Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: il barbiere di siviglia

Sono un appassionato di opera e mi piacerebbe acquistare una bella incisione
del barbiere di Siviglia. Vi seguo da molto tempo e mi sembra che i più
esperti in questo campo siano Marco Marcelli e don Bartolo. Da quello che ho
letto l'incisione più interessante sembra quella reallizzata da Abbado. Che
faccio, la compro?
Salve a tutti

cachonet wrote:

Non mi reputo assolutamente esperto in materia, e certo non paragonabile 
a Don Bartolo (approposito, dove sara' finito???); comunque la versione 
di Abbado e' un classico, non si sbaglia.
Personalmente, pero', quella che preferisco e' quella diretta da Silvio 
Varviso con Manuel Ausensi nel ruolo di Figaro.
Se poi andassi sul video, imperdibile e' quella diretta da Sylvain 
Cambreling al Festival di Glyndbourne, con Max Rene' Cosotti, maria 
Ewing, Ferruccio Furlanetto e Claudio Desderi.
Ciao
-- 
====================================
Marco Marcelli - Genova
====================================
Il lavoro e' il rifugio di coloro
che non hanno nulla di meglio da fare
(O.Wilde)

 Ciao
Prendi l'ottima, economica e INTEGRALE edizione Naxos.
Ciao
Stefano

 Ewing, Ferruccio Furlanetto e Claudio Desderi.
Non è che esiste anche in DVD?
Saluti,
JFSebastian

 Non è che esiste anche in DVD?
Ahime', non ne ho idea.
Io ho il VHS.
Ciao
M
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 ha scritto nel messaggio
news:bd5089$1lr$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Grazie per "l'esperto" ma sono soltanto un appassionato del genere buffo.
L'incisione del 72 (non quella con Domingo di 20 anni dopo) è da
considerarsi come punto di riferimento soprattutto per la lettura
orchestrale di Abbado anche se gli interpreti, tranne la Berganza e Dara,
non sono sempre adeguati ai rispettivi ruoli. Nel complesso sicuramente la
migliore edizione presente sul mercato ed un ottimo inizio.
don Bartolo

 Stefano
Sono d'accordo con Stefano: è un 'edizione molto bella e diverente. Ma non
dimenticherei affatto anche quella di Vittorio Gui, in cui campeggia una
delle migliori interpretazioni di Sesto Bruscantini, recentissimamente
scomparso ma  sempre vivo nel cuore e nelle orecchie di noi melomani.
TRAZOM
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ewing, Ferruccio Furlanetto e Claudio Desderi.
Io continuo a preferire l'edizione di Ponelle/Abbado del '72.
Ciao
don Bartolo

 ha scritto nel messaggio
news:1ayJa.35808$Fr5.7...@tornado.fastwebnet.it...

Chi sono gli interpreti?


A parte la direzione di Gui e la magnifica interpretazione di Bruscantini,
rimane, per me, un'edizione nel complesso mediocre.
don Bartolo

 Io continuo a preferire l'edizione di Ponelle/Abbado del '72.
Fatta a mo' di film, pero'.
Quella che dico io e' una ripresa "live" in teatro.
E Furlanetto e Desderi sono semplicemente eccezionali.
IMHO, ovviamente! :-)


 rimane, per me, un'edizione nel complesso mediocre.
Questa edizione, ahime', non la conosco, pero' conosco l'Italiana in 
Algeri, diretta da Gui, con Marina de Gabarain, e Gui e' semplicemente 
strepitoso, li!


 ha scritto nel messaggio
news:bd5089$1lr$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Subito.
-- 
Ciao
   Massimiliano

 IMHO, ovviamente! :-)
Verissimo (in verità avrei dovuto specificarlo nel messaggio precedente) ma
è anche vero che la registrazione del Barbiere (come quella della
Cenerentola) riprende la regia teatrale.
Nel VHS da te citato mi permetto di ricordare anche la magnifica Rosina di
Maria Ewing.
Ciao
il giovane don Bartolo

 il giovane don Bartolo
Umpf.....


 Chi sono gli interpreti?
Roberto Servile, Sonia Ganassi, Ramon Vargas, Angelo Romero, Franco De
Grandis
Will Humburg dirige la Failoni Chamber Orchestra di Budapest
Divertentissima, vivace, con una serie di effetti sonori che simulano
benissimo una ripresa teatrale (invece è registrata in studio). Non sono
esperto di voci, ma nel complesso ho trovato ottimi gli interpreti. Assai
gustoso il tormentone della porta che cigola e che segnala all'ascoltatore
l'andirivieni dei personaggi.
Giovanni


