Newsgroup: it.comp.os.linux.ubuntu
Titolo: Forse mi sto ricitrullendo ma non riesco ad nstallare Seamonkey in Italiano

Come da oggetto, trattasi di Ubuntu 10.04 installato su di un Notebook
Acer ma questo non e' importante, allora vado sul sito SeaMonkey scarico
la versione Italiana SeaMonkey-2.0.6.tar.bz2 lo decomprimo e dopo non
capisco come devo fare per installarlo dalla cartella visto che non esiste
nessun install li dentro, e bene apro il terminale e scrivo sudo apt-get
install SeaMonkey e da qui mi chiede la password ed installa SeaMonkey ma
in Inglese, provo a disinstallare e rifare l'azione di prima ed insiste
imperterrito con la lingua Inglese, come cavolo devo fare per installarlo
in Italiano ? Da dove cavolo la va a prendere la lingua inglese ? Perche'
non c'e' un qualcosa alla Winzozz cosi' si fa prima ? Perche' nessuno c'ha
pensato a fare una corbelleria alla Winzozz per installare sti benedetti
programmi ? :-D
TinTin.uno
-- 
Togliere invalid per rispondere.
Remove invalid to answer.

 nessun install li dentro, 
Una volta decompresso leggi nel file README le "Istruzioni d'installazione".

Una volta decompresso leggi nel file README le "Istruzioni d'installazione".
Si, mi dice di creare una cartella con il nome SeaMonkey dentro il sistema
ma non la posso creare neanche a pagarla, posso solo crearla nel desktop
dove inserisco dentro i file decompressi e nonostante cio' non posso
nemmeno spostarla perche' dice che non sono autorizzato, e menomale che ho
installato tutto io.
Comunque non capendo niente di come ci si comporta con questo sistema
operativo ci rinuncio.
Ciao e grazie della dritta. ;-)


 operativo ci rinuncio.
Calma, piano piano impari, e` facile solo non sai come si fa. :-)
Se vuoi te lo spiego passo passo ma mi devi dare conferma; non ho voglia di 
sprecare tempo per nulla, se tu hai veramente deciso di rinunciare ..

 la versione Italiana SeaMonkey-2.0.6.tar.bz2
scusa ma perché non installi dai repository?
E' la stessa identica versione: 2.0.6
quindi: $ apt-cache search seamonkey
quindi: $ sudo apt-get install seamokney ....
-- 
Wikipedia Admin: "wikipedia non è un blog"
Iosif Stalin: "i compagni hanno scambiato il partito per un circolo di 
discussione"

 operativo ci rinuncio.
In linux non esiste, salvo rari casi, il "setup.exe". Ti installi il
programma dai repository e dopo, se vuoi, ti installi *anche* la
localizzazione nella lingua che preferisci. Cerca in synaptics un
"seamonkey-i18n-italian" o qualcosa del genere.
Non vedo la complicazione.
-- 
"When you hear a physicist invoke the uncertainty principle, keep a
hand on your wallet." 
		-- D.J Griffiths

 "seamonkey-i18n-italian" o qualcosa del genere.
Sicuro che ci sia? Non riesco a trovarlo. 



È che non uns ubuntu. Aspetta, provo a mettere i repos di ubuntu e ti
dico.
-- 
"Adesso mi manca solo un ovulo e poi potrò creare il mio Doctor Spock
personale!"

 
Allora, prima di tutto mi scuso, perchè pare proprio che nei repos di
Lucid non vi sia Seamonkey in Italiano. Quindi ti ho dato
un'indicazione inesatta.
In secondo luogo, da quanto ho capito, per Seamonkey esistono dei
"language packs".
La procedura dovrebbe essere la seguente: ti installi Seamonkey in
inglese e poi vai a questa pagina
http://www.seamonkey-project.org/releases/#langpacks
e cliccki su "italian", nella sezione dove dice "Language Packs". La
lingua italiana viene installata, dunque, alla stregua di un'estensione
come le altre. Dài un'occhiata anche a dove dice "activation notes",
che ti spiega come usarla.
Spero che ciò ti serva. Saluti & happy GNU/Linux!
-- 
Dirac was known among his colleagues for his precise and taciturn
nature. His colleagues in Cambridge jokingly defined a unit of a dirac
which was one word per hour.

