Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: finito The Gunslinger!!

?
S
P
O
I
L
E
R
S
P
O
I
L
E
R
S
P
O
I
L
E
R
Allora: convinto da coionas (:-P... basta, altrimenti si inca#§a
davvero...), ho comprato The Gunslinger. Ci ho messo quasi due mesi, ma l'ho
finito. Fino a ieri sera (ne parlavamo anche con Will Dearborn e Blaine su
#sk) ero fondamentalmente convinto che fosse una schifezza. Ieri ho letto
l'ultimo capitolo; non è che adesso adoro quel libro, solo che le parole del
man in black aiutano molto a capire cosa sia successo prima. Non mi è
piaciuto molto, comunque, però non mi ha fatto neanche schifo, tutto
sommato. Anche se credo sia un record negativo il tempo di lettura: quasi
due mesi, anche se costellati da esami, e quando sto preparando Spagnolo
(che poi non ho passato, sigh...) preferisco evitare, almeno per i tre
giorni precedenti, di leggere in Inglese. Comunque ho già comprato The
drawing of the three, nonostante Blaine insista che The Gunslinger sia il
romanzo più bello della serie. Ho già letto l'argument iniziale, in pratica
il riassunto della puntata precedente, e questo mi ha confortato, nel senso
che, pur tra le mie difficoltà, avevo capito cosa fosse successo. Solo una
cosa, anzi due, anzi...: non ho capito nulla della parte dell'oracolo; cosa
c'entri con il resto della storia, cosa sia capitato effettivamente a
Roland...; poi: Jake non muore "in scena", vero? Se è così allora mi sono
perso una parte credo importante, ma mi pare che Roland lo lasci ancora
vivo; inoltre, domanda tecnica: quali dei tarocchi del man in black sono
veri e quali "creati da lui"? Estrae l'impiccato, il marinaio, il
prigioniero, la Signora delle ombre, la morte ("ma non per te"), la torre,
la vita. A me suonano l'impiccato, la morte e la torre. Qualcuno se ne
intende di più? Poi una curiosità: il buon (?) Dobner, come traduce
"gunslinger" lungo tutto il romanzo? Cavaliere? Il termine giusto sarebbe
"pistolero", ma mi sembra MOLTO brutto. Infine, un'ultimo pensiero: SK dice
di essersi ispirato al Childe Roland di Robert Browning. L'anno accademico
scorso, seguendo Letteratura inglese 2, ho dovuto seguire un corso
monografico su Browning (The ring and the book PLP), e l'ho trovato
terribilmente brutto. Nell'antologia di testi che ho studiato parla del
Childe così: "... In <Childe Roland to the Dark Tower came> è il narratore
che descrive un panorama fantastico della sua immaginazione paranoica o è
una favola di coraggio e lotta in una moderna terra desolata
(wasteland)?...". Comunque è ispirato a un passo del King Lear di uncle Will
Shakey, che non ho letto. Diciamo che se avessi saputo prima di questa fonte
kinghiana non l'avrei mai letto. E forse mi sarebbe dispiaciuto un po'.
Comunque il Childe non l'ho letto (e non ero tenuto a farlo).
Suomi come sempre prolisso
--
Nonostante la nebbia...
ICQ 63327786
"I'm losing what's left of my dignity, a small price I'll pay to see that
you're happy"
Green Day
"Lasciatemi qui nel mio pezzo di cielo ad affogare i cattivi ricordi"
Modena City Ramblers

 Comunque il Childe non l'ho letto (e non ero tenuto a farlo).
è sul mio sito...a me piace molto..
--
 Jonas              
tu...@tin.it
ICQ #26577568
"King non è tanto difficile da leggere in inglese...se c'è riuscito
Dobner..."
[Gargoyle - Raduno IFSK 05/02/2000]
http://www.fantascienza.net/sfcity/torre
http://web.tiscalinet.it/ifsk
http://members.xoom.it/ngfriends

 Comunque il Childe non l'ho letto (e non ero tenuto a farlo).
Suomi, perdonami, io ho letto questo passo tre volte e non ho capito che
vuoi dire!!! Che se avessi saputo che King si č ispirato a Childe Roland
non avresti letto the Gunslinger, oppure ti disyurba il fatto che Browning
si sia
ispirato al Bardo? O vuoi forse dire ti č venuta voglia di leggere il Lear
(il che spero bene)?       ?_______________________________?
A proposito, io non ho capito di quale passo del King Lear si parli, e
siccome
quella tragedia l'adoro (:PPP Gargo) sono ansiosa di saperlo.... Profs,
aiutatemi!!!!!
--
Evvy ICQ#53587910
"A little learning is NOT a dangerous thing"


Mica sempre. Che io mi ricordi, in diversi punti viene usato anche il
termine "cavaliere". Che, a questo punto, devo pensare sia stato usato
arbitrariamente....
--
Will Dearborn
tom....@flashnet.it
guns....@flashnet.it
ICQ #44199980
"Tu non sei un uomo, sei un cane"
"A volte i cani si comportano molto meglio degli uomini"
(The Killer, di John Woo)

