Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: LA MERKEL E L'OPERA DI BERLINO

Il TG 1 ha appena mostrato la contrarietà della Merkel e del suo
governo alla cancellazione dell'Idomeneo per paura di ritorsioni
musulmane.
Si è vista in TV anche la famosa scena, pietra dello scandalo. Non si
tratta di un cesto con dentro le teste delle 4 divinità bensi di 4
sedie di paglia su ognuna delle quali viene deposta sanguinante (in
sequenza) la testa di Poseidone, Budda, Gesù e Maometto.
La scena è orrida, degna del peggiore Granguignol. La svrintendente
(una donna) non se l'è sentita di andare avanti con la programmazione
anche se la stessa opera era stata rappresentata  l'anno scorso con le
stesse scene e senza alcuna conseguenza.
Moltissimi i pareri contrari degli intellettuali a questa scelta
censoria e riduttiva della liberta artistica, anche se di un "arte"
molto discutibile.
Non credo che la cosa finisca quì. Almeno los spero !
S.

la censura è comunque condannabile,
l'autocensura si potrebbe incasellare in una categoria diversa, quella
della prudenza, o forse della codardia.
l'artista che si autocensura fa comunque una scelta propria,
insindacabile, che ha il diritto di fare.
qui però la rappresentazione non è "di proprietà" della
sovraintendente, che se andiamo bene a vedere, compie comunque un atto
di censura "interna al teatro", nei confronti di chi lavora per mandare
in scena la rappresentazione, dei cantanti e via dicendo.
dal di fuori, è una scelta di programmazione di un teatro, che non è
classificabile come censura. dal di dentro del teatro è un atto di
violenza da parte della bellissima sovraintendente (è davvero bella!)
nei confronti del personale del teatro.
non mi sembra che negli ambienti artistici viga molto "la democrazia".
è vero, sono due mondi diversi e si rischia di fare confusione, tra
uno stato e un'organizzazione come il teatro, che avrà i suoi propri
statuti. bisognerebbe rifarsi a quello.
è una scelta comunque triste, perchè rispecchia la tristezza della
situazione. che bello  se venisse rappresentato questo famoso Idomeneo
e i rischi maggiori fossero di tipo ortofrutticolo, come da tradizione.
manuel


della prudenza, o forse della codardia.
io la chiamo "fare il savonarola per conto terzi"
Una cosa non solo disdicevola, ma pure ridicola (che è peggio)
Z

 La svrintendente (una donna)
E che donna! Si trattano bene, da quelle parti...
Ciao,
Paolo

 voglia di consegnare il regista ai talebani.
Quoto.
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================
"Tutto cio' che e' umano e' imperfetto. Tranne Mozart" (Zazie)

io la chiamo "fare il savonarola per conto terzi"
Grandissima   Zazie !
(Dovremo scegliere l'arbanella. grande)
Benedetto Zaccaria

Io credo che questi scempi artistici dovrebbero essere impediti 
indipendentemente da questioni religiose. E' vergognoso che qualcuno venga 
pagato per fare cazzate simili. Vergognoso. Altre che libertà d'espressione. 
La libertà d'espressione qui non c'entra proprio una sega.
J. 

 voglia di consegnare il regista ai talebani.
Siamo ormai al ridicolo. Leggo sull'International Herald Tribune di oggi
che a Berlino, proprio in questi giorni, è in corso un convegno delle
organizzazioni islamiche sul territorio tedesco. Ebbene, i
rappresentanti di *trenta* di queste organizzazioni hanno dichiarato che
per quanto riguarda loro, l'Idomeneo di Berlino si può rappresentare,
anzi se viene rappresentato potrebbero anche assistere allo spettacolo.
A questo punto la natura di profonda cazzata di tutta la vicenda è
evidente in maniera innegabile.

 Grandissima   Zazie !
no, dico, almeno pagassero!!!
Z

 Io credo che questi scempi artistici dovrebbero essere impediti 
Di recente ho preso il DVD del Tannhauser, che garantisce di mostrarcelo
"come lo si rappresenta in Germania". Firmato da un certo David Alder.
Il tutto si apre con un anziano signore in cappotto nero che agita i
pugni contro il cielo. Poi entra una donna pelata dipinta di verde, che
si aggira (non si sa con quale scopo) sul fondo della scena. La segue un
ibrido fra 3PO e un Cavaliere della Tavola Rotonda, che pure si mette a
girare in scena chissà per quale ragione. Li raggiungono presto un
Tarzan nero e biondo, una signora in pelle e argento con parrucca
fiammeggiante, dei domatori con grifagna maschera di cuoio, un tipo in
cappotto che porta sottobraccio un grosso masso di cartapesta.
Ora, frequento da qualche decennio il mondo del teatro d'avanguardia. E
devo dire che c'è parecchio buon gusto in più, rispetto a quello che sto
vedendo nel teatro d'opera o in certi balletti "ufficiali" (penso ai
marziani di Bolle alle Olimpiadi di Torino).
E se affidassimo l'opera a dei veri registi? Non a registi d'opera:
proprio a registi registi. Così, tanto per vedere come se la cavano.
Martone a Pesaro ha fatto grandi cose.
Ciao,
Paolo

 Io credo che questi scempi artistici dovrebbero essere impediti 
Di recente ho preso il DVD del Tannhauser, che garantisce di mostrarcelo
"come lo si rappresenta in Germania". Firmato da un certo David Alder.
Il tutto si apre con un anziano signore in cappotto nero che agita i
pugni contro il cielo. Poi entra una donna pelata dipinta di verde, che
si aggira (non si sa con quale scopo) sul fondo della scena. La segue un
ibrido fra 3PO e un Cavaliere della Tavola Rotonda, che pure si mette a
girare in scena chissà per quale ragione. Li raggiungono presto un
Tarzan nero e biondo, una signora in pelle e argento con parrucca
fiammeggiante, dei domatori con grifagna maschera di cuoio, un tipo in
cappotto che porta sottobraccio un grosso masso di cartapesta.
Ora, frequento da qualche decennio il mondo del teatro d'avanguardia. E
devo dire che c'è parecchio buon gusto in più, rispetto a quello che sto
vedendo nel teatro d'opera o in certi balletti "ufficiali" (penso ai
marziani di Bolle alle Olimpiadi di Torino). C'è cultura visiva, c'è
senso della misura. La scena non è un affastellarsi di bizzarrie, e di
solito è anzi ridotta all'essenziale. C'è eleganza.
E se affidassimo l'opera a dei veri registi? Non a registi d'opera:
proprio a registi registi. Gente che si è fatta la gavetta su
palcoscenici polverosi, che ha dimostrato di avere il senso del teatro.
Che sappia distinguere tra teatro e circo. Così, tanto per vedere come
se la cavano. Martone, a Pesaro, ha fatto grandi cose.
Ciao,
Paolo

Seneca ha scritto:

Ho giá espresso il mio parere in un altro post, comunque desidererei 
aggiungere che l'opera "tradizionale" non é forse il luogo più adatto 
per manifestare la propria libertá "artistica" e d'espressione; la 
fedeltá al testo musicale e letterario dovrebbe essere salvaguardata, ma 
ciò dovrebbe essere autoregolato ed in qualsiasi circostanza. Questa 
situazione di Berlino lascia l'amaro in bocca, a tutti.
Dario Luisi