Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: distributori DVD americani

Spero di non essere fuori tema, in tal caso me ne scuso.
Vorrei chiedere a voi come funziona la distribuzione a livello nazionale,
perchè ci sono delle cose che non capisco.
Grazie ad altri posts ho visto Amazon.fr; in questo sito apprendo che il 24
Aprile sarà disponibile in Dvd il film Casinò (Scorsese-Pesci-DeNiro), tra
l'altro in una edizione a tre dischi.
In Italia non se ne sa nulla, Casinò non è mai stato pubblicato in dvd (ho
il vhs).
Stesso dicasi per "C'era una volta in america", in Francia da giugno, in
Italia, nulla
Il processo che porta un dvd sugli scaffali dei nostri negozi, correggetemi
se nella mia ignoranza sbaglio, immagino sia spesso questo:
1) gli americani preparano il dvd per il loro mercato.
2) la casa di distribuzione europea con i diritti sul film paga il master
agli americani, ci aggiunge l'audio, i sottotitoli, i menù e la confezione
nella propria lingua e li distribuisce.
Sbaglio? Se è vero così, allora se i francesi hanno già i due titoli citati
in catalogo, perchè la compagine italiana non li distribuisce? E' colpa
della poca buona volontà del distributore italiano (che magari non crede nel
titolo) ?
Ciao e grazie per l'attenzione
Edoardo

il vhs).
Veramente c'e' da secoli... ma e' una pessima edizione.
Marco.
"Mannnnaggia la morrrrte, ma cun che la cundite 'sta zuppa, cun le scurregge?!?!?"
(ho tolto la battuta di Episodio 2 perchè poi mi si tacciava di superficialità nei gusti cinematografici ;PPP)


quallo che dici tu è fuori catalogo da una vita

Name: Edoardo
Date: ven 18 apr 2003 16:23:15

Pero' e' stato pubblicato
-- 
Roberto "Dreams"
IHHC - Member of HT Group

Ok; ma non cambia la mia domanda; io voelvo dire:"Perchè in francia lanciano
un DVD americano con tutti quei crismi ed in Italia no?" Ci sono problemi
tecnici che annullano la mia idea di distribuzione di film oppure è precisa
volontà dell'azienda detentrice dei diritti di distribuzione non distribuire
tale prodotto?
Edoardo

 nel titolo) ?
   La colpa e` degli accordi distributivi, ai quali sono soggetti anche le
   majors; capita, infatti, che lo stesso disco che sara` pubblicato in
   Italia e` presente in altre parti d'Europa o del mondo (specialmente
   Australia) con mesi di anticipo.
Ciao
Christian
-- 
"Ah! La tauromachia!"

 lanciano un DVD americano con tutti quei crismi ed in Italia no?
   In Francia e` distribuito da TF1 Video; da noi da Universal.
   Probabilmente la Universal trova il rapporto costi/benefici di una
   eventuale riedizione eccessivamente alto.


Casinò non è mai stato pubblicato in dvd
Allora devo avere le allucinazioni, mi sembra di vederlo in mezzo agli altri
titoli Universal della mia collezione... e di ricordare bene che voglio
venderlo da un pezzo perche' trattasi di pessimo dvd comprato quasi agli
esordi del formato su suolo italico ;-)
Se vuoi ti vendo la mia allucinazione. :)
Comunque, la versione francese che citi e' TF1, i diritti italiani li ha la
Universal. Quando uscira' una riedizione sul mercato USA allora si potra'
sperare per una successiva riedizione anche da noi. Se non hai problemi con
l'inglese direi che puoi benissimo prenderti l'R2 francese in uscita, visto
che ovviamente avra' la traccia originale -i sottotitoli non lo so, dovresti
informarti)

 ha scritto nel messaggio
news:ldmoa.52868$iy5.1...@twister2.libero.it...


 edizione dei francesi
Non regge, in Francia, a differenza di altri paesi europei, i diritti del 
film non sono Universal.
P.S. Dovresti scrivere *sotto* le frasi degli altri che citi e cancellare le 
righe che non servono per la comprensione del messaggio.


Ecco questa è una risposta alla mia domanda.

 Io parlo di distribuzione in Italia.
E' lo stesso identico DVD, lo puoi comprare in questo momento e, visto che è 
in stock, probabilmente lo riceveresti in una settimana.

Se vuoi ti vendo la mia allucinazione.
Posso usarla come firma?
Ovviamente solo quando mi stanco di quella che sto' usando adesso.
 ;)
Ciao,
Bosef.
L'inferno sono gli altri.

 Hai detto che me lo vendi? Era per dire o sul serio?
Mah, al limite potrei vendertelo tranquillamente, ma fai prima a prenderlo
nuovo su 
www.play.com
 per 8£ scarse spedizione inclusa.

  ;)
^__^
Cia',
Dash

 ha scritto nel messaggio
news:kqJoa.54728$iy5.1...@twister2.libero.it...
