Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Requiem di Haydn_2

Ehm.....scusate, ma mi chiedevo: ma stò Requiem di Haydn esiste?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ehm.....scusate, ma mi chiedevo: ma stò Requiem di Haydn esiste?
esiste, esiste eccome. Solo che non si tratta di Franz Joseph ma di
Michael Haydn, fratello meno famoso (e meno intrallazzato). 
Michael Haydn e' un  *grande* musicista, a differenza del fratello, che ha
ususrpato la fama di qualcun altro. 
Cmq il titolo completo e' Missa 'Pro Defuncto Archiepiscopo Sigismundo', e
fu scritto nel 1771, vent'anni prima del requiem di Mozart. Il requiem di
Mozart, che e' l'opera piu' compilativa che esista nella storia della
musica (e quella a piu' mani) e' praticamente una scopiazzatura, con poche
differenze,  di buona parte del requiem di Haydn. Per esempio l''Introitus
e' praticamente identico a quello di Haydn, e il Domine Jesu e  la fuga
del quam olim, sono scopiazzature totali del buon Wolfgang. Che io sappia,
non esistono registrazioni in commercio, ma potrei sbagliarmi. In ogni
caso, ascoltalo bene se ti capita perche' e' un capolavoro di un autore
quasi dimenticato, che meriterebbe ben altra considerazione.
C
ps c'e' un altro Requiem di M. Haydn, quello in Si, ma e' incompiuto. 


 del quam olim, sono scopiazzature totali del buon Wolfgang. 
Io sapevo che era di WAM solo fino alla Lacrimosa "per 
certo"(orchestrazione a parte). Che il resto sia una scopiazzatura puň 
anche benissimo essere, ma non certo di WAM (semmai di Sussmayr o 
come_cavolo_si_scrive). (Non conosco perň quello di Haydin, per cui non 
ti so dire...)
Hai qualche altra info a riguardo? Se adesso nemmeno la prima parte č di 
WAM, stiamo freschi :-) (il requiem č l'unica composizione Mozartiana 
che mi piace *veramente*)
Ciao
-- 
    %
    |   Edoardo "Edoloz" Carminati
  (   ) Incompetent Linux User #301558
   } {  Per rispondere togli il_gatto_dal_forno
  (   ) "Gnothi seauton" "...Io sono alto 90 kg..."

 Ciao
per farla breve:
ogni 4-5 anni viene regolarmente 'aggiornata' la famosa storia della
composizione del requiem mozartiano. a ogni successivo aggiornamento la
parte di Mozart diminuisce e aumenta non solo la percentuale scritta da
altri autori, ma anche il numero degli autori stessi.
una volta si diceva che lo aveva completato il solo Sussmayer. 
Adesso pare che siano coinvolti in tutto, Mozart compreso, quattro (dicesi
quattro) autori, quindi due altre mani oltre a quelle di mozart e sussmayr.
A questo punto, stabilire chi ha scritto cosa, per un'opera talmente
corale (letteralmente), e compilativa, nel senso che le cose originali
sono pochissime, diventa quasi una discussione da sesso degli angeli. Pura
esercitazione di retorica.
Per non parlare del numero esorbitante di edizioni diverse, dove musicisti
recenti si sono sbizzarriti a 'completare' il requiem secondo i loro gusti
personali.
Quindi, come per buona parte delle composizioni mozartiane 'avvolte nel
mistero', anche qui non si sa esattamente come sono andate le cose, e
qualunque articolo che cerca di fare luce sulla questione abbonda di
espressioni come "si suppone...", "si crede...", "e' probabile che...",
eccetera.
D'altra parte tu stesso assumi per certo che "se ci sono scopiazzature
sono certamente di Sussmayr". E chi te l'ha detto?
Avanti di questo passo non mi stupirei se tra qualche lustro verra' fuori
qualcuno a proporre di considerare il requiem un'opera spuria tout court. 
Tutto diverso per quel che riguarda il requiem di M. Haydn, che e' un
lavoro bellissimo e molto interessante. 
l'introitus mozartiano solo con molta buona volonta' si puo' definire una
'revisione' di quello di Haydn. 
il Domine Jesu e la fuga sono pressoche' identici.
C


 qualcuno a proporre di considerare il requiem un'opera spuria tout court. 
E' quello che temo....
Ma come dice qualcuno "A me, me piace!". Quando lo trovo prendo pure 
quello di Haydin.


 Ciao
s
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 ma IAMC ha ufficialmente stabilito che si scrive cosě? 
Per una "i" di troppo! :-)
Ps ho dovuto controllare su Google per sapere come si scriveva 
correttamete :-P


 non esistono registrazioni in commercio, ma potrei sbagliarmi.
c'è quella di Rilling per la Hungaroton. cfr. anche per samples di un
minuto,
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000003082/qid=1100180068/sr=1-33/ref=sr_1_33/104-4836555-6764732?v=glance&s=classical
-- 
bob
---------------
http://blogregular.splinder.com
musica classica, culto della parola scritta, quotidiane [c]astrazioni
---------------