Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: L'Ombra dello scorpione

Ciao!!! Qualcuno sa dirmi dove trovare la versione integrale dell'Ombra
dello Scorpione?


Quella fatta coi cereali? <STUD> E piantatela con sti mattoni....
Asso

 dello Scorpione?
Ciao, dovresti trovarla in tutte le librerie ...
Non credo sia piu' in vendita quella ridotta ... se non in qualche
mercatino
						Diego
					Fornit Some Fornus
-- 
                                                    |"|
                                                   _|_|_
                                                   (O-O)
+----------------------------------------------ooO--(_)--Ooo--------+
| ________   __  ____                                               |
| \______ \ |__|/  _ \    ____   ____   Qualcosa di MIO lo lascero' |
|  |    |  \|  |>  _ </\ / ___\ /  _ \      in questo mio tempo     |
|  |    `   \  /  <_\ \// /_/  /  <_> )                             |
| /_______  /__\_____\ \\___  / \____/    TIMORIA - Senza Vento -   |
|         \/          \/_____/                                      |
|                                                                   |
|    E-Mail : 
dg53...@silab.dsi.unimi.it
                           |
|           : 
Kin...@hotmail.com
                                   |
|                                                                   |
|  Web Page : 
http://www.silab.dsi.unimi.it/~dg535002
               |
+-------------------------------------------------------------------+

dello Scorpione?
Penso in libreria... :-)
Te ne accorgi subito che e' quella integrale: c'e' scritto sulla
copertina, almeno in quella dell'edizione economica che ho io c'e'
scritto.
Credo che si trovi molto piu' facilmente quella integrale che quella
tagliata.
Casomai ti basta guardare l'introduzione: King spiega che quella e'
l'edizione integrale e ne esalta i pregi rispetto all'edizione
ridotta.
BUONA LETTURA!!!!!

dello Scorpione?
Penso che in paperback sia l'unica che si trova...
Potrei anche propormi per farti delle fotocopie ma, oltre alla
faccenda del copyright, mi sa che mi venga a costare un po' troppo!
;))
--
Saluti, Kap
ALM Corp. Vaccagher Inside!
Transcendency Div. - Managing Director
**********************************************************************
*In principio era il Verbo. E alla fine le chiacchere. Lec
**********************************************************************
Se vuoi vedermi: 
http://www.blissett.com/ihu/Faccenew/kap.html
Togli Stacippa dall'indirizzo, se no ti si piega***
ICQ# 19857429
Firma progettata in collaborazione con Tagz e PP

Esiste una versione ridotte a una no ?!? E io quale mi sono letto ?
Spero quella intera... aspettate in linea un secondo...
I grandi tascabili bompiani
L'ombra dello scorpione
Stephen King
giugno 1986 - 8000 lire :)
684 pagine potrebbe essere quella intera vero ?
MA CHE SCEMATA E' MAI FARE UNA VERSIONE RIDOTTA ?
Cosa tolgono, le descrizioni -stupende- dei luoghi e dei personaggi ?
Ciao...
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
 -----------Federico Emanuele Galli----------
 ----------Visual Basic's Programmer---------
 
 Sideralis Programs (Visual-Basic and Delphi)
 
http://www.softitaly.com/sideralis
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Temo tu abbia la versione ridotta...The uncut version e' dei nineties...la
ridotta e' uscita nel'78...
Ciao
Lars
            Lars Ulrich
THE FOURHORSEMEN STILL RIDE AND KICK ASS
              * Trashin' from Frisco *
Sabato 5 Giugno METALLICA - SLAYER
              *  Metal to the Bone *
Domenica 6 Giugno MOTORHEAD - MANOWAR
             AreaEstiva-FORUM-Assago/Milano
            -  CLIFF IS ALWAYS BETWEEN US -

Ciao...
Hai la versione ridotta pubblicata nel '78.
Qualche anno fa la Sonzogno ha pubblicato la versione integrale,
voluta da King, e in prefazione lo scrittore spiega il perche'
di questa operazione (commerciale o artistica?)
Io le ho tutte e due, difatti penso di regalare la versione
ridotta a qualcuno o alla biblioteca comunale (se non ce l'hanno).
Ciao Matteo B.


