Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: BAIHA di Jorge Amado

Carissimi Marco Zecchinelli, Anty e Antonello......
;o)
... sabato sono entrato in libreria, sono riuscito a trovare "Dona Flor e o
seus dois Maridos" .....
me lo sto leggendo poco per volta e mi sta piacendo da matti, grazie per il
consiglio, mia moglie in effetti me ne aveva parlato, lei logicamente ne ha
già letti molti e mi ha detto che in Brasile addirittura ci avevano fatto
una teleserie, una di quelle in cui tutta la famiglia si riunisce per
vederla e poi tutti piangono, troppo forti i Brasiliani!.. ;o)
Nao vejo a ora de voltar no meo Brasil,!!!  :o)
Tchau
--
                ** Mario Carminati **
Monasterolo del Castello - Lago di Endine (BG)

  ha picchiettato:
:)Carissimi Marco Zecchinelli, Anty e Antonello......
:);o)
:)... sabato sono entrato in libreria, sono riuscito a trovare "Dona Flor e o
:)seus dois Maridos" .....
:)me lo sto leggendo poco per volta e mi sta piacendo da matti, 
Salutami Vadinho :-))
ps se trovi anche la video cassetta, troverai una giovane Sonia Braga
;-))
(riproduzione riservata)
________________________________________________________________________________
Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri posti erano occupati
38,10N 15,65E   ICQ 51100496   
http://www.admo.it/
________________________________________________________________________________

Tchau
Io avevo visto prima il film e pi ho comprato il libro in italiano.
Dopo qualche anno ho comprato il libro in portoghese (l'avrò letto in
portoghese una decina di volte. E' un modo come un altro per tenere in
allenamento una lingua).
L'unica cosa che manca al libro rispetto al film, oltre a Sonia Braga
-bravissima e bellissima- sono le musiche di Chico Barque
(grandissimo).
Até logo, Antonello
P.S. Il "real" si è svalutato abbastanza e una vacanza in Brasile non
è per niente cara.

 ;-))
posso solo scrivere tre lettere: W O W!!!! :-)
--
Marco Zecchinelli
http://members.xoom.it/marquito
  è il mio sito!!!!!!
ICQ# 45053188
-^°^--^°^--^°^--^°^--^°^--^°^--^°^-
Destination Anywhere
Name the place and I'll be there
Pack a bag and we're out of here - let's run
Destination Anywhere
Left of right, I don't care
Maybe we'll just disappear like the sun
Jon Bon Jovi - Destination Anywhere (1997)
-^°^--^°^--^°^--^°^--^°^--^°^--^°^-

 è per niente cara.
Se Dio vorrà, se Chiara mi seguirà... e se soprattutto io mi deciderò a
studiare, prevedo di tornarci a breve... quando, per quanto e dove, lo saprete
al momento del mio ritorno!!! ;-))))


al momento del mio ritorno!!! ;-))))
Ma ti pare che ti lascio partire per il brasile DA SOLO?!?!?!?
SCORDATELO!!!!!
Ti devo tenere d'occhio! ;)
ciao ciao
seshe
*********************************************************************
" I am a part of all that I have met;
Yet all experience is an arch wherethrough
Gleams that untravelled world, whose margin fades
Forever and forever when I move "
Ulysses,  A.Tennyson
http://digilander.iol.it/seshepankhatum
seshepa...@inwind.it

