Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: [OT] Che vergogna!

Su "SI" (Sport Italia) hanno intervistato un pattinatore russo.
L'intervista e' stata fatta in russo, da parte di un giornalista 
che evidentemente conosce la lingua.
Al termine gli hanno chiesto: quali parole italiane conosci?
E lui: "Ciao", "Come stai", "Cosa Nostra".
Che vergogna.
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================
"Ci sono solo due cose infinite: l'Universo
e la stupidita' umana. Ma sul primo non
sono completamente sicuro" (A.Einstein)

...e che aveva eseguito la perfomance sulla musica tratta dal " The
Godfather"....

Che vergogna.
Peggio sarebbe stato se avesse risposto : " ciao paisà...pizza
bella...spaghetti...tutti buona gente... etc."
Cosa Nostra è l'unica cosa seria che c'è in Italia (oltre alle
cooperative tosco-emiliane) e per lo meno ci mette su un piano di
tutto rispetto, al pari degli ebrei, dei cinesi, dei giapponesi e dei
russi che ci hanno copiati di sana pianta, ma mai eguagliati !
ciao :-))
Seneca

E lui: "Ciao", "Come stai", "Cosa Nostra".
Quando venni ad abitare qui, Via S. Bernardo era un po' peggio di
adesso : praticamente  un suk dove si vendeva ogni tipo di droga e i
venditori ( allora tutti magrebini) strllavano la loro merce come
d'uso in ogni mercato che si rispetti.
Erano i tempi eroici( oggi ci siamo tutti imborghesiti, anche i
pusher) ed ebbi una "vivace" discussione con un figlio del deserto.
" Sono della Mafia" mi disse tentando di fare la faccia feroce, e
quando, letteralmente, gli spiegai dove dove infilarsela la sua mafia,
ci resto' malissimo e porto' via le palle.
Pero' ci aveva provato.
Invece in una sordida birreria praghese, nel Luglio 1990, due tizi coi
quali avevo tentato un abbozzo di conversazione, mi dissero, tutti
contenti " Italia ? Ah...pizza mandolino (sic!!!) mafia ".
Io sorridendo in genovese, gli dissi i morti, ma non credo l'abbiano
capito bene.
Benedetto Zaccaria

 Pero' ci aveva provato.
La cosa pare invece funzionasse piuttosto bene con noi pollastri
italiani che andavamo in vacanza all'estero. Tipicamente, in
Gran Bretagna, gli italiani erano piuttosto mal visti dai
ragazzotti locali che ci accusavano di rubargli le ragazze (che
tendenzialmente avevano una voglia matta di farsi rubare pure
loro perfino da uno sfigato come me, visto il livello di civiltà
del maschio tipico locale). Se però nei confronti si riusciva a
buttar lì a mezza voce la parola "mafia" con aria
sufficientemente credibile, l'effetto era garantito. A me non è
mai successo, ma un paio di miei amici sostengono di aver
risparmiato così come minimo lunghe e costose sedute
dentistiche. Cara, vecchia Mafia :-)
M.


Ti dirò che una volta, nella piscina dell'Hotel Philippine Plaza di
Manila, durante il festival del cinema, mi capitò di ammirare, un
meraviglioso esemplare dei nostri imitatori giapponesi. Credo fosse un
alto esponente della "jakuza" (almeno così mi disse un cameriere).
Faceva bella mostra di se seduto sul prato per non nascondere neppure
un centimetro della sua pelle, completamente ricoperta da un complesso
tatuaggio da fare invidia al Giudizio Universale di...casa nostra.
Non seppi resistere, e coprendo di sorrisi e inchini una decina di
gheishe e qualche body guard che gli stavan vicino, lo avvicinai e
arrivai a chiedergli se potevo avere l'onore di filmare quella
meraviglia. Devo dire che la vanità prevalse e il Toto Reina del sol
levante, emanando grandi sorrisi e inchinetti col capo...mi lasciò
fare. E così oggi mi ritrovo questo stupendo documento filmato... che
ho trasferito in DVD e che merita un viaggio a Roma per vederlo !
Meglio di qualunque collezione di farfalle o francobolli. :-)))
Piccolo dettaglio non obliabile. Una delle sue delicate e giovani
gheishe, reincontrata giorni dopo nell'ascensore dell'albergo, cedette
alle mie ammalianti proposte... e mi regalo un massaggio paradisiaco
in una oretta di relax totale nella calma della mia "suite", temperata
da una gradevole aria condizionata e da profumi d'oriente. 
Mi mancò Mozart in quell'occasione, ma mi rifeci mentre navigavo sullo
Yank-Tse qualche tempo dopo. :-))
ciao
Seneca ( confessione mode : ON )

 Che vergogna.
Strano che non ci siano ancora "minchia" e "vaffanculo"....

Che vergogna.
Penso che si un retaggio di "La Piovra" che ebbe grandissimo successo
in Russia.
Chiara & Emanuele & Jocker & Bizet

 in Russia.
stavo per dirlo: è una notorietà televisiva, più che una conoscenza del 
fenomeno sociale. Placido è un mito in Russia (o meglio lo era già al tempo 
dell'Urss), uno dei pochi nomi italiani conosciuti da quelle parti.
ciao
cg 

 Io sorridendo in genovese, gli dissi i morti,
ROTFL!!!!