Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: Raggingere Eurodisney da Paris

Perdonate il quesito da neofita (anzi: da debuttante allo sbaraglio che 
rende meglio l'idea) ma vorrei sapere qual è il modo più idoneo per 
raggiungere, da Parigi, Eurodisney. Il mio albergo è alla Rue Saint-Honoré 
(sto vicinissimo quindi al museo del Louvre e a 10' da Notre Dame). Inoltre, 
vorrei sapere se sono valide le alernative al taxi per raggiungere 
l'aereoporto Orly: non so, navette, metro ecc..
Insomma, mi servirebbero alcune info logistiche per gli spostamenti dal 
centro di Parigi in direzione Eurodisney e Orly, grazie.
-- 
We must push on, recent it seems,
we must push on, we must push on,
though we bleed, we must push on, we must push on...
Dredg - Same ol' road 

 
Nei dintorni della rue Saint-Honoré ci sono diverse stazioni del métro: 
Madeleine, Champs-Elysées-Clemenceau, Miromesnil, Concorde... Da 
Madeleine, ad esempio, per raggiungere Marne-la-Vallée (ovvero la 
stazione più vicina a Disneyland Paris), devi prendere la linea 8 del 
métro (direzione Créteil-Préfecture) fino a Opéra e poi la RER A fino a 
destinazione.
Per andare a Orly, sempre da Madeleine, puoi prendere la linea 8 del 
métro (stavolta in direzione Balard) fino agli Invalides e da lì 
prendere un Car Air France (indipendentemente dalla compagnia aerea con 
cui voli) per Orly.
Se mi fai sapere qual è la stazione del métro effettivamente più vicina 
al tuo albergo, posso essere più precisa nelle mie indicazioni.
Ciao,
Carla:-)
www.faqparigine.it

 Nei dintorni della rue Saint-Honoré ci sono diverse stazioni del métro
[SNIP]
Merci beaucoup!


 
Je t'en prie!
Allora č Madeleine la stazione piů vicina al tuo hotel?
Salut,
Carla:-)
www.faqparigine.it

 Allora è Madeleine la stazione più vicina al tuo hotel?
Il residence (che è della svizzera Hapimag) è agli inizi di Saint-Honoré, 
quindi, girando l'angolo ed in direzione della Rue de Rivoli, trovo una 
prima stazione che penso sia proprio quella del Louvre visto che il museo è 
praticamente lì di fianco; guardando ora la cartina della metro, 
dovrebb'essere o la stazione Palais Royal Musée du Louvre o la Louvre Rivoli 
(ma, penso, sia più la prima), entrambe della linea gialla, mentre la "tua" 
Madeleine è la stazione vicina sulla linea viola. Il guaio di 'sta cartina è 
che le varie stazioni della metro non sono poi "contestualizzate" poiché 
mancano le indicazioni sulla loro ubicazione (strada, zona ecc.)! E allora, 
per me che è la prima volta che vedo Parigi, non è facilissimo...


 Orly.
Ok, grazie tante, quindi mi consigli Les cars Air France piuttosto che gli 
Orlybus (che fermano a Cité Univeritaire ed al capolinea Denfert Rocherau) o 
i Jetbus (in direzione Villejuif - Louis Aragon, linea 7 della metro). 
Ancora grazie per il tuo interessamento (ci manca solo che ti chiedo un buon 
ristorantino...)!


