Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: variazioni Goldberg

Ho ascoltato una decina di diverse esecuzioni delle Goldberg.Vorrei un
vostro parere su quale è da considerarsi la migliore, pur nelle diversità
del proprio gusto.
Ciao a tutti.
Franco

Sbaglio o Gaston ha detto che:

Inizio le danze e mi candido alla fustigazione nella pubblica piazza: 
Glen Gould, 1981. ;o)
-- 
 AS, archivista, miniaturista, decano di abulafia, strimpellatore, 
biblista, lost time chess player, sommellier del Decumano Est.
"Non serve discutere con l'inevitabile. Il solo argomento contro il
vento dell'est è infilarsi il cappotto." James Russell Lowell 
(1819-1891)
"Un caso pietoso commuove,
due anche, tre deprimono,
dieci amareggiano,
cento scocciano
mille rallegrano gli scampati."

*Gaston* ha scritto:

Glenn Gould 1981.
-- 
L'Esattore
  a Randy Pausch.


gould o leonhardt :)

 del proprio gusto.
Premetto che me ne mancano alcune.
La seconda di Leonhardt al clavicembalo, Gould '81 al pianoforte (ma è 
interessante anche quella del '59). C'è una bella edizione che le comprende 
entrambe.
Se si ha pazienza (tempi un po' comodi), anche Tureck per la Dgg.
dR 

 ha scritto nel messaggio 
news:4984af2f$0$1112$4faf...@reader2.news.tin.it...


 del proprio gusto.
Se parli di incisioni discografiche, le mie preferite sono queste, non
so se attualmente reperibili:
Ton Koopman
Scott Ross
Anthony Newman
Maurizio
-- 
Per rispondermi via e-mail togli l'ovvio.

 interessante anche quella del '59
ho beuvto abbastanza, potrei non dire giusto, ma mi pare che sia tu si
archeoptecyr vi riferiate piuttosto a quella del 1955. Non a quella del
1959, che è live, e secondo me è strardinaria.


 1959, che è live, e secondo me è strardinaria.
Hai ragione. Del '59 c'è un'esecuzione live al festival di Salisburgo; 
serata di grazia, in effetti (in cui dimostrò di essere comunque un essere 
umano; si perde per un istante nel canone all'unisono, in un passaggio 
peraltro assai facile). Il programma comprendeva anche la Fantasia di 
Sweelink (dico "la" perché Gould ne eseguì una, sempre la stessa), la Sonata 
in do maggiore K330 di Mozart (grande lettura, a parer mio) e la Suite op.25 
di Schoenberg, per la gioia del nostro amico Archeopteryx, ormai grande 
cultore dell'espressionismo, dello jugendstil (spero di aver scritto giusto) 
e di Arnoldino Schoenberg. Il piglio di GG in Schoenberg è talmente 
autorevole da trascinare il pubblico (a Salisburgo, negli anni '50!).
La prima registrazione in studio risale al 1955, la seconda al 1981. Ho una 
preferenza per la seconda, anche se la prima non mi pare affatto male.
Se vi piacciono le Goldberg al pianoforte oltre a GG e alla Tureck ci 
sarebbe anche Perahia. Per il clavicembalo ho menzionato solo la seconda di 
Leonhardt, che per me è inarrivabile, ma merita anche Scott Ross (Virgin) e 
la recente esecuzione di Dantone; un po' sovraccarica di abbellimenti, 
forse, ma con alcune soluzioni molto interessanti.
dR 

 la recente esecuzione di Dantone;
è uscita qualche mese fa con classic voice e come spesso mi capita ahimé
non l'ho ascoltata.


 non l'ho ascoltata.
Proprio, ho sentito quella. Si raccomanda di seguire con la carta sotto gli 
occhi. Gli abbellimenti aggiunti nelle riprese sono lussureggianti, io li 
trovo assai divertenti.
dR 

 trovo assai divertenti.
La ascolterò, mi ricordo solo che mi aveva stupito la qualità sonora
strepitosa, avevo rippato il disco in flac.
BTW, su Gould, ho letto nel libro che ne raccoglie i saggi, ciò che pensa
della sinfonia in sol minore di Mozart, cioè che sia una mezz'ora di
banalità con un solo colpo di genio, e mi pare parli di un passaggio
discendente dei violini dopo la sbarra del finale. Visto che condividiamo
la passione per Lenny, mi indicheresti il punto nella registrazione?


 del proprio gusto.
clavicembalo:
Ketil Haugsand
Ralph Kirkpatrick
piano:
Evgeni Koroliov
Andrej Gavrilov 
Glenn Gould (video)
P.

