Newsgroup: it.fan.tv.er
Titolo: Vaccate semimediche.

Avete notato quando LuKa con la Kuka mendica l'intervento per il
ragazzino balcanico?
Ad un certo punto la Weaver gli chiede: ma in Europa non la possono
fare?
risposta: No! e' troppo costoso!
Ma che si sono fumati gli autori? Da quando in qua la sanità europea
in genere e' piu' costosa di quella americana? Negli states la sanità
deve mantenere 10 avvocati per ogni medico che opera, è una delle più
costose del mondo... secondo voi erba o fumo? Spero in un conquisbulus
di doppiaggio.
Seconda grossa svista (ma potrei aver capito male) quando la donna con
il carcinoma entra in ps dicono che e' di 18 settimane.
Poi Lizzie dice che fra tre settimane potrebbero far nascere il
bambino.
Di 21 settimane???!!!!!
Mi sembra parecchio difficile.
Buona invece la trattazione oculistica, l'ustione da alcali è la
peggiore in assoluto, le ustioni da acidi tanto tanto, ma quelle da
alcali sono quasi irrisolvibili.
iauz
Invernomuto (
invern...@libero.it
)
---------------------------------------
Ciccio dovrebbe aver capito ormai che e'
lo zerbino di tutti e che se si allarga 
troppo aumenta la superficie calpestabile...
Tweety (26/09/00)
---------------------------------------
http://inve.splinder.it
ICQ UIN 3126729

 risposta: No! e' troppo costoso!
Sicuro che abbia risposto così? Io ho capito un'altra cosa (ma 
considera che la nonna che esige che noi stiamo in religioso 
silenzio durante incantesimo chiacchiera senza requie durante 
ER), cioè che in Europa non ci sia ancora nessuna équipe in 
grado di eseguire l'intervento. Anche questa mi pare un po' 
dubbia, ma meno clamorosa e un filo più plausibile: una tencnica 
nuovissima può non essere ancora diffusa fuori dal paese dove è 
stata inventata.
Silvia
-- 
I don’t want to take what you can’t give
I would rather starve than eat your bread
I would rather run but I can’t walk
Guess I’ll lie alone just like before
          Pearl Jam, “Corduroy”

 alcali sono quasi irrisolvibili.
Mi sono perso alcune scene, non ho visto come la ragazza si era procurata
quelle ustioni
Ciao
Tommy Goodwine

stata inventata.
Bisogna che mi vada a rivedere l'episodio (una parte tutto non lo
reggerei) ma mi sembra che il discorso che tu dici lo dica in
precedenza il lumacato e si riferisca alla Croazia.
Poi la weaver gli chiede dell'europa e lui dice la frase da me
incriminata. Daltronde dubito che una tecnica di routine in ammeriga
non sia eseguita in paesi come Franza, Crucconia o Inghilterra, e
anche da noi.


quelle ustioni
Airbag dicevano.


 Sicuro che abbia risposto cosě?
Io sě, perché anche a me la cosa perplimeva molto...

 Mi sembra parecchio difficile.
A me sembra avesse detto che era di 7 mesi, ma potrei sbagliarmi, anzi, mi
sbaglio di sicuro poiché se fosse stato settimino potevano anche farlo
nascere seduta stante.
MM

 A me sembra avesse detto che era di 7 mesi
No, le 18 settimane me le ricordo chiaramente pure io.


 Io sì, perché anche a me la cosa perplimeva molto...
Allora era mentre mia nonna parlava a rffica delle castagne che 
aveva bollito.


 Airbag dicevano.
io mi sono perso la fine invece.....dopo aver visto che continuava a non
vedere cosa č successo?
Grazie.
Mauryno

 ha scritto nel messaggio
news:bpdf7k$1kt9cu$1...@ID-68184.news.uni-berlin.de...

Anche a me sembra di ricordare le 18 settimane e poi il le tre prima della
nascita.
Mauryno

 incriminata.
LukaKovacKonLaKuca dice che sarebbe troppo costoso per la famiglia
perché, non avendo agganci in Europa, non riuscirebbero comunque a
farlo gratis (spostamento + intervento); avendo Luka negli States,
invece, hanno almeno la possibilità di non pagare.
Almeno, così ho inteso io.
Ciao,
 Emmanuele.
-- 
Emmanuele Bassi (Zefram) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++ Figlio Illegittimo® di Invernomuto e Strano Essere® di IFER
GnuPG Key ID: 0xA4320FF4  [ 
http://digilander.libero.it/ebassi/blog
 ]

 Mi sembra parecchio difficile.
Il limite per avere un minimo di speranza sono 24 settimane....
Annalisa

invece, hanno almeno la possibilità di non pagare.
Beh, si, forse, cosi' suona meglio.
Pero' cresta comunque una cagatone perche' in europa moltissimi
ospedali lo farebbero comunque gratis anche ad un non cittadino.


