Newsgroup: it.fan.stephen-king
Titolo: 30 anni di carriera e un vaneggiamento

Eh,sì,ci pensavo in questi giorni.Primo romanzo pubblicato(negli
USA,naturalmente),"Carrie" nel 1974.Adesso usciranno 2 libri("Everything's
Eventual" e "From a Buick 8)"nel 2002,il 5° e 6° capitolo della Torre Nera
nel 2003,e l'ultimo romanzo della saga nel 2004.Almeno,suppongo che andrà
così.Cosa significa questo post?Boh,sarà già la depressione nel non vedere
più King in libreria con regolarità...anche se, forse,questo potrebbe
giovargli artisticamente.Perchè NON posso credere che abbandoni la
scrittura.Solo quella "a scadenze precise"...
Il vaneggiamento del subject si riferisce alla recensione negativa de"La
casa del buio"su "Io Donna".Ieri mio padre ha preso il Corsera e il sabato
come allegato ti danno anche il suddetto giornale.Mi sono messo a sfogliarlo
svogliatamente,fino a quando non sono arrivato alla pagina dei libri,curata
da un tale Giorgio Montefoschi.Ecco cosa dice l'illuminato...
"E' una provocazione bocciare il "re del brivido",l'autore di 30 romanzi
best seller,che hanno ispirato grandi registi,al suo secondo libro in coppia
con Straub(il primo era "Il talismano").Già,ma ecco l'inizio: ' Qui e
ora,come diceva un vecchio amico,siamo nel presente che scorre...Qui e ora
sono le sei appena passate,e il sole è basso nel limpido cielo orientale,un
grande disco fiducioso bianco-giallo rivolto come sempre al futuro
lasciandosi alle spalle il passato,che si accumula senza posa...' Viene
voglia di continuare?"
Non trovate che sia di una superficialità abbagliante?Secondo me questo
tizio,DAVVERO si è fermato alle prime 2 pagine e poi ha scribacchiato la
prima fesseria che gli è passata per la testa.Voi avete capito perchè non
gli è piaciuto?Io,francamente,no...
--
"...Ognuno di noi è stretto nella propria trappola...avvinghiato...e nessuno
mai riesce a liberarsene,e mordiamo,e graffiamo ma...solo l'aria,solo il
nostro vicino.E con tutti i nostri sforzi non ci spostiamo di un
millimetro."
Saluti da
Norman Bates,         
pas...@libero.it
l'uomo del Motel

 gli è piaciuto?Io,francamente,no...
Forse perchè NON L'HA LETTO?
... Ma nonostante questo, qualcosa doveva pur scrivere. E allora, già che
c'era, ha deciso di adottare un atteggiamento provocatorio (e per fortuna
che l'ha specificato, altrimenti mi sarebbe sembrata una puttanata e
basta... :)).. Sarei curiosa di leggere il resto dell'articolo... Cos'altro
dice?
Erika
--
"I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae a han noston ne
'wilith."

 da un tale Giorgio Montefoschi.Ecco cosa dice l'illuminato...
Ho letto anch'io e ho già commentato in altre sedi i vaneggiamenti di questo
tale.
A parte che l'inizio, rispondendo alla sua domanda, CAZZO se ne mette di
voglia di continuare, cmq il fatto che sbrighi la vicenda in poche righe sta
solo a significare che non aveva voglia di recensirlo, che probabilmente
King personalmente non lo esalta e che quindi invece di fare il proprio
lavoro ha scritto due cazzate insulse e che non vogliono nel modo più
assoluto dire nulla.
Una cosa, caro Giorgio, ma se non hai voglia di fare sul serio il tuo
mestiere, perchè cavolicchio non lo cambi? :PPP
Cmq Black House fin'ora è STUPENDO!
Dc, paragonato a BH, l'ha scritto Tabby. ^_____-
n.p. Metallica - Blackened
--
Ciao
Lars®
"O famo strano?"
- Carlo Verdone a Claudia Gerini in 'Viaggi di nozze'
.¸.·¨·.¸.·¨·.¸.·¨·.¸.·¨·.¸.