 Il residence (che è della svizzera Hapimag) è agli inizi di Saint-Honoré, 
Il tuo residence è al no. 90 della rue Saint-Honoré, quindi la stazione 
più vicina è Louvre-Rivoli, sulla linea 1.
Per andare a Marne-la-Vallée, devi prendere la linea 1 del métro 
(direzione Château-de-Vincennes) fino a Châtelet e lì prendere la RER A.
Stesso discorso per Orly: linea 1 del métro fino a Châtelet e poi la RER 
B fino all'aeroporto.
Ciao,
Carla:-)
www.faqparigine.it

 Marne-la-Vallée (dove poi prendo un altro treno)?
Vedi mia risposta delle 19.07 (anche per quanto riguarda Orly). A 
Marne-la-Vallée, se non erro, ci sono i bus-navetta per il parco Disney.
Per il ristorantino chiedi pure senza problemi!:-) Intanto questa pagina 
può fornirti qualche idea:
http://www.faqparigine.it/mostratesto.php?pagina=ristoranti.html
Bonne soirée,
Carla:-)

 fino all'aeroporto.
Ok, quindi scartata l'ipotesi Invalides => Les cars.
Carla, tu es une ange! (scritto bene? Sto imparando il francese da... 
stamattina! Una full immersion di qui al 10 gennaio!)


 
http://www.faqparigine.it/mostratesto.php?pagina=ristoranti.html
Diciamo che le idee ora sono ancora più confuse dopo aver visitato il tuo 
link con *migliaia* di indirizzi!
Va be', chiedo direttamente a te, mi piace di più, è più confidenziale! 
:-))
Mi piace la cucina casereccia o, cmq, tradizionale. Quando sono all'estero, 
sono un turista molto poco italiano (non cerco il bar col caffè espresso, 
non voglio la pizza, non m'incazzo se nessuno vende la mozzarella fresca 
come il salumiere sotto casa ecc.) ma cerco di adattarmi al posto, anche 
sorbendomi, come ho già fatto, 3 settimane di Irish breakfast (sveglia alle 
7:30 con funghi trifolati e Guinness!), l'importante è "contestualizzarsi" 
col luogo in cui vivi!
Quindi, in 7 pernottamenti, consigliami per piacere 2/3 ristoranti 
tradizionali dai sapori tipici e dai prezzi non alle stelle e, 
eventualmente, anche un ristorante top-class qualora lo ritenessi meritevole 
malgrado i prezzi alti; insomma, l'importante è mangiare in modo salubre e 
bene.
Aspetto (ancora) tue info, grazie tante...


> Carla, tu es une ange! (scritto bene?
Quasi, ti è solo "scappata" una "e" di troppo: un ange!:-) Ti ringrazio, 
sei molto gentile!
Carla:-)

 bene.
Nelle immediate vicinanze del tuo residence non ti posso segnalare 
niente e in ogni modo ti consiglio, se ti è possibile, di evitare i 
locali nel quartiere del Louvre. Sono spesso "trappole per turisti", 
dove si mangia maluccio a prezzi da ladrocinio legalizzato!:-)
Cucina "casalinga": vicino a casa mia, nel 17° arr. (M° Brochant) c'è la 
"Tête de Goinfre" (faccia da mangione), che credo faccia proprio al caso 
tuo. I piatti sono quelli della tradizione francese più semplice e 
classica (anni luce dalla nouvelle cuisine, tanto per intenderci:-)) e 
la loro purée maison è da sballo!:-) Un altro ristorante che offre lo 
stesso tipo di cucina è "Chez Paul", nella zona della Bastiglia. Trovi 
gli indirizzi di entrambi questi locali sulla già segnalata pagina del 
mio sito ed è consigliabile la prenotazione. Una terza possibilità è 
"Chartier", trattoria ultra-centenaria, dichiarata monumento storico 
(qui, invece, non accettano prenotazioni e conviene andare sul presto). 
Si trova al no. 7 della rue du Faubourg-Montmartre, nel 9° arr. (M° 
Grands-Boulevards, linee 8 e 9), tel.01 47 70 86 29.
Sempre nel filone della cucina francese tradizionale, ma in locali un 
filino più chic, ti segnalo la catena "Chez Clément", che ha ristoranti 
un po' dovunque in città: ambiente accogliente e prezzi ragionevoli. 
Trovi il link al loro sito con tutti gli indirizzi sulla solita pagina 
delle faq parigine. Dove troverai anche il link a "Le Jardin" del Royal 
Monceau (avenue Hoche, a due passi dall'Arco di Trionfo), se ti vuoi 
"concedere" un tocco di lusso. A mezzogiorno, grazie ai menù a prezzo 
fisso - le "formules" - costa meno che di sera (regola che si applica a 
quasi tutti i ristoranti parigini).
Se vuoi provare una cucina regionale, ti consiglio "L'Ambassade 
d'Auvergne" (indirizzo dove sai tu:-)). La cucina alverniate è molto 
gustosa, l'importante è non essere a dieta!:-))
Per quanto riguarda i frutti di mare (grande passione dei Parigini), un 
locale "mitico" è il Wepler, 14 place de Clichy, 18e, M° Place-de-Clichy 
(linee 2 e 13), tel. 01 45 22 53 24. Fa orario continuato, tutti i 
giorni, fino all'una di notte.
Se desideri qualche altro suggerimento, non hai che da chiedere!
Salut!
Carla:-)
www.faqparigine.it

