Newsgroup: it.hobby.giochi.gdr.dnd
Titolo: Volete più materiale di Monte Cook in italiano?

E allora votate.
http://pub58.ezboard.com/fokayyourturnfrm16.showMessage?topicID=122.topic
Ricordo che Cook è quel gran bravo ragazzo che ha collaborato allo scheletro
di 3e, ha scritto chutulhu d20 e realizzato l'ottimo Book of Vile Darkness.
Poi mi viene in mente anche Ritorno al Tempio del Male Elementale.
Qualcosa di ciò che mette sul suo sito finisce tradotto su
www.cumulidineve.it
 , la pagina del nostro Igor.
Inoltre la Malhavoch Press di Cook pubblica anche roba di Sean K. Reynolds
(FR, Magic of Faerun) e di Bruce Cordell (PsHB).
Sono troppo pubblicitario? :-P
E' che i prodotti di Monty mi piacciono ;-)
ciao
Fabio

 
http://pub58.ezboard.com/fokayyourturnfrm16.showMessage?topicID=122.topic
[SNIP]
votato e speriamo bene.
Postato anche su 
www.gdritalia.org
 per avere più adesioni possibili :-P
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.408 / Virus Database: 230 - Release Date: 24/10/2002


www.cumulidineve.it
 , la pagina del nostro Igor.
Vabbè, solo la robetta gratis, quella che lui sa bene nessuno
pagherebbe per avere!! :)
A tale proposito, sto traducendo la FAQ sugli oggetti magici, ma ho
paura di aver trovato un *cough*errore*cough* del nostro o__O;; ho
postato in proposito nel suo forum ma non ho ancora ricevuto risposte
risolutive... 
-- 
Igor
www.cumulidineve.it
email: webmaster*
cumulidineve.it

 
www.cumulidineve.it
 , la pagina del nostro Igor.
Ho votato pure io...
per ora (53 messaggi) la proposta di tradurre in italiano gode di un
indubbio vantaggio! ;-)
--
Ekrenor l' Arcimago
Member of the Imperial Astronomical Society of Alphatia
Bestia del Caos
"Questo č un lavoro per noi Piggě!" - Fiň

 risolutive...
A scelta:
- o mi dici che errore hai visto
- o mi dai il ink alla discussione
Sono curioso... :-P
Ciao
Fabio

- o mi dai il ink alla discussione
http://pub58.ezboard.com/fokayyourturnfrm14.showMessage?topicID=2026.topic


Si, hai proprio ragione..č un esempio del cavolo.
:-)
La FAQ di Cook ai tempi mi aveva chiarito molti dubbi, ma al momento direi
che  l'articolo di SKR č piů illuminante. Prevedi di tradurre anche quello?
Ciao
Fabio

Votato.
Mi fa čiacere sapere che siamo la lingua non albionica piu' votata =)
Spero solo che la qualita' non sia quella della BB Dangeon&Drugons =P
Per DeArcanaMaiestate, sono piuttosto atarassico, non avendolo ancora 
esaminato =)
-- 
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)
 CodIce FeSToso 1.0:
 FF*$/If$/Ma/S:TS v+ f+++: e>? U+ RK-- s+ G! N++ Q I+ n S OT+ C+ P- 
 QS++ H! Rd-- T++ L K*>++ J*- MC++/M p++ g+++ b+++ E>++ r+ y++++ 

 Spero solo che la qualita' non sia quella della BB Dangeon&Drugons =P
non farmi ricordare che ho preso il signore dei draghi di melninbonč


che  l'articolo di SKR è più illuminante. Prevedi di tradurre anche quello?
Mi piacerebbe, ma il tempo è tiranno... Ho appena aperto una sezione
dedicata a SKR nel mio sito, che prevedo di rimpolpare.
Non che tu ne abbia bisogno, comunque! :)


 E allora votate.
Fatto.... non male.... evvai che avremo anche materiale in italianoooooooo!
Ma lo sapete che nel mondo, siamo in pochi a parlare italiano?
Italia, Svizzera (ma solo una piccolissima parte), Malta... e basta credo.
Siamo pochi, ma ci facciamo sentire!!!
--
Amakiir Moonlight Shadow
Elfo dei Boschi della Grande Foresta.
Duellante di Mielikki.
IHGGerD #83
Membro n°1 della Gilda AntiHalfling di Ihggd

