Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: Cuba -  richiesta info

Prima che l'apertura USA al mercato Cubano abbia piena attuazione (cioè 
intanto che l'isola è ancora "vergine") secondo voi è consigliabile un tour 
a Cuba verso Gennaio/Febbraio prossimo in completa autonomia? Cioè 
noleggiando auto e trovandosi da dormire giorno per giorno (al limite anche 
prenotando tramite booking nella varie case particulares). Siamo in due, età 
53/57 non particolarmente avventurosi. L'alternativa mi dicono sarebbe 
quella di affidarsi a un noleggio con conducente che sicuramente conosce 
meglio i luoghi dell'isola, ma che ...non so, non mi convince del tutto (mi 
dà l'impressione di essere come il signorotto che si fa scarrozzare 
dall'autista e la cosa non mi piace...). Qualcuno ha fatto qualcosa del 
genere? Io ho letto di noleggi auto disastrosi, inaffidabili.
Grazie anticipate per commenti/opinioni 
 
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 genere? Io ho letto di noleggi auto disastrosi, inaffidabili.
 
L'ho fatto 4 o 5 anni fa. Noleggiata una piccola Hyundai a L'Avana, per una 
ventina di giorni, con cui abbiamo scarrozzato in tutto il centro-nord 
dell'isola.
Il noleggio auto fu piuttosto caro (50 o 60 euro al giorno, se non erro), ma 
l'auto era seminuova, e l'assistenza ineccepibile. Addirittura una notte 
rientrando a L'Avana, nell'ultimo tratto di autostrada, zero segnaletica 
orizzontale, zero illuminazione, ho preso una voragine nell'asfalto, sono 
uscito fuoristrada, auto danneggiata e appiedamento. Chiamiamo la polizia 
che arriva dopo 5 minuti e resta ferma tre ore a fare da scorta col mitra 
spianato (la zona era una periferia davvero poco rassicurante, infestata di 
pandilleros - a detta del poliziotto - ma non so se l'abbia detto solo per 
metterci paura, oppure era vero), fin quando non arriva il carro attrezzi 
del noleggiatore, che ci porta via con l'auto. Il giorno dopo ci danno 
un'altra auto, dietro pagamento di una piccola franchigia.
 
carletto 
 
 

 uscito fuoristrada, auto danneggiata e appiedamento.
 
rotfl
Vedo che e' cambiata poco.
1989, auto a noleggio e in viaggio verso Trinidad.
Ad un certo punto, dopo una curva, ci troviamo davanti una buca.
No, non un buca, ma una BUCA!
Grazie a Dio non c'era nessuno sulla strada e, grazie anche alla bassa 
velocita', ho fatto appena in tempo a schivarla saltando sulla corsia 
opposta, altrimenti non sarei uscito di strada, ma ci sarei finito 
DENTRO! Era profonda un paio di metri e lunga 2 o 3.
Ah, ovvio che di segnali e cartelli nemmeno l'ombra.
I locali ne conoscevano l'esistenza e a che scopo avvertire altri che 
di li' non passavano di certo?
:/
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

gricio01 ha spiegato il 11/07/2015 :

Sono tornato giusto 2 settimane fa  da cuba.
l'unico problema nel viaggiare in auto sono le indicazioni stradali 
praticamente inesistenti.
le alternative, che personalmente ho preferito al noleggio auto sono:
 
- Autobus Viazul (solo per turisti)
- Taxi
 
ho preferito non noleggiare l'auto perchè al costo di 70cuc al giorno, 
e usandola un giorno su 3, mi sarebbe costata troppo per l'utilizzo e 
ho preferito risparmiare ed usare autobus/taxi.
 
l'autobus costa poco ma impiega di solito molto tempo (fa sicuramente 
una sosta di 45min, poi si fermano per ogni stupidata, tipo l'autista 
deve comprare il latte o dare un passaggio ad amici colleghi)
 
il taxi è più veloce, spesso si viaggia meglio che in autobus e costa 
poco più dell'autobus (soprattutto se ti aggreghi ad altri e fai un 
collettivo). Se sei un forte contrattatore potrebbe costare anche meno 
dell'autobus.
 
