Newsgroup: it.politica
Titolo: DA DOVE VENGONO I CORONAVIRUS?

DA DOVE VENGONO I CORONAVIRUS?
 
Pubblicato il 15 apr 2020
 
Contro le pandemie, l’ecologia
 
di SONIA SHAH *
 
https://tinyurl.com/yan5po42
 
 
* SONIA SHAH. Giornalista. Autrice di Pandemic: Tracking Contagions,
from Cholera to Ebola and Beyond, Sarah Crichton Books, New York 2016
e di The Next Great Migration: The Beauty and Terror of Life on the Move,
 Bloomsbury Publishing, Londra, pubblicazione prevista per giugno 2020.
 
-- 
 
 
 
I nazistoidi pugnetta, frocifero ed il creino  hanno fatto della menzogna
 il loro stile di vita, la loro bandiera.
La menzogna continuata, l'insulto gratuito e la vigliaccheria congenita
 che li porta a falsificare e a  rubare nick altrui sono le loro uniche 
armi.
 
Da:   pirex <mok...@pakita.sus>
diffidate delle imitazioni.


https://tinyurl.com/yan5po42
 
 
Rifondazione Comunista :)
 
 

Grizzly longion ci ha detto :

* SONIA SHAH. Giornalista. Autrice di Pandemic: Tracking Contagions,
from Cholera to Ebola and Beyond, Sarah Crichton Books, New York 2016
e di The Next Great Migration: The Beauty and Terror of Life on the Move,
 Bloomsbury Publishing, Londra, pubblicazione prevista per giugno 2020.
 Questo testo è già stato pubblicato su The Nation.
 La traduzione che pubblichiamo è tratta da Le Monde Diplomatique,
 supplemento mensile del quotidiano IL MANIFESTO del marzo 2020.


>> 
https://tinyurl.com/yan5po42
 
 
 Rifondazione Comunista :)
 
 
 
--
I think, therefore I question.

Grizzly longion ha detto questo venerdì :

Certo, ha ripreso un trattato di
SONIA SHAH. Giornalista. Autrice di Pandemic: Tracking Contagions,
from Cholera to Ebola and Beyond, Sarah Crichton Books, New York 2016
e di The Next Great Migration: The Beauty and Terror of Life on the Move,
 Bloomsbury Publishing, Londra, pubblicazione prevista per giugno 2020.
 Questo testo è già stato pubblicato su The Nation.
 La traduzione che pubblichiamo è tratta da Le Monde Diplomatique,
 supplemento mensile del quotidiano IL MANIFESTO del marzo 2020.
Troppo difficile per un analfabeta come te.


>>>> 
https://tinyurl.com/yan5po42
 
 
 Rifondazione Comunista :)
 
 
 
 


  Rifondazione Comunista :)
 
 
DA DOVE VENGONO I CORONAVIRUS?
 
Pubblicato il 15 apr 2020
 
Contro le pandemie, l’ecologia
 
di SONIA SHAH *
 
Si è parlato di un pangolino, di un pipistrello… secondo una voce ormai 
smentita si sarebbe trattato di un serpente. La corsa a individuare 
l’animale selvatico all’origine di questo coronavirus, ufficialmente 
denominato Covid-19, che ha
intrappolato diverse centinaia di milioni di persone, messe in quarantena 
o trincerate dietro a cordoni sanitari in Cina e in altri paesi, è ancora 
aperta. Se svelare questo mistero resta fondamentale, tali speculazioni ci 
impediscono di vedere che la nostra crescente vulnerabilità alle pandemie 
ha una causa più profonda:
 la distruzione sempre più veloce degli habitat.
 Dal 1940, centinaia di microbi patogeni sono comparsi o riapparsi in aree 
in cui, in alcuni casi, non si erano mai visti prima. È il caso del virus 
dell’immunodeficienza umana (Hiv), dell’Ebola nell’Africa occidentale e 
della Zika sul continente americano. La maggior parte di essi (60%) è di 
origine animale. Alcuni provengono da animali domestici o da allevamento; 
più di due terzi da animali selvatici.
 
Questi ultimi in realtà non c’entrano nulla.
 A dispetto degli articoli che, con tanto di corredo fotografico,
indicano la fauna selvatica come il punto di partenza di epidemie
 devastanti (1), è un errore credere che questi animali siano
 particolarmente infestati da agenti patogeni letali pronti a contagiarci.
 
In realtà, la maggior parte di questi microbi vive al loro interno senza 
far loro alcun male. Il problema è un altro:
con il dilagare della deforestazione, dell’urbanizzazione e 
dell’industrializzazione, abbiamo dato a questi microbi i mezzi per 
arrivare fino al corpo umano e adattarsi.
 
