Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Tristan und Isolde : ricerca miglior incisione su CD

              TRI66C, 3 CDs, $49.95  
C'è qualcosa di meglio ?
Allegri !
Claudio 

 C'è qualcosa di meglio ?
Io ho tra le mani proprio in questi giorni l'edizione diretta da Karl Bohm
nel 1966 al Festival di Bayreuth, in un cofanetto di 3 CD della Deutsche
Grammophon. Cantano Christa Ludwig, Birgit Nilsson, Wolfgang Windgassen e
altri, con il coro e l'orchestra del Festival di Bayreuth. Mi sembra molto
bella, ben cantata e ottimamente diretta. Però non ho altri termini di
paragone, quindi la mia può essere solamente una segnalazione di una bella
edizione.
Ciao!
--
______________________________________________
Emanuele Passerini
e.pas...@tiscalinet.it
http://meltingpot.fortunecity.com/pakistan/72
ICQ# 34957310

 bella, ben cantata e ottimamente diretta.
Anche a me piace moltissimo: il cast è grandioso, Böhm (incredibile!) se la
cava egregiamente, e il suono è pure soddisfacente: per quanto l'ho pagato (L.
15.000), questo 'Tristan' è stato un affarone.
C'è solo un dubbio... Il 'diapason' all'ascolto è indiscutibilmente un po'
altino. Non è che 'sti bellimbusti hanno accelerato leggermente la velocità di
riproduzione all'atto dei trasferimento su dischetto, in modo da farci stare
tutta l'opera in 3 CD? Il sospetto è forte anche perché tutte le altre edizioni
del 'Tristan' che conosco viaggiano sui 4 CD...
Ciao
J. P.

 del 'Tristan' che conosco viaggiano sui 4 CD...
Non credo.
Le edizioni su 4 CD penso che siano al massimo 50+50+50+50 minuti, quindi
diciamo 200 in totale o poco più (l'edizione di Bohm dura 218 minuti in
tutto), che su 3 CD stanno comodamente senza bisogno di aumentare la
velocità. L'edizione che ho io è originale DG pubblicata in cofanetto a
prezzo pieno. Dubito molto che abbiano deciso all'epoca di riversare tutto a
velocità maggiore per guadagnare spazio, soprattutto in un'edizione ad alto
prezzo (fare 4 CD avrebbe aumentato i guadagni...).


  A parte l'incisione di Boehm con la Nilsson e Windgassen a Bayreuth che č
per me la migliore versione ufficiale (DGG) c'č anche un incisione live di
Orange (1973) apparsa in LP, ma non so se esista in CD, con Vickers, Nilsson
e Boehm, che ha una tensione estrema, e che rimane per me una delle
migliori...
Auguri

 velocità.
L'edizione di Karajan (1972, 4 CD EMI) fa in totale 246', quindi la
differenza rispetto ai 218' di Boehm non è da poco. Spero comunque che
l'inquietante ipotesi di un aumento di velocità venga smentita: non avrei
mai osato pensare che una casa discografica grande e prestigiosa come la
DGG potesse commettere nefandezze simili!
Ciao
Massimo

 Claudio
Non conosco questa edizione, ma credo che non sia difficile dire che
c'e' di molto meglio. Nel 1971 sia la Nilsson che Vickers si avviavano
verso la fase discendente della loro carriera. Inoltre Horst Stein e'
un discreto routinier ma non certo un grande interprete. E Tristano ha
bisogno di grandi interpreti. Questa edizione mi sembra insomma una
curiosita' per chi ha gia' un certo numero di "Tristani" e vuole
ascoltare quei due particolari interpreti insieme. Meglio spendere di
piu' e comprare l'edizione di Furtwaengler (Emi) o quella di Karajan
(Emi) o quella di Boehm (Dg), Kleiber (Dg), Bernstein (Philips)...
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

(Emi) o quella di Boehm (Dg), Kleiber (Dg), Bernstein (Philips)...
... ora sì che ho la possibilità di decidere ! :-))))

 DGG potesse commettere nefandezze simili!
Anche se l'edizione di cui parlo non è della DG ma della Frequenz (la
differenza è tutta nel prezzo: la pagai L. 15.000 a Venezia, in un negozietto
sul Rialto...) il discorso non cambia di una virgola: continuo ad avere forti
dubbi. Nonostante in Germania sia sempre stato in uso nelle normali orchestre
sinfoniche un diapason piuttosto elevato (anche fino a 445 Hz) mi sembra che
qui all'ascolto la differenza sia molto avvertibile. Provate tutti a
confrontare su un pianoforte a 440 Hz.
Ciao
J. P.