Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: lettera da BALI

Mi è arrivata questa mattina da un amico surfista ... buona giornata !
 --
Ciao Marco (x)
www.marcosanti.it
--------------------------------------------------------------
Roberto è un surfista che vive da tempo a Bali. Ha mandato recentemente in
giro ad altri surfisti un appello via email per invitare viaggiatori e
vacanzieri a non voltare le spalle a Bali dopo il terribile attentato di un
paio di mesi fa. La gente di quella bellissima isola, da sempre gentile e
ospitale con gli stranieri, proprio adesso ha bisogno di aiuto e di un
appoggio concreto da parte nostra, cioè da parte di chi finanzia l'industria
più redditizia dell'isola. Se prima dell'attentato Bali era tra le mete di
un vostro viaggio futuro e se proprio la strage di Kuta vi ha fatto cambiare
idea e cancellare l'isola indonesiana dai vostri futuri progetti di viaggio
pensateci su un attimo e leggete quello che Roberto ha mandato in giro come
il messaggio sincero di un naufrago affidato a una bottiglia in mare.
--------------------------------------------------------------
PENSIERI DI CHI, STRANIERO, VIVE A BALI
Da quando la notte del 12 ottobre la tragedia della follia ha colpito Kuta,
le diverse comunità balinesi sono state testimoni di eventi che certamente
cambieranno la loro vita. E ciò sotto diversi aspetti. Immediatamente,
assieme alle scene atroci ed ai devastanti effetti della bomba, è cominciato
ad emergere nell'isola un grande e comune movimento di solidarietà.
Dalle commoventi scene di amore e dedizione al Sanglah Hospital , alla
successiva massiccia presenza alle diverse iniziative di cordoglio,
preghiera e Pace, tutto dimostra che Bali ha in sé un qualcosa di diverso.
Qualcosa che si manifesta anche nello spirito di fraternità e collaborazione
tra i diversi gruppi etnici e religiosi .
Questi gruppi hanno unanimamente espresso il loro orrore per la folle
azione, impegnandosi ad unire i loro sforzi, mirati a sanare le ferite
emozionali e materiali causate dal trauma subito. Noi, come parte della
comunita' straniera di Bali, oggi ci sentiamo ancor più vicini alla
popolazione Balinese ed allo spirito che emana quest'isola meravigliosa.
Questo spirito, permeato di tolleranza, di mancanza di pregiudizi e di
saggezza vera, ha richiamato qui tanti di noi, da tutto il mondo, per
condividerne l'essenza e permetterci di vivere una vita ispirata all'armonia
ed alla bellezza. L'atto barbarico che ha dilaniato Kuta e la diffusa
violenza che si manifesta nel mondo, ci confermano purtroppo che nessun
posto è sicuro e che questo è il tempo delle incertezze e dei cambiamenti:
un periodo di transizione. Ma noi, questa transizione dobbiamo viverla in
positivo. Può e deve essere un'opportunità per noi tutti di iniziare una
sorta di Rivoluzione del Genere Umano, che nasce prima nel nostro cuore e
viene trasmessa alla nostra famiglia, che poi la diffonde all'intera
comunità.
Tutto ciò è fondato sul convincimento che il comportamento di un singolo
individuo può incisivamente influire su quello dell'intero villaggio,
regione, paese. Da questa visione delle cose, noi stranieri che abbiamo
scelto Bali come nostra casa, crediamo che il nostro posto sia ancora qui.
Aiutando la gente di quest'isola che accoglie con amore le fedi, le speranze
ed i sogni di tutti, da dovunque vengano, noi speriamo di avere la fortuna
di camminare assieme verso un futuro migliore.
Noi vorremmo che Bali fosse un esempio di come una comunità multiculturale
possa rispondere spontaneamente e serenamente alla tragedia che le si è
abbattuta addosso, e che questa risposta possa influenzare il mondo. Se noi
lasciassimo Bali ci arrenderemmo alle sensazioni di impotenza, instabilità e
paranoia su cui contano i pochi che hanno perpetrato questo atto di terrore.
E avrebbero vinto loro!
Quando condanne e analisi sono figlie della paura e dei separatismi ,
sorgono sentimenti di rancore ed odio che non fanno rivivere i morti né
risorgere case e negozi La comunità Balinese è ferita ed offesa ma il suo
Spirito non sarà mai spezzato. Bali vuole ritornare alla sua vita. Ha
bisogno di media sinceri ,che capiscano le implicazioni che derivano da una
informazione spesso superficialmente negativa , e che aiutino a preservare l
'immagine di Bali nel mondo. Bali e la sua gente hanno bisogno del lavoro
che deriva dal turismo per cicatrizzare le ferite e prevenire tutto ciò a
cui può portare una situazione di indigenza: conflitti interni, tensioni
religiose e microcriminalita'. Tutte cose che Bali non ha mai conosciuto.
Bali puo' trasformare la sua tragedia in positivita' ma ha bisogno di aiuto.
Tutti noi lo possiamo dare.
ROBERTO MILIO

