Newsgroup: it.fan.tv.er
Titolo: Futuro (?)

Salve,
sto lurkando da un po' di tempo e ho anche postato qualcosa, mi chiamo Paolo
come facilmente intuibile....scrivo per una curiosita' abbastanza semplice,
anche se non mi sembra di aver letto niente in proposito nei post piu'
recenti.
A partire da lunedi', continueranno a trasmettere ER, magari (anzi,
ovviamente) con repliche??? ( lo spero, sono gia' in crisi di astinenza ) e
se si, orario, giorni etc..?
Ho provato a fare una ricerca in interdent mettendo di tutto ma e' un
macello..
Attendo news e vi ringrazio in anticipo,
ciao
P.


No, pero' se vuoi puoi venire qui, che ci prendiamo a parolacce
per ingannare l'attesa..

se si, orario, giorni etc..?
Credo che ci siano ancora due puntate da trasmettere.
In pratica quelle di lunedì dovrebbero essere le ultime di questa
serie. Poi......... bho?
-- 
Puoi fare molta piu' strada con una parola gentile e una pistola, che con una parola gentile e basta
Al Capone

 per ingannare l'attesa..
Sigh!
Sono sempre stato un patito di ER ma *non so come* ho sempre accettato la
fine degli episodi...
quest'ultima volta invece mi sono "ammalato" e il martedi'-lunedi' e'
diventato giorno sacro..
Sto gia' scaricando qualcosa della nona serie..ma e' tutto in inglese e per
quanto me la cavi non e' come vederlo in ita, e poi se scarico diversi
episodi corro il rischio di vedermeli tutti di seguito :PPPPPPPPPPPPPPPPPPP
Cmq grazie per l'accoglienza,
P.

"P." <o@yu> wrote :

si trovano che e' una bellezza anche quelli della ottava.
sono sicuro di avere le ultime puntate, se te ne sei persa qualcuna
mandami una mail che ci accordiamo
(te la manderei volenteiri io, se non fosse che o@yu
sembra un attimino poco valida ;)

 ha scritto nel messaggio
news:aro54e$kes70$1...@ID-136170.news.dfncis.de...



No solo in inglese

 serie. Poi......... bho?
A quanto mi risulta (potrei sbagliare) non manca solo l'ultima "on the
beach" ? quindi sarebbe solo una e non due, ergo solo 40 minuti di puntata.
Che palle.
P.


quella che tu chiami "una" sottointendendo una puntata italiana,
sono in realta' due episodi.
lunedi', dopodomani, vanno in onda i due episodi
intitolati "on the beach" e "lockdown", che la rai ci
accoppia in un'unica puntata, come al solito.

 accoppia in un'unica puntata, come al solito.
Ah perfetto..dal momento che anche in internet ho trovato solo l'episodio on
the beach ho supposto fosse l'ultimo, invece c'e' anche lockdown.. ;)
Visto che ci sono, butto giu' qualche commento sulla visione in inglese di
qualche episodio, tra cui the letter.
Ho notato che la voce originale di Kerry e' un po' piu' dolce e che talvolta
la caratterizzazione italiana, anche nelle traduzioni, sembra renderla un
po' piu' arcigna ( senza nulla togliere alla grandissima Cinzia De
Carolis ).. al contrario per la Doc. Lewis, che in originale ha una voce un
po' piu' seria e meno morbida che nell'italiano, che a volte la fa sembrare
un po'..come dire.. tenerona-svampita-ragazzina. :P non so come spiegarmi :P
Ah poi, divertentissimo quando c'e' la tizia spagnola in realta' italiana
col nipotino: quando Jinseng e Carter se la giocano a morra, Jinseng
vincente abbandona Carter con un bel " arivedorci!" :PPP
That's all.
P.

la caratterizzazione italiana,
PIU' DOLCE???? o_O
è incascoltabbbbbile! ;)
Mae*
-- 
email-me: mae*@
softhome.net
~~~
this way you'd drive us away without words left to say
our souls drowning into the night
we would know how our secrets were there to be told
I would feel I could be forever the fairy girl...
(Elisa)

 come facilmente intuibile...
benvenuto... ma io sinceramente avevo pensato a Pietro, Patrizio
e a tutti i nomi composti con Pier-, prima che a Paolo... ^_____^
Elisa
-- 
The Chamber of Secrets has been opened. Enemies of the heir, beware!
il sito del NG e' 
http://utenti.lycos.it/ifer

 è incascoltabbbbbile! ;)
Appunto! Io ho ascoltato 2 minuti 2 della voce di Laura Innes e avrei
voluto spararmi! ^____^  
Ciao... :))
-- 
Papermoon° aka Madrebadessa dell'Ordine delle Anime ERranti
"I'm continually amazed that, despite our best efforts, ER 
is still on the air."
       Noah Wyle 
(Per rispondere togli RINTIN)