Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: [RECE + FOTO] Cina - Yunnan e Yangshuo

Siamo stati recentemente nello Yùnnàn e a Yangshuo.
Viaggio non entusiasmante ma interessante, come spesso accade (almeno a 
noi) andando in Cina.
Per chi fosse interessato qui c'è una cartina con il nostro tragitto:
http://www.federicop.eu/tragittocina08.htm
e qui c'è un link alle foto:
http://www.federicop.eu/fotocina08/
E qui c'è una prima parte di rece, relativa allo Yùnnàn.
La parte relativa a Yangshuo, e qualche considerazione generale, 
verranno somministrate tra qualche giorno :-)
YUNNAN
Lo Yùnnàn (= a Sud delle Nuvole) situato nella parte meridionale della 
Cina, ai confine con Birmania, Laos e Vietnam, gode di un clima 
relativamente mite su tutto l’arco dell’anno.
Le temperature variano comunque molto al suo interno  passando dalla 
zona meridionale di Jinghong, con clima tropicale caldo e umido, alla 
zona montagnosa a ridosso del Tibet, con la città di Zhongdiàn che si 
trova a 3.200 metri, e con montagne che superano tranquillamente i 
5.000 metri per arrivare alle soglie dei 7.000.
Dal punto di vista politico questa regione, con i suoi numerosi gruppi 
etnici indipendenti, ha sempre creato grattacapi al Potere Centrale, ed 
é riuscita a mantenere l’autonomia fino al tredicesimo secolo.
Anche all’inizio del 1900 quando Yuan Shikai, dopo aver liquidato 
l’ultimo imperatore Qing e dopo una breve parentesi repubblicana, cercò 
di farsi nominare novello imperatore, la reazione dello Yùnnàn fu 
determinante per il fallimento del suo tentativo.
Per la sua posizione defilata rispetto alla Capitale é sempre stato 
anche luogo di esilio per le persone non gradite.
Da notare una cospicua presenza di musulmani, arrivati con le truppe di 
Kublai Khan nel tredicesimo secolo, e soggetti poi, nei secoli 
successivi ad una lunga storia di persecuzioni.
Attualmente i numerosi turisti cinesi che visitano la regione sono 
attirati soprattutto dalle bellezze naturali e dalla possibilità di 
osservare le cosiddette “minoranze” nel loro habitat naturale.
Inutile dire che in più di una occasione si ha la sensazione di essere 
finiti allo zoo, dove gli animali ammaestrati inscenano lo spettacolino 
per i turisti allo scopo di ricevere qualche nocciolina in regalo.
KUNMING
Nel periodo Ming era una città circondata da mura, e fu una delle 
ultime roccaforti di resistenza (a metà del 1600) contro l’avanzata 
della nuova dinastia Qing, originaria della Manciuria.
All’inizio del 1900 la città fu aperta al commercio straniero e, su 
iniziativa dei francesi che volevano sfruttare il legname e le materie 
prime della regione, venne costruita una linea ferroviaria che la 
collegava con Hanoi.
La famosa “Burma Road”, che univa Kunming con Lashio, in Birmania, è 
stata invece costruita attorno al 1937, durante l’invasione dei 
Giapponesi in Cina, per permettere agli anglo-americani di inviare 
rifornimenti all’esercito nazionalista di Chang Kai Shek, che si era 
asseragliato in queste zone.
Adesso Kunming appare come una delle solite città cinesi moderne : in 
centro palazzi nuovissimi e negozi di grande lusso (Hermés, Vuitton,  
ecc., per adesso quasi sempre deserti), in periferia squallidi 
casermoni tristi e sporchi, un po’ ovunque gente che fruga nella 
spazzatura.
Bello il tempio di Yuantong, il cui impianto originario ha più di mille 
anni, anche se é stato restaurato più volte.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/011Kunming%20Tempio%20Yuantong.html
