Newsgroup: it.hobby.home-cinema
Titolo: ...a proposito di Amazon, dazi, balzelli e diritti doganali (lunghetto)

Proviamo a fare un po' di chiarezza su amazon, dazi, dogana e balzelli
vari:
Amazon.com impiega 3 modalita' di spedizione internazionale:  la
standard international shipping e la expedited international shipping
vengono gestite e consegnate da poste italiane mentre la priority
international courier da corrieri privati: se viene superata la
franchigia di 22 euro non e' possibile evitare il pagamento di dazi
doganali nel caso di spedizioni per corriere mentre i pacchetti
spediti sia in standard che in expedited international shipping hanno
buone possibilita' di non essere oggetto delle attenzioni dei
doganieri; se comunque il valore del pacchetto supera il centinaio di
euro la possibilita' di un controllo e' decisamente elevata.
Per le cifre inferiori e' una questione di mera fortuna: e'
impossibile stabilire a priori se un pacchetto sara' o meno oggetto
dell'attenzione dell'ufficio doganale.
Esempio pratico: da 
amazon.com
 mi sono stati spediti
contemporaneamente due pacchi contenenti ciascuno 6 dvd del valore
(comprensivo delle spese di spedizione) di circa 90 dollari. Uno e'
stato regolarmente consegnato dal postino come un normale pacchetto
postale mentre l'altro e' stato preso in carico dall'ufficio doganale
di Roma Aeroporto che comunque ha eseguito tutte le pratiche in modo
piuttosto rapido ed efficiente (pacco spedito il 9/4, caricato in
dogana l'11/4, raccomandata con richiesta di pagamento dei diritti
doganali - dazio del 3,5% + iva del 20% - e dei diritti postali
arrivata il 28/4, vaglia effettuato lo stesso giorno e pacchetto
arrivato per posta raccomandata in data 9/5: un mese per completare
l'intera procedura, senza mandare alcun fax o alcun sollecito: direi
che non ci si puo' lamentare davvero della Dogana di Fiumicino).
Un dato importante che non ho riscontrato in nessuno dei messaggi
apparsi sul ng in precedenza riguardo a questo argomento: la dogana ha
calcolato il valore del pacchetto includendo le spese di spedizione ma
sottraendo il valore dei coupon promozionali e dello sconto share the
love (che non sono segnalati sulla dichiarazione doganale esterna al
pacchetto): in pratica la verifica del valore e' stata fatta
correttamente sulla fattura comprensiva degli sconti e non sulla
dichiarazione che viene applicata al pacchetto.
Direi che in questi ultimi tempi le considerazioni che si possono fare
riguardo ad amazon sono:
1) i controlli doganali si sono fatti un po' piu' serrati e pacchetti
che prima passavano indenni adesso vengono "intercettati" con maggiore
frequenza;
2) i tempi di consegna si sono molto allungati. Nel caso di 
amazon.ca
si sono fatti decisamente insostenibili nel caso di standard
international shipping e l'alternativa dvdsoon, per la quale si trova
anche qualche piccolo coupon, e' decisamente appetibile, visto che i
tempi di consegna per la spedizione "expedited" sono ultrarapidi ed
alcuni prezzi assolutamente imbattibili: la CE di Hunt for Red October
e Treasure Planet mi sono per esempio arrivati dopo solo 3 giorni
dalla data di spedizione, tanto per fare un esempio pratico relativo a
dvd di recente uscita.
3) i pacchi di 
amazon.ca
, comunque, alla fine arrivano... ci mettono
una vita, ma arrivano: le prime due serie di friends, spedite il 18/3,
sono arrivate questa mattina:-)
Un'altra considerazione da tener presente e' che le fatture (con le
relative dichiarazioni doganali) contenute nei pacchetti di amazon
sono estremamente precise ed i valori dichiarati sono esatti al
centesimo di dollaro (c'e' comunque da considerare che per le
rispedizioni di materiale andato perduto il valore dichiarato e'
sempre pari a 0 e questo puo' facilitare parecchio il passaggio
attraverso il controllo doganale); altri negozi on-line non sono cosi'
fiscali e precisi nelle loro dichiarazioni: il valore dichiarato dei
pacchetti contenenti singoli dvd di dvdsoon, ad esempio, e' sempre e
comunque di 12CAD; a buon intenditor...;-)
Il dibattito e' aperto, se volete aggiungere le vostre esperienze...
CU,
Luca Trabalzini