 ...........................................cut cut
Avverto che il mio post è un po' lungo..
Qualche anno fa, proprio quì su IHV risposi a un post su Bali in modo
analogo a quello che mi appresto a fare ora, il mio post fu travisato e fui
tacciato di essere un troll lercio e schifoso, spero che questo non succeda
ora anche se la scorsa volta poi chiarii la mia posizione e da alcuni fui
compreso (Con Carlo Easy mi incontrai pure e forse si ricorderà della cosa).
Voglio innanzi tutto dire che sono pienamente daccordo con il significato di
fondo del post e cioè, non abbandonate Bali, vendetela, andateci e,
soprattutto, se avete volgia, conoscetela a fondo.
Conoscere a fondo è cosa da viaggiatori, non da turisti, conoscere a fondo
vuole dire immergersi in una realtà che spesso non è quella che sembra. I
turisti vedono lo spettacolo Bali e si entusiasmano, ed è giusto che sia
così, Bali offre così tanto che non smetterà mai di stupire chi la visita.
Ma vivere la realtà è diverso, e la realtà è fatta anche di cose che i
turisti non vedono, e anche questo è giusto che sia così.
Ma noi (mi si consente il plurale) siamo, o cerchiamo di essere, dei
Viaggiatori e quindi non ci interessa il pacchetto preconfezionato.... o no?
Tutta questa introduzione è per dire che quando leggo post sul tipo
".....prevenire tutto ciò a cui può portare una situazione di indigenza:
conflitti interni, tensioni
religiose e microcriminalita'. Tutte cose che Bali non ha mai
conosciuto......"  mi sento irritato e un po' arrabbiato. Sia chiaro, io
Bali la amo in modo totale, ci ho vissuto tanti anni, mia moglie è balinese,
il mio primo figlio è nato li, parlo correttamente la lingua e ogni volta
che penso a Bali mi viene il magone, e forse proprio questo amore mi rende
intollerante verso chi dice di amarla perchè è il paradiso in terra.
Mi chiedo dove vivano questi signori, forse ciondolano tra un locale e
l'altro di Kuta passando il tempo tra la spiaggia e il Gado Gado, magari
sorseggiando aperitivi allo Zanzibar e cenando a base di pizza e cannelloni
da Mario alla Terrazza.
Hanno mai provato cosa vuole dire sfidare l'adat (tradizione) Balinese
innamorandosi di una ragazza di casta alta? Hanno mai ricevuto minacce per
aver osato sposare una nobile? Hanno mai speso tempo e salute per riuscire a
farsi accettare da un sistema chiuso come quello delle caste (sforzo in
parte del tutto vano)? Possibile che non sia mai loro successo di essere (o
provare a essere) imbrogliati dall'ennesimo money changer o dal benzinaio?
Hanno mai ricevuto la visita dei ladri in casa (4 volte in 6 anni)? Si è mai
svegliato una mattina scoprendo che il vicino si era "annesso" circa 20 mq
di giardino spostando nottetempo la palizzata di legno asserendo poi che era
sempre stata così?Possibile che siano in pace e amore con l'ufficio
immigrazione ? Io avevo un regolare permesso di soggiorno e lavoro, ma
comunque a ogni mio viaggio all'estero dovevo comunque prendere le
ordinazioni per gli "Hole Hole" (regali) da fare ai funzionari di turno per
tenerseli buoni. Bali è terra di un popolo fiero e un po' pirata, è la terra
dei guerrieri e del Puputan (suicidio collettivo di fronte a un nemico
imbattibile come gli olandesi), è la terra dei 30.000 morti assassinati
durante le violenze del '65, è la terra dei guerrieri che hanno difeso la
loro indipendenza da tutti (mussulami e olandesi in testa) fino alla morte,
è la terra dei "Banjar" (strutture sociali tradizionali) che cospargono
sangue di maiale su un terreno predisposto alla costruzione di una moschea
in modo che questa non possa essere costruita (realmente accaduto a Ubud nel
1994). Chi può, si legga un bellissimo libro, "Bali, a paradise created",
non  ricordo l'autore, è splendito per chi vuole conoscere l'isola al di la
delle cartoline.
Io non amo Bali per le sue spiaggie, ce ne sono di più belle anche in
Italia, non amo la facciata dei balinesi sempre sorridenti (che per i
turisti è e deve rimanere com'è nell'immaginario collettivo) e non mi
interessano locali e ristoranti. Io amo la vera essenza dell'isola, che non
è e non è mai stata "pace, amore e sorrisi" ma è la fatica dei contadini, i
ricordi dei vecchi, spesso ricordi di violenze e di sopprusi e di momenti
memorabili. Amo i balinesi per quello che sono in realtà, compreso il loro
"lato oscuro", non accetto e mai accetterò certi attegiamenti, ma ciò non
sminuisce l'amore che ho per quella terra e i suoi abitanti. Mi manca
l'atmosfera del villaggio, sedermi a gambe incrociate a sorseggiare il te
con mio suocero ad ascoltare racconti, passeggiare nella foresta con i
mezzadri a cercare frutta, il maiale arrosto alle feste religiose, i litigi
e tante altre piccole cose. Il 12 ottobre ho pianto di rabbia e
frustrazione, ho sentito la cosa da balinese, da guerriero che avrebbe
voluto aggredire il nemico ma non sa chi è dove sia. Penso che chi ama un
luogo veramente debba sviluppare una forma di odio/amore viscerale, forte,
chi dice di amare un luogo incondizionatamente e chi ne vede solo i lati
positivi è solo infatuato, ma non capisce nulla di dove si trova.
Concludo dicendo: vi prego, andate a Bali, andateci come turisti e godetevi
pure le spiaggie, il sole , il surf, i ristoranti, le danze Barong da 4
spettacoli al giorno, lo shopping e i sorrisi della gente, state tranquilli,
i balinesi faranno di tutto per farvi sentire i paradiso e cercheranno in
ogni modo di proteggervi e coccolarvi.
Se poi volete provare a capire veramente l'isola provate a entrare nella
loro vita, preparatevi a qualche incazzatura e a qualche delusione, forse la
vacanza sarà poco paradisiaca, ma rischierete di innamorarvi.
Scusate lo sproloquio.
Max

