Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Così fan tutti(e)

Seriamente: le 2 edizioni che preferite, possibilmente indicando il
cast, e i motivi della scelta.
Grazie.
Schillogeno
-----------
"A composer is a guy who goes around forcing his will on
unsuspecting air molecules,often with the assistence of 
unsuspecting musicians."  Frank Zappa, 1940-1993.

 cast, e i motivi della scelta.
Ahahahaha, proprio tu che dici seriamente :-))) vabbč ok:
1. sir Colin Davis: motivo quando sento la seconda aria di Fiordiligi
cantata dalla Caballč mi manca quasi il fiato dall'emozione
2. Claudio Abbado al Ferrara Festival, frizzantissima, leggera, spumeggiante

 
Ancor più seriamente: sono alla ricerca di un'edizione che mi convinca
davvero: ne conosco un discreto numero, ma mi pare che nessuna faccia
centro. Quella diretta a Böhm per la Emi ha forse il miglior cast
possibile, ma mi pare che il Direttore non colga l'amaro disincanto che
c'è nell'opera. Klemperer esagera nel senso opposto e ne fa un'opera
seria, anzi seriosa e l'ambiguità di cui è ricca si perde del tutto, poi
i cantanti maschili sono negativi. Quella di Solti del 74 sarebbe stata
la mia preferita con un'altra Fiordiligi e soprattutto un'altra Despina
(insopportabile la Berbié). Davis non mi 
convince,  nonostante la Caballé, e non mi sembra avere in mente un'idea
interpretativa precisa. Quelle di Muti (Salzburg e Scala) mi piacciono,
però il cast vocale (soprattutto in Austria) lascia davvero a
desiderare. Harnoncourt e Gardiner, nei video, danno un'interpretazione
che mi trova più convinto, ma anche qui avrebbero dovuto avere dei
cantanti migliori.
Ciao
    Roberto   

 wrote in message
1fr6wt7.10e1fbd1kywahmN%orso...@libero.it...
prova Abbado a Ferrara

 cast, e i motivi della scelta.
non ci crederai (non ci credevo nemmeno io quando l'ho ascoltata), ma una
delle migliori è quella di Solti (Von Otter, Fleming, Pertusi).
Una delle ultime incisioni che ha fatto.
Quasi filologica, senza avere i difetti di quelle filologiche.
Trasparente, piena di verve, frizzante, uno splendore.
Meglio del tedioso Boehm, che consoderavo il meglio prima di sentire questa.
Non conosco purtroppo quella di Abbado.
Scarterei i vari Harnoncourt, gardiner, ecc.
Di Mozart han capito poco (specie Harnoncourt, mi duole dirlo, visto che
altrove è geniale).
ciao
A.

 cast, e i motivi della scelta.
Io sono affezionato alla prima edizione che comprai, quella di Bohm 
"live" a Salisburgo del 1977.
C'e' un Panerai a parer mio eccezionale, e gli altri si chiamano Prey, 
Schreier, Fassbaender e Janowitz.... e scusate se e' poco! :-))
In video non mi esalta quella di Harnoncourt, con la regia di Ponnelle; 
c'e' pero' un'edizione diretta da Oestman, tutta finnica, decisamente 
gradevole.....
Ciao
PS - Muti come sempre fa un'ottima esecuzione, un po' freddina, forse....
-- 
====================================
Marco Marcelli - Genova
------------------------------------
Per rispondermi, togliere la citta'
dall'indirizzo e-mail
------------------------------------
http://digilander.iol.it/mm55ge
====================================

 altrove č geniale).
Contesto.
Ho tutte le messe e i brani sacri da lui dirette, e mi pare lo faccia 
davvero bene.....!


 cast, e i motivi della scelta.
Karajan; Schwarzkopf, Merriman, Panerai, Simoneau, Otto, Bruscantini.

 Quasi filologica, senza avere i difetti di quelle filologiche.
!? :-))))))))))
dR

 Meglio del tedioso Boehm, che consoderavo il meglio prima di sentire questa.
Ma esiste qualcosa di più brutto al mondo della versione di Boehm su DG
con la Janowitz? Io non sono mai riuscito ad arrivare al secondo CD - e
non si sa per quale oscuro motivo me la comprai di passaggio a Ferrara,
preso dal turbine erotico di un'offerta speciale da Nannini Dischi.
Ciao,
Renato.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Aho', me' so' spiegata?
Sine. Tu, te spieghi sempre, ecché...
dR :-D (come sarà un emotycon con la smorfia di De Niro?)

 preso dal turbine erotico di un'offerta speciale da Nannini Dischi.
Perchè Ferrara è una città erotica. Ma non chiedermi il perchè. Non lo so
neanch'io: è così...
Baciccia

 con la Janowitz?
Sara' successo qualcosa, poiche' io ho un DG diretto da Bohm con la 
Tomowa-sintow, la Zilis-Gara (che razza di nomi!!  :-)), Berry e 
Schreier, live da Salisburgo del 1977.
E non e' per nulla male.......


