Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: WAGNER: Migliore DVD dell'Anello del Nibelungo

Ciao a tutti, piacere. Copio una domanda che ho fatto ieri su Yahoo Answers, certo e fiducioso che sarete molto più competenti ed esaustivi... Grazie!
 
«Ciao,
secondo voi qual è la migliore interpretazione teatrale dell'Anello del Nibelungo del magnifico Wagner? Ho sempre ascoltato le varie registrazioni di Solti, Furtwangler, Karajan... Avevo intenzione però di acquistare un DVD con anche la parte scenica, in onore della Gesamtkunstwerk :D Ho cercato velocemente su YouTube, ma ho trovato tutti adattamenti "moderni", che mi hanno fatto un po' ribrezzo... I tipi con gli occhiale da sole, in giacca e cravatta. Non fa per me. Esiste qualcosa di qualità, magari con le scenografie che effettivamente le vicende ispirano? Il meglio sarebbe se avesse i sottotitoli, per poter concentrarsi sul video senza dover seguire dai libretti.»
-- 
Vedi su Narkive:
http://narkive.com/RXGbnXoK
 

Anni fa al Teatro Comunale di Bologna fecero, una per anno, tutte le opere 
dell'Anello. Probabilmente l'esecuzione non fu a livello tecnico 
paragonabile a quelle dei grandi che hai citato ma le scenografie credo 
vengano ancora citate, soprattutto quella dell'Oro del Reno (una specie di 
torre..) ma io ricordo con piacere anche La Walkiria e il Crepuscolo. 
Purtroppo quei bei tempi per il nostro teatro sono molto lontani ed io non 
so se si trova qualcosa di registrato o rimasterizzato. Mi sembrava però che 
anche i direttori che hai citato abbiano prodotto qualcosa di simile, devo 
averlo visto sul canale Classica di Sky. Puoi provare a cercare, auguri .
 
"subhuman"  ha scritto nel messaggio news:RXGbnXoK...@narkive.com...


 seguire dai libretti.�
 
 
Insomma tu vorresti un Ring come lo ha concepito il Compositore?
Ma ti sembra una richiesta decente?
;-)
 
Ciao.
Placebo987
 
 


 
Boulez - Chéreau 1980?
http://www.youtube.com/watch?v=3oe07l0B4cc
 
 

Certo che non intendo un Ring come l'ha concepito Wagner, ma il giusto mezzo tra quello e gli attori con i Rayban Wayfarer, questo sì! Pardon ma faccio fatica a vedere gente vestita da Reservoir Dogs di Tarantino che canta Wagner. Se esiste qualcosa di simile, saresti gentilissimo a citarmela, senza fare ironia :D


Per esempio: esiste un DVD di questa registrazione?
 
http://www.youtube.com/watch?v=cCXxr44gh0U
 
 
Sembra quello che sto cercando :-)


 citarmela, senza fare ironia :D
 
Una risposta te l'ha data "abc" con una delle edizioni piu' famose, ma temo 
troppo moderne per te.
Un'altra risposta te la sei data tu: l'edizione di Karajan su laserdisc 
probabilmente sara' stata trasposta
su CD. Datti da fare, amico.
 
Quanto alla sostanza.
Capisco il tuo disagio, che sovente e' anche il mio.
Personalmente, per quanto riguarda Wagner, bado
molto di piu' alla musica che alle Iene e simili.
Infatti difficilmente vedo piu' di una volta un DVD,
mi trovo molto meglio con i vecchi CD di Solti:
i rumori di quell'edizione mi aiutano ad immaginare
l'azione scenica, completando cio' che fa la musica
che la evoca e l'accompagna, nel modo tipico del
Maestro.
 
Infine.
Sono sbalordito dalla tua frase "senza fare ironia".
Che mondo sarebbe senza ironia?
(da non confondere con il sarcasmo).
 
Ciao.
Placebo987
 
 

 Che mondo sarebbe senza ironia?
 
L'ironia è la sublime virtù dei tristi, credo che la frase sia di Tozzi...

 (da non confondere con il sarcasmo).
 
http://www.youtube.com/watch?v=mrOHe48vrM8
 
 
 
-- 
 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 L'ironia � la sublime virt� dei tristi, credo che la frase sia di Tozzi...
 
 
Tozzi, Tozzi....una volta avevo un salumiere sotto casa che si
chiamava Tozzi. Per niente triste, quando aumentava i prezzi
commentava le nostre lagnanze in tono ironico. Sara' mica lui?
 
Poi gli hanno aperto un super a un tiro di pietra: lui ci ha
provato davvero a tirargliene qualcuna, di notte. Poi ha
chiuso e si e' fatto costruire un villone lussuosamente
ironico.
 
Ciao.
Placebo987 
 
 

 L'ironia � la sublime virt� dei tristi, credo che la frase sia di Tozzi...
 
Che qualcuno sfoghi la propria tristezza in tono ironico, sicuramente.
Ma di solito l'ironia produce gaiezza. O almeno un sorriso.
In questi giorni ho incocciato in questa perla di Marcello Marchesi:
 
"E' sbagliato giudicare un uomo dalle persone che frequenta,
Giuda, per esempio, aveva degli amici irreprensibili"
 
Ciao.
Placebo987
 
 
 

 
http://www.youtube.com/watch?v=mrOHe48vrM8
 
 
 
Una musica sarcasticamente stupenda! ;-)
 
Ciao.
Placebo987
 
 
 

 Giuda, per esempio, aveva degli amici irreprensibili"
 
Questa la ripete sempre Formigoni...
 
