Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Un pomeriggio con Zampieri

Valeva la pena di farsi 9 ore di treno tra andata e ritorno e ritardi?
CERTO CHE SI!!
Gigi Zampieri è di una simpatia e cordialita' spontanea tipica dei 
romani, mi accoglie in conservatorio come un vecchio amico e mi fa 
assitere alle prove della 40 di Mozart.
L'orchestra è composta dai suoi studenti che lui tratta come se fossero 
figli suoi. Si arrabbia e li prende in giro, a volte ridono divertiti 
alle sue battute fulminanti, a volte abbassano lo sguardo sotto i suoi 
rimproveri come le due viole che hanno dimenticato a casa la parte e 
devono suonare a memoria...
Gigi è un computer!
Non avevo mai visto nessuno solfeggiare un'intera sinfonia nota per 
nota (alterazioni comprese) COMPLETAMENTE A MEMORIA e correggere le 
note
"Quello non è un fa#! Ha il doppio #!!"
Guardo sulla partitura... è vero! E noto che anche io stesso moltissimi 
anni fa avevo scritto un'appunto proprio su quella nota.
Sono fortunati quei ragazzi, hanno un Maestro con la M maiuscola, 
paziente e appassionato. Auguro loro di saper mettere a frutto i suoi 
insegnamenti.
Era la prima volta che assistivo alle prove, devo dire che è stata 
un'esperienza interessantissima, da riprovare!
Bravo Gigi! :-)))
-- 
ciao
mario :-)

 Bravo Gigi! :-)))
SANTO SUBITO!!!
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 SANTO SUBITO!!!
con quello che gli combinano i suoi ragazzi è già santo da un pezzo 
:-))))
-- 
ciao
mario :-)

 (alterazioni comprese) COMPLETAMENTE A MEMORIA
Lo fanno in tanti.
G 

 Lo fanno in tanti.
dimmene uno
-- 
ciao
mario :-)

 dimmene uno
Boulez.
G 


dimostramelo, io no l'ho visto
-- 
ciao
mario :-)

 con quello che gli combinano i suoi ragazzi è già santo da un pezzo :-))))
SANTO DA UN PEZZO!!!


"mario r.p." <mar...@mario.rp> ha scritto nel messaggio 
news:mn.b3287d65c...@mario.rp...

E io invece ho ricevuto, con la visita di Mario, uno dei regali più graditi 
da mettere nell'albo d'oro della mia attività.
Nemmeno mia madre avrebbe speso tutte quelle ore in treno oltre a quelle 
passate in Sala ad ascoltare e ricevere una visita dai connotati fuori della 
consuetudine è davvero un bel regalo che si aggiunge ai generosi complimenti 
che Mario ha voluto testimoniare.
Per me l'insegnamento, nonostante la mia attività concertistica sia in via 
d'estinzione, non è un ripiego e a dispetto dell'esiguo guadagno (rispendo 
tutto lo stipendio per recarmi sul posto di lavoro) penso che sia un compito 
irrinunciabile quello di dare ai ragazzi quelle 3-4 cose assorbite in ormai 
tanti anni di masticazione della Musica.
Certo, non tutti recepiscono al 100% (metteteci anche la lingua poco 
complice) ma alla fine quelli che si trovano coinvolti rispondono con 
risultati che spesso sono emozionanti.
La cosa che ancora non mi spiego è che da mesi 35 ragazzi (+ o -) rinunciano 
al weekend per venire a fare delle prove che nei giorni feriali sarebbero 
impossibili perchè coincidenti con orari di altri colleghi intolleranti e 
accentratori.
Non mancano le note di folklore, come quei 2 beccati senza la parte e che 
alla fine suonano a memoria, ma nel complesso l'Orchestra del Conservatorio 
restituisce quello che riceve con una buona dose di volontà.
Con Mario era come se non ci si vedesse da una settimana (invece non 
c'eravamo mai incontrati), ci siamo trovati a chiacchierare di qualsiasi 
cosa e se fosse stato possibile ci saremmo fatti pure una cenetta a base di 
maialate locali.
Non oso immaginare cosa accada alle crapule alle quali spero di poter 
partecipare quanto prima.
Ancora un grazie a Mario che s'è sobbarcato un viaggio biblico e che, solo 
solo nella Sala buia, era come se avessimo davanti 2000 persone (la mia 
sintassi risente ancora del viaggio di ieri sera, passatemela).
GLZ.'.
P.S.:
il 1 giugno saremo a Verona - Chiesa di S.Giorgio in Braida - ore 21 
(ingresso liberissimo) con
Mozart: Sinfonia n°40 K550 - Eine kleine Nachtmusik K525
Gli amici del NG saranno i benvenuti.
http://www.conservatoriobolzano.it/news-02.00/scheda.asp?IDNews=89
 

 ha scritto nel messaggio 
news:e4s7lu$d7g$1...@nnrp.ngi.it...

