Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Boulez dirige Beethoven?

La notizia sembra sia stata lanciata durante un programma di RadioTre.
Pierre Boulez sta per registrare (o ha già registrato) la Nona sinfonia di
LvB. Si tratterebbe di una svolta non indifferente per un
compositore/direttore che ha registrato su disco o su cd pochi autori
dell'Ottocento (Berlioz, Scriabin, ad esempio), e visto che oltretutto
Boulez, all'atto di autorizzare la Sony Classical alla ristampa su cd delle
sue realizzazioni discografiche con la Columbia/Cbs, non diede il suo placet
ad un'edizione della Quinta di LvB, realizzata negli anni '70 con la NYPO.
Ho cercato notizie aggiuntive sul web site della DG: nulla da fare. Ho anche
cercato sui siti della Chicago Symphony Orchestra e della Cleveland
Orchestra, se c'erano notizie: anche qui nulla. Ho allora scritto alla DG
proprio oggi per saperne qualcosa di più. Stiamo a vedere se mi
rispondono...
Ma intanto mi chiedo: che impatto avrà l'avvento di Pierre Boulez
nell'esecuzione delle Sinfonie di LvB? Di un ciclone?
Io, personalmente, anche alla luce dei suoi recenti cd (penso alla Nona di
Mahler o all'album dedicato a Scriabin, pur appartenenti ad epoche musicali
totalmente differenti), credo che Boulez stia affrontando una fase
interpretativa meno chirurgica, meno fredda, ma più calorosa e viscerale.
E voi che ne pensate?

 E voi che ne pensate?
E' un Boulez piu' consapevole.  Ora che ha un mondo musicale suo, anche
come compositore, chiuso, completo e coerente, va alla ricerca delle
sue stesse radici, anche per rivedere e rimettere in discussione la
propria consapevolezza.  Boulez deve molto a Beethoven... la sua Seconda
Sonata per pianoforte e' praticamente la 33a di LvB (e senza il modello
Beethoveniano non potrebbe neppure esistere).
Boulez fornisce interpretazioni profondamente, e a volte fastidiosamente
moderne, perche' vede la musica del passato in funzione dell'influenza
che questa ha avuto sulla musica di oggi, del presente. 
Roberto
-- 
/_/  Roberto Maria Avanzi Mocenigo
_/ "All musics are created equal"  Peter Schickele

moderni negli ultimi decenni, dopo Harnoncourt.  
Sono totalmente d'accordo. Boulez potrebbe fare davvero cose grandiose
con Beethoven. D'altronde mi risulta abbia gia' inciso qualche anno fa
la Quinta con risultati notevoli. Io non la conosco ma ne parlano bene.
Purtroppo il mio server non mostra l'articolo originale di Achille, ma
concordo con lui che il "nuovo" Boulez degli anni novanta sia
decisamente migliorato rispetto a quello a volte spigoloso degli anni
settanta. C'e' molto piu' equilibrio adesso tra analisi e colore.
Assolutamente illuminante il confronto dei suoi due Webern. Vorrei tanto
che incidesse nuovamente Berg. Soprattutto il Wozzeck e il Concerto per
Violino e Orchestra.
ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
vi...@sirius.pisa.it
-----
Oggi, in una determinata occasione,
m'e' riuscito di non avere opinioni.

E voi che ne pensate?
Non sono d'accordo. Boulez e' sempre rimasto fedele alla propria concezione
interpretativa dell'arte, e massime nelle sinfonie di Mahler, dove ha saputo
dire qualcosa di nuovo (finalmente !) rispetto alla tradizione. Credo che
anche in Beethoven, se sono vere le voci che riferisci, fara' parlare di
se'.
--
Raf
---------------------------------------------------------
Io la Musica son ch'ai dolci accenti
so far sereno ogni turbato core
et hor di nobil'ira et hor d'amore
poss'io infiammar le piu' gelate menti
---------------------------------------------------------

LvB.
Spero ardentemente che la notizia sia priva di fondamento.
E il cofanetto del CD lo fanno dipingere a Chereau?
--
Tommaso Farina
E-mail: 
fari...@logical.it
"Non c'è cattivo più cattivo di un buono quando diventa cattivo"
                                  (Bud Spencer)

 E il cofanetto del CD lo fanno dipingere a Chereau?
Perche' speri cio' ?
Hai paura che Boulez possa distruggere alcune tue certezze ?
Il problema di questo secolo non e' che abbiamo troppe
poche certezze, ma che ne abbiamo ancora troppe.
Roberto
-- 
/_/   Roberto Maria Avanzi Mocenigo
_/  "All musics are created equal"  Peter Schickele
/  "Two hearts are better than one" P.D.Q. Bach

poche certezze, ma che ne abbiamo ancora troppe.
Difficile capire cosa intendi dire.
Ciaps!


