Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: I soliti sospetti region 2 Uk

Preso in offerta a 9,99 sterline su play, eccovi qualche nota su questo
doppio disco.
Il film: video (2.35:1 anamorfico) eccellente per un film che va per i
dieci anni. Pulito, nitido, davvero un ottimo lavoro. Ho dato
un'occhiata di sfuggita a casa di mia madre che ce l'ha all'edizione
italiana e davvero non c'e' confronto possibile.
Audio nella media, del resto all'origine non era in multicanale, per cui
quelli che lavorano di piu' sono i tre diffusori frontali. Dialoghi
chiarissimi, comunque, che e' quello che piu' conta. Sottotitoli in
inglese, francese, olandese e inglese per non udenti.
Ma la vera forza di questo disco sta negli extra: tantissimi, e tutti di
notevole qualita'. Girati espressamente per l'edizione in dvd, quindi
preparati anche con molta cura, ci svelano tutti i retroscena di questo
inaspettato successo, girato con due soldi ed in pochissimo tempo.
Nonostante abbia visto il film qualcosa ormai come dieci volte, di cui
tre solo al cinema quando usci', questi documenti extra mi han fatto
notare particolari a cui non avevo mai fatto caso.
Ci sono anche dei filmati divertentissimi, imperdibile quello in cui
Singer parla estasiato della marea di extra presente nel dvd de Lo
squalo o quello in cui Benicio del Toro spiega come e' nato l'assurdo
linguaggio che parla Fester nel film (completamente perso nel doppiaggio
italiano).
Gli extra sono tutti sottotitolati esattamente come il film.
Se vi e' piaciuto il film, questa edizione merita sicuramente di essere
acquistata. L'edizione americana dovrebbe essere per lo piu' identica,
ma dubito fortemente che gli extra siano sottotitolati (Seba, puoi
verificare?).
-- 
"La vita ha un significato solo guardando al passato.
Peccato che dobbiamo vivere pensando al futuro."
(Da "Tredici variazioni sul tema")

verificare?).
Non sono Seba ma ti confermo che non lo sono:-(
CU,
Luca Trabalzini

Non sono Seba ma ti confermo che non lo sono:-(
Io lo sono e riconfermo.
Però non riesco a capire questa politica spesso presente nei dischi
americani. Non ci sono ne sottotitoli ne closed captions. Quindi una
persona sorda non può usufruire degli extra. In America ogni due per
tre fanno discussioni su quale sia il termine corretto per definire
una persona con "problemi". Spuntano gli hearing impaired, person with
disabilities al posto di disabled, e altre mille polite form, e poi
non mi fanno i sottotitoli per chi non sente sugli extra? E su
nessuno, nemmeno sulle edizioni più belle? Bho, non capisco, credo che
non ci voglia molto a farli. Qualcuno che segue qualche ng o forum usa
ha mai sentito discussioni in tal senso, ovvero sul motivo
dell'assenza dei sottotitoli sul materiale aggiuntivo?
Una cosa, l'edizione R2 UK è su un disco solo doppio lato o su due
dischi? E contiene, oltre alla versione wide, quella p&s?
Secondo dvdreview non la contiene e quindi mi viene da pensare una
cosa: visto che l'edizione R1 contiene la versione wide e quella p&s
sullo stesso lato (e gli extra sul'altro), se l'edizione UK non avesse
tale versione e se avesse gli extra non sullo stesso lato del film,
non avrebbe una qualità video maggiore della versione R1 (e oltretutto
PAL)?
Ora veniamo al materiale aggiuntivo. L'edizioni sono praticamente
identiche, ma l'edizione R2 ha un extra in più della r1:
'Introducing The Usual Suspects' featurette
Ho trovato questi Easter eggs riferiti alla R1.
EASTER EGG: On the Special Features side of the disc, press UP to
highlight "The Usual Suspects" logo. Then using the arrows, highlight
the four pictures in the following order - 1) "Quartet" 2) "Guatemala"
3) inmate photo 4) broken coffee mug. You will then be able to see an
18 minute interview with Composer/Editor John Ottman and a 3 minute
segment of interview outtakes with Chazz Palminteri, Kevin Pollak,
Stephen Baldwin, Benicio Del Toro and Bryan Singer
Altra cosa, il packagin.
Nella R1 è una amaray singola con un guscio di plastica trasparente
che si sfila e su cui è disegnato il logo del film senza le facce dei
personaggi. I personaggi sono disegnati completi sull'amaray e quindi,
essendo il guscio trasparente, si vedono le facce dei tizi sui corpi
e... mi sono incartato. Ok, non riesco a descrivere le cose.
Com'è la confezione della r2 uk?
Sebastiano