La distruzione degli habitat minaccia di estinzione molte specie (2), tra 
le quali piante medicinali e animali su cui la nostra farmacopea ha sempre 
fatto affidamento. Quelle che sopravvivono non possono fare altro che 
ammassarsi nelle piccole porzioni di  habitat lasciate libere dagli 
insediamenti umani. Il risultato è una maggiore probabilità di contatto 
stretto e ripetuto con l’uomo, cosa che permette a microbi benigni di 
passare nel nostro corpo e di trasformarsi in agenti patogeni mortali.
 
Ebola è un caso esemplare.
Uno studio condotto nel 2017 ha rivelato che i focolai del virus, la cui 
origine è stata localizzata in varie specie di pipistrelli, sono più 
frequenti nelle zone dell’Africa centrale e occidentale che hanno 
recentemente subito processi di deforestazione. Quando si abbattono le 
loro foreste, i pipistrelli sono costretti ad appollaiarsi sugli alberi 
dei nostri giardini e delle nostre fattorie.
 
È facile immaginare il passaggio successivo: un essere umano ingerisce 
della saliva di pipistrello mordendo un frutto che ne è ricoperto oppure, 
cercando di catturare e uccidere questo visitatore indesiderato, si espone 
ai microbi che hanno trovato rifugio nei suoi tessuti. In questo modo, una 
moltitudine di virus di cui i pipistrelli sono portatori, ma che in loro 
sono del tutto innocui, riesce a penetrare nelle popolazioni umane – 
abbiamo preso ad esempio l’Ebola, ma lo stesso vale per il Nipah (diffuso 
in particolare in Malesia e in Bangladesh) o per il Marburg (diffuso 
soprattutto
nell’Africa orientale).
 Se questo fenomeno, definito «salto di specie», si verifica 
frequentemente, può consentire ai microbi degli animali di adattarsi al 
nostro organismo e di evolversi fino a diventare patogeni.
Un legame tra l’insorgenza di epidemie e la deforestazione è stato 
stabilito anche per le malattie trasmesse
dalle zanzare (3), anche se in questo caso il problema non riguarda tanto 
la perdita di habitat quanto la loro  trasformazione. Con gli alberi, 
scompaiono anche le radici e le foglie morte.
Di conseguenza, l’acqua e i sedimenti scorrono più facilmente sul terreno, 
ormai raggiunto anche dai raggi del sole, formando delle pozzanghere che 
favoriscono la riproduzione delle zanzare portatrici della malaria. 
Secondo uno studio condotto in dodici paesi, le specie di zanzare che 
trasportano agenti patogeni umani sono due volte più numerose nelle aree 
disboscate che nelle foreste rimaste intatte.
 
Pericoli dell’allevamento intensivo
 
La distruzione di habitat agisce anche alterando il numero degli individui 
appartenenti a ciascuna specie, il che può
aumentare il rischio di diffusione di un agente patogeno. Un esempio è il 
virus del Nilo occidentale, trasportato dagli
uccelli migratori. In Nord America, negli ultimi cinquant’anni le 
popolazioni di uccelli sono diminuite di oltre il 25% a causa della 
perdita di habitat e di altre distruzioni (4). Ma non tutte le specie sono 
interessate da questo fenomeno allo stesso modo. I cosiddetti uccelli 
specialisti (di un habitat), come i picchi e i rallidi, sono stati colpiti 
più
duramente dei generalisti come i pettirossi e i corvi. Mentre i primi non 
sono grandi vettori del virus del Nilo
occidentale, i secondi sono vettori eccellenti. Di qui un’alta diffusione 
del virus tra gli uccelli domestici della
zona e una crescente probabilità che una zanzara punga un uccello infetto 
e poi un essere umano (5).
Lo stesso vale per le malattie trasmesse dalle zecche. Lo sviluppo urbano 
sta gradualmente rosicchiando le foreste del nord-est degli Stati uniti, 
scacciando animali come gli opossum, che contribuiscono a tenere sotto 
controllo le popolazioni di zecche, e consentendo allo stesso tempo a 
specie molto meno efficaci al tal scopo, come il topo dai piedi bianchi e 
il cervo, di prosperare.
 Risultato: le malattie trasmesse dalle zecche si diffondono più 
facilmente. Una di queste malattie è la malattia di Lyme, apparsa per la 
prima volta negli Stati uniti nel 1975.
 Negli ultimi vent’anni sono stati identificati sette nuovi agenti 
patogeni trasportati dalle zecche (6).
Il rischio di insorgenza di malattie non aumenta solo per la perdita degli 
habitat, ma anche per il modo in cui questi vengono rimpiazzati. Con lo 
scopo di soddisfare i loro appetiti carnivori, gli esseri umani hanno 
disboscato un’area equivalente a quella del continente africano (7) per 
nutrire e allevare animali destinati al macello.
 