 Difficile capire cosa intendi dire.
Beh, io sono con Boulez e Ferneyhough quando credo che molte
"certezze" che questo secolo ha ereditato vadano distrutte.
In modo costruttivo, ovvero spezzate per poter guardare cosa
c'e' dentro.  Ferneyhough ha detto che lo scopo dell'arte di
questo secolo e' "to shatter the vessels of received wisdom".
NON di distruggere la saggezza in se', ma il contenitore in
cui la abbiamo ricevuta.
Nell'interpretazione questo significa tornare ai testi e
guardarli con i nostri occhi - visto che gli occhi e le
orecchie del pubblico di due secoli sono irrimediabilmente
morti e sepolti.  Boulez e' indubbio che partendo dal testo
lo filtri con la sua sensibilita', senza lasciarsi influenzare
da tradizioni interpretative che non riesce o non puo' fare
sue.  In questo e' grande, perche' non subisce una tradizione
ma la fa sua, ne fa una esperienza personale.
Lo si puo' discutere, ma e' dopotutto anche quello che
fa Harnoncourt.  Con risultati che pure possono essere
altamente discutibili: basta ascoltare il suo Bruckner.


 Boulez coi cantanti non ha spesso avuto mano felice...
Beh..ho trovato qualcuno che è della mia stessa opinione riguardo al Wagner
bouleziano.sarei comunque curioso di sentirne un'interpretazione più
recente...sono certo che come per le sinfonie di Mahler si potrebbe notare
qualche miglioramento.Ma le sue performances del passato non le sopporto
proprio. :-)
Boulez che dirige Beethoven inoltre non lo vedo proprio...meglio che rimanga
sul moderno.
Andy

Roberto Maria Avanzi Mocenigo wrote:
"E' un Boulez piu' consapevole.  Ora che ha un mondo musicale suo, anche
come compositore, chiuso, completo e coerente, va alla ricerca delle
sue stesse radici, anche per rivedere e rimettere in discussione la
propria consapevolezza.  Boulez deve molto a Beethoven... la sua Seconda
Sonata per pianoforte e' praticamente la 33a di LvB (e senza il modello
Beethoveniano non potrebbe neppure esistere)".
Caro Roberto, allora tienti pronto:
è già uscito su cd un doppio ciclone bouleziano, si tratta del 5° concerto
di Beethoven e del 26° concerto di Mozart, con Clifford Curzon al pianoforte
e la BBC Symphony Orchestra; si tratta di registrazioni dal vivo,
provenienti dagli archivi ufficiali BBC, sicuramente riconosciute da Boulez,
e facenti parte della collana BBC LEGENDS.
Purtroppo questo cd in Italia non si trova facilmente. A Genova non sono
riuscito assolutamente a reperirlo, ma per fortuna, dato che vivo a
pochissima distanza dalla Costa Azzurra, l'ho ordinato sabato scorso presso
la FNAC di Nizza: dovrebbe arrivarmi tra una quindicina di giorni.
Circa la qualità dei cd BBC LEGENDS, ti dico solo che ho già acquistato un
precedente doppio cd con la Filarmonica di Leningrado diretta da Mravinski
in un concerto londinese del 23 settembre 1960, dove eseguono la Sinfonia n.
33 di Mozart e la Sinfonia n. 8 di Sostakovic (prima esecuzione in Gran
Bretagna): il suono è stereo, e l'esecuzione...magica. Pensa che proprio
nell'ultimo numero CD Classica ha recensito molti cd della serie, tra cui
anche l'Ottava e la Nona di Bruckner dirette da Horenstein, e con giudizio
"eccezionale".
Purtroppo, però, Diapason non ha ancora recensito il cd dal vivo di Boulez,
ma non vedo l'ora di sentirlo.
Pensate che già uno o due anni fa, non ricordo, in un concerto a Santa
Cecilia (Roma) con i Wiener Philharmoniker ha diretto la Sinfonia n. 104 di
Haydn (sic), e che sempre con i Wiener ha addirittura affrontato...l'Ottava
Sinfonia di Bruckner (mi risulta esistente una video-produzione, forse già
passata su Classica).
Insomma, se Boulez affronta Beethoven sarà veramente un grande evento.
Achille Maccapani

 Purtroppo questo cd in Italia non si trova facilmente.
Vedremo in Germania...  a NOvembre mi metto a caccia (Ottobre con
i cofanetti Beethoven/Arrau e Grieg/Jarvi, piu' 6 o 7 CD sparsi, ha
gia' il budget chiuso).
