Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: Multa a Los Angeles

Visto il post di FRANCO nel trehad con oggetto Multa in Grecia mi sono
preoccupato perchè nel 2000 ho preso una multa per divieto di sosta, ma
nonostante me l'abbiano notificata anche in italia non l'ho pagata.
Che voi sappiate, le probabilità che me la facciano pagare con gli interessi
e/o con altre pene sono alte, basse o è certo che mi beccano in caso dovessi
rimettere piede negli USA?
Grazie

 wrote in message 
news:46af54c1$0$16034$5fc...@news.tiscali.it...

che io sappia (avevo letto qualcosa sul loro sistema informativo 
centralizzato per queste cose) quasi sicuramente all'immigrazione in entrata 
all'aeroporto ti beccano...
se non paghi (con interessi ovviamente) non entri...
Sandro 

 rimettere piede negli USA?
Ma la macchina era intestata a te? Perchè se non ti hanno preso i dati è 
impossibile che risalgano a te (risalirebbero alla compagnia di noleggio che 
pagherebbe la multa per conto tuo e si rivarrebbe poi su di te tramite la 
carta di credito)... 

 ha scritto nel messaggio
news:f8nl3f$sv2$1...@tdi.cu.mi.it...

L'auto era della compagnia di noleggio, la quale ha sicuramente pagato la
multa, dopo che io non ho dato riscontro alla notifica, perchè quell'auto
l'avevo presa solo per un giorno e avevo pagato in contanti anticipatamente
e mai mi è stao prelevato alcun importo dalla carta di credito.
Grazie

 e mai mi è stao prelevato alcun importo dalla carta di credito.
Appunto per questo:-)))
ciao
JKL
-- 
www.experienceamerica.it
www.americainlinea.it
www.crepuscolae.com

 multa, dopo che io non ho dato riscontro alla notifica,
Immagino che il personale dell'autonoleggio ora abbia una stima 
dell'italiano medio decisamente migliore...

"Giff" <giff...@gmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio
news:f8npso$sg1$1...@aioe.org...

Avranno sicuramente imparato a strisciare sempre la carta di credito, anche
se oltre il plafond, e anche dei non italiani.
Ciao

 dell'italiano medio decisamente migliore...
Non solo il personale dell'autonoleggio:_)))). Per via delle multe non
pagate poi, non ci sono solamente gli italiani:-)), siamo in buona
compagnia. 


 pagata. 
Perchè non l'hai pagata?
-- 
A1 ®
Se potessi, ucciderebbi ki massacra la ns lengua: siamo mika in chat!!

 se oltre il plafond, e anche dei non italiani.
Insomma, tu sei furbo e loro scemi, giusto?

 e mai mi è stao prelevato alcun importo dalla carta di credito.
Secondo te una compagnia di noleggio paga le multe degli altri e chiude 
l' la questione ?
-- 
federicoP
----------------
per scrivermi elimina la china

"Giff" <giff...@gmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio
news:f8o23a$jun$2...@aioe.org...

No. Io non sono furbo e loro non sono scemi, io sono stato stronzo e loro
sprovveduti. Sono consapevole di aver fatto male a non pagare la multa, la
preccupazione delle conseguenze che subirei in caso dovessi rimettere piede
negli USA vale molto di più dell'importo della stessa.
Ciao


Perche quando mi è arrivata (a giugno) c'era scritto di pagarla entro il
7/11/2000, io però mi ero dimenticato che il 7/11/2000 è l'11 luglio e non
il 7 novembre, quindi una volta scaduta non l'ho più pagata. Comunque ho
fatto male a non pagarla nemmeno dopo scaduta da poco tempo.
Ciao


In italia le multe per divieto di sosta si, poi cercherà di rivalersi con il
cliente.
Ciao

Lugas ha scritto :
Mi pare che la sostanza del oproblema sia che non si sa se sei 
"ricercato" dalla Polizia USA o solo dalla compagnia di noleggio.
Nel primo caso non mi azzarderei a mettere piede negli USA, nel secondo 
sarei più tranquillo.
Certo che è strano che la compagnia di noleggio, che sicuramente ha il 
tuo indirizzo, non ti abbia più cercato.
Beh, se fai un viaggio negli USA facci poi sapere come è andata ;-))))


 Ciao
Ma ti fai tutte 'ste mene dopo 7 anni? A suo tempo avrai valutato il
rischio che correvi, no? Quindi fottitene dei soliti moralisti da 4
soldi che ti hanno risposto cercando di farti sentire in colpa e stai
lontano dagli USA per non correre rischi.. Oppure cerca di informarti
su che fine ha fatto quella multa (se è stata pagata, se rischi ancora
qualcosa mettendo piede negli USA) e mettiti il cuore in pace.

