Newsgroup: it.hobby.giochi.gdr.dnd
Titolo: [crosspost] Interpretare contro Recitare

Niccolo' su Ihgg.dnd ha detto:
____
un errore che invece secondo me viene fatto spesso e premiare
la "recitazione" invece dell' "interpretazione". mi è capitato
in quasi tutti i tornei a cui ho giocato, con conseguente
svantaggio da parte mia e vantaggio ad altri, che invece di
agire in character, recitavano.
____
Questa e' una visione sbagliata. (altri converranno con me, spero)
Il torneo ha posto niccolo' (e altri giocatori)in una condizione 
svantaggiata, solo perche' non erano in grado di "recitare" il personaggio 
oltre che interpretarlo.
Io ve lo dico a cuore aperto.
Recitare e interpretare sono due aspetti della stessa medaglia, ed ogni 
giocatore che si definisca "buon giocatore", dovrebbe avere voglia di 
imparare a fare entrambe le cose :)  Perche' ? Perche' e' uno spasso!!!
Interpretare un personaggio e basta e' limitante: non tanto per voi, ma per 
chi vi sta attorno che magari vorrebbe comprendere un po' meglio il 
carattere del personaggio. A me piace vedere come un giocatore "recita" il 
personaggio, e' un modo molto istintivo di capirne la personalita'.
Ovvio che Recitare e basta, non e' sufficiente. Ci sono dei momenti in cui 
la parte piu' "regolistica" ha il sopravvento, ed in quei casi ostentare la 
recitazione e'... superfluo (anche se a volte e' divertente :)
Attenzione, nessuno vi richiede di frequentare un corso teatrale (anche se 
vi assicuro che e' molto divertente) per diventare dicciamo "giocattori di 
ruolo" :)  (Il termine e' (C) di Lorenzo Trenti se non erro)
Ma potete imparare, se volete, divertendovi. 
La cosa migliore secondo me e' di organizzare delle partite miste ad "ON 
STAGE" (il gioco di ruolo piu' teatrale d'Italia se non del mondo), con 
qualche "giocattore" (che possa darvi l'incipit e fornirvi un esempio) e 
qualcuno di voi che vuole provare a "recitare di ruolo".
Se la cosa puo' interessare io potrei organizzare un paio di tavoli per 
minimod...
-- 
Gareth Jax

oltre che interpretarlo.
Il problema è che spesso, pur di recitare, si perde di vista
l'iterpretazione, e immagino che Niccolo si lamentasse proprio di
questo... per non parlare di chi si fa prendere la mano e "ruba la
scena" azzerando la partecipazione altrui.
L'interpretazione è *condizione necessaria* per il GdR, mentre le
recitazione  - nei giusti termini e con i dovuti limiuti - è un
pregevolissimo accessorio.
Per quanto mi riguarda, comunque, non assegno PX per la recitazione:
non tutti ne sono portati e soprattutto non tutti la gradiscono.
saluti,
   déBrando
--- IHGGer #195 --- per scrivermi, sostituisci "occupato" con "libero" ---

recitazione e'... superfluo (anche se a volte e' divertente :)
concordo a pieno (già dissi la mia sulla questione, scatenando la
follia- o dovrei dire normalità?- del De Ces.....argh non riesco a
pronunciare l'infausto nome)
Ma ormai credo che noi, veri giocatori di ruolo, siamo sempre meno (e
una parte di colpa è nostra, ma questo discorso lo farò in un futuro
prossimo in un altro post)
Darkstone

 ruolo" :)  (Il termine e' (C) di Lorenzo Trenti se non erro)
Sarebbe bello potermi attribuire una tale paternità, caro Gareth, in realtà
credo che la definizione sia proprio di Luca Giuliano (al cui cospetto mi
inchino). :-)
Ah, nel caso fregasse a qualcuno della mia opinione, secondo me
l'interpretazione senza recitazione è come una polenta senza ragù:
commestibilissima, ma volete mettere la differenza nel gusto? ;-)
Ciao
Lorenzo
e-mail: lollo [at] 
gdr.net
 
http://gdr.net/lollo
------------------------------------------------------------------------
"Insegnare ai bambini a diventare uomini,
insegnando agli uomini a ritornare bambini"
(P. Jacques Sevin s.j.)

