Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: esperti malesi a raccolta

Ciao a tutti,
avrei bisogno di alcuni consigli da parte degli esperti malesi...
Incerto sul prossimo viaggio, consulto il newsgroup e dopo aver dato
un'occhiata ad alcune rece della Malaysia(ricordo e ringrazio bnx,
molon e dario), visto qualche foto(belle foto)... abbiamo preso i
voli...
In primis vi ringrazio, subito dopo cerco i vostri suggeimenti...
Queste le mi idee di massima:
- arrivo a singapore, 6 agosto
- volo su Kota Kinabalu. Qui un paio di giorni almeno, per il parco e
il mare sulle isole
- tappa al parco del monte KK. (scalare il monte???) 2/3 notti.
- Sandakan. Visita al centro di Sepilok e al Santuario e delle scimmie
proboscide, quindi una notte  per Turtle Island. 3/4 notti.
- giro al fiume Kinabangatan, 3 notti. O magari di piu' ha senso?
- mare a Mataking o Pom Pom, ma molto indecisi. Primo e' facile che
sia tutto pieno ormai, secondo e' caro. Ma se ci fosse posto magari
qualne notte...
- mi sarebbe piaciuto un giro alla Danum Valley, ma e' carisima!!!
1150 euro per due notti!!!
- da qui l'idea era di volare sulla penisola, e fare mare. Isole
Perenthian, e forse altro. Diciamo almeno 6 notti alle Per.
- ritorno a Singapore per qualche giorno, e partenza il 1 settembre
Il tutto abbiamo 25 giorni...
Siamo io signora e bimbo di 6 anni.
Suggerimenti?
Cosa e' opportuno prenotare?
Sulla penisola tappe che non abbiamo preso in considerazione?
Varie ed eventuali?
Grazie in anticipo a tutti per i suggerimenti gia' letti e per quelli
futuri.
Ciao,
Fra

 Sulla penisola tappe che non abbiamo preso in considerazione?
Imho non ha senso visitare la penisola con tutto quel che c'è da vedere in 
Borneo, ma magari mi sbaglio.
Eccezion fatta per l'eventuale isoletta, si intende.
Ciao
Edoardo 


Concordo anche qui: vale la pena stare almeno un paio di gg. a Kuala
Lumpur, ma poi dopo avere visto il Borneo si può tranquillamente far
rotta sulle isole. Perhentians su tutte, ma un paio di gg. a Lang
Tengah sono un sogno.

 quest'anno?
Forse dipende dal tour che hai fatto in concreto.
I problemi grossi sono nella Danum Valley, nei resort sulle isole nella zona 
di Sipadan, a Bako N.P., a Gunung Mulu N.P. (con specifico riferimento alla 
struttura del parco).
In certi posti non c'č problema, altri sono veri e propri "colli di 
bottiglia".
Nello Sabah comunque la Lonely consiglia di prenotare tutto con parecchi 
mesi di anticipo, anche se alcune cose (Sepilok di sicuro, ma penso anche il 
Kinabatangan) non dovrebbero dare problemi neppure all'ultimo istante.
Ciao
Edoardo 

 Edoardo
Ero stato a Kota Kinabalu e a Sandakan e non avevo affatto avuto la
percezione del tutto esaurito. Alle perenthians, invece, in agosto
molte strutture erano piene. Viceversa, a Lang Tengah non c'era quasi
nessuno.

 Eccezion fatta per l'eventuale isoletta, si intende.
Appunto, :-)
Ciao e grazie,
Fra

 Tengah sono un sogno.
Sulle Perhentinans infatti mi ero orientato... adesso guardo questa
altra.
La solitudine in genere e' sempre molto ben acccetta!
Anche di Palau Kapas avevo letto bene.
Ciao e grazie dell'aiuto,
Fra

 comunque per agosto aveva ancora poche date;
PS: aveva trovato l'ahenzia pink anchorage, che era segnalata per
essere meno cara di altre.
Ma si parla si parla sempre di 500 euro circa a persona per il
pacchetto 3D/2N in doppia.
Senza volermi fare i fatti tuoi(beh, solo un po'), tu cosa hai
trovato?
Ciao e grazie,
Fra