Alcuni di questi vengono poi commercializzati illegalmente o venduti sul 
mercato degli animali vivi (wet markets). Lì, delle specie che 
probabilmente in natura non si sarebbero mai incrociate vengono tenute in 
gabbia fianco a fianco e i microbi possono tranquillamente spostarsi da 
una all’altra. Questo tipo di sviluppo, che nel 2002-2003 ha già generato 
il coronavirus responsabile dell’epidemia della Sindrome respiratoria 
acuta grave (Sars), potrebbe essere all’origine anche del coronavirus 
sconosciuto che oggi ci attanaglia.
 
Ben più numerosi sono poi gli animali che vengono fatti crescere nei 
nostri allevamenti industriali. Centinaia di migliaia di bestie ammassate 
in attesa di essere portate al macello: condizioni ideali perché i microbi 
si trasformino in agenti patogeni letali. Ad  esempio, i virus 
dell’influenza aviaria, di cui sono portatori gli uccelli acquatici, fanno 
stragi nelle fattorie piene di polli in cattività, dove mutano diventando 
ancora più virulenti – un processo talmente prevedibile da poter essere 
riprodotto in laboratorio. Uno dei loro ceppi, H5n1, è trasmissibile 
all’uomo e uccide più della metà degli individui infettati. Nel 2014, nel 
Nord America, per fermare la diffusione di un altro di questi ceppi si 
sono dovuti abbattere decine di milioni di polli (8).
 
Le montagne di deiezioni prodotte dal nostro bestiame offrono ai microbi 
di origine animale ulteriori opportunità di infettare le popolazioni 
umane.
Essendo infinitamente maggiori di quelle che i terreni agricoli possono 
assorbire sotto forma di fertilizzanti, spesso finiscono per essere 
stoccate in fosse non isolate – un paradiso per l’Escherichia coli. Più 
della metà degli animali tenuti all’ingrasso negli Stati uniti sono 
portatori di questo batterio, per loro innocuo (9). Nell’uomo, invece,  
l’Escherichia coli causa diarrea sanguinolenta, febbre e può comportare 
insufficienze renali acute. E poiché non è raro che le deiezioni animali 
si riversino nella nostra acqua potabile e nei nostri alimenti, 90.000 
statunitensi vengono infettati ogni anno.
 
Le ferrovie del Congo
 
Il fenomeno della mutazione di microbi animali in agenti patogeni umani, 
oggi sempre più frequente, non è una novità. Risale alla rivoluzione 
neolitica, quando l’uomo ha iniziato a distruggere gli habitat selvaggi 
per espandere le terre coltivate e ad addomesticare gli animali per farne 
delle bestie da soma. In cambio, gli animali ci hanno fatto dei regali 
velenosi: dobbiamo il morbillo e la tubercolosi alle mucche, la pertosse 
ai maiali e l’influenza alle anatre.
Questo processo è continuato durante l’espansione coloniale europea.
In Congo, le ferrovie e le città costruite dai coloni belgi hanno permesso 
a un lentivirus ospitato dai macachi della
regione di perfezionare il suo adattamento al corpo umano. In Bangladesh, 
gli inglesi hanno disboscato l’immensa
zona umida delle Sundarbans per sviluppare la coltivazione del riso, 
esponendo gli abitanti ai batteri presenti nelle acque salmastre. Le 
pandemie causate da queste intrusioni coloniali sono ancora di attualità. 
Il lentivirus del macaco si è trasformato nell’Hiv. Il batterio acquatico 
delle Sundarbans, oggi noto come colera, ha già causato sette pandemie, la 
più recente delle quali si è verificata ad Haiti.
 
Fortunatamente, non essendo vittime passive di questo processo, possiamo 
fare molto per ridurre il rischio di emergenza di simili microbi. Possiamo 
proteggere gli habitat selvatici per far sì che i microbi degli animali 
restino al loro interno senza trasmettersi all’uomo, come sta facendo il 
movimento One Health (10).
 
