Newsgroup: it.cultura.classica
Titolo: [ADMIN] Musica classica

 Mi pare che su questo NG stiamo creando una succursale di IAMC. 
Pare anche a me. Infatti ricevo (e non faccio passare) un sacco di
messaggi con pubblicità di concerti e quartetti d'archi, per cui
ribadisco: PER LA MUSICA CLASSICA C'E' UN GRUPPO APPOSTA.
Piuttosto, voi di laggiù, avete qualche disco di musica greca o latina
ricostruita da consigliare?

 ricostruita da consigliare?
Bellissima domanda. Io non lo so (ma non credo). So che si conoscono i
cosiddetti modi (quello che i Greci usavano come noi usiamo la
tonalita'), si conoscono gli strumenti, ma dubito che vi siano frammenti
musicali giunti fino a noi. Sarebbe troppo bello sapere con quali
musiche si accompagnavano le liriche, i cori, le odi, gli epinici, e via
recitando (o cantando?).
Comunque passero' la tua richiesta su IAMC
Ciao
Rudy
=============================================== 
If the doors of perception were cleansed every 
thing would appear  to man as it is: infinite.
William Blake

 Comunque passero' la tua richiesta su IAMC
Ci sono dei CD  (uno l'ho visto un paio di mesi orsono) che riportano i
brevissimi frammenti
rimasti (un inno omerico, un breve brano da una tragedia di Euripide etc..)
della musica greca.
Ciao

 ricostruita da consigliare?
Salve!
Mi presento, mi chiamo Chiara Ravagni, ho 26 anni, lavoro come
traduttrice e contemporaneamente studio Lettere Classiche. Non ci sono
moltissimi dischi di musica graca ricostruita, l'unico che posso
consigliare e'
MUSIQUE DE LA GRECE ANTIQUE
Atrium Musicae de Madirid, Gregorio Paniagua
Harmonia Mundi France 1901015
e' una ricostruzione un po' visionaria, non so quanto basata
filologicamente ma gradevolissima da ascoltare. 
Mi permetto anche si segnalare le musiche composte da Giovanna Marini
per la rappresentazione delle Troiane di Euripide alle Orestiadi di
Gibellina del 1988.... non si tratta pero' di una ricostruzione. La
Marini prende spunto da canti popolari sardi per la melodia dei cori,
che sono ovviamente  cantati in greco antico sul testo di Euripide e
sovrapposti agli atti, declamati come recitativo. E' un'opera insolita e
moderna, ma riesce a creare qualcosa di irripetibile che a mio avviso
rende molto bene l'atmosfera della tragedia. 
GIOVANNA MARINI
TROADES
1989 Igloo Productions
88, Rue Kessels
1030 Bruxelles
Grazie
Chiara
 

 o latina ricostruita da consigliare?
Ho mandato la richiesta su IAMC, e ho avuto tre risposte che trascrivo
qui di seguito:
-------------------------------
Ingo:
C'e` un Cd di Paniagua con musiche ricostruite dai (pochi) testi
originali. Domani posso darne tutte le coordinate.
Ecco i dati promessi:
Titolo: Musique de la Grece antique = Ancient Greek Music = Griechische
Musik der Antike
Esecutore: Atrium Musicae, Madrid
Direttore: Gregorio Paniagua
Data: C. 1979, P. 1986
Editore: Harmonia Mundi France, Mas de Vert, 13200 Arles, France
Produzione: Germania
Collana: Musique d'abord
Supporto: 1 CD (ADD) HMA 1901015
Durata: 52'39
Descrizione: 21 pezzi filologicamente "ricostruiti" dagli antichi
frammenti greci, piu` 1 romano d'epoca imperiale (da un'opera di
Terenzio), eseguiti su strumenti "originali", con  due "esplosioni
sonore" di Paniagua all'inizio e alla fine del disco, quasi una  "porta
stretta" per l'accesso ad una realta`, ormai, piuttosto "trascendente".
Non conosco altre pubblicazioni sul tema.
---------------------------------------------- 
Vinix:
C'e' un CD di Paniagua.
Una ppppppppppallllllllla colossale :-)
----------------------------------------------
Francois:
io conosco l'epitaffio di sicilo che e' uno dei pochissimi brani di cui
e' rimasta la notazione.lo posso fischiare; se e' urgente glielo
scrivo.ciao
-----------------------------------------------
Questo e' quanto. OK?


 sovrapposti agli atti, declamati come recitativo. 
L'idea non č male. Probabilemnte la strada per comprendere questo
aspetto della CCl passa piů attraverso l'antropologia che attraverso le
"ricostruzioni".

 Una ppppppppppallllllllla colossale :-)
Questo è l'unico giudizio su cui ho sempre sentito tutti d'accordo...
:-)