Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: I nostri giornalisti non ne azzeccano una!:-(

Secondo Repubblica, questo sarebbe un sari (in realt�, bisognerebbe dire 
"una sari"; sari, in hindi, � femminile):
http://tinyurl.com/3aefmxg
Cosa dite, � troppo pretendere che sappiano che � un shalwar kameez?:-/
Ciao,
Carla

 Cosa dite, ï¿œ troppo pretendere che sappiano che ï¿œ un shalwar kameez?:-/
Veramente ï¿œ proprio cosï¿œ che lo chiamano: <<ï¿œ arrivata alla prima 
riunione sfoggiando una sgargiante "shalwar kamiz">>
Li hai corretti e ti hanno dato retta?
A1
-- 
http://nacinaci.altervista.org/
Collezioni indirizzi e-mail? uelli59(at)gmail(.)com

 Li hai corretti e ti hanno dato retta?
Apparentemente s� (anche se immagino di non essere stata la sola a segnalare 
la cosa).
Ciao Al,
Carla

 la cosa).
Comunque era difficile questa eh? ;-)
A1
-- 
http://nacinaci.altervista.org/
Non resisti all'insano desiderio di scrivermi in privato? 
uelli59(at)gmail(punto)com

 "una sari"; sari, in hindi, ï¿œ femminile):
mai e poi mai potrei anche solo lontanamente immaginare :o) un 
pizzico ma giusto uno di pignoleria ... OK OK striscio via :o)
saluti, davide (che se si dovessero rilevare le imprecisioni dei 
giornalisti un tomo stazza hans urs von balthasar sarebbe l'indice 
della raccolta ... dai che "un" sari e' peccatuccio veniale assai)
-- 
Postato da Virgilio Newsgroup: lo usi da web ma con le funzioni del newsreader 
http://newsgroup.virgilio.it
Gerarchie it, italia, it-alt, tin, it.binari. Unico!

  dai che "un" sari e' peccatuccio veniale assai
Non mi riferivo a "un sari", ma al fatto che avessero indicato come sari un 
shalwar kameez.
Ciao Davide,
Carla

 Comunque era difficile questa eh? ;-)
In effetti ne sbagliano anche di pi� facili...;-)
La redazione di 
repubblica.it
 mi ha comunque ringraziata della 
segnalazione...:-)
Ciao Al,
Carla


E io che pensavo fosse una tuta della manutenzione strade...
:)))
Ciao
Ric

 indicato come sari un shalwar kameez ...
(credo che) per la piu' parte della gente e ovviamente anche i 
giornalisti la donna indiana indossa "il" sari intendendo come tale 
qualunque indumento non in stile occidentale, senza star a 
sindacare se questo o quell'altro, "il" sari e chiusa li'.
certo che per chi e' appassionato dell'india o ci ha 
vissuto/viaggiato cosi' non e' ma trattasi di sparuta minoranza.
ovviamente opinione non necessariamente condivisibile :o)
saluti, davide


 giornalisti la donna indiana 
Peccato che la baronessa Warsi sia di origine pakistana (� il primo ministro 
di religione musulmana a essere nominato nella storia britannica, en 
passant)...:-)
Ciao Davide,
Carla

 Cosa dite, è troppo pretendere che sappiano che è un shalwar kameez?:-/
Sempre da Repubblica arrivo al sito del National Geographic e leggo:
Il Rajasthan è lo stato più grande dell'India  e comprende foreste,
pianure aride e l'innevato Himalaya.
http://www.nationalgeographic.it/popoli-culture/2010/05/14/foto/fotogalleria_-_i_colori_dell_india-23836/1/
Ora potrei sbagliarmi, le foreste magari non le ho viste o non me le
ricordo, ma l' Himalaya mi sembra un po' piu' in su.
bye

 Peccato che la baronessa Warsi sia di origine pakistana ...
questa la sapevo. giuro :o) no, la regione (india, PK e bangla) non mi
interessa granche' (a parte 2 cose con wapda/PK non m'e' mai riuscito di
lavorarci) ma avevo letto la news che la riguardava sul corsera o in rete.
comunque e' stato un caso ;op mi aveva dato da pensare la combinazione
pakistana, musulmana, UK, titolo nobiliare & incarico di governo invero
insolita assai.
saluti, davide
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/