Newsgroup: it.hobby.viaggi
Titolo: Può qualcuno aiutarlo con le più informazioni sulla visita del Rimini?

Ciao, sono spiacente importunare chiunque -- a la cosa migliore di mio
conoscenza questa è gruppo di discussione per corsa in l'Italia -- che
sto visitando l'Italia (in Rimini) per il primissimo tempo in alcuni
giorni -- può chiunque aiutare aggiungendo le informazioni a questa
discussione circa dove dovrei andare e che cosa dovrei fare mentre sono
là?  Sarei molto riconoscente per tutto l'aiuto!  Grazie!  (non parlo
italiano a proposito, parlo l'inglese ed un po'di spagnolo e francese
-- 
translate.google.com/translate_t
).
Hello, I am sorry to bother anyone -- to the best of my knowledge this
is a discussion group for travel in Italy -- I am visiting Italy (in
Rimini) for the very first time in a few days -- can anyone help by
adding information to this discussion about where I should go and what
I should do while I am there?  I would be very grateful for any help!
 Thank You!    (I do not speak Italian by the way, I speak English and
a bit of Spanish and French.  I use a translator,
translate.google.com/translate_t
.)

 I should do while I am there?  I would be very grateful for any help!
An useful link (in english):
http://www.riminiturismo.it/info/dbase/linguae_new.html
ciao
nb
-- 
informazioni e links per viaggiare:
http://www.ihv.it/viaggi.htm

 An useful link (in english):
Ehm, "a useful link", actually...
E io prometto di ricordarmi che si scrive "steward", non "stewart"!:-)
Have a nice week-end,
Carla:-)

 Have a nice week-end,
Purtroppo non vado a Nizza, rimango a casa.
:-DDDDDDDDD
ciao!


 essere soggettivo, in ogni caso il senso non cambia.
Regole grammaticali "soggettive"? Si impara qualcosa di nuovo ogni 
giorno...:-)
Cheerio,
Carla

nb
Sai che potremmo assumerti nel dipartimento turistico di Rimini ;-))))
Se volete qualcosa di più fresco su Rimini sono qua....
Bye
Giotto
---------------
www.jompage.com

 Si impara qualcosa di nuovo ogni giorno...
Nell'uso comune del linguaggio non sempre si rispettano le regole 
classiche. Fai una ricerca in rete e vedrai che non sono l'unico ad 
utilizzare quella forma...
Google me la riporta in 609000 (seicentonovemila) pagine...
http://www.google.it/search?hl=it&q=%22an+useful%22&meta=
Invece non ho trovato nessuno che chiama gli attendenti di volo 
"stewart"...
:-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ciao
nb allievo indisciplinato del corso di inglisc che non riesce a capire 
questo tuo accanimento linguistico a meno che te la sei presa per lo 
stewart
:-)



allora..
a Rimini  troverai l' Arco di Augusto ed il Ponte di Tiberio
mentre esisteva un teatro romano ridotto ormai a pochi ruderi.-
C'e' poi la chiesa piu' antica di Riminim San Colombano che e'  sconsacrata.
Il monumento piu' insigne di Rimini e' il tempio Malatestiano, dovuta a leon 
battista Alberti
sulla fiancata destra all'esterno ci sono i sarcofaghi di alcuni illustri 
uomini del tempo.
Il piu' famoso dovrebbe essere roberto valturio  ( autore del de Re 
Militari ) mentre si puo' ricordare
il poeta e scrittore  Giusto dei conti di valmontone.. ( la bianca mano..)
Il Centro di  Rimini ha il palazzo medioevale comunale. una fontana e la 
pescheria..
nei pressi c'e' il castello malatestiano ( aperto solo in occasioni di 
mostre ed esposizioni )
c'e' un museo storico di Rimini, dove sono reperti di tutte le epoche
i piu' famosi sono gli strumenti da medico trovato in quella che fu chiamata 
Villa del medico..
una villa romana trovata sotto una piazza e che ancora aspetta di essere 
totalmente esplorata ( mancanza di fondi.. )
strumenti simili sono noti. ma quello che e' fuori dall'ordinario e' la loro 
quantita' e il loro stato di conservazione.
c'e' anche il teatro di Rimini.. ma e' stato distrutto da un bombardamento 
in tempo di guerra e mi risulta che lo stiano ricostruendo ora.
Nei dintorni di rimini troverai vari castelli..
da quello di Verucchio, e nei pressi il museo della civilta' villanoviana 
( piu' di 5.000 anni fa.. )
a quello di San leo  a quello di  Gradara. Ce ne sono tanti altri.. ma o 
sono privati oppure non sono in buono stato di conservazione.
 a ca. 60 km da Rimini troverai ravenna .. un gioiello dei mosaici bizantini
ed Urbino.. con un Palazzo Ducale meraviglioso.. e la casa di raffaello.. 
che mi pare ancora chiusa per restauro..
Ho dimenticato san marino.. a ca. 20 km da Rimini..  e' solo una curiosita' 
di monumenti degni di nota ce ne sono pochi
Mi pare degna di nota la chiesa di san francesco e le torri.. 

