mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Tesina Riguardo l' Informatica...aiuto!

Ho intenzione di scrivere una tesina che abbia come argomento l'
"Intelligenza Artificiale"
(visto che l' informatica al classico c'e' solo ufficialmente)...
ma non so come collegarla alle altre materie!!
Che mi consigliate?
10X
Baron

 ha scritto nel messaggio
news:3a844a38...@news.interbusiness.it...

Leibniz e filosofia?
Elisabetta

> Leibniz e filosofia?
Oppure, volendo andare piu' indietro (e piu' sul difficile),
un medievale: Raimondo Lullo.
Iperboreo

 wrote in message
97m77c$c6r$1...@pegasus.tiscalinet.it...

temo che ne' l'uno ne' l'altro siano nel programma di filosofia dell'ultimo
anno del liceo classico. Potrebbe fare un tentativo con Turing.
ipazia

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: spqr

Vorrei farvi una domanda:
uno studioso mi ha detto che spqr non significa senatus popolusque
romanus/romanorum come molti credono, ma.... qualcuno sa darmi una risposta
certa, senza citare asterix, possibilmente (sono pazzi questi romani)? ^_^

In data Tue, 17 Aug 2004 11:37:42 +0200, Seneca29 inquit:

In italiano sarebbe: Senato e Popolo dei Quiriti Romani
-- 
Lucius Madaurensis (per scrivermi mangia le ROSE)
"uno solo per me č diecimila"


in origine significava "senatus, populus, quirites romanus"; piu' tardi,
gia' nell'antichita', fu reinterpretato come "senatus populusque romanus",
ma la prima valenza resta la piu' corretta.
:)
--
cla'
--
aspirare a un mondo migliore e' bello, ma cospirarlo insieme e' meglio!


Vi ringrazio moltissimo, siete stati molto gentili e puntiali. Ma come lo
sapevate? La mia è una curiosità... mi chiedo semplicemente se la vostra
conoscenza ESATTA del celebre acronimo derivi da una competenza specifica
(es. studioso di lettere) oppure semplicemente da cultura generale. Ancora
grazie
S

 S
io studio lettere, piu' precisamente storia antica.


Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Le sgualdrine impenitenti

Lollia Paolina? 
Certamente.
Ora però permettimi un piccolo quiz: conosci mica anche Lollia Antonina?
Ciao
Daniela
-----------------------------------------------------------------
Get free personalized email from Lycos at 
http://it.lycosmail.com
--
Posted from 
rmx06.iname.net
 [165.251.8.205]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Ora perň permettimi un piccolo quiz: conosci mica anche Lollia Antonina?
Ehm...ma non č un personaggo dei romanzi di Danila Comastri Montanari?
Ciao
Eleonora
--
Posted from [193.70.192.53] 


un personaggio dei romanzi di Danila Comastri Montanari?
Appunto. Ma ultimamente č sparita e al suo posto ci sono altri
personaggi femminili molto meno simpatici.
Ho notato che hai aperto il thread su Saffo: penso proprio di intervenire,
cosě questa volta almeno parleremo di una donna molto, ma molto seria.
Ma a proposito...quante donne ci sono in questo ng? Ho notato Ipazia,e poi...
chi c'č?
Saluti,
Daniela
 
 
 
 
 
 
 
 
 
-----------------------------------------------------------------
Get free personalized email from Lycos at 
http://it.lycosmail.com
--
Posted from 
rmx04.iname.net
 [165.251.8.202] 

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: De consulatu Stilichonis

Salve a tutti!
Con la pubblicazione del II e III libro sulla "Claudianus Home Page"
(Divus Angelus Pagina Philogica)
è finalmente completo on line il "De consulatu Stilichonis" di Claudio
Claudiano.
L'opera , scritta nel 400 d. C. per il consolato di Flavio Stilicone,
compare qui
(per i libri 2 e 3) nella prima edizione in assoluto sul web.
Per il libro I (1):
http://digilander.iol.it/divusangelus/stilicho1.htm
Per il libro II  (2):
http://digilander.iol.it/divusangelus/stilicho2.htm
Il libro III (3) :
http://digilander.iol.it/divusangelus/stilicho3.htm
Grazie per l'attenzione,
Divus Angelus

 Claudiano.
Interessante: ma l'ahi tradotto?
Ciao
Luca
--
-----------
Io cerco la verità

 ha scritto nel messaggio
news:GLCH7.35591$zl4.1...@news2.tin.it...
Quod magis est facinus DIRI Stilichonis acerbum,
PRODITOR arcani quod fuit imperii.
Romano generi dum nititur esse superstes,
crudelis summis miscuit ima furor,
dumque timet, quidquid se fecerat ipse timeri,
immisit Latiae barbara tela neci.
Visceribus nudis armatum condidit hostem
illatae cladis liberiore dolo:
ipsa satellitibus pellitis Roma patebat
et captiva prius quam caperetur erat!
Nec tantum Geticis grassatus PRODITOR armis:
ante Sibyllinae fata cremavit opis.
Odimus Althaeam consumpti funere torris,
Nisaeum crinem flere putantur aves:
at Stilicho aeterni fatalia pignoria regni
et plenas voluit praecipitare colos.
Omnia Tartarei cessent tormenta Neronis,
consumat Stygias TRISTIOR UMBRA faces:
hic immortalem, mortalem perculit ille,
hic mundi matrem, perculit ille suam.
R. N.

 Quod magis est facinus DIRI Stilichonis acerbum...
(tra l'altro dimentichi la fonte, De Reditu, 2, 41 sgg.)
Calma calma, Rutilio, anche tu presto avrai il tuo spazio sul mio sito...
e potrai dire tutto ciň che vuoi di Stilicone, dei cristiani, e di chi ti
pare...
Scherzi a parte, beh, si potrebbe discutere a lungo su un personaggio come
Stilicone.
Del resto noi qui leggiamo solo quello che ci dice Claudiano e, si sa, ogni
buon panegirista...
dice le sue piccole bugie.
Consiglio in proposito la lettura di un grande "classico",
"Stilicone e la crisi imperiale dopo Teodosio" di S. Mazzarino, che l'autore
pubblicň nel 1942.
Mi ha colpito un particolare nella 'praefatio', ove Mazzarino dice di averlo
scritto mentre sta facendo il servizio militare...
....
Ciao, Divus Angelus
http://digilander.iol.it/divusangelus
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: lista dei divi augusti

