Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Italiani "down under"

Dall'anno prossimo, le due maggiori orchestre australiane avranno
entrambe un direttore principlae italiano: Oleg Caetani a Melbourne e
Gianluigi Gelmetti a Sydney. Curioso!
Ciao
Andrea
************
ANDREA TRAVE - 
http://civet.berkeley.edu/atrave/
"To make contact with young people, it's better
to play, for example, Stravinsky's Rite of Spring 
than Mozart or Beethoven. It gives a sense of 
recognizability even if the listener's only 
frame of reference is rock music" [E.P. Salonen]

  Oleg Caetani a Melbourne
In Verdi non è che ne abbiano un' opinione proprio splendida...
Ciao
Moos
-- 
"Cosa dificile qui ?!? Se io avevo questa prima vista in Mosca mandavano me
Siberia !!"
Pavel Vernikov

Gianluigi Gelmetti a Sydney. Curioso!
Non lo trovo così curioso. Bene o male in materia di musica gli
italiani sono ancora considerati nel mondo. E non è la prima volta che
accade. Anche Ferrara, con tutte le sue limitazioni, è stato direttore
stabile in Oriente in un paio di paesi. Muti andò a Philadelphia,
Abbado andò a Berlino, Giulini a Londra, Toscanini a New York.
Gelmetti è un buon direttore e credo che dopo...lo schiaffo di Anagni
non veda l'ora di cambiare aria. A Sydney, bellissima città in quel
magnifico teatro si troverà benissimo. Domani lo vado a sentire alla
"generale" di Marie Victoire. Poi racconto.
ciao:-))
S.

 "generale" di Marie Victoire. Poi racconto.
Ecco, bravo, racconta :-)



Perché? (se si puň dire)
Non l'ho mai sentito, ma č uno dei pochissimi direttori che stia incidendo
dischi con un'orchestra italiana.
Giovanni
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Gianluigi Gelmetti a Sydney. Curioso!
Per Sydney č una grande fortuna.
d

 dischi con un'orchestra italiana.
Ehm...e con ciň ? :-)



Beh, è una considerazione come tante. Intendevo dire: vista la crisi del
mercato discografico, per cui un sacco di orchestre e direttori incidono
poco o nulla, e vista, comunque, la presenza davvero minima di orchestre
italiane nel mondo discografico, mi sembra obiettivamente significativo che
una etichetta con una buona distribuzione internazionale e un buon catalogo
come la Arts investa su Caetani alla guida della Verdi. O ci sono retroscena
che mi sfuggono (tipo: Caetani marito dell'AD della Arts oppure tanto ricco
da foraggiare la casa discografica per farsi pubblicare le registrazioni)?


In Verdi non č che ne abbiano un' opinione proprio splendida...
Dici in generale, o nella fattispecie in Australia?


"generale" di Marie Victoire. Poi racconto.
La mia curiosita` era solo per la coincidenza di avere entrambe le
orchestre italiane un direttore italiano... A parte quelli piu` noti,
c'e` una quantita` impressionante di giovani che stanno gia` occupando
posti di rilievo tra Europa e America: Carignani a Francoforte,
Zanetti a Brema e Anversa, Cortese a Boston. E non scordiamo Chailly,
che dopo il successo della permanenza ad Amsterdam, va alla storica
Gewandhaus di Lipsia. E ancora Noseda, oppure Abbado jr... Certo:
molti di questi hanno dovuto comunque farsi le ossa (o lo stanno
tuttora facendo) all'estero...
E non scordiamo Fabio Luisi: dopo Ginevra, Lipsia e attualmente
Vienna, leggo sul suo sito che dal primo maggio 2007 sara` direttore a
Dresda della meravigliosa Staatskapelle, nonche' dell'Opera di Stato,
il posto che fu di Sinopoli e attualmente di Haitink. Complimenti
vivissimi!!!


 Dici in generale, o nella fattispecie in Australia?
Mi sono spiegato male : intendevo all' Orchestra Sinfonica di Milano
"Giuseppe Verdi". Qui si dice "in Verdi" :-)


 da foraggiare la casa discografica per farsi pubblicare le registrazioni)?
Questo sinceramente non lo so, e se vuoi mi informo, ma le condizioni
economiche mi pare che siano diventate ormai le uniche a far decidere l'
opportunitŕ di una registrazione.



