Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Quinto Brandeburghese

In un momento libero ho provato a riascoltare alcuni LP "dimenticati" (li avró
comprati una trentina d'anni fa) per confrontare il concerto brandeburghese n. 5
con l'ultima edizione che ho acquistato, quella di Pinnock su CD Archiv (4) .
Devo dire che mi ha stupito la bellezza dell'edizione economica "I Grandi
Musicisti" della Fabbri Editore (1) , dove ho trovato il piú bell'a-solo di
clavicembalo, mentre la peggiore interpretazione risulta la Mosaico-Rifi Records
(2) che viaggia al rallentatore: sembra 'na lümassa feria , e la Decca Musik für
Alle (3) ha il suono piú inscatolato, con il cembalo meno sonoro.
Fornisco i dettagli, e se qualcuno é interessato possiamo scambiarci qualche
ulteriore commento:
1) Orchestra Bach del Gewandhaus di Lipsia
Dir. Helmut Koch - Cembalo Hans Pischner
Il cembalo di Hans Pischner mi fa sognare, sento proprio una forza spaventosa
dietro le sue note, un vortice che mi fa girare la testa. É la lettura che mi
appassiona di piú: se sapessi suonare, vorrei suonare cosí.
2) London Baroque Ensemble
Dir. K. Haas
(non c'é scritto il cembalista)
L'orchestra di Haas mi sembra formata da dilettanti, che scelgono un tempo
rallentato per evitare errori: si arriva al finale, nel momento in cui il
cembalo passa la palla al resto dell'orchestra, in cui tutte le altre
interpretazioni giungono al massimo di tensione, e invece questa arrotonda tutto
e sfuma !
3) Karl Richter und sein Kammerorchester
Molto romantica, direi che gioca piú sul pathos degli archi che sul motore del
cembalo, anzi, questo ogni tanto zoppica inopinatamente, e non si sente il
fraseggiare destra-sinistra che sia la 1) che la 4) mettono bene in mostra.
Direi che é insoddisfacente.
4) The English Concert  Trevor Pinnock
Molto bella, colori e luci ben delineate, anche se non mi prende visceralmente
come la 1), ma qui c'é anche un confronto tecnologico, essendo l'unica versione
su CD che possiedo. Comunque, se non si usano le cuffie, non é poi molto
distante dal vinile, che in alcuni punti (specie la 1) mi riesce quasi piú
naturale (ma forse dipende dal clavicembalo utilizzato)
Allegri !
=============================================================
Io sono razionalista, o per dirla non soltanto in
termini teosofici, ma anche filosofici, realista,
non meno che idealista; ovvero, in termini psicologici,
non meno empirista che metafisico; o in termini estetici,
non meno naturalista che simbolista: sono tutte antitesi
che in fondo significano esattamente la stessa cosa...
Richard Dehmel (1863-1920)
=============================================================

Klaus sostiene, a proposito del quinto concerto brandeburghese:
<<Devo dire che mi ha stupito la bellezza dell'edizione economica "I Grandi
Musicisti" della Fabbri Editore (1) , dove ho trovato il piú bell'a-solo di
clavicembalo>>
Come edizioni integrali dei sei brandeburghesi ho:
1) Jascha Horenstein
2) Nikolaus Harnoncourt
3) I Musici
4) Karl Richter
5) Kurt Redel
6) Hans Schuricht
La versione di Horenstein (disco in vinile ultraeconomico, VOX, incisione
vecchissima monofonica) e' quella che piu' mi esalta. Non so chi sia il
clavicembalista, ma tra l'orchestra (che, ad orecchio, sembra fornita di
strumenti d'epoca, ma non c'e' conferma di cio') e il clavicembalista,
chiunque esso fosse, sono fenomenali, tirando fuori un suono morbido e
pulito ancorche' rigoroso alla tradizione (senza le sonorita' preromantiche
di Richter, tanto per capirci).
Mi piace molto Harnoncourt, pur senza esaltarmi in egual misura, mentre
buone esecuzioni, ma non certo immortali, sono le altre.
Tra le versioni "sparse" che ho una menzione per Wolfgang Sawallisch:
parrebbe uno dei meno indicati all'esecuzione del quinto concerto, eppure si
tratta di una esecuzione grandissima, equilibrata e tecnicamente
ineccepibile.
===============================================
Marco Marcelli - Genova
E-Mail1: 
marco.m...@elsag.it
 [ufficio]
E-Mail2: 
marc...@money.it
       [casa]
===============================================
--
Posted from 
igate.elsag.it
 [194.243.48.130]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

clavicembalo, 
E' vero, non era niente male (esiste in CD?). Personalmente
preferisco Harnoncourt ma ricordo (in illo tempore) una vecchia
registrazione RCA diretta da Kurt Redel che non era  niente
male, anche se nel 2° e nel 4° concerto usava (anatema !) i 
flauti traversi invece dei flauti diritti.
Qualcuno conosce la registrazione di Hogwood con la Academy ?
Raf

 dietro le sue note, un vortice che mi fa girare la testa.
Questa versione l'ho ascoltata tempo fa a casa di mia suocera e non mi
sembrava cosi' stratosferica (!), comunque ricontrollero'. Se vuoi una
cadenza di cembalo che veramente ti fara' restare a bocca aperta,
ascolta la versione di Musica Antiqua Köln su Archiv. Al limite, se ti
interessa, te la mando in mp3.
M.

Al limite, se ti interessa, te la mando in mp3.
Mi interessa, e se non hai difficolta ti consiglio di mandarla su
it.binari.file, cosi ne possono usufruire anche altri.
Se hai difficolta, mandamela pure, poi io la spedisco su ibf.
Allegri !
Claudio Chiani
sito web: 
http://space.tin.it/musica/cchian
clchian AT tin DOT it
=======

 Se hai difficolta, mandamela pure, poi io la spedisco su ibf.
Ti ho spedito il file: vedi tu se e' il caso di mandarlo su ibf.
M.
--
Posted from 
crux.tiscalinet.it
 [195.130.224.59]



--
Posted from 
artssr.area.trieste.it
 [140.105.14.6]
