Newsgroup: it.hobby.giochi.gdr.dnd
Titolo: Cerco Gruppo 4th edition D&D a Milano

Howdy,
My wife and I are looking for to start a weekly 4th edition D&D game
in Milan, italy.
We got lots of dice, miniatures and tiles for the group.
We are looking for serious gamers who are not weird.
The game will be in English. Think of it as a free English lesson,
where you get to solve puzzles and kill stuff.
If you are interested feel free to email me at:
The_lave...@yahoo.com
::Italian Version::
Io e mia sposa siamo una giovane coppia e stiamo cercando un gruppo di
persone con le quali cominciare un gioco di D&D a Milano.
Abbiamo miniature, dadi e piastrelle per il gruppo.
Stiamo cercando persone serie che non siano strane o bizzarre.
Il gioco sara in inglese ( considerate questo gioco come
un'opportunita per imparare iglese gratuitamente...ma invece di
libri....potete risolvere un'avventura e uccidere bestie..=) ).
Se siete interessati, mi potete contattare via e-mail:
the_lave...@yahoo.com

> Stiamo cercando persone serie che non siano strane o bizzarre.
Sono l'unico a trovare la cosa piuttosto ironica?
Personalmente non conosco un solo giocatore di d&d che non sia almeno 
"un po" bizzarro ... ... chiedere serietà per un gioco poi ...
Senza offesa ma credo che, se anche tu e la tua consorte riusciate a 
raccatare un gruppo, la cosa non durerebbe molto ...
L'idea di usare d&d per imparare un po di inglese è simpatica, ma 
potrebbe creare problemi.
Buona fortuna cmq.

 potrebbe creare problemi.
Infatti funziona meglio se vuoi *perfezionare* il tuo inglese,
conoscendolo gia' ^^^
Parvati V
-- 
"Cosa e' celvello? Pai non ha cosa del genele" - Pai, 3x3 occhi
UnaMoleDiDadi (TreEmme Torino): 
http://umdd.altervista.org/
http://parvatiquinta.blogspot.com/

 conoscendolo gia' ^^^
Vero, ma la cosa diventa cmq problematica, poiché oltre a quelle 
relative al gioco in se ( ed alla sua gestione ), si aggiungono 
problematiche relative alla comunicazione.

 Buona fortuna cmq.
mi sono venute in mente delle facili cattiverie che non esprimerò...
forse è meglio un play by forum/play by chat per un gdr in una lingua 
straniera. ad ogni modo penso che la proposta sia interessante, uno 
studente di lingue serio (soprattutto di un indirizzo per interpreti) 
troverebbe molto giovamento. ma per motivi geografici non parteciperò

Wow... that is all I can say.
I play D&D, as does my wife and most of my friends, and I don't think
we are strange at all. Role playing games are very mainstream in
modern society thanks to the evolution of video games and more
recently the MMORPG. Thus your statement is just semantics and
uncalled for.
Strange, obviously in this context, means a person who would otherwise
be way out there on the fringe of acceptable personality, behavior and
habits (such as a lack of cleanliness).
On to the next note, I am an American and my wife is an Italian who
speaks perfect English. We currently have been running a D&D game in
Milan, Italy for nearly one year with basically the same set of people
without any problems, outside of some scheduling issues near the
Italian vacation periods. As a result, you are incorrect in assuming
that such a game would fail overtime. I know that in comparison to
most of Europe, Italy is slow to learn English, but there are still
many people (including foreigners) who actually speak it well enough
to socialize in such a manner. However, many other Italians befall the
sin of your country: Comfort in your status quo and laziness.
The only reason I made this post is because I wanted to add one or two
more players to our group, which I guess I should have stated
initially.
So take your negativity elsewhere please and only respond if you are
interested in playing.
Thank you.
Regards,
Steven Weingarth

 we are strange at all.
It depends on your definition of "strange" of course, in my book, 
"strange" means "unconventional" and the like.
You and your wife trying to play a d&d game in italy, using eng., fits 
perfectly in my definition of strange ^^
And again, I don't mean to offend, I'm just curious and wanted to know 
your motives.
I would also be happy to partecipate, but I can't because I live in Naples.
So, I leave you to your recruiting, sorry for the intromission.

 problematiche relative alla comunicazione.
La comunicazione e' problematica solo se sai davvero troppo poco
inglese, o altrimenti solo se *ne fai* un problema.
Imparare una lingua e' come nuotare, prima o poi devi buttarti. L'acqua
ti tiene a galla, e la persona con cui stai parlando se e' disponibile
idem. ;)
E t'assicuro che parlo per esperienza.


