Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: SOS audio i predatori dell'arca perduta

ragazzi ieri ho visto il film in questione..ma è solo un mio problema o
l'audio ita è inascoltabile? I pezzi piu concitati (vedi urla o parlato
gridato) gracchia proprio come se fosse registrato a un volume troppo alto!!
per un attimo ho pensato alla mia cassa...invece poi mi sono accorto che lo
fa anche in cuffia...10000000volte meglio vederlo in inglese coi sott!!
Piuttosto è un difetto che fa anche a voi? o è solo una copia fallata?
P.S. il tempio maledetto in ita invece si sente benissimo!!!
mah!! ciao

 mah!! ciao
Cazzarola...
Io ho guardato solo il tempio maledetto finora...
E difatti mi ero espresso positivamente sull'audio italiano.
Se mi rovinano l'arca mi inkazzo....
Tay

 ha scritto nel messaggio
news:O27qb.96377$e5.35...@news1.tin.it...


Tay fammi sapere sull'arca..a questo punto sono curioso...
Beh, se vi puo' consolare io ho ancora la riedizione italiana in
Laserdisc e il Dolby Surround di quella è abbastanza chiuso e saturo.
Io non mi affliggerei tanto. Il primo film è troppo vecchio per
suonare in maniera decente. Soprattutto in italiano.
Marco.
"Mannnnaggia la morrrrte, ma cun che la cundite 'sta zuppa, cun le scurregge?!?!?"
(ho tolto la battuta di Episodio 2 perchè poi mi si tacciava di superficialità nei gusti cinematografici ;PPP)

 ha scritto nel messaggio
news:3fa909ce...@news.fu-berlin.de...


 ha scritto nel messaggio
news:O27qb.96377$e5.35...@news1.tin.it...

Trovi buona la traccia italiana del tempio maledetto ?
Io la trovo molto scarsa, la peggiore dei tre dischi .........., ma hai
fatto un confronto con la traccia inglese ?
Le voci sono chiuse, quasi citofoniche e l'ambiente circostante inesistente,
quando parlano nel tempio sembra parlino in uno stanzino .........
Ci vuole un grande ottimismo a definirla valida o forse hai usato un
televisore per giudicare.
Se e' cosi' si spiega tutto .......
Saluti
                Marco

 ha scritto nel messaggio
news:bobuiq$1cre3i$1...@ID-99506.news.uni-berlin.de...


 l'audio ita è inascoltabile? I pezzi piu concitati (vedi urla o parlato
[CUT]
Possibile??
ho visto che la confezione riporta "rimasterizzato in THX".
parliamo di certificazione THX, a cui non bastano 6 casse!!!!
cos'e'?
si sono scordati di bianchettare via le scritte??
magari e' solo una partita fallata (scarso controllo qualita') 
altrimenti sarebbe una presa per i fondelli...
ciao
-- 
Patlabor

 altrimenti sarebbe una presa per i fondelli...
Da 
dvdessential.it
:
Al massimo domattina sarà online la recensione del cofanetto di Indiana
Jones. Grande qualità grafica della confezione, video eccellente e audio
italiano in Dolby Surround. Il divario con la traccia inglese in Dolby 5.1 è
netto, ma il surround è più che dignitoso e con una buona pulizia del
parlato. Interessanti e completi gli extra, ma senza scene eliminate
Se ci tenete veramente rassegnatevi a comprare questo cofanetto come farò
io. E' in dolby surround, ma che ci possiamo fare???? Almento è certificato
THX e vederlo in lingua originale è un obbligo divino. Tutte le altre
versioni estere sono in DS, e anche se avessere creato il 5.1 dalla traccia
originale italiana ci saremmo ritrovati ad avere una qualità audio sulla
falsariga di Ritorno al futuro, se non peggio... Io mi accontento, anche se
avrei preferito almeno vedere una traccia 5.1 per L'ultima crociata. Vorrà
dire che alzerò il volume dei surround a palla per sentire qualche effetto
;)))