Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Un altra vittima della maledizione delle 9 sinfonie ?

Sembra una battuta, ma considerando come Schnittke amava accostare il
banale al profondo, il serio al sardonico, il titolo e' forse degno
epitaffio.  Se qualcuno non approva, non chiedo scusa.  Era, anzi, _e'_
anche un ebreo.  Loro sanno scherzare sulla morte come nessun altro sa
fare.  E' un ottima cosa.
La notizia forse la sanno gia' tutti.  Io lo ho saputo solo oggi (negli
ultimi tre giorni ero molto immerso nel lavoro).
Nel 1985, Schnittke ha subito il primo di una serie di attacchi cardiaci.
Schnittke ha continuato a comporre senza che la sua debolezza finisca
intaccasse la sua creativita' o la sua fertilita'.
Nel 1990, Schnittke si e' trasferito definitivamente ad Amburgo,
mantenendo la doppia cittadinanza tedesca e russa.
E' venuto a mancare il 3 Agosto 1998, a seguito di un altro attacco
cardiaco, in Amburgo.
Alfred Schnittke.  Grazie.  Grazie di cuore.
Roberto
_/_/  Roberto Maria Avanzi
/_/  Institut fM-|r Experimentelle Mathematik / UniversitM-dt GHS Essen
_/  EllernstraM-_e 29 / 45326 Essen / Germany
/  Phone: 
++49-201-183-7637
  Fax: 
++49-201-183-7668
-----== Posted via Deja News, The Leader in Internet Discussion ==-----
http://www.dejanews.com/rg_mkgrp.xp
   Create Your Own Free Member Forum

 Alfred Schnittke.  Grazie.  Grazie di cuore.
 
Puoi dirci qualche cosa di piu' su questo compositore? Io non lo conoco,
ma il tuo msg mi ha incuriosito.
Ciao
Rudy
-- 
If the doors of perception were cleansed every thing would appear to man
as it is, infinite
William Blake
--

 ma il tuo msg mi ha incuriosito.
Per una bibliografia, ce ne e' una breve ma ottima (in inglese) all'URL
http://www.schirmer.com/composers/schnittke_bio.html
In effetti le poche linee che ho postato sono una traduzione delle ultime
linee della bibliografia da quel sito.	Non ricordandomi esattamente l'anno
dei suoi primi problemi cardiaci, sono andato la'.
Egli e' di famiglia ebrea tedesca di origini russe.  In pratica, come Mahler,
ha finito con il sentirsi straniero ovunque.  Questo ha influenzato la sua
musica che per certi versi non e' occidentale, non e' russa, ma e' tutte
queste cose...
Le due caratteristiche principali di Schnittke sono la capacita' di findere
diversi stili e diverse tecniche in un insieme coerente (lui stesso ha usato
la parola polistilismo, quindi non e' una etichetta dispregiativa o
ipersemplificante, anche se poi e' tale l'uso che ne e' stato fatto ed egli
si e' pentito di averla coniata) e la capacita' di provocare, anche con un
arrangiamento di "Stille Nacht" che ha destato scandalo quasi trent'anni fa a
Vienna.
Mi sono reso conto di recente di quanto cio' sia difficile ascoltando i
concerti di una tourne del Moscow Contemporary Ensemble nel nord-ovest della
Germania. Molti brani di giovani autori russi sono polistilistici.  E quasi
tutti sono brutte copie di lavori di Schnittke.  Ho avuto modo di parlare con
un certo Yuri Kasparov, compositore moscovita, che e' stato studente del
compianto Denisov, e anche lui condivide questo mio punto di vista.  In
particolare, il concerto per Viola sola di Schnittke e' un gran bel lavoro. 
Purtroppo copiatissimo con risultati a dir poco racapriccianti...  Isabelle
van Keulen ne da' una ottima esecuzione per la casa discografica
Koch-Schwann.  E' forse piu' facile trovare il disco ECM con la Kashashian
(spelling ?), ma non lo ho sentito.
Altra introduzione buona e' data da un Classicon della DG, che contiene il
Concerto
Grosso #1 assieme a brani di Lutoslawski e Ligeti.  Il disco costa pochissimo,
le esecuzioni pregevoli, gli artisti tutti stelle.  A clear winner, definitely
recommended, direbbero gli anglofoni.
C'e' un altro disco DG con il concerto #4 per violino ed il concerto per
violino di Glass. Purtroppo la presenza di Glass inficia la qualita' generale
del disco, ma i minimalisti vendono, <sigh>.
La pregevole casa discografica BIS ha moltissimo Schnittke in catalogo, tra
cui le sinfonie #2 "Sankt Florian", 5, e uno strano disco con "(K)ein
Sommernachtstraum" traducibile con "(Ness)un sogno di notte d'estate", la
Passacaglia, Ritual, e la cantata "Seid Nuechtern und wachet" basato su una
vecchissima versione della storia di Faust, in un tedesco un po' antico. 
Questa cantata e' tipicissimo Schnittke, dove accosta asprezze molto moderne
a marcette dei Sette Nani (da sentire !).
Ma da ascoltare sono lavori come il Trio per Archi, il concerto a tre, i
quartetti (il terzo e' micidiale), la Stille Musik (da non confondere con
l'arrangiamento di Stille Nacht).
Io ho udito molto poco di Schnittke, una dozzina di lavori.  Abbastanza per
formarmi una opinione.	Un ottimo compositore (per giunta prolifico).  Ha
dovuto lavorare nella vecchia Unione Sovietica, e questo la dice lunga sulle
prove che ha dovuto patire. Ha scritto anche molte colonne sonore di film
sovietici.
Ah, gia'. iamc e' un gruppo di discussione italiano, quindi... e' d'obbligo
dire che ha scritto tre opere: Life with an Idiot,  Gesualdo,  Historia von
D. Johann Fausten.
Spero che questo serva come stimolo
Roberto
_/_/  Roberto Maria Avanzi
/_/  Institut für Experimentelle Mathematik / Universität GHS Essen
_/  Ellernstraße 29 / 45326 Essen / Germany