Sì, ci credo, e Boulez è uno di quelli, così come lo era il mio Maestro 
FRANCO FERRARA ma anche Toscanini, De Sabata, Maazel e diversi altri.
Non è per polemizzare ma (te lo possono testimoniare gli altri Direttori 
presenti nel NG) la differenza tra un'Orchestra del rango di Boulez 
(Chicago, New York, Parigi, etc.) e una del rango mio (Conservatorio, 
Conservatorio e ancora Conservatorio) ti impone un'istinto di sopravvivenza 
che va oltre il sapere a memoria una partitura.
La differenza sta nel dover beccare tutto ciò che di sbagliato esca 
dall'Orchestra e ti assicuro che tra quelle che frequento abitualmente ce 
n'è a uffa.
Potrei riallacciarmi alla mia insofferenza per Abbado, Harding & co. ma è 
cosa nota e questa è la motivazione più evidente alla base dell'inversa 
proporzionalità tra livello dell'Orchestra che hai di fronte e sforzo da 
compiere per farla suonare.
GLZ.'. 

In culo alla balena!!!
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

"La differenza sta nel dover beccare tutto ciò che di sbagliato esca
dall'Orchestra e ti assicuro che tra quelle che frequento abitualmente
ce
n'è a uffa."
Concordo al 200% con il Santio Orgnora!
Solo una nota di ridimenzionamento, però. La memoria rende servigi
incontrovertibili (specialmente tra gli orchistrali sindacalisti e tra
il pubblico).
Ma purtroppo crea spessissimo anche dei falsi musicisti. Un po' come
l'orecchio assoluto...
Un'altro dei tanti ingombranti e falsi miti...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

 FRANCO FERRARA ma anche Toscanini, De Sabata, Maazel e diversi altri.
Nella mia esperienza di basso cabotaggio ho visto moltissimi direttori
dirigere a memoria (in programmi sinfonici direi la quasi totalitŕ, alcuni
anche nell'accompagnamento dei solisti) ma mi č capitato un solo direttore
in grado di dirigere anche le prove senza l'ausilio della partiture,
ricorrendovi, raramente, solo per alcune lettere o numeri di riferimento
(la maggior parte dei quali, pure quelli, ritenuti a memoria), ed era il
compianto Peter Maag. Un'altro che ho conosciuto, tra quelli considerati
grandi, che si vantava di poter concertare a memoria č Nello Santi, che
perň "cannava" clamorosamente ogni volta che si esibiva in quel "numero".
Dev'essere davvero molto bello possedere cosě approfonditamente una
partitura, per conto mio ho sempre fatto fatica a memorizzare il mio numero
di telefono.
ciao
marino

 Un'altro dei tanti ingombranti e falsi miti...
L'orecchio assoluto un falso mito? Non lo so, a me farebbe comodo.
Per mia disgrazia col setticlavio non sono troppo brillante e oggi
mi ero portato in metro un po' di musica da leggere. Diciamo che con
una delle arie di Belmonte mi avrebbe fatto molto comodo :(
ciao ciao
Apx.
PS - Non c'entra nulla ma credo che farò un'incursione a casa
Zampieri, voglio assolutamente conoscerlo, anche obtorto collo. Poi,
se non si sottrae non gli torco nulla ma non si sa mai, meglio
essere pronti :)
-- 
"Non portare mai la tua donna alla
baia dei Porci. Lei capirà"

"L'orecchio assoluto un falso mito? Non lo so, a me farebbe comodo."
Oh, noo... Prova a chiedere a un "cordaro" (dai violini in giù) con
orecchio assoluto di suonare con diapason barocchi (quelli non a
LA=440Hz) e con temperamenti non moderni...
"Per mia disgrazia col setticlavio non sono troppo brillante e oggi
mi ero portato in metro un po' di musica da leggere. Diciamo che con
una delle arie di Belmonte mi avrebbe fatto molto comodo"
Guarda, ti "svelo" un "segreto"... sssh... L'orecchio assoluto non
serve. Basta un buon/ottimo orecchio relativo e tanta conoscenza,
comprensione e concentrazione (ccc)...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

 compiere per farla suonare.
Suono da anni nelle bande e ho visto Maestri fare sforzi incredibili
per far suonare noi cialtroni:-) Come ad esempio intere partiture
completamente riscritte per poterle adattare all'organico che si ha
sottomano.
Ciao
Renato
http://nightpassage.org

 perň "cannava" clamorosamente ogni volta che si esibiva in quel "numero".
Nello Santi per me č un gigante, una biblioteca umana e ha un orecchio 
formidabile.
Nei nostri Teatri non č tenuto in gran considerazione avendogli applicato 
l'etichetta di "rutinič".
Non mi dilungo nel commentare sta cosa.
GLZ.'. 