Vertigo wrote:



Ecco perché è una delle mie città preferite... Il giro in bici sulle Mura
è il non plus ultra... E si mangia pure bene.
Comunque, quando ci vado sono spesso da Mel Bookstore, anzi è la prima
cosa che faccio: mi piace molto quel negozio e la sua collocazione sulla
piazza, si trovano anche dei CD interessanti (anche se ovviamente non è
molto fornito).


cast, e i motivi della scelta.
1. Fritz Busch
2. Georg Solti
1. Perché Busch è un interprete sopraffino di Mozart ma nessuno lo sa.
2. Perché Solti è un interprete straordinario in Mozart ma pochi lo
sanno. I più lo ritengono un grande direttore wagneriano, cosa questa
che ancora mi fa ridere.
ciao

 che ancora mi fa ridere.
Bravo. Ogni tanto hai dei sussulti di buon gusto (per la seconda
affermazione, sulla prima non posso pronunciarmi).
Per dire la mia, trovo bellissimo il Così fan tutte di Cantelli con
Schwarzkopf e Sciutti. Bohm è, invece, di una noia abissale (ma nel
complesso è un'edizione raccomandabile, portata com'è in spalla dai
cantanti).
-- 
Ciao,Alessandro.
[se vuoi spedirmi un'email, togli il poeta dall'indirizzo]

 1. Perché Busch è un interprete sopraffino di Mozart ma nessuno lo sa.
Già, il suo Don Giovanni è uno dei migliori che io abbia mai ascoltato.
Il resto non lo conosco.
Ciao.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 Schwarzkopf e Sciutti.
Chi la pubblica? Ne ho letto un gran bene e mi incuriosisce molto.


 Chi la pubblica? Ne ho letto un gran bene e mi incuriosisce molto.
Stradivarius. STR 73597/8/9.


sanno. 
Questo è vero. E non solo Mozart ma anche Strauss. E anche se a te non
piace ha diretto magnificamente anche opere di Verdi con cantanti di
grosso calibro, tipo la Price, Kickers, Domingo, Pavarotti e la Te
Kanawa e via dicendo.
______________________________________________________
  "...tutto, tutto...già si sa...."
 
  Lorenzo da Ponte (Don Giovanni)
_____________________________________________________
 

cantanti).
Proprio ieri laTV francese Mezzo ha trasmesso un filmato in bianco e
nero di Cantelli che dirige Mozart. Pare sia l'unico spezzone
esistente. E' bastato per ammirare e apprezzare il suo gesto,
veramente unico. Aveva ragione il vecchio Toscanini.. Se lo rifanno,
lo registro e poi ve lo mando.
Poi Vinicio dice bischerate, come al solito. Suo nipote ama ancora
moltissimo Verdi. E' Vinicio che vorrebbe fargli dire cose che non
pensa.
ciao
Giampaolo


Chi la pubblica? Ne ho letto un gran bene e mi incuriosisce molto.
Io ho proprio quella. Esecuzione del 27 gennaio 1956 alla Piccola
Scala. Credo una delle ultime cose della sua vita, perchè morì lo
stesso anno sotto Natale nel crash di un aereo LAI in partenza da
Parigi per NY.
2 CD edizione Stradivarius


davvero: 
Infatti. E' per questo che ho scritto il post!
Io ho Leinsdorf - Price - Troyanos - Raskin - Milnes - Flagello, e non
mi entusiasma.
Grazie a tutti.


Il resto non lo conosco.
Il Don Giovanni è davvero molto bello ma è anche molto conosciuto.
Poco noto invece il Così fan tutte ma bello pure quello.
ciao

Kanawa e via dicendo.
Non lo metto in dubbio (a dire il vero sulla sua Elettra avrei
parecchio da ridire se non fosse che c'č una Nilsson direttamente
atterrata da Tralfamadore ...). Continuo a ritenere isterica
l'acclamazione wagneriana. Tristano orribile, Lohengrin sconnesso,
Tannhauser piatto e Anello trombon-fanfaresco. Resta un bel Parsifal,
coloratissimo, dal calore mediterraneo e un Maestri che non conosco. 
ciao

 oh, la prima che ha citato Solti son stata io, eh....
Ti ho preceduto di un'ora (anche se avevo citato la prima edizione del
1974) :-)
Ciao
    Roberto
 

