Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Chopin al clavicembalo

L'altra sera in macchina, ascoltando la radio, ho sentito alcune
mazurche di Chopin. Niente di strano certo, se non per il fatto che
qualcuno le stava eseguendo  su un clavicembalo.
Purtroppo ho perduto l'annuncio del nome del folle esecutore, perche'
sono scesa dalla macchina prima. Qualcun altro ha sentito la
trasmissione per intero?
Ripensando a quell'esecuzione a me sembra proprio una cosa senza
senso, oppure uno scherzo, pero' se ci fosse su CD quasi quasi lo
comprerei. 
Ma... come si fa a entrare in un negozio e dire: mi dia Chopin, no non
Arturo Benedetto Michelangeli, no, neppure Pollini, vede ... io Chopin
lo vorrei ... fatto col clavicembalo :-)
Se qualcuno potra' darmi gli estremi di quel CD gliene saro' grata.
Lia R. 

Cara Lia, innanzitutto benvenuta.
Il fatto che l'esecuzione fosse al clavicembalo l'hai dedotta tu dal
suono o e' stato detto dall'annunciatore? Nel primo caso potresti aver
sentito un pianoforte d'epoca (cioe' una via di mezzo tra il fortepiano e
il pianoforte romantico-moderno),  che talvolta ha un suono piu'
"metallico" che potrebbe essere la causa della tua impressione di
clavicembalo.
Altrimenti, aspettati Chopin al sintetizzatore elettronico!
Ezio Ferdeghini

suono o e' stato detto dall'annunciatore?
Ehi, ma tu mi dai il benvenuto insinuando che non so distinguere un
clavicembalo da un fortepiano? :-)
Era un clavicembalo, te l'assicuro (io il clavicembalo lo suono da 15
anni!)
Ciao,
Lia R.


Accidenti, Ezio, che figura!! :-))))))))))))))))))))
Pero' scusa, Lia, ma se tu sei esperta di clavicembalo, come puoi non
sapere se qualcuno abbia mai fatto trascrizioni di Chopin?
--
Ciao
=======================================================
Marco Marcelli - Genova
E@mail1: 
marco.m...@elsag.it
 (ufficio)
E@mail2: 
marc...@ge.itline.it
   (casa)
=======================================================

anni!)
Piccolo "pezzo" di EMF!!! (:-)))))
Ciao
Giulio Peruginelli
lone...@sysnet.it
"Al cospetto di questa meravigliosa opera d'arte
dimentico ogni altra cosa e mi elevo al di sopra di
me stesso per contemplarla come le si conviene."
J.J.Winckelmann
Se volete scrivermi in privato rimuovete i numeri 5
dall'indirizzo e-mail.


C'e' stata fino a pochi giorni fa una disputa (pardon thread) sulle
tecniche pianistiche vs. clavicembalistiche, arenatasi per via del fatto
che avevamo pochi clavicembalisti effettivi nell'NG. Perche' non ci
partecipi della tua esperienza (non andare troppo sul tecnico: se no il
sottoscritto si sente escluso :))
Con affetto (se non ti offende.....)
Ezio Ferdeghini


Se non si puo' piu' nemmeno chiedere, visto che non si conosce con chi si
parla....E poi non ho l'abitudine di offendere chicchessia! >-(Ezio

 Piccolo "pezzo" di EMF!!! (:-)))))
Altrove devo aver detto in tempi passati che sono mooooolto permaloso.
Peraltro,
- siccome si dovrebbe aver capito che quando rispondo cerco di non
offendere nessuno, perche' socraticamente "l'unica cosa che so e' di non
sapere", non come certuni che beati loro credono a qualsiasi eta' di
sapere e di aver capito tutto,
- non sapendo chi sia una persona  che pone una certa domanda, per cui
per me potrebbe essere anche una bimba di dodici anni che chiede stupita
se la maestra di pianoforte le ha taciuto qualcosa dell'amato-odiato
Chopin che studia
- siccome sono tanto scemo che da una firma (Lia R.) non ho capito al
volo che il clavicembalo lo studia da 15 anni, e che la gentile
interlocutrice ne avesse per lo meno 16
- che l'e-mail e' il mezzo meno adatto per chiarire toni e timbri di voce
per fare domande
- che se non si fanno domande per chiarire sintetiche richieste, non si
puo' dare una risposta adeguata
- che ognuno vede il fuscello nell'occhio altrui ma non la trave nel
proprio (questa l'ha detta un altro, credo)
ringrazio per la sottolineatura
Comunque sei arrivato secondo dopo il Marcelli
Ezio Ferdeghini

 qualcuno le stava eseguendo  su un clavicembalo.
Questo mi ricorda quando, sempre alla radio, ho ascoltato un'aria
della Regina della Notte (quella del I atto) cantata da un sopranista:
aveva un po' di problemi nel registro piu` acuto, ma come tecnica non
era niente male. ;-)
-- 
        Massimo Campostrini, 
Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, Sezione di Pisa.
Discografia SQLC: 
http://www.difi.unipi.it/~campo/SQLC.html

 parla....E poi non ho l'abitudine di offendere chicchessia! >-(Ezio
Ohe', scherzavo! Non hai visto la BADILATA di faccine????


Ohe', scherzavo! Non hai visto la BADILATA di faccine????
Vaglielo a spiegare!!! E tu ritieniti anche fortunato! Ma hai (avete)
visto cosa ha scritto a me?????


Comunque sei arrivato secondo dopo il Marcelli
Lo so, ma non avevo ancora letto il suo messaggio quando ho scritto il
mio. E poi guarda caso hai scritto a me, invece che al Marcelli
(strana coincidenza); chissa' come mai.......potresti spiegarmelo?


romane, con ritmica a base di
salterii.:)))))))))))))))))))))))))))))))))..........................
Ciao Ezio, a questo proposito ti consiglio un CD doppio di Keith Jarret (ECM
1987)
che suona suoi brani al clavicordo.
A volte la scomparsa di certi strumenti in Europa è veramente un fenomeno
assurdo.
Saluti
Bruno