Secondo te Caetani č da considerarsi italiano? Nato in Svizzera, figlio
di Igor Markevic. Porta il cognome materno, anche se all'inizio della
carriera seguiva l'uso ispanico (non so perché) di cognomarsi Markevic
Caetani. Studi a Parigi, un po' a Roma con Ferrara, a Mosca e Leningrado
dove si diploma. Non so se ultimamente abbia preso la cittadinanza
italiana, come fece il padre. In caso contrario, boh: io direi al limite
"svizzero". [Non rispondetemi: "novi" :-))]
Ciao
    Roberto   

 non veda l'ora di cambiare aria. .....
Strano.... sapevo che Gelmetti era un chitarrista... non un direttore
d'orchestra. Che mi sono perso??

addirittura osannato all' estero. A Zurigo è una specie di istituzione.
Negletto?? Non lo sapevo mi dispiace. L'Ho sentito dirigere alcune
volte e non lo trovavo niente male.
ciao
S

d'orchestra. Che mi sono perso??
E' ancora direttore stabile all'Opera di Roma e credo che oltre a
Sidney manterrà anche questo incarico. Il suo assistente è già in
Australia a spianare...il terreno
S.

d'orchestra. Che mi sono perso??
Ti confondi: quello è Don Gelmini.
Schillogeno
-----------
"A composer is a guy who goes around forcing his will on
unsuspecting air molecules,often with the assistence of 
unsuspecting musicians."  Frank Zappa, 1940-1993.

 Australia a spianare...il terreno
Che mi risulti in Australia di terra spianata ce n'è già tantissima....
chisà ce starà spianando l'assistente... la pasta?

 d'orchestra. Che mi sono perso??
Parecchio.
d

"svizzero". [Non rispondetemi: "novi" :-))]
Mah, sulla biografia italiana nel suo sito, si parla di lui come il
primo italiano a essersi diplomato in direzione d'orchestra a
Leningrado. Poi, leggendo questa intervista
(
http://www.mso.com.au/artist/caetani.asp#INT
) mi sembra di capire
che, tra le varie ragioni per aver scelto il cognome materno, ci fosse
anche un particolare attaccamento alla famiglia Caetani, e alla sua
storia. Il CD, poi, ha le note scritte da lui in italiano, e poi
tradotte nelle altre lingue da altri... Avra` 10 cittadinanze diverse,
che ti posso dire... :-)))
Ciao
A.


     Roberto
Figlio di padre  italiano come nel caso,ha la cittadinanza italiana
automaticamente per ius sanguinis .
Ma cosa dice la Svizzera ?
Il sito ufficiale Svizzero
http://www3.itu.int/Consulate/Italy/SanGallo/citta.html
"Sono diventato svizzero mentre ero minorenne,
prima del 15 agosto 1992, perché mia madre è svizzera;
però mio padre è ancora italiano; sono italiano?
Sì "
Nel caso specifico la madre era italiana.
Saluti
    Luigi
   Luigi

 ha scritto nel messaggio
news:4014da55...@news.fastwebnet.it...

Chi? Franklin?
d

studiato chitarra si è anche diplomato in obiquità.
Si dice "ubiquità" , dall'etimo latino "ubique" ,( in ogni luogo ),
prerogativa di Dio , ma anche, si dice, di San Pio da Pietrelcina che
ne faceva spesso buon uso.
S

 Parecchio.
Dici??? Sarà... non mi pare

 Ah per te quello è un direttore d'orchestra?
Sentiamo, cos'ha che non va?

 d'orchestra. Che mi sono perso??
Agli esordi era un chitarrista.

 Australia a spianare...il terreno
Chi è l'assistente?

Roberto Mastrosimone wrote:

I figli di genitori italiani sono italiani in quanto in Italia
vige la cittadinanza ius sangunis.
La giurisdizione Svizzera non interferisce in questa
cittadinanza in quanto anche essa e' basata sullo stesso
ius e quindi si e' svizzeri solo se almeno uno dei genitori
e' svizzero.
Quindi Oleg e'italiano a tutti gli effetti.
Se vuoi sicerartene questo sito e' molto chiaro:
http://www.aso.ch/italiano/325_1i.htm
Saluti
   Luigi


http://www.aso.ch/italiano/325_1i.htm
Hai ragione. La Jus Sanguinis che vige in Italia prevede non solo i
genitori come elemento suffciente ad ottenere la nazionalità italiana,
ma anche i nonni.
Al contrario un figlio di stranieri nato in Italia, non è italiano, ma
ha diritto a risiedere nel territorio dello Stato ed optare al 18mo
anno di età se scegliere la cittadinanza italiana o quella dei
genitori, sul passaporto dei quali è iscritto fino alla maggiore età
Dovrebbe esser così anche in Svizzera, come in tutti i paesi della
comunità.
Il contrario vale per i cosiddetti paesi d'immigrazione ( gli USA e
tutto il resto delle americe, Australia, Nuova Zelanda e altri) Basta
nascere anche a bordo di un aereo o di una nave che batte bandiera
americana che si è cittadini americani di diritto (Jus Solis)
ciao
Seneca

