Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: Serenity.

L'ho visto.
Non diro' nulla.
Mi limitero' a parafrasare l'immortale bardo (Orson Scott Card... chi 
pensavate?)
"Non dico che è il più bel film di tutti i tempi. No, un momento. Lo 
dico".
*____________________________________________________________*
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Real love isn't brains children, it's blood. It's blood screaming 
inside you to work it's will."

Non diro' nulla.
Io, non so.
Per adesso, mi vengono su dal cuore due parole: bellissimo e crudele! *___*
-- 
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone: l'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi - 
http://lacasadeglielfi.altervista.org/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser - 
http://ildominio.altervista.org/

 Anch'io.
Lo so, eri seduto due file davanti a me :-P
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Remember in this game we call life that no one said it's fair" 

Lo so, eri seduto due file davanti a me :-P
Non dicevo a te. :-P
Comunque c'era troppa gente dello STIC, ieri sera, per i miei gusti. :))
A proposito, mi è venuto in mente un difetto del film: potevano scegliere
meglio la voce del doppiatore di Mal.


 scegliere meglio la voce del doppiatore di Mal.
Si', la voce di Mal e' assurda, non c'entra niente e rovina il 90% delle 
battute di Mal. Avrebbero potuto invertire doppiatore con quello di 
Simon e sarebbe stato molto meglio.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Sick of this life, not that you'd care, I'm not the only one with whom 
these feelings I share" 

L'ho visto.
bene... vorrei chiedere se vale la pena guardarlo al cinema non avendo
mai visto la serie. Purtroppo ho visto solo i primi due episodi e
volevo recupare nelle ultime settimane... ma al mio comp non si vedono
più i file ogm (ho provato in tutti i modi..) e così non ho potuto.
Sinceramente mi dispiacerebbe perderlo al cinema e recuperarli in
DVD... ma non so se andando poi ci capisco qualcosa :7

 più i file ogm (ho provato in tutti i modi..) e così non ho potuto.
Prova a installare questi due:
http://www.vorbis.com/files/1.0/tobias/SubTitDS1400.exe
http://www.vorbis.com/files/1.0/tobias/OggDS0995.exe
E poi ad aprire i file con un normale lettore.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"It's a little bit funny this feeling inside" 

 mai visto la serie. 
io l'ho visto appunto senza sapere nulla di firefly.
che dire, e' da vedere. vai sicuramente al cinema, al massimo *poi* te lo
rivedi in dvd, dopo aver finito firefly (che e' quello che faro' io!) :o)
ciao
laura
-- 
---
icq # 152669514
---
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


http://www.vorbis.com/files/1.0/tobias/OggDS0995.exe
no, non è un problema di codec. Mi dice.. errore ecc..ecc.. la memoria
non poteva essere "read"..
ne abbiamo discusso su vari NG e alla fine pare che possa essersi
rovinata la ram... devo provare con una in prestito...

 rovinata la ram... devo provare con una in prestito...
Ellamiseria, mi pare eccessivo! O__o
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"If love is blind I guess I'll buy myself a cane"

>Ellamiseria, mi pare eccessivo! O__o
e già... anche perchè mi capita anche con altri programmi :(

 e già... anche perchè mi capita anche con altri programmi :(
Ah be', allora si'... coraggio, la ram costa poco ormai... (se non hai 
un portatile, sigh!)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Well, I figured, what the hell!" 

Anch'io.
Io no.
;D
-- 
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: 
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD per contattarmi) 
Portfolio on line e sito web personale -->  
http://www.sektoralpha.it
Cronache Caotiche (Blog in costruzione): 
http://www.sektoralpha.it/wp/

battute di Mal. 
Altri danni?
So che mi vedrņ un altro film, molto meno drammatico e divertente
dell'originale, ma spero che sia almeno dignitoso.
-- 
Jayne Cobb: She's damaging my calm.
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/Voss

L'ho visto.
bastardo porco come hai fatto?
sai che morirai all'inferno tra atroci sofferenze per questo?
(tanto se e' sopravvissuto manzotin... e poi potrebbero farci una serie
tutta per te... :))
-- 
Dottor Divago
a.k.a. Fabio Cavallin
«Lo Spamming scorre potente in quest'uomo...» 
(Cheshire Cat, 11/2/2004) 
(\ /) 
(O.o) 
(> <) 
This is Bunny, 
a step ahead in his world domination plan. 
Help his plan: copy them in your signature!

 sai che morirai all'inferno tra atroci sofferenze per questo?
Naaa, non ho parlato al cinema 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Two roads diverged in a wood, and I took the road less traveled by and 
they CANCELLED MY FRIKKIN' SHOW. I totally shoulda took the road that 
had all those people on it. Damn." 

