Newsgroup: it.fan.tv.er
Titolo: Presentazione

ATTENZIONE - da leggere ascoltando "please bleed" di B.Harper.
Ciao a tutti, sono il Barlafusso, ho intenzione di rompervi un po' con i
miei post qua sul Ng di Iar.  Non penso di dovervi (ma soprattutto potervi)
dire molto.... seguo il telefilm (ultimamente telenovelas) da circa un paio
di anni ma mi sono informato (fors enon abbastanza) riguardo cio' che
accadde prima che io mi appassionassi al serial.
I like:
Abby (bella topolona che mi spupazzerei tutta), Missile (ha due balle
quadrate, proprio come deve avere uno che dirige un posto del genere), e la
cinesa (Gin Seng o simile che ha raggiunto la vetta della mia personale
classifica di gradimento quando ha rivelato di aver lavorato di mano il tipo
al cinema!)
I don't like:
effettivamente non c'e' nessuno che mi stia proprio sulle scatole, posso
solo dire che erano alcune "situazioni" chenon mi picevano, tipo la vicenda
del bimbo di Benton e la diatriba sull'affidamento.
Molte cose che diro' (postero') saranno da interpretare inmaniera ironica,
ok? Abbondero' di faccine, ma mi raccomando... alla fine di una fiction si
tratta (e per fortuna) e tale deve rimanere!
Ciao
Il Barlafusso

ok? Abbondero' di faccine, ma mi raccomando... 
benissimo :)
Mae*
-- 
email-me: mae*@
softhome.net
~~~
this way you'd drive us away without words left to say
our souls drowning into the night
we would know how our secrets were there to be told
I would feel I could be forever the fairy girl...
(Elisa)

 miei post qua sul Ng di Iar.
Ben arrivato ;)
--
ciao,
Moloko
Non puoi attraversare il mare semplicemente stando fermo e fissando le onde.
(Tagore)

sono il Barlafusso
Io ho sempre sentito "barlafuso" senza la doppia s.

 Io ho sempre sentito "barlafuso" senza la doppia s.
Hai sempre sentito male.
Silvia / barlafüss...
-- 
I know I was born and I know that I ll die
The in-between is mine
I am mine
          Pearl Jam,  I am mine 
http://aretino.net/f451/

Hai sempre sentito male.
No non sono sordo e capisco quello che dicono i miei parenti.

 No non sono sordo e capisco quello che dicono i miei parenti.
...allora erano i tuoi parenti a sentire male...
CIAO-CIAO
marco/;-)
--
"No money, no girl, at least I can grow a beard"
John Carter

 No non sono sordo e capisco quello che dicono i miei parenti.
Che diranno probabilmente "barlafüss".
Silvia


...allora erano i tuoi parenti a sentire male...
Può essere che viva in una famiglia di sordi, forse abbiamo bisogno di
imparare il linguaggio dei segni? peccato che il bentonino sia ormai
stato eliminato.

Che diranno probabilmente "barlafüss".
Come si fa a raddoppiare una consonante finale di parola?

 Come si fa a raddoppiare una consonante finale di parola?
In milanese le consonanti in fondo di parola sono spesso doppie! 
Dico, ma l'hai mai letto Porta?!
MARCANAGG I POLITEGH SECCA BALL <-- <--
Marcanagg i politegh secca ball, <-- <--
cossa serv tanc descors, tance reson?
Già on bast infin di facc boeugna portall, <--
e l è inutel pensà de fa el patron;
e quand sto bast ghe l emm d avè suj spall <--
eternament e senza remission
cossa ne importa a nun ch el sia d on gall, <--
d on aquila, d on oca, o d on cappon.
Per mì credi che el mej el possa vess <--
El partii de fa el quoniam, e pregà
De no barattà tant el bast despess, <--
se de nò, col postà da on sit all olter
i durezz di travers, reussirà <--
on spellament puttasca e nagott olter. <--
          Carlo Porta


 MARCANAGG I POLITEGH SECCA BALL
autobiografica insomma... ;-))
Fausto \ ecco svelati molti misteri (io cmq ho sempre detto barlafuss in
milanese ma pensato che in italiano stesse barlafuso/i)

 milanese ma pensato che in italiano stesse barlafuso/i)
Ma in Italiano NON ESISTE! (Afaik!)


 Ma in Italiano NON ESISTE! (Afaik!)
ma che cacchio e' sto barlafus(sssss)o?!?!
/panda

 Io ho sempre sentito "barlafuso" senza la doppia s.
Io sempre con la doppia s.
E poi il nick e' mio e lo decido io, ok???:-)))))))))
--
Il Barlafusso
che ascolta ZZ Top - antenna

In milanese le consonanti in fondo di parola sono spesso doppie! 