Possiamo monitorare da vicino gli ambienti in cui i microbi animali hanno 
maggiori probabilità di mutare in
agenti patogeni umani, cercando di eliminare quelli che mostrano segni di 
adattamento al nostro corpo prima che causino epidemie. Negli ultimi dieci 
anni, i ricercatori del programma Predict, finanziato dall’Agenzia degli 
Stati uniti per lo sviluppo internazionale (Usaid), hanno fatto proprio 
questo. Grazie al loro lavoro sono stati già identificati più di 900 nuovi 
virus legati all’estensione dell’impronta umana sul pianeta, compresi 
ceppi di coronavirus  precedentemente sconosciuti paragonabili alla Sars 
(11).
Oggi si sta profilando una nuova pandemia e non solo a causa del Covid-19. 
Negli Stati uniti, gli sforzi dell’amministrazione Trump per esentare 
l’insieme delle attività industriali da ogni regolamentazione porteranno 
inevitabilmente a un’ulteriore perdita di habitat, favorendo il passaggio 
di microbi dagli animali all’uomo. Allo stesso tempo, il governo degli 
Stati uniti sta riducendo le nostre possibilità di individuare il prossimo 
microbo
prima che si diffonda: nell’ottobre del 2019, ha infatti deciso di porre 
fine al programma Predict. All’inizio di febbraio del 2020, ha poi 
annunciato l’intenzione di ridurre del 53% il suo contributo al bilancio 
dell’Organizzazione mondiale della sanità.
Come ha dichiarato l’epidemiologo Larry Brilliant, «i focolai di virus 
sono inevitabili, le epidemie no». Ma le epidemie ci saranno risparmiate 
solo se saremo tanto determinati a cambiare le nostre politiche quanto lo 
siamo stati a sconvolgere la natura e la vita animale.
 
* SONIA SHAH. Giornalista. Autrice di Pandemic: Tracking Contagions, from 
Cholera to Ebola and Beyond, Sarah Crichton Books, New York 2016 e di The 
Next Great Migration: The Beauty and Terror of Life on the Move, 
Bloomsbury Publishing, Londra, pubblicazione prevista per giugno 2020. 
Questo testo è già stato pubblicato su The Nation. La traduzione che 
pubblichiamo è tratta da Le Monde Diplomatique, supplemento mensile del 
quotidiano IL MANIFESTO del marzo 2020.
 
(1) Kai Kupferschmidt, «This bat species may be the source of the Ebola 
epidemic that killed more than 11.000 people in West Africa», Science 
Magazine, Washington, DC – Cambridge, 24 gennaio 2019.
(2) Jonathan Watts, «Habitat loss threatens all our futures, world leaders 
warned», The Guardian, Londra, 17 novembre 2018.
(3) Katarina Zimmer, «Deforestation tied to changes in disease dynamics», 
The Scientist, New York, 29 gennaio 2019.
(4) Carl Zimmer, «Birds are vanishing from North America», The New York 
Times, 19 settembre 2019.
(5) BirdLife International, «Diversity of birds buffer against West Nile 
virus», ScinceDaily, 6
marzo 2009, 
www.sciencedaily.com
 
(6) «Lyme and other tickborne diseases increasing», Center for Disease 
Control and Prevention, 22 aprile 2019, 
www.cdc.gov
 
(7) George Monbiot, «There’s a population crisis all right. But probably 
not the one you think», The Guardian, 19 novembre 2015.
(8) «What you get when you mix chickens, China and climate change», The 
New York Times, 5 febbraio 2016. In Francia l’influenza aviaria ha colpito 
gli allevamenti durante l’inverno 2015-2016 e il ministro dell’agricoltura 
ritiene
che questo inverno esista un rischio per i volatili provenienti dalla 
Polonia.
(9) Cristina Venegas-Vargas et al., Factors associated with Shiga 
toxin-producing Escherichia coli shedding by dairy and beef cattle», 
Applied and Environmental Microbiology, vol. 82, n°16, Washington, DC, 
Agosto 2016.
(10) Predict Consortium, «One Health in acrion», EcoHEalth Aliiance, New 
York, ottobre 2016.
(11) «What we’ve found», One Health Institute, 
http://ohi.sf.ucdavis.edu
 
(Traduzione di Federico Lopiparo)


>
 
Rifondazione Comunista :)
 
 


 Rifondazione Comunista :)
 
ti diverti eh? anche io a volte perdo un po di tempo per prenderlo a 
calci in bocca

calci in bocca
 
:))

Il 17/04/20, The Exalted ha detto :

Pugne', tu è una vita che prendi cazzi in bocca e calci in culo


 Pugne', tu è una vita che prendi cazzi in bocca e calci in culo
 
Rifondazione Comunista

Scriveva Grizzly longion venerdì, 17/04/2020:

Già.
Non è mica un peccato.
 
-- 
###

Dopo dura riflessione, adDestraTo ha scritto :

http://www.rifondazione.it/primapagina/
 


 
http://www.rifondazione.it/primapagina/
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=R41uBLHSEo4
 


In qualche Stato europeo e' illegale.


Il 18/04/20, Grizzly longion ha detto :

Se in Italia puoi ancora scrivere ancora stronzate lo devi ai partigiani
 e pure ai Comunisti che hanno contribuito a scrivere quella Costituzione
 di cui ti avvali.


 
https://www.youtube.com/watch?v=2Yvvf9LnVHE
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=MHhAo64xL0g
 

 diffidate delle imitazioni.
 
 
PS:
LA LEGA "FREGA PER SALVINI" HA VOTATO CONTRO GLI EUROBOND. E' ALTO TRADIMENTO.