Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Titoli Cecchi Gori...

Personalmente non sono ancora minimamente soddisfatto dei titoli Cecchi Gori
(qualità A/V sempre titubante, extra assurdi ecc.).
Potreste, cortesemente, farmi microrecensioni comparative con le versioni R1
o R2 (extra inclusi) dei seguenti film ed eventualmente indicarmi dove
acquistarli:
Paura e Delirio a Las Vegas
Dark City
Il Grande Lebowski
Sesso e Potere
Dal Tramonto all'Alba
Le Iene
Pulp Fiction
...altri le cui versioni straniere siane degne di nota...
Grazie!

 wrote in message
Fwp85.23342$2s6.3...@news.infostrada.it...


 Pulp Fiction
Potresti cercare le relative versioni reg.1 o anche UK.
Tuttavia dai vari messaggi letti su Pulp Fiction pare che non esista una
versione completamente esente da difetti. Attendo smentite.
Pare che dai prossimi si avra' il 5.1 e i sottotitoli anche per l'inglese.
Tuttavia queste caratteristiche sono presenti solo in alcuni dei DVD
previsti per settembre/ottobre
--
Ciao.
Enrico Morelli
ICQ N. 69518916 - Contattatemi!

 versione completamente esente da difetti. Attendo smentite.
DICONO che la versione canadese (R1) sia migliore.
La versione USA, quella UK e quella Australiana hanno un taglio (di 3
secondi); l'australiana e' anamorfica.
Potrebbe esserci una buona edizione in Francia, ma non sono sicuro.
Due indirizzi:
www.dvdboxoffice.com
 (Canada)
http://www.ezydvd.com.au
 (Australia)
Bye
Cesare

Raffaele: 
: Cmq se pensi come tutti noi che i CG siano osceni come qualità, allora non
: li comprare così magari si accorgono che c'è qualcosa che non va......
Non esagerare. Non comprare i DVD fatti male, Cecchi Gori o no.
Oppure non comprarli perche' hanno i sottotitoli obbligatori, se ti danno 
fastidio, ma sappi che non lo fa solo Cecchi Gori, e' una cosa normale 
anche in altri stati.
Tu, prima di dire che sono "osceni", quali DVD di CG hai visto?
-- 
  Egidio

Cesare Cioni: 
: Potrebbe esserci una buona edizione in Francia, ma non sono sicuro.
http://www.dvdfr.com/dvd/critique.php3?id=1219
Il voto di dvdfr e' 8.5
Sottotitoli solo in francese.
Purtroppo e' un jewel box.
-- 
  Egidio



l'edizione spagnola è molto buona, ma ha i sottotitoli (inglesi o
spagnoli a scelta) obbligatori con l'audio inglese, il video è
anamorfico.
stesso discorso per l'edizione spagnola de "Dal tramonto all'alba", ma
a settembre esce in Z1 una collector's edition su 2 dischi con video
anamorfico e anche il cofanetto  con i 3 film della serie ....
---
Alex Rossi
Togli 'XYZ' se vuoi spedirmi un email
---

 Potresti cercare le relative versioni reg.1 o anche UK.
Mi risulta siano prive di sottotitoli.
-- 
"Il lettore di gialli e' l'unico e reale sopravvissuto 
alla storia che sta leggendo,  se non e' che ogni lettore 
legge tutte le storie come unico reale sopravvissuto."
Jose' Saramago

Paura e Delirio a Las Vegas
cerchero' di misurare le parole. dicono che sia un'editor choice per
incoraggiare la CGHV, uno dei pochi produttori italiani di dvd immessi
sul mercato a basso costo, e mediocre qualita', un produttore italiano
che ha rovinato l'edizione di film importantissimi come l'unico,
fortunatamente tale, film della serie di Die Hard, che dopo forti e
giustificate critiche si e' scosso tali critiche di dosso come si
scuote via della fastidiosa forfora dalle spalle, e conseguentemente
ha riproposto versioni a dir poco oscene di film come Heat e Pulp
Fiction. l'unico incoraggiamento che mi sento di dare e', se proprio
dovete spendere trentamilalire compratelo pure, ma se conoscete
l'inglese cercate di aspettare la versione che uscira' prima o poi in
u.k.
parole: 119.
nathan.
------
most people gaze neither into the past nor the future; they explore
neither truth nor lies. they gaze at the television.

