Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: l'inglese di Sex and the City

Giò
-Tutto ciò che può esistere, esiste.
          (Tullio Regge)

I always thought it was "Sex IN the City"!  Anyway, I wouldn't be able
to advise you as far as the language because I've never watched it.
Che altro ti consiglio?  Mah...prova "North Mission Road"  o "Dr. G."
Pero' non so se si trovano in Italia.
bye
ari

Pero' non so se si trovano in Italia.
mai sentiti.
per trovarsi...ormai si trova tutto, più o meno in tutte le parti del
mondo civilizzato.
ma che sono?


 sto alla 2a stagione).
Ndo caspita a trovate sta roba? Io al massimo metto inglese nei film di
scai coi sottaceti in italiano, di piu' non posso :((((
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
29/07/2005 8.37.56

 consigliate? L'estate č lunga e un po' calda...e non ho molto da fare.
Sex and the City e' divertentissimo (a meno che tu non sia un bigotto 
8-) )
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Funny how everything was roses when we held on to the guns" 

 consigliate? L'estate è lunga e un po' calda...e non ho molto da fare.
C'è di tutto. Desperate Housewives, per esempio. Alias, che ormai ha 4 anni
e la quinta stagione arriverà in autunno. Lost, che mi dicono sia
meraviglioso (devo ancora guardarlo).
Alias, in particolare, costa poco in Italia, e sono uscite le prime due o
tre stagioni, non ricordo, io ho i DVD americani delle prime tre e la
quarta l'ho scaricata, in attesa del cofanetto che arriverà in autunno (e
via con la quinta!).
Alias è una spy story moolto bella, con una protagonista molto carina, e un
cast azzeccatissimo. Si sfocia spesso e volentier nel mistico, a volta con
zampate verso l'assurdo, ma se riesci a spegnere quel lato del cervello che
ti fa fare tutti i ragionamenti che smontano ogni esagerazione, il telefilm
scivola via velocissimo, frenetico, e ti lascia sempre con il fiato
sospeso. Bello, bello, bello.
Hai qualche preferenza? Azione, risate, ecc.
Sebastiano

 scai coi sottaceti in italiano, di piu' non posso :((((
E adesso
mica posso
urlargli che
l'è sprovveduto
e poco aggiornato sulle nuove possibilità della rete...
Ciao, FB
-- 
Conversation like television set on honeymoon: unnecessary.
(Murder by Death)

I miei soliti consigli:
Yes Minister
Yes Prime Minister
Fawlty Towers
All Creatures Great and Small
Cracker
Doctor Who
Black Books
Cheers
Frasier
Babylon 5

 Roswell 
Melassa adolescenziale, come tanti altri...
-- 
Enrico C
...still legal tender...

Avevo dimenticato ultraviolet! Essenziale!
"The Office" non mi piace per niente. Nemmeno "League of Gentlemen"
"Black Adder" e' buono.
Buono anche "The Fast Show"

Babylon 5
Niente Red Dwarf?
'bye

Non mi piace Red Dwarf.

Io non riesco a seguire benissimo l'inglese di Sex and the city ma amo
molto il telefilm, lo trovo divertentissimo (soprattutto il
personaggio di Samantha). Agli altri che ti hanno consigliato aggiungo
anche Six Feet Under, un bel po' più pesante rispetto a Sex and the
city, ma molto molto intenso e gli attori sono bravissimi.
Alb Her

 e poco aggiornato sulle nuove possibilità della rete...
Rete?
pensavo che li compraste in negozio
Ci vuole e-mule? non sono in grado di farlo funzionare, al massimo winmx
dove non c'è una mazza
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
29/07/2005 13.21.51

 dove non c'è una mazza
Appunto.
Ciao, FB
-- 
"What meaning of this, Mitter Twain?" "I will tell you, Mr Wang, if you can
tell me why a man who possesses one of the most brilliant minds of this
century can't say his prepositions or articles"
(Murder by Death)

Prova bittorrent. Il cliente "azureus" e' piu' utilizzabile della
versione nuda
e cruda.



