Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Ancora su Mahler e Boulez (storie di acquisti...)

Beh, visto che vi siete dilettati in tanti con la discografia mahleriana, ci provo anch'io:
Non ho visto molto citato Jascha Horenstein, ma vanno assolutamente ascoltate Prima, Terza, Sesta, Settima e una splendida Nona con la London Symphony (altro 
che Karajan)
Idem per Dimitri Mitropoulous, malgrado un suono disastroso: Terza, Sesta e Ottava prima delle altre
Hermann Scherchen è talvolta discutibile, ma Seconda, Quinta e Settima sono notevoli, perlomeno in alcuni passaggi
Anche Barbirolli va ascoltato, in particolare Terza, Quinta e Nona
Tra i viventi avete un po' sottovalutato Haitink (Seconda e Settima con i Berliner, in particolare) e non vanno dimenticati Inbal e Rattle (migliore, forse, in concerto 
che in disco, ma Seconda, Quarta, Settima e Decima completata da Cooke sono eccellenti). E diciamo anche gli inutili, come Sinopoli, e i sopravvalutati, come 
Abbado
In un cofanetto pubblicato dalla New York Philarmonic (si puo' acquistare solo direttamente sul sito web dell'orchestra) ci sono alcune perle: Prima diretta da Barbirolli, 
Terza da Boulez, Quinta da Tennestedt, Settima da Kubelik (una delle migliori in assoluto e lo dice uno che non ha grande simpatia per Kubelik), Nona da Barbirolli, 
Das Lied von der Erde diretto da Walter.

Dunque, giusta i consigli di cui siete stati prodighi (ringrazio tutti,
vinix e Roberto in particolare) sono andato a far spese e, oltre alla Quinta
e Settima di Mahler/Boulez, che mi stavano sul gozzo da un po',
mi sono tolto anche qualche altro sfizio. Ve ne riferisco, nel caso
quanto segue possa tornarvi utile per i vs acquisti. Naturalmente quanto
segue e' rigorosamente la mia opinione….
1. Quinta Mahler, dir. Boulez, Wiener Philh. (DGG)
Fino al termine del primo tempo pensavo di avere acquistato una
fregatura e gia' stavo pensando a come vendicarmi su vinix, che
mi aveva consigliato il disco. Poi, man mano che il secondo tempo
si dipanava, mi sono cadute le fette di salame dalle orecchie e ho
capito che quella di Boulez era (come dice Moce') la mia cup of tea della
Quinta mahleriana. Per tutto il primo tempo Boulez tiene le briglie
tirate ed e' misuratissimo, tanto che e' molto facile seguire la partitura.
Col secondo tempo la sinfonia prende quota e il finale del movimento
diventa improvvisamente la logica conseguenza e la naturale
conclusione di tutto cio' che l'ha preceduto, il cui senso e' a quel
palese. Straordinario.
Mi viene da pensare a certi teoremi di  matematica, e Boulez e'
sicuramente un grande matematico (in questo senso).
Di certo e' l'antitesi di Bernstein, che esaltando in modo estremamente
intenso ogni battuta della sinfonia, alla fine ti fa perdere il filo del
discorso e non capisci piu' dove voglia andare a parare.
Per quanto riguarda i Wiener, gli ottoni fanno cose turche, in particolare
i tromboni. La prima tromba suona tutto il primo movimento senza la
la piu' piccola sbavatura, una cosa da non credere. Ai corni
bisognerebbe fare un monumento (il finale del terzo tempo
e' da cardiopalma).
Mi fermo qui per non tediarvi e per non privarvi del piacere di scoprire
da soli il resto della sinfonia. Vinix, ti devo una birra.
2. Settima Mahler, dir.Boulez, Cleveland Orch., DGG
Come la Quinta, anche questa e' notevolissima e molto personale,
Boulez e' riuscito a darle un'impronta che la differenzia nettamente
da tutte le altre registrazioni presenti sul mercato. Si tratta di una
lettura ad alta tensione, che si ascolta d'un fiato. Nel primo mov.
Boulez calca molto i toni e accentua i contrasti, ma avendo cura
di rallentare il tempo perche' nessun dettaglio vada perduto (ancora
una volta, seguire la partitura e' facilissimo).
La due Nachtmusik suonano diversissime da come ero abituato
a sentirle. La prima e' davvero un allegro moderato, giusta le indicazioni
di Mahler, invece dell'andante o andantino (quando non e' adagietto)
che quasi tutti i direttori propinano. La seconda Nachtmusik è
velocissima e ne viene fuori un qualcosa che sta a meta' strada tra
la canzone napoletana e la musica da cabaret. Non e' mai stucchevole e
ed e' soggetta a continue variazioni di carattere. Lo Scherzo, meno
accelerato degli altri tempi, segue anch'esso la filosofia bouleziana
ed e' efficacissimo, anche se secondo me altri direttori (Tennstedt, il
primo Bernstein e, soprattutto, Kubelik) hanno saputo caratterizzarlo
meglio. Per il finale ho una sola parola: entusiasmante. Nella chiusa
del movimento, in particolare, dove quasi tutti gli altri direttori
(Solti e Lenny in testa) fanno a gara a chi fa piu' rumore coi campanacci
e tutto il resto, Boulez ottiene l'EFFETTO senza il CASINO.
Davvero notevole.
L'orchestra di Cleveland ha conservato quei tratti che l'hanno resa
celebre all'epoca del grande Georg Szell: archi corposi, ottoni precisi
ma un po' invadenti, carattere tutto scatti e nervi. E' stata una buona
scelta per questa sinfonia. Al timpanista, 10 e lode.
3. Nona Beethoven, dir. Karajan, DGG Originals (registr. 1963)
In illo tempore avevo comprato l'LP di questa Nona e mi aveva
entusiasmato. Ora, a distanza di tempo e dopo aver ascoltato
none di Beethoven fino alla nausea, devo dire di essere rimasto
deluso, molto deluso, da questo remastering.
Karajan vuol fare il Toscanini senza essere Toscanini e cade
miseramente col culo per terra (in questo disco, beninteso,
altrove e' un grande).
Il primo tempo e' bello, un po' veloce forse, ma scultoreo e
ben caratterizzato. Il secondo tempo e' staccato troppo
velocemente (anche Toscanini era veloce, qui, ma otteneva ben
altro effetto) e se ne va come l'acqua Levissima. Il terzo tempo
si salva per la grande cantabilita' che Karajan gli conferisce,
grazie anche agli archi dei Berliner. Il quarto mov. e' da buttare
nel cestino, tecnicamente ben eseguito ma povero di idee
e a tratti banale. Pollice verso, soldi buttati. Amen.
Nella Nona continuo a preferire Furtwaengler e Walter.
4. Verdi: Trovatore. Bergonzi, Stella, Bastianini, Cossotto, dir. Serafin.
DGG Double
Anche di questa registrazione avevo l'LP, mi era piaciuta e ho voluto
riacquistarla. In questo caso sono stati soldi molto ben spesi. Credo
che molti di voi gia' conoscano questa edizione, quindi diro'
solo che (IMHO) la Stella e' una Leonora credibilissima, Bastianini il mio
Conte di Luna ideale, Bergonzi un buon trovatore, la Cossotto
un'Azucena perfetta. Peccato che la direzione di Serafin non sia un
po' piu' incisiva, in alcuni momenti sembra il bello addormentato sul
podio. Remastering straordinario, i tecnici della DGG hanno fatto un
lavorone.
5. Beethoven, The Late Piano Sonatas, Pollini,  DGG Originals
Questo non l'ho ancora ascoltato, devo aspettare la giusta disposizione di
spirito.
Grazie ancora per i vs suggerimenti.
Raf
----------------------------
Ah la mia lista
Doman mattina
D'una decina
Devi aumentar
----------------------------