 percezione del tutto esaurito.
A Kota Kinabalu a fine aprile avevano finito tutte le stanze tranne una 
nell'hotel n.1 secondo tripadvisor, ma immagino che in albergoni più grossi 
non ci siano problemi.
Ciao
Edoardo 

 bastare il Sarah e aggiungere del mare sulla penisola.
Scelta legittimissima.
Ciao
Edoardo 

 trovato?
Il prezzo era quello, al cambio di due mesi fa.
Oggi saranno anche 525... :-(
Comunque il pacchetto comprende anche trasporti, cibo e soprattutto la guida 
per le escursioni, che lì è preziosa.
E' una mattata, sì.
Se avessi avuto i dodici mesi che ho di solito per preparare un viaggio 
forse avrei cercato di trovare posto nell'altra struttura, anche se pare ci 
sia parecchia differenza nella qualità dell'accompagnamento. Ma tempo non ne 
avevo (sia perchè i resort si riempivano, sia per scadenze lavorative), ergo 
mi sono buttato a pesce fregandomene del budget.
C'è da dire che a parte Danum e isola il resto non dovrebbe essere granchè 
costoso.
Ciao
Edoardo

 Nessun problema a Sepilok e per i day-trip.
A Kinabatangan quale camp/lodge ha scelto? Anche qui hai gia'
prenotato?
Ciao e grazie delle rispsote.
Fra

 costoso.
Mi sono fatto la stessa idea.
Ciao,
Fra

 Suggerimenti?
Sapi assieme a Sulug e Mamutik sono le isole del Tunku Abdul Rahman con il
mare a mio avviso più bello, ma la prima è più attrezzata.
A KK non perderti un giro+cenetta nel bellissimo mercato filippino, oltre
ad un’altra doverosa cena nel fantastico Port View Seafood Village
Tre giorni/due notti sul Kinabatangan sono più che sufficienti,
considerato che poi le escursioni sono grosso modo sempre le stesse.
Selingaan, tartarughe a parte (spettacolo cmq vero ed incredibile) è una
bellissima classica isola tropicale da cartolina, con un mare ad altissimi
livelli.
http://www.bnx.it/sabah/slides/sabah064.html
http://www.bnx.it/sabah/slides/sabah066.html
http://www.bnx.it/sabah/slides/sabah065.html
Capitolo Danum Valley: 
io non c’ero andato perché anche sul loro sito parlavano di zona malarica
e pertanto ho inteso non correre rischi (anche minimi) con mia figlia,
sebbene in agosto, anche sul Kinabatangan non abbiamo visto nemmeno
l’ombra di una zanzara.
http://www.borneonaturetours.com/www/brl_faqs_detail.aspx?faqid=16
Le testimonianze di un paio di amici/frequentatori di IHV sullo stesso
parco sono state inoltre assai diverse: Angkor me ne ha parlato in termini
entusiastici, mentre Alfred Molon ha scritto che era stato molto deluso.
Sono zone selvagge e la riuscita di un soggiorno è dovuta prevalentemente
all’avvistamento degli animali, che ovviamente non può essere sempre
uguali, pertanto ad esempio se TIZIO si trova durante il suo viaggio a tu
per tu con diversi oranghi, avrà presumibilmente un’esperienza indelebile,
ma può darsi che CAIO non ne vedrà nemmeno uno, ed allora il costo non
certo economico del soggiorno presso la Danum Valley potrebbe risultare
ingiustificato.
La stessa cosa vale per il Kinabatangan: io degli elefanti ho visto solo
gli escrementi, mentre Alfred Molon ci ha mostrato le foto. Io ho visto un
bellissimo orango, altri turisti incontrati alle Perhentian nemmeno uno,
mentre altri ancora sono riusciti ad avvistarne diversi esemplari.
Insomma, dipende molto dalla fortuna, perché, non essendo uno zoo, si
riesce a vedere la fauna in base al fatto se la stessa esce o meno allo
scoperto, e direi che giusto così !
Mare: Mataking e Pom Pom sono indubbiamente isole bellissime, ma ad agosto
si corre il forte rischio si trovarsi sulle stesse “intruppati” assieme a
decine e decine di connazionali, senza contare che Mataking è molto usata
anche per i viaggi di nozze.
Molti connazionali sono presenti ovviamente anche alle Perhentian, sebbene
la loro presenza diminuisce drasticamente dal 20/25 agosto in poi.
Sinceramente il trittico Redang/Lang Tengah/Perhentian secondo me non teme
confronti con nessuno, e se la prima e l’ultima hanno cmq il loro costante
afflusso di visitatori, Lang Tengah è spesso deserta, malgrado sia forse
anche più bella delle altre. Anyway, qui puoi vedere alcune mie foto 
http://www.bnx.it/redang-perhentian/
Bnx
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 anche pi bella delle altre. Anyway, qui puoi vedere alcune mie fotohttp://
www.bnx.it/redang-perhentian/
Belle le foto.
La mia idea, dopo la prima parte ed il giro del Sabah, era:
- volare da Sandakan(senza Pom Pom) o Tawau(con Pom Pom)
- step over a KL, devo capire se voglio/vale fermarsi 1/2N
- Perhentian per 4/5N
- una tra Palau Kapas, Lang Tengah o Palau Tenggol per altri 3N circa
- Singapore 3N di giri e spese(la signora vuole la sua parte), da dove
rientro
Questi i miei dubbi attuali.
Grazie dell'aiuto,
Fra
razie

