Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: The Matrix!!!

Ragazzi, guardate un po':
 Warner Bros. has announced that The Matrix will be available on DVD
September 21. You can reserve it now at DVD EXPRESS and save 40%.
 
 The studio tells us the disc has some notable extras, including:
 
 · A Behind-The-Scenes Documentary
 · Feature-Length Audio Commentary
 · Hidden Special Effects Documentaries
 · Multiple Angles
 · Music Only Track With Composer Commentary
 · Story Boards
 · Web Access
 · DVD-ROM Features.
 
 Preorder your copy today:
http://www.dvdexpress.com/default.asp?product=7561
Prezzo in pre-order $14.99 (Poi continuano a dire che non e'
vero che i DVD Regione 1 costano meno).
Ha anche i sottotitoli (non solo Closed Caption) in inglese.
Naturalmente l'ho gia' ordinato ^________^
--
Ciao
	Kluge (Area 5.1)
Alarm: File reality.sys corrupted.
Reboot universe? [Yes]

vero che i DVD Regione 1 costano meno).
Quando ti arriva posta anche la ricevuta e vediamo alla fine quanto ti
e' costato.
bYe bYe
Nexus6
/-\ /\/ The Search For Extraterrestrial Intelligence 
\-/ /\/ at Home (Event Horizon Group - Join Now !)


Ecco il mio ordine
CARRIER: Int'l AirMail-Europe
PRODUCTS PURCHASED:
ITEM  -                                       QUANTITY -   PRICE
------------------------------------------------------------------------
01   Blade Runner                                   1    17.49    
02   The Matrix                                     1    14.99   
------------------------------------------------------------------------
                                              Sale Amount: $   32.48
                                                 Shipping: $      9.90
                                                      Tax: $      0.00
                                                    Total: $     42.38
Cioe' circa 80.000 lire tutto compreso.
Nota che
1) L'importo totale dell'ordine e' inferiore ai 50 $, quindi
non c'e' il dazio.
2) Ho avuto fretta, se aspettavo un po' lo potevo ordinare
in Canada (dvd boxoffice per esempio), loro spediscono
dall'inghilterra, quindi ordinando piu' dvd insieme si risparmia
sul trasporto (che fra l'altro questo mese e' gratuito) e non si
paga comunque il dazio. (Te lo posso assicurare, visto che
gia' ho utilizzato questo metodo), e comunque spesso si possono
anche utilizzare coupon.
Diciamo che questa volta mi costa come un regione 2, ma
voglio vedere quando esce Matrix in R2, quando poi arrivera'
in Italia e cosa ci sara' sul DVD.
--
Ciao
	Kluge



Comprando i DVD da DVD Express paghi per forza un casino di spese di
spedizione. Vogliamo vedere cosa costa un DVD italiano in un negozio non
specializzato? Basta fare gli ordini on-line con criterio e Matrix ti costa
all'incirca 35.000 lire. Effettivamente io non capisco chi sostiene che gli
zona 2 costino meno. Che poi non ho ancora capito perché bisogna
bisticciare: ognuno compri i DVD che vuole e dove vuole, no?

Effettivamente io non capisco chi sostiene che gli zona 2 costino meno.
perchè costano meno. :))
Ipnotik

bisticciare: ognuno compri i DVD che vuole e dove vuole, no?
E chi bisticcia .. ognuno e' libero di comprare i dvd dove gli pare e
spendere quanto vuole, se avessi la fortuna di conoscere bene
l'inglese e se " ... trovassi qualcuno che mi salda il chip con il
nuovo firmware sul mio dvd .... " sarei il primo a comprare i reg.1 ,
solo che non mi si puo' venire a dire che costano meno che quelli
comprati in italia , quando online e nei vari mediaworld si trovano da
39.000 a 45.000  lire.
Poi se vogliamo dire che 80 carte per un dvd reg.1 sono bene spese
perche' sono pieni di extras e ottimi come qualita' a/v sono
daccordissimo.


in Italia e cosa ci sara' sul DVD.
Non proprio ... i warner si trovano tranquillamente a 39.000 , se poi
mi dici che 80.000 per un dvd reg.1 con molti extra e DD uscito 6 mesi
prima che in italia , sono ben spese , sono daccordo con te.


