Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Carlito's way

Nessuno sa qualcosa circa l'uscita in Italia del dvd?
I diritti sono di Cecchi Gori?

 I diritti sono di Cecchi Gori?
La voce che ho sentito io parla proprio di Cecchi Gori, purtroppo. Se gia'
la versione UK non e' niente di che, non voglio immaginare come sara'
quella del "caro" Vittorione...
Pensare che e' il film che aspettavo di piu' in assoluto in DVD...

 quella del "caro" Vittorione...
Anch'io aspetto con ansia questo film, ma tanto per restare nel binomio De
Palma - Pacino, non è che Scarface ed. Columbia sia il massimo della cura,
quindi proviamo a dare un po' di fiducia al Cecco...chissà.
Piuttosto farei una petizione per eliminare quell'orrendo logo "Cecchi
Gori..." rosso in testa alle copertine dei DVD.
Ciao
Maurizio

quella del "caro" Vittorione...
Sei decisamente ingeneroso nei confronti di CG. Viste alcune delle sue
ultime produzioni proprio non se lo merita.
CU,
Luca Trabalzini

 Gori..." rosso in testa alle copertine dei DVD.
Io farei una petizione per eliminare direttamente Cecchi Gori, o quantomeno
per promulgare una legge che gli imponga di cedere i diritti sui film per i
DVD...

 ultime produzioni proprio non se lo merita.
Be', non ho nessuna difficolta' ad ammettere che i suoi prodotti sono
migliorati di molto, rispetto ai primi tempi, ma ricordiamoci dei livelli
infimi da cui e' partito. Non era difficile migliorare, e comunque se
confronti alcune delle ultime produzioni CG (Atto di forza, Donnie Brasco)
con le altre case, e' ancora a un livello + basso, e tanto.
Puo' far piacere il fatto di includere l'italiano in DTS su diversi dischi,
oltre al DD 5.1, ma onestamente io preferisco avere italiano E INGLESE in
DD 5.1, piuttosto che solo una lingua. E anche un DVD comunque fatto bene
(cosi' mi dicono, almeno) come T2, "sparisce" letteralmente se confrontato
col region1 o con l'edizione UK. Caspita, non ha incluso nemmeno la
versione di 13 min piu' lunga, che io ho in VHS da 4 anni !...

DD 5.1, piuttosto che solo una lingua.
Difatti in molti dischi recenti c'e' sia l'italiano che l'inglese in
5.1 (Mimic, Io ballo da sola etc.). Il problema semmai e' la cronica
mancanza dei sottotitoli in lingua originale, ma d'altra parte dalla
vita non si puo' avere tutto... soprattutto pagandolo 28.800lire :-)
CU,
Luca Trabalzini

 DVD...
peccato che miglior dvd dell'anno italiano sia stato votato un film  di
cg,cosi' come il miglior dvd italiano sotto l'aspetto audio,video e extra.
Allora che mi dici?
perche' accanirsi solo contro cg?

 No, dai, e' messo male ?
Non è curato come meritava. Mancano i sottotitoli sul documentario. Mancano
alcune parti del doppiaggio italiano durante il film, dove i sottotitoli
sono solo in inglese. L'audio italiano è pietoso.
Comunque non è un disastro, è solo che è un'edizione inglese con l'aggiunta
di una traccia audio italiana pietosa.
Ciao
Mauri

 perche' accanirsi solo contro cg?
Solo... fosse per me mi accanirei anche con la warner che usa le snapper,
con la columbia con le sue SJB, con la FOX per "Balla coi lupi" con columbia
ancora per "Tremors"...ecc ecc ecc... nessuno è perfetto, ma converrai con
me che le edizioni CG spesso lasciano a desiderare confronto alle edizioni
delle altre case di distribuzione. La CG si difende, quando il problema è
evidente, con "il master non era perfetto, problema di diritti e altri bla
bla bla".. ma possibile che capiti solo a loro? ;-) Porelli, così
sfortunati? ;-)
E non facciamo il confronto con gli R1, per carità :-)
Sebastiano

 trionfavano tre cg. Bel trionfo, eran praticamente da soli contro pochi
A quel punto, se istituissero una speciale classifica di "Film
sugli indiani interpretati da Kevin Costner", riuscirebbero anche
a dare un premio ( povero...lo bistrattano tutti ) a Balla con i
Lupi, R2 italiano, edizione Telegiornale-Box
Umberto Colapicchioni
http://www.virtualisoftware.com

 con le altre case, e' ancora a un livello + basso, e tanto.
Che hai fumato? Atto di Forza non e' ancora uscito, tra l'altro ho dato un
occhiata al disco prewiew e mi e' sembrato piu' che buono. Resta il fatto
che non puoi averlo visto e, un' altra cosa: sarebbe in ogni caso la
migliore versione del film prodotta su dvd, visto che l'R1 non merita certo
gli applausi.
In secundis, sono contento che hai menzionato Donnie Brasco: stavo per farci
un post a parte visto che l'ho visionato proprio stasera e sono rimasto
stupito dall'*ottima* qualita' del dvd, con un video a livelli ottimali,
master pefetto e errori di compressione ridotti al minimo. La traccia
originale inglese in DD 5.1 e' ottima. Solo i menu' sono veramente pietosi,
ma da qui a dire che sia *un prodotto scadente ce ne corre: al contrario e'
*un ottimo* prodotto e decisamente sopra la media.
E gli altri che mi leggono sanno che non sono propriamente il difensore del
Cecco ;-) e che non disdegno certo gli R1 ari-;-)
byez,
Dash

 originale inglese in DD 5.1 e' ottima.
Bene, sono contento che non sia come anticipato da vari siti, che
sostenevano (e sostengono tuttora) che l'audio italiano sia 5.1, quello
inglese in 2.0 e i sottotitoli solo in italiano. Senza extra, ovviamente.
Se fosse stato veramente cosi', avrei confermato il mio giudizio di DVD
"scadente".
Comunque non voglio passare per uno che fa crociate anti-CG. Ripeto, stanno
migliorando molto, alcuni degli ultimi DVD sono finalmente piuttosto buoni,
e non dimentico nemmeno che i prezzi CG sono i migliori sul mercato.
Semplicemente, se deve uscire un DVD di un film che io amo particolarmente
(come Carlito's way, la cui edizione UK e' peraltro molto scarna senza che
vi sia alcuna colpa di CG), io spero che esca una versione come si deve.
Ciao e grazie per le news su Donnie Brasco!