Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Tchaikovsky - Sinfonia No.4 - Cantelli

http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/f83754469d5e5bcc
PIT Sym # 4
Feb 14 1954
Carnegie Hall
primo post di una serie di sei dedicati a Guido Cantelli da 'ansermetniac'
su r.m.c.r. sono seguite una serie di polemiche per il suo 'remastering'
invasivo, a cui lui è solito rispondere insultando :) comunque... nel primo
post c'è una Quarta di Tchaikovsky con la NBC Symphony Orchestra. si tratta
di un'esecuzione live impressionante, suonano come posseduti, che carisma
immagino dovesse avere questo direttore...
ecco gli altri post, nel quinto Cantelli prova la Quinta di Beethoven...
ciao ciao       Mr Duffy
http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/8707364596b6a41e
Schubert Sym # 9
NBC Sym
Dec 27 1953
Live Carnegie Hall
http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/7371d83e05adfc77
Weber Euryanthe Ov
Nov 29, 1952
Wagner Rienzi Ov
Jan 31, 1954
Ravel Bolero
Dec 20, 1952
Ravel La Valse
Feb 7 1954
All NBC
Carnegie Hall
http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/d219d002b0895752
Beethoven Sym # 1
Jan 10, 1954
Schumann Sym # 4
November 29, 1952
All NBC Symphony
Carnegie Hall
http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/677da29628b78e4a
Beethoven Sym # 5 Rehearsal
Philharmonia Orch
1956
Beethoven Sym # 5
NBC Symphony
Feb 21, 1954
Live Carnegie Hall
http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/58d56e23250699ce
Haydn Sym # 88
Jan 31 1954
Bartok MSPC
Dec 13, 1952
NBC Sym
Carnegie Hall

 
http://groups.google.com/group/rec.music.classical.recordings/msg/f83754469d5e5bcc
grazie mille a te e lui.
Una curiosità: come può pubblicare il tutto su internet e cosa intendi per
remastering invasivo?
-- 
L'Esattore
«Io sono giovane e uso gli sms».

 remastering invasivo?
http://snurl.com/26off
  [groups_google_it]
se n'è discusso: quasi ovunque il copyright sulle registrazioni scade dopo
50 anni, infatti Naxos è arrivata a ripubblicare la Tosca della Callas
(1953), le prime Goldberg di Gould (1955), etc... nei paesi in cui la
legislazione è più restrittiva (es. USA) non rende disponibile questa parte
del suo catalogo. tornando a noi, Cantelli scomparve nel 1956:
"In seguito ai suoi successi internazionali, Guido Cantelli fu nominato
direttore dell'Orchestra del Teatro alla Scala di Milano il 16 novembre
1956, ma la sua brillante e promettentissima carriera fu stroncata da un
mortale incidente avvenuto all'aeroporto di Orly a Parigi soltanto 8 giorni
più tardi, il 24 novembre, mentre si recava al Metropolitan per un ultimo
concerto. A Toscanini, che morirà non più tardi di due mesi, non fu mai
detto della tragica fine del suo allievo prediletto."
http://it.wikipedia.org/wiki/Guido_Cantelli
quanto al remastering di 'ansermetniac', personalmente non posso giudicare 
perchè bisognerebbe avere le registrazioni originali per confrontare, e 
quindi gli sono grato per quel che mette a disposizione. tuttavia, su 
r.m.c.r. le discussioni sull'equalizzazione delle 'sue' registrazioni si 
sprecano. lui risponde quasi sempre sostenendo polemicamente che lui intende 
riportare le registrazioni più vicine alla sorgente originaria; essendo un 
personaggio tradizionalmente incazzoso e diciamo pure maleducato, dette 
discussioni degenerano molto rapidamente. nella sua cieca convinzione, si è 
anche reso testimone di invettive contro etichette che poi gli hanno 
pubblicamente risposto, come la Music and Arts. io mi sono fatto l'idea che 
le sue 'rimasterizzazioni' siano tarate sul suo impianto e che non se ne 
renda conto... il livello della registrazione è spesso esageratamente basso, 
ad esempio poco tempo fa pubblicò una Quarta di Tchaikovsky diretta da 
Ataulfo Argenta che sembrava di ascoltarla dalle cuffie appoggiate alla 
scrivania... ma ancora, chi aveva mai sentito il Tvchaikovsky di Argenta?? 
ed è straordinario...
su rec.music.classical.recordings c'è un nutrito gruppo di persone che rende 
disponibili registrazioni in mp3 o flac: alcuni prediligono gli anni '20-30' 
(Damian R, harpsichordian, Bill Anderson), altri si occupano di 
registrazioni non ripubblicate su cd... particolarmente degni di nota: le 
registrazioni del direttore Nicolai Golovanov (post di vhorovitz), tra cui 
una smagliante Tamara di Balakirev
http://groups.google.it/group/rec.music.classical.recordings/msg/4fa7ad727d7f8356
la Settima di Mahler di Klemperer
http://groups.google.it/group/rec.music.classical.recordings/msg/840bb16f534a4750
'ansermetniac' (Ansermet-maniac) predilige appunto Ansermet e riversa le 
registrazioni radio della sua giovinezza, in primis Toscanini, con 
particolare attenzione ai fiati e alla sezione dei corni.
ciao       Mr Duffy