> uscito 6 mesi  prima che in italia ...
e cosa cambia 6 mesi prima o 6 mesi dopo ?
Ipnotik


Scusa, ma li leggi i messaggi?
Ho comprato Matrix + Blade Runner a 80.000 lire tutto compreso
(spedizione e tasse) quindi li ho pagati circa 40.000 lire cadauno.
Per la precisione Matri l'ho pagato 14.99$ + 4.95$ = 19.94$
Quindi circa 38.000 lire......


 Quindi circa 38.000 lire......
le tasse della dogana non le paghi ? beato te :))) a me fedex con una
spedizione da dvdexpress c'ha caricata 50 carte !
Ipnotik



spedizione da dvdexpress c'ha caricato 50 carte !
Ipnotik


Sempre nell'ottica di chiarire effettivamente le cose, Matrix costa tutto
compreso 35.000 lire. Senza muovere un passo fuori di casa (che per chi ha
poco tempo è un vantaggio). Quando uscirà in Italia faremo la comparazione
di extra, qualità e prezzo. Anche perché non è che chi compra zona 1 lo fa
per principio: lo stesso DVD allo stesso prezzo con in più l'italiano fa
ovviamente più gola anche a me.


Ripeto, 35.000 lire tutto compreso. Senza spese di benzina e cose varie.
Titanic costerà lo stesso: quanto costerà in Italia?

...

Come avevo già avuto modo dire: se comprate i DVD zona 1 fuori dall'Europa è
chiaro che spendete di più. Rispondo quindi anche a un altro messaggio: a me
6 mesi cambiano poco, però per un appassionato vedere un film dopo 6 mesi
che è uscito in DVD (un bell'annetto dopo l'uscita nelle sale) o dopo un
anno (un anno e mezzo tutto compreso) cambia parecchio. I soli effetti
speciali (che nell'home cinema sono molto importanti, almeno per gli
appassionati) invecchiano di 6 mesi in 6 mesi. No? Comunque, detto per farsi
due risate, le major italiane dovrebbero farti un monumento per la tua
dedizione alla causa! :O)


No, quando l'importo complessivo non supera i 50 $ non
si paga il dazio.


 Kluge
Ciao,
vada per il dazio, ma l' i.v.a. del 20% la vorrai pagare o no.....!!!
Anche io compro molti reg. 1 e purtroppo quella non te la leva nessuno.....
:-((
Andrea

...

Sotto i 50 dollari di importo dichiarato la merce non è soggetta a tasse di
importazione, IVA inclusa. Provare per credere.

Quindi circa 38.000 lire......
Stando cosi le cose avete ragione ... allora a me m'hanno sempre
fregato.
bYe bYe

Nexus6
Se qualcuno di quelli che continuano a dire che i reg1 costano più dei
reg2 volesse ordinare matrix, lo puo' anche trovare da dvdboxoffice a
18.59$ (26.95CAD) spedizione inclusa (no dazi, no iva perchè è in
franchigia) che equivalgono a 33.100 lire se pagate in dollari
canadesi, 34.400 in dollari americani, (col cambio di oggi maggiorato
del 2% = carte di credito).
Per prevenire obiezioni: dei pacchetti di dvdboxoffice non me ne è
andato perso mai uno.
Vedremo quanto costerà matrix reg2 e se avra' gli stessi extra.
 
---  Andrea Ferrari  -  
f...@pobox.com
---  
http://www.MegRyan.com
  -  icq:18339897
---  Radioactive cats have 18 half-lives

 wrote in message 7o6rd1$27d6$1...@stargate1.inet.it...


 di extra, qualità e prezzo.
Speriamo bene: a me il film e' piaciuto molto, e vorrei un'edizione che gli
renda giustizia; pero' e' della Warner, che in Italia non include mai gli
extra sui DVD (tranne Contact, mi pare).
Sigh.
--
Ciaociaociao!!!
Red Eagle
-------------------------------------------------
STAR WARS Fan Since 1982!
-------------------------------------------------

 wrote in message
news:7o6ot2$ste$1...@nslave1.tin.it...


 wrote in message
news:7o6ucp$6rl$1...@nslave1.tin.it...


 ovviamente più gola anche a me.
Cacchio, e a me no.
Tutto flusso rubato ad un miglior video ed audio in lingua originale.
IMHO, ripeto IMHO, un buon sottotitolo, quando serve, e' piu' che
sufficiente.
se non la pensassi cosi' non mi sarei riempito di LD in linugua originale e
con il solo Closed Caption.
qualche purista che la pensa come me? no? nessuno?? sigh.
:)


> (Vedi amico in america al quale spedire e farsi rispedire come 'GIFT' ,
vedi reseller compiacente .. etc.)
mah...non mi sembra molto corretto...
Ipnotik

...

