Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Profondo rosso in Dolby Digital 5.1!

Copia incolla da afdigitale:
Si, avete letto bene, il capolavoro di Dario Argento č appena stato
presentato al pubblico americano in un'edizione che nessuno puň permettersi
di trascurare. Si tratta dell'ennesimo capitolo della Dario Argento
collection ed, a ben vedere, anche quello piů interessante per il pubblico
italiano. Innanzitutto manca il codice d'area, per cui č sufficiente
possedere un TV multistandard, ed oltre alla versione inglese anche la
colonna sonora italiana ha subito l'opera di restauro multicanale. Il
prezzo? 29.98$, che significa poterlo acquistare a 20$ nei piů rinomati
DVD-store online.
Ecco i dati tecnici di un prodotto che attendevamo da mesi:
 Studio distributore: Anchor Bay
Formato video: 2.35:1 anamorfico
Colonna sonora inglese: Dolby Digital 5.1
Colonna sonora italiana: Dolby Digital 5.1
Colonna sonora francese: mono
Colonna sonora spagnola: mono
Sottotitoli: Inglese
Trailer cinematografico
Documentario sulla realizzazione
Biografie degli interpreti

 possedere un TV multistandard, ed oltre alla versione inglese anche la
[...]
Sul fatto che sia Region Free ci sono alcuni dubbi: la redazione di AF mi ha
mandato una mail in cui afferma di non essere sicura al 100% che lo sia,
Amazon lo da' come Region 1, DVD Express come CodeFree. :-?
Io l'ho ordinato da Express.com (che dice che si tratti di un Reg1), e per
essere sicuro ho anche ordinato un kit per rendere Region Free il lettore...
:-))))
Ciao,
--
Mario "Marius" Lener
e-mail: 
NOSPAMma...@libero.it
(Togliere "NOSPAM" dall'indirizzo)

 essere sicuro ho anche ordinato un kit per rendere Region Free il lettore...
Sei in grado poi, una volta arrivatoti il film, di verificare se e'
region1 o regiol all? Se si', postalo per piacere, che io lo prenderei
volentierissimo, ma non vorrei sprecare altri cambi del mio fottuto
lettore dvd che non e' modificabile.
Fede

lettore dvd che non e' modificabile.
I titoli Anchor Bay sono tutti senza codice di area... "soprattutto"
quelli della Dario argento Collection (io ne ho 4).
Non vedo perchè dovrebbero cambiare proprio con Profondo Rosso....
Ciao!!
Marco.
ICQ N°8288750, contattatemi!
"Non comprerò mai un DvD Cecchi Gori !
la traccia inglese/originale è SOLO in 2.0 !
il master video utilizzato è nella maggior parte dei casi mediocre !
mancano i sottotitoli in inglese!"
I sottotitoli italiani con l'audio inglese sono obbligatori!!!
non ci sono quasi MAI extra degni di questo nome !"

Precisazione importante: la scheda tecnica da cui abbiamo tratto la notizia
parla chiaramente di regional code=0. Poi abbiamo controllato su DVD express
(regional code=no) ed, infine, anche esaminato una scansione del retro della
copertina (nessun riferimento al codice d'area). Chiaramente non avendone
uno "in casa" l'errore è possibile...ma 3 fonti su 3 è una buona media, non
trovate? ;-)
Ciao a tutti
--
Emanuele Villa - AF Digitale
----------------------------------------------------------------------------
-------------
http://www.afdigitale.it
----------------------------------------------------------------------------
-------------

 lettore dvd che non e' modificabile.
Certamente: comunque, mi e' arrivata proprio adesso una mail da DVDExpress
dicendomi che il DVD e' Region Free: a quanto pare, la redazione di AFD
aveva ragione... :-)))