commestibilissima, ma volete mettere la differenza nel gusto? ;-)
qua da noi si usa di piu' il formaggio, ma il senso non cambia :)
-- 
Ciao,
  /---
 / __
/---/areth Jax
IHGGER #42
Alias #1 di SDC
Socio Supporter e consigliere di GDR2 [
http://www.gdr2.org
]
Collaboratore di 
gdr.net
 [
http://gdr.net
]
Webmaster della Fanscema!! La fanzine piu' demenziale sui gdr ! 
[
http://gdr.net/fanscema
]

 potrei organizzare un paio di tavoli per minimod...
In questo e tuoi altri messaggi, inizio a leggere una semplice,
seppur palese, strategia... l'unico modo per fermarti sarebbe
moderare il gruppo, poiché, come prevedevo, i troll di ihgg,
in un modo o nell'altro, sarebbero tornati a colpire. Era un
rischio ovvio, ma speravo che qualcuno semplicemente
perdesse la pazienza, SIC :-(
Se invece, come probabilmente giurerai sei in buona fede,
ti sfido a riproporre tutti gli argomenti finora da te sollevati
in termini di D&D, possibilmente terza edizione. In caso
contrario, mi sentirò moralmente autorizzato a definirti per
quello che sei: un troll, anche se spesso arguto e divertente. ;-)
--
Maurizio Vaggi

 ruolo" :)  (Il termine e' (C) di Lorenzo Trenti se non erro)
sostituisci con giUocattore e andremo d'amore e d'accordo.
ciao
Roberto

sostituisci con giUocattore e andremo d'amore e d'accordo.
GiUocattore ... per me si puo' fare ma non diventa un po' troppo un termine 
da "rana dalla bocca larga" :)
-- 
Gareth Jax

 minimod...
interpretare, ossia far fare al personaggio quello che lui stesso 
farebbe, conoscendone vita morte e miracoli, e quindi tentando di capire 
come lui agirebbe in determinate situazioni. per fare questo basta anche 
descrivere senza recitare e senza dover parlare in prima persona.
recitare, ossia mettere in pratica cio' che il personaggio sta facendo. 
per fare questo serve parlare in prima persona, gesticolare, riprodurre 
tic, movimenti ecc...
in un gdr a me basta e avanza una buona via di mezzo, con giocatori che 
parlino in prima persona, al massimo che cambino tono di voce quando 
serve, e che soprattutto interpretino sempre.
un eccesso di recitazione, _a_me_ come master, a volte infastidisce 
anche.
-- 
 aRaGoRN/>__________  #275 IMMORTAL
(]xxxxx(o|_________<
        \>            Varese di Ruolo - 
http://gilda.it/vdr/

anche.
ma un _eccesso_ di recitazione è anche irrealistico. va bene per On
Stage (giocato shakespiriano) o magari, al limite, per Girsa (giocato
come se leggessi il libro ^^) ma non certo per tutto, anzi quasi per
niente.
PS - escludete dalle mie elucubrazioni i giochi comici, visto che di
solito esulano da ogni tentativo di irregimentazione !
-- 
    ciao
        Domon
            il fratello karmico di Kaz
-------------------------------------------------------------------
- IHGGer #993 - IhggerD #8 - primo fan assoluto di Street Fighter -
-- "Toho Fuhahi satsyou no ougi, Sekiha, Teeen Kyou Keeeeen !!!" --
------ (Per rispondermi rimuovi "RIMUOVIQUI" dall' indirizzo ------
-------------------------------------------------------------------

commestibilissima, ma volete mettere la differenza nel gusto? ;-)
Analogia non cattiva, e aggiungerei che la polenta senza ragu' vale
decisamente meno, ma non bisogna nemmeno annegarcela...
Forse e' un po' piu' come il sale nella pasta. :-)
Ciao,
        Paolo.
"Se non metti subito via quei dadi, te li faccio ingoiare" - Al Gore
----
Il vero username nel mio indirizzo e-mail e' paalbini.
Se non sai cos'e' uno username, RTFM.

