Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Una preghiera a chi risponde a chi cerca un dvd

Finetela di dire che si può trovare a meno in Corea, in Tanzania, nella Nuova
Guinea o nell'Isola di Man.
Date di default che lo chiede cerchi un R2 con l'audio in italiano.
Evitate di fare gli spacchiosi pavoneggiandovi, please ;-)
--
gipal
I MIEI DVD
http://dvdcollection.altervista.org/gipal.html
IMAGE MAP DEL MIO MOBILETTO DVD
http://gipal.altervista.org/mappa_dvd.html

Evitate di fare gli spacchiosi pavoneggiandovi, please ;-)
In che messaggio, scusa?
E poi Gipal, possibile che ogni tanto, quando le cose non vanno come
vorresti tu, salti fuori a far 'sti post? Su mille argomenti, ha
sempre il consiglio giusto. Che noia. Pensa a come rispondi tu.
Partecipa di più al NG e rispondi tu alle domande, nel modo che più ti
aggrada. Vedrai che ti lasceremo fare, almeno io lo farò. 
Sebastiano
-- 
Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
por un beso... yo no sé
qué te diera por un beso.

 ovviamente.
No Seba, sei un ragazzo intelligente riflettici un attimo su. ;-)
Siamo in Italia no? Permetti che, di default, uno che cerca un dvd (a maggior
ragione se è un newbie), lo cerca con l'audio in italiano?
Non credi che sia + giusto specificare nella richiesta se diversamente. Che so:
"cerco I Soliti Sospetti", ma siccome la versione che c'è in Italia fa schifo,
qualcuno sa dirmi SE PER CASO l'MGM ha fatto una Special Edition
supermegastrafica che si può compare magari a17,54$ dollari su Amazon?"
Ripeto è totalmente INUTILE egizzarsi e rispondere "se non ti interessa
l'italiano bla bla..." Ma porca paletta, e che Diamine!: CERTO che a chi scrive
interessa l'italiano...non state li a menarla ;-)

 No Seba, sei un ragazzo intelligente riflettici un attimo su. ;-)
Sģ, ma se uno vuole conoscere la disponibilitą in Italia di un dato dvd, non
credo ci voglia una particolare intelligenza ad andare su qualsiasi store on
line italiano e inserire il titolo nel relativo motore di ricerca interno,
non credi?
R.

 ;-)
Quoto :))
TorNaDo.

interessa l'italiano...non state li a menarla ;-)
Che palle. Ma che ti frega? Rispondi come vuoi e non pensare a come
rispondono gli altri perché sono, se permetti, solo cazzi loro. Non ti
piace il comportamento di alcuni del NG? Si è capito e si era capito
in passato.
Guarda un po' a me dare certi consigli, dati per far risparmiare, lo
faccio non per "menarmela", ma perché - magari - alla persona
interessa e risparmia. Non gli interessa? Bene. Ma meglio la mia
risposta rispetto a niente. Dove sono le tue risposte? Dov'è la tua
partecipazione attiva al NG? Invece di criticare, rispondi tu ad ogni
domanda.
E che dire di Danilo che viene criticato perché risponde di spendere
di più a chi gli dice che vuole un kit? Dove sono le risposte fatte da
chi critica? Non ci sono, o si contano sulle dita di una mano.
Cari criticoni, partecipate, rispondete, SIATE il NG, invece di saltar
fuori ogni tanto a far sterile polemica.
Invece di continuare a ripetere che le cose così non vanno, FATELE voi
le cose, come più vi aggrada, no? 
Nessuno è pagato, qui. Non ti va bene una cosa, falla tu. Non la vuoi
fare? Ok, ma non stressare.