Velocissimo, ma ci sono per lo più cose nuove, e da un po' quando lo apro
il computer s'incarta (è lentissimo).
Ciao, FB
-- 
"May I come with you to the station?"
"Please, do. I like to go off in style."
(Cold Comfort Farm, the film)

 consigliate? L'estate è lunga e un po' calda...e non ho molto da fare.
Vabbe', ti consiglio anch'io allora.
Firefly
Buffy
Angel
Gilmore Girls
Wonderfalls
The Inside
Lost
Alias
24
Star Trek The Next Generation (visto che DS9 l'hai gia' visto)
Veronica Mars
Six Feet Under
Da vedere tutti rigorosamente in inglese, per l'amor di dio 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"We all come in from the cold, we come down from the wire, and everybody 
warms themselves to a different fire" 

 apro il computer s'incarta (è lentissimo).
E colpa di java, purtroppo Azureus e' bellissimo tranne per chi non ha 
una macchina molto nuova...
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"If my calculations are correct, when this baby hits 88 miles per hour, 
you're gonna see some serious shit!" 

 winmx dove non c'è una mazza
Li compro in negozio (be', negozio online tipicamente), ma finche' le 
cose non escono in DVD (ci vuole sempre qualche mese, se non anni) 
bisogna arrangiarsi. Si', col mulo o il torrent... winmx buttalo 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"We came, we saw, we kicked its ass!" 

Six Feet Under
Nessuno che consiglia "The Shield"?
Male :-)
'bye

Giň
-Tutto ciň che puň esistere, esiste.
          (Tullio Regge)

Sex and the City e' divertentissimo (a meno che tu non sia un bigotto 
non sono un bigotto, ma deve avere più qualità che non solo l'essere
un pochetto trasgressivo, per interessarmi.


Hai qualche preferenza? Azione, risate, ecc.
boh. a me piacciono molto, attualmente, Friends, Joey, Star Trek
Voyager e DS9 (di Enterprise ho solo visto due puntate in italiano).
e mi sto anche vedendo dei documentari della BBC.


Babylon 5
mi interesserebbe solo questa.
a suo tempo seguii solo le prime due stagioni, su Rai2. Poi non seppi
più nulla di Garibòldi, dei Vorlon...
poi come evolve la storia? e gli effetti speciali? migliorano, o sono
sempre una "plasticosa robaccia in cgi"?


Melassa adolescenziale, come tanti altri...
io sono un ex adolescente.
che faccio, aspetto (e spero) che esca Beverly Hills in dvd?


anche Six Feet Under, un bel po' più pesante rispetto a Sex and the
di che parla? lo sento around, once in a while...


[Babylon 5]
Gli effetti speciali migliorano, direi. Ti consiglio di vedere stagioni
3 e 4,
e di ignorare la 5.
Ultraviolet e' assolutamente da vedere. Credo di avere ancora una
copia extra. Mandami il tuo indirizzo.
Forse "Profit" e "American Gothic" se riesci a trovarli.

 Voyager e DS9 (di Enterprise ho solo visto due puntate in italiano).
Hai mai visto Stargate? Io ho visto solo qualche puntata. Ho visto qualche
puntata di Stargate Atlantis, è mi è piaciuto.
Hai mai visto Will & Grace in inglese?
Sebastiano

 un pochetto trasgressivo, per interessarmi.
No, ok, allora e' anche interessante.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"It's a little bit funny this feeling inside" 

 di che parla? lo sento around, once in a while...
Di una famiglia di becchini. E in ogni episodio muore qualcuno, quindi 
e' sia drammatico (per ovvi motivi) che divertente. E dello stesso 
autori di American Beauty.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


 Voyager e DS9 (di Enterprise ho solo visto due puntate in italiano).
Se ti piace quella roba di Voyager potrebbe piacerti anche Enterprise. A 
me Voyager non piace invece, mentre adoro DS9 (e TNG).
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Real love isn't brains children, it's blood. It's blood screaming 
inside you to work it's will." 

