Newsgroup: it.politica
Titolo: OBELISCO AXUM: E' COMINCIATA LA RIMOZIONE

ROMA - E' cominciata la rimozione dell'obelisco di Axum, la stele alta 24
metri e pesante 160 tonnellate, che dopo essere rimasto 66 anni a Roma,
simbolo di una delle imprese del regime fascista, sara' infine, al termine
di una vertenza annosa, restituito all'Etiopia. Iersera vicino alla stele
sono parcheggiati un tir e un camion per i trasporti eccezionali sul quale
e' montato un enorme braccio meccanico ed e' stata rimossa la parte che
occupava la sommita' del monumento. Tutto intorno le impalcature sono un po'
piu' basse che nei giorni precdenti ed e' stata ampliata l'area transennata,
in piazza di Porta Capena, per consentire lo svolgimento delle operazioni
nella massima sicurezza.
06/11/2003 09:50
Lasciamo stare i discorsi se sia giusto restituire questo obelisco, e non
pretendere agli sltri paesi che restituiscano quanto tolto all'Italia
durante le guerre nella storia; dato che gli italiani sono (nel loro
perbenismo e buonismo) solo capaci di chiedere che l'Italia faccia per gli
altri, e non che gli altri facciano per l'Italia.
Quello che vorrei chiedere č: ma che senso ha dare un reperto storico
(perchč non č come alcuni idioti affermano, una semplice pietra alta ed
incisa...) ad un paese in cui da un giorno all'altro puň scoppiare una
guerra, e trovarsi poi l'obelisco bombardato e distrutto? Mi sembra una cosa
insensata. E a Voi?
Ciao!
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


...il tutto è un'idiozia.
In effetti di un enorme sassone di pietra da quelle parti non se ne fanno un
tubo (non ditemi che può essere un'attrattiva turistica)...pittosto al posto
dell'obelisco ora cosa metteranno??? Un monumento all'imbecillità??

 insensata. E a Voi?
Uhm... se ci si dovesse basare su questo principio, considerato lo stato di
conservazione di molti nostri monumenti, visti i reperti che giacciono in
magazzini (spesso neppure catalogati), valutata la difficoltà di accedervi
per il pubblico e la scarsa valorizzazione, dovremmo dare gran parte dei
nostri beni culturali al giappone.
Strangedays

 ...il tutto è un'idiozia.
Non vorrei riaprire una polemica che vedo ormai prossima ad esser
felicemente chiusa con il dovuto ritorno dell'obelisco di Axum, ma vorrei
ricordare che a detta restituzione l'Italia è obbligata per via del trattato
di pace del 1947. Non è quindi nelle nostre libertà decidere se restituire o
meno l'obelisco, ma è un ordine preciso che viene direttamente da Stalin,
Roosevelt e Churchill, la cui legittimità è stata riaffermata anche in tempi
recenti dall'allora presidente Scalfaro in occasione di una visita ufficiale
in Etiopia.
Cosa se ne fanno gli Etiopi dell'obelisco? Mi verrebbe da chiedere cosa se
ne facciano i Romani, ma basta sfogliare l'Addis Tribune per sapere che da
vent'anni a questa parte quasi in ogni seduta parlamentare ci sono una o più
interrogazioni relative alla questione dell'obelisco, e che esiste tra gli
intellettuali etiopi un vastissimo movimento d'opinione, guidato dal prof.
Pankhurst, che chiede non solo la restituzione dell'obelisco (dovuta) ma
anche la restituzione degli archivi storici (ebbene sì: la storia di una
intera nazione, anzi, di un ex impero, marcisce dimenticata negli scantinati
di chissà quale palazzo romano, sempre che qualche usciere con quelle carte
non ci abbia incartato i panini) e dell'unico aereo dell'aviazione etiope
oggi conservato in un museo italiano.
Come si può vedere (e come si può leggere nei più che decennali interventi
del parlamento etiope) non è in ballo una vecchia pietra, ma l'identità e la
dignità di un popolo. Che poi identità e dignità siano ormai considerate in
Italia un'idiozia, questa è cosa che certo non sfugge agli osservatori più
attenti. Ma il mondo non è fatto solo di italiani...
-P-A-

