Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Espressioni dei cantanti d'opera

Con rispetto parlando, alcuni cantanti assumono volontariamente un'aria
compassata davvero ridicola, a dispetto anche della loro
professionalità e di vocalità fuori dal comune. Io qui cito due
tenori che mi fanno ridere ogni santa volta che li vedo in scena e
comunque non smettono mai di emozionarmi all'ascolto: Mario Del Monaco
e Rockwell Blake. Il primo, nel Trovatore con la Gencer, in una vecchia
edizione (credo) Rai, sembra abbia assunto una dose eccessiva di
stupefacente e guarda alla camera con quegli occhioni sgranati e folli;
il secondo nel Marin Faliero di Dantone, nella splendida e
articolatissima aria del II atto, dà vita a un personaggio lezioso e
draculesco, a dire il vero piuttosto inquietante e fuori ruolo.
Le convenzioni teatrali contano, certo, ma una recitazione del genere
non si vedeva, credo, nel peggiore teatro all'antica italiana. Ora, io
non so come queste espressioni vengano colte dalla platea, cioè dal
pubblico reale a cui normalmente è destinato uno spettacolo d'opera,
ma certo la resa televisiva è disarmante. Poi, certo, ci sono i
cantanti che non smettono mai di essere se stessi: cito, per capirci,
Pavarotti, ma anche Mariella Devia, che amo molto, ma che rimane
Mariella Devia, sia che faccia Antonia, sia che faccia la Contessa
delle Nozze di Figaro o Lucrezia Borgia, ma in questi casi mi lamento
poco, vedo l'interprete piuttosto che il personaggio, con gran scorno
di tal Stanislavsky, ma quanto meno vedo un cantante. Altri sono
proprio dei clown!
--
Albert Herring
ICQ # 407069040
http://eleutherapokrisis.blog.tiscali.it
... io pensavo che stavo dicendo un'altra cosa...
un mio alunno

proprio dei clown!
Per metà sono clown i cantanti per l'altra meta' lo sono i truccatori.
Forse era sopportabile un seoclo fa, ma adesso coprire le facce di
cerone e fare le sopracciglia folte a Otello (che sia chiaro a tutti
che deve sembrare il mostro di Londra che va in giro a sofegar le vili
cortigiane) mi pare deplorevole.
A volte manca solo il naso a ciliegia e poi i protagonsiti delle opere
sono conciati davvero come clawn, anzi no, ho visto un Fastaff che il
naso a ciliegia ce l'aveva.
Quanto alla gesticolazione dei cantanti, ho nel mio archivio una
perla: nn falstaff che canta io... (e indica se stesso) metter talor
da parte (e con le due mani scosta l'aria da un lato) debbo il timor
di Dio (e con un dito indica il Cielo...) e cosi' via.
Insomma una cosa patetica, o un goffo tentativo di far ascoltare
l'opera anche ai non udenti?. C'è anhe un famoso Rigoletto in video
che (questa è passato sulal stampa) cantando "dove l'avran nascosta"
alza il tappeto del tavolo, a mo' di Conte nelle Nozze. Chissà mai,
Gilda ha partecipato a un'orgia a palazzo e  poi gli hanno detto di
nascondersi sotto il tavolo per non farsi scoprire dal babbo
moralista.
Invece trovo simpatico (e in qualche modo filologico) l'atteggiamento
tronfio dei vecchi tenori (rigorosamente su sfondi di tela dipinta)
che si atteggiano ad eroi. Una per tutte, l'atmosfera costruita ad
arte dall'inimitabile Aspinall per il Fritzcarraldo (film herzog ecc).
Lui che fa la finta Bernahrd che fa la finta protagonista di Ernan
(quella che anta è nella buca dell'orchestra, coem a volte si usava),
e accanto il tenore piccolotto e grassoccio che si inchina col
cappello in testa e ingnora le smancerie della primadonna.
Geniale. 
Una cosa che manca la mio archivio video è una delle ultime
(l'ultima?) apparizione di bergonzi alla Scala, nell'Aida di della
Nobili. Ad un certo punto il giovane ed eroico radames doveva salire a
cavallo, e il vecchio Bergonzi faceva quel che poteva. Allora alcuni
figuranti tentaronod i aiutarlo, ma ad un certo punto il bergonzi era
per aria nè di qua ne' di là, e perfino il cavallo si giro' a vedere
cosa succedeva.
Ero ancora ragazzo (piu' o meno bambino) e la considerai una cosa
deplorevole, ma perchè non era ancora inziiata l'era della massaie che
tirano l'aspirapolvere durante le tragedie greche, le Norme vestite da
naziste e i vari personaggi (siano essi Wotan o i re di Creta) tutti
in impermeabile nero. Ora ricordo quella serata con nostalgia.
ciao
M