Case particular ne trovi a bizzeffe, in certi paesi la metà delle 
abitazioni ha la casa particular.
 
se hai bisogno di altre info fresche sono qui
 
 
 
-- 
[ b a z ]
"Scettico io? Ne dubito!"
" La coerenza è l'ultimo rifugio delle persone prive di immaginazione"
- socio MSTC - Responsabile Gruppi Antanati Gomito/Piede
- Mister Vistracàonpetto
 
 

>"vergine"
 
Non credo proprio. ;)

 Non credo proprio. ;) 
 
 


 1989, auto a noleggio e in viaggio verso Trinidad.
 
A proposito di Trinidad, parcheggio di una spiaggia, mi torna in mente 
sempre la povera Hyundai: chiudemmo il portellone, a sportelli chiusi, 
lasciando le chiavi sul sedile. Che si fa, che non si fa, d'un tratto un 
ragazzo del luogo ci propone l'intervento di un tizio, da lui chiamato El 
Ladron (scoprimmo poi essere nientemeno che il custode della spiaggia...), 
che arriva tutto gentile e in 10 secondi netti e ferro ad hoc ci apre 
l'auto, senza danni esenza accettare nulla in cambio, anzi ci indirizzo' 
pure, per la sera, ad un ristorante abusivo nelle campagne li' attorno, 
pavimento in terra battuta, scarico a cielo aperto, niente acqua corrente, 
dove pero' mangiammo delle aragoste giganti la cui squisitezza non 
dimentichero' mai, conto totale 10 cuc per quattro persone...
Altro episodio notevole, alla Casa della Musica a L'Avana: sono stato 
costretto (prima ed unica volta in vita mia) a pagare da bere ad una 
mignotta, pregandola di sedersi semplicemente al tavolo (dove eravamo in 
tre, io da solo e una coppia), in modo da interrompere la fila incessante di 
altre innumerevoli mignotte (peraltro di pregevole fattura) che mi 
chiedevano in tutte le lingue del mondo se volessi compagnia, una roba 
allucinante, trovavano inconcepibile che fossi li' solo per sentire 
l'orchestra...
 
carletto 
 
 

 trovavano inconcepibile che fossi li' solo per sentire l'orchestra...
 
rotfl
Su questo ci sarebbe un aneddoto capitato a un tipo che conoscevamo per 
essere arrivati insieme (erano 3 amici in evidente ricerca di 
"compagnia"), ma e' troppo lungo.
 
Ti dico solo che e' stato accompagnato all'aereo dalla polizia e 
"invitato" caldamente ad andarsene in fretta dall'isola.
 
lol lol
lol
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 "invitato" caldamente ad andarsene in fretta dall'isola.
 
beh 'scolta, forse è il caso che racconti!
:-)
 
 

 :-)
 
Erano un trio di brianzoli che incontrammo all'arrivo a Cuba, in 
aeroporto.
L'ufficio del turismo ci assegno' allo stesso hotel, per cui facemmo il 
viaggio insieme in taxi e ci conoscemmo.
Poi, ognuno per conto suo per il resto della vacanza.
Gli ultimi giorni, ci ritrovammo all'Avana e facemmo anche una gita in 
barca insieme.
 
L'ultimo giorno ci trovammo in hotel per salutarci, ma solo con due di 
loro; il terzo era andato a salutare degli amici che aveva conosciuto 
nei giorni precedenti.
In realta', scoprimmo dopo, era andato a "salutare" una tipa con cui 
era uscito, dopo averla conosciuta in discoteca. Ma questa e' un'altra 
storia.
 
