Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Gould e l'Appassionata

 
Rispondo quale "appassionata"delle interpretazioni di Gould.
Sono d'accordo, indubbiamente l'esecuzione dell'Appassionata rivela le
intenzioni di Gould di opporsi ad un mito, ma come non ammirare la sua
geniale capacità di leggere e trasmetterci una partitura ai "raggi X" ?
G.G.

...

Carissimi,
non voglio assolutamente alimentare polemiche, tanto meno intorno ad
una figura per me "mitica" come Glenn Gould (possiedo quasi tutti i
suoi CD, tutti i suoi libri, la biografia, la registrazione integrale
della serie di Rattalino in TV, parecchi articoli e libri che parlano
di lui, ho visto due volte di seguito il film "Otto
piccoli film su G.G.", etc.).
Ritengo, tuttavia, che l'Appassionata non sia la Sonata di Beethoven
che meglio renda conto dell'arte straordinaria e personalissima di
Gould.
Certo, la "sua geniale capacità di leggere e trasmetterci una
partitura ai "raggi X" come dice giustamente "madiva" è evidentissima
anche qui (ma quando non lo è? Forse nel suo nitido, smagliante,
trasparentissimo Bach? O nell'altrettanto scandalistico e vituperato
Mozart?), ma se si ha la pazienza di
ascoltare tutte le Sonate beethoveniane incise dal Nostro, si può
notare che mentre in altri luoghi Gould "attacca" il mito (o meglio,
il peggio che del mito ci e' stato tramandato da una consuetudine
nterpretativa  che, comunque, gia' negli anni '20 di questo secolo
era messa in discussione) sostituendo il clamore, la passione
esasperata, la roboanza emotiva con altri valori puramente ed
esclusivamente musicali, nella 'Appassionata' rimane piu' evidente
l'atteggiamento puramente dissacratorio, il paradosso fine a se'
stesso (i trilli al rallentatore delle prime battute...) e, alla fin
fine, emerge solo una sostanziale antipatia per la musica che sta
suonando.
Ben altre considerazioni, mi sembra, scaturiscono da altre
interpretazioni beethoveniane di Gould: prendo ad esempio
l'altrettanto atipica versione dell'op. 10, dell'op. 31, dell'op. 106
o dell'op. 111. Qui, le 'intemperanze' gouldiane sono si' dirompenti
e provocatorie, ma con che diversa, incontestabile logica musicale
(vedi l'atipica - ma perfettamente coerente da un punto di vista
musicale - condotta ritmica del trillo all'unisono delle prime
battute dell'op. 111, etc.).
Concludendo (e chiedo scusa per la lunghezza), non è che
l'Appassionata di Gould non mi piaccia del tutto (anzi...). Solo, vi
chiedo di ascoltare con attenzione quelle che, per me, sono veramente
le dissacranti e rivelatorie 'pazzie' gouldiane, dalla geniale e
inaudita realizzazione degli abbellimenti e degli arpeggi  negli
Intermezzi di Brahms, alla prodigiosa progressione ritmica della
Sonata in la minore di Mozart (questa si' necessita di
un'introduzione veramente al rallentatore!) dalla strepitosa cadenza
originale nel Concerto K. 491 (l'edizione con Susskind!) alla
desolata, inesorabile connotazione espressiva del basso albertino
(es., nel 'Largo e mesto' dell'op. 10/3 o nella Fantasia in do minore
di Mozart).
Cosa ne pensate?
Cordialmente.
Dedo
P.S.: per un quadro veramente terrificante delle capacità di Gould di
"radiografare" una partitura, provate (se non l'avete gia' fatto) ad
ascoltare le sue interpretazioni della "Quinta" e della "Sesta" di
Beethoven nella trascrizione di Liszt!  
-----------------------------
Luciano De Dominicis
ded...@altrimedia.it
----------------------------- 

 
A Dedo
Ciascuna esecuzione da te citata dischiude "l'universo interpretativo" di
Gould, con luci ed ombre e, su tutte, spicca la Sua geniale personalità
Personalmente sono incantata dall'interpretazione degli Intermezzi di
Brahms e dalla "resa" delle Sinfonie 5a e 6a di Beethoven al pianoforte.
Cosa ne pensi  di Gould trascrittore? La "Valse" di Ravel ed i brani di
Wagner ( "Siegfried idyll", "Die Meistersinger", Gotterdammerung :
"Crepuscolo mattutino", "Il viaggio sul Reno di Siegfried") hanno una
potente carica espressiva al pianoforte.
E il Gould compositore? Il quartetto op.1 è assolutamente da ascoltare!
P.S. Anche a me è piaciuto molto il film "32 piccoli film su Glenn Gould"
tanto che, dopo anni di ricerca, sono riuscita ad acquistare la
videocassetta! Se ti interessa è distribuita dalla "Audiovisivi San Paolo".
A Varese l'ho trovata presso la "Libreria Don Bosco" della omonima Casa
Editrice.
 

Non credo siano commercializzate le videocassette della serie "Glenn Gould
il genio del pianoforte " commentate da Rattalino e teletrasmesse  su
Raitre nel '90 / '91. La "Sony Classical " ha in catalogo la "The Glenn
Gould Collection",serie di videocassette nelle quali sono presentati gli
stessi filmati (con poche variazioni) teletrasmessi  allora.  Queste
videocassette non sono commentate in italiano!
Lo sai che, a Toronto, esiste la "The Glenn Gould Foundation " e, nel suo
ambito, la Società " Friends of Glenn Gould" alla quale, come ho fatto io,
è possibile associarsi? Se ti interessano notizie l'indirizzo è reperibile
sui libretti che accompagnano i C D "The Glenn Gould edition " della "Sony
Classical ".
Con cordialità G.G.
P.S. I "32 piccoli film su Glenn Gould" richiamano anche le "Variazioni
Goldberg " ( 30 più l'Aria e l'Aria da capo) di J.S.Bach, prima leggendaria
incisione di Gould!