doganieri
Cercare di evitare i dazi doganali configura quantomeno il reato di
elusione fiscale, se non di vera evasione.
La dura condanna morale dei frequentatori di IHHC, come è noto attenti
a che la legge non venga infranta a mero vantaggio economico dei
malfattori, non tarderà a manifestarsi.
Ciao,
adamski
--
'Persino Kaplan e' un mio figlio'
(Van Cleef)
--
www.actuals.supereva.it

Il dibattito e' aperto, se volete aggiungere le vostre esperienze...
Ho fatto un'ordine da CD Universe. Servizio molto buono, ma spese di
spedizione troppo alte. Il valore del pacco, piuttosto voluminoso, era
di 45 dollari e ha passato indenne la dogana. Ho usato CD Universe
solo perché aveva quello che volevo io, mentre Amazon no.
Sebastiano
-- 
Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
por un beso... yo no sé
qué te diera por un beso.

 sono arrivate questa mattina:-)
No.
Io ho due pacchi spediti oltre quattro mesi fa che non sono MAI
arrivati, né me n'č stata segnalata la presenza in dogana.
In piů, per uno che č invece arrivato, a Milano volevano sdoganarlo come
fossero dollari USA.
Cesare 

 elusione fiscale, se non di vera evasione.
In realtà no, dato che non fai ASSOLUTAMENTE NULLA per evitare di
pagarle, e non dichiari il falsoa  nessuno... se ti arriva senza essere
stato fermato, amen.
(e pensa che per chi scarica l'IVA o li rivende è un serio problema,
perché non ha i documenti di importazione!)
Cesare

 Il dibattito e' aperto, se volete aggiungere le vostre esperienze...
Ordine di tre DVD (Spider-Man, Signs e Star Wars Ep. 2) fatto il 18 gennaio
da 
amazon.ca
, tre mesi dopo (18 marzo) non era ancora arrivato niente.
Scrivo al sito e loro mi annunciano che spediranno di nuovo i DVD. Merce
spedita il 20 marzo, quindi, mi metto in paziente attesa..... i giorni
passano e io stavo gia' disperando di riuscire ad avere alcunche', quando
oggi finalmente mi arrivano questi tanto agognati film.
La cosa che mi ha colpito e' che il tutto non e' stato dovuto a un problema
di dogana. Cmq 5 mesi (complessivi) per ricevere dei DVD sono veramente
troppi, mi dispiace perche' i loro prezzi sono buoni, il customer care tutto
sommato pure (e ci mancherebbe), e nell'ordine precedente ero rimasto molto
soddisfatto, ma d'ora in poi per i R1 mi rivolgero' altrove.
--
Will Dearborn
will_d...@libero.it
ICQ: 44199980
http://cinema.castlerock.it
http://forum.castlerock.it

 vari:
(snip)
Tutto molto utile, comunque secondo me il migliore di tutti resta
amazon.ca
Ovviamente evitando la spedizione standard, scegliendo quella espressa
(che essendo un corriere internazionale e' pure poco costosa) e
ordinando non piu' di un disco alla volta. Ce lo hai in due giorni e
paghi comunque sempre meno rispetto ad 
amazon.com
Altra alternativa interessante e' cdwow: ha i prezzi lievemente
inferiori a play, anche sugli R1.
Su 
amazon.com
 non penso comprero' piu': due settimane di attesa con il
rischio di essere beccati dalla dogana (che piu' che un disagio
economico ritengo che lo sarebbe in termini di tempo) e per di piu' non
risparmiando rispetto ad amazon.ca...
-- 
fe...@cinemah.com
, 
http://www.cinemah.com
UFV Sala: Confessioni di una mente pericolosa, di G. Clooney
UFV Home: Getting Any, di Takeshi Kitano
In lettura: Il grande sonno, di R. Chandler

