Newsgroup: it.hobby.giochi.gdr.dnd
Titolo: Lone Wolf: Il manuale e' uscito

CIao a tutti!
Ho scoperto sul sito sul sito della Mongoose che finalmente e' in
vendita il manuale di lupo solitario. QUalcuno sa se in Italia ci sara'
la traduzione o dove andare a vedere? Io ho cercato un po' ma non sono
riuscito a trovare nulla...
Ar-Pharazon

 vendita il manuale di lupo solitario.
MIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
COWABONGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(paolo , lo sai che hai un ordine in più da fare sto mese ? )
-- 
Everett
"..Non  chiederti cosa gli altri posson fare per te,
ma chiediti cosa tu puoi fare per gli altri.."
-----------
Membro n° 144 del database di ihggd

Ar-Pharazon
ciao
-Anshlar

 Uscirà per Lucca.
E' quello sotto "Il Segreto"  ? Non riesco a trovare l'annuncio sul sito.
                              Rage Your Dreams
-- 
Just like the moon that appear and disappears
I have a lot of desire.
-----------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748

 sito.
è il primo testo scritto in corsivo...c'è pure scritto che a lucca fanno
lone wolf fra le righe
--
"Se hai un nemico siediti sul fiume e aspetta.....
Vedrai il suo cadavere passare"
"Me ne andrò nel rumore dei fischi ......
sarò io a liberarvi di me ..."
Play di Gemini IHGGerD #99

E' quello sotto "Il Segreto"  ? Non riesco a trovare l'annuncio sul sito.
No, "Il Segreto" è un'altra cosa (anzi sarebbe meglio dire I Segreti).
Guarda nel testo in corsivo sotto la specie di blog di
www.editorifolli.it
 e poi se proprio vuoi...
www.luposolitariogdr.it
 , tra poco online metteremo la copertina e la
traduzione della Preview 1 della Buona ParvatiV (che sarà una delle
traduttrici di Lupo Solitario GdR, un altro è Anshlar che fa il poco
vago in questo thread).
E poi andate pure a dare un'occhiata a 
www.warcraftgdr.it
 e se avete
qualche sito dedicato alla 
battle.net
 di Warcraft fateci sapere che
saremmo felice di mettere un banner pubblicitario nella nostra sezione
link (dietro scambio di banner, ovviamente ^_^).
--
Michele Bonelli di Salci, Editori Folli/25 Edition
Power-DB-IHGGer-IMMORTAL#1000,IHGGDer#66
simpatizzante Reindeer Corporation 
www.gilda.it/reindeercorporation
;
redattore 
www.roleplaying.it
, 
www.d20.it
www.25edition.it
, 
www.editorifolli.it
www.fadingsuns.it
, 
www.luposolitariogdr.it
, 
www.warcraftgdr.it
ICQ 29324394

 vago in questo thread).
dato che ci siamo se non ricordo male Lupo Solitario č OGL quindi č un GdR
che utilizza un d20 system a sč stante no? č abbastanza diverso da quello
standard?
--
"Se hai un nemico siediti sul fiume e aspetta.....
Vedrai il suo cadavere passare"
"Me ne andrņ nel rumore dei fischi ......
sarņ io a liberarvi di me ..."


vago in questo thread).
^_^
Sì però ricorda che io non son una "traduttrice" ;P
ciao
-Anshlar


www.fadingsuns.it
, 
www.luposolitariogdr.it
, 
www.warcraftgdr.it
Per inciso MBdS se metti in cantiere qualche altro progetto praticamente
solo la tua firma è già una faq sui link utili in italiano :D
--
"Se hai un nemico siediti sul fiume e aspetta.....
Vedrai il suo cadavere passare"
"Me ne andrò nel rumore dei fischi ......
sarò io a liberarvi di me ..."


standard?
calcola che i manuali devono ancora arrivare. Cmq sì, è OGL a sè
stante.
Già nelle preview che trovi sul sito della Mongoose te ne puoi rendere
conto:
http://www.mongoosepublishing.com/detail.php?qsID=357&qsSeries=Core
ciao
-Anshlar

 
http://www.mongoosepublishing.com/detail.php?qsID=357&qsSeries=Core
thanks :D
--
"Se hai un nemico siediti sul fiume e aspetta.....
Vedrai il suo cadavere passare"
"Me ne andrò nel rumore dei fischi ......
sarò io a liberarvi di me ..."