 Mi risulta siano prive di sottotitoli.
E intanto escono SE a iosa: MIB, ID, WWW, The Mummy.... bah...
Mad J

 E intanto escono SE a iosa: MIB, ID, WWW, The Mummy.... bah...
Mmm, pero' la SE di MIB credo i sottotitoli li abbia, se e' a questo che
ti riferisci.
-- 
http://www.cinemah.com


 ti riferisci.
Mi sono espresso male: intendevo dire che escono tante SE (e questo mi fa
solo piacere), ma la scelta dei titoli mi lascia perplesso.
Insomma non mi spiego perche' alcuni film (sicuramente piu' degni) hanno
delle edizioni in DVD che lasciano a desiderare e di altri ce ne siano
addirittura 3 versioni. Per dirla in 2 parole preferivo 2 edizioni in meno
di MIB per una SE di Pulp Fiction.
Cia'!
Mad J

 di MIB per una SE di Pulp Fiction.
Sono d'accordo con te.
Credo tuttavia che i contenuti che avra' ad esempio la limited edition di
MIB non ci sarebbero stati per Pulp Fiction.


 addirittura 3 versioni.
Se e' per questo io non mi spiego perche' alcuni film (sicuramente molto
degni) non abbiano una edizione in dvd. 


 degni) non abbiano una edizione in dvd.
D'accordissimo, il concetto voleva essere proprio quello (mi son un po'
incartato ;PP): o edizioni pessime o nessuna edizione.
Cia'!
Mad J

 degni) non abbiano una edizione in dvd.
Ad esempio, quali film?
Massimo

 > Potresti cercare le relative versioni reg.1 o anche UK.
Quella UK ha per certo i sottotitoli.
Nicola Salmoria

 Potresti cercare le relative versioni reg.1 o anche UK.
La versione UK non e' anamorfica e presenta qualche artefatto digitale. 
Nicola Salmoria



Ad esempio questi:
Allen W. - A midsummer night's sex comedy
Allen W. - Broadway Danny Rose
Allen W. - Hannah and her sisters
Allen W. - Play it again, Sam
Allen W. - Shadows and fog
Allen W. - Zelig
Altman R. - Nashville
Altman R. - Short cuts
Arcand D. - Jesus of Montreal
Arcand D. - The decline of the american empire
Bergman I. - Fanny e Alexander
Bertolucci B. - Novecento (in attesa che la CVC lo faccia uscire)
Bertolucci B. - Sheltering sky
Bogdanovich P. - Noises off
Bunuel L. - Bella di giorno
Bunuel L. - Il fantasma della libertà
Bunuel L. - Il fascino discreto della borghesia
Bunuel L. - Quell'oscuro oggetto del desiderio
Coppola F.F. - The conversation
Corneau A. - Tous les matins du monde
Girard F. - 32 short films about Glenn Gould
Greenaway P. - Drawning by numbers
Greenaway P. - The baby of Macon
Greenaway P. - The belly of an architect
Greenaway P. - The cook, the thief, his wife and her lover
Ivory J. - A room with a view
Kasdan L. - Grand Canyon
Kasdan L. - The accidental tourist
Kieslowski K. - La doppia vita di Veronica
Kieslowski K. - La trilogia (Film Blu, Film Bianco, Film Rosso)
Kitano T. - Sonatine
Kurosawa A. - Akira Kurosawa's Dreams
Kurosawa A. - Rhapsody in august
Martone M. - L'amore molesto
Martone M. - Morte di un matematico napoletano
Moretti N. - Bianca
Moretti N. - Caro Diario
Nair M. - Salaam Bombay!
Polanski R. - Rosemary's baby
Robinson B. - Withnail & I
Sautet C. - Un coeur en hiver
Spielberg S. - Schindler's list
Stone O. - Wall street
Straub J.M. - Chronicle of Anna Magdalena Bach
Truffaut F. - La nuit americaine
Visconti L. - Il gattopardo
Visconti L. - Morte a Venezia
Welles O. - F for Fake
Welles O. - Mr. Arkadin
Welles O. - The lady from Shanghai
Welles O. - Touch of evil
Wenders W. - Hammett
Wenders W. - Lisbon Story
Wenders W. - Until the end of the world
Wilder B. - Witness for the prosecution
Zhang Y. - Lanterne rosse
Zhang Y. - Vivere!
- - -
Con umilte',
Luca Trabalzini