 Non vedo perchè dovrebbero cambiare proprio con Profondo Rosso....
Sei sicuro? Nella mail che mi hanno mandato in risposta Anchor Bay (che poi
"punta" su Amazon) mi hanno scritto:
---------------------------
Dear Mario,
Greetings from Amazon.com!
Unfortunately, "Deep Red - The Hatchet Murders" is encoded for Region
1 only. Region encoding information is present in all of our DVD
listings under the "Edition Details" heading.
Incidentally, the great majority of the DVDs we sell are encoded for
Region 1, North America. It's best to look for Region 2 DVDs on our
British and German sister sites 
Amazon.co.uk
 or Amazon.de.
Please note that 
Amazon.co.uk
 and Amazon.de are separate site from
Amazon.com, and any items purchased from these sites will be shipped
from distribution centers in the U.K. and Germany, respectively.
I hope this information helps.  Please feel free to contact us again
if we can be of any further assistance.  Thank you for shopping at
Amazon.com!
Best regards,
---------------------------
Eppure, a quanto pare Profondo Rosso e' proprio Region Free: quali altri
titoli hai di Dario Argento, e che audio hanno?


 trovate? ;-)
Esatto: se leggi la mia rispota a Federica dicevo che proprio poco fa ho
ricevuto una mail da DVDExpress che mi confermava Deep Red come Region Free.
Meglio cosi... :-)))


Martedi' lo ordinero' dalla Casa del Disco:lo danno in vendita a 65.000
lire(pero' e' indicata ZONA 1)!

 Meglio cosi... :-)))
Ottimo!


 mandato una mail in cui afferma di non essere sicura al 100% che lo sia
Tutti gli anchor bay che possiedo sono R0, quindi ALL, di profondo rosso
gira voce che sia R1, anche se ho qualche dubbio, riguardo a "Inferno",
altro titolo della Argento collection, viene dato come sicuro R0.
La cosa che mi stupisce č la presenza dei sottotitoli, era ora!
Appena mi arrivano farň sapere.

Amazon lo da' come Region 1, DVD Express come CodeFree. :-?
come e' stato appurato su altro ramo del thread il disco e' Region
All. Per curiosita' sono andato a vedere come lo indicava Amazon,
perche' avevo un sospetto, che si e' rivelato fondato.
Molti titoli che sono Region All sono indicati nella prima pagina
della scheda di Amazon come Region 1. Ma scegliendo di visualizzare le
caratteristiche tecniche appare poi un'indicazione diversa.
Anche per Deep Red e' lo stesso.
In prima pagina:
| Edition Details:
| • Region 1 encoding (US and Canada only)
| • Color, Widescreen, AC-3
| • All-New Interview with director Dario Argento and the original members of Goblin 
| • Uncut Full-Length Version
| • Widescreen letterbox format
| • ASIN: 
6305807957
 Click here for more technical details about this edition... 
e sui dettagli tecnici:
| Discographic Information:
| DVD Encoding: Region All Regions
| Layers: Single
| Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 2.0 Stereo)
| 
| 
| Edition Details:
| • Region 1 encoding (US and Canada only)
| • Color, Widescreen, AC-3
| • All-New Interview with director Dario Argento and the original members of Goblin 
| • Uncut Full-Length Version
| • Widescreen letterbox format
| • ASIN: 
6305807957
 
Certo anche la scheda tecnica e' ambigua. Ma per tutti i film che ho
comprato da Amazon, indicati nello stesso modo (alcuni DVD della
Troma, il DVD di Bjork - addirittura indicato sia sul disco che sulla
custodia come Region 1! -, quello degli Air), si sono rivelati essere
veramente Region All.
la risposta dello staff di Amazon, sempre riportata piu' avanti nel
thread, denota anche che pur essendo il personale molto dotato di
abilita' nei "rapporti con i clienti" forse e' carente sotto il
profilo tecnico.
nathan.

 Anche per Deep Red e' lo stesso.
[...]
Hai perfettamente ragione: tra le altre cose, lo ho ordinato da Express.com,
che mi ha confermato il region free.
