Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: [ BUFALA ? ] : bimba dispersa a Phuket

Ciao a tutti.
Ho ricevuto questa email da tre distinte persone che non si conoscono.
Sinceramente non so se inoltrare la cosa a miei conoscenti oppure se
credere al mio istinto che mi sussurra "bufala, bufala!!!"
L'avete ricevuta anche voi?
E' l'ennesima catena di S. Antonio?
Ho controllato su alcuni siti di quotidiani online, ma non ho trovato
traccia di questa notizia che, se confermata, dovrebbe godere di ampia
diffusione.
Lo sfondo pare un ospedale, ma non so se è verosimilmente quello di
Phuket [penso al fotomontaggio dello tsunami in cui le macchine
correvano sul lato opposto della strada ...]
Questo NON è un altro modo per diffondere questa informazione [potete
decidere se guardare o meno la foto], non voglio innescare flames, non
sono un troll, semplicemente ho un dubbio a cui spero qualcuno possa
dare risposta, magari proprio chi vive in quelle zone e ha il polso
della situazione.
Grazie per le risposte che mi darete.
Ciao!
Daniele
A seguire il testo dell'email e il link all'immagine, che ho inserito
temporaneamente in un siterello d'appoggio che uso di tanto in tanto.
*****************************************************
la bimba si trova nell'ospedale di phuket, ha perso i genitori, 
e non ricorda niente neanche la nazionalita' e probabilmente non 
parla per lo shock fate girare la mail forse qualcuno 
la riconosce!!!!!
*****************************************************
important!
she is at the phuket hospital. 
she does not remember anything. 
she lost her parents. 
please forward this e-mail, someone might realize who she is.
thank you.
*****************************************************
http://www.chortendesign.it/images/dispersa.jpg

ti giro la mail che ho inviato ad un amica che me l'ha mandata...
è  un falso, te l'ho detto 1 miliardo di volte, prima di far girare
immondizia fai una breve ricerca
si chiamano hoax, quindi vai su google, inserisci la parola chiave (che ne
so,  "hoax tsunami phuket hospital" e cerchi) questo tra l'altro è stato
facile pure da sgamare
http://www.tu-berlin.de/www/software/hoax/seebeben.shtml
    (tedesco)
ocio che magari nei prossimi giorni ti arrivano anche gli altri 2
tipo questo
http://www.hoaxbuster.com/hoaxliste/hoax.php?idArticle=29949
   (francese)
ciao
andrea
ps: fai girare QUESTA mail, serve sicuramente di +

 ps: fai girare QUESTA mail, serve sicuramente di +
oops... sto giro mi sa che è vera
 
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/boy.htm
sempre che sia vero il sito
mi scuso ovviamente se ho cannato di brutto
ciao
andrea

http://www.attivissimo.net/antibufala/phuket_bambini/sophia.htm

 Ho ricevuto questa email da tre distinte persone che non si conoscono.
NON è una bufala ma è SCADUTO da tempo.
Ti riporto papale-papale quanto descritto su
www.attivissimo.blogspot.com
 :
Datazione e origini
Le prime segnalazioni di questo caso sono giunte al Servizio Antibufala
il 12 gennaio 2005.
Perché non è una bufala, ma non va diffusa:
La bambina era effettivamente ricoverata all'ospedale di Phuket dopo lo
tsunami, ma è stata identificata ed è in grado di parlare. E' già stata
riaccompagnata nel suo paese d'origine, la Germania. Pertanto è ora
inutile diffondere ulteriormente questo appello.
La foto della bimba è presente nel sito dell'Ospedale Internazionale di
Phuket (
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/siriroj.html
). Secondo il
sito, la bimba si chiama Sophia M. (cognome omesso per privacy, in
quanto minore), è tedesca e ha dieci anni; i suoi genitori sono Norbert
e Edeltraud M. ("Sophia M**** is 10 years olds. She is German. She
looking for her parents, Mr.Norbert and Mrs.Edeltraud M****."). Pertanto
l'appello è inesatto quando dice che "non ricorda niente, neanche la
nazionalità".
Secondo la newsletter SalvaPC del 12/1/2005
(
http://punto-informatico.it/salvapc/index.asp?i=102
), si tratta ora di
"trovare il modo migliore per farla tornare a casa, questione in mano al
Coordinamento internazionale per la gestione dell'emergenza attivo in
Thailandia in questi giorni." Tuttavia il sito tedesco PC Welt ha
diramato un invito a non diffondere ulteriormente l'appello
(
http://www.pcwelt.de/news/online/106364/
) perché Sophia si trova già di
nuovo in Germania: "Inzwischen befindet sich das Mädchen wieder in
Deutschland und wird von Angehörigen versorgt. Die Eltern werden
allerdings weiterhin vermisst, wie die Anwaltskanzlei, der der Vater
angehört, mitteilt." Se qualcuno mi manda una traduzione precisa di
questa frase, gliene sarò grato: non mi fido abbastanza del mio tedesco,
anche se colgo il senso generale, ossia che la bambina si trova di nuovo
in Germania e viene assistita, ma i genitori sono ancora dispersi, come
segnala lo studio legale al quale appartiene il padre.
P.S. Quando si immettono in rete foto di minori, andrebbero offuscati
almeno gli occhi....)
Ad majora
fabio d.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

grazie a tutti, 
ho preparato email di risposta con link alla pagina ove si spiegano
tutti i fatti: 
http://www.attivissimo.net/antibufala/phuket_bambini/sophia.htm
 
girerň quella d'ora in poi.
Beh, almeno non era una bufala vera e propria ...
Ho tolto l'immagine dal sito, non serve piů.
Alla prossima, Daniele.