 ha scritto nel messaggio
Omissis.
Sě, qualcuno della lista vale per metterlo su dvd.
Spero solo che non escano in mono.
Massimo

Sě, qualcuno della lista vale per metterlo su dvd.
di grazia, mi dici quali sono i titoli che secondo te non meritano il
riversamento, cosi', giusto per saperlo...
Con umilte',
Luca

 Quella UK ha per certo i sottotitoli.
Si'? Nelle schede non e' segnalato...


 Ad esempio, quali film?
Molti film bellissimi che hanno il difetto (si fa per dire) di non
essere americani. Vedi "Il cielo sopra Berlino", "I quattrocento colpi",
"Underground", "The Kingdom" (peraltro su dvd potrebbero metterci sia
l'1 che il 2), e poi ancora Bunuel, Kieslowki, Godard di cui c'e'
pochissimo, per non parlare dei nostri grandi, come Visconti, Fellini
etc di cui c'e' pochissimo e neanche le cose migliori in zona 1. Non so
che darei per una visione de "La dolce vita" o di "Senso" in dvd.
Ti basta?


Traba wrote:
(snip)
Ocio che alcuni di questi titoli in zona 1 dovrebbero esserci.
Sicuramente c'e' molta roba di Allen.


 "I quattrocento colpi"
Mi correggo, questo in region 1 c'e', ed anzi probabilmente e' un region
0.


Sicuramente c'e' molta roba di Allen.
la lista e' frutto di attenta ricerca, ma chiaramente qualcosa puo'
essermi sfuggito. E' chiaro che i titoli segnalati non esistono ne' R1
ne' R2. Puoi essere piu' precisa riguardo agli altri titoli che
"dovrebbero esserci"? Di Allen ad esempio, ho eliminato tutti e gli 8
R1 in uscita negli USA e credo proprio che quelli indicati non
esistano...
Ciao,
Luca

che darei per una visione de "La dolce vita" o di "Senso" in dvd.
credo che esista una versione francese de "La dolce vita", almeno
cosi' mi fu detto qualche mese fa sul NG.
Ciao,
Luca

 "dovrebbero esserci"?
No, hai ragione, mi ha ingannato Amazon con i suoi "semi-preorder"
(della serie se gli lasci l'e-mail ti avvertono quando esce il titolo
desiderato).


 cosi' mi fu detto qualche mese fa sul NG.
Boh? Su dvdzone2 non c'e' nulla di Fellini.


Federica: 
: Traba wrote:
: 
: > >Non so
: > >che darei per una visione de "La dolce vita" o di "Senso" in dvd.
: > 
: > credo che esista una versione francese de "La dolce vita", almeno
: > cosi' mi fu detto qualche mese fa sul NG.
http://www.dvdfr.com/dvd/fiche.php3?id=452
E' una "Edition Collector"
: Boh? Su dvdzone2 non c'e' nulla di Fellini.
Su Planete-Cinestore hanno la versione limitata a 3500 copie numerate a 
199 franchi.
http://www.planete-cinestore.com/cinestore/html/rechercher.php3
-- 
  Egidio

 199 franchi.
Cioe' circa 60mila lire piu' una decina di spese di spedizione: non e'
poco. Invece la scoperta che su Amazon c'e' un bel po' di roba di
Truffaut sara' prolifica, visto che molti sono region 0...
-- 


