Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: [SPOILER!] Angel 3x16: "Sleep Tight" (lungo)

Un momento per riprendermi dallo shock... O__O
s
p
o
i
l
e
r
s
p
a
c
e
Riprendiamo dal mattino dopo il terremoto e tutto il casino dello
scorso episodio.
Wesley, seduto nel suo ufficio, sempre più spettinato e lontano da un
rasoio, fissa (lo so, lo so, sta sempre a fissare qualcosa
utimamente... almeno Alexis ci mette delle sfumature interessanti ;)
il taccuino con la profezia "The Father Will Kill The Son". Connor ,
nella sua culla lì vicino, si lamenta, e Wes si avvicina, ma poi resta
a fissarlo (uffaaaaa! :)) finchè Angel non appare all'improvviso
chiedendogli se non sa cosa deve fare; Angel posa il bicchiere di
sangue da cui sta bevendo e prende in braccio Connor. Angel, anche se
la sua stanza è distrutta, l'hotel è tutto incasinato (nell'ufficio i
muri sono pieni di crepe e le mappe sulle pareti sono tutte storte) e
non sono assicurati, è allegrisismo (tutto il contrario di Wesley),
pieno di energia e molto, molto assetato, tanto che durante tutta la
conversazione con Wes continua a bere il suo sangue di maiale.
Ad un tratto si sente della musica provenire dal giardino: Lorne ha
una cliente che sta cantando accompagnandosi con la chitarra, ed è
molto brava. Angel si affaccia alla porta con Connor in braccio; dopo
un po' la ragazza smette di cantare e chiede a Lorne se vede qualcosa.
Lorne risponde che per ora sa solo che lei è spaventata,e la invita a
continuare.
Intanto Connor è di nuovo nervoso; Angel cerca di divertirlo
facendogli vedere la sua spada preferita (quella che Cordy aveva
prestato a Grro facendo impazzire Angel), e poi ha un'illuminazione:
Connor comincerà presto a gattonare, e quindi bisogna rendere l'hotel
a prova di bambino. Angel mette il bimbo in mano a Wesley, che per un
attimo lo tiene come un pacchetto e non reagisce. "Va tutto bene,"
dice allora Angel al piccolo, "è il tuo Zio Wes, ti vuole un sacco di
bene. E' solo.. Inglese."
Mentre Wesley sistema Connor in una posizione più adatta, Fred scende
le scale parlando con qualcuno sul suo cellulare. Capiamo abbastanza
in fretta che è Gunn perchè lei sta dicendo che il Texas non ha niente
che non va... il Texas non odia gli uomini neri, li ama. "Be', la
maggior parte del Texas. Chiunque abbia un cervello." Poi Fred chiede
che cos'ha di tanto bello la California; Gunn, entrando dalla porta
principale, sempre parlando al telefono, risponde, "Tutto." E mentre
si incontrano a metà strada, i due elencano pregi e difetti della
California, finchè, ad un passo da Fred, Gunn vince la sfida perchè la
California "ha Fred". :) Io li trovo abbastanza carini, ma
probabilmente non dovrebbero infliggere questa tortura al povero Wes
(lo sanno che gli piaceva Fred! Insensibili :/), che infatti è seccato
e fa notare che non dovrebbero usare i telefoni dell'agenzia per delle
cose così poco importanti. Gunn non la prende troppo bene, ma il
discorso viene interrotto da Angel, che propone di mettere delle
catene sull'armadi delle armi. Angel va da Wesley e Connor, e dice che
a Connor piace Wes, si vede benissimo. "Anche a me piace lui,"
risponde Wes, e propone a Angel di lasciargli portare il bimbo al
parco, o sulla spiaggia, insomma di fargli passare un po' di tempo da
solo con il piccolo. Angel è d'accordo, e riprende in braccio suo
figlio. Lorne rientra, e con aria concitata chiama tutti alla porta
del giardino e mostra loro la cliente che, arrivata ad un certo punto
della canzone, si trasforma in un demone bruttissimo che sbava schiuma
verde (bleah!), per poi tornare normale e più spaventata che mai pochi
secondi dopo. (Lorne: "Finale interessante, eh?")
Sigla! Quanto è bella, tra parentesi...