 Scusate lo sproloquio.
Scusarti di che ??? di questa bella testimonianza :-))
Saltuariamente qualche bel post si riesce ancora a leggere su IHV, questo è
sicuramente uno di quelli (IMHO).


 Max
Ti ringrazio per la preziosa testimonianza  e, soprattutto, per
questo atto d'amore che, come ogni gesto d'amore vero non
ha bisogno di commenti o chiose. Che serva da lezione
a tutti noi, che spesso parliamo di un paese a sproposito, per
esserci stati, se va bene, un paio di settimane in vacanza.
Spero di non essere stato tra quelli che, tempo addietro,
ti hanno bollato come un troll. Se così fosse me ne scuso.
Errare è umano...
ciao
gp:)

 ha scritto:
[cut]
Caro Max, innanzitutto grazie del tuo post, fa sempre piacere leggere
qualcosa di veramente interessante. Condivido in pieno il tuo discorso sul
rapporto tra turisti e balinesi, ben sapendo che è di fatto impossibile per
qualsiasi turista poter davvero conoscere la gente di un posto che visita.
Credo che nessuno di noi possa avere la presunzione di poter dire di
conoscere a fondo qualsiasi paese, considerato che probabilmente ci rimane
difficile già riuscire a capire la nostra stessa nazione e le sue genti,
così marcatamente differenti da regione in regione.
Personalmente sono convinto che non basterebbero cento lunghi viaggi per
capire un popolo culturalmente diverso dal nostro, e nemmeno andare a vivere
nel suo paese con la nostra mentalità occidentale.
A volte, circa una determinata località, esprimiamo delle semplici opinioni
su questo ng., le quali non sono da prendere certo come oro colato, ma solo
come semplice scambio di esperienze, da parte di turisti che hanno la
passione per i viaggi.
Spesso leggo di persone che si vantano di esser state in una determinata
località tot volte e di considerarsi quindi esperti sulla stessa. Nulla di
più errato imho, poichè ritengo valide le esperienze di tutti, considerato
che "tal dei tali", in un solo viaggio, grazie magari a degli episodi
particolari o a degli incontri con determinate persone, potrebbe sicuramente
sapere qualcosa in più di me che ci sono stato molte volte. Trovo quindi
estremamente importante l'esperienza personale di ogni singolo individuo e
dei suoi rapporti con gli abitanti del posto che visita, sia che lo stesso
abbia effettuto uno o cento viaggi in un determinato posto, comunque sempre
tenendo ben ferma in me la convinzione che nessuno potrà ambire a conoscere
un popolo ed una cultura facendo il turista, nemmeno quando il suo viaggio
sia durato parecchi mesi.
Bnx

 Scusate lo sproloquio.
Altrochè! Grazie ancora!
Ciao
Gimaqu

 Scusate lo sproloquio.
Sproloquio?
In poche righe hai dato delle immagini di Bali che difficilmente si possono
trovare nelle guide o nei siti internet.
Spero che il clima intimidatorio creato dal terrorismo finisca quanto prima.
Auguri!!!
Ciao
Cockay
(il vicino che sposta la palizzata è mitico :-))))

 Errare č umano...
E con me non ti scusi allora ?? :-))
Tu pensa che mi stavo leggendo vecchi miei post, e se non ricordo male, mi
hai dato anche dell'imbecille !
Da quel momento ho filtrato "the other man" aka "er principe der flame"
scambiandolo con te. (Avete due lettere brevi e confondibili come nickname)
Cmq anche lui mi aveva insultato, quindi non ho fatto male, io bevo "Greco
di Tufo" e non tavernello. ;-)
Con te, invece, devo regolare ancora i conti, quindi ti conviene filar via
in Romania con "mano lesta" a saltar pali. :-DD
--
Bye,Gino
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


di cosa devi chiedere scusa?
grazie del post, molto bello.
Massimo B.