Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: software e dati

sto realizzando un software che utilizza i dati delle quotazioni di
borsa, se e' possibile in real-time, altrimenti, se ci sono delle
limitazioni, quelli in ritardo di 15 minuti.
questi numeri sono facilmente reperibili in rete ma, prima di
distribuirlo vorrei avere la certezza di non violare alcuna legge e per
questo mi rivolgo a voi:
1) e' consentito ricavare i dati da un sito?
2) e' necessaria una autorizzazione/licenza o basta citare la fonte?
3) c'e' differenza tra l'utilizzare i dati real-time e quelli in ritardo
di 15 minuti?
3) in generale quali sono le regole per chi, come me, sta realizzando un
software gratuito che usa i dati di borsa trovati in rete ?
   se potete rispondermi vi saro' estremamente grato
_________________________________________________________________________
la tua email gratuita e per sempre su 
http://www.freemail.it
 (anche POP3)
--
Posted from 
qma...@hermes.evo.it
 [194.184.29.10] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Risposta
La pubblicazione di informazioni di qualunque natura sulla rete non ha finora
trovato una espressa regolamentazione normativa, nonostante l'indubbia e
sempre crescente rilevanza del fenomeno. La giurisprudenza tende generalmente
a colmare questa lacuna estendendo, quando possibile, alle publicazioni "on
line" la disciplina dettata dalla l.n.633 del 1941 per le opere dell'ingegno.
Il programma che Lei sta scrivendo è, ad esempio, pacificamente tutelato
dalle norme sul diritto di autore poste dalla l.n.633 citata, al pari di un
libro o di un giornale, senza che la peculiarità del supporto magnetico
escluda l'applicabilità della disciplina che regola la materia.
Il quesito da Lei proposto è relativo alle informazioni sull'andamento del
mercato borsistico pubblicate "on line", ed è da ritenersi pacificamente che
tali informazioni siano utilizzabili liberamente da chiunque, al pari delle
medesime informazioni pubblicate sui quotidiani cartacei.
Un programma informatico che utilizzi ed elabori tali informazioni in realtà
compie la stessa attività di un qualsiasi investitore che utilizzi le
quotazioni pubblicate per fini speculativi e quindi la sua realizzazione e
distribuzione non viola alcuna norma.
L'art. 101 della l.n.633 cit del resto recita che "la riproduzione di
informazioni e notizie è lecita purchè non sia effettuata con l'impiego di
atti contrari agli usi onesti in materia giornalistica e purchè se ne citi la
fonte".
E' quindi certa la liceità del suo programma e problemi potrebbero sorgere
solo dalla mancata citazione della fonte delle informazioni elaborate. Poichè
infatti la elaborazione di informazioni è una forma di riproduzione, si
potrebbe affermare che il programma che le elabori violi la norma citata
qualora non indichi la fonte delle stesse.
Perciò risponde a criteri di prudenza la predisposizione di un programma di
elaborazione delle informazioni borsistiche che indichi, in qualsiasi modo la
fonte di queste. Tale citazione del resto vale a rendere più attendibili e
facilmente riscontrabili gli stessi risultati dell'elaborazione.
Cordiali saluti
Avv.Giulio Mazzone
Roma,via della Giuliana n.50, tel 063700534
_