 soddisfatto, ma d'ora in poi per i R1 mi rivolgero' altrove.
Mi ripetero' sino alla nausea: basta evitare la spedizione standard e
scegliere la expedited. Arrivano con DHL in due giorni lavorativi.
Ovviamente fatevi i vostri conti, perche' se spendete piu' di 22 Eu
pagate la dogana (le spese di spedizione non le contate perche' non le
segnano).


oggi finalmente mi arrivano questi tanto agognati film.
Strano questo fatto. Nessuno riceve nulla da Amazon.ca per un po' di
tempo e oggi io ricevo due pacchi (spediti a una settimana di distanza
uno dall'altro), tu uno e Traba un altro.
Mi sa che c'è un posto da qualche parte dove si accumulano e dal quale
escono tutti insieme.

vari
[snip]
Sempre interessanti i tuoi post.
Grazie delle info :-))
Saluti.
--
Klaatu Barada Nikto!
(The Day the Earth Stood Still)
I miei dvd: 
http://spazioinwind.libero.it/dvd_collection/nocciolo.html
Le foto dei miei dvd: 
http://digilander.libero.it/nocciolo68/nocdvdfot.html
P.S. Adoro il budino "Health's Choice" ;-)

 escono tutti insieme.
La posta "surface" potrebbe viaggiare in containers via mare... magari
uno è rimasto in qualche porto. Interessante, visto che anche  a me
mancano pacchi di circa cinque mesi fa.
Cesare 

paghi comunque sempre meno rispetto ad 
amazon.com
...comunque 
amazon.com
 qualche titolo in pre-order ad un prezzo
inferiore a quello di 
amazon.ca
 ce l'ha.
CU
Luca Trabalzini

solo perché aveva quello che volevo io, mentre Amazon no.
...molto interessante: lo inseriro' nella lista dei possibili siti da
esaminare al momento di un acquisto.
CU,
Luca Trabalzini

arrivati, né me n'è stata segnalata la presenza in dogana.
In effetti la mia affermazione era un po' troppo perentoria: mi
riferisco alla mia personale esperienza e a quella di altri che come
me hanno ricevuto, seppur con grave ritardo, i loro pacchetti.
CU,
Luca Trabalzini

 inferiore a quello di 
amazon.ca
 ce l'ha.
Mai capitato. 


Mai capitato. 
Se consideri anche lo STL, assente su 
amazon.ca
, direi che gli esempi
di dvd che costano meno su 
amazon.com
 che su 
amazon.ca
 sono parecchi:
The Pianist, The Hours, Gangs of New York, Chicago ecc. ecc.
CU,
Luca Trabalzini

scegliere la expedited.
Infatti. Purtroppo, per i cofanetti, dove il risparmio rispetto ad
amazon.com
 è spesso elevato, il limite dei 22 euro è quasi
immancabilmente sforato :(.


The Pianist, The Hours, Gangs of New York, Chicago ecc. ecc.
Ma guarda, che coincidenza. Ho "the hours" e "chicago" in preorder
proprio da 
amazon.com
 :).
Ah, "the hours" l'ho visto ieri al cinema, in inglese. Bello, bello
bello. Gangs of New York, che non ho visto, lo vedrò in uni, sempre in
inglese, mentre Chicago lo gusterò solo in DVD. :)


 uno dall'altro), tu uno e Traba un altro.
Oggi me n'è arrivato uno spedito a fine marzo.
I due di fine 2002, invece, ancora dispersi.
Cesare

I due di fine 2002, invece, ancora dispersi.
Io, fossi in te, avviserei Amazon. Il tempo è abbondantemente superato
e ti rispediranno il tutto.


 e ti rispediranno il tutto.
L'hanno già fatto, e ho già avuto il materiale in sostituzione, per cui
non sono affatto preoccupato - sono solo curioso di vedere se prima o
poi saltano fuori.
Cesare

 immancabilmente sforato :(
Fatti i tuoi conti, magari ci risparmi comunque.


