Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: FAQ - LIBRI DI STEPHEN KING - 3/4

IL GIOCO DI GERALD
WALTER G. ha scritto : “L'ho letto quest'estate al mare tutto di un fiato e ho avuto una sensazione di claustrofobia per tutto il tempo. Molto bello e ricco di suspance (tanto che
mia moglie doveva chiamarmi 3 o 4 volte per il pranzo prima che mi distogliessi dalla lettura).
Perche’ qualcuno non ne ha ancora tratto un film (o c'e’ gia’ e io non lo so? ) ?
Sicuramente sarebbe ricco di tensione superiore perfino a Cujo ( chi l'ha visto ? ).”
LUCA ha risposto : “Se ti ha fatto quell'effetto Il gioco di Gerald (che non mi sembra abbia
avuto una trasposizione cinematografica) avrai sicuramente apprezzato Misery, da cui e’ stato tratto un buon film che valse l'Oscar a Kathy Bates per l'interpretazione
dell'infermiera psicopatica Annie Wilkes. Se ancora non l'hai letto ti consiglio di farlo al piu’ presto.”
ALBERTO ha aggiunto : “E' stato sicuramente uno dei piu' difficili da finire, proprio per quella sensazione che spieghi. Pur essendo di molte meno pagine che altri, ci ho messo
veramente molto per finirlo... Non che non mi sia piaciuto, pero' ha veramente scandagliato tutta la vita della protagonista...
A proposito: ragazzi normali nei romanzi di King?”
LL ha scritto : “Al di la' del fatto che il finale de Il gioco di Gerald mi sia sembrato un po' affrettato e poco originale, nel senso del maniaco con pezzi di corpi umani mei
vasetti di formalina ecc., la figura di tale maniaco e la descrizione degli orrori che vengono ritrovati nel suo rifugio mi sono parse un po' scopiazzate da quanto scritto da James
Ellroy al termine del capolavoro noir, Dalia Nera. Che ne pensate?”
KAP ha risposto : “A me, invece, ha fatto molto piacere, per una volta, che le paure
e le sensazioni della protagonista imprigionata si siano poi rivelate, alla fine, frutto della sua mente e non, a mio parere molto piu' banalmente, la presenza di qualcosa di
soprannaturale. Effettivamente, quando ho letto che il tipo era un maniaco reale, mi sono detto:
"oh, la'! Finalmente non abbiamo a che fare con creature di qualche strana provenienza!" In effetti, poi, il romanzo era improntato su qualcosa di reale e quindi avrebbe stonato,
alla fine, la presenza del soprannaturale.”
INSOMNIA			
NICOLA BERTI ha scritto : “- Insomnia: un libro "normale" per chi e' un lettore accanito di King, ma comunque avvincente al punto giusto. A mio avviso, piu' bello degli ultimi due
(sento una marea di fischi, ma, parafrasando Bennato,sono solo opinioni....)”
LAURA ha scritto : “Cosa pensate di Insomnia? Io l'ho trovato non brutto, ma strano,
particolare, vedere per esempio i collegamenti con la serie della Torre
Nera. Una delle cose che mi piacciono di King è proprio questa tendenza
agli "ammiccamenti" tra un libro e l'altro, che sono forse inutli, o
addirittura fastidiosi, per un lettore "normale", ma per chi abbia gia’ in
memoria tutti i romanzi precedenti fanno molto "fedele lettore". Avete
presente l'intro di Incubi & Deliri?:)))
Scusate se sono prolissa, ma l'argomento e’ appassionante!!!”
GABRIELE ha scritto : “La critica lo ha un po' maltrattato......voi che ne pensate ????”
GIACOMO PAMPALONI ha risposto : “E non capisco proprio il perche’!!!
Secondo me e’ molto valido anche se concordo con i piu’ secondo i quali
non e’ al livello dei libri "top".”
