Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Ma roba da matti!

Che delusione, che cosa ridicola! Stamattina mi reco dal giornalaio per
comprare una rivista che mi interessa e vedo che mi ammicca da un angolino
dell'edicola un doppio cd "I miti della lirica" con il Così Fan Tutte di
Mozart diretto Fritz Busch, la famosa edizione del '35; avendone sempre
sentito parlare bene e visto il prezzo invitante, 19.000, mi avvento sulla
preda.. torno a casa felice come una Pasqua scarto il tutto e decido di
dedicarci almeno una mezz'oretta, in attesa di avere tempo a sufficienza per
sentirla tutta.. già mi pregusto l'ouverture (memore di quella splendida,
sempre di Busch, del Don Giovanni), e poi "amore è un ladroncello" o le due
splendide arie di Fiordiligi, non vedo l'ora di sentirle.. indugio ancora
qualche minuto per rendere la cosa più intrigante, leggo le note di
copertina, i nomi degli interpreti, vengo a conoscenza del fatto che è
il primo Così registrato ufficilmente in studio.. la curiosità cresce,
muoio dalla voglia di sentire anche "un'aura amorosa" e
le arie di Despina, e le scene quando si traveste da medico, che cura i
finti
suicidi con la "pietra mesmerica", e da notaio Beccavivi.. e poi il Finale
in cui l'arcano viene svelato, e gli interventi concilianti di Don Alfonso..
che bello, che bellooo!!!!!!!!!!! non mi sembra vero.. il Così è un'opera
che adoro, musica , libretto, tutto.. ok è il momento di procedere.. metto
il cd, dopo avere letto, per sincerarmi che non sia un sogno, sul retro del
cd le indicazioni degli interpreti, dei tempi.. mi compiaccio di come sia
ben curata un'edizione economica.. spero di avere trovato il Così Fan Tutte
della mia vita.. ma.. ma.. :((.. appena sento le prime note resto
pietrificato!!!.. non mi sembra il Così Fan Tutte.. ascolto meglio.. ma cosa
dice Fiordiligi "e Susanna non vien"???? ma che c'entra Susanna? sconfortato
metto nel lettore l'altro cd e nulla.. questo non è il Così, sono le Nozze
di Figaro,
che non è da meno beninteso, ma non è ciò mi aspettavo di sentire.. insomma
alla "Miti della lirica" hanno preparato una bella confezione con tanto di
indicazioni dei tempi ecc ecc ecc sul Così Fan Tutte, per poi mettere nei cd
le Nozze di Figaro, seguite (questa è la ciliegina sulla torta), in fondo al
secondo disco, stile cavoli a merenda, dalla Eine Kleine Nachtmusik K 525,
e da un'altra marcia che non si sa cosa sia e da chi è eseguita..
Ecco, questo è tanto.. scusate lo sfogo.. rimetto la cosa al vostro
giudizio, non
so che dire.. la trovo sconcertante,  non capisco come preparano queste
edizioni per le edicole, se ascoltano almeno quello cacciano sui cd o ci
mettono la prima cosa che gli capita sottomano.. peccato perchè della stessa
serie avevo acquistato, sempre in edicola, un ottimo Tristan con Reiner,
Melchior, Flagstad.. ma questa mi sembra così grossa..
Vabbè..
ciao
ramusio

Melchior, Flagstad.. ma questa mi sembra così grossa..
Non succede solo con le edizioni che si trovano in edicola. Nel
cofanetto Deutsche Grammophon del Crepuscolo degli Dei diretto da
Karajan, che acquistai una decina di anni fa, il terzo CD era invece del
Siegfried sebbene anche le scritte impresse sul CD si riferissero al
Crepuscolo.
Ebbi anche notevoli difficolta' a farmi cambiare il cofanetto dal
negoziante (era il Setteclavio a Firenze).
ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
vi...@sirius.pisa.it
-----
A volte
il fumo e' molto meglio
dell'arrosto.

 Stignani, Tancredi Pasero ma sottolineo nuovamente i loro limiti.
Con rispetto parlano, questa replica mi sembra completamente a sproposito.
Si stava parlando del Così fan tutte (o dell Nozze di Figaro) dirette da F.
Bush.
Se ti "permetti" di paragonare l'incisione di C. Davis a questa dev'essere
perché non hai mai sentito quella di Bush (o comunque anche altra di questo
livello...)
Tito

 la Caballè, Ganzarolli, Nicolai Gedda e Colin Davis sul podio. A presto
Su Colin Davis, direttore che pure amo, interprete di
Mozart comincio a nutrire qualche dubbio, e devo dire che a crearmeli sono
stati proprio alcuni commenti qui nel gruppo: anche il
suo famoso Flauto Magico di Dresda, che posseggo in lp, ad un riascolto
attento non mi è sembrato così bello come mi era parso qualche tempo fa.. in
Mozart la mano di Davis che, ripeto in altri autori è fantastica (vedi
Sibelius e Berlioz, ad esempio) è un po' troppo monocorde, e non
fa eccezione il Così di cui parli tu, che conosco solo in selezione; resta
comunque un'edizione valida, se non altro per la splendida performance della
Caballè, che canta una Fiordiligi di raffinatezza vocale unica (nelle due
arie e in particolare in "Per pietà, ben mio perdona" ho provato a
confrontarla con qualcun'altra, per esempio la Te Kanava, la Marshall, la
stessa Schawarzkopf, e mi sembra sempre meglio la Caballè); senz'altro bravi
anche gli altri, anche se Janet Baker mi sembra un po' troppo algidina per
interpretare la sensuale Dorabella.
ramusio

