Newsgroup: it.fan.tv.buffy
Titolo: qualche nuovo SPOILER su cross and stake

http://www.angelicslayer.com/tbcs/spoilers.html
--
ciao, fabio  [Oracolo Ufficiale di Sunnydale]

 
http://www.angelicslayer.com/tbcs/spoilers.html
Mmmm, interessante...
anche se ho capito la metà di quello che c'è scritto! :-)
Qualcuno potrebbe tradurre?
Per piacere! :-)
Valentina
-- 
Posted from  [213.26.177.5] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Per piacere! :-)
Ah be', se lo chiedi per piacere ;-)
-----------
GONE (ANDATI)
Ep: 11. Writer: David Fury.
Buffy is accidentally turned invisible by the supervillains and a new toy of
theirs.
Buffy viene resa invisibile accidentalmente da un nuovo "gioco" dei
supercattivi (i tre pirla, credo)
Buffy takes advantage of her new situation by paying Spike a visit and
messing with [deserving] people.
Buffy approfitta della sua nuova situazione facendo visita a Spike (??!!) e
messing with (che vuol dire un sacoc di cose... qui direi che li prende a
botte? Boh, "Don't mess with me" vuol dire "non rompermi le scatole" per
esempio) con gente che se lo merita.
NEW! A lot of Xander as he confronts Willow, discovers Spike post-Invisible
Buffy events, and spends some quality time bickering with his fiance. (Spike
may not really be alone when Xander finds him...)
Molto Xander che si cofronta con Will, scopre che succede tra Spike e Buffy
non piu' invisibile e passa un po' di tempo litigando con la sua fidanzata
(Spike potrebbe non essere davvero solo quando Xander lo trova...)
------------
Doublemeat Palace (PALAZZO DELLA DOPPIA CARNE) (?)
Ep: 12. Writer: Jane Espenson. (This info was "prior to filming" info, which
is subject to change on the set/cutting room.)
Informazioni da prima che l'episodio e' stato girato, quindi qualcosa puo'
essere cambiato)
With the super villains mysteriously "gone", the show returns to a good
monster-of-the-week episode. And the hero of the episode? Not Buffy.
I super cattivo sono misteriosamente spariti e questo e' un MOW, un episodio
mostreo-della-settimanna. E il protagonista dell'episodio non e' Buffy.
Buffy gets a job in fast food (hence the title), and when co-workers start
ending up in pieces, the mystery behind the meat comes into question.
Buffy trova lavoro in un fast-food (da qui il titolo) e quando i suoi
colleghi cominciano a finire a pezzi arriva il mistero dietro alla carne (?)
Willow works on staying clear of magic, but Amy gives her an unwanted gift
and Willow is forced to make a big decision.
Willow cerca di restare senza magia, ma Amy le fa un regalo no nrichiesto e
Willow e' forzata a prendere una grossa decisione.
Buffy tries to ignore the temptation that is Spike, but fails. A little
sexual taunting and innuendo turns into much more.
Buffy cerca di ignorare la tentazione che e' Spike, ma fallisce. Un po' di
stuzzicamenti e insunuazioni sessuali diventano qualcosa di piu'.
A vengeance demon friend of Anya's visits and Anya's life as a demon and her
relationship with Xander is questioned and reconsidered by the
soon-to-be-wed couple.
Un demone della vendetta amico di Anya arriva in visita e la vita di Anya da
demone e la sua relazione con Xander e' messa in dubbio e riconsiderata dai
prossimi sposini.
--
Laz________________________________
"I think this line's mostly filler"

 stuzzicamenti e insunuazioni sessuali diventano qualcosa di piu'.
Cioè "smashed" loro lo intendono come "stuzzicamenti e insunuazioni sessuali"??
E se diventano "qualcosa in più" che cavolo combiano quei 2???
Interessante! :-D
Grazie Laz


 Interessante! :-D
Ma se eri scandalizzata gia' da Smashed!! :-)))


 Ma se eri scandalizzata gia' da Smashed!! :-)))
Beh ora ho superato la cosa e sono pronta a tutto! :-)


 Interessante! :-D
E se intendessero... che si mettono officially insieme?
--
Hytok
Vice Oracolo Ufficiale di Sunnydale

colleghi cominciano a finire a pezzi...
, il mistero rappresentato dalla carne viene alla ribalta


