Newsgroup: it.politica
Titolo: (2003) - Severe Acute Respiratory Syndrome segnalata dalla OMS.

 
https://www.who.int/mediacentre/news/releases/2003/pr22/en/
 
 
 
L'OMS emette un avviso globale sui casi di polmonite atipica
Casi di gravi malattie respiratorie possono diffondersi al personale 
ospedaliero
 
Ginevra, 12 marzo 2003 - Da metà febbraio, l'OMS ha lavorato attivamente 
per confermare le segnalazioni di focolai di una forma grave di 
polmonite in VietNam, nella regione amministrativa speciale di Hong Kong 
(SAR), in Cina e nella provincia del Guangdong in Cina.
 
In VietNam l'epidemia è iniziata con un singolo caso iniziale che è 
stato ricoverato in ospedale per il trattamento di una sindrome 
respiratoria acuta grave di origine sconosciuta. Durante il viaggio si è 
sentito male e si è ammalato poco dopo l'arrivo ad Hanoi da Shanghai e 
dalla RAS di Hong Kong, Cina. Dopo il suo ricovero in ospedale, circa 20 
membri del personale ospedaliero si sono ammalati con sintomi simili.
 
I segni e sintomi della malattia ad Hanoi includono una malattia 
simil-influenzale iniziale (rapida comparsa di febbre alta seguita da 
dolori muscolari, mal di testa e mal di gola). Questi sono i sintomi più 
comuni.
 
I primi risultati di laboratorio possono includere trombocitopenia 
(basso numero di piastrine) e leucopenia (basso numero di globuli 
bianchi). In alcuni, ma non in tutti i casi, questa è seguita da 
polmonite bilaterale, che in alcuni casi progredisce verso di stress 
respiratorio acuto che richiede la respirazione assistita su un 
respiratore. Alcuni pazienti si stanno riprendendo, ma alcuni rimangono 
in condizioni critiche.
 
Oggi, il Dipartimento della Salute di Hong Kong SAR ha riferito di un 
focolaio di malattie respiratorie in uno dei suoi ospedali pubblici. 
Alla mezzanotte dell'11 marzo, 50 operatori sanitari erano stati 
sottoposti a screening e 23 di loro erano affetti da malattie febbrili. 
Sono stati ricoverati in ospedale per l'osservazione come misura 
precauzionale.
 
In questo gruppo, otto hanno sviluppato segni precoci di polmonite alla 
RX torace. Le loro condizioni sono stabili. Altri tre operatori sanitari 
si sono presentati da soli agli ospedali con malattie febbrili e due di 
loro hanno segni di polmonite ai raggi X al torace.
 
L'indagine delle autorità sanitarie pubbliche della RAS di Hong Kong è 
in corso. L'Autorità Ospedaliera ha aumentato le misure di controllo 
delle infezioni per prevenire la diffusione della malattia in ospedale. 
Finora, non è stato trovato alcun collegamento tra questi casi e 
l'epidemia di Hanoi.
 
A metà febbraio, il governo cinese ha riferito che nella provincia del 
Guangdong si erano verificati 305 casi di polmonite atipica, con cinque 
morti. In due casi deceduti, è stata rilevata un'infezione da clamidia. 
Sono in corso ulteriori indagini sulla causa dell'epidemia.
 
Nel complesso, i focolai ad Hanoi e nella RAS di Hong Kong sembrano 
essere confinati all'ambiente ospedaliero. Quelli a più alto rischio 
sembrano essere il personale che si prende cura dei pazienti.
 
Finora non è stato stabilito alcun collegamento tra questi focolai di 
malattie respiratorie acute ad Hanoi e Hong Kong e l'epidemia di 
"influenza aviaria", riportata il 19 febbraio A (H5N1) nella RAS di Hong 
Kong. Ulteriori indagini continuano e test di laboratorio su campioni 
provenienti da VietNam e Hong Kong SAR sono allo studio dai centri che 
collaborano con l'OMS in Giappone e negli Stati Uniti.
 
