Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: "Opéras maudits" on RADIO FRANCE and Problems with nationalisation /administaration of culture ! (in french )

Chers Amis Mélomanes,
Voici tout ce que je peux vous dire de l'opéra de H.RABAUD " l'Appel de la
mer "
que vous allez bientôt entendre à l'opéra de NANCY (vous avez bien de la
chance ! -
 car FRANCE MUSIQUE NE RISQUE PAS DE DIFFUSER UN JOUR CE TYPE DE MUSIQUE ) 
:
 "Le livret est de RABAUD d'après les "riders of the sea" de J.M SYNGE
l'oeuvre a été donnée en première audition le 10 avril 1924 à l'opéra
comique à Paris.
Le sujet est celui du désespoir d'une mère à qui l'océan a déjà pris cinq
de ses fils et lui ravit le sixième."
(d'après R. DUMESNIL : histoire de la musique ed A.COLIN 1958 )
Dans cet enregistrement -  très ancien - mais très bien interprété  - on
voit combien H. RABAUD 
sut en faire jaillir l'âpre poésie sous le prosaïsme des épisodes et par la
seule  vertu d'une musique concentrée
à l'extrême - qui semble en renforcer la sensibilité -  fut en fait une
réplique à ceux qui ne voulaient
 voir en lui que l'aimable et séduisant compositeur de MAROUF" 
Mais je pense que Paul Bruyère pourra vous en parler plus en détails ! que
moi  (pauvre ingénieur électronicien )
c'est un spécialiste, (je ne suis qu'un mélomane  amateur).
Malheureusement je n'ai pas le livret , et il n'y a pas - à ma connaissance
- d'ouvrages consacrés à H.RABAUD .
C'est encore un de ces  compositeurs maudits (...)
comme:  Canteloube, Schmitt, Delannoy, Roger-Ducasse, D'Ollone,  et bien
d'autres - que nous essayons
avec Paul Bruyère et le père Angélico Surchamp de Réhabiliter !
Pour Paul Bruyère il y a surtout les opéras comme :
"Rolande et le mauvais garçon" (1934) ,  "Martine" (1947)  d'après  "Le jeu
de l'amour et du hasard" 
qu'il conviendrait de jouer (et d'enregistrer !) plutôt que  la 50 ième
version du  Ring, (ce soir c'est R.STAUSS qui a les 
honneurs des ondes de FRANCE MUSIQUE  (quelle initiative ! ) ou de don Juan
,....
Mais la radio nationale française  (FRANCE MUSIQUE NOTAMMENT ) est devenue
au fil du temps 
médiocre, limitée, gérée par des analphabètes musicaux des "gestionnaires" 
qui ne connaissent rien à l'histoire
de la musique - et qui se contentent de diffuser des banalités que
n'importe qui peut trouver dans toutes les FNAC !
ou auprès de sa bibliothèque municipale (pas celle de COLOMBES qui a
beaucoup plus d'éclectisme que RADIO FRANCE)
ou encore auprès de son Comité d'Entreprise - 
Et lorsque il y a  une initiative qui sort des sentiers battus - comme il y
a quelques années avec "l'Africaine" de Meyerbeer 
(dans sa version intégrale !  ) -  On dépense 1 000 000 de francs pour
n'aboutir à rien ! et à ne pas diffuser le concert prévu .
Lorsque vous écrivez à F. M (comme je l'ai fait récemment ) on obtient des
réponses de "langue de bois" 
 pré-enregistrées dans le disque  dur du  PC  du larbin de service
(stagiaire ) 
 (c'est peut être même entièrement automatisé ?) 
RADIO FRANCE me fait penser un peu  penser aux grandes sociétés
nationalisée ( je ne cite pas de noms ) 
qui peuvent dépenser sans compter sur le dos des contribuables . Il est
grand temps de supprimer cette partie de la MAISON RONDE qui n'apporte plus
rien aux amateurs mélomanes - avec l'avènement du câble TV RADIO , des
satellites, d'internet, et des CDs à profusion .. (il n'y a que FRANCE
CULTURE qui a encore un sens aujourd'hui - pour être financé par les
contribuables
dans ces périodes de disette  )
Ne pensez vous pas (après traduction en anglais par Paul Bruyère  ) que l'
on pourrait envoyer sur les "news d'internet"
pendant 3 mois cette lettre (avec adaptation de votre part  et celle de
Paul Bruyère  ) 
et copies à RADIO FRANCE  (tout le staff ) - SACEM - MINISTERE DE LA
CULTURE -
 EDITEURS DE MUSIQUE FRANCAISE - etc....
Nous avons tout à gagner (et eux aussi - c'est pour leur survie ! ) 
(Tout les 6 mois il y a tout de même une rareté  la semaine prochaine
DARDANUS de RAMEAU 
version intégrale ( il faut quelquefois justifier son salaire ...) sous le
règne d'H BARRAUD ( 1950 - 1960 ) 
c'était toutes les semaines !!!
With best regards from PARIS .
Claude MICHEL
those happy, few lovers of rare music who are  interested in out of print
French classical music of the golden age"

 est gérée par des analphabètes musicaux ... bla bla bla
        arrete d'ennuyer la majorite anglo saxonne de ce newsgroup avec
tes mesquins frog problems, et puis france musique est tres bien, je
crois meme qu'ils sont en stereo maintenant...

crois meme qu'ils sont en stereo maintenant...
Y'a pas que du faux dans ce message et Henri Rabaud mérite en effet d'etre 
redécouvert. De temps à autre France-Musique a quand meme un prurit 
d'exhumation.

