Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: box opere Mozart della Document

Penso che molti ne siano già a conoscenza, ma volevo segnalare che c'è in 
giro da qualche mese questo box di 10 cd a prezzo ridicolo (10-15 euro) con 
alcune delle esecuzioni storiche migliori delle opere di Mozart, e 
segnatamente:
Così Fan Tutte - Boehm 55 - Della Casa, Ludwig, Kuntz, Dermota, Schoeffler
Don Giovanni - Krips 55: Siepi, Danco, Corena, Della Casa, Dermota, Boehme, 
Berry
Nozze - Erich Kleiber 55 - Siepi, Gueden, Poell, Della Casa, Danco, Corena
Flauto Magico - Fricsay 54 - Greindl, Haefligler, Stader, Fischer-Dieskau, 
Otto
viste le restrizioni che si annunciano sui diritti delle incisioni, già 
annunciate da un post di Roberto, consiglio a tutti gli interessati di 
procurarselo, ammesso ovviamente che non siano già in possesso di queste 
incisioni. La qualità del suono è buona e comunque non peggiore di quella 
delle edizioni originali.
ciao
cg 

 annunciate da un post di Roberto
volevo dire Giovanni, scusa Giovanni :-) 

 volevo dire Giovanni, scusa Giovanni :-) 
Nessun problema, non sono pagato a numero di citazioni :-)
Hai tirato fuori un esempio perfetto per spiegare, in pratica, ciò che 
dicevo riguardo alla proposta del commissario UE sul prolungamento dei 
diritti sulle registrazioni. Oggi tutte quelle incisioni ripubblicate 
dalla Membran a vil prezzo sono fuori diritti, così come lo sono le 
storiche Goldberg di Gould (già riprese proprio dalla Membran) e lo sono 
  altre incisioni straordinarie dell'epoca, peraltro già molto buone sul 
piano fonico (si pensi al Beethoven di Klemperer, in via di 
ripubblicazione da Naxos).
Mi chiedo se una disposizione come quella proposta potrà venire 
agevolmente alla luce. Una cosa del genere si verificò anche un po' di 
anni fa, quando, con le norme allora vigenti, caddero fuori diritti 
alcuni autori importanti della letteratura (qualcuno ricorderà la Newton 
Compton che si fiondò a pubblicare tutto Pirandello a poche lire): ci fu 
una reazione quasi immediata dei soliti potentati e le norme furono 
cambiate con un prolungamento che "riproteggeva" retroattivamente gli 
autori che si erano trovati, malauguratamente per i loro eredi e aventi 
causa, col sedere scoperto. Ma, appunto, la reazione fu rapida e la 
stalla non fu chiusa quando i buoi erano tutti ormai scappati. Si 
permise a chi nel frattempo aveva fruito del breve periodo di scopertura 
di vendere ciò che era stato prodotto e tutti si adeguarono alla 
protezione più lunga.
Curiosità: a causa di questo periodo di "buco" la Corte di Cassazione ha 
dovuto occuparsi qualche mese fa, addirittura in sede penale, di 
Biancaneve e i sette nani e dei Tre porcellini di Walt Disney, 
prosciogliendo degli imprenditori che li duplicarono a fine di lucro 
proprio nel periodo in cui erano rimasti, per poco, fuori diritti.
Tuttavia, la situazione attuale non mi sembra paragonabile a quella 
verificatasi qualche anno fa. Ormai sono rimasti fuori diritti quasi 
tutti gli anni 50, cioè un periodo importantissimo per la musica, non 
solo classica (si pensi al grande jazz di quegli anni o agli 
chansonniers francesi), e per lo sviluppo delle tecniche di incisione: i 
prodotti discografici di quel periodo sono dunque assai appetibili e di 
fatto sono stati immediatamente fagocitati dal mercato allargato delle 
etichette a basso prezzo. Tornare indietro mi sembra arduo, a meno che 
non si prevedano meccanismi di rimborso o simili: ci sono etichette che 
sono nate per fare specificamente il lavoro di ripubblicazione di 
registrazioni fuori diritti e, qualora non riuscissero a riconvertirsi, 
sarebbero costrette a sparire.
Capisco però che le ragioni degli interpreti, dei produttori e degli 
editori sono abbastanza forti. Se non fosse morto prematuramente, lo 
stesso Glenn Gould, che oggi avrebbe "appena" 76 anni, certo non 
gradirebbe di non poter più ottenere un centesimo dalla sua incisione 
più famosa. E interpreti ancora vivi e attivi (come Brendel o 
Ciccolini), certo non gradiscono di aver perso i diritti sulle loro 
incisioni di esordio, ormai risalenti a più di 50 anni fa. Così come non 
possono gradirlo coloro che investirono energie intellettuali, 
organizzative e finanziarie in iniziative rivelatesi importantissime e 
costituenti tuttora dei long-seller: torno, a titolo di esempio, sul 
ciclo beethoveniano di Klemperer, ma mi pare assai significativo anche 
il Ring di Solti, che almeno in parte è già interessato al problema.
E un po' mi ripugna che in chiari di luna così incerti sul futuro 
affiori da ieri una tentatrice vocina interiore che mi suggerisce di 
solcare millimetro per millimetro i cataloghi Membran, Cantus, Walhall, 
Naxos eccetera e mi dice "arraffa e accaparra finché puoi".
Ciao
Giovanni