In tutte le librerie in teoria, c'è la versione economica della Bompiani.
Jonas                      
tu...@tin.it
ICQ #26577568
"Vai allora. Ci sono altri mondi oltre a questo."
King e la Torre
http://members.it.tripod.de/Jonas/
Sito it.fan.tv.friends
http://friends.acmecity.com/monicuddle/177

ridotta a qualcuno o alla biblioteca comunale (se non ce l'hanno).
Non mi potete dire cosi'... mi sento fottuto... Ora cmq che voglia
avrei di leggermi quella intera visto che comunque la storia la
conosco gia' ?
Ma a parte tutto, quante pagine e' la tua intera ?
Ciao


ridotta e' uscita nel'78...
1986
Il mio non e' del 78..



Quella intera č 925 pag., penso il libro piů lungo che abbia mai letto


Quella intera č 925 pag., penso il libro piů lungo che abbia mai letto
Dovresti vedere quella tedesca, piú di 1200 pagine...... chi non conosce
King si spaventa subito :-)
Marco
mc-...@gmx.net
Homepage: 
http://www.dieaerzte.de/midis
Depp Jones Fanpage: 
http://www.fortunecity.de/kraftwerk/boxhamsters/33/
ICQ: 11512349


Non dicevo per il numero delle pagine, IT e Il signore degli anelli ne hanno
molte di piů, ma perchč č scritto con caratteri molto piccoli



Eheh, IT tedesco ha 20 pagine piú di The Stand ;)
Cmq (=comunque) visto da lontano, It sembra addirittura piú piccolo di The
Stand.
Marco
--


King si spaventa subito :-)
Hanno tradotto It con un parolone di 18 lettere?
--
Saluti, Kap
ALM Corp. Vaccagher Inside!
Transcendency Div. - Managing Director
**********************************************************************
*Al concerto dei Camaleonti non si sentiva volare una mosca.



No, l'hanno trodotto con 2 lettere. Secondo me avrebbero potuto lasciare il
titolo in inglese, ma per fortuna in tedesco c'é una parola (di 2 lettere)
che equivale perfettamente ad "it".


che equivale perfettamente ad "it".
Adesso sono curioso, che parola?



Es?
Meravigliose implicazioni freudiane.
Una curiosità:
wohnst Du in Deutschland?
Ciao,
Manu.

Adesso sono curioso, che parola?
"Es" , 3. persona singolare, neutro ^__^


Manu.


>
Entschuldingung, aber ich habe Deutsch lange nicht gesprochen.
Wo wohnst Du?
Ich bin zweimal in Deutschland gewesen. Ich war in einer kleinen Stadt in
der Naehe von Stuttgart. Ich habe Deutsch in der Schule gelernt, dann habe
ich Wirtschaft studiert. Das ist der Grund dafuer, dass ich Deutsch nicht
mehr gesprochen habe.
Tschuess,
Manu.
PS: domani cerco l'Umlaut e poi scrivo in maniera più decente. :-)
Ciao, ciao.


Eheh :-) Nei Newsgroup tedeschi ci sono tanti che lasciano perdere l'Umlaut
perché ci sono Newsreader che non riescono a decifrarli (ma il mio non mi da
'sti problemi ^__^)
PS: Il tuo tedesco é perfetto! Ma dimmi, hai studiato il tedesco in
Germania? Quanto tempo ci sei stata?


Germania? Quanto tempo ci sei stata?
Du bist sehr nett!
Ich habe Deutsch in Italien gelernt. Mein Deutsch WAR sehr gut, jetzt habe
ich fast alles leider vergessen. Schade!
Devo ricominciare a studiarlo! Mi è venuta una voglia... Comunque vedo delle
trasmissioni via satellite in tedesco e tento di tenermi in allenamento. Ti
invidio perchè sei bilingue. Io vorrei parlare tutte le lingue del mondo,
waere es moeglich!
Ho cercato l'Umlaut, ma mi sa che devo cercare un po' di più. Se non le uso,
non è che mi prendi per un'ignorante? ;-))))
Ciao,
Manu.


