Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: Citando la fonte?

Ciao, sono Ciro.
Scrivo per un mensile e volevo utilizzare i risultati di una ricerca trovata
su Internet (con le relative quote percentuali).
Posso farlo , semlicemente citando la fonte, o devo avere il permesso da
parte del portale?
Grazie!!!

 da parte del portale?
La legge sul Diritto d'Autore contempla la possibilità di citazione, a patto
che essa sia accompagnata da un chiaro riferimento alla fonte.
Il problema è però verdere se nel caso particolare trattasi realmente di
citazione. La citazione deve avere delle caratteristiche:
- rappresentare una parte (e non il "tutto") del documento da cui viene
tratta
- essere inserita in un contesto adeguato, che la giustifichi
- essere breve rispetto al contesto in cui viene inserita
In alttre parole non puoi inserire in un tuo articolo di due paginette
trenta o quaranta righe di un'opera protetta da DdA.
Ciao

Leggi le avvertenze sul sito, in genere viende indicata se è vietata la
riproduzione o ne è permessa previo citare la fonte.
Diversamente una mail con richiesta di liberatoria non fa mai male.
Gia

Ciro ha scritto:

Art. 65 della 633/1941 ( ebbene sì....1941...al momento questa abbiamo e 
questa ci teniamo... )
"Gli articoli di attualità, di carattere economico, politico, religioso, 
pubblicati nelle riviste o giornali, possono essere liberamente 
riprodotti in altre riviste o giornali, anche radiofonici, *se la 
riproduzione non è stata espressamente riservata*, purché si indichino 
la rivista o il giornale da cui sono stati tratti, la data e il numero 
di detta rivista o giornale e il nome dell’autore, se l’articolo è 
firmato”) ed il 70 (c. 1: “Il riassunto, la citazione o la riproduzione 
di brani o di parti di opera, per scopi di critica, di discussione ed 
anche di insegnamento, sono liberi nei limiti giustificati da tali 
finalità e purché non costituiscano concorrenza alla utilizzazione 
economica dell’opera”; c. 3: “Il riassunto, la citazione o la 
riproduzione debbono essere sempre accompagnati dalla menzione del 
titolo dell’opera, dei nomi dell’autore, dell’editore e, se si tratta di 
traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull’opera 
riprodotta.”
La chiave di tutto, credo, sta nella frase fra gli asterischi. Se sul 
giornale, sito, libro è scritto che è vietata la riproduzione sotto 
qualsiasi forma, citare la fonte non serve e non basta, commetteresti 
cmq reato.

Ciro ha scritto:

Legge 633/1941 ( ebbene sì....1941...al momento questa abbiamo e
questa ci teniamo... )
Art. 65
"Gli articoli di attualità, di carattere economico, politico, religioso,
pubblicati nelle riviste o giornali, possono essere liberamente
riprodotti in altre riviste o giornali, anche radiofonici, *se la
riproduzione non è stata espressamente riservata*, purché si indichino
la rivista o il giornale da cui sono stati tratti, la data e il numero
di detta rivista o giornale e il nome dell’autore, se l’articolo è
firmato”
Art. 70


 cmq reato.
Secondo me, non č cosě, lě si parla di libera riproduzione, non di
citazione, in pratica in quel caso puoi riprodurre tutto l'articolo, non
solo una parte. Il diritto di citazione, invece, č sempre assicurato...
-- 
Massimiliano Crippa
Nipponico.com - Wa-sabi.com

 assicurato...
Infatti, č come dici tu! Darksky ha anche citato l'articolo che garantisce
*sempre* il diritto alla citazione.

 cmq reato.
Riproduzione è un conto e citazione un'altro. L'art 65 parla di riproduzione
(che può essere anche totale) e si riferisce *solo* a riviste e giornali. In
questi casi il titoalre del diritto d'autore deve eslicitare se si riserva
tutti i diritti (cosa che normalmente è implicita in tutti gli altri casi:
siti web, libri, enciclopedie, testi di canzoni, ecc).
L'art. 70, invece, si riferisce alle opere per le quali i diritti *sono*
riservati (implicitamente o esplicitamente): la citazione è sempre permessa.
Ciao

 
Si ma non è che si confonde il titolo del post iniziale con il contenuto 
? ehehe
Ciro parlavi di riportare i risultati di una ricerca, non di citare la 
ricerca o parte dei risultati.
Bisognerebbe capire se quella di Ciro è una citazione di una parte dei 
risultati di una parte di tale ricerca o meno.