 Com'è la confezione della r2 uk?
Una normalissima doppia amaray con la locandina del film.


Una normalissima doppia amaray con la locandina del film.
...allora e' chiaramente migliore la R1;-)
CU,
Luca Trabalzini

 doppio disco.
C'è qualche speranza che la ri-edizione italiana sia molto simile a questa?
Lore

 C'è qualche speranza che la ri-edizione italiana sia molto simile a questa?
Boh?


 ...allora e' chiaramente migliore la R1;-)
Ho gia' manifestato migliaia di volte che delle confezioni mi interessa
poco. Del resto, se tu preferisci una confezione piu' bella ad avere gli
extra sottotitolati, contento tu, siamo diversi assai. (;


Una normalissima doppia amaray con la locandina del film.
Era quasi perfetta... aspetta, doppia nel senso di cicciona o doppia
nel senso di singola ma con dentro il flip per il doppio disco? ;)
Sebastiano

 nel senso di singola ma con dentro il flip per il doppio disco? ;)
Singola con dentro il flip per il secondo disco. E sai benissimo che le
preferisco cosi', non puoi capire la mia gioia all'arrivo di LOTR,
temevo un altra confezione "occupaspazioinutile". (:


 nel senso di singola ma con dentro il flip per il doppio disco? ;)
Singola con dentro il flip per il secondo disco. E sai benissimo che le
preferisco cosi', non puoi capire la mia gioia all'arrivo di LOTR,
temevo un'altra confezione "occupaspazioinutile". (:
-- 


 Direi ne' l'uno ne' l'altro
Conteggio rapido, e quindi magari non perfettissimo, ma sono in tutto
55, di cui 38 con l'inglese come lingua principale. 


extra sottotitolati, contento tu, siamo diversi assai. (;
...scherzavo, ovviamente: la sottotitolazione degli extra ha
sicuramente piu' valore, per me, di una confezione come quella di The
Usual Suspects R1; se invece dovessi scegliere tra un Memento R2 con
extra sottotitolati in amaray ed il Memento Limited Edition R1 non
avrei dubbi...;-)
CU,
Luca Trabalzini

Singola con dentro il flip per il secondo disco.
...difatti non credo che esistano amaray ciccione.
CU,
Luca Trabalzini

temevo un altra confezione "occupaspazioinutile". (:
Ognuno ha i suoi gusti ^_^.
In ogni caso, l'edizione a 4 dischi sarà molto "occupaspazioinutile"
ma sarò felicissimo di possederla. Come sono felice dello spazio perso
a causa delle altre edizioni ciccione :)
Sebastiano

...difatti non credo che esistano amaray ciccione.
Ciccione nel senso di doppie in larghezza. Si chiamano ancora amaray?
Confezioni tipo The Others, The Royal Tenembaums, Emperor's new
groove, Atlantis (tutti r1).
Non si era capito che mi riferivo a quelle?
O intendevi dire che tra le edizioni r2 non ne esistono di cosě fatte?
Sebastiano

