Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: La giornata della memoria

Pensavo di fare un piccolo cenno IT alla "giornata della memoria"
semplicemente invitando chi può farlo a leggere (o rileggere) il bel saggio
"La musica nei campi di concentramento nazisti" pubblicato nel terzo volume
dell'Enciclopedia della musica Einaudi/Sole24ore.
Ma poco fa, per caso, ho sentito a Radiotre un pezzetto di una vecchia
intervista nella quale Primo Levi leggeva due brani da un suo breve racconto
ambientato nel Lager:
"(...) Da ultimo come sempre, arrivò Wolf, farmacista di Berlino, curvo
adunco ed occhialuto, mugolando un motivo musicale.
(...) Wolf prese il suo posto nella fila; il suo mugolio andò crescendo di
volume, si arricchì e colorò nei toni, ed alcuni fra i suoi compagni
riconobbero le battute finali della Rapsodia op. 53 di Brahms. Wolf,
quarantenne, uomo chiuso e dignitoso, viveva di musica: ne era compenetrato,
motivi sempre nuovi si inseguivano dentro di lui, altri sembrava aspirarli
estraendoli dall'aria del campo, attraverso il suo celebre naso. Secerneva
musica come i nostri stomaci secernevano fame: riproduceva con accuratezza
(ma senza virtuosismi) i singoli strumenti; ora era violino, ora flauto, ora
era direttore d'orchestra e tutto accigliato dirigeva se stesso. Qualcuno
ridacchiava e Wolf (Wòlef, se pronunciato alla maniera yiddisch) accennò
stizzito di fare silenzio: non aveva ancora finito. Cantava intento, curvo
in avanti, con gli occhi al suolo; in breve, accanto a lui, spalla contro
spalla, si formò un crocchio di quattro o cinque compagni, nella sua stessa
posizione, come se attingessero calore da un braciere ai loro piedi. Wolf da
violino si fece viola, ripetè tre volte il tema in tre varianti gloriose, e
poi si estinse in un ricco accordo finale. Si applaudì discretamente da
solo: altri si unirono all'applauso, e Wolf si inchinò con gravità.
(...) Venne infine una timida primavera, ed in uno dei primi periodi di sole
ci fu un pomeriggio di domenica senza lavoro, fragile e prezioso come un
fiore di pesco. Tutti lo passarono dormendo, i più vitali scambiandosi
visite da baracca a baracca, o studiandosi di rammendarsi gli stracci e di
attaccarsi i bottoni con filo di ferro, o limandosi le unghie contro un
ciottolo. Ma da lontano, coi capricci del vento tiepido e odorosa di terra
umida, si sentiva venire un suono nuovo, un suono così improbabile, così
inatteso, che tutti levarono il capo per ascoltare. Era un suono esile come
quel cielo e quel sole, e veniva di lontano sì, ma dall'interno del recinto
del campo. Alcuni vinsero la loro inerzia, si misero in caccia come segugi,
incrociando con passo impedito e con le orecchie tese: e trovarono
Rognawolf, seduto su una pila di tavole, estatico, che suonava il violino.
Il <<suo sigillo>> vibrava teso al sole, i suoi occhi miopi erano perduti al
di là del filo spinato, al di là del pallido cielo polacco. Dove avesse
trovato un violino era un mistero, ma i veterani sapevano che in un Lager
può capitare tutto: forse l'aveva rubato, forse noleggiato per pane. Wolf
suonava per sè, ma tutti quelli che passavano si fermavano ad ascoltare con
un'espressione golosa, come di orsi che fiutino il miele, avidi timidi e
perplessi. A pochi passi da Wolf stava Elias, sdraiato con la pancia al
suolo, e lo fissava quasi incantato. Sul suo volto da gladiatore ristagnava
quel velo di stupore contento che si nota qualche volta sul viso dei morti,
e fa pensare che veramente abbiano avuto, per un istante, sulla soglia, la
visione di un mondo migliore".
Primo Levi: "Il nostro sigillo" - da Lilìt
Giovanni
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

Ciao Giovanni,
ti ringrazio di cuore da parte di tutti per aver postato questa 
toccante pagina di Primo Levi...
Phaeton

 ambientato nel Lager:
Molto bello. Grazie
-- 
Tyrannosaurus Rex

 ha scritto nel messaggio
news:151Z41Z249Z104Y...@usenet.libero.it...

grazie Lagnese.
Levi è sempre grande
Z

 grazie Lagnese.
Urgh....!
Non so se Giovanni *Lavena* possa sentirsi onorato di questa
sostituzione!
Ciao.
FdL

 sostituzione!
Sono i primi effetti del presenzialismo ossessivo di tale individuo.
-- 
Tyrannosaurus Rex

 ha scritto nel messaggio 
news:1hsmaql.bdet481x2an0gN%ni...@spam.it...

Sono ammattita.
Chiedo scusa.
Infatti stavo per scrivere, ma
1. com'è che Lagnese mi compare se l'ho bloccato?
2. com'è che di colpo Lagnese scrive cose intelligenti?
Niente, tutto come prima.
Lagnese è un coglione e Lavena un grande.
Dovrebbe solo cambiare le iniziali, che ogni tanto leggo di fretta :-)))
Z

 ha scritto nel messaggio
news:1169923876.5...@l53g2000cwa.googlegroups.com...


 2. com'è che di colpo Lagnese scrive cose intelligenti?
Scrive? :-O
 
Ma secondo voi "Lagnese" come si pronuncia? alla tedesca?

 Pensavo di fare un piccolo cenno IT alla "giornata della memoria"
CUT
Grazie, veramente molto bello. Io ho passato questa sera a 
suonare a Magenta, dove ormai da anni si dedica un concerto alla 
Giornata dellla Memoria : musica klezmer, cori di bambini in 
yiddish, musiche da film ("Schindler's List", e altri) suonate 
da un'orchestra di bambini, con qualche...rinforzo esterno. 
Successo grandioso (tre bis), ovazioni, una bellissima serata, e 
la precisa, chiarissima idea di come si deve muovere una 
Comunità per creare nei propri ragazzi la sensibilità verso 
l'immane tragedia della Shoah. Complimenti ancora ai cari amici 
di Magenta.
M.


Che ognuno ringrazi per sé

Buon giorno.
Ho letto anch'io il bel saggio dall'Enciclopedia (del resto il tema 
dei musicisti ebrei uccisi nei campi di sterminio l'ho portato alcune 
settimane fa alla vostra attenzione perché mi sta molto a cuore). Ho 
visto a "Che tempo che fa" l'intervista a Ferrario per il film tratto 
dalla "Tregua" di Primo Levi - penso di andarlo a vedere quanto prima 
-  e la citazione dal racconto me lo ha ricordato. L'unica volta che 
ho visto Primo Levi di persona è stato quando lavorava sulle bozze del 
suo unìltimo libro, "Se non ora, quando" e porto nella memoria il 
ricordo di quest'uomo così grande.
Josef K.


 Dovrebbe solo cambiare le iniziali, che ogni tanto leggo di fretta :-)))
Curioso: anch'io ieri, leggendo di fretta, ho colto per la prima volta la
possibilità di equivoco tra i due GL quando ho pensato che non ricordavo di
avere mai aperto un certo thread eufemisticamente definibile "sciroccato"
:-)))
Però, un po' mi ripugna l'idea di abbandonare il nick "in chiaro".