 Spero solo che non escano in mono.
se ERANO mono, non e' detto che un nuovo missaggio li migliori...
Bye
Cesare

 Spero solo che non escano in mono.
Sono quasi tutti mono.
Nicola Salmoria

 Si'? Nelle schede non e' segnalato...
Nelle schede di chi?
Nicola Salmoria

 Nelle schede di chi?
Dei rivenditori on line inglesi, tipo blackstar.
-- 
http://www.cinemah.com


 Dei rivenditori on line inglesi, tipo blackstar.
???
http://www.blackstar.co.uk/video/item/7000000053608
Subtitles: English
Nicola Salmoria


Magari speri che pubblichino i film di Buster Keaton in 5.1 ?
Facciamo come per 'Train de vie', rimandato per aspettare
un 5.1 in sostituzione dell'originale 4.0, magari perche' il sub
ruiscirebbe ad enfatizzare l' yiddish ?
Mi domando perche' non si deve applicare all'audio lo stesso metro
di misura impiegato per l'immagine, ovvero il rispetto delle condizioni
imposte dal regista.
Se il mono e' frutto di una decisione del regista (Kubrick), oppure
e' da imputare all' eta' del film, o al budget limitato di cui hanno goduto
molti film compresi nell'elenco, non c'e' motivo per cui si debba ricorrere
al multicanale.
Ciao.
Paolo

 Zhang Y. - Vivere!
Perche' manca Kubrick?
Con stupefatta umilte',
Ciao.
Paolo

 Subtitles: English
E allora non l'avevo letto li' ma su qualche altro sito, chi se ne
ricorda.
(mii, ma come sei puntigliosetto...)


 Perche' manca Kubrick?
Perche' i suoi film sono usciti TUTTI su dvd. Poi certo alcuni sono di
qualita' scadente, ma Traba parla di film mai editati in dvd.


 ricorda.
Allora, da play247:
Subtitles:  English Closed Captioned 
E da dvdstreet:
Subtitles: English Close Captioned
Ma anche tu ti basi su quello che c'e' scritto sugli shop on line o hai
il dvd sottomano? Perche' se lo possiedi e mi assicuri che i sottotitoli
sono in chiaro lo quasi quasi comprerei, da play247 lo hanno a 12
sterline...


 che darei per una visione de "La dolce vita" o di "Senso" in dvd.
oltre i grandi c'é anche molta filmografia minore che merita,
purtoppo il mio inglese non mi permette di prendere film in
lingua originale (Piovono pietre, Grazie Signora Thacher, il mistero
di Jo Locke)
quello che non capisco é questo: é circa un'anno che i TG ci mostrano
film italiani RESTAURATI (un Totò non censurato, Fellini, il film
tratto da "il fattaccio brutto di via Merulana", ecc) che vengono donati
a cineteche o a NY e noi non li vedremo mai.
eppure il grosso della spesa (il restauro) é stato fatto
ciao
-- 
Guido
togliere ?boss per la risposta in e-mail

qualita' scadente, ma Traba parla di film mai editati in dvd.
...Federica, la mia esegeta preferita;-)))
Comunque, dopo aver ricontrollato qualche titolo sui siti francesi
gentilmente segnalati da Egidio, ho notato che dalla lista va
depennato anche il bellissimo Tous les matins du monde di Corneau di
cui esiste una versione francese che mi sembra molto interessante: se
non fosse per il fatto che il costo e' molto alto ed il livello del
mio francese molto basso lo ordinerei di corsa: cosi' invece credo che
lo ordinero' solo tra qualche giorno;-)
Per quanto riguarda gli altri titoli segnalati da Fede direi che si
possono senz'altro aggiungere alla lista anche se su The Kingdom (di
cui ho la vhs italiana) ho qualche riserva: Lars e' un regista che ho
apprezzato tantissimo in Braking the waves ma per arrivare in fondo a
The Kingdom ho fatto davvero una gran fatica... e considera che sono
uno dei pochi cui e' piaciuta La sottile linea rossa (astenersi dai
commenti nathan e Nicola, grazie:-)
con vontrieriana umilte',
Luca

 commenti nathan e Nicola, grazie:-)
Uhh, qui sono d'accordo con Nicola e nathan, invece...
-- 


ancora girare... (((:
??? Forse parli della seconda serie di The Kingdom. Quella che ho
visto io e' la vhs italiana di circa 5 ore che contiene la prima serie
"compattata".
Con kingdomesca umilte',
Luca