 Nessuno è pagato, qui.
Ma come, a te non arriva l'assegno?!?
Ciao,
mAx
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

Ma come, a te non arriva l'assegno?!?
No! Ah, le poste! ;)


 Evitate di fare gli spacchiosi pavoneggiandovi, please ;-)
Evita di fare certi post, please. ;-)
-- 
Saluti,
Cristiano

 i tempi del Minculpop siano finiti da un bel pezzo...
Ma ROTFL. Mi dai del fascista? ;-)
Facciamo così, siccome la ragione è dei fessi e dei dementi, vi do ragione e non
se ne parla + ;-)

se ne parla + ;-)
Io non ti ho dato del fascista, però mi sono beccato del fesso e del
demente. Grazie. Allora facciamo che da parte mia te ne puoi anche
andare sonoramente a cagare.


 e non se ne parla + ;-)
Non è che piuttosto hai finito le argomentazioni?
-- 
Saluti,
Cristiano

 Non č che piuttosto hai finito le argomentazioni?
No, ti prego, che poi ricomincia con la storia della comprensione al 100%
dei film... :)
Ciao
Christian
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 andare sonoramente a cagare.
tnx ;-)
Seba non parlavo con te, e dopo il detto di Pasquale Laricchia c'era uno
smailino.
Cmq ti perdono perchè sei un impulsivo ;-)
Peace

 educato il secondo).
Sui modi.
Il primo modo di porre la questione e certamente + ironico, se vuoi graffiante,
e se (ma qui nessuno lo ha fatto), preso nella sua giusta maniera, decisamente
meno "pesante" del secondo, che, sarà educato, ma mi sa di tono del professorino
che non mi è proprio (e poi di professori ne è pieno il NG).
Sui contenuti.
Un pò di sana autocritica non guasterebbe. Io, per esempio, non mi tiro indietro
quando si tratta di ammettere di avere avuto torto. D'altronde si sa, e qui mi
ri-pasqualizzo: "la coerenza è la virtù degli imbecilli" ;-)

 ovviamente.
IMHO queto post nella sostanza diceva una gran verità
Non bisognerebbe dare per scontato che chi scrive sia interessato ad una
edizione in DVD senza audio italiano.
In fondo se si facesse un sondaggio si capirebbe che il 99% degli acquirenti
di DVD/VHS e fruitori di cinema in genere cerca solo edizioni in italiano.
Quindi quando si risponde ad un richiesta bisognerebbe tenere in
considerazione questo fattore. Tutto qua.

Cmq ti perdono perchè sei un impulsivo ;-)
Ecco. :)
In ogni caso, non ritiro niente di quanto ho scritto, tranne l'invito
all'uso del gabinetto. 


 "senza audio ita", ma almeno l'informazione l'ho data.
Questa è buona. Allora da domani risponderò proponendo edizioni con audio
DTS in lingua araba o cinese.
Ci sarà pure qualcuno che conosce queste lingue ma quanti sono in
percentuale?
Facendo le dovute proporzioni lo stesso discorso vale per l'inglese.
Lo conoscono in molti (meno male) ma i fruitori di cinema in lingua
originale sono comunque un risicatissima minoranza.

 italiano
Per motivi meramente statistici.
Che ne so se l'utente in questione non è interessato ai film in lingua
cinese?
Sempre per motivi statistici.
Il 99,99999% conosce il cinese, il 99% conosce bene l'inglese. Quando dico
"bene" mi riferisco a chi lo parla senza problemi e può intrattenere un
dialogo con un madre-lingua. Ovviamente non mi riferisco a "what's you
name?" o "the pen is on the table".

 ha scritto nel messaggio
news:IXBJa.230281$g92.5...@news2.tin.it...

Non ti preoccupare Gipal, nella questione di fondo che hai sollevato non v'è
dubbio che hai ragione. Poi sui modi con i quali hai esposto la questione e
che qualcuno ti ha contestato non mi pronuncio.

originale sono comunque un risicatissima minoranza.
Sul NG o in generale? Sul NG non credo ci sia una *risicatissima*
minoranza. 


