Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Trovatore a Parma

Ciao a tutti!
Ritemprato da un buon sonno ristoratore, mi accingo a comunicarvi le mie
impressioni sul Trovatore andato in scena al Regio di Parma ieri sera. Si
trattava della prima rappresentazione, a cui ho assistito dal mio posto di
loggione, conquistato con tredici ore di coda.
Premessa: il Trovatore è un'opera che si deve eseguire ancora o va esclusa
dal repertorio per assenza di voci adeguate? Questa domanda mi è frullata
per la testa varie volte durante la rappresentazione e durante il ritorno
notturno verso Firenze. Se la vogliamo ascoltare ancora in teatro occorre
accettare le voci che ci sono.
Dell'allestimento non mette conto di parlare: costumi tradizionalissimi,
scenografia insignificante, regia ridotta al minimo. Come si suol dire: non
dava fastidio. Il messaggio è chiaro: nel Trovatore quello che contano sono
le voci.
Le voci, quindi: il presente Trovatore è stato eseguito da un'Azucena, tre
quarti di Leonora, mezzo Conte di Luna e un quarto di Manrico. Mescolate il
tutto e avrete luci ed ombre della serata di ieri. Le note positive sono
venute innanzitutto dal mezzosoprano Barbara Dever: cantante espressiva ed
emozionante, con inflessioni di petto molto suggestive "alla Barbieri" nel
grave (il riferimento alla Barbieri si sentiva fortissimo in quella breve
frase "strana pietà!..." che precede il "Mal reggendo" di Manrico); ottima
nel II e nel III atto, ha offerto una prova veramente straordinaria nel IV.
La Cedolins è una cantante molto buona ed un'interprete straordinaria: il
timbro è bellissimo nei centri, la linea di canto è ottima, il fraseggio
vario ed espressivo; le manca però la sicurezza negli acuti a piena voce,
che non corrono per la sala e non catturano il pubblico (specie
l'incontentabile loggione parmense). Con Servile entriamo nel settore delle
note dolenti: questo cantante ha un vocione abbastanza rozzo (era peraltro
l'unica voce grande presente nel cast di questo Trovatore), un fraseggio per
niente accattivante, scarso gusto nei recitativi; rispetto al suo modesto
Ezio bolognese dello scorso anno, gli riconosco un maggior tentativo di
sfumare e di smorzare il suono, ma da qui ad avere un buon Conte di Luna ce
ne corre; ha fatto però un discreto Baleno, in forza di quelle smorzature a
cui accennavo prima. Il Manrico di Dario Volonté è invece decisamente
insufficiente. Questo giovane tenore è affetto da un orrendo vibrato stretto
sugli acuti (peraltro duri ed ingolati) ed ha vistosi problemi nel
proiettare correttamente il suono; oltre alla generica concitazione del
fraseggio che vorrebbe essere espressivo ed è invece risibile; se colmerà le
sue lacune tecniche potrà diventare anche un discreto tenore; era anche
molto emozionato, per cui ha cantato senz'altro al di sotto delle sue
potenzialità. Callegari ha diretto in maniera squadrata e priva di
sfumature: anche le buone intenzioni iniziali sono naufragate in un generico
accompagnamento privo di personalità. Va detto che l'orchestra (gli ottoni!)
è molto modesta. Il coro è risultato leggermente superiore. Modesto il
Ferrando di Enrico Iori, terribile Luca Casalin (Ruiz), bravissima Ines (mi
sfugge purtroppo il nome in questo momento).
Il loggione parmense ha fischiato solennemente tenore e direttore, ha
ignorato il baritono ed ha tributato un meritato successo alle due donne. La
Pira è stata accolta dai buu compatti del loggione e da applausi
interminabili da parte di platea e palchi. Si è così scatenata la solita
battaglia verbale tra gli spettatori dei diversi settori. Al grido "Povero
Verdi!" tutta la galleria è scattata in un lungo applauso tra gli inviti al
silenzio degli altri settori del teatro.
Insomma, il Trovatore deve essere eseguito ancora in teatro? Anche a costo
di sentire voci come questo tenore? Rimuginando questa domanda sono riandato
con la mente al "sei tu dal ciel disceso" perfettamente intonato dalla
Cedolins e al "ai nostri monti..." cantato in pianissimo dalla Dever, e mi
sono risposto: sì, la bellezza di questa musica resiste tenacemente ad ogni
assalto.
Saluti,
Bernardo

impressioni sul Trovatore andato in scena al Regio di Parma ieri sera.
Complimenti davvero per la rara precisione delle tue note.
Le mie competenze musicali sono molto dilettantistiche ma certo che il
Trovatore deve ancor calcare le scene! siamo pazzi a perderci un'opera cosi'
bella?!? Non conosco nessuno dei cantanti da te citati salvo la Cedolins, e
cmq non potrei controbattere a tanta finezza e acutezza, sicuramente posso
dirti che un'opera così passionale e vera non si può perderla per strada,
saremmo assolutamente pazzi. Onestamente, poi, io preferisco il Trovatore
alla Traviata, e qui so di trascinarmi dietro polemiche infinite che pero'
non mi riguardano. E poi vorrei capire perche', nel bene e nel male il
Trovatore rappresenta un'idea molto precisa di quel che è quel teatro
dell'800...
Complimenti di nuovo, e sappi che se vorrai render pubblica qualche altra
riflessione ci sara' sempre almeno un lettore appassionato con tanta voglia
di imparare...!
A presto Evans

A presto Evans
Beh, grazie dei molti, troppi complimenti... Conosco all'interno del NG
almeno venti-trenta persone capaci di descrivere uno spettacolo d'opera con
competenza e proprietà di linguaggio superiori. Ma io queste recensioni le
invio lo stesso, sperando che siano interessanti e che riescano a
trasmettere la mia passione per l'opera. I miei dubbi sulla necessità di
rappresentare il Trovatore non nascono da antipatia nei confronti di
quest'opera bensì da troppo amore. Quanto a rendere pubbliche queste mie
riflessioni: puoi star certo che nessuno si salverà dalla mia grafomania
operistica. Posterò, posterò, posterò (modulata sulla chiusa della cabaletta
di Alfredo del secondo atto)
Ciao
Bernardo

 Ritemprato da un buon sonno ristoratore, mi accingo a comunicarvi le mie
