Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: sesta stagione (Non e' uno spoiler)

Molti qua sul ng hanno già visto la 6° stagione.
Come avete fatto? Avete scaricato gli episodi da internet?
Perchè non ne sono sicuro, ma con la parabola non si prende il canale dove
fanno Buffy.
Se li scaricate da internet, qual'è il sito??
Ciao e grazie

 Se li scaricate da internet, qual'è il sito??
Ti consiglio di usare Morpheus o uno di quei cosi' li' per scambiarsi i
file.
--
Laz ______________________________________________
Life's a song you don't get to rehearse
And every single verse can make it that much worse

 file.
@@ In effetti ho fatto una domanda stupidissima!! Io uso kazaa e ho
scaricato ogni genere di cosa e prima che uscissero in dvd le prime due
stagioni di buffy.
Chissà perchè non mi era mai passato per la testa di scaricare gli episodi
che non erano ancora usciti qua in Italia!! (AAAAaaaarrrghhh, avrei potuto
vedere amend anni orsono!!!!!!!!!!!!!!!!)
Ma voi l'inglese lo sapete alla perfezione?? Perchè io se ho i sottotitoli
capisco tutto, ma senza se non l'ho già visto in italiano (Un fil o quel che
sia) faccio un po' di fatica a stargli dietro.
Ciao

sia) faccio un po' di fatica a stargli dietro.
per quello basta andare sul sito di psyche 
www.studiesinwords.de
nella sezione buffy transcript trovi tutti i transcript di tuuuutti
gli ep di buffy dal primo fino all'ultimo trasmesso, ovviamente in
inglese  ^_^
-- 
Spike
"Damn fluorescent lights. Plus they make me look dead..."
Spike DMP

 (professionista) ^_____^
Purtroppo non basta saperlo alla perfezione per tradurre, serve quel certain
something in piu' ancora :-)


something in piu' ancora :-)
ma quello ce l'ho... mi mancano le basi... LOL so' comica :-)


 ma quello ce l'ho... mi mancano le basi... LOL so' comica :-)
E le altezze?? :-)


"Regulus"

ftp.zemon.com
--
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
Vice Oracolo Ufficiale di Sunnydale
http://groups.yahoo.com/group/angelandbuffyphotos/files/AngelandBUffyPhotos%
20home%20page/mailinglists.htm

 something in piu' ancora :-)
Ehhh... io quel certain something ce l'ho, e' la perfetta conoscenza della
lingua che mi manca! :)


 something in piu' ancora :-)
ma noooo, "basta un dizionario" (cit. di una persona che aveva a che
fare con il doppiaggio di Voyager ^__-)
**
VAmpi

 fare con il doppiaggio di Voyager ^__-)
<Janice>
OH - MIO - DIO! O__O
</Janice>
--
Shari - che non sa veramente tradurre ma... Santo Cielo! :)
"Stop saying that! And stop calling me pastries."
                                            Angel

fare con il doppiaggio di Voyager ^__-)
Embè? Pensa a quel noto traduttore di libri per una nota casa editrice
specializzata nella fantascienza (ok, non tanto nota :D) che fa tutto in
automatico :)
-- 
"Give me something to sing about.
I need something to sing about."
(Buffy, "Once More, With Feeling" BTVS 6.07)

E le altezze?? :-)
pure quelle ;-D


 
Preferiresti vederla che *non* scarica a 8 kB al secondo? :PP
Ciaotutti,
*

Preferiresti vederla che *non* scarica a 8 kB al secondo? :PP
certamente no, anche perche' visto che ho una flat non mi frega in
quanto tempo scarico una cosa, ma certe volte mi viene un "nirbuso" a
vedere certe velocita' :-\