 - Nikita NLF : 
Anzi, LFN 

 che faccio, aspetto (e spero) che esca Beverly Hills in dvd?
Se ti interessano i patemi d'amore e familiari dei teen-ager amereggani,
aspetta pure... Non è il mio genere :) 
A me invece piacerebbe accattare qualche Star Trek d'annata, o Spazio
1999... 
Anche "Fame" varrebbe la pena averlo in DVD, imho... 

 1999...
Io ho ordinato la prima stagione di TOS un paio di giorni fa su 
play.com
. 40 euro. E *dovrebbe* avere la traccia in italiano... che non 
mi interessa in se, ma supervisionando una nuova edizione dei fumetti 
classici di ST devo sapere come han tradotto certi termini a suo tempo 
8-)
E comunque in genere e' sempre meglio avere anche la traccia italiana, 
se vuoi prestarli o vederli con qualcuno!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Old at heart but I'm only 28 and I'm much too young to let love break 
my heart" 

 se vuoi prestarli o vederli con qualcuno!
O se come me devi prima vederlo in italiano per poter *sperare* di capire 
*qualcosa* quando lo rivedi in inglese...!!! :-P
-- 
I'm a Dream!!! 



Ti assicuro che guardando film e telefilm solo in inglese con costanza i
miglioramenti ci sono eccome.
Ciao, FB
-- 
"I love the smell of perfume and the thrill of a chase, and the moment of
conquest."
"I like thighs. Do you like thighs?"
(What's New Pussycat)

 costanza i miglioramenti ci sono eccome.
Sì, ma se non capisci una mazza penso che impari poco...! :-D


 Sě, ma se non capisci una mazza penso che impari poco...! :-D
Nisciuno nasce...
Ciao, FB
-- 
If you knock on my door and I call out "Who is it?", you, as a normal
person, knowing that I would recognize your voice, would say "It's me". If
you said "It is I", I would not be nearly so inclined to let you in.
(Geoffrey K. Pullum - 
http://snipurl.com/bhtu
)

 Sě, ma se non capisci una mazza penso che impari poco...! :-D
Penso che dipende dal film o telefilm, e da chi lo guarda.
E' utile vederlo in un modo che ti fa *impegnare* nella comprensione, ma
che ti permette comunque di capire qualcosa. 
Per esempio, ho notato che se guardo un film con i sottotitoli, capisco
meno dell'audio, perché mi concentro meno su quello, mentre se lo guardo
senza sottotitoli capisco *di piů* a livello audio (anche se, ovviamente,
rischio di perdermi qualche frase se non la afferro).
Quindi, anche se non capisci tutto, ascoltare *prima* solo l'audio senza
sottotitoli puň essere un utile esercizio (e solo in seconda battuta,
semmai, guardare i sottotitoli o ascoltare il doppiaggio per capire
qualcosa che non sei riuscito a capire). 
Perň, se di un film capisci poco o nulla, perché č troppo difficile per te,
allora puň essere utile aiutarsi *subito* con i sottotitoli o con il
doppiaggio italiano, secondo me...
Per esempio, "American Graffiti" č tutto giocato sullo slang giovanile USA
degli anni '60. Insomma, quasi arabo per me! 
Per capirci qualcosa dovrei perdere ore di ricerche al vocabolario, tanto
vale vederlo prima in italiano o usare i sottotitoli...
-- 
Enrico C
...still legal tender...

 Niente  Keeping up appearances ?
    Some mothers do 'ave 'em ?
    My family ?
    Absolutely Fabolous ?
Sal
 

 blockbuster
eehh? Io abito in Calabria Saudita, non a Milano centro.
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
29/07/2005 18.24.00