Piů che questioni morali (mi spiace, ma in un Paese in cui esiste un
organismo come la SIAE i balzelli su audio e video assumono un significato
marginale) mi sembra strano per questioni di dogana. Comunque sia la merce
deve valere meno di 50 dollari, e se la dichiarazione č fasulla (o meglio,
la dogana ritiene che il valore sia troppo basso) la dogana assegna al pacco
un valore standard (generalmente piů alto di quello reale). Se ti va bene č
tutto ok, se ti va male ci perdi.

Alberto.
Per la verità ognuno è libero di fare le scelte che vuole. Se vuole comprare
DVD in inglese (li capisce, non li capisce, li caipsce coi sottotitoli) che
se li compri. Capisco le obiezioni su extra, prezzo, ecc., ma sulla lingua
c'è poco da obiettare: se non la capisci e non vuoi usare i sottotitoli non
compri, altrimenti compri. No?

 qualche purista che la pensa come me? no? nessuno?? sigh.
per fortuna :)))
Per me (e chiarisco la mia posizione anche per i soli lettori di questo NG)
la questione codici regionali è la seguente :
Non comprerò MAI MAI MAI DvD Zona1 di film che prima o poi usciranno anche
da noi...anche dopo 6 mesi. Mentre sono favorevole (devo pur concedere
qualcosa ;) ) all'acquisto di DvD Zona1 / ALL di film le cui Major
d'appartenenza non hanno ancora cominciato a produrre per la nostra Zona2.
(Es.: Paramount).
Resta inteso che un film doppiato in italiano è un valore aggiunto alla
versione originale e non il contrario. Tutti i DvD Zona2 usciti sinora
(tranne qualche rarissimo caso) hanno anche la traccia audio originale e
pertanto per i patiti dell' "I speak english" c'è di che divertirsi. Ma devo
ancora trovare qualcuno che compra zona2 per ascoltare SOLO la  traccia
inglese !
Ciao,
Ipnotik
Ciao,
Ipnotik


Non solo, ma che ci crediate o no, comprando dal Canada non
ho mai pagato una lira di tasse.
Ciao
     Kluge (Area 5.1)

andato perso mai uno.
Infatti ho appena annullato l'ordine da dvd express per 
optando per il Canada....


normale.
E no, qui non siamo proprio daccordo. Secondo me e' chi vende 
che deve invogliare all'acquisto...
Ciao
     Kluge (Area 5.1)


Senza fare polemica e per capire meglio la tua posizione: davanti ad Apollo
13 (italiano senza extra e DS più caro, zona 1 con tonnellate di extra e DD,
più economico) cosa avresti fatto? Capisco, anche se non condivido, l'attesa
per avere, come dici tu, un valore aggiunto. Nel caso di Apollo 13 però mi
sembra si tratterebbe di automutilazione. E Apollo 13 è un semplice esempio:
rimango in attesa di Ghostbuster...

 più economico) cosa avresti fatto?
Non comprerò mai Apollo13 ne Zona1 ne Zona2 : non posso bocciare una major
da un lato e premiarla dall'altro...non esiste.
Ipnotik.

 Ipnotik
Beh insomma.. non si tratta di 'evesione' a scopo di lucro o rivendita..
eppoi scusa ma ritengo molto meno corretto il fatto che la dogana mi faccia
pagare un dazio esorbitante su qualcosa che ha gia' pagato i diritti
d'autore (il software comprato) e ancora peggio sulla spedizione stessa.
Comunque non e' che voglio giustificare moralmente (!) la cosa, era solo per
dare un contributo di esperienza vissuta alla questione 'costi DVD zona1
zona2'.


...

