Newsgroup: it.comp.sicurezza.windows
Titolo: virus in e-mail

Questa è un messaggio inviatomi dalla Symbolic distributrice dell'antivirus
F-Secure.
Saluti a tutti.
 ----------------------------------------------------------------
PROBLEMA: E-mail Worm VBS/BubbleBoy
PIATTAFORMA: Microsoft Outlook 98, Microsoft Outlook 2000, Microsoft
Outlook Express
CONSEGUENZE: Mass mailing
SOLUZIONE: Patch già disponibili
 ----------------------------------------------------------------
Sfruttando un security bug noto, un worm scritto in VBS è in grado di far
eseguire il proprio codice dai client di posta MS Outlook al momento
dell'apertura del messaggio di email, senza fare uso di attachment.
Le patch per risolvere il bug sono già disponibili presso Microsoft; per
una descrizione del problema e una serie di link utili, si veda:
http://www.symbolic.it/Rassegna/bubbleboy.html
NB: Il worm in questione NON è ancora stato trovato "in-the-Wild" (ossia
circolante nel mondo reale), ma è stato inviato da un anonimo a diverse
aziende che operano nel campo della computer security.
SYMBOLIC
Antivirus Security Division

F-Secure.
L'ho ricevuta anch'io, ed è vera. Puoi ringraziare gli ActiveX per
quest'altro
splendido regalino. Per adesso ecco "la cura" ma, non temere, altri
regali ed altre cure seguiranno:
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------
The following is a Security  Bulletin from the Microsoft Product Security
Notification Service.
Please do not  reply to this message,  as it was sent  from an unattended
mailbox.
                    ********************************
Microsoft Security Bulletin (MS99-048)
--------------------------------------
Patch Available for "Active Setup Control" Vulnerability
Originally Posted: November 11, 1999
Summary
=======
Microsoft has released a patch that eliminates a vulnerability that could
allow a malicious user to embed an unsafe executable within an email and
disguise it as a safe type of attachment. Through a complicated series of
steps, the unsafe executable could be made to execute under certain
conditions, if the user opened the attachment.
Frequently asked questions regarding this vulnerability can be found at
http://www.microsoft.com/security/bulletins/MS99-048faq.asp
.
Issue
=====
A particular ActiveX control allows cabinet files to be launched and
executed. This could allow an HTML mail to contain a malicious
cabinet file, disguised as a file of an innocuous type. If a user
attempted to open this file, the operation would fail but could,
depending on the mail package, leave a copy of the file in a known
location. The ActiveX control could then be used via a script
embedded in the mail to launch the copy, thereby executing the
malicious code.
The vulnerability could only be exploited in cases where a mail reader were
used that allowed scripts in HTML mail and stored temporary copies of
launched programs in known locations. The patch restricts the ability of
the control to launch unsigned cabinet files that have been downloaded
from the local machine.
Affected Software Versions
==========================
The affected ActiveX control ships as part of Microsoft Internet Explorer 4
and 5
Patch Availability
==================
- 
http://windowsupdate.microsoft.com
- 
http://www.microsoft.com/msdownload
- 
http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ascontrol/en/ascontrol.htm
NOTE: Microsoft produces security patches for Internet Explorer 4.01 SP2
and higher. In the event that this package is applied to Internet Explorer
4.01  SP1, the package states that a fix is not needed. This message is
incorrect, as the vulnerability does exist on Internet Explorer 4.01 SP1.
If you are using Internet Explorer 4.01 SP1, please upgrade to the latest
version of Internet Explorer to resolve this issue.
More Information
================
Please see the following references for more information related to this
issue.
- Microsoft Security Bulletin MS99-048: Frequently Asked Questions,
 
http://www.microsoft.com/security/bulletins/MS99-048faq.asp
- Microsoft Knowledge Base (KB) article Q244540, Update Available
   for "Active Setup Control" Vulnerability,
 
http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q244/5/40.asp
   (Note: It may take 24 hours from the original posting of this
   bulletin for the KB article to be visible.)
- Microsoft Security Advisor web site,
 
http://www.microsoft.com/security/default.asp
.
Obtaining Support on this Issue
===============================
This is a fully supported patch. Information on contacting Microsoft
Technical Support is available at
http://support.microsoft.com/support/contact/default.asp
.
Acknowledgments
===============
Microsoft acknowledges Juan Carlos Garcia Cuartango of Spain for
bringing this issue to our attention.
Revisions
=========
- November 11, 1999: Bulletin Created.
THE INFORMATION PROVIDED IN THE MICROSOFT KNOWLEDGE BASE IS PROVIDED "AS IS"
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. MICROSOFT DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL MICROSOFT CORPORATION OR ITS
SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, LOSS OF BUSINESS PROFITS OR SPECIAL DAMAGES,
EVEN IF MICROSOFT CORPORATION OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR
LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES SO THE
FOREGOING LIMITATION MAY NOT APPLY.
© 1999 Microsoft Corporation. All rights reserved. Terms of Use.
   *******************************************************************
You have received  this e-mail bulletin as a result  of your registration
to  the   Microsoft  Product  Security  Notification   Service.  You  may
unsubscribe from this e-mail notification  service at any time by sending
an  e-mail  to  
MICROSOFT_SECURIT...@ANNOUNCE.MICROSOFT.COM
The subject line and message body are not used in processing the request,
and can be anything you like.
For  more  information on  the  Microsoft  Security Notification  Service
please visit 
http://www.microsoft.com/security/services/bulletin.asp
. For
security-related information  about Microsoft products, please  visit the
Microsoft Security Advisor web site at 
http://www.microsoft.com/security
.