Per adesso, mi vengono su dal cuore due parole: bellissimo e crudele! *___*
Con quel "crudele" hai detto anche troppo :-(
Non dire altro, please.
Ciao, Valentina
----------------
Anxieties bash my mind in - Terrorizing my soul like Bin Laden
But I ain't fallin' down bro - I won't lose control bro
http://www.valenet.it

Simon e sarebbe stato molto meglio.
Chi è il doppiatore?


sai che morirai all'inferno tra atroci sofferenze per questo?
QUOTO FABIO
Laz, preparati ad insulti infiniti.
Hi hi ^__^
Ovviamente, anche Hytok e la.
Hi hi.


 Chi č il doppiatore?
Boh. Se c'e' una cosa che non so riconoscere sono i doppiatori.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Two roads diverged in a wood, and I took the road less traveled by and 
they CANCELLED MY FRIKKIN' SHOW. I totally shoulda took the road that 
had all those people on it. Damn."
np: David Newman - Going For A Ride 

 E adesso inizio ad insultare anche te fino al 25/11
Ecco, un po' di par condicio!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"It's a little bit funny this feeling inside"


*____________________________________________________________*
WOW !! :-)
No aspetta, tu per quanto riguarda Joss non sei obiettivo...ma questa
volta mi fido! LOL :-))


 quello di Simon e sarebbe stato molto meglio.
Possibile ch non abbian fatto i sottotitoli? :(
-- 
Su un Newsgroup -Alessandro- riusci' a scrivere:
"Scusa plagez me li puoi inviare per posta i sub perchč non mi posso
connettere a internet. Grazie" 

 Possibile ch non abbian fatto i sottotitoli? :(
Huh?
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


più i file ogm (ho provato in tutti i modi.
Scaricati VLC da 
www.videolan.org


Boh. Se c'e' una cosa che non so riconoscere sono i doppiatori.
Riccardo Rossi, la voce di Johnny Depp. :-(
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocirr.htm
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/suoni/vocerr.mp3


Non dire altro, please.
Joss *è* crudele. :-)
(Scusa!)


volta mi fido! LOL :-))
Io non sono un hooligan come Laz, ma è senz'altro il più bel film che ho
visto da molto molto tempo a questa parte.


dell'originale, ma spero che sia almeno dignitoso.
Gli altri doppiatori non sono male... in particolare è splendida la
doppiatrice di River.


 doppiatrice di River.
"Splendida" una doppiatrice e' sempre un'esagerazione, non esiste 
proprio (cosi' come non esiste un traduttore splendido eh! 
Autoflagellazione, ma e' una contradizione in termini... al meglio e' il 
meno peggio). (Be', poi io posso essere splendido fisicamente, ma quello 
e' un altro discorso 8-) )
Cmq si', River e' ok. Un'altra pessima invece e' Inara. E anche Book 
(che in originale ha una voce moooolto profonda e qui invece ce l'ha 
normale).
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Murderess." "Primitive totalitarian." "Three times over - for what 
right has /she/ to say that /we/ can’t exist [...]. Crypto-criminal 
mind!" 

 
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocirr.htm
Diamine [1], come l'hai trovato?
Comunque...
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/serenity.htm
ne conosce solo due anche Antonio Genna!
[1] Si', caia, sono vecchio... :-P


Diamine [1], come l'hai trovato?
Ehm... andando a colpo sicuro su quel sito. Non lo conoscevi? O__O


 Ehm... andando a colpo sicuro su quel sito. Non lo conoscevi? O__O
Il sito si', ma il doppiatore? A meno che non sei passato dalla pagina 
di Serenity, ovviamente 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"We all come in from the cold, we come down from the wire, and everybody 
warms themselves to a different fire" 

di Serenity, ovviamente 8-)
Ovviamente. :-)


Hi hi.
ovviametne quanto detto finora si applica anche a loro...