solo la tua firma è già una faq sui link utili in italiano :D
me lo dicevano già qualche anno, poi ho diminuito la firma perchè la
gente si lamentava che era troppo lunga, e ora... rieccomi qui :)
--
Michele Bonelli di Salci, Editori Folli/25 Edition
Power-DB-IHGGer-IMMORTAL#1000,IHGGDer#66
simpatizzante Reindeer Corporation 
www.gilda.it/reindeercorporation
;
redattore 
www.roleplaying.it
, 
www.d20.it
www.25edition.it
, 
www.editorifolli.it
www.fadingsuns.it
, 
www.luposolitariogdr.it
, 
www.warcraftgdr.it
ICQ 29324394

Tue, 18 May 2004 19:25:11 GMT, Anshlar
<andrea.sime...@nomonnezzAvirgilio.it> ha scritto:

ok, pensavo a tua sorella...
:D
:D
:D
oddio, sono un uomo morto.


 gente si lamentava che era troppo lunga, e ora... rieccomi qui :)
beh pensiamo ai lati positivi...se uno viene qua e chiede..."mi date qualche
link utile per materiale d20 in italiano?"
A noi basta rispondere "Vai su google gruppi e cerca MBdS" :P :P


 oddio, sono un uomo morto.
Il Princeps è morto. Lunga vita al Princeps.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

oddio, sono un uomo morto.
sì sei morto.
^_________^
-Anshlar

dove si pagano fior di quattrini, che vergogna!)  
vabbè, io avevo 3 fisso ai compiti in classe di inglese al primo anno
di liceo, che vuol dire -__- (e mi ci hanno pure bocciato per
l'inglese...), che figure...
poi mi sono rifatto, oh, se mi sono rifatto... maledetta bastarda
professoressa...
cmq che parlo a fare, tanto sono un uomo morto...


 
www.editorifolli.it
 e poi se proprio vuoi...
Ok - e con questo si conferma che ho un -10 a  "Osservare"
                                  Rage Your Dreams
-- 
I am calling, calling now. Spirits rise and falling


cmq che parlo a fare, tanto sono un uomo morto...
ma no ma no... ;)
ciao
-Anshlar

(paolo , lo sai che hai un ordine in più da fare sto mese ? )
Non avevo dubbi! ^^
-- 
Paolo Greco
Smascellato Orco-Magus della gilda Halfling
Chains break up under the pains of hunger too!!
"Mio cugino, quando scaccia, distrugge Vecna con 19." -modcon 2003


Beh, perlomeno ora su 
www.luposolitariogdr.it
 ho messo la copertina
del manuale... vabbè, diciamo che è provvisoria... non mi piace molto
quella inglese e se riesco ad ottenere i permessi (non facile)
cercherò di procurarmene una nuova. Però vorrei anche sentire pareri a
riguardo (anche il logo può essere mutato... ma è un'immagine fissa,
non i vettori, quindi il grafico mi ha già maledetto abbastanza per
avergli fatto fare il lavoro in poco tempo, ma serviva).


avergli fatto fare il lavoro in poco tempo, ma serviva).
Sarebbe molto carino vedere se si riesce a fare qualcosa simile a
quello della E.L. 
Una striscia azzurra con quel lupo nero... era piu' stilizzato ancora,
pero' non so se sia di proprieta' di qualcuno ancora (la collana mi
risulta ormai sepolta oltre che defunta), mi sa che la mia idea e'
troppo malata...
Parvati V
-- 
UnaMoleDiDadi (TreEmme Torino)
http://parvatiquinta.altervista.org
IHGGera #1069, IAFa #182 ^^^

standard?
Cosi' a occhio (le due preview) direi no e si'.
Cambiano diverse abilita' (basti vedere la scheda)... e a questo
proposito ne potrebbero nascere delle interessanti osservazioni a
livello di traduzione.
Il fatto che abbiano accorpato diverse abilita' molto comuni
(Percezione = Osservare + Ascoltare su tutte) avra' un impatto non da
poco sul gioco, IMHO, con gli stessi punti abilita' ora compri "piu'"
cose. 
Inoltre tutte le abilita' sovrannaturali a cui si fa riferimento fin
da ora sono flessibili, non memorizzabili, e molte spingono verso un
uso narrativo e creativo. 
E poi c'e' lo Zaino! ^^^


