Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Natalie Dessay non si e' ancora ripresa

Come avrete notato, se avete visto la Lucia su Arte trasmessa da
Lione, la Dessay non ha cantato. Al suo posto ha cantato Patrizia
Ciofi. Ho registrato l'opera ma non l'ho ancora vista. Deve essere
comunque molto interessante, perche' oltre ad essere cantata in
francese, contiene scene finora mai eseguite e sconosciute a tutti.
Conto di vederla domani.
La Dessay, non si e' ancora rimessa dall'operazione alle corde vocali
che ha subito un paio di mesi fa. Prevedevo che non avrebbe cantato,
perche' non ha cantato neppure alla prima il 7 Gennaio. Mi dispiace e
sono anche preoccupato per la sua voce. Mi e' stato riferito da gente
a lei molto vicina, che sta pensando di cambiare registro quando
riprendera' a cantare. La sua miracolosa voce che ci ha regalato nella
splendida interpretazione dei Racconti di Hoffman alla Scala, e' forse
compromessa per sempre? Non riesco ad immaginarla in altri ruoli con
altri registri.
Giampaolo
______________________________________________________
" L'uomo che non puo' vivere in comunita'
  o che non ne prova alcun bisogno, perche' 
  basta a se stesso, non fa parte della citta':
  e' un mostro, o un dio. "
 
  Aristotele
 
_____________________________________________________


La Lucie di ieri pur senza la Dessay è stata magnifica, consiglio a tutti di
procurarsi il video.
Per altro l'informazione che la Dessay non abbia cantato la prima non è
vera. E' andata regolarmente in scena e molti giornali francesi e non anno
recensito lo spettacolo in mnaniera lusinghiera (sebbene la cantante avesse
una forma influenzale).
Per quanto riguarda l'operazione non so niente, ma mi sembra improbabile che
uno possa cantare Lucie (con il sol) dopo due mesi da un'operazione. Che poi
un cantante si faccia operare le corde vocali e poi cambi registro mi sembra
proprio una voce maligna da teatro, spero di non sbagliarmi.
Saluti, Marco

  e' un mostro, o un dio. "
Piu' dio che mostro.
Cesare Simonetti

 riprendera' a cantare. 
Questo mi sembra incredibile! 
Certo sentii in un 'intervista di qualche anno fa che le sarebbe
piaciuto cantare altri ruoli (addirittura Tosca!!).
Sul sito a lei dedicato non mi sembra che ci siano notizie
fresche,comunque se non lo conosci:
http://www.chez.com/dessay/
Ti segnalo che Venerdì in Barcaccia (alle 13 su radio3) ci sarà una
recensione (con ascolti) della Norma di Torino (che io andrò a vedere la
prossima settimana).
Ciao
Giorgio


Scusa, ma ora non ti sembra di esagerare? Stai mettendo in
giro notizie gravi, estremamente personali e riservate, che riguardano la
salute e la professione di una grande cantante, per delle finalità che
sinceramente mi sfuggono. A parte il fatto che andrebbe verificata la
veridicità di quanto dici: già è stato rilevato che, al contrario di quello
che sostieni, Dessay ha regolarmente cantato alla prima del 7 gennaio; la
storia del cambio di registro è inoltre una pura invenzione (eventualmente
si potrebbe soltanto parlare di un ampliamento di repertorio, a cui sembra
che la Dessay stia pensando, ma certo senza sconfinare in altri registri!);
la versione francese della Lucia non è né inedita né ineseguita, essendo
questa stessa versione stata rappresentata a Martina Franca nel 1997, e
registrata su CD nella stessa occasione. Mi sembra che un po' di buon gusto
e di rispetto della privacy altrui avrebbero potuto evitare questo
scivolone, causato evidentemente dallo spirito (tipicamente italiota) del
“io c'ero” o “io la conosco”, come a dire “io sono il più figo”. 
Robert
le diable
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

 “io c'ero” o “io la conosco”, come a dire “io sono il più figo”. 
No, IO sono il più figo!
tanto per mettere le cose in chiaro :))

 altri registri.
La Dessay ha regolarmente cantato alla prima del 7 gennaio in questa
versione francese della Lucia, che in realtà è ben nota, anche perché ne
esiste già un disco. Ha cantato inoltre regolamente anche la recita del 19.
Ha cancellato solamente una recita, a causa di una laringite.
Inoltre, sempre a Lyon, è impegnata attivamente in un piano di sedute di
registrazione, con i medesimi interpreti della produzione, in vista della
pubblicazione del cd presso la Emi. Il che credo sia sufficiente a indicare
come destituiti di ogni fondamento i vari pettegolezzi di corridoio che da
sempre allignano nel mondo dell'opera.
Ritengo che sarebbe opportuno evitare di divulgare certi pettegolezzi,
specie se riguardano fatti che in ogni caso dovrebbero rimanere coperti
dalla privacy, come i problemi di salute.

E' impossibile bloccare i "rumors"; me ne condolgo.
