Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: salemslot

Da free.it.cultura.vampiri
[copy/paste]
A tutti quelli che hanno letto "Le notti di Salem" di King, comunico
che
dovrebbe uscire il seguito del libro. Non ho ben capito, credo che sia
nelle serie "La torre nera" (non sono esperta di King, non so di cosa
si
tratti e se sia giusta)
il libro uscira' nel 2003 ma il prologo e' scaricabile in rete in
inglese direttamente dal sito di King ( 
http://www.stephenking.com
 ) o
in italiano (con traduzione autorizzata dallo stesso King) dal sito di
Luca Liguori ( 
http://www.insideview.it
 )
Personalmente non ho ancora controllato i link, ma appena avro' tempo
andro' subito a controllare.
PS: a tutti quelli che non hanno letto "Salem's Lot", consiglio
vivamente di rimediare. E' un libro di poche pretese, ma si legge bene
e
risulta piacevole (almeno imo ^_^ )
[copy/paste]
Ma sono io che sono troppo stordito che su insideview non ho trovato
nulla e non ho letto nemmeno un post a proposito?
 ------------------------------------
 Il peccato di Caino
 La seduzione del male
 
www.vampiripavia.com
-------------------------------------
                *IcarusDream*
  -Dove un sogno è ancora libero-

 nulla e non ho letto nemmeno un post a proposito?
Giusto per chiarire, le notizie (in parte errate) di cui sopra sono state
pubblicate sull'Almanacco della Paura 2002 di Dylan Dog.
Della questione traduzione del prologo abbiamo praticamente parlato in ogni
numero a partire da quello di settembre, in ogni caso diversi resoconti
accurati della vicenda si possono leggere nella rubrica L'angolo dei
lettori. Per farla breve č andata cosě: abbiamo ricevuto l'autorizzazione da
King in persona, ne abbiamo dato annuncio, la Sperling attraverso uno dei
suoi "editor" ci ha contattato e in maniera poco amichevole ci ha minacciato
di azioni legali. Abbiamo ricontattato l'ufficio di King e la segretaria
personale di Stephen, Marsha De Filippo, ci ha consigliato di metterci in
contatto con Ralph Vicinanza, l'agente di King per le traduzioni, ma ci ha
fatto capire che questa situazione poteva portare a dei danni economici per
SK e quindi dopo averci chiesto scusa ci ha detto che forse sarebbe stato
meglio lasciar perdere il tutto. Nel frattempo poi mentre noi aspettavamo
una risposta da Vicinanza la Sperling ci ha riscritto facendoci sapere che
avevano comprato i diritti di tutta la saga e che quindi non c'era piů nulla
da fare....
P.S. Salem's Lot libro di poche pretese? ^_^

vivamente di rimediare. E' un libro di poche pretese, ma si legge bene
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Spero vivamente tu stia scherzando...
Ciao
-- 
Superciuk

 nulla e non ho letto nemmeno un post a proposito?
SPOILER su "Salem's Lot" e sul prologo del prossimo libro della Torre
S
P
O
I
L
E
R
S
P
O
I
L
E
R
O
S
I
S
S
I
M
O
Beh... diciamo che nel prologo del quinto libro della Torre, che si
intitolerà molto probabilmente "The Wolves of (the?) Calla", appare
padre Callahan, uno ddi protagonisti di "Salem's Lot". Insomma, un altro
collegamento alla Torre di un vecchio romanzo...
Suomi
NP Bob Geldof - Deep in the Heart of Nowhere
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
"Il propagarsi o l'essere protagonista comunque sulla base quotidiana
dei mezzi di comunicazione è un'esigenza che molti hanno, ma che è
altamente inflazionistica"                 Giovanni Trapattoni

 va in giro a
dire:

Ragazzi, non accusate me di quello che c'č scritto.
Ho fatto da ponte tra free.it.cultura.vampiri e ifsk solo per
riportare questo messaggio.
Io Salem's Lot ancora non l'ho letto...
Comunque penso che "di poche pretese" sia sinonimo di "leggero" o "non
troppo impegnativo". Sicuramente č piů leggero della critica della
ragion pura di Kant, ma per me come per gli altri fan del Re,
affibiare l'attributo "di poche pretese" a un suo libro č orripilante.
(o si scrive orribilante =) ? )
 ------------------------------------
 Il peccato di Caino
 La seduzione del male
 
www.vampiripavia.com
-------------------------------------
                *IcarusDream*
  -Dove un sogno č ancora libero-

(o si scrive orribilante =) ? )
No, no: si scrive orripilante (da "horrere", diventare irto, +
"pilum", pelo = che fa rizzare i capelli).
Un 'ciuk etimologico...
Piuttosto, si scrive "affibbiare" ;)
E già che ci sono, si scrive "Superciuk", non "Superciuck").
Un 'ciuk pedante... ^__^
Ciao
-- 
Superciuk

 risulta piacevole (almeno imo ^_^ )
Imho è uno dei libri di King che preferisco: forse non è del tutto in pieno
stile-King, ma è sicuramente uno dei pochi libri che mi abbia fatto davvero
paura, fino a farmi venire gli incubi di notte. Horror puro, e molto meglio
del "Dracula" di Bram Stoker che io giudico abbastanza noioso. Segue spoiler
su "Salem's Lot"
S
P
O
I
L
E
R
La scena di "Salem's Lot" che mi fa più raccapriccio è quando i protagonisti
entrano nella casa del vampiro, con la luce spenta, e invece di trovare le
scale che scendono verso la cantina con la bara, trovano il vuoto e una
serie di coltelli conficcati nel pavimento che uccide uno di loro. Quando
penso alla rappresentazione della Malvagità penso spesso a questa scena.
--
Seretur
"Credi in una vita dopo la morte?" gli domandò il pistolero. [...]
Brown annuì. "Credo che sia questa."
S.K.

riportare questo messaggio.
Riferisci che LNDS e` il tentativo di scrivere una versione "moderna"
del Dracula originale di Stoker, cambiando la sceneggiatura e altri
parametri ma lasciando pressoche` intatto il plot; quindi di default
non puo` essere "di poche pretese". Quanto poi sia riuscito il
tentativo e` un altro paio di maniche...
-- 
Pino Pinto
Out of my mind. Back in five minutes.

 altamente inflazionistica"                 Giovanni Trapattoni
ROTFL!!!!
--
Seretur,
from The Navajo Desert