Newsgroup: it.cultura.linguistica.francese
Titolo: Traducete per questo popolo di merda:

Materazzi ha riferito: "Non gli ho detto nulla che riguardasse
razzismo, religione e politica. Non ho parlato neppure della madre. Ho
perso la mamma a 15 anni e ancora adesso mi commuovo a parlarne.
Naturalmente non sapevo che la sua fosse in ospedale, le faccio i miei
migliori auguri". E su Zidane ha aggiunto: "E' da sempre il mio mito,
lo ammiro molto".
Vergognatevi popolo di merda.
Avete superato pure i tedeschi.
Mi fate schifo.

 ha 
scritto nel messaggio 
news:1152728476.5...@m73g2000cwd.googlegroups.com...



I translate, in english, sorry.
Materazzi has reported: "I didn't say nothing regarding racism, religion 
or politics. I've never mentioned even his mother. I've lost my mother 
when I was 15 and still I feel emotions while speaking about it.
Naturally, I didn't knew that his mother was hill in hospital. I bring 
my best wishes to her."
About Zizou he adds: "He's always been my myth, I admire him a lot".
-- 
*we are* the champions, my french

spiderman a écrit :

Donc il confirme qu'il a traité sa soeur de pute.

 About Zizou he adds: "He's always been my myth, I admire him a lot".
And all this while that whining child was on TV claiming that Materazzi had 
told bad words to him.
What a great player Zidane was. And what an insignificant man, too.
Materazzi gave him a lesson in style.
Watch and learn, my french friends.

Chuu ha scritto:

so? that's quite normal...the only thing that wasn't right has been the 
reaction of Zizou..


*Er muoz gelîchesame die leiter abewerfen
So er an îr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
*0041 78 623 99 86 - Skype: Venturi6350
____________________________________________________
CCG/AWS: 
http://canzonicontrolaguerra.cjb.net
|ASCOLTA 
RADIO DISSIDENT: 
http://radiodissident.blogspot.com
|
(NAUFRAGHI) A GALENZANA 
http://naugalen.iobloggo.com
|
http://dagalenzana.iobloggo.com
 (versione riposante)

 reaction of Zizou..
Vous êtes trop fort les gars quand même.
Après 100mn de match pour vous c'est facile de garder son calme. 
J'aurais bien aimé voir votre réaction à la place de Zidane.

 Donc il confirme qu'il a traité sa soeur de pute.
Yes, and according french thought, zizou then has license to kill, rape 
and steal. (while chewing child legs).


 J'aurais bien aimé voir votre réaction à la place de Zidane.
Yes, you're right.
Zigulì: the first man in the world that have even played for 100 minutes 
and get insulted.
Get a job dude, better a blow one.


 Après 100mn de match pour vous c'est facile de garder son calme.
Sorry, I don't speak french, but I think I got your point.
After 100 minutes it's HUMAN to lose your mind.
But then, you apologize.
You' don't whine like a loser.

 
Ca doit être horrible de vivre en Italie. Tu touches un italien et tu es 
condamner à mort pour avoir voulu tuer quelqu'un ? Pas mal.

"Chuu" <ch...@NOSPAMfree.fr> ha scritto nel messaggio 
news:44b54222$0$1026$ba4a...@news.orange.fr...

Questo non ha mica capito un cazzo... 

 condamner à mort pour avoir voulu tuer quelqu'un ? Pas mal.
What the hell are you saying? Are you fool?


 condamner à mort pour avoir voulu tuer quelqu'un ? Pas mal.
Ehi ... stupid man !!!!! "toucher" un italien ?????????? Zizou n'as pas 
touchè !!!!! Il  cherchè de fair du mal  !!!
(sorry for my bad french !)
f. 

 
Je reprends ce que dit le monsieur c'est tout. Vous parlez de Zidane 
comme si il avait tuer quelqu'un et qu'il soit en liberté est une honte. 
Je m'inquiète donc de votre pays.

Fribocineda a écrit :

Apparemment il est vraiment mauvais parce que Materazzi s'est vite 
relevé sans une égratinure.

 Je m'inquiète donc de votre pays.
Poor you. I'm worry about *your* country that have politicians, people 
and media that have agreed with that animal to react in that way.
Consider the shame you're showing in these days before talking about 
other country, mister. Everybody in the world have seen that.
Best wishes.