 --
Vero!
Non ci avevo pensato! :-)
Oh, sarebbe troppo bello! :-)


Se Spike non la vede non è mica giusto picchiarlo!
in realta' non lo picchia, secondo me fa altro
Buffy takes advantage of her new situation by paying Spike a visit and
messing with [deserving] people.
buffy approfitta del fatto di essere invisibile rendendo visita a
spike (ovvero secondo me gli zompa addosso) _e_ infastidendo altre
persone [che se lo meritano] (in pratica fara' qualche scherzo a
qualcuno che gli sta antipatico)


Interessante! :-D
nono
in pratica intende che buffy tenta d'ignorare spike, hanno un
confronto (ovvero parlando fanno qualche allusione e probabilmente
gestualmente anche) e da li' vanno oltre :)


 Oh, sarebbe troppo bello! :-)
Ma che direbbero gli Scoobies? Cioe' io mi immagino Xander :-D
Inoltre per una volta dispiacerebbe davvero molto anche a me che non ci
possono essere piu' crossover con Angel... forse a tale notizia Angel ci
donerebbe una nuova espressione facciale :-DDDDDD


E se intendessero... che si mettono officially insieme?
nonono si riferisce alla situazione contingente, credo intenda dire
che cominciano a prendersi in giro, passano ad allusioni e sfioramenti
e poi abbattono un isolato ;)


 e poi abbattono un isolato ;)
Ah ecco, l'isolato e' un'ipotesi plausibile :-DDDD


 donerebbe una nuova espressione facciale :-DDDDDD
LOL!
L'espressione sarebbe questa credo O___o


 e poi abbattono un isolato ;)
LOL!!!
Anzi LOLLISSIMO! :-D
Tipo Taz (avete presente il cartone animato?)


 spike (ovvero secondo me gli zompa addosso)
Non vedo l'ora di vederlo!!!! :-))))
Valentina, adoro BTVS! :-)




yep ^___^
dove si acquista quella tempra disumana?
(e non accusatemi di simonismo!!! :P


 Tipo Taz (avete presente il cartone animato?)
Si mettono a girare molto velocemente (sempre avvinghiati)? :))


 L'espressione sarebbe questa credo O___o
Ok quindi:
O___O Tipica espressione di Angel
o___O Espressione di Angel quando e' Angelus
O___o Angel alla notizia di Buffy e Spike
E con queste 3 la gamma e' completa ^_____^


Tipo Taz (avete presente il cartone animato?)
adoro taz :)
ne ho giusto sulla scrivania una versione minipeluche (una bocca
enorme +occhi, braccine e gambine :)))


Valentina, adoro BTVS! :-)
indeed we love BTVS 
anche se oramai la S sta sempre piu' diventando una L *evil grin*


 anche se oramai la S sta sempre piu' diventando una L *evil grin*
ROTFL!
Be', lo e' sempre stata in fondo ;-) Almeno fino da Innocence ;-)


 Si mettono a girare molto velocemente (sempre avvinghiati)? :))
Si si e abbattono il quartire! :-)


Be', lo e' sempre stata in fondo ;-) Almeno fino da Innocence ;-)
yep


 anche se oramai la S sta sempre piu' diventando una L *evil grin*
LOL! :-)
Sta zoccola! :-))))
Valentina


 E allora "e vissero tutti, felici, morti e contenti"
Oddio, ROTFL! Stavolta sono io che ti chiedo di non farmi ridere troppo
forte, che sono al lavoro ;-))) Meno male che sono quasi tutti a mangiare
:-)


 :-)
Che sagome che siamo! :-P


Sta zoccola! :-))))
beh no e' selettiva in fondo :)


 beh no e' selettiva in fondo :)
Selettiva?? Due nomi: Parker e Carciofo. Se Buffy e' selettiva io sono Marti
Noxon :-)


 E con queste 3 la gamma e' completa ^_____^
Hai dimenticato
o___o quando bacia
e
-___- quando dorme!
Scherzo, io non sono d'accordo!!! :-)


Noxon :-)
senti con l'energia che ha in corpo se fosse una zoccolona a questo
punto potevano cambiare nome a sunnydale e farla diventare Buffydale


 Tipo Taz (avete presente il cartone animato?)
Ma certo, Tazarus Tong!


