Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Tango

Ho avuto occasione di sentire alcuni tango degli anni '30 di una
melanconia...
C'č qualcuno che ne sa qualcosa? E non ditemi che sono OT, che se non č
musica quella!!
--
Marcello
anselmit...@chizzoli.it
"era necessario che l'eroico diventasse quotidiano ed il quotidiano eroico"

 musica quella!!
Ah!
Gardel?
C'e' Vinicio che ne sa tanto.
Ed io pur mi difendo.
Anzi, approfitto di questa occasione e appena torno a casa vi posto un
megamail sul tango come ballo (con qualche aggancio alla vocalita'
Rossiniana, giusto per non andare del tutto OT) che avevo preparato per altra
occasione.
(Volveeeer, con la fruente marchita
las nieves del tiempo 
blanchearon mi sien.
Sentiiiiir que es un soplo la vida.....Etc, etc, etc.
_____________________________________________I.__________________________
Isidoro Ferrante            
ferr...@cibs.sns.it
         sabsns::ferrante
Dipartimento di Fisica      
ferr...@axpia.pi.infn.it
     axpia::ferrante
Universita' di Pisa         Tel +39 50 880284 (INFN Pisa)
INFN sezione di Pisa        Fax +39 50 880317 (INFN Pisa)

 musica quella!!
Come detto prima, invio una pappardella scritta per altre persone sul
tango come ballo. Giusto per non renderlo del tutto OT, ci sono
ovviamente degli agganci di tipo musicale.
Intanto, per chi e' interessato al tango come musica e come testo,
consiglierei un libro dei cui riferimenti bibliografici non son del
tutto sicuro (e' gia' imballato per il trasloco). Mi pare l'autore sia
Horacio Salinas, l'editore Garzanti, il prezzo sulle 40 carte, e il
titolo "Il Tango". Per chi e' interessato ad una visione piu' ampia,
anche se piu' condensata, consiglio invece Remi Hess, Tango, editore
BESA, collana Verbamundi, lire 25.000 (questo ce l'ho davanti). 
Per chi vuole ascoltare Piazzolla spendendo poco, c'e' il CD di
Symphonia, che si trova quasi dappertutto a basso prezzo. Per chi vuole
sentire il gusto del tango originale, allora non ci sono che i dischi di
Gardel: si trovano in rimasterizzazioni che vanno dal buono all'orrido a
caro prezzo nello scaffale dedicato alla musica etnica e folk.
Ovviamente il film "lezioni di Tango" e' da vedere, ma mi pare che
l'ultimo di Carlos Saura sia molto meno significativo (cioe', ci sono
delle coreografie basate sui passi di tango, ma dalle presentazioni mi
pare che il tango autentico argentino sia assente). Da buttare tutti i
film di Rodolfo Valentino e l'idea della rosa tra i denti e del casche':
quella e' una mistificazione di origine francese.
Per tutti, consiglio di prendere qualche lezione di ballo.
Allora, cominciamo dal passo base o "salida basica": faro' il pignolo e
lo descrivero' in dettaglio, cosi' se volete potete provarlo, oppure
saltare a pie' pari alla fine della descrizione.
Uomo                                donna
1) porta indietro                   porta avanti il piede sinistro
   il piede destro 
2) porta indietro e di               piede destro di fronte a quello 
   lato il piede sinistro,           dell'uomo
   sulla stessa linea del destro. 
3) avanti e a sinistra il piede      indietro il piede sinistro
   destro, passando al lato 
   della donna
4) avanti il piede sinistro          indietro il piede destro 
5) piede destro affianco al sinistro Attenzione: qui la donna porta 
                                     indietro il piede sinistro, ma lo
                                     porta a destra del suo
piede                                              destro, per cui viene
a trovarsi
                                     con i piedi incrociati
6) piede sinistro avanti a sinistra  indietro il piede destro,
                                     l'incrocio si scioglie
7) piede destro parallelo al         piede sinistro parallelo a quello 
   sinistro, di lato                 dell'uomo
8) il piede sinistro raggiunge      il piede destro raggiunge il 
   il destro.                       sinistro.
Ecco, qui gia' uno potrebbe ballare tutto un tango: e infatti di solito
quando arriva una ragazza nuova, le si insegnano questi otto passi, e si
va avanti.
Pero' gia' a questo punto uno ha un casino di liberta': ad esempio
il ritmo.
Infatti il tango e' un 4/4, e quindi si puo' ballare nella successione:
|...|...|...|...|...|
1 2 3 4 5 6 7 8
1 23456 7 8
1   2   3   4   5   6
12345678
etc, a seconda delle abilita' di ognuno.
O si puo' fare anche a tempo di valzer (vals crusado) : semplice o piu'
complicato 
|..|..|..|..|..|..|..|
1  2  3  4  5  6  7  8
1  2  3456  7
1  2  3  4  5  678
1  2345  678