 "compattata".
Esatto, le prime 4 puntate.
"The Kingdom" doveva essere un serial tv in 13 puntate, ma di queste Von
Trier ha girato solo le prime otto (io ho avuto la fortuna di vederle
tutte), in un primo momento perche' preso da altri progetti, in seguito
perche' non sapeva come sostituire Hans Hugo Jaregaard, l'attore che
interpretava Stig Helmer, morto circa due anni fa. Di qui la mia battuta
sul tuo "arrivare fino in fondo", cosa impossibile visto che appunto un
fondo non c'e' neanche nella testa del regista...
Fede



Lo so che sono usciti, ma l'assenza dell' audio italiano e dei sottotitoli
italiani rende inutile la Kubrick's Collection per chi non capisce
l'inglese;
sono inoltre difficilmente accessibili a chi non acquisti via web e con
carta di credito.
Vorrei sapere quanti potrebbero leggere 'Le anime morte' se
fosse stampato soltanto in russo?
Ciao matuska.
Paolo

 l'inglese
Le edizioni australiane hanno l'audio in italiano.
Bye
Cesare

Traba: 
: Comunque, dopo aver ricontrollato qualche titolo sui siti francesi
: gentilmente segnalati da Egidio, ho notato che dalla lista va
: depennato anche il bellissimo Tous les matins du monde di Corneau 
A questo proposito non so se interessa ma prossimamente usciranno su DVD 
diversi film di Truffaut in versione restaurata.
http://www.dvdfr.com/news/news_27062000.shtml
Si sta considerando una distribuzione a livello europeo ma ci sono dei 
problemi di diritti.
La redécouverte des chefs-d'oeuvre de Truffaut sera accompagnée par 3 
rétrospectives. Le soin dédié à chaque DVD de la collection sera d'un 
niveau extrême. Marin Karmitz explique au "Monde" que le DVD sera l'outil 
clé de l'hommage Truffaut : "Pour nous, c'est un peu "La Pléiade" (N.d.A. 
la célèbre collection des classiques de la littérature de Gallimard), 
avec les préfaces, les notes...". Les DVD seront supervisés par Serge 
Toubiana des "Cahiers du Cinéma". 
-- 
  Egidio

Paolo: 
: Lo so che sono usciti, ma l'assenza dell' audio italiano e dei sottotitoli
: italiani rende inutile la Kubrick's Collection per chi non capisce
: l'inglese;
Beh, ma allora bisognava aggiungere anche altri titoli che non sono 
disponibili in italiano.
-- 
  Egidio

eppure il grosso della spesa (il restauro) é stato fatto
anche finanziare la produzione di un dvd e la sua commercializzazione
non credo sia una spesa da poco. Comunque sono d'accordo con te: e' un
vero peccato non presentare su dvd le grandi opere restaurate del
nostro cinema.
Con umilte',
Luca

(io ho avuto la fortuna di vederle tutte)
??? la fortuna ??? :-)
con kingdomiana umilte',
Luca

 Perche' manca Kubrick?
Perche' c'e' gia'...
Nicola Salmoria

 di Jo Locke)
Tra l'altro sia Raining Stones che Brassed Off (il terzo che citi non lo 
conosco) non hanno neanche i sottotitoli. Peccato perche' ho letto che 
Brassed Off e' un buon DVD. Il film l'avevo visto al cinema (con 
sottotitoli per fortuna) e mi era piaciuto.
Nicola Salmoria

 sterline...
Se ti accontenti del video non anamorfico e di qualita' mediocre (al 
contrario di Jackie Brown che sebbene non anamorfico e' di qualita' molto 
buona).
Nicola Salmoria

