Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: Bewitched, Bothered, and Bewildered

(Titolo dell'episodio della seconda stagione dove Xander fa fare a Amy
l'incantesimo per farsi piacere a Cordelia ma invece piace a tutte tranne
lei)
Ma che vuol dire questo titolo? Nel senso, a parte il senso letterale... da
dove viene? Ho trovato una storia di Paperoga (!) del 1966 con lo stesso
titolo, quindi e' ovvio che e' una specie di modo di dire o qualcosa del
genere, ma da dove deriva? Se cerco su google mi salta fuori solo Xander :P
--
Laz________________________________
"I think this line's mostly filler"

 genere, ma da dove deriva? Se cerco su google mi salta fuori solo Xander :P
Boh!
Bella risposta eh?
Bothered, Bewildered che voglio dire?
(Bewitched lo so perchè era il gruppo di C'est la vie!)
Valentina
-- 
Posted from  [213.26.177.5] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 (Bewitched lo so perchè era il gruppo di C'est la vie!)
Letteralmente il titolo sarebbe: "Stregato, preoccupato e sconcertato".
Pero' boh, magari le tre parole insieme assumono un significato diverso se
provengono da un modo di dire! :-)


 Ma che vuol dire questo titolo? Nel senso,
"Bewitched" cantata da Rita Hayworth, dalla colonna sonora del film
"Pal Joey" con Frank Sinatra e Kim Novak:
"Wild again..beguiled again,
a simpering, wimpering child again..
bewitched, bothered and bewildered...
am I......."  :-))))
stupenda canzone che fa il paio con "My Funny Valentine" dallo stesso
film :-)).. e c'e' pure "The Lady is a tramp" ;-)
**
Vampi

 "Pal Joey" con Frank Sinatra e Kim Novak:
Questo ha senso!! A meno che anche quella a sua volta non provenisse da
qualche parte :-)


 qualche parte :-)
no.. intendevo dire che e' proprio una citazione delle parole della
canzone :-))
con tre aggettivi accostati dall'autore del testo a creare una
bell'effetto di allitterazione :-)
**
Vampi

 bell'effetto di allitterazione :-)
Ho capito, chiedevo se eri assolutamente certa che l'accostamento l'avesse
fatto l'autore del testo! :-)
--
Laz ______________________________
We'll see it through,
it's what we're always here to do.

titolo,
Paperoga del 1966???
scusa, eh, ma Paperoga non e' stato ivnentato molto dopo??? (e da un
italiano se non sbaglio... come Paperinik...)
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131          IFTB poster #21
mailto:
div...@lycosmail.com
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://www.divago.f2s.com

 italiano se non sbaglio... come Paperinik...)
Ma va la', Paperoga (Fethry Duck) e' stato creato nel 1964 da Dick Kinney
(sceneggiatore) e Al Hubbard (disegnatore) nella storia prodotta in USA per
essere distribuita all'estero dal titolo "The Health Nut" ("Paperino e il
fanatico igienista", Topolino #453).


 scusa, eh, ma Paperoga non e' stato ivnentato molto dopo??? (e da un
ROTFL..qui qualcuno dubita di un'affermazione di *Laz* riguardo a
qualcosa *Disney* tsk!!
e' come chiedergli se ha mai visto un telefilm che si chiama Buffy
:-)))))
**
Vampi

 dove viene?
 anche a me risulta si tratti di una canzone, degli anni cinquanta, ma non
saprei dire altro.
--
Tristano

 fanatico igienista", Topolino #453).
O__O
A volte mi spaventi... alle "enciclopediate" di Vampi ci sono abituata, ma
alle tue no :)
(Tra parentesi, a proposito di enciclopedie... Zef, oggi Laz mi ha fatto
vedere una certa voce dell'Enciclopedia di Star Trek... sei un mito ;)
--
Shari
"Sleep, my love, and peace attend thee, all through the night.
 Guardian angels God will lend thee, all through the night..."

vedere una certa voce dell'Enciclopedia di Star Trek... sei un mito ;)
:-))
Sono un uomo dalle infinite risorse :-)))))
E prossimamente il filmato sul sito di quando lui scopre di essere una
voce dell'enciclopedia :))

 Ma che vuol dire questo titolo?
Qualche nota trovata per caso...
http://www.vanderbilt.edu/~rtucker/papers/dempeace/jcr97b/
http://members.tripod.com/~LkBwitched/
http://www.lorrypatton.com/travel/tales/52-47.html
--
Filippo "Hytok" Simone
Vice Oracolo Ufficiale di Sunnydale

fanatico igienista", Topolino #453).
sorry, mi ero confuso con qualche altro derivato di paperoga (paper bat
ed il nipote pennino...)


:-)))))
ah...
e...
l'ha visto sto certo telefilm???
^^;


 ed il nipote pennino...)
Che a loro volta sono Brasiliani :-P


 wrote in message
slrna2cggf....@localhost.localdomain...

IMPERDIBILE!!! :DD


voce dell'enciclopedia :))
o______O
BF

Che a loro volta sono Brasiliani :-P
brasiliani????????????????????
boh, vabbe', me fido
(Paperinik, pero', ne sono sicuro, e' Italiano... sia la versioen
moderna (PK) che la versione originale (ce l'avevo il fumetto del čprimo
episodio di paperinik ;-)


 episodio di paperinik ;-)
Bravo, io ne ho tre edizioni diverse ;) "Paperinik il diabolico vendicatore"
scritta da Guido Martina e disegnata dal Maestro Giovan Battista Carpi, nel
1969.


inizia per "B" sono brasiliane, credevi fossero di Bergamo alta? :-P
vabbe', senti, abbandono...
dimmi un campo in cui non sei preparato...
^^;


 ^^;
Praticamente tutti gli altri campi al mondo :-D


 ^^;
Pssss... prova con i Pokemon! O;)


Pssss... prova con i Pokemon! O;)
Pika pika! ^_^
-- 
Lennier [ICQ:7159519]
"My friends, we're about
to make history ... end"
[Angel, Becoming  Pt. 1]

 Pika pika! ^_^
pika pika pi....bleah ah h boom

Pssss... prova con i Pokemon! O;)
chissa'...
ehi, laz, come te la cavi a conoscenza pokémon???
^__^


Praticamente tutti gli altri campi al mondo :-D
beh, probabilmente gli stessi in cui non sono minimamente ferrato io...
mah, guarda se pure essere un geek diventa una moda, eh...
^_________________________________^


^__^
Siete OT .\___/.
Ma continuate, prego. :-)
Adoro i Pokemon. :-)))
-- 
Lennier [ICQ:7159519]
Bunnies aren't just cute like everybody supposes 
Bunnies, bunnies / It must be bunnies 
[Anya, Once More With Feeling]

Adoro i Pokemon. :-)))
bene, allora segui il thread mio e di shary...
^^;
