Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: nomedominio coincidente con attività registrata

Ad inizio anno ho aperto un sito 
www.nomedominio.it
 che non era 
registrato e cercando sia in internet che nelle pagine gialle e bianche 
non corrispondeva a nessun nome di attività.
Pochi giorni fà vengo contattato via mail e mi viene chiesto di non 
usare il nome del nomedominio in quanto corrispondente ad attività 
registrata ,tra l'altro, con nome composto separato ( nome dominio srl ).
Inoltre credo che la registrazione sia avvenuta dopo l'inizio del mio 
sito ma non sono in grado di avere informazioni... esiste un modo per 
vedere quando una attività è registrata e se effettivamente esiste?... 
visto che nella mail non mi viene nemmeno detto il nome di chi mi 
contatta ..e che a tutt'ora nelle pagine gialle e nei motori di ricerca 
non compare).
Ora ho tolto dalla pagina i testi e logo del nomedomio che avevo scelto 
perchè in questo credo che non posso far altrimenti, ma non vorrei 
perdere il 
www.dominio.it
 ...oramai linkato ad altri e con pagerank .
Quello che mi chiedo è ..ho dei problemi ad usare questo dominio?...sarò 
costretto a lasciarlo? ... avendolo preso quando libero e poi non è 
coincidente col nome della attività che è composto da due nomi separati.
Altra domanda che mi pongo è se apro un' attività con un nome di un sito 
noto già esistente ...che magari non ha attività con quel nome..posso 
"strappargli" quel dominio?
Grazie anticipatamente per eventuali risposte e suggerimenti.

gino ha scritto:
 > Ad inizio anno ho aperto un sito 
www.nomedominio.it
 che non era
 > registrato e cercando sia in internet che nelle pagine gialle e bianche
 > non corrispondeva a nessun nome di attività.
 > Pochi giorni fà vengo contattato via mail e mi viene chiesto di non
 > usare il nome del nomedominio in quanto corrispondente ad attività
 > registrata ,tra l'altro, con nome composto separato ( nome dominio srl ).
 > Inoltre credo che la registrazione sia avvenuta dopo l'inizio del mio
 > sito ma non sono in grado di avere informazioni... esiste un modo per
 > vedere quando una attività è registrata e se effettivamente esiste?...
 > visto che nella mail non mi viene nemmeno detto il nome di chi mi
 > contatta ..e che a tutt'ora nelle pagine gialle e nei motori di ricerca
 > non compare).
Devi fare una visura camerale ordinaria della ditta, lì trovi tutte le 
informazioni.
Prova a guardare su 
www.infoimprese.it
 , fai una ricerca da lì ed 
eventualmente fai fare una visura al tuo commercialista (o falla tu 
direttamente online - è a pagamento).
 > Ora ho tolto dalla pagina i testi e logo del nomedomio che avevo scelto
 > perchè in questo credo che non posso far altrimenti, ma non vorrei
 > perdere il 
www.dominio.it
 ...oramai linkato ad altri e con pagerank .
 > Quello che mi chiedo è ..ho dei problemi ad usare questo dominio?...sarò
 > costretto a lasciarlo? ... avendolo preso quando libero e poi non è
 > coincidente col nome della attività che è composto da due nomi separati.
 > Altra domanda che mi pongo è se apro un' attività con un nome di un sito
 > noto già esistente ...che magari non ha attività con quel nome..posso
 > "strappargli" quel dominio?
aspettando le risposte degli esperti... per me se la registrazione in 
CCIAA è successiva non credo, anzi non so nemmeno se sia sufficiente 
avere una ragione sociale identica al dominio, per me è necessario avere 
fatto anche registrare il marchio.
S.

 "strappargli" quel dominio?
Lascia perdere...
Saluti
Alessio Canova
www.cano.it

 Grazie anticipatamente per eventuali risposte e suggerimenti.
Dipende dal singolo nome di dominio, dall'attività che svolgi tu e da
quella che svolgono loro.
Fai attenzione che possono richiedere delle inibitorie, quindi se ci
sono dei soldi in ballo non sarebbe sbagliato sentire il parere di un
legale.
Art. 22. c.p.i.
Unitarieta' dei segni distintivi 
1. E' vietato adottare come ditta, denominazione o ragione sociale,
insegna e nome a dominio aziendale un segno uguale o simile all'altrui
marchio se, a causa dell'identita' o dell'affinita' tra l'attivita' di
impresa dei titolari di quei segni ed i prodotti o servizi per i quali
il marchio e' adottato, possa determinarsi un rischio di confusione per
il pubblico che puo' consistere anche in un rischio di associazione fra
i due segni.
2. Il divieto di cui al comma 1 si estende all'adozione come ditta,
denominazione o ragione sociale, insegna e nome a dominio aziendale di
un segno uguale o simile ad un marchio registrato per prodotti o servizi
anche non affini, che goda nello Stato di rinomanza se l'uso del segno
senza giusto motivo consente di trarre indebitamemarchio o reca
pregiudizio agli stessi.
-- 
 Candido - 
http://candido2k.blogspot.com/

 registrazione o l'uso del nome a dominio in mala fede.
O in alternativa il rischio confusorio (art. 22 c.p.i.) anche in assenza
di malafede, direi.