Lorne sta spiegando che Kim (la sua cliente) è una tipa in gamba: si
conoscono da due anni, quando lui le ha mostrato che il suo destino
era quello di essere una cantante, e non una dottoressa. Qualche tempo
fa, Kim si è unita ad un gruppo musicale; tipi a posto, ma dopo un po'
al batterista è spuntata una cresta sulla schiena, e al chitarrista è
cresciuto un settimo dito (Gunn: "*Settimo*?" Kim: "Be', ne aveva già
sei..."), e hanno cominciato a fare pessima musica.
Angel manda giù un altro sorso di sangue e si inserisce nella
conversazione con un commento del tutto sconneso sul fatto che gli
piacciono le suore, guadagnandosi un'occhiata molto sospetta dai suoi
amici; poi però li invita a continuare con il loro discorso.
Kim è preoccupata, pensa che si trasformerà in un demone, ma Wesley e
Fred si allontanano dal microscopio con cui stavano analizzando la
saliva verde di Kim e la rassicurano che in effetti lei è umana; i
suoi amici sono demoni e l'hanno infettata, ma per guarire le basta
prendere per un certo tempo una sostanza che Lorne definisce un
'antibiotico mistico', e che promette di procurarle. Wesley spiega che
i demoni in questione hanno la capacità di apparire umani per un tempo
limitato, dieci giorni, due settimane, ma poi riprendono gradualmente
la loro forma originale. Angel sembra molto entusiasta all'idea di
trovare questi demoni e ucciderli, dato che Wesley dice che questa è
l'unica cosa da fare con questa particolare razza.Wesley stabilisce
che Angel, Gunn e Fred andranno a stanare i demoni e Lorne farà da
babysitter. Lui, dice, ha una questione da sbrigare. L'entusiasmo di
Angel però è anche eccessivo: non accetta il consiglio di Fred di
chiamare Cordy e Groo come rinforzi, e non sembra affatto preoccupato
all'idea di affrontare tre demoni grossi, forti e cattivi.
Passiamo a Holtz: uno dei suoi uomini si sta allenando a picchiare un
vampiro incatenato, sotto la supervisione di Justine, che istruisce il
gruppo a fidarsi ciecamente l'uno dell'altro, e a non fidarsi *mai*,
invece, di un vampiro.
Holtz osserva soddisfatto, e poi commenta con Justine che i suoi
uomini stanno andando bene, ma ha lo stesso qualcoda di cui
lamentarsi: il tè in una tazza di plastica proprio non gli piace. :)
Justine promette di procurargliene qualcuna in porcellana. Holtz le
chiede se è pronta; Justine è insicura, perchè si preoccupa per gli
umani che lavorano con Angel. Holtz, invece, non sembra affatto
preoccupato per loro. (Justine: "Potremmo finire per uccidere molti di
loro." Holtz: "Potremmo finire per ucciderli tutti.") Justine alla
fine si dichiara convinta, perchè se hanno scelto Angel, allora sono
'soldati nemici'.
"Allora immagino che questo la renda una cosa giusta," fa Wesley dalla
porta. Stavolta è scortato da due degli uomini di Holtz, che lo
lasciano subito andare quando Holtz lo definisce 'un loro ospite'.
Holtz dice anche che Wesley sta prendendo una decisione molto
difficile, ma a questo Wesley non risponde.
Angel (sotto una coperta), Gunn e Fred arrivano al covo dei demoni
musicisti, che sono brutti e *molto* antipatici. E la musica è davvero
atroce. I demoni vogliono essere rimborsati per la finestra che
Angel&CO hanno rotto entrando (Angel: "Siamo qui per uccidervi."
Demone: "Sì, ma la finestra la pagate lo stesso." :)), e non sembrano
molto impauriti dai nostri eroi. Quando il più antipatico di tutti fa
un apprezzamento *molto* pesante su Fred, però, Gunn e Angel si
arrabbiano sul serio, e la battaglia comincia. E finisce anche
abbastanza in fretta, perchè dopo pochi secondi Angel entra in piena
modalità vampiro-feroce e fa a pezzi i demoni. Letteralmente, tanto
che alla fine gli rimane anche un braccio in mano... (Angel: "E' stato
divertente.")
