Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: Girare Quito con i mezzi pubblici-- Guida per l'uso ---

Salve a tutti.
Provo a seguire l'esempio di Paola, Adriano e Alberto che ci hanno
presentato negli ultimi giorni racconti di viaggi lontani e vicini. Con
l'esperanza che storie di straordinaria quotidianita' ci facciano capire
che un viaggio e' solo permettere ai nostri sensi di essere pienamente
svegli. Di vedere tutto con gli occhi di bambini. Viaggi che si possono
fare con solo girando gli angoli della nostra localita'.
Il mio racconto si svolge nella mia citta'. Abito a Quito, Ecuador
(Sudamerica). Circa due milioni di persone abitano a 2.800 mt di
altitudine. Pensate che il Pichincha, montagna/vulcano  che affianca la
citta' e che oggi ci fa certi scherzi (rischio di esplosione) sia appena
9 metri piu' bassa del Monte Bianco! Fino a poco tempo fa si poteva
raggiungere la cima in macchina!
Spero un giorno che la mia storia vi sia d'aiuto.
Lourdes
------------------
L'AUTOBUS
Come tutte le grandi città, Quito è piena di mezzi pubblici. La capitale
ecuadoriana scorre tra due file di alte montagne e
Quindi, nelle “avenidas” che la compongono, il traffico è sempre
congestionato. Nelle ore di punta gli autobus sono sempre pieni zeppi in
quanto non tutti possono permettersi l’auto personale. Non è come in
altri paesi dove anche l’operaio si può comperare una piccola vettura.
Per molti ecuadoriani l’autobus è infatti l’unico mezzo per spostarsi
da un posto all’altro.
Così da quando sono rimasta a piedi(mi hanno rubato la macchina!)ho
deciso di provare a vivere come la maggior parte dei miei concittadini,
quindi usando i mezzi pubblici!
Risalendo in autobus ho trovato un mondo nuovo, tutto da scoprire. I
primi misteri da risolvere? Capire su quale autobus avrei dovuto salire
per andare da casa all’ufficio e quanto tempo avrei impiegato.
Considerando che, a seconda del traffico, in auto impiegavo dai dieci ai
quindici minuti ho pensato che avrei dovuto prevederne almeno il doppio.
Il primo giorno. Camminando a piedi da casa sino alla fermata più
vicina, mi sono accorta che non sapevo nemmeno quanto avrei dovuto
pagare. Da noi non esistono i biglietti per l’autobus. No,qui si paga
sul mezzo. Non sai nemmeno se devi pagare quando sali o quando scendi.
E’ sempre un mistero! Quindi devi avere sempre i soldi a portata di
mano. Non ti puoi permettere di cercarli dopo essere salito. E’ molto
complicato e dovresti essere un perfetto giocoliere per provare a
cercare in borsa con l’autobus in “movimiento”. Almeno per mè, è
difficilissimo specialmente quando indosso scarpe con un pò di tacco!
Si, bisognerebbe salire sugli autobus di Quito solo indossando scarpe da
ginnastica!
Altro problema non trascurabile è che non vi sono fermate segnalate ne
informazioni affisse che segnalino il percorso degli autobus. Comunque,
la mancanza di fermate segnalate, può anche tramutarsi in  vantaggio.
Infatti all’autista ti può lasciare dove tu chiedi e farti salire dove
vuoi.
Ancora non riesco a capire perchè gli autobus di Quito non sono
contrassegnati da un numero o da una sigla che ti permetterebbe di
riconoscere quello idoneo per il percorso che devi fare. Il parabrezza
sono pieni di cartellini indicanti quartieri o strade ma oltre ad essere
cronologicamente inaffidabili sono anche di dimensioni ridottissime.
Immaginate autobus che transitano a 70 km ora(loro non rispettano i
limiti di velocità!) con questi mini cartelli pressochè illegibili anche
a coloro che hanno dieci decimi,io poi sono anche miope!!!Un casino.
Secondo me e' solo un modo di far praticare ai "quiteños" la lettura
veloce quotidiana!
Fortunatamente si sono inventati i “promotori”. Molti autobus hanno
infatti un ragazzo giovane che, aggrappato alla porta anteriore annuncia
ad alta voce la rotta:“America, Canal 4, Estadio, Inca” ripete in modo
veloce. E’ incredibilmente buffo ma utilissimo per coloro che sono
costretti ad usare l’autobus tutti i giorni. Un pò meno per i turisti
che non parlano spagnolo. Questi “promotori” hanno anche il compito di
riscuotere i soldi, di segnalare la richiesta di fermata all’autista e
il numero di posti a sedere ancora disponibili. In alcuni di questi
autobus non sono ammessi passeggeri in piedi! E ci mancherebbe pure
quello. Con quel coktail micidiale di velocità, arresti violenti e
altrettante scombussolanti partenze, sarebbe un disastro.
Ma torniamo alla identificazione del mezzo. Quì gli autobus non sono
monocolore come nella maggior parte delle altre città. Ci sono tre
tipi: il “popular”, che costa appena 1000 sucres(circa 150 lire) di
colore
bianco-blù, piuttosto vecchi e di piccole dimensioni. Se siete alti vi
sconsiglio vivamente questo. Poi viene il “ejecutivo”(executive!!)
che ha solo il prezzo un pò più alto, 1400 sucre, ma di esecutivo non ha
proprio nulla. Piu grandi e capienti quelli colorati in bianco-rosso
denominati “selectivo” che hanno il costo biglietto a 1800 sucre.
Questi ultimi sarebbero i più comodi se non fosse per gli alti gradini
di accesso che con gonne strette o pantaloni attilati