Poi la Pagoda Occidentale di epoca Tang (618-907 d.c.), e il Tempio 
d’Oro, taoista, costruito a metá del 1600, con un piccolo museo dove 
sono conservati bellissimi bronzi.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/035Kunming%20%20Tempio%20d'Oro.html
Fuori cittá, a Shilin, la Foresta di Pietra, un grande insieme di 
pilastri e lastre di pietra calcarea  erose da pioggia e vento, 
frequentatissimo dai turisti cinesi,  che hanno la possibilitá di farsi 
fotografare in questo paesaggio singolare indossando i vestiti tipici 
dell’etnia locale, i Sani.
Gli appartenenti a questo gruppo etnico improvvisano piccole danze 
all’arrivo delle comitive turistiche, fanno da guida nel labirinto 
della foresta e, forse, vivono in maniera meno faticosa dei loro 
parenti che lavorano ancora nei campi.
Ma certo che ci sarebbe molto da discutere sul concetto di “dignitá
 umana”.
Accanto alla cittá, sul lago Dian Chi, si erge una collina con il 
Tempio Huating, abbastanza interessante, costruito inizialmente 
nell’undicesimo secolo e rimaneggiato più volte.
Proseguendo la salita, attraversando stretti passaggi a strapiombo, si 
arriva alla Porta del Drago, un gruppo di sculture e grotte scavate 
all’inizio del 1800 da un monaco dotato da un grande senso 
dell’equilibrio ma da scarsissime doti artistiche.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/028Kunming%20Porta%20del%20Drgao.html
Il Tempio di Bambù, sempre nei dintorni di Kunming, é famoso per le sue 
fantasiose statue iperrealiste di saggi erette alla fine del 1800, poco 
apprezzate all’epoca, adesso riscuotono un certo successo.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/028Kunming%20Porta%20del%20Drgao.html
DALI
Attorno all’ottavo secolo l’etnia locale dei Bai riuscì a sconfiggere 
le truppe dell’imperatore Tang ottenendo l’indipendenza e costituendo 
il regno di Nanzhao, sostituito poi nel decimo secolo dal regno di Dàli 
(sempre Bai) che riuscì a sopravvivere fino al tredicesimo secolo, 
quando venne assorbito dall’impero allora in mano ai mongoli Yuan di 
Kublai Khan (quello di Marco Polo).
Da Kunming, con cinque ore di bus, si arriva a Dali.
Attenzione: i bus in partenza da Kunming recano tutti l’indicazione per 
Dali, sia che vadano effettivamente a Dali, sia che vadano nella vicina 
e orripilante Xiaguan.
Salendo sul bus ho specificato per bene che volevo andare a Dali 
Gûchéng (= città vecchia) e sono stato ampiamente rassicurato in 
proposito.
Ovviamente il bus ci ha scaricati a Xiaguan.
Poco male, da lì non é difficile raggiungere Dali con un taxi.
La città vecchia, contornata da mura, é ancora suggestiva, pur essendo 
stata in buona parte ricostruita.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/028Kunming%20Porta%20del%20Drgao.html
A differenza di altre cittá museo tipo Pingyao, a Dali non vi sono 
palazzi, templi o attrative particolari, ma l’insieme é piacevole e 
rilassante.
Frotte di turisti cinesi affollano le sue strade invase da negozietti, 
e accanto alla città vecchia, che si prevede non riuscirà ad assorbire 
il flusso turistico dei prossimi anni, se ne sta costruendo un’altra 
nuova tutta intera ......
Dali si trova vicino alle sponde del lago Erhai Hu, e attorno al lago 
ci sono diversi punti di interesse.
Le tre pagode di epoca Tang, molto vicine a lla cittá;  Xizhou, che 
conserva diverse case Bai, bianche grigie, e ospita un bel mercato; 
