Newsgroup: it.diritto.internet
Titolo: Il provider registra il dominio a suo nome. Che fare?

Post inviato a it.diritto.internet e a it.tlc.provider.disservizi (chiedendo
anticipatamente scusa per il cross post)
Ho registrato con un provider il nome di dominio della mia azienda, circa un
anno fa. Avendo ora intenzione di cambiare provider ho scoperto una brutta
cosa: il nome di dominio (che č il nome della mia stessa societą) non č
intestato a me, ma al provider. Risultato: il sito non č raggiungibile.
Cosa posso fare per far valere quelli che credo siano i miei diritti di
utilizzare come dominio il nome della mia azienda?
Grazie mille,
Alessio Giorgini

utilizzare come dominio il nome della mia azienda?
Purtroppo temo che  l'unica via sia quella legale,  e oltrettutto non da
un punto di vista di registrazione di dominio.
Se  il  nome  della tua  azienda  è  un  marchio depositato,  hai  buone
possibilità di  riprenderti il dominio: Puoi sempre  appellarti al fatto
che  usare il nome  della tua  azienda (che  è marchio  depositato) come
dominio  internet, significa  uso  improprio del  marchio,  e come  tale
perseguibile per legge.
In  genere  le  sentenze,  in  questo caso,  impongono  quanto  meno  la
cessazione d'uso  per la controparte,   il che significa che  il dominio
ritorna disponibile.
Alternativamente, ci si può accordare con la controparte per la cessione
del dominio, in pratica glielo compri a un prezzo equo e la questione si
chiude "amichevolmente".
Purtroppo, c'è sempre e comunque da  adire a vie legali, è ben difficile
che la cosa si risolva "amichevolmente".
Se la tua  azienda *non è* un marchio depositato,  le cose si complicano
terribilmente, non so neanche quante possibilità hai...
Comunque  rivolgiti a un  avvocato o  a un'agenzia  che tutela  i marchi
d'impresa, sicuramente ti sapranno essere più precisi.
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta ______________________
========================|  togli 'sse' dall'indirizzo  | 
ICQ UIN: 4005815        |  per rispondermi in  e-mail  | 
IDAnet: 
http://adcserver1.biodip.unimi.it/ida/index.html
GP Legends: 
http://www.multiplayer.it/driving/index.html

 wrote in message
news:9asppq$ulb$1...@lacerta.tiscalinet.it...


 wrote:
| >Ho registrato con un provider il nome di dominio della mia azienda.......


In che senso? L'acquisto era dietro pagamento per il "servizio" da loro
offerto.
Ciao,
Alessio


Purtroppo devo fare una piccola ricerca su questo, cercherò di fartelo
sapere il prima possibile..
Grazie dell'interesse,
Alessio

 d'impresa, sicuramente ti sapranno essere più precisi.
Grazie per le utili informazioni.
Alessio

, titled "Re: Il provider registra il
dominio a suo nome. Che fare?" written by Alessio Giorgini with his
blood. The arcane words are:

appro cosa dice whois ai dati del vostro dominio?
generalmente ci sono 2 voci: la prima riguarda la persona che e'
proprietaria del dominio, la seconda invece riguarta la responsabilita
tecnica, ed generalmenete ci sono i dti del provider che hai fatto il
contratto.
-- 
Sidewinder
"C'e' una luce in fondo al tunnel....
   ... C'e' un Road Runner con il casco da minatore!"