 Huh?
Fanno sottotitoli su tutto, io avrei sottotitolato il film in originale che 
sta su emule
Odio il doppiaggio italiano
-- 
Su un Newsgroup -Alessandro- riusci' a scrivere:
"Scusa plagez me li puoi inviare per posta i sub perchè non mi posso
connettere a internet. Grazie" 

 Odio il doppiaggio italiano
Come tutti, ma non si puo' pensare di fare uscire un film al cinema in 
inglese sottotitolato... sarebbe un suicidio, un po' come farlo uscire 
in contemporanea con Harry Potter.
Oh, wait...
...
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Well I jumped into the river too many times to make it home" 

:)
A *special* hell...
-- 
                          Maurizio - Tannoiser - Lemmo
                 Founder Member of ERLUG 
http://erlug.linux.it
-------------------------------------------------------------------------------
Take a jump. A million lemmings can't all be wrong.

proprio (cosi' come non esiste un traduttore splendido eh! 
Non sono molto d'accordo.
A volte i doppiatori sono meglio degli attori che doppiano (sia per
recitazione che per voce).
Esempio, Stallone č un attore che fa pietą, Ferruccio Amendola č (era)
un grande.


 un grande.
Mah, secondo me era un grande a fare la pubblicita' del Vernel e i film 
con Bud Spencer!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"I may be love's bitch, but at least I'm man enough to admit it." 

Riccardo Rossi, la voce di Johnny Depp. :-(
Ma nooooo!!! :-(
Per Mal ci vuole una voce pių da uomo, ad esempio
Pino Insegno non č male
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocipi.htm
(qua ha la voce roca perchč fa la tigre...)


Scaricati VLC da 
www.videolan.org
FUNZIONAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Finalmente posso vedere Firefly...........
Hytok... posso baciarti? (:^*

ad esempio Pino Insegno non è male
.\___________________________/.


 Pino Insegno non è male
NOOOOOOOOOOOOOOO!!! L'Aragorn della borgata NOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!! 
:-OOOOOOOOO
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Remember in this game we call life that no one said it's fair" 

 Hytok... posso baciarti? (:^*
Una nuova coppia su questo NG, festeggiamo!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


 del Capitano Picard?
Eccome, bella voce! Ma non la vedo molto da Mal... con Book invece 
l'avrei vista molto bene!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"If my calculations are correct, when this baby hits 88 miles per hour, 
you're gonna see some serious shit!" 



Certo! :-DDD
Ormai Laz è una scarpa vecchia, quasi mi spiace... <g>


l'avrei vista molto bene!
Vero.


con Bud Spencer!
No comment. -__-


 Che ne dici della voce di Sisko?
Me la ricordo molto vagamente in italiano... ma forse si', sarebbe 
potuta andare!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


 Ormai Laz č una scarpa vecchia, quasi mi spiace... <g>
A me no! Cmq tu sei piu' vecchio di me! :-D
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"It's a little bit funny this feeling inside" 

potuta andare!
Fabrizio Temperini:
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocift.htm


.\___________________________/.
A me la voce di Pino Insegno piace molto.


A me no! Cmq tu sei piu' vecchio di me! :-D
Ok, non infierisco, altrimenti se ci si vede a Lucca, lunedì, me la fai
pagare. :)


:-OOOOOOOOO
Io sto parlando di voci, non di doppiaggio o accenti.
Per me Insegno ha una bellissima voce.


Per me Insegno ha una bellissima voce.
Vade retro, tu e quel burinaccio!!!!


>Ormai Laz è una scarpa vecchia, quasi mi spiace... <g>
lo avete consumato tutto?

con Bud Spencer!
Beh no perche' mo che c'hai contro il film con Bud Spencer?
«Vogliamo una Dune Baggy rossa, con la cappottina gialla»
«Altrimenti?»
«Altrimenti... ci arriabbiamo»
^__^


^__^
O signur ^_^;;


inglese sottotitolato...
comunque po' essere che in qualche cinema lo facciano in inglese
sottotitolato...
volendo la seconda volta che lo andro' a vedere, se raccatto qualcuno
sufficientemente malato per accompagnarmi, lo posso andare a vedere
cosi'
(e ci sto provando a far diventare amici miei malati in questo... ma tra
un motivo e l'altro non ci riesco...)


