Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Il Signore degli anelli, La compagnia dell'anello - S.E./Gift


ICQ# 168302888

al cinema)?!
NO. È stato detto solo un MILIARDO di volte.
Sebastiano

 al cinema
No a me non da particolare fastidio.. ani è una buona scusa per fare qualche minuto di intervallo e andare al bagno senza dover mettere in pausa il film :D 

 
Ehehe la pensi come me :D 
Eugeal
-- 
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
° *TRIBOL* *TRIBOL*  ~ 
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
  °
~  Lady Q, strega,   ° 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html
           ~
°      vampira       ~ 
http://digilander.iol.it/usstribolo
            °
~ Cpt of USS Tribolo ° 
http://digilander.iol.it/sidneyfox
             ~
°                    ~ 
http://members.xoom.it/eugeal
                  °
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

 No a me non da particolare fastidio.. ani è una buona scusa per fare
qualche minuto di intervallo e andare al bagno senza dover mettere in pausa
il film :D
scusa ma il cambio di disco è obbligatorio mentre il fatto di mettere in
pausa lo puoi sempre fare a tua scelta quindi meglio non avere interruzioni
"forzate".no?

 assai su quale edizione scegliere..approposito, ma avendo l'edizione S.E.
o
Sulla versione 2 dvd, negli speciali il regista da un'anticipazione filmata
delle scene che hanno aggiunto appositamente
per quest'edizione da 4dvd e a mio parere niente di entusiasmante.Inizio a
pensare che il prezzo del cofanetto sia una
piccola mancia agli attori che hanno dovuto lavorare in straordinario per
fare questo speciale. Staremo a vedere!
Ciao
--
 
Kaense...@virgilio.it
     " Un anello per domarli tutti....,    un anello per  trovarli.....
        un anello per ghermirli..., e nell' oscurità....INCATENARLI!!!"


Ma non trovi che i nostri padri si sognavano la TV a colori, il telecomando,
i DVD, il Dolby, il DTS, i canali satellitari fino a qualche decennio fa????
--
Se non si capisce una mazza di quello che ho scritto dimmelo pure. Lo
riscriverò in maniera identica, ma sarò convinto di averlo scritto meglio!
:-)   ** AudioGalaxy su icsp2p **

 cinema)?!
NO è gia stato detto centinaia di volte come minimo da giugno a oggi leggere
un po il NG non farebbe male prima di postare.

 Ma non trovate anche voi che dover cambiare DVD sia una rottura di
scatole?
Forse cosě inizieranno a vendere quei lettori che caricano piů di un dvd :-)

 cinque ancora aperti.
Vabbe', dico anch'io la mia su LOTR e lo faccio qui senno' Enrico 
s'arrabbia! ;)
Innanzitutto la mia copia era intonsa: nessuna ditata, nessun graffio su 
tutti e due i dvd.
Poi non si e' bloccata ne' durante la visione del film, ne' sui 
contenuti speciali (ho un lettore pioneer 717). 
Confermo la non eccezionalita' della traccia il lingua originale.
Il video, considerata anche la durata, mi e' parso ottimo.
La cosa divertente e' che ho trovato un motivo per non comprare la 
versione italiana: i titoli di testa sono in italiano!
Per spiegarmi meglio: appare la scritta "il signore degli anelli" e "la 
compagnia dell'anello" piuttosto che "Lord of the Rings" e "Fellowship 
of the ring"! Inaccettabile.
Piuttosto, mi chiedo: il master e' quindi diverso da quello utilizzato 
per la R2 inglese? 
Non hanno usao lo stesso master video e poi attaccato le varie colonne 
sonore e sottotitoli per ogni paese, ma hanno utilizzato master diversi.
Sbaglio?
-- 
Mad J

per la R2 inglese? 
Intendi la R1??? Altrimenti non capisco la domanda.
Se e' cosi' cmq faccio notare che potrebbe essere diversa solo la
sequenza dei titoli (anzi direi che e' sicuramente cosi'). Nel corso
del film (nella Contea, all'inizio) ci sono un paio di scritte in
inglese, e sono tali e quali (ev. sottotitolate) anche nella versione
italiana.
A
"Vittu. VITTU SAATANA SUOMEN PERKELEEEEE!"
                 [Anonimo Finlandese durante Finlandia-Svezia]
             ***** on line since 1993 *****
bam...@libero.it
                                 ICQ#44021136

 italiana.
Uhmmm. No, non tiene. Non ce li vedo a fare taglia copia e incolla solo 
per i titoli iniziali. Piu' probabile che quelle sequenze all'interno 
del film siano state lasciate cosi' anche nella versione uscita al 
cinema in italia.
Si e' persa l'abitudine di rigirare scene localizzate per ogni paese 
d'uscita del film (credo che l'ultimo sia stato Kubrick).
-- 
Mad J

 Confermo la non eccezionalita' della traccia il lingua originale.
Secondo me e' molto peggio l'italiana. Classico mixaggio "all'italiana" 
( della serie: "visto che abbiamo speso un capitale in equalizzatori, 
usiamoli, echeccazzo..." ), Centrale e voci che coprono tutto, con 
aggiunta di troppe alte frequenze innaturali, che creano "s" sibilianti 
e voci metalliche, per dare una falsa impressione di presenza.
Molto, ma molto, ma molto, meglio l'inglese, anche per la naturalezza e 
realismo della presa diretta, rispetto al suono leccato da sala 
d'incisione della versione doppiata.
Umberto Colapicchioni
http://www.virtualisoftware.com

 d'incisione della versione doppiata.
Non ho visto (sentito) la traccia italiana, ma ti credo sulla parola!
:)
-- 
Mad J

d'incisione della versione doppiata.
...perfettamente d'accordo.
CU,
Luca Trabalzini


ICQ# 168302888

...perfettamente d'accordo.
D'altronde queste differenze ci sono sempre, no??


d'uscita del film (credo che l'ultimo sia stato Kubrick).
E c'e' da dire che Shining senza "IL MATTINO HA L'ORO IN BOCCA" non
sarebbe lo stesso IMHO ^_^


 D'altronde queste differenze ci sono sempre, no??
Beh, ovvio che il suono della presa diretta non lo avremo mai in un 
doppiaggio. Ma che almeno non pasticcino con i volumi e la timbrica!
Ma deve essere un difetto genetico dei tecnici del suono italiani, 
perche' e' sempre stato cosi' anche nei dischi. Voce fuori tutto e 
musica ( musica ? Quale musica ? ) seppellita in sottofondo.
Umberto Colapicchioni
http://www.virtualisoftware.com

 d'uscita del film (credo che l'ultimo sia stato Kubrick).
La Pixar lo fa ancora. Peccato che nei DVD non le riproducano, magari
uasndo il multiangle.
Cesare

Cesare Cioni:

Ah! Questa m'era sfuggita! 
E adesso come controllo se sui dvd non ce n'e' traccia?
Mi sa che devo fidarmi anche questa volta! ;)
-- 
Mad J