Newsgroup: it.hobby.giochi.gdr.dnd
Titolo: [OD&D] descrizioni classi

Ciao ;)
qualcuno si ricorda le descrizioni che venivano date alle vecchie classi di 
OD&D in base al livello?
Per esempio per il guerriero era, veterano, eroe ecc
ho cercato un pò con google ma non ho trovato nulla.
Ciao
Elam ;) 

A< 

Andrew Next ha scritto:

però erano anche divertenti..per il ladro c'erano "Tagliaborse" e
"grassatore", mentre per il chierico al 3° lvl c'era testualmente
"Sacerdote o Pretessa"...ma non sarebbe stato meglio il contrario? :-)
ah, poi se non sbaglio il titolo dell'halfling al più alto livello era
Sceriffo..per trovare cose che potessero competere bisognava guardare
al manuale del Dm, dove fra i mostri c'era Lo Sgombro Gigante!!! giuro!
 Good ol'times.. :-)
Levistus

A< 

 Levistus
--
    Randin, "la spalla" - Protettore degli IHGGeriD viandanti
    Stimato ed orgoglioso membro della Gilda Halfling di ihggd
    IHGGerD #89 - 
http://www.randin.it
    Togli _di_mezzo gli_orchetti_ per rispondermi

OD&D in base al livello?
Ti faccio un copia-incolla dalla SRD:
GUERRIERO
Livello	Titolo
1	Veterano
2	Combattente
3	Maestro di spada
4	Eroe
5	Schermidore
6	Sicario
7	Campione
8	Supereroe
9	Signore
10	Signore di 10° livello
11	Signore di 11° livello
...
CHIERICO
1	Accolito
2	Adepto
3	Sacerdote
4	Vicario
5	Curato
6	Dignitario
7	Vescovo
8	Anziano
9	Patriarca
10	Patriarca di 10° livello
11	Patriarca di 11° livello
...
MAGO
1	Medium
2	Veggente
3	Evocatore
4	Maliardo
5	Incantatore
6	Fattucchiere
7	Stregone
8	Negromante
9	Mago
10	Mago di 10° livello
11	Mago di 11° livello
... 
LADRO
1	Apprendista
2	Grassatore
3	Rapinatore
4	Borsaiolo
5	Tagliaborse
6	Predone
7	Filibustiere
8	Ladro
9	Ladro Maestro
10	Ladro Maestro di 10° livello
11	Ladro Maestro di 11° livello
...
NANO
1	Nano Veterano
2	Nano Guerriero
3	Nano Maestro di Spada
4	Nano Eroe
5	Nano Schermidore
6	Nano Sicario
7	Nano Campione
8	Nano Supereroe
9	Nano Signore
10	Nano Signore di 10° livello
11	Nano Signore di 11° livello
12	Nano Signore di 12° livello
ELFO
1	Veterano-Medium
2	Guerriero-Veggente
3	Maestro di Spada-Evocatore
4	Eroe-Maliardo
5	Schermidore-Incantatore
6	Sicario-Fattucchiere
7	Campione-Stregone
8	Supereroe-Negromante
9	Signore-Mago
10	Signore-Mago di 10° livello
HALFLING
1	Halfling Veterano
2	Halfling Guerriero
3	Halfling Maestro di Spada
4	Halfling Eroe
5	Halfling Schermidore
6	Halfling Sicario
7	Halfling Campione
8	Sceriffo
--
Trixt
IHGGerD #105
Tre cose solamente m'enno in grado,
le quali posso non ben ben fornire,
cioe' la donna, la taverna e 'l dado:
queste mi fanno 'l cuor lieto sentire. 

risposto "TUA SORELLA!", cimque minuti di risate e addio ai titoli.
Credo sia stato un grossolano errore di traduzione
(o meglio un'imprecisione). In un vecchio
dizionario inglese-italiano del 1955 ho trovato,
oltre che "mirmidone", un ben piu' probabile
"sicario".