I parenti di questa tipa gli propongono di accompagnarlo in hotel. 
Salgono tutti in auto e partono. Tempo 5 minuti e incappano in un posto 
di blocco della polizia; i cubani (erano 2 o 3) avevano in tasca un tot 
di dollari, cosa proibitissima, per cui, in preda al panico piu' nero, 
li prendono e glieli buttano tutti addosso, sperando che lui, essendo 
turista, li salvasse dalle grane. In effetti, la fecero franca.
Peccato che questo tipo avesse una pelle molto scura, per di piu' 
abbronzato e venisse scambiato dalla polizia per cubano come gli altri, 
cubano pieno zeppo di dollari, appunto.
Risultato: buttato su un cellulare e portato diretto in caserma, dove 
lo mettono a fare la coda insieme a una pletora di delinquenti che lo 
guardano storto (loro avevano capito subito che non era locale e si 
chiedevano che razza di tipo fosse).
Dopo qualche ora di attesa, finalmente, riesce a spiegare la sua 
situazione (mi pare ci fu anche qualche telefonata in ambasciata), ma 
sempre nei guai era: un turista non poteva relazionarsi cosi' 
strettamente coi locali senza avere rogne.
Stabilito che di turista si trattava, lo mettono su un'auto della 
polizia, lo portano in hotel, dove i suoi amici lo aspettavano ormai 
preoccupati dato che mancava poco a partire per l'aeroporto.
Appena il tempo di salutare e lo accompagnano in camera a prendere la 
valigia, lo ributtano in auto e, con tanto di partenza in sgommata, lo 
portano diretto in aeroporto dove lo buttano sull'aereo, tra le risate 
scomposte di tutti noi.
Prima di lasciarlo, ai piedi della scaletta, gli dicono, con aria 
cattiva, di non farsi piu' vedere a Cuba.
 
Perculate clamorose e risate per tutto il viaggio di ritorno.
lol
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 storia.
 
e ora vogliamo sapere anche quella! :D
 
 
ciao

 e ora vogliamo sapere anche quella! :D
 
No, be', li' nulla di comico.
Ha solo rischiato una rissa di proporzioni galattiche, visto che 'sta 
tipa e' stata abbordata da un gruppo di cubani mentre era con lui, 
mentre era ubriaca marcia.
Il suo tentativo di spiegare ai cubani che la tipa era strafatta ed era 
con lui non e' finito male solo perche' al culmine della tensione sono 
sbucati i parenti di cui sopra, che hanno "convinto" i pretendenti a 
cambiare aria, appena prima dell'intervento della polizia.
Polizia che non e' riuscito ad evitare qualche giorno dopo.
:D
 
Insomma, 'sto tipo io non lo avevo mai visto prima e non l'ho piu' 
sentito dopo quella vacanza, ma doveva essere davvero di livello 
eccelso, con una paccata di storie da raccontare.
lol
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 Polizia che non e' riuscito ad evitare qualche giorno dopo.
 
In effetti la presenza della polizia e' massiccia, attenta, hai come 
l'impressione che ti tenga d'occhio ovunque, anche se con discrezione, 
specie nella capitale. E quando ti beccano in compagnia di cubani spesso 
sono noie (per i cubani). Nel mio caso ero in viaggio con una coppia sposata 
(lui italiano, lei cubana), quindi tutte le volte che ci hanno 
fermato/controllato la cosa finiva li'. Il vantaggio e' stato che ho 
alloggiato solo in case normali (no particular), e quando volevo, e con una 
certa cautela (ovvero senza aprire mai bocca...) potevo usare i taxi per i 
cubani, per quattro spiccioli, nonche' accedere a prezzi cubani a mercati e 
locali per indigeni...
 
carletto 
 
 

 indigeni...
 
Tieni presente che io parlo del 1989, ma vedo che in molte cose non e' 
cambiata.
E, forse, e' piu' un bene che un male.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

Il 15/07/2015, Albus Dumbledore ha detto :

Sul controllo della polizia è rimasta uguale.
ammetto di non aver apprezzato molto vedere alcuni cubani essere 
"portati via" dalla polizia solo perchè parlavano con delle ragazze 
straniere... (parlo di 2 settimane fa)



 
grazie.. anche per l'appendìce. :-)
 
ciao, Ruggero
 
 

 (parlo di 2 settimane fa)
 
Cribbio, cambiato nulla, allora.
:/
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 (parlo di 2 settimane fa)
 
Secondo me comunque tutto sto "portare via" della polizia e' un po' una 
messa in scena.
Si sa benissimo che la prostituzione (sia femminile che maschile), piu' o 
meno plateale, e' largamente presente e praticata, e porta grosse quantita' 
di valuta forte.
Ho visto innumerevoli frotte di tardone infoiate (principalmente italiane) a 
caccia di aitanti pingueros, in pose e atteggiamenti che al proprio paese 
non avrebbero assunto nemmeno a carnevale, altro che panzoni brianzoli...
 
carletto 
 
 

 E, forse, e' piu' un bene che un male.
 