Il fatto che ti piacciano Horenstein, Scherchen, Mitropoulos,
etc. spiega perche' tu non abbia grande simpatia per Kubelik.
Ognuno ha i suoi gusti, naturalmente. A me non piacciono quei
direttori (i tre citati piu' Solti e Bernstein) che hanno
trattato la musica di Mahler come fosse quella di un pazzo
furioso. Conosco le loro registrazioni (un mahlerofilo deve
averne almeno qualcuna) ma non mi entusiasmano.
Da non perdere, come dici tu, il cofanetto della NYPO. Costicchia
ma ne vale la pena, anche solo per la straordinaria Settima di
Kubelik.
Raf

 wrote in message 379c0182.0@etsv0008...

Com'è nel dettaglio questa Settima? che caratteristiche ha? quella della DGG
è simile a questa? Ne parlate come di una chicca di quelle favolose... viene
addosso il fuoco di Sant' Antonio dalla curiosità solo a sentire come la
descrivete!
Ciao ramusio


E' nello stile di Kubelik, cioe' molto cantabile e allo stesso
tempo introversa, attenta ai timbri e alle atmosfere. Rispetto
alla registrazione DG questa e' piu' scavata, piu' meditativa,
piu' profonda. E' un live del 1982, l'anno in cui Kubelik si
ritiro' dall'attivita' per problemi di salute.
E poi c'e' la NYPO, che in questo repertorio e' un gradino sopra
la (pur brava) orchestra bavarese.
Merita, merita davvero. Se vai sul sito nella NYPO puoi prendere
visione del contenuto del cofanetto.
Ciao
Raf
PS: non prendermi troppo sul serio. Quando si vive una passione
in modo cosi' viscerale (per la musica di Mahler, intendo) si
rischia forse di esagerare un pochino. Tieni conto che tutto il
cofanetto delle nove sinfonie piu' Lied von der Erde costa (se
non ricordo male) sui 250 dollari: per qualcuno puo' valerne la
pena, per qualcun'altro no. Dipende.

 ----------------------------
La MIA lista, di CD s'intende.
Roberto
/_/  Roberto Maria Avanzi
_/  Institut für Experimentelle Mathematik / Universität Essen
/  Ellernstraße 29 / 45326 Essen / Germany

La MIA lista, di CD s'intende.
No, no, parlavo della mia, che spero di incrementare a Stoccarda.
Raf