WALTER G. ha replicato : “Se guardi il voto che ho dato ad INSOMNIA nella tua classifica troverai un bel 10 .  E' il libro di King che amo di piu’, anche se effettivamente non
sara’ tra i
migliori in assoluto; Sai com'e’ pero’ : Il primo amore non si scorda mai , sara’ certamente per una questione affettiva, infatti e’ il primo libro di King che ho letto (un'estate
al mare, tutto di un fiato - cosa che durante la stagione lavorativa riesco a fare molto di rado) ed e’ quello che mi ha fatto conoscere l'autore.
( Forse saro’ troppo romantico nei confronti di uno scrittore definito dalla
critica il re dell'Horror o mi sbaglio ?)”
MARCO ha aggiunto : “Salve, secondo me e' uno dei migliori (dopo L'ombra dello Scorpione e It).
Personalmente ho trovato interessantissimo l'evolversi della storia, e il riprendere la mitologia greco romana. Anche la conclusione l'ho trovata decisamente bella.”
GARGOYLE ha riportato :”Dichiarazione di King presa da "the Stephen King Staory" di George Bahm (1992)
Nella seconda appendice c'e' questo passo (tradotto da me dall'inglese):
Insomnia:  un romanzo non pubblicato. In un'intervista del 1992 con W.C. Stroby, King ha detto che e' un romanzo completo di circa 550 pagine che scrisse in 4 mesi nel 1990. King
ha detto: "non e' buono. So che non e' pubblicabile. E scrivero' e pubblichero' libri per molto
tempo... e forse un giorno lo leggerete, ma non avverra' per molto tempo."
Evidentemente qualcosa gli ha fatto cambiare idea.”
ROSE MADDER
LAURA ha continuato :”Il riferimento alla mitologia mi ha fatto venire in mente ROSE MADDER, di cui mi sembra nessuno ha ancora mai parlato. Che ne pensate? A me e’
piaciuto, come al solito la figura della protagonista e’ disegnata magnificamente, ma come per INSOMNIA ho avuto una sensazione di "stranezza": voglio dire, quello della mitologia
e’ un filone che King non mi sembra abbia mai sfruttato: l'impressione e’ che (la butto li’) fosse una
specie di esperimento (al posto dell' "horror" kinghiano, che tutto sommato mancava, qualcosa di diverso.  Che ne pensate?”
METAL MAN ha risposto : “Non lo metterei tra i migliori lavori di King, ma comunque mi e' piaciuto. Ci sono alcune "scene" che sono veramente splendide, soprattutto quelle
all'inizio 
dove il marito le fa di tutto...
Sul finale forse si e' un po' perso. Concordo con te che forse e' da considerarsi un esperimento letterario, anche se in fondo il sapore horror di fondo non manca....”
GIACOMO PAMPALONI ha ribadito : “Notevolmente perso. Le scene mitologiche con la  trasformazione marito/toro sono abbastanza di basso livello. Spero sia stata solo una battuta di
arresto! Del resto anche i migliori possono sbagliare.”
WALTER G. ha aggiunto : “Vorrei ribadire ancora, secondo il mio modesto parere e a costo di diventare noioso, che King non e’ fondamentalmente uno scrittore Horror come la critica
continua ad etichettarlo, ma piu’ generalmente drammatico, che riesce a trarre dai suoi personaggi l'orrore che contraddistingue la razza umana, ma rendendoli alla fine molto piu’
umani di quanto sembra, quasi commoventi.
Prendete ad esempio Craig Toomy, di " The Langoliers ", ci sono stati dei passaggi nella storia in cui mi ha fatto veramente pena (e rappresentava il male, se non sbaglio, nel
racconto).  OK , se leggiamo Danse Macabre King ci rivela e consiglia i classici
dell'orrore come Frankenstain , Dracula, da cui sicuramente ha tratto molto, ma, specialmente in questo ultimo decennio, le sue storie sono molto piu’ complesse per essere definite
Horror come poteva esserlo Salem's Lot, non vi pare ?
Quindi, ritornando all'oggetto, secondo me Rose Madder, come anche Dolores
Claiborne, e’ tra i migliori romanzi di King specialmente per la base psicologica dei personaggi,  e ci metterei anche Il Gioco di Gerald, anche se senz'altro piu’ crudo e violento
dei primi due.”