Intanto vi ringrazio per le risposte che mi avete dato .
L'attività risulta esistente... nel sito 
imprese.it
 suggerito.
  questa attività viene descritta come :   sviluppo produzione, vendita, 
manutenzione software; elaborazione archiviazione dati 
telematici,svolgimento ludico e didattico con mezzi elettronico...
che non avesse un sito e che nei motori di ricerca non vi era, ne vi è 
traccia è strano...poi dalla descrizione potrebbe pure fare cose simili 
a quelle trattate nel mio sito.
 > Art. 22. c.p.i.
 > Unitarieta' dei segni distintivi
 >
 > 1. E' vietato adottare come ditta, denominazione o ragione sociale,
 > insegna e nome a dominio aziendale un segno uguale o simile all'altrui
 > marchio se, a causa dell'identita' o dell'affinita' tra l'attivita' di
 > impresa dei titolari di quei segni ed i prodotti o servizi per i quali
 > il marchio e' adottato, possa determinarsi un rischio di confusione per
 > il pubblico che puo' consistere anche in un rischio di associazione fra
 > i due segni.
 >
 > 2. Il divieto di cui al comma 1 si estende all'adozione come ditta,
 > denominazione o ragione sociale, insegna e nome a dominio aziendale di
 > un segno uguale o simile ad un marchio registrato per prodotti o servizi
 > anche non affini, che goda nello Stato di rinomanza se l'uso del segno
 > senza giusto motivo consente di trarre indebitamemarchio o reca
 > pregiudizio agli stessi.
se non ho male interpretato l'art., ...
  è vietato sia registrare una ditta o un dominio se già presente 
un'attività o un dominio con nome e attività simile... (sempre che un 
nomedominio o un'attività  si possa considerare un marchio.. infatti non 
ho ben chiaro il concetto di marchio inteso nel'articolo)
.. ho interpretato male?
inoltre mi chiedo se il momento temporale sia influente .... io credo 
che  se esisteva prima del mio sito forse  avrebbe il titolo per fare la 
richiesta (anche se come dite mi pare conti pure la buonafede nell'aver 
preso un dominio non sapendo l'esistenza di quell'attività con stesso 
nome) ...altrimenti non credo,,,ora sto provando a fare una visura .

 .. ho interpretato male?
L'articolo prende in considerazione il caso che vi sia un marchio
registrato, altrimenti la tutela è quella degli altri segni distintivi
(ditta ecc.).
Comunque si deve guardare al nome di dominio e in particolare alla sua
capacità distintiva, quindi ai prodotti e servizi e alla possibilità di
confusione.
Non è detto che prevalgano, dunque, almeno non in modo automatico.


 di malafede, direi.
Comincia a diventare complicata e forse bisognerebbe distinguere.
In una procedura di riassegnazione (articolo 16 del Regolamento di 
Assegnazione dei tld .IT), l'unica cosa che veramente conta è la malafede. 
Questo perchè la natura "tecnica" di un nome a dominio impedisce la 
coesistenza di due nomi coincidenti...
In un procedimento ordinario, come giustamente hai fatto rilevare, non si 
valuta la malafede, ma il rispetto della normativa nazionale sui segni 
distintivi. Tuttavia, nel caso citato, il "rischio confusorio" potrebbe non 
esserci, perchè come noto possono ben coesistere segni distintivi (marchi, 
denominazioni sociali, insegne, nomi a dominio, ecc.) identici se usati per 
contraddistinguere prodotti o servizi non affini (cd "principio di 
specialità").
Saluti
Alessio Canova
www.cano.it

 specialità").
Qui volevo arrivare: esclusa la malefede, se il rischio confusorio non
c'è (ed escludendo anche il marchio che gode di rinomanza e il segno
notorio), allora il dominio potrà essere mantenuto, no?
Quindi, sempre esclusa la malafede, bisogna guardare se c'è rischio di
confusione oppure no. E per far questo bisogna per forza sapere qual è
il nome di domino e le attività svolte da entrambi. Quindi consiglio
all'amico di rivogersi a uno specialista che possa valutare tutto ciò.
:)
