Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Le serie Daitarn 3 e Daltanious presto in DVD Video

e io godo ^_^

 e io godo ^_^
Sai qualcosa circa altri Robot-Japan? in particolare Goldrake-Jeeg-Gundam.
Grazie, ciao ciao
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Grazie, ciao ciao
per quel che ne so, Gundam lo avevo tra le mani, il cofanetto da 5 dvd se
non erro, ma erano 100 euro in totale per dei dvd in japponese coi
sottotitoli in ita ^_^

 Sai qualcosa circa altri Robot-Japan? in particolare Goldrake-Jeeg-Gundam.
Gundam e' stato riacquistato da Mediaset e verra' trasmesso a partire da
ottobre (seguira', auspicabilmente, un'edizione home video). Gli altri
robottoni, in particolare quelli di Go Nagai, sono bloccati da un problema
di diritti che ne rende attualmente impossibile sia la trasmissione
televisiva, sia la pubblicazione in dvd o vhs.
WD

 e io godo ^_^
Spero vivamente sia la serie con il vecchio doppiaggio: quello nuovo fa 
pena .... 

 pena ....
io ho preso la prima videocassetta di daitarn3 della dynamic e ho smesso
perchè non era la vera voce di benjo :(

 ha scritto nel messaggio
news:ChKha.28885$Fc.8...@tornado.fastwebnet.it...

infatti scordatevi il vecchio doppiaggio...che è proprietà della doro tv che
con la dynamic non va proprio d'accordo...anzi...
ci saranno il doppiaggio nuovo in doppia versione quello con l'adattamento e
i nomi
più vicino al vecchio doppiaggio e quello con i nomi derivati dall'originale
jap
e il giapponese ovviamente....
e poi questo nuovo doppiatore di Banjo imita in modo pessimo e spudorato
il mitico Enzo Stacchi unica e SOLA voce di Banjo
Banjo che urla Sun Attack al posto di Attacco Solare?????
no way man...
bye..

 Banjo che urla Sun Attack al posto di Attacco Solare?????
Mi chiedo a questo punto se ha un senso pubblicare una serie già di per se
di nicchia (lo cagherebbero solo quelli che all'epoca da bambini l'anno
visto) con un doppiaggio nuovo che, francamente, non interessa a nessuno.
Basta che poi non si lamentino delle vendite nulle.
Giacchè mi sembri informato, di Lamù si sa nulla?
Cla.
--
=================
In Hoc Signo Perdes

 ottobre
Gundam quello ORIGINALE??? Magari... :)
-- 
___________________________________________________
Luc (29,CO)
Sony KV32FX65E - Sony DVP NS310 - Panasonic NV DS38
___________________________________________________

perchè non era la vera voce di benjo :(
Compra almeno l'ultima: avrai una GROSSA sorpresa nell'episodio
finale...
<Rot13>Fpbcevenv pur nv zrtnabvqv aba vagrerffnin nssnggb pbadhvfgner
yn Green: ibyrinab fbyb ryvzvaner Orawb crepur' yhv cre cevzb
vagraqrin fgrezvaneyv ghggv!</Rot13>
-- 
<img src="
http://space.virgilio.it/ocicale/fire.gif
">
CAST IN THE NAME OF GOD, YE NOT GUILTY

il mitico Enzo Stacchi unica e SOLA voce di Banjo
Imitare? No, perche' De Ambrosis non aveva mai visto Daitarn 3, ed
anzi gli e' stato proibito di cercare la vecchia edizione, proprio
perche' alla Dynamic volevano che la sua interpretazione fosse
diversa.


visto) con un doppiaggio nuovo che, francamente, non interessa a nessuno.
Se non a chi vuole dialoghi corretti e non inventati come si faceva
all'epoca...
(Vedi il finale di Daitarn 3...)


 finale...
Perchč? L'ultima puntata differisce da quella trasmessa in TV? 


 (Vedi il finale di Daitarn 3...)
Una minoranza della minoranza. Onestamente preferisco "jap+sub.ita e
ita.anni80" a "jap+sub.ita e ita.ridoppiato".
Cmq già mi giravano i maroni per il prezzo, se non c'è manco il doppiaggio
originale se lo possono pure tenere.


 Gundam quello ORIGINALE??? Magari... :)
Si', proprio quello, e a seguire dovrebbero andare in onda le due serie
successive. Su it.arti.cartoni se ne parla da un po', e la fonte e'
abbastanza affidabile: Fabrizio Margaria, il responsabile della
programmazione ragazzi di Mediaset.
--
Will Dearborn
will_d...@libero.it
http://cinema.castlerock.it
http://forum.castlerock.it

 programmazione ragazzi di Mediaset.
ok, speriamo che non ci mettano in mezzo la solita D'Avena per le
sigle.......
-- 
ciao
luh
Lettori DVD/DivX - Offertissima KISS DP-450 DVD+DivX  a soli 400 Euro!
Tutto per il Satellite, Computer e Multimedia - Abbonamenti per Adulti
http://www.derosaluciano.it
                  Mirror: 
http://www.drl.it
Leggi le FAQ di IHSatD: 
http://ihsatd.cjb.net
Togli   _NOSPAM_    per rispondere in privato

