Newsgroup: it.arti.fotografia
Titolo: barzelletta federalista

                                 Versione Centralista
Berlusconi, durante un giorno di riposo, passeggia per le vie di Roma
con la moglie Veronica, quando si sofferma davanti a una vetrina e le
dice:
"Mi consenta, Veronica, amore mio, guarda qua. Pantaloni 20 Euro.
Camicia 17 Euro. Giubbotto in pelle 55 Euro... Vedi? E poi parlano di
crisi! Ma quale crisi?"
E Veronica:
"Tesoro, questo non è un negozio di abbigliamento, è una lavanderia"
MM
                              Prima versione federalista
Doardo e Rachælinn-a, una coppia di anziani genovesi, passeggiano per Via
Canevari
e ogni tanto si soffermano a guardare le vetrine.....
Doardo : " Rachælinn-a ammia 'n pittin chì !....Braghe 20 euro.....camixa 17
euro.......
giacchê de pelle 55 euro........ e poi dixan che tutto l'è cäo....che semmo
in crixi.!!!!!!!
Me pan di boin prexi  !!!!!  "
Rachælinn-a : " I spegetti, Doardo, nettezzite i spegetti !!  No semmo
davanti a 'na buttega
d'abbigliamento.....sta chì a l'è 'na vedrinn-a de 'na lavanderia !
TP
                                     Seconda versione federalista
                                           Versione Veronese
Bepi e Maria Tomelleri passeggiano a Verona per corso ortoni Borsari
(in via Mazzini non ci sono fottute lavanderie) quando si soffermano
davanti a una vetrina e Bepi dice:
"Dio can Maria varda chi. Braghe vinti euri. Camisa quindese euri.
Giubeto de pele sinquantasinque euri. Varda ti, boia Di! E poi i parla
de crisi Dio can! Ma che casso de crisi Madonna putana?"
E Maria:
"Bepi metete i ociai, no l'è mia un negossio de abigliamento, l'è na
lavanderia"
                                  Terza versione federalista
A DiBello, nu giurn qualsiasi, ste facev a zoccol cu quidd curnut du marit
sus a vial Virgilo, quann nanz a na cazz d' vetrin vè dic:
"avin a qua u stuè, avin e vid. Cazun vint eur, cammis 17 eur, giacchin de
pell cinquantacinch, u vi? e po' dic'n ca stè a cris. Ma d cè cos?"
E u curnt:
"A te a Befan, ca ce je nu negoz d' v'stit? e na lavannerja, a cecat"
-- 
Aggiungi la tua versione federalista:

Il Thu, 21 Oct 2004 11:24:14 +0000 massivan scrisse:

quarta versione federalista
Ambroeus e Maria son a faa quater pass in del corso Vercelli
L'Abroeus el ved ona vedrinna:
"uella Maria, guarda chi... pantaloni 20 euro, ona camisa 17, on giacchin
de pell 55... e disen che gh'e' la crisi? ma se disen cos'e'?"
"Uehi Ambroeus... pistola, vada via el cuu, l'e' minga on negozii de
vestii, l'e' ona lavanderia!"
-- 
http://snowdog.altervista.org
http://www.milanohockey.com

 ha scritto nel messaggio
news:pan.2004.10.21....@despammed.com...

                                       Versione Terrunciella
Pasqual e Titina shtavan passeggiann pu Cors, quand a nu tratt z ferm-n
danvann a na vetr-n e Pasqual d-c a Titina:
Titì, guarda a es. Cavezeun vinti euro, cam-sc diciassett euro, giacc d pel
55 eur... Ndollé? E pu parlan-n d cr-s! Ma cala cr-s?
E Titina: Amò, cusct n'a è nu negoz d vesct-t, è na lavanderia!

 
fantastici!!
-- 
Non è bello cio che è bello figuriamoci cio che è brutto!