"Chuu" <ch...@NOSPAMfree.fr> ha scritto nel messaggio 
news:44b543ca$0$1026$ba4a...@news.orange.fr...

Et ... PORCA VACCA ... je m'inquiète pour toi et pour l'image que vous donnè 
au monde entier... CE VOUS QUE DEVEZ EXCUSER AVEC LA NATION ITALIENNE 
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
F. 

spiderman a écrit :

J'aurai bien aimé voir la réaction des italiens si ça avait été un 
italien qui avait fait ça. Rigolo.

 relevé sans une égratinure.
So, if there were no dead on field. Forget all. Hughs and kisses.
And you're worried by italy country?
I see.
Congrats my friend. Such a kind superb lesson of style.


 italien qui avait fait ça. Rigolo.
Hey clown! We already have seen totti get disqualified and insulted for 
a spit. Don't you know?
Nobody have defended him for that act in italy.


 sans une égratinure.
Zidane a eu seulment de la chance !!!!
Il pouvrè fair vraiment du mal !
f.

Fribocineda a écrit :

On doit excuser aussi les propos du vice-président du senat italien ?

 condamner à mort pour avoir voulu tuer quelqu'un ? Pas mal.
"condamner à mort" ---> impossible in Italy!!
*aw*

 On doit excuser aussi les propos du vice-président du senat italien ?
You are the only in europe that trust on him. Even his wife doesn't care 
about a 80something old mummy.
But I'm not so cruel to waste your happiness regarding a letter written 
by Francesco Cossiga
*LOL*


 
si riferiva a calderoli.....
come si dice che "calderoli è un picio" ...in francese?

 italien qui avait fait ça. Rigolo.
done:
http://www.kataweb.it/multimedia/media/294242/7
we ALL said: STUPID! (not hero like zizzulino)
*aw*

 
spit je vois pas ce que c'est.

Chuu wrote:
Or rather you're referring to Calderoli?
In that case, it's good to know that you're talking about a little poor 
moron.
Think about your Le Pen.
Be quite, before talking about others, see in your dirty fucking affairs.


 
Venant d'un gars qui admire les tacles assassins de Materazzi, ça me 
fait doucement rigoler.

 fait doucement rigoler.
Laugh a lot, specially because the world already knows that you french 
are a bad losers.


 spit je vois pas ce que c'est.
Don't you know the water every human has in his mouth?
Imagine that water in face of an opponent player.
That's spitting.


 About Zizou he adds: "He's always been my myth, I admire him a lot".
Bullshit ! 

 
Et tu penses que Totti ne méritait pas l'expulsion pour ça ?

 
Qui ça ?

 
Vous ętes vraiment pathetique. Heureusement que vous avez gagné...

 Et tu penses que Totti ne méritait pas l'expulsion pour ça ?
Not only we were shocked by that episode.
But totti was disqualified for 4 mathces.
And we've consumed what rules complains after that.
Medias talking about "italians" habits, etc. etc.
So. If the law is for all. No matter if regards Zidane, Maradona or 
Oronzo Canà. The law applies to everybody.
That's all.


 Qui ça ?
Your *real* problems regarding racism.
Don't make angel eyes. You're playing dirty.


 Vous ętes vraiment pathetique. Heureusement que vous avez gagné...
See, who's talking about beeing pathetic :)
Ok, you're right.
You're the best.
I'm always sensible and kind to kids happiness.


spiderman a écrit :

Et c'est pareil pour Zidane. Ce que vous n'arrivez pas à comprendre, 
c'est qu'on accepte l'expulsion de Zidane. Il a donné un coup de boulle 
il mérite le rouge.
Par contre, ce qui est intéressant, c'est avec cette affaire, ne 
serait-il pas temps d'arrêter d'avoir des insultes sur un terrain de foot ?
N'est-ce pas la FIFA qui veut un terrain de foot sans racisme, sans 
violence, sans insultes ?

 
Si je dis ça c'est parce que pour la plupart des français Le Pen 
n'existe pas.