Questo però significa che nessuno negli USA dovrebbe comprare Apollo 13,
visto che da un'altra parte del mondo ha avuto un trattamento vergognoso.
Non so, rispetto il tuo atteggiamento perché assolutamente coerente, però lo
trovo un po' autolesionista. Anche considerando che ogni volta che si parla
di zona 1 sembra che si parli di materiale illegale (non mi riferisco a te
nello specifico).


Beh chi vive negli USA probabilmente nemmeno immagina che esiste un'edizione
zona2 di Apollo13 ed è in una situazione del tutto diversa. Il valore
aggiunto del doppiaggio di un film è tale solo per chi non è nativo
inglese....è ovvio che all'americano non frega nulla del fatto che Apollo13
zona2 è in italiano solo DS. Mentre un italiano che compra Apollo13 Zona1 da
una parte non fa altro che sottostare al volere della Universal che sotto
sotto pensa "...visto... tanto o da una parte o dall'altra Apollo13 lo
vendiamo comunque...quindi che ci sforziamo a migliorare le uscite per il
mercato europeo...". Poi una cosa che veramente non capisco è perchè si
compra Apollo13 in Zona1 per l'inglese DD 5.1 quando la versione zona2
contiene comunque la traccia DD5.1 in inglese...
Per quanto riguarda l'autolesionismo...mah ci sono ben altre cose più serie
che Apollo 13 in DS...ad esempio "Armageddon" non in Dual Layer :)))))))))
Certamente non considero "illegale" gli acquisti zona1 , mentre considero
"illegale" il fatto che ci siano i codici regionali... ma questa è un'altra
storia.
Ipnotik


Appunto...



Sono d'accordissimo: la lingua originale è l'unica per vedere al meglio un film.
In italia siamo impigriti dal doppiaggio, punto.

> In italia siamo impigriti dal doppiaggio, punto.
se lo dici tu....non è che per caso non tutti si possono permettere lezioni
private d'inglese (visto come l'insegnano nelle scuole) , pseudo
vacanze-studio in USA,  ed altre simpatiche iniziative ?
Ma perchè non aboliamo la zona2 in italiano così il flusso video dello
stream mpeg aumenta ? Facciamo prima no ? punto.
Ipnotik


Perche' capisci le obiezioni su extra e prezzo e non sulla lingua?
Se il prezzo ti va bene lo compri se no non lo compri!
Se volevi l'extra che non c'e' non compri, se non lo velevi compri.
Questo discorso e' generico e pretende di adattatarsi a tutto, finendo col
non spiegare niente.
Io continuo a sostenere che dovremmo cercare di ottenere lo stato dell'arte
nella nostra lingua, perche' la lingua in un film e' come il video. La
qualita' dell'audio forse e' anche di piu'. E allora italiano 5.1 senza
compromessi. A questo dobbiamo puntare.
Ci hanno fatto provare la liberta'... non ci possono rimettere in gabbia :-P
Sono stato anche troppo lungo.
A presto.
Alberto.

Ipnotik wrote:

Basta che i film vengano sottotitolati in italiano, non doppiati. E ti dico che
io l'inglese l'ho imparato da autodidatta, visto che le scuole fanno abbastanza
pena nell'insegnarlo

:-) ).
Ti spiego perché ho risposto così: "Altrimenti ci riduciamo a sentire urla,
botti e sternuti... saranno anche in
5.1 ma caspita!!! ... e il film?!?"
Questa è una frase del tuo post. "Ci" riduciamo cosa significa? Il concetto
del mio post era: non generalizziamo. Non capisci l'inglese dei film?
Comprensibile, però dire che "ci" riduciamo a sentire solo i rumori non è
molto rispettoso delle conoscenze dell'inglese altrui, tutto qua. Non volevo
chiudere il thread in maniera sbrigativa. Comunque qualcuno ha postato
recentemente un nuovo messaggio relativo proprio ai film inglesi che esprime
perfettamente anche il mio punto di vista: prova a darci un'occhiata se ci
tieni a conoscerlo.

storia.
Io la considero una necessaria fregatura. Necessaria per le major...