Chi è l'assistente?
Perchè dovrei dirlo a te?
S

 ha scritto nel messaggio
news:7RXQb.145150$VW.59...@news3.tin.it...

Potrà anche non parerti. E pure non piacerti, ma è un musicista con indubbi
meriti che ha fatto cose secondo me bellissime.
d

 ha scritto nel messaggio
news:4015398e...@news.fastwebnet.it...

Grazie professore... è che alle volte per la fretta si sbaglia a digitare...
può succedre anche ai migliori (non mi riferisco a me medesimo)

 ha scritto nel messaggio
news:r3YQb.278350$vO5.11...@twister1.libero.it...

agli esordi di che?

 meriti che ha fatto cose secondo me bellissime.
a me i dubbi rimangono...

 ha scritto nel messaggio
news:YUXQb.278334$vO5.11...@twister1.libero.it...

non basta agitarsi un po' davanti un orchestra per dirigerla... dovresti
saperlo


probabilmente ti riferisci a Christopher Franklin... se č lui l'ho anche
visto dirigere e mi pare che sia pure sulla scia del suo maestro.

 ha scritto nel messaggio
news:un5Rb.145938$VW.59...@news3.tin.it...

Sě č molto bravo anche lui.
d

 saperlo
Sono perplesso.

 agli esordi di che?
Quando è incominciata la sua carriera musicale si è esibito più volte come
chitarrista, poi è passato alla direzione, abbandonando la chitarra.
Ora ti è più chiaro o vuoi un disegnino?

 Perchè dovrei dirlo a te?
Perché "io" te l'ho domandato, se te l'avesse domandato un altro avresti
dovuto dirlo a lui, non a me.

 Perchè dovrei dirlo a te?
Oops, ho letto per sbaglio, non volevo essere indiscreto.
ciao
cocco bill

dovuto dirlo a lui, non a me.
Non l'avrei detto a nessuno che non usi il termine "per cortesia"
oppure "grazie"
S

 Ti confondi: quello è Don Gelmini.
ROTFL

 oppure "grazie"
Per cortesia.

Per cortesia.
Franco Bottone
S.


forse era meglio che rimaneva alla chitarra....
si si fammi un disegnino di gelmetti che suona la chitarra...
opsss forse non basta il post per farci stare la panza.

 ha scritto nel messaggio
news:VT7Rb.286783$e6.11...@twister2.libero.it...

A me non piace...
lo trovo smanaccione e poco musicale, con una certa tendenza a tirar via
(almeno nell'opera)
La scena la sa fare (ha "il personale" del direttore d'orchestra, ovverosia
capigliatura da maesscctro, aspetto da bellimbusto, una moglie bella e
oca...)... penso che non potrebbe fare altro nella musica se non dirigere.
Ovviamente non voglio dire che sia un cane sia chiaro.... ma a me non piace
proprio.
Poi ovvio... a meno che tu non sia proprio uno che fa i danni... l'orchestra
suona e dal quel podio se ti ci ha messo qualcuno che conta e ti sei creato
"la balaustra" dietro al sedere per non cadere... difficile che vengano a
tirarti giů di forza.

 Franco Bottone
Grazie e vaffanculo.

 opsss forse non basta il post per farci stare la panza.
Però per il tuo cervello basta e avanza, eh.

 A me non piace...
Ma dai, sei un fan di veronesi, vero?

Grazie e vaffanculo.
Vacci te che l'hai più duro !

 Vacci te che l'hai più duro !
Questo è ovvio, tu sei vecchio.

 ha scritto nel messaggio
news:eNhRb.288671$e6.11...@twister2.libero.it...

Manco morto


Mai come il tuo

 ha scritto nel messaggio
news:KZrRb.202640$_P.70...@news4.tin.it...

Strano.

 Mai come il tuo
Non piangere dai.


Certo come no....

 Certo come no....
Gnè gnè gnè "me l'ha detto la mamma"...