Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: [RECE] Francia e Svizzera 2008

http://www.molon.de/travelogues/France/2008/
http://www.molon.de/travelogues/Switzerland/2008/
Tre settimane passate in Francia e Svizzera in luglio-agosto. Recensione 
molto dettagliata, fatemi sapere cosa ne pensate.
-- 
Alfred Molon
http://www.molon.de
 - Photos of Asia, Africa and Europe

 molto dettagliata, fatemi sapere cosa ne pensate.
Considerato che siamo in un NG italiano e che dimostri di conoscere bene la 
nostra lingua, avresti dovuto quanto meno postare qui la tua recensione in 
formato testo in lingua italiana.
Ciao,
Sergio
-- 
Un uomo saggio impara dall'esperienza, un uomo ancora più saggio impara 
dall'esperienza degli altri. (saggio cinese) 

 molto dettagliata, fatemi sapere cosa ne pensate.
cit:
Swiss motorways suck. Also the roads in the cities suck. Confusing and
too many stops at red traffic lights. For some reason or another the
traffic lights tend to become red very fast.
la ragione e' politica. Le autostrade fanno schifo, cosi' la gente
prende il treno e l'economia politica ne trae solo vantaggio:
ambientale, di stress, di incidenti, in efficienza, ...
Capisco che la attraversavi solamente, ma visitare solo Ginevra e e
Zurigo in Svizzera e' come vedersi Milano e Torino in Italia: non
esattamente quello che il paese ha di meglio da offrire.
ciao
szusza

 non esattamente quello che il paese ha di meglio da offrire.
Come, invece, la 'crème de Gruyère', imho una delle prove dell'esistenza di
Dio..;-)))))))
Ciao szusza,
Carla

 Sergio
Quoto in toto!!!
-- 
Massimo B
www.raccontidiviaggio.com

 Sergio
Concordo con te al 100%

 Concordo con te al 100%
.... perň quest'estate non ci siamo capiti .... perchč non sei passato a 
trovarmi a Premeno :-(
Sergio
-- 
Un uomo saggio impara dall'esperienza, un uomo ancora piů saggio impara 


 esattamente quello che il paese ha di meglio da offrire.
Quoto.

 recensione in formato testo in lingua italiana.
Eh ma in un ng di viaggiatori nessuno avra' problemi a capire 
l'Inglese... o no?

 Carla
Io adoro il tete de moine....

Scriveva vanes@work venerdì, 12/09/2008:

Questa è troppo facile, la lascio a qualcun altro MDR
-- 
A1 ® (Promoter NNT)
se sbavi dalla voglia di scrivermi scarabocchia cosi': 
sordi_[underscore](at)
libero.it
DISCLAIMER - Lo scrivente non ha esperienza pratica di viaggi, vacanze 
o spostamenti oltre il raggio di 100 km da casa sua, non ha mai preso 
un aereo, in treno sbaglia sempre il binario di partenza e si perde 
regolarmente a Bologna.
In base a quanto sopra dichiarato, QUALSIASI informazione da lui data 
su mete piu' o meno esotiche, informazioni su popolazioni lontane, 
notize e/o avvertimenti riguardanti oscure religioni sono da intendersi 
come TOTALMENTE INVENTATE.
Qualsiasi attinenza con la realta' dei fatti quindi è puramente 
casuale.

 o no?
Ma sai che sforzo mi tocca fare con il mio inglese ...... moooolto 
scolastico di 45 anni fa ?!?!
Beati voi giovani ....


 no?
Beh, in Italia parlare inglese non é ancora obbligatorio, e poi molti 
si arrangiano, ma leggere un articolo può essere pesante, soprattutto 
se chi lo scrive conosce bene l'inglese e chi lo legge poco  :-)
-- 
federicoP
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann
www.federicop.eu
---------------------------------
per scrivermi elimina la china

 Beati voi giovani ....
Grazie di avermi fatta ringiovanire ...;-)
Ci si vede il 28,
Carla

 Grazie di avermi fatta ringiovanire ...;-)
Non dire ciò!
Con il progressivo allungamento dell'età biologica, non sei neppure arrivata 
"nel mezzo del cammin di nostra vita" e, per te, inglese, francese & affini 
non sono che lingue madri, parlate forse meglio ... del dialetto locale :-)
A presto,


 trovarmi a Premeno :-(
Sergio, hai ragione.  Quando sono tornato dall' Austria mi è subito
capitato tra capo e collo un problema di famiglia, di cui ti parlerò
(anche perchè non escludo che tu mi possa dare qualche consiglio
prezioso)  per cui mi è completamente uscito di testa.  Ne riparliamo
alla prima, ok?  Tu quando torni a Premeno?

 alla prima, ok?  Tu quando torni a Premeno?
A Premeno, quest'anno - ormai a stagione finita,  ci potrň andare solo 
saltuariamente in qualche weekend.
Comunque vedremo ... e in ogni caso ci possiamo sempre tenere in contatto 
con e-mail.
Ciao,
Sergio :-)


 con e-mail.
sono d'accordo, Sergio, e in ogni caso ti scrivo assai presto in
email,ciao

 esattamente quello che il paese ha di meglio da offrire.
Hai ragione, ma avevamo solo tre giorni a disposizione per la Svizzera.


 strade di Zurigo con quelle di Roma?
Beh, la Svizzera ha la pretesa di essere un paese "avanzato". Ma le 
autostrade e strade in Germania e Francia sono molto meglio secondo me.


 Beh, la Svizzera ha la pretesa di essere un paese "avanzato". 
La "pretesa" e basta?!?
Ciao,
Carla

 formato testo in lingua italiana.
 
Abbi pazienza, l'italiano lo capiscono 56 milioni, l'inglese lo 
capiscono miliardi di persone. 
Mi manca il tempo di tradurre le cose in diverse lingue, ma mi pare che 
ci siano dei tool online (Babelfish per esempio) che traducono 
automaticamente testi dall'inglese all'italiano.
In ogni caso, non sei obbligato a leggere la recensione. Ma può essere 
utile a gente che è in cerca di informazioni.


 Abbi pazienza, l'italiano lo capiscono 56 milioni, 
Mi sembrano troppi :'-)
-- 
A1 ®
Se il tuo hobby preferito è scocciarmi, allora digita 
a1(chiocciola)ihv[punto]it
Una rivoluzione senza un ballo è una rivoluzione che non vale la pena 
di fare. (V.)

 La "pretesa" e basta?!?
 
Non ho capito la domanda. Cosa vuoi dire?


 Non ho capito la domanda. Cosa vuoi dire?
Non mi sembra che la Svizzera pretenda soltanto di essere un Paese avanzato,
ma che lo sia davvero.
Tutto qui!:-)
Ciao Alfred,
Carla