Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Quartetto Rubio suona Shostakovich

Me l'hanno venduta come buona incisione, a soli 16 euro. Visto che cinque cd
ad un prezzo simile sono quasi regalati, secondo voi č una buona incisione?
Io posso solo dire che mi sembra buona, solo che non ho mezzi di paragone,
essendo la prima integrale dei quartetti di Shostakovich che sento.
-- 
Ciao
Massimiliano
============================================
"L'uomo comprende tutto salvo ciň che č perfettamente semplice"
============================================
Hofmannsthal

 essendo la prima integrale dei quartetti di Shostakovich che sento.
Aggiungo: etichetta Brillant.

 essendo la prima integrale dei quartetti di Shostakovich che sento.
su 
www.zweitausendeins.de
 costa 9.99 Euro.
ciao
c.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 su 
www.zweitausendeins.de
 costa 9.99 Euro.
E questo dovrebbe farmi pensare male?
-- 
Ciao
Massimiliano

 essendo la prima integrale dei quartetti di Shostakovich che sento.
growl
  <a>
-- 
_/_/  Antenore la Bestia   <><
/_/ "In Italia i fascisti si dividono in due categorie:
_/  i fascisti e gli antifascisti" -- Ennio Flaiano
/ "Timeo Antenorem et dona ferentem" (d'après Alberto d'Onofrio)

 ha
scritto:

tutt'altro, volevo solo dire che se lo vuoi compeare conviene
rivolgersi ai tedeschi. Io quel cofanetto l'ho preso un paio
di mesi fa, l'ho ascoltato solo in parte e mi sembra una buona
esecuzione anche se a) non conosco bene quelle musiche b)
non ho molti altri termini di paragone. Se mastichi un po'
di inglese ti consiglio di fare una ricerca con Google
su rec.music.classical.recordings . Io a suo tempo la feci
trovando pareri nel complesso positivi.


 --
Chiaramente le versioni di riferimento sono per motivi storici. il Borodin
 il Shostakovich (Regis) e il Beethoven.
Sono di difficile ascolto in quanto
profondante consci dei drammi umani
vissuti dall' autore nel comporli.
Il Quatetto Rubio ha registrato questi
quartetti in poco tempo nel corso
dei concerti in una piccola chiesa  fiamminga
tra amici e paesani.
Cio' ha comportato una grande concentrazione
e unitarieta' .
Non seguono l'itinerario biografico psicologico
dell' autore ,ma curano la coesione e la bellezza del suono
E' un ottima integrale per conoscere questi
Quartetti in modo indolore e per poi passare
con cognizione di causa ai riferimenti
Saluti
      Luigi

 vissuti dall' autore nel comporli.
Appunto, anche il Fitzwilliam...



Un ascolto comparato degli ultimi tre quartetti, del 5 edel 9,
fra il Fitzwilliam e i tre citati, fa capire che questo quartetto
e' lontano dal significato intimo di queste opere, pur dando
 vita un'ottima 'integrale.
La profonda conocenza dei drammi umani dell' autore
dei primi tre  e' data dalla conosceza diretta dello stesso,
cosa che il  Fitzwilliam non ha.
Comunqe si parlva del Rubio che per il prezzo
e la qualita', praticamente soppianta il  Fitzwilliam
come primo acquisto di iniziazione a questi quartetti
Saluti
      Luigi

 fra il Fitzwilliam e i tre citati
Beh, ma se prendi proprio il 5... è così difficile da interpretare... Tra
parentesi, aggiungerei alla tua ottima lista quello che si trova del
Taneyev. Che proprio del 5 dà un'interpretazione da antologia. Comunque sul
Fitzwilliam, che ho avuto modo di conoscere grazie ad un generoso
newsgrouppista, concordo in parte: difficile fare un confronto con gli
interpreti 'storici', tuttavia le loro scelte anche apparentemente
arbitrarie risultano a volte interessanti: penso, ad esempio, al 1 e al
secondo movimento del 4. Non conosco però il Rubio.
Ciao    Mr Duffy
--
"Che parrà di tal voglia?
Che di quest'anni miei? Che di me stesso?"

 come primo acquisto di iniziazione a questi quartetti
Dovrò ascoltarmi anche le registrazioni del Rubio, allora.


 secondo movimento del 4. Non conosco però il Rubio.
Il Fitzwilliam è quello della decca (o London) e si trova a d alto prezzo
nei box London, ho ricollegato solo adesso.
Ero proprio indeciso se comprare il Rubio della Brillant o il Fitzwilliam
(che però non sapevo fosse il Fitzwilliam, perchè ricordavo solo il box
della decca), alla fine ho optato per il Rubio perchè costava meno.
Le incisioni del Fitzwilliam sono storiche, hai detto, ma di quale anno (o
anni)?
-- 
Ciao
Massimiliano
============================================
"L'uomo comprende tutto salvo ciò che è perfettamente semplice"
============================================
Hofmannsthal

 anni)?
Storiche nel senso di importanza, non nel senso che si tratta
di nastri di 80 anni fa (allora non c'era ancora alcun quartetto
di Schostakovich ;)
Fine anni '70.  Suono molto buono.


 e non poco ordinare CD Brilliant da loro.
Io sono andato a visitare i siti menzionati, ma Kruidvat è in olandese
e quando provo ad acquistare qualcosa mi è tutto sconosciuto.
Accettano solo carte di credito o anche bonifici bancari ?

