Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Le braciole forse non sono così profumate - Uno dei giorni più tristi degli ultimi decenni per la Germania

Noi italiani ci lamentiamo, e a ragione, dello stato
dimenticato dei nostri patrimoni artistici, dei nostri
archivi.
Una lenta condanna a morte della nostra storia, della nostra
memoria.
Guardiamo sempre agli altri paesi, come a degli esempi di
integrità, di rispetto dei documenti della loro storia.
Ma il disastro può colpire chiunque, ed è sempre colpa
dell'uomo, del suo egoismo, della voglia di risparmiare o di
seguire logiche produttive piuttosto che che costruttive.
Dopo l'incendio, avvenuto nel 2004, alla biblioteca
Anna-Amalia, che ha distrutto un patrimonio inestimabile e,
soprattutto, insostituibile di documenti importanti della
storia tedesca (tra cui manoscritti di Goethe) ecco che sul
popolo tedesco cade un'altra mazzata mostruosa.
L'archivio storico civico di Colonia è crollato, ieri
pomeriggio.
L'edificio si è sfaldato come un castello di carte ed è 
caduto in una voragine.  Due case adiacenti sono state in
parte distrutte.  Un auto con diversi, passeggeri a bordo,
che stava passando davanti, è stata inghiottita sotto gli
sguardi di passanti.  Non hanno ancora ritrovato ne
quest'auto, ne le persone che si trovavano all'edificio.
C'è chi parla di tre, chi di nove, chi addirittura di
quindici dispersi.
E con queste vite, se ne sono andati 26 chilometri lineari
di scaffali e ripiani.  Documenti importantissimi,
manoscritti di oltre 1100 anni di storia di Colonia, della
Renania, della Prussia, si trovano ora sotto le macerie. E
oggi pomeriggio dovrebbe pure piovere.  Da manoscritti di
Alberto Magno al certificato di assegnazione del premio
Nobel a Heinrich Böll, oltre 62.000 documenti storici
originali importantissimi, documenti della storia di un intero
popolo, i più antichi del 922 (si, 922, non 1922). Documenti
che sono sopravvissuti a innumerevoli incendi, a
bombardamenti come quello di Colonia della seconda guerra
mondiale, che aveva quasi raso al suolo l'intero centro,
lasciando in piedi la cattedrale e, appunto, alcuni archivi.
Con quei documenti spariscono anche 104.000 mappe e carte
storiche, una raccolta di 50.000 poster e cartelloni.
Oltre 800 raccolte letterarie e artistiche, tra cui anche
importanti epistolari (incluse 2500 lettere di Böll).
Una perdita che ha lasciato un popolo attonito.  Ieri non
riuscivo a scrivere.  I giornalisti della WDR erano a lutto,
balbettavano.
Eppure, come in una storia italiana, verrebbe da dire,
questo disastro si sarebbe potuto evitare.
L'edificio, circa 40 anni fa, era stato costruito vicino ad
una cavità nel sottosuolo.  Ma gli studi di fattibilità
avevano confermato che non c'erano pericoli, in quanto il
buco non era proprio sotto.  Di recente sono iniziati i
lavori di una nuova tratta della metropolitana, ma i tecnici
e, soprattutto, i politici, che volevano far risparmiare 4
minuti agli elett- pardon, ai lavoratori pendolari, hanno
assicurato che tutto era a posto, che non c'erano rischi. 
C'erano anche stati dei pettegolezzi, che fossero girate
bustarelle, che gli ingranaggi di Colonia, che sono quasi
antichi quanto l'impero romano, visto che la città i romani
la fondarono, erano stati unti a dovere.  Ma tutto fu
insabbiato.  C'erano dei disturbatori che non volevano
lasciar lavorare chi stava lavorando per la gente.  E
quando, pochi anni fa, la torre del campanile di una chiesa
adiacente cominciò a inclinarsi pericolosamente, ci si
affrettò ad affermare che il danno era localizzato, e che un
irrobustimento della torre con alcuni pali sarebbe bastato.
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Schieferturm-koeln01.jpg
Sei mesi fa si notarono infiltrazioni e crepe nei piani
interrati dell'archivio storico cittadino di Colonia.
L'allarme venne ignorato.  Non ci sono pericoli, ripeterono
i politici, e i tecnici da loro incaricati di fare degli
studi "indipendenti".  La costruzione della metropolitana
deve andare avanti - non avrà conseguenze.
Fino al disastro.  Ecco la mediateca approntata dalla WDR
per documentare l'accaduto
http://www.wdr.de/mediathek/html/regional/2009/03/03/uebersicht-einsturz-stadtarchiv.xml
Ora 
si "scopre" che diversi edifici nei dintorni
presentavano danni significativi già da mesi.  Ma i giornali
non ne parlavano, non si investigava.  L'antica arte di
oliare gli ingranaggi dell'amministrazione o i giornalisti
scomodi non è sconosciuta ai tedeschi (ricordo che amici
tedeschi, anche giuristi, mi avevano definito la
magistratura tedesca come la più corrotta possibile, "peggio
della mafia in Italia del sud").  E solo a disastro avvenuto
si permette il sindaco di Colonia, Schramma, di definire la
costruzione della metropolitana "una operazione
irresponsabile".  Anche se il tipo di disastro è
fondamentalmente diverso, sembra di leggere una parafrasi
della storia della Diga del Vajont.
Oggi l'inno tedesco, come nel 2004, suona in modo minore.
Siamo fratelli, tutti, sia sotto la bandiera verde, bianca e
rossa, che quella nera, rossa e dorata - ma ciò che ci
accomuna è la corruzione, l'inseguimento del profitto e
della ottimizzazione a tutti i costi, fregandosene della
sicurezza, e con questo ci accumuna la capacità di
distruggere la nostra cultura, la nostra memoria, la nostra
arte, il nostro passato. Anche se con mezzi diversi - gli
italiani attraverso la sistematica trascuratezza italiana, i
tedeschi, diciamo, con grandi, spettacolari imprese. 
Sarebbe bello essere fratelli in altro modo.  Ed io, un
italiano diventato culturalmente un po' tedesco, al punto da
vivere un rapporto, conflittuale, tutto tedesco, di
amore-odio con la stupenda cultura tedesca, piango, piango
con i miei fratelli tedeschi, che capisco e non capisco,
ma ai quali mi sento unito, nel lutto.
 Doge