Il limite per avere un minimo di speranza sono 24 settimane....
ecco quindi 18+6
e poi nascere di 24 settimane e' un lasciapassare per una vita da
cieco, con probabili ritardi mentali e motori.
purtroppo.


 ecco quindi 18+6
ricordo anche io 18 settimane, possibile una svista di doppiaggio
che ha ridotto il 6 a 3; sono incidenti che ogni tanto capitano
(in "Harry Potter e il Calice di Fuoco" hanno confuso falci con
zellini, attribuendo un prezzo assurdo alle Crostatine Canarine
dei gemelli Weasley)...
Elisa
-- 
This signature is protected by an Anti-Spoiler Charm: people who have already read "Harry 
Potter and the Order of the Phoenix" will be able to read a quotation from Chapter 37.
Everybody else will only see an owl.
 ___
<*,*>         
http://elokia.splinder.it
['-']
-"-"--

 Airbag dicevano.
Cioe'? L'airbag "sotto" (parlavano di statura, se fosse stata piu' alta non 
sarebbe successo nulla, dicevano) emette alcali?

 ospedali lo farebbero comunque gratis anche ad un non cittadino.
Ammé lo vieni a dire? Sono 'mmeregani quelli, che ne sanno? ;-)
Pensano che l'Italia stia vicina al Messico (c'hanno pure la bandiera
simile)... :-))))


sarebbe successo nulla, dicevano) emette alcali?
Non ne ho la piu' triste idea, evidentemente il gas che lo gonfia e'
alcalino.


 Almeno, così ho inteso io.
Yep! :-)
CIAO-CIAO
marco/pureiopureio!
--
"a corar e a cagar a sa smerda i garitt"

 dei gemelli Weasley)...
E non solo:
http://www.fantasymagazine.it/notizie.php/459
:-S

Di 21 settimane???!!!!!
Non è perchè gli americani contano le settimane dalla probabile
fecondazione, mentre noi partiamo dall'ultima mestruazione?



Ma visto che siete cosi' preparate su HP... 
levatemi un dubbio che non mi fa dormire...
Hanno mai nominato, anche di striscio, qualche 
parente dal lato Potter? E se no, cosa è successo 
a tutti quanti?
-- 
Sbaragnauz!
Laura & Dallas & Dynasty & Melrose Place
-----------------------------------------
Women and cats will do as they please, and men and 
dogs should relax and get used to the idea.
(Robert A. Heinlein)

 fecondazione, mentre noi partiamo dall'ultima mestruazione?
Non credo sia questo il punto, anche perchè la differenza tra probabile
fecondazione e ultima mestruazione può essere al massimo di due settimane
quindi anche volendo arriveremmo a 23 settimane (un po' pochine ahime!).
Inoltre mentre la data dell'ultima mestruazione è abbastanza facilmente
calcolabile (almeno per chi ha cicli abbastanza regolari!) non si può dire
altrettanto per quella di presunta fecondazione, ecco perchè si usa la data
dell'ultima mestruazione nel calcolo delle settimane di gravidanza (anche
negli States, questi parametri sono internazionali, anche perchè spesso
siamo noi ad importarli dalla medicina anglosassone).
IMHO c'è stato un problema di doppiaggio o una disattenzione di
sceneggiatura.
Ciao AGA

siamo noi ad importarli dalla medicina anglosassone).
Sicuro? Su libri divulgativi, mi pare di avere letto il contrario.

