Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: database on-line e comunicazione garante privacy

Dovendo costruire un sito con annesso database on-line per conto di un
cliente, il quale si procura i nominativi che noi inseriremo (li
riceviamo in e-mail e li importiamo nel database) sia per contatto
diretto tramite visita di venditori che tramite elenchi già esistenti
(telefonico, pagine gialle, elenchi settoriali), occorre fare qualche
comunicazione in merito o apporre qualche specifica dicitura nei
contratti stipulati con queste aziende?
Se il copyright del sito e del database, nonché la proprietà del codice
sviluppato restano della web agency, è comunque il committente a dover
fare questa eventuale comunicazione o la web agency ha qualche obbligo ?
Grazie per eventuali link specifici,
Gabriele Polidori
-- 
OneNET Point Trieste					Tel: 
+39 040 771190
via San Francesco 28/c				Fax: 
+39 040 3726154
34133 Trieste - Italy					
http://www.onenet.it/TS/
Lun e Sab: 10-13 / 16-21
da Mar a Ven: 16-21

 Gabriele Polidori
** Chi e' il titolare/responsabile del trattamento? Il cliente,
suppongo.
Quanto al sito realizzato, attenzione perche' il cliente potrebbe non
essere di questo avviso (proprieta' intellettuale della web agency).
Poche parole in un contratto fanno risparmiare tanti soldi di
avvocati, cause, ecc.
Un saluto.
-- 
Daniele Minotti
email 
dan...@minotti.net

 avvocati, cause, ecc.
Ecco, dato che il cliente in questione non ha idea di queste cose (ed io
sto cercando di imparare), sono andato sul sito del garante alla ricerca
di info, ma lo trovo dispersivo (però sono contento che i moduli siano
in pdf) per cui non so dove cercare.
Cosa identifica chi sarà il resp. del trattamento ? se i dati me li
passa il cliente, lui li ha raccolti, noi facciamo solo "inserimento" (e
neanche li scriviamo a mano, abbiamo una procedura automatica di
importazione) e controlliamo poi a video il risultato. Però i dati
stanno su un ns server (non hosting altrui).
Per la proprietà: il contratto è già stato firmato, lui è d'accordo
(abbiamo escluso da ciò l'elenco nominativi, tanto a noi interessa solo
il codice svilupppato); sta persona la conosco da anni, il problema non
è contrattuale, ma di capire chi sia il resp. trattamento (se serve fare
una nota integrativa al contratto la si fa) e chi debba (se serve)
notificare al garante la creazione di questo database.
Grazie,


 notificare al garante la creazione di questo database.
--> per quanto riguarda la notifica fai una lettura dell'art. 37 e seguenti
del dlgs 196 del 30.6.2003.
ti dice quado devi notificare (dipende dai dati che "tratti") e come farlo.
carlo.dot
il dlgs 196/2003 entrerà in vigore quasi nella sua interezza dal 1 gennaio
2004,
ma è cambiato poco o niente per queste cose. e' più che altro un testo
unico.

 ti dice quado devi notificare (dipende dai dati che "tratti") e come farlo.
[snip]
Mi par di capire che non avremmo bisogno di notificare nulla allora.
Però ho un dubbio, quando scrivono:
"4.dati trattati con l'ausilio di strumenti elettronici volti a definire
il profilo o la personalità dell'interessato, o ad analizzare abitudini
o scelte di consumo, ovvero a monitorare l'utilizzo di servizi di
comunicazione elettronica con esclusione dei trattamenti tecnicamente
indispensabili per fornire i servizi medesimi agli utenti;"
Dato che useremo un sw di gestione banner, che propone anche link
sponsorizzati (stile Google), si individua una profilazione intesa come
scritta qui sopra? oppure rientra nell'esclusione dovuta ai "trattamenti
tecnicamente indispensabili per fornire i servizi medesimi agli utenti "
? immagino quest'ultimo pezzo si riferisca ad es. ai cookies...


 anche la legge.
** Ecco, io mi riferivo proprio all'art. 8 l. 675/96. Se il
responsabile non e' nominato formalmente, coincide con il titolare (e
sono affari suoi). Al limite, la web agency (meglio: le persone
fisiche della web agency) secondo me sono semplici incaricati.
Giusto ad un ulteriore chiarimento di quanto hai gia' detto, sorry...
;-)))


 ? immagino quest'ultimo pezzo si riferisca ad es. ai cookies...
--> non penso. I cookies non sono a mio avviso "realmente indispensabili".
carlo.dot
ps. attendo altri interventi ;-)
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 in pdf) per cui non so dove cercare.
--->
http://www.garanteprivacy.it/garante/navig/jsp/index.jsp?folderpath=Fac-+simile+e+adempimenti%2FNotificazione+al+Garante
carlo



** Lo dicono ad ogni novita' in tema di dati personali... sara' vero
questa volta?


 questa volta?
---> è un pò come i cartelli che intimano la presenza dell'autovelox... ;-P
a parte gli scherzi io spero di si... negli ultimi mesi ho visto alcune cose
scandalose che purtroppo sono pure oblabili....
carlo.dot


 scandalose che purtroppo sono pure oblabili....
** Certe cifre, a certe imprese, fanno un baffo... mentre possono
rovinare i piccoli. Questa a' la stortura.