Wesley sta dicendo a Holtz che non vuole vedere nessuno farsi male,
ne' i soldati di Holtz, ne' i suoi. Holtz dice che gli crede, ma Holtz
è assolutamente convinto che Angelus ("Angel," lo corregge Wes) non
possa essere assolto dai suoi crimini passati solo perchè ha un'anima.
Justine dice: "E' un vampiro. Fine della discussione," ed è convinta
che Wesley sia lì per pugnalarli alle spalle. Si avvicina a lui
brandendo un coltello, e Wesley le chiede: "Chi hai perso?" Sa che lei
si è unita a Holtz ed è pronta a uccidere e morire perchè le hanno
tolto qualcuno a cui teneva molto. Justine è sorpresa, e non vuole
dirlo, ma Holtz racconta tranquillamente a Wesley che la gemella di
Justine è stata uccisa dai vampiri.
"Hai perso la tua famiglia," dice Wesley. "Mi dispiace." Wes si
avvicina a lei, che tiene ancora il coltello, e continua: "Angel, e le
persone con cui lavoro... sono la mia famiglia. E quando dico che non
voglio vedere nessuno farsi male..." Wes afferra all'improvviso
Justine, mettendole una mano intorno alla gola e stringendo l'altra
attorno al polso che regge il coltello. Poi termina: "... intendo per
lo più loro. Ma io non pugnalo la gente alle spalle."
"E' un uomo onesto," dice Holtz prendendo il coltello da Justine. "Mi
fido di lei." Appena la ragazza è disarmata, Wesley la lascia andare.
Holtz dice che Wessi può fidare di lui, ma Wesley dice che non è così.
Holtz gli fa però notare che il suo problema non è lui, è il suo
amico, che ucciderà il suo bambino; Wesley deve fare qualcosa per
impedirlo, o sarà Holtz a farlo. Non lascerà che un bambino innocente
muoia, e nemmeno metterà in pericolo altre vite... se non ci sarà
costretto. Wesley capisce, e chiede quanto tempo ha: Holtz gli concede
un giorno per fare la cosa giusta: "Dopo quello," dice, "*tutti* si
faranno del male." Wesley se ne va senza un'altra parola.
All'Hyperion, Lorne sta inscenando un aneddoto su Frank Sinatra con i
pupazzi di Connor, che sembra divertirsi molto. Angel, Gunn e Fred
tornano dalla missione, e Angel va dritto al frigorifero e mada giù
mezzo bicchiere di sangue in due secondi. Lorne gli dice che Connor è
stato bravissimo, ma ora ha bisogno di un po' di coccole dal suo papà.
Angel però è scontroso, si lamenta perchè Connor ha sempre bisogno di
lui, e non gli lascia un momento libero. Connor piange, e Angel gli
grida di stare zitto. Fred, sorpresa, lo rimprovera, ma Angel, sempre
più infuriato, butta il suo bicchiere contro il muro, sporcandolo
tutto di sangue. Fred prende in braccio Connor, e Gunn cerca di
calmare Angel, che si rende conto di cosa sta facendo e chiede, un po'
spaventato: "Che cos'ho che non va?"
Angel e gli altri cercano di capire cosa sta succedendo. Lorne ha
notato che Angel sta bevendo molto più del solito; Angel dice che ha
preso il sangue di maiale dal solito macellaio, ma quest'ultima
partita è molto più 'saporita'. Gunn elenca tutte le cose strane che
Angel ha fatto nelle ultime ore, e Fred commenta che Angel è come un
certo personaggio in un certo film che non conosco. Angel le fa notare
che lui è un vampiro: ha *bisogno* di bere della roba rossa, ma ciò
non significa che sia 'sangue-dipendente' (Immagino quindi che il film
fosse la storia di un drogato o di un alcolizzato...). "A meno che,"
osserva Lorne, "qualcuno non abbia drogato il tuo drink." Fred si
mette subito al lavoro con il microscopio.
Wesley cammina da solo, di sera, in un quartiere residenziale, e
osserva un bambino che abbraccia il suo papà che è tornato dal lavoro.