una teleserie,
Da quasi tutti i romanzi di Amado sono state tratte serie televisive o
film per il grande schermo. "Dona Flor" e' stato un successo mondiale,
ed e' un dei migliori pubblicati dallo scrittore bahiano (a proposito,
c'e' da non crederci, ma nel '93 quando e' uscito in Italia
"Navigazione di cabotaggio" il Corriere della Sera pubblicava una
recensione al libro di una mezza pagina in cui il critico coglieva
tutti gli "aspetti tipici della produzione artistica di Amado che gli
derivavano dal suo carattere insulare", in quanto nato e cresciuto
"sull'isola di Bahia"! che e' un'isola tanto quanto la Toscana).
Parzialmente abbandonati (grazie a dio!) i toni della denuncia
politica, con "Gabriella, garofano e cannella" Amado ha iniziato una
serie di romanzi in cui lascia piena liberta' alla sua magica arte di
grande affabulatore, tra cui spiccano - insieme a Dona Flor - "Il
capitano di lungo corso" (romanzo odiato dalle donne), e soprattutto
"Tieta do Agreste". Di quest'ultimo, assolutamente da non perdere per
chi apprezza la narrativa dell'"isolano", va segnalato che si ispira
ad un "criminale inquinamento ambientale" operato dalla Montedison a
Porto Marghera, che negli anni '70 ebbe una certa risonanza. Il libro
e' dedicato al giudice che emise la sentenza di condanna.
Tra i romazi di "impegno sociale" (qualsiasi cosa possa significare
'sta locuzione del menga), in veste di curatore di un sito sui meninos
de rua non posso rinunciare a segnalare "I capitani della spiaggia",
romanzo che venne censurato in Brasile e che - in pratica - costo'
l'esilio al grande vecchiaccio (di cui mi onoro di custodire una sua
lettera).
Considerazione a margine: Amado e' stato ripetutamente sul punto di
avere una "nomination" per il Nobel per la letteratura, ma la
candidatura si scontrava ogni volta con (ovviamente) l'ostracismo del
mondo accademico brasiliano. Altrettanto ovviamente, l'arguto bahiano
si e' divertito a tratteggiare il mondo dell'alta letteratura
ufficiale con l'esilarante romanzo "Alte uniformi e camicie da notte"
(o almeno credo che in italiano sia questo il titolo - "Farda, fardão
e camisolas de dormir" per i lusofoni).
Sintesi di un lungo e sconclusionato post: leggete qualsiasi libro di
Amado (con l'eccezione de "Il paese del Carnevale") e ne rimarrete
entusiasti.
-- 
            LE BAMBINE DELLA NOTTE
La prostituzione delle ragazze-schiave in Brasile.
http://members.xoom.it/brasil21/bambine/index.htm


Grazie Paolo...
Però ora mi hai incuriosito, perché tutti tranne quello?!?



Capiates da areia mi è piaciuto molto e si legge in un fiato. Parlando
dell'orientamento politico di Amado, interesserà sapere che
ultimamente è diventato più conservatore. In particolare si spertica
in elogi del Governatore (o come si chiama Prefeito?) della città di
Salvador de Bahia per il repulisti che ha fatto al centro (il
Pelourinho). Ne decennio scorso il quertiere era infrequantabile per
la delinquenza e ora è un brulicare di vita tutti i giorni della
settimana.
Antonello

Però ora mi hai incuriosito, perché tutti tranne quello?!?
E' il romanzo di esordio di un Amado non ancora ventenne, che si
atteggiava a "profondo pensatore". Presumo che volesse apparire un
"disincantato osservatore della triste realta'", ma il risultato e'
una noia mortale. 
Con le migliaia di pagine - tutte godibilissime - scritte da Amado,
perdere un'ora per quel (a mio avviso!) insulso libercolo e' un
inutile spreco.
Adesso Amado e' un'icona del Brasile e nessuno osa scrivere la minima
critica, e mi e' capitato di leggere apologie persino di quel suo
primo scritto, ma le recensioni di 50 anni fa, quando A. era uno
scrittore qualsiasi e un critico poteva parlarne come voleva...


settimana.
Definirlo repulisti mi sembra riduttivo e quasi sprezzante (ci sono
state polemiche accesissime in merito, ti riferisci forse a quelle?).
In realta' si e' trattato del recupero di un quartiere di primario
interesse storico-artistico e culturale. Certamente uno dei centri
storici piu' importanti dell'intero continente americano. Io trovo
particolarmente ben riuscita l'operazione di recupero per il fatto che
che adesso il Pelourinho non e' solo qualcosa da ammirare (come
purtroppo il Colosseo) ma qualcosa che tutti possono sfruttare, un
ambiente vivo.
Certo che e' costato una valanga di "lacrime sudore e sangue".