sono micidiali! Esperienza personale in quanto, pur non essendo una fans
dei pantaloni stretti, ultimamente ho preso qualche chilo per l’arrivo
di Walter nella mia vita. Cucina in modo stupendo, io non sò resistere e
in 155 cm di altezza basta un chilo perchè i pantaloni rischino di
esplodere. Oltre alla
scomodità di accesso questi “selectivo” sono anche i più noiosi in
quanto più ordinati e organizzati. Persino una scrivania con una ragazza
che ti chiede i soldi  e non sorride mai. Che noia!!!
Nel trasporto locale, oltre a questi tre tipi di autobus c’è il trole
(trolley), 
un simpatico ibrido tra autobus e tram. Carino e decisamente
più cosmopolita. Efficente, sempre strapieno ma anche questo molto
controllato e quindi molto meno divertente che l’”ejecutivo”.
Viaggiando in autobus non sai mai quello che ti può capitare. Di sicuro
sarai sempre aggiornato con le ultime canzoni della musica popolare:
mambo, merenghe, salsa ecc. La musica non manca mai e sicuramente questo
mette di buon umore. Almeno per qualche istante non si pensa alla forte
crisi economica che stà interessando tue le fasce sociali del paese.
Molte perone si sono addirittura inventate un modo curioso per
guadagnarsi da vivere. Salgono sugli autobus e ti offrono mille cose:
”gracias senores, por su gentileza..permite che le proponga...” Ho
trovato giovani signore che vendono biro, sapone, incenso, caramelle,
cioccolatini, patatine fritte, cocadas (dolce fatto di cocco- buonissimo
tra l'altro!), ecc. Non solo adulti, a volte anche bambini che
propongono l’acquisto di caramelle “giocando” a fare i grandi. Io sono
debole mi lascio facilmente convincere in quanto prevale un sentimento
di solidarietà. Quanto mi dà o mi toglie se spendo meno di in dollaro
per comperare una sciocchezza? Niente. Aiuto un povero uomo, o donna, a
guadagnarsi da vivere.
Poi ci sono momenti anche molto divertenti come quando, alcune sere fà,
è salito un uomo travestito da pagliaccio che raccontava barzellette.
Nonostante la stanchezza dominante abbiamo apprezzato molto questo
momento di allegra rilassatezza.
Certamente non ci si deve attendere molta comodità. Questi autobus non
sono un servizio pubblico comunale, ma sono piccoli imprenditori che,
con i loro risparmi e tanti debiti, comperano un mezzo nel tentativo di
guadagnarsi da vivere. Ecco perchè molti autobus fanno la corsa tra di
loro per poter
“acchiappare” più clienti. Inoltre nel tentativo di poter "caricare"
piu' passeggeri mettono i sedili cosi' vicini che solo chi ha gambe
corte si puo' sedere comodamente! 
Qualche anno fà una ditta di elettrodomestici aveva convinto un gruppo
di autisti ad installare dei televisori per dare un migliore servizio ai
passeggeri! Una bella operazione di marketing!! Provate ad immaginare di
salire alla sera sull’autobus e poter vedere il telegiornale o la vostra
telenovela favorita! Anche se il percorso è lungo ed intasato non ti
viene lo stress da “mancanza di notizie”. All’inizio l’esempio fù
seguito da molti proprietari di autobus, oggi si vedono solo delle
carcasse di apparecchi tv che, totalmente vuote, dondolano sopra la
testa del conduttore. Forse l’idea non era poi così ...buona.
Mentre da voi in Italia, campeggiano delle scritte ”Non parlate al
conducente” oppure “Non distrarre l’autista” applicate sulla cabina di
vetro che isola il posto del conducente dai posti dei passeggeri da noi
a Quito il contatto diretto è del tutto normale. Oltre ad incassare,
quando manca il “promotore”, l’autista non disdegna la vicinanza di una
bella ragazza o di un suo amico che assumono il diritto di sedergli
accanto, chiaccherare e non pagare il biglietto. Un modo simpatico per
trasformare una noiosa giornata di lavoro....non credete?
In fondo non è poi così male prendere l’autobus. Sali e ti rilassi, non
devi preoccuparti della macchina che hai dietro e ti vuole sorpassare a
tutti i costi oppure di quel cretinoi davanti a tè che procede a 10
chilometri l’ora! No, ti siedi li e fai viaggiare la tua immaginazione.
Guardi visi, attegiamenti ed espressioni: tutto un mondo diverso, un
mondo ricco di emozioni.
Un altro vantaggio e' che non c'e' rischio di farsi prendere la multa
nel caso vi siete dimenticate di obbliterare il vostro biglietto, come
una volta mi e' capitato a Genova! Tanto non c'e' biglietto! e se non
hai dei soldi, non ti fanno salire. O al massimo ti buttano fuori. La
volta della multa ero in vacanza e ho dovuto pagare L. 50.000 lire
perche' mio figlio si era dimenticato di farlo!
La prossima volta che viaggiate salite sui mezzi pubblici, dimenticate
noleggi e taxi. Conoscerete più a fondo e in modo diretto la vita del
posto e le usanze dei suoi abitanti. Vedrete che ogni città ha una sua
personalità diversa dall’altra e i mezzi pubblici ve la riveleranno. E'
anche un modo di interagire con i vostri ospiti.
Avete ancora dei dubbi? Pensate a fare un giro in metropolitana a Milano
e poi paragonatela con New York o Parigi....o, più semplicemente, un
“ejecutivo” a Quito..... Vedrete e mi darete ragione....
--
Posted from 
impsat.net.ec
 [200.31.6.34]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