Gaston ha scritto:

la migliore è quella che piace a te.
a me piace molto Gould, nella registrazione del 1955.
oggettivamente è più bella quella del 1981, perché è stereo, e perché ne 
esiste un video, insomma si vende bene, ma la versione del 1955 è quella 
alla quale resto più legato (forse perché è la prima che ho conosciuto?)
esiste una versione molto bella di sokolov, registrata dal vivo nel 1982 
(Recorded live at the Grand Hall of the Leningrad Philharmonic Society, 
Leningrad, Russia, cerca con google), alcuni spunti sono incredibili, in 
questo momento è quella che riascolto più volentieri.
poi c'è la tureck, della quale esiste una registrazione incredibile 
sotto il profilo della qualità audio, ma la cui interpretazione non mi 
convince più come una volta.
alecs.

 la passione per Lenny, mi indicheresti il punto nella registrazione?
Eh, non lo so. Avrei bisogno della partitura. Vedo cosa posso fare.
dR 

 più come una volta.
In ogni caso di grande fascino. Mai sentita Maria Judina?
dR 

 discendente dei violini dopo la sbarra del finale.
Per inciso: non è che pensasse tanto, quando diceva quelle cose. Si faceva 
portare dal piacere di scandalizzare, in lui assai vivo. Il vero rapporto 
Gould-Mozart, imho, emerge nel video con la Sonata K333. Non nelle sparate 
occasionali.
Vedo di procurarmi la partitura e di dargli una scorsa, con un po' di 
pazienza.
dR 

 pazienza.
thanks


> pazienza.
Fatto.
Il passaggio di cui parla Gould (che non è molto preciso, a dir la verità) 
dovrebbe essere da 3'50 a 3'57 di questo video (non eccellente):
http://it.youtube.com/watch?v=BpRPZ6u9pII
Sono salti simili a quelli che si notano all'inizio del Concerto in do 
minore, I movimento; anche il gioco degli accenti è per certi versi simile. 
La doppia barra di cui parla Gould è la divisione fra ritornello 
dell'esposizione e inizio dello sviluppo (il frammento fa appunto parte 
dello sviluppo). Se non si capisce prendo il minutaggio dal disco Dgg 
diretto da Bernstein con i Wiener, fammi sapere.
dR 

 
http://it.youtube.com/watch?v=BpRPZ6u9pII
Che meraviglia questo video!!! Non lo conoscevo, grazie mille, non sai
quanto possa significare per me :)


 
http://it.youtube.com/watch?v=BpRPZ6u9pII
di questo stesso concerto, che sto scaricando, mi piace sottolineare lo
stereotipato commento introduttivo della voce narrante:
"Rete 4 vi propone... La sinfonia resta rigorosamente classica nella forma
e non lascia trasparire l'angoscia e il travaglio dell'ascolto [...],
cosìcché l'impresisone globale che ne riceviamo all'ascolto è di grande
vigore e serenità".
Mah.


 quanto possa significare per me :)
Prego, ci mancherebbe. E' un Mozart molto teso, sparato al limite. Quella 
con i Wiener la ricordo un pochino meno svelta, ma forse mi sbaglio.
dR 

 vigore e serenitŕ".
Travaglio dell'ascolto? Lol
dR 

 Travaglio dell'ascolto? Lol
devo aver trascritto a cazzo, mi si perdoni l'espressione.
La sostanza era quella: la sinfonia è serena, vigorosa, e non si avverte
nulla del travaglio interiore dell'ultimo Mozart.
Certo, certo.


 nulla del travaglio interiore dell'ultimo Mozart.
Ancora peggio. :-)
dR 


un paio di volte, in casa di amici, non posso dirne molto.
alecs.

 piano:
chissà come sarà con l'arpa:
http://www2.deutschegrammophon.com/special/?ID=finch-goldberg
-_-

 chissà come sarà con l'arpa:
Io le ho ascoltate per chitarra, trio, quartetto, fiati, voci, clavicordo,
sassofoni e qualche altra combinazione. Tra le le piu' interessanti sono
quelle di Uri Caine.
P.

 Franco
Io inserirei anche schiff e la nikolayeva, che sono imho estremamente
musicali (schiff in particolare, ne fa una versione molto variegata e
con un quodlibet inaspettatamente "hardcore")

"Hans Rott" <.> ha scritto nel messaggio
news:1ul953x9s5oct.g34c275sjouz$.dlg@40tude.net...

Per me quelle di Uri "Cane" sono insopportabili, e tra l'altro sono una
rivisitazione fatta a modo suo. Un'altra cosa insomma.
Trascrizioni per altri strumenti ce ne sono tante, a me piacciono molto per
chitarra (Rodarmer) e per archi (Rachlin Imai Maisky). Anche per organo ci
sono degli esempi notevoli, ho presente Guillou ma ne ho anche altre a casa.
Per restare sul tradizionale le mie preferite sono:
Leonhardt e Pinnock, disponibili in CD, ma soprattutto Steier di cui ho una
registrazione dal vivo (non mi pare ci sia un CD).
Sul pianoforte ne ho tantissime ma non saprei fare una classifica, forse
Gould dal vivo.
Domenica su Arte sono state eseguite da una pianista cinese, Zhu Xiaomei, di
cui non avevo mai sentito parlare.
http://www.bach-cantatas.com/Bio/Xiao-Mei-Zhu.htm
Purtroppo ne ho ascoltato solo una prima parte, l'aria e le prime quattro
variazioni. Non ho capito bene con quale criterio eseguisse i ritornelli o
forse non sono stato molto attento. Per il resto direi una lettura standard,
non mi ha impressionato particolarmente. Nei prossimi giorni spero di aver
tempo di riguardare il tutto con calma.
K>