Gian Paolo su Inwind ha scritto:
 "snowdog" <
sno...@despammed.com
 ha scritto nel messaggio
 news:pan.2004.10.21....@despammed.com...
  Il Thu, 21 Oct 2004 11:24:14 +0000 massivan scrisse:
 
                                    Versione Centralista
 
 
   Berlusconi, durante un giorno di riposo, passeggia per le vie di Roma
   con la moglie Veronica, quando si sofferma davanti a una vetrina e le
   dice:
   "Mi consenta, Veronica, amore mio, guarda qua. Pantaloni 20 Euro.
   Camicia 17 Euro. Giubbotto in pelle 55 Euro... Vedi? E poi parlano di
   crisi! Ma quale crisi?"
   E Veronica:
   "Tesoro, questo non č un negozio di abbigliamento, č una lavanderia"
 
   MM
 
 
                                 Prima versione federalista
 
 
   Doardo e Rachćlinn-a, una coppia di anziani genovesi, passeggiano per
 Via
   Canevari
   e ogni tanto si soffermano a guardare le vetrine.....
   Doardo : " Rachćlinn-a ammia 'n pittin chě !....Braghe 20
 euro.....camixa 17
   euro.......
   giacchę de pelle 55 euro........ e poi dixan che tutto l'č cäo....che
 semmo
   in crixi.!!!!!!!
   Me pan di boin prexi  !!!!!  "
   Rachćlinn-a : " I spegetti, Doardo, nettezzite i spegetti !!  No semmo
   davanti a 'na buttega
   d'abbigliamento.....sta chě a l'č 'na vedrinn-a de 'na lavanderia !
 
 
   TP
 
                                        Seconda versione federalista
 
                                              Versione Veronese
 
   Bepi e Maria Tomelleri passeggiano a Verona per corso ortoni Borsari
   (in via Mazzini non ci sono fottute lavanderie) quando si soffermano
   davanti a una vetrina e Bepi dice:
   "Dio can Maria varda chi. Braghe vinti euri. Camisa quindese euri.
   Giubeto de pele sinquantasinque euri. Varda ti, boia Di! E poi i parla
   de crisi Dio can! Ma che casso de crisi Madonna putana?"
   E Maria:
   "Bepi metete i ociai, no l'č mia un negossio de abigliamento, l'č na
   lavanderia"
 
 
 
                                     Terza versione federalista
 
 
   A DiBello, nu giurn qualsiasi, ste facev a zoccol cu quidd curnut du
 marit
   sus a vial Virgilo, quann nanz a na cazz d' vetrin vč dic:
   "avin a qua u stuč, avin e vid. Cazun vint eur, cammis 17 eur, giacchin
 de
   pell cinquantacinch, u vi? e po' dic'n ca stč a cris. Ma d cč cos?"
   E u curnt:
   "A te a Befan, ca ce je nu negoz d' v'stit? e na lavannerja, a cecat"
 
  quarta versione federalista
 
  Ambroeus e Maria son a faa quater pass in del corso Vercelli
  L'Abroeus el ved ona vedrinna:
  "uella Maria, guarda chi... pantaloni 20 euro, ona camisa 17, on giacchin
  de pell 55... e disen che gh'e' la crisi? ma se disen cos'e'?"
  "Uehi Ambroeus... pistola, vada via el cuu, l'e' minga on negozii de
  vestii, l'e' ona lavanderia!"
 
                                        Versione Terrunciella
 Pasqual e Titina shtavan passeggiann pu Cors, quand a nu tratt z ferm-n
 danvann a na vetr-n e Pasqual d-c a Titina:
 Titě, guarda a es. Cavezeun vinti euro, cam-sc diciassett euro, giacc d
pel
 55 eur... Ndollé? E pu parlan-n d cr-s! Ma cala cr-s?
 E Titina: Amň, cusct n'a č nu negoz d vesct-t, č na lavanderia!
Versione romana
Er sor Spartaco co un ggiorno cammina pe' via Appia co' la moje, quanno
vede 'na vetrnia e dice: "Alla faccia der cazzo! Guarda: li carzoni a
venti euri, la camiscia a disciassette. Er giubbotto de pelle a
cinquantascinque euri... Anvedi questi! Poi se permettono de parla' de
crisi. Maddeché?"
La moje je fa: "Ah rincojonito, ma checcazzo dici? Nun lo vedi che questo
nun č un negozio de robba pe' vestisse? Č er lavandaro!"
-- 
"A pensar male non si va in paradiso, ma non si sbaglia mai."
Giulio Andreotti
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 E Titina: Amò, cusct n'a è nu negoz d vesct-t, è na lavanderia!
Mi consenta di correggerla [sono un terrone napoletano D.O.C. (mi piace 
la pizza, il sole, il mandolino e conosco "Palomma Palò)]
Pasquale e Titina steven' passiggiann' po' cors', quann' bell e bbuon s 
fermn' annanz' a na vetrin. Pasquale dic' 'nfacc a Titina:
Titi', guard ccà. Nu cazon vint evr, na cammis diciassett evr, na giacc 
e pell 55 evr. Vir? E po ricen ca ce sta a cris... Ma quala cris???
E Titina:
"Amò, chist nun è nu negozz e pann, è na lavanneria!!"
-- 
Davide