Caro Ramusio,
 Non volevo affatto criticare la QUALITA' AUDIO che una masterizzazione di
un disco di 50 anni fa puo' dare (questo mi interessa relativamente) Non
sono assolutamente d'accordo però che i direttori del nostro tempo siano
meno brillanti di quelli più sorpassati.
Non vedo cosa abbiano in più dei nostri Muti, Giulini, Maazel, Mehta ecc., i
vari Molajoli, Serafin, Votto (forse quest'ultimo) e via discorrendo. Anzi a
dirla tutta questi di oggi giorno, grazie alla maggiore esperienza datagli
dal tempo,  possono vantare una conoscenza molto più articolata ed
enciclopedica che possono abbinare alla personale inventiva e sensibiltà .
Quindi, per favore, non bollare le registrazioni più recenti (quindi dal
1974 in poi, ecco) come registrazioni piatte ed inespressive. Un saluto
Mahler Giangia

 1974 in poi, ecco) come registrazioni piatte ed inespressive.
Ma mi riferivo a Busch.. e al Così fan Tutte. Non era un discorso in
generale. Lo so anch'io che la Turandot diretta da Mehta è stupenda, o che
l'Aida di Muti è notevolissima, che l'Otello di Karajan (Berliner) è una
bomba, che il Simone di Abbado è unico, che il Flauto magico 1° di Solti è
una favola, ecc. ecc. ecc., però nella tradizione esecutiva mozartiana,
delle opere dapontiane, Busch ha rappresentato, e non solo a mio parere,
qualcosa di unico..
ramusio

 negoziante (era il Setteclavio a Firenze).
Immagino, su quel 3° cd avrebbe potuto esserci anche un raccolta di canti
afro-cubani, avrebbero detto che era Wagner e che ti sbagliavi tu..
ciao
ramusio

afro-cubani, avrebbero detto che era Wagner e che ti sbagliavi tu.
Fu una scena abbastanza incredibile.
Ovviamente ero abbastanza sconvolto dal fatto che la DG potesse aver
fatto un errore del genere. Comunque entro nel negozio con il cofanetto
e mi rivolgo al commesso (o proprietario, o figlio del proprietario, non
so, era abbastanza giovane). Gli spiego la faccenda e lui mi guarda come
se fossi scemo. "Ma lei e' sicuro? Wagner e' tutto uguale." esordisce. A
me cominciano subito a girare le palle a mille. "Lo metta su e ascolti."
gli dico. "Ah no, per me Wagner e' tutto uguale, urlano e basta".
"Vabbe', le assicuro che il terzo CD e' sbagliato."  "Mi faccia vedere
meglio" fa lui; guarda il CD e esclama "si sbaglia, guardi c'e' scritto
Gotterdammerung sul CD e non Siegfried, ma come le fa a piacere questa
roba e che razza di titoli". "Le assicuro che, sebbene ci sia scritto
Gotterdammerung e' il Siegfrido." "E io come faccio a sapere che non e'
lei a sbagliarsi? Non mi era mai capitata una cosa del genere." "Senta,
facciamo cosi', metta su il CD e prenda un libretto del Siegfrido,
vedra' che e' il Siegfrido". "Ma io non conosco il tedesco!". A quel
punto mi incazzo per davvero e glielo dico. Allora cede e mi da' un
nuovo cofanetto del Crepuscolo. Visto che abitavo a Lucca, ovvero a 70
km da Firenze, voglio essere sicuro che il nuovo cofanetto sia tutto a
posto. "Me lo fa ascoltare?" Al che sbianca in volto "Tutto?" mi fa,
terreo in volto, con un filo di voce. "Ma no, mi basta ascoltare
l'inizio di ciascun CD". "E' sicuro?". "Certo che sono sicuro, conosco
bene Wagner." "Io non lo sopporto proprio." Alla fine, dopo un mio
sguardo carico di predisposizione omicida, mette su il primo CD e dopo
tre secondi gli faccio "OK". "Ma come fa a riconoscere un opera da cosi'
poco. Con Verdi lo capisco, ma con Wagner e' impossibile." "Continui per
favore."  Insomma, mi fa finalmente ascoltare i quattro CD senza mai
smettere di commentare. Due palle !!!!!! Me ne sono andato dopo avergli
chiesto se avesse mai pensato di vendere scarpe invece di CD.
Mai piu' messo piede in quel negozio.
ciao
P.S. Conoscete Barbara Strozzi? Virtuosa del canto e compositrice, nata
nel 1619 e morta nel 1664. Non riesco a smettere di ascoltare
"L'eraclito amoroso".


nel 1619 e morta nel 1664. 
E' parente di Lomi ? :-))))
Helius

 "L'eraclito amoroso".
Di nome. L'ho sicuramente già trovata citata da qualche parte, ma non mi
ricordo dove..
ciao
ramusio