 Visto il post di FRANCO nel trehad con oggetto Multa in Grecia mi sono
(cut)
be' se sei interessato a tornare negli USA, vai prima alla loro
ambasciata7consolato e chiedi informazioni, magari puoi pagare (con
mora)ed evitare che ti freddino (letteralmente) direttamente
all'immigrazione!
saluti
Pier Bcn
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Sono consapevole di aver fatto male a non pagare la multa,
Ma allora perché non la paghi adesso?

 Ma allora perché non la paghi adesso?
Perchè secondo me non servirebbe a niente pagarla adesso senza prima essermi
informato come consigliato da milanchamp e Pier Bcn.

 Io mi posso dare dello stronzo ma non chi non mi conosce!!!
fair enough :)

 preoccupato perchè nel 2000 ho preso una multa per divieto di sosta, ma
...
Faq della LAPD sulle "traffic citation": 
http://www.lapdonline.org/search_results/content_basic_view/6594
prova a vedere se trovi qualcosa di utile.
Ufficio centrale delle violazioni sui parcheggi di LA: 
http://www.lacity-parking.org/laopm/1_800.htm
 con pagamento on-line della 
multa e una interessante faq dal titolo:"Can I be arrested if I don't pay 
for my ticket? "
Gestione on line delle traffic citation sul sito della Corte Superiore della 
California: 
http://www.lasuperiorcourt.org/traffic/index.asp?RT=EX
In America sono 30 anni avanti.
Ciao. 

 In America sono 30 anni avanti.
    Pensa te che fortuna che hanno... li ammiro davvero, Dio se li ammiro... 

     Pensa te che fortuna che hanno... li ammiro davvero, Dio se li ammiro...
ammiri la gestione della bulgaria comunista vero?

appena farai il chek in in Italia , appena striscieranno il passaporto , 
sapranno che
stai arrivando e ti aspetteranno come il mio amico a terra vicino la 
scaletta.
ti porteranno in commisariato chiedendoti perchč non hai pagato e ti faranno
tante menate ti dico lui per un sacco di tempo e prima paghi quello che ti
dicono loro cash poi ti rilasciano in caso contrario dipende un po da dove
arrivi se non paghi c'č il carcere + processo + espulsione a vita dagli USA.
Forse dovevi pagarla anche in ritardo ma pagarla. senti la compagnia
di noleggio e mandagli una mail della tua vicenda forse c'č anche li
un tipo di ravvedimento operoso , pagamento in ritardo con interessi ,
altrimenti ti consiglio per il prossimo viaggio un bel po di soldi cash.
ciao Frano 

> un tipo di ravvedimento operoso ,
sarebbe? :-DDD

 negli USA vale molto di più dell'importo della stessa.
Dai che sei in buona compagnia:-))))DDD


 l' la questione ?
Per piccole infrazioni sì...e se pagato con carta di credito, dopo ovvio
che si rivalgono sulla stessa:-)).


 lontano dagli USA per non correre rischi..
Ottimo consiglio:-(((


 Perchè non l'hai pagata?
A1, mi spiace dirlo, ma sono in molti a farlo:-))).... purtroppo:-))
Tutto ok?


 presenti in Italia
Ecco:-)). Questa è la prima risposta sensata di tutto il thread:-))


 
www.crepuscolae.com

 
www.crepuscolae.com

 Grazie
Di nulla:-))


 Lo sono state più o meno tutte.:-)))
Guardo più alla qualità che alla quantità:-))). Il messaggio che ho
quotato era secondo me (IMHO) il migliore:-)))


