Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: L'Austria & la Musica

Ciao, gente, purtroppo per voi (....) son tornato dalle vacanze !!!!!!!!
Vacanze che ho passato, per il quinto anno consecutivo, in Austria.
Sempre accompagnato dalla TV austriaca e tedesca (mai quella italiana!),
per cui Vi sottopongo alcune considerazioni.
1) La qualita' della TV italiana e' molto scadente, ma questi ci
battono. Una noia mortale, e non certo perche' non capisco il tedesco,
ma proprio per gli argomenti trattati. L'unico punto a loro favore e'
l'assenza di televendite, mentre per quanto riguarda la VERBUNG
(pubblicita') sono al nostro livello, se non peggio.
2) Quanto chiacchierano!!!! Da noi troviamo il dibattito, il giochino,
il film, la trasmissione di musica, lo sport.....  li solo dibattiti e
interviste!!!!!! E calcio (inteso come gioco), forse piu' che da noi. Da
ignorante della lingua cercavo qualcosa che potesse essere anche VISTO
oltre che ascoltato, ma li parlano, parlano......
3) Ecco l'IT: la musica. Scordatevi che le TV di Austria e Germania
trasmettano molta musica classica. Trasmettono - quando lo fanno - solo
musica leggera, ma..... ecco il punto..... la LORO musica leggera!!!
Canzonette tutte uguali, avvolte in coreografie avvenieristiche degne
dei Rolling Stones, e poi arriva il biondo di turno che snocciola una
canzoncina al cui confronto Raul Casadei e' un dio in terra!!!!!!
Non e' dunque un caso che quando in una trasmissione hanno invitato PUPO
(si, proprio lui, l'Enzo Ghinassi italico spesso portato ad esempio di
insipienza musicale) questo abbia dato loro una vera lezione di
armonia!!!
Che e' successo alla musica, in Austria??? La Classica non la
considerano piu' (eccettuato Salisburgo e Vienna), la leggera e' ferma
allo yodel alpino. Bleah!!!!
Una sola nota classica. Dopo essermi digerito "Chi ha incastrato Roger
Rabbit?" in TEDESCO (sgrunt !!!!!!!) ho girato su 3Sat giusto in tempo
per vedere..... ARGH, le ultime note della Nona di Beethoven diretta da
Abbado, inaugurazione del festival di Lucerna.
L'applauso finale e' stato debole e poco convinto.
Qualcuno l'ha vista, e me ne sa dire il motivo? Christen???????
OK, ho sproloquiato abbastanza per essere un rientro.
Alle prossime.
--
==========================================
Marco Marcelli - Genova
-------------
E-Mail1: 
marc...@money.it
 [casa]
ICQ: 16463706
-------------
E-Mail2: 
marco.m...@elsag.it
 [ufficio]
==========================================

 [snip]
Anch'io ho passato le vacanze in Austria (con una puntata in alta
Baviera) in compagnia della TV austriaca e tedesca. Devo dire che una
sera c'erano contemporaneamente una Salome e un Sigfried. Mi e' parso di
capire che ci fosse opera tutti i sabati.
 
In un solo giorno quindi piu' che l'intera programmazione RAI/Finivest
di diversi mesi.
Ci sarebbero trasmissioni di classica discrete anche sulla RTSI
(Svizzera Italiana). Mia moglie le registra quando va a trovare mia
suocera a Milano.
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy
ll...@dada.it


Bentornato.
Peccato che tu non abbia letto in anticipo i programmi di 3sat,
perche' ieri sera hanno trasmesso Il crepuscolo degli dei e sabato
scorso il Sigfrido mentre la domenica mattina trasmettono concerti
quasi sempre ottimi concerti.
Se hai il televideo, puoi vedere alla pagina 350 di 3sat tutti i
programmi della settimana ivi compresi quelli di musica classica, che
sono certamente superiori a quelli trasmessi dalle nostre RAI & Co.
Sulle chiacchiere hai ragione. Anche i francesi fanno cosi'. Pero' i
telegiornali offrono una rassegna piu' ampia sugli avvenimenti
internazionali di quanto faccia la nostra TV, dedita per il 90
percento a riportare i pareri dei nostri politici su qualunque
fregnaccia di cui non glie ne puo' fregare di meno a nessuno.
E sabato prossimo 3sat alle 20,15 trasmettera' in diretta da Bremen un
concerto diretto da Abbado con i Berliner.
Ciao
Giampaolo
________________________________________
"  Alme Sol, curru nitido diem qui
   promis et celas aliusque et idem
   nasceris, possis nihil urbe Roma
   visere mais  "
   (Orazio)
________________________________________
" Sole che sorgi libero e giocondo, 
  sul colle nostro i tuoi cavalli doma,
  tu non vedrai nessuna cosa al mondo,
  maggior di Roma, maggior di Roma "
( traduzione di Fra cazzo da Velletri )
       musica di GIACOMO PUCCINI
_____________________________________________

