Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: DVD ARMAGEDDON

Scusate ma il DVD di Armageddon ha la stessa infima qualità audio del film
trasmesso ieri sera da rai 1 o è migliore ? Certo non avranno cambiato il
doppiatore di Bruce Willis che mi sembra dell'altra sponda.
Andrea


 No, no. Il Dvd era fino a poco tempo fa allo stato dell'arte, per quanto
riguarda la qualitą tecnica video e audio. I difetti sono: dvd10, mancanza
di sottotitoli ita, nessun extra.
Ciao a tutti
Nino

Nino Gerbino: 
:  No, no. Il Dvd era fino a poco tempo fa allo stato dell'arte, per quanto
: riguarda la qualità tecnica video e audio. I difetti sono: dvd10, mancanza
: di sottotitoli ita, nessun extra.
E non anamorfico. 
Io non direi che era allo stato dell'arte... non l'ho mai visto ma mi 
pare migliorabile, vedendo i dati tecnici. Adesso che Buena Vista 
iniziera' a ridistribuire i DVD gia' usciti si spera facciano qualcosa di 
meglio.
Almeno quello americano, anche la prima edizione (che ho), era un DVD9 ed 
aveva il video degli Aerosmith come extra.
-- 
 

 aveva il video degli Aerosmith come extra.
Anche la VHS italiana ce l'ha :-)

 trasmesso ieri sera da rai 1 o č migliore?
Sbaglio o la musica sovrastava i dialoghi?


Mi sembra che sia quello di Dan Akroyd.
Mi sembra che Bruce Willis non abbia un doppiatore fisso. Del resto ormai
non ce l'ha piů neanche De Niro: 3 voci diverse negli ultimi 3 film.  :-(

 meglio.
Già, non anamorfico. Però dal punto di vista strettamente tecnico era ottimo
(solo video e audio).
Ciao,
Nino

 film.  :-(
Tre? A me risulta Amendola per quelli vecchi (e quindi per qualche giacenza di magazzino
di Cecchi Gori) e Proietti per quelli nuovi (voce IMHO, molto meglio e molto piu'
somigliante all'originale).
Ciao,
mAx
--
"Dick Laurent is dead."

 somigliante all'originale).
In "Uomini d'onore" ha la voce di Amendola, in "Ti presento i miei" la voce
di "non so chi" (non di Proietti comunque) e in "15 minuti" un'altra voce
ancora (non so se è di Proietti, ho visto solo il trailer). Io preferisco
Amendola, anche per questione di abitudine (ha doppiato quasi tutti i suoi
film). Mi dà fastidio quando cambiano il doppiatore di una attore.
Ciao.

Tommaso Pratelli: 
: In "Uomini d'onore" ha la voce di Amendola, in "Ti presento i miei" la voce
: di "non so chi" (non di Proietti comunque) e in "15 minuti" un'altra voce
: ancora (non so se č di Proietti, ho visto solo il trailer). Io preferisco
: Amendola, anche per questione di abitudine 
Io preferisco De Niro.
(non l'aveva ancora detto nessuno...)
-- 
 

ancora (non so se è di Proietti, ho visto solo il trailer). 
Proietti l'ha doppiato solo in Casinò, almeno mi sembra...
Comunque, in Ti Presento i Miei e 15 Minuti, la voce è di Stefano de
Sando (che l'aveva già doppiato in Ronin), la voce di Sam Neill nel
primo Jurassic Park.
Ciao
Fabio Cristi
fcr...@galactica.it
Collaboratore GameOn
http://www.gameon.it
ICQ UIN: 15049439
It's amazing what you can do when you can't look
at yourself in the mirror...
(Kevin Bacon - The Hollow Man)

 film). Mi dą fastidio quando cambiano il doppiatore di una attore.
Io, se devo ascoltare doppiato, preferisco che la voce sia il piu' vicino possibile a
quella originale anche perche', scusa, non ti da' fastidio sentire la stessa voce su
attori completamente diversi?


 primo Jurassic Park.
Allora mi sono sbagliato, pensavo fosse Proietti anche in questi. Preferisco De Sando ad
Amendola, poco ma sicuro.