Sto cercando di fare una lista degli imperatori romani divinizzati dopo la
loro morte (in rete non l'ho trovata e sto controllando le varie biografie).
Per ora sono a questo punto:
Augusto
Claudio
Vespasiano
Tito
Nerva
Traiano
Adriano
Antonino Pio
Marco Aurelio
Lucio Vero
Settimio Severo
Pertinace
Poi ci dovrebbero essere anche Aureliano, Alessandro Severo e forse uno dei
Gordiani (quale?).
Traggo queste informazioni dal calendario di Filocalo, dove tuttavia alcune
ricorrenze sono segnate con N Divi X e altre con N X.
Curiosamente, nello stesso calendario sono segnati come divi anche
imperatori cristiani come Costantino e parenti.
-- 
Per omnia vectus elementa remeavi,
nocte media vidi solem candido coruscantem lumine.

 loro morte (in rete non l'ho trovata e sto controllando le varie
biografie).
Nel frattempo mi sono aiutato da solo e credo di aver completato la lista:
Augusto (N Divi Augusti, 23 settembre)
Claudio (N Claudi, 10 maggio)
Vespasiano (N Vespasiani, 17 novembre)
Tito (N Divi Titi, 30 dicembre)
Nerva (N Nervae, 8 novembre)
Traiano (N Traiani, 18 settembre) e Pompeia Plotina
Adriano (N D Hadriani, 24 gennaio) e Vibia Sabina
Antonino Pio (Pii Antonini, 19 settembre) e Annia Galeria Faustina
Maggiore
Marco Aurelio (N. Marci Antonini, 26 aprile) e Annia Galeria
Faustina Minore
Lucio Vero (N Divi Veri, 15 dicembre)
Pertinace (N Divi Pertinacis, 1 agosto)
Settimio Severo (Divi Severi, 10 aprile)
Caracalla (Antonino Magno)
Alessandro Severo (N Alexandri, 1 ottobre)
Gordiano II (N Gordiani, 20 gennaio)
Gallieno
Claudio il Gotico
Aureliano (N Aureliani, 8 settembre)
Inoltre:
1) Vittorino, imperatore delle Gallie dal 269 al 271, fu divinizzato (dal
senato locale?) su pressione della madre Vittoria.
2) Commodo, che ufficialmente non dovrebbe essere stato divinizzato, è
invece incluso nella serie monetale dei divi antoniniani emessi da Decio.
-- 
La salamandra nello foco vive,
ed altro cibo la sua vita sprezza...
(Cecco d'Ascoli, Acerba, III, 7)
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Dimissioni in latino

Mi capita, per fortuna raramente, di dover redigere dimissioni in latino per
i pazienti provenienti dalla Polonia, ove, a loro dire, è lingua
universalmente conosciuta ed usata dai loro medici. Inutile dire che divento
un campione di semplicità dei costrutti...:-)
Mi trovo in grossa difficoltà con i neologismi e i termini della moderna
tecnologia (per fortuna gli acronimi sono universali): qualche cambio di
computer fa, avevo in memoria un sito web, credo risalente al Vaticano, che
aveva in linea un dizionario dei termini tecnologici moderni tradotti
artificiosamente in latino.
Qualcuna sa darmi un suggerimento?
Grazie
Enzo Franchini


personalmente io conosco solo questo:
http://members.xoom.virgilio.it/blasius2/lexicum/lexinf.html
 ( 
http://snipurl.com/5jpw
 )
Se poi qualcuno ne conosce altri, è pregato di inserirli qui ;)
http://snipurl.com/5jpu
Ciao

 ha scritto

non sono sicuro, spero possa aiutarti in qualche modo
http://members.xoom.virgilio.it/blasius2/lexicum/lexinf.html
ciao, j.

 Qualcuna sa darmi un suggerimento?
Nel Circulus Latinus Panormitanus c'era in progetto di mettere online un
dizionario italiano-latino di neologismi (ma non di termini tecnici).
La cosa però va molto a rilento perché siamo pochini, e comunque, ripeto,
anche quando fosse completato non ci si troverebbero molti tecnicismi.
In ogni caso, il mio consiglio è di andare sul sito del Circulus
www.cirlapa.org
, e da lì di mandare un'e-mail al 'Moderator' del circolo
stesso, che è un grande appassionato (e competente) di 'latino vivo', e
quindi potrà indirizzarti di sicuro. Vai sul sito, e poi clicca a sinistra
su 'Scribe nobis', e poi 'Moderatori'.
Non metto qui direttamente l'indirizzo e-mail non per fare bieca pubblicità
al sito, ma per evitargli ulteriore spamming, oltre a quello che già lo
inonda.
Saluti,
Paolo
--
quis sum, cuius aures laedi nefas sit? ignoverunt multi hostibus: ego non
ignoscam pigris, neglegentibus, _garrulis_?
Seneca, De ira (dialogi, 3-5) 3,24,2,4

Grazie a tutti per i suggerimenti.
Enzo Franchini
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Tavuth?

Ciao a tutti,
Alla soglia delle vacanze lancio comunque un appello alla vostra erudizione 
per una questione che mi sembra interessante....
Ieri sera seguivo una trasmissione - des Racines et des Ailes - sulla TV 
francese, molto ben fatta, su alcuni ritrovamenti archeologici in tombe 
egizie. C'era la direttrice del reparto egittologia del Louvre etc., per non 
farla lunga vado al dunque. Ad un certo punto gli archeologi devono far 
costruire delle sorte di panieri in legno di palma, per deporvi i sarcofagi 
al fine di poterli rimontare al livello del suolo (le tombe erano scavate in 
dei pozzi a parecchi metri di profondità). Si recano dunque da artigiani 
locali e pur non comprendendo io l'arabo (eh beh, sono pieno di lacune, che 
ci volete fare :-), capto la parola "tavut". Mi viene in mente che nel 
dialetto napoletano la bara viene detta "tavut'" (o "taut", ovviamente 
nell'oralità le due cose tendono a confondersi). Mi chiedevo: esiste 
probabilmente una derivazione, ma ritenete possibile stabilirne il percorso 
in maniera più precisa? E ci potrebbe essere anche un legame con la lettera 
greca "tau"?
Grazie per eventuali suggerimenti e una eccellente estate a tutti
A. C. 

 (o "taut", ovviamente nell'oralità le due cose tendono a confondersi).
La pronuncia esatta è taut(o); la _o_ finale non viene pronunciata ma è
sottintesa.
Non sono in grado di rispondere alle tue domande ma ti dirò che proprio
pochi giorni or sono discutevo della stessa cosa con un'amica :).
Hai provato su it.cultura.linguistica ?
A presto,
-- 
Righel                 (e-m in "Reply To")
___________________________
http://xoomer.virgilio.it/ugo.lat/FISA
http://www.na.astro.it/uan

 A presto,
Salutoni
A. C. 