 _/_/  Roberto Maria Avanzi
Nessuno ha ascoltato la Sonata per piano? ne ho la stampa ma non la suono.
---------------------------------------------------------------------------
Alberto Meregalli, DIF                                  tel. +39 2 2125 249
CESI, Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano       fax  +39 2 2125 520
Via Rubattino, 54 - I 20134 Milano                E-mail: 
mere...@cesi.it

fare.  E' un ottima cosa.
La prima volta che ho sentito parlare di Schnittke e' stato a Manila
nel 1981. Era l'anno dell'inaugurazione del festival internazionale
cinematografico al quale avevo personalmente collaborato. Fu durante
una cena offerta da un violoncellista "amatore", di professione
ministro dell'energia del governo Marcos. Costui aveva una grande
passione per il violoncello e possedeva un rarissimo "Sylvestre", che
come sicuramente saprai e' un pezzo da 90. Sua moglie lo accompagnava
al piano e i due si divertivano a intreattenere gli ospiti in
graziosissime interpretazioni. Quella sera, alla cena, era anche
invitato come ospite d'onore Rostropovic, che vidi e conobbi per la
prima ed unica volta nella vita. Il ministro (Velasco era il suo nome)
era grande amico di Rostropovic ed aveva anche studiato con lui il
violoncello. Parlai a lungo con il maestro russo ed ero molto
emozionato di averlo al mio fianco. Parlammo in genere di musica
violoncellistica e tra un bicchiere e l'altro, venne fuori da parte
sua il nome di Schnittke. Mi ricordo che mi disse che lo considerava
uno dei piu' importanti musicisti e compositori contemporanei. Velasco
ci regalo' un pezzo di Schnittke tratto da una sua composizione del
1978 "Sonata per Cello e Piano" , accompagnato dalla moglie. ( qualche
volta anche le dittature possono offrire inattese espressioni
artistiche ).
Mi ricordo che Rostropovic applaudi' calorosamente l'amico e la cena
fini' come tante altre nel nulla.
Mi aveva interessato quella musica. Non ero riuscito ad inserirla ad
una prima lettura in nessuna delle categorie da me conosciute. Dissi a
me stesso che poteva somigliare a Sibelius, con richiami a Mahler e ,
perche' no, anche a Schubert.
Quasi 20 anni dopo e cioe' due anni fa, in una delle mie incursioni al
Tower Record di New York, mi sono imbattuto in un disco di Schnittke,
in uno scaffale dove erano esposti un numero rilevante di sue opere.
Il disco mi incuriosi' e lo comprai. Si tratta del Requiem per 3
soprani, contralto, tenore, orchestra da camera e coro composto nel
1975.
Lo ascoltai una sola volta tornando a Roma. Mi fece una impressione
diversa dalla sonata per cello e piano. Mi e' sembrato un calderone di
idee musicali con le piu' strane e strampalate possibili combinazioni.
L'ho riascoltato stasera dopo aver letto il tuo post. L'impressione e'
piu' o meno la stessa. Un ottimo musicista, con idee strane,
interessanti, ma non innovative come lo e' stato la sua epoca,
talvolta melodiche nella piu' accorata tradizione russa. Bravo nel
trattamento delle voci e nell'orchestrazione. Non sono tuttavia