 wrote in message
news:y%Mdd.67722$
b5.32...@news3.tin.it
Già messa pure su IAFS:
Ulma e Lubiano, 'na 'oppia di livornesi a passeggio pe' i 'ccentro,
dopo ave' preso un ponce dar Civili, vicino a i' pporto, si fermano 
a guardare una vetrinina.
"Maremma ciu'a" dice all'improvviso Lubiano, "Mira là, deh! 'arzoni 20
euro, 'amicia 17, giubotto in pelle 55 euro. E poi dican c'è la grisi!
Mammeglio!"
E Ulma:
"Deh, bischero 'he nun sei artro, te tu se' ce'ato più d'un pisano: 
vello 'un è un negozio di abbigliamento, l'è 'na lavanderia!"
Che Sandokan mi perdoni...
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 ha scritto nel messaggio
news:y%Mdd.67722$b5.32...@news3.tin.it...

romagnolo (dalla provincia RA):
Frazchì e la Gigia, un dé pù chessea, i spassigeva pre cors prinzipèl d'la
zité quans is'aferma dnenz a una vidrena e Frazchì è diss: "guerda, Gigia,
bragòn 20 euro, camisa 17, giubott in pèll 55, ett vèst?, e pù i diss c'uié
la crisi, is'ha d'andé a fèer inculé tott quent! Mo ad crisi?!?!, buoia de
si....!", e la Gigia: " valà valà, mo tcì propii un pataca!, un'è un neguozi
chi vend i vstì quest, l'è una lavanderea (oppure lavanderì), puovar balusa!
ciaoR

 Aggiungi la tua versione federalista:
Monsů Cerutti(*) e soa fomna Rachele a van a spassigé për Via Roma. A na
certa mira a 's fërmo davant na vetrin-a, e chiel a dis: "Bčica sě,
Rachele, 'n pŕira 'd braje vint čuro, na camisa dissčt čuro, giaca 'd
pel sinquantesinch čuro... e peui a diso ch'a-i é la crisi... Ma 'ndoa a
l'é sta crisi?"
E chila a-i fa: "Varda Benito che cost-sě a l'é nen un negossi 'd
veste... a l'é la lavandera!"
(*) A Torino, durante il Ventennio, le barzellette su Mussolini avevano
per protagonista Monsů Cerutti. Sempre in  quell'epoca gli audaci
andavano in salumeria a ordinare "doi etto 'd Donna Rachele" (due etti
di Donna Rachele)
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

     
http://www.lacabalesta.it
"massivan"
Già inclusa per il  prossimo aggiornamento.


beh, Massi, la mia in romagnolo, subito prima di Pistone, non la metti?!?!?!
ciaoR

 ha scritto nel messaggio 
news:y%Mdd.67722$b5.32...@news3.tin.it...

Turiddu e Cuncittina, na matina comu tanti jautre, sinni janu jenno po Cursu 
Gelone a Sirausa, quanno Turiddu si firmau innanzi 'na vitrina e dissi: 
"Tale' tale' ca chi c'e'! Causi a binti euro, cammisi a riciassetti, 
giubbotti i peddi a cinquantacincu.... U viri? E puoi parranu i crisi... Ma 
chi bbanu riciennu, ricu ju!"
Cuncittina rispunniu: "Talia buonu prima ri parrari.... Nun binninu vistita, 
lavanneria je'!" 

 ciaoR
"massivan"
Bene, ti ringrazio, ora la aggiungo,
(mi era sfuggita).