Zhouchen con un tempio budddista e uno taoista; l’isoletta di Putuo, 
con il suo scenografico tempio; il bel mercato di Wasé (attenzione che 
i mercati sono itineranti e cambiano sede di giorno in giorno, il più 
famoso é quello di Shaping, che si tiene il Lunedì); il Padiglione di 
Guanyin, dea della misericordia.
Non siamo andati sull’isola “In Stile Nanzhao”, con un enorme albergo e 
che, da quello che abbiamo capito, presenta ricostruzioni e spettacoli 
per turisti in puro stile Nanzhao. É bastato vedere i cartelloni con la 
pubblicitá dell’isola per scoraggiarci.
Per chi volesse seguire i suggerimenti della Lonely Planet e fare il 
giro del lago in bicicletta, sappia che sul lato Ovest la strada passa 
lontano dalla riva e non si vede nulla, mentre sul lato Est passa sulla 
costa, si vedono dei bei panorami, ma, attualmente, alcuni tratti sono 
sterrati a causa di lavori in corso.
É possibile caricare la bici su un traghetto e passare da una sponda 
all’altra.
Ottima cucina cinese allo Yùnnàn Cafè.
LIJIANG
Da Dali, in tre ore di bus, si arriva a Lijiang, attraversando una 
bella campagna costellata da bei paesi piccolini e da cittadine più 
grandi estremamente squallide.
La vecchia città di Lijiang é molto piacevole : un labirinto di viuzze 
con case in legno e canali.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/092%20Lijiang.html
Anche qui stanno eccedendo con le ricostruzioni e gli “abbellimenti”.
L’ultimo, inaugurato proprio durante la nostra visita, é stata una 
nuova torre dell’orologio costruita in una piazza della cittá vecchia, 
dotata di schermo gigante sul quale, presumibilmente, sarà possibile 
seguire le prossime Olimpiadi.
L’etnia é quella dei Naxi, discendente da tribù tibetane, e la 
struttura sociale tradizionale é di carattere matriarcale.
La religione locale, dongba, ha ereditato molto da elementi Bon e 
Lamaisti propri del Tibet.
La scrittura si basa su un sitema di pittogrammi, ed é probabilmente 
uno dei pochissimi sistemi di scrittura geroglifica tutt’ora in uso.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/112%20Scrittura%20Naxi.html
Il Palazzo della Famiglia Mu, che era la residenza di uno dei capi 
dell’etnia Naxi, é stata restaurata pesantemente (ossia  ricostruita) 
dopo il terremoto che ha devastato la zona nel 1996.
Da lì una bella vista sui tetti grigi della città:
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/085%20Lijiang.html
Poco fuori città ci sono Lonquan, paesino con il Palazzo dei Tre Saggi, 
e Baishà, un piccolo paese in via di ristrutturazione,  con il Tempio 
Liuli, il Padiglione Dadin e il Palazzo Dabaoji che conservano 
affreschi dell’epoca Ming e Qing.
Un’escursione interessante da Lijiang é quella che si può fare alla 
Gola del Salto della Tigre.
Con tre ore di auto si arriva al fiume Yangtse e ci si può inoltrare, a 
piedi, lungo una valle che si chiude sempre di più, con gole profonde 
quasi 4.000 metri, per poi raggiungere una serie di rapide.
Curioso é vedere quanto si trasformi il carattere del fiume nel giro di 
un paio di chilometri : da placido, calmo e rilassato a impetuoso e 
violento.
A Lijiang il ristorante Lamu’s House, nominato da diverse guide tra cui 
Meridiani e Lonely Planet è da evitare : cucina senz’anima e i peggiori 
momos (ravioli tibetani) che abbia mai mangiato.
JINGHONG
Dallo Yangtsé si va sul Mekong, con un aereo decollato con ben quindici 
minuti di anticipo sull’orario e arrivato mezz’ora prima. Roba da non 
crederci.
