Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: camera doppia a new york  ... double o twin??

Buongiorno a tutti, sono in partenza fra 10 giorni per new york
sto cercando di prenotare on line una stanza doppia ( non
matrimoniale )
sembra però una missione impossibile, riesco a trovare solo cose tipo
Queen bed e King bed
spesso trovo stanze Double ... ma mi sembra di capire che in realtà
non siano doppie ma "per due persone" sempre con il letto
matrimoniale
qualcuno mi potrebbe delucidare su cosa sia esattamente la stanza
Double? forse devo cercare twin bed ?
tks
Claudio
ps. un consiglio sull'abergo ( a manhattan ) è comunque benvenuto

"bernie" qualcuno mi potrebbe delucidare su cosa sia esattamente la stanza
Double? forse devo cercare twin bed ?
tks
Claudio
La double � una camera doppia con letto unico matrimoniale, la twin � una 
camera doppia con due letti separati.
Giorgio 

 ps. un consiglio sull'abergo ( a manhattan ) � comunque benvenuto
http://www.empirehotelnyc.com
http://www.edisonhotelnyc.com
Ciao Claudio,
Carla

 Carla
Grazie 1000 a tutti. La traduzione letterale da "double" a "doppia" mi
traeva in inganno ... :-)
Ho prenotato all'Edison come suggerito dalla gentilissima Carla
ciao
Claudio

 Ho prenotato all'Edison come suggerito dalla gentilissima Carla
Non aspettarti nulla di lussuoso, ma la posizione � davvero ottima, imho.
Ti/vi auguro un piacevolissimo soggiorno nella Grande Mela.:-)
Ciao Claudio,
Carla

sono 200 dollari al giorno senza pasti dico bene??
si trova a meno o N.Y. � cara rispetto a noi?
grazie per le informazioni
asya

 si trova a meno o N.Y. � cara rispetto a noi?
Per un albergo di fascia "media" come l'Edison, le tariffe si aggirano 
comunque su quella cifra.
Se desideri spendere di meno, potresti provare a cercare un B&B, 
http://www.bedandbreakfast.com/manhattan-new-york.html
Ti segnalo anche il Chelsea Lodge, dove un mio amico si � trovato bene, 
http://www.chelsealodge.com
Ciao Asya,
Carla

Queen bed e King bed
Queen size � un letto singolo che va dal francese (130cm) al nostro 
matrimoniale (160)
King size � un letto unico pi� grande del nostro matrimoniale (200)
Double � la nostra camera matrimoniale
Twin � la camera a due letti, anche se di solito sono di tipo Queen, e 
quindi praticamente due dei nostri matrimoniali
Spiegazione:
La coppia americana standard usa il King solo nei primi uno-due anni di 
matrimonio. Poi passa ai due Queen. Dopo quindici anni, se ancora non ha 
divorziato, passa alle camere separate.
-- 
PeterAngel ----------------------------------
"Non importa dove vai, ma da dove te ne vai"

 ha scritto nel messaggio 
news:7lt5eaF...@mid.individual.net...


 asya
la mia prentoazione all'edison
room type : 2 twin beds
6 notti
$ 1301,61 ( tasse incluse )
Claudio


Salve.
Vedo che ormai hai provveduto, pero' noi qui "Hilton Garden Inn" (nei
pressi di Times Sq.), ci siamo trovati magnificamente (anche Internet
gratis con wifi). Da expedia vedo che 7gg in matrimoniale Queen viene
1.205,00 euro tutto compreso.
Buona vacanza ;-)
Andrea


grazie
lo terrò presente per la prossima volta  ;-)

 ma tu hai viaggiato in tutto il mondo? dalle tue esperienze
Ho s� viaggiato parecchio (ho anche 50 anni), ma di mondo, per fortuna, me 
ne resta ancora molto, da vedere.:-)
Ciao conterranea,
Carla