 Hai provato su it.cultura.linguistica ?
http://www.napoletanita.it/etimologia.htm#t-u
<< Taùto: l'origine di questo vocabolo puo' essere sia araba (tabu't) che
spagnola (ataut). Entrambe hanno lo stesso significato di "scrigno" o
"contenitore". Altri autori, pero', avanzano l'ipotesi di una provenienza
greca. Infatti "thapto", che significa "seppellire", sembra meglio
adattarsi al partenopeo "taùto" o "tavùto" qual dir si voglia.>>
ciao, a.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: "Greco" vs "ellenico"

I latini usavano il termine "GRAECVS" per indicare gli abitanti dell'Ellade,
che chiamavano sé stessi con una parola completamente diversa:
"Hélle:n"("Graïkós"è scarsamente attestato). Qualcuno sa spiegarmi il
perché? Il Devoto non mi dà alcuna informazione utile.
Sospetto che "Graïkós" fosse il nome di una tribù particolare dell'Ellade,
ma non sono sicuro.
Ciao,
Paolo


wrote:

Ne parla Mommsen nella sua Storia di Roma (Libro I, Cap. II.3; a
proposito dei rapporti degli Italici con i Greci). Un'origine
enigmatica:
Diese aus einer reichen Fuelle analoger Erscheinungen ausgewaehlten 
Beispiele genuegen, um die Individualitaet des italischen
Sprachstammes jedem anderen indogermanischen gegenueber darzutun und
zeigen denselben zugleich sprachlich wie geographisch als naechsten
Stammverwandten der Griechen; der Grieche und der Italiker sind
Brueder, der Kelte, der Deutsche und der Slave ihnen Vettern. Die
wesentliche Einheit aller italischen wie aller griechischen Dialekte
und Staemme unter sich muss frueh und klar den beiden grossen Nationen
selbst aufgegangen sein; denn wir finden in der roemischen Sprache ein
uraltes Wort raetselhaften Ursprungs, "Graius" oder "Graicus", das
jeden Hellenen bezeichnet, und ebenso bei den Griechen die analoge
Benennung "Opikos", die von allen, den Griechen in aelterer Zeit
bekannten latinischen und samnitischen Stmmen, nicht aber von Iapygern
oder Etruskern gebraucht wird.
Ciao,
Alex (5630)

...

 "Graecus" (dal greco "graïkòs") era il nome dato a chi dimorava nei pressi
 di Dodona e che i Latini, come hai giustamente detto, applicavano a tutti
 gli Elleni.
 Spero di esserti stato utile.
 Vince
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: anfore romane

Ciao a tutti,
sapreste indicarmi un sito, possibilmente italiano, che contenga la
classificazione delle anfore romane?
Avrete sicuramente letto delle anfore Dressel ( dal nome del discepolo di
Mommsen), Africana, Campana ecc. c'è un posto dove trovare la relativa
completa classificazione ?
Ringraziamenti e cordiali saluti
Piero

...

Puoi guardare:
http://www.abc.se/~pa/mar/dressel.htm
Ciao
Marco

 Avrete sicuramente letto delle anfore Dressel 
http://www.abc.se/~pa/mar/dressel.htm
-- 
"Per ottenere la Cinq Silvio Berlusconi ha messo giů tutti i suoi hatů"
(Mi dicono su Repubblica, ma secondo me č apocrifa...)

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Presa di servizio?

"Qualcuno" ha per caso preso servizio di recente presso l'Ateneo dove
lavoro?
Congratulazioni, chissà forse un giorno ci si conosce di persona.
Matteo
------------------------------------------
Un po' di là dal mare c'è una terra chiara
che di confini e argini non sa
------------------------------------------

Domanda retorica: sono passato in quell'ufficio a Capodanno :)
Ho visto, e io ero in ferie! (persa l'occasione di unire un volto al
nome).

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Nuovo font greco (per interessi tecnici)

Saluti a tutti.
Qualche tempo fa mi ero posto il problema di trovare un font greco che
consentisse di scrivere simboli non usati normalmente per la scrittura,
ma necessari per l'indicazione di numeri e misure, esigenza ben
presente soprattutto a chi ha a che fare con papiri e con testi
tecnici. Ho discusso il problema su questo NG, ma le risorse del web
non hanno risolto le mie difficoltà.
Cosa si fa in questi casi? Si va da qualcuno e gli si chiede: "puoi
realizzarmi un font?". "Ma certamente!".
Questo, più o meno, è ciò che è accaduto all'Università di
Messina, dove un benemerito che risponde al nome di Carmelo Lupini
(grandi onori a lui!) ha realizzato il font "Greek symbols 1.0",
liberamente scaricabile e perfettamente funzionante benché in versione
non definitiva.
Questo è il link:
http://www.carmelolupini.has.it/
Per trovare il font, occorre cliccare su 'Archivio' e poi su
'Download'. Sul sito si trovano anche altre cose interessanti.
Spero che la cosa vi interessi,
Ciao!

 risorse del web non hanno risolto le mie difficoltà.
Mi spiace, all'epoca, di non esser riuscito a risponderti, ma...
Hai già provato Cardo? 
http://scholarsfonts.net/cardo98.zip
Infatti "Cardo .98 contains all the characters needed to print the texts in
the TLG database. This covers all the Unicode characters that TLG has mapped
to various Beta code entities, including the many characters recently
proposed by the TLG staff and accepted into Unicode; glyph variants of some
of these characters, particularly the Greek letters that are needed for
printing acrophonic numerals and musical notation; and some characters that
TLG did not consider appropriate for Unicode but which they feel would be
useful to have available"...
(per le tue necessità, cfr.  soprattutto, sul manuale in pdf accluso, le
sezioni: "Ancient Greek Numbers" e "Glyph Variants of Uppercase Greek
Letters").
Un caro saluto,
Nico
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 Hai già provato Cardo? 
http://scholarsfonts.net/cardo98.zip
Grazie della segnalazione! A giudicare dai caratteri visualizzati nel
manuale, Cardo sembra proprio rispondere a tutte le esigenze che
ponevo! In realtà, per esprimere un giudizio definitivo, devo
aspettare il parere della gentile donzella che mi ha posto il quesito
(io mi occupo di cose diverse), ma quanto ho visto mi ha persuaso della
bontà del font, che installerò al termine di questo post.
Cari saluti!
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Sito dizionario latino medievale

Esiste un sito internet che contiene un dizionario di latino
medievale-italiano oppure latino medievale-inglese?
grazie


Vedi qui
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/DicLanALat.html#Tar
e anche qui
http://www-sul.stanford.edu/depts/ssrg/medieval/latdic.html
e pure qui:
http://www.ccr.jussieu.fr/urfist/medlatin.htm
se ti interessa il Forcellini è qui
http://alt2.makrolog.de/Forcellini/start.htm
Saxo grammaticus è qui
http://www.rostra.dk/latin/saxo.html
Paolo Cassoli
paolo...@tiscalinet.it
http://digilander.iol.it/paolocssl
                         _)-¬_
   ______ m__(_° \°)__m_________
   ... si dileguerà e perderassi.


http://alt2.makrolog.de/Forcellini/start.htm
Interessantissima la presenza del sito del Forcellini, ma ... non riesco a
farlo funzionare. Ai miei tentativi, probabilmente imbelli, risponde
facendomi scaricare dei file nominati con un numero e senza estensione, file
che non riesco ad aprire con alcuna applicazione. Chi aiuta un ignorante?
Maurizio

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Caligola, Nerone, cra cra.