A Jinghong, nella regione dello Xishuangbanna ( Banna ) vicino ai 
confini con Birmania, Laos e Vietnam, ci si trova in ambiente 
subtropicale, con quel caldo e quell’umido che noi amiamo tanto e che 
ci era mancato nella parte settentrionale dello Yunnan.
Qui solo un terzo degli abitanti appartiene all’etnia Han (cinesi 
cinesi), mentre un altro terzo appartiene all’etnia Dai (l’assonanza di 
Dai con Thai non é casuale) e un terzo a diverse altre etnie minori.
I Dai praticano, a differenza del resto della Cina e come invece 
avviene in Birmania, Laos e Tailandia, il buddismo Hinayana ( o 
Theravada o del Piccolo Veicolo ). I templi sono molto diversi da 
quelli che si trovano in Cina e molto simili a quelli Laotiani e 
Tailandesi 
(
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/171%20Ganlanba.html
 ), la 
lingua é simile al tailandese e l’alfabeto é simile a quello laotiano e 
birmano.
Molte donne vestono un sarong.
Insomma, non sembra quasi di essere in Cina.
La città é più piacevole di molte altre città cinesi, un po’ perché é 
di dimensioni ridotte, un po’ perché le sue strade sono contornate da 
palme e alberi rigogliosissimi che nascondono parzialmente il classici 
casermoni in cemento.
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/152%20Jinghong.html
Un raro esempio di città cinese in cui può essere piacevole 
passeggiare.
Inutile andare all’uffico del CITS : non parlano inglese e, 
soprattutto, non hanno nessun desiderio di aiutare i turisti.
Molto bello il grande giardino botanico, tranquillamente evitabile il 
mercato della giada.
Fuori città si può andare alla riserva Naturale di Sachahe, un enorme 
parco che si estende per quasi un milione e mezzo di ettari.
All’ingresso spettacolino di danze tipiche, elefanti tristi e 
pappagalli ammaestrati, ma una comoda funivia ( 20 minuti) permette di 
inoltrarsi all’interno e di ammirare la foresta dall’alto, a volo di 
uccello.
Bello e suggestivo, come é stato bello il ritorno a piedi attraverso la 
foresta, durato poco più di un’ora.
Andando invece verso Sud, su una bellissima e panoramicissima strada 
che costeggia il Mekong , si arriva a Ganlanbà, un gruppo di cinque 
villaggi riuniti in un recinto con tanto di biglietto di ingresso 
(all’assurdo prezzo di 180 yuan, ossia 18 euro !).
Ci sono belle case Dai e bei templi in fase di ristrutturazione, ma 
stanno anche costruendo nuovi e orribili edifici.
La visita é stata piacevole, stranamente non c’erano altri turisti, 
forse anche per il costo del biglietto, e siamo riusciti a passeggiare 
tranquillamente tra le vecchie case senza essere disturbati da 
venditori, fotografi, ecc.
Per chi desiderasse andare in aereo o anche con altri mezzi  a 
Jinghong, si ricordi che, sugli orari dei mezzi di trasporto, la città 
può essere indicata indifferentemente con :
Jinghong
Xishuangbanna
Banna
Gasa (aeroporto)
JHG (sigla eroportuale)
Non scoraggiarsi se non la si trova al primo tentativo....
Ottimo e assolutamente non caro l’Albergo Thai Garden, eccellente il 
cibo da Mei Mei Café, sulla Manting Lu.
Particolarmente degni di menzione i Funghi saltati con Verdure, che 
hanno poco da invidiare ai nostri porcini.
E poi servono birra ghiacciata e non a temperatura ambiente, come 
spesso accade nello Yùnnàn.
Bene, complimenti a chi è riuscito ad arrivare fino a qui, la seconda e 
ultima puntata è in arrivo ;-)
-- 
federicoP
www.federicop.eu
------------------------------
per scrivermi elimina la china

