Newsgroup: it.politica
Titolo: UNISSEZ-VOUS! Info #11fr: 1/2 Chine: 3 mondes, 74

UNISSEZ-VOUS! Info #11fr: 1/2 Chine: 3 mondes, 74 
[Envoyée: 31.01.96; re-editée: 01.10.00]
Note / Anmerkung / Note / Nota / Anmärkning: 
On the UNITE! / VEREINIGT EUCH! / UNISSEZ-VOUS! / 
¡UNIOS! / FÖRENA ER! Info en/de/fr/es/se series: 
See information on the last page / Siehe Information auf der 
letzten Seite / Verrez information à la dernière page / Ver 
información en la última página / Se information på sista sidan.
NOTE D'INTRO:
Ci-dessous sont reproducés deux extraits d'une intervention à
l'Assemblée Général de l'O.N.U. le 10.04.1974, où fut presenté
la première fois l'importante analyse de Mao Zedong sur le monde
comme divisé en trois parts, ou trois mondes. Ironiquement,
cette intervention était une du futur traître nº 1, Deng Xiao-
ping. Après 1974, la situation dans le monde a changé en plu-
sieurs respects. Dans la Chine, le socialisme fut renversé en
1976-78. Le social-impérialisme soviétique en 1989-91 souffrait
une décomposition importante. Dans le monde entier, les contra-
dictions de classe se sont aiguisé encore davantage. Mais la
correcte analyse de Mao Zedong sur la situation il y a 22 ans
est toujours d'importance aujourd'hui.
La source des extraits est une brochure publiée en 1974 par les
EDITIONS EN LANGUES ETRANGERES en Pekin. Je reproduis la com-
mencement et le fin de l'intervention, ou à peu près sa moitié,
des pages 1-8 et 18-19 de la brochure.
Une version en anglais de la présente Info fut envoyé le 27.05.
1996, et une en espagnol le 10.09.2000.
Fin de la note d'intro
INTERVENTION DE TENG SIAO-PING, CHEF DE LA DELEGATION
DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE A LA SESSION
EXTRAORDINAIRE DE L'ASSEMBLEE GENERALE DE L'O.N.U.
(10 avril 1974) 
[Extrait 1, pp 1-8:]
Monsieur le président,
La session extraordinaire de l'Assemblé générale des Nations
unies concernant les problèmes des matières premières et du dé-
veloppement, sur l'initiative du président du Conseil de la Ré-
volution de la République algérienne démocratique et populaire
Houari Boumediène et avec l'appui de l'écrasante majorité des
pays du monde, a inauguré ses traveaux avec succès.
C'est la première fois depuis sa fondation, il y a 29 ans, que
l'O.N.U. tient une session spéciale consacrée à l'examen de cet
important problème qu'est la lutte contre l'exploitation et le
pillage impérialistes, pour modifier les rapports économiques
entre nations.  Cela reflète les profonds changements intervenus
dans la situation internationale.
Le gouvernement chinois salue chaleureusement l'ouverture de
cette session.  Il souhaite qu'elle contribue, de façon posi-
tive, à renforcer la solidarité entre les pays en voie de déve-
loppement, à sauvergarder leurs droits et intérêts économiques
nationaux et à promouvoir la lutte des peuples de partout contre
l'impérialisme, en particulier, contre l'hégémonisme.
Actuellement, la situation internationale s'avère très favorable
aux pays en voie de développement et aux peuples du monde.  
L'ordre ancien, basé sur le colonialisme, l'impérialisme et 
l'hégémonisme, se voit ébranlé et miné chaque jour davantage.
Les rapports internationaux sont en mutation violente.  Le monde
entier connaît des bouleversements, il n'est pas tranquille.
Cette situation est marquée, pour reprendre une expression chi-
noise, par «de grands bouleversements sous le ciel».
Ces «bouleversements» sont une manifestation de l'exacerbation
continuelle des diverses contradictions fondamentales qui exis-
tent dans le monde d'aujourd'hui.  Ils accélèrent la désagréga-
tion et la décadence des forces réactionnaires et pourries, en
même temps qu'ils stimulent la prise de conscience des forces
populaires montantes et contribuent à la croissance de leur
puissance.
Dans cette situation caractérisée par «de grands bouleverse-
ments sous le ciel», les diverses forces politiques dans le
monde, par suite d'un affrontement et d'une lutte de longue ha-
leine, ont connu des divisions et regroupements intenses.  Une
série de pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine ont suc-
cessivement accédé à l'indépendance, ils jouent un rôle grandis-
sant dans les affaires internationales.
Le camp socialiste, qui avait existé pendant un temps après la
Seconde Guerre mondiale, a déjà cessé d'être, avec l'apparition
du social-impérialisme.  Sous l'effet de la loi de l'inégalité
du développement du capitalisme, le bloc impérialiste occidental
s'est également désagrégé.
A en juger par les changements survenus dans les relations in-
ternationales, notre globe comporte maintenant, en fait, trois
parties, trois mondes qui sont à la fois liés mutuellement et
contradictoires entre eux.  Les Etats-Unis et l'Union soviétique
forment le premier monde; les pays en voie de développement
d'Asie, d'Afrique, d'Amérique latine et des autres régions, le
tiers monde; et les pays développés se trouvant entre les deux,
le second monde.
Les deux superpuissances, les Etats-Unis et l'Union soviétique,
tentent, mais en vain, de s'assurer l'hégémonie mondiale.
Elles cherchent, par divers moyens, à placer sous leur contrôle
respectif les pays en voie de développement d'Asie, d'Afrique
et d'Amérique latine; et en même temps, elles malmènent les pays
développés dont le potentiel est inférieur au leur.