 sigle.......
La sigla di Gundam (ITA) è una delle migliori di sempre! Per chi volesse 
l'mp3... ;) 


 vagraqrin fgrezvaneyv ghggv!</Rot13>
spoiler
spoiler
spoiler
spoiler
spoiler
spoiler
spoiler
Non mi pare fosse proprio così; il padre di Banjo aveva creato i meganoidi
come razza deputata ai viaggi spaziali ed in effetti come dici tu loro non
sono interessati al dominio della Terra, ma vogliono partire per visitare
l'universo.
Solo che per fare questo hanno bisogno di formare una popolazione di
meganoidi e questo a scapito degli umani che dovranno essere trasformati
spesso contro il loro volere.
E' a questo che si ribella Banjo (divende i terrestri non la Terra), ma alla
fine distruggendo il sogno di suo padre (e forse quello dell'umanità anche
se a caro prezzo) si chiede disperato "che cosa ho fatto?".
Cioè per la prima volta vacilla di fronte al suo scopo ormai realizzato.
Insomma non è che i meganoidi fossero così buoni (come sembrerebbe dal tuo
post), ma comunque il loro fine era nobile.

sigle.......
Penso ci metteranno Vanni^______^;;;;;;;;;;;;;
(Lo hanno fatto per l'orribile Gundam Wing...)


Perchč? L'ultima puntata differisce da quella trasmessa in TV? 
Nel doppiaggio PARECCHIO! E stravolge tutto quello che pensavi fino ad
allora;)


post), ma comunque il loro fine era nobile.
La cosa restera' dubbia...sono le classiche incoerenze che capitano
quando una serie viene affidata a piu' sceneggiatori e non ad uno
solo...


 solo...
Senza considerare che Daitarn III in madrepatria fu un flop e fu concluso in
anticipo sui tempi (infatti la puntata finale arriva a bruciapelo).
Anche questo ha pesato sulla chiarezza della storia.

Anche questo ha pesato sulla chiarezza della storia.
Capisco...e' successo cosi' anche per Gundam 0079 e Baldios...
(Quest'ultimo e' stato concluso con un film dal finale molto
pessimista, ma fonti sicure mi hanno riferito che il finale pensato
inizialmente per la serie TV era addirittura peggiore!)


 inizialmente per la serie TV era addirittura peggiore!)
Anche Gundam non fu un successo?
Sicuro? perchè in caso di flop di solito si abbandonano le serie ed invec
Gundam ha avuto tantissimi seguiti.
Non amare Gundam è da folli :-)  (sto aspettando con ansia i dvd perchè le
vhs già indecenti sono ormai allo spasimo!).

 perchè le vhs già indecenti sono ormai allo spasimo!).
Ho dei VCD giapponesi sottotitolati in cinese. Credo che questo caso sia 
l'unico in cui e' ammissibile la bassa qualita' dei dvd.
-- 
     __         ____         | We don't need no education.
 __ / /__  ___ / __/__ __ __ | We don't need no thought control.
/ // / _ \/ -_) _// _ \\ \ / | All we need is another brick in the wall
\___/\___/\__/_/  \___/_\_\  | ICQ UIN: 61571298

vhs gią indecenti sono ormai allo spasimo!).
Di che serie?


serie ha acquistato notorieta'.
Sono 43.
-- 
Ryoma
Il difficile non è essere intelligenti, ma sembrarlo
ICQ UIN #41121680

 Di che serie?
La prima (l'unica vista in Italia).
Un circolo culturale romano ne ha acquistato i diritti per una produzione in
proprio riservata solo ai soci (non è permessa la vendita) ed in questo modo
li paga molto meno.
Entro aprile dovrebbero arrivare ad un buon punto con la stampa.
Ho visto il 1' dvd con 4 episodi a Lucca: video pulito (restaurato) audio
ricostruito in stereofonia sul doppiaggio originale italiano.
Purtroppo essendo una produzione interna non ci saranno extra (forse neanche
la lingua originale), ma almeno saranno ripristinati i tagli (con i
sottotitoli) e pure i 4 episodi mai trasmessi in Italia.
Il package sarà amaray con stampa delle varie copertine.
Il sorgente è il laserdisc jap.
Visto che non c'è altro ...

li paga molto meno.
Ah, ne ho sentito parlare...mi domando se davvero la Sunrize li fara'
andare avanti...
Ci manca solo che tolgano di nuovo i diritti per l'Italia!


 andare avanti...
Io per adesso l'acconto l'ho versato e loro dicono che la cosa è
praticamente fatta come accordi.
L'unico punto è la realizzazione dei dvd che in teoria dovrebbero essere
pronti a fine aprile, ma lo studio che li realizza ha sin da subito chiarito
che il progetto sara' sempre messo in coda ad altri film da loro prodotti
per le Major per cui i ritardi saranno certi.

per le Major per cui i ritardi saranno certi.
Beh, speriamo bene...io intanto mi consolo con Gundam Seed...
