Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: Ciao a tutti

Salve,
mi chiamo Alex ed è stato un vero piacere scoprirvi.
Trovo i libri di SK eccezionali e sicuramente migliori (checché se ne dica!)
di qualsiasi rappresentazione cinematografica (ad esempio sono convinto che
il libro Shining sia nettamente superiore al film anche se Kubrick ha fatto
"miracoli" - ma questo, come ben sapete, non è l'opinione degli "esperti")
Spero di poter partecipare attivamente su questo NG anche se mi sento un po'
"indietro"... infatti di SK ho letto finora solo:
IT
Il gioco di Gerard
Shining
La zona morta
Desperation
e attualmente sto leggendo Mucchio d'ossa...
So che non sono molti, ma considerato il fatto che ho iniziato solo l'anno
scorso...
A presto
Alex "Drums"

 ha scritto nel messaggio
Benvenuto!
--
Quattro e mezza di mattina/per la radio sono troppo triste
e il dj non mi parlerà
sembra avere tutto così chiaro questo scemo
sembra sempre una sola la realtà
AFTERHOURS

 mi chiamo Alex ed è stato un vero piacere scoprirvi.
Benvenuto fra noi! e' un piacere anche per noi avere un nuovo amico
-- 
--
Gandalff          ICQ# 34575269
Non muore cio' che in eterno puo' attendere
   e col volgere dei millenni anche la morte puo' morire
               HPL

 mi chiamo Alex ed è stato un vero piacere scoprirvi.
Benvenuto!
Due cosigli: buttati sulle versioni originali se puoi, leggiti la saga della
Torre Nera.
--
Salvadori "F2 il Bardo" Danilo
ilb...@tin.it
UIN: 41668904
"Chi crede che le fiabe si raccontino ai poppanti
 non ha tenuto conto di milioni di votanti"
Punkreas

mi chiamo Alex ed è stato un vero piacere scoprirvi.
Benvenuto.
Marco
-- 
mc-...@gmx.net
ICQ: 11512349
"Let your heart rule your head"
(B.May)


Benvenuto!!
Ciao ciao
Andrea

 mi chiamo Alex ed č stato un vero piacere scoprirvi.
Benvenuto Drums! Scusa se ti chiamo cosě, ma gli Alex in questo NG
ormai preferisco evitarli ^__^
--
 Jonas              
tu...@tin.it
ICQ #26577568
"Questa mail  potete mandarla liberamente se lo riterrete
 opportuno anche ad amici e amiche che non ho
considerato in questa mia, ma attenzione che mia
 moglie č molto piů intollerante di Federica, se pisciate
 sul mio tappeto taglia il pisellino ai maschietti e tappa
col cemento di pronta la patatina alle femminucce."
[Miky]
http://www.fantascienza.net/sfcity/torre
Prossimamente sul web...
http://www.castlerock.it


Nessun problema Jonas. Ci sono abituato ad essere chiamato semplicemente con
il mo nick :-)
Cmq., come si dice: non fare di tutti gli Alex un solo fascio, giusto?
A presto
Drums

 
ilb...@tin.it
Per "versioni originali" cosa intendi? Quelle scritte in inglese?
Ascolterò cmq. il tuo prezioso consiglio, grazie.
Drums

ormai preferisco evitarli ^__^
Mi associo al benvenuto e al commento sugli Alex :) Sempre d'accordo,
fratello ;P
Antonio

 scorso...
Grande drums , continua cosi' ! ;D
--
Ciauz
Lars®
                          Lars® Ulrich
*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*
THE FOUR HORSEMEN STILL RIDE AND KICK ASS
IFSK ---> 
http://web.tiscalinet.it/ifsk
CLIFF WILL LIVE FOREVER IN OUR HEARTS
*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*
UIN : 33036222

 Cmq., come si dice: non fare di tutti gli Alex un solo fascio,
giusto?
aye, puoi giurarci!
A presto!
--
 Jonas              
tu...@tin.it
ICQ #26577568
"Questa mail  potete mandarla liberamente se lo riterrete


A presto
Ciao!
--
"Era il bacio con il quale sarebbero stati
 confrontati tutti gli altri della sua vita 
 per risultare puntualmente inferiori".
 HIA

 Per "versioni originali" cosa intendi? Quelle scritte in inglese?
Esattamente. Purtroppo il grande fesso di Dobner (traduttore ufficiale di SK) fa
un mucchio di casini a tradurre i suoi libri: sbaglia verbi, sbagli termini,
inventa, salta dei pezzi... insomma, perdi parecchio...
--
Salvadori "F2 il Bardo" Danilo
ilb...@tin.it


scorso...
Hai tutto il tempo per recuperare... :-)
Suomi
--
Nonostante la nebbia...
ICQ 63327786
"Speak the words I wanna hear to make my demons run"
Metallica
"Una rondine non fa primavera. Ma può di sicuro cacarti in testa"
Gandalf il Grigio (IFSK)

