Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: Lo script originale del film di Buffy

Come sapete questo film è parecchio bruttino nonostante sia stato scritto
dallo stesso Joss Whedon, il creatore della serie. Ebbene qui potete
leggere il copione originale che da quello che si legge in giro è diverso e
finisce in un modo diverso da come è stato girato il film. Dicono tutti che
è molto migliore.
http://www.movie-page.com/scripts/Buffy-the-Vampire-Slayer.txt
Fonte: Buffyfaith
Buffyitalianworld
http://www.buffyitalianworld.com
http://it.groups.yahoo.com/group/buffyitalianworld
Vampiro_e_poeta
http://it.groups.yahoo.com/group/Vampiro_e_Poeta/
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone - 
http://www.startrekitaliamagazine.it/
*L'oracolo Romulano di Sunnydale* - 
http://www.ussexcalibur.it/
http://members.xoom.virgilio.it/hyterdeflok/
 - 
http://uncino.free.fr/

leggere il copione originale
grazie
--
ciao, fabio
http://www.uaar.it
http://www.colonnedercole.it
http://it.groups.yahoo.com/group/oricalco/


E ora ho ricordato perche' la scena con Luke mi pareva tanto familiare:
                                       AMILYN
                            All clear?
             Buffy screams, turns, and Amilyn decks her, sends her flying
             back into the classroom.  The stake flies out of her hand.  It
             lands on a desk by the window.
             Buffy does not land nearly as well, crashing into a pile of
             desks and twisting her leg badly.  Amilyn laughs repulsively,
             advancing.
                                       AMILYN
                            Pleased to meet you!  Won't you
                            guess my --
                                (kicks her hard)
                            -- name?
                                       BUFFY
                                (defiantly, through the
                                pain)
                            It wouldn't be 'Dick,' would it?
             He kicks her again.
                                       BUFFY
                                (continuing)
                            'Lefty'?
                                       AMILYN
                            You're a fool, bloodbag.  Die a
                            fool and go to hell!
             He grabs her by the neck with his one arm and pins her against
             the wall in the corner.  She reaches for the stake but it is
             just out of reach.  He is squeezing the life out of her, his
             face inches from hers.
                                       AMILYN
                                (continuing)
                            The chosen one.  You're just another
                            bloodbag -- not even fit to die for
                            the Master.  When will you ever
                            learn?
             Buffy looks about for succor.
             ANGLE - THE WINDOW SHADE
             Buffy eyes the bottom of the shade, the pull dangling aimlessly.
                                       BUFFY
                                (with difficulty)
                            I do know... one thing...
                                       AMILYN
                            What?
                                       BUFFY
                            I know... what time sunrise is.
             She pulls down hard on the shade pull and lets go.
                                       AMILYN
                            No!
             He turns in horror, letting go of Buffy, trying to catch the
             shade.  The instant he releases her, Buffy grabs the stake and
             in one swift motion, buries it in Amilyn's back.
             The shade goes up, flapping loudly as it spins.  It is still
             pitch black out.  Amilyn stare, wide-eyed and silent, at the
             night as he dies.
                                       BUFFY
                            It's in about four hours, Dick.
E Joss ha successivamente ripreso anche "Dick", quando buffy apostrofa sindaco
Richard Wilkins III ormai diventato serpentone :)
Ciaotutti,
*