attenti
Non vorrei far sprofondare ulteriormente questo discorso nel banale ma mi
pare lapalissiano che buona parte della nostra dignità si trova nei musei
francesi.
CERTO....allora l'itaia non esisteva e quindi non potè firmare nessun
trattato per la restituzione dei balocchi trafugati....ma a nessuno è mai
importato di chiedere con forza la restituzione di gingilli come la gioconda
che sono dei sunti INCONFUTABILI della nostra identità e didignità.
Purtroppo, come dici tu, in italia della dignità e dell'identità non frega
un tubazzo a nessuno...è per questo che la gioconda rimane la e l'obelisco
farebbe bene a rimanere dove si trova.
Ciao

 insensata. E a Voi?
Non sono d'accordo su questa tua ultima parte visto che l'obelisco ha 
visto decine di guerre nella sua storia, ed anche nella IIGM non è che 
furono molti i monumenti distrutti come l'abbazia di Monteccasino, ma il 
punto è che io non l'avrei fatto se prima gli inglesi non avessero 
iniziato a restituire un sacco di roba.
Siamo dei cazzoni.

attenti. Ma il mondo non è fatto solo di italiani...
il mondo non è fatto solo di belle intenzioni... c'è anche la realtà.
Mi sono sempre chiesto perchè non considerare l'obelisco come un
simbolo, non della tragedia della guerra in Etiopia ma come un legame
tra l'Italia e l'Etiopia. Il legame servirebbe sopratutto ad occuparsi
veramente dell'Etiopia, aumentare gli stanziamenti, fare pressioni per
una pace duratura, eviatre che ogni anno migliaia e forse milioni di
persone muoiano di fame... sarebbe un simbolo di aiuto e di
speranza...

