Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Intervista al direttore della cappella sistina

 
"I cantori sono venti, assunti a tempo indeterminato dalla Santa Sede, 
di livello artistico elevatissimo."
 
"Gli inglesi, come in altri termini i tedeschi e anche la tarda scuola 
francese, hanno da insegnarci molto circa la precisione 
dell'intonazione, dell'articolazione del testo e del fraseggio. Possiamo 
non condividere il loro modo di cantare, che di fatto non appartiene 
alla tradizione "latina" di canto, ma va riconosciuto che quegli 
atteggiamenti sono coerenti nella loro scelta estetica e questo, da 
musicisti, non possiamo che lodarlo."
 
 
"I cd di Palestrina registrati dal Coro dell'Accademia Nazionale di 
Santa Cecilia diretto da Roberto Gabbiani, ad esempio, realizzano una 
interpretazione che possiamo non condividere per diversi motivi, ma 
bisogna onestamente riconoscere una disarmante coerenza interna, una 
maniacale ricerca della precisione dell'intonazione. Occorre in sostanza 
avere l'onestà di riconoscere una precisa "scelta estetica" che non può 
non essere apprezzata e assunta come modello metodologico (la stessa 
cosa si può dire per Westminster Abbey, Tallis Scholars e altri gruppi)."
 
http://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/text.html#5
 
 
Mi incuriosisce questo ribadire il modo "latino" di cantare. Le stecche 
e la pesantezza esecutiva priva di dinamica sono sinonimo di scuola 
latina di canto?

 latina di canto?
 
"Tradition ist Schlamperei", diceva Mahler
 
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
 
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
 
                   (musicologia pratica)

 "Tradition ist Schlamperei", diceva Mahler
 
che è sempre interpretato male, direi.
Perché la frase mahleriana che illumina quanto precede è
"Tradition ist Bewahrung des Feuers und nicht Anbetung der Asche"
 
 

 di livello artistico elevatissimo."
 
Ok, sanno cantare, ma come sono? Piacerebbero a Balducci (Balducci 
Angelo, Gentiluomo di Sua Santità)?
 
F.
 
-- 
http://flaneurotic.wordpress.com/
 

 Gentiluomo di Sua Santitą)?
 
eh ma che mala lingua :-))))))))))))))
 
 

 Angelo, Gentiluomo di Sua Santità)?
 
Ma lo sai che mi stavo ponendo la stessa domanda?
:-)
 
Ciao,
Giulio
 
-- 
 
 
 

 latina di canto?
 
Hai qualche link?
 
Grazie,
Giulio
 
--


Avevo già segnalato il miserere di Allegri della cappella sistina:
 
http://www.youtube.com/watch?v=DfzRUrhn_58
 
 
da confrontare con lo stesso pezzo eseguito dal coro dell'abbazia di 
Westminster:
 
http://www.youtube.com/watch?v=Psf5Cqjpt7I&feature=related
 
 
pare che stecche, stonature, lentezza esasperante, piattezza esecutiva e 
mancanza di fusione delle voci sia, per il direttore della cappella 
sistina, una corretta modalità di esecuzione "romana".

 Angelo, Gentiluomo di Sua Santitï¿œ)?
 
Propendo per una piï¿œ classica e "romana" raccomandazione. Anche perchï¿œ 
non sembrano saper cantare in coro.

 Avevo già segnalato il miserere di Allegri della cappella sistina:
[cut]
 
Sono "di parte" perché solitamente prendo come oro colato tutto ciò che 
esce dalla Westminster Abbey ma... è difficile paragonare delle 
registrazioni di qualità cosi differente. Quello della cappella sistina 
è di qualità pessima (cme i difetti di cui parli si sentono... però 
sarei curioso di sentire una incisione ufficiale).
 
Ciao,
Giulio
 
--