 avergli fatto fare il lavoro in poco tempo, ma serviva).
Hmmm... concordo sull'immagine, quella dell'edizione inglese
non e' particolarmente interessante, ne'  coinvolgente.
IMHO il lupo nel logo appare piu' "allungato" di quello inglese, ma potrebbe
essere un'impressione data dal fatto di vedere le due copertine a risoluzioni
differenti.
                                   Rage Your Dreams 
-- 
Angels and demons were circling over me,
Crossing a brambly path of stars and milky ways.


 E poi c'e' lo Zaino! ^^^
Parente del Bagaglio? ;)

A noi basta rispondere "Vai su google gruppi e cerca MBdS" :P :P
Ahimè... una volta la frase era "mi date qualche link utile per
materiale gioco di ruolo in italiano?"
come cambiano i tempi :(


troppo malata...
Perlomeno la proprietà intellettuale del logo sì (ne stavo parlando
oggi con il grafico a riguardo). Comunque sono molto orientato per la
costina a riproporre qualcosa di simile alla grafica della E.L.
(fascia azzurra, simbolo e numerazione dei volumi).


differenti.
Più che altro il lavoro sul logo è stato fatto rifacendo da zero il
logo in una giornata, e abbiamo tirato fuori qualcosa di simile, però
tenendo conto di dover passare dalla scritta Lone-SIMBOLO-Wolf a
Lupo_S-SIMBOLO-LITARIO per questioni di metrica.
La fretta è dovuta anche dal fatto che la pubblicità deve andare in
stampa con il secondo volume dei romanzi di Lupo Solitario che
l'Armenia si sta apprestando a stampare.
Per la ristampa del primo volume mi auguro di aver trovato un'immagine
e un logo definitivo (anche se ripeto, ho temura che l'immagine finale
sarà quella).
Sicuramente la grafica di copertina sarà diversa da quella che si vede
ora.
Se avete suggerimenti mandatemeli pure.


Piu' che le abilita' accorpate sarei curioso di vedere quelle scisse...
Sě curiosone, intanto č meglio che rispondi alla ML di Planescape (per
le quali mi faccio un mazzo tanto) piuttosto di perdere tempo qua a
fare il bastian contrario ;PP
ciao
-Anshlar

Parente del Bagaglio? ;)
... non hai mai giocato ad un librogame di Lupo Solitario, eh? Male,
male...


contesti più disparati.
Esattamente, e Oberon aveva una magia versatile, complessa e narrativa
e anche questa mi pare ben resa. Sicche' avremo un sistema un po' piu'
leggero (non molto, ma quel po' lo tovo significativo), che riporta
molto del feeling del librogame. 
Ovviamente questa sensazione e' provvisoria, devo vedere se il manuale
intero mi conferma o mi smentisce...
Ma devo dire che Lupo Solitario, se mantiene queste premesse, lo vedo
benissimo come GDR introduttivo (anche perche' hai in un solo manuale
classi, oggetti, mostri, ambientazione, tutto quello che serve insomma
- un netto miglioramento rispetto ai 3 di D&D).


(fascia azzurra, simbolo e numerazione dei volumi).
Un po' come fece la E.L. stessa per Uno Sguardo Nel Buio, d'altronde.


male...
Scontro Pratchett - Dever, qui


Parvati V
ciao
-Anshlar

Parvati V
ciao
-Anshlar

L'hai sgamato ;)
Beh, dai, non era facile, era proprio banale...