 Abbado, inaugurazione del festival di Lucerna.
Avresti dovuto cercare subito non solo 3Sat, ma anche Arte (mercoledì alle
21,45 e domenica alle 19,30 sono spazi sempre riservati alla classica - da
questa domenica va in onda la serie BBC dedicata ai direttori d'orchestra di
questo secolo) o BRAlpha il canale educativo bavarese (ieri sera alle 19 un
fantastico Bernstein ha eseguito e commentato Ives e Schubert). E poi, non si
vive di sola tv: se ORF1 ha una programmazione mista parlato/musicale analoga
a quella di Rai3 in Germania ogni ente radiofonico regionale ha la sua
emittente FM dedicata interamente alla classica. Infine credo logico che
un'emittente pubblica generalista dedichi la maggior parte del tempo
all'intrattenimento e che la musica classica e la cultura abbiano spazi più
ristretti (per altro nei paesi di lingua tedesca una migliore qualità IMHO).
Mi si permetta un breve OT: il TG austriaco dura non più di 25', quelli di
ARD e ZDF rispettivamente 15 e 20' - compresa la meteo. Davvero i tedeschi
sono più logorroici degli italiani?
Giuseppe Sottotetti
gso...@aznet.it
-----== Posted via Deja News, The Leader in Internet Discussion ==-----
http://www.dejanews.com/rg_mkgrp.xp
   Create Your Own Free Member Forum

 sono più logorroici degli italiani?
Sul TG certamente no: non rimangono quarti d'ora a raccontare le singole palle
cerebrali dei politici locali, coma fanno da noi.
Ma le altre trasmissioni...... cielo, quanto chiacchierano !! :-)))))


==========================================
ciao a tutti, sono nuovo nella lista, ma non nel mondo della musica.
rispondo a tutti quelli che hanno il satellite, sia su astra che
eutelsat e vogliono vedere e ascoltare musica classica e lirica.
in realta' il sistema per essere informati c'e', ed e' farsi arrivare
in una buona edicola o libreria (io ci lavoro) una copia della rivista
settimanale HORZU che costa circa 4.000. 
ci sono tutti i programmi tv tedeschi, austriaci e anche Arte'
inoltre sono indicati anche i programmi radiofonici
chi e' stato in austria o germania ad ascoltare e vedere musica sa a
quale rivista mi riferisco. in pratica e' come il nostro buon vecchio
radiocorriere!!
saro' lieto di informare chiunque sui modi di farsi recapitare in
italia HORZU. arriva sempre almeno due settimane prima del periodo
programmato, e la puntualita' e' assolutamente DEUTSCH!
la mia Email è : 
pi1...@iperbole.bologna.it
 e il mio nome è Oscar
Tartarini.
ciao a tutti e appena mi saro un poco impratichito di web e di free
agent spero di partecipare alla discussione: intanto vado a passare
dieci giorni a berlino cosi' tanto per ricordarmi come suona una
grande orchestra! sono i miei soli giorni di vacanza e spero di
raccontare poi qualcosa di bello.
ancora un saluto

Marco Marcelli wrote:

Caro Marco, e cari altri lettori,
vivo in Austria da 15 anni (sono musicista), e, quando sono a casa, mi
confronto quotidianamente con le televisioni di qui e di Germania. Senza
ripassare punto per punto le tue osservazioni, in parte corrette, e alle
quali ha ottimamente risposto Giuseppe Sottotetti, vorrei solo far notare
che la musica classica qui in Austria, come d'altra parte in Germania, non
ha (ancora) i connotati di avvenimento televisivo, radiofonico o
discografico che ha in Italia (o negli Stati Uniti). L'offerta di musica
classica, come anche
di prosa, e' talmente esuberante che un austriaco, o un tedesco, se vuole
ascoltar musica si mette a cercare su un giornale non quando la trasmettono
in televisione, ma in quale sala da concerto la fanno. Vienna e' anche
troppo: tre teatri d'opera (due dei quali aperti tutte le sere), almeno
cinque sale da concerto con stagione regolare, piu' altre venti di
corollario, quattro orchestre sinfoniche (con i favolosi Philarmoniker in
testa), una caterva di gruppi di musica da camera, strumenti originali e
cosi' via. In piu' almeno trenta teatri di prosa dal mitico Burgtheater a
quello sotto casa mia che fa solo commedie anni '30. Qui la gente non guarda
la televisione, ma va ai concerti, all'opera, a teatro. Se va proprio male,
al cinema. E questo a Vienna, ma a Wels o Dortmund, fatte le dovute
proporzioni, e' lo stesso. L'educazione musicale e' di buon livello, alle
elementari qui ti fanno cantare i Lieder di Schubert, mica la musichetta
della pubblicita', per cui si cresce con un certo buon gusto (musicale).
Forse anche per questa ragione il rimanente pubblico televisivo, che per
tanti motivi non richiede quasi altro che robaccia, e in parte gliela danno,
dato che le regole del libero mercato funzionano anche qui. Le discussioni
politiche interminabili (a dire il vero qualche volta veramente
interessanti) e le canzonette (quelle mai interessanti) sono onnipresenti,
ma, come dice Sottotetti, basta girare canale e andare su ARTE per rifarsi.
Per forza di cose gli amanti della musica classica sono una piccola,
piccolissima minoranza della popolazione che, televisivamente, porta
pochissimo introito, e viene per cui quasi ignorato. Ad ogni modo, mi pare
chiaro che non si puo' veramente giudicare (culturalmente) un popolo dalla
televisione che ha!
Cari saluti
Giuseppe Mariotti
-------------------------------------------------------
"Nur der blickt heiter, der nach vorwärts schaut"
"Only he who looks forward will be happy"
"Solo chi guarda avanti ha lo sguardo lieto"
                  Ferruccio Busoni, Doktor Faust
GIUSEPPE MARIOTTI, pianist
1010 Wien - Austria

