Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: GATTACA reg2

Ieri ho acquistato GATTACA reg2/PAL (che ho pagato 54900 lit. più o meno
quanto pago un reg1 inviato a casa in 4 giorni da DVD express-tasse incluse
comprandone almeno 6 o 7 alla volta).
La maggior parte di DVD che possiedo sono reg1 per svariati motivi tra cui
ampia disponibilità di catalogo (enorme se paragonato ai reg2 italiani),
maggiore quantità di extras (senza contare poi i più cari Special o Editor
Collection) e disponibilità immediata di titoli anche nuovissimi.
L'unica remora resta quella della qualità data la maggiore superiorità
tecnica (potenziale) del PAL (adottato sui reg2 Europa) rispetto all'NTSC
(sui reg1 USA). Ma ancora una volta sono rimasto molto deluso. Questo DVD
presentava tutte le caratteristiche potenziali per essere perfetto: doppia
faccia con versioni 16:9 anamorfico da un lato e 4:3 dall'altro, AC3 (5.1)
in Italiano & Inglese, sottotitoli in varie lingue e molti extras.
In realtà le cose sono diverse: la qualità audio in Italiano è peggiore di
quella inglese, i sottotitoli inglesi sono troppo differenti dal dialogo
reale (in quelli USA i close Captions sono rispondenti al 99% del dialogo)
ed infine, ma di gran lunga il fattore più importante, la qualità video
(benchè beneficiata dalla poca visibilità delle righine orizzontali visto
che è una realizzazione PAL anamorfico e quindi sfrutta la massima
risoluzione verticale di 625 linee) è, se non pessima, notevolmente
inferiore alle possibilità già raggiunte dal supporto DVD (vedi per esempio
un mio Post precedente in cui cito "CATS" in PAL che seppur non anamorfico è
quasi perfetto, oltre ovviamente alla stragrande maggioranza dei reg1).
I colori sono infatti meno brillanti di quelli americani (Washed Out come
direbbe una recensione americana) il contrasto tra le scene chiare e scure è
esasperato producendo una sorta di effetto "solarizzazione" e soprattutto
nelle scene scure gli artefatti della compressione-decompressione sono
vergognosamente evidenti come nei primi DVD usciti oltre un anno fa in USA
(uno per tutti THE ROCK); per chi ha acquistato una copia del film (peraltro
bellissimo) basta guardare la scena dell'ultima nuotata dei due fratelli per
poter mostrare agli amici cosa siano gli "artifacts" nei DVD.
Gradirei avere commenti su queste mie osservazioni e se un pò di amici
fossero d'accordo cercare di fare una petizione alle case produttrici perchè
curino le edizioni reg2 come quelle reg1 durante la fase di transfer dei
film (si può fare, vedi il sopra citato "CATS" pagato ben 65.000 lire fra
l'altro).
Vi aspetto numerosi

Fai in questo modo ... prendi la cittadinanza americana , trasferisciti a
New York così tutti i problemi del region code 2 si risolveranno
all'istante...
A parte gli scherzi a me Gattaca Reg.2 mi sembra ottimamente riuscito sia
dal punto di vista audio che video. Secondo me se continuamo a vedere il
classico "pelo nell'uovo" perdiamo il gusto di vedere sti benedetti DvD e
passiamo le giornate a 2cm dal televisore. Certo magari questo DvD non sarà
perfetto ma ben lontano da delitti veri e propri come "Die Hard 3". Una
delle cose che al momento mi preoccupano di più è anche che continuando a
criticare sistematicamente ogni titolo che esce in region code 2 (uno si
vede bene ma si sente male, l'altro si sente bene ma si vede male, uno non
ha i CC , l'altro ha il menù fatto male) rischiamo di dare un'immagine
distorta del DvD. Immagina una persona che si collega a questo NG per la
prima volta e che è nuovo al mondo dell'Home Theater ...è interessato
all'acquisto di un lettore DvD : legge di continuo post su difetti di quì e
difetti di lì dei film in DvD...secondo te a quali deduzioni arriverebbe ?
Meglio tenersi stretto il VHS se i film in DvD si vedono così male ! Non
penserebbe neppure lontanamente che anche il peggiore DvD mai pubblicato è
NETTAMENTE superiore alla migliore videocassetta . Allora io direi di tenere
sempre presente questo fatto quando facciamo le critiche ai titoli in DvD
anche se a noi potrà sembrare superfluo ricordare la netta superiorità del
supporto dorato rispetto a TUTTO il resto. E' importante dare l'impressione
giusta e non distorta per il futuro stesso del DvD !
Spero di essermi spiegato : ci tengo troppo al DvD.
PS: Questo non significa che si debbano comprare anche i titoli P&S Buena
Vista :)))
Ciao,
Ipnotik