 ma ai quali mi sento unito, nel lutto.
Quoto.
dR 

 archivi.
[cut]
Gran bel post, amico mio. Al di là del dolore per le vittime, oggi si 
tende troppo spesso a dimenticare che l'accumulo di competenze, 
documenti, testimonianze come quelle dell'archivio di Colonia 
rappresenta il patrimonio più importante della nostra cultura, della 
nostra identità. E si dimentica sempre, o forse non si sa, che è un 
patrimonio fragile e ci vuole poco a perderlo per sempre. Cercavo oggi 
la notizia in prima pagina sul Corriere, almeno come rimando.
Niente da fare.

 Niente da fare.
Forse sono un po' una bestia, ma se ovviamente ho sofferto
per le vittime, per le loro famiglie, il vero senso di
*sgomento* lo ho avuto per la distruzione dell'archivio.
E il fatto che il corriere non ne faccia cenno in prima
pagina (immagino tu parli dell'edizione cartacea), non
fa che aumentarlo ancora di più.  Ne trovo menzione in
fondo alla pagina principale dell'edizione online,
semplicemente un "Colonia, crolla l'archivio"  che non
fa capire nulla della notizia. L'aspetto culturale poi
non sembra affatto comprensibile dall'articolo linkato
http://www.corriere.it/esteri/09_marzo_03/colonia_crollo_archivio_723f74aa-0801-11de-805b-00144f02aabc.shtml
che, 
tra l'altro, contiene dei ridicoli errori di
grammatica.
Mi chiedo se la distruzione
di un tale archivio (o di una biblioteca dell'importanza
della Anna-Amalia Bibliothek in Germania) avrebbe in Italia
una risonanza pari a quella che hanno simili accadimenti in
Germania.
 Doge