"sicario".
Se l'originale e' "myrmidon" e' il dizionario del '55 che fa
 cagare di brutto.
Perche' poi essere paragonato ad uno dei guerrieri del popolo
di Achille, sia meglio di essere definito un assassino 
prezzolato mi sfugge
                                     Rage Your Dreams
-- 
E' ufficiale gli italiani sono dei coglioni: la 
percentuale si attesterebbe su una media del 
74%, relativa a 109 province su 110.
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.moroboshi.it

 Alcune cose della 2.0 erano veramente... mmm.... deprecabili.
Insomma...
Achille era il Re dei Mirmidoni., un popolo di valorosi guerrieri.
(stikazzi n°1)
Mirmidoni deriva dal Greco Myrmex, formica,
nel senso che giungevano in battaglia numerosi e agguerriti come formiche.
(stikazzi n°2)
E' vero pero', che se dici MirmidOne con l'accento sulla O,
(parola piana) suona vagamente ridicolo.
Prova a dire MirmIdone, con l'accento sulla seconda I,
(parola sdrucciola) e vedrai che suona
molto piu' ellenico e meno risibile
(ha la stessa sillabazione di Amazzone, se ci fai caso).
Grecia
\/\/\/||==o
Kriss

 11 Signore di 11° livello
Il livello attorno a cui ruota il dibattito e' il sesto (6):
IIRC il manuale Expert riporta "Mirmidone".
Per il resto, vedi risposta ad Andrew Next.


prezzolato mi sfugge
Mah, scelta personale.


Mah, scelta personale.
In questo caso particolare direi semplice crassa ignoranza 
del giocatore, altrimenti cosa ci aveva trovato di particolarmente
divertente ?


divertente ?
Magari ha un guerriero malvagio, o non gli va che
in una ambientazione medievale ci siano termini
della mitologia greca, o semplicemente gli pare
più bello, chi puo' dirlo... Magari il DM non
vuole generare crisi di riso sentendosi dire
"Adesso sei un mirmidone". Chiamala ignoranza,
limitazione culturale, ma tant'e'...
Basta saperlo, uno puo' scegliere liberamente fra
i due termini. L'importante pero' e' far sapere
che esiste anche un'altra traduzione. 
Il discorso puo' valere anche per altri titoli;
avendo un'alternativa, si puo' scegliere.


(ha la stessa sillabazione di Amazzone, se ci fai caso).
Sapevo gia' il significato del termine, pero' non
ci avevo mai pensato al discorso dell'accento...
In effetti cosi' e' molto piu' orecchiabile.
Grazie dell'info, alla prossima partita faro' un
figurone! ;)


limitazione culturale, ma tant'e'...
Dal contesto non pareva proprio che ne conoscesse il significato,
ma se l'ignoranza è scusabile il raccontarlo come episodio divertente
quando si ha tranquillamente accesso a google e bastava scrivere
mirmidone per scoprirne il significato lo e' un po' meno.


titani (mitologia greca), Ghoul (mitologia araba) e cosi' via.
Si ride del suono della parola, della sua
assonanza con altre parole, non del suo
significato o della sua origine. 
Stiamo andando notevolmente fuori tema rispetto al
post iniziale; ho solo segnalato (visto che, come
altri han scritto e come mi e' capitato, il
termine fa sorridere. Capirai che in inglese non
e' cosi', ma traducendolo in italiano...) il fatto
che oltre a mirmědone (ora che so dove va
l'accento l'ho rivalutato) ho trovato un'altra
traduzione, sicario, punto e basta. 
Ora, chi vuole usare měrmidone usi měrmidone, chi
vuole cambiarlo sappia che esiste anche la
traduzione sicario. 
E pace.
 
Grazie al cielo non han messo procio...


 Grazie al cielo non han messo procio...
UAHAHAAHAHAAHAHAAHAHAHAAH
Sei un mito... :)
Voglio la Trixt-statuetta sul comodino con in mano il regolamento di OD&D e 
con sulla targa riportata quella frase...
-- 
Skorpio
www.gdruo.it
 

 Grazie al cielo non han messo procio...
'^______^
ma STRALOL!!!
Un procio con un notevole punteggio
di Forza e Costituzione,
cos'e', un Procione?
A proposito di proci eieste pure un palindromo
(una frase che letta al contratio e' identica, come ANNA)
<ot>
ulisse torna a casa e trova sulla spiaggia
i cadaveri, ridotti a poco piu' che pelle e ossa,
di sei pretendenti di sua moglie:
I CORPI ESILI VIDE DI VILI SEI PROCI
</ot>
Proci


A< 

Grazie :)))
Elam


I CORPI ESILI VIDE DI VILI SEI PROCI
Devastante! :)


 Trixt