 L'hai sgamato ;)
veramente un paio li ho giocati, e tra l'altro me li hai prestati proprio 
tu, Ansh... :P
...ora che ci penso, ci sono librigame del Mondo Disco? :)

 Se avete suggerimenti mandatemeli pure.
Se finisci con l'essere alle strette per la copertina ci potresti piazzar 
sopra lo stemma dei Ramas o qualcosa del genere (rielaborandolo da quelli 
delle mappette), magari con qualche effetto veloce tipo "bassorilievo" o 
"lucido". Ok, fa molto Birthright (Hackright?) o Kalamar (uhm... deve 
piacere alla Kenzer, mi sa)... pero' e' veloce, economico e 
potenzialmente migliore dei due tizi dell'edizione inglese che non sanno 
manco loro cosa ci facciano sulla copertina di Lone Wolf d20.
Certo e' una soluzione di ripiego, magari non e' il massimo come prima 
proposta :P
PS: Hackright risulta essere posticipato a tempo indeterminato (non 
c'entra *niente*, ma se ne parlava ieri...)

Un po' come fece la E.L. stessa per Uno Sguardo Nel Buio, d'altronde.
Beh, là era una scelta di linea editoriale, qui una scelta
stilistica... cmq il concetto è quello.

...ora che ci penso, ci sono librigame del Mondo Disco? :)
Mmmm... direi di no ^_^...ma se ne vuoi essere sicuro controlla qui:
http://www.gnat.it/librogame/
-Anshlar

Michele Bonelli di Salci wrote:

Come Hackwurld of Mystaros... che balle alla Kenzer, ma solo materiale
insipido di Kalamar e supplementi fuori di testa di Hackmaster sanno
fare?


 fare?
Ehi, ma e' una mia impressione o i supplementi fuori di testa di 
Hackmaster te li sei comprati tutti? :)

E poi LS non sara' nemmeno nato, ma guarda caso da' il nome al GDR! :)
no e' che per ogni generazione c'e' 1 lupo solitario e si chiama
buffy....
mmmm o come l'impressione di aver fatto confusione ;)
-- 
ciao, fabio

Michele Bonelli di Salci wrote:

Ma perchè c'è qualche gdr che non ha comprato???
ciao
-Anshlar

 male...
mi sa che era una contro-citazione da mondodisco :)
(mai letto Pratchett eh? Male :p)

tu, Ansh... :P
E allora dovresti ricordarti dello Zaino e degli Oggetti Speciali :P


(mai letto Pratchett eh? Male :p)
Scherzi? Uno dei miei autori preferiti, anzi una delle mie colonne. Ho
appena finito Men at Arms... *^*


> E allora dovresti ricordarti dello Zaino e degli Oggetti Speciali :P
le Pozioni di Vigorilla come saranno? 1d8? :D

> le Pozioni di Vigorilla come saranno? 1d8? :D
Mah... Nel mio mondo i Concentrati di Vigorilla (Laumspur, in inglese) 
fanno 3d8+3, e gli Elisir di Rhendalim 4d8+4. Tutti divisibili in 3 o 4 
sorsi rispettivamente, da 1d8 ciascuno (in pratica si perde il + 
qualcosa). Ciao, Ander
The report of my death was an exaggeration.
Mark Twain, New York Journal, June 2, 1897

ok, ho una semi-copertina alternativa e la potete trovare qui.
non è definitiva, ma questa è perlomeno l'idea su cui si sta
lavorando:
http://luposolitariogdr.it/copschizzo.jpg


 ICQ 29324394
Harlan


http://luposolitariogdr.it/copschizzo.jpg
molto bella
-- 
ciao, fabio


Hai la mia benedizione!
Che Ishir e Ramas ti proteggano!
^_____^
Ottimo lavoro davvero, dieri meglio della versione inglese.
Aspettiamo i colori per ulteriori complimenti.
--- Cielo Tempestoso ---
Grande Maestro del Nuovo Ordine dei Ramas
Arcitutore della Confraternita della Stella di Cristallo
monaste...@virgilio.it
Monastero Ramas
http://digilander.iol.it/stanzaramas/
Sommerlund Group
http://groups.yahoo.com/group/sommerlund/


http://luposolitariogdr.it/copschizzo.jpg
Veramente carina l'idea dell'insieme di copertine.
ciao
-Anshlar

Michele Bonelli di Salci wrote:

ma de che... ho solo i due manuali base, il volume dove sono raccolti
i mostri nuovi e tre-quattro avventure che sono rifacimenti di
classici che mi piacevano particolarmente (e sto ancora aspettando il
Ritorno al Tempio del Male Ornamentale).