fossero d'accordo cercare di fare una petizione alle case produttrici
Io rafforzerei il concetto: se ne parlava al raduno di Roma, e qui rilancio
l'idea - che tra l'altro non era mia - perche' non costituire una specie di
associazione con una certa voce in capitolo e un certo peso autorevole sulle
case sia hw che sw? Sarebbe un modo piu' efficace per far valere il proprio
giudizio.
Ciao a tutti
Gianmario
--
Per contattarmi e-mail:
togliere tutte le W dall'indirizzo


Sono d'accordissimo !!!!



Caro Ipnotik ti racconto una storiella (vera) che Ž capitata a me e che mi
servirˆ per rispondere al tuo invito ad emigrare negli states. Io ho un
carissimo amico che Ž una persona veramente eccellente (un p˜ mezzo artista
e mezzo matto, nel senso positivo del termine) con una "testa" niente male.
Come tutte le persone un p˜ "fuori dalla mischia" ha dei problemi di
stabilitˆ psicologica (stati di ansia e quant'altro) e poichŽ un giorno  mi
narrava di esser stato in cura per oltre dieci anni da una psicologa senza
alcun esito io per "ironizzare" come hai fatto tu gli ho consigliato di
rivolgersi alla "Figlia di Freud" e lui candidamente mi rispose ( perchŽ era
vero) che era giˆ stato per 10 anni dalla "Nipote di Jung" (appunto la
psicologa milanese) raggelando qualunque altro mio tentativo di "fare lo
spiritoso".
Ora poichŽ io purtroppo ho 47 anni ed ho giˆ vissuto una gran parte della
mia vita il 15 settembre del 1985 mi imbarcavo da Milano su di un volo
MI-Londra-SanFrancisco con la mia bella Green Card da "Resident Alien" per
andare a stabilirmi negli states appunto.
Siccome per˜ quello dell'Home Theatre (come prima quello dell'Hi-Fi) Ž solo
un hobby e nella vita ci sono anche valori pi  importanti mi sono reso conto
che la vita tutto sommato Ž molto migliore nella nostra vecchia Italia; e
con il passare degli anni mi sto rendendo conto che pi  si va verso il Sud
del mondo e migliore Ž la qualitˆ della vita, perlomeno per quanta riguarda
i rapporti interpersonali ed il buon gusto (cibo e gustro per le cose
belle).
Questo non ha per˜ niente a che vedere con il fatto che se al di qua
dell'Oceano mi si propone un prodotto ed una tecnologia (pagati
profumatamente) io possa e debba pretendere il massimo.
Il resto delle osservazioni le trovi sul NG.
Buona visione (ben squadrettata, ma tanto Ž meglio del VHS)
Claudio Di Tomaso

W l'Italia !
Ipnotik

Volevo solo segnalarti che dovresti non usare le lettere accentate nei tuoi
post.
Alcuni provider (mclink per es.) le troncano.
Ciao


Sono d'accordissimo !!!!
Allora di questo riparleremo.


giudizio.
Questo e' molto interessante! Si puo' fare? E come?
Ciao
Nicola

...