 The Pianist, The Hours, Gangs of New York, Chicago ecc. ecc.
I film nuovi ormai - a meno che non abbia una furia pazzesca (vedi Le
due torri) - preferisco comprarli quando escono qui in Italia, cosi' se
vuole se li gode anche mio marito. Certo mi dirai le edizioni R1 le
paghi meno. Ma anche quelle italiane, se non hai furia ed aspetti un
po', finisci per trovarle a cifre ben diverse rispetto a quelle
applicate al momento dell'uscita (ormai i negozi si fanno una
concorrenza tale che trovi offerte sempre e ovunque). Ora per es avrei
in animo di acquistare sia Harry Potter 2 che Road to perdition. Quando
li trovero' a 15-16 euro al massimo li comprero'. (:
Scorsa settimana ho preso ET (vabbeh non e' un film nuovo ma rende
l'idea) a 14,90. Quanto costava quando era uscito? Sui 30?


Fatti i tuoi conti, magari ci risparmi comunque.
Infatti. Il risparmio c'è, quindi ho scelto la spedizione lenta come
la fame. :) Con la dogana, il risparmio rispetto ad 
amazon.com
 non
c'è. Ovvio che non sia così in tutti i casi.
Il cofanetto di "Dr. Quinn, Medicine Woman" costa mooooolto meno da
amazon.ca
, ma se ci mettessi la dogana, non mi converrebbe più. Quando
mancherà poco al preorder (nello stesso mese, come mi ha fatto notare
Traba) controllerò il prezzo di dvdsoon e magari lo prenderò.
In ogni caso ogni tanto 
amazon.com
 conviene. Quando ci sono i GC e lo
STL soprattutto. Due giorni fa ho fatto un ordine, x di sconto per lo
STL e 5 dollari di non so che cosa (non avevo GC). ^_^
Adesso devo trovare quel maledetto trivia - ieri sera non ci sono
riuscito, ma avevo troppo sonno ^_^ - e così mi guadagnerò lo sconto
per annullare - o limitare - le spese di spedizione. :)


poi saltano fuori.
Ah, ok. Beh, il mio "BFFT" scomparso è di novembre, e non è ancora
arrivato. La sostituzione ovviamente sì. :)


 se non ricordo male - non rispediscono in caso di smarrimento.
No, non rispediscono ma ti rimborsano la cifra addebitata (o almeno questo è 
quello che è successo a me).

 vuole se li gode anche mio marito.
Di questo io non mi devo preoccupare :-)

Questo se le cose non sono cambiate negli ultimi due mesi.
...le cose non sono cambiate.
CU,
Luca Trabalzini

quello che è successo a me).
...adesso rispediscono. I dettagli della loro politica riguardo alle
ri-spedizioni li trovi su:
http://www.dvdsoon.com/shipping-international.xml
CU,
Luca Trabalzini

 Di questo io non mi devo preoccupare :-)
Vabbeh dai, non e' che sia neanche 'sta preoccupazione: le edizioni
italiane ormai salvo rarissimi casi sono buone come quelle americane,
escono al massimo 1 o 2 mesi dopo, e se non si ha fretta le si trova
facilmente a cifre piu' che abbordabili. Comunque quando un film l'ho
visto al cinema non ho questa smania di rivederlo subitissimo in dvd (a
parte Il signore degli anelli, ma quella e' una malattia, eh Seb? (; ).
Diverso per le edizioni nuove di film vecchi che magari non vedo da
tantissimo tempo, per le edizioni nuove di film mai usciti al cinema in
Italia (vedi Donnie Darko, tanto per dirne uno), e per i film asiatici.