 
www.crepuscolae.com

 Grazie
Hai fatto male a non pagare (ma mi pare che questo l'abbia capito
anche tu) pero' non ti preoccupare.  Non ti succede proprio niente.
Vivo in California da 40 anni e mio padre ha lavorato nella divisione
del traffico della polizia di San Francisco per 20 anni.  Considera
quanto segue.  Lo scrivo in inglese dato che il mio italiano lascia a
desiderare quando si tratta di argomenti del genere:
1.  The US is a Federal Republic where the borders are controlled by
the Federal Governemnt.  Both moving violoations and parking
violations are issued by municipalities.  Municipalites have no
jurisdiction over the borders and there is no exchange of information
between the two (municipalities and the Feds) unless we are talking
about major crimes.  Can you imagine the Feds keeping track of every
unpaid parking citations issued to US residents and foreigners?   They
can't even keep terrorists out of the country, do you think they are
going to be concerned with a foreigner who didn't pay ONE parking
citation?
2.  Unpaid parking tickets are not considered a crime.  You will not
be arrested because of unpaid parking citations.  The most they can do
to you is impound or boot the vehicle and that's not going to happen
because you didn't own that vehicle anyway.  If anyone gets arrested
at the border (it does happen) , it's because this individual has
committed a crime and there is a warrant issued for his/her arrest.
It's certainly not due to parking tickets.
3.  If you want to do some serious investigation, you need to contact
the California Department of Motor Vehicle because that's where your
citations ended up and where all the records are kept.   But it will
probably be for nothing, maybe just for your own peace of mind.  They
will tell you that after five (or maybe seven...I can't remember)
years they delete the records!!!   If you really need an answer and
need to come into the US and that's what's keeping you, I can get more
info for you, but I am pretty sure your ticket is in "ticket heaven"
together with millions of other ones.
Here are some sites you may want to visit:
http://www.dmv.ca.gov/
     (official  DMV site)
http://www.dmv.org/ca-california/department-motor-vehicles.php
(non il sito ufficiale, ma interessante)
http://www.lacity-parking.org/laopm/faq.htm
(this is the LA Parking Violations Bureau).  Guarda la domanda #7.
Secondo me, la cosa peggiore che ti puo' capitare e' quella di essere
finito su una lista nera della compagnia di noleggio dell'auto.
Quando queste cose succedono e' meglio pagare prima di lasciare il
paese, prima di tutto per non fare burtta figura e poi per mettersi il
cuore in pace.
ciao
GFC

 ha scritto nel messaggio
news:1186029050.8...@e16g2000pri.googlegroups.com...





Hai già fatto moltissimo!!!!
Grazie!!!!
Here are some sites you may want to visit:
http://www.dmv.ca.gov/
     (official  DMV site)
http://www.dmv.org/ca-california/department-motor-vehicles.php
(non il sito ufficiale, ma interessante)
http://www.lacity-parking.org/laopm/faq.htm
(this is the LA Parking Violations Bureau).  Guarda la domanda #7.
Secondo me, la cosa peggiore che ti puo' capitare e' quella di essere
finito su una lista nera della compagnia di noleggio dell'auto.
Quando queste cose succedono e' meglio pagare prima di lasciare il
paese, prima di tutto per non fare burtta figura e poi per mettersi il
cuore in pace.
ciao
GFC
Ciao:-))))


Veramente in più persone (compreso il sottoscritto) gli hanno già
consigliato di informarsi preventivamente, qualora intenda tornare
negli USA. Mi sa che "tutto il thread" non l'hai nemmeno letto...


Di gran lunga migliore anche dei tuoi, a quanto leggo...


Ma queste cose chi le ha scritte? E' un documento ufficiale di qualche
ente statale o federale?

 negli USA. Mi sa che "tutto il thread" non l'hai nemmeno letto...
Sì, sì hai proprio ragione, non l'ho letto:-))). E poi se tutto viene da
certi pulpiti, siamo proprio a posto:-))))DDD


 ente statale o federale?
Evidentemente non hai letto il messaggio:_))))))DDDDD.
Ma guarda te..


 Di gran lunga migliore anche dei tuoi, a quanto leggo...
Mettici tranquillamente anche i tuoi vą, che forse č meglio: 
*Ma ti fai tutte 'ste mene dopo 7 anni? A suo tempo avrai valutato il
rischio che correvi, no? Quindi fottitene dei soliti moralisti da 4
soldi che ti hanno risposto cercando di farti sentire in colpa e stai
lontano dagli USA per non correre rischi..:


 cuore in pace.
Non c'è dubbio:-))



Hai omesso di copia/incollare anche la seconda parte del mio post:
"Oppure cerca di informarti
su che fine ha fatto quella multa (se è stata pagata, se rischi
ancora
qualcosa mettendo piede negli USA) e mettiti il cuore in pace."
Ti era sfuggita, vero??????? O forse dovresti leggere bene i thrd
prima di fare il saccente senza averne i numeri.


