Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: Tempio di Serapide a Sora

 una buona traduzione,
...beh, suvvia, da Sora ad Arpino son due passi... Non dirmi che nei
dintorni della città di Cicerone il latino è ormai perento ?!?
Caso mai, appòstati lì nei pressi prima del Certamen Ciceronianum Arpinàs e
sequestra al volo qualche latinista in erba venuto da fuori :-)
A parte gli scherzi, se fai una scansione delle cinque paginette e la metti
on-line, credo che qualche anima pia che si accolli la traduzione qui sul
newsgroup la troverai...
In bocca al lupo (anzi, trattandosi di Serapide: al Cerbero! :-)),
Nico

 dintorni della città di Cicerone il latino è ormai perento ?!?
proviamo a pietole con loquerisne ecc. ... ?
vai avanti tu, pero' :)
j.

 ha scritto nel messaggio
news:bvlj18$skr3c$1...@ID-51318.news.uni-berlin.de...

Ecco, buona idea: perché non andarci ?! Il posto, pare bello, paesaggio
davvero bucolico :-), da agriturismo, direi: "In questa dolcezza profonda di
paesaggio, corcato nel verde, egli aveva il podere paterno, tra la collina e
la palude giuncosa, oltre la quale tremolava la distesa del Mincio: qui
aveva un vigneto, un verziere e grasse terre da pascolo; anche aveva nel
podere sorgenti vive, e i suoi stagni popolati di cigni, e fresche ombre di
alberi, alle quali seduto nella splendida primavera poteva sentire il ronzio
delle sue api dalla siepe vicina, ed il gemito dei colombi, suo amore, dalla
casa fra gli olmi; e mesto nella lontananza il canto del potatore".
(Carducci)
Nico

 men che non si dica! ;o)
ICCl dispone di una mailing list su cui vengono trattati (raramente)
argomenti che sarebbero OT sul news group e sulla quale è possibile inserire
immagini utili all'approfondimento di un thread.
Si chiama: ICCl_salotto,  l'iscrizione è libera e mi pare di ricordare che
avvenga tramite una mail a:
ICClsalott...@yahoogroups.com
con Oggetto: subscribe.
Puoi utilizzarla per inviare le cinque pagine (meglio una al giorno) in modo
che tutti gli interessati iscritti alla m.l. possano prenderne visione.
*Per piacere*, Anastasio, poiché conosco abbastanza bene la mole dei tuoi
allegati, cerca di ridurli alle minime dimensioni che ne possano garantire
una buona leggibilità.
Di questo piccolo sforzo ti saremo tutti grati :)
Ciao,
--
Righel
__________________
free.it.scienza.archeologia

 che tutti gli interessati iscritti alla m.l. possano prenderne visione.
Conviene caricarle zippate nei documenti (mi pare di avere abilitato tutti
gli utenti a caricarli), come ho fatto io per i preview di KlassiX,
invece che spedirle direttamente in mailbox, che non a tutti fa piacere.
-- 
"Anche Herman [sic] Hesse nel covo br" (Titolo di prima pagina, "Repubblica")

 invece che spedirle direttamente in mailbox, che non a tutti fa piacere.
seno' anastasio le puo' mandare a me, poi le pubblico come la sirena;
specie sul secondo indirizzo non dovrei avere limiti;
ma anche sul primo, che peraltro al momento non risponde, gia' ci sono 28 mb
di virus in attesa, non sara' certo un povero eruditello del sette a fare
danni :)
postmaster at sundaysw dot com
estaut at cedoc dot mo dot it
ciao, j.

 Di questo piccolo sforzo ti saremo tutti grati :)
Io stesso, ne sento la necessità! ;o)


 Che ne dici ... si può?
Sì, ho controllato e puoi effettivamente caricarla tu stesso nei
documenti (così resta), che per molti (non per me che ho banda da
vendere) 380k in mail sono parecchi.


 dei documenti, (della v/s pagina web) risulta essere di 513 kb ?
Non so: forse c'entra la codifica.


 Non so: forse c'entra la codifica.
quasi sempre.
spesso in outlook quando allego dei jpeg o zip ci sono variazioni anche del
20-25% fra le dimensioni indicate da explorer e quelle di oe6.
ciao, j.

 Non so: forse c'entra la codifica.
Se si potesse "codificare" altrettanto bene qualche migliaia di euro,
io ne invierei parecchi nella v/s casella ... che ne dici? ;o))


 io ne invierei parecchi nella v/s casella ... che ne dici? ;o))
Tu manda; al limite, se si riempie, la svuotiamo ;)
segueaposter.


Come da oggetto, ho provato a fare una
ricerca sistematica su google ... e guardate un pò
che cosa sono riuscito a ritrovare ...? ;o//
http://www.insecula.com/contact/A007117.html
Cliccate un po' sopra questi quadrucci e poi
ditemi ... che cosa ve ne sembra? ;o)
Questo straordinario pittore francese amava l'Italia,
e sembra che siano molto apprezzati i suoi quadri su
Avezzano e su Cava dei Tirreni ... e poi, come non
stimarlo in maniera particolare, per quello che i
Sorani possono rivedere in questi quadri?
Tenete presente che: in una breve biografia di questo
pittore , trovata in questo link:
http://www.gnomonicaitaliana.it/index.php?area=16&article=51
si dice pure che: <<Dipinge all' aperto, sul motivo, prediligendo
il piccolo formato, salva con cura i dettagli, dalle foglie alle rocce,
attraverso sedute lunghissime sul motivo. >> e quindi, si deve
dedurre che per dipingere tutto quello che ha inserito in questi
straordinari dipinti, deve aver avuto una esatta visione di insieme!
Il paesaggio di Isola del Liri è perfetto, ed è stato riconosciuto,
così come doveva essere più di due secoli fa, anche da alcuni
suoi anziani abitanti (che sono miei amici) per quello di Sora
invece ... nessuno riesce a riconoscerlo, se non in parte;
come può essere tutto ciò?!
