Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Mistero su traccia ITA in "The One" in Spagna...

Qualche tempo fa avevo postato sul ng a riguardo della versione di "The 
One" in uscita in Spagna su DvdGo, che avrebbe dovuto contenere oltre 
alla traccia Spagnola ed Inglese anche quella Italiana.
In effetti sulla foto di retro di copertina si vedeva chiaramente (?) la 
presenza di tre lingue
http://www.dvdgo.com/html/eng/dvdgo/ver_imagen.asp?cod=01591
&tipo=Back&seccion=peliculas
e l'ultima mi pareva proprio l'italiano..
Tra l'altro questo sarebbe in linea con le distribuzioni Columbia che, 
normalmente, nel nostro paese affiancano alla lingua Inglese quella 
Spagnola.
Dopo l'uscita del film le caratteristiche sul sito sono però cambiate, 
non indicando più l'Italiano tra le lingue presenti.
A mia richiesta precisa allo Staff di dvdgo veniva risposto che il dvd 
NON contiene tale traccia...
Qualcuno conosce altri siti Spagnoli su cui fare una verifica?
Tra l'altro ero comunque tentato dall'acquisto, ma le spese di 
spedizione (11 Euro...) mi hanno tolto ogni velleità... :-O
Ciao!
-- 
Sergio "BigRed"
"Strength is irrelevant. Resistance is futile."

non indicando più l'Italiano tra le lingue presenti.
Io ne ho acquistati tre, quando era ancora in pre-order per me ed
alcuni amici. Speriamo che me li riprendano indietro, visto che li
avevo ordinati proprio per la presenza della traccia italiana. 
Qualcuno ha eventualmente esperienza con il customer care di DvdGo? Se
fanno problemi, in casi come questo e così via?
Ciao!
Fabio Cristi
Capolavoro cinematografico della settimana: Star Wars Episodio II: AOTC
DVD della settimana: Tron: Collector's Edition (R1)
Gioco della settimana: Star Wars: Jedi Outcast (PC)
CD della settimana: Craig Armstrong - As If to Nothing
ICQ UIN: 15049439
I miei DVD: 
http://www.dvdprofiler.com/mycollection.asp?alias=billx

 &tipo=Back&seccion=peliculas
Ho fatto un'ingrandimento della foto e l'ultima lingua indicata è proprio
l'italiano. Possibile che sia indicata in copertina ma non presente sul
disco? Sarebbe grave, ma non del tutto nuovo.
WD

 avevo ordinati proprio per la presenza della traccia italiana. 
Confermi le spese di spedizione costosette?
Io credo comunque che la traccia ci sia, come dice anche questo sito.
http://cine.elcorteingles.es/productos/producto/producto.asp
?
cod_referencia=25940306084#
Altri perň dicono che manca...
http://www.starscafe.com/peliculas.asp?ID=3353&resto=
4M46328TC1DFT&lang=ES&TF=DVD
Sono colpito da quanti pochi siti di vendita ed informazioni dvd ci 
siano in Spagna, comunque.


 siano in Spagna, comunque.
A questo punto per risolvere l'arcano ci vuole Fabio Cristi, chissą quando
gli arrivano :-)
Bye,
Simon.

Io credo comunque che la traccia ci sia, come dice anche questo sito.
Speriamo in bene. Appena il pacco mi arriva, vi faccio sapere.


 Speriamo in bene. Appena il pacco mi arriva, vi faccio sapere.
Arf Arf! Waiting... :-)
Bye,
Simon.

> Speriamo in bene. Appena il pacco mi arriva, vi faccio sapere.
Mizzega ma quanto ci mette un pacco dalla spagna ad arrivare?
Bye,
Simon :)

Mizzega ma quanto ci mette un pacco dalla spagna ad arrivare?
Boh... ho mandato oggi una mail a DVDGo per sapere dove è finito...
speriamo mi rispondano...
Ciao!
Fabio Cristi
Capolavoro cinematografico della settimana: Star Wars Episodio II: AOTC
DVD della settimana: Boogie Nights: Collector's Edition (R1)
Gioco della settimana: Dungeon Siege (PC)
CD della settimana: Bryan Adams - Spirit: Stallion of the Cimarron (OST)


 CD della settimana: Bryan Adams - Spirit: Stallion of the Cimarron (OST)
Ot mode on:
ma un bel libro non ti ci scappa mai?
Ot mode off.
-- 
"You met me at a very strange time in my life."

Ot mode off.
OT mode on:
Dopo aver passato buona parte della giornata su libri universitari, si
ha voglia di fare qualcosa di più rilassante. Fino a due/tre anni fa
ne leggevo parecchi, ora manca proprio la voglia di leggerli.
OT mode off.
Ciao!
Fabio


Ancora in attesa?
Ciao,
Simon :-)

Ancora in attesa?
Li ho ricevuti qualche giorno fa, solo che mi ero dimenticato di
postare. :-)
Comunque, la copia del DVD che mi è arrivata ha anche l'audio in
Italiano, solo che, a quanto sembra (almeno a quanto mi hanno detto
quelli di DVDGo) Columbia abbia deciso di ristampare questa edizione
senza audio in Italiano (visto che il film, da noi, esce a Settembre
al cinema).
Ciao!
 
Fabio Cristi
Capolavoro cinematografico della settimana: Insomnia
DVD della settimana: Romeo + Giulietta: Edizione Speciale
Gioco della settimana: GTA 3 (PC)
CD della settimana: Tweet - Southern Hummingbird


 al cinema).
Ahahahah quanto vuoi per quel DVD? ;-)
Bye,
Simon.