E ancora una volta ti dimostro il contrario, ovvero che sei tu che non
sei capace di leggere:
"Hai fatto male a non pagare (ma mi pare che questo l'abbia capito
anche tu) pero' non ti preoccupare.  Non ti succede proprio niente.
Vivo in California da 40 anni e mio padre ha lavorato nella divisione
del traffico della polizia di San Francisco per 20 anni.  Considera
quanto segue.  Lo scrivo in inglese dato che il mio italiano lascia a
desiderare quando si tratta di argomenti del genere:..... "
Non vedo fonti citate in questa premessa, tu si????????????

 prima di fare il saccente senza averne i numeri.
Non mi ritengo un saccente, al contrario tuo.


 Non vedo fonti citate in questa premessa, tu si????????????
Se tu avessi letto l'intero messaggio l'avresti visto:-))).
*Here are some sites you may want to visit:
http://www.dmv.ca.gov/
     (official  DMV site)
http://www.dmv.org/ca-california/department-motor-vehicles.php
(non il sito ufficiale, ma interessante)
http://www.lacity-parking.org/laopm/faq.htm
(this is the LA Parking Violations Bureau).  Guarda la domanda #7.*
La faq #7 č questa:
http://www.lacity-parking.org/laopm/faq.htm#7
Di fonti ne ho lette parecchie nel messaggio di Fernanda. Forse ho visto
male io, forse mi sono confuso con altro messaggio, se fosse cosě ,
sorry...Ma, invece ti sei *abbeverato* in quella sbagliata e in preda ad
un delirio pseudo *saccente* sei partito. E molto probabilmente alla
volta di Tuba City:_)))
-- 
www.experienceamerica.it
www.americainlinea.it
www.crepuscolae.com


cazzo, certo che la tua incapacità di lettura è incredibile. Quello
che hai copia/incollato e un link, ma non è la fonte di chi ha scritto
la premessa. Vabbè, ho capito che con te è tempo perso...


E allora evita di postare sentenze "ad minchiam".

> desiderare quando si tratta di argomenti del genere:
-- 
"Maja, bef e caga, e lasa che la vaga"
informazioni e links per viaggiare:
http://www.ihv.it/viaggi.htm

 ... nel quela ...
Sorry, ho citato Quelo e mi è venuto anche al femminile.
:-D
ciao
nb, "c'è grossa crisi".


 --
Appunto per questo chiedevo conferma che non fosse una fonte
ufficiale, come in effetti pareva (nonostante sembrasse spacciata per
tale).

 tale).
Spacciata ? GFC una spacciatrice ? Ma dai... solo perché ha scritto in 
inglese ?
Sto perdendo il filo.
:-?
ciao
nb
P.S. IMHO Lugas non andrà mai più negli USA in ogni caso...
:-DDDDDDDDDDDDDDD


 Sto perdendo il filo.
Intendevo dire che da come l'ha scritta sembrava essere riportata da
qualche fonte ufficiale, tant'è che qualche rimba si è confuso.. :-)

 >> desiderare quando si tratta di argomenti del genere:
Infatti, pareva molto chiaro.


 la premessa. Vabbè, ho capito che con te è tempo perso...
ho capito, hai il wc color rosa e la carta igienica bianca.... vuoi le
piastrelline intonate... 
visto la foga e gli insulti mi sa tanto che la multa l'hai presa pure
tu... e non l'hai pagata....
-- 
www.experienceamerica.it
www.americainlinea.it
www.crepuscolae.com

 Sto perdendo il filo.
Natale, lascia perdere, non c'è nulla da capire... vista la *fonte*



Mmmmm, adesso che non ci devo tornare me la sentirei di rischiare,
bisognerebbe però vedere se al momento in cui avessi la certezza di doverci
rimettere piede mi rimarrebbe la stessa audacia. Comunque se mai decidessi
di tornare negli USA mi preparerò prima almeno 2.000 $ in contanti e mi
preparerei psicologicamente ad accettare il rischio di perdere parecchie ore
all'accettazione. Pur non avendo molta fiducia nel sistema giuridico
americano, penso che non verrei arrestato per una multa di 24 $ per diviento
di sosta.
Ciao :-))))))