 
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/028Kunming%20Porta%20del%20Drgao.html
Domande:
1) Scrivi di numerosi turisti cinesi... sono quelli che vanno per la 
maggiore in quelle zone?
Tutti appartenenti a gruppi organizzati, suppongo?
2) Avete poi dovuto necessariamente effettuare tutte le prenotazioni 
alberghiere?
3) Quanto tempo avete dedicato al viaggio?
4) Sarebbe possibile avere un itinerario in dettaglio con i relativi giorni 
impiegati in ciascuna località?
5) Avete avuto problemi di comunicazione?
Thanks,
Bnx (curiosone :-)

 Bnx (curiosone :-)
Bravo, sette più :-)
-- 
federicoP
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann


Errata corrige.
Come già osservato da Bnx il link corretto alla foto del Tempio di 
Bambù, a Kunming, è:
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/031%20Tempio%20di%20Bambu'.html
Quello alla vecchia città di Dali:
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/041%20Dali.html
-- 
federicoP

 entra tanto in sintonia con il loro.
Una mia amica ha vissuto per anni a Pechino, parla perfettamente il cinese,
e ciononostante non è mai riuscita ad avere rapporti interpersonali
significativi con i Cinesi che la circondavano. Figuriamoci quando non si
parla la lingua e si è in Cina per una breve vacanza...
Grazie per le foto e la prima parte della rece, Fede!
Un abbraccio a te e a Franchina,
Carla (a -9:-))

 
http://www.federicop.eu/fotocina08/
Per ora ho potuto dare solo un'occhiata furtiva alle miniature delle foto,
tiscali a casa stà facendo i capricci,
appena avrò di nuovo tutto in ordine approfondirò il tutto,
sperando che mi venga sistemata la linea prima della pubblicazione della
seconda parte della RECE.
Diego :-)
Siete di nuovo a casa? forse non è corretta la domanda, siete di nuovo in
Italia? :-)
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Carla (a -9:-))
Un abbraccio a voi, con un po' di invidia per il -9 :-)


 Italia? :-)
Bravo Diego, tu sì che ci capisci  ;-)))
Ciao :-)
-- 
federicoP,   da Varazze :-)
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann


 Un abbraccio a voi, con un po' di invidia per il -9 :-)
Be', almeno per una volta, non tocca a me invidiare voi...;-)))
Bisous,
Carla

 Bravo, sette più :-)
Sorry, ma non l'ho afferrata, saranno sempre i sopraccitati fattori.
Spero...
Bnx  :-)

 Spero...
Io si, e nel mio caso, sicuramente è colpa di uno dei sopracitati 
fattori, precisamente il secondo che mi riporta alla memoria un "bene, 
bravo sette piu'" di caroselliana memoria.
Che brutto invecchiare!!!!
:-))
E.
-- 
Responsabile servizio catering Naci Naci Tur
Ostriche Occhiute Osservano Oscuri Orizzonti
(Johnny Hart - B.C.)

 Che brutto invecchiare!!!!
Dovrebbe però essere sempre meglio che morire giovani, no?:-)
Carla (che da bambina andava a dormire dopo Carosello:-))

 Carla (che da bambina andava a dormire dopo Carosello:-))
Anch'io!


 Spero...
Visto il tono didascalico della mia rece, e la tua diligenza nel 
leggerla, mi è sembrato carino darti un voto scolastico.
Il "sette più" era un tormentone di Cochi e Renato dei tempi andati, 
quando Emanuela e Carla andavano all'asilo e io, magari, andavo già 
all'Università :-)
A proposito di Cochi e Renato, la settimana scorsa sono passato da 
Malpensa e, nella sala riconsegna bagagli, stavano proiettando 
ripetutamente un piccolo sketch in cui, alla loro vecchia maniera, 
cantavano e decantavano le lodi dell'Aeroporto di Malpensa.
Sono rimasto un po' perplesso ......
Ciao


