Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: Problemi di copyright per utenti di Napster









Aiuto.
Ti incollo l'avviso che Napster mi dà come motivo di blocco 
all'accesso ai download. l'inglese non lo conosco molto bene. Ti chiedo di 
dirmi perchè vogliono che complii e spedisca loro il form con i miei dati. 
Ammetto di essere un po' preoccupato e non so' che fare. Come si fa' a tradurre 
integralmernte il testo ? Cosa faccio ? Spedisco il form ?
Claudio


Infringement Notice
Please read 
this entire message carefully.


Your Napster account has been blocked pursuant to a 
Notification of Alleged Infringement under the Digital Millennium Copyright Act 
("DMCA") or comparable law filed against you by 
Telstar
, a music 
publishing company, through its agent, Copyright.net. The allegation is that 
material that you have made available through the Napster service contains one 
or more recordings whose song copyrights are owned by Telstar and that your 
making these available infringes Telstar's copyrights. The material at issue is 
the following list of songs, with the featured performer listed for your 
reference in identifying the song: 


BBMak 












Still On Your Side 




Unpredictable 






Back Here 




Next Time 






I'm Not In Love 




Can't Say 






Love Is Leaving 




I Can Tell 






Ghost Of You & Me 


Craig David 












Follow Me 




Booty Man 






Rendezvous 




Apartment 543 






7 Days 




Fill Me In 






Once In A Lifetime 




Rewind 






Time To Party 




Walking Away 


Notice of Blocked Access!


 


Please read this entire notice carefully. If you were redirected to this page 
by the Napster client, the reason is because Napster has received an allegation 
from or on behalf of a copyright rights holder under the Digital Millennium 
Copyright Act ("DMCA"). The allegation is that material that you have made 
available through the Napster service is copyrighted and that your making it 
available infringes the notifier's copyright. In response, we have blocked you 
from access to your Napster account. Your account will remain blocked unless you 
provide us with a completed copy of the "Counter Notification" form below to the 
"Designated Copyright Agent," all as covered by the DMCA law. In order to submit 
a counter notification, you must certify, under penalty of perjury that you have 
a good faith belief that you were blocked as a result of the notifier's mistake 
or misidentification of the material you were sharing. This form must, as you 
will see, include your full real name, complete address, your Napster user name 
(i.e., the user name which you were using at the time we received the notice and 
had to block your account), and your consent to being sued in the federal court 
where you reside by the copyright holder. 


If you supply a Counter Notification, we will send a copy of that Counter 
Notification to the copyright rights holder making the allegation of 
infringement. We will restore access to your account within 10 to 14 business 
days thereafter, unless during that time our Designated Copyright Agent receives 
notice from the copyright rights holder that it has filed a legal action against 
you seeking a court order to restrain you from engaging in illegal activity 
relating to material made available through the Napster service. 


The "Counter Notification" form can be found below: 


 






 




 


COUNTER NOTIFICATION FORM


 
1.  I hereby state under penalty of perjury that
    I have a good faith belief that access to my
    account has been blocked as a result of 
    mistake or misidentification of the allegedly
    infringing material made available by me 
    through the Napster service. 
    
2.  Your name, address, and telephone number:





3.  Your Napster Username and email address:





4.  I hereby state that I consent to the 
    jurisdiction of the Federal District Court 
    for the judicial district in which my 
    address is located or, if my address is 
    outside of the United States, for any 
    judicial district in which Napster may be 
    found, and I will accept service of process 
    from the complaining party who notified 
    Napster of the alleged infringement or an 
    agent of such person.





5.  Your physical or electronic signature 


    (full legal name):____________________________
    
6.  Name of party denying you access:

    ______________________________________________


 




 






 




 


The Counter Notification form should be delivered to the 
following Designated Copyright Agent of Napster: 


Jonathan P. Earp
Napster, Inc.
1475 Veterans Boulevard
Redwood City, 
CA 94063 


Voice: 
650-482-9300 x8790
Fax: 

650-482-9301
not...@napster.com





สวัสดีครับ 
depec...@inwind.it
 ("Claudia Barletti") ^_^
@ This is a multi-part message in MIME format.
Con questo tuo post mi costringi a filtrare anche in idi i post con questa
frase in prima linea, cosa che non volevo fare ma, evidentemente, l'utenza
usenet peggiora in modo esponenziale.
@ <snip> l'avviso che Napster mi d=E0 come motivo di blocco =
@ all'accesso ai download. <snip> Cosa faccio ? Spedisco il =
@ form ?<snip>
Ti stanno chiedendo -gentilmente- i tuo dati personali, per permettere al
detentore dei diritti delle canzoni di farti causa.
Consiglio: ignora la richiesta, e non usare -mai piu'- quell'account.