Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Boicottare l'Olanda (Italian / English)

<ITALIAN>
----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------
Per favore, copia questo messaggio ed invialo a tutti i tuoi amici. Siamo
Italiani, e non ci piace essere trattati come pezzi di merda.
----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------
Dopo cio' che e' successo a Rotterdam nel prepartita, dove i poliziotti
Olandesi hanno  detto che "Un Italiano senza gambe puo' tornarsene in
Italia", dove i ragazzi Italiani su sedia a rotelle con tanto di biglietto
regolare sono dovuti essere trasportati a braccia fino ai loro posti, dove i
giornalisti e gli operatori della Rai sono stati picchiati selvaggiamente ed
arrestati mentre riprendevano il comportamento vergognoso, razzista ed
ostile verso portatori di handicap, la cui colpa era solo di essere
Italiani, la decisione e una:
BOICOTTAGGIO!!!!
1) Sei Italiano, non comprare piu' birra Heineken.
2) Sei Italiano, non comprare piu' niente che sia marcato Philips
3) Sei Italiano, scordati il viaggetto ad Amsterdam (la marijuana Italiana
e' meglio!)
4) Sei Italiano, non comprare fiori o piante importate dall'olanda
5) Sei Italiano, se vedi un olandese in vacanza in Italia fagli capire che
non e' ben accetto.
***************************
<ENGLISH>
----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------
Please, copy this message and send it to all your friends.
----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------
We are Italian, and it does not appeal to us to be dealt like pieces of
shit!!!
After what happened in  Rotterdam in the pregame, where the Dutch policemen
have said that " an Italian without legs can come back in Italy ", where the
Italian boys on wheelchair with regular tickets have had to be transported
with arms in their places, where the journalists and the Italian TV
operators of RAI have been dives wildly and arrested while they filmed the
racist and hostile behavior towards handicap bearers, whose guilt was only
of to be Italian, the decision is one:
BOYCOTTING!!!!
1) You're Italian, don't  buy  Heineken beer.
2) You're Italian, don't  buy Philips products
3) You're Italian, don't go to Amsterdam (Italian marijuana is better!)
4) Yuo're Italian, don't buy plants or flowers imported from Holland
5) You're Italian, if you see a Dutch in vacation in Italy tell to him that
he's not welcome in our beautiful country.

 senza gambe puo' tornarsene in Italia"...
Guarda che un poliziotto olandese non č l'Olanda.
E quello che fai tu si chiama razzismo; di segno opposto,
ma sempre razzismo č.
--
Er Roscio.

Dopo cio' che e' successo a Rotterdam nel prepartita, dove i poliziotti


 he's not welcome in our beautiful country.
If I am Italian, I certainly understand Italian... Why did you translate your
foolish message into English?...
Enjoy your marijuana.
-- 
Emanuele

 > Dopo cio' che e' successo a Rotterdam nel prepartita,


 4) Yuo're Italian, don't buy plants or flowers imported from Holland


 wrote in message


 ----------------------------------------------------------------------------

per prima cosa  colpiamo i grandi consumi  di prodotti  Olandesi. 
Mai più benzina alla Shell per favore ricordatevelo  MAI BENZINA ALLA SHELL!!  
Poi   boicottiamo PHILPS , finora abbiamo comprato di tutto alla Philips  dagli elettrodomestici alle lampadine  MAI  PIU  PHILIPS .
 Poi  quando al supermercato comprate prodotti per  la pulizia personale e della casa  dai detersivi  al sapone , ai disinfettanti, ai bagni schiuma , shampoo etc  guardate che  sull'etichetta sul retro della confezione non ci sia scritto UNILEVER ,.. UNILEVER è OLANDESE   comprate qualunque prodotto ma non UNILEVER .


Poi  ovviamente le birre , niente  birre  AMSTEL ,HEINEKEN , BAVARIA ,  beviamo  le birre Italiane !!  purtroppo  la maggio parte delle birre italiane  oggi non sono più italiane  DREHER E  MORETTI  SONO DEL GRUPPO OLANDESE  HEINEKEN - QUINDI MAI PIU  
Purtroppo anche la  Birra Ichnusa  è ora gruppo Heineken olandese 
Poretti è del gruppo  Danese  Carlsberg  .. lasciamola perdere 
le uniche  Birre italiane  rimaste  sono PEDAVENA e MENABREA  che sono ottime .
 I