 è il non plus ultra... E si mangia pure bene.
Conosci il ristorante "La mezzaluna"? E "Il testamento del porco"?
:-)
Saluti nutelli,
Baciccia

 neanch'io: è così...
Vero. Visto "Al di là delle nuvole"?
dR

 Vero. Visto "Al di là delle nuvole"?
Sì, ma più che apprezzare l'episodio ferrarese (tra l'altro pessimamente
recitato e penosamente doppiato) tra lo scialbetto e la bella mediterranea,
sono stata mooolto colpita dal fisico irregolare, sproporzionato,
appesantito e incredibilmente attraente di John Malkovich...
Mi piace.
E anche molto.
Eh, sì.
Già.
Baciccia

 Già.
Si sente che la primavera è alle porte?
:-)
BB

Vertigo wrote:



L'avevo comprato in DVD nella speranza di vedere Ferrara dal regista
ferrarese per eccellenza, e invece, a parte qualche scorcio molto poetico,
- è vero - ho trovato invece sederi e tette a volontà (non sempre di
eccellente qualità, tra l'altro). Insomma...
L'interpretazione di Malkovich invece mi è piaciuta, ma non mi fa
l'effetto che fa alla Baciccia: forse non ho capito bene lo spirito del
film? ;-)
Comunque dite quello che volete, ma quando passo in bici per la Certosa
monumentale mi sento letteralmente portato in un'altra dimensione: è
semplicemente meravigliosa (una cosa che può capire solo un turista, dato
che per ovvie ragioni i Ferraresi non ci vanno volentieri).
Un effetto simile me lo fa Casa Romei: ogni volta, quando posso, ci
ritorno, ritrovando la misteriosa quiete e la serenità che solo in quella
parte di Ferrara si riesce a trovare pienamente...


 :-)
Accidenti no! Devo riparare... Però conosco bene "Il cucco" e "Il
Savonarola", tanto per dirne due. Sono stato anche in altri ristoranti
molto buoni, ma mi ci hanno portato e quindi non ricordo i nomi. Ho
mangiato molto bene anche in un ristorante che si trovava in un paesino
chiamato Diamantina.


 parte di Ferrara si riesce a trovare pienamente...
E palazzo schifanoia?
Il fascino di Ferrara sta proprio nell'essere metafisica e carnale allo
stesso tempo...
Baciccia

 stesso tempo...
Infatti la salama da sugo è un noto simbolo metafisico-carnale... :-))


 allori a chi di dovere....
Non affondare il coltello nella piaga. Dopo la passata tournèe in Spagna mi
sa che dovrò decidermi (seppur a malincuore) a far insediare nel tempio
le nuove Vestali con il contratto CoCoCo. Quelle a tempo indeterminato
finirò per stiparle in un ufficio, a far di conto.


 pensa.
Devi capirlo, Vinicio. Una vita riscattata dalla musica.


 Già.
E' un figo. Non è appesantito, (ehm) è ....non basso di torace, com'è mio
costume dire, ma solo un po' robusto. Insomma, non è un ragazzino.
dR :-)

 tortore?
Quando si va a Ferrara?
:-)

 costume dire, ma solo un po' robusto. Insomma, non è un ragazzino.
Insomma, ha anche le gambe corte e le mani tozze, ma lo trovo
irresistibile...
:-)
Baciccia

Vertigo wrote:



Eh eh, io ci vado questo mese... :-PPP


 si fa strada?
Mah. La carriera di Vestale ha una vetta, un picco. Anche di questo
conosco poco; so soltanto che, ad un certo punto, qualcuna smette di
parlare per metafore (il che, immagino, coincide con il fatto di
pensare per metafore) e diventa un'Osservatrice. Credo che per Inge sia
cosa imminente (lo capisco da come mi guarda, con un colpo d'occhio).
Ciao impicciona


Devi capirlo, Vinicio. Una vita riscattata dalla musica.
E dai ponci al mandarino (quando è calmo) se no dalle "torpedini"
:-)))
Ciao
Giampaolo
P.S. a quando il riso coi funghetti ???


 ma si lavora troppo per troppo poco (cioč nulla)
Il solito razionalismo pacifista col doppio turno alla francese.
La Vecchia Europa: sogna di patiboli standosene sdragliata in poltrona.


 P.S. a quando il riso coi funghetti ???
Quando vuoi. Sperando che gli altri romani non se ne stiano sdragliati
tutto il giorno a far ricami come la RedFiddler.


