Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: Sarah McLachlan e la fine

No so a voi, ma a me la scena finale (Buffy e Dawn che camminano
strette, Willow che piange nelle braccia di Xander....) con quella
canzone di sottofondo, mi mette una tristezza nel cuore indescrivibile
*__*
A voi no??
Ciao
Valentina
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

A voi no??
Ehm... no ^_^;;;;;;;;;;;;
BF

canzone di sottofondo, mi mette una tristezza nel cuore indescrivibile
Scusa la domanda.... la MacLachlan ha musicato quella famosissima
preghiera di San Francesco che di solito tutti prima o poi sentiamo da
bambini o da adolescenti... 
Il testo classico italiano e' questo:
SIGNORE,
fa’ di me uno strumento della tua pace.
Dove c’č odio, io porti amore.
Dove c’č discordia, io porti l’unione.
Dove c’č errore, io porti la veritą.
Dove c’č dubbio, io porti la fede.
Dove c’č disperazione, io porti la speranza.
O Divino Maestro,
che io non cerchi tanto di essere consolato quanto di consolare.
Non di essere compreso quanto di comprendere.
Non di essere amato, quanto di amare.
Infatti: donando si riceve.
Dimenticandosi si trova comprensione.
Perdonando si č perdonati.
Morendo si risuscita alla vera Vita.
La domanda e': dovevi proprio sentirlo cantato da una (brava) cantante
americana alla fine di un episodio di Buffy per emozionarticisi?
Ciao, CN

A voi no??
a me si, mi stavo (ri)commuovendo ieri ^^;;; pure in italiano era
straziante ç_ç
--
Baci ^.^ caia
http://buffyblog.splinder.it
"It was.. the best night of my life"
***
"I Love You"
***
"I wanna see how it ends..."

 americana alla fine di un episodio di Buffy per emozionarticisi?
A dire il vero, non mi emoziona, mi mette una tristezza immane,
non le parole, ma la melodia.
PS: io questa preghiera non l'avevo mai sentita.


 A voi no??
A me sě. E per la cronaca mi č pure piaciuta la puntata [tanto per la mia
mania di distinguermi dalla massa.... ;-) ]
-- 
Zibibbo
"Occhi sperduti
protetti dal buio
della pioggia che cade,
bruciando la notte."
Togli "BaStAsPaM" per rispondere.

 straziante ç_ç
Sniff... ç_ç
--
~Ninja~ (the truz slayer)

Valentina
Vedi, anche se ho controllato e pare che sull'attribuzione di quel
testo a San Francesco non ci sia nessuna certezza, la sua figura
comunque fa parte della nostra storia e cultura da ben 800 anni. 
Tra l'altro ho trovato il testo della Preghiera Semplice piu'
frequentemente in siti di spiritualita' generica o non legata alla
religione cattolica, che in siti strettamente cristiani. 
Il che indica, secondo me, un contenuto molto "crossover" per dirla in
termini moderni...  e quindi molto in tono con Buffy , alla fin fine
;-)
Ciao, CN

*__*
Si che me la mette.
Per il finale affrettato.
-- 
Un cielo fioco, la brezza sul volto che asciuga le lacrime, le gote tirate da esse: 
tutto quello che mi resta, tranne il ricordo...

americana alla fine di un episodio di Buffy per emozionarticisi?
Sai perchè mi mette tristezza?
Poichè alla fin dei conti, restano solo parole....


Poichč alla fin dei conti, restano solo parole....
Scusa, ma anche questo mi sembra ovvio. 
E' pur sempre una preghiera, e come tale esprime una fede, no? 
Se tu non condividi quella fede, perche' quella preghiera dovrebbe
dirti qualcosa? Certe parole alla fine non sono solo parole. 
Ciao, CN

dirti qualcosa? 
Forse perchè è l'espressione d'un desiderio umano?


Forse perchè è l'espressione d'un desiderio umano?
Dovresti sapere benissimo che lo scopo di quasi tutte le religioni e'
trascendere l'umanita' ;-)
Ciao, CN