Newsgroup: it.comp.sicurezza.windows
Titolo: "Tux Paint" un programma della vernice per i bambini.

La vernice di Tuxè un programma di disegno semplice e divertente per i bambini
in giovane età.  Sta sviluppanda come software aperto di fonte, che il mezzo
essoè libero trasferire e ripartire.  Per le più informazioni, trasferire la
vernice dal sistema centrale verso i satelliti di Tux, o imparare come potete
aiutare nello sviluppo della vernice di Tux, chiamata:
 
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
-bill!
bi...@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/

 vernice di Tux, chiamata:
Babelfish colpisce ancora! ;)
--
Jax

 
non sapevo che il traduttore di google crosspostasse... sembra uno di 
quei libretti di istruzioni taiwanesi, presente ???
Mbah...
-- 
Emanuele Balla aka Skull
-----------------------------------------------------------------------
Besides, I think [Slackware] sounds better than 'Microsoft', don't you?
(By Patrick Volkerding)

 ad un pinguino ...mi devo preoccupare?
No, non ti preoccupare, dovresti farlo se il tuo sedere 
cominciasse ad assomigliare ad una finestra :)

 La versione scritta da un essere umano quale sarebbe?
Devi fare reverse translation in english, e forse ne esce
qualcosa di comprensibile, però smetti di ridere.
-- 
Bye by V.

 quei libretti di istruzioni taiwanesi, presente ???
* arrossisca *
;^)
-bill!

 qualcosa di comprensibile, però smetti di ridere.
Mentre il mio italiano è grazie difettosi al traduttore di Google, sia prego
informato che le traduzioni italiane in TuxPaint sono state fatte da
una persona italiana (Marco Milanesi), non una macchina :^)
-bill!

e appare William Kendrick dalle nebbie di Avalon

Ah, ma allora sei un essere umano, vivo... noi avevamo subito
pensato ad uno spam semi-automatico.
1. Non si spamma sui newsgroup, birbone...
2. Non si crossposta
3. Prova ad imparare un po' di italiano *tu*, è meglio sapere
   che si tratta di uno svarione umano (lo si apprezza di più
   per l'impegno) che di qualcosa sparato da una macchina (si
   ride di meno, però :-))
-- 
Bye by V.

   ride di meno, però :-))
vero. Sono davvero buffissime le traduzioni automatiche.
-- 
Filippo "Kirone" Zamengo 
Quanto scritto deve ritenersi IMHO e indipendente dal datore di lavoro
e-mail modificata: togliere DESPAM e .invalid

 qualcosa di comprensibile, però smetti di ridere.
Te credi che riotterresti l'originale? Tsk, tsk, niubba! :-D
-- 
"Ehi, fratelli. Qui c'e' scritto che c'e' anche il tempo per combattere".
SETI@home: 142WU/7877hrs on a P166MMX :-)
SecurFaq             : 
http://securfaq.usenet.eu.org
Biancorossi Siamo Noi: 
http://www.tifonet.it/free/ancona/

 La versione scritta da un essere umano quale sarebbe?
Usa le hfaq, Luk^WAndry, usa le hfaq.


 aiutare nello sviluppo della vernice di Tux, chiamata:
Ah, devo dire che ero un po' stufo di scam nigeriani, penis enlargement, e
dialer porno...
Dopo tanto tempo finalmente si riparla di trasferire dal sistema centrale
ai satelliti, come facevano gli amici della Protezione Piu' la Latta, che
ricordo con piacere :-)
Migliori riguardi a tutti :-)


 Migliori riguardi a tutti :-)
La vui sapere l'ultima?
Un paio di giorni fa mi e' arrivato un curriculum di uno studente che
chiedeva la nostra disponibilta' ad ospitarlo per uno stage.
E' indiano, e si chiama srivastava, ricorda nulla?
No, non per uno stage informatico, si parla di ingegneria chimica.
Ragazzi, era davvero un gran bel periodo, quello, ci si divertiva, ci si
prendeva per il gufo a vicenda, si davano info senza risparmiarsi (beh,
a volte erano piu' da enigmista che da esperto in sicurezza) e il clima
del news group era molto piu' vivibile di adesso.
Riusciremo a tornare a quei livelli?
-- 
          |Save our planet!
   Ciao   |Save wildlife!
  roberto |For your E-MAIL use ONLY recycled Bytes  !!
          |roberto poggi   
rpo...@softhome.net

Riusciremo a tornare a quei livelli?
La mia esperienza dice *NO*!


 E' indiano, e si chiama srivastava, ricorda nulla?
rotfl :-)