 Sono mesi che *VE* lo dico... ^_^
E si estende, la ragazza. :P
n.p. Jenna Jameson - Aaahh Aaaahhhh Yeaahh yeaaahhhhh
--
Ciao
Lars®

 E si estende, la ragazza. :P
Cos'è che suscita la tua disapprovazione? :P


 Cos'è che suscita la tua disapprovazione? :P
Ma cosa posso mai disapprovare io, che esca dalla tua magica tastiera? :P
Sottolineavo solo quel *sono mesi che VE lo dico*, tanto per fare il
cacacazzo, quando mi sembrava fosse una opinione quasi unanime tra IFSK.
;PPP
n.p. Metallica - Holier than thou
--
Ciao
Lars®

 cacacazzo, quando mi sembrava fosse una opinione quasi unanime tra IFSK.
Bč, sono mesi che io e altri pirla ci sforziamo di farlo capire a taluni che
sbarcano in chat o in NG disperati dicendo "ditemi che non č vero che King
smette di scrivereeeeeeeeeeee"... Come "altri pirla" posso citare te, Jonas,
Suomi, Leland, boh :P
Erika


 Forse perchè NON L'HA LETTO?
ha letto la prima pagina, ed ha citato alla ca**o
--
Nic
Ruby Bramble of Willowbottom
icq 129362925
murphy's team #15
mimmo team # 13

 voglia di continuare?"
certo che in italiano suona di merda....... ampolloso e pesante.
aspè
* nic apre l'e book
ma la citazione non è corretta!!!!
mi sembrava un periodo schifoso non credo che sia stata tradotta cosi
* nic cerca il libro in italiano ancora nello scaffale.
e  infatti non è stata tradotta così.
Scova quel tipo e digli che  è una mmmerda
* nic disgustato


Ragazzi, non ci capisco piů nulla! Per quanto odio io possa provare
per quel tizio, le frasi da lui riportate sono identiche a quelle
stampate sulla copia del libro che ho in mano in questo momento.
Perchč, sulle vostre copie che ci sta scritto???
Ciao,
Massimo (molto perplesso)

 Perchè, sulle vostre copie che ci sta scritto???
chiedo scusa,  ho sbagliato a guardare la copia in italiano, la citazione è
letterale" c'è un omissis all'inizio che mi ha messo fuori strada che in
effetti è più o meno riportato con tre puntini....
già questa operazione è schifosa,
comunque in originale suona meglio IMHO
"right here and now, the hour is just past six a.m. and the sun stands low
in the cloudless eastern sky, a fat,  confident yellow-white ball advancing
as ever for the first time toward the future and leaving in its wake the
steadily accumulating past. wich darkens as it receders, making blind man of
us all"
nic

 Massimo (molto perplesso)
*Io il libro non in italiano non ce l'ho ancora, ho preso per buono quello
che aveva detto Nic.
Ho sprecato un'indignazione? No, perché intanto il tizio è stronzo lo stesso
:-)))
Valeria

 voglia di continuare?"
[CUT]
Dunque, con calma.
Domanda: "Viene voglia di continuare?"
Risposta: "Minchia sì!!!!!" [da leggersi in stile Luciana Littizzetto]
Pare che questo articolo sia stato scritto da uno che ha letto la prima
pagina (due? Perché essere così generosi?) e ha pensato a un modo per far
parlare di sé: in fondo lo dice nella prima frase di questa
"recensione"... E poi, non insospettisce *un attimo* che non vi sia la
benché minima menzione di personaggi o avvenimenti successivi? Nemmeno del
fatto che è (più o meno) il seguito de "Il talismano"? Si vede la corda...
non l'ha letto. Decisamente. Sarebbe da provare a scrivergli e a
chiedergli delucidazioni sul ruolo di un qualche personaggio che nel
romanzo NON C'E' (o anche di uno che c'è, volendo), sarebbe bello vedere
cosa si inventa...
Suomi
NP Marillion - Clutching at Straws
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
In England there is a law stating that it is illegal for a Member of
Parliament to enter the House of Commons wearing a full suit of armour.