 E t'assicuro che parlo per esperienza.
addirittura conobbi un ragazzo greco in erasmus che giocava a vampiri 
live a roma. faceva il gangrel (che non sono grandi chiacchieroni, ok), 
ma qualcosa avrą dovuto capirci :-D

 Steven Weingarth
hey, i'm just joking. the first thing you can think about a couple that 
needs somebody for role-playing is something sexual. and if you are 
looking for not weird persons it's much easier to think so. :-D
but i understand that you want to invite somebody kind, polite and happy 
to know new people, nobody likes barbarian in his own house. you are 
doing something great, and if a student want to improve his language 
skill in intelligent way and socializing with english/american people, 
d&d is one of the best solutions (if you like d&d, of course...). i 
think it would be difficult to me because my english is poor (as you can 
read) and i am 600 km (400000 squares) far away from milan but any 
student shoul even pay money for such an english course. good luck and 
don't be offended, please

 initially.
Oh, definitely, you probably have good chances then (needing only a few
people). :)


Game Closed... I have found players.
Sorry,
Steven W.

 Steven W.
have fun and come back here to talk about d&d if you want


Solo io ho pensato male o la nostra ben nota ospitalità italiana ci porta
far finta di nulla davanti ad una possibile fake? :-)
Ha una moglie italiana e posta su un ng italiano ma sempre rigorosamente in
inglese, tranne che nell'oggetto che ha scritto in italiano.
Nella sua ricerca esprime richieste "originali" che una volta esplicitate
richiamano "vagamente" a qualche pregiudizio sui paesi latini (scarsa
pulizia, pigrizia, "difficoltà d'apprendimento", provincialismo)...mah...
Pero magari è in buona fede. Si tratta solo di fraintendimenti culturali.
D'altra parte si sa, per gli americani è difficile non fare il bulli in un
paese in cui sono ospiti...D'ho! Questo è un pregiudizio,
accidenti...lasciamo stare, meglio che vada a postare un avviso di ricerca
di giocatori, in italiano, su un ng di madrelingua inglese, chiedendo di
astenersi a supremazisti ariani, integralisti cristiani e membri di street
gangs :-)
Ciao, Mauro.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 provincialismo)...mah...
O sui giocatori di ruolo, peraltro non necessariamente nostrani? ;)
Voglio dire, certe leggende metropolitane sulle convention e chi le
frequenta un minimo di base dovranno averla...


 
Fosse anche vero dubito che un "indesiderato" agli occhi del nostro 
ospite americano sappia di essere tale, onde per cui si astiene dal 
contattarlo.
-- 
Ciao, Mauro.
Le storie sono il collante del mondo.
Jane Yolen.

Seriously... again, wow!
You are obviously taking everything out of context. I guess because
your level of English is low. Again all I have to say to your comments
is, Semantics.
My posts are in English because my Italian is terrible, which is why
the games are in English as well. My fellow players are not even
Italian, though a few have been in the past.
In fact, yes I have left this post, or similar ones, in many different
places, because as marketing and advertisement teaches us, the wider
you spread your net the more fish you catch. From no other website
have I received such aggressive or close minded comments as from this
one. Other websites have actually given me many positive replies, and
even invitations from other cities, via email and MSN, which is why
(happily) I will be running my game on Saturday.
To those who decided to leave malicious comments instead of trying out
what I assure you will be a fun game, I feel bad for you. Maybe next
time you will think more clearly and realize the opportunity I was
presenting to people.
A note of advice from the Disney movie Bambi:
"If you don't have something nice to say, then don't say anything at
all."
As for everyone else, I have all the players that can fit around our
table, but if you are interested send me an email and I will let you
know if we have space. I don't think I will be returning to the forum
for obvious reasons, consequently it is best if you contact me via
email.
Good luck and I hope you have fun rolling those d20s!

 Good luck and I hope you have fun rolling those d20s!
Ciao e buon divertimento.


My fellow players are not even Italian, though a few have been in the past.
Are they dead now?