 Non che tu ne abbia bisogno, comunque! :)
Igor, piccolo suggerimento:
scrivi vicino a ciascun file la data dell'ultimo aggiornamento =)
-- 
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)
 Qualsiasi tecnologia sufficientemente avanzata puo' essere confusa
 con la magia.					- Arthur C. Clarke

 Italia, Svizzera (ma solo una piccolissima parte), Malta... e basta credo.
A malta la lingua ufficiale è l'inglese :)
(e tra l'altro ci sono zone in italia dove l'italiano è parlato come fosse
una seconda lingua)
Franco

> Non che tu ne abbia bisogno, comunque! :)
Dispongo di una massa di giocatori che reagisce all'inglese come un
vampiro alla luce del sole ;)
ciao
Fabio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 vampiro alla luce del sole ;)
LOL
Mai pensato di fornire di un paio di occhiali da sole a ciascun membro del
gruppo?
;-PPPPPPPP
###############################
Ciao dal Witchunter Chtulhu ;-E
AKA Hambut Chubb-Baggins of Pincup
Fedele Seguace del Culto del Lettieri
###############################

 fosse una seconda lingua)
Lasciamo stare che uan volta per farmi capire mi sono dovuto spiegare a
gesti... ed eravamo a più di 100km dal confine con l'Austria..... mah....


 
http://pub58.ezboard.com/fokayyourturnfrm16.showMessage?topicID=122.topic
...stiamo strivincendo!!! ^__^
Ciao, J

 gesti... ed eravamo a più di 100km dal confine con l'Austria..... mah....
In realta' spesso non capiscono di proposito...
Tra parentesi (a detta di un'amica madrelingua tedesca) molti non 
capiscono nemmeno il tedesco vero, ma solo il dialetto imbastardito locale.
	Paolo

scrivi vicino a ciascun file la data dell'ultimo aggiornamento =)
Quando aggiorno un file, ne cambio la versione e scrivo
"Aggiornamento: versione x.y", in modo che uno possa confrontarlo con
la propria e vedere se è la stessa o se è stato aggiornato.
Cmq aggiungere anche la data non sarà un grosso sforzo :)


 membro del gruppo?
Un paio di dizionari di inglese? :-p


 locale.
Bah.... è una cosa che non sopporto... pretendere di fare i padroni, di fare
come vogliono loro, di sentirsi superiori agli altri, di gridare
"Deutschland oberhalb alles" [La Germania sopra a tutti] quando sono in
Italia, sono nati in Italia, vivono in Italia.
Bah...
Fine dell'OT



Votato! (e direi che la superiorita' e' netta)
Ao Alex

 Un paio di dizionari di inglese? :-p
LOL
Beh, anche questa potrebbe essere una soluzione. ;-P


 quando sono in Italia, sono nati in Italia, vivono in Italia.
Forse Deutschland über alles =)
Eppoi noi italiani in giro per il mondo siamo identici, se non peggio =)
-- 
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)
 L'Inferno e' scuro.				- William Riker (in
						  Star Trek:Nemesis)

 Cmq aggiungere anche la data non sarà un grosso sforzo :)
Thx
Risparmierai lavoro ai tuoi utonti, che cosi' non dovranno andarsi a 
cercare la versione corrente dei loro file =)
-- 
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)
 AFP Code 2.0 :
 AC/Hi/LN/M-IT d>+ s+++: !a? U+ R-- F? h? P> OSUD++:+ C++ M-- pp--- 
 L I W+++ c B++ Cn? CC? PT Pu? 5++ X MT++++ e>+++++ r+ y>++++  

 =)
Noi siamo più simpatici senza dubbio! ^______^


 Noi siamo piů simpatici senza dubbio! ^______^
Beh, sentire ad Amsterdam, proveniente da uno dei ponti un
"UEEEEEEEEEEEE, NAPOLI COMANDAAAAAA!!" mi sembra sia uun po' troppo 
simpatico, no? =P
-- 
Meke Meke,
Wondrith (
obe...@gnd.it
)
 L'apprendere molte cose non insegna l'intelligenza.

 simpatico, no? =P
LOL
In effetti non č il massimo. ;-P