Però il discorso dell'inglese è esemplare: nel nord Europa tutti, ma dico
tutti, conoscono l'inglese. Bene. Sarà forse perché hanno la "malsana"
abitudine di trasmettere i film in lingua originale? :O)

 wrote in message
37A84DF5...@tiscalinet.it...


molto rispettoso delle conoscenze dell'inglese altrui, tutto qua.
Non ti volevo offendere, tu puoi anche sapere l'inglese come Scognamiglio
(che ha fatto in inglese il discorso ai piloti militari italiani durante la
guerra dei balcani), ma se sugli scaffali dei nostri negozi ci sranno DVD in
inglese e VHS in italiano... tanti saluti al DVD: ci giochiamo il supporto.
Non sto facendo un discorso personale. Cerco di guardare le cose in maniera
globale. E soprattutto non mi impegno in una discussione su chi sa meglio
l'inglese :-)
Ciao.
Alberto.

guerra dei balcani) .....
Ecco perche' ci hanno fatto fare solo pattugliamento :-)))
bYe bYe
Nexus6
/-\ /\/ The Search For Extraterrestrial Intelligence 
\-/ /\/ at Home (Event Horizon Group - Join Now !)

leggere. Piuttosto gioca a trivial.
Daccordissimo !


      Kluge (Area 5.1)
Si invoglia all'acquisto con un'offerta ampia e succulenta. Non dicendo "la
zuppa e' questa... quando hai fame mangia! Tanto prima o poi ti viene fame."
E' questo il ragionamento delle case cinematografiche che mi infastidisce
(forse perche' in fondo  da un punto di vista economico non e' neanche
sbagliato. Ora che ho il DVD, comprato nella speranza di film in 5.1, mi
scoccia anche tornare a comprare VHS. Mi sento un po' incastrato.)
Saluti.
Alberto.

 globale
Questo č il senso dei DvD Zona1 e di ciň che comporta per il mercato futuro
del DvD in Italia. Volenti o nolenti č cosě. Bravo Alberto !
Ipnotik.

 scoccia anche tornare a comprare VHS. Mi sento un po' incastrato.)
Io faccio così : comprare VHS niente nemmeno con la pistola puntata. Ormai
non compro/noleggio più VHS da 3 anni !!!
DvD : rigorosamente zona2 , tranne per quelle major che ancora non hanno un
mercato in europa ...in tal caso anche qualche film in zona1.
Ripiego durante i periodi di magra : satellite d+
Ciao,
Ipnotik

 Ragazzi, guardate un po':
Info anche su amazon! :-)
[ 
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B00000K19E/internetmoviedat/002-951
3492-8337627 ]
The Matrix (1999)
Release Date: September 21, 1999.
Not for sale to persons under age 18.
Director: Andy Wachowski, Larry Wachowski
Technical Information
Release Information:
Theatrical Release Date: 1999
DVD Release Date: September 21, 1999
Production Company: Warner Home Video
Package Type: Keep Case
Aspect Ratio(s):
Widescreen Anamorphic - 2.35:1
Discographic Information:
DVD Encoding: Region 1
Layers: Dual
Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 5.1)
Available subtitles: English
Collector's Edition
Edition Details:
. Region 1 encoding (for use in US and Canada only)
. Closed-captioned, Color, Widescreen, Collector's Edition
. Commentary by Carrie-Ann Moss, editor Zach Staenberg and visual effects
supervisor John Gaeta
. Commentary by composer Don Davis (music only)
. Behind-the-scenes material, production notes
. Theatrical trailer(s)
. Documentaries: HBO First Look: Making the Matrix, What is Bullet Time?,
and What is the Concept?
. "FOLLOW THE WHITE RABBIT" to Nine Behind-the-Scenes Featurettes
. Isolated Music Score with Commentary by Composer Don Davis
. Widescreen anamorphic format
. ASIN: B00000K19E

 like spanish.
a volte sono contento che le major non leggano tutte le vaccate che
scriviamo sui vari NG e tutte le email che mandiamo di protesta ... a
quest'ora ci troveremmo con 2 titoli sugli scaffali (ma cavolo fatti
veramente bene). Io penso che qualcuno di noi durante questi anni oscuri ci
sia rimasto talmente male per la fine del LD in Italia (ma ha mai
cominciato?) che per non rimetterci del tutto ha cominciato a prendere
vagonate di titoli import. Il senso del DvD in Italia se fosse per voi
sarebbe esattamente questo. A me non interessa il DvD come prodotto elitario
con 3 uscite al mese in italiano perchè tanto ci sono gli Zona1 ...perchè in
inglese suona meglio...già vi vedo a rivedervi Alien Resurrection in
italiano e a pensare : "cavolo questa battuta ora l'ho capita..." .
A me interessa il DvD come fenomeno di massa...in assoluto, nel bene e nel
male...mi interessa vedere i film d'autore e sapere che ci sono anche le
boiate di Vanzina. Mi interessa la lingua italiana perchè è quella del mio
Paese e mi interessa ogni tanto sentire qualche battuta anche in inglese
perchè sui DvD Zona2 c'è anche quella (o non lo sapevate?).
Ipnotik

