Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Cavalleria Rusticana !

Finalmente questa sera vado a vedere CAVALLERIA RUSTICANA
al Teatro Massimo "Bellini" di Catania......

...


Giancarlo Leonini
Sarei curioso di conoscere le ragioni del "compianto"
Giampaolo
________________________________________
"  Alme Sol, curru nitido diem qui
   promis et celas aliusque et idem
   nasceris, possis nihil urbe Roma
   visere mais  "
   (Orazio)
________________________________________
" Sole che sorgi libero e giocondo, 
  sul colle nostro i tuoi cavalli doma,
  tu non vedrai nessuna cosa al mondo,
  maggior di Roma, maggior di Roma "
( traduzione di Fra cazzo da Velletri )
_____________________________________________

 >al Teatro Massimo "Bellini" di Catania......
Lo compiangi perche' va a vedere "Cavalleria" (un'opera che se
fatta bene e' un mini-capolavoro) o perche' va al Massimo di
Catania (un gioiello di acustica e uno dei piu' bei teatri d'Italia?)
Ciao
	Rosario
-----== Posted via Deja News, The Leader in Internet Discussion ==-----
http://www.dejanews.com/
   Now offering spam-free web-based newsreading

 >
Se magari spiegassi anche perche'.....!!!!!!
Qual e' la condanna per Genius: abitare a Catania?? Dover andare a
teatro? Guardare QUELL'opera????
Esplicati!!!
--
Ciao !
=======================================================
Marco Marcelli - Genova
E@mail1: 
marco.m...@elsag.it
 (ufficio)
E@mail2: 
marc...@money.it
   (casa)
=======================================================

Chiarisco subito.
Intendevo l'opera di Mascagni e la mia esclamazione di compassione era
spontanea e sincera, pur sapendo che avrei suscitato le ire di molti (se si
fosse trattato, che so? di Don Giovanni o Pelléas o Tristano o Carmen, il
coro di disappunto non sarebbe stato così drastico: ma il compositore
livornese suscita sempre estreme prese di posizione). Mi dispiace ma
considero questo 'mini-capolavoro' (cito) irrimediabilmente brutto (tutto),
un'opera che non vorrei più né vedere, né sentire. Brutta e noiosa
bizzarramente data la sua brevità. Un tempo teatrale che la fa sembrare
interminabile. Pagine musicali che mi paiono veramente brutte: i cori
iniziali, gli stornelli, il brindisi, l'aria di Turiddu ecc.
Per quanto riguarda la difesa del 'Bellini' (e di Catania) questa non era
necessaria: non amo i Palasport né tantomeno gli "spazi" alla Trussardi,
Krizia, ecc.:  amo molto il Teatro e di conseguenza il suo spazio
tradizionale....
Spero di aver chiarito, e di rispettare i miei amori e le mie idosincrasie
Giancarlo Leonini
"Ah, signor, s'è ver che in petto
Qualche amor per me serbate,
Compatite, perdonate
E trionfi la bontà"
                              (Jacopo Ferretti)