A *special* hell...
vero vero...
Laz go in a special hell :)


Una nuova coppia su questo NG, festeggiamo!
canta :PP

 volendo la seconda volta
"Seconda"? Ahahahahah! Capisco, non l'hai ancora visto...
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"If love is blind I guess I'll buy myself a cane" 

Se volete vedere le nostre facce (e i nostri vestiti) da malati di mente 
l'altra sera...
http://www.blackvelvetrose.com/serenity/
8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Two roads diverged in a wood, and I took the road less traveled by and 
they CANCELLED MY FRIKKIN' SHOW. I totally shoulda took the road that 
had all those people on it. Damn." 


http://www.blackvelvetrose.com/serenity/
Le foto sono stupende, ma non capisco perchè abbiate cannato in maniera
clamorosa due ruoli. Tu saresti stato un Mal molto più convincente, e
quello che ha interpretato Mal era Wash sputato!
(Zoe la vedo palliduccia...)


^__^
Da piccolo li adoravo, ora non ne reggo la vista.
-- 
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: 
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD per contattarmi) 
Portfolio on line e sito web personale -->  
http://www.sektoralpha.it
Cronache Caotiche (Blog in costruzione): 
http://www.sektoralpha.it/wp/

Pino Insegno non è male
/me assolda Bullseye.


Per me Insegno ha una bellissima voce.
Insegno deve solo morire.


 (Zoe la vedo palliduccia...)
Vabbe', che ci vuoi fare, mica possiamo fare tutti i Michael Jackson, a 
parte quello e' venuta molto bene :-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"You're all clear kid, now let's blow this thing and go home!" 

 Insegno deve solo morire.
LOL! L'odio per quell'uomo e' sempre piu' palpabile 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Nothing lasts forever, even cold November rain" 

credo sia piu' facile trovare una bomba termonucleare...
Maddai? Mercatini rionali niente?


 Da piccolo li adoravo, ora non ne reggo la vista.
A me continuano a piacere i due trinita'... gli altri... no ^^;
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"I'm not breaking down, I'm breaking out" 

 Maddai? Mercatini rionali niente?
Neanche a pagarle oro! Non e' stagione (e a sentirne molti, non lo e' 
mai, LOL).
Infatti quella e' di mio cugino!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


 ...
no ma io dicevo fatto da fans
Come tutta la serie del resto :D
-- 
Su un Newsgroup -Alessandro- riusci' a scrivere:
"Scusa plagez me li puoi inviare per posta i sub perchè non mi posso
connettere a internet. Grazie" 

 Come tutta la serie del resto :D
Ah be', vedremo quando usciranno i DVD, magari i sottotitoli ufficiali 
gia' basteranno!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


 Hi hi.
va be' pero' dai, io sto pagandone il prezzo...
vivo in inghilterra... per fortuna ancora per poco!
ciao
laura
-- 
---
icq # 152669514
---
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

A me continuano a piacere i due trinita'... gli altri... no ^^;
beh ci sono FILM (trinita' i primi due, altrimenti ci arrabbiamo) e film
(piedone, non lo sopporto proprio)


vivo in inghilterra...
vabbe' allora sei scusata...



LOL, favolose!!! :-D :-D
Comunque è vero, tu e coso...mmm, non mi ricordo il nome....Giorgino!
dovevate scambiarvi i ruoli ^_^


Infatti quella e' di mio cugino!
A saperlo te ne facevo prestare una da mio cognato...a quanto pare lui
le adora... -__-
Ci fate lo spettacolino vestiti cosě alla prossibba B.Con?? ^___^


vabbe' allora sei scusata...
Si, lo sei :-D


 dovevate scambiarvi i ruoli ^_^
Everybody's makin' a fuss! [cit] 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"There ain't no such thing as a free lunch" 

Everybody's makin' a fuss! [cit] 8-)
Che vuol dire "fuss"?


Naaa, non ho parlato al cinema 8-)
 :))))
-- 
Jayne Cobb: She's damaging my calm.
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/Voss

Che vuol dire "fuss"?
"Fuss" vuole dire confusione, chiasso.
Penso che nel contesto voglia dire:
"Tutti quanti stanno protestando"
Laz, confermi?
L'accendiamo? :-))


 L'accendiamo? :-))
Certo ^^;; E' quello che dice Mal quando tutti gli ricordano che 
l'ultima volta che e' stato su Whitefall, Patience gli ha sparato (nel 
pilot) ^^;;
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
