Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Olandese Volante su RaiSat

Non perdetevi l'Olandese Volante su RaiSat in questo periodo perché è
davvero notevole.
Grundheber: Olandese
Behrens: Senta
Salminen: Daland
dirige un eccellente Leif Segerstam
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
xi...@libero.it
-----
Oggi, in una determinata occasione,
m'e' riuscito di non avere opinioni.

 dirige un eccellente Leif Segerstam
Sai che Segerstam mi sta davvero simpatico?
E' bravo, compone in modo eccentrico (spesso anche
con grandi pennellate tonaloidi) ma interessante,
e spontaneo, dirige in modo preciso ma con tanta
anima, non mi sembra affatto pretenzioso, e parla
un inglese cosi' buffo che fa tenerezza.
Roberto
-- 
/_/  Roberto Maria Avanzi Mocenigo  <><
_/  Institut für Experimentelle Mathematik / Universität Essen
/  finger 
de...@zoy.org

 un inglese cosi' buffo che fa tenerezza.
Go ritrova' el linc
http://paul.merton.ox.ac.uk/music/segerstam.html
godívea
ve saludo


 davvero notevole.
Si vede che e' un periodo che gli olandesi vanno di moda. Mercoledi' 29
su Radio3 trasmettono l'Olandese in diretta dal comunale di Bologna.
L'olandese e' Greer Grimsley
Senta Maria Gabriele Ronge
Daland Hans Tschammer.
il direttore e' Daniele Gatti.
Tuttavia non mi sembra, per questo, di potere fare le stesse
raccomandazioni che Vinix ha fatto per quello di RAIsat.
Ciao.
Rudy
================================================ 
If the doors of perception were cleansed every 
thing would appear  to man as it is: infinite.
William Blake
================================================

raccomandazioni che Vinix ha fatto per quello di RAIsat.
A me č piaciuto molto l'Olandese trasmesso da RaiSat. Peccato solo per
gli ottoni che hanno steccato pių volte.
ciao



E peccato che ci siano i tagli dei concertati (Daland/Olandese,
Olandese/Senta/Daland, Erik/Senta/Olandese)
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it

Grazie.
Qualche data?
Segnalo a mia volta che su Classica ripropongono la Butterfly nella
eccelente versione del 1970, credo, con Freni, Domingo, Ludwig,
Wiener, Karajan, Ponnelle.
Saluti!
Giamber
giamber AT lombardiacom DOT it
punto e virgola trattino chiusa parentesi


Wiener, Karajan, Ponnelle.
Quest'opera filmata, male, piena di velatini davanti all'obbiettivo,
per far sembrare la Freni ancora di piu'  una specie di novizia di
Santa Teresa di Lisieux, e' una delle tante "sole" che "Classica"
satellite, ci ammolla con una periodicita' pari solo a quella con cui
trasmette Baremboin in tutte le sue salse. La regia e' pessima e i
cantanti, specialmente Domingo e la Freni, non fanno neppure lo sforzo
di far finta di cantare. Il play back e' mal sincronizzato e la stessa
direzione di Karajan, lascia molto a desiderare. Volendo proporre una
regia moderna, che non mi perito a definire geniale, potrebbero
mandare in onda la Butterfly di Spoleto, quella di Russel, della
quale, grazie a Dio, possiedo la videocassetta.  E pensare che
comunque, avrebbero un archivio enorme al quale attingere, per esempio
quello di tele plus francese, visto che il padrone e' lo stesso, e
potrebbero farci vedere (o rivedere) le  varie opere realizzate in
questi ultimi anni ad Orange, ad Aix, a Parigi, sia allo Chatelet che
all'opera Garnier e all'opera Bastille.
Invece no. Credono di farci un gran piacere a riproporre fino alla
nausea tutti i film di Ponelle. Fra poco tornera' Cenerentola,
trasmessa a dir poco 30 volte, e magari tornera' anche il bruttissimo
Rigoletto con Pavarotti.
Se continua cosi' credo che disdiro' l'abbonamento, anche se costa
solo 10.000 lire al mese.
Giampaolo
_____________________________________________
" La vita amico, e' l'arte dell'incontro "
  Vinicius de Moraes
_____________________________________________