 prenotato?
In preda ad una fretta furibonda ho scelto il NatureLodge in Agamid wing (la
sistemazione migliore o meno indecorosa che dir si voglia), salvo poi
scoprire che le rece di Tripadvisor (che solitamente studio per bene prima
di agire) non sono entusiasmanti.
Mi consolo pensando che tra i lodge che hanno rece migliori solo uno (il
Last Frontier che va alla grandissima, ma occhio ai famosi 200 gradini ...
:-) è nella fascia di prezzo che avevo deciso a tavolino,
perchè gli altri sono o troppo spartani o troppo costosi.
Ciao
Edoardo


3 notti di shopping a Singapore mi sembrano tanti, anche perchè IMHO
si fanno migliori affari a KL.


Come sono i prezzi di questi lodge (escursioni comprese)?

 anche più bella delle altre.
Su Lang Tengah puoi IMHO tranquillamente togliere il "forse"! :-D
Una spanna sopra le altre. anzi, di più.

 rientro
A Kapas sono stato nel primo viaggio malese del 1997.
Isola indubbiamente bella, ma un po' fuori mano rispetto alle altre.
Diciamo che dopo sistemato il Sabah, io farei così:
- almeno 2 notti a Kuala Lumpur, dove ci sono cmq varie cose da vedere
http://groups.google.it/group/it.hobby.viaggi/msg/92171882ff62d846
volo su Kota Bharu (Air Asia o Malaysia, entrambi molto economici)
e soggiorno alle Perhentian.
A seguire Lang Tengah (30/45 minuti di barca veloce dalle Perhentian),
dopodiché volo Berjaya Air da Redang (30 minuti di barca veloce
da Lang Tengah) direttamente su Singapore.
Fossi in te, inoltre, trascorrerei almeno un giorno anche a Redang.
Bnx


Ok allora Lengah e' tra le mete, disponibilita' permettendo!
Fra

 di agire) non sono entusiasmanti.
Ok.
Questo vedo se prenotarlo prima o prenderlo la'.
Ciao e grazie,
Fra

 si fanno migliori affari a KL.
Beh, sarebbe 1 notte quando arrivo.
Due giorni di visita a Singapore + giri vari...
Grazie dell'aiuto.
Fra

 Fossi in te, inoltre, trascorrerei almeno un giorno anche a Redang.
Ok.
Ottimo suggerimento.
Cosi' mi evito di tornare sulla terraferma.
Contattero' i resort a Lengah per sentire la disponibilita' e sentire
se fanno anche fuori da pcchetti.
Redang la conosco poco, avevo letto che era molto albergone +
pacchetto turistico.
Ho letto molto velocemtne la tua ultima parte di racconto in cui
dicevi che era cambiata dalla prima volta che ti aveva conquistato...
Grazie del prezioso aiuto.
Ciao,
Fra

 pacchetto turistico.
Se devi tagliare qualcosa, taglia pure Redang. Credo che anche
Benedetto sarà d'accordo... In ogni caso, considera che ci passi per
andare dalle Perenthians a Lang Tengah, per cui se proprio vuoi puoi
fare un comodo stop over mettendoti d'accordo con il barcaiolo.
P.S. Il gestore del Mama's Place alle Perenthians organizza il trip in
barca per Redang e Lang tengah a ottimi prezzi. Tra l'altro, te lo
consiglierei anche per dormirci ma forse è un pò al disotto degli
standard che vuoi tu (sebbene, come ti ha già detto Benedetto, il
rapporto qualità/prezzo del PIR è scadente e a quel punto è molto
meglio cercare al Tuna Bay).


