Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Sigle dei test di ammissione college

Hello folks,
    ho una curiosità, mi potreste indicare un sito dove vengano sipegati i
principali acronimi dei test di ammissione ai college americani. Alcuni li
conosco, e sono quelli di lingua ma altre sigle sono per me del tutto prive
di senso.
Mi chidevo inoltre se esiste una tabella di equivalenza tra le nostre lauree
e le loro. Qualcuno mi ha detto che non esiste una regola precisa, perchè
essendo le università private "si contratta" il corrispondente titolo di
studio, così una nostra laurea quadriennale o quinquennale puoì equivalere
tanto ad un BS tanto ad un MA.
Mi fareste cosa gradita chiarendomi un po' le idee visto che nemmeno la mia
insegnante ne sapeva molto a riguardo e quella madre lingua ovviamente
conosceva l'oridnamento degli studi americano ma non quella italiana,
insomma sembra ci siano poche persone che siano a conoscenza dell'argomento.
Grazie Duff

 studio, 
Neppure questo mi e' chiaro.  
Non conosco benissimo il sistema universitario italiano, ma negli
Stati Uniti e' piu' o meno cosi'
2 anni - AA
4 anni - BA or BS (Bachelor of Arts and Bachelor of Science)
6 anni - Ma or MS  Master of Arts and Master of Science)
oltre ai sei anni PhD  (philosophy doctor)
Non e' necessario essere in possesso di un Master per accedere al PhD.
Dato che i due sistemi sono abbastanza diversi, non e' facile dare
l'equivalente.  Secondo me, la laurea italiana dovrebbe equivalere al
BA or BS anche se IMHO per ottenere una laurea in certi campi si suda
molto di piu' in Italia che qui (o almeno cosi' era una volta).
ciao
Ari
SFSU alumna

 molto di piu' in Italia che qui (o almeno cosi' era una volta).
Da quel che ho modo di capire, negli USA non e' piu' semplice ottenere la
laurea, e' piu' semplice studiare, perche', generalmente, lo studente sa
cosa
deve studiare e su quale libro deve studiare.
I manuali adottati nelle universita' americane, almeno quelli che ho letto
io, sono molto chiari e curati.
Dal punto di vista della didattica l'universita' negli USA, da quel che mi
racconta la mia insegnante ho l'impressione,  assomigli al nostro liceo dove
ti seguono per mano dicendoti cosa devi fare e da dove farlo dando
praiticamente un assegno a fine lezione.
In Italia invece gli argomenti e i testi su cui studiare non sono mai ben
definiti. Il professore in Italia svolge una lezione completamente diversa
nei tempi e talvolta negli argomenti o esempi da quello che vi e' riportato
nel testo che lui stesso ha consigliato o scritto, e non e' soggetto ad
alcuna valutazione da parte degli studenti e quindi fa quello che vuole. A
chi si lamenta rispondono generalmente dicendo: io non devo ripetere quanto
scritto sul libro quello potete leggerlo da soli, io devo darvi qualche cosa
in piu', e talvolta quel qualcosa in piu' finisce per stravolgere un esame
rendendo impossibile studiarlo se non dall'unica vera e duratura fonte del
sapere, gli appunti presi durante la lezione in aula, tanto che a mio avviso
al liceo dovrebbero aggiungere obbligatoriamente, una materia che insegni
agli allievi le tecniche per prendere appunti.
 > ciao
 > Ari
 > SFSU alumna
Hei non speravo proprio che mi rispondesse addirittura una allieva della
SFSU e per di piu' in un ottimo italiano, complimenti.
Ciao
Duff
With best regards, Duff.  E-mail: 
m...@news.com

 che sommate sono equivalenti alla vecchie laure di 4 o 5 anni
Ecco, a me interessa una cosa.
Se ho solo la laurea di primo livello di 3 anni in italia, mi riconoscono
qualcosa negli USA ?
O e' come se uscissi dall'high school ?
grazie
pippo

 O e' come se uscissi dall'high school ?
Credo di no, immagino ti riconoscano l' AA/AS ossia l'Associate of
Arts/Science, ma la mia e' solo una supposizione, come avrai letto non sono
molto padrone dell'argomento.
Ciao Duff

 O e' come se uscissi dall'high school ?
Credo di no, immagino ti riconoscano l' AA/AS ossia l'Associate of


O e' come se uscissi dall'high school ?
Credo di no, immagino ti riconoscano l' AA/AS ossia l'Associate of
Arts/Science, ma la mia e' solo una supposizione, come avrai letto non
sono
molto padrone dell'argomento.
Ciao Duff
P.S.
Se dovessero comparire più messaggi chiedo sin d'ora venia ma è tutta
colpa di Outcoc che sembra non funzioni correttamente. Che novità vero?
;-)

>Se ho solo la laurea di primo livello di 3 anni in italia, mi >riconoscono
qualcosa negli USA ?
Teoricamente, dovrebbe essere:
AA = Liceo
BS = L (Laurea)
MS = LS (Laurea Specialistica)
Ph.D = Dottorato di ricerca
Poi, vanno considerati i corsi post-L e post-LS, rispettivamente di I e II
livello.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it