 Wiener, Karajan, Ponnelle.
Ah! Una delle "ponnellate" che amo di piů!
Una regia geniale. Peccato che sia un film...
E peccato anche che non ho il satellite.
Ciao
Felix

 giovane non mi ricordo piu' con chi.  Grazie pero', ciao :-)
La Butterfly e' un'opera che non amo (strano, perche' a me Puccini in
genere piace, a volte anche molto). Credo purtroppo che a farmi rendere
antipatica la Butterfly sia stata proprio qell'edizione, che comprai a
suo tempo in LD, anche attratto dai nomi prestigiosi.
Ciao
Rudy
====================================================
If the doors of perception were cleansed every 
thing would appear  to man as it is: infinite.
William Blake
====================================================

suo tempo in LD, anche attratto dai nomi prestigiosi.
Che strano! 
Anche io l'ho sempre evitata; la storia mi sembrava inconsistente,
anzi ridicola; i brani che ne venivano proposti non mi entusiasmavano
(a parte il duetto "bimba dagli pieni di malia").
Questa edizione pero',  anche se cinematograficamente mal formata, non
mi e' dispiaciuta.
Saluti!


 mi e' dispiaciuta.
Forse il mio scarso gradimento per questa edizione e' proprio il fatto
che si tratta di un film.
Hai ragione: la storia, mentre puo' reggere ad un impianto teatrale, e'
troppo banale per reggere a un film, oltretutto recitato male. 
In piu', in genere, tranne qalche rara ecccezione (vedi ad es. Il flauto
magico di Bergman, la Carmen di Rosi, il Don Giovanni di Losey e la
Cenerentola di Ponnelle) le opere soffrono molto ad essere trasposte in
film.
Tant'e' che Bergman nel suo Flauto magico ha fatto un film teatro,
francamente con splendidi risultati; Losey, nel DG ha incentrato tutto
sulla Rotonda del Palladio, ottenendo un effetto similteatrale. Questo
e' vero anche per la Cenerentola di Ponnelle. L'unico film con intento
realistico e' la Carmen di Rosi. Ma forse in questo caso la vicenda
potrebbe essere soggetto di film. O comunquer Rosi l'ha saputo fare.
Ciao
Rudy
=============================================== 


sulla Rotonda del Palladio, ottenendo un effetto similteatrale. 
Sono riuscito a comprare una cassetta vcr circa un anno fa:
la qualita' video non e' eccellente, ma tutto il resto e' magistrale.
Non capisco il riferimento al Palladio. :-)
Riprendendo il discorso centrale mi  sembra che nel tuo elenco, magari
estendendolo un po piu' in basso, manchi qualche regista italiano che
ha prodotto per la tv egregie versioni delle opere piu' popolari. 
Penso a Zeffirelli e Visconti.
Mi piacerebbe sentire il tuo parere.
Ciao
Giamber  

 film.
Scusate se esco un po' dal seminato, ma qualcuno ha mai visto quel
cartone animato di Emanuele Luzzati ispirato al Flauto Magico? Se non
ricordo male, riprendeva alcune singole scene e le "commentava" con i
disegni. Molto carino!  Purtroppo l' ho visto passare in televisione
una volta sola, diversi anni fa -era il periodo natalizio. Se qualcuno
ne sapesse qualcosa...
Grazie!
Luca

 Penso a Zeffirelli e Visconti.
Film-opera di Visconti non ne conosco. E' stato un grande regista di
opere in teatro, anche se certe sue scelte sono state discutibili.
Di Zeffirelli conosco la Traviata (diretta da Levine), l'Otello (diretto
da Maazel), la Cavalleria Rusticana e i Pagliacci (diretti da Pretre).
Credo tuttavia che ne abbia fatto anche altre.
Francamente non mi piace: non perche' non abbia una forte e sicura
tecnica registica. Da questo punto di vista e' inattaccabile. Ma non mi
piace certo suo calligrafismo, che ricerca piu' nel particolare ben
rifinito che non nell'impianto complessivo. E' un po' la logica che usa
nei suoi film e nelle sue regie teatrali. In altre parole, mi sembra che
piu' che disegnare un personaggio, miri a dare espressione visiva alle
parole che il cantante (o l'attore) pronunciano. Poi ha ereditato dal
suo maestro il gusto di scenografie molto ricche e dettagliate, tuttavia
senza averne la classe che contraddistingueva il Luchino.
Il risultato e' che come opera soffre di un "eccesso" di realismo di
tipo filmistico (montaggio, sequenze, etc.), mentre come film non riesce
ad interessare. Questo in teoria potrebbe essere detto anche della
Carmen di Rosi, ma qui, secondo me il regista, ha saputo fare un film
molto bello che riesce a definire bene i caratteri dei personaggi,
sfruttando anche le riprese ambientali, di paesaggio, etc.
Ovviamente queste sono mie impressioni.
Ciao
Rudy
=============================================== 


 ne sapesse qualcosa...
Mi spiace, ma non lo conosco. D'altra parte la TV italiana e' troppo
impegnata a trasmettere gli orribili cartoni animati giapponesi, e
quindi e' comprensibile che non l'abbiano piu' trasmesso.
Ciao
Rudy
=============================================== 


 quindi e' comprensibile che non l'abbiano piu' trasmesso.
Be', grazie comunque!
Luca