Ciao a tutti,
Mi chiamo Francesco ed è la prima volta che partecipo ad un ng.
Ho 27 anni e attualmente aviluppo programmi di controllo, realizzo siti web
e sono quasi laureato in ingegneria elettronica (2 esami all'alba!). Vivo a
Napoli e mi piace molto viaggiare e leggere mentre viaggio, ascolto tanta
musica e sovente mi diverto a comporne. A volte sento il bisogno di
raccontare storie, allora scrivo... quelli che mi odiano dicono che faccio
troppe cose e nessuna mi riesce per bene... forse hanno addirittura
ragione!:) Leggo King da sempre: ho cominciato quasi da bambino con "Le
Notti di Salem". inutile dire che all'epoca fui colpito più dal contenuto
immaginifico che dall'aspetto stilistico che ho avuto modo di comprendere ed
apprezzare solo parecchio tempo dopo. Sebbene il confine tra narrativa di
consumo e letteratura sia il più delle volte labile ed indistinto, King
riesce a conciliare i due aspetti in maniera mirabile: il suo genio mette
tutti d'accordo quando lo si apprezza nella sua dimensione originale, scevra
dagli orpelli capziosi di questo o quel traduttore. Sarei insincero se
dicessi che di SK ho letto tutto, dirò che ho letto molto e non tutto ho
apprezzato, forse a causa di miei preconcetti (chi non ne ha, dopotutto?) i
quali mi hanno sempre condotto al giudizio severo di un'opera (e troppo
spesso serioso. ve ne sarete già accorti, ahimé!). Ma ciò che interessa sono
le emozioni che si provano, quelle che le parole, il loro senso, il suono
che le contraddistingue, riescono a comunicarti attraverso il tono, la
pronuncia, la modulazione, la musicalità. E in questo SK è un caso esemplare
(anche se non unico) fra gli scrittori contemporanei. Uno di quegli autori
che adoro sorbire in raccoglimento, magari pronunciando sottovoce le parole
una dopo l'altra, nella lingua in cui l'autore le ha concepite,
assaporandone il gusto, le pause, fra l'uno e l'altro segno. Come in un
pezzo rock la lirica sembra rincorrere i ritmi sincopati per poi superarla e
lasciarsi ancora raggiungere in un miscuglio di ritmi sincopati e
controtempi, sk riesce a plasmare azioni con metrica, descrizione e ritmo,
espressione e musicalità raggiungendo una sintesi quasi perfetta, un
simbolismo coerente che rende il suo mondo, quello partorito dalla sua
mente, fra i più terrificanti e realistici.
Non so in che modo si possa contribuire ad un ng. ma proverò a farlo
scimmiottando un po' voialtri, sperando che abbiate sufficiente pazienza
(almeno al principio!), specialmente quelli fra voi che già hanno avuto modo
di conoscermi in chat.
Beh, non so cos'altro aggiungere se non.
 a presto!!
Francesco.
MY SITE IS  
http://debaser.supereva.it
MAIL ME 
velo...@libero.it
 
nigre...@infinito.it
 
dar...@cheerful.com
PS: come sono andato,  Dani? filosofico??;))))))))

 
Non perderti per niente al mondo L'ombra dello scorpione, e nemmeno Rose
Madder, e nemmeno 4 dopo mezzanotte, e nemmeno il Miglio Verde,
insomma... buttatici a capofitto ^___^
E, naturalmente, benvenuto!
Morella
-- 
Piu' nere erano queste chiome, 
delle corvine ali della mezzanotte! (E.A.Poe)
---------------------------------------
Per scrivermi: sostituisci "xxxxxx" con "libero"


wrote:
Ma guarda chi si vede :)))
Benvenuto tra noi, Fra'
Antonio
G A R G O Y L E
"I only take a drink on two occasions - when i'm thirsty and when i'm
not"
Brendan Brehan
ICQ UIN   17168441

 scimmiottando un po' voialtri,
sii semplicemente te stesso, e regalaci ancora piccole perle come quelle che hai
scritto qui sopra. Te ne saremmo davvero grati! Ma sei un poeta, Francè!!!
^__________^
Obs'

 scimmiottando un po' voialtri, sperando che abbiate sufficiente pazienza
se sopportano me...
--
"Credo che Vedderuno abbia detto un mucchio di palle"
Suomi

 Ciao a tutti,
benvenuto tra noi


 scorso...
Meglio tardi che mai

PS: come sono andato,  Dani? filosofico??;))))))))
Ahahahahahahah, perfetto Francesco! ^_____^



BENVENUTO IN RITARDO MOSTRUOSO!


 wrote:
[CUT]
Benvenuto nel branco!