 La coppia americana standard ...
gli yankees non mi sono granchï¿œ simpatici e li considero 
quantomeno "strani" :o)
se la tua spiegazione non ï¿œ una boutade ma ï¿œ decentemente 
fondata almeno capisco che considerarli strani non ï¿œ una mia 
para, non del tutto almeno ;opp
saluti, davide
-- 
Postato da Virgilio Newsgroup: lo usi da web ma con le funzioni del newsreader 
http://newsgroup.virgilio.it
Gerarchie it, italia, it-alt, tin, it.binari. Unico!

 para, non del tutto almeno ;opp
Io conosco parecchie coppie italiane che dormono in camere separate (in 
genere, perch� almeno uno dei due russa). Saranno "strani" anche loro?;-)
Ciao Davide,
Carla

 camere separate ...
mah ... io sono all'antica e 'ste cose moderne onestamente non 
le capisco. ma forse se le cose stanno cosï¿œ il russamento ï¿œ solo 
una patetica scusa :o/ per salvare almeno le apparenze


 una patetica scusa :o/ per salvare almeno le apparenze
A dire il vero, dormire in camere separate era un'usanza molto pi� diffusa 
una volta, rispetto ai giorni nostri (sto parlando in generale, non degli 
Stati Uniti o dell'Italia in particolare)...
Ciao,
Carla

 giovane c'ha messo del suo ;opp
Ma sei mai stato negli USA?
Perche' la realta' puo' essere molto diversa.
San Francisco qualche anno fa era piena di banchetti e manifestazioni
contro la guerra in Iraq.
(e' un esempio tra mille)
A parte l'enormita' del paese, credo sia comunque un bene distinguere
gli americani dai loro presidenti:-)
bye
-- 
"Non si arriva mai tanto lontano come quando non si sa pi� dove si va."
Goethe
::
www.freefred.org
::

 una patetica scusa :o/ per salvare almeno le apparenze
Salvare le apparenze un par di b@lle: te non russi evidentemente.
A1
-- 
http://nacinaci.altervista.org/
Collezioni indirizzi e-mail? a1(at)ihv(.)it

 gli americani dai loro presidenti:-)
Principio che spero si possa applicare anche a Paesi pi� piccoli...;-)
Ciao,
Carla

 Ma sei mai stato negli USA?
si ... ma fa conto di no visto che giro per lavoro, faccio quel che devo e
basta. del paese che visito anche più volte non mi resta quasi nulla, in
genere solo sapere dov'è il ministero dell'elettricità et similia :o)
comunque tanti potranno anche essere contrari, ma la realtà è un'altra e
visti i risultati i pro sono più dei contro. e l'immagine che hanno,
piaccia-o-meno, è quella che è. saluti, davide
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Ma sei mai stato negli USA?
si ... ma fa conto di no visto che giro per lavoro, faccio quel che devo e


carla polastro wrote:

Eh eh si' certo.
Ma per gli USA vale in fondo piu' di altri perche' appunto spesso 
a causa della loro rilevanza mondiale si tende a confondere la loro politica
estera con il tutto.
Questo per rispondere a V2312, eh.
Anch'io sono stato in USA piu' che altro per lavoro (tranne appunto una
settimana a San Francisco di off, diciamo).
E anch'io come lui ho visto alla fine poche cose, aeroporti, ristoranti,
circuiti.
nel bene o nel male pero', ho visto anche luoghi alla fine poco turistici
(alcuni a ragione, ci mancherebbe).
C'erano posti in cui tutti avevano una bandiera in giardino e il "fiocco" in
supporto ai soldati su tutte le macchine, altri totalmente differenti.
Se ci mettessimo a parlare di politica passerei probabilmente per
antiamericano, cosa che non saro' mai, perche' alla fine con l' America
ci sono cresciuto, dai fumetti, alla musica, alla letteratura e al cinema.
Andandoci di persona ho trovato uno dei popoli piu' cordiali del mondo,
forse ingenuo e poco informato ma non ho certo l'esperienza per giudicare.
E quando sono entrato alla City Lights a San Francisco ero finalmente
commosso come un bambino:-)
bye
-- 
"Attento mentre parli. Con le tue parole tu crei un mondo intorno a te."
Proverbio Navajo
::
www.freefred.org
::