Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Athenaze e raccolte di versioni (riassumendo...)

Riassunto delle precedenti puntate: l'oscuro biomatematico felino
Gattalberto vuol
riprendere lo studio del greco antico, inziato anni orsono leggendo la
grammatica
Restifo-Pappalardo, e si compra il testo nuovo di zecca Aloni, Iannucci et
al.  Egli, poi,
sfrutta biecamente su iccl lo Iannucci e altri gentili utenti  facendosi
dare un sacco
di consigli preziosi  (e mettendo a dura prova e la loro pazienza e la loro
cortesia....) !
Puntata odierna: Gattalberto, sulla scorta dei post letti, avrebbe la mezza
intenzione di comprare,
a titolo di supporto  dell' "Aloni-iannucci et al ", il testo Athenaze,
pero' egli non e' del tutto entusiasta dei due capitoli atehnazeschi
scaricati dal sito della casa  editrice.... "v'e' quarcuno in questo luogo"
che ha gia' questo manuale ?
Inoltre Gattalberto vorrebbe anche procurarsi una raccolta di versioni per
il ginnasio... avete mica dei
consigli da dargli ?
Saludos
Gattalberto
PS Quasi quasi, se lo trova di seconda mano e in buono stato, Gattalberto si
comprera' anche l'Agnello Orlando... pardon... l'Agnello-Orlando...  e'
un'idea sensata ? O si ritrovera' con le famose otto classi di verbi ?

 che ha gia' questo manuale ?
Ce l'ho io; è la variante greca del'Oerberg, ma l'impatto è più
duro e secondo me non è adatto a uno studio individuale. Se ti interessa
quel genere lì piuttosto prenderei l'Assimil di greco antico (uscito
fresco fresco), se no ripiegherei su un manuale di liceo standard.
-- 
"Il quoting è una sovrastruttura borghese" (post su IIS)
it.cultura.classica: 
http://digilander.iol.it/mmanca

un'idea sensata ? O si ritrovera' con le famose otto classi di verbi ?
Ci vai pesante! Comunque si tratta di un ottimo testo, di cui però ti
sconsiglio il libro di esercizi, troppo, veramente troppo complessi se
si considera l'interesse didattico e quella fase delicata del processo
educativo che è l'apprendimento della grammatica (questo a prescindere
dall'età di chi si confronta col greco). E siccome ritengo che il
libro di esercizi debba andare di pari passo con quello di grammatica,
io ti consiglio il più comune Corso di lingua greca di Franco
Montanari (Loecher), che a me sembra un buon compromesso, anche per la
qualità degli esercizi, non solo le solite versioni ma neanche
originalismi a tutti i costi.
Poi ci sarebbe la Grammatica greca di Pieraccioni con cui io ho un
rapporto viscerale da anni (dal primo anno di università). Ottimo
libro di cui però non so neanche se esista un volume di esercizi. Ma
per una trattazione più esaustiva dell'argomento ti rimando a uno dei
thread passati che hanno affrontato l'argomento grammatiche,
direttamente al post del nostro amico Teo Orlando:
http://groups.google.it/groups?hl=it&lr=lang_it&ie=UTF-8&oe=UTF-8&threadm=c4568866.0311201457.1ab7bb3c%40posting.google.com&rnum=1&prev=/groups%3Fq%3Dgrammatica%2Bgreca%26hl%3Dit%26lr%3Dlang_it%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8%26selm%3Dc4568866.0311201457.1ab7bb3c%2540posting.google.com%26rnum%3D1
A presto,
A.H.
P.S. Comunque sono poche ormai le grammatiche che scelgono di parlare
di otto classi di verbi e non tutte sono scadenti, per questo; finché
non ci chiariremo le idee sullo statuto del greco e del latino come lo
vogliamo noi oggi, non abbiamo molte scelte: o libri con impostazione
vecchia o scelte che, senza una solidissima motivazione, sono comunque
un azzardo. (E non è che scegliere il primo tipo sia meno rischioso,
solo che spesso chi lo fa non si rende conto che avrebbe più scelta e
quindi più responsabilità personale in caso di fallimento).

 un azzardo.
mi sa che hai ragione
abbraccioni felini e ripassa per milano dai cugini, che si organizza
un'altra bella
giornata assieme !
Gattalberto

), se no ripiegherei su un manuale di liceo standard.
mi sa che ripiego sul manuale standard...
ciao e grazie
Gattalberto

 quelli con le audiocassette ?
Sì.