Les deux superpuissances, les plus grands exploiteurs et oppres-
seurs internationaux de notre époque, constituent le foyer d'une
nouvelle guerre mondiale.  Toutes deux disposent d'importantes
quantités d'armes nucléaires.  Elles se lancent dans une course
effrénée aux armements, font stationner des troupes aux effec-
tifs considérables hors de leurs frontières et établissent par-
tout des bases militaires, menaçant ainsi l'indépendance et la
sécurité de tous les autres pays.  Elles ne cessent de soumettre
les autres Etats à la mainmise, à la subversion, à l'interven-
tion et à l'agression.  Tout deux se livrent, sur le plan écono-
mique, à l'exploitation des autres nations, au pillage de leurs
richesses et à la spoliation de leurs ressources.
A propos des vexations infligées à autri, la superpuissance qui
arbore l'enseigne du socialisme se montre particulièrement per-
fide.  Elle a envoyé des troupes occuper la Tchécoslovaquie,
son «allié», et fomenté une guerre pour démembrer le Pakistan.
Elle ne tient pas sa parole et n'agit en acun cas à la loyale.
Cette superpuissance ne rechereche que ses intérêts et, pour y
parvenir, elle ne recule devant rien.
Les paysdéveloppés situés entre les superpuissances et les pays
en voie de développement présentent des cas complexes.  Certains 
d'entre eux mantiennent jusqu'à ce jour des rapports colonia-
listes sous diverses formes avec des pays du tiers monde; le
Portugal, par exemple, continue même d'exercer sa domination
coloniale barbare.  Cet état des choses doit être redressé.
Dans le même temps, ces pays développés souffrent tous, à des
degrés différents, de la mainmise, de la menace ou des vexations
de l'une ou l'autre superpuissance; parmi eux, il y en a qui ont
en fait été réduits par une superpuissance a l'état de dépen-
dance, sous la couverture de la prétendue «grande communauté».
Tous ces pays demandent, à tel ou tel degré, à s'affranchir de 
l'asservissement ou du contrôle des superpuissances et à pré-
server leur indépendance nationale et l'integrité de leur sou-
verainité.
Les nombreux pays en voie de développement ont été pendant long-
temps victimes de l'oppression et de l'exploitation du colonia-
lisme et de l'impérialisme.  Ils ont conquis l'indépendance po-
litique; cependant, ils se trouvent confrontés, sans exception,
à la tâche historique de liquider les forces residuelles du co-
lonialisme, de développer l'économie nationale et de consolider
l'indépendence nationale.
Ces pays s'étendent sur de vastes territoires, où vit une popu-
lation très nombreuse et où les ressources naturelles sont en
abondance.  Les plus cruellement opprimés, ils nourissent un dé-
sir le plus ardent de s'opposer à l'oppression, d'acquérir la
liberation et d'oeuvrer pour le développement.  Dans la lutte
pour la libération et l'indépendance nationales, ils témoignent
d'une puissance prodigieuse sans pareille et remportent conti-
nuellement des victoires éclatantes.  Ils constituent la force
motrice révolutionnaire qui fait avancer la roue de l'histoire
universelle, de même que la force principale dans la lutte 
contre le colonialisme, l'impérialisme et, en particulier,
contre les superpuissances.
Des contradicions inconciliables opposent les deux superpuis-
sances puisqu'elles se disputaient l'hégémonie mondiale: ou tu
l'emportes sur moi, ou c'est moi qui l'emporte sur toi.  Les
compromis et la collusion entre elles ne peuvent qu'être par-
tiels, temporaires et relatifs, tandis que leur rivalité est gé-
nérale, de longue durée et absolue.  La soi-disant «réduction
équilibrée des forces armées» et la soi-disant «limitation des
armements nucléaires stratégiques» ne sont, en fin de compte,
qu'un pur verbiage.  En réalité, il ne peut y avoir ni «équi-
libre» ni «limitation».  Il se peut que les deux superpuissances
parviennent à certains accords, mais de tels accords ne sont que
des choses superficielles et trompeuses, sous le couvert des-
quelles elles se lancent, au fond, dans une rivalité plus grande
et plus acharnée encore.
La rivalité entre les superpuissances s'étend partout dans le
monde.  Sur le plan stratégique, le point clé de leur rivalité,
c'est L'Europe, où elles se trouvent en affrontement intense de-
puis de longues années.  Par ailleurs, leur dispute s'accentue
au Moyen-Orient, en Méditerrannée, dans le golfe Persique, dans
l'océan Indien comme dans la région du Pacifique.  Elles 
prèchent journellement le désarmement; mais en fait, il ne se
passe un seul jour sans qu'elles ne procèdent à l'éxpansion des
armements.  Tous les jpurs, elles parlent de «détente» mais
créent en fait la tension.  Là où elles portent leur rivalité,
il y a des bouleversements.
Tant qu'existeront l'impérialisme et le social-impérialisme,
notre planête ne saurait absolument pas connaître la tranquilité
ni la paix dite durable; ou bien ce sont eux qui entreront en
guerre l'un contre l'autre, ou bien ce sont les peuples qui se
dresseront pour la révolution.  Comme l'a fait ressortir le pré-
sident Mao Tsétoung, *le danger d'une nouvelle guerre mondiale
demeure et les peuples du monde doivent y être préparés.  Mais
aujourd'hui, dans la monde, la tendance principale, c'est la
révolution.*
[Continuation en part 2/2]

 a écrit dans le message :
BrKB5.1213$c21....@nntpserver.swip.net...
