Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: MITICHE registrazioni liriche dagli USA.

Sono davvero felice e fortunato di potervi raccontare la mia gioia per aver
messo le mani su alcune registrazioni operistiche mai viste in Italia e che
parevano dimenticate. Si tratta delle incisioni effettuate alla fine degli
anni 50 dal "Metropolitan Opera Reconding Club". Non chiedetemi cosa fosse
perchè non lo so.  Sò solo che queste registrazioni non compaiono neppure
nel tanto dettagliato manuale del Celletti "Il teatro d'opera in disco".
Credo si tratti di registrazioni riservate ad un pubblico ristretto, magari
gli abbonati del Metropolitan, e non messe in commercio da etichette
internazionali. Le opere non sono mai complete e a volte sono cantate in
lingua inglese. I tagli però sono abbbastanza accettabili e vengono lasciati
tutti i momenti salienti e le arie principali. Non si tratta dunque di
un'operazione strettamente musicale o culturale. Probabilmente erano rivolte
ad un pubblico poco esigente e dai gusti facili. Ciò non di meno si tratta
di documenti strardinari se non addirittura mitici. Intanto per il valore
storico in quanto trattansi di registrazioni in studio di cantanti che non
avevano contratto con la RCA e alcuni  non sono mai apparsi in studio con
altre etichette. Di costoro esistono solo registrazioni live, con tutti i
limiti delle tecnologie del tempo. Questo vale anche per i direttori
d'orchestra. Un esempio è Mitropulos. Sentirlo dirigere in studio
l'orchestra del Metropolitan nella Tosca e nel Boris Godunov non è cosa da
poco, ve l'assicuro. Ho provato l'emozione di una registrazione storica.  E
francamente non capisco per quale motivo le case discografiche sembrano
essersi dimenticate di queste registrazioni. Saranno i soliti problemi dei
diritti. per fortuna ho dei canali molto "informali" negli Stati Uniti.
L'orchestra del Met è a dir poco stupenda anche se le registrazioni sono
tutte in Mono ma si sente benissimo.
Quanto alle voci e alleinterpretazioni sono addirittura, torno a dirlo,
mitiche. Alcuni esempi:
L'Andrea Chenier di Giordano negli anni 50 è discograficamente patrimonio
personale di Del Monaco e di Corelli ( a parte la parentesi di Josè Soler
per la Decca).  Anche le edizioni ricavate dai live ruotano intorno a questi
protagonisti. Non avete idea allora cosa sia Richard Tucker in  questo
ruolo. Inciso in studio in un suono perfetto. Con la Curtis Verna che fa
Maddalena e Sereni che fa Gerard. Un altro mito ? Sempre Tucker
nell'Oneghin.
Certo è soprattutto un'apoteosi vocale che testimonia l'altissimo livello
delle voci del Metropolitan negli anni 50 che va ben oltre i Warren,
Bjorling, Price ecc...  E' anche indice di una scuola dove il suono è
perfettamente in maschera e nelle note acute squilla nei risuonatori alti.
Un altro esempio è un baritono pressochè sconosciuto ai più come Frank
Guerrera. Una voce alla Bastianini con un passaggio ancora più bello, uno
squillo meraviglioso e la capacità di modulare e filare i suoni.  Altro che
disprezzo per gli anni 50. Ascoltare per capire questa variante tecnica del
canto lirico che anzichè sulle agilità lavora sulla posizione del suono ed
offre prestazioni drammatiche vocali di assoluta grandezza. Spiegarne i
contenuti e l'origine è cosa complessa ma queste registrazioni ne danno una
fedele testimonianza.
Un altro esempio è il Manrico di Kurt Baum, un tenore che di solito
ascoltiamo in gracchianti registrazioni live della Callas. La registrazione
del suo Manrico in studio consente di ascoltare finalmente questa voce
strepitosa in un suono pulito e ben definito.
Ma le rarità sono tante. Come una Walkiria con Ramon Vinay e la Blanche
Tablon. Un Flauto con Jeromy Hines nella parte di Sarastro e così via.
Dicevamo della prova di Mitropulos nella Tosca. Esiste di solito un'edizione
live con la Tebaldi e Tucker dal suono mediocre. Ascoltarlo in studio con
l'orchestra del Metropolitan   e la Kirsten e Guarrera che cantano è
esperienza unica.
Più ci penso più ritengo allucinante che queste edizioni non esistano sul
mercato.
Marco Daverio

 mercato.
Io ho provato la stessa cosa qualche anno fa entrando in un negozietto
in Place S.Michel (fine di boulevard S.Michel) a Parigi,che da fuori non
sembrava neanche un negozio di musica classica.Il reparto di incisioni
in studio era molto modesto ma le 4 o 5 mensole colme di incisioni live
mi hanno lasciato senza fiato!
Oltre a case discografiche a me sconosciute vidi anche molte incisioni
MYTO,GOP,Memories,ecc che in Italia (del nord) non avevo mai trovato...
e a circa 10-15mila a cd!
Sai,per caso, qualcosa della prova generale di quell'Otello di Bergonzi
che doveva essere riversata in cd?
Grazie
Ciao
Giorgio

 e a circa 10-15mila a cd!
Mi ci fiondo subito :))
Domanda scema, lo so, ma... l'etichetta "Opera d'oro" è distribuita in
Italia?
Ciao
Felix


La Decca ci ha rinunciato . Io perň ho la registrazione Video completa di
quella prova generale.
Marco Daverio