etc.
Gia' vi rendete conto delle possibilita', no?
Bene, ora supponiamo di essere arrivati all'incrocio: l'uomo invece di
mettere il piede sinistro in avanti, lo puo' mettere indietro:
parallelamente, la donna porta in avanti il destro, ma per fare cosi'
deve fare un mezzo giro, perche' il piede destro e' intrecciato in un
incrocio. A questo punto si trova di nuovo incrociata, ma in modo
speculare. Per sciogliersi, puo' ad esempio portare avanti il piede
sinistro. In questo modo, i piedi percorrono sul pavimento una figura di
"8" per cui il passo che ne risulta si chiama "ocho". Ma l'ocho si puo' 
far partire pure dal terzo passo, se si porta la donna a fare un passo
in avanti anziche' indietro........
L'ocho inoltre si puo' percorrere in senso inverso, oppure si puo'
trasformare in un "jiro" in cui la donna gira intorno
all'uomo.....oppure si puo' tornare indietro, e ripetere i passi in modo
speculare.
Ecco, visto in questo modo, il tango non e' altro che una successione di
variazioni sul tema base, la "salida basica" appunto, che spesso viene
stravolta al punto da essere resa irriconoscibile, se non nel passo
iniziale, e in quello finale (la chiusura).
[Ecco perche mi piacciono tanto tango e da capo variati nelle arie
rossiniane.....]
Ora, la cosa carina e' che questa sequenza di movimenti non e' per
niente preordinata: ci si ritrova spesso in alcune posizioni standard,
dalle quali si puo' procedere in due-tre modi diversi (almeno, questi
sono quelli che conosco io), per poi ritrovarsi di nuovo in un'altra
posizione standard, da cui si puo' nuovamente procedere dove meglio
conviene (a volte, a decidere il passo da compiere, entrano fattori
incontrollabili quali la presenza di una colonna, o di un'altra coppia:
in tal caso, si sceglie il passo che meglio permette di scansare). La
cosa piu' carina ancora (o piu' angosciante, se volete) e' che la
responsabilita' della scelta dei movimenti, del tempo, dei passi, ricade
interamente sulle spalle dell'uomo. La donna non deve fare altro che
eseguire, e al limite introdurre degli abbellimenti (colpi di tacco o di
punta, ad esempio, non trilli e roulade, purtroppo!) nei suoi movimenti.
Insomma, l'uomo propone, la donna esegue, l'uomo accompagna. 
Il risultato e' che l'uomo e la donna fanno due cose completamente
diverse: l'uomo ha questa assoluta liberta' di improvvisare (che spesso
si tramuta in casino pazzesco), mentre la donna deve preoccuparsi di
eseguire bene i movimenti, lasciandosi trascinare senza inciampare, e
senza aggrapparsi all'uomo (come spesso succede). E' come se l'uomo
suonasse uno strumento :).
Quindi l'uomo e' un apprezzato ballerino quando porta bene: cioe' quando
e' in grado di fare eseguire naturalmente alla donna i passi che vuole
(senza spintoni, o sussurri all'orecchio), quando non ha la minima
incertezza, e non da' indicazioni contraddittorie, quando riesce a
dimostrare sufficiente fantasia da non ripetere piu' volte lo stesso
passo, quando riesce a stupire la donna infilando un ocho dove di solito
non ci sta.......la donna deve solo eseguire, e basta.
Questo purtroppo porta pure delle conseguenze sgradevoli:
1) la donna balla sempre peggio dell'uomo. Come conseguenza, le ragazze
preferiscono ballare con gli uomini che sanno ballare bene, perche' li'
rendono al meglio. Per farti capire che con te non si balla volentieri,
non c'e' il rifiuto (non si rifiuta mai) ma l'assoluta indifferenza e
mancanza di reazione ad ogni proposta. Le piu' esplicite guardano le
altre coppie e si lasciano andare ad uno sbadiglio.
2) le donne imparano subito. Gli uomini invece faticano a bestia, e si
devono puppare pure i bocconi amari di cui al punto 1. Per fortuna, non
tutte le ragazze sono stronze, e molte accettano di ballare nella
speranza che impari. Per giunta, le ragazze ti chiedono sempre di
ballare finche' non sono capaci, ma dopo un po' si trasformano in
stronze di cui al punto 1.
3) a volte non ci si chiappa proprio. Cose che dipendono dall'umore,
dalla musica, da quello che volete, ma magari la volta prima balli
benissimo con una ragazza, e la volta dopo ti tocca sopportare la
smorfia di sopportazione sul suo volto.
Pero', vi assicuro, quando ci si chiappa, e si va da Dio, e ovviamente
in questi casi si balla piu' stretti, e' un piacere che e' un piacere.
Nicolo', ci vieni allo stage questo sabato ? :)
_____________________Isidoro____________________________________________
Isidoro Ferrante            
ferr...@mailbox.difi.unipi.it
Dipartimento di Fisica      
ferr...@galileo.pi.infn.it