 


Esiste allora il Ring fatto da Levine al Met alcuni decenni fa (mi 
ricordo che lo vidi la prima volta su Channel4 nel novanta!). 
Musicalmente avrei tante cose da ridire (Hildegard Behrens starnazza con 
una voce assolutamente fuori posto, Levine ha dei tempi pesantucci 
anzicheno) però è quanto di più vicino si possa immaginare in video a un 
Wagner "tradizionale". Ho una speciale predilezione per la versione Fura 
del Baus. Moderna, d'accordo, ma con una spettacolarità (per altro non 
sempre godibile in video) che va presa in considerazione. Nell'ultima 
giornata troverai i soliti Gibichunghi in abiti contemporanei con i 
simboli di euro e dollaro, ma oggi è così. In uno dei miei attacchi di 
pigrizia non ho voglia di cercare chi ti ha consigliato il Ring del 
centenario (Boulez BT1976 filmato però nel 1980). Non penso faccia al 
caso tuo, si tratta del modello di tutte le varie produzioni "con 
occhiali da sole" che sono venute dopo. Un conto è leggermi un libro di 
Nattiez un conto è passare quattro ore non a ascoltare la musica e 
seguire la vicenda dell'opera ma a chiedermi che ***** ha voluto dire il 
regista. E' stato citato anche il Ring che Karajan voleva realizzare su 
laser disc. L'unica parte fatta (il Rheingold) è più che deludente, un 
"Signore degli anelli" girato nel sottoscala dell'oratorio della 
parrocchia S. Giovanni Bosco di Cariate Brianza. Non ho trovato male 
invece il Ring fatto da Harry Kupfer (io ho la versione realizzata a 
Bayreuth ma credo che ce ne sia anche una fatta al Liceu di Barcellona). 
Ovviamente la perfezione non è di questo mondo (l'uccellino della 
foresta è un'emanazione del Viandante) però si lascia guardare. Mi viene 
in mente anche un altra registrazione marca BT, un Crepuscolo degli Dei 
isolato diretto da Levine. Fu un Ring molto originale a detta di chi lo 
vide, di cui però fu filmata solo la giornata conclusiva e in effetti 
questa registrazione non mi spiace affatto.
 
-- 
Giuseppe Sottotetti
gso...@alice.it
 
giuseppe....@fastwebnet.it
 
http://SottotettiGiuseppe.ilcannocchiale.it/
 
http://betasom.blogspot.com/
 
 

Ringrazio tutti per le accurate risposte, piano piano leggerò e pondererò le vostre gentili parole. 
 
Quanto all'ironia mi sono espresso male: la ritengo anche io tra le più interessanti componenti del linguaggio. Non essendo molto pratico di "forum" simili, però, nella fretta di rispondere ero rimasto un po' interdetto leggendo "ma ti pare una richiesta decente?"... Quando invece l'unica cosa che mi interessasse era ricevere delle risposte :D 
 
Chiusa parentesi tediosa... Diciamo che fin'ora i pochi secondi di "versioni con occhiali da sole" mi han sempre fatto fuggire a gambe levate da quei rifacimenti teatrali; ovviamente andavo a riparare dai miei vinili stampa Decca inglese con la filarmonica di Vienna condotta da Solti. Quindi sono nella tua medesima situazione. Cercavo di superare l'ostacolo con qualcosa che potesse soddisfare, in parte, la mia visione quasi idealizzata (sicuramente sbaglio) di Wagner. 
 
Ascolterò le vostre proposte, grazie!



 
Aggiungi questo link
http://www.amazon.com/Wagner-Nibelungen-Blu-ray-Bryn-Terfel/dp/B008ER9QLK/ref=sr_1_2?s=movies-tv
 
 
che ho trovato sul ng in lingua inglese dedicato a Wagner. Ho visto al 
cinema solo Sigfrido e Crepuscolo. Sono incentrati su una macchina 
computerizzata (con vari effetti visivi realizzati al computer, tipo 
l'uccellino della foresta, la polvere e le foglie smosse dai passi dei 
personaggii in scena) che molti hanno contestato ma che secondo me 
funziona (almeno in video). E' un Wagner molto tradizionale e 
spettacolare al massimo, del tutto privo di sottotesti, un fantasy ante 
litteram per così dire tra l'altro suonato e cantato molto meglio 
rispetto al Levine di un tempo. Io tra l'altro ho molta stima per Luisi 
che se non ha le qualità del divo (per me un pregio immenso) ha però la 
capacità di raccontare la storia del Ring lavorando con zelo e studio 
sugli intrecci dei leit-motiv wagneriani. Per quel poco che ho sentito 
(si sa che l'acustica di un cinema è quella che è) mi sembra che Luisi 
non indulga mai - a differenza per esempio di un Thielemann - negli 
effetti fini a se stessi. Penso che non fuggirai di fronte a questo DVD.


Risposte strane qua...direi che il migliore per te sia quello di Levine, con James Morris, Siegfried Jerusalem, Hildegard Behrens, etc. 

ne

 interdetto leggendo "ma ti pare una richiesta decente?"...
 
 
C'era uno smile che seguiva quella frase.
Serviva proprio a far capire che non
andava presa nel suo significato letterale.
Forse non l'hai notato.
 
Sono contento che condividi la mia
predilezione per quel Ring di Solti.
 
Ciao.
Placebo987