considerazione questo fattore. Tutto qua.
E chi fa una domanda in un NG come questo, visti i messaggi e visto
che molti frequentatori assidui guardano i film *anche* in v.o. e
viste le risposte date in passato, perché non dovrebbe tenere in
considerazione questo fattore, indicando quindi "in italiano"? Non
vedo differenze.
In ogni caso - e mi ripeto - se non vi vanno bene le risposte date,
datele voi! Io non vengo certo a criticare.
Continuo a pensare che un post dove si parla di una traccia DTS 6.1
EX, così poco comune, sia molto normale pensare ai vari DVD nel mondo.
Ricordo persone che hanno comprato DVD esteri senza italiano (pur
guardando i DVD solo doppiati) solo perché c'era questa o quella
grande traccia audio.
Se avesse chiesto "sapete quando esce Atlantis II" in DVD, avrei
risposto "lo trovi R1, in Italia non so". Devo mettermi a cercare tra
i vari store se lo trovo? A volte ho tempo, a volte no. Non è certo un
help desk questo, ma un NG, ovvero un "gruppo di discussione", dove
degli appassionati discutono dell'argomento per il quale il gruppo è
stato costituito.


originale sono comunque un risicatissima minoranza.
Cazzo, evidentemente sono tutti qui dentro. Avanti, gentaglia,
adeguatevi o soccombete! Siete rimasti soli, buttate fuori le vostre
edizioni straniere ed uscite con le mani in alto!!
--
Edoardo Licciardello
Modena
You tell someone you're a Metatron, they stare at you blankly.
You mention something out of a Charlton Heston movie and suddenly
everyone is a theology scholar!

considerazione questo fattore. Tutto qua.
Cioe' bisogna pensare che chi chiede abbia scambiato ihhc per un
helpdesk, o sia talmente cretino da non pensare che basta una ricerca
su un online store, o sul sito di AFDigitale, o magari semplicemente
chiedere in una videoteca per avere un'informazione in merito a un DVD
in edizione italiana.


name?" 
Certo.



Personalmente possieo solo DVD R2 con traccia italiana, ma se ad una
richiesta mi viene proposta una versione inglese, non è che in automtico mi
viene addebitata nel conto. Buono a sapersi che c'è , e se non la voglio
comperare , non la compero e basta. Soprattutto perchè di solito quando si
viene informati di versioni estere sono versioni qualitativamente superiori.
Anche solo l'informazione potrà un giorno essermi utile. Preferisco un post
con delle risposte che magari non mi servono (al momento) ad uno senza
risposte. Se poi consideriamo che tali thread vengono poi archiviati e
registrati da google e potranno essere ritrovati magari da chi la traccia
originale la preferisce a quella italiana, ecco che la risposta assume anche
un valore maggiore.
Grazie a chi risponde ai post mantenendo vivo il NG, in qualsiasi modo lo
faccia.

 originale sono comunque un risicatissima minoranza.
Sinceramente non vedo il problema che vedete tu e gipal.
Per quel che ricordo non mi pare di avere letto qualcosa tipo "devi 
assolutamente comprare l'edizione R1" ma piuttosto "se puoi rinunciare al 
doppiaggio italiano" o "se non t'importa del doppiaggio italiano".
Non credo che ci sia da offendersi se invece il doppiaggio è fontamentale, 
un "grazie ma cercavo solo edizioni italiane" sarebbe più giusto.

Evitate di fare gli spacchiosi pavoneggiandovi, please ;-)
Bha...
-- 
Ciao
     Kluge (Area 5.1)
I miei dvd: 
www.dvdprofiler.com/mc.asp?alias=Kluge

 Date di default che lo chiede cerchi un R2 con l'audio in italiano.
Non vedo perché. Per molti, qui, forse addirittura la maggioranza, audio
italiano e R2 sono optional non indispensabili, e gli acquisti via
internet la norma.
Potresti aver ragione, invece, se chiedessi di indicare SE le versioni
suggerite sono R2 e comprendono l'audio italiano, come si chiede di
indicare se il disco è anamorfico e ha l"audio nono, stereo, DS, DD o
DTS.
Cesare

 percentuale?
Io non le conosco, ma se sono la versione originale le esigo, se no non
compero il CD.
A proposito: stasera mi guardo "mangiare bere uomo donna", in cinese con
sottotitoli. Ho aascoltato per tre minuti la versione italiana, però il
tono è totalmente diverso - ha dovuto ammetterlo persino mio figlio che
ha quattordici anni e in cinese non lo guarderebbe (ma ho ancora un paio
d'anni per fargli il lavaggio del cervello).  ;)
Cesare 

