Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: NG: quello che scriviamo ci appartiene?

Salve, sono un moderatore di un ng del ramo it.xxx e di recente abbiamo 
scoperto che un pinco pallino ha raccolto moltissimi post del nostro ng 
per farci un sito informativo sull'argomento che tratta.
I problemi scaturiti sono due:
1) Essendo tolti dal contesto del thread, spesso i post perdono il 
significato originale che l'autore voleva dargli. Inoltre sembra che 
questo tizio selezioni solo i post che sono in linea con il suo modo di 
pensare, dando un'informazione incompleta e incanalata. Mi sembra molto 
scorretto farsi propaganda con le argomentazioni degli altri.
2) La faccenda più grave, legata alla prima, è che costui ha lasciato al 
termine di ogni intervento l'indirizzo email e, quando presenti, nome e 
cognome.
Purtroppo per noi non c'è alcun indirizzo email sul sito e non abbiamo 
modo di contattarlo, stiamo cercando di farlo attraverso il provider.
La domanda che volevo porre alla vostra attenzione è la seguente: esiste 
una "proprietà intellettuale" di ciò che scriviamo sui NG?
E' legalmente plausibile che qualcuno faccia un sito scopiazzando a suo 
piacimento dagli interventi altrui sui NG? E soprattutto, non c'è 
qualche violazione della privacy nel lasciare indirizzo email e spesso 
nome e cognome? Spero che almeno su quest'ultimo punto la legge sia 
dalla nostra parte...
Vi ringrazio in anticipo per l'aiuto
Pier

Scusami ma sei stato un po' vago (o sono io che non ho capito bene), ma
cercherò lo stesso di risponderti.
Tutta la normativa vigente sul diritto d'autore (anche le disposizioni
penali) si applicano al web ed alla progettazione-realizzazione di siti,
pagine web, pubblicità, b2b, a2a, etc., in particolare la L. 633/41 e
successive modifiche (su tutte la L. 248/00), quali opere dell'ingegno.
Il contenuto complessivo di un NG, però, non ritengo che sia equiparabile ad
un opera dell'ingegno, a meno che i singoli post non siano di per sè
considerabili opere dell'ingegno o non ne contengano.   Sicuramente un post
di "opinione" non può considerarsi opera dell'ingegno.
Il fatto può cambiare se in questo sito la "selezione" dei post al fine di
farsi una propaganda avviene con la citazione degli autori dei post e/o con
citazione del NG per "darsi un tono" e dare un peso alla propaganda.
Solo in questo caso ritengo che vi possiate tutelare, chiedendo ad un
Giudice di impedire di citare gli autori dei posts o il NG, oppure
obbligandolo a pubblicare tutti i posts, anche quelli che non "portano acqua
al suo mulino".
In ogni caso se fa il semplice "copia ed incolla" del solo testo, senza
alcun riferimento poco potete fare.
Spero di essere stato chiaro e di non essere andato "fuori tema".
GL

Scusami, ma integro anche dicendo che puoi segnalare il titolare del sito al
garante della privacy dato che pubblica ("tratta") i vostri dati personali
senza autorizzazione ed ottenere un provvedimento inibitorio.
GL

ti ringrazio molto, mi sei stato molto utile a chiarire la situazione. 
tutto l'ng in questione ti ringrazia, spero che il titolare di questo 
sito accetterà di eliminare il riferimento al ng e alle persone senza 
dover agire tramite garante o peggio
grazie ancora
Pier