 FRANCO FERRARA ma anche Toscanini, De Sabata, Maazel e diversi altri.
Approfitto per chiederti: molti direttori (Muti sopra tutti) hanno sempre
la partitura sott'occhio, girando le pagine quando e' il momento (parlo
dell'esecuzione vera, non di una prova), ma non a guardano mai.
Come si trattasse di gesti istintivi ed insopprimibili.
Secondo te perche' fanno una cosa in fondo cosi' faticosa? Anche dovessero
consultarle - le partiture - per un improvviso vuoto di memoria, non ne
avrebbero il tempo materiale.......
M
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://www.conservatoriobolzano.it/news-02.00/scheda.asp?IDNews=89
Faro' di tutto per esserci!
-- 
ciao
mario :-)

"molti direttori (Muti sopra tutti) hanno sempre
la partitura sott'occhio, girando le pagine quando e' il momento (parlo
dell'esecuzione vera, non di una prova), ma non a guardano mai."
Forse per dire che, almeno una volta nella vita, l'hanno sfogliata
quella partitura...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

 avrebbero il tempo materiale.......
Mah, č come mettere le cinture di sicurezza in macchina, un appiglio per 
qualsiasi cosa possa succedere, senza la certezza di non rompersi la testa, 
certo.
GLZ.'. 


Eheh, e la stagione estiva č una miniera inesauribile per gli occhi, anche 
se le mie allievette (alte 2metri cadauna) le guardo con occhi paterni (non 
come uno zio, eh).
GLZ.'. 

Renato
Io invece negli ultimi anni vedo un sacco di cialtroni che cercano di 
convincere gli orchestrali di essere diretti davvero mentre invece i 
poveretti stanno lě a testa bassa (e occhio alla spalla) per portare a 
termine la serata :-)))
Qui in zona ce n'č uno che si cimenta con repertorio astronautico (Quinte di 
Mahler, Seste di Tchaikovsky, Vite di Eroi di Strauss, Romei e Giuliette di 
Prokofiev, Imperatori di Beethoven, Secondi di Rachmaninov, etc.).
GLZ.'.
P.S.: la Banda č un'ottima palestra per l'orecchio e per imparare i 
traspositori, andrebbe messa d'obbligo in Conservatorio al posto di tante 
fregnacce che propinano nei nuovi bienni. 

 Non mi dilungo nel commentare sta cosa.
Mi spiace aver offeso la tua sensibilitŕ, non era mia intenzione. Ammetto
che il "considerato" č una punta di veleno che mi č uscita dalla penna, e
siccome non č mio costume "avvelenare" i post me ne scuso, a questo punto
perň mi preme spiegare le mie perplessitŕ, per quello che possono
interessare.
Santi *č* un Dio del podio, e a Genova č venuto trattato come un Dio, da
tutti, orchestra compresa. Per quello che mi riguarda non mi sembra sia un
"rutinič", categoria che peraltro rimpiango con tutto il cuore, e inoltre
nutro un rispetto incondizionato nei confronti delle persone anziane, ma in
questo caso ci sono rimasto un po' male.
Per prima cosa quello che fatico a capire č l'esibizionismo in persone come
lui, che veramente non hanno nulla da dimostrare, che hanno avuto tutto
dalla vita, che godono del rispetto e della venerazione di tutti, verso le
quali tutti assumono l'atteggiamento piů collaborativo possibile. E' umano,
lo so, come pure mi rendo conto come un fondo di esibizionismo non possa
mancare in persone che scelgono una professione come quella, eppure non
riesco, a distanza di anni, a non rimanerci male, in particolare quando da
questo "morbo" sono colpiti in eccesso artisti che altrimenti non potresti
che ammirare. Nel dettaglio uno degli esibizionismi che maggiormente lo
gratificavano era proprio il manifestare una conoscenza tale della
partitura da poter concertare a memoria, fatto sta che la "Giovanna d'Arco"
nella sua vita l'avra diretta qualche centinaia di volte meno che "Aida", e
il giochino andava a finire quasi sempre male, con una certa perdita di
tempo. Da notare come la cosa non gli sia stata fatta pesare da nessuno, e
ci mancherebbe! E' solo un dettaglio, e ci sono cose piů importanti, e la
mia citazione riguardava solo questo dettaglio.
Seconda e ultima cosa, fui colpito per come gestě un problema riguardante
un collega............... ma questa č una cosa che se ti interessa (e credo
di no) ti posso raccontare in privato.
in amicizia (spero)
marino

