Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: intestatario del sito

Io non ho capito, se faccio il whois di un sito, ad esempio con 
http://whois.domaintools.com
, ottengo quasi sempre dei dati personali 
di una persona fisica. Ora vorrei sapere, questa persona fisica è colei 
la quale ha la responsabilità legale del sito o può anche essere 
semplicemente il "webmaster", ossia l'informatico 
professionista/azienda che ha "scritto" il sito per conto del reale 
proprietario?
Grazie

L'intestatario del sito ï¿œ colui che ne ha la responsabilitï¿œ legale.
Questo ï¿œ particolarmente vero per domini con estensione .it dove al 
momento della registrazione ti vengono richiesti diversi dati personali 
(qualche tempo fa occorreva mandare un fax al NIC con la propria carta 
d'identitï¿œ e un modulo di assunzione di responsabilitï¿œ, oggi questa 
procedura ï¿œ diventata totalmente digitale).
Per gli altri domini (ad esempio i .com) che vengono gestiti da 
organizzazioni a livello mondiale non ï¿œ possibile ovviamente verificare 
l'identitï¿œ di tutti i registranti, quindi ï¿œ possibilissimo registrare un 
sito a nome di "Paolino Paperino, residente a Paperopoli". La 
rintracciabilitï¿œ ï¿œ data dal meccanismo con cui si paga l'acquisto del 
nome a dominio (ad esempio Paypal o carta di credito), ma come puoi 
immaginare la cosa non ï¿œ sempre fattibile o attendibile.
Questa ï¿œ la regola generale, ora ti dico una prassi comune delle realtï¿œ 
medio-piccole (e ti parlo da programmatore).
Spesso il negozietto di pc/piccolissima "agency" di 2-3 
persone/ragazzino/amico che ne capisce per velocizzare le operazioni di 
registrazione forniscono i propri dati (ad esempio l'email a cui inviare 
comunicazioni, invece di fare dei palleggi tra le varie caselle email).
Altre volte invece questa ï¿œ una vera e propria strategia per "legare" a 
se il cliente il quale, non avendo nessuna informazione sul dominio 
(password, hoster, parametri di connessione ecc), ï¿œ costretto a 
rivolgersi sempre alla stessa persona (e quindi a pagare spesso 
profumatamente). L'atteggiamento ï¿œ stupido perchï¿œ in caso di problemi 
legali, chi risponde ï¿œ l'intestatario!
A questo proposito ti racconto un episodio che mi ï¿œ capitato un paio di 
anni fa. Vengo contattato per realizzare un sito istituzionale per una 
clinica privata della mia zona. Questa struttura "possedeva" 4/5 domini 
.it. Controllando al volo al whois mi rendo conto che ciascun dominio ï¿œ 
intestato ad una persona fisica diversa. Chiedendo informazioni alla 
direzione si scopre che l'infermiere (!) che si occupava del sito aveva 
registrato i domini a se stesso, alla moglie, alla mamma e alla sorella.
Puoi immaginare cosa ci ï¿œ voluto per avere i documenti d'identitï¿œ di 
tutte queste persone per fare il cambio di proprietï¿œ...
Spero di esserti stato utile e di non averti annoiato.
- Antonio

 wrote:

E' un semplice referente, di modo che vi sia una persona da contattare
in caso di necessità.
-- 
 Candido

 in caso di necessit�.
Ahum, mi sa che per i .it ha ragione Antonio, non c'� proprio la lar?
-- 
 Candido

> Ahum, mi sa che per i .it ha ragione Antonio, non c'� proprio la lar?
Esatto. Fino a un annetto fa era un modulo da stampare, firmare e 
inviare via fax al NIC insieme ad un documento di identit�. Adesso 
alcuni registrar lo fanno anche direttamente online, facendo accettare 
obbligatoriamente alcuni campi durante la registrazione. Resta comunque 
il fatto che per compiere operazioni successive sul dominio 
(trasferimento, cambio intestatario ecc) pu� capitare che vangano 
richiesti i documenti (C.I., moduli da firmare o anche visure camerali).