Dopo qualche passo, si ferma e dice a voce alta: "Lo so che sei più
brava di così a seguire la gente." Justine spunta da dietro un albero
e gli dice che vuole parlargli, Holtz non sa che lei è lì. Justine gli
chiede se non crede a niente di quello che Holtz dice; wesley risponde
che rispetta il fatto che lei sia dosposta a combattere per una giusta
causa, ma che per uqnto lei pensi che Holtz sia nobile e giusto, non
lo è; Angel, anche se è un vampiro, sì. Holtz è accecato dalla
vendetta, e non esitrà ad uccidere se qualcuno, Justine, Wesley, o
chiunque altro, si metterà sulla sua strada. Justine gli dice che lui
non conosce affatto Holtz, non sa che cosa ha fatto per lei, per tutti
loro. Wesley non è convinto: "Sembra un bel culto." Justine accusa
Wesley di essere lui il cieco: "Quello che stai per fare al tuo
amico... immagino sia più facile odiare Holtz che te stesso." Wesley,
molto serio, le risponde che c'è abbastanza odio per entrambi. Poi
dice a Justine di stare attenta, le volta le spalle e se ne va. Holtz
spunta da dietro un altro albero e dice che Justine *è* attenta... non
l'ha neanche sentita uscire.
Fred lavora al microscopio e Gunn, che ha in braccio Connor, chiede a
Angel se lo vuole tenere, perchè si è addormentato, ma Angel non la
ritiene una buona idea. Fred ha scoperto che nel sangue di maiale c'è
una traccia di "... sangue umano," finisce Angel prima che lei possa
finire la frase. "Lo sento. E' suo. E' di Connor." Spiega che lo sa
perchè negli ultimi due giorni gli è sembrato che Connor 'odorasse di
cibo'. (be', più del solito, immagino...) Lorne conclude che hanno
fatto bere a Angel il sangue di suo figlio così che lui ne avrebbe
voluto ancora. Fred chiede chi è stato, e Angel chiede tetramente,
"Chi credi che sia?"
Lilah siede nel bar dove l'avevamo vista nell'episodio precedente. E'
da sola, ma dopo un attimo sorride allo specchio dietro il bar (dove
vediamo solo lei) e saluta Angel, dicendogli che ormai riesce a
percepirlo quando si avvicina. Angel non è in vena di scherzi, anzi.
Dice a Lilah che l'ha trovata grazie al suo assistente, e da quanto
possiamo capire Lilah avrà bisogno di assumersene un altro molto
presto. Angel ricorda a Lilah che potrebbe farle delle cose orribili,
e poi le chiede: "Il *mio* bambino... come hai potuto?" Lei risponde
semplicemente che è il suo lavoro. Angel ordina un drink, lo mette sul
conto di Lilah :), e comincia una discussione in cui cerca di
connettersi al lato più umano di Lilah, che però gli fa capire che lei
ha successo nel suo lavoro e ha ottenuto il meglio per sè e per sua
madre diventando quello che è adesso, e non può cambiare e ridiventare
buona un minuto sì e uno no. E neanche vorrebbe. Alla fine, Lilah
decide di brindare allo scopo di tutta la faccenda... rendere la vita
eterna di Angel uno schifo. SahJhan appare dietro di loro, e accusa
Lilah di stare facendo il doppio gioco con lui, pensando che lei sia
in realtà d'accordo con Angel, che lui chiama 'il suo nemico giurato'.
Ovviamente Angel non l'ha mai visto prima e non ha la minima idea di
chi sia. :) Capisce però dai suoi discorsi che è lui che ha portato
Holtz in questo secolo. SahJhan dice a Angel che da lui non saprà
nulla, ma Lilah gli fa notare che in effetti gli ha detto
abbastanza... è il suo nemico giurato, ha portato qui Holtz, Holtz
l'ha mollato e alora SahJhan si è rivolto a lei. SahJhan le dice che
la sua vita non è semplice, sta sempre a saltare tra una dimensione e
l'altra, a volte ricevendo solo le immagini, senza il sonoro. Angel
riflette un secondo e poi gli chiede: "Be'... prchè mi vuoi uccidere?"
