Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: copyright violato: come fare?

Gentili avvocati,
Vi prego di volermi consigliare su come comportarmi per far rispettare i
miei diritti. Vengo ai fatti.
Ho ideato e gestisco un sito web di carattere turistico.
Nella scorsa estate venivo contattato via e mail da un'azienda estera che mi
comunicava di essere interessato ad acquistare il mio database; era infatti
loro obbiettivo creare un sito analogo al mio destinato però a visitatori di
lingua inglese. A questo punto proponevo loro di cedere i diritti di
copyright ad un costo x purchè restassi titolare a tutti gli effetti del mio
sito: in pratica permettevo loro di accedere alle informazioni contenute nel
mio sito, facendole proprie, in cambio di una somma di denaro.
Poichè non possedevo il database in formato access ma solo in html
(praticamente avrei potuto cedere solo i files html visibili a tutti nel
sito), l'azienda in questione mi chiedeva di fare un'altra proposta poichè
il costo della prima era per loro eccessivo.
Ho risposto dicendo che potevano proporre loro stessi una offerta; a questa
mia e mail non ho avuto mai risposta.
Oggi, visitando il sito di tale azienda, ho notato che hanno usufruito in
maniera "copiativa" dei miei dati (mi riferisco alle informazioni e non alla
grafica), violando spudoratamente, a mio avviso, le leggi sul copyright.
A questo punto voglio chiedervi come posso fare per rivalermi contro tale
azienda. Considerando che è evidente l'analogia tra le informazioni
contenute nel mio sito e quelle contenute nel loro, come posso dimostrare
che hanno scopiazzato?
Hanno valore legale le e mail che mi hanno inviato e che ho inviato loro? Mi
conviene minacciarli via e mail pretendendo il pagamento dei diritti o
rivolgermi direttamente dal legale? Dove posso trovare la normativa che
regola i diritti sul copyright? Il fatto che le informazioni a cui mi
riferisco sono "pubbliche" cioè sono un elenco di indirizzi, numeri di
telefono, ecc. può far svanire la regola sul diritto d'autore?
Ringraziando anticipatamente, saluto.

telefono, ecc. puň far svanire la regola sul diritto d'autore?
vedi, il copyright vale solo ed esclusivamente per proteggere la
farina del tuo sacco.
Se le info sono pubbliche non ci puoi fare nulla.
Il problema e' che se loro avessero copiato ANCHE il tuo codice HTML,
la disposizione delle info o il loro formato nelle tue pagine allora
si avresti potuto far valere le tue ragioni.
Se ci dici che hanno copiato solo ed esclusivamente le informazioni
pubbliche allora __non__ hanno rubato farina del tuo sacco.
Ovviamente tu hai fatto fatica per ottenere le informazioni, forse
puoi far leva sulla raccolta in se delle info e chiedere di essere
pagato per questo.
Altrimenti , e mi dispiace, non riesco a vedere dove sia la violazione
di copyright.

Ciao
Io sono in questo periodo impegnato in una transazione stragiudiziaria per
un risarcimento prorio per materiale copiato e pubblicato (su un manuale)
proveniente dal mio sito.
Devo dire che il mio e' materiale originale poiche' si tratta di alcuni
tutorial e spiegazioni da me elaborate, con grafica e immagini, e direi che
al 90% e' "farina del mio sacco". Pero' leggendo la legge si parla anche di
"banche dati" (cioe' siti) anche come opere di catalogazione metodica
dell'informazione (che appunto e' stato il tuo lavoro se ho capito bene).
Leggiti bene il testo perche' secondo me e' quello che loro sfruttano e non
tanto le informazioni nude e crude che, non catalogate, sarebbero forse da
loro inutilizzabili.
Forse mi sbaglio ma...punta piu' su quello.
ciao