interpretazione dei personaggi, dungeon mastery, disegno di mappe, 
<snip>
Non saprei, O ho capito male, o quanto ad "argomenti sollevati"
("Importanza della recitazione nell'interpretazione dei personaggi")
l'unica cosa che si puo' rimproverare a Gareth (e anche li' in maniera
tutto sommato opinabile) e' il non aver settato il follow-up solo su
IHGG.
Le uniche righe controverse, di cui tra l'altro all'inizio non mi ero
accorto, avendo letto il messaggio sul newsgroup padre, dov'e'
COMPLETAMENTE legittimo, mi sembra siano quelle dove nomina
On Stage. Che piu' che trollose direi al massimo Off Topic, visto che
si limitano a nominare un altro gioco. Mica spingono alla flame: ha
detto che il gioco "recitato" si vede bene in On Stage (che
effettivamente ha un formato che *obbliga* alla recitazione, e questo
puo' volendo essere visto anche come un difetto), non che On Stage e'
meglio di D&D o che D&D fa schifo.. E ha detto che sarebbe disposto a
far provare tutti alla prima con; come livello di uscita dai canoni
del gruppo, e' come se avesse detto su IHGG: "Ragazzi, io sto facendo
questo corso di recitazione e secondo me fa molto bene al mio
roleplay. Se volete, alla prossima con, io e un paio di miei amici che
l'hanno fatto anche loro vi insegnamo qualche trucco, non in gioco
pero'...". Roba che credo sarebbe stata tolleratissima.
Certo, devo riconoscere che i giocatori di ruolo non hanno vissuto
situazioni tese con i teatranti quanto i giocatori di D&D coi
giocatori del resto. Ma ritengo che portare avanti questa
ipersensibilita' ("Hai *nominato* un altro gioco! Mi stai offendendo!
mi stai dicendo che sono un idiota perche' gioco a D&D!") sia solo un
modo di procurarsi un'ulcera inutilmente...
Conoscendo Gareth, non escluderei assolutamente che tu possa aver
ragione e lui avere un secondo fine (secondo fine IMHO diverso da
scatenare una flame), anzi... :-))) Ma il messaggio in se' e per se mi
sembra, anche se non proprio perfetto, accettabile.
A voler sottilizzare, potrebbe essere piu' trolloso un post che sfida,
come se fosse una cosa difficile o addirittura impossibile,  a
riproporre in termini di D&D un discorso sull'interpretazione... ;-)
Sembrerebbe che si insinui che D&D e interpretazione, e quindi D&D e
GdR, non c'entrino nulla. :-)
E questo si' che sarebbe vero flame trolling, quindi per favore NON
parliamone.
Inoltre, e cosi' en passant, Maurizio, ho l'impressione, ma si tratta
di un'impressione personale, che tu ti stia ponendo un po' troppe
preoccupazioni. Tranquillo. Sono convinto che se e quando e come e da
chi far moderare il NG siano decisioni che la comunita' di IHGGD
sapra' prendere nel migliore dei modi, se il caso dovesse presentarsi.
Rilassati. Non pesa tutto su di te. Non sei TU il NG... :-)
Augh. Il Munchkin Morrico, il Sofista di #gdr, ed il Demonic Attorney
di IHGG ha parlato. Alla prossima.


 niente.
perché per girsa? è un gdr come gli altri...
e cmq non è così scontato come sembra eliminare questo punto, diversi gdr 
introducono elementi da "live" in un gdr "normale", basta vedere i 
consigli che si trovano nel manuale di elish
-- 
 aRaGoRN/>__________
(]xxxxx(o|_________<
        \>

> perché per girsa? è un gdr come gli altri...
non proprio : è l' ambientazione che si presta a un tale stile.
--
    ciao
        Domon
Sent via Deja.com
http://www.deja.com/

 non proprio : è l' ambientazione che si presta a un tale stile.
alla recitazione?!? non vedo come un'ambientazione bella più o meno, 
completa più o meno, complicata più o meno, possa prestarsi maggiormente 
di altre alla recitazione... un gdr è un gdr...


di altre alla recitazione... un gdr è un gdr...
hai letto il libro ? (btw è il mio libro preferito) nei momenti giusti i
personaggi non parlano certo in modo realistico : sono roboanti, prima
di tutto. poi parlano in modo ridondante (è una delle cose che mi
piacciono). sono, insomma, molto teatrali.
-- 
    ciao
        Domon
            Il fratello karmico di Kaz
-------------------------------------------------------------------
--- Ihgger #993 - IhggerD #8 - primo fan di Supa Lobotto Taisen ---
--- "Toho Fuhai satsyou no ougi, sekiha, teeen kyou keeeeen !!!" --
-- se mi volete chiamare togliete"RIMUOVIQUI" dall' indirizzo ! ---
-------------------------------------------------------------------

 piacciono). sono, insomma, molto teatrali.
be' e per questo motivo dovremmo recitare giocando? e cmq tu parli di 
voce, io, come ho spiegato in un mio post precedente, i cambiamenti di 
voce come tu li intendi già li mettevo nell'interpretazione maggiorata, 
ossia una buona via di mezzo. recitare è tutt'altro.
cmq sul gdr sulla terra di mezzo, più che recitare è meglio leggersi 
quanti più libri possibili per giocarla nel modo più realistico 
possibile. (questo è un commento in genere, c'entra poco con il nostro 
discorso)
e cmq non vedo perché la terra di mezzo si e altri gdr no.


e cmq non vedo perché la terra di mezzo si e altri gdr no.
spero ora si ^_^


 spero ora si ^_^
sinceramente proprio no. non mi hai ancora dato dei motivi per i quali 
dovrei mettermi a recitare in girsa, e magari non i ad&d


 wrote in message
qg3l7t4u8iuc0bick...@4ax.com...
