Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Beethoven: un accenno a Mozart lo punse sul vivo!

Mettendo ordine nella mia biblioteca ho trovato un piccolo e vecchissimo
libro intitolato "Beethoven visto da vicino" dove sono riportati numerosi
episodi legati alla personalità di Ludwig van Beethoven.
Ne riporto uno tra i tanti.
Ciao
Enrico
----------------------------------------------
Un accenno a Mozart lo punse sul vivo
Il rifacimento del Fidelio andava in scena il 29 marzo 1806. La direzione
del teatro aveva assicurato questa volta al compositore una percentuale
sull'incasso. Ma proprio la liquidazione delle percentuali dette origine a
una delle famose violente sfuriate di Beethoven, di cui fu involontario
testimone il tenore Roeckel. Ecco quanto egli narra:
... Mi ero recato dal banchiere di corte von Braun, allora direttore del
teatro "An der Wien", per ritirare il mio onorario dopo la terza
rappresentazione del Fidelio. Mentre, nell'anticamera, aspettavo di essere
ricevuto, ebbi l'occasione di ascoltare un violento alterco fra Beethoven
furente e il barone. Beethoven, diffidente, credeva che gli spettasse una
percentuale maggiore di quella che il direttore voleva pagargli. Ma questo
gli faceva notare che egli era il primo compositore al quale, per i suoi
meriti straordinari, fosse stata attribuita una partecipazione agli utili e
che se l'incasso non era stato pari all'aspettativa, si doveva al fatto che
i palchi e le poltrone erano sí occupati, ma non cosí gli altri posti. Il
loggione, per esempio, sempre superaffollato alle rappresentazioni di
Mozart, era rimasto deserto. E von Braun spiegava questo fatto dicendo che,
mentre la musica di Mozart entusiasmava la folla, quella di Beethoven era
stata compresa e apprezzata finora soltanto dalle persone colte.
Dall'anticamera sentivo i passi d'un Beethoven furente che gridava: « Io non
scrivo per la folla, io scrivo per le persone colte ». « Ma queste da sole
non riempiono la sala di un teatro » rispose il barone con calma. « Abbiamo
bisogno della "folla" per aumentare le entrate e questa volta lo dobbiamo
alla sua musica, se gli utili sono stati cosí scarsi. Se avessimo dato a
Mozart la percentuale che diamo a lei, egli sarebbe diventato milionario! »
Questo confronto cosí poco felice col suo famoso predecessore sembrò toccare
nel vivo Beethoven che si mise a gridare come una furia: « Mi restituisca la
partitura! ».
Il barone esitava, sbalordito. Ma il compositore ribadí con ancor maggior
impeto la sua richiesta: « Voglio la mia partitura, e subito! ».
Il barone suonò il campanello, accorse un servitore.
« Porti a questo signore la partitura dell'opera che è stata rappresentata
ieri sera », disse il barone. Il servitore si affrettò a eseguire l'ordine.
« Mi dispiace » continuò von Braun « tuttavia spero che lei,
ripensandoci... » Ma Beethoven non udí piú queste parole; aveva strappato il
grosso volume dalle mani del domestico precipitandosi attraverso
l'anticamera e, senza neppure accorgersi di me, giú per le scale.

 Ne riporto uno tra i tanti.
Che bello! Grazie!
M
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Enrico
grazie per aver riportato l'episodio. 
povero Beethoven, ma senza avercela con lui, devo dire che il Fidelio era
tutto tranne che un capolavoro...decisamente una brutta copia dei
Singspiel di Mozart.
certo non da buttare, ma MUSICALMENTE parlando non originale, a parer mio
almeno.
invece originale decisamente il libretto (scritto tra l'altro da due
persone da quel che ricordo), per le tematiche affrontate.
forse non invogliava il pubblico per questo?
che ne pensate?
non credo che fosse per la MUSICA....non era niente di sconvolgente...
die reine Torin



Che strano, io ne ho sempre dato un giudizio esattamente opposto. Trovo il
libretto assolutamente orrido e banale (forse più orrido che banale) e la
musica stupefacente.
Non saprei dire se la forma musicale era originale o meno e in effetti
secondo me l'originalità non è poi cosa fondamentale. Ma la forza di queste
idee, la loro pregnanza e questo guardare in alto, in maniera assolutamente
beethoveniana. Poi la musica di beethoven a tratti può anche essere
infantile, cosa che non mi pare necessariamente un difetto.
Non a caso il Fidelio ha sempre avuto un posto particolare nel cuore dei
Krukki e austriaci in particolare, tanto da esere stato scelto per la
riapertura dell Staatsoper di Vienna dolo la guerra.
EF

 che ne pensate?
Il libretto è tratto da un dramma di Jean-Nicolas Bouilly ma chi ci ha messo
le mani credo siano stati addirittura in tre: Joseph Sonnleithner, Stephan
von Breuning e Georg Friedrich Treitschke (forse troppi).
Il desiderio e la volotà di amare e l'impossibilità di esserne ricambiato;
non c'è da meravigliarsi se l'unica opera, il Fidelio appunto, narri proprio
di una vicenda coniugale e della sua sacralità. E che tanto abbia dato da
fare a Beethoven compositore (a me la musica piace, però!).
Per Beethoven tutto era complicato. Uomo di troppi e grandi ideali.
L'ostinazione di voler accudire un nipote "ingrato"... Il dover stracciare
la dedica a Napoleone... Il tormento nel venire a capo di un'opera complessa
ed enigmatica come la Missa solemnis... La potenza metafisica dell IX
Sinfonia... gli ultimi quartetti... Il suo dolore per la vita e l'indomabile
disperazione per affrontarla.
Beethoven mi piace e mi stimola proprio per tutto ciò!
Al geniale Mozart tutto era, forse, troppo facile -:))
Ciao
Enrico
-----------------------
P.S.: consiglio la letture di "Il nipote di Beethoven" di Luigi Magnani,
ed.Einaudi (tra storia e romanzo).

 almeno.
Bisogna vedere cosa ne pensa Veronica per sapere se puoi esprimere il tuo
punto di vista. Per me Fidelio è uno sballo, l'altro giorno er carota ha
sparato che l'ultimo di Renato Zero era meglio del coro dei carcerati e io
l'ho steso col mio celebre gancio destro.
Ma se Veronica non è daccordo su Fidelio dobbiamo cambiare idea tutti e
due. Vorrà dire che mi toccherà ascoltare il quartetto in canone quando
non esco con lei.
M.F.


 che ne pensate?
Che proprio la MUSICA e' stupenda, e coglie i sentimenti della 
storia come poche.
Considera la dolcezza di "O Namenlose Freude" oppure la cupezza 
della scena precedente, quando Leonora si svela!
O la tristezza infinita del coro dei prigionieri, per quell'unica 
ora d'aria.........
Per me, un capolavoro.
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================
"Ci sono solo due cose infinite: l'Universo
e la stupidita' umana. Ma sul primo non
sono completamente sicuro" (A.Einstein)

 EF
l'opera non è brutta, per carità.
ma non mi esalta proprio.
ci sono dei pezzi belli, l'ho detto...ma nel complesso...
banale.


 Beethoven mi piace e mi stimola proprio per tutto ciò!
Era Wagner che diceva "un titano che combatteva con gli dei?" 
Ciao