Lilah gli dice: "Non lo ha voluto dire neanche a me. Non che io abbia
bisogno di una ragione, sono solo curiosa." :) Lilah si rivolge a
SahJhan: "Si è fatto la tua sposa demoniaca? Si è mangiato tua madre?"
SahJhan non risponde, ma ha l'aria molto... colpita. Triste. Lilah
capisce che Angel proprio non lo conosce. SahJhan dice a Angel: "La
pagherai." Angel, calmissimo chiede: "Per cosa?" SahJhan sparisce.
Lilah comenta che qualunque cosa abbia contro Angel, Angel l'ha appena
fatto arrabbiare ancora di più.
Wesley arriva all'hotel e trova Connor da solo nella culla in mezzo
all'atrio. Si guarda in giro, poi prende la borsa con le cose del
bimbo e comincia a metterci dentro i giocattoli sparsi sui divani.
Lorne appare sulle scale e gli chiede cosa sta facendo. Wes spiega che
porta Connor a passare la notte a casa sua, così possono andare al
parco la mattina dopo; dice che ha parlato con Angel, e lui sa già
tutto. Chiede dove sono Fred e Gunn, e Lorne risponde che sono usciti
a prendere la cena. Lorne gli passa il biberon che era andato a
preparare, e poi commenta che Angel non gli ha detto niente della git.
Wesley si blocca per un momento, ma poi Lorne dice che Angel è uscito
di fretta, se ne sarà dimenticato. Wes ricomincia a raccogliere la
roba di Connor, e chiede cos'è successo. Lorne dice che Angel si
comportava in modo strano quella mattina... ma è sicuro che Wesley
sappia già tutto. Prima che Lorne possa dire altro, Wesley prende in
braccio Connor, lo calma un po'... canticchia una ninna-nanna. Dopo
poche note si accorge di aver fatto una cosa molto stupida... Lorne lo
sta guardando malissimo. Wesley mette giù il bambino, poi scatta
contemporaneamente a Lorne, che sta correndo verso il telefono
dell'ufficio, e lo placca. Lorne si rialza e Wesley gli salta addosso
di nuovo, facendo finire entrambi dietro la scrivania. Wesley colpisce
Lorne un paio di volte, poi lo stende definitivamente con una
statuetta che rende da uno scaffale. Poi corre fuori dall'ufficio,
prende di nuovo Connor, si gira, e si ritrova faccia a faccia con
Angel, che gli chiede dove sono tutti. Wes dice che Gunn e Fred sono
fuori per la cena, e Lorne è dovuto uscire: lui sta guardando il
bambino. Dice a Angel che vuole portare Connor a casa sua per la
notte, perchè il parco lì di fronte è sempre pieno di bambini, e visto
che erano d'accordo che lui avrebbe fato un giro con Connor, pensava
di andare lì. Angel ci pensa su, e poi dice che è una buona idea.
Wesley guarda Connor, guarda Angel, e gli chiede se vuole salutarlo.
Angel prende suo figlio e lo coccola un po', poi raccomanda a Wesley
di controllarlo spesso durante la notte e si assicura che Wes abia
preso abastanza latte e tutto il resto. Poi Angel chiede a Wesley se
ha mai sentito parlare di SahJhan, gli spiega chi è, e gli chiede di
dare un'occhiata ai suoi libri prima di andare. Fred e Gunn tornano in
quel momento, e anche loro chiedono di Lorne. Wesley alla fine
accelera le cose dicendo ad Angel che ha dei libri che potrebbero
parlare di SahJhan a casa, e che Connor ha l'aria stanca, quindi è
meglio che lui vada via ora. Angel esita un po', poi si decide a
dargli Connor. Angel lo prende, poi guarda i suoi amici a dice:
"Immagino... che ci vedremo tutti domani." Si volta di fretta, ma
Angel lo ferma: "Wes? Qual'è il Pronto Soccorso più vicino a casa
tua?" Wesley lo rassicura dicendogli il nome di un ospedale molto
buono a un minuto di strada dal suo appartamento, e poi esce in tutta
fretta e si allontana dall'hotel con Connor in braccio.
