Newsgroup: it.hobby.giochi.gdr.dnd
Titolo: aggiornamento northern journey

Come da oggetto al seguente link potete trovare l'ultimo aggiornamente
per questa mastodontica (e, personalmente, splendida) campagna.
http://www.steigerwaldedv.via.t-online.de/vintyri/njdownld.htm
il download è piuttosto corposo, circa 11 mega per il modulo in pdf,
composto da 728 pagine, più di 100 mappe... insomma, di carne al fuoco
ce n'è davvero tanta.
il modulo contiene anche l'aggiornamento alla versione 7.0 della
campagne guide.
consigliato a chi vuole giocare un'avventura intensa lunga.
ciao,
Graziano "Firwood" Girelli
uno di IHGGD   ICQ#82926486
	< A good traveler has no fixed plans
              and is not intent on arriving  >   

 consigliato a chi vuole giocare un'avventura intensa lunga.
ambientazione?
breve recensione?
Roy


Vado a memoria, quindi prendi tutto con le pinze:
questa campagna veramente epica si svolge nei FR, nel nord dei FR per
la precisione, e ti posrta fino ad impiltur e oltre. La guida generica
spiega molto bene come integrare vari prodotti della vecchia TSR per
espandere ulteriormente questa già vastissima esperienza di gioco.
E' divisa in otto segmenti (ora sono arrivati a pubblicare il 6, e per
giugno è previsto il 7 ed ultimo segmento "ufficiale" (l'ottavo è
un'espansione opzionale).
La trama è molto intrigante e complessa, a volte a scapito di una
certa fluidità di gioco (per chi ha giocato il campo di prigionia
all'inizio è un ostacolo non indifferente da passare a causa della sua
lentezza!).
Unica nota (forse) negativa è data dalla decisione di non attenersi ai
canoni della 3ed dei FR, dato che tutta l'avventure venne concepita
prima del rilascio di questa edizione.
Rimando poi al sito per una spiegazione più esaustiva del tutto, causa
poca voglia di scrivere e fame incombente :-))


 breve recensione?
Si parte da piccole missioncine e si finisce a salvare il mondo, piu' o 
meno =)
-- 
 Il leone usa tutta la sua forza anche per uccidere un coniglio. 
						- Sun-Tzu
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)

meno =)
Per che livelli è? immagino cominci con PG piccoli e che le ultiem
missioni siano toste... è possibile iniziarla anche con PG già
cresciutelli?
Nymerios,
Signore dei Misteri e  dei Segreti
- Better to save the Mystery
than surrender to the Secret -


parti con pg di 1 liv, ma non è difficile adattarla :-)
L'ultimo pezzo previsto si avvale delle regole dell'epic level
handbook, quindi fai un pò tu...
Credo che il modo migliore per godersela sia proprio quello di partire
dal 1 liv.
Ciao,


dal 1 liv.
Darò unìocchiata per vedere se si può adattare alla campagna che sto
masterizzando, con PG alle soglie del terzo livello, ma che hanno già
altre trame per le mani...



Io sono arrivato alla 3a parte (ed ho smesso perchè mi stavo annoiando) se
posso dire la mia, è davvero troppo hack'n'slash, ci sono certe parti di
viaggio che rallentano notevolmente la narrazione con un sacco di incontri
inutili ai fini della storia. Un'altra cosa che non mi è andata è che le
avventura sono prettamente del tipo: viaggio-incontro-esplorazioe.
Il main plot, invece, è davvero molto bello, dimostrando una conoscenza
maniacale dell'ambientazione.
Come detto da altri, poi, la conversione alla 3a edizione non è il massimo,
specie dei png.
Lo Sciacallo

Dove come quando la trovo????
è gratisse?
è piddieffe?
oppure quanto costa?
link vari?
GRASSIE FIRWOOD!
--
Taeghen Amalith "delle Valli"
Arpista e Consigliere delle Valli
Studioso dei Mythal

link vari?
Gratis, tutte le istruzioni sono qui:
http://www.steigerwaldedv.via.t-online.de/vintyri/njdownld.htm
Ti consiglio di scaricarti la Guide in .doc per renderti conto di come
funziona un po' e di quli problemi potresti avere.
Io ho deciso di non usarla perchè le cose che ho letto riguardo
all'adattamento per la 3ed non mi hanno molto entusiasmato.


