Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: [Ethiopia] Foto e Info

Di seguito alcune info utili per un viaggio nell'Etiopia del sud:
Periodo del viaggio: novembre è un un’ottimo periodo per tutta 
l’Etiopia, non solo per il sud, noi abbiamo sempre incontrato tempo 
splendido, leggermente fresco ad Addis di notte.
Comunque il periodo migliore diciamo che va da ottobre a marzo/aprile
Spostamenti:  Fondamentale l’utilizzo di un 4x4  per la zona della 
valle dell’Omo e per i Monti Bale, le strade non sono asfaltate e a 
volte molto molto sconnesse.
Agenzia: abbiamo utilizzato un’agenzia locale 
www.medirtour.com
 
gestita da una signora Italiana che vive in Ethiopia da 15 anni. Ci 
siamo trovati benissimo, tutto è stato rispettato alla lettera e ottima 
organizzazione.
Potrebbe anche essere utile l’utilizzo di una guida, a noi è servita 
soprattutto di sera quando volevamo andare a cena nei ristorantini 
locali, dove nessuno parla l’inglese.
Cibo: l’Ethiopia non offre molte varietà, comunque il cibo è stato 
sempre buono e non abbiamo avuto nessun problema intestinale. Il piatto 
principale è l’Injera’.
Si tratta di una grande piadina spugnosa, acidula fatta con il tef, 
generalmente viene abbinata con carne anche cruda, ma sconsiglierei a 
chiunque di provarla al di fuori di Addis Ababa, perché non esistono i 
frigoriferi. Considerate che il mercoledì e venerdì sono giorni di  
digiuno e si trova injera vegetariana, con lenticchie fagioli riso 
pasta, ottima.
Vicino ai laghi o al fiume Omo, ottima anche la Tilapia, un pesce di 
acqua dolce.
Per mangiare nei ristorantini locali considerate di spendere da uno a 
due euro a testa compresa la birra.
Sicurezza: non ho ma avuto problemi, mai avuto sentore di pericoli, 
soprattutto al sud.
Da adottare le solite precauzioni che si hanno girando in paesi poveri. 
La gente è generalmente tranquilla e cortese e i bambini non sono 
assolutamente troppo invadenti.
Sistemazioni: nel nostro viaggio erano previsti 13 giorni in Hotel e 4 
in campo tendato, direi sicuramente che avrei evitato volentieri alcuni 
Hotel, soprattutto quelli più a sud di Addis preferendo la tenda.
La pulizia in molti di questi è un’optional o una chimera, a volte può 
mancare acqua e corrente elettrica.
Fondamentale portare con sé un sacco lenzuolo.
Vaccini e profilassi. La malaria in Etiopia, a parte la zona di Addis,  
è presente, per un viaggio a sud, io consiglio di fare la profilassi e 
di utilizzare tutte le precauzioni del caso, zanzariere, creme. 
Comunque importante informarsi presso un centro della medicina del 
viaggiatore o di malattie tropicali.
Cambio: 1 euro circa 13 birr
Volo: Ethiopian Airlines da Roma, volo ottimo e puntuale, circa 6 ore 
di volo, costo circa 600 euro.
Fuso orario: 2 ore, a settembre 2007 l’Etiopia è entrata nel nuovo 
millennio e le ore della giornata sono suddivise in base al sole, 
praticamente le 6 della mattina che è la prima ora di sole, corrisponde 
all’ora 0.
Lingua: la lingua ufficiale è l'amarico ma nella zona ci sono circa 50 
Etnie diverse, più o meno popolose e si parlano 96 dialetti diversi.
In generale: abbiamo visitato diversi villaggi della Valle Dell’omo, le 
etnie dei Borana, i Konso, i Karo, gli Hamer, i Galeb, e i Mursi con 
esperienze contrastanti, belle bellissime con tutte le popolazioni 
tranne che con i Mursi, dove purtroppo il turismo, e non solo, stà  
portando questa popolazione all’autodistruzione. .
Considerate che per fare foto nella valle dell’Omo dovrete pagare 1 o 2 
birr a meno che avrete tempo e volontà di interagire  con loro, di 
trascorrere del tempo nei villaggi cercando di ottenere la loro 
disponibilità e spontaneità.
Se si scende dall’auto per rimanere nel villaggio poco tempo e solo per 
le foto è normale che queste popolazioni si sentano un'attrazione 
circense e vogliano farsi pagare.
Non c’è solo la valle dell’Omo in un viaggio a Sud di Addis Ababa, a me 
è piaciuta tantissimo anche la zona dei Monti Bale, per i panorami 
mozzafiato, le Grotte di Sof Omar e Awasa con il suo tranquillo lago 
pescoso e tutta la zona della Rift Valley.
Per quanto riguarda gli animali, l’Etiopia è un paradiso a livello 
ornitologico, ci sono una marea di specie endemiche e molti uccelli 
sono facilmente avvistabili invece per quanto riguarda gli animali 
selvatici direi che non è proprio il posto migliore dove cercare di 
avvistarli, i grandi felini, gli elefanti le giraffe sono animali 
pressoché estinti.
Insomma, faticoso e difficile un viaggio in Etiopia ma vale 
assolutamente la pena di essere fatto, credo che non deluderà le 
attese, almeno così è stato per noi.
Ora se vi ho incuriosito potrete guardare "qualche"  foto, alcune sono 
state fatte con una Reflex e sono diapositive scannerizzate, altre, la 
maggior parte sono foto digitali, quetso il link:
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/sets/72157603603787369/
potrete utilizzare anche la visione con lo slideshow.
Diego :-)

