Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: Cinema d'autore su dvd R2UK

Avete visto quanti dvd di film importanti usciranno in UK il 21
gennaio prossimo?
Cito a memoria:
Fanny and Alexander di Bergman (finalmente!)
Andrei Rublev di Tarkovsky (su 2 Dischi)
Solaris di Tarkovsky (anche questo su 2 Dischi:-)
Stalker di Tarkovsky (...e tre!)
Querelle di Fassbinder (per quelli a cui piace...)
Spero solo che si tratti di prodotti tecnicamente dignitosi: rovinare
con trasposizioni poco accurate film di questo livello sarebbe
imperdonabile...
CU,
Luca Trabalzini

Traba: 
: Andrei Rublev di Tarkovsky (su 2 Dischi)
: Solaris di Tarkovsky (anche questo su 2 Dischi:-)
: Stalker di Tarkovsky (...e tre!)
: Spero solo che si tratti di prodotti tecnicamente dignitosi: 
Queste dovrebbero essere le stesse edizioni prodotte in Russia, fino a 
pochi giorni fa le descrizioni su play erano poco precise mentre ora 
sono aggiornate e la lista di lingue e sottotitoli e' la stessa.

sono aggiornate e la lista di lingue e sottotitoli e' la stessa.
...mmh, non direi proprio: a parte la diversa copertina (che non vuol
dire poi molto) le caratteristiche tecniche tra edizione russa (dati
ricavati da 
www.ruscico.com
) e quella UK (
www.play.com
) sono
abbastanza diverse per Andrei Rublev: secondo play, non avrebbe i
sottotitoli in italiano e neanche l'audio in inglese e in francese che
sono invece presenti nell'edizione russa; per Stalker il minutaggio
delle due schede e' diverso mentre in effette le due schede di Solaris
sembrano coincidere. Comunque, dato che le edizioni russe sembrano
valide e costano parecchio di piu', non sarebbe male che fossero le
stesse.
Dimenticavo di far notare anche che a febbraio in UK escono alcuni
deliziosi film di Woody Allen come Bullets Over Broadway, Celebrity,
Everyone Says I Love You e Mighty Aphrodite (a meno di £12 su play):
essendo alcuni distribuiti in Italia dal malefico CG credo che
l'acquisto oltremanica sia quantomeno opportuno, visto anche che le
rispettive versioni R1 o sono senza sottotitoli in chiaro, o non sono
anamorfiche o costano troppo.
CU,
Luca Trabalzini

Traba: 
: ...mmh, non direi proprio: a parte la diversa copertina (che non vuol
: dire poi molto) le caratteristiche tecniche tra edizione russa (dati
: ricavati da 
www.ruscico.com
) e quella UK (
www.play.com
) sono
: abbastanza diverse per Andrei Rublev: secondo play, non avrebbe i
: sottotitoli in italiano e neanche l'audio in inglese e in francese che
: sono invece presenti nell'edizione russa; per Stalker il minutaggio
: delle due schede e' diverso mentre in effette le due schede di Solaris
: sembrano coincidere. 
Ma fino a pochi giorni fa anche i dati di Solaris erano differenti, i 
sottotitoli italiani per esempio non risultavano, l'hanno aggiornata di 
recente.
Per questo penso che siano le stesse edizioni gia' esistenti (in Francia 
erano gia' disponibili qualche mese fa, poi quell'editore ha chiuso) 
distribuite in UK... e dopotutto 
play.com
 non e' famoso per 
l'accuratezza delle schede dei DVD ;-)

 Everyone Says I Love You e Mighty Aphrodite (a meno di £12 su play):
GRAZIE della splendida informazione !!!!!!!
Lo considero un regalo di Natale  :-)))
Ciao
Vincenzo
----------------------------------------------------------------------------
-----
henry.c...@libero.it
KERO@ - Kerouac's page at :
http://digilander.iol.it/kerouacpage
----------------------------------------------------------------------------
-----
If the doors of perception were cleansed everything
would appear to man as it is: Infinite.
                          William Blake