Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: MPEG 1 e 2

Salve a tutti,
ho acquistato un kit home theatre: Teac PD 2000.
Portato a casa, collegato e ascoltato: ok.
Leggo le istruzioni: con DVD registrati in formato Mpeg 2.0, potrebbe
risultare impossibile la riproduzione dell'audio. In tal caso si
vedranno solo le immagini.
Mi sapete spiegare che significa?
Possibile che un sistemino cosě recente, con tanto di Dolby Digital,
DTS e DVD che legge tutto, si "blocchi" sull'mpeg?
Vuol dire che ho acquistato un bidone?
Vuole dire che in pratica non potrň godermi nessun dvd?
Attendo i vs. preziosi chiarimenti
Grazie
Fly

 vedranno solo le immagini.
Secondo lo standard DVD i lettori devono supportare (per l'audio):
Se destinati al mercato europeo:
-Linear PCM
-Dolby Digital
-Mpeg Layer 2
Se destinati agli altri mercati:
-Linear PCM
-Dolby Digital
Ogni altro formato è opzionale (inclusi SDDS e DTS).
Un DVD (parlo del disco) DEVE contenere una colonna sonora in almeno uno
dei formati previsti per il paese a cui è destinato.
Pertanto stando allo standard un DVD contenente solo DTS non è un DVD
valido per nessun paese. Allo stesso modo un DVD contenente l'audio Mpeg
Layer 2 è invece un DVD valido in europa.
Un lettore che non è in grado di estrarre l'audio MPEG Layer 2 non
dovrebbe essere vendibile in europa. Anche se sulla confezione è scritto
che non lo supporta, hai in teoria il diritto di farti rimborsare e di
denunciare la Teach al comitato di standardizzazione (che potrebbe
fargli pagare delle multe salate). Sempre che tu lo abbia comperato in
un negozio Europeo.
In ogni caso non preoccuparti troppo: i DVD con l'audio in MPEG Layer 2
sono veramente pochissimi (nessuno che io sappia fra quelli contenenti
film).
--
Andrea Ferro
---------
Brainbench C++ Master. Scored higher than 97% of previous takers
Scores: Overall 4.46, Conceptual 5.0, Problem-Solving 5.0
More info 
http://www.brainbench.com/transcript.jsp?pid=2522556

 un negozio Europeo.
Probabilmente il lettore lo legge, bisogna vedere se poi l'ampli lo
decodifica, no ;-))
Ciao
Alberto

"Andrea Ferro" <And...@UrkaDVD.it> ha scritto nel messaggio news:Px2R7.28
I lettori DVD leggono l'audio MPeg e lo inviano alle uscite digitali. Il
problema è trovare ampli che lo decodificano dato che praticamente l'mpeg
non è quasi mai stato utilizzato in europa. (un esempio italiano è la
vecchia edizione di A Few Good Men)

vedranno solo le immagini.
Ora io non so cosa sia il Teac PD 2000 (ampli o lettore o entrambe) ma
posso dire questo:
1) il lettore certamente legge lo stream e lo presenta alle uscite
digitali (se le ha, e almeno una credo l'abbiano tutti).
2) l'ampli può riconoscere o meno tale stream e decodificarlo o meno
Ma è anche certo che:
il lettore DEVE contenere un decoder Dolby Digital e, se è un lettore
per il mercato europeo, DEVE contenere anche un decoder MPEG Layer 2.
Quello che non è sicuro è che tali decoder lavorino in 5.1. Ma DEVONO
esistere quelli che lavorano in stereo (nel senso che fanno il downmix
su due canali, eventualmente codificati prologic) e che presentano
l'uscita corrispondente in analogico. Se così non fosse violerebbe lo
standard e non avrebbe il diritto di usare il nome e il logo DVD (se c'è
il DD ma non l'MPEG può usare il nome e il logo ... ma solo in mercati
non europei).
Dato che l'OP parla di "non possibile sentire l'audio" e non di "l'audio
sarà solo sentibile tramite una connessione stereofonica analogica"
qualche sospetto mi viene (ma sappiamo bene che chi scrive le istruzioni
non sa neppure di cosa parla per cui tutto è possibile).


"Andrea Ferro" <And...@UrkaDVD.it> ha scritto nel messaggio
news:NVsR7.29$J31....@nreader3.kpnqwest.net...
Quello di cui parla lui è un kit HT quindi ci sara un lettore e un ampli per
la decodifica.
Il lettore leggera lo stream MPEG audio e l'ampli non lo supporterà

 wrote in message
news:TVMR7.290851$sq5.14...@news.infostrada.it...

Il lettore dovrebbe decodificare lo stream in stereo e presentarlo sia
sulla scart che sull'uscita analogica, indipendentemente dall'ampli.
Quindi tramite la connessione analogica l'audio dovrebbe sentirsi.
Eppure il manuale dice che non si sente. Il che significa che il
prodotto non segue le regole dello standard per l'europa e teoricamente
non è commercializzabile in europa (teoricamente).


 non è commercializzabile in europa (teoricamente).
Non mi sono spiegato bene. Ho detto il lettore legge sicuramente lo stream
MPEG Audio e lo passa senza decodifica alle uscite digitali e probabilmente
l'ampli non riuscira a decodificarlo come praticamente tutti gli ampli oggi
in commercio a parte qualche rara eccezione. Quindi ilk nostro amico
possessore del kit non potra sentire l'audio in MPEG magari surround o
addirittura 5.1
Potra invece sentire l'MPEG attraverso le uscite analogiche del lettore ma
probabilmente solo in semplicce stereo cosi come è possibile fare anche per
il DD quando non si ha un ampli che lo decodifica.
Sono riuscito a farmi capire?

 wrote in message
news:6L5S7.296952$sq5.14...@news.infostrada.it...

Sicuro. E' esattamente quello che dicevo io. Solo avevo una perplessità:
lui diceva che nel manuale è scritto che i DVD codificati MPEG sarebbero
stati leggibili solo come video e sarebbero quindi risultati visibili ma
muti. Questo tipo di affermazione non la vedo bene in un manuale di solo
amplificatore (che in teoria non sa neppure se il segnale viene da un
DVD o da un altro apparecchio e che comunque avrebbe dovuto dire non che
erano muti ma che si dovevano usare le connessioni stereo anolgiche) ma
semmai su quello di un lettore. Ma allora avrebbe dovuto dire che i film
MPEG si sentivano solo in stereo per via analogica (e dire come sentirli
in stereo per via digitale mandando sul canale digitale un segnale audio
invece dello stream). Non dire che sarebbero stati muti.


 invece dello stream). Non dire che sarebbero stati muti.
Su questo punto sono daccordo con te