Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: SW - Blade Runner

Salve ragazzi
stavo per comprarmi il dvd di questo film, quando mi sono fermato perché
l'edizione Warner Brothers riportava "montaggio originale di Ridley Scott",
quindi si tratterebbe del "director's cut".
Ora, se non ricordo male, la versione originale aveva anche un finale
leggermente diverso e piů inquietante che non riporto per evitare spooling.
Domanda: qualcuno sa quante versioni ci sono in Italia, come sono le colonne
sonore e quindi quale edizione di questo film che adoro mi conviene comprare
?
Grazie e buona Pasqua
Fabio

 sonore e quindi quale edizione di questo film che adoro mi conviene
comprare?
Per ora esiste solo quella nel mercato DVD, ma a breve dovrebbe essere
rilasciata una nuova versione comprendente, a quanto si dice, di entrambe le
versioni (nonchč di un fantomatico terzo montaggio)...
--
Giovanni Orlando
jjj...@tiscalinet.it
"Non ho mai piů avuto amici come quelli che avevo a dodici anni. Gesů, ma
chi li ha?"

 conviene comprare ?
Io prima ne lo sono fatto prestare da un amico, e dopo averla vista ho
deciso di non comprarla. Aspetto l'autunno, quando dovrebbe finalmente
uscire una edizione decente con entrambe le versioni.
Atreides K.H.

 Salve ragazzi stavo per comprarmi il dvd di questo film...Domanda:
qualcuno sa quante versioni ci sono in Italia, come sono le colonne sonore e
quindi quale edizione di questo film che adoro mi conviene comprare?
Buona Pasqua anche a te Fabio (e a tutti del forum), l'edizione su DVD e'
soltanto una, il 'director's cut'. Risparmierei i miei euro perche' dovrebbe
uscire fra poco un'edizione speciale del film su DVD con tre differenti
montaggi del film, quello originale (e per me il migliore), quello approvato
da Ridley Scott con una scena aggiunta ma anzi piu' corto dell'originale (il
director's cut) e un terzo montaggio (probabilmente il montaggio americano
con tagli alle scene piu' violente). E ci saranno, penso, anche molti
extras.
--
Italo

Grazie per i pareri, aspetterň l'edizione completa.
A proposito, ma perché il film si chiama "Blade runner"? Cosa vuol dire in
slang ?
Fabio

 Fabio
Ciao Fabio, il titolo 'Blade Runner' e soltanto evocativo, infatti questo
nome non esiste nel libro originale. Quando e' stato deciso di filmare il
libro di Philip K. Dick (che si chiamava, tradotto, 'Ma gli androidi sognano
di pecorelle elettroniche?'), la prima cosa a partire fu il titolo. A quanto
pare la casa produttrice aveva anche il diritto ad un'altro libro di
fantascienza (che si chiamava appunto 'Blade Runner') e anno appioppato quel
titolo al film pensando che fosse piu' commerciale. Comunque nella prima
versione del film e chiaro che questo e il nome, slang, della professione
del carattere di Deckard, cioe' di assassino di androidi.
--
Italo
PS il titolo originale e' piu' curioso ma avendo visto il film e chiaro a
cosa punta.

 deciso di non comprarla.
Avevo deciso anch'io di fare cosě, poi l'ho trovata a 4,99 Euro, e l'ho
presa.
Intanto, meglio che niente.
Cesare

 slang ?
SPOILER
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
E' il nome del reparto speciale della polizia, a cui appartiene il
personaggio interpretato da Harrison Ford, che si occupava di 'eliminare' i
replicanti quando iniziavano a 'dare problemi'.
--
Giovanni Orlando
jjj...@tiscalinet.it
"Non ho mai più avuto amici come quelli che avevo a dodici anni. Gesù, ma
chi li ha?"