 Accettano solo carte di credito o anche bonifici bancari ?
È molto raro trovare negozi in rete che accettano bonifici
bancari.  In Germania (non so in Olanda) si può autorizzare
un negozio a prelevare i soldi direttamente da un conto (per
ora solo presso una banca tedesca).
Molti, nel NG, hanno avuto ottime esperienze con
zweitausendeins, che ha anche un sito in inglese e accettano
bonifici bancari (è più caro della carta di credito, però).
una ricerchina sul gruppo con Google ti darà tutte le
informazioni necessarie


 ma di quale anno (o anni)?
No, si considerano interpretazioni 'storiche' quelle del Beethoven (prime
esecuzioni dal 2. al 14.), del Taneyev (prima esecuzione del 15., dopo la
morte dei Sergei Shirinski, violoncellista del Beethoven) e del Borodin, che
suonņ per Shostakovich (puņ essere interesante leggere il racconto del primo
violino Rostislav Dubinsky 
http://www.siue.edu/~aho/musov/2test.html
). E'
poi usciata anche l'integrale dello Shostakovich per la Regis, che io non
conosco. Per ragioni biografiche e storiche questi gruppi hanno molto in
comune con Dmitri Shostakovich, e quindi le loro interpretazioni sono per
forza di cose diverse da quella del Fitzwilliam, per esempio. Che rimane
ottima, e, come dice Antenore, molto ben registrata.
Ciao    Mr Duffy
--
"Che parrą di tal voglia?



Capisco perfettamente i tuoi argomenti.
Sta di fatto che questi quartetti
oltre al contenuto musicale sono carichi
di valori umani contingenti al periodo terribile
vissuto dal compositore.
Per ritrovare il vero spirito dei quartetti
che ho citato, che sono i piu' ricchi di sottintesi
biografici ,e' necessario conoscere  gli interpreti
russi storici.
Per questo motivo sia il Rubio che il Fitzwilliam
devono essere integrati con le esecuzioni storiche,
ma non si possono integrare l' un con l'altro.
I CD del Quartetto Shostakovich  sono pubblicati
dalla Regis , piccola casa discorafica inglese
specializzata in riedizioni economicissime
Del Borodin esistono due versioni la prima
Melodiya EMI, la seconda Virgin ancora
piu' virulenta e esacerbata della prima.
Saluti
       Luigi

 piu' virulenta e esacerbata della prima.
Incompleta (i primi 13) c'è anche quella con Dubinsky, 1967-1972, pubblicata
dalla Chandos e di cui si dicono meraviglie.
Per contro, di solito si sente parlare delle registrazioni tarde per la
Virgin, ma anche per Teldec, come di copie un po' pallide del ciclo
Melodiya. Interessante la tua opinione contraria.
Ciao    Mr Duffy
--
"Che parrà di tal voglia?


 piu' virulenta e esacerbata della prima.
Che io sappia, del Borodin esistono ancora più edizioni,
di alcuni singoli quartetti.  Hanno continuato ad
inciderli per una vita...
A proposito, ho cominciato ad ascoltare il Rubio, dal primo
disco: quartetti 2,8 e 13.  L'inizio del 2 mi ha colpito
profondamente, già per le peculiari inflessioni ritmiche
e dinamiche delle prime frasi.  Una esecuzione profondamente
individuale, poco russica, direi, e davvero trascinante.
Devo dire, al confronto qui il Fitwilliam sembra blando.
L'ottavo quartetto mi ha deluso: all'inizio sembrano
aver timore di quel testo, e si trattengono troppo.
Dinamica e rubato troppo compressi, se non piatti. Il
secondo movimento lo prendono forte ad un ritmo troppo
rapido per poter curare la qualità del suono in ogni
nota: mi sembrano talvolta un po' sporchi.
Il tredicesimo invece mi è parso molto buono, ma devo
riascoltarlo: a quel punto ero stanco (ascoltare con
la dovuta attenzione a volte mi strema).
  growl
   <a>
-- 
_/_/  Antenore la Bestia   <><
/_/ "Timeo Antenorem et dona ferentem." -- Alberto d'Onofrio
_/ "Cuper è una forma di arte astratta. Se si vuole capirlo,
/  occorre studiarlo." -- Beppe Severgnini

 Ovviamente i Fitzwilliam NON hanno avuto la vicinanza
Frase lasciata a metà strada!
Ovviamente i Fitzwilliam NON hanno avuto la vicinanza costante
di Shostakovich di cui hanno potuto godere altri quartetti,
come il Beethoven...  in particolare per i primi quartetti
il contatto tardo con Shostakovich implica che la visione
degli stessi anche dell'autore è più filtrata dal tempo, mentre
il Beethoven e il Borodin hanno potuto viverne anche le prime
impressioni, e mantenerle (o interiorizzarle a modo loro) con
il tempo...



Quanto dici e' profondamente vero.
Il Quartetto Beethoven ha eseguito tutte
le prime esecuzoni dei quartetti di  Shostakovich,.
che  in pubblico non mostrava
alcuna emozione, ma quando ascoltava
il Quartetto Beethven in privato, si scioglieva in
lacrime.
Per quanto riguarda le tue impressioni sul Rubio
le trovo molto precise in quanto in questa pur validissima
integrale esistono delle riuscite meno buone
come l'8 da te citato ,ma anche il 4 e il 10
i quartetti in cui simboli dell'oppressione
sono piu' evdenti.,ma anche ottime
riuscite sull' 1 ,2, 7 e  14.
Saluti
       Luigi