Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Anche il SONY DVP-S7700 ha lo stesso problema (ma praticamente non esiste !!)

Siccome in questi giorni mi sembra che si stia un po' esagerando con questa
storia del sync audio del Pioneer DV-717, mi sembra giusto postare un
articolo che fa' un po' di chiarezza.
Notare che lo stesso problema e' stato riscontrato anche sul Sony DVP-S7700.
In entrambi i casi il fenomeno è praticamente inavvertibile ed è stato
riscontrato solo usando le uscite audio analogiche: e' dovuto essenzialmente
al mix-down da Dolby Digital a Dolby Surround.
Sul mio DV-717 ho fino adesso testato almeno una cinquantina di DVD tra R1 e
R2, senza riscontrare il minimo problema !!
Quindi cerchiamo di non creare altre inutili leggende metropolitane e non
sputiamo nel piatto del vicino.
Il DV-717 ed il DVP-S7700 sono entrambi ottimi player, ognuno scelga in base
ai propri gusti personali, dopo averli ASCOLTATI e VISTI entrambi
PERSONALMENTE.
Da DVD LIBRARY UK LTD 
http://www.dvdlibrary.co.uk
  (4 Aprile 1999):
Rumours of sync on sound (or lip sync) drifting on Pioneer models
particularly the 717, has been grossly exaggerated by dealers who cannot
secure a good stock of these. There have been problems with discs and their
sound being out of sync particularly on the 5.1 soundtrack. This has been
more evident on region 2 discs, particularly discs like ConAir. We have
tried these discs in other players in the range and other makes, and the
results are the same. We have received similar reports from an engineer who
reported problems with the new Sony S7700. Incidentally, the same people who
claim there is a fault on the 717 are selling the 515 (grey import), which
incidentally shares the same MPEG board albeit with the addition of a DNR
pcb added on the 717.....get my point? There is a lot of confusion caused by
people who so not understand the root cause of the problem.
The problems of sync errors are the result of poor or Post-Dubbed titles,
and these errors are mostly evident on the analogue output. The first thing
to check is that the Analogue Output is set to MPEG/PCM. This applies to the
515 also. Owners using the Digital Output with Dolby Digital 5.1
Amp/Decoders will not notice any problems unless there is a fault on a
particular disc.
Inoltre questo e' cio' che dice al fondo l'articolo di Home Cinema Choice:
"...I've been unable to test the sync of the digital output because I don't
have access to AC-3 amplifiers. It would be interesting to see if this was
significantly different to the analogue outputs - perhaps indicating that it
is the internal mix-down from Dolby Digital to Dolby Surround that is
causing the delay."
            Ciao.
                    Rino

Mi permetto di dissentire, ma temo che questo fuori sync non sia da
attribuire al mixdown dolby digital, io stesso ho potuto verificare
gli effetti sul mio preampli sony TAE9000es, che originariamente ne
era afflitto in maniera MOOOLTO MOOLTO evidente, rendendo il difetto
visibilissimo anche al più distratto degli utilizzatori.
E' bastato ovviamente sostituire il Firmware ed il difetto è sparito
completamente.
Ritengo quindi un po' superficiale affermare che il problema non
esiste, il problema esiste eccome (N.B. non mi riferisco in
particolare al 717, che non ho mai avuto il piacere di provare, ma
genericamente a qualsiasi apparecchiatura che processi segnali dolby
digital), molto probabilmente dipenderà dalla versione più o meno
aggiornata di firmware dell'apparecchio.
Secondo me l'unico consiglio sensato che si può dare è quello di
visionare attentamente, quando possibile, l'apparecchio che si sta
acquistando.
Per rimanere sul discorso 7700 e 717 avrei una proposta da farvi,
perchè non cerchiamo di fare un'indagine un pò più seria e meno
partigiana, mi sembra che il tutto stia degenerando in una lotta tra i
due apparecchi. 
Chi ha avuto problemi di sync per esempio potrebbe postare il suo n°
di firmware creando così nel newsgroup un piccolo ed utile database
per chi è in procinto di acquistare il lettore rendendo possibile la
verifica prima dell'acquisto.
Questa sera posterò le istruzioni per verificare il firmware sul 7700,
penso che in rete si possa cmq trovare la procedura analoga per il
717.
Saluti.
A.B.Normal

sputiamo nel piatto del vicino.
Anche perche', Rino, permettimi, ma adesso chi sputta nel tuo piatto (717),
il suo piatto lo ha ancora vuoto!! O qualcuno poi comprato il Sony?
Io in compenso e' da tempo che mi sputo nel piatto da solo (mi paice fare
la scarpetta!;) ma dico anche che e' un problema molto poco fastidioso!
(Nel mio caso del 606D, dove il problema del lipsynk (ho una delle prime
versioni del firmware) e' ben piu' grave che sul tuo lettore!!)
Ciao!!
Pietro
/'''\
\  /  ASCII RIBBON CAMPAIGN
 X     AGAINST HTML POSTS
/  \


E soprattutto, se venisse veramente riscontrato il problema, chi ne dovesse
avere bisogno potrebbe richiedere un aggiornamento del firmware in garanzia
senza spendere niente.
            Ciao.
                    Rino


Infatti quello che dico io e' che quando un problema viene riscontrato
personalmente, o almeno e' un fenomeno diffuso, e' giusto "sputare il rospo
e vedere se cade in testa a qualcuno" ;-)
Quando si riscontrano problemi veramente EVIDENTI come quello che e'
successo a te e agli altri con il D5F e' giusto fare piu' casino possibile.
Ma quando si sono sentite solo chiacchere ed inoltre la stragande
maggioranza dei possessori non ha avvertito in maniera sensibile il
fenomeno, perche' fare delle affermazioni cariche di inutile disprezzo, solo
per dire che "Sony is better than Pioneer !".
Le iniziative veramente costruttive sono ad esempio quella che avete
intrapreso voi con AF Digitale, le prove effettuate da Steve Roberts (il
tecnico della BBC che ha avuto un colloquio anche con Pioneer UK), tutte le
segnalazioni DETTAGLIATE che arrivano ai NG dai possessori degli apparecchi
e non le illazioni dei fans di questa o quella marca.
            Ciao.
                    Rino


Dimenticavo di dire che nel caso di Pioneer, se venisse notato il fenomeno,
e' opportuno mandare un email direttamente anche a loro:
val_...@pgb.pioneer.co.uk
Vi verra' inviato un questionario per poter dare un riscontro
particolareggiato del problema.
Notare che malgrado la raccolta di dati sia iniziata da piu' di un mese, le
segnalazioni sono state veramente pochissime (eppure di players ne sono
stati venduti migliaia).
Per quanto riguarda Sony non si sa ancora niente.
BTW, per vedere la release di firmware sul 7700 dovrebbe essere sufficiente:
1) Quando il lettore e' spento premere nell'ordine TITLE-CLEAR-POWER sul
telecomando.
2) Quando appare il menu', premere 5 e dovrebbero essere cosi' visualizzate
le versioni di IFcon e SYScon.
            Ciao.
                    Rino