A proposito, io non ho capito di quale passo del King Lear si parli
[CUT]
La prima ipotesi. Ho odiato talmente tanto Browning, l'anno scorso, che
sentirlo nominare mi fa rabbrividire. E' come se dicessero a Jo che Dobner
ha pubblicato un romanzo :-P
Il Lear ce l'ho in programma in breve, ma dall'antologia di Lett. Inglese il
passo dovrebbe essere Edgar's song, atto III scena IV versi 163-165.
Suomi che stasera inizio The drawing
--
Nonostante la nebbia...
ICQ 63327786
"You can't stake your lives on a saviour machine"
David Bowie
"It's hard to be a saint in the city"
Bruce Springsteen

 Suomi che stasera inizio The drawing
Evvy che ieri l'ho finito ed ho sfinito Jonas di ringraziamenti per avermelo
fatto leggere ^___^
--


intende di più?
Dunque, ho qui in mano il mazzo di tarocchi della Modiano con cui,
anni fa, ho iniziato la brillante carriera di cartomante...per poi
rendemi conto di non avere nessun talento al riguardo! Eheheheheheheh
L'impiccato esiste, anche se in questo mazzo viene denominato
"l'appeso", il marinaio non c'è proprio come nemmeno il prigioniero,
a meno di non voler identificare il prigioniero con L'Eremita.
La Signora delle ombre la identificherei con la morte, altrimenti non
saprei a cosa possa corrispondere dato che sono poche le figure
femminili degli arcani maggiori, ovvero abbiamo: L'Imperatrice e La
Papessa. La Torre invece è senz'altro la carta più negativa dei
tarocchi, e non la morte come molti potrebbero pensare; La Torre
infatti simboleggia una crisi definitiva e devastante, come è ben
rappresentato dalla carta stessa che raffigura una torre spezzata da
un fulmine.
--
"Era il bacio con il quale sarebbero stati
 confrontati tutti gli altri della sua vita 
 per risultare puntualmente inferiori".
 da HIA

fatto leggere ^___^
Trovato altre nequitose?
Antonio

"pistolero", ma mi sembra MOLTO brutto.
Per una volta che traduce bene!
Anche per me cmq The Gunslinger è il migliore della serie....
====================================================
VincenzoVox
ICQ: 24769369
E-Mail: 
vinc...@tin.it
"E in faccia c'hai tutti i pregi e i difetti, che sono in parte condanna
e un pò compagnia."
Luciano Ligabue-E
"Some words when spoken, can't be taken back "
Pearl Jam-Nothing Man

un fulmine.
Non cutto più di tanto perché non riuscivo, altrimenti, a far capire il
discorso di Daniela. Alla fine ho recuperato anch'io un mazzo di tarocchi,
giungendo alle stesse conclusioni. The man in black afferma di aver creato
personalmente alcuni dei tarocchi del suo mazzo, quindi quelli che non hai
(abbiamo) trovato nel mazzo potrebbero essere parto della fantasia
kinghiana. E il fatto che la Torre sia il più negativo dei Tarocchi dà
un'altra chiave di lettura alle mie aspettative riguardo alla saga: in
effetti, anche se The gunslinger non mi è piaciuto da matti, non vedo l'ora
di sapere cosa succeda dopo...
Suomi
--
Nonostante la nebbia...
ICQ 63327786
"Il vino e la notte van giù"
Estra
"For my life still ahead pity me"
Queen

 La chiamata dei tre, cmq, non te ne pentirai. Ciao
Vorrei chiedervi cosa ne pensate dei riferimenti incrociati alla Torre negli
altri romanzi...ho come la sensazione che siano buttati lì un pò a caso
anche se la cosa mi intrippa molto perchè voglio vedere come si
consumeranno...e quanto il nostro mondo possa intersecarsi con la Torre....
Cambiando discorso (ma non tanto in realtà) io adoro The Stand anche se a
King non è maipiaciuto tanto...chi condivide?
ciao
-sleep-

 Trovato altre nequitose?
No Anto... in inglese quel libro scorre come il Danubio senza chiazze di
cianuro! Il finale è una delle cose più belle ed emozionanti che io abbia
mai letto, *sigh* (azz... se questo è uno spoiler, ditemelo)
Cmq appena ho tempo me lo rileggo in dobneriano, e ci facciamo una puntata
del Nequitoso Corner ^_____^
--
Evvy ICQ#53587910


 King non è maipiaciuto tanto...chi condivide?
Anche per me è il migliore (insieme a La lunga marcia) tra i romanzi.
Il migliore in assoluto per è La Nebbia, peccato che non sia lungo
come The stand.
--
Sone
"Bacini e rock n' roll"

 ciao
io...ma penso un pò tutti...


del Nequitoso Corner ^_____^
Ci vediamo li' allora! Io sto correggendo Misery ;P
Antonio