ANDREA ha scritto : “R.M. mi e’ piaciuto, ma il finale nel quadro mi e’ sembrato davvero un po' debole rispetto alle premesse.  Quasi sarebbe stato piu’ intrigante un finale piu’
realistico senza quello sconfinamento fantastico.  Che dite?”
QUALCUNO ha scritto : “a me Rose Madder e’ piaciuto molto ma non vedo assolutamente nessun colegamento con Insominia se non ricordo male in quel libro si parlava di questo anziano
signore che non riusciva piu' a dormire e di conseguenza aveva cominciato a vedere le aure e i fumetti, di tre nani che avevano a che fare con questi fumetti e uno di questi nani3
(quello tagliava i fumetti era impazzito).”
YOTA ha risposto :”io non la pensi cosi' attualmente S.King si sta ispirando moltissimo
alle saghe Lovercraftiane si vedano i vari riferimenti durante la lettura dei suoi libri e sopratutto nel suo ultimo libro in cui parla di un Antico dio (Tak).”
MARCO ha replicato : “I "nanetti"3 altro non sono, secondo me, che la trasposizione in
chiave moderna delle tre Parche (se ricordo bene) che controllavano, secondo la mitologia romana (o greca? boh) la vita degli uomini. Il trezo "nanetto", non era tanto che fosse
impazzito, quanto un tantino cattivo (per non dire str****o)
Addentrarsi nella mitologia riportandola all'attualita' e' sempre un po' rischioso, soprattutto quando ci sono schiere di "benpensanti" che giudicano la letteratura horror degna
solo del macero, o peggio affermano che i piu' efferati delitti sono causati proprio da questa
letteratura, soprattutto tra i giovani.  Ad ogni modo l'idea a me e' piaciuta. King sta diventando sempre piu' psicologico che splatter, e la cosa non mi dispiace.”
LAURA ha aggiunto : “Sono d'accordo anch'io... e’ apprezzable che King cerchi di sperimentare un po', invece di fermarsi su temi e modi "sicuri".
Vedere ROSE MADDER, che magari cedera’ un pochino in alcune cose, ma che secondo me merita proprio perche’ ha innegabilmente qualcosa di diverso.”
NICOLA BERTI ha scritto : “- Rose Madder: un libro che si cala bene una realta' ma  a cui fa male (anche molto) l'inserimento del fantastico. Il crescendo della follia e' veramente
coinvolgente e sconvolgente tanto da creare una buona suspence: peccato che abbia, a mio avviso, mandato alla fine tutto "in vacca". Come peggior finale nella mia classifica
personale segue a pochelunghezze Tommyknockers.”
L’UOMO IN FUGA	
WALTER G. ha scritto : “The Running Man ( L'uomo in fuga ) - Oscar Mondadori - 
Best Sellers n. 227   192 pag.  £ 13.000    Traduz. Delio Zinoni.   12a ristampa 1997”
MAURO M. ha scritto : “Credo che di questo romanzo esistano parecchie edizioni, probabilmente ormai non piu’ facilmente reperibili. Il titolo e’ sempre lo stesso: L'uomo in fuga.
So che e’ uscito in Italia, credo per la prima volta, nelle edizioni Urania, a firma Richard Bachman (quando ancora non era noto CHI si celasse sotto tale pseudonimo).
Solo frugando tra le bancarelle e i reimander ritengo sia possibile scovarlo.
Poi e’ stato ripubblicato da Sonzogno (strano ma vero!), in un volume dal
titolo "I libri di Bachman",
comprendente La lunga marcia e L'uomo in fuga, a firma Stephen King.
Questa e’ l'edizione in mio possesso, e non l'ho piu’ rivista in giro da
quando l'ho acquistata (meta’ anni '80).
L'ultima e’ l'edizione Oscar Mondadori, quella di piu’ facile reperibilita’,
uscita abbastanza di recente. Non giurerei comunque di averne tralasciata qualcuna.