 - Show quoted text -
Non capisco la tua domanda.  Ho dato delle informazioni come hanno
dato tutti gli altri.  Non lo dico con sarcasmo, ma perche' non hai
fatto la stessa domanda anche agli altri? :-)
Comunque, no, non e' un documento ufficiale.  Sono cose che so io,
pero' certamente se lo vuoi cercare puoi trovare le informazioni che
ho dato a Lugas nei siti che ho elencato o in qualche documento
ufficiale.
If fatto che le multe spariscano dal DMV dopo 5 o 7 anni e' un fatto
noto.  Il fatto che una multa di parcheggio non sia causa di un
arresto pure.  C'e' un'epidemia di multe di parcheggio non pagate.  E'
una cosa comunissima.  Se la polizia ti ferma e ne hai piu' di un
certo numero possono toglierti l'auto.  Se trovano l'auto e il veicolo
e' parcheggiato ti possono mettere un aggieggio su una ruota ed
immobilizzare il veicolo.  Se vai a fare il bollo, possono non
rinnovarti il bollo, ecc....ma certamente non ti arrestano per una
multa di parcheggio.  Specialmente non per UNA quando  c'e' gente che
ne ha venti, trenta ed anche di piu'.  Il solo fatto di pensare che ci
siano gli agenti dell' INS ai confini a perdere tempo con stranieri
come Lugas per una multa di parcheggio non pagata di 7 anni fa e'
ridicolo.  Certo, succede che arrestino qualcuno all'entrata, ma e'
perche' questa persona e' ricercata per altro.
Come ho gia' detto gli Stati Uniti hanno un governo federale, uno
statale e poi ci sono le varie contee e le varie municipalita'.
Purtroppo le cose non sono cetralizzate come in Italia.  Queste varie
"entita'"  non sono in comunicazione tra di loro almeno che non sia
una cosa di una certa  importanza.  Se lo fossero, la criminalita'
sarebbe molto minore.  Non solo, ma le leggi statali, le ordinanze
cittadine e della contea sono a volte in contraddizione.  Ti faccio un
esempio che non ha niente a che fare con le multe, ma pero ti puo'
aiutare a capire:  se non hai il permesso di risiedere negli Stati
Uniti, ovviamente qui non ci puoi stare.  Questo lo dice il governo
federale.  Pero' secondo le leggi della California, quando una persona
si presenta ad una scuola, la scuola e' obbligata per legge statale ad
accettare lo studente senza fare nessuna domanda a riguardo del suo
stato di residenza.  Questo come ho detto e' in K-12 ed esclude i
colleges e le universita' . Ti pare logico questo?  Quindi le scuole
k-12 (dall'asilo alla fine della scuola superiore) e le scuole per
adulti come quella dove lavoro io sono piene di illegali.   Il governo
federale non ha nessuna giurisdizione (sorry...don't know the Italian
term) sulle scuole statali.   L'esempio non ha niente a che fare con
le multe ma ti dimostra che un governo (federale) non puo' imporsi su
un altro (statale).  Allo stesso modo, il governo municipale di Los
Angeles (which issued the citation) non ha niente a che fare su cio'
che riguarda i confini che sono sotto la giurisdizione del governo
federale....ok vi ho annoiati abbastanza.  Se Lugas deve tornare qui e
questa multa e' l'unico ostacolo gli ho detto che avrei potuto
informarmi al DMV.  C'e' uno sportello di DMV negli uffici della mia
assicurazione.
Bye
GFC
PS: sei milanista per caso?


"Sembrasse spacciata per tale"?????? Ma da dove ti e' venuta questa
idea? Dove ho detto che fosse una fonte ufficiale?  queste sono cose
che uno sa dopo aver vissuto in California per 40 anni ed aver vissuto
con un padre che ha lavorato per la polizia per 20 anni.   Mi pare di
averlo spiegato.  Ho scritto il post in inglese perche' ci sono vari
vocaboli che non conosco in italiano (jurisdiction, moving violation,
boot, impound, county, etc)  Queste sono parole che durante i miei
anni di vita in Italia non ho mai sentito.  Quindi molte volte e' piu'
facile per me scrivere in inglese.  Forse per questo ti e' venuta
quest'idea?  Non mi offendo facilmente pero' devo dire che il tuo
commento non e' molto gentile.  Praticamente mi hai dato della
bugiarda.
GFC

 Texas (presa nel 1997).
Certo che quando si parla di "moving violations" la cosa diventa piu'
seria, pero' neppure per quelle ti arrestano in California.  Guarda il
link "if I fail to pay my traffic ticket..."
http://www.sftc.org/browser_pages/Traffic/faq.htm
Nel Texas....beh sai li le cose sono diverse.   Il Texas e'
proverbiale per la severita' delle leggi.  A volte se la multa non e'
pagata, aumenta in maniera spaventosa e te la possono anche togliere
dallo stipendio!
ciao
Fernanda

> Comunque, no, non e' un documento ufficiale.  Sono cose che so io,
e per me valgono quanto un documento ufficiale.

