Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: IT - Titolisti alle prese con la musica classica

http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/musica/grubrica.asp?ID_blog=37&ID_articolo=592&ID_sezione=62&sezione=News
Ecco come è stato intitolata una cronaca musicale uscita sulla Stampa
di Torino lunedì scorso.
Forse non si tratta neppure di analfabetismo in materia, ma di
analfabetismo tout court. Cmq è significativo di quanto poco ormai la
cronaca di eventi musicali classici venga considerata sui quotidiani.
[ Sorvolo sul fatto che il concerto era di tre giorni prima ]

 cronaca di eventi musicali classici venga considerata sui quotidiani.
Ma non è francese?
La crema Chailly.
d


Difatti  alcuni del pubblico commentavano: "come parla bene italiano
questo direttore francese* ( aveva fatto un piccolo discorsetto in
memoria di Pavarotti).
Ciao
      Roberto

 wrote:

Nono, è tedesco. Il celeberrimo Richard von Chailly.

 La crema Chailly.
Per me è di Trieste, a tempo perso fa il caffè ed usa uno pseudonimo 
per darsi un tono
http://it.wikipedia.org/wiki/Riccardo_Illy
-- 
ciao
mario :-)
-----------------------------
http://www.ihv.it/mario
-----------------------------

 Nono, è tedesco. Il celeberrimo Richard von Chailly.
Credo che R. Mastrosimone si riferisse a un'altra cosa (è abbastanza
evidente che qui RC è detto "tedesco" perché ha diretto un'orchestra
tedesca, quella del Gewandhaus). Nell'articolo si lodano gli ottoni i
quali, pur brillanti, non avrebbero la "brillantezza jazzistica" di quelli
delle orchestre americane; e il titolista, che ha capito tutto: "Il
tedesco Chailly scopre il jazz".
(Tutt'altra questione è poi che cosa sia per Paolo Gallarati la
"brillantezza jazzistica", ma va beh).
ULTIM'ORA Dev'esserselo chiesto anche lui, perché vedo che il riferimento
al jazz è stato tolto. In questo modo il titolo risulta, se possibile,
ancora più sconclusionato.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

analfabetismo tout court. 
E' colpa sua.
Poteva chiamarsi con un cognome italiano, no?
Schillogeno
-----------
"A composer is a guy who goes around forcing his will on
unsuspecting air molecules,often with the assistance of 
unsuspecting musicians."  Frank Zappa, 1940-1993.


http://it.wikipedia.org/wiki/Riccardo_Illy
LOL!


 Poteva chiamarsi con un cognome italiano, no?
Si capisce che quando è andato a sceglierlo erano rimasti solo quelli 
francesi...



http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/musica/grubrica.asp?ID_blog=37&ID_articolo=592&ID_sezione=62&sezione=News
L'errore e' eccessivo, anche per un analfabeta.
Magari voleva intendere "tedesco" come mentalita' (Sinopoli era
considerato un direttore di estrazione e ultura tedesca, se non sbaglio).
Forse.
_______________
Euclimede


 
in realtà non mi sembra che si tratti di un errore bensì di una di
quelle figure retoriche di cui è tanto piena la lingua italiana.
il termine "tedesco" in questo caso non allude (erroneamente) alla
nazionalità del direttore, ma al fatto che attualmente egli è il
direttore stabile della Gewandhaus di Lipsia e che la cosiddetta
scoperta del jazz l'ha fatta alla testa della sua orchestra.
L'articolo poi è di Gallarati, persona colta e critico musicale di alto
livello. Probabilmente non avrebbe mai permesso al titolista di cadere
in una gaffe del genere.
Ciao
Rudy
-------------------
rodolfo....@tin.it
http://www.dicoseunpo.it

 rodolfo.canale...@tin.ithttp://
www.dicoseunpo.it

 rodolfo.canale...@tin.ithttp://
www.dicoseunpo.it

 in una gaffe del genere.
Purtroppo temo che il "potere" dei critici musicali nei quotidiani sia
ridotto ormai ai minimi termini :-((
Ciao
    Roberto


 suo giornale hanno, in media, la cultura di Rudy.
Oddio, hai un'opinione molto bassa della cultura media dei torinesi che
leggono la stampa!!!
Ciao
Rudy
------------------
rodolfo....@tin.it
http://www.dicoseunpo.it