La vedo dura tornare al matitno presto dal camp, in genere il rientro
è per tutti intorno alle 14.

 meglio cercare al Tuna Bay).
Il Tuna e' pieno.
Il Mama, come anche l'Abdul Chalet, andrebbero bene, mi sembra che
siano trai piu' gettonati su tripadvisor.
Il problema e' che del Mama e dell'Abdul non ho trovato una mail a cui
fare la richiesta... per ora chi mi ha dato disponibilita' e' stato:
- Cozy Chalet, le camere vista mare sulla collina
- Watercolour e qualcosa
- PIR
- Bubble Dive resort, che pero mi sembrava il meno carino.
Ciao e grazie,
Fra


Mi era parso di capire che Benedetto avesse fatto proprio cosi'...
Fra


Il Mama's non ha mail, solo telefono. Io mi ero segnato questi, prova
a vedere se funzionano:
019/981.3359. - 984.0232.

 dicevi che era cambiata dalla prima volta che ti aveva conquistato...
Sicuramente mooolto cambiata, ma rimane comunque sempre un bel posto con
un mare paradisiaco. Oltretutto, l’ho trovata sinceramente meno affollata
delle Perhentian, malgrado in quest’ultime non ci siano alberghi da viaggi
organizzati. Tanto per farti un esempio, quando ero a Redang (Coral
Redang) ho incontrato gente che era stata nei giorni precedenti al PIR,
raccontandomi storie assurde, tipo di turisti che si alzavano al mattino
presto ad occupare le sdraie, etc. ed asserivano che si stava molto meglio
al Coral Redang rispetto al PIR. Avendo io fatto il giro inverso (il 23
agosto ero a Redang ed il 26 al PIR dopo il grande esodo turistico) per
fortuna ho evitato tutto questo, trovando entrambi i posti assai godibili.
Considera inoltre che Redang annovera spiagge di gran lunga più belle
rispetto a quelle delle Perhentian. 
Per farti comprendere meglio il mio discorso, ti consiglio di guardare la
cartina in questa pagina
http://www.redang.org/resorts.htm
 
In sintesi:
il Berjaya Redang (in alto a destra) è un albergone con spiaggia propria,
che accoglie turisti da viaggi organizzati. A breve distanza dallo stesso,
si trova però questa spiaggia
http://www.bnx.it/5mal.jpg
 
in cui ho trascorso parecchio tempo in solitudine, la quale è rimasta tale
e quale a come la ricordavamo rispetto al nostro viaggio di 11 anni prima.
La medesima spiaggia è raggiungibile sia in barca, che tramite passeggiata
nella giungla dal Coral Redang (in basso a destra). Il Coral Redang è una
struttura semplice ma carina, la quale sorge lungo una bella lunga
spiaggia lambita da un mare cristallino. 
Nella foto seguente si vedono proprio spiaggia, mare e bungalow del Coral
http://www.bnx.it/redang-perhentian/slides/redper15.html
 