parte Il signore degli anelli, ma quella e' una malattia, eh Seb? (; ).
Io non ho alcuna malattia per il signore degli anelli! ^_^ My
preciousssss! Ah, ovviamente comprerò *tutto* anche questa volta. :)


UFV Home: Getting Any, di Takeshi Kitano
Forse manca il punto interrogativo (non l'ho mai capito),
ma e' un piccolo-grande gioiello di demenzialita' :-))
Dove l'hai ordinato? 
Prezzo?
Mi fai una piccolissima rece tecnica?
Please ;-))


 Please ;-))
Ehm. Veramente l'ho visto su Rai Sat Cinema... rigorosamente in lingua
originale coi sottotitoli.
Cmq il dvd si trova, edizione HK. Non so dirti sulla qualita' (penso sia
piu' o meno simile alla copia che ho visto su Rai Sat, quindi senza
infamia e senza lode), guarda sui soliti noti (dddhouse, yesasia...).
-- 
fe...@cinemah.com
, 
http://www.cinemah.com
UFV Sala: Confessioni di una mente pericolosa, di G. Clooney
UFV Home: Bloody Sunday, di P. Greengrass


infamia e senza lode), guarda sui soliti noti (dddhouse, yesasia...).
Ho dato un'occhiata in giro, ma senza il tuo parere o 
quello di altri del NG temo di prendere qualche fregatura.
Non sono tagliato per fare da cavia ;-))
Comunque grazie :-)


 quello di altri del NG temo di prendere qualche fregatura.
Bah, costa talmente poco...


segnano).
Ancora questa panzana dei 22 Euro?
La franchigia se applicata ha valore assoluto e si calcola sull'intero
anno. Se hai superato l'ipotetica soglia della franchigia la prima
volta, la seconda anche se compri per 1 solo dollaro potrebbero farti
pagare dazio + IVA.
Cine?
Mah??
Lita

malfattori, non tarderà a manifestarsi.
Che iprocrita!
Lita

sottotitoli.
E che hai capito?
Cine?
Mah??
Lita

fare, che facciamo ci autodenunciamo?
Perché, ti sembra strano? "Spett.le Ufficio Doganale di FIumicino, ho
importato recentemente DVD per un valore complessivo di x euri. Vorrei
sapere quali sono le tasse doganali da pagare per regolarizzare la mia
posizione..."
Secondo me ti rispondono.
adamski
--
'Persino Kaplan e' un mio figlio'
(Van Cleef)
--
www.actuals.supereva.it

 pagare dazio + IVA.
No.
La franchigia vale PER SPEDIZIONE, anche nel caso di più spedizioni
contemporanee dello stesso mittente.
E a differenza di te sono in grado di documentare quanto dico:
art. 5 del D.M. 5 dicembre 1997, n. 489 (1):
5. 1. Sono ammesse alla franchigia dai diritti doganali le merci il cui
valore intrinseco non eccede complessivamente 22 ECU per spedizione.
Bye
Cesare

 elusione fiscale, se non di vera evasione.
Ti sbagli. Io non commetto alcun reato dato che me ne sto semplicemente a
casa ad aspettare che il pacco arrivi. Se questo arriva non tassato per vari
motivi (mancati controlli, passaggi strani durante il trasporto) non può
certamente essere addebitato a me.


Non c'č nessuna legge che mi obbliga ad autodenunciare le tasse che devo
pagare č l'esattore che dopo oppurtuni controlli deve informarmi sul dovuto.
Discorso diverso per quanto riguarda le imposte sul reddito per le quali č
prevista l'autotassazione.

