Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: Sulla Torre Nera.

Ciao ragazzi,
ho appena finito di leggere la Sfera del Buio, veramente una storia
fantasctica, spero che esca al più presto il 5° episodio (ne sapete mica
qualcosa?!?)
Ci sono però due cosette che mi rimangono oscure e volevo chiederle a voi.
SPOILER!
Innanzitutto, da dove esce fuori Alain, visto che non figura mai tra gli
amici di Roland nei suoi racconti degli episodi precedenti?
E un'altra cosa: mi sbaglio o Roland non ha ancora raccontato né l'episodio
in cui lui e Cuthbert hanno ucciso Alain, né quello in cui muore Cuthbert?
Perché ho trovato due punti in cui si accenna alla cosa, ma cercando negli
altri libri non li ho trovati.
Vi chiedo aiuto perché questa è una storia talmente bella e "completa" che
non vorrei proprio perdermi qualcosa!
Allora se sapete... fatemi sapere!
Grazie.
Michele

 in cui lui e Cuthbert hanno ucciso Alain, né quello in cui muore Cuthbert?
[CUT]
No, non ne ha ancora parlato.
Suomi
NP Spock's Beard - V
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
"Se è vero che errare è umano, nessuno potrà negarci il merito di aver
raggiunto un livello di umanità davvero sbalorditivo"         Quino

Michele
Sbaglio o sei nuovo sul ng? Se mi sbaglio, scusa la disattenzione. Se
non mi sbaglio...Benvenuto! :-)
Alce.

Allora se sapete... fatemi sapere!
Spero di esserti stato d'aiuto.
--
Max

 non vorrei proprio perdermi qualcosa!
non ti sei perso nulla, probabilmente verrà tutto spiegato nel VI capitolo,
e non credo che saranno spiegazioni "piacevoli".
Ciao
--
Jonas
ICQ# 26577568
www.castlerock.it
www.insideview.it
"Why should I care about posterity? What's posterity ever done for me?"
(Groucho Marx)

viene citato in Terre Desolate
Beh! ho sbagliato di poco,mi perdoni zio Jo?
--
Max

 ma che la simpatica Sperling ci ha bloccato per motivi legali
Cosa? che? co??? l'aveva autorizzata King??? e quelli... i bastardi...?!?!
ommioddio, e io che non se sapevo niente!!! ;_; ma possono? possono davvero?
Bobbie scioccata (e nu poco gnurant' :P)

"Bobbie" <lakhe...@XXXvirgilio.it> ha scritto nel messaggio
news:Vghy7.15153$1H1.1...@news.infostrada.it...

Allora (e qui rispondo anche a phantom): si, King ci ha autorizzati e invece
la Sperling ci ha bloccato tutto minacciando azioni legali. King ci ha
chiesto scusa per averci detto di si senza sapere che cosě avrebbe potuto
crearci problemi e gentilmente ci ha messo in contatto con chi di dovere. E'
probabile che, a causa dell'opposizione della Sperling, che detiene i
diritti su tutte le traduzioni italiane, la conferma dell'autorizzazione in
termini burocratici vada contro gli interessi di King, e quindi
probabilmente dovremo rinunciare a pubblicare il prologo.
Ciň non toglie che finchč non avremo un'autorizzazione scritta da parte di
Ralph Vicinanza non potremo mettere online la nostra traduzione, nonostante
il consenso di King in persona.
Mi spiace.
--
Jonas
ICQ# 26577568
www.castlerock.it
www.insideview.it
"Outside of a dog, a book is Man's best friend. And inside of a dog, it's
too dark to read." (Groucho Marx)

 il consenso di King in persona.
Esatto...il punto purtroppo č questo...
--
Ciao
LarsŽ

Esatto...il punto purtroppo è questo...
In memoria di vecchi tempi, io lo pubblicherei e sotto metterei: nota
del traduttore "denunciami, bello!"
Ma non si puo' fare :P uffff...
G a r g o y l e
---------------
~ we hope your rules and wisdom choke you ~ Exit Music - Radiohead
- - - - - - - -
gargoyleEv...@tin.it
per scrivermi, togliere EvenInTheHaze dall'indirizzo
ICQ #17168441

 il consenso di King in persona.
Che vaccata.
Morella
-- 
Piu' nere erano queste chiome, 
delle corvine ali della mezzanotte! (E.A.Poe)
---------------------------------------
Per scrivermi: sostituisci "xxxxxx" con "libero"

aspettando una risposta da parte di King e dei suoi "scagnozzi"...)
[cut]
Teneteci informati!
Alce.