a volte sono contento ....
e tu perdi tempo pure a rispondergli ? :-)


 Ipnotik
Ma scusa, con i sottotitoli quella battuta di Alien non la capisci lo stesso? E
pensa, se fosse una questione di inserire solo i sottotitoli forse ci potrebbe
essere una sola edizione europea, con la lingua originale e tutti i sottotitoli.
A quel punto ci potremmo avvicinare veramente agli stati uniti per la
distribuzione..


Ma cosi', secondo il tuo ragionamento, le major che ancora non hanno 
un mercato in europa non lo avranno mai, visto che vendono lo stesso
anche in europa....


> le major che ancora non hanno un mercato in europa non lo avranno mai,
visto che vendono lo stesso anche in europa....
Non è proprio così...si convincerebbero a creare un mercato anche in Europa
proprio perchè ,non essendoci ancora una vendita zona2, gli acquisti zona1
da parte di europei sono sostanziosi.
Al contrario se questo mercato esistesse già continuare a comprare Zona1
vanificherebbe gli sforzi di avere iniziato una produzione per gli europei.
Esempio : un'ipotetica Paramount USA, dovendo sondare il  terreno in Europa,
realizzerebbe che, una volta immessasi sul mercato nostrano (a ragione
poichè si rende conto che molti europei comprano i suoi titoli zona1) ,
potrebbe meglio gestire le versioni europee dei propri prodotti facendo
guadagnare anche la stessa Paramount Europa, rafforzando la propria fetta di
mercato home video nel vecchio continente e migliorando la qualità /
quantità delle uscite. Se io ora compro un DvD Warner Zona1 ,boicottando le
esistenti o prossime versioni italiane, chi ci guadagna è la Warner USA. Se
compro un Warner Zona2 chi ci guadagna è la Warner Europa e di conseguenza
la Warner Italia : ed il mercato italiano migliora in qualità.
Ipnotik


Allora spiegami questo:
Per quale motivo dovrei comprare un dvd Paramout zona 2 ad
un prezzo maggiore del corrispettivo zona 1 ma con caratteristiche 
qualitative nettamente inferiori? Solo perche' ha l'audio italiano?
Mi spiace ma per me non e' una ragione sufficiente.
Ci sono gia' le VHS per questo.
Gia' la Paramount e' notoriamente molto sparagnigna gia' nelle
sue edizioni reg1, figuriamoci cosa potrebbe uscire in reg2....
Mi chiedo se il dvd avrebbe avuto lo stesso successo che ha
ora se negli USA fossero usciti dvd di qualita' inferiore.
Ciao
     Kluge (Area 5.1)

Paolo Petrini
Un sistema che a me ha funzionato 2 volte (forse 3 tra poco) e' quello di
usare
le favolose poste statunitensi, invece del corriere. Pago solo 2000 lire di
"passaggio in dogana". Ordini ampiamente sopra i 50$ e dichiarati
onestamente.
Unico problema, una volta ci sono volute 4 settimane, un'altra volta 8...


Era polemica ragazzi! Voleva essere una caricatura del pensiero di molti
anglofili, per fare sentire come suonerebbe offensiva se espressa in
un'altra lingua, e con il modo di pensare americano. L'italiano per loro e'
la lingua di broccolino, la lingua della mala.... ma non potra' essere cosi'
anche per noi!!!
Saluti.
Alberto.


SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1
Spero che warner Italia abbia la stessa considerazione per questo film...