pagare è l'esattore che dopo oppurtuni controlli deve informarmi sul dovuto.
Non so se si era capito, ma si tratta di una velata polemica con chi
si scandalizza per qualche masterizzato e poi si arrovella a destra e
a manca per cercare di risparmiare quattro spiccioli di dogana.
Ma velata, e non cattiva (dal momento che quando sono tornato dal
vietnam a gennaio io stesso ho dovuto comprare uno zaino nuovo per
metterci dentro tutti i dvd e i cd audio, zaino che sono felicemente
riuscito a far passare).
Ciao


 a manca per cercare di risparmiare quattro spiccioli di dogana.
Vedi, la differenza è che nel primo caso si viola una legge, nel secondo
no - in quanto è lo stato che rinuncia ad esercitare il diritto di
apporre una tassa.
Non è una differenza da poco.
Cesare

 si scandalizza per qualche masterizzato e poi si arrovella a destra e
Vedi qui nessuno si svena per non pagare la dogana. Io ho pochi titoli
reg.1. Ho sempre acquistato da amazon e anche ordini cospicui e non ho mai
pagato niente. Certamente non mi sono svenato.



Sei rimasto a delle leggi antidiluviane.
Ti dice niente che da un bel po' ci sia la Comunità Europea la cui
legislazione ha la priorità assoluta sulle leggi nazionali?
Leggi questo, 'gnurant:
http://europa.eu.int/scadplus/leg/it/lvb/l31031.htm
Lita
--------------
Cine?
Mah??

 
http://europa.eu.int/scadplus/leg/it/lvb/l31031.htm
Ma nel tuo riferimento si parla di "piccole spedizioni di merci tra privati"
e non da commerciante a privato.
Ciao
Fabio

 legislazione ha la priorità assoluta sulle leggi nazionali?
Quella citata E' l'applicazione di una direttiva Europea! Ed è
POSTERIORE a quelle citate da te!
(sai leggere le date? 1997 viene dopo 1978, ed è proprio l'applicazione
di quella proposta del 1995 citata in fondo alla pagina che hai
riportato. Infatti il limite venne calato da 45 a 22)
Cesare