> incisione del barbiere di Siviglia.
Ciao,
io ho avuto per anni l'edizione di Abbado e devo dire che è effettivamente
un'ottima
edizione che per me è sempre stata di riferimento. Spiritosa e ben cantata e
recitata.
Per cui altamente consigliabile.
Di recente però ho anche acquistato l'edizione integrale Naxos su 3 CD
diretta da
Humburg e anch'io mi unisco alle buone parole che sono state spese.
Molto molto teatrale pur essendo stata registrata in studio. E' divertente e
la direzione
di Humburg è sempre piuttosto spigliata e molto godibile. In economico è
davvero
un edizione da non lasciarsi scappare. Vivamente consigliata.
Ho sentito parlare anche bene di quella di Patanè su Decca con la Bartoli,
ma non
la conosco per cui non posso esprimere giudizi. Diciamo che era tra le
papabili
quando cercavo un'edizione alternativa a quella di Abbado. Poi ho scelto
Humburg.
Ciao,
mario

 l'andirivieni dei personaggi.
Appoggio il suggerimento.
A differenza delle altre edizioni che ti sono state proposte, da quella 
di Abbado a quella di Gui, questa ha il vantaggio di presentare un 
Rossini di taglio moderno, e´ integrale (comprende l´aria di Almaviva) e 
presenta degli interpreti che in alcuni casi (Vargas e Ganassi) sono 
colti in tutto lo splendore dei loro mezzi vocali, anche se non proprio 
all´apice della maturita´ (Ragazzi, cosa e´ il Vargas di oggi!)
I.

 ha scritto nel messaggio
news:bd95i6$qg3$1...@atlantis.cu.mi.it...

Esatto..quali altre edizioni INTEGRALI esistono del Barbiere?..e intendo
anche con TUTTI i recitativi..
Perchè ascoltare delle selezioni quando a basso prezzo puoi ascoltare
finalemente TUTTO il Barbiere di Siviglia eseguito in maniera eccellente?
Ciao
Stefano

 finalemente TUTTO il Barbiere di Siviglia eseguito in maniera eccellente?
Forse quella della Warner-Fonit, ex CETRA?
Dirige Chailly, c´e´ la Horne, Enzo Dara e Leo Nucci, e un Basilio di 
lusso come Ramey.
L´unico punto veramente debole era il conte di Barbacini....
Pero´ non so, non mi riesce di consigliarla come edizione: a parte la 
Horne, il resto e´ piuttosto piatto e noioso.
I.

 ha scritto nel messaggio
news:bd9bvp$t4g$1...@atlantis.cu.mi.it...

C'è anche l'aria finale del tenore? Io rimarrei comunque sul Naxos.
S.


Purtroppo c'č anche Cessa di piů resistere, trasformata in un gargarismo
infinito da un povero Barbacini molto al di la delle proprie risorse. Anche
la Horne non č adattissima al Rossini buffo, tendendo a caricare sempre un
po' troppo il canto.
Attualmente la versione Naxos rappresenta una scelta ottima, buona anche
l'edizione Decca con Bartoli e Matteuzzi (credo diretta da Patanč) orbata
perň proprio dell'aria del tenore.
Una edizione molto piacevole, almeno sul versante tenorile, ed anche in
questo caso integrale, č quella RCA con Cesare Valletti ed una datatissima
Rosina Koloratur interpretata da Roberta Peters. Edizione censurabilissima
ma insieme piacevole, riscattata da un grande Valletti e dalla
consapevolezza che quel modo di fare Rossini č definitivamente trascorso.
Saluti.
m.benedetti

 consapevolezza che quel modo di fare Rossini è definitivamente trascorso.
Sono d'accordo.
Ho questa versione e devo dire che tutte quelle infiorettature che la Peters
vi inserisce riescono oggi perfino fastidiose.
D'accordo che il Barbiere non e' l'opera piu' indicata per capire cosa possa
essere lo scavo psicologico dei personaggi, ma qui si esagera! :-)))
Ciao
MM


 migliore edizione presente sul mercato ed un ottimo inizio.
concordo pienamente.
Z.


Cari amici, non per criticare i vostri gusti ma l'edizione che consigliate
non mi sembra affatto paragonabile, al di là della completezza dell'opera,
all'incisione di Abbado del '72 sia per alcune scelte interpretative che
appesantiscono l'opera (ritornano alcuni effetti di dubbio gusto), sia
per il livello del cast che è sicuramente inferiore. Inoltre, certe
acquisizioni filologiche (come per esempio le fioriture nel "da capo" delle
arie) rendono l'ascolto un po' noioso. Sicuramente da sconsigliare come
primo approccio al Barbiere. Comunque, è soltanto una mia impressione.
don Bartolo

 Saluti.
Concordo su Valletti, forse il piů grande Almaviva di tutti i tempi, ed
anche sul giudizio artistico complessivo che č sicuramente modesto.
Comunque, in questa edizione, salvo anche il bravo Corena.
Un altro tenore rossiniano di grandissimo spessore č stato Tagliavini. Per
gli appassionati, sicuramente un'interpretazione da non perdere.
don Bartolo


La Rosina della Bartoli,  la "Calunnia" di Burchnladze e la ottima direzione
orchestrale Patanè rendono questa incisione degna di essere acquistata. Non
ho mai compreso l'omissione dell'aria del tenore del II atto dal momento che
Matteuzzi, in cast, ne sarebbe stato un ottimo interprete. E' una delle mie
incisioni preferite.
don Bartolo

 primo approccio al Barbiere. Comunque, è soltanto una mia impressione.
Invece i da capo ripetuti identici sono mooolto piacevoli.....:)
Preferisci il Rossini di 70 anni fa...dove Figaro parlava invece di cantare?
Stefano

 Preferisci il Rossini di 70 anni fa...dove Figaro parlava invece di
cantare?
Leggo con una certa sorpresa che per te i vari Stracciari, Taddei, Gobbi,
Poli, Bechi, Bastianini parlavano invece di cantare. Punti di
vista....................
Ciao
don Bartolo