Newsgroup: italia.sassari.discussioni
Titolo: canzone sassarese

Ciao,
l'estate scorsa in un falò in spiaggia dei ragazzi sassaresi hano cantato 
una canzone parecchio scurrile ma divertentissima.
Il motivo non l'ho dimenticato ma ora sto cercando di recuperare il testo.
Potete aiutarmi?
Ricordo solo le prime parole:
"A chi no te la pigli...."
e mi pare che finisse con
"... chista guasta che te ne ha cazzato"  (giusto anche per farvi capire il 
tenore della canzoncina).
Grazie 

heheheh è un cult!il titolo della canzone è " Eu La Notti La Biglu"
se vuoi te la spedisco :D
ciao zbru
"Dr. Colas" <jasnapa...@LEVAtiscali.it> ha scritto nel messaggio 
news:ALd2e.15073$IN.3...@twister2.libero.it...


 ciao zbru
Te ne sarei eternamente grato.
Se poi hai anche un file audio cantato in "lingua originale" sarebbe il 
massimo.
Su internet non c'è.
Grazie mille 

 Grazie mille
beh, insomma, una copia per me, no eh? :-D
Mi offro per la traduzione ;-)

> Su internet non c'è.


 ha scritto nel messaggio 
news:_yu2e.27051$kC3....@tornado.fastwebnet.it...


 Mi offro per la traduzione ;-)
pure io vorrei la copia...si puo'?? 

> Mi offro per la traduzione ;-)
non e' valida la sua...
puoi spedire qua?
grazie. :)
 
bellasm...@virgilio.it
 

 ha scritto nel messaggio
news:Olh2e.26221$kC3....@tornado.fastwebnet.it...

Baratto la canzone con una del trio folk latti dozzi....
Io ti spedirei "Latti dozzi lu quastheri americanu" oppure "L'ora di
cuiubammi"....decidi tu...ho tutto l'album MP3.
Avvidezzi
--
-------Thievery Corporation-------

 ha 
scritto nel messaggio news:CSR2e.1144897$35.42...@news4.tin.it...


 ha 
scritto nel messaggio news:CSR2e.1144897$35.42...@news4.tin.it...


 cuiubammi"....decidi tu...ho tutto l'album MP3.
Ho le lacrime agli occhi!!!
:)
e "ciao cupà" della compagnia...vi piace?

 ha scritto nel messaggio 
news:7XT2e.38131$zZ1.1...@twister1.libero.it...


 l'album MP3.
Ma in versione ska non hai nulla?
A proposito, ci vediamo in giro domani sera?
P.S. Quoti da fare schifo.
-- 
JF Tousidou


una traduzione seria?
qualche parola mi sfugge...non vorrei interpellare il mio ex marito. :) 


sono troppo curiosa, la voglio conoscere anche io!!!  propongo che almeno il 
testo venga riportato e eventualmente anche la traduzione
dai dai dai...e dai..! grazie 

"Jean-François Tousidou" <tous...@de----med.com.invalid> ha scritto nel
messaggio news:4jc0re9g...@news.tousidou.invalid...

2 cuglioni on ghissa quotatura...achò io internet lo uso solo per sylvia
saint e le sue amichette...poi mi diletto anche con la musica ska...in
sassarese purtroppo non ho niente ska però ho 2 gruppi sardi che suonano ska
e devo dire che lo fanno anche abbastanza bene.
Stanotte sono un cane sciolto....la bizinna (nel senso che ha 2 zinne) è
tornata alla sua ville.....
Ci vediamo stanotte a fare i vitelloni "conard"!!
--
-------Thievery Corporation-------

 ti tengono...
E ciao cupà.....
permetti un tango..
sogg'imbriaggu chi lu fangu...e voglio fa lu tango

 tenore della canzoncina).
A proposito..ma tu di dove sei???
:-)

 Ci vediamo stanotte a fare i vitelloni "conard"!!
Io c'ero ma non ti ho visto.
Alla fine, dove sei finito?
-- 
JF Tousidou

> A proposito..ma tu di dove sei???
Cagliaritano di sangue sassarese. 

 Cagliaritano di sangue sassarese.
:-)
Hai provato sui vari p2p per vedere se ci sono mp3 in giro sassaresi?

 ha scritto nel messaggio 
news:aUE3e.42496$zZ1.1...@twister1.libero.it...


Purtroppo son rimasto a lavorare fino alle 02:00 e dabboi non ne avevo più
gana di uscire.
Poi ho l'esame il 15 (mi non mi mettete occhio bagassa vostra!!) e devo
studiare come un cinese!!
Facciamo venerdì rimpatriata?
Famme sapè!!!
Quando facciamo pizzata con tutto sto NG di Sassari?
Mi sa che c'è parecchia gente conosciuta......o sbaglio?
A pigliarla in culu......oggi e dumani buru!!
--
-------Thievery Corporation-------
"Jean-François Tousidou" <tous...@de----med.com.invalid> ha scritto nel
messaggio news:6ezyhxxh...@news.tousidou.invalid...


 Mi sa che c'è parecchia gente conosciuta......o sbaglio?
A parte te, non credo di conoscere nessun altro.
Sicuramente c'è parecchia gente che legge e non scrive.
-- 
JF Tousidou