Angel si siede e comincia a raccogliere i pupazzi di Connor nella
culla vuota. Comincia ad elencare tutti i lati positivi della sua
prima notte senza il bimbo: Connor può passare un po' di tempo con il
suo Zio Wes, Angel può riposarsi... Gunn e Fred sorridono e gli
promettono di restare a fargli compagnia. :) Dall'ufficio di Wesley si
sente un lamento, e Fred si chiede se ci sia qualcuno lì dentro. Ma
prima che possano andare a controllare, Holtz e la sua banda (senza
justine) entrano nell'atrio dell'hotel e li circondano.
"Come va la paternità?" chiede Holtz. Angel risponde che gli piace.
Poi racconta a Holtz che ha incontrato SahJhan, ma non ha capito che
cosa volesse da lui; gli chiede se sa perchè lo odia. Nel frattempo,
uno degli uomini di Holtz controlla la culla e segnala che il bambino
non c'è. Holtz risponde che non gli importa il perchè; poi chiede
dov'è il piccolo. Angel gli risponde che è dovuto uscire: "Mi
dispiace. Sono sicuro che avrebbe adorato incontrarti." Angel gli
chiede se vuole combattere, o se deve mettere su il tè. Holtz dice,
rivolto ai suoi uomini, che vuole tenere Angelus vivo. Ma non sano.
Gli amici di Holtz cominciano a combattere con Gunn e Angel, ma Holtz
si tira indietro. Quando uno del gruppo di Holtz sta per uccidere
Angel, Fred gli spara con una balestra. Mentre la ricarica, un'altro
le salta addosso, ma si becca una freccia nello stomaco. Lorne si
rialza giusto in tempo per stordire con un acuto incredibile i due
uomini che stanno attaccando Gunn, così che il suo amico li possa
stendere (non chiedetemi perchè l'acuto non ha dato fastidio a Gunn.
Forse perchè era per terra? Boh.). Angel colpisce e mette in fuga
l'ultimo uomo nell'atrio, poi vede che Holtz se n'è andato. Aiuta Fred
ad alzarsi, e quando lei gli ricorda il bambino, le dice di chiamare
Wesley. Lorne esce dall'ufficio con un taglio sulla guancia, dove
wesley l'ha colpito e stupisce tutti dicendo loro che non sono stati
gli uomini di Holtz a ridurlo così, come pensano Angel, Gunn e Fred: è
stato Wesley. Angel vuole sapere di cosa stia parlando; Lorne dice che
ha 'letto' wesley quando ha cantato per Connor: Wesley è stato due
volte da Holtz di nascosto, e non sta prendendo il bimbo per la notte,
lo sta portando via... per sempre. (Ora, dico io... e la cosa della
profezia? Il fatto che Wesley sta cercando di *proteggere* Connor?
Quello Lorne non l'ha percepito? Ma perchè? Forse non sta dicendo
tutto quello che sa, ma la domanda rimane... capisco che sia
arrabbiato con Wesley, ma non ha senso non dire tutto ad Angel. Forse
è perchè in così poco tempo non ha avuto modo di 'vedere' l'intera
storia... boh!)
Wesley esce dal suo palazzo portando Connor e una valigia. Attraversa
il prato di fronte alla casa, apre la sua macchina, carica la valigia
nel bagagliaio. (Eh? Da quando in qua Wes ha una macchina? Dov'è
finita la sua moto fichissima? Va be' che non la poteva usare con
Connor, ma... boh. Forse la macchina se l'è procurata apposta per
questo... o magari stanno cercando di convincerci che Wes è passato al
Lato Oscuro, perchè la macchina è una SUV... ricordate il test di
Fenny? ;)) Sta per mettere il bambino in macchina, quando sente
qualcuno che si lamenta dietro di lui. Si gira e vede una figura che
si avvicina a fatica. Wesley tira fuori una pistola e gliela punta
contro, dicendo di stare lontano. La figura fa un altro passo, cade,
si rialza, e Wesley vede che è Justine. Conciata malissimo. Dice che
Wesley aveva ragione su Holtz, che non ha mantenuto la parola: ha
preso tutti ed è andato a cercare il bambino, lei ha cercato di
fermarlo... "Bastardo," dice alla fine. "Lo ucciderò per questo.
