Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: MATRIX in DVD

Ciao a Tutti,
mi hanno regalato "Matrix" in DVD... bellissimo regalo!
L'avevo già comprato in VHS e mi è presa la curiosità di metterli a
confronto.
Ho notato una cosa che mi ha dato un po' fastidio!!!
Come mai la versione in DVD taglia leggermente sopra e sotto ripetto a
quella in VHS (anche se ai lati , la versione widescreen da una visuale più
ampia).
Non potevano adottare un rapporto 1.85:1 invece che 2.35:1 visto che ne
avevano la possibilità!?
Salutoni e BUON NATALE!

 ne avevano la possibilità!?
Ti consiglio di cancellare il messaggio se non vuoi essere sepolto da una 
ondata di insulti!
-- 
     __         ____           | Eì 'Aanììgòò 'Ahoot'é
 __ / /__  ___ / __/__ __ __   |
/ // / _ \/ -_) _// _ \\ \ /   | 
http://www.macrossmm.com
\___/\___/\__/_/  \___/_\_\    | ICQ UIN: 61571298

 ondata di insulti!
Perchč... sono un Novizio... qual'č il problema? O_o

La versione in 2.35:1 è quella in formato originale, cioè esattamente come
lo vedi al cinema, mentre se lo avessero fatto in formato 1.85:1 avresti
avuto i lati del fotogramma nettamente tagliati... Dipende da cosa
preferisci; vederlo in maniera completa ma un po' più piccolo oppure vederlo
un po' più grande ma con i lati tagliati? Beh sarebbe come andare a vedere
un quadro di Picasso ( non faccio paragoni fra Picasso e Matrix ovviamente )
con entrambi i lati della tela tagliati, e non è bello.
Spero di esserti stato utile.
Ciao
Khalen ha scritto nel messaggio ...



Ma sparisci...
-- 
Togli il punto prima dell'at per la reply.

 Ma sparisci...
BUON NATALE anche a Te ... Comunque!

 rispetto all'orizzontale).
I film girati in Super 35 lasciano a chi esegue il telecine liberta' di 
manovra sulla parte di fotogramma da inquadrare. La versione 
cinematografica, pero', e' sempre in 2.35:1.
Nicola Salmoria

Khalen: 
: Perchč... sono un Novizio... qual'č il problema? O_o
A parte accenti e apostrofi?
Direi il formato originale visto al cinema.

 Salutoni e BUON NATALE!
Altrettanto
Gianmario

 rispetto all'orizzontale).
Tutto cio' nasce dal fatto che spesso la versione in 4:3 si ottiene da un
master "open matte" sulla pellicola originale. In altre parole e' possibile
in molti casi che il fotogramma completo possa contenere piu' informazione.
Dipende dalla tecnica di ripresa, ma e' possibile in tutti i casi in cui non
si usa una lente panavision, ma si ritaglia il riquadro all'interno dello
spazio del fotogramma.
Se non sei mai stato su un set, fai caso a come avviene la tecnica di
ripresa su uno dei tanti "backstage" che puoi trovare in molte edizioni: si
vede chiaramente su alcuni monitor il riquadro ritagliato secondo il
concetto che ho cercato di esporre.
La tua osservazione, che ora comprendo piu' chiaramente, intacca pero' lo
stesso il principio "in casa come al cinema". E' la versione cinematografica
infatti quella che fa testo.
Ciao
Gianmario

 avevano la possibilità!?
Signore perdonale perche non sa quello che dice.

 ha scritto nel messaggio
news:qyWV7.361727$sq5.17...@news.infostrada.it...



Io dico che non avete capito (tranne Nicola) l'osservazione di Khalen.
Cioa
Leo

Io dico che non avete capito (tranne Nicola) l'osservazione di Khalen.
Io dico che tu non hai capito neanche quello che ha scritto Nicola.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

 Io dico che tu non hai capito neanche quello che ha scritto Nicola.
Io dico che leggi (anzi lEgi) poco attentamente.
Riassunto del thread: Khalen, a parte  i gravi (e inammissibili) errori di
punteggiatura, faceva notare una cosa che sinceramente non immaginavo e cioč
che per lo stesso film visto in Vhs (4:3) si potessero vedere delle parti
che in DVD (rapporto 2:35) non si vedono. Khalen giungeva alla sciocca
conclusione di aumentare il rapporto a 1,85:1 fino a quando Nicola ha
spiegato che "i film girati in Super 35 lasciano a chi esegue il telecine
liberta' di manovra sulla parte di fotogramma da inquadrare" nel rispetto
del formato originale cinematografico che č (per Matrix) di 2,35:1.
Adesso forse mi sono spiegato meglio e se sbaglio chiarite anche a me
Auguri
Leo