Il casino maggiore si ha nella baia opposta, quella dove sorge il Laguna
Redang.
In particolar modo, poi, sarebbe da evitare il fine settimana, poiché gli
abitanti di KK e Singapore vengono ad intasare l’isola. Esempio pratico:
sabato 23 agosto arrivavano fino al Coral gli echi del karaoke, ma
domenica e lunedì dopo le otto di sera a Redang regnava il silenzio
assoluto.
Detto questo, direi che alle Perhentian hai sicuramente più facilità per
organizzarti le tue gite giornaliere, considerato che esistono i taxi
d’acqua che invece mancano a Redang.
A Lang Tengah sei invece abbastanza confinato nel tuo resort, anche e
soprattutto per la cena, ma godrai sicuramente di maggiore solitudine.
Credo sia opportuno valutare di scegliere un resort che abbia una buona
spiaggia, poiché io ho pranzato in uno dei 3 all’epoca esistenti che
sorgeva tra le rocce, con una spiaggia minuscola. Gli altri due, però,
erano ubicati su una spiaggia immensa. 
Il PIR, come già scritto, annovera quella che a mio avviso è la spiaggia
migliore delle Perhentian, ma pur avendovi soggiornato una settimana,
personalmente non vi ho mai cenato, poiché la sera, attraversando un
ponticello in legno, andavo a cenare al Coral View ed al Mama’s.
Proprio il Coral View, considerata l’ubicazione, potrebbe essere una buona
alternativa al PIR, sia perché è più economico, sia perché la sera ti
trovi già sul lato giusto per cenare, e sia perché attraversando il
suddetto ponticello ti trovi già sulla spiaggia del PIR, cosa che molti
ospiti del Coral facevano con facilità. Il Tuna Bay non mi è piaciuto,
malgrado annoveri un ottimo ristorante e sia uno dei pochi posti che vende
la birra, mentre ho trovato ottimi sia i nuovi chalet, che il ristorante
di Abdul’s.
Lo snorkeling si equivale grosso modo in tutte e tre le isole.
Gli spot migliori si trovano a miao avviso presso Pulau Lima e Pulau Baku
a Redang, a Shark Point per gli squali a Perhentian Besar, e sotto il faro
di Perhentian Kecil.
Concludendo, se dovessi tornare da quelle parti, e fossi in te oggi, farei
3-4 giorni alle Perhentian, 2 giorni a Lang Tengah ed almeno 1- 2 giorni a
Redang. 


 per le escursioni, che lì è preziosa.
Alla Danum valley la guida non è preziosa e contribuisce solo a cacciare 
gli animali. La nostra guida si fermava ogni paio di metri e spiegava 
con la sua voce alta che cosa era ogni pianta ed ogni insetto. Tutte le 
bestie ci avranno sentito a due km di distanza e sarà per questo che 
animali più grossi di insetti non ne abbiamo visti. Poi i sentieri li 
alla Danum sono tutti su di un massimo di 1-3 km ed é praticamente 
impossibile perdersi.
-- 
Alfred Molon
http://www.molon.de
 - Photos of Asia, Africa and Europe

 Ok allora Lengah e' tra le mete, disponibilita' permettendo!
Sono appena tornato da 2 giorni su Lang Tengah. L'isola è carina, ma 
molto piccola e Perhentian è ancora più bella.
A Lang Tengah trovi solo resort. Dove stavo io (il Redang Lang) era un 
package all-inclusive ed il package si prenotava in anticipo. Non potevi 
arrivare a Lang Tengah senza prenotazione.



Mah, de gustibus....

 Alfred Molonhttp://www.molon.de- Photos of Asia, Africa and Europe
Ok.
A Lang tengah ho contatao il Coconut, che mi e' parso, anche da
Tripadvisor, un po' meglio.
Comunqeu contavo di divedermi tra Perhentian e Lang Tengah.
Una domanda, ma di sera alle perhentian come ci si muove?
La cosa carina mi sembrava camabiare ristorante tutte le sere e cose
cosi'... ma come???
Ciao e grazie,
Fra

 Redang.
Mi orientero' per qualcosa di simile.
A Lang Tengah ho contattato il Coconut che mi smebra quello piu' "in
forma"...
Ciao e grazie,
Fra


Ti muovi a piedi senza nessun problema, costeggiando la spiaggia. Per
andare al Tuna e da Abdul dovrai seguire un breve sentiero in mezzo al
bosco per superare il tratto di scogliera, ma ti basta una torcia.


Per ora ho prenotato al Bayu Lodge, che si trova sulla baia Teluk
Dalam, di fatto la spiaggia sud.
Da spiaggia  ho visto che parte il sentiero che arrivi al PIR, ma
sulla guida parlava di 30 min per arrivare apputno al PIR.
Ho visto che in realta' molti ristoranti sono sulla costa ovest, e
quindi mi chiedevo se dalla spiaggia sud dovevo andare prima al PIR e
poi a sud.
Approfitto dela tua disponibilita'...  altra domanda... fiume
Kinabatangan... conviene contattare direttamente i lodge e quindi i
giri i barca si discutono con loro?
Perche' mi pare di vedere che in diverse agenzie i pacchetti 3D/2N
prevodono vari giri a Sepilok o Turtle island che io avre fatto da
me...
Ciao e grazie ancora,
Fra


