Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Settima di Bruckner con i Berliner e Celibidache

Nel 1992, come saprete, Celibidache č tornato a dirigere i Berliner
Philharmoniker dopo piů di 46 anni di assenza...in programma la Settima di
Bruckner. Qualcuno sa qualcosa di una fantomatica registrazione di quel
concerto? Ho sentito che ne esiste una...o meglio ne č esistita una...
                                    Andrea
-----= Posted via Newsfeeds.Com, Uncensored Usenet News =-----
http://www.newsfeeds.com
 - The #1 Newsgroup Service in the World!
-----==  Over 80,000 Newsgroups - 16 Different Servers! =-----

 concerto? Ho sentito che ne esiste una...o meglio ne è esistita una...


 non sia più reperibile.
Su questo sito (
http://www.geocities.com/dkgriegel/bthon2000_notes.html
) ho
trovato queste informazioni:
Anton Bruckner - Symphony No. 7
Sergiu Celibidache
Berliner Philharmoniker
Recorded 1 April 1992
Sony 48352
Recent years have seen the publication of several of Celibidache's Bruckner
recordings. This has resulted in a clear picture of the evolution of his
interpretation of Bruckner's music. While early recordings were not too far
from the norm when it comes to tempi, his late recordings (mostly with the
Munich Philharmonic) are in a class by themselves in showing Celi's
individual style. This recording derives from a concert at Berlin's
Philharmonie in early 1992. It displays Celibidache's deliberate, almost
eccentrically slow, tempi and beautiful phrasing to an even greater degree
than his commercially issued recording with the Munich Philharmonic. Celi
challenges music lovers to a new conception of Bruckner's music, one that
pays rich dividends to the patient and attentive listener.
--
Emanuele Passerini
ema.pa...@libero.it
ICQ 34957310

 Philharmoniker dopo piů di 46 anni di assenza...
"Suonate come un carro di buoi che tenta di fuoriuscire dalla melma"
27.3.92

 ha scritto nel messaggio
news:YPZs8.12444$SR5.3...@twister1.libero.it...

 Ha detto loro sul serio cosě ? :-)
Ad ogni modo...addirittura č ancora piů lenta rispetto a quella di Monaco?
Difficile a credersi! :-)


 27.3.92
Ma che simpaticone, dev'essere stato.....!! :-)
--
=====================
Marco Marcelli - Genova
marco_m...@libero.it
=====================
Il lavoro e' il rifugio di coloro
che non hanno nulla di meglio da fare
(O.Wilde)

 --
Se non mi sbaglio č proprio dopo una di queste sfuriate di Celibidache che
un'orchestra italiana ha abbandonato le prove lasciandolo da solo sul palco
(almeno cosě mi pare di aver sentito)...


  Ha detto loro sul serio così ? :-)
"Sembrate un'orchestra di sole donne della Florida, esile, troppo esile",
urla contro i primi violini. "I fiati sono impuri. A quale scala corrisponde
il suo La? Troppo alto, tipica maledizione del
dover-essere-sempre-più-brillanti!". Celibidache non prova soltanto le
musiche di Bruckner, ma si esercita anche nella sua famigerata arte della
freddura. Si comincia - interruzione. "Una vera maratona", sospira esausto
uno dei filarmonici, "un interruptus" esclama scherzando un altro. Sol#,
Sol, Fa#, quella successione di suoni che i primi violini devono far
tremolare per undici battute all'inizio del brano, Celibidache la prova per
mezz'ora. Non vuole la "nebulosa" tanto cantata dalle solite guide ai
concerti, non una melodia indefinibile, ma, al contrario, un netto tremolio
di suoni, precisi, silenziosi. "Siete meravigliosi", il secondo giorno
Celibidache si spreca, ma aggiunge subito: "A livello sinfonico però siete
nulli". Il terzo giorno finalmente arriva un o.k.: "Questa sì che è musica
sinfonica. Ma attenzione: nessun dramma, nessuna forzatura. Il nostro motto
rimane la trasparenza, dobbiamo riuscire sempre a sentirci a vicenda. Poi
chiede - i suoi uomini di Monaco lo sanno bene - il tipico "vibrato
tedesco". Ma qui i Berliner rimangono perplessi: "Cosa sarebbe?".
Celibidache la fa lunga, mezz'ora di lezione per convincerli di questa
"enorme possibilità di configurazione espressiva"..."
da Klaus Umbach, "Celibidache l'altro maestro" ed. Ermitage, pagg.63,64.
Notare che i Berliner la settima l'avevano appena incisa con Barenboim in
due audizioni, e Celibidache chiese sei prove. Non conosco l'episodio
italiano di cui parli... il mio post era un pò "provocatorio", leggendo la
serie di litigi e discussioni che ha avuto con le varie orchestre non si può
non rimanere sconcertati, però dalle dichiarazioni, e dalle registrazioni
che rimangono mi sembra legittimo rammaricarsi che questo suo carattere lo
abbia tenuto lontano dal grande circuito. Se non altro, bisogna riconoscere
che era una persona intellettualmente molto "stimolante", e che rischiava di
suo. Nello stesso libro c'è anche quest'altra dichiarazione, sul suo
"cedimento" per i videodischi che fece (una delle poche cose che autorizzò)
con la Sony:
"Non è musica questa, non ha niente a che fare con la musica. E' puro show,
è teatro, è spettacolo. Se lo consideriamo una cosa seria, è una catastrofe.
Nessun tempo è giusto. Mi viene solo da ridere, quando la guardo. Ogni tempo
è diverso rispetto al concerto dal vivo, perchè lì era giusto, solo lì.
Questo non è altro che unp spettacolo da circo e non merita altre parole".
Non è specificato a quale delle registrazioni si riferisse, ma al di là
dell'apparente contraddizione, deve essergli costato... e comunque è una
reazione illuminante, no?
Ciao    Mr Duffy