Divertente ed interessante :)
Lourdes, non sapevi tu abitassi in Ecuador: ne so pochissimo di quelle zone.
Pensavo di organizzare un viaggio con mia moglie e mio figlio ed un'altra
famiglia l'anno prossimo (niente di particolarmente avventuroso ma
piuttosto 'tranquillo').
Cosi', assai all'ingrosso e senza alcuna pretesa, l'Ecuador puo'
giustificare un viaggio di quindici giorni o va abbinato a qualche paese
limitrofo?
Puoi dare un genericissimo consiglio?
Thanks :)
Massimo
Massimo Galluzzi
Homepage:
www.geocities.com/Vienna/2094
--
Posted from [195.223.196.210]


ci provero' con molto piacere. Ma mi dovete dire cosa vi interessa fare?
Rilassarvi? Andare in foresta, al mare? Girare per i paesi e conoscere
mercatini, fare giri i bici?? Visitare musei?
Si puo' fare tutto.. secondo me e' meglio dedicare i 15 giorni a Quito e
dintorni. Andare in un paese vicino per esempio Colombia, non credo che valga la
pena. Dedicate piu' tempo all'Ecuador in altre occassioni girate in Peru, che
sara' per ora sempre piu' sicuro che la Colombia.
Fatemmi sapere.
Lourdes
--
Posted from 
impsat.net.ec
 [200.31.6.34]