Niente affatto, anzi grazie per le ulteriori info.
Se Lugas deve tornare qui e questa multa e' l'unico ostacolo gli ho detto
che avrei potuto informarmi al DMV.  C'e' uno sportello di DMV negli uffici
della mia assicurazione.
Ti ringrazio, ma non disturbarti perchè al momento non ho in programma
nessun viaggio in USA.
Ciao :-)))

 Fernanda


 Anche da noi nello Utah, sono abbastanza severi,
Ah...ma sei nello Utah???? Ma allora siamo quasi vicini di casa!
Fernanda

 Ah...ma sei nello Utah????
Adesso no, sono in Italia...Ma normalmente di questi tempi sono nello
Utah..
 > Ma allora siamo quasi vicini di casa!
Sì... quasi:-)))


On Aug 2, 1:38 pm, 
lobin...@nym.hush.com
 (Jack London@work) wrote:

allora fammi sapere se ti capita di essere dalle mie parti.
bye
Fernanda

 wrote:

Guarda che hai equivocato. La mia domanda non era tendenziosa e non
intendevo darti della bugiarda, ma solo chiarire se quanto avevi
postato fosse una fonte ufficiale o solo considerazioni tue personali.
Il fatto che qualcuno si sia confuso in merito dimostra che la mia
domanda non era fuori luogo, tutto qui.

 - Show quoted text -
AH..... ho capito!
Forse sono io che non so cercare, ma io vedo solo tre persone nella
discussione di questo mio post: tu, nb, e Jack London.   Chi e' questo
"qualcun altro che si sia confuso"?  Comincio a dubitare nelle mie
capacita' di lettura.  O forse Google ha saltato qualche post?
GFC

 >
Questo č preoccupante. Significa che se venissi fermato dalla municipale di
santa monica, anche tra vent'anni, sarei tenuto a pagare il debito e gli
interessi!
Non concordi con la seguente affermazione della gentile gfcarrera?
If you want to do some serious investigation, you need to contact
the California Department of Motor Vehicle because that's where your
citations ended up and where all the records are kept.   But it will
probably be for nothing, maybe just for your own peace of mind.  They
will tell you that after five (or maybe seven...I can't remember)
years they delete the records!!!   If you really need an answer and
need to come into the US and that's what's keeping you, I can get more
info for you, but I am pretty sure your ticket is in "ticket heaven"
together with millions of other ones.
Grazie

 Grazie
di nulla


 allora fammi sapere se ti capita di essere dalle mie parti.
Così a spanne dovrei essere sulla Van Ness verso la fine di settembre.
Ovviamente l'invito è reciproco:-))


On Aug 3, 10:49 am, 
lobin...@nym.hush.com
 (Jack London@work) wrote:

great!  fammi sapere quando.
bye
F.

 great!  fammi sapere quando.
Ok... E' valido il tuo indirizzo email? Avevo provato a contattarti
quando paolina era a San Francisco, ma la mail mi era tornata indietro.
Se vuoi contattami pure in privato...


 wrote:

Nessun salto di post: esercita meglio le tue capacità di lettura e ci
arrivi da sola. Non è difficile, visto che - come argutamente
sottolinei - i postatori sono solo 3.

 - Show quoted text -
Allora dato che nb non si e' confuso e con Jack London hai avuto una
discussione a riguado e sembra che i pareri fossero contrastanti,
rimani solo tu dei tre.  Non capisco ancora chi sia questo "qualcun
altro", ma non ti preoccupare.....non e' importante.
GFC

On Aug 3, 11:23 pm, 
lobin...@nym.hush.com
 (Jack London@work) wrote:

Fatto.  Sei stato a Jack London square a Oakland?
GFC

 Sei stato a Jack London square a Oakland?
Un paio di volte qualche anno fa, al Kincaid's. Non so se c'č ancora. 
