Newsgroup: it.arti.fotografia
Titolo: informazioni scannerizzazione dia

Posseggo uno scanner HP 5200
So dell'esistenza di un accessorio che consente la
scanerizzazione delle DIA
qualcuno mi sa indicare dove si può acquistare
nelle provincie di MI/BG/BS

scanerizzazione delle DIA
Ciao Cesare,
scusa l'intervento da Accademia della Crusca, ma mi dolgono le orecchie a
sentire certi neologismi orrendi. Ti propongo un più eufonico e tecnicamente
corretto: "scansione" da cui consegue: "scansionare" o anche"scandire" (che
però mi pare troppo legato al linguaggio verbale).
"Scannerizzazione" è un bel campione di neologismo angloitalico, simbolo
epocale dell'orrore linguistico in cui si sta affondando, mano a mano che
l'italiano dei giornalisti avanza (non sono un D'Alemiano: lo dico a scanso
di proteste della categoria).
Saluti scanditi,
Fulvio :-))))
http://members.xoom.it/fbe

 scanerizzazione delle DIA





 scanerizzazione delle DIA


Il verbo corretto č "scandire", tra l'altro nel Garzanti viene indicato
Ciao Nicola,
sai la lingua purtroppo non č una scienza esatta e quindi i dizionari si
limitano a registrarne l'uso invalso nella vera fucina della lingua: il
quotidiano parlare e scrivere di noi italici. Per questo proponevo al nostro
amico di contribuire al purismo nazionale con un  suo personale sforzo
(conduco anche campagne di abolizione dell'orrendo "attimino", introdotto da
segretarie aziendali di basso rango per tentare di giustificare l'ennesimo
ritardo del loro boss e subito ripreso dai mai stanchi giornalisti della
TV). Personalmente trovo "scansionare" meno eufonico ma piů pertinente di
"scandire", perché effettivamente di scansioni si tratta e non di
separazioni a fini evidenziatori, come scandire d'istinto mi suggerisce.
Comunque non discuterei di questo con la cittadella assediata dai peggiori
anglicismi possibili, che gli stessi inglesi manco sospettano esistere.
Saluti alla Crusca (dietetici?)
Fulvio :-)))))))
http://members.xoom.it/be

Le diapositive si scannano!
_________
http://web.tiscalinet.it/ventu/

 quotidiano parlare e scrivere di noi italici.
Normodotati o sottosviluppati?? ;-)
Concordo con te. Ma scansionare non è che sia poi scorretto anche alla luce
di una tendenza mutuata dagli anglosassoni e cioè quella di verbizzare molti
sostantivi.
Pensa che io uso molto il termine acquisire o "fare scansioni" proprio
perchè scandire lo vedo troppo legato alle regole di dizione e scansionare
non mi piace.
Ottima la crusca, rinfresca e arricchisce di fibre l'intestino.
Ciao carissimo.
Nicola
P.S.
Che dici proponiamo una campagna molto liberale e democratica  per castrare
chi dice "attimino"?
Il casino succede se poi è una donna a dirlo , beh al momento si vedrà...

 quando studio pianoforte.
Infatti e da qui il significato si č traslato all'elettronica, il metronomo
scandisce (seziona il tempo in parti regolari) il pennello elettronico fa la
stessa cosa su una superficie di fosfori, un sensore ccd fa la stessa cosa
su un'immagine per poi ricostruirla.
Ed allora perchč cambiare le parole, per fare la differenza tra fiotografi e
fotoamatori? Mi sembra troppo.
Ciao amico mio.
Il Presidente

 separazioni a fini evidenziatori, come scandire d'istinto mi suggerisce.
Non sarebbe meglio di tutto "scansire"?
"Fare scansioni", quindi "scansire", non vi pare?
Saluti
Sturm

Non è che per caso si scansionano????
Tony


 "Fare scansioni", quindi "scansire", non vi pare?
Mi pare che ognuno può dire quello che gli pare, ti pare?
Nicola Prisco

Le diapositive si scannano!
Ed i PIC ???
;-)

su un'immagine per poi ricostruirla.
il mio scanner non lo fa in parti regolari...

 Mailgate.ORG is maintained online by Dario Centofanti
--
Posted from 
mail.swissonline.ch
 [62.2.32.83]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 >   ---------------------------------------------------------------------=


Ma perchč vi scannate per cosě poco?
Lo sanno tutti che diapo e negativi si "PIRIPICCHIANO".
': )
Saluti Devoto-Oli~stici.
Luca.

  [Previous]   [Reply]   [Index]  [Home]  [Find]


 Luca.

 Si acquisiscono.
Scusa la precedente benevola presa in giro per l' affermazione che le
diapositive si acquisiscono . In effetti , anche se non saremo noi a
cambiare la lingua , che fa i propri comodi , penso che acquisire sia
un'ottima alternativa a tutte le storpiature di "to scan" ,
che , partito da molto lontano con il significato di saltellare ( ed è
questo che fa il raggio di luce che "legge" l'immagine : "salta"
da una linea all'altra , anche se nella consuetudine anglosassone si
tende più a vederlo "percorrere" le linee , come lo sguardo del marinaio
o del pellerossa quando "scans" l'orizzonte ) ha lasciato nella nostra
lingua il significato di "marcare con regolarità" del nostro scandire ,
che , nelle nostre consuetudini , non è compatibile con altre
interpretazioni . Acquisire non descriverà 
il meccanismo ( in realtà solo una parte di esso ) attraverso il quale
l'immagine viene trasferita allo schermo del computer , ma 
che ce ne importa ? Il computer "fa propria" l'immagine , ed è questo
che acquisire esprime .
Che parola adoperiamo quando vogliamo descrivere il modo di operare
dell'apparecchio incriminato ? Per me leggere andrebbe
benissimo , e perché non chiamare lo scanner lettore ? Ma è una
battaglia perduta in partenza !
Saluti
R.


 wrote in message
87ejli$k0a$1...@pegasus.tiscalinet.it...


 Mauro Morelli
Ciao
giň