 oppure quanto costa?
E' gratis ... ;)
###############################
Ciao dal Witchunter Cthulhu ;-E
AKA Hambut Chubb-Baggins of Pincup
Fedele Seguace del Culto del Lettieri
###############################

GRASSIE FIRWOOD!
Ma ti pare... tanto hanno già risposto altri :-))
Comunque ho sentito gli autori e la settimana prossima (se non
addirittura questa) uscirà la nuova versione della Campaign Guide.
Corregger alcuni errori secondari e migliora l'innesto della 3ed sulla
struttura generale.
Sempre tramite loro ho avuto il permesso per un eventuale traduzione
(cosa piuttosto improbile che io faccia... ci vorrebbe troppo tempo,
ma se qualcuno è interessato mi contatti in mail), e, per me più
importante, ho avuto il permesso per convertire il tutto in una serie
di moduli per neverwinter nights!!!
dopo la delusione derivante dalla WoTC riguardo alla creazione del
modulo Ritorno al Tempio del Male Elementale (avevo già avuto il
permesso dalla 25edition di una conversione letterale dalla carta al
modulo per NWN, ma la WoTC mi ha vietato la pubblicazione pubblica del
tutto...  e pensare che ho già bello che fatto tutto hommelet, proprio
come appare sulle mappe, con tutti i png e buona parte delle
vicinanze... rimarrà un'incompiuta)
ciao,


vicinanze... rimarrà un'incompiuta)
Se non vuoi buttare via tutto, continua a fare la conversione
cambiando i nomi.. viene fuori una cosa un po' tarocca ma almeno
dovrebbe essere legale e non butti via il lavoro che hai fatto
fin'ora..


fin'ora..
No, preferisco sfruttare il materiale adattandolo per il nuovo modulo
a cui sto lavorando (molto a rilento se devo essere sincero... tra
lavoro e famiglia non mi resta un granchè per programmare).
Conto di riuscire a completare quest'opera (!) per l'estate.
In breve, se ti interessa, si tratta di una discesa all'inferno e
ritorno, un viaggio di tipo dantesco, tanto per intenderci, con alcuni
colpi di scena, una forte parte investigativa, una buona parte di
dialoghi e quanto basta di combattimento :-)
se vuoi altri dettagli mandami una mail.


 ma se qualcuno č interessato mi contatti in mail), e, per me piů
Moi =)
-- 
 AFP Code 2.0 :
 AC/Hi/LN/M-IT d>+ s+++: !a? U+ R-- F? h? P> OSUD++:+ C++ M-- pp--- 
 L I W+++ c B++ Cn? CC? PT Pu? 5++ X MT++++ e>+++++ r+ y>++++  
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)

 Moi =)
Anch'io ho già avuto l'ok per la "messa in rete" della traduzione. Ho già
pronta quella del primo modulo (devo solo avere il tempo di aggiustarla
graficamente) e sono a più di metà del secondo.
P.S. Wondy, scusa se non ti ho più risposto, ma ho avuto un periodo
incasinatissimo. Se ancora ti interessa ci possiamo sentire per il 3°
capitolo o meglio ancora per la Guida Base (anche se questo sarebbe un
lavoro massacrante!!!).
--
Bye.
###################################
Giuseppe A. e-mail: 
gambi...@libero.it
Milano - Italy - IHGGER #7 - IHGGDER #33
Membro n° 7 della gilda anti-halfling!
###################################

 lavoro massacrante!!!).
Tranquillo.
Per la Guida base, aspettiamo l'uscita della versione 3E.
Se non sono 400 pagine, posso vedere di farcela in un tempo umano.
-- 
 Holly si allena tirando cannoni
 Benjii si allena tirando rigoni
 NO AL DOPING NEL MONDO DEL CALCIO
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)

graficamente) e sono a più di metà del secondo.
ehi, se c'è più gente che partecipa il discorso interessa anche me...
non fatemi fuori cosi :-))
scherzi a parte, aiuto volentieri nella traduzione... sentiamoci in
privato, ok?