Si sa, i misteri dell'editoria italiana (cosl come la fantasia dei traduttori dei titoli) non hanno ancora limiti.”
MASSIMILIANO ha scritto : “Si trova nelle librerie in edizione economica degli Oscar Mondadori (se non sbaglio..) intitolato L'uomo in fuga.... e quindi mi sembra ovvio
che e' un romanzo, per quanto breve piuttosto carino.
[CUT]
Concordo sull'opinione del libro ma che mi dici del film?
Penso che l'abbiano visto tutti (purtroppo) almeno una volta poiche'
la Fininvest l'avra' passato almento 100 volte.
Per chi non l'abbia capito si tratta dell' Implacabile con Arnold
Schwarzenegger (si scrive cosi' ?? :-))”
DANSE MACABRE
NICOLA BERTI ha chiesto : “Qualcuno di voi ha sicuramente il libro Danse Macabre: mi dite la casa editrice e se e' ancora disponibile nelle librerie? Grazie Nicola 
WALTER G. ha risposto : ” Danse Macabre  -  Biblioteca di letteratura fantastica 13 - Edizioni  Theoria S.r.l.  1992  1a edizione .  443 pag.  £ 38.000   -  traduz. Edoardo Nesi .
IL TALISMANO
LUTHER B. ha scritto : “ Per me e’ uno dei suoi migliori libri. Sapete se esiste il seguito?
[CUT]...  è una "favola" nel vero senso della parola, penso che si possa raccontare ai bambini se non fosse così lunga come tutti i libri di King.”
ANDREA G.  ha risposto : “ Finalmente un altro che lo considera molto bello!!!
Io lo considero addirittura tra i migliori libri di King, al livello dei
grandi classici .. e poi, per quanto mi riguarda, e' stato il primissimo libro
che ho letto di King ed e' suo il merito della passione che si e' poi
sviluppata per il Re.
Purtoppo non esiste un continuo, anche se spero ci sia in un futuro.
Io non credo, la storia ha la sua conclusione e forse e' meglio non rovinarla
con sequel che, quasi sempre, sono di livello inferiore ..”
NICOLA BERTI ha aggiunto : “ Uno dei libri piu' belli di SK, senza dubbio. Chiedo a voi, ma come si erano organizzati per scrivere questo ramanzo King e Straub? Ve lo chiedo perche
gli stacchi da un paragrafo all'altro sono molto evidenti: sembra che appunto la divisione sia stata fatta a paragrafi alternati.”
LA ZONA MORTA
PIETRO SPADAVECCHIA ha scritto : “Sto finendo di leggere la zona morta e penso sia uno dei migliori di S.K. per stile di narrazione ...”

Schwarzenegger (si scrive cosi' ?? :-))”
Siete sicuri che il film "L'implacabile" sia tratto proprio dal libro
"L'uomo in fuga" di SK ? Lo chiedo perche' tempo fa, quando lo vidi
per la prima volta, notai tra i titoli iniziali che l'autore del libro
a cui si era ispirato il film non era SK (allora non sapevo ancora
niente dello pseudonimo di Bachman, e dal momento che non ricordo il
nome a cui faceva riferimento il titoletto non posso affermare
niente).
Ciao, Max.
-o-o-o-o-o-o-o-
"Questo e' il nostro destino:
essere come si e' e non come si vorrebbe"
 (Platone) 'Ippia maggiore'

 "L'uomo in fuga" di SK ?
Purtroppo sě!
--
                       _  ___            _
                      ( )  __) \    /   ( )
                       |   |enny\/\/ise  |
-----------------------------------------------------------------
        Vuoi un palloncino? Volano...Tutti voliamo quaggiů
          e quando sarai quaggiů con me tu gallegerai...
-----------------------------------------------------------------
Matteo Bortesi                         SEDOC Software&Trading Srl
e-mail: 
mat...@sedoc.it
 
http://www.sedoc.it
-----------------------------------------------------------------