 name?" o "the pen is on the table".
Non hai capito - chi ama vedere un film in versione originale guarda in
lingua originale ANCHE SE NON LA SA.
Con i sottotitoli ne capisce il contenuto - come del resto nel
doppiaggio - e con il tono della voce apprezza la recitazione. Certo,
perde delle sfumature, ma almeno quelle che percepisce ce le ha messe
l'attore e non il doppiatore.
Pensa al "Grande Dittatore" - quand Adenoid Henkel parla alla folla non
si capisce una parola, ma lo doppieresti in una lingua comprensibile?
Cesare
PS: ho appena finito il nuovo Pennac, chi l'ha letto capirà il
riferimento...

Evitate di fare gli spacchiosi pavoneggiandovi, please ;-)
Risposta semplice semplice.
Perche' si dovrebbero limitare i consigli forniti? Meglio ampliarli
semmai...se non sono sufficienti sarai tu a correggere il tiro
consigliando la versione nostrana... o mi sbaglio?!
--
Ciao,
Bosef.
Svelto, passami il Fentanest.

No! Ah, le poste! ;)
Ma tu come fai a incassarlo?!
Io ogni volta che vado in banca ho dei casini enormi.
Mi chiedono la carta d'identita' e non li' c'e' mica scritto Bosef...
ho 4 anni di assegni non ritirati ;)
Chissa', magari Fre me li converte in sconti :))))))))))))


Evitate di fare gli spacchiosi pavoneggiandovi, please ;-)
Certo che detto da uno che come sign ha messo addiritura la piantina
di come ha disposto i suoi dvd ... 

 di come ha disposto i suoi dvd ...
Vogliamo fare un distinguo? ;-)
1) Credo che noi tutti godiamo di piů di ciň che possediamo e di cui siamo
orgogliosi se lo facciamo vedere agli altri. E mi pare che in questo NG,
fortunatamente la pensano un pň tutti cosě.
2) Ergersi a "so tutto io" e considerare quei 5,585,000 circa di italiani che
non gliene fotte una mazza delle versioni originali in croato, tekwondoo o
cinese (penso al povero figlio di Cesare Cioni ;-) ) dei poveri "sfigati" non
sia bello x nulla. Per dirla con Morgan dei Blu Vertigo, mi sembra quantomeno
pretestuoso.

sia bello x nulla.
Io non mi ergo a so tutto io e non considero sfigato chi guarda i film
doppiati. Semplicemente me ne frego. E degli italiani non mi importa,
mi interessa chi è nel NG. La maggior parte degli italiani se ne fotte
anche del formato originale, del doppiaggio cambiato, dell'audio,
degli extra, del DVD stesso. E allora?


 cinese (penso al povero figlio di Cesare Cioni ;-)
Beh, tanto povero non è, visto che poi gli lascio guardare la versione
che preferisce. ;)
Però, questo sì, gli imporrò di imparare a parlare e capire l'inglese
corrtentemente prima del diploma, ma non per snobismo, quanto perché -
piaccia o non, piaccaia - non saperlo sarà un handicap, come ormai non
saper usare un computer o giudare una macchina - lussi che può
permettersi solo chi è abbastanza ricco da pagare un altro che lo faccia
per lui.
Però, attenzione: alla maggioranza a cui non interessa l'inglese vanno
pure bene le VHS in pan&scan con audio mono o al massimo surround. sei
così sicuro che ci si debb allinerare alla maggioranza, o piuttosto non
scegliere il meglio a costo di essere additati come "maniaci" (eh sì,
l'audiofilia e la tecnofilia sono manie quanto il vedere i film in
originale).
I componenti di questo gruppo, FORTUNATAMENTE, non rappresentano "la
massa", quanto piuttosto l'avanguardia: e questo può comprendere tanto
il desiderio di versioni tecnicamente ineccepibili quanto al preferenza
per le versioni in lingua originale.
Cesare


 Se anche non ci fosse... hai presente i sottotitoli?
Sì, proporrò qualcosa con i sottitoli in arabo o mandarino.