Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Quale meraviglia ...

http://it.youtube.com/watch?v=a_ZKCAeMQuc

 
http://it.youtube.com/watch?v=a_ZKCAeMQuc
Non conoscevo questa versione. Una meraviglia davvero.
Giovanni
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

Non conoscevo questa versione. Una meraviglia davvero.
Dai miei viaggi a Buenos Aires fine anni novanta, il tango mi è
rimasto abbarbicato nella carne come una zecca. Se mi venisse regalato
un dono, tra suonare il piano come Horowitz o ballare il tango come
Jesus Velasquez forse sceglierei quest'ultimo ...
http://it.youtube.com/watch?v=3e_Rbts5Q9Q
ciao

 Jesus Velasquez forse sceglierei quest'ultimo ...
Terribile.......:-)
Il mondo e' bello perche' vario: a me il 
tango da' un senso di malessere che non so 
enppure bene spiegare........
-- 
========================
Marco Marcelli - Genova
========================

 tango da' un senso di malessere che non so enppure bene spiegare........
Il punto (una parte, almeno) è proprio quello.
dR :-)) 

v i n i x © ha scritto:

Molto bello. Però. Mi affascina il tango ballato, e questi mi sembrano 
bravissimi. Il tango come musica, in sè e per sè, mi stanca prestissimo, 
e perfino Piazzolla (che se non sbaglio è aborrito dai puristi del 
tango) che è senza dubbio un grande musicista mi piace solo suonato da 
sè stesso, mentre trovo quasi sempre insulsi gli arrangiamenti delle sue 
musiche che si sentono in giro.
M.

 musiche che si sentono in giro.
Yo-Yo Ma, piace moltissimo.
P.

 Jesus Velasquez forse sceglierei quest'ultimo ...
Qui non riesco a seguirti. Limite mio, s'intende. Il ballo mi è totalmente
estraneo e non suscita in me alcun interesse o piacere. Ciò sebbene sia
stato ma più riprese spinto a provare ("vedrai che poi ti piace") da persone
a me molto care che lo amano e che in passato hanno praticato a lungo vari
tipi di danza.
Il senso di meraviglia cui mi associavo era per la musica e per
l'arrangiamento. Adoro Piazzolla - che per me è uno dei più grandi musicisti
del 900 - per il suo esito esclusivamente musicale, direi a prescindere dal
suo rapporto col tango, un po' come adoro Bartok a prescindere dal folklore
balcanico, che mi rimane piuttosto indifferente.
Ciao


Hans Rott ha scritto:

Conosco solo la sua versione di Libertango. Un po' patinata, mi pare che 
non aggiunga nulla al valore dell'originale, anzi...Poi è ben suonata, 
va da sè.
M.

 musiche che si sentono in giro.
A volte č vero, perché si tratta di arrangiamenti rozzi o tirati giů alla
svelta pur di mettere in programma uno specchietto pe rle allodole. Ma ci
sono grandi musicisti che hanno ottenuto esiti straordinari valorizzando il
materiale musicale "puro", svincolandosi dall'ombra incombente del Piazzolla
interprete e degli strumenti per cui all'origine erano stati pensati certi
pezzi. Penso per esempio a Barenboim, a Kremer, a Brunello (non ho sentito
Yo Yo Ma). Soprattutto Kremer, mi sembra, ha dimostrato che Piazzolla
"regge" anche a una lettura di musicisti con un dna culturale del tutto
diverso da quello di Buenos Aires.


 diverso da quello di Buenos Aires.
C'è quasi un odore, nelle musiche di Piazzolla, e soprattutto dal vivo, 
simile a quello che si sente entrando in certe vecchie case. Non è nè 
buono nè cattivo : è personalissimo, non replicabile, totalmente 
caratteristico. Si tratta in realtà di piccoli difetti esecutivi, o 
minime accentuazioni di certe figure, o improvvisi squarci di luce, o 
improvvise cadute nel vortice del dramma. Come un vago sentore di muffa 
e legno vecchio, i sanitari di una volta, le piastrelle di terracotta. 
Può piacere o meno, ma è molto caratteristico e molto, molto 
difficilmente replicabile.
M.

 Yo Yo Ma).
http://tinyurl.com/68ao39

 estraneo e non suscita in me alcun interesse o piacere. +
Siamo in due.
Sia classico che moderno, includendo anche 
il ballo da discoteca che per i piu' e' 
puro divertimento,  il balletto mi 
deprime, mi pare solo una forma 
inutilmente elaborata di ginnastica in un 
caso, una manifestazion tribale nell'altro.
Problema mio, sia chiaro.
Ma l'unica volta che imiei amici mi 
trascinarono in discoteca a "ballare", lo 
ricordo come un incubo (ferragosto 1979): 
tornai a casa alle 4 del mattino e per 
rilassarmi mi ascoltai TUTTA la Nona 
Sinfonia! :-)


 diverso da quello di Buenos Aires.
A me invece sembra l'inverso. La freddezza di Kremer fa pensare che questa
musica non è facile da "trasferire". Ho presente il CD con le quattro
stagioni di Vivaldi inframmezzate con le stagioni di Piazzolla: per me è un
esempio molto mal riuscito, come voler portare Piazzolla verso Vivaldi,
perdendo caratteristiche fondamentali quali la sensualità e la tristezza (mi
esprimo male ma il concetto dovrebbe essere chiaro). Ricordo una
trasmissione in diretta su radio3 in cui anche la moglie (se non ricordo
male) muoveva più o meno queste critiche.
Altre trascrizioni sono meglio riuscite, ricordo ad esempio un paio di
concerti e alcuni CD di Giannantonio Mutto, e un ricordo lontano di una
orchestra giovanile diretta da Dini Ciacci con il fratello al violoncello
(con un concerto per violoncello di Bragato che non ho più risentito e
adesso che ci penso lo vado a ricercare).
A proposito di Piazzolla raccomando anche la sua produzione non strettamente
legata al tango, ho qualche registrazione da ritrovare nel mio caos :-)
Ciao, K>

PS - DR ho ricevuto e ti ringrazio.
Ci mancherebbe. Grazie ancora e scusa il ritardo. Ci sentiamo in qualsiasi 
modo (anche per mail) assolutamente quando vuoi.
dR 

 replicabile.
Concordo al cento per cento, meglio non si poteva dire.
Sarò banale, ma ascoltandolo non riesco a non pensare a tante cose di 
Borges, che per me hanno un colore analogo.
dR