Mmmh, non ne sarei cosě sicuro, quella che ho letto io era piu' di 900
pagine e sulla copertina c'era scritto che era la versione intera.
Ciao
--------------------------------------------
Daniele Pieri - Cesena (FO)
dpi...@interoffice.it
ICQ:25814373
--------------------------------------------

PS: domani cerco l'Umlaut e poi scrivo in maniera piů decente. :-)
ALT+0228 = ä
ALT+0235 = ë
ALT+0239 = ď
ALT+0246 = ö
ALT+0252 = ü
--
Saluti, Kap
ALM Corp. Vaccagher Inside!
Transcendency Div. - Managing Director
**********************************************************************
*E Dio disse: E=mc^2, e fu la luce.


Manu.



Danke!
Ciao,
Manu.


Wow! Non sapevo che fosse possibile! Da me sulla tastiera ci sono gli
Umlaut, ma la ď non c'era :)
Eheh, vedrai, Alex/Blaine, nella chat ^________________^


>non è che mi prendi per un'ignorante? ;-))))
ä, ö, ü Che bellezza!
Ciao,
Manu.
PS: in Deutschland sagte man Manù. Es war so süss!

Eheh, vedrai, Alex/Blaine, nella chat ^________________^
Povero Alex, anzi poveri noi.
^______^


PS: in Deutschland sagte man Manù. Es war so süss!
Okay,auch wenn du es nicht hörst, darf ich dich also Manù nennen?
Bis dann :-)


Ciao
La versione integrale in mio possesso e' uscita per la prima volta
nel Giugno '91 tramite la Sonzogno, ha una copertina blu con nome
dell'autore e titolo del libro (ma va?), un piccolo scorpione nero
tra i due e nell'angolo in alto e' riportata la dicitura
"per la prima volta in edizione integrale".
La parola fine e' a pagina 929 e inizia con una prefazione di King
(prima parte da leggere prima dell'acquisto, seconda parte da
leggere dopo l'acquisto) dove spiega il perche' di questa versione,
specificando che e' un espansione della prima pubblicazione, non si
troveranno nuovi personaggi e quelli esistenti non faranno cose
totalmente diverse, ma faranno piu' cose, perche' secondo King
alcuni parti erano troppo tagliate da far perdere il vero
significato. A proposito, molte volte leggo critiche a King dicendo
che certi romanzi potevano essere tagliati qua e la', in modo
da abbreviare la lunghezza del libro, in questa prefazione c'e'
una logica e per me azzeccata spiegazione del perche' lo scrittore
tante volte tira per le lunghe certe parti.
[CIT]
Se la storia e' tutta qui, ci si potrebbe chiedere perche' darsi
tanta pena. Non sara' proprio narcisismo? Spero di no, altrimenti
avrei passato una gran parte della mia vita a perdere tempo.
Sta di fatto, ne sono convinto, che nelle storie veramente valide,
l'intero e' sempre maggiore della somma delle sue parti.
[/CIT]
Segue poi una versione super stringata di Hansel e Gretel, e conclude
dicendo che la storia effettivamente c'e', ma manca di stile, e'
come un'auto senza vernice e cromature, non proprio il massimo
(Christine?). Io do' ragione al Re, forse l'unico punto da discutere
e' se la storia raccontata e' effettivamente valida da doverla
raccontare con 600 e piu' pagine, ma questo sta ai lettori deciderlo,
decretando il successo di romanzi come The Stand e IT.
Ciao
Matteo B.
________________________________________________
Blue, my life is blue, everyday, my life is blue
Blu, profondo blu, dentro me, soltanto blu.
Omar Pedrini - Timoria