rimasto avvinto al punto di desiderare di conoscerlo piu' a fondo. So
che dopo il 1981 ha composto molto per cello e son sicuro che
Rostropovic lo abbia eseguito e lo esegua tuttora nei suoi concerti.
Purtroppo, come dice Orazio, "dum loquimur fugerit invida aetas". E
siccome il tempo rimasto a disposizione si accorcia sempre di piu' in
modo inevitabile, quello che dedico alla musica, e' riservato ad altri
compositori, per me fondamentali, dei quali mi rendo conto ogni volta
che li ascolto, che malgrado abbia la presunzione di conoscerli, sono
sempre in grado di svelarmi travolgenti  aspetti a me ancora
sconosciuti.
Due curiosita' : 
Perche' sarebbe un'altra vittima della maledizione delle 9 sinfonie ?
Perche' ti preoccupi di classificarlo nel suo aspetto religioso ?
Trovo che essere ebreo, come essere cristiano o mussulmano o buddista,
non faccia alcuna differenza nel giudicare qualsiasi uomo e tantomeno
un artista. Un giudizio politico puo' essere chiamato in causa per
giudicare la genetica di un musicista, ma non la classificazione
razziale.  Non capisco perche' hai sentito la necessita' di
sottolinearlo.
saluti
Giampaolo
"  Alme Sol, curru nitido diem qui
   promis et celas aliusque et idem
   nasceris, possis nihil urbe Roma
   visere mais  "
   (Orazio)
________________________________________
" Sole che sorgi libero e giocondo, 
  sul colle nostro i tuoi cavalli doma,
  tu non vedrai nessuna cosa al mondo,
  maggior di Roma, maggior di Roma "
( traduzione di Fra cazzo da Velletri )
       musica di GIACOMO PUCCINI
_____________________________________________

 sottolinearlo.
Per giustificare, in un certo senso, la mia battuta.  C'e' chi la ha
considerata di cattivo gusto lo stesso.
Woody Allen (perdonate il paragone un po' ardito) sarebbe stato lo
stesso se non fosse stato ebreo ?    Messiaen lo stesso se non fosse
stato cattolico ?   E Bach se non fosse stato luterano ?
Britten, Tippet, Tchaikowsky se non fossero stati gay ?
saluti
 Roberto
_/_/  Roberto Maria Avanzi
/_/  Institut fM-|r Experimentelle Mathematik / UniversitM-dt GHS Essen
_/  EllernstraM-_e 29 / 45326 Essen / Germany



Ho letto solo oggi il tuo post e desidero portare il mio piccolo
contributo. Ho avuto occasione di ascoltare questa primavera il
concerto per viola ed orchestra di Schnittke, ripreso da Mediaset al
Teatro alla Scala e riproposto su Rete 4 nel consueto appuntamento
domenicale, con Yuri Bashmet come solista e direzione di Valery
Gergiev. E' una musica che ti coinvolge quasi subito con le atmosfere
che crea e che dissolve, con i suoi suoni ora brevi, spezzettati e
rauchi, ora lunghi, tenuti, inquietanti. Difficilmente, e per mia
inadeguatezza, la musica moderna riesce a scavare un solco nella mia
memoria come è invece successo per questo brano.
Saluti!
Giamber
PS: Benvenuto in iamc. Avevo seguito per qualche tempo
rec.music.classical ed io tuo nome non mi era sconosciuto.
giamber AT tin DOT it
punto e virgola trattino chiusa parentesi