A qualcuno risulta un aneddoto secondo cui Caligola o Nerone si beveva
girini vivi per provare, diciamo cosě, emozioni forti? Lo scrive
Fulgenzio, ma non riesco a trovare la fonte.

Fulgenzio, ma non riesco a trovare la fonte.
Non conosco la fonte classica. Per quanto riguarda la diffusione dell'aneddoto
ti segnalo che di una cosa del genere parla la Leggenda Aurea, nella vita di San
Pietro. Nerone, rimproverato dai suoi medici per aver ucciso la madre che
l'aveva tenuto in grembo e partorito con dolore, avrebbe chiesto che facessero
anche a lui provare lo stesso: così gli fecero bere un girino che divenne rana
nel suo stomaco, e quindi gliela fecero vomitare (o evacuare, non ricordo).
Una falsa etimologia medievale riconduceva poi il nome Laterano a questo strano
aneddoto: verrebbe infatti da  "latitans rana", poiché là sarebbe fuggita la
rana "partorita" dall'imperatore
Ciao,
Stefano

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: grammatica latina

Vorrei sapere da tutti gli appasionati di latino quale sia per voi la
migliore grammatica latina. A mio avviso è quella della Paravia: Lingua
Latina di  L. Paoletti - M. E. Bona. L'ho trovata ricca nei contenuti, e
quindi in alcuni punti un pò difficile per il linguaggio specifico, con un
analisi della lingua a 360 gradi: il Latino è analizzato sia dal punto di
vista sincronico (tipico dello studio scolastico),sia da quello diacronico
(molto interessante e quasi mai affrontato nelle scuole).
Ora, però, vorrei sapere la vostra opinione a riguardo.
Grazie in anticipo a tutti quelli che mi risponderanno,
Caesar

Tribus wrote:

Solo una curiosità, se il moderatore me lo concederà: sei insegnante o
studente?
P.
--
Odio l'usata poesia: concede
comoda al vulgo i flosci fianchi e senza
palpiti sotto i consueti amplessi
stendesi e dorme.
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Ennio - Evemero

Salve a tutti,
sono uno studente di filosofia e sto cercando, possibilmente on line, testo
latino e traduzione dell'opera di Ennio "Euhemerus", o meglio i frammenti
che di quest'opera sono rimasti. Ho fatto un giro sul web ma non ho trovato
moltissimo, neanche con San Google. Spero in un vostro aiuto e vi ringrazio
anticipatamente.
Giuseppe

 moltissimo, neanche con San Google.
Grazie a San Amazon :-) (opzione "search inside", disponibile previa
registrazione, cmq) potrai leggerti (e copiarti, per uso personale) l'intero
capitolo II dell' "Archaic Latin Prose" di Edward Courtney, dedicato appunto
all' Euhemerus di Ennio.  E' presente un nutrito numero degli (esigui)
frammenti pervenutici, con testo latino e puntuale ed ampio commento:
http://snipurl.com/3nrj
(immagino che, via Google, una traduzione italiana dei frammenti tu l'abbia
trovata gią :-)
Spero possa aiutare,
Nico

 
http://snipurl.com/3nrj
Ti ringrazio per l'aiuto e per avermi svelato questa possibilitą di Amazon
che non conoscevo.
Grazie ancora e Buona Epifania.
Giuseppe

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: "A proposito di Troy" (conferenza a Ferrara)

figuriamoci martedě
Lunedě 20 dicembre alle ore 11.45 riproporrň conferenza e video presso
il Liceo-Ginnasio "L. Ariosto" di Ferrara, in via Arianuova. Si tratta
di un'iniziativa delle professoresse Daniela Igliozzi e Simonetta
Savino, che nei giorni 15 e 16 dicembre accompagneranno gli
allievi(almeno 6 classi)a vedere il film.
Con l'occasione, ringrazierň il Preside e i docenti del Liceo per
avere intitolato un'aula alla memoria di mio padre, Bruno Cavallini.
Se ti fa piacere, ti aspetto lě.
Eleonora

 Eleonora
Mi farebbe piacere venire e non ci sarebbero problemi a fare un salto a
Ferrara, purtoppo quel giorno ho un concorso  per bibliotecario a S.
Gioovanni in Persiceto...
....non che abbia molte speranze ma si imboccano tutte le strade per campare
;-)
Saluti e grazie per l'informazione
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: influenza influenzae

Sul libretto che mi è appena arrivato sulle vaccinazioni si consiglia di 
vaccinarsi contro l'_Haemofilus influenzae_ .



Non e' ignoranza del funzionario dell'ASL. Su tutti i testi di
microbiologia l'Hemofilus e' "influenzae", e la malattia e' chiamata
"influenza", con la "z", anche sui testi in lingua inglese. L'H.
influenzae e' stato isolato da Pfeiffer nel 1890.
Ciao,
Alex (5630)

microbiologia l'Hemofilus e' "influenzae"
E poi dobbiamo coprirci tutt'e due il capo di cenere. Si scrive
Hemophilus o Haemophilus, ma col "ph".
Ciao,
Alex (5630)

 microbiologia l'Hemofilus e' "influenzae",
Sě, sě, lo so, non č che stessi solo segnalando un refuso; mi sembrava 
strano questo conio curioso: anche un prestito dovrebbe comunque essere 
_influentia_.

 Hemophilus o Haemophilus, ma col "ph".
Certo.

_influentia_.
A quanto pare in origine il vocabolo "influenza", come sinonimo di
malattia infettiva generica, era legato alla credenza che la
diffusione delle malattie epidemiche fosse legata all'influenza degli
astri. Con questo significato si ritrova anche in testi letterari o
libretti d'opera del XVI e del XVII secolo. Ad es., Vasari, nella
biografia del pittore aretino Giovann'Antonio Lappoli, chiama
"influenza" l'epidemia di peste del 1527, l'anno del sacco di Roma. Il
vocabolo italiano si č diffuso in molte lingue europee, fra cui
l'inglese (il Merriam-Webster's data l'introduzione al 1743). Il
vocabolo č stato pertanto un prestito dall'italiano, non dal latino.
Naturalmente per "influenza" oggi intendiamo la nota malattia
infettiva respiratoria determinata dai mixovirus influenzali, ad
andamento epidemico e a volte pandemico. Tale malattia nei testi di
medicina, in lingua italiana, di mio nonno era chiamata "grippe";
credo che il termine "influenza" sia comparso in Italia verso gli anni
'50, importato dalla lingua inglese.
Ciao,
Ferdinando
-- 
Remove AUFER from the address for direct mail

¦ medicina, in lingua italiana, di mio nonno era chiamata "grippe";
Curiosità linguistica: dal francese "grippe" pare derivi il termine
spagnolo "gripe" (f. Med. Enfermedad epidémica aguda) i cui sintomi
son precisamente gli stessi della nostra influenza da te descritta
quassú.
Occhio al F/up su ICLinguistica.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
http://www.redvenezolana.net/
http://www.elcastellano.org/
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: John Donne, Alighieri, Borges, Hemingway ?

