Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Plagio?

Avete letto sui gironali? Luis Bacalov avrebbe plagiato il tema della
colonna sonora del film "Il postino" da una canzone di Sergio Endrigo (che
io non conosco). Vi sembra possibile?

In un mondo dove Michael Jackson plagia Al Bano, tutto mi pare possibile.
(Nel caso di Jackson, sai che plagio.... una frasetta musicale così banale che
non serviva averla ascoltata da un altro per farsela venire in mente....
Nel caso in questione, non so. Non ho visto il Postino, e per quanto riguarda
Sergio Endrigo mi sono fermato a " il cane, il gatto, io e te.")
Abbracci,
Alfonso Antoniozzi
MrA...@aol.com
http://members.aol.com/mralfi/index.html

giorni fa in tv intervistarono Ennio Morricone che fra l'altre cose e' spesso
chiamato a periziare i plagi. Il Maestro Morricone (o con una R, non lo so tanto
son bleso!) disse. Nella musica le note son sempre quelle per cui le combinazioni
possibili e accettabili musicalmente a lungo andare stanno diminuendo, quindi le
possibilita' di plagio sono possibili sempre di piu'. A meno che il gusto
(aggiungo io) non si rivolga alle esperienze attuali dove avendo perso il senso
della melodia o dei motivi riconoscibili, le combinazioni si sono allargate
E.

 wrote:

Per configurare un plagio (la composizione A e' stata copiata nella
composizione B) bisogna dimostrare due circostanze:
1) Che un elemento caratteristico di A si ritrova in B ed e'
riconoscibile - e questa e' la materia dove il giudice chiede l'opinione
del perito
2) Che il compositore del pezzo B aveva conosciuto in precedenza il
pezzo A e quindi era in condizione di copiarlo - e questo deve
dimostrarlo l'avvocato di A.
Ricordo che una volta Morricone era uscito brillantemente sul punto 1).
Il fondamento del diritto d'autore, spiega la legge, e' tutelare le
composizioni *creative*. Morricone argomento' che sia A che B - due
canzonette minori - erano accozzaglie di luoghi comuni musicali per cui
faticava a vedervi i requisiti minimi di creativita' per accedere alla
protezione della legge. Era inutile quindi stabilire se B fosse copiato
da A, perche' A era troppo generico.
*************************************************************
In ogni caso si tratta di questioni che sollevano problemi interessanti.
Io personalmente non sono d'accordo con Morricone, penso che ci sia e
sempre ci sara' spazio per la creativita'. Anche le parole sono sempre
quelle, ma con le solite parole si puo' scrivere l'Iliade o Il cantico
di frate sole o l'Infinito o una poesia di Ungaretti. E non dubito che i
poeti e gli scrittori troverano sempre nuove storie da raccontare e i
musicisti sempre nuove cose da far sentire.
Non tutti sono d'accordo con me, pero'. Leggevo che secondo una teoria
che va per la maggiore a Hollywood in effetti sul palcoscenico o in un
film sono possibili solo una ventina di storie o poco piu', per cui i
soggetti dei film vengono descritti come combinazione di soggetti base
(questa storia e' un 'boy meets girl' nell'ambiente degli 'young urban
professionals').
Ma a questa cosa io ci credo poco....
--------------------------------------------------------
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)


Eh no eh ! non vorrai confrontare la ricchezza del vocabolario
italiano con la ricchezza che può nascere dalle combinazioni possibili
delle note. Enorme il numero di combinazioni in entrambe pero' ...
insomma ci sono diversi ordini di grandezza di differenza credo. 
E poi ovviamente ci sono tutta una serie di poesie , 
p.es
., che sono
l'una la rimasticazione dell'altra: sto cercando di leggere un libro
di Becquer ma mi sa che avro' notevoli difficolta'. Mi pare di avere
gia' visto tutto altrove.
Rimango dell'idea che ci sia meno varietà possibile in una
composizione musicale.
Attendo commenti
ciao
Wentu

 della melodia o dei motivi riconoscibili, le combinazioni si sono
allargate
Se questa la legge Roberto, parte la querela!!! :-)
Jashugan

 Se questa la legge Roberto, parte la querela!!! :-)
Ringrazia il fatto che non ti quereli io,
visto che mi storpi Leopardi!
affettuosamente!

 E.
Beh, hai aggiunto qualcosa che Morricone, per storia personale,
non puo' aver pensato.  E poi, tanto, credi che la canzonetta
possa mai essere dodecafonica ?  Il primo che ha provato a
scrivere un lavoro di cabaret atonale e' stato Schoenberg,
con il Pierrot Lunaire: ed e' finito nelle sale concerti.
Idem, con un Trinklied.  Nelle osterie non lo ha cantato mai
nessuno (intenzionalmente, per lo meno :-)
E credi che lavori come Inori di Stockhausen, o l'intero ciclo
Licht dello stesso, siano privi di motivi riconoscibili e di
melodie ?  Ci sono formule che quando le senti dici "e' Stockhausen"
cosi' come con certi minuetti dici "e' Mozart" e con certe
semifrasi dici "e' Richard Strauss" !
Roberto
-- 
/_/  Roberto Maria Avanzi       [ new: ICQ # 63909035 ]
_/  Institut für Experimentelle Mathematik / Universität Essen
/  Ellernstraße 29 / 45326 Essen / Germany

 visto che mi storpi Leopardi!
se poi invece lo quereli :-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
mi unisco anch'io che amo nella letteratura il Giacomo tanto quanto amo
nella musica Amadé...
-- 
      ___
     ('v')
    ((   ))
---/-"---"-------
Tiziana Pannunzio
___________________________________________________
Amo essere allegro, ma, stia sicuro, quando voglio
posso sfidare chi sia in serietà (W.A.Mozart)

 In su la vetta de la torre antica:
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!! Assassino!
(notare il gufetto svenuto...)
-- 
      ^
----"---"-------
Tiziana Pannunzio

Uè raga' me so sbagliato.... ho dato pure un esame all'università con corso
monografico sul Leopardi, ed ho rimediato un 30.
Ciò pure la maglietta con l'infinito... :-)))
ciao,
Jashugan

 nella musica Amadé...
Già, anche tu sei un po' strana...
Non potresti accostare a Giacomo,
che so (anche per temperie culturale), Chopin?
E invece no, subito vai a Wolfgango.
E l'infinita vanità del tutto...
Fabrizio

 E l'infinita vanità del tutto...
Dai Fabrizietto, non ti ci mettere pure tu, poi che facciamo:
Beethoven-Foscolo, Manzoni (boh?), Leopardi-Chopin...
non regge. :-)))
ciao,
Francesco "Jashugan" Lo Cascio

 Francesco "Jashugan" Lo Cascio
 interessante, invece, e Schonberg ....
ciao
Stefano

 E l'infinita vanità del tutto...
????????????????
ciao


  interessante, invece, e Schonberg ....
Casomai Leopardi-Schubert....
Bye
Pit