Questo è quello che ogni sano direttore d'orchestra dice sempre...
Curiosamente è proprio quello di cui si parlava oggi con un collega
dopo che una signorina mi ha apostrofato con un "Buongiorno
Maestro!"...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

 Potrei riallacciarmi alla mia insofferenza per Abbado, Harding & co.
e Harnoncourt? LOL
S. 

 LA=440Hz) e con temperamenti non moderni...
Con molto rispetto ti posso assicurare che l'orecchio assoluto nella musica
antica aiuta ma tantotanto, e il problema del diapason si risolve.
ciao
marino

Guarda Marco, la partitura/spartito il buon musicista la ha nella testa
ben studiata e ben memorizzata nella sua sintesi essenziale.
Ti rimane anche una specie di memoria fotografica che ti può essere
utile per reperire velocemente il punto dove sei arrivato.
Come diceva giustamente il nostro Santo, è un po' come mettere le
cinture di sicurezza. E' sempre cosa buona e giusta. A meno che tu non
ti chiami Wagner per fare lo scherzetto che fece a Mendelssohn...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

 Era la prima volta
e t'č andata bene, a molti la prima volta lascia cattivi ricordi LOL
Complimentoni ancora a Gigi, la cui magnificenza resta indiscutibile, il cui 
senso dell'umorismo resta romano, le cui esecuzioni restano divinamente 
appassionanti e coinvolgenti.
E complimenti anche a mario, perché č un gniusgrupista davvero a 5 stelle 
perché mi sta simpatico! oh :-)
Saluts
S. 

 (...)
Ohi, non c'era la minima ombra di risentimento verso quanto da te scritto, 
anzi, mi sfuggiva la buccia di banana sulla quale poteva essere "caduto" 
Santi ma mai e poi mai mi sono sentito offeso perchè hai fatto un appunto ad 
un direttore che stimo.
Mi capita invece di stizzirmi quando sento alcuni sperticarsi in elogi 
rampicanti nei confronti di gente che <<<evidentemente>>> vale meno dei 
complimenti che riceve :-)))
E poi ritengo che, aldilà del parere di parte che posso dare io (di parte 
per via della bacchetta, non certo per il comune livello con Santi dal quale 
disto secoli luce), alla fine il giudizio scevro da condizionamenti e da 
appartenenze lo possa dare l'Orchestrale, che assiste alla costruzione del 
lavoro fin dal primo mattone (anche qui si può incappare in rancori, gelosie 
e livori, ovvio).
Il "collega di bacchetta" può solo limitarsi a approvare o disapprovare il 
suo simile in base ad amicizia, stima o invidia fottuta: è invece chi gli 
sta di fronte che se lo ciba per giorni e giorni a riceverne un immagine a 
360°, con inevitabili emergenze di lati caratteriali carenti, vezzi, manie e 
tutto quanto contribuisca ad un quadro completo di un qualsiasi Artista che 
resta pur sempre (tolti pochi sacri esemplari) un essere umano.
GLZ.'. 

 ha scritto 
nel messaggio news:4471d2a6$0$18293$4faf...@reader1.news.tin.it...

Questa si chiama istigazione alla delinquenza! :-))) (o anche benzina sul 
fuoco, come preferisci).
GLZ.'. 

 un direttore che stimo.
Sono lieto, non mi piace offendere chichessia, anche senza volere, e
soprattutto le persone educate come te.
ciao
marino

 soprattutto le persone educate come te.
Ops! Chicchessia:-)
marino

 ha scritto nel 
messaggio news:19aegr2wh9wdf$.dlg@news.11.5.1996.Lago.invalid...