"ricomprarlo"?
Purtroppo, da un punto di vista di registrazioni, nel tuo caso il
dominio è registrato regolarmente a nome del provider. Sui database
whois del nic (l'ente italiano per la gestione del naming per il
dominio di primo livello ".it") e del ripe, come registrant compare il
provider, non tu (controlla, 
www.ripe.net
 o 
www.nic.it
)
Insomma... se il provider si è registrato il dominio a suo nome, da un
punto di vista strettamente tecnico è tutto regolare, il dominio è
correttamente registrato e come titolare compare lui. Tu non esisti.
Dal punto di vista del nic, non ci sono anomalie, c'è uno che ha
regolarmente registrato un dominio; non puoi quindi fare leva su
irregolarità da quel punto di vista.
Gli puoi contestare delle frodi e delle truffe a livello legale,
intanto perché non ha ottemperato a un eventuale contratto firmato per
la registrazione del dominio (spero tu abbia copia scritta
dell'"incarico" che hai dato al provider per la registrazione del
dominio); e poi perché sfrutta un marchio depositato come nome di
dominio, senza averne l'autorizzazione.
In particolare è questo secondo punto, sul quale puoi fare leva. Ma a
rigore, il fatto che tu abbia pagato dei soldi per una registrazione
che NON ti ha fatto, è irrilevante per l'aspetto "tecnico", nel caso
in questione.
Il problema va visto così:
a) tu hai dato incarico al provider di registrare il tuo dominio, e
questo *non* l'ha fatto;
b) un altro (il fatto che sia proprio il provider, è irrilevante) ha
registrato il "tuo" dominio.
Da un punto di vista procedurale, i punti "a" e "b" sono disconnessi,
preso di per se "b" è perfettamente legale. Se risulta che "b" viola
la tutela dei marchi, devi portare la controparte in tribunale. In
genere, prima di adire a vie legali, ci si sente per vedere di
risolvere la questione "amichevolmente", che può significare la
cessazione d'uso del dominio per la controparte, o la cessione a
prezzo di costo.
Nota che se in questa fase tu riesci a documentare al tribunale
un'offerta per la vendita del dominio palesemente a scopo di lucro,
hai altissime probabilità di vincere la causa e riottenere il dominio
per ingiunzione del tribunale, in quanto sarebbe dimostrata la
malafede della controparte. Per questo consultati con un esperto in
materia.
Per quanto riguarda il punto "a", è truffa e non c'è bisogno di altro,
il provider ti ha fatto pagare per un servizio che non ti ha poi
offerto e come tale ricade nella normale legislazione. Il che però,
nota bene, non influenza la regolarità della registrazione del
dominio.
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta ______________________
========================|  togli 'sse' dall'indirizzo  | 
ICQ UIN: 4005815        |  per rispondermi in  e-mail  | 
IDAnet: 
http://adcserver1.biodip.unimi.it/IDA/index.html
GP Legends: 
http://www.multiplayer.it/driving/index.html


Non sono d'accordo.
Non puoi appropriarti a piacimento di un dominio col nome
di un'azienda che č un marchio registrato.
Se il provider fa orecchie da mercante puoi intentare al NIC
una procedura di ri-assegnazione.
Per qualche informazione in piu' segui il link in basso a destra su
www.register.it
Alessandro

di un'azienda che č un marchio registrato.
Su  questo   siamo  d'accordissimo,  ed  era  il   concetto  che  volevo
esprimere. Quello che volevo dire era  che non ci si puň appellare a una
registrazione *tecnicamente*  irregolare, solo  perché il provider  si č
registrato il dominio a nome suo.
Ma bisogna per l'appunto fare leva sul fatto che il marchio č depositato
o  registrato, e  come  tale č  tutelato  (e non  puň essere  utilizzato
indebitamente, a maggior ragione come dominio internet).
Insomma  la  registrazione  č  *legalmente*  illecita,  ma  tecnicamente
corretta!
(sono riuscito  a chiarire o non ho speranze??? ;-)  )
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta ______________________
========================|  togli 'sse' dall'indirizzo  | 
ICQ UIN: 4005815        |  per rispondermi in  e-mail  | 


Rileggere attentamente il contratto per la fornitura del dominio...tanto per
iniziare...
Ciao


"Crononauta" <ta...@vraptor.lazarus> ha scritto nel messaggio
news:slrn9d9cr...@vraptor.lazarus...
cut
Grazie per le informazioni, veramente molto utili.
Ciao
Alessio

 Sidewinder
Nei registri del nic non compaio proprio. Sia come proprietaria del dominio
che per quanto riguarda il lato tecnico risulta solamente il provider.
Ciao
Alessio

 (sono riuscito  a chiarire o non ho speranze??? ;-)  )
Si' si' vai tranquillo!
Ma vorrei farti notare che se la registrazione non fosse tecnicamente
corretta, il NIC non te la passerebbe...
Alessandro