Sono d'accordo. Pero' ho avuto la netta sensazione che fossimo agli 
sgoccioli.
Non credo che durera' ancora a lungo, specie nella capitale. La valuta 
straniera induce troppe sperequazioni facili, e quindi troppo malcontento e 
tensioni. Un mendicante a L'Avana puo' guadagnare in un giorno quello che un 
primario guadagna in un mese. Una mignotta anche molto di piu'. La 
competizione e' forte, e rischia di destabilizzare quel loro meraviglioso 
senso di comunita' e fratellanza. Si stanno occidentalizzando alla svelta. 
Nelle piccole cittadine, nelle campagne, e tra le persone di una certa eta' 
invece lo spirito cubano rimane intatto.
 
carletto 
 
 

 invece lo spirito cubano rimane intatto.
 
anche da noi una volta era così! Tutta campagna. Comunità e fratellanza. 
Persino i treni arrivavano sempre in orario (come a Cuba capita ancora 
oggi, ne sono sicuro). Poi, anche qui, sono arrivati gli americani, e 
hanno rovinato tutto e siamo finiti così.
 
S
 
[non ho resistito]
 

 invece lo spirito cubano rimane intatto.
 
Meno male e speriamo che duri il piu' possibile.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 Poi, anche qui, sono arrivati gli americani, 
 
Be', gli americani la' c'erano prima e li hanno cacciati a calcioni.
B-)
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 hanno rovinato tutto e siamo finiti così.
 
Non so se siano stati i mericani a farci "finire cosi" (e non c'e' molto da 
stare allegri), ma penso proprio che i cubani piu' smaliziati non invidiino 
molto il nostro stile di vita, nonostante il tuo Iphone, che loro vedono col 
binocolo...
Io penso che la vera ricchezza, in fondo, sia la serenita'.
 
carletto 
 
 

 in scena.
 
può essere, rimane che è veramente triste come cosa...
:(


 ne sono sicuro).
 
ahahaha, quando partono... (SE partono) :D


 Io penso che la vera ricchezza, in fondo, sia la serenita'.
 
io penso che ognuno la serenità se la dovrebbe poter cercare un po' come 
gli pare, in linea di principio.
 
S
 
 

 :(
 
L'impressione che ho avuto e' che sia un po' tutta una grossa recita 
collettiva.
Una specie di protocollo, tutto, il Granma, i CDR ad ogni angolo, i 
manifesti di propaganda logori e datati: si segue il protocollo, ma come 
stancamente, per tradizione e abitudine, per questioni di facciata, anche 
per orgoglio nazionale (che e' innegabile ci sia). Per i crimini veri e 
propri invece, dicono, la giustizia e la polizia sono implacabili, le pene 
sono severissime e certe.
 
carletto 
 
 

 gli pare, in linea di principio.
 
In linea di principio. Ma in realta' la nostra serenita' e' decisa altrove, 
sempre.
 
carletto 
 
 


 
è vero, anche nelle truffe sono una comunità organizzatissima!! ;)


 è vero, anche nelle truffe sono una comunità organizzatissima!! ;)
 
Be', la piu' classica credo sia quella dei sigari venduti per strada.
Tipo i nostri videoregistratori/mattoni agli autogrill.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 è vero, anche nelle truffe sono una comunità organizzatissima!! ;)
 
Certo, come pure nel contrabbando e mercato nero.
 
carletto 
 
 

 Tipo i nostri videoregistratori/mattoni agli autogrill.
 
Va detto che sapendo dove e come si rimediano comunque Montecristo e Cohiba 
*veri* a un decimo del costo al pubblico.
 
carletto 
 
 

 *veri* a un decimo del costo al pubblico.
 