 POSTERIORE a quelle citate da te!
Anzi, infierisco, così verifichi le date delle leggi e delle direttive
EU:
IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto l'articolo 14 delle disposizioni preliminari alla tariffa dei dazi
doganali d'importazione, approvata con decreto del Presidente della
Repubblica 26 giugno 1965, n. 723, come sostituito dall'articolo 1 della
legge 26 novembre 1992, n. 479, che attribuisce al Ministro delle
finanze la competenza ad adottare regolamenti per stabilire, al fine
dell'adeguamento alle disposizioni adottate dai competenti organi
comunitari, condizioni, modalità e formalità per l'ammissione alle
franchigie dai diritti doganali previste dall'articolo 12 del predetto
decreto del Presidente della Repubblica n. 723 del 1965 e dal
regolamento (CEE) n. 918/83 del Consiglio, del 28 marzo 1983;
Visto il regolamento (CEE) n. 918/83 del Consiglio, del 28 marzo 1983,
relativo alla fissazione del regime comunitario delle franchigie
doganali, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 355/94 del
Consiglio, del 14 febbraio 1994;
Vista la direttiva 78/1035/CEE del Consiglio, del 9 dicembre 1978,
relativa alle franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci
oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale provenienti da
Paesi terzi, modificata dalla direttiva n. 85/576/CEE Consiglio, del 20
dicembre 1985;
Vista la direttiva n. 83/181/CEE Consiglio, del 28 marzo 1983, che
determina il campo di applicazione dell'articolo 14, paragrafo 1,
lettera d), della direttiva n. 77/388/CEE 17 maggio 1977 per quanto
concerne l'esenzione dall'imposta sul valore aggiunto di talune
importazioni definitive di beni, modificata da ultimo dalla direttiva n.
91/680/CEE Consiglio, del 16 dicembre 1991;
Visto il decreto 16 ottobre 1990, n. 441 del Ministro delle finanze,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 22 del 26 gennaio 1991, recante
esenzione dai diritti doganali per merci oggetto di piccole spedizioni
all'interno della Comunità ed in provenienza da Paesi terzi;
Visto l'articolo 12 delle disposizioni preliminari alla tariffa dei dazi
doganali d'importazione, approvata con decreto del Presidente della
Repubblica 26 giugno 1965, n. 723, come sostituito dall'articolo 1 della
legge 26 novembre 1992, n. 479, che dispone l'esenzione dal pagamento
dei diritti di confine, diversi da quelli contemplati dal citato
regolamento (CEE) n. 918/83 delle merci per le quali risultano
soddisfatte le medesime condizioni prescritte, per la franchigia
daziaria, dal regolamento stesso, e il non assoggettamento all'imposta
sul valore aggiunto delle importazioni di merci oggetto delle direttive
del Consiglio delle Comunità europee adottate in materia di
determinazione del campo di applicazione dell'articolo 14, paragrafo 1,
lettera d), della direttiva n. 77/388/CEE Consiglio, del 17 maggio 1977;
Ritenuta la necessità di adeguare la normativa nazionale alle
summenzionate disposizioni comunitarie;
Visto l'articolo 17, commi 3 e 4, della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Udito il parere espresso dal Consiglio di Stato nell'adunanza della
Sezione consultiva per gli atti normativi del 6 ottobre 1997;
Vista la comunicazione al Presidente del Consiglio dei Ministri
effettuata ai sensi dell'articolo 17 della legge 23 agosto 1988, n. 400,
con nota n. 3-7592 del 31 ottobre 1997;
Adotta il presente regolamento:
1. 1. Ai sensi del presente regolamento si intendono per:
a) «diritti doganali», i diritti doganali previsti dall'articolo 12
delle disposizioni preliminari alla tariffa dei dazi doganali
d'importazione, approvata con decreto del Presidente della Repubblica 26
giugno 1965, n. 723 (2), come sostituito dall'articolo 1 della legge 26
novembre 1992, n. 479;
b) «diritti di confine», i diritti previsti all'articolo 34, secondo
comma, del testo unico delle disposizioni legislative in materia
doganale, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 23
gennaio 1973, n. 43 (3);
c) «regolamento comunitario», il regolamento (CEE) n. 918/83 del
Consiglio del 28 marzo 1983;
d) «direttiva comunitaria», la direttiva numero 78/1035/CEE Consiglio
del 19 dicembre 1978 e la direttiva n. 83/181/CEE Consiglio del 28 marzo
1983;
e) «valore globale» o «valore intrinseco», il valore delle merci
presentate all'importazione, escluse le spese di trasporto e quelle di
assicurazione.
2. 1. Sono ammesse in franchigia dai diritti doganali le importazioni di
merci per le quali l'esenzione è disposta, con carattere di
obbligatorietà, rispettivamente dal regolamento comunitario per i
