Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: 720*576 non e' 4/3

Ciao!
Scusate ma ho questo dubbio che non mi lascia dormire. :-)
Su un DVD pal un film a pieno schermo, cioe' 4/3, viene memorizzato con una
risoluzione di 720*576, la quale pero' corrisponde ad un aspect ratio di 5/4
e per un dvd ntsc poi si passa ai 720*480 che corrispondono addirittura a un
6/4.
E' quindi corretto affermare che i dvd pal 4/3 vengono schiacciati un
tantino (come avviene sui 16:9 anamorfici) per recuperare il corretto aspect
ratio, mentre i dvd ntsc vengono stirati in verticale (con conseguente
perdita di risoluzione!) ?
Grazie per l'aiuto.

 wrote in message
news:9r4661$d4h$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Assolutamente no.
Per ben due motivi.
Il primo è che non tutti i pixel sono in realtà visualizzati. Parte
dell'area cosiddetta di "overscan" è codificata anche oltre il 4/3.
Il secondo, e più importante, è che i pixel televisivi non sono per
nulla quadrati (al contrario di quelli del computer).
L'area codificata è:
NTSC: 720x480
PAL:  720x576
La parte 4:3 o 16:9 anamorfico (cioè tolto l'overscan di codifica
orizzontale) è:
NTSC: 704x480
PAL:  704x576
L'aspect ratio dei pixel è:
        4:3    16:9
NTSC   0.909  1.212
PAL    1.091  1.455
--
Andrea Ferro
---------
Brainbench C++ Master. Scored higher than 97% of previous takers
Scores: Overall 4.46, Conceptual 5.0, Problem-Solving 5.0
More info 
http://www.brainbench.com/transcript.jsp?pid=2522556

Andrea Ferro
Porca Putt@n@, mi fate paura: e chi parla piu'!!!!  :-))))))
MaxD'Orso

 >PAL    1.091  1.455
--


 PAL    1.091  1.455
Chiaro...adesso i conti tornano.
Mi sono saltati fuori altri 800 dubbi: ma l'uscita TV di una scheda video
come si comporta sapendo che i pixel non sono quadrati?stretcha l'immagine o
se ne frega?
Ciao e grazie!

 PAL    1.091  1.455
Chiaro...adesso i conti tornano.


 se ne frega?
Mumble. Suppongo che dipenda dalla scheda. Comunque in generale aggiunge
un bordo nero piuttosto consistente all'immagine del PC (per via
dell'overscan del televisore, se non lo facesse non vedresti i bordi!) e
poi codifica in analogico il risultato. In orizzontale non si può dare
una quantificazione allo "stretch" visto che il segnale è analogico. In
verticale sullo schermo sono visibili (ma il valore esatto dipende
dall'overscan) qualcosa come 460~520 linee quindi lo schermo viene
stretchato fino a circa questa risoluzione.
E ora la spiegazione.
Come probabilmente saprai il segnale analogico codifica più informazioni
di quelle effettivamente visibili.
In verticale ci sono 525 linee per l'NTSC e 625 per il PAL. Non tutte
queste linee sono "attive". Solo 480 per l'NTSC e 512 per il PAL
contengono segnale video. Poi c'è il discorso dell'overscan: lo schermo
visualizza solo una parte dell'immagine. L'overscan varia fino a valori
dell'ordine del 10% per lato. Ovvero rischi di "perdere" fino al 10%
delle linee in alto e il 10% delle linee in basso. Totale perdi il 20%
delle linee. I valori reali sono inferiori. Questa percentuale è quella
conosciuta come "Title Safe". Ovvero quella in cui si scrivono i titoli
(o altro testo) che si vuole siano visibili sullo schermo.
In orizzontale il discorso si complica perchè siamo nel dominio
analogico. Ogni linea ha una "durata" (che corrisponde ad una lunghezza
della linea). Supponiamo che "duri" un secondo (come ti ho detto non ho
voglia di andare a cercare i reference). Anche questa non viene
utilizzata completamente (impropriamente dicevo che non era tutta
"attiva"). In fase di digitalizzazione contano tre parametri: il tempo
fra l'inizio della linea e l'inizio della sua digitalizzazione, la
frequenza di campionamento, la durata del campionamento. Quello che
avviene è che viene campionata una piccola parte della linea che NON fa
parte della zona "attiva". In pratica si campionano 720 pixel anche se
la zona attiva è di soli 704. Nota: in realtà non si tratta di
attività/nattività della linea ma di lunghezza del segmento di linea che
è "lungo" tanto quanto i 4/3 del verticale.
In altre parole l'immagine digitale è:
NTSC: 720x480
PAL:  720x576
Di cui un'area di:
NTSC: 704x480
PAL:  704x576
rappresenta un'immagine 4:3
Ultima nota:
In tutte le elaborazioni digitali (fra cui quella che fa il lettore DVD
quando crea un'immagine letterbox) si ignora questo poccolissimo
dettaglio. Per cui quando un'immagine anamorfica viene convertita in
letterbox subisce un leggerissimo stiramento. Ma non allarmatevi: la
cosa è assolutamente impercettibile.


Caro Andrea Ferro
sei proprio FERRATO in questa materia!
Scherzi a parte, post molto interessante
Ciao
--
Mauro Bricca
www.horrorcult.com/ht
"Andrea Ferro" <And...@UrkaDVD.it> ha scritto nel messaggio news:7%RB7.26