Traba: 
: Spielberg S. - Schindler's list
According to sources at Universal, special DVD versions of E.T. the 
Extra-Terrestrial and Schindler's List are being planned but likely won't 
be released until the third or fourth quarter of 2001.
http://206.236.152.81/news/P6994.asp
-- 
  Egidio

 Se ti accontenti del video non anamorfico e di qualita' mediocre
Mediocre quanto? Al livello di Blade Runner, per es?


 acquistare con carta di credito.
Si' Paolo ok, ma la lista di Traba comprendeva film MAI editati in dvd.
In nessuna lingua, in nessuna regione, e di conseguenza non leggibili
con alcun lettore.
Intiende?


 Reg1
Non e' corretto: posso cambiare regione fino a 5 volte, per cui i film
(non tutti) li ho presi e li ho visti. 
Ma stai sposando l'asse del problema, imho, che non e' tanto o non
soltanto nel fatto che non esistano versioni italiane di certi film
quanto nel fatto che il libero mercato, con l'imposizione assurda delle
regioni, non esiste. 


 acquistare con carta di credito.
Si' Paolo ok, ma la lista di Traba comprendeva film MAI editati in dvd.
In nessuna lingua, in nessuna regione, non leggibili
con alcun lettore e di conseguenza non acquistabili tramite alcun metodo
di pagamento.
Intiende?


 ha scritto nel messaggio
news:MPG.13ceb1e4f...@news.tin.it...

Tranne due soli film, il resto e' pubblicato come Reg1,
quindi non fruibile da chi non voglia eseguire una
modifica al proprio lettore, e non voglia o non possa
acquistare con carta di credito.
Ciao.
Paolo

 Cesare
Le ho viste nel sito da te indicato, ma da quello che
ho visto manca '2001 Odissea nello spazio' ( lo so
che c'e' come Reg1).
Io vorrei rimarcare come non sia possibile accettare
che per alcuni film di Kubrick (ad esempio) sia
necessario modificare il proprio player e comprare
via web.
Proprio Federica, che mi ricordava come fossero presenti
TUTTI i film del Maestro, ha scritto di non poter vedere i
Reg1, quindi , nel suo caso, la disponibilita' di
'Barry Lyndon' e' fittizia.
Se viene pubblicato in giappone Kurosawa, e il DVD non
comprende ne' audio ne' sottotitoli italiani, come facciamo?
Ciao.
Paolo

comprende ne' audio ne' sottotitoli italiani, come facciamo?
... un bel corso serale di giapponese? ;-)
Con kurosawiana umilte',
Luca

di pagamento.
bisogna che aggiorni la lista... ho visto che negli USA e' uscito
anche il bellissimo film di Ivory A room with a view (Camera con
vista): quanto mi manca Reel...
con ivoriana umilte',
Luca

 Mediocre quanto? Al livello di Blade Runner, per es?
La VHS UK l'hai vista? Il master e' lo stesso, un po' carente come 
definizione e contrasto. Inoltre la pellicola oscilla e questo causa  
blocking negli sfondi, ad esempio quando Bruce Willis parla con Marcellus 
Wallace i tavoli e le luci sullo sfondo si muovono di vita propria.
Direi che e' peggiore di Blade Runner ma dovrei riguardarli, tra l'altro 
non ho ancora visto nessuno dei due sull'impianto "serio", li ho 
guardati solo sul PC.
Nicola Salmoria

 Intiende?
Sono piu' testardo di un moenti del Gennargentu.
So bene cosa indichi la lista di Traba, ma ho
voluto porre l'attenzione sul fatto che la
pubblicazione di un DVD non e' sinonimo di
libera fruizione dello stesso.
Se Saramago non fosse tradotto in italiano,
ma pubblicato solo in portoghese tu cosa faresti?
Se si massacra il toscanaccio per la qualita' delle
sue edizioni, ma si dice poco o nulla contro le altre
major, che ci propinano edizioni speciali di MIB, IDay,
cofanetti alieni con annessa presa per i fondelli, allora
lasciamo alla sola élite radical chic la possibilita' di
gustare opere che dovrebbero essere accessibili
a tutti.
Perche' non si tempesta la Medusa in modo da far
uscire in DVD i film appena restaurati?
Non ce n'e' forse bisogno, perche' comunque si puo'
trovare 'La dolce vita' in giro per la rete;
pazienza per la casalinga di Voghera che
va in videoteca a cercare 'La vita e' bella'
e le rispondono che non e' ancora uscito ( lo so che
c'e' come Reg2).
P.S. Avete controllato sui siti polacchi se non e' stato
        ancora pubblicato Kieslowski in lingua madre?
Ciao
Paolo

