Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Stanlio e Olio

Saro' anche fatto male, ma, data anche l'eta', sono rimasto
legato alla bizzarra idea che le opere italiane debbano essere
cantate in italiano.
Per cui ora sentire cantanti, sia pur bravi, che cantano le opere
italiane con una pronuncia alla Stanlio e Olio, mi fa un certo
effetto: si salvano un po' quelli di lingua spagnola, ma, mi
domando, non ci sono piu' cantanti italiani? O forse, come
succede nel calcio, il nome straniero ha piu' presa sul pubblico?
Ciao ciao
--
Pipeone
<*> L'ordine č la virtů dei poveri di spirito <*>


Sono d'accordo solo in parte, perche' non bisogna generalizzare.
Ci sono cantanti stranieri (Thomas Allen, ad esempio), che hanno
una buonissima pronuncia italiana. Bisognerebbe distinguere caso
per caso.
Raf


infatti!
--
      ___
     ('v')
    ((   ))
---/-"---"-------
Tiziana Pannunzio

(non ricordo.... mica Bergonzi??)
Non credo. Dovrebbe essere Corelli che aveva appunto "la lisca".
Bergonzi si distingueva per il suo accento emiliano " il scentier
sscelto dai nosstri"
Ciao
Giampaolo
____________________________________________________
"La musica e' una forma d'arte che ci porta
 fuori da noi stessi e ci conduce verso l'assoluto"
 Lucia Valentini Terrani
_____________________________________________________


CE L'HO !!!!!!
Sto ancora sghignazzando!!!!!
(non ricordo.... mica Bergonzi??)
--
=================================
Marco Marcelli - Genova (Italy)
e-mail: 
marc...@money.it
=================================


(sssstttttt....!!!! Qualcuno potrebbe pensare che parli anche della
Sutherland, e allora ti giochi il suo saluto!!!!)



Toppato!!! No, non era Bergonzi! Per aiutarti posso dirti che il suo
cognome e' identico ad un musicista veneto, famoso per i suoi Concerti
Grossi...
Vediamo un po' se indovini subito?!?



 Ci hai preso al primo colpo!!! (non ne dubitavo affatto). Io ho ben due
opere straziantissime del nostro, appunto l'Aida e poi un Trovatore tutto
sibili... (meno male che non aveva anche la erre moscia!!!) (a me la erre
moscia piace, ma NON in un cantante di lirica!!!)


Tiziana Pannunzio scrive:
<<Io ho ben due
opere straziantissime del nostro, appunto l'Aida e poi un Trovatore tutto
sibili... >>
Si, vabbe', pero' l'aria della Pira di Corelli e' leggendaria. Io l'ho
presente in una registrazione (pirata, ma buona) del Trovatore nel 1962,
diretto da Karajan, dove non solo fa un DO favoloso, ma e' l'UNICO che io
conosca che, prima di questo, - durante l'episodio del coro - continua come
da partitura a cantare "madre infelice... vengo a salvarti... all'armi" (e
intanto correva da una parte all'altra del palco)....
E' noto che di solito il tenore NON canta queste frasi per risparmiare il
fiato in vista del famoso DO di petto.
===============================================
Marco Marcelli - Genova
E-Mail1: 
marco.m...@elsag.it
 [ufficio]
E-Mail2: 
marc...@money.it
       [casa]
===============================================
--
Posted from 
igate.elsag.it
 [194.243.48.130]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org


e chi ha mai detto che non ha una bella e possente voce? io ho detto che ha la
zeppola, che per me e' fastidiosa...
poi son gusti, ne?!



Si', va bene, ma e' spagnolo.