Aiutami ad andarmene da qui." Wesley ha messo via la pistola e lei si
è avvicinata; Justine barcolla, si appoggia a lui, e Wes le dice che
deve andare in ospedale. "No," dice lei, "ho solo bisogno di fare
*questo*." E sulle ultime due parole si risolleva all'improvviso,
sfodera un coltello, afferra Wesley e lo taglia alla gola; quado lui
cade in ginocchio, lei prende il bambino e le chiavi, e corre verso la
macchina. Wesley resta in ginocchio per qualche secondo, premendosi
una mano sulla gola, poi crolla sul prato, con il sangue che gli
scorre tra le dita.
(posso fare un commentino?
AAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! O________O)
All'hotel, Gunn è convinto che Lorne si sia sbagliato, ma Lorne è
sicurissimo di quello che ha sentito. Fred è al telefono, ma Wesley
non risponde a casa, sul cellulare, o sul cercapersone. Lorne chiede
se non dovrebbero portare i tizi sparsi sul pavimento dell'hotel
all'ospedale, o all'obitorio, ma Angel vuole solo trovare Holtz: è
convinto che lui sapesse che Connor non era lì, altrimenti avrebbe
messo a soqquandro l'intero hotel per trovarlo. Furioso, dice che
Holtz stava prendendo tempo per far allontanare Wes: una volta trovato
Holtz, troverà anche Wesley. Gunn però non è convinto: fa notare che
non sanno tutta la storia, ma Angel lo interrompe, dicendo che non gli
importa quello che pensa lui: Wesley ha preso suo figlio. Quando Gunn
cerca di nuovo di calmarlo, Angel lo prende per la gola, e Fred deve
dividerli, ricordando loro che l'unica cosa importante adesso è sapere
dove si trova Connor. Angel raccoglie un tizio dal pavimento, gli
chiede dove può trovare Holtz e lo lancia attraverso la stanza quando
quello si rifiuta di rispondere. Il secondo è più collaborativo, e da
a Angel l'indirizzo del loro rifugio. Angel afferra una spada e corre
fuori. Fred, preoccupata, dice a Gunn che devono trovare Wesley prima
di lui, e Gunn decide di cominciare da casa di Wes (che Dio lo
benedica). Lorne dice che resterà all'hotel, in caso ritorni.
Raccoglie da terra una mazza da baseball, e dice, facendosi sentire
dagli uomini di Holtz rimasti a terra: "E stavolta sarò pronto."
Diverse macchine piene di soldati della Wolfram&Hart sono davanti alla
casa di Holtz; Lilah arriva e chiede che cos'hanno. Un soldato le
mostra due dei tipi che hanno attaccato l'hotel, e dice che loro però
non sanno dove sia Holtz. In quel momento arriva la comunicazione via
radio che Holtz è stato trovato, e lilah e i soldati partono. E con
loro Angel, che li spiava dall'ombra: stende due soldati e prende la
loro macchina.
Holtz si ferma davanti alla macchina guidata da Justine, che si ferma
e lo fa salire. "E' andata bene," osserva. "Molto bene," risponde lei.
"Il mio dentista lo paghi tu." Holtz si gira verso Connor, che sta in
un seggiolino sul sedile posteriore. "Salve, figliolo," gli dice. "Io
sono tuo padre, e quella signora in gamba con l'occhio nero è tua
madre. Il tuo nome è Steven Franklin Thomas, e tu crescerai con me in
un piccolo ranch in mezzo al nulla." Poi si rivolge a Justine: "Com'è
nello Utah?" "E' carino," sorride lei. "Andiamo," dice Holtz, e la
macchina parte. Un secondo dopo, la macchina dei soldati guidata da
Angel si immette di fianco a loro e li costringe a fermarsi. Angel e
Justine saltano fuori dalle macchine e cominciano a picchiarsi, ma
Holtz prende Connor e minaccia Angel di ucciderlo. Nel frattempo sono
stati circondati dal contingente della W&H, armato di mitra e altre
cose altrettanto carine. Tutti vogliono il bambino (che poverino ha
ovviamente iniziato a piangere), e tutti lo vogliono vivo... cioè, non
proprio tutti, fa notare SahJhan apparendo dal nulla come al solito.