diritti di confine e dalla direttiva comunitaria per l'imposta sul
valore aggiunto.
2. La franchigia è concessa alle condizioni e con le modalità e
formalità determinate dal regolamento comunitario e dalle direttive
comunitarie.
3. 1. Il trasferimento di residenza di cui all'articolo 2 del
regolamento comunitario e della direttiva comunitaria n. 83/181/CEE del
Consiglio del 28 marzo 1983 è comprovato dalla presentazione di uno dei
seguenti documenti:
a) certificato del comune dove è stata eletta la nuova residenza, che
riporti lo stato di famiglia, il luogo di precedente residenza e la data
di trasferimento;
b) dichiarazione rilasciata dall'autorità consolare italiana nel Paese
terzo, attestante il periodo di permanenza all'estero e la data di
trasferimento;
c) altra documentazione riconosciuta idonea dal capo della
circoscrizione competente sull'ufficio doganale di importazione, tenuto
conto del soggetto beneficiario e delle caratteristiche dell'operazione.
Tale documentazione a titolo esemplificativo può essere costituita da:
1) attestazione rilasciata dall'impresa od ente nel Paese terzo alle cui
dipendenze il soggetto beneficiario abbia lavorato;
2) contratto di affitto di immobile per abitazione del soggetto
beneficiario nel Paese terzo;
3) comunicazione del Ministero degli affari esteri di accreditamento di
personale diplomatico-
consolare, giornalisti.
2. L'importazione in franchigia è comunicata all'ufficio doganale nella
cui competenza territoriale si trova il luogo di nuova residenza, se
effettuata da ufficio doganale diverso.
4. 1. I regali offerti in occasione di un matrimonio da persone
residenti in un Paese terzo, ricevuti da una persona che soddisfa le
condizioni di cui all'articolo 11, paragrafo 1, del regolamento
comunitario e della direttiva n. 83/181/CEE Consiglio del 28 marzo 1983,
sono ammessi in franchigia dai diritti doganali purché il valore dei
singoli regali non superi 1000 ECU.
2. L'importazione in franchigia è comunicata all'ufficio doganale nella
cui competenza territoriale si trova il luogo di nuova residenza, se
effettuata da ufficio doganale diverso.
5. 1. Sono ammesse alla franchigia dai diritti doganali le merci il cui
valore intrinseco non eccede complessivamente 22 ECU per spedizione.
6. 1. Sono esclusi dalla franchigia di cui all'articolo precedente:
a) i prodotti alcolici;
b) i profumi e l'acqua da toletta;
c) i tabacchi e i prodotti del tabacco.
7. 1. Sono ammesse in franchigia dai diritti doganali le merci oggetto
di piccole spedizioni prive di carattere commerciale, inviate da un
privato che si trova in un Paese terzo ad un altro privato che si trova
nel territorio doganale della Comunità.
8. 1. Sono considerate piccole spedizioni prive di carattere commerciale
le spedizioni che nel contempo:
a) presentino carattere occasionale;
b) riguardino esclusivamente merci riservate all'uso personale o
familiare dei destinatari e che, per loro natura e quantità, escludano
qualsiasi interesse di ordine commerciale;
c) riguardino merci il cui valore globale non superi 45 ECU, ivi
compreso il valore delle merci di cui al successivo articolo;
d) non risultino effettuate dietro corrispettivo in qualsiasi forma.
9. 1. Per le merci elencate nell'articolo 31 del regolamento comunitario
e nell'articolo 2, paragrafo 1, della direttiva n. 78/1035/CEE Consiglio
del 19 dicembre 1978, la franchigia è accordata entro i limiti dei
quantitativi ivi indicati.
10. 1. È abrogato il decreto ministeriale 16 ottobre 1990, n. 441 (4).
(1) Pubblicato nella Gazz. Uff. 20 gennaio 1998, n. 15.
(1/circ) Con riferimento al presente provvedimento sono state emanate le
seguenti circolari:
- Ministero delle finanze: Circ. 19 novembre 1998, n. 266/D.
(2) Riportato al n. A/X.
(3) Riportato al n. A/XXXV.
(4) Riportato al n. A/CXIV-ter.

> Ti dice niente che da un bel po' ci sia la Comunità Europea
Fra l'altro, da un po' c'è l'Unione Europea.

quantitativi ivi indicati.
Eccola qui di nuovo la direttiva del 1978 che rimane ancora in vigore
se viene citata per i limiti dei quantitativi.
Lita

 Ma che vuoi infierire se non capisci quello che riporti?
Sei di coccio... plonk.
Cesare

Sei di coccio... plonk.
Io non ti plonkerò mai, mi fai morire dal ridere.
Lita
-------------
Cine?
Mah??


L'errore e' di rispondere al troll.
Lascialo nel suo brodo.
Che se ne stia a squittire da solo.
Ciao.
JPS
--
UFV: (Cinema) Johnny English - Un amore a cinque stelle  /(DVD) Giochi di
potere (SE-DTS) - Ducks:una squadra a tutto ghiaccio - Sotto il segno del
pericolo (SE-DTS)

Che se ne stia a squittire da solo.
Cip o Ciop?
Lita