Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: dvd-player & pan-scan

Vorrei acquistare un lettore DVD da collegare alla
mia TV 28 pollici, formato tradizionale 4:3. La mia
domanda è la seguente:
 esiste qualche lettore che offra una funzione di pan
scan analoga a quella offerta dai player software come
ad esempio PowerDVD3 o WinDVD3? (quando il film è in 16:9
vorrei poterlo "allargare", a discapito, ovviamente, delle
barre laterali...)
Grazie anticipatamente.
 Marco

 ha scritto nel messaggio
news:c3621bc5.01112...@posting.google.com...

... adesso arrivano le mazzate!!!!    :)))))))
Urbi

 wrote in message
news:c3621bc5.01112...@posting.google.com...

In teoria la visione PAN&SCAN è prevista dallo standard. In teoria la
dovrebbero supportare tutti i proiettori. Il mio Sony la supporta. Il
problema che molti ti indicheranno (le mazzate dell'altro reply) è che
in questo modo ti tagli i lati del film. Ma il vero problema è un'altro.
In teoria l'operazione di pan&scan deve essere fatta in maniera da
decidere quale parte dell'immagine zoomata vuoi vedere. Il formato
prevede tale opzione ma non credo che esistano DVD ceati in questa
maniera (anche perchè non credo che esistano ancora compressori che lo
permettono). Quindi di fatto ti trovi con l'immagine sempre "centrata"
perdendo sistematicamente i bordi laterali.
Ma non è tutto. Se i sottotitoli non dovrebbero darti problemi (te li
danno invece se zoomi a pieno schermo col TV 16:9 un segnale 4:3 con
l'immagine p&s come avviene spesso negli extra, ma non se setti la
modalità 4:3 p&s sul player) i menu è molto facile che non funzionino
più. Nessuno dei DVD che ci hanno fatto fare prevede la navigazione p&s.
Sono previste solo la 4:3 letterbox e la 16:9 widescreen anamorfico. E
credo che lo stesso valga per tutti o quasi i DVD in commercio. Settando
la modalità p&s ti troveresti con le scritte del menu facilmente fuori
schermo e, in ogni caso, con l'overlay dei pulsanti (l'evidenziazione
degli stessi, in pratica) che non corrisponde più con lo sfondo. E
purtroppo non puoi neppure cambiare modalità "al volo" dato che per
cambiarla devi poi far ripartire il DVD dall'inizio.
--
Andrea Ferro
---------
Brainbench C++ Master. Scored higher than 97% of previous takers
Scores: Overall 4.46, Conceptual 5.0, Problem-Solving 5.0
More info 
http://www.brainbench.com/transcript.jsp?pid=2522556

 cambiarla devi poi far ripartire il DVD dall'inizio.
aha!
ecco la spiegazione tecnica a cio' che succede sul mio HTPC usando ATI
Player... grazie! (mentre con WinDvD i menu' sono sempre ok... boh?)
Ho pero' notato che gli overlay dei menu' sono visualizzati
correttamente solo con il player settato su 'widescreen'.
come mai? 
inoltre mi sa che le cose si complicano se i menu e le sigle delle case
di produzione sono in letterbox e il film in anamorfico, con i relativi
flag di identificazione che devono essere correttamente inseriti sul
disco che correttamente interpretati dal lettore, giusto?
ciao
Marco (Sax)

 disco che correttamente interpretati dal lettore, giusto?
Credo che su un PC si dovrebbe lavorare sempre in 4/3 letterbox.
Dopotutto lo schermo del PC è un 4/3. In questo modo dovrebbe andare
tutto Ok. La cosa si complica se setti la modalità widescreen perchè
eventuale materiale 4/3 viene "stirato" orizzontalmente come se fosse un
anamorfico.
Se invece hai un lettore da tavolo e un TV 16/9 è corretto settare il
lettore in widescreen perchè in questa maniera il segnale esce sempre
"non modificato" e il televisore dovrebbe essere in grado di riconoscere
il segnale widescreen o letterbox e switchare automaticamente.


 il segnale widescreen o letterbox e switchare automaticamente.
yes
ciao
Marco (Sax)

 sul proiettore con valori di VSize e HSize ridotti)
Bene. Allora hai un lettore intelligente da uesto punto di vista. Ne ho
visti di più ottusi.


 cambiarla devi poi far ripartire il DVD dall'inizio.
Hai ragione, questo è il vero problema. Meglio acquistare prima un tv
16:9, poi il dvd player...
Ciao e grazie.

 
Qualcosina? si perde almeno un terzo del fotogramma.

 > Perfetto, la parte centrale dell'inquadratura è esattamente ciò che mi


 film č pur sempre godibile. E' chiaro che al cinema č un'altra cosa!
AAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRGGGGGHGHHHHHH!!!!!
...scusa, solo una divergenza d'opinione...;-)
ciao
Marco (Sax)

 
A parte il fatto che io non li ritengo godibili quando manca una parte 
che va da 1/3 a 1/2 del fotogramma, ma questo suppongo vada a gusti, il 
Pan&Scan della TV viene fatto a mano selezionando la parte piu' utile 
dell'inquadratura, non si visualizza sempre la parte centrale.