Da ieri sera sono vittima di una ossessione sul genere di quella dello
Zahir del racconto di Borges.
Cerco ossessivamente di ricordare dove ho letto uno stupefacente
collegamento tra i quattro autori di cui al subject, in tema di
significato dell'espressione "per chi suona la campana".
Premesso che ho finito da poco di (ri)leggere Borges e sto
(ri)leggendo la Commedia. c'è qualche anima che, miracolosamente, mi
sappia salvare dalla pazzia indicandomene la fonte ?
Grazie
Myskin.
Ecco un caso dove un CD ROM potrebbe essere utile... 

sappia salvare dalla pazzia indicandomene la fonte ?
Mah, El Sur potrebbe essere un racconto borgesiano in tema ( e potrebbe
pure aiutare l'analisi critica che di questo brano fece Roberto Paoli in
"Percorsi di significato", D'Anna editore, '78).
Borges sul Biathanatos di Donne scrisse un saggio esemplare in Otras
Inquisiciones nel '52, e sulla Commedia esiste un suo libro composto da 9
saggi (straordinario quello sul dilemma di Ugolino).
Ma il nesso con l'Hemingway di "Per chi suona la campana" lo vedo comunque
deboluccio.
Vedi tu.
ciao
sergio

Vedi tu.
:-((((
Il dramma è che non vedo...
Ciao
Myskin

Non conosco la fonte del tuo puzzling, ma posso risponderti in merito alla
relazione tra John Donne ed Hemingway (se ti può essere utile). Nelle sue
"Devotions" Donne scrive questi versi, che hanno ispirato il titolo del
capolavoro
di Hemingway:
No man is an island, entire of itself.
Any man's death diminishes me, because I am
involved in Mankind; And therefore never send to
know FOR WHOM THE BELL TOLLS; It tolls for thee.
(Il maiuscolo è naturalmente mio).
Saluti
Mirrhyna
--
Posted from 
smtp1.libero.it
 [193.70.192.51]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

deboluccio.
Il titolo del romanzo di Ernest Hemingway "Per chi suona la campana?"
(For Whom the Bell Tolls) e` tratto da un'opera (mi pare "Divine
poems") di John Donne.
Ciao
Ferdinando

Per favore, proseguite questo thread su ICL o ICLIn; è finito troppo OT.



Credo sia  la meditazione 17: "nunc lento sonitu dicunt, morieris"
Myskin
Però insisto, qualcosa è anche nella Commedia.

Per favore, proseguite questo thread su ICL o ICLIn; è finito troppo OT.
Volentieri, se mi sciogli gli acronimi...
Myskin

 Volentieri, se mi sciogli gli acronimi...
it.cultura.libri
it.cultura.linguistica.inglese
Perň, piů o meno, eri rientrato... :)
Seguesů.
-- 
"Secondo quanto ha riferito il veggente dopo alcuni minuti di
tranche..."
(La Repubblica, recidiva (2 gennaio 2000, pag. 27). Grazie ancora a
Diego.)
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Grammatica greca online?

Esiste un sito in cui ci siano delle lezioni base di grammatica greca?
-- 
S. Menza

 wrote in message
19990720152603$18...@springfield.eden.it...


        .-'      __'-.  //\
                                 ()   / (o)  \\ ===  \////
       icq uin: 10098338             }       //  `` -=(((
                                     `\  ---.        /\\\\
"E lo primo che cominciň a dire sě     '\'.`/_____.;'  '-'
come poeta volgare, si mosse perň che    `-`     `\/  
volle fare intendere le sue parole a donna,
a la quale era malagevole d'intendere li versi latini"
                                Dante, Vita Nuova, XXV

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: [Auguri]

Auguro a tutti un bellissimo terzo millenio
Massimo Manca

Auguri a tutti... da Napoli che esplode!
Franco

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Carattere

Uno dei frammenti di Eraclito (119, tratto da Stobeo, Flor. IV), suona,
tradotto:
"Il carattere e' il demone dell'uomo".
Qualcuno ha sottomano una edizione del DK per confrontare il testo originale
e confermarmi se il testo originale usa il termine "daimon"?
Non riesco a ricordare dove, ma mi pare d'aver trovato una traduzione dove
l'espressione era tradotta con "il carattere dell'uomo e' il suo destino".
E' possibile? Sarebbe corretto o quantomeno sostenibile?
Un saluto a tutti, e grazie.
Iperboreo
-----------------------------
metti ordine e togli KAOS
per rispondere in email
-----------------------------

 e confermarmi se il testo originale usa il termine "daimon"?
confermo: daimon
colli traduce la stessa frase con
"la propria qualità interiore, per l'uomo, è un demone"
ciao
ipazia

 E' possibile? Sarebbe corretto o quantomeno sostenibile?
bisognerebbe controllare il pensiero filosofico eracliteo (e su questo
purtroppo non posso darti una mano), ma "daimon" come sorte, destino
(meglio: "potere divino sulla vita di un uomo)č attestato anche
nell'Iliade e nell'Odissea
 
ciao
Emanuele
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 nell'Iliade e nell'Odissea
Grazie, a te e ad Ipazia.
In una traduzione tedesca ho trovato:
"ethos anthropo daimon."
Dem Menschen ist sein Wesen sein Schicksal. (fr. 119)
Probabilmente avevo letto una traduzione della traduzione ;-)
Iperboreo

 nell'Iliade e nell'Odissea
E giocando e sul termine "demone" e sulla tendenza di Eraclito...al
pianto:-)
si può concludere che l'essenza della caducità del divenire informa il
carattere
ed è significante del demone stesso.Sorte inevitabile che sfugge ai più , ma
non
al filosofo che non  ride, così come ce lo descrivono gli storici della
filosofia e ..Rubens.
Ciao Iper !!:-)
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: [ADMIN ICCl] Home page di ICCl

it.cultura.classica ha finalmente una sua home-page. Per ora è piccola,
ma crescerà. Andate a firmare il guestbook!
Postincrocio e seguesù

 Postincrocio e seguesù
e l'URL?
andrea

 Postincrocio e seguesù
Con vero piacere... ma dove?
Franco

 andrea
Buona domanda... >:)
http://digilander.iol.it/mmanca
-- 
"Cadono contemporaneamente Olive e Oliveira, a beneficio dell'ironia da
frantoio" (canale 5, sport).

