Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: invio email "pubblicitarie"

Salve.
Un mio cliente che ha un'attività alberghiera mi richiede
se sia possibile inviare email alle aziende limitrofe, con allegato pdf
come depliant elettronico per promuovere una proposta che ritiene 
interessante
per ipotenziali clienti (aziende).
1.E' possibile farlo oppure no?
2.Se inviasse la mail con un link al sito dell'attivita, che puntasse alla 
visualizzazione online della medesima brochure (pagina web) e possibile 
farlo?
3.Se no,  quali sono le modalità per informare i potenziali clienti che come 
tali (potenziali)
non possono aver preventivamente dato consenso.
Insomma come è possibile informare i potenziali clienti ?
4.Vi sarei grato di potermi dare riferimenti di legge.
grazie anticipatamente. 

 ha scritto nel messaggio 
news:rp77g3x...@news.nixstation.ltd...


> Forse comprando uno spazio pubblicitario su un giornale?
Anche.  Ma molte volte un sito web ben congegnato (che il
potenziale cliente trova da solo usando parole chiave nel momento 
in cui gli interessa quel tipo di prodotto/servizio) e' piu' efficace; 
e li' eventualmente si puo' inserire un form di abbonamento a un mailing 
list, rigorosamente in modalita' di optin con conferma di iscrizione.
furio

> 4.Vi sarei grato di potermi dare riferimenti di legge.
D. Lgs. 196/03 (Legge sulla privacy)
Sito del Garante 
http://www.garanteprivacy.it
Norme sull'Elenco Unico (Elenco con accettazione esplicita di messaggi 
pubblicitari) 

> D. Lgs. 196/03 (Legge sulla privacy)
Ma sei sicuro che si applichi anche alle aziende e non solo ai privati?
Mi spiego: se un'azienda contatta un'altra azienda per proporre un servizio 
o un prodotto utile alla produzione dell'azienda destinataria rientra in 
questa normativa? Allora una ditta (faccio un esempio a caso) che vernicia, 
come può venire a contatto con un venditore di vernici che ha prezzi molto 
concorrenziali e per i cui prodotti potrebbe essere fortemente interessata 
anche se non li sta espressamente cercando?
Altra cosa: il continuo e petulante spam telefonico a cui spesso siamo 
sottoposti da venditori vari (per esempio: vino, telefonia, case, ecc...) 
ricadono nella stessa legge? Anche se fatte da ditta a ditta?

 Ma sei sicuro che si applichi anche alle aziende e non solo ai privati?
Art. 130. Comunicazioni indesiderate
1. L'uso di sistemi automatizzati di chiamata senza l'intervento di un 
operatore per l'invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o 
per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale 
è consentito con il consenso dell'interessato.
2. La disposizione di cui al comma 1 si applica anche alle comunicazioni 
elettroniche, effettuate per le finalità ivi indicate, mediante posta 
elettronica, telefax, messaggi del tipo Mms (Multimedia Messaging 
Service) o Sms (Short Message Service) o di altro tipo.
3. Fuori dei casi di cui ai commi 1 e 2, ulteriori comunicazioni per le 
finalità di cui ai medesimi commi effettuate con mezzi diversi da quelli 
ivi indicati, sono consentite ai sensi degli articoli 23 e 24.
4. Fatto salvo quanto previsto nel comma 1 , se il titolare del 
trattamento utilizza, a fini di vendita diretta di propri prodotti o 
servizi, le coordinate di posta elettronica fornite dall'interessato nel 
contesto della vendita di un prodotto o di un servizio, può non 
richiedere il consenso dell'interessato, sempre che si tratti di servizi 
analoghi a quelli oggetto della vendita e l'interessato, adeguatamente 
informato, non rifiuti tale uso, inizialmente o in occasione di 
successive comunicazioni. L'interessato, al momento della raccolta e in 
occasione dell'invio di ogni comunicazione effettuata per le finalità di 
cui al presente comma, è informato della possibilità di opporsi in ogni 
momento al trattamento, in maniera agevole e gratuitamente.
5. É vietato in ogni caso l'invio di comunicazioni per le finalità di 
cui al comma 1 o, comunque, a scopo promozionale, effettuato camuffando 
o celando l'identità del mittente o senza fornire un idoneo recapito 
presso il quale l'interessato possa esercitare i diritti di cui 
all'articolo 7.
6. In caso di reiterata violazione delle disposizioni di cui al presente 
articolo il Garante può, provvedendo ai sensi dell'articolo143, comma 1, 
lettera b), altresì prescrivere a fornitori di servizi di comunicazione 
elettronica di adottare procedure di filtraggio o altre misure 
praticabili relativamente alle coordinate di posta elettronica da cui 
sono stati inviate le comunicazioni.


Proprio il contrario. Deve essere applicata dalle aziende e dalle figure 
giuridiche (p.e. professionisti e non dai privati) nei rapporti sia con 
aziende sia con figure giuridiche sia con privati 


Ebbene, si.

 autorizzazione a contattarli?
Vero anche questo ovviamente.
Diciamo che la legge sulla privacy vuole limitare la pubblicità invasiva.
Peccato che di fax, spam via email, spam via posta cartacea, via telefono, e 
via rappresentanti ;-) ne ricevo ogni giorno, ed anche in quantità 
industriale!;-)