Newsgroup: it.sport.calcio.napoli
Titolo: I giornali argentini sul Pocho...

Da Diario Ol� (maggior quotidiano sportivo argentino)
En N�poles, a Ezequiel Lavezzi, lo sacuden desde todos lados desde que su 
permanencia en el club no est� clara. Ahora se mostraron imagenes donde anda 
en scooter por una peatonal...
Desde que se vincula a Lavezzi con cualquier equipo, excepto el Napoli, 
claro, el ex San Lorenzo ya parece haber perdido la condici�n de �dolo en 
las tierras de Diego y todas las noticias que lo emparentan comienzan a 
te�irse negativamente. El diario italiano Corriere dello Sport subi� a su 
web un video en el que se lo ve al Pocho junto al arquero Navarro, paseando 
en scooter por la Plaza del Plebiscito. Un hecho que antes podr�a 
considerarse simp�tico, en este contexto, es visto hoy como un acto 
irresponsable...
Ezequiel Lavezzi ya no es tan querido, como sol�a serlo para el p�blico del 
Napoli. Desde que se anunci� el tira y afloje que lo pondr�a r�pidamente 
fuera del club, el Pocho se transform� en un traidor a la causa y cada 
acci�n que emprenda ya es utilizada en su contra.
Es as� que en la web del diario italiano Corriere dello Sport se muestra un 
video en el que aparece el ex Estudiantes de Buenos Aires, junto a su 
compa�ero de equipo y arquero, Nicol�s Navarro, en la tarde-noche de 
N�poles. All� se los puede ver a ambos, con casco y todo, paseando en una 
scooter por la Plaza del Plebiscito, isla peatonal y por lo tanto prohibida 
para este tipo de veh�culos.
Inmediatamente, el Pocho (s�lo �l) fue calificado como "irresponsable" por 
la gente del N�poli, ya que el hecho ocurri� hace unas semanas atr�s, cuando 
el Calcio a�n se estaba jugando.
El nombre de Lavezzi suena en los pasillos del Mil�n y el Liverpool ingl�s, 
entre otros clubes interesados en �l. Todav�a no est� definido su futuro, lo 
que s� es seguro es que en Napoli, como su amor, le queda poco...
TRADUZIONE:
A Napoli da quando � diventata insicura la sua permanenza nel club, 
attaccano Lavezzi da tutte le parti. Ora mostrarono immagini in cui andava 
in scooter in un'isola pedonale...
Ora che il nome di Lavezzi viene accostato a mille squadre tranne che al 
Napoli, il giocatore ex San Lorenzo sembra aver perso lo status di "idolo" 
nella terra che fu di Diego, e cominciano a venir fuori tutte le notizie 
negative su di lui. Il quotidiano italiano Corriere dello Sport ha 
pubblicato un video nel quale il Pocho, insieme al potiere Navarro, 
passeggia in scooter per Piazza del Plebiscito. Un fatto che fino a qualche 
tempo fa sarebbe stato catalogato come "simpatico", ma che in questo 
contesto gli � valso l'etichetta di "irresponsabile"...
Ezequiel Lavezzi non � pi� cos� amato dal pubblico del Napoli quanto lo � 
stato invece in passato. Da quando ha cominciato questo tira e molla con la 
societ�, il Pocho si � velocemente trasformato in un 2traditore della causa" 
e ogni cosa che fa gli si ritorce (gli viene ritorta) contro.
E cos� accade che il sito del Corriere dello Sport pubblica un video che 
mostra l'ex giocatore dell'Estudiantes de Buenos Aires, insieme al suo 
compagno di squadra, il portiere Nicolas Navarro, in giro per Napoli di 
notte. Dal video si possono vedere netrambi, con casco e tutto, vagando in 
scooter per Piazza del Plebiscito, isola pedonale ed in quanto tale vietata 
ad ogni tipo di veicolo.
Immediatamante il Pocho (e solo lui!) � stato qualificato come 
"irresponsabile" dalla gente di Napoli, soprattutto perch� il fato � 
successo quando il campionato era ancora in corso.
Il nome di lavezzi � accostato a Milan, Liverpool ed ad altri club, ma il 
suo futuro non � ancora definito.
Quello che � sicuro � che di tutto l'amore che Napoli aveva per lui � 
rimasto davvero poco...
A.
-- 
Visita il nuovo sito interamente dedicato al calcio argentino!!
www.calcioargentino.com
Iscriviti al nostro forum e chiacchiera con noi di calcio argentino!!
Domain on sale: 
www.calciobrasiliano.com

 Da Diario Ol� (maggior quotidiano sportivo argentino)
Gli mandiamo quella sulla barca con navarro e zazz� ?