Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: Come sono diventata snob..

Quanto sono brutte le voci di Spike, Dawn, Buffy etc? ^^;;;;;;;
ARGH!!! A me la VO!!!!!
Zuc\ sob...mi faccio pure un po' schifo! ^_^


Praticamente eravamo abituati da 2 anni agli episodi in lingua originale e
adesso sarà dura rifare l'orecchio alle voci italiane!
Ciao
Porfiria

 originale e adesso sarà dura rifare l'orecchio alle voci italiane!
Verissimo!
Ehm magari 2 anni no ma un mesetto si ^^;;
Zuc\ una stagione in una settimana ;)

ARGH!!! A me la VO!!!!!
Beh, quelli sono sempre i migliori :-)
Ciao
Valentina
http://www.valenet.it
----------
"You risked everything to be a better man. And you can be. You are. You may
not see it. But I do. I do. I believe in you..."


Le donne non sono venute male, in effetti (vabe', Drusilla magari poteva
essere meglio): Buffy ha perfino una voce migliore :PP
Ma tanto Angel quanto Spike quanto Carcioghiotto non ci azzeccano davvero
nulla :(
Ciaotutti,
*

 Quanto sono brutte le voci di Spike, Dawn, Buffy etc? ^^;;;;;;;
A me sono piaciute, quella invece che non mi è piaciuta proprio è la voce di
drusilla, era molto meglio quella della seconda stagione.
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
Vice Oracolo Ufficiale di Sunnydale
http://www.ussexcalibur.it/
http://www.startrekitaliamagazine.it/
http://members.xoom.virgilio.it/hyterdeflok/

 Zuc\ una stagione in una settimana ;)
Notato il promo delle nuove puntate da martedì 18, a metà episodio?


 Quanto sono brutte le voci di Spike, Dawn, Buffy etc? ^^;;;;;;;
Anche a me non piacevano, mi sembravano "stonate"
ma credo dipenda dal fatto che sono abituata a sentire le voci in originale.
Anche le vecchie puntate in dvd ormai le guardo quasi sempre in inglese....
Però che emozione rivedere Buffy in TV!!!!
Questa puntata non la vedevo da 2 anni (all'epoca non registravo!!) e non me
la ricordavo. Non vedo l'ora che arrivino le puntate nuove. Anche se le ho
viste in inglese, finalmente riuscirò a capire tutto quello che dicono!!!!

 voce di drusilla, era molto meglio quella della seconda stagione.
Concordo. Comunque, a parte qualche voce della quale ci si puo' pure
accontentare, trovo che quella di Spike sia assolutamente orrenda. Non
ci sta bene e lo fa pure sembrare un'idiota, cosa che non sembrava nella
vo, salvo qualche raro caso..^^;;
--
Zucchina 
http://zukkira.altervista.org
"My teeth, my car, my vagina, my business."

 Beh, quelli sono sempre i migliori :-)
Anfatti ;)
Zuc.

 Notato il promo delle nuove puntate da martedì 18, a metà episodio?
No, andavo in giro per la casa e in bagno a fare pipi' ^_^
Che poi a volte mi perdevo pure il rientro dopo la pubblicita', uff non
ci sono piu' abituata!
Comunque...com'era il promo?


 quello che dicono!!!!
Quoto tutto :))))
Zuc.

nulla :(
No, infatti!


^____^;; [BBmaniache, ho detto voce! ;)]
Non l'ho capita! ^_^;;


 Non l'ho capita! ^_^;;
Comprensibile dato che stamane mi sono svegliata ed ho scoperto di non
saper parlare l'italiano ^_^;;;
Dicevo..che...insomma..la voce originale rende molto piu' credibile il
personaggio di Spike. Quella italiana lo fa sembrare un deficiente.
Insomma: la voce originale e' molto bella (sara' perche' e' la sua),
quella italiana il contrario ^_^;;;
Zuc\ mi capisci o lo devo riscrivere in sardo che magari lo capisci
meglio? ;)

 wrote in message
CSt1a.98537$YG2.2...@twister1.libero.it...

Capito ti ho!
Non so gli altri ;-)
Bye
Phil

 Comunque...com'era il promo?
Uguale all'altro, cambiava solo la frase in cima al video col giorno e Buffy
non diceva "alle sette".


 Effettivamente SMG corre e parla come una papera >:-)
Scusatemi, Vale e Ale, ma dire che la voce finta di una persona sia meglio
di quella vera mi pare un obbrobrio! :)


 meglio di quella vera mi pare un obbrobrio! :)
E' semplicemente vero Hytok :)
Ciaotutti,
*

meglio? ;)
Ho capito :-)


 sia meglio di quella vera mi pare un obbrobrio! :)
...posso citare Ferruccio Amendola e chiedervi, per l'occasione, un minuto
di raccoglimento?    ;_)
--
bye
 Divino