Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: Violazione Copyright WWE

Ciao a tutti. Avrei bisogno di una consulenza legale piuttosto 
urgente.
Circa 6 mesi fa ho ideato un fantasy game sul wrestling, che si 
basa sugli show della WWE, con cui giochiamo sul forum di Sky.
Per consentire a tutti di gestire in automatico il "mercato" 
degli atleti e le scommesse sui PPV (che danno punti al gioco), 
ho creato un sito, 
http://www.vwegame.com
 che consente solo di 
gestire le giocate, controllare gli avversari e che invita tutti 
al forum.
Sul sito ho usato anche un logo e la dicitura "Virtual Wrestling 
Entertainment", precisando nell'area informativa che il sito era 
amatoriale, privato e non disponeva di alcuna concessione da 
parte della WWE nï¿œ di Sky.
Il giorno stesso che ho aperto il sito, ho scritto alla WWE 
dicendo di aver creato questo sito e che sarei stato a loro 
completa disposizione qualora avessero ravveduto violaizoni del 
copyright.
Dopo alcuni mesi, su segnalazione di altre persone, il mio sito 
ï¿œ stato giudicato "potenzialmente commerciale" e quindi la WWE 
mi ha chiesto la sua chiusura, tramite lo studio di legali 
italiani che si occupano dei diritti di copyright della societï¿œ.
In particolare mi ï¿œ stato contestato che il sito si presenta in 
modo "professionale", che "Virtual Wrestling Entertainmen" 
somiglia troppo a "World Wrestling Enterainment", il logo, il 
fatto che la dicitura sulla privacy non era abbastanza visibile, 
nonchï¿œ l'uso di alcune immagini e dei vari nomi: RAW, Smackdown, 
John Cena, Rey Mysterio.
Come prima cosa ho messo subito una dicitura sotto il titolo del 
sito "ATTENZIONE!!! Il seguente sito non rappresenta in alcun 
modo la WWE o gli altri marchi richiamati al suo interno!", per 
il resto, sul nome che somiglia mi sembra stupido, mentre il 
logo forse lo devo cambiare sul serio. Ma per il resto, le 
immagini sono massimo 150px per lato e sono inserite solo in 
report e sono anche poche: ad esempio non c'ï¿œ nemmeno l'immagine 
di ogni wrestler, solo i brand degli show e le locandine dei 
PPV, ma sempre rimpicciolite a forma di thumbnail.
Le richieste loro perï¿œ sono:
1. eliminazione di tutti i marchi WWE, World Wrestling 
Entertainment, dei loghi W, che, anche in considerazione della 
loro rappresentazione grafica, possano ricordare i marchi 
originali della WWE e perciï¿œ indurre in confusione gli utenti;
2. apposizione di un disclaimer, in caratteri molto grossi e ben 
visibili, dove viene indicato chiaramente che il Suo sito non ï¿œ 
un sito ufficiale della WWE e non vi ï¿œ alcun legame di tipo 
commerciale tra la WWE e la Sua societï¿œ;
3. il sito deve rimanere principalmente un forum di discussione 
sul Wrestling, destinato ad un pubblico amatoriale. Non sarï¿œ 
consentita, neanche per il futuro, alcuna attivitï¿œ commerciale 
di promozione, vendita di prodotti o servizi o altro;
4. qualunque eventuale modifica apportata al sito dovrï¿œ essere 
previamente comunicata e concordata con la WWE.
Il tutto da mettere per iscritto tramite scrittura privata. Ora, 
io non avrei problemi, ma non capisco una cosa:
1. Nella home page c'ï¿œ solo parte della locandina del prossimo 
PPV (150px per lato) e il mio logo, che effettivamente richiama 
il loro e provvederï¿œ a cambiare; gli altri loghi sono solo nei 
report o nelle pagine di descrizione, in maniera molto piï¿œ 
limitata di qualunque fan page
2. il disclaimer c'ï¿œ giï¿œ: cosa altro devo mettere?
3/4. il sito non ï¿œ un forum, gestisce solo le giocate (e le 
rende libere a chiunque altro, dal momento che a me non costa 
nulla); e sono pronto a prendermi un impegno informale con loro 
sulla natura del sito e sulle modifiche da effettuare
Ciï¿œ che non capisco ï¿œ:
a. sto violando i diritti della WWE? E se si, cosa dovrei fare 
per evitare ciï¿œ??
b. che senso ha una scrittura privata dove mi vincolo a perdere 
questa mia "creazione" (il gioco) senza poter nemmeno vantare 
una certa ufficialitï¿œ? Considerando che se accetto questo 
accordo non potrï¿œ mai piï¿œ modificare nulla e rischierei sanzioni 
anche se dovessi modificare il sito per correggere eventuali 
errori.
Note finali:
i. 1. il sito non ï¿œ a scopo di lucro (pago tutto di tasca mia)
ii. c'ï¿œ solo un banner della "ICW - Italian Championship 
Wrestling" messo gratuitamente e rimovibile in qualunque momento 
(come fatto sempre presente ai legali della WWE)
iii. il sito fa solo pubblicitï¿œ alla WWE e al forum 
dell'emittente italiana che ha i diritti di diffusione dei 
prodotti WWE
iv. io non compaio con il mio nome e cognome reali, ma solo con 
il nick di Psycho
Spendo giï¿œ molte risorse (in parte economiche, e molte dal punto 
di vista dell'impegno personale), per tenere in vita tutto 
questo, non ho intenzione di mettermi alle spalle cause o 
consulenze legali: sarï¿œ lieto a chiunque saprï¿œ darmi delle 
delucidazioni.
Grazie.
-- 
Postato da Virgilio Newsgroup: lo usi da web ma con le funzioni del newsreader 
http://newsgroup.virgilio.it
Gerarchie it, italia, it-alt, tin, it.binari. Unico!