 "right here and now, 
[CUT]
"Right here and now, as an old friend used to say" (a memoria). A parte il
fatto che quell'*old friend*, in Italiano, non diceva "Qui ed ora" ma
"Subito subito"...
Suomi
NP Fish - Vigil in a Wilderness of Mirrors
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
"Un seno duerme runruneando al sol"         Luis Buñuel

 effetti è più o meno riportato con tre puntini....
Buh Buh che figura :-PPPP
Patrizio

 "Subito subito"...
hai ragione, terribile!
pensa che io non avevo nemmeno riconosciuto  il riferimento fino a quando tu
non me l'hai fatto notare
/me scuote il crapone
--
Nic
Merry Bramble of Willowbottom


 voglia di continuare?"
*Boh. Io ho provato così:
"Qui e ora, sono appena passate le sei e il sole è basso nel limpido cielo
orientale, un grasso, riservato pallone bianco/giallo che come sempre avanza
verso il futuro e si lascia alle spalle quel passato che continua ad
accumularsi".
Chi gioca a fare di meglio? :-)
Valeria


Eh si, decisamente meglio...
Ciao,
-- 
Massimo
"Long days and pleasant nights" (S.King)


Beh, terribile è terribile, però la colpa è di chi l'aveva tradotto
con "subito subito" (chissà chi è :-) ); se si adottava quella
traduzione questo brano diventava incomprensibile.


:-)))
Mi associo, tanto quello ha letto solo quel brano


 non me l'hai fatto notare
... Ma cose turche, tutti a citare questo riferimento... Il prossimo che
trovo non ve lo dico, ecco :P


 ... Ma cose turche, tutti a citare questo riferimento...
[CUT]
*tutti* io, comunque... e lo si notava, certo... bastava che qualcuno
citasse le prime righe in Italiano... ciò non toglie che tu sia stata *la
prima* a sgamarlo.
Suomi
-- 
www.insideview.it
 è la rivista on line di e per i fans di Stephen King
"It's perfectly right to prick your finger, but very bad form to finger
your prick"          Stephen King quoting George Carlin

 prima* a sgamarlo.
Grazie amo', ora mi sento meglio.. :PP



Approposito di musica,Lars,sai cosa sono riuscito a trovare?Andavo in cerca
della colonna sonora di "Nonhosonno",e l'ho trovata.Ma insieme ho trovato la
colonna sonora ORIGINALE di "Profondo Rosso"!Ci sono i 9 pezzi che c'erano
sull' LP del 1975,opportunamente rimasterizzati,e altri 19 pezzi che non
riuscirono ad essere contenuti sul disco originale,ma sempre dell'epoca,non
risuonati o altro.Tucco ciò l'ho appreso dal libricino,in inglese,allegato
al CD.Ma che bella scoperta!  ^_________^


 
bafangů
;-PPP
nic

 al CD. Ma che bella scoperta!  ^_________^
Bella colpo proprio. Complimenti.
Mò provo a vedere in rete se trovo qlcs, per vedere che song mi mancano. :)
n.p. Twister Sister - I wanna rock
--
Ciao
Lars®
so if you ask me /why i like the way i play /theres only one thing /i can
say to you
i wanna rock- ROCK
i wanna rock- ROCK
i want to rock- ROCK
i wanna rock- ROCK


L'ho visto su Amazon.com.Guardalo e,magari,facci un pensierino...   :-)


 L'ho visto su Amazon.com.Guardalo e,magari,facci un pensierino...   :-)
Profondo Rosso + 21 [IMPORT] [ORIGINAL RECORDING REMASTERED] [EXTRA TRACKS]
CD debut of Goblin's complete soundtrack to the horror film,plus 40 minutes
worth of 21 previously unreleased tracks that were cut from the original
1975 soundtrack. 28 tracks tracks total! Over 70 minutes of music! 1996
release on Cinevox.
Visto, 18 dollari e 99, ci farò un pensierino sì. :)
--
Ciao
Lars®
-Nella durata media di una vita, una persona che dorme ingoierà 10 ragni e
70 insetti. [Baltimora Stats Institute]
.¸.·¨·.¸.·¨·.¸.·¨·.¸.·¨·.¸.