Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: Domandina facile facile.

Una scuola statale ha deciso di riversare su cd o dvd tutte le
videocassette, numerosissime, della sua mediateca.
Il quesito è: bisogna ricontrattare con la SIAE tutti i diritti, ovvero è
sufficiente la somma forfettaria inclusa nel prezzo del CD vergine?
Il dubbio viene perché la copia è ad uso personale (ogni scuola è una
distinta persona giuridica), non procura profitti (nelle scuole non si
proiettano film a pagamento, né a generici utenti), ha solo lo scopo di
evitare il degrado del supporto originale, però la scuola non è un
consumatore.
Premetto che la scuola ha già esternalizzato il quesito (7 professori di
diritto, dei quali 5 avvocati in piena attività, sollevano il problema, ma
non lo vogliono risolvere gratis), perciò la mia è una semplice curiosità,
che potrei anche cercare di soddisfare personalmente, ma mi resterebbe il
dubbio di essermi addentrato male in un campo che non è il mio.

 problema, ma non lo vogliono risolvere gratis),
** Comprensibile. E' il loro mestiere. Non sono mica tutti fessi come gli
avvocati che frequentano questo NG... ;-)))
Un saluto.
-- 
Daniele Minotti
dan...@minotti.net

 senza finalita' lucrative.
Il problema, però, è il pagamento della SIAE. Comprando il disco da
masterizzare la pago, e tra l'altro non è neppure detto che "l'odiato
balzello" sia inferiore a quanto la SIAE chiede alle scuole. La scuola paga
un forfait annuale per le fotocopie, concordato secondo tariffa. Il forfait
sul cd vergine non è equivalente?
O quantomeno non dovrebbe essere scontato dal prezzo chiesto dalla SIAE, che
va tutto ad autori ben identificati e non genericamente "agli autori",
compresa qualche molecola a me e, credo, a te?
La scuola non vuole evitare il pagamento del diritto d'autore, vuole sapere
come deve pagarlo, e se quello che già paga (il balzello non è una tassa) è
sufficiente.

 una tassa) è sufficiente.
** A parte il fatto che la copia personale non e' applicabile, per i motivi
gia' visti, a soggetti diversi da persone giuridiche, per una scuola
(soltanto pubblica?) potrebbe essere applicabile questo:
Art. 69 l.d.a.
1. Il prestito eseguito dalle biblioteche e discoteche dello Stato e degli
enti pubblici, ai fini esclusivi di promozione culturale e studio personale,
non è soggetto ad autorizzazione da parte del titolare del relativo diritto,
al quale non è dovuta alcuna remunerazione e ha ad oggetto esclusivamente:
a) gli esemplari a stampa delle opere, eccettuati gli spartiti e le
partiture musicali;
b) i fonogrammi ed i videogrammi contenenti opere cinematografiche o
audiovisive o sequenze d'immagini in movimento, siano esse sonore o meno,
decorsi almeno diciotto mesi dal primo atto di esercizio del diritto di
distribuzione, ovvero, non essendo stato esercitato il diritto di
distribuzione, decorsi almeno ventiquattro mesi dalla realizzazione delle
dette opere e sequenze di immagini.
2. Per i servizi delle biblioteche, discoteche e cineteche dello Stato e
degli enti pubblici è consentita la riproduzione, senza alcun vantaggio
economico o commerciale diretto o indiretto, in un unico esemplare, dei
fonogrammi e dei videogrammi contenenti opere cinematografiche o audiovisive
o sequenze di immagini in movimento, siano esse sonore o meno, esistenti
presso le medesime biblioteche, cineteche e discoteche dello Stato e degli
enti pubblici.
Teniamo, infatti presente che, normalmente, gli atti di riproduzione sono
riservati e quella appena citata e' una delle rare eccezioni.
L'equo compenso per la copia privata e', comunque, un'altra cosa.


 enti pubblici.
Grazie.
Vedremo come giudicherà, il professionista incaricato, il vantaggio
economico di non ricomprare la cassetta quando è troppo usurata.
Scusa la domanda, ma tu hai avuto quel tipo di educazione per la quale
parlare di soldi e pensare ai soldi è peccato?
Capisco che per un buon penalista difendere la parte civile è un atto contro
natura, ma........

 contro natura, ma........
** Anche se non ho capito il senso di quest'ultima considerazione, hai
azzeccato... e' proprio un atto contro natura, ma fa parte del nostro
lavoro. Normalmente, peraltro, pur essendo, la parte civile, una porzione di
processo civile nel processo penale, i penalisti conoscono meglio la
procedura penale (rispetto ai civilisti), dunque e' abbastanza normale che
le si faccia noi. Normalmente...


 lavoro.
Non ho azzeccato, conosco troppi penalisti per non saperlo. Volevo dire che,
per quanto si sforzi di essere imparziale, un penalista, se vede un furto,
pensa subito a come fare assolvere il ladro, non come far risarcire il
derubato.
E la questione dei soldi è che io scrivo per divertimento, non per fare
arricchire Google, e vedo che in questo NG, invece che un abuso di posizione
dominante ben peggiore dell'odiato Bill Gates, Google è una divinità
intoccabile, alla faccia di diritto d'autore e privacy.

 una divinità intoccabile, alla faccia di diritto d'autore e privacy.
** Mah... a prescindere dai motivi (certamenti economici) per cui lo fa,
ritengo che renda un servizio utile, per di piu' gratuito. Non sono
anti-google, anti-gates, anti-berlusconi, ecc. Mi sembrano preconcetti. E
tendo a non odiare alcuno.


 una divinità intoccabile, alla faccia di diritto d'autore e privacy.
In effetti e' cosi'. Forse perche', alla fine, Google e' uno strumento 
estremamente utile, allora si passa sopra a tante cose. Troppe, forse?
-- 
Candido - ICQ 10334649 - 
http://candido2k.splinder.it/

 tendo a non odiare alcuno.
Anche Ronson? :-P


 Anche Ronson? :-P
** Ma chi se lo fila... mi piace soltanto bacchettarlo un po', ogni tanto
(ma, spesso, non capisce proprio...). Mi tiene in allenamento per i
processi...


 processi...
Non credo che i tuoi processi siano cosi' spassosi.. ;-)


 Non credo che i tuoi processi siano cosi' spassosi.. ;-)
** Non credere, sai... spesso ci si diverte molto


 ** Non credere, sai... spesso ci si diverte molto
Be', ci conto! ;-)
A un seminario di De Grazia al Webbit di Padova, ci ha parlato di un 
giudice che in una motivazione spiegava il link come una sorta di... 
teletrasporto. E De Grazia che risponde parlando di diritto klingoniano.. 
:-)


 klingoniano.. :-)
** Si'... e' una vita che me lo dice, a tutti i convegni, a tutte le cene...
Il problema e' che, in settimana, lo rivedo... ;-)))
Gli riferisco di questa sua notorieta'. ;-))
Un saluto e un ciao a Luca se ci legge.
-- 
Daniele Minotti
dan...@minotti.net

 Un saluto e un ciao a Luca se ci legge.
 
Sarebbe una bella cosa che tornasse anche a postare... :-)