Grazie tutto per il vostro aiuto!  Continui a prego scrivere a questa
discussione perché continuerò a controllare la cartolina mentre sono
sulla vacanza!  Di nuovo, molti ringraziamenti!  A proposito -- sono un
uomo, vecchio circa 26 anni (eterosessuale se quello è importante
voi), se ci è qualunque gente in Rimini che è vicino alla mia età e
come uscire e divertirsi, vado ai partiti, la bevanda vino/birra, la
musica, i randelli, barre, qualunque -- mi trasmette un email!  Sarebbe
grande da passare il tempo con qualche gente locale!  Potete rispondere
all'indirizzo che sto usando scrivere questi messaggi... Oltre che
l'inglese, non parlo quasi italiano, un pò di Spagnolo, un po'di
francese e la lingua americana del segno.
Thank you all for your help!  Please keep writing to this discussion
because I will continue to check the board while I am on vacation!
Again, many thanks!  By the way -- I am a man, about 26 years old
(heterosexual if that is important to you), if there are any people in
Rimini who are close to my age and like to go out and have a good time,
go to parties, drink wine/beer, music, clubs, bars, whatever -- send me
an email!  It would be great to spend time with some local people!  You
can reply to the address I am using to write these messages... In
addition to English, I speak almost no Italian, some Spanish, a bit of
French, and American Sign Language.

Inoltre, è in qualche modo duro capire la grammatica inglese e
discussione di vocabolario qui, eventualmente capisco che la parte
della differenza è le parole "stewart" e "steward"...  In primo luogo,
lo "stewart" è un nome proprio e non ha un significato in inglese.
"Steward" (l'amministratore?) non è usato comunemente nell'inglese
moderno ma è definito come sotto... nell'inglese politicamente
corretto, "stewards" e "stewardesses" chi il lavoro sulle linee aeree
ora è chiamato "flight attendants" (addetti di volo?).
"Steward":
1.  Uno chi controlla la proprietà di un altro, le finanze, o altri
affari.
2.  Uno chi è incaricato degli affari della famiglia di un latifondo,
di un randello, di un hotel, o di un ricorso.
3.  Ufficiale della nave che è incaricato delle disposizioni e delle
disposizioni pranzare.
4.  Un addetto su una nave o su un aeroplano.
5.  Un funzionario che sorveglia o contribuisce a controllare un
evento.
6.  Un delegato del personale.
7.  Un amministratore del vino.
Also, it is somewhat hard to understand the English grammar and
vocabulary discussion here, hopefully I understand that part of the
difference is the words "stewart" and "steward"... First, "stewart" is
a proper name, and does not have a meaning in English.  "Steward" is
not commonly used in modern English but it is defined as below... in
politically correct English, "stewards" and "stewardesses" who work on
airlines are now called "flight attendants".
"Steward":
1)  One who manages another's property, finances, or other affairs.
2)  One who is in charge of the household affairs of a large estate,
club, hotel, or resort.   3)  A ship's officer who is in charge of
provisions and dining arrangements.   4)  An attendant on a ship or
airplane.   5)  An official who supervises or helps to manage an event.
  6)  A shop steward.   7)  A wine steward.