Newsgroup: it.arti.musica.polifonia
Titolo: concerto di polifonia sacra in Cappella Sistina

Copio e incollo questo comunicato stampa che può interessare i lettori di 
questo NG:
********************************************************
Comunicato della Fondazione Domenico Bartolucci
Con vivo piacere e profonda soddisfazione annunciamo che il prossimo
Sabato 24 giugno alle ore 17.30 il Coro polifonico della nostra
Fondazione, diretto da Mons. Domenico Bartolucci, avrà l'onore e il
privilegio di offrire un Concerto in omaggio e alla presenza di Sua
Santità, Papa Benedetto XVI, nella Cappella Sistina.
Questa particolare occasione costituisce per tutti noi motivo di
intensa gioia. Si tratta infatti del più alto riconoscimento
all'attività della nostra Istituzione, nata a Roma nel giugno del 2003
con lo scopo di tramandare e diffondere la produzione musicale
dell'ultimo Direttore Perpetuo della Cappella Sistina. Il Maestro
Bartolucci è stimato come il più autorevole compositore vivente di
musica sacra: Accademico di Santa Cecilia, successore di Lorenzo
Perosi, ha diretto la Cappella Musicale Pontificia nelle solenni
liturgie papali e nei numerosissimi concerti tenuti in tutti i
continenti nei quali la Sistina ha compiuto la sua missione di
evangelizzazione testimoniando l'arte e la fede della Chiesa cattolica
e mantenendo vivo l'inestimabile patrimonio del canto gregoriano e
della polifonia sacra.
L'attività illustre e benemerita del Maestro ha fatto sì che fin dalla
data di Costituzione, la Fondazione abbia ricevuto il sostegno da parte
di un eccezionale Comitato d'Onore presieduto da Sua Eminenza il
Cardinale Sergio Sebastiani e nel quale figurano insigni personalità
ecclesiastiche e della cultura.
Lo stesso Papa Benedetto XVI, membro del Comitato d'Onore prima di
ascendere al Soglio pontificio, ha più volte manifestato il Suo
apprezzamento nei confronti del Maestro Bartolucci e come più
significativa riprova di tale benevolenza ha concesso al Coro della
Fondazione di offrire alla Sua Venerata Persona il Concerto che si
terrà nella Cappella Sistina.
In programma
D. Bartolucci
Oremus pro Pontifice nostro Benedicto Mottetto a 6 voci
G.P. da Palestrina
Ad te levavi Offertorio a 5 voci
Vox dilecti Mottetto a 5 voci
Surge amica mea Mottetto a 5 voci
D. Bartolucci
Ave Maria Mottetto a 4 voci
Sanctus Benedictus Mottetto a 6 voci
Super flumina Mottetto a 6 voci
Crux fidelis Inno a 6 voci e sop. solo
Coeli enarrant Mottetto a 5 voci
G.P. da Palestrina
Credo ex Missa Papæ Marcelli a 6 voci
Il Concerto sarà registrato e trasmesso in diretta da Telepace e SAT
2000
Dott. Alessandro Biciocchi
Consigliere

 Santità, Papa Benedetto XVI, nella Cappella Sistina.
Grazie del Comunicato, Praenestinus.
GOOOOOOOOOODOOOOOOO!
Darei qualsiasi cosa per esserci ma suppongo sarà ad ingresso limitatissimo.
GLZ.'. 

 ha scritto nel 
messaggio news:N1wmg.11847$_J1.1...@twister2.libero.it...

Purtroppo avevo possibilità di esserci ma a causa di una produzione in cui 
lavoro non potrò andare... abbiamo l'antegenerale di un' opera la sera 
stessa... peccato.
Il concerto doveva essere alla fine di marzo ed è stato rimandato a causa 
del concistoro.
Ti confermo l'ingresso limitato... la Sistina come sai non è enorme.
Saluti,
S. 

