Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: India - treni e voli domestici

A meta' marzo saro' in India. Abbandonata l'idea del Ladakh (troppo
presto per un itinerario sensato), vorrei andare in Sikkim e fare un
trekking nell'area del Kanchenjunga. Vorrei volare a Bagdogra e
tornare in treno..chiedevo:
- Le compagnie che effettuano la tratta con orari interessanti sono la
Jet Airways (che dovrebbe essere affidabile) e la Go Air (che avrebbe
orari migliori). Qualche feedback su questa seconda compagnia?
- Vorrei tornare a Delhi in treno da New Jalpaiguri. Secondo voi e'
rischioso presentarsi in stazione il giorno stesso (lessi tempo fa che
i treni in India sono affollatissimi..)? E' possibile acquistare il
biglietto in anticipo da un agente o in una stazione diversa?
Grazie
Christian

 biglietto in anticipo da un agente o in una stazione diversa?
credo di si. Noi abbiamo prenotato una tratta per alcuni amici, 
attraverso un hotel che ha acquistato i biglietti per loro conto.
Beppe
-- 
Giumak
'I love mankind,
  it's people I can't stand!'
                              (Linus)
www.beppequarta.it
: una parte di vita...
www.filodijuta.it
: una vita intera...

> Beppe
Grazie per le info, anche se i 7 minuti di attesa sono stati eterni :)

 Grazie per le info, anche se i 7 minuti di attesa sono stati eterni :)
cambier� modem... :-)))


 www.beppequarta.it:una parte di vita...www.filodijuta.it:una vita intera...
Si possono prenotare i biglietti del treno online e pagare con
American Express da questo sito 
http://www.irctc.co.in
Ottimo :)

 Ottimo :)
Ottimo si! Aggiungo subito il link nel segnalibro, tanto in India ci si 
ritorna sempre. :-)
Beppe
-- 
Giumak
'I love mankind,
  it's people I can't stand!'
                              (Linus)
www.beppequarta.it
: una parte di vita...
www.filodijuta.it
: una vita intera...

 ritorna sempre. :-)
Prima impressione..funziona decisamente bene su tratte tipo Varanasi-
Delhi..un po' meno su tratte meno gettonate

 Delhi..un po' meno su tratte meno gettonate
...non ho mai viaggiato in treno in India, ma credo che debba essere una 
bella esperienza, ricca di fuoriprogramma. :-)


 ha scritto 
nel messaggio 
news:83140ef7-1d91-41fa...@p30g2000vbt.googlegroups.com
...


 


Una piccola nota grammaticale. 


In italiano domestico significa:


1 Della casa come dimora di un nucleo familiare: 
tra le quattro pareti d. || 
focolare d.
, 
per antonomasia
, la casa di famiglia o la famiglia 
stessa


 


2 
ant.
 Intimo, familiare: 
essere d. di qlcu.


 


3 Con riferimento ad animale, che vive e si 
riproduce in casa; con riferimento a pianta, coltivata, non selvatica: animali 
d. e selvaggi


 


Non mi sembra siano aggettivi da riferire ad un 
volo. 


Magari "voli nazionali" è meglio.


Probabilmente visti gli errori che ci sono nei miei 
messaggi dovrei essere l'ultimo a parlare di grammatica.


Ma gli inglesismi mi danno particolarmente 
fastidio.


Ciao


Ric


 



 Ma gli inglesismi mi danno particolarmente fastidio.
A me 'voli domestici' sembra una locuzione molto utilizzata e molto
comprensibile.
Comunque la prossima volta scrivero' 'domestic flights' cosi' non ci
saranno piu' possibilita' di fraintendimento

 saranno piu' possibilita' di fraintendimento
Fraintendimenti non ce ne sono in ogni caso.
In tutti gli aeroporti italiani che ho visto c'� scritto "voli nazionali" e 
non "voli domestici" semplicemente perch� la prima � corretta e la seconda 
no.
Se c'� la parola giusta perch� continuare ad usare quella sbagliata anche se 
comprensibile?
Penso che se senti una persona che parla di imputare, processare e scannare 
cominci a preoccuparti anche se poi capisci che sta solo parlando di 
computer.
Comunque usa pure i termini che preferisci.
Secondo me "volo nazionale" � molto pi� elegante.
Ciao
Ric

 Secondo me "volo nazionale" � molto pi� elegante.
...ma 'domestic flight' � pi� figo, vuoi mettere? :-)))


 orari migliori).
hai provato a vedere se c'è qualcosa anche con la mia linea interna
preferita??
l'unica e irraggiungibile
http://www.flykingfisher.com/index.aspx
il nostro Branson indiano va sponsorizzato!
ciao
Ban
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Sicuramente. Almeno � corretto.
Ma a me il figo � sempre stato sulle palle. :))))
In assoluto l'inglesismo che mi d� pi� fastidio � "approcciare" che per� � 
italiano corretto ma arcaico, tornato in auge grazie a "approach" che � 
usato moltissimo a livello aziendale dall'organizzazione al marketing.
Ciao
Ric