luango ha scritto:
| Di seguito alcune info utili per un viaggio nell'Etiopia del sud:
Lette e salvate per un futuro, spero, non troppo lontano!
| Ora se vi ho incuriosito potrete guardare "qualche"  foto, alcune sono
| state fatte con una Reflex e sono diapositive scannerizzate, altre, la
| maggior parte sono foto digitali, quetso il link:
Ti rinnovo i complimenti già fatti a Recco e via mail: splendido
viaggio e bellissime fotografie! La nuova reflex digitale è stato
un ottimo acquisto :)
Tra l'altro, in Etiopia mi sembra bella non soltanto la gente,
ma anche i paesaggi. Sono rimasta incantanta davanti a questi:
www.flickr.com/photos/90067291@N00/2155468738/in/set-72157603603787369/
www.flickr.com/photos/90067291@N00/2155470598/in/set-72157603603787369/
www.flickr.com/photos/90067291@N00/2155472196/in/set-72157603603787369/
Allora la prossima volta tocca al Mali? :)
-- 
_-°-_ Seshe _-°-_
===========================
I Viaggi di Seshepankhatum
www.seshepankhatum.net
Un vero viaggio non è cercare
nuove terre, ma avere nuovi occhi
===========================

 Allora la prossima volta tocca al Mali? :)
Per adesso è sicuramente la meta con le maggiori probabilità, ma ancora 
è troppo presto per "battezzarla".
Grazie Chiiara!
Diego :-)

 .................
Siamo rimasti senza parole !
Dire che sono foto molto belle è dir poco: sono stupende.
Ad esempio la 235 sarebbe perfetta per una copertina del Nationaol 
Geographic :
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/2155536744/in/set-72157603603787369/
Mi sembra che rendano perfettamente l'idea di quello che è stato il 
vostro viaggio, o almeno come me lo sono immaginato io ......
Straordinaria la dolcezza di Anna quando ha a che fare con un bambino, 
o anche con una scimmia (foto 67).
Figuriamoci con Diego ;-))))
Grazie, Diego e Anna, un bel viaggio in Etiopia è un bel modo di 
sognare e iniziare l'anno :-)
federicoP
P.S.
Però a mio parere fotografie del genere meritano dignità maggiore di 
quella che gli può dare Flickr, io farei ancora un piccolo sforzo :-)
-- 
----------------
per scrivermi elimina la china

 quella che gli può dare Flickr, io farei ancora un piccolo sforzo :-)
Cosa intendi?
Diego :-)
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Cosa intendi?
Che la presentazione con Flickr, con quelle miniature appiccicate tra 
di loro e tagliate con l'accetta non rende giustizia alle tue foto.
Perchè non pensare ad un piccolo sito personale e a un programmino di 
presentazione tipo Jalbum ?
E se scegliessi questa strada, ti suggerirei anche di non esagerare, 
all'opposto, con presentazioni troppo sofisticate, animate o comunque 
pesanti, spesso impossibili da vedere con connessioni lente.
Ciao
-- 
federicoP