Oggi non so.
All'epoca li trovavi solo nei negozi per turisti e costavano circa un 
terzo o un quarto di quel che costavano in Svizzera (in Italia non 
c'erano neppure).
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

Albus Dumbledore scriveva il 15/07/2015 :

peggio, ora c'è la "coperativa del tabacco", e guarda caso proprio OGGI 
(se vai domani anche domani, ma anche fra un mese...) c'è il festival e 
vendono tutto a metà prezzo!!!
 
lo chiedi ai passanti e tutti confermano...
 
altro che Napoletani! ;)


 sempre.
 
ma anche no.
 
S
 

Albus Dumbledore ci ha detto :

io mi soono orientato su i Robustos dei campesinos.
 
i primi, 28 per 50cuc... dal campesino da cui ci avaeva portato il tipo 
in gita a cavallo.
 
poi, per caso, siamo passati davanti a casa di un altro campesinos, 
senza guide ne cubani, 10 puros 15cuc.
 
il tutto a Vinales


Sembra che carletto abbia detto :

altra cosa che mi ha un po' rattristato, gli abitanti di Trinidad a 
chiedere, di nascosto, saponette e vestiti a i turisti...


 "tutti" avrebbero la connessione ad Internet le leggerò volentieri.
 
anche da quello che ho capito io è così, internet cara e siti oscurati.
da fuori entrano solo turisti a cuba, le informazioni no.


 da fuori entrano solo turisti a cuba, le informazioni no.
 
Mah, ripeto, a me e' sembrata tutta apparenza. In realta' erano bene 
informati su tutto quello che succedeva da noi, fin troppo. Diciamo pure che 
nella maggior parte dei casi gliene fregava ben poco, questo si'...
 
carletto 
 
 

 chiedere, di nascosto, saponette e vestiti a i turisti...
 
Come la cronica mancanza di carta in genere, specie quella igienica. Pareva 
essere roba pregiata...
 
carletto 
 
 

 "tutti" avrebbero la connessione ad Internet le leggerò volentieri.
 
L'ho visto di persona, ti puoi solo fidare della mia parola... :-)
 
carletto 
 
 

 il tutto a Vinales
 
Azz...
Magari c'erano anche allora.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 altro che Napoletani! ;)
 
lol
 
No, a me un tipo per strada mi aveva informato e avvertito che era una 
truffa.
Per cui, qualcuno onesto c'era.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

Albus Dumbledore scriveva il 15/07/2015 :

credo di si, pare siano quelli prodotti artigianalemte con il 10% di 
tabacco che lo stato lascia a i contadini...
 
(scrivo "pare", perchè alla fine non ho mica capito se mi potevo fidare 
o no...)


 carletto
 
non so, io ho parlato con alcuni di loro e, ad esempio, di libri non 
trovano niente se non libri cubani che parlano della rivoluzione


 di nascosto, saponette e vestiti a i turisti...
 
Usti.
A me capitava davanti ai negozi per turisti che qualche ragazzino mi 
chiedesse di comprare qualcosa da regalargli, ma per il resto, no.
A Trinidad tutte le case erano aperte (nel senso che se volevi potevi 
entrare in casa delle persone) e nessuno ci ha mai chiesto nulla.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 stranieri.
 
ma quanto gli costa? un ora (a noi stranieri) costa sui 5cuc, in pesos 
sono 5x25= 125, se lo stipendio è su i 750 pesos al mese mi sembra una 
bella spesa...


 no...)
 
Be', o te ne intendi o possono darti anche coperte militari arrotolate 
che nemmeno te ne accorgi.
Io non avevo mai fumato sigari e non avevo idea di cosa stavo 
comprando.
Col senno di poi, i Montecristo, i Romeo Y Julieta ecc. comprati nei 
negozi ufficiali erano roba buona, mentre quelli per strada non erano 
male, ma non erano neppure parenti dei Cohiba che vantavano essere, 
come da avvertimento del tipo.
 
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

Sembra che Albus Dumbledore abbia detto :

...il primo giorno, da una finestra con la grata, mi si è affacciata 
una vecchietta col girello a chiedermi il sapone... inutile dire che al 
primo supermarket glil'ho comprato, insieme alle caramelle per la 
dozzina di bambini che giocava sempre nella via dove abitavamo....
 
e devo dire che se avessi portato più vestiti da poter regalare avrei 
concluso anche degli ottimi affari!


 del tipo.
 
quelli per strada, se non sono fatti davvero con foglie di banano o 
tabacco non maturato, sono semplicemnete dei puros fatti fare apposta 
ed etichettati con l'etichette false


 niente se non libri cubani che parlano della rivoluzione
 
Nei loro negozi, in effetti, non trovavi nulla di piu' del minimo 
indispensabile, ma loro riuscivano ad avere quel che volevano o 
chiedendo di acquistarlo nei negozi riservati o facendoselo regalare 
dai turisti, direttamente.
 