 Ti ringrazio, sei molto gentile!
No, non scherziamo: sei tu quella gentile fra noi due!   :-))


 Se desideri qualche altro suggerimento, non hai che da chiedere!
Lo sai già: ti tocca informarmi su qualche localino tranquillo nel quale 
trascorrere qualche serata...   :-))


 trascorrere qualche serata...   :-))
Su questo punto non ho dubbi: il fumoir del China Club (vedi solita 
pagina del mio sito). Ti sembrerà di essere al Raffles di Singapore!:-)) 
Se ti piace il jazz, nel seminterrato c'è un jazz club. Altri indirizzi 
di jazz club parigini (e di locali notturni in generale) li trovi qui:
http://www.faqparigine.it/mostratesto.php?pagina=vitanotturna.html
Ti consiglio di acquistare Pariscope e/o l'Officiel des Spectacles 
(escono in edicola il mercoledì), dove potrai trovare esaurienti info 
sugli spettacoli in scena a Parigi in quel determinato periodo.
D'inverno ci sono sempre tante mostre temporanee interessanti. L'elenco 
completo lo trovi sulle due riviste appena citate. Qui ne ho indicate 
qualcuna:
http://www.faqparigine.it/mostratesto.php?pagina=temporanee.html
A la prochaine,
Carla:-)

 A la prochaine, Carla:-)
Grazie ancora per la tua incredibile disponibilità!


> Grazie ancora per la tua incredibile disponibilità!
Il n'y a pas de quoi! (Così contribuisco al tuo corso di francese full 
immersion:-))
Mi è venuto in mente un locale carino non troppo lontano dal tuo 
residence: è la sala da tè "Angélina", 226 rue de Rivoli, 1er, M° 
Tuileries (linea 1), tel. 01 42 60 82 00 (alla sera è chiuso).
A bientôt,
Carla:-)
www.faqparigine.it

 Tuileries (linea 1), tel. 01 42 60 82 00 (alla sera è chiuso).
Bene bene, si visiterà anche Angélina, allora...   :-))


 M-I-G-L-I-O-R-O!)   :-))
Ehm... Veramente hai scritto "sto andando a Parigi". Se vuoi dire "andrò 
  presto a Parigi", l'espressione corretta è "j'irai bientôt à Paris".
Lo so, sono pedante!:-)))
Ciao,
Carla:-)

 presto a Parigi", l'espressione corretta è "j'irai bientôt à Paris".
Lo so che ho messo il gerundio e non ho coniugato il futuro, anche perché il 
verbo andare non è semplicemente irregolare... è strairregolare!   :-))


 
Infatti bisognerebbe girare con "L'art de conjuguer" di Bescherelle (la 
"Bibbia" dei verbi francesi:-)) in tasca!:-))) Per fortuna, nessun 
turista viene interrogato in tal senso!:-)))
Bon voyage!
Carla:-)
www.faqparigine.it