Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: provider registra domini a suo nome

Scusate, ho già scritto per chiedere informazioni su questo ng e ringrazio quanti cortesemente mi hanno risposto ma vorrei saperne di più perché non riesco a trovare in rete informazioni a riguardo e prima di avviare una causa vorrei sapere se ho qualche speranza di vincerla.
Riassumo i fatti cercando di essere precisa: 
 
nel 1997 richiediamo ad un internet service provider di roma la registrazione di un dominio .com e uno spazio per 
l'hosting del sito, il nome del dominio che avevamo scelto era importante in quanto legato al contenuto del sito, 
in seguito lo é diventato ancora di più poiché i contatti avuti sono stati moltissimi e anche per altri motivi. 
Paghiamo al provider (che ci rilascia fattura per registrazione dominio nostro nome .com) quanto dovuto e pubblichiamo il sito il contenuto del quale é tutto frutto del nostro personale lavoro artistico, creativo e tecnico (immagini, audio, testi, html etc.). 
Passano 2 anni e nel 1999 decidiamo di rinnovare la registrazione del dominio (scade ogni 2 anni) e per caso facendo una ricerca sul database del sito di Network solutions (
www.networksolutions.com
) scopriamo che il provider ha registrato 2 anni prima il nome del dominio ma non a nostro nome come richiesto e come scritto sulla fattura rilasciataci ma a nome dell'amministratore del provider. 
Tutti i contatti forniti (administrative contact, registrant contact, technical contact etc.) sono tutti intestati 
alla società del provider. 
Telefono al provider e chiedo spiegazioni, inoltre chiedo espressamente di rinnovare la registrazione del dominio 
ma a nome mio, mi rispondono che lo faranno ma la procedura é lunga (in realtà ci vogliono al massimo 24 ore ma l'unico che può richiedere queste modifiche é l'intestatario dell'administrative contact che é in possesso di una password fornita da Network solutions), prendono tempo, in seguito ho provato a ricontattarli ma o non si sono fatti trovare o sono stati evasivi. 
Tutto ciò che il provider ha fatto é stato rinnovare la registrazione del dominio per altri due anni ma sempre a suo nome (tutt'ora lo é) continuando ad ospitare il nostro sito senza la nostra richiesta. 
Un mese dopo (novembre 1999) il provider ci contatta richiedendoci di rinnovare il pagamento per l'hosting del sito, rispondiamo che non abbiamo intenzione di pagare nulla se non regolarizzano la registrazione come richiesto. 
I contatti terminano qui, tutt'ora il sito é in rete con i nostri contenuti (ci sono anche le nostre foto) anche se 
non abbiamo più pagato l'hosting, e il dominio risulta registrato a loro. 
Cosa posso fare legalmente per far sì che il provider modifichi la registrazione del dominio? Noi abbiamo 
pagato un servizio che si é rivelato una truffa, in pratica abbiamo non solo pagato ma anche lavorato (e tanto) producendo tantissimi contatti per riempire uno spazio in rete a cui a questo punto siamo più che legati, che risulta registrato a nome di altri. 
Scusate la lunghezza del messaggio ma per spiegare bene era necessario, qualcuno mi può aiutare? Attendo fiduciosa. 
 
Grazie 
 
L.C.
p.s.
sono di Roma
___________________________________________________
Se vuoi un indirizzo di posta elettronica gratuito, 
iscriviti a 
http://www.katamail.com
--
Posted from 
c000-h012.c000.sfo.cp.net
 [209.228.14.88]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

ma a nome mio, mi rispondono che lo faranno ma la procedura é lunga (in realtà ci vogliono al massimo 24 ore ma l'unico che può richiedere queste modifiche é l'intestatario dell'administrative contact che é in possesso di una password fornita da Network solutions), prendono tempo, in seguito ho provato a ricontattarli ma o non si sono fatti trovare o sono stati evasivi. 
Non prendere assolutamente per oro colato quello che ti scrivo,
comunque se le norme non sono cambiate ancora:
1) Il proprietario del dominio è la persona che compare come
Registrant. Tutti gli altri contatti hanno funzioni diverse, possono
modificare alcuni parametri, ma non quello del Registrant.
2) La procedura per il cambio di "proprietà" (Registrant)  non si fa
in 24 ore xchè occorre inviare via fax o posta il Registrant Name
Change Agreement dove le firme devono essere autenticate dal Notary
Public o dall'equivalente negli altri paesi. 
3) Non sono un giurista, ma se io incarico una società di prendermi il
dominio, mi pare che questo si possa configurare come un mandato. Se
lo stipulo verbalmente si intende mandato con rappresentanza e quindi
la società deve agire per mio nome ed  io devo essere inserito come
registrant.
4) Al lato pratico quello che ti conviene fare subito è chiedere la
password di Internic per l'administrative contact. Se sono in buona
fede, non penso faranno problemi a dartela. A quel punto puoi iniziare
a cambiare i nomi di tutti i contatti, ma per il registrant devi
seguire la procedura dell'autenticazione delle firme. Il problema sarà
chi pagherà queste spese.
Ciao.
Per info sulle procedura di modifica vai qui:
http://www.networksolutions.com/makechanges/rnca/agreement.html
Fabio Serra
***********
Per rispondere in e-mail cancella "the." e sostituisci 
"whitehouse" con "faser".
***********