Spiegami la differenza di pronuncia

milanese ma pensato che in italiano stesse barlafuso/i)
Google:
Barlafuso: 9 ricorrenze
Barlafusso: 0 ricorrenze
Barlafuss: 92 ricorrenze
Barlafus: 187 ricorrenze
si segnalano
barlafus.com
ibarlafuss.com

 Spiegami la differenza di pronuncia
Guarda che la doppia in fine di parola (così come in inizio) si 
pronuncia senza alcun problema. In ogni caso, ti sei preso la 
briga di leggerti qualcosa di Porta?


briga di leggerti qualcosa di Porta?
No


scusate se mi intrometto
barlafuss significa fanfarone
barlafus significa cianfrusaglia
byez

 No
Siccome sapevo che sei pigro te l'ho anche postato, dacci un 
occhio.


barlafus significa cianfrusaglia
questo potrebbe essere risolutivo

occhio.
Se tu avessi postato l'Orlando Furioso avrei premuto il tasto X, ma 10
righe o poco + me le sono lette

 Ma in Italiano NON ESISTE! (Afaik!)
ROTFL: era una mitica bidella veneta anzianotta che per indicare una stanza
piena di cianfrusaglie, essendo da lungo a milano, la indicava come "la
stanza dei barlafusi".
Fausto \ e io credevo che quindi esistesse anche il termine italiano!!! ;-))


ibarlafuss.com
urka,
vediamo se cerco supercazzola, cosa trovo ;)
/panda... e ancora nessuno mi ha spiegato cosa vuol dire barlafusso!
-- 
"Lei è un coglione."
"Maledizione, un'altra fuga di notizie!"
                     Altan

Spiegami la differenza di pronuncia
se provi a pronunciarle, la trovi da solo ;)
/panda


 /panda... e ancora nessuno mi ha spiegato cosa vuol dire barlafusso!
Il significato che gli do io e' quello di una persona un po' cosi'... un po'
giocherellone, perditempo, cazzeggiatore, grattatore di pancia e bevitore di
birre, amante delle donne e di tutto cio' che e' femminile, amante della
buona cucina e della buona musica (di qualsiasi genere essa sia), amante
delle belle giornate primaverili ed estive e dei relativi vestitini corti
corti che le fanciulle indossano in queste stagioni. E' per questo che mi so
preso sto nick.
--
Il Barlafusso
che ascolta Nous - la tempesta

 continuo ad avere dei problemi
Usel = pronunci una elle sola = non è la pronuncia corretta 
milanese.
Usell = pronunci due elle = è la pronuncia corretta milanese.
Facile, no?!


Usell = pronunci due elle = è la pronuncia corretta milanese.
L'unica differenza che posso pensare è che la prima abbia l'accento
sulla u la seconda sulla e.
Non mi pare che nell'alfabeto fonetico siano previste le doppie.

preso sto nick.
Mah non so, per me barlafus(s) ha una connotazione fortemente
negativa, un po' come "bru-bru". I significati attribuiti da Dome mi
paiono corretti 

 doppie. 
La grafia in alfabeto latino non sergue le regole della grafia 
in alfabeto fonetico. Sono due alfabeti diversi, esattamente 
come l'alfabeto latino è diverso dall'alfabeto arabo. E in 
milanese esistono le doppie in fine parola.


milanese esistono le doppie in fine parola.
Questo è pacifico, occorre vedere se la pronuncia corrispondente.

 corrispondente. 
La pronuncia è di una doppia. Come cazzo te lo devo dire? Si 
pronuncia la doppia. Basta, punto, stop!


Come cazzo te lo devo dire? Si pronuncia la doppia. Basta, punto, stop!
e, comunque, quel test andrebbe aggiornato :)
-- 
'I have a hang nail and it's very painful'
'I have a brain tumor. it's inoperable. I win.'

 un po' come "bru-bru"
What's bru bru?
--
Il Barlafusso
che ascolta The clash - London Calling (un evergreen)

 milizie per la difesa dell'estinguendo :-( dialetto milanese
Milizie per la difesa degli estinguendi dialetti, tutti!


 Non mi pare che nell'alfabeto fonetico siano previste le doppie.
ti pare male.
Elisa
 
-- 
The Chamber of Secrets has been opened. Enemies of the heir, beware!
il sito del NG e' 
http://utenti.lycos.it/ifer

ti pare male.
fammi un esempio

 fammi un esempio
Vediamo un po' se la memoria mi assiste... Brainless, magari
dammi una mano tu va... ^____^
Per essere precisi, non dovremmo parlare di "doppie" quando ci
riferiamo alla pronuncia, bensi' di suoni geminati, ovvero suoni
che sono piu' intensi.. 
Nell'ortografia italiana tale intensita' di suono si rende
scrivendo raddoppiata la consonante.
