Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: Richiedere la cancellazione di un thread in un NG dopo ripubblicazione archivio

Un post che era stato eliminato da un NG della gerarchia it. due anni fa
è riapparso in un sito che ripubblica tutti i thread, probabilmente
ripescati da un archivio backup.
Io vorrei chiederne l'eliminazione per ripristinare la situazione così
come dovrebbe essere replicato su Usenet e come si può vedere con un
qualunque newsreader che si connetta con un server NNTP.
Ho già mandato un messaggio a 
ab...@DOMINO.COM
 in forma anonima ma non
ho ottenuto nessun effetto e nessuna risposta.
Ho visto poi che il sito è in hosting in Germania, anche se i contenuti
sono in lingua italiana. E' possibile che per far sì che la mia
richiesta sia presa in considerazione io debba scrivere al webmaster
dell'housing in tedesco? In quanto tempo posso sperare di ottenere una
risposta?

 risposta?
Dubito ti rispondano, tra l'altro dubito che la tua sia una richiesta
legittima, stante la natura di usenet.
-- 
 Candido

 anni fa
Lo vedi su
http://groups.google.com/groups/dir?sel=gtype%3D0%2Cusenet%3Dit&
 ?

 legittima, stante la natura di usenet.
Ma come, il d.lgs 70/2003 recita: "Il prestatore non e' responsabile della  
memorizzazione automatica, intermedia e temporanea [...] a condizione che:  
e) agisca prontamente per rimuovere le informazioni che ha memorizzato, o  
per disabilitare l'accesso, non appena venga effettivamente a conoscenza  
del fatto che le informazioni sono state rimosse dal luogo dove si  
trovavano inizialmente sulla rete o che l'accesso alle informazioni e'  
stato disabilitato oppure che un organo giurisdizionale o un'autorita'  
amministrativa ne ha disposto la rimozione o la disabilitazione."
Dopo i bellissimi esempi di giurisdizione universale posti in essere  
contro The Pirate Bay, vogliamo che un giudice nostrano non si attivi per  
rendere efficace la nostra suprema legislazione nei confronti di un misero  
provider usenet tedesco? ;-)
Scherzi a parte, c'è da dire che la legge tedesca in materia è la  
ricezione della medesima direttiva dell'Unione Europea che è alla base del  
nostro decreto e prevede gli stessi obblighi, quindi...
Saluti,
Gianluca
-- 
http://www.letturefantastiche.com/
Lettura gratuita o acquisto di libri e racconti di fantascienza, fantasy,  
horror, noir, narrativa fantastica e tradizionale, oltre a notizie e testi  
di approfondimento sugli stessi generi.


Perdonate il full quote, ma sono al cell.
Io dubito che il decreto sia applicabile in questo caso, a che titolo si
chiede la rimozione? Diritto d'autore? Tutela dati personali? Non sono
ambiti esclusi dal decreto?
In ogni caso la richiesta di rimozione dovrebbe essere almeno formale...
-- 
Candido

 In ogni caso la richiesta di rimozione dovrebbe essere almeno formale...
Sicuro.
Seriamente, partendo dall'Italia è una strada lunga far valere il *nostro*  
decreto. Più facile richiedere l'applicazione della loro legge che però  
non ho sotto mano nel testo originale. Mi ricordo che l'accoglimento della  
direttiva era stato portato a compimento in maniera meno animalesca della  
nostra (tradotta coi piedi) e perciò bisognerebbe assicurarsi al 100%  
della corrispondenza letterale e della portata della normativa nazionale  
tedesca.
Il linea di massima corrispondono, ma sappiamo tutti le differenze che  
possono esistere nei due ordinamenti.