 un'opera che non vorrei più né vedere, né sentire. 
Giancarlo, concordo per quanto riguarda il resto della produziona
mascagnana, ma per Cavalleria mantengo una posizione dialettica: secondo
me la Cavalleria rusticana puo' essere tranquillamente goduta se si
raggiungono le condizioni ideali, cioe' una Santuzza dalla voce ferma
che non va in pappa negli acuti della sua "aria" (meglio se
mezzosoprano: mi piacque molto una semisconosciuta Marta Moretto a Lucca
anni fa), un Turiddo con caratteristiche simili, che magari si lasci
andare a qualche sfumatura e mezzavoce (Sergej Larin a Firenze), e (cosa
difficilissima, a me non e' mai successo) un Alfio che si dimentichi di
essere carrettiere. Ma soprattutto, un direttore che eviti di ricercare
raffinatezze inesistenti nella partitura, ma che faccia cantare
l'orchestra con la stessa spensieratezza di quando si canta per strada o
sotto la doccia.
Ecco, non so spiegarmi, o forse e' impossibile: insomma, per Cavalleria,
bisogna lasciarsi andare, e come, ho detto di Di stefano tempo fa,
spegnere il cervello per tutta la durata dell'opera e lasciarsi andare
tranquillamente. Per questo appunto, ogni minima distrazione (che puo'
essere una difficolta' vocale del cantante, o all'opposto una eccessiva
ricerca di raffinatezze da parte del direttore, o, peggio, un entrata in
anticipo di una battuta del tenore [e' successo pure questo!]) puo'
essere fatale, e distruggere la "disattenzione" necessaria per
apprezzare questo lavoro.
Io personalmente ci sono riuscito una sola volta, a Lucca appunto, anche
se il tenore aveva problemi seri (praticamente non esisteva), e la regia
era perniciosa. Ma ci riesco pure se ascolto, in disco, l'edizione con
Gigli e lo stesso Mascagni a dirigere. 
In tutte le altre occasioni, cavalleria mi da l'acidita' di stomaco.
(ma non conosco l'edizione Karajan.....).
Per quanto riguarda Mascagni: quando fecero Guglielmo Ratcliff a Pisa
(ti pare brutta Cavalleria? Prova ad ascoltare Ratcliff!!!!) alla fine
dell'intermezzo (le formule che funzionano si riutilizzano sempre!)
prima che Massimo de Bernardt, sotto la spinta del pubblico applaudente
(ma la sala era mezza vuota), si levo' una voce da uno dei palchi:
"Mascagni e' immenso! Ostracismo ai direttori artistici che continuano a
ignorarlo". De Bernardt fece ostentatamente spallucce e diede l'attacco
all'orchestra.
_____________________Isidoro____________________________________________
Isidoro Ferrante            
ferr...@mailbox.difi.unipi.it
Dipartimento di Fisica      
ferr...@galileo.pi.infn.it
Universita' di Pisa         Tel +39 50 880284 (INFN Pisa)
INFN sezione di Pisa        Fax +39 50 880317 (INFN Pisa)

fosse trattato, che so? 
Le ire proprio no ! Anche a me la Cavalleria non piace gran che. Pero'
da questo a compiangere chi la va ad ascoltare in teatro, c'e' una
bella differenza.
Se vuoi dire che nell'insieme sia un'opera abbastanza volgare e poco
raffinata posso concordare con te. Musicalmente non posso darti
ragione. Nel suo genere e' un piccolo capolavoro di teatro in musica.
Teatro verista, s'intende, che puo' non piacere e che non raggiunge le
vette pucciniane, tuttavia con aperture musicali e liriche di grande
bellezza ed effetto.
A me piace piu' l'Iris, opera molto raffinata e di gusto. Ambientata
in Giappone in maniera quasi surreale, sembra scritta da un raffinato
e lezioso autore francese, anziche' dal sanguigno livornese nato in
piazza Felice Cavallotti, nel cuore della Livorno popolare. 
L'ho vista un paio d'anni fa a Roma con la regia (splendida) di De Ana
e con una mirabile interpretazione di Jose' Cura, bravo anche
nell'interpretare Cavalleria. Peccato che si sia staccato dal verismo.
In fondo e' nato per cantare questo genere e se l' hai ascoltato in
Aida dal Massimo di Palermo, per radio giorni fa, ti sarai forse reso
conto che quell'opera poteva averla scritta tranquillamente Mascagni,
almeno per quello che riguarda il tenore
Ciao
Giampaolo
-------------------------------------
Sacco rotto non tiene miglio,
pover'uom non va a consiglio;
se parla bene non e' inteso,
se parla male n'e' ripreso
(proverbio toscano)
-----------------------------------

coro di disappunto non sarebbe stato così drastico
Ne sei proprio cosi' sicuro?
Ciao,
Dedo
---------------------
Luciano De Dominicis
ded...@altrimedia.it
---------------------
"Non e' ben strano che le budella di una pecora possano trarre l'anima dal
corpo degli uomini?"
(Shakespeare, Molto rumore per nulla)

Isidoro Ferrante
Cordialità.
Giancarlo Leonini
gle...@tin.it

 d'occasione?
Ho sentito Zanetto, ma non conta; c'era la Ganassi, e ogni nota cantata
da quella signorina mi sembra venire direttamente dal piu' illuminato
dei geni.