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Arch/khe

Domanda banalissima, ma purtroppo i miei studî liceali non comprendevano il
greco.
    Il fondamento di ogni cosa, il concetto filosofico caro agli antichi
Greci, chiamasi... "arché" o "arkhé"? Qual è, da un punto di vista
prettamente scientifico, la traslitterazione piú corretta? Direi la prima,
tuttavia in certi libri (soprattutto di autori anglosassoni) trovo anche la
seconda, che sospetto però "casereccia". Mi sbaglio?
    Grazie in anticipo,
                               Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]

 seconda, che sospetto però "casereccia". 
Probabilmente è per evitare che gli anglofoni pronuncino "arcè".
-- 
"Ai turisti tedeschi dico "Welcome"", Giulio Tremonti
it.cultura.classica: 
http://digilander.iol.it/mmanca

 prettamente scientifico, la traslitterazione piú corretta?
La traslitterazione consueta e', come giustamente dici _arché_,
ed e' quella normalmente utilizzata sia nella manualistica che
nei saggi scientifici.
Ciao    Alberto / Iperboreo
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: tema

Buon giorno a tutti e perdonate l'eventuale disturbo.
Mia figlia, V ginnasio, dovrà svolgere un tema in cui paragonare
l'imperatore Adriano ad un qualsiasi personaggio famoso contemporaneo. La
domanda è: voi, a chi lo paragonereste? (politici nostrani esclusi).
Grazie.
Lucy

 domanda è: voi, a chi lo paragonereste? (politici nostrani esclusi).
Adriano era indubbiamente un politico, non fosse altro per la posizione che
occupava; come puoi escludere i nostri politici dalla tenzone? :)
D'altra parte, includendoli, temo che potremmo provocare dei grattacapo al
Moderatore.
La vedo difficile...
-- 
Righel                 (e-m in "Reply To")
___________________________
http://digilander.libero.it/F.I.S.A/
http://www.na.astro.it/uan



- Numerose ed efficaci riforme.
- Politica estera pacifica.
- Abbastanza accentratore.
- Colto.
Uhm, nessuno?
Ciao, FB
-- 
"Come, dear, we have already missed five, if not six, trains. To miss any
more might expose us to comment on the platform."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 Uhm, nessuno?
L'insonnia febbricitante non mi ha ancora portato consiglio; del resto,
simili paragoni fra remoti personaggi celebri ed eventuali attuali mi
lasciano sempre un po' perplessa (vero è che in IV ginnasio io,
svolgendo il tema in classe "immagina un'intervista con un personaggio
della storia", ho provato a riabilitare Elena ancor prima di conoscere
l'isocrateo "Elogio di Elena").
Concludendo, per ora mi sovviene soltanto che l'istrionico attore
teatrale Giorgio Albertazzi ha interpretato proprio Adriano; invece del
tema, io farei leggere il bel romanzo omonimo della Yourcenar, sempre
che non sia prematuro per dei quindicenni.
C.
-- 
Animula vagula blandula
hospes comesque corporis...

 che non sia prematuro per dei quindicenni.
L'hanno letto come compito delle vacanze: il tema in questione è solo una
conseguenza:-)
Lucy

 Moderatore.
....anche a mia figlia:-)
L.

 conseguenza:-)
Tragica come conseguenza. :-|
C.
-- 
idea svelata

 massimo per la consegna dell'elaborato.
Utile sì, ho scritto qui apposta per soddisfare una mia curiosità e cercare
un confronto, visto che l'unico personaggio a cui avevo pensato io era Juan
Carlos (ma ero molto sul vago...).
Nel frattempo, mia figlia aveva svolto il suo tema, senza peraltro
preoccuparsene troppo (beata gioventù:-)) e trovando "facilmente" il
personaggio: Junichiro Koizumi, premier giapponese (lei ama molto il
Giappone).
Dunque, ringrazio tutti, te in particolare, per la chiacchierata.
Saluti
Lucy

 Saluti
Non c'è di che, ha fatto piacere anche a me.
Ricambio i saluti.
C.
-- 
«Bellezza è verità, verità è bellezza» - questo è tutto 
quello che voi sapete sulla terra, e tutto quanto vi basta sapere.
(Ode on a Grecian Urn, di John Keats)
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Walter Leszl filosofo e veggente

"Come un veggente, un professore ordinario di filosofia antica dell'ateneo
fiorentino un giorno scrive a una sua collega di Harvard una lunghissima
mail nella quale predice promozioni e bocciature: "Una professoressa ha
perso la testa per un giovane studioso, che quindi sarà promosso ordinario.
Per fare carriera - scrive il professor Walter Lezsl - non bisogna fare
buona ricerca e buon insegnamento, ma esercitare altre capacità, come
l'attrazione sessuale oppure il servilismo": Nella mail Leizsl racconta
tutti i dettagli dell'intrigo, le riunioni dei professori e le loro
decisioni prima che i concorsi venissero svolti. Tutte le previsioni si sono
avverate. La mail è agli atti giudiziari. Un'altra inchiesta è aperta".
(Repubblica, 17 settembre 2005)
PS: ovviamente, nonostante la dislessia dei giornalisti, il prof. (già mio
professore pisano) è Leszl: 
http://www.philos.unifi.it/persone/leszl.htm
Ovviamente, non mi sembra il caso di lanciare il giochino, scopri la prof. /
scopri il giovane studioso :-)
Un saluto a tutti: ai servili, ai sex-symbol ma anche ai validi accademici
che annovera il newsgroup :-)
Nico

 l'attrazione sessuale oppure il servilismo"
ma il prof. Lezsl si scandalizza solo perchè, una volta tanto, i ruoli sono
invertiti?
oppure non l'aveva mai davvero visto accadere prima?
ed esattamente, mentre - a suo dire - nell'università italiana si produceva
questo cambiamento nel meccanismo della cooptazione il prof. Lezsl dov'era?
scusate l'ot, che non proseguirò (avrei fatto anche un follow-up, ma non so
dove, oppure preparo l'RFD per it.scienza.accademia. gossip? <g>)
ipazia