 Be', lo e' sempre stata in fondo ;-) Almeno fino da Innocence ;-)
Solo una volta mi ha disgustato: con Parker (scusate la parolaccia).


 -___- quando dorme!
No no, quando dorme e' uguale a sveglio :-))))))


 Ma certo, Tazarus Tong!
-____- :PPPP


 No no, quando dorme e' uguale a sveglio :-))))))
Cioe' dorme a occhi aperti? 'Aspita!!!


 Sta zoccola! :-))))
La prossima volta non mandare tua sorella gemella!!! ;-)


 Solo una volta mi ha disgustato: con Parker (scusate la parolaccia).
A me ha disgustato Parker :P Anzi ricordo come l'unica cosa intelligente che
il Carciofo abbia mai fatto in vita sua e' stato quel cazzottone che tiro' a
Parker! :-)


 La prossima volta non mandare tua sorella gemella!!! ;-)
Ho impiegato 10 buoni secondi a capirla, sei troppo criptico :-D


La prossima volta non mandare tua sorella gemella!!! ;-)
vabbe dai questa e' la sua "monster"face li alla buffycon non l'ha
indossata :)



"We're stronger in demon form.  But I generally prefer to pass as human."
OK, confesso, ho visto Hero ieri sera :P
Ciaotutti,
*

 Solo una volta mi ha disgustato: con Parker (scusate la parolaccia).
Beh però la canzone quando lo fa con Parker è stupenda!
Se non sbaglio si chiama Lucky e è nel OST.
Però così me l'hanno un pò rovinata!


E se intendessero... pur fv zrggbab bssvpvnyyl vafvrzr?
Ma per favore T______T
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

 Ma per favore T______T
Infedele! ^___^
--
Laz ______________________________
We'll see it through,
it's what we're always here to do.

"We're stronger in demon form.  But I generally prefer to pass as human."
?_?
da dove e' preso???
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131          IFTB poster #21
mailto:
div...@lycosmail.com
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://www.divago.f2s.com

prossimi sposini.
cioe', torna demone???
WOWWE!



Dalla seconda SERIE di Buffy :)
Ciaotutti,
*

 punto potevano cambiare nome a sunnydale e farla diventare Buffydale
..Buffydalla :-))
**
Vampi

 E con queste 3 la gamma e' completa ^_____^
a rigor di logica manca  la o____o
..la mattina appena sveglio?  :))
**
Vampi

 ..Buffydalla :-))
Non serve che la si sproni molto in questo senso veramente :-)
Oppure intendevo Buffy Dalla, come Lucio Dalla? :-)


Non serve che la si sproni molto in questo senso veramente :-)
ovvia ragazzi in 6 anni ha avuto quanti? 4 amanti? e che sara' mai


Dalla seconda SERIE di Buffy :)
Angel?



Si' :)
La puntata e' Hero, 1x09.
Ciaotutti,
*

 ovvia ragazzi in 6 anni ha avuto quanti? 4 amanti? e che sara' mai
s
s
s
s
s
s
Be' intanto sono due vampiri, un coglione e un carciofo :-)
Ed e' sempre piu' di me cmq :P


 Ed e' sempre piu' di me cmq :P
Diglielo Laz, a gente come noi ne basta una, e buona.
...
Come?
Neanche una?
Ops... 0:-)


Ed e' sempre piu' di me cmq :P
beh ma le medie americane parlano di una media di 10 partner per
l'eta' che ha buffy nel telefilm.... quindi e' una romanticona


> ovvia ragazzi in 6 anni ha avuto quanti? 4 amanti? e che sara' mai
E 5 ragazzi in tutto ^^
Quindi mi pare una media bassissima ^^


Neanche una?
;_;
citazione:
"ci sara' una ragazza per RatMan?"
"e' una speranza quella che mi stai dando?"


Si' :)
bien^^;


 Ed e' sempre piu' di me cmq :P
ti batte sui vampiri, il coglione o il carciofo?  ^________^
**
Vampi

colleghi cominciano a finire a pezzi arriva il mistero dietro alla carne (?)
Il titolo dell'episodio sembra quindi l'insegna del locale di fast food
in cui lavora Buffy, quindi qualcosa come "Il regno della doppia
porzione di carne". Il mistero dietro la carne č che per farne il doppio
devono procurarsela in qualche modo indegno.

momento in cui entra 
Entra chi dove? H_______H