Newsgroup: it.sport.calcio.napoli
Titolo: [OT] HELP

lo so è una richiesta insolità ma qualcuno conosce il tedesco?
ho comprato su ebay da un tedesco e questo non parla inglese e mi ha
mandato una mail in tedesco che non riesco a capire qualcuno può aiutarmi?
grazie.
sasa
-- 
Diego, tutto il resto è noia
i miei siti: 
www.ircreggioemilia.com
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
ilvost...@libero.it
fatto!!
sasa
-- 
Diego, tutto il resto č noia


 sasa
se non risolvi manda pure a me, provo io. 

> se non risolvi manda pure a me, provo io.
fatto
-- 
Diego, tutto il resto č noia


 mandato una mail in tedesco che non riesco a capire qualcuno può aiutarmi?
Stamani mentre attendevo il pullman è passata un auto con un van a rimorchio
dietro si leggeva " Mario G " wurstel from Germany - me lo ricordo perch`è
ho letto marioggi
-- 
Un saluto a volo su Spaccanapoli con gli angeli della luce
100.000 Olmstrom
Radiomustori

 fatto
te la posso portare domenica? 

> te la posso portare domenica?
non ho scelta!!
mi servisa solo capire solo dell cose:
gli ho chiesto di pagare con paypal ma non so se mi ha risposto
gli ho chieesto se acquistavo altro da lui quanto erano le spese di
spedizione e non ho capito dove ne fa riferimento
ciao
sasa



lo so è una croce, non si fanno mai pagare con paypal, ma solo con iban. Ci 
ho messo 15giorni per dire a questo che potevo effettuare l'IBAN questa 
settimana, ma alla fine ci sono riuscito, e l'oggetto è in arrivo. ho usato 
il traduttore di altavista.
-- 
Flavio
http://www.flapane.com
http://flapane.altervista.org/gallery
 

 il traduttore di altavista.
ma il bello è che nell'asta c'era il pagamento pay-pal!!!
comunque in italia stiamo anni luce indietro rispetto anche alla sola
europa su ebay (per non parlare degli usa) per quanto riguarda i prezzi!!!
in italia si cerca sempre il fesso che si compra l'oggetto anche se
potrebbe trovarlo al negozio pure a meno!!!
sasa
-- 
Diego, tutto il resto è noia



fin qua è certo.
secondo te perchè ho comprato da un venditore tedesco? ^^ 7,5eur contro 
25eur per un dissipatore mi sembra buono


 sasa
Sasą je m'avessa accattą na bicilett...
to vir tu?

 25eur per un dissipatore mi sembra buono
non ti dico che ho comprato una webcam da un tizio ad honk-kong
per 1.90 euro ed è meglio di quella che mio fratello ha pagato 40 euro al
computer discount.
ho preso un gps bluetooth in inghilterra per 80 euro quando qua in italia
meno 150 non te li chiedono
potrei continuare...
:-)
sasa
n.b. prova a mettere la parola osmosi è vedi a quanto vendo gli impianti
ad osmosi inversa in italia poi metti osmosis e vedi in germania,
inghilterra e spagna a quanto li vendono 


 
Si le ho viste...quelle da 101 Euro?
Ma mi pare un po' troppo da checca!
:-)
-- 
E il cuore
quando si fa sera
muore d'amore
non ci vuole credere
che è meglio
stare soli.

 to vir tu?
tu scherzi ma c'è un tedesco che tiene bellissime bici intorno ai 100 euro
e per la spedizione solo 20 euro!!!
sasa
-- 


 Ricevuto?
francè non ho capito??
che significa??
sasa
-- 
Diego, tutto il resto è noia


 :-)
ma quale checca.
tu dici le BEACHCRUISER sono bellissime secondo me
sasa
-- 
Diego, tutto il resto č noia


 
Ma si, è carina,
ma non fa per me :-)
A me ci vuole una mountain bike...
penso che non mi convenga far mettere a posto la mia.
Secondo te, tra pedali, freni e ruote...quanto mi costerebbe?


> No, ti avvisavo che ti avevo inviato la mail alla quale mi hai risposto.
ok. grazie ancora.
:-)
sasa
-- 
Diego, tutto il resto č noia


 Secondo te, tra pedali, freni e ruote...quanto mi costerebbe?
non lo so enzů so solo che con l'economia odierna aggiustare una cosa
oramai non conviene piů :(
questa, per esempio, č carina:
http://snipurl.com/dvqu


 aiutarmi?
Sasą non ho capito se hai risolto (e ho letto solo ora), ma se ti serve
ancora aiuto, il tedesco lo parlo... parlicchio va, nun esageramm :-)
Peppe


ehm a proposito...
non è che potreste dirmi a che sta il mio pacco?:P
http://www.gls-germany.com/de/online/paketstatus.php3?paketliste[0]=15200081498
