Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Otello: chi l'ha visto?

Ezio
No Ezio, lo sapevo. Tra l'altro ho anche la cassetta che non vedevo da
anni. Ne ho rivisto un pezzo e sono ancor di piu' fermamente convinto
che e' orrendo ! Ci sono dei "fuorisincrono" paurosi. La Ricciarelli
non si sforza minimamente di far vedere che canta. Barberini canta
addirittura doppiato con la voce di un'altro. E poi e' pieno di tagli
arbitrari tra cui tutta la romanza del salce !
Fra questo e la Traviata credo che lo Zeffirelli puo' anche levarci
mano.
Unica cosa bella da vedere sono gli interni e la chiesa col tetto tipo
Pantheon che si trovano a Barletta
Ciao
Giampaolo
"UT queant laxis
 REsonare fibris
 MIra gestorum
 FAmuli tuorum
 SOLve polluti
 LAbii reatum
 Sancte Ioannes"
Inno a San Giovanni
(prima meta' del secolo 11)

Ezio
Avevo visto, nei programmi di TV sette che era in programmazione. Era
nella categoria Film, e veniva definito come Film musica.
Non l'ho guardato, semplicemente perche' questo Film e' stato dato
altre volte per TV e una di quelle volte l'ho registrato.
L'ho riguardato di recente, in occasione della trasmissione
dell'Otello con Jose' Cura a Torino diretto da Abbado, e, a parte una
serie di tagli, resi indispensabili dalla sua natura di Film, non mi
e' piaciuto per niente.
Sui Film opera mi sono gia' espresso altre volte. Direi che come film
opera questo, nella valutazione che posso fare in base ai miei gusti,
occupa un posto molto basso nella scala.
Ciao.
Rudy
Rodolfo Canaletti
 
lil...@ns.altrimedia.it
*************************************************************
Solo l'analisi puo' stabilire tutto quello che non interessa.
                                     Gianfrancesco Malipiero
***************************************************************


Guarda, direi che almeno un merito questo film ce l'ha: si vede la
Ricciarelli appena un po' espressiva.
Ma Justino Diaz come Jago mi sembrava MOLTO azzeccato!!
M
--
------------------------------------------
Marco Marcelli - Genova
E@mail1: 
marco.m...@elsag.it
 (ufficio)
E@mail2: 
marc...@ge.itline.it
   (casa)
------------------------------------------

approssimativa.
Sarei d'accordo con te Lorenzo anche su questo aspetto, se non sapessi
che quello che si ascolta non e' cio' che Domingo e la Ricciarelli
hanno cantato.  Quello che si sente e' la loro registrazione in "play
back" rimaneggiata da tecnici del suono fino ad ottenere quegli
effetti di "perfezione" che ti hanno colpito. Sono entrate in gioco
costosissime consolli di mixaggio a 35 e piu' canali e tutto e' stato
filtrato, ridotto o amplificato a seconda delle intenzioni del regista
e del direttore.
Per poter dire che Domingo e la Ricciarelli sono perfetti avremmo
dovuto assistere alla registrazione in studio e ascoltare la loro viva
voce. Purtroppo, come ho sempre detto, questo e' il limite delle opere
film. Sono e rimarro' a favore dell'opera registrata in video o in
pellicola nel momento stesso in cui e' cantata, con tutti i colpi di
tosse del pubblico, gli applausi e quant'altro possa contribuire a
farne una cosa viva e autentica.
Quando verrai a Roma ti faro' ascoltare l'Otello di Klaiber con
Domingo e la Freni, ripreso in dirette alla Scala 20 anni fa. Vedrai
la differenza. Purtroppo non posso farti una copia perche' e' una
cassetta nel sistema NTSC americano ed occorre un riproduttore
multi-standard.
saluti


 Giampaolo
Ciao,
Dedo
---------------------
Luciano De Dominicis
ded...@altrimedia.it
---------------------

Giampaolo
Visto che se l'esperto di film non posso che darti ascolto. Peccato
che facciano questi film opera così mixati e finti. In effetti se
Domingo lo si può ascoltare in moltre altre registrazioni dell'opera,
ma la Ricciarelli credo sia reperibile solo in questa... dunque non
sapremo mai com'è la sua vera Desdemona che a me pareva così dolce e
angelica.
Peccato.
Lore
------------------------
Lorenzo Nencini
nen...@pop.multinet.it
------------------------