 Spero che ciò ti serva. Saluti & happy GNU/Linux!
A me personalmente non serve perche` uso Epiphany ma e` sempre buono sapere e 
poi potra` servire ad altri. :-)
Sara` il caso di segnalare la cosa alla Canonical? 
Mi chiedo se sarebbe corretto usare Launchpad anche se questo non e` un bug o se 
ci sono altre vie per suggerire di inserire anche il langpacks nei repository.
Mi pare pure di aver letto che Debian non aveva troppa simpatia per Seamonkey, 
non considerandolo software libero ...
Tu che mi suggerisci? meglio soprassedere?

 libero ... Tu che mi suggerisci? meglio soprassedere?
Ma sitamo parlando di Debian o Ubuntu? Mi sa che per Debian si può
usare Reportbug, che ad un certo punto ti fa scegliere la severità del
bug e permette di usare "wishlist".
Per quando riguarda Ubuntu mi pare che ci sia la maniera di
scrivere alla "wishlist":
Se vai qui
http://brainstorm.ubuntu.com/
puoi leggere idee che altro utenti hanno mandato. Ti registri
qui:
http://brainstorm.ubuntu.com/user/register
e lasci il suggerimento.
Imho male non fa, al limite non se lo filano lol :-D
-- 
Un popolo che gioisce/s'intristisce per il calcio merita l'estinzione.

quindi: $ sudo apt-get install seamokney ....
Sinceramente ho seguito (o almeno tentato di seguire) quello che il README
spiegava e..., uno quasi alle prime armi certamente non puo' fare il RE in
questo campo quindi secondo me dovrebbero fare qualcosa  (e scusami se
sono ripetitivo) quasi alla Winzozz piu' che altro per far si di far
migrare facilmente dal vecchio mondo Bill Gates al nuovo mondo Linux,
cosi' facendo non dico tutti ma un buon 70% di persone scappano via visto
che 'e complicato anche installare un semplice programma.
Comunque alla fine ho fatto come ha descritto *El Che* e cioe' installando
il language packs in Italiano ed ho risolto il problema, e poi non capisco
il perche' va a scaricarsi quello in Inglese e non lascia decidere a me
quale versione scaricare ed installare, mah! :-(
Altro grosso BUG e quello di non consentire di toccare niente nelle
cartelle che ci sono dentro "C" per intenderci cioe' le cartelle di
sistema, perche' non posso creare una cartella li dentro e farci quello
che voglio io ?
Perche' devo avere l'autorizzazione e "da chi" per poter creare una
cartella? Il senso di tutto questo a cosa potrebbe portare, non solo ho
anche attivato l'opzione di non chiedere per nessun motivo la password e
pure quando tento di installare qualcosa mi dice ugualmente di inserire la
password, ma se io non ne voglio password perche' sono da solo e lo uso
solo io a lui che cavolo gli frega ? Perche' non mi lascia stare in pace ?
:-D
Saluti
PS: Comunque vedo che da Suse Linux 6.2 che utilizai la prima volta anni
orsono, ad oggi, si sono fatti passi da giganti e pure di piu'. :-)


 Imho male non fa, al limite non se lo filano lol :-D
Tre ore per iscrivermi ma ce l'ho fatta, grazie.
Ora stiamo a vedere se il suggerimento verra` accolto favorevolmente. ;-)

 cartella li dentro e farci quello che voglio io ?
E questo sarebbe un bug? :-D
È uno dei motivi per cui Linux (spesso) rimane  in piedi e Windows
(spesso) no.
Comunque con "sudo" puoi fare quello che vuoi. Anzi, se vuoi davvero
davvero farti male, fai così:
da terminale digita:
sudo passwd root
ti chiederà una password, da digitare due volte. Scegline una.
Da quel momento in poi potrai entrare nel sistema come "root" (che in
ambiente Unix è quivalente a "Dio") e fare danni a tuo piacimento :-)
Se vuoi fare ancora più danni, qui trovi tutto un arsenale di armi
pronto per l'autolesionismo
http://is.gd/eRJx4
Saluti!
-- 
"Cuando era presidente del Banco Central de Cuba firmé los billetes con
la palabra Che, para burlarme, porque el dinero, fetiche de mierda, debe
ser feo."
		-- Ernesto Guevara de la Serna

 piu'. :-)
Ci sono state tanti miglioramenti nell'ambiente grafico, e sono stati
aggiunti tanti strumenti che a volte consentono di non dover ricorrere
per forza la linea di comando.... uno tra i tanti si chiama
nautilus-gksu e ti consenti di eseguire operazioni sui file come
superuser.


Saluti!
Ciao e grazie ancora. :-)


 Ciao e grazie ancora. :-)
Di niente. Goditi il pinguino. T'assicuro che, almeno nella maggioranza
dei casi, i vantaggi di usarlo si notano dopo i primi tempi. È
difficile tornare indietro, poi :-)
 
[1] In realtà, almeno in Kde e penso pure in Gnome, c'è o c'era la
possibilità di avviare il file manager come superusesr (root). Devi
cercare nei menù. Ti chiede la password e poi puoi fare danni a
piacere :-D
Non so essere più specifico, dato che per fare danni io uso una cosa
arcaica, da terminale, che si chiama "mc" ;-)


 l'ingresso in Gnome o Xorg
was: "l'ingresso in Gnome o KDE"