 cut
ti ringrazio per le preziose informazioni.
Ho con piacere ascoltato le "pubblicazioni" che hai segnalato della quinta
di beethoven e della quarta di ciaicoschi.
Intanto segnalo le interessantissime prove di Cantelli, che parla (poco)
inglese agli orchestrali francesi, producendosi in interi brani cantati
della quinta. Non sento nessuna bestemmia, segno che Toscanini lě non aveva
potuto nulla :).
Sulla quarta, confermo i dubbi sull'equalizzazione. A me sembra che sia
stato piazzato lě un bel filtro passa-basso, mi pare di sentire soprattutto
le basse frequenze! Magari era la registrazione ad essere giŕ cupa di sé,
perň.
Ciao


Per quanto riguarda Cantelli, fu un direttore di notevole talento e
tutto quello che compare su CD ancora non  rende giustizia a una
carriera cosi' breve ma che gia' godeva della benedizione di
Toscanini. Tra l'altro Cantelli ebbe il merito di far cambiare
opinione su Bartok a Toscanini, che appare in una foto precedente alla
conversione un po' ridacchiante mentre legge una partitura
dell'ungherese. Anche Cantelli come Toscanini era magro e non molto
altro e piuttosto nervosetto, ma sapeva quel che voleva: Toscanini
forse ci rivedeva se stesso da giovane.
Per quanto riguarda Jeff, ansermetniac, abedd ha avuto negli anni
passati il merito di cominciare a mettere in giro degli mp3 di
Toscanini, Cantelli e Ansermet (i suoi tre idoli). Ma poco alla volta
gli ha preso la mano il desiderio di "rivedere" le equalizzazioni,
dimenticandosi che molto spesso aveva a che fare con programmi
radiofonici, che cercava di riproporre in un suono piu' da music hall,
o le registrazioni RCA, che in effetti differiscono tra loro per
"merito" degli interventi degli ingegneri del suono. Il problema e'
che non si sa se lui usi un apparato minimo (programmi per PC, casse o
cuffie) o qualcosa di piu' professionale. Il fatto e' che il risultato
tende ad essere talora poco naturale (soprattutto quando a tutte le
manipolazioni lascia una compressione mp3 sostenuta).
In alcuni casi ho avuto la fortuna di avere i sorgenti e vi assicuro
che se per certe cose aveva ragione, per altre beh non le ha
migliorate, e l'effetto tra il metallico e il filtrato passa-basso
puo' dare un po' di mal di testa.
Dopo le liti per un po' ha smesso ora ha ripreso. Fra l'altro produce
(come sembra dal suo sito) bocchini per corni francesi.
Ciao
Ezio