 Se non sono 400 pagine, posso vedere di farcela in un tempo umano.
Sei il solito esagerato!!
Guarda che sono solo 313 pagine nella mia versione .doc (nella versione
originale .rtf erano 392).
<evil grin>


 privato, ok?
Ok.
Tenete presente che stasera gioco e che poi fino a giovedì sera sono in
Umbria per lavoro.


 Umbria per lavoro.
Ragazzi potrei collaborare? Avevo anch'io la stessa idea...
Se intanto ci scambiassimo le parti tradotte?
Taeghen

 <evil grin>
Beh, si dividono in due, e si da' meta a me, e meta' al buon Taeghen, 
sperando in questo modo, di riuscire a fare la pace =)
-- 
 Quando i pianeti girano in circolo, diciamo che orbitano,
 quando lo fanno le persone diciamo che sono pazzi.
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)

 sperando in questo modo, di riuscire a fare la pace =)
Mai, devi morire! :)
Taeghen

 Mai, devi morire! :)
Peace and Love! Peace and Love!
^___^
Visto che al progetto siamo interessati in 4 (Taeghen, Wondrith, Firwood ed
io) possiamo anche dividerla in quattro parti...
Cmq, contattatemi direttamente (e-mail nella sign) facendomi sapere se
avete già tradotto parte della Campagna e quale parte, così poi vediamo di
organizzarci e cominciare a fare qualcosa di concreto.
P.S. Come già detto sono fuori (come un gargoyle di un torrione) fino a
giovedì sera.
P.P.S. Non è assolutamente importante che qualcuno abbia già tradotto una
parte o meno. Se iniziamo con questo progetto l'importante è la volontà di
portarlo avanti (con questo non voglio dire che dobbiamo fare il tutto nel
giro di una settimana, anzi! ^__-). E chiunque altro volesse partecipare è
ben accetto.
P.P.P.S. Potremmo anche rimanere sul ng mettendo una TAG [NJ]? Che ne dite?
P.P.P.P.S. Ho capito adesso la pianto... :-PPPPP


ben accetto.
Io ho una conoscenza dell'inglese ad un livello penoso +
Cmq se vi serve una mano come "revisore", del tipo rileggerla in
italiano se vi è sfuggito qualcosa o c'è qualche errore...
Ciao
Superseba
"Forty of them. One of me. The odds look like about even."

 italiano se vi è sfuggito qualcosa o c'è qualche errore...
sei un tesorone ! smuack! :)
Taeghen

 Mai, devi morire! :)
Solo dopo di te, ciccio =)
-- 
 Il dramma dell'ingegnere
  Capire un tubo
  e non
  capir nient'altro.
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)

 vediamo di organizzarci e cominciare a fare qualcosa di concreto.
Oky.


 Solo dopo di te, ciccio =)
Allora spera che io campi a lungo :)
Taeghen

 italiano se vi è sfuggito qualcosa o c'è qualche errore...
ARRUOLATO!!!
Ho già salvato il tuo indirizzo e-mail nella mia rubrica personale (quella
NERA), scrivendola con il mio sangue e facendola asciugare sulla lastra di
marmo della tomba di una giovane vergine...
Non puoi più sfuggirci!!
MMMWWWHHHAAAAHHHAAAAHHHAAAA!!!
;-)


 Peace si', Love non ci penso nemmeno! =P
Uff, sei sempre il solito schizzinoso! :)


 wrote:
Giuseppe, dato che tu sei quello che (credo) ha già svolto la mole
maggiore di lavoro dovresti indicare un glossario dei termini che hai
usato nelle traduzioni e dirci come ci dobbiamo comportare nella
traduzione (es: lasciare tutti i nomi in inglese oppure usarne alcuni
in italiano, ecc)
tutte le volte mi dimentico di spedirti la mail :-(


MMMWWWHHHAAAAHHHAAAAHHHAAAA!!!
NooooOOOOOOoooooooOOOOOOOooooooooooooOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!! :-)
Se la rubrica è pari ai tuoi "Preferiti" è un onore :-)
Aspetto di iniziare il lavoro! (azz forse sto entrando troppo nella
parte..)
