Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Opera barocca e Opera romantica

Mi sono sempre chiesto il perché della musica barocca. Ha bisogno
della scena o si può ascoltare ugualmente o forse meglio in dico? Ho
meglio si può liberamente spostarla da un'epoca storica all'altra
secondo le fantasie dei registi, degli scenografi etc.?
Ho visto e ascoltato The fairy Queen di Purcell. Le scene e i costumi
molto moderni e anche originali. Ma mi chiedo cosa ci azzecchino con
una musica barocca. Ho anche visto in cassetta una Tosca con scene
modernissime. Scaffali di legno di tipo mobili svedesi, però con
costumi dell'epoca. Musica bellissima, con grandi cantanti tipo
Kabaivanska, Pavarotti. Una roba di più di 10 anni fa. Anche quì mi
chiedo cosa c'entrino i mobili bianchi di stile svedese nell'arredo di
palazzo Farnese. Mi pare che le scene siano di un certo Ceroli e la
regia di Mauro Bolognini. Credo che ambedue siano morti, perchè non ne
ho sentito più parlare.
Ma perchè si tende così a tanto a collocare le opere in epoche diverse
da quelle intese dall'autore, con balli astrusi, costumi anche
ridicoli ?
Qualcuno che è addentro al melodramma mi può dare una risposta logica?
Sono curioso di capire.
grazie  Melanippide

 wrote in message
e9f5a96a.03121...@posting.google.com...

Perfettamente daccordo che il 90% dei registi sono un branco di imbecilli
pieni di se; però l'idea di riambientare un'opera può essere lecita se
l'operazione ha una sua coerenza ed è almeno rispettosa dei contenuti e dei
fini ultimi dell'opera.
Es, La Traviata, Verdi l'ha ambientata nella Parigi dei suoi giorni anzichè
in qualche era remota, perchè si trattava di una feroce denuncia
dell'ipocrisia della società di allora. Se oggi la ambientiamo nell'800
finirà per trasformarsi in un affresco storico anzichè in una denuncia della
società attuale che, aimè, non è affatto variata da quella di allora. Lo
scopo di Verdi è di colpire le coscienze e non quello di sfoggiare pizzi e
merletti.
Es II Un'opera come Rigoletto, che mostra tra le altre cose la corruzione
morale nelle sfere del potere fu ambientata in un passato indefinito per
problemi di censura, ma è di nuovo una denuncia sociale e allora cosa ci può
essere di meglio che ambientarla ai giorni nostri, puntando il dito contro
il potere e la dissolutezza di oggi.
I due esempi riguardano Verdi per puro caso, discorsi analoghi si possono
fare un po' per tutti, purchè ci siano:
Rispetto
Logica
Coerenza
e purchè il tutto non si trasformi in un'arida operazione culturale
comprensibile solo al regista e incomprensibile a tutto il pubblico.
EF

 comprensibile solo al regista e incomprensibile a tutto il pubblico.
Quoto tutto e sottoscrivo parola per parola.
Solo che c'è una certa difficoltà ad ambientare molte opere ai giorni
nostri. Esempio: c'è stato un regista di cui non ricordo il nome che ha
fatto diventare il Duca di Mantova un regista cinematografico chiamato Duke.
Così come penso che sia impossibile trasportare Tosca ai nostri giorni per
il motivo che la polizia di allora non coincide con quella di oggi: immagina
un pò cosa sarebbe oggi il barone Scarpia :-) Dovrebbe cambiare titolo.
-- 
          Bye
 *^Massimiliano^*
http://www.aleteia.it/images/catania.jpg
http://www.medcruise.com/cata/f01_cata.jpg