Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: Intemperanze pianistiche

Da "Figaro", 28 aprile 1838:
"Liszt a Vienna - Il concerto dato dal celebre artista ungherese a
beneficio degli innondati di Pesth riusci' quanto dire si possa
brillante. V'ebbe esuberante concorso di spettatori, plausi e
acclamazioni e furore. Tratto' per l'esecuzione di varj temi tre diversi
gravicembali che soggiacquero sopraffatti, smembrati dalla foga delle
sue musicali ispirazioni. Parea, dicesi, fra que' guasti strumenti e fra
il tripudio degli uditori baccanti, un generale circondato dalle
ovazioni de' suoi vittoriosi frammezzo ai prodi caduti nel recente
conflitto".
[R]
-- 
=======================================================================
Riccardo Domenichini
Istituto Universitario di Architettura di Venezia
Archivio Progetti - Centro di Servizi Interdipartimentali
S. Marta, Dorsoduro 2196 - 30123 Venezia              tel (0)41.2571014
                                                       fax (0)41.715788
                                       mailto: 
r...@ofelia.iuav.unive.it
 
=======================================================================
Marilyn Horne --> 
http://www.geocities.com/Vienna/Choir/6197
=======================================================================

ovazioni de' suoi vittoriosi frammezzo ai prodi caduti nel recente
<conflitto".
Il resoconto mi ha incuriosito e ho guardato nella biografia di De Pourtales.
All'inizio di aprile Liszt era andato a Vienna appositamente per dare dei
concerti di beneficenza - e ne aveva dati 10 !!!
Mi pare che Figaro abbia riportato delle cronache un po' romanzate...
De Pourtales citata anche la recensione di un certo poeta Saphir, che traduco:
«Dopo il concerto il condottiero vittorioso resta padrone del campo di
battaglia. I pianoforti sconfitti giacciono sparsi attorno a lui, le corde
spezzate ondeggiano come trofei, degli strumenti sventrati lasciati in ogni
angolo, gli spettatori si guardano, muti di sorpresa come dopo un temporale
a cielo sereno. E lui, questo Prometeo che da ogni nota ha forgiato un
essere, la testa reclinata, sorride in modo strano davanti alla folla che
lo acclama»
Trattandosi di programmi molto variati, da Haendel a Berlioz a sue
composizioni (e forse anche improvvisazioni) magari utilizzava diversi
strumenti accordati con temperamenti diversi, e suonava di volta in volta
quello piu' adatto al brano musicale. Liszt era un maniaco dei temperamenti
"particolari", e gli piaceva improvvisare su pianoforti scordati.
Il bello e' cio' che avvenne in seguito, quando Liszt era tornato prima a
Venezia per poi andare a soggiornare a Lugano.
Aveva pubblicato degli articoli sulla "Gazzetta Musicale" che avevano avuto
molta eco. In particolare un suo articolo dedicato alla Scala gli aveva
scatenato addosso una tempesta (hehe... ma guarda...i ricorsi della
storia!).
In seguito era stato bersagliato da lettere anonime e da attacchi sulla
stampa, prima dal "Corriere dei Teatri" e dal "Pirata", poi da un coro
generale. A luglio era andato a Milano, aveva fatto pubblicare una lettera
aperta in cui spiegava "per la centesima e ultima volta" le intenzioni del
suo scritto, concludendo che se questo non bastava era pronto a dare
soddisfazione a chiunque non fosse ancora soddisfatto e si fosse annunciato
al suo albergo. Dopo di che aveva passato un pomeriggio a passeggiare per
Milano, seduto a braccia incrociate in una carrozza scoperta. Dopo di che
fu la calma... (nessuno aveva voluta fare la fine dei pianoforti).
Giovanni
--
Posted from 
bw151zhb.bluewin.ch
 [195.186.1.16]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 Mi pare che Figaro abbia riportato delle cronache un po' romanzate...
Lo spero! Quello che e' interessante e' vedere come la creazione del
"mito" lisztiano sia avvenuta gia' a partire da una fase tanto precoce
della sua carriera. Voglio dire: i nostri pubblicitari di oggi non hanno
inventato poi molto...