 
Non l'ho mai utilizzata, so solo che ï¿œ una compagnia a proprietï¿œ 
privata, non ï¿œ tra le piï¿œ famose.
Ti segnalo questo sito che ho utilizzato spesso senza nessun problema.
A volte permette dei risparmi molto consistenti, soprattutto sui voli 
interni perchï¿œ non fa pagare le assurde spese di emissione biglietti 
che alcune compagnie a volte chiedono.
http://www.makemytrip.com/
Ad esempio, facendo ora una simulazione per un Calcutta - Bagdogra, il 
sito Jet Airways mi chiede 90 euro, mentre lo stesso volo con 
MakeMyTrip costa meno di 30 euro.
Ma a volte succede anche il contrario.....
A metï¿œ marzo dovrei essere anch'io in India, ma un bel po' piï¿œ a sud, 
se cambi meta fatti vivo :-)
-- 
federicoP
" Viaggiare e' un desiderio che provano in tanti, e tutti se ne 
pentono, perche' non si ritorna mai. "
Da: La Misura del Mondo, di D. Kehlmann
www.federicop.eu
---------------------------------
per scrivermi elimina la china

 bella esperienza, ricca di fuoriprogramma. :-)
Mettila in nota per il prossimo viaggio :-)


 Ma a volte succede anche il contrario.....
Dopo aver letto qualche commento non proprio positivo sulla Go Air ho
comprato il biglietto con la Jet per 43 euro (poi ho verificato sul
sito che mi hai dato e l'importo non era inferiore). Speriamo che non
mi cambino il volo intercontinentale
Ah, quando visiterai l'Italia dimmi qualcosa! :))
Grazie
Christian

Sui treni a lunga percorrenza presi 'al volo' in stazione hai qualche
esperienza? Non mi dispiacerebbe mantenere una certa flessibilita'...
Grazie

 Ah, quando visiterai l'Italia dimmi qualcosa! :))
LOL :-)


 Il volo lo fai da Calcutta ?
Da Delhi!
Ciao

 Grazie
No, quelli a lunga percorrenza li ho sempre prenotati con qualche 
giorno di anticipo.
Non potresti, quando arrivi a Bagdogra, fare un salto a New Jaipalguri 
e prenotarti il treno ?


 Da Delhi!
Un volo cosï¿œ lungo, che magari fa anche uno stop, a 43 euro ï¿œ 
regalato:-)


 Mettila in nota per il prossimo viaggio :-)
lo immagino! Stavolta il tempo ï¿œ un pï¿œ ristretto senï¿œ avrei provato 
anche questa emozione indiana.
I nostri amici, invece, hanno l'esigenza di rientrare a Delhi un giorno 
prima di noi ed allora lo faranno in notturna, sentiremo i commenti al 
ritorno. :-))


 :-))
Sui treni "di lusso" il problema maggiore ï¿œ che si muore di freddo 
:-)))
Ciao


 e prenotarti il treno ?
Potrei, ma dovendo andare a Yuksom non sono proprio di strada (ma
forse sbaglio, le mappe del Sikkim che ho trovato sono tutte divise da
quelle del West Bengala).
Comunque di agenti ce ne dovrebbero essere a iosa anche a Yuksom
Buona giornata

 Sui treni "di lusso" il problema maggiore ï¿œ che si muore di freddo :-)))
...loro hanno una prenotazione 'generica', non credo che sia di lusso. 
Secondo me ci sarï¿œ da ridere...o forse da piangere. :-)))
B.


 Comunque di agenti ce ne dovrebbero essere a iosa anche a Yuksom
Probabilmente sï¿œ, ma direi che New Jaipalguri ï¿œ praticamente sulla 
strada principala che va verso nord.
Ciao


 Secondo me ci sarï¿œ da ridere...o forse da piangere. :-)))
Facci sapere :-))))


 tornare in treno..chiedevo:
Ciao!!
Quando ci sei esattamente? Perchè è molto probabile che pure io sia in
zona!! :-)
Devo solo riuscire ad avere almeno un paio di settimane di ferie a
marzo dopo che ne ho prese tre a febbraio, ma son molto
fiducioso!! :-)
Magari andiamo a bere una birra!! :-)
Ciao ciao
Andrea


CIao Andrea,
arrivo il 13 mattina prestissimo e parto immediatamente per il Sikkim.
Poi torno il 23 all'1.00 e gli ultimi 2-3 giorni volevo andare a
Varanasi.
Che programmi hai tu? Io vorrei fare il Goecha La ma sara' difficile
trovare un gruppo che parte proprio quando voglio partire io (si puo'
fare solo con guida). Se non trovo un gruppo faccio un altro trekking
+ facile.
Buona serata

 + facile.
Ciao!!
Ancora non ho programmi precisi!! Un'opzione potrebbe di essere il
rajastan, l'altra la linea da dheli fino a calcutta!! Pure il Sikkim
pare interessante in effetti!
Il Goecha là sembra proprio bello, non lo conoscevo e l'ho visto in
foto! :-)
Il piano di viaggi lo faccio comunque quando torno dalla Norvegia a
metà febbraio!!
Ciao
Andrea

ho preso un treno agra - varanasi e mi sono trovato benissimo, ho preso 
anche varanasi - new delhi, � lunga ma si fa, non ho avuto nessun tipo di 
problema
consigliatissimo