 non credo sia una spesa da poco.
bah, sicuramente hanno fatto la copia digitale per sicurezza,
la commercializzazione non penso inciderebbe molto


 Probabilmente intendono che e' inglese per non utenti
Intendi inglese per chi non lo usa (quasi) mai ?
Marco

Marco Redaelli: 
: Nicola Salmoria wrote:
: >
: > Probabilmente intendono che e' inglese per non utenti
: 
: Intendi inglese per chi non lo usa (quasi) mai ?
Credo che intendesse proprio *non udenti*, vuol dire che vengone 
descritti anche i rumori, che se se qualcuno canta c'e' una nota 
all'inizio della frase e cose del genere. Insomma per far capire che 
succede a chi non sente.
O era una battuta e io non l'ho capita?
-- 
  Egidio



...la seconda che hai detto :-)
Ciao,
Luca

 l'inglese;
concordo
senza sottotitoli in inglese  non capisco nulla :-(
-- 
ciao
toto
CPLRDELA

 senza sottotitoli in inglese  non capisco nulla :-(
Tutti i dvd di Kubrick region 1 hanno i sottotitoli in inglese.


 e le rispondono che non e' ancora uscito ( lo so che
Daccordo su tutto ma purtroppo e' "la casalinga di Voghera" che fa il
mercato e non solo gli appassionati.
--
Ciao.
Enrico Morelli
ICQ N. 69518916 - Contattatemi!

Tutti i dvd di Kubrick region 1 hanno i sottotitoli in inglese.
Per essere precisi, tutti tranne Dr.Strangelove che ha i sottotitoli
in spagnolo in chiaro e quelli in inglese solo CC. La versione R2 ITA
del Dottor Stranamore invece ha i sottotitoli inglesi non CC.
Con la solita, inesauribile, kubrickiana umilte',
Luca

 mercato e non solo gli appassionati.
Infatti, l'appassionato puo' comprarsi 'Arancia Meccanica' da play247,
la casalinga probabilmente ci rinuncia, a meno di andare al Virgin (visto
stamattina)
e pagare un salasso spaventoso (129.000).
Alla casalinga di Voghera deve essere consentito di poter scegliere, ed
finora questa
opportunita' non e' garantita.
Ciao.
Paolo

 in spagnolo in chiaro e quelli in inglese solo CC.
E' vero, hai ragione. 


 opportunita' non e' garantita.
Io non volevo riferirmi alle possibilita' che ha l'appassionato di trovare
un film in rete ma al semplice fatto che film come quelli che avete citato
non vengono fino ad ora editati proprio perche' la maggioranza delle persone
non li comprerebbe.


 non li comprerebbe.
Accade pero' che la Warner stia pubblicando alcuni film come 'Gigi'
o 'Il mistero del falco', i quali dovrebbero essere rivolti solo ad un
pubblico
di appassionati.
Ciao.
Paolo

non li comprerebbe.
(commento trasversale per Traba)
a proposito, ma voi ce la vedete la suddetta casalinga che si compra
La Sottile Linea Rossa? e' molto piu' probabile che finisca col
prendere TRAsgreDIRE o Guardami.
nathan.
------
most people gaze neither into the past nor the future; they explore
neither truth nor lies. they gaze at the television.

prendere TRAsgreDIRE o Guardami.
(commento diretto per nathan:-)
Hai poca fiducia nell'intelligenza delle persone. Io sono piu'
ottimista.
Con malickiana umilte',
Luca

Luca
=)
