Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: scansione metrica II

Devo avere dei problemi con Free Agent, quindi riscrivo il messaggio
che ho già postato in precedenza...
Ringrazio Catalepton per la risposta puntuale, e ne approfitto per
chiedere a lui e a tutto il newsgroup qualche altro chiarimento ... 
Tu, Calatepton, dici : "Stringi stringi, il problema dei cori tragici
è appunto questo: non è molto facile decidere quale sia la sillaba in
tesi." Ma il problema, secondo me, è ancora più complesso. Dai manuali
di Del Grande e anche Lenchantin infatti risulta che in "tesi" (o in
arsi, se vogliamo usare l'accezione latina; ma d'ora in poi a scanso
di equivoci dirò tesi, come fai tu) ci possa essere più di una
sillaba: la tesi non è la sillaba su cui cade l'ictus, bensì la parte
del piede che contiene tale sillaba, e eventualmente anche altre. Il
piede si divide insomma in due parti, arsi e tesi: per es. il peone II
è: breve lunga (=tesi), breve breve (=arsi). 
Ora mi piacerebbe sapere se per es. nel peone II l'accento cade sulla
seconda sillaba, quella lunga, o sulla prima, perchè con essa inizia
la tesi; insomma, più in generale, l'accento cade sulla prima sillaba
della tesi o su quella lunga (ammesso che sia presente)?
é pur vero che al giorno d'oggi i concetti tradizionali di arsi tesi,
genere ecc. sono superati, per es. la Martinelli non ne fa cenno nella
sua opera... ma mi piacerebe sapere, magari da qualche classicista che
ha la tendenza a "accentare tutto" :-) , come ci si regola in
proposito (se per es. ci si basa sulla definizione di tesi data da
testi antichi o altro) ...

 testi antichi o altro) ...
Non sono di quelli ;)
Se vuoi posso descriverti la prassi didattica (che comunque varia molto).
-- 
Catalepton
www.catalepton.altervista.org

Se vuoi posso descriverti la prassi didattica (che comunque varia molto).
Beh la prassi per i versi tradizionali la conosco anch'io
(Sìcelidèsmusaèpaulòmaiòracanàmus J): vorrei sapere qualcosa di più su
metri più complessi, già sciogliere i dubbi sopra sarebbe un bel passo
avanti…
Comunque grazie dell'attenzione, e della pazienza!

 avanti…
Se proprio ci tieni, io cercherei di regolarmi caso per caso, senza 
troppi schematismi e anche "ad orecchio", considerando i metri o piedi 
non in senso assoluto ma in base al contesto in cui compaiono (sia 
Gentili che Del Grande, in sostanza, propongono questo), tenendo conto 
che "in linea di massima l'ictus cade su sillaba lunga" (Del Grande), e 
rispettando quando possibile l'accento di parola.
Pensa alla musica:
    "La chiamavano Bocca di Rosa,
     metteva l'amore, metteva l'amore"
Diresti che sono due endecasillabi? O preferisci pensare che il primo 
sia un ottonario preceduto da due sillabe "in levare", e il secondo un 
senario doppio? Senza la musica sono discorsi privi di senso.
E considera che tutto questo rischia di sconfinare spesso 
nell'arbitrario, e in alcuni casi (i cori tragici di cui si parlava 
all'inizio) ha ben poco senso.
-- 
Catalepton
www.catalepton.altervista.org

 dello studio della metrica...
Perfettamente d'accordo. Ma qui più che di metricologia parliamo di 
"storia delle convenzioni scolastiche di lettura metrica". Mi piacerebbe 
approfondire, perché credo si tratti di una specialità tutta italiana.
-- 
Catalepton
www.catalepton.altervista.org