 presentazione tipo Jalbum ?
Si ci ho pensato più volte, il problema è trovare il tempo da dedicargli,
comunque terrò presente il tuo consiglio per un futuro e per ora prova a
vedere
di accedere a flickr da quì:
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/
almeno non avrai da vedere l'accettata di flickr alle mie foto!
Diego. :-)


 almeno non avrai da vedere l'accettata di flickr alle mie foto!
Grazie, molto meglio :-)


 
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/sets/72157603603787369/
Effettivamente, come diceva Federico, la creazione delle anteprima da parte
di flickr č penosa,
credo di far buon opera indicando l'accesso da quě:
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/
Diego :-)


 
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/sets/72157603603787369/
Come ha segnalato Federico, le tue 187 foto - non avendo l'ADSL - dovrò
gustarmele poco alla volta: al momento le ho visualizzate scaricando tutte
le sole miniature in un file word di ben 2,8 MB.
Sembrano interessanti :-)
Sergio
-- 
Un uomo saggio impara dall'esperienza, un uomo ancora più saggio impara
dall'esperienza degli altri. (saggio cinese)

 Sembrano interessanti :-)
Se vuoi prova ad accedere dallo stesso link che ho dato a Federico!


 
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/sets/72157603603787369/
Temo di stare avendo una ricaduta di Mal d'Africa!:-)
Grazie, Diego, e complimenti per queste splendide immagini,
Carla

 Grazie, Diego, e complimenti per queste splendide immagini,
Grazie Carla


 Di seguito alcune info utili per un viaggio nell'Etiopia del sud:
complimenti per le foto, bellissime!! :)
una curiosità: io non ho mai fatto foto alla gente dei posti, più che altro 
perchè non so come chiederglielo ... tu come ti comporti? è sufficiente un 
semplice grazie?! :) 

 Fai attenzione, è un male difficilmente curabile! :-)
L'ho preso nel '99, in occasione del viaggio in Africa australe, e temo non
ci sia più niente da fare ormai...:-)
Un abbraccio forte a te e ad Anna (che bella la sua foto sul lago Chamo!),
Carla

 semplice grazie?! :)
In questo caso, per quanto riguarda i posti al di fuori della valle
dell'Omo, generalmente non ci sono problemi, le foto, quando arrivi in un
villaggio o per starada le fai tranquillamente e poi ringrazi senza
problemi, invece con le popolazioni del sud è più difficile, si vogliono far
pagare......... e vorrei vedere il contrario, uno arriva con un 4x4, scende,
rimane nel villagio 10 minuti, fà 20 foto e se ne và....... una volta due
volte tre volte poi hanno capito che quello poteva essere un sistema per
guadagnare alcuni birr.
Io più o meno sapevo di questa usanza, quindi in ogni villaggio visitato
abbiamo cercato di interagire con la popolazione, di giocare con i bambini,
di chiedere informazioni al capo villaggio sulla loro vita sulla loro
cultura sulle loro usanze..... generalmente dopo il primo approccio, dove se
vuoi fare una foto ti chiedono il birr, tutte le popolazioni si sono
rilevate disponibili, cortesi e spontane e le foto erano una conseguenza
della situazione, ad esempio nel villagio dei Karo ero diventato il
fotografo ufficiale e non riuscivamo più avenir via, tanto che io scherzando
chiedevo loro un birr a foto :-)
L'esperienza negativa è dai Mursi, dove non c'è stato modo di far nulla, si
fanno solo foto a pagamento, appena scendi dalla 4x4 sono loro che ti
assalgono e ti chiedono di essere fotografati per 2 birr, circa 30
centesimi.
Noi abbiamo cercato in tutti i modo di avere un "contatto" e forse ci
stavamo anche riuscendo, ma poi quando sembrava che anche loro diventassero
naturali e nel villaggio eravamo rimasti solo noi di turisti, è arrivato il
capo villaggio e ci hanno caricato in macchina e portato via, perchè stavano
iniziando a litigare per spartirsi i ricavi delle foto.