 Santità, Papa Benedetto XVI, nella Cappella Sistina.
Un saluto a tutto il NG.
Ho seguito il concerto in diretta ed è stata una piccola delusione.
Mi rendo conto che la nostra tradizione operistica ha fatto e continua a
fare tanto danno alla polifonia sacra.
Al contempo constato che evidentemente gli insegnanti di canto in Italia non
sono in grado di spiegare la differenza non solo tecnica, ma anche di
spirito, che corre tra le espressività dei due ambiti.
Per i miei gusti il concerto è stato noioso, piatto, sebbene i pezzi
eseguiti avessero le loro brave dinamiche e a modo loro cercassero di
consegnare all’uditorio qualcosa di significativo.
Tutto è stato caratterizzato dalla tensione drammatica che inevitabilmente
emana da quella impostazione di canto. Insomma, avrebbero eseguito
certamente una meravigliosa “Vergine degli angeli” o un bel “Va’ pensiero”,
ma Palestrina ne è uscito davvero appesantito e per giunta con qualche non
proprio trascurabile conseguenza sull’intonazione.
Passi il vibrato, ma le voci “ballanti” sono a malapena tollerabili in
teatro.
E poi quali accenti spuntavano qua e là per bocca di isolati eroici tenori o
nobili e scurissimi bassi!
Alla fine, le parole del Papa, peraltro già ampiamente diffuse dai suoi
passati interventi cardinalizi, hanno lasciato qualche speranza di veder
presto rifiorire gregoriano e polifonia.
Tuttavia i complimenti – forse dovuti, data l’occasione – per l’esecuzione
mi hanno lasciato scettico. Finito il concerto (che comprendeva anche il
Credo dalla Missa Papae Marcelli) ho messo su due cd con quella messa, tanto
per verificare le differenze di leggerezza e di spirito: uno dei Tallis
Scholars (va bene, lo so: la tradizione anglosassone è sempre più
contestata), e uno di un certo coro di Ratisbona, diretto da un tale Georg
Ratzinger...
Difficile che il Papa non li conoscesse…
Ciao a tutti
Tony
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Guarda devo convenire con te sulla mancanza di dinamica e di fusione della
massa vocale, da cui emergevano alcune voci isolate ogni tanto. Purtroppo la
colpa è della presa del suono e della compressione a cui è sottoposto in tv
rispetto a quello di un cd. Io quel coro l'ho sentito dal vivo (ho anche il
cd delle esecuzioni concertistiche del 2004 ) e ti assicuro che il risultato
è degno di nota, se non altro per la differente impostazione esecutiva
rispetto a tutta l'altra discografia in circolazione. Poi certo... se ti
aspetti di sentire una vocalità tipo quella nordica rimarrai deluso, perchè
il suono è completamente diverso. Si tratta di una compagine con voci
timbrate, e quanti sostengono che questo repertorio venisse eseguito con
vocette legegre e suoni falsettati rimarrà deluso. D'altronde si rifà a
tutta quella stessa tradizone romana a cui, lo stesso georg ratzinger e 
prima di lui il maestro Schrems hanno tentato di rifarsi, frequentando per 
mesi le prove di Sistina ai tempi in cui Bartolucci era ancora un giovane 
direttore, ma senza eclatanti risultati: se vogliamo parlare di piattume, 
penso che l'edizione archiv della Papae Marcelli diretta da Ratzinger con il 
coro di ratisbona, con tutte le buone intenzioni del caso, sia quanto mai 
esemplare.
Sicuramente il coro della Fondazione Bartolucci ha margine per crescere e 
passi ancora da compiere: non è una compagine stabile in senso stretto (non 
fanno prove tutte le settimane) e questo si avverte. Penso che comunque il 
maestro abbia fatto miracoli, nonostnte l'età avanzata, nonostante il tempo 
e le risorse a disposizione per preparare un programma del genere.
Diciamo che sopratutto l'evento è stato significativo per il valore 
intrinseco e l'occasione che ha dato alla stampa di sollevare di nuovo il 
problema della musica in chiesa.
Perdona la fretta nell'esposzione e il ritardo a rispondere... questi giorni 
ho davvero poco tempo di stare al pc.
Ciao!
S. 


Figurati.
Ciao.


> fare tanto danno alla polifonia sacra.
E' da giorni che una domanda mi bolle in corpo.
Ma al Concerto Jessica c'èra o è andata dallo PsicANALista?
GLZ.'. 

 fare tanto danno alla polifonia sacra.
Dissento un pochino.......
Perché il ns melodramma fa del male alla polifonia sacra???
E' come paragonere una spigola al forno con una fiorentina.....
Ci diciamo quello che per educazione e cortesia nn si vuole mai dire????
 forse per una dannata e finta idea di "politicamente corretto" ?!!?
Abbiamo una nutrita schiera di direttori , tradizionalmente legati alla 
cultura ecclesiale anni 20 che non studia; se ne sbatte di prendere in mano 
un libro e capirci qualcosa . Abbiamo tutti i mezzi oggi per capire o per 
avvicinarsi al modo di cantare dei nostri amati autori del 500; ma loro no 
!!!!!!!!!!!!!
Loro cantano e fanno cantare nn preoccupandosi di null' altro che del 
risultato sonoro (di stampo ottocentesco.....)
Io spesso ho dovuto cantare Palestrina o Handel, (fondazione lirica) 
stringendo i denti...e le porcherie che venivano fuori erano 
incredibili......
Quindi: non opera che disturba polifonia (povero Verdi, cos'ha fatto?!), ma 
direttori tromboni che la massacrano.
 Ascoltatevi un po' Palestrina fatto dall'insigne Gabbiani col 
S.Cecilia...... Roba da vergognarsi.... Stesso vale per Bartolucci, maestro 
della nostra cultura musicale, ma in queste cose assolutamente 
inascoltabile..
ciao F. :-))) 

 GLZ.'.
Jessica meravigliosamente presente e dallo sguardo perplesso (chissŕ se 
aveva mai ascoltato prima un po' di palestrina), persino inquadrato dalla 
televisione.
S.


Me la spieghi?
Grazie
S. 

 ma direttori tromboni che la massacrano.
Ecco, sì. Aggiungi: cantanti, docenti e varia umanità a diverso titolo
coinvolta, tutti (o quasi) indistintamente conformi a questo concetto
univoco di espressione.
Ciao.