 ruoli sono invertiti?
Leszl.
No, non credo: si scandalizza coi colleghi di Harvard (privatamente, e 
venendo intercettato dalla polizia), forse -ripeto: forse- perchè laggiù non 
si giunge abitualmente a un tale degrado.
Btw: dai miei ricordi pisani, credo proprio che il povero Leszl non 
cooptasse proprio nessuno :-)
Se il post era OT, me ne scuso (comunque, come precisavo, non intendevo 
rilanciare il giochetto già visto su questo newsgroup nel _thread_ del _toto 
caelo errare_ , se ben ricordo).
Più che gossip, imho, trattasi di veri e propri reati, è bene sottolinearlo 
anche in questa sede, visto che il fattaccio in questione toccava una 
disciplina classica: nel caso in questione, filosofia antica.
Ma se non sbaglio credo che tu, Ipazia, conosca sufficientemente l'accademia 
sia per scandalizzarti sia per assolvere perchè 'così fan tutte'.
Un saluto,
Nico

 sia per scandalizzarti sia per assolvere perchè 'così fan tutte'.
tutti qui, immagino, o molti almeno :-)
mi ha colpito la notazione di gender. il contrario lo si vede già più
spesso, ma forse agli atti ci sono altre mail.
per l'ot continueremo a scusarci finchè il moderatore ci casserà immagino
<g>
ipazia
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Più Catone che Platone

Questa l'ho spedita a _La Stampa_. Fra l'altro, ho scoperto davvero
un'attestazione di -amicus Cato_, solo che è in un contesto ungherese,
di cui capisco zero:
http://www.mkogy.hu/naplo98/010/n010_119.htm
A dispetto del progressivo affossamento delle discipline classiche nei
piani di riforma della scuola  italiana, le sentenze latine riportate
sui media hanno la perniciosa tendenza a diffondersi epidemicamente (si
vedano i tristi casi di _par condicio_ e _idem sentire_). E così, la
frase di Barbara Spinelli nel suo editoriale del 3 marzo ( _amicus Cato
(sic) sed magis amica veritas_) è già stata ripresa da altri, per
esempio nell'articolo del 4 marzo _Anche la destra ha bisogno del suo
Moretti_.
Vale forse la pena di segnalare che il proverbio originale prevede il
più teoretico "Platone", e non "Catone", che aveva i suoi bravi
conflitti di interesse, stava con la scuola delle tre A (agricoltura,
antiellenismo, autarchia) e con gli intellettuali, specie quelli che
sostenevano che la verità è un fatto molto relativo, aveva un rapporto,
diciamo così, vivace: come pronunciavano un ablativo, anzi, un genitivo
assoluto di troppo li rispediva dov'erano venuti, dando loro poche
occasioni di costruire con lui rapporti di amicizia.
E' d'altra parte vero che il sogno platonico dei filosofi al potere
trova scarsi riscontri nella situazione politica italiana attuale,
incline, più che alla razionalità pacata e all'idealismo, a un moralismo
rozzo e ostentato, un po' arrogante e un po' piagnone, equamente
distribuito negli emicicli parlamentari; dunque, la variante, nel
peraltro acuto editoriale di Barbara Spinelli,  si rivela, in un certo
senso, felice.

 trova scarsi riscontri nella situazione politica italiana attuale,
....povera e nuda vai, filosofia...
ma se non erro siamo a Petrarca e quindi praticamte OT ;-D
Potremmo "salvarci" cercando di rintracciare eventuali fonti.
Iperboreo

più teoretico "Platone", e non "Catone", 
Chi è l'autore di questa sentenza? Avevo sentito dire che l'amico di
Platone e della verità fosse Aristotele nell'Etica Nicomachea. In tal
caso l'originale dovrebbe essere in greco. Quando si è diffusa nella
forma in latino, nell'antichità o in epoca umanistica?
Ciao
Alex (5630, che non conosce il greco)
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Livio on line?

Salve a tutti,
qualcuno mi sa dire se l'opera di Tito Livio è pubblicata in qualche sito?
Grazie per l'attenzione.

 Grazie per l'attenzione.
Puoi trovare l'intera opera in latino *Ab Urbe Condita* alla pagina:
http://patriot.net/~lillard/cp/liv.html
Qualche traduzione italiana parziale puoi trovarla nella sezione delle fonti
letterarie della pagina:
http://digilander.iol.it/roccadicanne/
Pino

 wrote in message
8ulr9t$na9$1...@nread2.inwind.it...



Mi dispiace deluderti, purtroppo non ho trovato la traduzione che cerchi.
Sulla rete esistono pochissime traduzioni in italiano delle fonti letterarie
a fronte di abbondanti traduzioni in inglese.
Gli italiani non pubblicano le loro traduzioni sulla rete, preferiscono
venderle.
Percio' non ti resta che cercare nelle biblioteche, ma attenzione alla
recente legge sul diritto d'autore: puoi fotocopiarne solo una minima parte.
Una vera barriera alla divulgazione delle fonti letterarie.
Ultima soluzione e' l'acquisto di un libro (Libri VIII-X), fra l'altro molto
economico (L. 16.000), de *I classici della BUR*.
Pino



 Grazie per l'attenzione.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
guarda in:  
http://www.gmu.edu/departments/fld/CLASSICS/liv.pr.html
e pagine successive
saluti
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Scordare e dimenticare

 
Il postincrocio darà i suoi frutti. Comunque dipende da chi si intende
per "antichi". Ricordo gli egizi, che non capivano a che cosa servisse
il cervello (di questi ne conosco parecchi tuttora :) ) ed era l'unico
organo che non conservavano.

 organo che non conservavano.
Lo capivano benissimo. Per quello lo buttavano via. (Battuta scontata.)
Ciao
Ale
--
Namariė Valinor

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Uso didattico di rss e podcast: sapete nulla?

Salve a tutti, sto realizzando un lavoro di paleografica informatica che 
presto sarà in cd e, forse, sul web.
In tal caso mi piacerebbe vagliare le possibilità didattiche dell'uso dei 
podcast di lezioni, voi che ne dite?
grazie 

 podcast di lezioni, voi che ne dite?
Integrato in qualcos'altro può anche servire, ma non ci vedo grandi 
differenze epistemologiche rispetto a un filmino super8...

 differenze epistemologiche rispetto a un filmino super8...
Perfettamente d'accordo.
Pensavo infatti di integrarlo, come semplice servizio in più, in un sito 
didattico.
In effetti, al momento non riesco a vederne una eccessiva utilità 
accademica, mentre discorso diverso è in ambito di scuola secondaria 
superiore dove la realizzazione di un podcast, al di là del contenuto 
specifico, potrebbe mettere in atto una serie di dinamiche di apprendimento 
collaborativo, non credete?

"Massimo Manca"

i super8 non sono plug+play, mentre nell'i.t. <<All technology is plug and
play - every computer can have any piece of technology attached>> (1)
ciao, a.
(1) 
http://tinyurl.com/am9mj

 play - every computer can have any piece of technology attached>> (1)
Quindi gli si può attachare anche un proiettore super8 ;)

 Quindi gli si puņ attachare anche un proiettore super8 ;)
"any piece of technology", non 'archaeology' :)
ciao, a.
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Un testo sulla Musica in Grecia?