 
On dirait un enfant c'est soit tout soit rien, mais jamais au milieu.

 nel kill-file
   Alessio "The Sentinel"    (
http://monteculo.altervista.org/
) 

 Vous êtes vraiment pathetique. Heureusement que vous avez gagné...
GODO  a vedere rosicare in francese
I enjoy see you green with envy
Your incapability of accepting defeat  makes you
ridiculus as ridiculus a french bloated ego can be
Very funny
Loser, go back to eat les escargot
and above all:
Vai bene a cagher

> Vous ętes vraiment pathetique. Heureusement que vous avez gagné...

is your dick really that small, mariobro?
now, fuck off, piccolo stronzo.
mile grazie.

 violence, sans insultes ?
Yes, you're right. Tomorrow morning we will bring you the cup at Charles 
De Gaulle. Don't miss the event eh !!!


 n'existe pas.
Also Zigulě is disappeared.
The champions you know has his dignity under his feet.


 On dirait un enfant c'est soit tout soit rien, mais jamais au milieu.
Good, now that you've acted your poem, return to playstation.
The only place where Zigulì still exists.


 mile grazie.
shutup monkey ... and continue licking and whining.


 mile grazie.
non c'e' di che

 perso la mamma a 15 anni e ancora adesso mi commuovo a parlarne.
Scusa non valido...  
Hitler ha perso suo padre a 14 anni e sua madre a 18 anni, hai visto il 
risultato?
-- 
@llez l'OM
L'homme intelligent se remet vite d'un échec. L'imbécile ne se remet 
jamais d'un succès.
http://woah.free.fr/
 UEFA 2004 (OM) - M.a.j 17/04/05

 Mi fate schifo.
E meno male che il calcio è lo sport che dovrebbe unire i popoli!
: )
Anzi : (
Signori, potreste essere così gentili da togliere il crosspost con 
it.cultura.linguistica.francese?
E' un gruppo di cultura dove c'è gente che cerca di comunicare. Niente 
a che fare con i campi di calcio.
Could you please be so kind to avoid crossposting in 
it.cultura.linguistica.francese? It's a culture-related newgroup whose 
posters try to communicate with each other. It has nothing to do with 
football pitches.
Grazie,
Thanks.
Peltio
-- 
Ti sei mai chiesto come funzionano gli oggetti di uso quotidiano? Su 
www.howstuffworks.com
 trovi le spiegazioni.  Annuncio sponsorizzato 
dalla LIPSISC (Lega Internettiana per la Protezione dei Siti di 
Interesse Scientifico Conoscitivo). Aut. Min. rich.

 risultato?
Sì
Infatti anche Hitler diceva che alcuni popoli gli "facevano schifo"
Il risultato si conosce.
Complimenti
A

 Avete superato pure i tedeschi.
Che simpatico messaggio di tolleranza e soprattutto lontano da qualsivoglia
spirito di razzismo!
Che stupenda immagine di sè che gli italiani stanno dando al mondo su tutti
i
forum di usenet!
D'altronde, 60 anni sono passati del tutto invano, sembrerebbe.
Auguri comunque, eh (chiedo scusa, non riesco a disegnare una croce uncinata
coi caratteri di usenet, so che ti avrebbe fatto tanto piacere....fai come
se ci fosse)
Sciò, merda xenofoba
Décampe sale raciste.
A

Dans un style élégant et raffiné Redfiddler écrivit ceci:

Gli idioti reagiscono con odio a ciò che non comprendono...  
Due citazioni che amo molto:  
La stupidità ha due modi di essere: tace o parla. La stupidità muta è 
sopportabile. [Balzac]
Le ingiurie hanno un gran vantaggio sui ragionamenti, ed è quello di 
essere ammesse senza prova da una moltitudine di lettori.[Manzoni]


 Gli idioti reagiscono con odio a ciň che non comprendono...
guarda che ti davo ragione. Per la frase di Hitler mi riferivo a quanto
scritto da quel galantuomo di Hidalgo (un nome una garanzia)
forse non hai capito tu
A

 forse non hai capito tu
Avevo compreso, la mia risposta riguardava gli idioti che insultavano i 
francesi, e quelli che insultava gli italiani, non eri per te.


 francesi, e quelli che insultava gli italiani, non eri per te.
oh scusa
decisamente, c'č stato un mega fraintendimento!
A