Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: Interpretazioni filologiche?

Recentemente ho acquistato diversi CD di musica barocca, da Bach ad
Albinoni.
Ma ho avuto difficoltà a trovare le direzioni non filologiche, di Richter
per esempio.
Mi sono state sempre proposte le interpretazioni di Harnoncourt.
L'ho sentito interpretare Mozart e non mi è piaciuto per nulla, così
anonimo.
Io sono solo appassionato di musica, e chiedo a chi se ne intende: "Ma
queste interpretazioni filologiche sono davvero valide? "
--
Amleto

 "Ma queste interpretazioni filologiche sono davvero valide? "
è una domanda a cui non è possibile rispondere perchè le esecuzioni
filologiche sono molto diverse l'una dall'altra. Ce ne sono di bellissime
come di esecrabili, bisogna sapere un po' come muoversi nel mercato
discografico, che è un guazzabuglio. Per quanto riguarda la 'validità', se
parliamo di aderenza al testo e di prassi interpretativa sono certamente più
fedeli di quelle di tradizione post-romantica e certamente costituiscono lo
standard interpretativo odierno, che però è in continua evoluzione. Poi si
tratta di vedere se la validità coincide coi nostri gusti.....
Comunque guarda che Richter si trova ancora. Cos'è che cercavi ?
Teseo

 wrote in message
news:alhc17$ovp$1...@attila.bofh.it...


 sterile"?
certamente. Ai primordi (anni sessanta, per intenderci) le esecuzioni
filologiche erano interessanti e anche rivoluzionarie, per molti aspetti.
Oggi suonano terribilmente legnose e scostanti, e personalmente - tranne
poche eccezioni - non consiglio a nesusno l'acquisto di registrazioni
filologiche appartenenti a questo periodo. Ma la 'filologia', da allora, ha
imparato che la 'prassi esecutiva' non è qualcosa di rigido e determinato ma
lascia invece ampissimi margini all'interpretazione e all'individualità di
ogni singolo musicista. Se così non fosse dovremmo pensare che nell'epoca
preromantica i musicisti suonassero come automi secondo regole prestabilite
e uguali per tutti, il che è certamente falso. Le moderne esecuzioni
filologiche sono non soltanto piacevoli ma, almeno per me e per molti come
me, ben più emozionanti e coinvolgenti di tante esecuzioni di stampo
post-romantico (fortunatamente oggi sempre più rare) che annegavano la
musica barocca nella melassa delle grandi orchestre, trasformando i
compositori barocchi in antenati trogloditi di Brahms. Musica di serie B,
insomma, da trascrivere, violentare e rimaneggiare nei modi più turpi.
Ci sono ovviamente delle eccezioni a questo discorso. Karl Richter è una di
queste, ma tieni conto che lui costituisce un caso a parte, non è
assimilabile a un Karajan, per intenderci. Richter veniva dalla grande
tradizione dei Cantor e degli organisti di scuola tedesca, che avevano
assimilato la musica di Bach in un modo tutto particolare, come uno dei
fondamenti non solo della loro cultura ma anche della loro vita di tutti i
giorni. La simbiosi tra Richter (o il suo maestro, Gunther Ramin) e Bach è
profondissima e le sue interpretazioni della musica sacra di Bach - basate
comunque sulla conoscenza della prassi musicale barocca, anche se in parte
adattata al modo di far musica imperante fino agli anni settanta - sono
ancora attuali ed estremamente coinvolgenti. Hai fatto quindi un buon
acquisto. Altrove invece, ad esempio nelle suites per orchestra o nei
concerti per clavicembalo, trovo Richter pesantissimo e davvero antiquato.
Poi, ripeto, ciascuno ha i suoi gusti. Se senti che le interpretazioni
barocche di Karajan ti coinvolgono di più, allora è una questione di
sensibilità personale. Ti consiglio comunque di riprovare ad avvicinarti
alle esecuzioni 'filologiche' magari con una di queste che, sono certo, non
ti deluderanno:
J.J. Quantz, Flute Concertos
Hyperion CDA 66927
T. Albinoni
Concerti a cinque op. 9
Arts 47132-2
J.S. Bach
Johannes Passion
Arts 47539-2
A. Vivaldi
Concerti con titoli
Virgin 7243 5 45424 2 8
G.F. Handel
Water Music
Firework Music
Concerti grossi op. 3
Virgin 7243 5 61656 2 5
J.B. Lully
L'orchestre du Roi Soleil
Alia Vox AV 9807
Ciao
Teseo

 Virgin 7243 5 61656 2 5
Ma compra invece la versione di Trevor Pinnock per Archiv, che mi pare sia
anche a un prezzo migliore ! :)
Ciao
Gian Luca

 anche a un prezzo migliore ! :)
ma qui ci sono anche i concerti op.3 e la musica per i fuochi d'artificio,
nella versione con gli archi ma comunque molto pimpante e godibile.
Teseo

 Haefliger.
Fasolis č eccelso.
La sua Messa in si min. č la migliore che conosca....
A.

 ogni singolo musicista. Se così non fosse:::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ci sono ancora diversi biglietti in vendita online per l'Iphigenie
scaligera. Io ne ho preso uno da 24 euro per il giorno 13/12, un po'
laterale ma chi se ne impippa. Ci sarà qualcun altro il 13 agli Arcimboldi ?
Teseo

Ci sarà qualcun altro il 13 agli Arcimboldi ?
Il 13 parto x NYC. Io ci sn il 10 (oltre ke il 7, ovviamente...).
LUX