 


 


 curieux que toi !
        hi! to the 50 anglo-saxon pelleas's friends. i hope they enjoy
their french friend's humour...

 4 - tu dois te limiter au Bolero de Ravel et aux quatre saisons de Vivaldi
J'ai découvert la musique classique grace à France Musique il y a à
peine 5 ans alors pour moi ton message s'apparente à une querelle de
musicologue, et je dois dire que j'aime bien le Gros blaireau de Ravel.
Cela dit, je vais chercher qui est H. RABAUD et voir si je peux écouter
ce qu'il a fait.
Bien amicalement,
Régis
--
Regis....@wanadoo.fr
"Beuvez beuvez, mais bourré, jamais"

 


 



De tout coeur avec vous, france musique ne fait pas son boulot (encore
la course à l'audimat?), non seulement pour les choses rares, mais
encore pour la musique contemporaine, qu'on n'entend plus du tout.
C'est vrai qu'y a moins de parlottes qu'y a un temps, mais cette
place, au lieu de passer que du bien connu (et qu'on a tous en cd, à
nos ages)  ils feraient mieux de faire decouvrir, au moins à certaines
horaires.
Accessoirement, vous repondez à Chadoune, dont je n'ai pas vu le
message, et pourtant il est sur wanadoo, comme moi.
Passeriez vous sur les news un méle, ou de nouveau mon cher wanadoo
deconne?
..
 Va-t-en, sagouin, ou je te poche avec décollation 
et torsion des jambes.
 Enlevez UBU pour repondre

 horaires.
Dans ma vie courte j'ai decouvert que les artistes, auteurs, compositeurs,
(etc.) inconnus sont, en général, inconnus précisement parce-qu'ils le
méritent:  ils ne s'élévent pas aux niveaux de sublimité achevés par les
grands.  Demandez à vous-meme, pour exemple, pourqoi la musique matinale de
Dvorak est "inconnue" et, ensuite, écoutez-la.
--
Best regards,
Constantin
*****************************************************************
"Mozart is too easy for beginners and too difficult for artists."
     - Artur Schnabel
*****************************************************************
Please remove * from address to reply.

 crois meme qu'ils sont en stereo maintenant...
 Mr. Michel ("Pelleas") ne nous importune pas (nous les anglo-saxonnes)
quand il s'entretien de choses interessantes et  moins connues (et il n'y a
aucune loi qui exige que les newsgroups appartiennent exclusivement aux
anglo-saxonnes).  Ce sont les listes interminables qui nous importunent.



Vopus avez surement raison, mais j'aime bien juger par moi-même, et je
pense qu'une radio nationale, payée par nos impôts se devrait de faire
un travail de diffusion culturel.
Non pas tous les jours tout le temps, mais si, par exemple (comme y
font pour le jazz) y'avait une heure et demi de "compositeurs à
re-decouvrir" et une heure de "oeuvres contemporaines", ce ne serait
pas trop demander;
Le reste du temps ils pourraient se colleter avec radio classique et
autres pour faire la promotiondu nouveau genial qui vient
d'enregistrer pour la trois milliéme fois le bidule de bramsh.
.
 Crois tu que je vais gaspiller le fruit de mon travail
 à te faire des cadeaux, sotte créature?
 Enlevez UBU pour repondre

grands.  
Non potrei essere meno d'accordo, queste sono balle, a mio avviso,
quantomeno se le si erige a generale regola ferrea.
In parte e' assolutamente inevitabile che il tempo faccia da filtro,
ma e' altrettanto inevitabile che non si tratti di un filtro perfetto,
come la storia della musicologia dimostra costantemente.
au revoire. 
============================
Cioran's son
Luca F.Palmieri
ned...@iperbole.bologna.it
============================
"Quando l'Idea si cercava un rifugio doveva essere tarlata se ha trovato soltanto l'ospitalita' del cervello"
(Emil Michael Cioran)
-------------------------

 au revoire.
Capisco, ma non posso rispondere in Italiano.
--
Best regards,
Con



Bon....je suis d'accord: ce n'est pas trop demander.  Le problème (selon moi et
ma mentalité simple) consiste de la manque de stations privées, comme aux Etats
Unis.
--
Best regards,
Constantin