 Ma non si puo' fare :P uffff...
Beh, ma non è solo Jonas che ci rimetterebbe?
:PPPPPP
n.p. Dir En Grey - Raison detre
--
Ciao
Lars®

 aspettando una risposta da parte di King e dei suoi "scagnozzi"...)
[CUT]
Simpatici, gli Sperlingcosi...
A proposito della Sperling, posso suggerire a tutti di dare un'occhiata
allo "Stephen King forum" di CastleRock (vi si accede dalla prima pagina
di Inside View, URL in sign)? Ci sono alcuni interventi al riguardo...
beh... molto, molto interessanti.
Suomi
NP Angra - Make Believe
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
"C'e' qualcuno seduto all'ombra oggi perche' qualcun'altro ha piantato un
albero molto tempo fa."                         Warren Buffett

 Beh, ma non è solo Jonas che ci rimetterebbe?
Ma non era già in tribunale con la Sperling? §:-[Þ>
Suomi
NP Angra - Holy Land
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
"Te vò£i anca se no te vò£i [Voli anche se non vuoi]"
Luca Semplicini

 Mi spiace.
Che bastardoni, potremmo vestire Antonio da Taleban (basta mettergi un mitra
tra le braccia ed è fatto) girare un video dove il nostro Mullah, minaccia
di mettere a ferro e a fuoco la Sperling se non darà l'autorizzazione, per
la scenografia basta una roccia sullo sfondo, lo inviamo ad una qualsiasi
televisione e dopo pochi giorni avremo il permesso.
Patrizio

 Ma non era già in tribunale con la Sperling? §:-[Þ>
Già... :PPP
Beh è anche tutto più semplice...non ci sarebbe neanche un nuovo processo,
si riunirebbe tutto nella causa in corso...
La pubblicate per stasera, allora? :PPPP
n.p. Megadeth - Take no prisoners
--
Ciao
Lars®

televisione e dopo pochi giorni avremo il permesso.
Dici che il mitra e' necessario? io sono pacifista, non mi trovo...
non posso minacciarli con Blue?


 non posso minacciarli con Blue?
minacci di buttargliela in faccia? :P In alternativa potresti usare un
bicchierino di plastica con il famoso caffè al caramello caldo della Chef Express
^_^
(mi hai fatto fare una rotflata...)
Obs'

 televisione e dopo pochi giorni avremo il permesso.
Lo mandiamo ad una televisione nazionale? O ad una privata? L'urlo di ferocia di
Antonio  che chiede giustizia per i suoi ideali sarebbe di forte impatto se
mandato in onda tra due video di Mimmo Dani :P
Obs'

 Già... :PPP
Eh?!?Ma state scherzando,vero?  :-)
Ciao,
Norman

Eh?!?Ma state scherzando,vero?  :-)
Per ora... :P


 non posso minacciarli con Blue?
Ma Blue è poco credibile fa le feste a tutti, perfino a me, magari se lo
travestissimo da Pitbull.....
patrizio

 mandato in onda tra due video di Mimmo Dani :P
Be anche durante un concerto di Gigione (ex Gigione e i marines) non sarebbe
male :-)
Patrizio

 prologo e' leggibile gratuitamente da chiunque?
In inglese. Tradotto in italiano, diventa dominio Sperling. So it seems,
though it stinks :(
--
Evvy
"Reckon it might  get stiffer if it was one of your boys layin here with his
rosy red ass stuck up in the air, sugar?" she asks, and then, for the last
time, Sara laughs.
(Stephen King)
www.castlerock.it
www.insideview.it

Mi spiace.
Nn potete publicarla on-line,ma potreste inviarla x E-mail,vero Jonas?
Come quando mandate le novità del'inside.
--
Max

In inglese. Tradotto in italiano, diventa dominio Sperling. 
Beh, ma allora è semplice: traducetelo in napoletano, no?
;-)
Ciao,
-- 
Massimo
"Long days and pleasant nights"

 tutti i diritti su ogni parola di King tradotta in lingua italiana.
[CUT]
Interviste comprese?
Suo'
NP Oasis - The Masterplan
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
In Texas, a recently passed anticrime law requires criminals to give their
victims 24 hours notice, either orally or in writing, and to explain the
nature of the crime to be committed.

;-)
Il ragionamento non fa una grinza... :-)
Alce.

 Eh?!?Ma state scherzando,vero?  :-)
no, e mi hanno pure condannato...per questo non scrivo più!
^_____^
--
Jonas
ICQ# 26577568
www.castlerock.it
www.insideview.it
"One morning I shot an elephant in my pajamas. How he got into my pajamas
I'll never know." (Groucho Marx)