Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Collegamento Dolby 5.1 a lettore dvd/dvd recorder

Salve a tutti!
Spero che sia il ng giusto... non vorrei essere fuori luogo.
Il mio problema è questo: dispongo di un lettore dvd dotato di 5.1 
canali, al quale si è danneggiata la lente.
Mi hanno regalato un dvd recorder philips che però non ha il 5.1
La domanda è banale credo, è possibile usare il dvd philips per vedere i 
dvd... ed il mio vecchio dvd player 5.1 per ascoltare tramite il 
multicanale?
Ho guardato dietro al vecchio lettore 5.1 ed ho questi connettori:
- coaxial digital audio inputs
- scart input
- optical digital audio outputs
Ho provato collegando tramite scart.. e sembra funzionare ma... come 
faccio per sapere se il segnale multicanale è rispettato oppure se 
attraverso la scart passa il "normale" segnale stereo?
Esiste un DVD, CD.. di prova, da mettere in play per vedere se il 
sistema è effettivamente un multicanale vero, e non un multicanale simulato?
Se usassi il COAXIAL DIGITAL AUDIO INPUTS avrei risolto tutti i miei 
problemi senza bisogno di ulteriori prove?
In caso affermativo, dove trovo un cavo coaxial digital e quanto costa?
Grazie mille a chi vorrà schiarirmi le idee.

Cassius ha scritto:

Puoi solo usare la connesione coassiale, se il philips ha l'uscita, e 
sei a posto.
Se il nuovo player ha solo l'ottico ti conviene comprare un 
sintoamplificatore, esiste un convertitore da ottico a coassiale ma 
quello buono costa ed è di non facile reperibilità, ed il risultato che 
io sappia non è neppure un gran ché.
Tramite scart passa solo lo stereo, al più il dolby surround, ma il 5.1 no.
-- 
Tag PSN: donras
Ubuntu Linux 7.10
Seamonkey
www.golfonapoli.it

 In caso affermativo, dove trovo un cavo coaxial digital e quanto costa?
pochi euro. Puoi anche fartelo con un qualunque cavetto coassiale 
(tipico l'utilizzo di cavo d'antenna per sistemi tvsat) e 2 connettori 
RCA. Per fare una prova puoi anche usare uno dei cavetti che usavi per 
il collegamento 5.1
Adriano

 sei a posto.
Si, ho controllato, il philips ha l'uscita coassiale!!!! Farň cosě... 
almeno posso sfruttare entrambi i dispositivi!  Grazie!! :)

 il collegamento 5.1
Grazie, farò così.
Ciao!

 Li dentro passa un segnale digitale?
si, ma un segnale digitale non e' necessariamente multicanale
Puo' essere un normale segnale pcm stereo. Mentre l'uscita digitale di 
un lettore dvd deve necessariamente portare un segnale dobly digital 
e/o DTS, non e' detto che tutti gli ingressi digitali dell'ampli 
possano decodificare un segnale multicanale. In genere e' cosi', ma se 
il tuo apparecchio e' un compatto puo' essere che l'unico decoder 
disponibile sia messo fra il suo lettore e il resto dell'ampli.
Hai 2 possibilita': o cerchi sul manuale o, piu' velocemente,  fai una 
prova. Se i guardi un dvd tipo Star Wars, o comunque uno con un buon 
audio multicanale, te ne accorgi subito
Adriano

 
Grazie mille Adriano, tutto chiaro adesso.
Avevo ipotizzato questa cosa, per quello chiedevo se esisteva un CD/DVD 
che  avesse come contenuto un segnale per il diffusore ant sx, ant dx, 
centrale e così via... proprio per capire se l'ingresso coassiale 
dell'ampli 5.1 viene indirizzato ad un decoder 5.1 oppure no. (mi 
spiego.. metto in play nel nuovo lettore DVD.. collego con il coassiale 
al vecchio lettore/ampli 5.1 .. e vedo se i diffusori si comportano come 
dovrebbero, ovvero.. la decodifica viene fatta nel modo giusto)
Spero che sia come dici tu, cioè che me ne accorgo subito.. non vorrei 
interpretare la "trasformazione" del segnale stereo in 5.1 come un vero 5.1
Ho controllato nel manuale.. si parla soltanto di "ingresso audio 
digitale" ma non specifica se stereo o multicanale. C'è scritto che con 
SPDIF-IN impostato su ON.. l'ingresso digitale è attivo nel connettore 
coassiale, mentre su OFF è attivo attraverso la presa Scart.
C'è un altra funzione DOWNMIX da impostare su surround codificata oppure 
su stereo.
Grazie di tutto! Provo... e incrocio le dita... :)

 Grazie di tutto! Provo... e incrocio le dita... :)
Aspetta! forse ho trovato qualcosa, nell'ultima pagina c'è un trafiletto 
che recita quanto segue: DOLBY DIGITAL. Per gustare le potenzialità del 
surround con modalità di canale 5.1 il lettore dvd dovrà essere 
collegato ad un decoder dolby digital esterno tramite le uscite digitali.
Mi pare di capire che il fantomatico 5.1 non era un dolby digital. .. ma 
un semplice "pro logic" che si inventa la suddivisione dei canali .. e 
non rispetta la suddivisione incisa nei dvd.. giusto?

 rispetta la suddivisione incisa nei dvd.. giusto?
se e' sul manuale del lettore dvd nuovo, e' normale che sia cosi'. 
Evidentemente quel lettore non ha decoder interno e quindi lascia 
passare lo stream DD sull'uscita digitale. Un decoder poi si occupera' 
della decodifica. Tale decoder e' normalmente presente in tutti gli 
ampli ht.
Adriano

 stereo.
suppongo si tratti di un'impostazione del lettore dvd. Tramite questa 
opzione puoi impostare l'uscita su "stereo" o "dolby surround"
Serve se non hai un decoder dolby digital per "miscelare" i segnali dei 
canali centrale, posteriori e lfe e mandarli tutti ai due canali 
principali, in normale stereofonia o codificati dolby surround 
(analogico)
Adriano