 presentato negli ultimi giorni racconti di viaggi lontani e vicini.
Grazie Lourdes per il tuo interessante viaggio nella quotidianita'
di Quito. Fa piacere sapere che non solo ci leggi da cosi' lontano
[devi avere una vista pari a 100/10, altro che miope!! :-) ] ma che
anche hai voglia di renderci partecipi di un Paese che credo qui sia
conosciuto molto poco (almeno da parte mia).
Spero di vedere altri tuoi racconti sulla tua citta' o sull'Ecuador.
E complimenti per il tuo italiano.
Ciao
Adriano

Grazie davvero!
E' stato veramente interessante.
Sarebbe bello se continuassi a farci conoscere il
tuo paese, di cui personalmente so molto poco,
attraverso racconti di vita quotidiana come questo.
ciao e complimenti.
--
stefano (upo)

Ciao a tutti.
Innanzitutto mi presento, come insegna la Netiquette(o almeno spero, visto
che sono "on-line" da non molto...).
Mi chiamo Riccardo, sono uno studente di Economia e vivo a Genova.
E' da quando mi sono connesso per la prima volta a Internet che leggo il NG,
ma fino ad ora non avevo mai postato.
Quando, però, mi sono imbattuto nel thread inaugurato da Lourdes non mi sono
potuto più trattenere.
Quest'estate, infatti, ho trascorso 5 settimane in Ecuador (un giorno
posterò anche il resoconto del mio viaggio...^_^) e nel leggere il messaggio
di Lourdes ho avuto come un "flashback" a quei bellissimi giorni.
Quanto dice Lourdes, nel caso qualcuno lo dubitasse, è assolutamente vero!!!
Gli autobus di Quito offrono un campionario di umanità veramente notevole,
con tutti quei venditori di cui vi ha parlato, con i "promotori" che
strillano e i passeggeri che, per scendere, gridano "pare"(si fermi)
all'autista. E questi, più che fermarsi, si limita a rallentare: se,
infatti, a dover scendere non è né una persona anziana né una donna,
l'autista, di solito, crede che il passeggero sia una specie di stunt-man, e
lo costringe quindi a lanciarsi giù dal bus, che non scende sotto i 20-30
Km/h.
Idem come sopra per salire, e meno male che ci sono le maniglie a cui
attaccarsi, altrimenti sai che voli...
Quello che Lourdes non vi ha raccontato è ciò che accade sugli autobus che
attuano servizio interurbano.
In Ecuador non esistono treni (a parte alcuni brevi linee turistiche) e
quindi si viaggia in bus anche per spostarsi da una città all'altra. Io, in
questo modo, sono andato da Quito a Cuenca (due tappe da circa 5 ore l'una
su asfalto) e da Cuenca a Macas (10 ore su sterrato).
L'esperienza è devastante fisicamente, ma splendida perché ti fa davvero
conoscere che cos'è il Sud America.
Ho viaggiato per ore con in sottofondo musica di tutti i tipi, in compagnia
di campesinos carichi di sacchi di verdura, di frutta, contenitori (enormi)
per il latte, pezzi di macchine agricole... Mi è stato offerto in vendita di
tutto, dai dizionari in 10 lingue, compreso il dialetto locale, alle catene
"d'oro", ai Vangeli, alle macchine fotografiche, alle erbe miracolose.
Ma il massimo è stata la tratta Cuenca-Macas: 10 ore abbondanti schiacciati
in un pullman stracolmo di gente di ogni tipo, compresi una cinquantina di
bambini che andavano in vacanza in una "colonia estiva" (e che hanno
sofferto tutti il bus...).
Il paesaggio, però, è davvero spettacolare, e cambia vistosamente dai 2550
metri di quota di Cuenca ai 1000 (più o meno) di Macas: ci si avvicina alla
selva (ci sono stato ed è una vera meraviglia) e ci si ritrova in mezzo ai
banani, alle papaie ... e ad un gran polverone! (niente asfalto, come già
detto...).
E le corse fra i bus sono molto più spettacolari sulle strade extraurbane,
dove per accaparrarsi un campesino che abita nell'unica casa nel raggio di
chilometri gli autisti non esitano a superarsi in curva, in barba alle più
elementari norme di prudenza, senza far caso alle buche, alle pozzanghere o
al fatto che spesso la strada corre su un notevole strapiombo!
Concludendo, comunque, sono pienamente d'accordo con Lourdes: se vuoi
conoscere l'Ecuador, prendi il bus!
Riccardo