 
Non so se sia OT o meno, ma quest'anno ho ascoltato parecchia musica di
Piazzolla, ai concerti. Mi e' piaciuta molto. Ho anche ascoltato Milva
che cantava Piazzolla accompagnata dall'orchestra di Padova e del
Veneto (mi sembra). Non mi ha dato la stessa emozione di altri
pezzi, ma comunque superiore alle mie aspettative.
E gli altri che ne pensano?
Bye,
	Giorgio

C'e' Vinicio che ne sa tanto.
Beh, non esageriamo.
Ho avuto la fortuna di soggiornare per un po' in una delle piu' belle
citta' del mondo, che e' Buenos Aires.
Li tutto e' tango e se si ha un minimo di sensibilita' musicale  si
torna a casa con il tango attaccato addosso.
Esistono due tipi di tango. Quello popolare di Carlos Gardel (vero eroe
nazionale piu' ancora di Evita Peron) e quello sofisticato di Astor
Piazzolla. Ovviamente ci sono infiniti altri interpreti, ma questi due
rappresentano gli archetipi dei due modi di concepire il tango.
Nessun problema per reperire CD.
ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
vi...@sirius.pisa.it
-----
Io la Musica son, ch'ai dolci accenti
so far tranquillo ogni turbato core,
ed or di nobil ira ed or d'amore
posso infiammar le piu' gelate menti

Esistono due tipi di tango.
Certo, il tango  e il tanga.
Io preferisco il secondo.
Bau, bauuuu.
Schillogeno, il Melampo di Jesolo

musica quella!!
Il tango, "e' una tristezza che danza", come dicono gli argentini. O almeno
come afferma Anna, una mia amica mezza argentina.
A me (completamente inetto al ballo) piace moltissimo anche solo ascoltarlo.
C'e' un Lp (in vinile quindi) della Nonesuch che e' davvero bellissimo e che
s'intitola "Tango Project". Purtroppo forse ormai difficile da trovare e mai
ripubblicato in CD.
Lo conoscete quel CD abbastanza recente di G.Kremer che suona tanghi di
Piazzolla ? Da non perdere.
Cmq se molto e' pubblicato, riuscire a reperire delle belle registrazioni
trovo che non sia molto facile. Soprattutto proprio per quel tango anni '30
a cui ti riferisci.
Ogni indicazione in merito e' pertanto molto gradita.
ciao,
-- 
= GiS = -------------------
audaces fortuna iuvat   
---------------------> S <- al posto di ff per risposte mail

 Piazzolla ? Da non perdere.
Si, molto bello!
Per chi ama le trasgressioni, consiglio un CD, sempre della ELEKTRA
NONESUCH, con l'interpretazione del KRONOS QUARTETT! 
Si tratta di un CD di breve durata, una ventina di minuti (+/-)!
ciao
Enrico Baraldi

Io preferisco il secondo.
Ho capito: tu giri per casa in tanga.
Me l'aveva detto il DemerUlisse che  quella giornata a Milano  e'stata
una giornata particolare, molto particolare.
Il mio gatto fa quello che io vorrei fare, con meno letteratura.
(Ennio Flaiano)
Ciao,
Alessandro.