Per completezza d'informazione, ti svelero' che i suoni "singoli"
sono detti scempi ^____^
Premesso che non ho a disposizione i caratteri fonetici sulla
tastiera, posso azzardarti qualche trascrizione alla buona.
Prendiamo Pina (nome proprio) e pinna: diventano ['pina] e
['pin:a] (e' accettata anche la trascrizione ['pinna].
L'apostrofo indica l'accento primario e si mette davanti alla
sillaba su cui cade, i due punti indicano l'allungamento del
suono e si mettono dopo il suono da allungare.
Non ho seguito tutta la discussione con la SECca, ma se ho capito
bene le parole incriminate sono usel e usell.
Se con <usel> intendiamo la voce del verbo usare, dobbiamo
pronunciarlo secondo la trascrizione ['yzel] (dove il simbolo y
indica il suono della u alla francese, x intenderci, e il simbolo
z la s sonora, come nella parola Asia. La l qui e' scempia).
<Usell> corrisponde invece a "uccello", quindi la pronuncia in
trascrizione e' [y'zel:], con l geminata e accento spostato di
una sillaba.


 What's bru bru?
e' come "barlafuss" ^_______^
Elisa /la mia prof di italiano alle medie definiva bru-bru quelle
persone che si cullano nella propria ignoranza, senza provare mai
curiosita'/interesse per nulla o il desiderio di migliorarsi.


 stato eliminato.
Come già detto in passato (sorry, ma non ricordo da chi) il linguaggio dei
segni che si usa negli USA è diverso da quello che si usa da noi; quindi il
BPBDM non sarebbe stato d'aiuto.
Sky precisOne
-- 
Home: 
http://digilander.libero.it/scaiuan
ICCICCU': 7014443
/"\
\ /  ASCII RIBBON CAMPAIGN
 X   AGAINST HTML MAIL
/ \  AND POSTINGS

 Basta, punto, stop!
Ma,  soprattutto,  cosa  significa "bal"????? Che io sappia, in milanese
(anzi, mi spingo più in là, in lombardo) "bal" non esiste,  ma  si  dice
"ball".


 
http://aretino.net/f451

 segni che si usa negli USA è diverso da quello che si usa da noi
negli USA parlano inglese coi segni (ASL, American Sign Language)
e noi parliamo italiano coi segni (LIS, Lingua Italiana dei
Segni).
Elisa


una sillaba.
accento spostato di una sillaba, come sostenevo io, la questione
principale riguarda invece la differenza tra bal e ball.

 e ball. 
Che sono moosillabi, per cui non si attual lo spostamento di 
alcuna cento perché c'è una sola vocale che possa essere 
accentata!


accentata!
Il fatto che tu sostenga che bal e ball possono essere pronuciati in
modo diverso è acclarato, anche se non sai descriverne la differenza. 

 descriverne la differenza. 
La differenza p che quando dico bal lo dico èronunciando in 
amnier ameno marcata al elle finale, e questo l'ho gia detto. Se 
vuoi ti mando una registrazione!


vuoi ti mando una registrazione!
ci basta anche una traslitterazione della frase precedente :)))
-- 
j./Documentation is like sex: when it is good, it is very, very good; 
and when it is bad, it is better than nothing.
Still alive (very alive) on Tuesday at 20:46:08 - 
http://www.iftf.it

 principale riguarda invece la differenza tra bal e ball.
tu confondi il fatto che la geminata sia fonologica (ovvero,
faccia cambiare il significato), con una banale differenza di
pronuncia.
Il fatto che la consonante geminata *non* faccia variare il
significato del termine *non* implica che possa essere
pronunciata scempia! Il significato non si confonde, ma il
parlante percepisce la pronuncia come scorretta.
Procedo con gli esempi.
"Palla" ['pal:a] e' diverso da "pala" ['pala]: abbiamo una sfera
di gomma o cuoio piena di aria contro uno strumento per scavare.
Qui la consonante geminata, la doppia L, e' fonologica: fa cioe'
cambiare il significato della parola. 
"Gatto" ['gat:o] e' un animale: ma se una persona pronuncia
['gato] con una t sola, non fa variare il significato del
termine. Semmai ne crea uno inesistente, ma dal contesto io
capiro' che sta parlando del felino e pensero': "ha pronunciato
male, si dice gatto con 2 t xche' gato con una t sola non vuol
dire nulla".
Questo e' quello che sta cercando di spiegarti la SECca: un vero
parlante milanese quando vuol indicare l'uccello dice [y'sel:]
con la L geminata, e se sente dire [y'sel] con la L scempia pensa
"Sto parlando con un non milanese, intendeva la parola uccello ma
l'ha pronunciata in un modo che in dialetto non significa
niente".
Elisa
PS: non sono certa che esistano in dialetto milanese le parole
['ysel] 'usalo' e ['bal] 'ballo'. Non conosco questo dialetto, ho
azzardato solo in base alla mia conoscenza indiretta del
milanese.