 (non l'aveva ancora detto nessuno...)
Certo, su questo non ci piove. Ma visto che si parlava di doppiaggio...


 (non l'aveva ancora detto nessuno...)
Ma scusa De Niro chi doppia?  :-)

 attori completamente diversi?
Veramente no. Però mi dà fastidio quando cambiano il doppiatore dopo tanto
tempo, come per De Niro, oppure quando un attore non ha una doppiatore
fisso.

 Ma scusa De Niro chi doppia?  :-)
Negli Stati Uniti Amendola che fa la pubblicita' al Vernel.


 fisso.
Vabbe', de gustibus.
Con 'sta storia dei soliti tre doppiatori io invece mi ritrovo spesso a perdere dieci
minuti di film perche' mi metto a pensare: "Aspe'... Quella voce li' e' quella del
doppiatore che doppia anche...". ;D



SBAM!
--
Roberto "Dreams"
Member of HT Group

mAx: 
: Con 'sta storia dei soliti tre doppiatori io invece mi ritrovo spesso a perdere dieci
: minuti di film perche' mi metto a pensare: "Aspe'... Quella voce li' e' quella del
: doppiatore che doppia anche...". ;D
Questo perche' hai ancora l'abitudine di andare a vedere i film al cinema 
col doppiaggio italiano.
Se aspettassi un po' e li vedessi a casa in lingua originale non avresti 
questi problemi :)
-- 
 

 ha scritto nel messaggio
news:MPG.152305cd7...@news.galactica.it...

Il cinema ha un altro fascino...

Tommaso Pratelli: 
: Il cinema ha un altro fascino...
Si', i Km per arrivarci, le code per entrare, i posti decenti che sono 
finiti, impianti di proiezione e di amplificazione obsoleti e tarati 
male, gente che parla degli affari propri, interruzioni fra "primo e 
secondo tempo"...
per poi non sentire neanche recitare gli attori ma solo dei doppiatori.
Eh si', e' proprio un altro fascino. 
-- 
 

 SBAM!
  ROTFL anch'io.
  Comunque meglio che " camminare in una *velleverde* " :-)
---
Ciao, Mauro CB.

 questi problemi :)
Io amo il cinema, non riuscirei a vivere senza. Amo entrare nella grande stanza buia,
sedermi sulla poltrona, aspettare le luci che si spengono, la pellicola che colora il
grande schermo... Sto imparando sempre piu' a seguire un film in inglese grazie al dvd, il
mio must e' film in lingua originale con sottotitoli in lingua originale... Ieri sera mi
sono pure visto "American Psycho" inglese senza sottotitoli (non ci sono sul dvd UK!)...
Cosi' ho deciso: vedo i film in italiano al cinema e se mi sono piaciuti, acquisto il dvd
e lo vedo in o.l. Del resto facevo cosi' anche con le VHS: dei miei film preferiti cercavo
la versione UK.



Tutta invidia la tua, se avessi un'Arcadia a portata di mano ti assicuro 
che dei doppiatori te ne fregheresti.

 ha scritto nel messaggio
news:MPG.15232aa2a...@news.galactica.it...

Ognuno ha la sua opinione.

Negli Stati Uniti Amendola che fa la pubblicita' al Vernel.
ROTFL!
Complimenti.
Ciao, Edo
-- 
Edoardo Licciardello
Modena
http://www.motocorse.com

Hai ragione Ciao Chicca
Tommaso Pratelli ha scritto nel messaggio ...


 Eh si', e' proprio un altro fascino.
Fortunatamente la situazione in Italia non è tutta uguale e spero che presto
anche da te aprano una multisala.
Adoro il dvd, ma ricordiamoci che il posto ottimale dei film è al cinema (il
dvd in fondo serve per ricreare quell'ambiente).