Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Ciaikoski e la liederistica

Mi ripeto su questo NG dopo aver consultato IAMCM senza aver avuto nessuna
risposta.
Ciaikoski compose parecchi Lieder, anzi Romanze da camera per voce e
pianoforte. Purtroppo il destino di un compositore i cui testi sono in una
lingua che non riusciamo nppure a pronunciare vedendola scritta è triste e
ingiusto. Famosissime e studiatissime in Russia (mi dicono quasi come certe
canzoni popolari), io non ne avevo mai sentito parlare. Ne ho sentite due
per caso cantate da uno studente, e le ho trovate davvero molto belle, al di
la' del triste fatto che non capisco una parola di russo.
Qualcuno di voi ne sa qualcosa?
Sapete consigliarmi un'incisione?
Dovrò interrogare alla cieca il database della Bottega Discantica?
O chiedere in prestito a qualche russo vecchi vinili della Melodya?
Ciao.
--
- Paolo -

Sapete consigliarmi un'incisione?
ricordo il CD della Soederstrom con Ashkenazy e una cassetta di un mio amico
con una bellissima registrazione di alcuni lieder cantati dalla Teresa Zylis
Gara (non so se esistano in disco).  A proposito di quest'ultima, sapete
dirmi qualcosa?
Cari saluti,
Florestano


Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 schreef in berichtnieuws
97237409...@tango.comm2000.it...

Inanzitutto il completo di Soderstrom e Ashkenazy (Decca). Anche Conifer e
Chandos hanno fatto registrare un completo, ma con diversi cantanti, di cui
mi piacono supratutto Leiferkus (Conifer) e il tenore Sergei Larin, con un
accompagnamento arrangiato per pianoforte, violine e violoncello, suonato
dalle sorelle Beckova. Un altra incisione molto bella e quella di Olga
Bordodina (Philips). Le due CD di Ljuba Kazarnovskaya (Naxos) non sono né
cattivi né mali.
   Pero le migliori incisioni sono del passato. Negli anni '50 e '60 Melodia
a fatto registratare un completo dal migliori cantanti russi di quel
momento, come Lisitsian, Kozlovsky, Vishnevskaya, Lemeshev, Nelepp, etc.
Purtroppo non sono mai trasferite su CD. Ma se puoi ottenere il CD con
canzoni di Ciaikovski e Rachmaninof del grandissimo baritono Pavel Lisitsian
su Russian Disc (RD CD 15 021), non esitare ... Non le sentirai mai cantate
meglio.
Benjo Maso

 ingiusto.
A chi lo dici!! Devi acquistare quelle su Naxos che costano poco e sono ben
fatte, ci sono le Canzoni complete di Coski con la Kazarnovskaya e Orfenova
al Piano!
Bellissime!
--
Giampaolo Bellavite, Milano
bell...@3nd.it
 | 
http://www.3nd.it/bellavite
ICQ: #6663743 - MSN: bellavite(a)
msn.com
"Di ritorno dal Perů comprň un piffero
sull' Himalaya e il miele a Cefalů"

Secondo me dovresti correre a comprarti il CD di Lina Mkrtchyan, un contralto
ucraino di origini armene che ha inciso alcuni dischi con la OPUS 111.
L'album dedicato alle romanze di Tchaikovsky è semplicemente stupendo, non serve
davvero sapere il russo perché lei è talmente eccezionale come interprete che
capirai comunque moltissime cose. La voce è grande, carnosa, ricca,
profondamente espressiva, da grande contralto, direi un fenomeno insomma.
Tecnicamente ho qualche riserva ma lo strumento e l'intelligenza di cui è dotata
la Mkrtchyan sono incomparabili, davvero. Alla fine di un concerto alla Carnegie
Hall è stata salutata da una standing ovation di 40 minuti!!!.
Cosa fai ancora lì?? Vatti subito a comprare il CD!!
Stefano

 > pianoforte. Purtroppo il destino di un compositore i cui testi sono in
una


la' del triste fatto che non capisco una parola di russo.
le Romanze di Ciajkovskij, come quelle di Rachmaninov, sono fra le
cose che amo piů sinceramente del compositore.
ne ho suonate una mezza dozzina, e qualche volta le ho ascoltate dal
vivo (la stagione di Canto della Scala, qualche volta, offre veramente
occasioni preziose), ma non conosco nessuna incisione discografica
(anche se qualche volta ne ho viste).
qualche indicazione potrebbe interessare anche me...
Tito