Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: "K." e "KV" sono intercambiabili?

Forse qualcuno può togliermi un dubbio.
Nella catalogazione delle opere di Mozart, l'uso del semplice "K."
anziché del "KV" è una solo una diversa grafia, o fanno riferimento a
edizioni diverse del catalogo, per cui magari i numeri in alcuni casi
non coincidono?
Nel caso fossero equivalenti, qual è preferibile?
Grazie
Cesare
Cesare
-- 
Do I contradict myself?
Very well, then, I contradict myself;
(I am large-I contain multitudes.)
-- Walt Whitman, "Leaves of Grass"

 
KV equivale a Köchel Verzeichnis cioè Catalogo Köchel, che Ludwig von K.
pubblicò nel 1862. Ovviamente K. e KV. si equivalgono. La seconda grafia
puoi usarla se vuoi mettere in difficoltà lo sprovveduto che ti ascolta
o legge :-)
Ciao
    Roberto  

 o legge :-)
Però in realtà KV viene anche usato per non creare confusione con le
sonate di Scarlatti, che sono numerate secondo il catalogo Kirkpatrick
(abbreviato appunto in K.).
Giulio

 Nel caso fossero equivalenti, qual è preferibile?
 
Come già detto sono equivalenti. Un po' di confusione può invece essere
generata dalla diversa numerazione di alcune opere dovuta alle successive
revisioni del catalogo Köchel (ben 6, tra le quali la terza di Alfred
Einstein ['36] e l'ultima di Franz Giegling, Alexander Weinmann e Gerd
Sievers ['64], relative a errori di datazione e ad opere identificate o
scoperte in seguito). Pertanto si possono trovare opere catalogate, K....
(o KV), K6..., indicante la sesta la revisione del catalogo, oppure K6 47a,
relativa (in questo esempio) alla messa in Do min., catalogata come K 139
nella prima edizione del catalogo e sistemata tra K 47 e K 48 nell'ultima.
Per semplificare un po', in genere si usano i nuovi numeri di catalogo solo
in presenza di opere di nuovo rinvenimento o attribuzione. 
ciao
marino

 wrote:

OK.
E quando trovo, per esempio,una sonata catalogata come KV 279/189d, e la
successiva come KV 280/189e, la seconda parte cosa vuol dire?
Sembrerebbe far riferimento a un raggruppamento di più opere, ma quale?
Cesare

 successiva come KV 280/189e, la seconda parte cosa vuol dire?
Proprio quello che ha ricordato Lagomarsino, il successivo
riposizionamento dell'opera in base alla sesta e ultima revisione
Köchel. Quindi nel caso della sonata in do maggiore, K 279 (catalogo
originale) e K6 189d (sesta revisione del medesimo catalogo).



La lettera dopo il numero indica il progressivo posizionamento della sonata
dopo il K 189 del vecchi catalogo.
ciao
marino

 ha scritto nel messaggio
news:1128240892....@o13g2000cwo.googlegroups.com...


 la K 310??
Le avranno appunto ordinate cronologicamente secondo l'ultima edizione
Köchel: la K.311 è diventata K6 284c e la K.310 è diventata K6 300d.
In bocca al lupo per gli USA.

Crepi il lupo! Ciao


In bocca al lupo per gli USA.
Mi associo (intuisco si tratti di concerti o concorso).
dR

 Mi associo (intuisco si tratti di concerti o concorso).
Ti ringrazio! No, si tratta di lavoro, una cattedra di pianoforte (cio' che
andavo inseguendo da anni in Italia - cfr. lettera dei giovani concertisti
italiani - che sottoscrivo pienamente, qualche post qui sopra). Ciao,
rimaniamo comunque in contatto via NG,
Simone

 Ti ringrazio! No, si tratta di lavoro
(chiaramente anche i concerti sono un lavoro!!)

 italiani
Eccola:
http://www.amadeusonline.net/news.php?ID=1127896423