 limitrofo?
... mi permetto di darti anch'io qualche consiglio!
Secondo me l'Ecuador vale ben più di 15 giorni di viaggio, quindi non hai
che l'imbarazzo della scelta.
Oltre a Quito e dintorni (i mercati di Otavalo e Calderon, la laguna di
Cuicocha, Cayambe [da provare i biscotti ed il formaggio] e la Midad del
mundo [località posta sull'Equatore]) ti consiglio di visitare Cuenca,
splendido gioiello di arte coloniale.
Si potrebbe poi optare per la costa; il trenino a cui fa riferimento Lourdes
nel thread "Racconti dell'Ecuador" è fantastico (io non ce l'ho fatta ad
andarci ma fonti sicure mi dicono che è imperdibile) e (sempre per sentito
dire) vale la pena di andare alla spiaggia, ad Esmeraldas e dintorni.
Se, infine, il tuo "piuttosto tranquillo" è un po' avventuroso, non puoi
rinunciare ad una escursione nella foresta amazzonica.
Io ci sono stato tramite l'organizzazione dei missionari salesiani (ho due
zii missionari in Ecuador da molti anni-ecco spiegato il perché del mio
viaggio) ed è stato splendido: volo, su un piccolo bi-elica, da Macas ad una
missione dal nome impronunciabile (circa un'oretta di volo) situata nel
territorio Achuar e visita della missione stessa. Purtroppo non ho potuto
dormire lì,ma conto di tornarci sicuramente.
Quasi dimenticavo: sono stato anche alle Galapagos. Meritano un discorso a
parte, tanto sono belle (e care...), però sappi che le crociere standard,
che ti fanno vedere praticamente tutto, durano 5/8 giorni e ti costano, volo
incluso, almeno 1000$...
Se vuoi altre notizie chiedimele pure: ho anche delle foto scannerizzate che
valgono ben più di tante parole!
Ciao,
Riccardo

Ciao Riccardo, benvenuto in questo NG!
Guarda che ti prendiamo in parola sul fatto che posterai il racconto
del tuo viaggio!! :-)))) 
Ciao
Adriano

di Lourdes ho avuto come un "flashback" a quei bellissimi giorni.
Ciao Riccardo 
Benvenuto in questo pazzo NG, vengo subito al sodo, sei in ritardo
con la pubblicazione del tuo racconto sull'Equador :-)))
dai facci scoprire la bellezza di questo ed altri Paesi che hai
visitato.
Ciao :-))
Vincio Receptionist
Qualunque luogo č casa tua 
se sei in pace con te stesso
ICQ 51100496
per rispondere rimuovi ViaDiQua dall'indirizzo
to reply, please remove ViaDiQua from the address

 visitato.
Grazie a tutti per il benvenuto.
Per quanto riguarda il resoconto ... per favore datemi un po' di tempo! ^_^
Oggi ho avuto un esame e la prossima settimana ne ho altri due... :-( [che
vita grama...]
Ma se avrete un po' di pazienza vi renderò partecipi delle mie mirabolanti
avventure.
Ciao,
Riccardo

 wrote in message
A9kU3.28672$SV.3...@typhoon.libero.it...


 Non dire belinate, Riccardo che il tempo lo si trova...
Beh, se la metti cosě... ^_^
Vedrň di darmi da fare e di "produrre" in fretta, magari a puntate!
Riccardo
P.S. Di cosa sei prof.?