: ed il mercato italiano migliora in qualità.
Sbagliato ;-)
O meglio, nel caso di Warner, puo' darsi ma, in generale, la tua e' una
conclusione del tutto arbitraria. Come molti altri sostengono (in modo,
a mio avviso, altrettanto arbitrario) si puo' pensare che una major,
ottenuta una risposta positiva ad un prodotto scadente, continui a
proporre prodotti scadenti. E' un serpente che si morde la coda...:-)

proporre prodotti scadenti. E' un serpente che si morde la coda...:-)
Una legge di mercato dice che se il mercato accetta un prodotto scadente non
c'è motivo per abbassare il margine di profitto. Mi fa piacere che qualcuno
si sia ricordato questa legge perché sembra che viviamo nel paese dei
balocchi: supportiamo le case acquistando le porcherie, così loro, così
buone e care, si convinceranno che l'acquirente è una brava persona e lo
premierà con una maggiore qualità...

Quindi circa 38.000 lire......
Stando cosi' le cose avete ragione ... a me allora mi hanno sempre
fregato alla dogana.
bYe bYe

inglese !
ARMAGEDDON e STARSHIP TROOPERS e Godzilla: comprati zona 1 e poi 2....
mi venga un colpo se me li guarderņ mai in italiano...... diventano
davvero ridicoli.....
Ciao!!
Marco.

You don't understand the american english?
Vedo che hai anche imparato che in inglese si inverte verbo e soggetto
nelle interrogative...
Do you understand? :-))))
Giulio B

davvero ridicoli.....
Non ti sembra di esagerare ??? 



Bhe, insomma, il doppiaggio di Bruce Willis in Armageddon
mi fa rabbbbbrividire.....
Per fortuna direi che e' un'eccezione.


 Per fortuna direi che e' un'eccezione.
Diciamo comunque che la voce originale di Bruce non e' che sia il
massimo... e' piuttosto "stanco" nel suo parlare.. :)
-- 
"Nonno, nonna, dove sono mamma e papa'? - Torneranno presto, adesso
dormi piccolino, dormi..."


Finche' non arrivera' qualcuno che proporra' le stesse cose, o meglio, a
prezzo inferiore ... e' solo questione di tempo ... ed allora le major
saranno nella bagna perche' non saranno pronte!
E' quello che succede all'industria europea con la concorrenza asiatica.
----------------------
Daniele Onorati
dono...@tin.it
ono...@freemail.it
----------------------

...

Infatti dice "american english" ;-)))



Ciao



Nope... may you translate that for me please? ;-)

 Per fortuna direi che e' un'eccezione.
Mi pare ci fosse un qualche sciopero dei doppiatori in quel periodo...a
parte B.W. ... la voce iniziale... quella mi fa veramente rabbrividire :-)
Bye,
SiMoNx.

 >inglese !
Io ho una ventina di DVD zona 2, ma posso giurare di non averli mai
ascoltati in italiano (nemmeno una sillaba).
Sempre in inglese con sottotitoli in inglese.
Con l'abitudine alle voci originali, quelle italiane mi sembrano "finte".
E poi grazie ai dialoghi originali ho scoperto la bravura di alcuni attori
che mi erano del tutto indifferenti, come ad esempio Anthony Hopkins, che da
quando ho ascoltato in ZORRO č diventato uno dei miei attori preferiti.
La sua voce in Zorro č come un rombo di tuono, ma in altri film č quasi
mielosa. E' veramente un grande. E pensare che quando l'ho visto (e sentito
in italiano) ne "Il silenzio degli innocenti", mi era sembrato un attore
insignificante.
Ciao da
--
Tiziano Capelli ^_^ il bardo di Imola
***************************************************
 \\    //    Devoto di Gabrielle, la Dea dei bardi
   \\//      Studioso di xenologia teorica
   //\\      Esperto di mirror climbing estremo
 //    \\    E-mail: 
sen...@e-mind.it
******\\********************************************
XENA WARRIOR PRINCESS ITALIAN FAN CLUB:
http://www.angelfire.com/on2/xenaitalia/

massimo... e' piuttosto "stanco" nel suo parlare.. :)
....a me piace proprio per quello.... e comunque ha un tono molto più
giovanile e "bianco" di quelle che gli mettono nel doppiaggio.
In pratica l'unica volta che ne hanno quasi azzeccato il tono, è stato
nel doppiaggio del primo Die hard.
Ciao!!
Marco.
++

 La sua voce in Zorro è come un rombo di tuono, ma in altri film è quasi