Parlando di Direttori d'Orchestra avresti potuto scrivere anche CHECCHEssia 
e non si sarebbe scomposto nessuno! :-)))
Spero sempre che persone come te che suonano in Orchestra esprimano il 
proprio parere: in genere noi Direttori rischiamo di spacciare verità che 
propiniamo come assolute e tutto poi viene relativizzato (leggi: 
ridimensionato) da chi ci siede davanti e che la "faccenda" la sa da tempo 
ed è refrattario ai Dulcamara ed agli imbonitori*.
GLZ.'.
P.S.: * casuale associazione di idee: che fine ha fatto Aldo Ceccato?
Ricordo che raccontava sempre una famigerata "barzelletta del cannibale", 
anche più volte con la stessa Orchestra.... e tutti costretti a ridere come 
se non la conoscessero :-))) 

 se non la conoscessero :-)))
Ceccato č parecchio che non lo si vede dalle mie parti! E sinceramente non
ne sento molto la mancanza:-). La barzelletta del cannibale non era l'unica
che raccontava, amava raccontare barzellette (piuttosto male, ahimč, ma
sono in pochi a saperle raccontare davanti ad un centinaio di persone)
quanto amava raccontare del premio Brahms assegnatogli, a scelta
nell'ordine.
Lo incrociai un tre anni fa a Seoul ad una cena d'ambasciata: io ero lě con
"Europa Galante" e lui dirigeva l'orchestra del teatro. Aldone varcň per
ultimo l'ingresso del consolato senza minimamente salutare "checchessia"
(console a parte, ovvio), e a tavola (crapula notevole) fu sistemato
accanto a Fabio Biondi. Il bello č che parlando di musica barocca si mise a
commentare acidamente una esecuzione "filologica" delle quattro stagioni
senza rendersi conto che quello col quale lo faceva ci campava!
Che dire........
ciao
marino

 restituisce quello che riceve con una buona dose di volontŕ.
oh finalmente qualcuno che riesce a far fare vera musica in Conservatorio e
ad appassionare i ragazzi.
Gigi sei grande.
SANTO SUBITO, che cazzo!
Z

 Bravo Gigi! :-)))
oh, e allora non capisco Nazinger che casso aspetta
GIGI SANTO SUBITO
Z

 stelle perché mi sta simpatico! oh :-)
Hovvia! Allora vengo a Firenze a trovarti e ci facciamo una 
fiorentina(*) a testa ;-)
(*) ognuno la intenda come vuole :-)))
-- 
ciao
mario :-)

Con altrettanto rispetto (parlo seriamente) ti posso assicurare che non
è sempre così... parlo per esperienza vissuta.
Certo che si risolve: basta trasportare mentalmente di 1/2 tono o di un
tono il brano da suonare...
Ah, dimenticavo... Anche per chi canta il gregoriano et similia,
possono sorgere dei problemi seri...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)

 ti chiami Wagner per fare lo scherzetto che fece a Mendelssohn...
Uh-oh! Questo mi manca.
Me lo racconti??


In brevissima...
Wagner e Mendelssohn non è che fossero proprio amici... (per favore,
non iniziamo qui con minchiate del tipo antisemitismo et similia...)
Mendelssohn criticava continuamente il fatto che Wagner dirigesse a
memoria e senza partitura alcuna.
Wagner risolse brillantemente la questione dirigendo (in presenza di
Mendelssohn) con la partitura. Ma messa al contrario...
IDEfix (aka Andrea Riderelli)
Tempo permettendo, ritrovo l'aneddoto e lo riporto come scritto...
Tempo permettendo...

 Mendelssohn) con la partitura. Ma messa al contrario...
e quel giorno inventarono il canone inverso :-)
-- 
ciao
mario :-)

sottomano.
esattamente il ruolo del vero Maestro di Banda: quello di riuscire ad adattare
il materiale all'organico e riuscire a trarne un risultato
credo che la distinzione tra un vero Maestro e un furbetto maestro sia proprio
quella di riuscire a sfruttare l'organico senza chiamare gli "aggiunti" (o
comunque chiamandone pochissimi, quelli indispensabili per poter affrontare i
pezzi senza stravolgerli) e per fare questo significa conoscere
approfonditamente la strumentazione, i repertorii disponibili, le potenzialitá
(spesso nascoste) degli strumentisti e avere al contempo la pazienza e la forza
di volontá per scriversi le trascrizioni (spesso trasposizioni) necessarie e
infine, ma la più importante dote: il carisma, che non si può né inventare né
comprare
____________________________
Allegri !
____________________________
El Pueblo !
 Unido !
  Jamas será vençido!
____________________________

 fuoco, come preferisci).
A proposito, bella la battuta di Ballista. Quella della prova microfono,
intendo. :-)
dR

 wrote in 

Lo so ma per uno sfortunato giro di email č finita nella posta di Rinaldo 
Alessandrini il quale imbufalito mi ha messo in lista nera (e sti cazzi!).
Come se avessi espresso dubbi sulla moralitā di sua Mamma :-)))
GLZ.'.