Non so se ti consola o no.
Io, che vorrei sentirmi "europeo" pur stando in Padania, e in attesa che i 
figli o nipoti si sentano semplicemente "umani", provo a capire.....
Sperando di non essere troppo vecchio per vedere qualcosa.
Da ragazzo proiettavo il tutto a un mitico "duemila", ma fosre si può 
concedere il solito ritardo italico: un quarto d'ora, ma non so quanto vale 
il cambio al metro della Storia.
-- 
turdus merula 

 memoria.
Mi vengono in mente alcune puntate di Striscia la notizia che hanno fatto
vedere una antica chiesa di Palermo, di proprietą di privati,
messa in affitto a dei cinesi per vendere chincaglierie.
Oppure il perimetro di un museo, sempre di una cittą
del sud che non ricordo, dove il divieto di parcheggiare auto
era disatteso dagli stesi dipendenti e direttrice del museo!
Io comunque avendo un immobile vincolato so delle difficoltą per manetenere
il patrimonio artistico e come spesso le stesse amministrazioni abbiano
poca cura.

 ma ai quali mi sento unito, nel lutto.
Anch'io. Questo è un lutto che ogni persona civile dovrebbe sentire. E
lo sento tanto più io, che vivo in una città, Piacenza, dove un giorno
un paio di carabinieri si sono presentati al sindaco di allora con in
braccio alcuni codici, ricuperati non si sa dove né come.
I carabinieri chiesero al sindaco se quei codici fossero di proprietà
del comune.
Sgomento! Nessuno sapeva nulla. Una rapida indagine dimostrò che quei
codici appartenevano alla storica biblioteca comunale, chiusa da sempre,
e che nessuno sapeva né che ci fossero documenti del genere, e tantomeno
che fossero stati rubati.
Questo episodio avrebbe dovuto essere una lezione.
Sì?
Infatti una dozzina di anni fa, uno dei pochissimi Klimt presenti in
Italia, quello che c'era alla Ricci-Oddi (Ritratto di signora), la
pinacoteca più prestigiosa della città, è stato trafugato, e ancora oggi
non se ne sa nulla.
Sì, sarebbe bello essere fratelli in altro modo!
Ciao
Rudy
---------------------
rodolfo....@tin.it
http://www.dicoseunpo.it

 del comune.
Guarda se vai nei Comuni, per la precisosione nell'ufficio tecnico,
alle volte non ti sanno neanche dire se un marciapiede è comunale
o privato :-)
Io in alcuni casi mi sono battuto per far mettere dei parcheggi
per disasbili al fine di impedire degli scempi architettonici.

  Doge
questa è davvero una tragedia, al di là di qualsiasi discorso su popoli,
nazioni e cultura.
-- 
L'Esattore

E' stato confermato che causa della catastrofe è
stata la costruzione della metropolitana.  Un muro
di sostegno ai lati del cantiere per la vicina
stazione della metropolitana è crollato (perché
non era abbastanza solida la struttura circostante,
il tutto poggiava su una cavità sotterranea...)
e ha causato ulteriori crolli del terreno, fino a
far cadere l'edificio.
Ho voglia di urlare.
 Doge

OT: Roberto, il tuo indirizzo email è autentico?
Vorrei scriverti per chiederti alcuni suggerimenti.

 scriverti per chiederti alcuni suggerimenti.
Vuoi distruggere l'archivio di stato italiano? :D :D :D
Scherzoooooo...

 pomeriggio.
ho visto
tristissimo
quello che è successo è scandaloso e spero che qualcuno paghi

 Doge
Quoto tutto, veramente rattristato.
Sia per la perdita e il danno di documenti inestimabili, sia per
quello che dici della Germania.
Viene a cadere un punto di riferimento e crepi il primo che
solo*pensa* al mal comune... con quel che segue.
Benedetto Zaccaria

 L'archivio storico civico di Colonia è crollato, ieri pomeriggio.
Con un pensiero alle vittime, è impossibile non sentire con immenso
dolore quanto perdiamo con questo disastro. C'è da sperare che molto, se
non tutto, potrà essere recuperato con anni di laborioso restauro.
Per ora: tifo per i soccorritori, degli uomini e delle carte.
Paolo



Proprio poco fa in auto stavo discutendo quale sarebbe stata
la giusta punizione per i responsabili.
  Si organizzi un grande convegno di storia e germanistica.
  Ad ogni partecipante sia concesso di portare UNO ed UNO SOLO
  strumento di cancelleria.  Una matita, un temperino, un righello.
  I responsabili vengano poi legati e dati in pasto ai partecipanti.
  Si lasci che la natura faccia il suo corso.
Il problema, temo, è che alla fine finirà a tarallucci e vino.
Troveranno 30 persone che sono tutte corresponsabili e ciascuno
si farà sei mesi.
Alla fine insegnerà che se proprio i lavori li fai male e
causi un disastro, te la cavi comunque a buon prezzo. E poi
puoi tornare a lavorare come consulente all'urbanistica o
a scavare in un cantiere.
 Doge

