Newsgroup: it.fan.matrix
Titolo: [OT] harry potter and the half blood prince....

Per adesso è bellissimo.... Forrest, ce l'hai già?
--
Pan

 Per adesso è bellissimo.... Forrest, ce l'hai già?
eccerto ^__^
Pensa che sabato all'una di notte ero alla Feltrinelli International di
Firenze per accaparrarmi la mia copia ^__^;
Non è che legga benissimo l'inglese, infatti avevo un po' di paura, ma
tutto sommato pensavo peggio e scorro abbastanza bene.
Adesso sto a pagina 120, questa sera riprendo la lettura (ieri e oggi
proprio non ce l'ho fatta) :-)
te a che punto sei? (magari dimmi solo il capitolo ^__^; )
-- 
*Forrest*
i miei pianeti :-)
http://razielweb.altervista.org/home/member.php?u=4

ordinato a 
play.com
 per la nipotina, speriamo che lo legga almeno un po'....
-- 
Lurker
     /)/)         
http://snipurl.com/fman
   (  °.°)     Sorry, I DON'T speak english 8-(
 o(_('')('')     ... e nemmeno l'italiano 8-(((

 ordinato a 
play.com
 per la nipotina, speriamo che lo legga almeno un po'....
io avevo fatto il finto tonto, non lo volevo ordinare a avrei aspettato la
versione italiana a ottobre (non solo per la lingua, ma anche per i nomi
diversi, ecc...)
nel frattempo ho desottoscritto il ng e non seguo piů i siti per non
spoilerarmi niente
Poi venerdě sera alle 22.00 non so per quale motivo mi č preso un raptus e
sono corso a Firenze ^__^;;


 sono corso a Firenze ^__^;;
perchè, anche se odi gli spoiler, sei CURIOSO  ^____^
PS come vedi la sola che ti imitato è stata una "fanciulla"  ;-)))


 PS come vedi la sola che ti imitato č stata una "fanciulla"  ;-)))
LOL
per queste cose sono peggio di una donna ^__^;


a 
play.com
 ho visto libercoli interessanti sul disegno (quelli li capieri
pure io, credo)


 te a che punto sei? (magari dimmi solo il capitolo ^__^; )
Sono a diagon alley a comprare vestiti nuovi... l'ho cominciato stamattina,
e letto di nascosto al lavoro.... non riesco a resistere!!!! Stasera vado
avanti.
--
Pan

 l'ho cominciato stamattina, e letto di nascosto al lavoro.... 
LOL




bella combriccola che siete voi due, da domani Fo' se lo porta al lavoro
pure lui.... (meglio speriamo che cali come rendimento in ogame 8)  )


 Sono a diagon alley a comprare vestiti nuovi... 
ma te gli altri li hai letti in inglese?
se no, come te la cavi con i nomi diversi?


 (meglio speriamo che cali come rendimento in ogame 8)  )
LOL


 plugin per traduzioni di parole/frasi al volo in caso di necessità),
Ah! E allora mandami il plugin che ho il .doc anche io (pensa che ho postato
sul NG perchè se non l'avevi già scaricato te lo spedivo io via mail!!!!)
babelfish fa schifo.....
sto a pagina 101.... silente ci dà lezioni private stasera....
--
Pan

 se no, come te la cavi con i nomi diversi?
Ho letto solo HP e l'ordine della fenice in lingua originale, ma avendo
letto prima tutti gli altri in italiano non ho avuto problemi a capire i
vecchi nomi (dumbledore=silente, per dire)
Invece coi nomi nuovi vado a naso, e se non capisco bene i giochi di parole
aspetto con pazienza, perchè mi leggerò la traduzione quando uscirà.
--
Pan

 aspetto con pazienza, perchè mi leggerò la traduzione quando uscirà.
pure io lo rileggerò in italiano, però vorrei capire tutto già adesso ;-)


 sto a pagina 101.... silente ci dà lezioni private stasera....
a pagina 101 del .doc suppongo... non del libro O___o
comunque sono più indietro, ieri sera ho avuto qualche problemino con il
router nuovo e ho perso un sacco di tempo >___<


 il router nuovo e ho perso un sacco di tempo >___<
io non ho router a casa.... sapessi sapessi che succede verso pagina104!!!!
:P
--
Pan