 francesi.
Sì, ma con una differenza: noi la guerra con l'Etiopia (e con i suoi
alleati) l'abbiamo persa, Napoleone le guerre d'Italia le ha vinte.
Così Napoleone ha legittimamente portato a casa sua tutto quel che è
riuscito a saccheggiare. Noi invece abbiamo pagato la pace con un trattato,
poi recepito in legge dal nostro governo, che contempla sanzioni severissime
(divieto di difesa delle nostre coste, divieto di costruire armamenti
pesanti ecc.) e altre che possono sembrare meno serie (cessione della
Cristoforo Colombo, nave scuola genella della Vespucci, restituzione
dell'obelisco di Axum ecc) ma che hanno comunque altissimo valore simbolico.
Ora cosa dicono i nostri eroi italiani? Le imposizioni USA vanno bene, e noi
continuiamo a non poter armare un esercito e difendere le nostre coste,
appaltando il servizio agli stessi USA o alla NATO. Le imposizioni etiopi
invece ci fanno sorridere: loro sono morti di fame (i nostri pensionati
invece no), noi abbiamo diritto a ornare le nostre piazze e loro no, le
ritorsioni commerciali non ci spaventano perché non hanno nulla da comprare
o da venderci ecc. ecc.
Il risultato di questa politica da magliari (deboli coi forti, forti coi
deboli) è che oggi l'Etiopia guarda all'Italia con astio e diffidenza, e sta
aprendo canali commerciali con Francia e USA lasciando l'Italia all'angolo.
I nostri eroi italiani continueranno a sorridere (chissenefrega degli
etiopi?) senza considerare che l'Etiopia è il paese chiave al quale USA,
Europa ed Asia guardano come possibile paese leader dell'Africa di domani
(l'Unione Europea ha appena stanziato 440 mil/USD per i prossimi cinque
anni). Perché è l'unico paese dell'Africa nera che disponga di una vera
classe dirigente, di una tradizione imperiale di governo, di un ceto
intelletuale di formazione anglosassone, di una posizione geografica
centrale e climaticamente privilegiata.
Pagare il nostro debito (d'onore ancor prima che di guerra) non solo è
l'unica strada giusta da percorrere, ma anche la più proficua per appianare
le tensioni cha ancora permangono tra i due Paesi.
-P-A-
Per chi voglia capire che cosa l'obelisco rappresenti per gli Etiopi e quali
lunghe battaglie abbiano portato avanti negli ultimi cinquant'anni, anche
attraverso la sotituzione di un Comitato per la Restituzione dell'Obelisco,
ecco un link agli articoli più significativi:
http://www.ethiopiaonline.net/obelisk//
Qui alcuni brevissimi estratti:
The Axum Obelisk Return Committee, formed under the chairmanship of
Fitawrari Amede Lemma, has been active in its campaign for the restitution
of the obelisk. Three years ago, during the interval in the Ethio-Nigerian
football match held in Addis Ababa stadium, members of the committee,
accompanied by Ethiopian sports personalities Captain Miruts Yifter and
Major Derartu Tullu and two prominent members of the Ethiopian Patriots'
Association, walked round its entire length, carrying posters, and chanting,
"Return our Obelisk !". Over forty thousand spectators joined in the
resounding cry, "Return our Obelisk ! Return our Obelisk !", thus
demonstrating unanimous support for the obelisk's restitution to Ethiopia.
In recent years many Ethiopian notable individuals and scholars, university
students, as well as several African diplomats in Addis Ababa, and numerous
scholars of Ethiopia all over the world including Italy, Britain, France,
Sweden Canana, the U.S.A, India, Nigeria Zimbabwe, Egypt, and Israel -have
joined the ranks of those pressing the Italian Government to honour its
earlier solemn written pledge to return the obelisk to its place of origin.
The Conference on the Safeguarding of Historical Objects, held in Axum in
September 1994, and attended by prominent personalities and historians from
Ethiopia and abroad, passed a resolution asking Italy to return the obelisk.
And more recently, the House of Peoples' Representatives of the Ethiopian
Federal Government, during its 27th Plenary Session held on 7 February 1996,
passed a unanimous resolution urging the Republic of Italy promptly to
return the obelisk and other plundered national treasures to Ethiopia, he
rightful and historic possession.
And last month, in June 1996, over 13,000 citizens of Axum itself signed a
petition for the obelisk's immediate restitution.
The deep concern displayed over the obelisk's return by Ethiopian and
foreign historians and other scholars, as well as by the House of Peoples'
Representatives, and by the Ethiopian people in general, springs from the
fact that the stele was hewn and carved by our forefathers, to replicate a
ten-storey building. The obelisk is nothing short of a miracle of ingenuity,
and a symbol of our historic civilisation, and a work of art created with
architectural and technological knowledge unequalled at that time.
The return of the obelisk is demanded because of the realisation that it is
one of the most ancient of the many and varied works of art created by
Ethiopians over the ages. It is also one of the wonders of the world's
cultural heritage. When seen standing at the place of its birth, with the
descendants of the people who created it, its immense impact on all
historically-minded visitors will be greater than now when it stands
suffering from pollution in Rome.

Europa ed Asia guardano come possibile paese leader dell'Africa di domani
...si....domani.
Caro peter..tu argomenti in modo interessante. Sicuramente l'argomentazione
è alla base del confronto e tu mi pari più capace e più bravo di me al
rigurado. Il fatto chge tu sia un discreto argomentatore ti rende merito ma
non toglie il fatto che il retituire questo boia di sassolone rimanga una
cretinata che solo dei cretini come gli italiani potevano farlo....e solo i
più brillati tra questi potevano anche gioirne.
La realtà è che questo matitone è un simbolo dell'italia coloniale fascita
che ai più da semplicemente fastidio (io me ne frego....anche perchè non
l'ho mai visto dal vero) e quindi pare a molti itelligente rispedire al
mittente.
A quando la restituzione delle opere egizie conservate a torino??? L'italia
facendo leva sulla scarsità di mezzi delle allora autorità egizie se n'è
impossessata...io proporrei di rispedire la refurtiva al mittente!