Per i .it è il Registrante:
Il soggetto che chiede la registrazione di un dominio o che ne ha ottenuto l'assegnazione
Se è con MNT (Maintainer) occorre la sottoscrizione della LAR (Lettera di 
Assunzione di Responsabilità).
Se è con un Registrar, è colui che invia i dati con l'EPP e fa da garante 
sulla bontà dei dati inviati per la registrazione del nome a dominio.
Vale quanto detto da Antonio Russo 

 fattibile o attendibile.
Grazie per la risposta utilissima!
E nel caso di un dominio .com registrato e acquistato da una persona 
italiana attraverso una società italiana di registrazione domini (p.e. 
aruba)? A detta società interessa in qualche modo se l'intestatario è 
il programmatore o l'effettivo richiedente del sito?
Poi ancora: per i siti come i forum o le imageboard, in cui centinaia 
di persone possono postare liberamente e in cui il rischio che venga 
caricato del materiale illegale è, statisticamente parlando, più alto, 
tralasciando tutti Manifesti, i Regolamenti e i Disclaimers, davvero 
c'è qualche programmatore che lascerebbe il proprio nome quale 
intestatario del sito?

 del sito?
Un professionista serio non si intesta il sito di un cliente. Questo 
prima di tutto per correttezza, perchè il sito non gli appartiene, e poi 
per evitare problemi legali.
Intestarsi un sito non proprio è una cosa stupida per i motivi che hai 
indicato tu e anche per altri, a esempio:
- il cliente smette di pagare la quota annuale: la richiesta di 
pagamento arriva all'intestatario;
- sul sito compare una bella scritta "il sig. Potente-Politico è un gran 
cornuto": la querela arriva all'intestatario;
- il sito viene utilizzato per una truffa o per vendita di qualcosa di 
illegale: la polizia postale si "rivolge" all'intestatario;
- sul sito girano delle immagini pedo-pornografiche: le manette arrivano 
ai polsi dell'intestatario.
Certo, se si arriva in tribunale si può sempre tentare di spiegare al 
giudice che non si ha nulla a che fare con le attività del sito, pur 
essendosene assunta la responsabilità legale...
Quindi, per concludere, pur essendo una pratica molto comune nei 
negozietti di paese e nelle piccole realtà, nessuna persona seria e di 
coscienza si intesterebbe mai un sito che non controlla direttamente.
Buona serata.
- Antonio

 caricato del materiale illegale è, statisticamente parlando, più alto, 
[cut]
Una piccola aggiunta.
Se ci fai caso la stragrande maggioranza di siti di questo tipo ha 
domini .com o .org, che come già detto non richiedono alcuna 
documentazione fisica. Aggiungi poi che spesso l'hosting viene 
acquistato all'esterno (ad esempio negli USA o nell'Est Europa).
Quindi in caso di controversie la Polizia Postale può solo obbligare gli 
ISP italiani a bloccare l'accesso al dominio incriminato. Poi dovrà 
richiedere all'hoster (magari in Ucraina o in Russia) chi è 
l'intestatario (che potrebbe risultare falso), l'IP da cui è stata 
richiesta la registrazione (che potrebbe essere stato falsato), poi la 
carta di credito da cui è stato fatto il pagamento (che potrebbe essere 
una Postepay intestata al nonnino paralitico), poi ecc ecc...
Certo, se si trova qualcuno che si intesta il sito e fa da prestanome è 
tutto molto più semplice, no? :)

 procedura è diventata totalmente digitale).
... giusto una precisazione: non occorreva mandare via fax la carta di 
identita' ma fornire gli estremi anagrafici e firmare il tutto
come se si stesse alle elementari.
Si veniva bacchettati se la firma non era molto ben leggibile (passando da 2 
fax occorreva ritornare alla 5 elementare ) altrimenti la respingevano.
Brutti tempi !
:-)