 
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/sets/72157603603787369/
complimentoni,
foto bellissime, bei colori e belle inquadrature,
ottime scelte anche per quelle b/n.
-- 
Massimo B
www.raccontidiviaggio.com

 ha scritto nel messaggio 
news:mn.155f7d810...@tiscali.it...

Luca, durante il viaggio etiope, mi ripeteva sempre che avrebbe voluto 
scattare mille e mille altre foto ancora...che tante foto erano in 'potenza' 
e che il tempo era insufficiente per scattare tutte quelle che aveva in 
mente...
Ogni fiumiciattolo attraversato...ogni espressione di bimbo o sorriso timido 
di donna....ogni gesto allegro di persona ed ogni cosa buffa incrociata 
meritavano una foto.....
E, per tante foto scattate, altre mille restano impresse nella sola mente.
Vedendo le tue foto di 'vita' lungo i bordi dei fiumi...ripiombo al tempo 
che 'perdevo' per godermi le donne che lavavano i panni al fiume, i bimbi 
che si tuffavano, i panni variopinti che coloravano arbusti e massi, gli 
uomini che facevano abbeverare i propri animali.
E poi....gli strilletti allegri dei bimbi che scoprivano le cose 
occidentali....tra cui i miei occhiali da sole, o la matita nera sugli 
occhi, il sapore delle gomme a fragola..
Ci sono delle foto davvero belle...grazie per aver condiviso con noi piccoli 
momenti del vostro viaggio etiope!
Marilisa

 ottime scelte anche per quelle b/n.
Grazie mille per i complimenti Massimo,
visto che non l'ho fatto, ti faccio anch'io i complimenti
per il bel video sullo Yucatan.
Concordo con Chiara le immagini finali ci hanno fatto vedere lo Yucatan 
sotto un'altro punto di vista, molto interessante!
Diego :-)

 momenti del vostro viaggio etiope!
Grazie Marilisa e un grande bacio a tutti!
Diego :-)

Il 03/01/2008, luango ha detto :

Grazie. :-)
-- 
Massimo B
www.raccontidiviaggio.com

 ha scritto nel messaggio 
news:88Z38Z105Z11Y1...@usenet.libero.it...

grazie per le info!! :)
p.s. -9 giorni all'esordio del messia :P 

 
http://www.flickr.com/photos/90067291@N00/sets/72157603603787369/
Complimenti Diego, molto belle!
Bel passaggio dal rullino alla digitale eh! :) Il problema è poi
selezionare le foto più belle delle 5000000 fatte :)
Come ti trovi con la d40?
Ha ragione Federico, metti su una paginetta! Con JAlbum una volta fatto il
primo album (che ti prende 10 minuti per le impostazioni), poi è solo
questione di aggiungere le foto nuove.
Ciao
Davide
-- 
"La vita è un viaggio, l'uomo che viaggia vive due volte"
Omar Khayyàm
www.davidemonnetti.it

 questione di aggiungere le foto nuove.
Quasi mi state convincendo, prima o poi vedrò di fare qualcosa anch'io!
Ciao
Diego :-).
A quando il ritorno a Dubai?

 p.s. -9 giorni all'esordio del messia :P
8-o........... speriamo bene!
Diego. :-) :-?

 A quando il ritorno a Dubai?
Non so, ancora non sono rientrato a lavoro :)
Non prima di metà gennaio credo...


 genere)?
Le diapositive ho cercato di correrggerle tutte, quando vengono fuori 
dallo scanner sono pietose, le altre quelle digitali, più che modifiche 
hanno subito qualche ritaglio, solo ad alcune ho fatto la  "correzione 
automatica " che mi propone PitcurProject, il programmino della Nikon, 
ma le correzioni sono state minime.
Diego :-)

 Ha ragione Federico .............
Spero che tu non abbia niente in contrario se quoto queste tue parole e 
le faccio vedere a mia moglie ;-))))


 faccio vedere a mia moglie ;-))))
lol

 le faccio vedere a mia moglie ;-))))
ROTFL!
:)