Dice che Lilah vuole Connor morto, era il loro accordo; lei ribatte
che ha cambiato idea, lo vuole tenere. Ordina ai soldati di ignorarlo,
perchè è impotente in questa dimensione. Holtz e Justine fanno per
andarsene, ma Lilah li ferma, e Angel ne approfitta per stendere un
soldato e prendere il suo mitra. "Non sparate," ordina Lilah. Angel
dice che è meglio, perchè non potrebbero uccidere *lui*, ma lui
ucciderebbe tutti loro, a cominciare da Lilah. Holtz dice ad Angel che
prenderà il bambino: "Con me è al sicuro. Se qualcuno cerca di
prenderlo, è morto." Alla fine Angel, disperato, gli dice di
prenderlo, e SahJhan si lamenta. Holtz continua dicendo ad Angel che
si prenderà cira di Connor, come se fosse suo, e lui non saprà mai
nemeno dell'esistenza di Angel. Poi ci pensa un po' su, e dice: "Lui
ti vorrà... forse dovrei solo..." Holtz mette la mano intorno al collo
di Connor, e Angel allora lo prega di non farlo, di portarlo via e
basta. SahJhan all'improvviso alza le mani e intona una formula: la
terra comincia a tremare, partono scintille che accendono piccoli
fuochi sul terreno e si apre dietro di loro una larga breccia
interdimansionale che da su un paesaggio scuro, con il cielo rosso
(rosso sangue? Perchè gente sul ng americano ha fatto notare che in
effetti anche *qui* si è verificata la profezia di cui parlava
l'hamburger gigante... è decisamente possibile.). SahJhan minaccia di
ingrandire il portale e far inghiottire tutti da 'un mondo che non
possono neanche immaginare' se Lilah non uccide il piccolo, *ora*.
Lilah ordina di uccidere Connor, Angel dice di no, Connor piange,
Holtz afferra Justine, la butta contro Angel e salta attraverso il
portale con Connor tra le braccia. Angel cerca di seguirlo, ma il
portale emette una scarica di energia che lo colpisce e lo scaglia a
terra. SahJhan sembra soddisfatto, chiude il portale, augura ad Angel
una bella estate (uh? Anche qui si specula... forse era stato scritto
per essere il finale di stagione, dicono, ma dubito altamente che
avrebbero lasciato la battuta per sbaglio... siamo a Marzo, e lo sanno
benissimo!) e sparisce. Lilah commenta che ora avrà una montagna di
scartoffie da sistemare. Justine si tira su, entra in macchina. Il
soldato chiede a Lilah se dovrebbero fare qualcosa per Angel, che
giace ancora a terra, fissando il punto in cui Connor è sparito. "Sì,"
dice Lilah. "Dovremmo lasciarlo soffrire." Si gira e se ne va con i
suoi soldati. Justine mette in moto e se ne va. Angel rimane da solo,
si solleva fino a rimanere carponi, poi crolla di nuovo, mormorando,
"Connor."
Fine.
Holtz si è portato via Connor in un'altra dimensione.
Justine si è portata via la macchina di Wesley.
Lorne è incazzato.
Cordy è in vacanza.
Wesley si sta dissanguando sul prato davanti a casa sua.
Il prossimo episodio di Angel va in onda tra 40 giorni, 3 ore e 21
minuti.
Scusatemi un attimo, ho bisogno di fare una telefonatina alla mia
analista.
--
Shari
"Stop saying that! And stop calling me pastries."
                                            Angel

 analista.
LOL :-)
Ciao
Valentina

 LOL :-)
Ridiamo per non piangere ^__^;;;


 Shari
Emanuela a.k.a. Usagi

 č piů smielato come negli ultimi episodi, cosě dark č molto meglio!
Vero, anche a me piace molto di piů cosě... ma se lo 'scuriscono'
ancora un po', la prossima volta trasmettono 45 minuti di schermo
nero! ;)))


 Shari
Emanuela

 minuti.
:-(((((((((((((((((((
--
Laz ______________________________________________
Life's a song you don't get to rehearse
And every single verse can make it that much worse

 Cordy! A tutto c'è un limite ^_^
Quanto è vero! :)


 :-(((((((((((((((((((
/me oserva sconsolata i minuti che passano leeeentamente...