O intendevi dire che tra le edizioni r2 non ne esistono di cosě fatte?
no, intendo dire che di amaray che siano "amaray patented" doppie,
ciccione come quelle che intendi tu, non ne ho mai viste e non credo
che esistano.
CU,
Luca Trabalzini

che esistano.
Ah ok, capisco. Io chiamo amaray tutto quello che ha la forma di un
amaray, non sto a guardare il gancetto. :)
Sebastiano

 avrei dubbi...;-)
Se la sola differenza fosse la custodia io prenderei la R2. Bisogna
badare alla sostanza, Luca, non mi arrivare agli eccessi di qualcuno a
caso che compra i dvd perche' hanno una bella confezione e neanche li
guarda. (ogni riferimento a fatti, persone, avvenimenti e' puramente
voluto).
(-:

 ma sarò felicissimo di possederla.
Mica e' detto, sono sempre 4 dvd, potrebbero farne una confezione a
"portafoglio" tipo Il padrino e risparmierebbero spazio.

amaray, non sto a guardare il gancetto. :)
...io invece chiamo amaray solo le custodie dove sul bordo interno
c'e' scritto <amaray>;-)
CU,
Luca Trabalzini

voluto).
...senza arrivare a forme di feticismo estremo che lasciano il tempo
che trovano, ritengo che in alcuni casi (Memento docet;-) la forma sia
sostanza...
CU,
Luca Trabalzini

 sostanza...
Eddai, non lo dire, che Memento R1 lo hai preso soprattutto perche' ti
era piaciuto il film, che ti ci vorrei vedere a comprare il dvd di un
film che ti ha fatto schifo solo perche' la confezione e' fighissima. (;



...veramente il film non l'avevo mai visto prima di acquistare il dvd,
e la cosa mi succede con frequenza sempre maggiore.
CU,
Luca Trabalzini

 e la cosa mi succede con frequenza sempre maggiore.
Male, i film van visti - ove possibile - la prima volta in sala.
Comunque, e' lo stesso: se il film non ti dovesse piacere, immagino che
cercheresti di rivenderlo o di scambiarlo, confezione bella o no.
Giusto? 

Giusto? 
...sbagliato:-) Ho gia' spiegato in un mio vecchio post quello che
penso della confezione di Memento: e' di per se' un piccolo
capolavoro. Se anche non ci fosse il film dentro il dvd, il solo
authoring ed il meccanismo di navigazione tra i menu giustificherebbe
l'acquisto, IMVHO ovviamente...
CU,
Luca Trabalzini

 l'acquisto
Siete degli squallidi feticisti, dovete morire dentro! ((-:


Siete degli squallidi feticisti, dovete morire dentro! ((-:
...chi non apprezza la "poesia" di un packaging come quello di Memento
LE R1 e' gia' "morto dentro" da un bel po'...;-)
CU,
Luca Trabalzini

 LE R1 e' gia' "morto dentro" da un bel po'...;-)
Non l'ho visto e comunque Memento mi e' piaciuto molto, quindi potrei
anche prenderlo. Ma non mi sognerei mai di prendere un dvd con un bel
packaging se il film ivi contenuto mi ha fatto schifo, tutto qua.


voluto).
Ah, ok, pensavo... ;)
Sebastiano

Siete degli squallidi feticisti, dovete morire dentro! ((-:
Sgrunt. Facciamo finta che io abbia comprato Evil Dead come
soprammobile? E a me non è che non piaccia ED, a me non piace l'horror
in generale. Ma Evil Dead lo guarderò. E se mi farò schifo me lo terrò
solo per la confezione. Gne gne.
Sebastiano

 soprammobile?
ok, allora il disco che c'e' dentro di cui sicuramente non ti frega
nulla puoi recapitarmelo in prioritaria domattina.


nulla puoi recapitarmelo in prioritaria domattina.
Disco? E che te ne fai? Mi vorrai mica dire che tu i dvd che compri li
APRI!
;)
Sebastiano

"portafoglio" tipo Il padrino e risparmierebbero spazio.
No, no, no, no. Sarà un dusted old book bellissimo e largo più di una
doppia "amaray" *.
Sebastiano
* spero che, così virgolettato, il termine mi sia concesso.

avrei dubbi...;-)
Gia'...e' sicuramente la miglior confezione che ho io (la Limited R1 di Memento,
intendo...).

e la cosa mi succede con frequenza sempre maggiore.
Allora ti e' andata proprio di culo...confezione fantastica e film capolavoro (IMHO,
obviously)...