 Della serie "consoliamoci"???
Esatto!:-)
Ciao Ema,
Carla

 all'Università :-)
Ah, ecco... thanks !
Bnx

federicoP ha scritto:
| L’etnia é quella dei Naxi, discendente da tribù tibetane, e la
| struttura sociale tradizionale é di carattere matriarcale.
| La religione locale, dongba, ha ereditato molto da elementi Bon e
| Lamaisti propri del Tibet.
| La scrittura si basa su un sitema di pittogrammi, ed é probabilmente
| uno dei pochissimi sistemi di scrittura geroglifica tutt’ora in uso.
| 
http://www.federicop.eu/fotocina08/slides/112%20Scrittura%20Naxi.html
Grazie, Federico! Apprezzo molto le tue RECE perché sono
ricche di particolari storico-culturali interessanti e curiosi.
Per il momento la Cina non mi attira particolarmente, ma
a quanto pare mi ci troverò faccia a faccia il 10 luglio qui
a Torino. Facciamo una PAPP Pechino in autunno? :)
-- 
_-°-_ Seshe _-°-_
===========================
I Viaggi di Seshepankhatum
www.seshepankhatum.net
Un vero viaggio non è cercare
nuove terre, ma avere nuovi occhi
===========================

 a Torino. Facciamo una PAPP Pechino in autunno? :)
Beh io mi ci vedo molto volentieri a "Pechino" in autunno, purchè sia 
prima di novembre................
Diego :-)

 Facciamo una PAPP Pechino in autunno? :)
Quando i cinesi fanno un allegro pranzo in gruppo, a turno ciascuno si 
alza con il bicchiere in mano e invita tutti gli altri ad un brindisi.
Poco dopo è il turno di un altro, e si fa un'altra bevuta collettiva.
E così via.
Te la vedi una papp dove tutti i partecipanti, in successione, invitano 
gli altri a bere ?
Come andrebbe a finire ? ;-))
Ciao e grazie a te
-- 
federicoP
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann


 di novembre................
L'idea non sarebbe niente male :-)
-- 
federicoP
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann


federicoP ha scritto:
| Su cosa sarà incentrata la mostra ?
Arte cinese dalla dinastia Han a quella Tang (dal I al X sec d.C.)
Una versione arricchita di questa: 
www.cinamaivistafirenze.it
| Te la vedi una papp dove tutti i partecipanti, in successione, invitano
| gli altri a bere ?
| Come andrebbe a finire ? ;-))
Come... al solito?!? :DDD
-- 
_-°-_ Seshe _-°-_
===========================


 Facciamo una PAPP Pechino in autunno? :)
Sai già come la penso, no?:-)
Ciao Chiara,
Carla

 noi) andando in Cina.
Complimenti vivissimi per la dettagliatissima rece (forse l'unica che hai 
qui postato) e per le interessanti e pregevoli immagini che hai messo sul 
web.
Di queste ne ho al momento visionate (e scaricate) solo una metà, ma ciò 
nonostante ho già potuto individuare quella significativa e ben titolata che 
ti mostra allegro e spensierato con due bottiglie di birra sul tavolino ... 
forse poco prima di ravvederti, se poi si è trattato del Lamu’s House di 
Lijiang dove avete mangiato male.
Strano ora trovarvi in Italia: siete forse ritornati per pagare l'ICI ed 
altre quisquilie economiche?
Cordiali saluti a te e Franca!
Sergio :-)
-- 
Un uomo saggio impara dall'esperienza, un uomo ancora più saggio impara 
dall'esperienza degli altri. (saggio cinese) 

 Cordiali saluti a te e Franca!
Un caro saluto a te e Paola :-)
-- 
federicoP
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann


 Come... al solito?!? :DDD
QUOTO :D :D

 noi) andando in Cina.
supercut....
Ecchè Czzz! Nemmeno ritorno e mi dai già da lavorare!
Quasi quasi me la squaglio di nuovo! ;-))
Lunedì leggerò e guarderò da una flat decente.
Khodahfez
Beppe ;-)

 Beppe ;-)
E tu da dove salti fuori, che inserisci un messaggino quasi di nascosto 
in un 3d vecchio di cinque giorni ?
Come va, dove siete ?
E inizia a scrivere una bella rece sull'Iran ;-))
Un abbraccio a Alice


 Un abbraccio a Alice
anche a te ed a Franca.
Beppe