 Sicuro? Su libri divulgativi, mi pare di avere letto il contrario.
Sicuro sicuro non sono, anche perchè non sono ginecologo (peccato!), nè
americano(meno male!) però mi informerò con qualche collega ginecologo e ne
riparliamo.
Ciao AGA

 Sicuro? Su libri divulgativi, mi pare di avere letto il contrario.
"Per convenzione gli ostetrici datano la gravidanza in settimane mestruali,
cominciando
dal primo giorno dell'ultimo periodo mestruale normale (UM)."
[Moore, Persaud, The developing human, ed.italiana]
Ci sono anche delle referenze bibliografiche su testi e articoli (ovviamente
americani)
che quindi confermano le parole di Aga.
Gio'

altrettanto per quella di presunta fecondazione
In ogni casoè curioso che tutte le donne si fanno due settimana di
gravidanza una volta al mese.

 parente dal lato Potter?
credo di no, parenti da parte del papa' di Harry non mi risultano
finora... ma potrebbero arrivare nei prossimi 2 libri!


 finora... ma potrebbero arrivare nei prossimi 2 libri!
Ne sono certissima!!! L'unica alternativa era che 
io avessi rimosso che erano stati capillarmente 
abbattuti da tu-sai-chi. Ma se non risulta... 
Sirius ha detto che alla fine i maghi sono tutti 
parenti tra loro, no? Vedremo ;-)


evidentemente il gas che lo gonfia e' alcalino.
Googlando un po', ho visto che gli airbag di solito sono gonfiati ad
azoto. Invece, il materiale infiammabile che ne permette il
gonfiaggio, combinato con quello del dispositivo di accensione (acido
di sodio, nitrato di potassio, ossido di ferro), produce del gas che
può provocare lievi irritazioni. Il caso della bambina è un po'
estremo, l'unica cosa che mi viene in mente è che le si sia bruciato
il materiale di accensione in faccia.
Stagger Lee - flamboyant
-- 
If you go down to Willow Farm - to look for butterflies, flutterbyes,
gutterflies - Open your eyes, it's full of surprise, everyone lies, 
like the fox on the rocks - and the musical box - Oh, there's Mum and
Dad, and good and bad - and everyone's happy to be here

Scusami, che cosa sarebbe?
Quoto il pezzetto che ho trovato con Google, mi sa che faccio prima.
:)
-------------
Il funzionamento dell'airbag è garantito da una unità di comando
composta da sofisticati sensori e da un microprocessore che rilevano
costantemente la decelerazione del veicolo e nel giro di pochi
millesimi di secondo, dall'istante in cui il valore di soglia viene
superato, innescano il dispositivo tramite una capsula di accensione
che attiva l'esplosivo (acido di sodio, NaN3, con parti
dell'acceleratore di accensione quali nitrato di potassio, KNO, o
l'ossido di ferro, Fe2O3) causante la combustione di un materiale
infiammabile solido che libera il gas necessario a gonfiare l'airbag
(azoto N2) A partire dal momento dell'urto, in cui gli occupanti
vengono sottoposti ad una spinta avanti fino al momento il cui il
pallone si apre trascorre un tempo che varia da 40 a 50 millisecondi.
In seguito per mezzo di apposite valvole viene espulso il gas
contenuto nel pallone in modo proporzionale alla forza di spinta del
passeggero permettendo così di attutire progressivamente l'urto. I
prodotti gassosi della combustione appaiono soltanto in concentrazioni
esigue e potrebbero provocare solo delle irritazioni locali a livello
di epidermide e occhi.
--------------
Credo che siano questi "prodotti gassosi della combustione" che
abbiano provocato l'ustione irrimediabile agli occhi, però il fatto
che "appaiano soltanto in concentrazioni esigue" mi fanno pensare che
la ragazza abbia avuto la grande sfiga di beccarsi addosso
direttamente tutti i gas tossici.
Stagger Lee - Mi viene anche in mente il tizio con le ustioni chimiche
su tutto il corpo di qualche stagione fa...


di sodio
Na+H+
Nuove frontiere nei legami chimici!
Tendo a supporre che il pezzo che hai trovato sia scritto non troppo
bene.


 parenti tra loro, no? Vedremo ;-)
Metto in ROT13 per scrupolo; e' una mia supposizione basata sulla
Profezia del quinto libro...
Zv nggraqb tenaqv pbfr qnyyn fpbcregn pur yn Cebsrmvn Creqhgn
nieroor cbghgb nqnggnefv napur n Arivyyr...


bene.
Supponi bene. ;)
L'NaN3 citato nel testo è l'azoturo di sodio (in inglese, sodium
azide): qualche traduttore farlocco deve aver scambiato "azide" per
"acido".
Stagger Lee - vaccate chimiche ^_^;;;


 "acido".
può darsi. non sarebbe la prima cazzata chimico-medica che si sia sentita al
PS di Chicago.
00  in scienze ai doppiatori!
bah...
andre