Poi, se capivano che eri un turista e non un poliziotto travestito, si 
aprivano moltissimo, fino ad arrivare apertamente ad attaccare Castro, 
accusandolo di aver venduto il Che agli americani.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 con l'etichette false
 
Si', credo fossero questi.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 concluso anche degli ottimi affari!
 
Cavolo, che roba.
No, nel 1989 si vedeva che avevano poco, ma erano dignitosissimi.
C'e' da dire che fino a quell'epoca l'URSS li copriva comprando canna 
da zucchero a tonnellate. Al crollo del muro anche gli aiuti sovietici 
si sono ridotti moltissimo, fino ad azzerarsi e le cose devono essere 
precipitate.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 ridotti moltissimo, fino ad azzerarsi e le cose devono essere precipitate.
 
esattamente, il problema è questo.
 
e glielo spieghi male, ai cubani, che non devono comprarsi la maionese 
o l'aceto o il gelato a i figli perchè non possono permetterselo...


 l'aceto o il gelato a i figli perchè non possono permetterselo...
 
Usti, dramma.
E il gelato!!!
Come si chiama quella catena di gelaterie... Coppelia, possibile?
Era di una bonta' devastante ed era sempre un casino arrivare a 
comprarlo per le code infinite che c'erano ad ogni ora.
Anche di cubani.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 bella spesa...
 
Non credo che loro abbiano le tariffe turistiche pero'.
 
carletto 
 
 

 sentito dire...
 
non credo che andare per qualche giorno da turista, per giunta in una 
dittatura con una presenza pervasiva dei servizi di sicurezza, dia poi 
una grande esperienza in più... poi, di certo io non sono un esperto di 
cose cubane, ma imho neppure tu.
 
E qui mi fermo, perché uno fa troppo caldo per i flame :-D e due sono 
sicuro di averlo già fatto in passato questo stesso identico discorso su 
ihv, e ho come la sensazione che "recitavamo" le stesse parti già allora...
 
S

 E qui mi fermo,
 
Ascolta, si stava parlando di Cuba e tutti gli interventi vertevano su 
*esperienze personali* nel paese, che ciascuno aveva da raccontare, e 
relative impressioni. Unicamente tu sei entrato a gamba tesa, *solo* per 
polemizzare a vanvera, e senza cognizione di causa. Non si capisce perche', 
ma vabbe', sara' il caldo...
 
carletto 
 
 

 ma vabbe', sara' il caldo...
 
no, non è il caldo, al massimo quello mi ha frenato.
E no, mi spiace tanto, non ho polemizzato a vanvera, e inoltre, la 
cognizione di causa ce l'ho: perché la cognizione di cosa fanno le 
dittature, sia da contatti diretti che dal fatto che amo informarmi, 
dicevo questa cognizione ce l'ho eccome, e le dittature fanno questo: 
distruggono vite e paesi, sempre. E tu questa dittatura la stavi (la 
stai) difendendo.
 
S

 E tu questa dittatura la stavi (la stai) difendendo.
 
Trovami dove io abbia difeso la dittatura.
 
carletto 
 
 

 [cut] Trovami dove io abbia difeso la dittatura.
 
ma hai riletto quello che hai appena scritto?
:-O
In ogni caso io la finisco qui.
 
ciauz
S
 

 In ogni caso io la finisco qui.
 
Fai come ti pare, pero' sarebbe meglio se non travisassi o forzassi quello 
che (spero) leggi.
Non si tratta di difendere, ma di essere obiettivi, o almeno, io ho cercato 
di riportare quello che obiettivamente mi e' sembrato. Una dittatura diluita 
e scolorita.
Non difendo ne' questa ne' altre dittature, ma le cose non sono proprio come 
le si racconta.
 
carletto