Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: Video-tour bolognese

Magari in chi non ï¿œ mai venuto a Bologna, e vede 'sto video, si 
rafforzerï¿œ l'idea di continuare a non venire talmente gli farï¿œ schifo 
ahahhahahah
Magari, invece, c'ï¿œ qualcuno che si sente ispirato e ci viene... vai a 
sapere!
Cmq, per chi vuol fare un breve tour bolognese attraverso un mio video - 
in realtï¿œ fatto per alcuni miei amici parigini ed ï¿œ per questo che ci 
sono i sottotitoli - ecco il link: 
http://www.youtube.com/watch?v=W6E_L807z4E
Non ï¿œ niente di che, eh, sostanzialmente una cartolina didascalica, 
niente di piï¿œ.
Comunque vada, buona visione.
Ciao ciao.

 piï¿œ.
Simpatico, veramente simpatico :-)
Mi son perso a leggere le didascalie, per vedere come traducevi certe 
espressioni del Guccio, e adesso *devi* rispondere a questa mia 
curiositï¿œ: che vuol dire "garce" (busona)?
A1
-- 
Se il tuo hobby preferito ï¿œ disturbarmi allora digita 
a1(chiocciola)ihv(punto)it

 più.
Godibilissima cartolina con "colonna sonora" perfetta.
Molto piacevole.
:-)))
nb
-- 
"Se non avessi fatto il politico avrei voluto fare il marinaio. E’ un 
bel mestiere: un giorno a New York, e il giorno dopo a Saigon o nel 
cuore dell’Africa" (Umberto Bossi)

 Simpatico, veramente simpatico :-)
Cazzarola, c'� anche GP che corre sui colli :-)
Vincio :-)
-- 
riproduzione riservata � Consulente esterno Naci Naci Tours
A vida n�o � brincadeira, amigo, a vida � arte do encontro 
embora haja tanto desencontro pela vida (VdM)
www.kiva.org
 
www.vincio.org
 

 che vuol dire "garce" (busona)?
... ti saresti accorto che la traduzione (com'è ovvio che fosse visto
che il mio francese è appena comprensibile) non l'ho fatta io (nello
specifico, trattasi di una traduttrice professionista).
Comunque, siccome la tua curiosità è stata anche la mia (eh, siamo
ovvi noi maschietti, eh?) l'altro giorno sono andato subito a cercare
cosa diavolo significasse "garce", ma non l'ho trovato.
Allora ho provato su google e... prova ad andare su 
www.google.fr
 e a
scrivere "femme grace" e vedi un po' cosa ti esce... :-)
Ciao ciao.

 "colonna sonora" perfetta.
Mah... sai com'è... ieri notte ero ispirato e allora ho scritto quelle
due paroline con due note d'accompagnamento... Venuta bene, eh?
ahahhahahahah
p.s. per Vincio così evito un altro post: chi è GP?

 scrivere "femme grace" e vedi un po' cosa ti esce... :-)
8-o 8-o 8-o
che bu... ehm... garce! 8-o 8-o
A1
-- 
Si, lo so, il mio indirizzo non ï¿œ valido! Ti vedo sbavare dal desiderio 
di sfrucugliarmi gli zebedei in privato a1(chiocciola)ihv(dot)it


ps bello il video :-)
vincio :)


 ps bello il video :-)
Grazie!

 Un Grande Amico  :-P
Un difettuccio ce l'ha pure lui...
http://www.natale.to/capogruppo.htm#scoop
:-DDD


 due paroline con due note d'accompagnamento... Venuta bene, eh?
LOL... hai anche tu la erre moscia?
ciao


 Un Grande Alpinista :-)
Proprio stamattina ci ha lasciato uno dei piï¿œ grandi alpinisti italiani 
di sempre, Riccardo Cassin, mio vicino di casa, che avevo fatto 
incontrare a GP qualche anno fa...
:-(
nb
-- 
"Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir." (Henri 
Matisse)
I miei viaggi: 
http://www.natale.to/viaggi.htm

don camillo ha spiegato il 07/08/2009 :

Bravo, 5 minuti di video scorrevole e piacevole.
-- 
MassimoB
www.raccontidiviaggio.com

 Cmq, per chi vuol fare un breve tour bolognese attraverso un mio video -
Bello, evidentemente sai fare di molto meglio rispetto alle foto 
falsoartisticherubate.
Mi piace molto... tranne i sottotitoli ;-) 

 nb
Ah si' il tuo coetaneo!!!! 

 Ah si' il tuo coetaneo!!!!
Cz, questa è la peggior battuta che potevi fare... non meriti nemmeno 
di essere mandato a cagare.
:-(


 falsoartisticherubate.
Chi invece conosce (bene) entrambi gli ambiti pensa esattamente il 
contrario.
E, non per sapere i fatti tuoi, ma te abiti a C.M.?
Ciao ciao.

 sono i sottotitoli - ecco il link: 
... Ed ecco il nuovo link: 
www.youtube.com/watch?v=nddBGqaKcU4
Mi sono accorto di due refusi e per rispetto di chi ha tradotto mi 
sembrava giusto correggere e caricare un nuovo video. Due palle tanto 
:-), ma era da fare.
Ciao ciao.

 E, non per sapere i fatti tuoi, ma te abiti a C.M.?
Che cos'e' CM??? Io abito a Bologna... Bologna bologna .... 

 Che cos'e' CM??? Io abito a Bologna... Bologna bologna ....
Bologna, Bologna, Bologna, a jo cape', oh.

 Ciao ciao.
Dopo due anni che ci vivo non la trovo poi cosï¿œ male anzi ï¿œ una cittï¿œ 
atipica tra quelle oltre l'appennino Tosco- Emiliano e IMHO Guccini con 
questo pezzo ne da una descrizione perfetta. :-)
Bel video comunque complimenti.
Ciro