Qual'è un buon testo sulla musica in Grecia?
Lo stato attuale delle ricerche?
(Alessandro Iannucci, Mercoledì 3 Maggio,
in seguito all'interessante intervento di Eleonora,
parlava di Bruno Gentili. Qualche titolo?)
grazie
Daniele

Qual'č un buon testo sulla musica in Grecia?
Uno potrebbe essere:
Musica e mito nella Grecia Antica
(a cura di Donatella Restani)
Bologna, Il Mulino, 1985
Meno recente:
Marius Schneider
La musica primitiva
in: New Oxford Hystory of music, I, Ancient an Oriental Music,
London, 1957 (
trad.it
.: Storia della musica. Vol. 1, Musica antica
e orientale, Milano, Feltrinelli, 1962)
Decisamente piu' particolare, non circoscritto al solo mondo
ellenico ma contenente diverse osservazioni che "possono"
essere interessanti e':
Gilbert Rouget
La musique et la trance
Paris, Gallimard, 1980 (
trad.it
.: Musica e trance.
I rapporti fra la musica e i fenomeni di possessione,
Torino, Einaudi, 1986)
Ciao
Iperboreo

Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: anonimo valesiano

Avevo trovato e richiesto un testo su IBS, ma mi hanno risposto che era
esaurito.
Qualcuno sa se esiste una edizione recente?
Grazie
Quintino

Ciao. Dovresti darmi maggiori indicazioni sull'opera che cerchi.
Ti posso postare solo queste sommarie indicazioni:
***Anonimo Valesiano, Origo Costantini Imperatoris, da "Fragmenta Historica
ab Henrico et Hadriano Valesio - Primum edita (Anonymus Valesianus)", a cura
di Roberto Cessi, coi tipi della Casa editrice S. Lapi, Città di Castello,
1912 (1)
***Anonimo Valesiano, Teodoriciana, da "I Barbari", testi dei secoli IV-XI
scelti, tradotti e commentati da Elio Bartolini", Longanesi & C., Milano,
1970
***17. Anonimo Valesiano XIV, 81-82 (MGH AA IX,1: Chronica Minora, p.326).
Cf. A.Somekh, Teoderico e gli Ebrei di Ravenna, in A.Carile (a cura di),
Teoderico e i Goti tra Oriente e Occidente, Longo Editore Ravenna, 1995, pp.
137-149.
***11. (1892) Ricerche intorno all'Anonymus Valesianus II (C. Cipolla) - Il
De situ urbis Mediolanensis e la Chiesa ambrosiana nel sec. X (L. A. Ferrai)
ecc., pp. 160
 L. 55.000 
http://rmcisadu.let.uniroma1.it/isime/catalogo/bullet1.htm
Ciao. Luciana

  L. 55.000 
http://rmcisadu.let.uniroma1.it/isime/catalogo/bullet1.htm
Questo lo scarterei. Si tratta dell'annata XI (1892) del *Bullettino
dell'Istituto storico italiano* (non ancora *per il Medio Evo*), in cui
appare un articolo del medievista piemontese Carlo Cipolla. Data la
diffusione nelle biblioteche della rivista e' abbastanza facile, se
interessa, ottenerne una fotocopia. 
**Anonimo Valesiano, Origo Costantini Imperatoris, da "Fragmenta
Historica
ab Henrico et Hadriano Valesio - Primum edita (Anonymus Valesianus)", a
cura
di Roberto Cessi, coi tipi della Casa editrice S. Lapi, Città di
Castello,
1912 (1)
Si tratta del volume 24/4 della edizione carducciana dei Rerum
Italicarum scriptores: si acquista presso l'Istituto storico italiano
per il medio evo per lit. 80.000.
Dal catalogo risulta "edito dal Muratori con il titolo De Constantio
Chloro, Constantino Magno et aliis imperatoribus excerpta auctoris
ignoti ..); pp. CLXXII-42, 9 nn., 3 tavv".
Ciao
bene
Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: [AIUTO II] Citazione Euripide, Medea

Per le premesse, si veda il messaggio AIUTO I. 
Qualcuno ha in casa una qualche versione della Medea di Euripide? In
rete non ho trovato niente e certamente andrň anche in biblioteca
(devo restituire l'Iliade, saccheggiata a mani basse dall'autrice...)
ma se qualcuno di voi fosse un esperto del testo e sapesse almeno in
che punto devo andare a cercarlo... grazie. La citazione č:
Shuddering, he thought of a line from the Medea of Euripides, cried it
aloud:
   " 'Almighty Zeus, remember who is the cause of so much pain!' "
Grazie,
-- 
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching
http://web.tiscali.it/alfabeto_auschwitz/index.htm

   " 'Almighty Zeus, remember who is the cause of so much pain!' "
Scusate, me la suono e me la canto. Per la citazione ho risolto.
Grazie comunque,


Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: vocabolario-on-line

Cavolo! :o)
Ogni tanto, in alt.language.latin , mi imbarco in qualche
discussioncina in latino con un tale Edward Casey.
Senonche', mentre lui mi sembra sappia scrivere in latino
abbastanza bene, i miei poveri ricordi del classico sono
del tutto insufficenti.
(veramente, rileggendo quanto sopra, manco in italiano me
la cavo :o)
Dove potrei trovare in rete un dizionario latino<->italiano o 
latino<->inglese (gratis)??
Forse a questa domanda e'gia'stato risposto: in tal caso mi
scuso , indicatemi all'incirca la data che lo recupero.
Saluti
r.l.

<pubblicità>
Puoi andare nel mio sito Latinhoo. Tra i vari siti (ordinati per gruppi)
troverai i Dizionari di latino e di latino mediovale.
</pubblicità>
Scherzi a parte puoi andare sul mio sito dove ho inserito i link di 8
dizionari. Per quello in italiano esiste 
http://www.pesaro.com/latino/diz/
ma è poco fornito (però è gratis).
Ciao

 Ciao
Molte grazie!
r.l.

 dizionari. 
Potresti fornire l'URL per favore?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

ops... sorry!
Latinhoo! - 
http://www.latinhoo.it
Sito comune di Free.it.lingua.latino: 
http://latino.latinhoo.it
Ciao

Forse nella pagina che ti segnalo puoi trovare qualcosa di utile. Io non
l'ho ancora esplorata. Poi fammi sapere.
http://digilander.libero.it/Marziale/Grex/nexus/cone.html?http://digilander
.
libero.it/Marziale/Grex/nexus/thesauri.html
Ciao.
--
Sergio