Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Georges Cziffra





Qualcuno possiede il disco, dovrebbe essere in 
vinile, con le parafrasi, trascrizioni e improvvisazioni di Cziffra suonate 
dallo stesso Cziffra? Dovrebbe essere un disco della Emi sotto il codice c 
061-12811. Fatemi sapere... e soprattutto dove posso reperirne una versione 
nuova magari in cd?


 


Bye


Lisz...@interfree.it


 




Io ho solo un doppio EMI (5 73780 2), dal fantasioso titolo "Georges
Cziffra - Virtuoso", che delle sue trascrizioni contiene solo la Danza di
Rossini e l'arrangiamento di Islamey.
Ciao
Felix

Non posso esserti utile a proposito del tuo quesito. Mi permetto perň di
segnalare che, sul canale televisivo tematico CLASSICA stanno trasmettendo,
stranamente non segnalati in palinsesto(ad esempio oggi giovedě all'una di
notte circa) alcuni filmati dei primi anni '60 in cui Cziffra esegue Chopin
e Liszt (tra le altre cose, la rapsodia in re min. ed il Galop Chromatique).
Beh, č una roba da non perdere proprio. Fosse un OT si dovrebbe intitolare
"Dove osano le aquile" o qualcosa del genere. Mi dispiace proprio non
potervi indicare i prossimi passaggi. Andate per tentativi: questa notte era
dopo il Concerto di Ravel con ABM (un bel "traino", non c'č che dire; ma il
seguito non era da meno).
Ciao,
Sandro,
-- 
Posted from [62.122.7.206] by way of 
oe31.law14.hotmail.com
 [64.4.20.88] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 seguito non era da meno).
Affermazione perlomeno discutibile. Il Concerto di Ravel di ABM (in 
quell'occasione coadiuvato pure da Celibidache) è un punto fermo della 
storia dell'interpretazione. Cziffra è interessante, istruttivo, anche 
sbalorditivo per i suoi mezzi ma... di spessore interpretativo molto 
inferiore.
ciao,
Jashugan
-- 
«Ha tinto le mie vesti d'un rosso a tutti sconosciuto. Ora non vi è
più nessuno che le sfiori. Uccide gli uomini in viaggio e, guardando
il cielo, una donna piange».
(Hiroaki Samura)

inferiore.
Ok, posso essermi fatto prendere la mano.  Ragionando in termini gerarchici
(e spesso lo faccio anch'io e quindi mi guardo bene dal criticarti) sono
propenso a darti ragione.
Ma penso anche che si tratti di due oggetti di natura estetica praticamente
incommensurabile, e che quindi un paragone sia quasi improponibile.
E mi dirai: hai cominciato tu. E ti dirò: l'ho fatto per segnalare che nel
palinsesto di "CLASSICA", mal segnalato, attualmente questi filmati vengono
trasmessi dopo Celibidache-ABM..
Saluti,
Sandro.
P.S. Il tuo avvenuto contagio è tra i motivi che mi stanno spingendo
all'acquisto del cofanetto di un'opera di Spontini. Ti riterrò personalmente
corresponsabile con pamilton in caso di acquisto ingiustificato, e ti invito
quindi ad indicarmi gli estremi per l'acquisto, e ad impegnarti
esplicitamente al rimborso decuplicato (il tempo per l'ascolto è denaro).
Una fidejussione può bastare.
-- 
Posted from [62.122.9.21] by way of 
oe6.law14.hotmail.com
 [64.4.20.110] 






Be allora... se nessuno possiede qualcosa di 
Cziffra.. almeno mi sapete dire dove posso trovare i file midi delle sue 
trascrizioni? ci dovrebbero essere o sbaglio?


Lisz...@interfree.it



Una fidejussione puņ bastare.
non vale : c'č scritto in piccolissimo nel manifesto , e anche da
qualche parte nel regolamento del GCN che non si puņ pretendere
il rimborso per un CD acquistato a seguito del consiglio di
un altro IAMCista, dato che mediamente si tratta (me compreso)
di persone incapaci di intendere e di volere quando si aggirano nei
pressi di un negozio di dischi. Per giustificare un loro acquisto
(inconsciamente nei confronti della moglie, della mamma,
del papą o della fidanzata) sarebbero pronti a inventarsi qualsiasi
giustificazione teorica, a citare come testimone anche Sant'Eusebio.
Un giorno vi farņ la lista delle boiate che ho acquistato
per colpa VOSTRA !!!  gggrrrrr .....
metto qualche faccina per far capire che scherzo ;-)))))
(ma non troppo)
_________________________
carlo gerelli - 
sof...@libero.it
_________________________
"Nella Ciaccona sta il segreto della Vita Bona"
Miguel Cervantes Saavedra

 inferiore.
Definirei meglio il Concerto di Ravel di Michelangeli un punto fermo nella
storia dell'esecuzione. Per avere interpretazioni piů stimolanti io mi
rivolgerei ad incisioni come quella di François, per esempio...
Ergo, se nel giudicare un interpretazione il fattore esecutivo diventa il
fattore principale, allora anche Cziffra non č solo quel fenomeno da
baraccone che comunemente si crede.
Ciao
Felix





Grande Felix!


Lisz...@interfree.it


 



Felix wrote:
Definirei meglio il Concerto di Ravel di Michelangeli un punto fermo nella
storia dell'esecuzione. Per avere interpretazioni più stimolanti io mi
rivolgerei ad incisioni come quella di François, per esempio...
Ergo, se nel giudicare un interpretazione il fattore esecutivo diventa il
fattore principale, allora anche Cziffra non è solo quel fenomeno da
baraccone che comunemente si crede.
--- ----  ------  ------  -------  -------  --------  --------
Epperò, non fa una piega.
Saluti,
Sandro.
-- 
Posted from [62.122.7.218] by way of 
oe23.law14.hotmail.com
 [64.4.20.80] 


On Thu, 10 May 2001 18:10:15 +0000 (UTC), Diego Rosan says...

Se non erro in Francia è stato pubblicato questo materiale in un CD 
EMI singolo dal titolo "Messaggio per i pianisti di tutto il mondo".
Altrimenti tali brani si possono reperire nel cofanetto "Les introuvables 
de..." (sempre della EMI, anch'esso purtroppo ordinabile solo in 
Francia).


 Francia).
il buon Felix, di passaggio a Parigi, si è comprato "Les Introuvables de
Cziffra", 8 CD, CZS 7 67366 2, 150.000 L. circa alla Fnac, che infatti
contiene un CD con le trascrizioni e le parafrasi di Cziffra stesso.
Per la precisione (e l'invidia di Rosan :-):
- Improvvisazione sui temi del Guglielmo Tell (Rossini)
- Valse triste (Vecsey)
- Tritsch-tratsch polka (J. Strauss)
- Il bel danubio blu, parafrasi (J. Strauss)
- Danza ungherese n.5 (Brahms)
- Fantasia rumena (improvvisazione in stile tzigano)
- Il volo del calabrone (Rimsky-Korsakov)
...oltre a brani di Liszt, Balakirev, Schumann, Mendelssohn, Hummel,
Beethoven, C.Ph.E. Bach, Krebs, Scarlatti, Couperin, Rameau, Lully, Chopin,
Brahms, Franck, Grieg, Tchaikovsky.
Ciao
Felix

 Francia).
...oppure da 
www.fnac.com
Ciao
Felix