 delucidazioni.
Se davvero non vuoi spendere nulla, allora chiudi tutto.
-- 
 Candido

  Candido
Ma non vorrei perdere il lavoro fatto fin qui... E poi io vorrei 
mettermi in una situazione tranquilla...
E cmq gradirei un suggerimento piï¿œ "costruttivo", grazie.


 una certa ufficialitï¿œ?
Per te nessuno, per loro...

Ma cosa potrebbe creare equivoci? Cioï¿œ, il gioco si basa sui 
risultati dei loro show!!! E come dire che faccio un gioco di 
"fantacalcio" mio (privato e amatoriale) e la FIFA mi dice che 
non posso farlo...
Ragnarok ha scritto:



 non posso farlo...
Il logo.

Il logo l'ho cambiato; sono sempre due lettere sovrapposte una V 
ed una W ma con font e colori differenti (una rossa sopra e una 
blu sotto, contro le due W bianche che non si intersecano); 
molto piï¿œ "pacchiane" e quindi decisamente due loghi differenti 
(anche l'ombreggiatura sotto ï¿œ rifatta a mano, e di colore 
differente).
Ho aggiunto (sin dall'inizio il disclaimer).
Per il quoting non l'ho capito... Cioï¿œ dovrei evitare di fare 
riferimento ai loro show?
[Questo sarebbe impossibile, visto che gli utenti scelgono 6 
wrestler che prendono punti in base alle azioni negli show. In 
pratica, c'ï¿œ un report degli show (il che ï¿œ paragonabile ad un 
sito di news non ufficiali), e in questo report ogni wrestler ha 
delle azioni con punti conteggiati. Io mi limito a dire, facendo 
un equivalente con il calcio, che Cristiano Ronaldo ha calciato 
3 punizioni, fatto due assist e sbagliato un rigore e che la sua 
squadra ha vinto 3-1, quindi Cristiano Ronaldo prende 27.50 
punti.]
N.B.: Ribadisco (non so se ï¿œ rilevante) che il mio ï¿œ un sito 
amatoriale senza introiti di alcun tipo (tant'ï¿œ che tutti i 
partecipanti si chiedono cosa possa spingere la WWE a 
interessarsi al nostro gioco).
Ragnarok ha scritto:



 E cmq gradirei un suggerimento pi� "costruttivo", grazie.
Capisco che il consiglio possa sembrare sbrigativo, ma ragiona un
secondo: per i detentori dei diritti i costi sono irrisori; i loro
legali hanno tutto l'interesse a fare la maggior attivit� possibile;
anche se tu avessi ragione, se questi ti citano in giudizio, per te
anche solo resistere significa spendere cifre per te considerevoli,
facilmente superiori al migliaio di euro; se, poi, viene fuori che hai
pure torto, e a quello che ho letto ci sono buone possibilit� che tu
abbia torto, le cifre in gioco possono salire considerevolmente.
Quindi, se cercavi un disclaimer magico per mettere a posto tutto, mi
dispiace ma non esiste.
Se decidi di perseverare nel tuo comportamento, l'importante � che tu
sia pronto a subirne le conseguenze.
-- 
 Candido

 non posso farlo...
Come pu� essere privato, se � un sito su internet?
-- 
 Candido

  Candido


 in pi� glielo porto pure...
Capisco, comunque non puoi decidere tu di come disporre dei diritti
altrui, no? :-)
-- 
 Candido

  Candido
Assolutamente no, ma possibile che uno non puï¿œ nominare un 
marchio se non ha scopi commerciali? Cioï¿œ, esisterï¿œ la libertï¿œ 
di fare qualcosa?
Se io con gli amici voglio divertirmi a fare un gioco senza 
alcuno scopo di lucro, senza banner, senza nemmeno comparire con 
il mio nome (per dire: pubblicitï¿œ alla mia persona), ma solo per 
divertirmi, non capisco come stia violando i diritti altrui.
Cmq, ho soddisfatto ogni loro richiesta e ora si riserveranno il 
diritto di decidere se il mio sito puï¿œ sopravvivere o no... Mi 
sembra un paradosso, considerando quante fan page esistono al 
mondo con poster ad alta risoluzione dei wrestler!!!


 mondo con poster ad alta risoluzione dei wrestler!!!
Eh, diciamo che sei stato sfortunato ad aver attirato la loro
attenzione, questo s�.
-- 
 Candido