Si, contatta i lodge e ti organizzareanno quello che vuoi secondo le
tue esigenze. In genere sono molto flessibili.

 improponibile. Imho ti sei scelto la sistemazione più decentrata....
Confermo tutto, è la spiaggia dove sorge il Flora Bay, molto isolata e 
piuttosto bruttina, non tanto per la spiaggia in se stessa, quanto per il 
mare.
Come già scritto, in ordine di bellezza preferisco la spiaggia del PIR su 
tutte
http://www.bnx.it/7mal.jpg
seguita da quella dell'Abdul's Chalet
http://www.bnx.it/redang-perhentian/slides/redper12.html
Personalmente, se non riuscissi a soggiornare in queste due o nelle 
immediate vicinanze (v. Mama's et similari) personalmente sceglierei la Long 
Beach di Kecil, dove almeno ci sono parecchie scelte per la cena.
Verissimo, inoltre, anche il discorso del sentiero nella giungla, per la cui 
percorrenza occorre mettere in preventivo almeno un'ora.
Praticamente impossibile farlo di notte...
Bnx 

 forma"...
Al D'Coconut ho pranzato durante la mia visita a Lang Tengah.
Hotel carino, ma spiaggia minuscola.
Attualmente il migliore dovrebbe essere questo, che due anni fa non era 
aperto
http://langtengah.saripacifica.com/
Bnx 


Appunto...
Riporto qui un'altra questione.
Approfitto dela tua disponibilita'...  altra domanda... fiume
Kinabatangan... conviene contattare direttamente i lodge e quindi i
vari giri i barca si discutono con loro?
Perche' mi pare di vedere che in diverse agenzie i pacchetti 3D/2N
prevodono vari giri a Sepilok o Turtle island che io avrei fatto da
me...
Grazie ancora a te e a Milanchamp.
Ciao,
Fra

 Bnx

 Ma questa info dove l'hai tirata fuori???
Scommetto che sulla LP non era riportato, giusto?
:-)
Bnx

 Bnx

 vari giri i barca si discutono con loro?
Come ti ho scritto qualche giorno fa, alcuni lodge sono gestiti direttamente 
da determinate agenzie di Sandakan, quindi ti conviene contattare 
direttamente le stesse, chiedendo ciò che ti serve indipendentemente dai 
pacchetti che includono anche Sepilok o Selingaan.
Ad esempio, la Megah Travel
http://www.megahtravel.com.my/
gestisce il Myne Resort,
http://www.myne.com.my/index.php
mentre la S.I. Tours
http://www.sitoursborneo.com/public/default.asp
gestisce il Kinabatang Riverside Lodge
http://www.sitoursborneo.com/public/accom1.asp
e l'Abai Jungle Lodge, etc.
http://www.sitoursborneo.com/public/accom3.asp
Con la S.I. Tours potresti addirittura fare 1 notte presso il Kinabatang 
Riverside Lodge e l'altra nell'Abai Jungle Lodge, i quali sono situati in 
punti differenti lungo il Kinabatangan.
Puoi vedere meglio la loro location su questa cartina che mi inviò la S.I. 
Tours
http://www.bnx.it/SabahMap2.jpg
Generalmente i lodge situati a Sukau si raggiungono via terra + tramite 
breve tragitto in barca sul Kinabatangan.
La S.I. Tours invece usa trasferimenti via barca per raggiungere L'Abai 
Jungle Lodge direttamente da Sandakan.
Considera, inoltre, che i Lodge, nella maggior parte dei casi funzionano a 
"pacchetto", nel senso che il pernottamento include generalmente i pasti e 
le varie uscite in barca, e tutto sommato questo risulta anche conveniente. 
Poi, sul posto, si possono acquistare alcune escursioni facoltative come 
trekking nella giungla ed uscite in barca notturne.
Bnx

 
http://langtengah.saripacifica.com/
È sulla stessa spiaggia del Redang Lang resort. Bella spiaggia, lunga 
circa 500 metri, aperta verso ovest (bei tramonti). Andare in mare è un 
po complicato, perche devi camminare sui pezzetti di corallo. 
-- 
Alfred Molon
http://www.molon.de
 - Photos of Asia, Africa and Europe