Prima di tutto ci serve qualcuno (c'e' un legale tra noi?) che ci spieghi
come formare un associazione. Credo dovremmo formare uno statuto, degli
scopi, ecc.
Comunque intanto facciamo un po' girare l'idea tra noi. Parliamone nei
nostri raduni. Poi dovremo studiare il modo per far valere la nostra
presenza.
Il principio mi sembra semplice: l'unione fa la forza... Date poi le varie
competenze che richiede una "disciplina" ricca complessa come l'HT, un
associazione mi sembra un'iniziativa con infinite potenzialita'. Bisogna
pensarci un po'.
Ne riparlero' presto a Roma con Maurizio Millefiorini (mi ricevi vero
Maurizio?). Magari, appena possibile, cercheremo di buttare giu' due righe
per chiarirci le idee.
Se son rose, fioriranno.


Prima di tutto ci serve qualcuno (c'e' un legale tra noi?)
Ci sarebbe un certo sig. 110 magna cum laude, noto al NG come sig.
trecentomila...
E da un po' di tempo che non scrive più sul NG e non si vede neanche più in
"giro"...
Si vede che ha riparato il motorino...
A buon intenditor...
Mirco

tipo "Just" "Got" "Right" o "Fuck" ma niente di piť.
Secondo la mia esperienza, no. I dialoghi veloci vengono accorciati
notevolmente, spesso un'intera frase negativa viene sostituita con un
semplice "No" ecc....
Ciao
Nicola

Ovviamente non posso che essere totalmente d'accordo con quello che scrive
l'amico Giulio (visto che il post originale era mio).
La situazione dei DVD EURO é abbastanza irritante per parecchi motivi.
1) Mi fa incavolare il fatto che i nostri DVD potrebbero essere superiori
addirittura ai reg 1 (grazie al PAL) ed invece sono nella stragrande
maggioranza di mediocre qualità
2) Non vedo perché devo continuare ad arrovellarmi e cercare i DVD in rete
(reg1) e non posso recarmi sotto casa ed acquistare (anche se con un
catalogo più limitato) dei DVD EURO senza paura di farmi rifilare qualcosa
la cui qualità NON mi soddisfa.
3) Anche se io vedo i film sempre in inglese (anzi in AMERIKANO) non capisco
perché se ho voglia di farli vedere ai miei amici od alla mia famiglia (e
quindi in italiano) sia costretto ad usare DVD di qualità inferiore che non
rendono il giusto merito alle potenzialità della tecnologia attuale.
Certo anche a me é successo di incappare in qualche reg. 1 con forte
compressione (The Rock Air Force One) ma erano tutti titoli vecchi. I nuovi
sono "quasi" perfetti ( vedi Arma letale 4)
Una lancia invece voglio spezzare a favore degli EURO: ed é il buon costume
di pubblicare i titoli o in 4:3 (P&S) o in 16:9 anamorfico eliminando così
il letterboxed che non ha NESSUN motivo di continuare ad esistere e che
invece gli americani (in particolar modo quelle case che NON avevano
inizialmente aderito al DVD, ad esempio Disney e Fox) continuano a sfornare
continuamente.
Forza leviamo tutti alta la voce per una qualità sempre migliore e vedrete
che la famiglia dei DVDeomani aumenterà sempre di più
Ciao a Tutti
Claudio Di Tomaso
P.S.: Rinnovo l'invito a tutti gli scettici di una visione a casa mia per
verificare la veridicità delle mie lamentele
Ciao

 mi sono quasi commosso da tanto mi sono divertito...
Questo è lo spirito giusto !
Invito comunque Claudio a ragguagliarci sulla sua configurazione audio/video
visto che non tutti riescono a notare sti difetti che lui ha trovato sulla
quasi totalità dei titoli regione 2.
Ipnotik

quasi totalità dei titoli regione 2.
Non c'entra la configurazione A/V, credo. Potrei citarti tantissime scene
da incriminare. Ma lo fa già AFdigitale per me.
Ciao, Giulio B