 La Vecchia Europa: sogna di patiboli standosene sdragliata in poltrona.
Citazione squisita, semplicemente. Anche per la tensione che crea
adagiandosi (pardon!, un'altra anfibologia) nel contesto della frase...
dR

 maleducato
Tutto questo perchè ho fatto il nome di Inge...


 adagiandosi (pardon!, un'altra anfibologia) nel contesto della frase...
;)


 cast, e i motivi della scelta.
ancora non ne ho sentita una di decente; io ne ho una di Bohm con Peter
Schreier e Herman prey che fanno uno più schifo dell'altro, non si sforzano
minimamente di parlare in un italiano non dico decente, ma neanche
minimamente accettabile, stupenda la Despina di Reri Grist, decente il Don
Alfonso di Rolando Panerai, le due presunte troie interpretate dalla
Janowitz e la Fassbaender sono discrete; anni fa avevo sentito un'edizione
del festival di Salisburgo con un esecuzione che mi era piaciuta molto, ma
non ricordo minimamente gli attori e comunque non credo sia stata riversata
in CD.
D.


la città non so, le ferraresi sicuro no, con quel modo di parlare me lo
fanno ammosciare......
D.

minimamente accettabile,
Perchè non provi ad ascoltare l'edizione EMI diretta da Bohm, con
Kraus, Taddei, Schwarzkopf, Ludwig e Walter Berry ? 
E' l'edizione che vinse il gran prix du disque, prima che tu nascessi,
per l'incomparabile qualità tecnica.
Per me, è la migliore anche da un punto di vista interpretativo e per
l'equilibro raggiunto dal canto e la musica sotto la magica bacchetta
di Bhom. Prova e poi ci risentiamo. :-))
Ci sarebbe anche quella di Cantelli diretta alla Piccola Scala nel 56,
pochi mesi prima della sua tragica morte. E' splendida come canto,
orchestra e interpretazione. Però è tecnicamente un po' scarsa,
essendo una registrazione live, non perfettamente riuscita, data la
tecnica di quei tempi.
ciao
Giampaolo


 Alfonso di Rolando Panerai
Sono d'accordo con te (ho questa versione che, anzi, comprai come prima 
in assoluto), ma nel suo insieme l'esecuzione non mi pare affatto male.
Considera pure che e' dal vivo!
-- 
====================================
Marco Marcelli - Genova
------------------------------------
Per rispondermi, togliere la citta'
dall'indirizzo e-mail
------------------------------------
http://digilander.iol.it/mm55ge
====================================

dimitri wrote:


Io invece devo confessare una certa attrazione nei confronti dei dialetti
del Centro-Nord, quindi la loro parlata mi fa l'effetto opposto, mentre le
romane me lo fanno 'ammosciare del tutto', come dici tu... Quante volte ho
pensato di una bella romana: le manca solo il mutismo ;-)
Restando in argomento, secondo l'illuminato parere di alcuni maschi
ferraresi, le donzelle del luogo se la "tirerebbero" da far paura. Ma è
pure vero che non c'è individuo che non mi abbia detto lo stesso delle sue
amabili concittadine, quindi non saprei quanto tale affermazione sia
attendibile. Così fan tutte, in un certo senso :-) Comunque, a parte le
amicizie che ho lì, devo dire che le ferraresi mi hanno dato proprio
questa impressione, almeno con gli estranei.


 tutto il giorno a far ricami come la RedFiddler.
che significa "sdragliati"?
D.

che significa "sdragliati"?
Sdraiati, ragliando sotto un treno che deraglia.
Schillogeno
-----------
"A composer is a guy who goes around forcing his will on
unsuspecting air molecules,often with the assistence of 
unsuspecting musicians."  Frank Zappa, 1940-1993.

 tecnica di quei tempi.
prima che io nascessi? tu sai quando sono nato?
D.

D.
No. Non lo so e non m'interessa. La musica è senza tempo.


No. Non lo so e non m'interessa. La musica è senza tempo.
E' vero.
Anche nel senso che spesso manca il tempo per.



Appena tornato. Freddo cane a tratti, vento pazzesco, ma non avrei
rinunciato al mio giro in bici sulle Mura per nulla al mondo. Alla fine, la
visione della Certosa al tramonto ha rasserenato ogni cosa.
P.S. Questa volta sono stato parco negli acquisti: preso da Mel il box 4CD
della HMF con i Vespri di Monteverdi (Herreweghe) e di Cavalli (Concerto
Palatino), assieme al nuovo CD di Dufay su Arcana con La Reverdie. Now
listening, farovvi sapere, ma per ora il buon Philippe se la sta prendendo
parecchio comoda...
Renato.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

     Roberto
Non ne sono del tutto sicuro, ma dovrebbe esistere una versione di James
Levine.
In quanto a Colin Davis ti posso dire che lavora sempre con grandissimi
cantanti in tutte le opere di Mozart: Le nozze di figaro, Don Giovanni, Il
flauto Magico..ecc, ma forse ha solo questo di buono.
Nel così fan tutte non mi dispiace, mentre Muti è così così (parlo di quella
Live).
    Massimiliano