 Vorrei scriverti per chiederti alcuni suggerimenti.
se lo vedi completo, si
 Mocenigo

Scherzoooooo...
'Na bella catastrofe in forma di metrò come quella che conclude il Segno del 
Comando...
dR 

 la giusta punizione per i responsabili.
Far studiare ad ognuno dei responsabili un capolavoro di quelli distrutti a
Colonia, a memoria, uno a settimana, con tanto di scrupolosa verifica.
In galera, eh.
-- 
L'Esattore



Sta piovendo, a Colonia.  Domani si prevede un mezzo diluvio.
I vigili del fuoco hanno letteralmente coperto tutta la zona
con una megatettoia di fogli di plastica giganteschi.
Stanno lavorando anche ora che è sceso il buio.
Voci dicono che alcuni codici medioevali siano stati
estratti in condizioni non troppo disastrose.  Si scava,
e si prende quello che si trova.
Un paese sta seguendo - beh, non tutto, oggi al lavoro
mi hanno visto depresso, e quando ho spiegato il perché
un paio di dottorandi (tedeschi) mi hanno detto
che non ne sapevano nulla.
Ma ai dottorandi quasi questo isolamento dal mondo è
perdonabile - il loro è il quarto lavoro più umiliante
al mondo dopo il violista, il porno-attore specializzato
in ruoli passivi, e il post-doc.  Di questi lavori ne
ho già fatti due, so di che sto parlando (e, no, non
ho studiato viola, non ho mai fatto l'attore).
 Doge
PS: Non so come faccio a scherzare anche in questa situazione.
    Istinto di sopravvivenza?
    La bisnonna ebrea da parte materna?
    Non lo so.
    Mi aiuta a non deprimermi troppo, perlomeno.

"L'Esattore" <vdei...@NOSPAMsupereva.it> ha scritto nel messaggio 
news:1f01jgf8bayie.g...@40tude.net...

anche questa mi vede entusiaticamente a favore

 a scavare in un cantiere.
è molto strano
Stavo pensando che gli americani, che di loro come patrimonio non hanno 
quasi nulla, sono fanaticamente attaccati ai loro archivi, biblioteche, 
musei, eccetera
Se fosse successa una cosa simile, sarebbero andati in galera in molti, e 
per molto tempo.
Poi però ai banchieri che fanno crollare Wall Street e il mondo intero, 
danno i bonus...

 musei, eccetera
ed è per questo che ci tengono, un po' come gli italiani in guerra 60 e 90
anni fa, pur avendo poca Italia, sono stati ad essa mirabilmente attaccati.
-- 
L'Esattore

 approvo!
Anche un cancellino o una spillatrice possono fare male.
Prova a immaginare un convegno con 3500 partecipanti...
 Doge

 fatto l'attore).
Peccato, se non fosse per la specializzazione, l'attore
porno salirebbe mestiere più ambito, primo in
classifica... basta poco, eh? :D

, se non fosse per la specializzazione,
Omofobo !
Benedetto Zaccaria

"L'Esattore" <vdei...@NOSPAMsupereva.it> ha scritto nel messaggio
news:1f01jgf8bayie.g...@40tude.net...

In galera anche i graffittari.
Palazzi e monumenti storici imbrattati da questi imbecilli protetti da una 
precisa parte politica.
Io stesso sono stato vittima. Un anno di lavoro vanificato.
Meno male che questo governo ha proposto di sbatterli in galera. 

 non se ne sa nulla.
Sigh. Come il Turner del lascito Moroni a Porto Recanati. Dopo il furto,
ci fu anche da spiegare alle varie autorità politiche e ai giornalisti
locali che non si trattava del solito naif di provincia...
Ciao,
Paolo

 precisa parte politica.
Quale?
http://milano.corriere.it/speciali/2006/09_Settembre/23/sgarbi.shtml


beh, sugli edifici storici sono d'accordo anch'io perň ad es. treni e metrň
sono molto piů belli secondo me con i graffiti, per non parlare poi di certe
periferie grigie a cui viene dato un minimo di colore... oh.. poi ci sono i
graffiti artistici e le boiate, ovvio come in ogni altra forma d'arte....
D.