Qualcuno l'ha vista, e me ne sa dire il motivo? Christen???????
Ah, ecco l'IT!
Presente! (ma non al concerto: l'ho sentito alla radio).
...il motivo mi sembra ovvio: il regista audio non ha modificato il
mixaggio per gli applausi.
Non si trattava solo dell'inaugurazione del festival: si trattava
dell'inaugurazione della nuova sala da concerti di Lucerna. Progettata da
Jean Nouvel, acustica di Russell Johnson.
La sala ha 1840 posti, un'isolazione acustica "assoluta" con porte
corazzate tipo bunker atomico e un sistema di ventilazione "0 dB".
Utilizza delle camere d'eco con aperture regolabili, soffitto e pannelli
assorbenti motorizzati, in modo da potere ottimizzare le caratteristiche
acustiche in funzione della musica in programma. Visto che il comando e'
computerizzato, si puo' "rifare" l'acustica in pochi minuti, anche
durante la pausa.
Cio' che' e' stato fatto anche per l'inaugurazione, che nella prima parte
prevedeva un brano contemporaneo ('95) di Wolfgang Rihm con orchestra
ridotta e percussioni potenziate.
La sala e' in stile "Russell Johnson": molto sviluppata in altezza, suono
brillante e analitico pur avendo un bel corpo grazie alle camere di
risonanza. Non e' la prima sua creazione ad acustica variabile (ad es.
Birmingham, Dallas, Calgary), ma essendo il risultato delle esperienze
precedenti e' la piu' sofisticata.
Secondo Johnson richiederà qualche mese di rodaggio: per fare esperienza
con il controllo dell'acustica, ma soprattutto per il pubblico: essendo
una sala dove si sente volare un moscerino, gli spettatori dovranno
abituarsi ad essere silenziosi come statue. R.J. Dice che a Birmingham
sono bastate 3 settimane (di Dallas non ha detto) - ma i lucernesi
dovrebbero essere altrettanto disciplinati!
Nota finale: Lucerna e' una cittadina di 60.000 abitanti. Ha un'orchestra
stabile, un teatro d'opera (Ramon Vargas ha iniziato la carriera nel suo
ensemble), due conservatori.
Domanda retorica: che fine ha fatto il progetto di Renzo Piano per una
(non dico "una nuova", credo basti "una"...) sala da concerti a Roma?
Giovanni C


Quando a Lucerna e' bruciato il ponte di legno trecentesco, 48 ore dopo che
lo avevo filmato (ho un reperto archeologico in VHS, ormai ! :-)) ), meno di
un anno dopo c'era gia' il sostituto.
Da noi....... ????????
Ciao
--
==========================================
Marco Marcelli - Genova
-------------



Anche a te
Spero di ascoltare spesso i tuoi interventi.



Anche io spero di leggere piu' spesso gli interventi di Giuseppe che e' un
caro amico.
Siccome non lo ha fatto lui, mi permetto io di ricordare ai frequentatori
del newsgroup che Giuseppe ha inciso tre CD di musiche per pianoforte di
Busoni per la fone'. Questi 3 CD sono un primo volume di una integrale della
musica pianistica di Busoni, la prima integrale veramente completa.
Mi scuso per la pubblicita' senza vergogna (tengo a precisare che io sono
solo amico di Giuseppe, non il suo agente e non ho legami con la fone') ma
penso che su un newsgroup di musica classica italiano la notizia che ci sia
un progetto per far conoscere meglio le musiche di Busoni sia di particolare
interesse. Non vorrei sbagliarmi, ma mi pare che CD Classica abbia in
progetto di allegare una selezione dai 3 CD gia' usciti in un prossimo
numero.
Francesco