Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Per Giovanni Christen

Giovanni,
Ho visto in un negozio un G.Tell registrato in video a Zurigo e
diretto da Nello Santi. Pensavo di comprarlo, ma siccome costa una
cifretta (90.000 lire) vorrei sapere prima, da te, se non ti spiace,
di cosa si tratta. Sicuramente l'avrai visto e potrai consigliarmi.
Grazie e scusa per il disturbo
Giampaolo
================================================
Ognuno pensa al proprio piacere,
e tra i piaceri il piu' raffinato e' quello
che il dolore altrui procura alla tua vanita'
Ovidio - Ars Amandi
===============================================

di cosa si tratta. Sicuramente l'avrai visto e potrai consigliarmi.
L'ultima volta che ho risposto a una tua richiesta mi hai accusato di
essere insopportabilmente prolisso e mi hai coperto di insulti. Vabbe',
ci riprovo: ma saro' ancora piu' prolisso - ti risparmio solo lo stile
alla Baricco!
Non solo l'ho visto, ma ho registrato quel video dalla TV tanto tempo fa.
Avevo comprato il videoregistratore molti anni fa quando F3 trasmetteva
un'opera o balletto ogni mercoledi' - ero corso a comprarlo il giorno
dopo aver visto senza poter registrare la Fille du Regiment con Anderson
e Kraus (poi pubblicata in CD). Ma ho scoperto che mi piace vedere le
opere in video solo una volta, poi preferisco il solo audio. Quindi ho
smesso di registrare guardandole, e da quando il registratore ha reso
l'anima (sara' quasi un anno) non l'ho ancora rimpiazzato....
Quindi posso dirti solo cio' che ricordo, ma in modo vago - nessun
dettaglio sul video, non posso controllare. Ma ho molti ricordi delle
repliche, perche' a quel tempo andavo moolto raramente a vedere l'opera.
Poi ho visto quel Tell e sono rimasto fulminato (a dire il vero dal Tell,
non dall'allestimento): sono andato a rivederlo parecchie volte, e alla
fine ho deciso di abbonarmi - e l'ho fatto alla grande, con 3
abbonamenti! Questo per dire che ho una particolare affezione per quella
produzione, e quindi non ti spediro' il mio vecchio video - anzi, mi hai
fatto venire voglia di rivederlo!
La prima era stata nel sett. 1987. In video pero' c'e' una replica in una
stagione successiva, se non sbaglio Tell nel video e' interpretato da
Rinaldi al posto di Zancanaro. A occhio il cast dovrebbe piacerti:
Fisichella e' un Arnoldo squillante, anche se in teatro come spesso fa
iniziava maluccio e poi cresceva per concludere alla grande nel 4. atto
(non ricordo se lo fa anche nel video). Poi c'e' Maria Chiara, ma non
ricordo come e'... Non ricordo nemmeno chi fa Walter, forse Giaiotti?
Ricordo un gran trio in una replica, con Fisichella, Martinovic e
Giaiotti tutti in serata di grazia (erano i tempi in cui ancora i cast
ruotavano molto - e a proposito che fine avra' fatto Martinovic?).
Gessler dovrebbe essere interpretato da Alfred Muff: un ruolo strano per
lui che e' lucernese ed e' il sosia della statua di Tell ad Altdorf... 
In ogni caso la direzione di Nello Santi e' una garanzia, e' un grande
specialista del Tell. Se non sbaglio lo dirige a memoria (peccato non
poter controllare col video!).
La regia e' di Daniel Schmid, le scene di Erich Wonder: lo stesso duo che
ti e' piaciuto tanto (poco...) nella Linda. A me sono piaciuti molto piu'
nella Linda che nel Tell - quindi vedi tu... Pero' e' una produzione
interessante. Intanto credo sia stata la prima regia operistica di
Schmid, regista che conoscerai sicuramente per "Il bacio di Tosca" e il
bellissimo "Violanta" (secondo me ha bisogno delle montagne per essere
ispirato).
Le scene sono stile "bottega dei souvenirs", spesso incorniciate come
fotografie, e a volte con cornici storte o persino basculanti. Questo e'
l'aspetto fastidioso. Poi c'e' quello interessante: l'uso di immagini
surrealiste in stile Magritte nel 3. atto. C'e' un fondale in puro stile
Magritte, c'e' persino il maggiordomo in bombetta che porta la mela su un
vassoio d'argento. Insomma anticipa quella Cenerentola di Lievi e Balo'
che e' tanto piaciuta alla protagonista da esigerne un remake per fare il
ruolo al Met.
Mi spiace non poter essere preciso, ma prima o poi (ossia: al prossimo
mondiale di calcio in notturna) finiro' col comprare un nuovo
videoregistratore e quello sara' il primo nastro che guardero'. Promesso.
Giovanni