Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: Il libro di Barbara Maio

Ma quegli ignorantoni di Buffy.nu non sanno nulla del libro di Chiara Poli?
http://www.buffy.nu/article.php3?id_article=7581
First Buffy book published in Italian by Barbara Maio
From 
365giorni.fieralibro.net
 - 2004-12-7th
Buffy, The Vampire Slayer
Autore: Barbara Maio
Collana: Cinematografia
Isbn: 88-7999-892
Genere: Cinema
Formato: 15 x 21
Pagine: 200
Lingua: Italiano
Anno: Novembre 2
Prezzo: € 10,00
Descrizione:
Indice
INTRODUZIONE
1. L'inizio della storia
2. I personaggi
3. Etica ed estetica del non-morto
4. Il tema della morte nel buffyverse
5. Famiglia, religione e rovesciamento delle autorità
6. Novellizzazione e fanfiction
7. Slayer slang
GUIDA AGLI EPISODI
WEB BUFFY
Bibliografia
La collana Fiction TV, curata da Barbara Maio, nasce con lo scopo di
esaminare a fondo il panorama della fiction televisiva, argomento tanto
presente negli studi anglosassoni quanto trascurato in Italia. Il taglio
scelto è quello di testi adatti ad un pubblico di studiosi che abbiano
voglia di approfondire la conoscenza di alcune serie televisive o di
argomenti monotematici relativi alla televisione, ma anche di libri
indirizzati al semplice appassionato che può trovare uno stimolo nuovo
nell'essere spettatore.
Barbara Maio laureata in Lettere - indirizzo Spettacolo e comunicazione,
Università "Roma Tre", si è specializzata in Scienze della comunicazione
all'Università "La Sapienza" di Roma ed è attualmente Dottoranda al
D.A.M.S. di "Roma Tre". Ha già pubblicato "Fiction TV. Manuale della
Fiction Televisiva" (Cinetecnica, 2003) e "L'estetica dell'ibrido. Il
cinema contemporaneo tra reale e digitale" (Bulzoni, 2003).
Jolan Tru
-- 
Filippo "Hytok" Simone - L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi - 
http://www.freewebtown.com/lacasadeglielfi/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser - 
http://ildominio.altervista.org/
Commissione Voyager - 
http://www.voyageritalia.com/

Barbara ha postato questo chiarimento su una ML:
Ciao, sono iscritta da un po' ma è il mio primo messaggio.
Visto che si parla del mio libro.....
volevo approfittare di questo gruppo per chiarire alcuni malintensi 
che girano da un po' sull'uscita del mio libro.
Il fatto che all'estero sia stato scritto da più parti che il mio è 
il primo libro italiano di Buffy dipende dal fatto che Chiara Poli 
non ha pubblicizzato il suo fuori dall'Italia. In realtà non l'ho 
pubblicizzato neanche io ma ho mandato una copia a David Lavery negli 
Stati Uniti poichè muovendomi nell'ambito universitario, è mio 
interesse far conoscere il mio lavoro alle altre università. 
Ovviamente Lavery, non avendo ricevuto il libro della Poli, non ne 
poteva conoscere l'esistenza e ha messo questa dicitura di primo 
libro italiano senza nessuna malizia. Da questo sito poi altri siti 
stranieri hanno preso la notizia e l'hanno riportata. Il libro della 
Poli, tra l'altro, è in bibliografia nel mio quindi non ho cercato di 
nascondere la sua uscita a nessuno.
Spero che gli esagitati che si sono mossi sul web per insultarmi 
senza neanche conoscermi o aver letto il libro si diano una calmata 
perchè solo di un libro si tratta e all'estero ne esistono decine su 
Buffy. Perchè in Italia non possono essercene due o più?
Grazie a tutti, Barbara.
Da 
http://it.groups.yahoo.com/group/buffychosen/


cut
Barbara ha aggiunto questo, e stavolta il suo intervento non mi è piaciuto:
No, non ho mandato una mail a Lavery perchè non credo sia mio 
dovere. Se Chiara Poli ritiene di essere stata lesa da tutta questa 
storia può tranquillamente mandare anche lei una copia del libro al 
prof.Lavery (che - tra le altre cose - è una persona gentilissima e 
molto disponibile) e chiarire il tutto. Credo, comunque, che se la 
Poli non lo ha fatto fino ad ora è perchè probabilmente non ha 
interesse a farsi conoscere a livello accademico ed estero. Avendo 
messo il suo libro in bibliografia credo di essermi comportata in 
maniera corretta e non penso di dovermi mettere a fare l'ufficio 
stampa per lei. Tra l'altro mi sentirei un po' in imbarazzo a 
contattare il prof.Lavery (che seppur gentile e disponibile è pur 
sempre uno studioso di fama mondiale) per spiegargli la questione 
accaduta qui.
Riguardo alla bagarre scatenatasi sul web non mi riferivo a questo 
gruppo ma ho ritenuto di mettere un messaggio anche qui perchè 
spesso ci sono le stesse persone che girano su più gruppi o forum.
