Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: lo zoom del tv Samsung 16:9 deforma le immagini?!?

Ho acquistato un televisore Samsung LE26R41, a schermo rettangolare 16:9, e 
da inesperto non capisco se le deformazioni dell'immagine nei vari formati 
sono normali o se sono un difetto del modello o addirittura un'imperfezione 
dell'apparecchio.
Mi spiego:
- i formati "Wide" e "Panoramico" deformano in allargo sia le immagini 
televisive più diffuse sia tutto ciò che riproduco con vhs e dvd, persino i 
film molto larghi, mi chiedo dunque per cosa siano stati progettati;
- l'opzione "Automatico" non capisco a cosa serva, giacché mi visualizza in 
modo ampiamente allargato ogni trasmissione televisiva;
- l'opzione "zoom" è quella che, specialmente quando guardo film, specie in 
vhs e dvd, mi prende la maggior porzione dell'immagine e apparentemente 
sembra riprodurre con le giuste proporzioni, ma NON è così, l'immagine anche 
qui risulta un pochino allargata, praticamente torna giusta stirandola di 
circa 7 tacche verso il basso (me ne accorgevo a occhio, e ne ho avuto 
conferma prendendo le misure su porzioni quadrate presenti nell'immagine)
Insomma, con questo tv o con altri, c'è modo di vedere qualcosa di 
cinemascopato *almeno* con le giuste proporzioni?
E poi, io non sono esperto ma vedo ad esempio che in dvd i film hanno 
formati molto larghi, mentre i telefilm sono sempre in 16:9 ma meno larghi; 
ma mi chiedo, c'è modo, con questi televisori, di selezionare rapidamente il 
formato più adatto senza dover stare a "ricamare" da soli con spostamenti e 
stiramenti?
HEINZ 

Provo ad aiutarti io perché forse non lo farà nessun altro.
Questo è ciò che succede con uno schermo 16:9.
Formato programmi televisivi:
- 4:3 (una banda laterale a sinistra ed una a destra ---> il televisore 
zoomando deforma o taglia l'immagine)
- letter box (4 bande nere, una per lato ---> in questo caso il televisore 
può zommare senza in teoria deformare o tagliare l'immagine)
Formato film in DVD (i più recenti):
- 16:9 (tutto lo schermo è riempito dall'immagine)
- 2.35:1 (una banda nera in alto ed una in basso ----> da lasciare così per 
una visione ottimale)
Settando bene il televisore ed il lettore DVD, il formato dovrebbe 
automaticamente impostarsi su quello più adatto alla visione.
Spero di non aver detto inesattezze, ma almeno una risposta l'hai avuta.
Essendo abituato ai formati del Panasonic in effetti anche io con il Samsung 
di mia nonna non ci ho capito molto, ma sinceramente non avevo voglia di 
perdere troppo tempo ed ho rinunciato a venirne a capo. E poi a mia nonna va 
bene tutto. :-D

 per una visione ottimale)
Ecco, invece a me i film recenti in 16:9 mi compaiono ugualmente con le 
bande in alto e in basso, anche se più piccole rispetto al televisore 4:3, e 
non c'è modo di toglierle, anche perché, intuitivamente, lo schermo 
rettangolare del mio Samsung non è abbastanza rettangolare, ora non so se è 
perché ii modelli con lo schermo larghissimo siano pochi o no, ma mi pare di 
capire se il mio televisore avesse modo di visualizzare i film 16:9 senza 
barre sopra&sotto l'immagine risulterebbe tagliata ai lati, anche se 
certamente meno rispetto al classico pan&scan.
Proverò a chiedere all'assistenza Samsung ma non spero molto di avere 
risposte soddisfacenti.
HEINZ 

 risposte soddisfacenti.
Se credi che sia il caso, dovresti avere la possibilità di far passare il 
tecnico direttamente a casa tua senza alcun costo. Io l'avevo fatto per il 
mio Panasonic.
Se qualcuno con un Samsung intervenisse e ti dicesse almeno come settare... 

 di mano il libretto delle istruzioni.
Su questo ho dubbi, perché, se l'immagine originale ha determinate 
proporzioni e lo schermo ne ha altre, per lo schermo intero si ottiene o con 
tagli o con zoomate... Quale altro modo logico ci potrebbe essere? (appena 
posso chiamo l'assistenza)
HEINZ 


non chiamare l'assistenza. La geometria non è un'opinione, come si può
inscrivere un rettangolo dentro un altro di proporzioni diverse senza
deformare? Si lascia dello spazio, ovvero le bande nere, verticali o
orizzontali che siano.
I film hanno immagini di forma rettangolare diversa, più o meno panoramica.
Solo alcuni sono esattamente "rettangolari" come lo schermo del tuo
televisore. Per gli altri è assolutamente normale vedere delle piccole bande
nere, visto che hanno proporzioni diverse dal tuo tubo catodico..
I televisori sono tutti esattamente 16:9. E' un formato standard. Se ci
pensi sarebbe un po' complicato fare televisori con tutte le proporzioni
possibili.
Consiglierei di non formalizzarsi troppo sulla presenza delle bande, non si
paga mica al metroquadro... piuttosto che zoomare è meglio vedere tutto il
fotogramma come è stato concepito dal regista, o no?
-- 
saluti M
http://digilander.libero.it/merifon

 fotogramma come è stato concepito dal regista, o no?
Su questo hai ragione, però se lo zoom è minimo può valere la pena vedere 
l'immagine a tutto schermo... Le bande nere per vedere in 4:3 una 
trasmissione su uno schermo 16:9 lasciano inutilizzata una parte davvero 
troppo grande nello schermo, così come facevano i recenti film in dvd sul 
mio vecchio tv 4:3, io ho acquistato il tv 16:9 soprattutto per questo, pur 
sapendo che la qualità dell'immagine è minore ma tanto la messa a fuoco dei 
miei occhi è comunque ridotta (sono miope e la mia vista non è ottima 
neppure con gli occhiali).
Ma poi tenere visualizzate per troppo tempo le bande nere non è un po' come 
un'immagine statica? che rischia di restare impressa sullo schermo, mi pare 
di capire...
HEINZ