Fino a quando non si saprà di più sulla causa di questi focolai, l'OMS 
raccomanda che i pazienti con polmonite atipica che potrebbero essere 
correlati a questi focolai siano isolati con tecniche infermieristiche 
di barriera. Allo stesso tempo, l'OMS raccomanda che tutti i casi 
sospetti siano segnalati alle autorità sanitarie nazionali.
 
L'OMS è in stretto contatto con le autorità nazionali competenti e ha 
anche offerto supporto epidemiologico, di laboratorio e clinico. L'OMS 
sta lavorando con le autorità nazionali per garantire indagini, 
segnalazioni e contenimento appropriati di questi focolai.
 
 
------------------------------------------------------------------------
 
WHO issues a global alert about cases of atypical pneumonia
Cases Of Severe Respiratory Illness May Spread To Hospital Staff
 
Geneva, 12 March 2003 - Since mid February, WHO has been actively 
working to confirm reports of outbreaks of a severe form of pneumonia in 
Viet Nam, Hong Kong Special Administrative Region (SAR), China, and 
Guangdong province in China.
 
In Viet Nam the outbreak began with a single initial case who was 
hospitalized for treatment of severe, acute respiratory syndrome of 
unknown origin. He felt unwell during his journey and fell ill shortly 
after arrival in Hanoi from Shanghai and Hong Kong SAR, China. Following 
his admission to the hospital, approximately 20 hospital staff became 
sick with similar symptoms.
 
The signs and symptoms of the disease in Hanoi include initial flu-like 
illness (rapid onset of high fever followed by muscle aches, headache 
and sore throat). These are the most common symptoms. Early laboratory 
findings may include thrombocytopenia (low platelet count) and 
leucopenia (low white blood cell count). In some, but not all cases, 
this is followed by bilateral pneumonia, in some cases progressing to 
acute respiratory distress requiring assisted breathing on a respirator. 
Some patients are recovering but some patients remain critically ill.
 
Today, the Department of Health Hong Kong SAR has reported on an 
outbreak of respiratory illness in one of its public hospitals. As of 
midnight 11 March, 50 health care workers had been screened and 23 of 
them were found to have febrile illness. They were admitted to the 
hospital for observation as a precautionary measure. In this group, 
eight have developed early chest x-ray signs of pneumonia. Their 
conditions are stable. Three other health care workers self-presented to 
hospitals with febrile illness and two of them have chest x-ray signs of 
pneumonia.
 
Investigation by Hong Kong SAR public health authorities is on-going. 
The Hospital Authority has increased infection control measures to 
prevent the spread of the disease in the hospital. So far, no link has 
been found between these cases and the outbreak in Hanoi.
 
In mid February, the Government of China reported that 305 cases of 
atypical pneumonia, with five deaths, had occurred in Guangdong 
province. In two cases that died, chlamydia infection was found. Further 
investigations of the cause of the outbreak is ongoing. Overall the 
outbreaks in Hanoi and Hong Kong SAR appear to be confined to the 
hospital environment. Those at highest risk appear to be staff caring 
for the patients.
 
No link has so far been made between these outbreaks of acute 
respiratory illness in Hanoi and Hong Kong and the outbreak of `bird 
flu,` A(H5N1) in Hong Kong SAR reported on 19 February. Further 
investigations continue and laboratory tests on specimens from Viet Nam 
and Hong Kong SAR are being studied by WHO collaborating centres in 
Japan and the United States.
 
Until more is known about the cause of these outbreaks, WHO recommends 
patients with atypical pneumonia who may be related to these outbreaks 
be isolated with barrier nursing techniques. At the same time, WHO 
recommends that any suspect cases be reported to national health 
authorities.
 
WHO is in close contact with relevant national authorities and has also 
offered epidemiological, laboratory and clinical support. WHO is working 
with national authorities to ensure appropriate investigation, reporting 
and containment of these outbreaks.

Il 3/30/2021, massivan ha detto :

Bei tempi la Sars, adesso si son evoluti.
 
Una fabbrica di chimere per scopi militari
https://www.youtube.com/watch?v=-znk38FZugI
 


Interessante e scongolgente allo stesso tempo

 Interessante e scongolgente allo stesso tempo
 
 
 
"massivan"
 
Evidentemente è uno stermino voluto e censurato.