Non li hai mai sentiti perche' questo "genre" probabilmente non ha
ancora penetrato il mercato italiano.  Se decid di cercarli fammi
sapere se li trovi.
Non sono telefilm nel vero senso della parola.  You can look them up on
Google.  North Mission Road is  the LA coroner street address.  These
are stories from the files of the LA County Coroner.
Jan Garavaglia (Dr. G.) is a medical examiner in Florida.  Anothe
favorite of mine is Trace Evidence: Dr. Henry Lee.  He's the
Connecticut State Police Forensic Science Lab Director.  He's quite a
character.  Here's a link:  
http://www.drhenrylee.com/
  All three shows
are a mix of interviews (police officers, prosecutors, victim's
relatives and forensic/medical personnel), reenactement of the crime
and narration.  If you like Law and Order, you'll probably like these.
The difference is that these are real cases.
bye
ari

 eehh? Io abito in Calabria Saudita, non a Milano centro.
A cosenza c'e' un Mediaworld :-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


eehh? Io abito in Calabria Saudita, non a Milano centro.
ce l'hai internet? li ordini via internet.


Hai mai visto Will & Grace in inglese?
neanche in italiano.


No, ok, allora e' anche interessante.
soltanto? :-)
il mondo è pieno di cose "interessanti e basta" :-)))))))


me Voyager non piace invece, mentre adoro DS9 (e TNG).
VERAMENTE!?
DS9 č una mezza cazzata, imo. si salva solo dalla 4a stagione in poi,
dall'arrivo di Worf. e non si salva poi neanche tanto. č pieno di
puntate veramente noiose, tipo quelle con il Nagus...


copia extra. Mandami il tuo indirizzo.
già lo dovresti avere.
4-5 anni fa mi mandasti della roba sul Go (della quale ti ringrazio
ancora).
vabbè...arriva via email.


Anche "Fame" varrebbe la pena averlo in DVD, imho... 
oddio...no, saranno famosi non mi č mai piaciuto.
forse Arnold, ma manco quello. dopotutto da piccoli si č onnivori di
tv, e si guarda di tutto.


*qualcosa* quando lo rivedi in inglese...!!! :-P
pischello...
star trek lo devi sapere *by heart*, così non hai bisogno di capirlo,
visto che già lo conosci.


autori di American Beauty.
dupa...


Star Trek The Next Generation (visto che DS9 l'hai gia' visto)
tng lo so a memoria...ed è un po' troppo vecchio. non so se mi va di
vederlo in inglese.


 dupa...
Ora su Italia1 c'è "Doctor House", con Hugh Laurie (ho sentito che il suo
accento americano è accettabile, e credo si riferissero a questo tf). Mi
pare ci sia anche uno dei ragazzi di "Dead Poets Society" (NO SPOILER, ci
siamo capiti). Mi ero più volte chiesto dove fossero finiti.
Ciao, FB
-- 
Locked from the inside. That can only mean one thing, and I don't know what
it is.
(Murder by Death)

 VERAMENTE!?
Veramente, DS9 e' probabilmente il piu' bel telefilm di... be', prima 
della fine degli anni 90. Voyager invece soprassediamo 8-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"I may be love's bitch, but at least I'm man enough to admit it." 

 dupa...
Se vuol dire "due palle", no, e' esilarante!
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"There ain't no such thing as a free lunch" 

 ce l'hai internet? li ordini via internet.
e mi arriva un pacco alla napoletana, in piu' mi clonano la carta di
credito che non ho.
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
29/07/2005 23.12.31

 della fine degli anni 90. Voyager invece soprassediamo 8-)
Quotolo.
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
29/07/2005 23.15.51

 A cosenza c'e' un Mediaworld :-)
100 km... cmq sono passato da una psecie di videoteca, domani il gestore va
in vacanza e se ne parla poi. Pero' accidenti quanto costano... Un solo
cofanetto di DS9 (sei DVD, forse una stagione) 84 euri, uno di Enterprise
qualcosa in meno.
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
29/07/2005 23.13.12

 qualcosa in meno.
Credo che convenga assai comprarli via internet.
-- 
"If you followed me here, how did you contrive to be here before me?"
"I followed you... very fast."
(What's New Pussycat)

 credito che non ho.
Su amazon, per esempio? Non penso proprio.
Ciao, FB


 Su amazon, per esempio? Non penso proprio.
Da 
ibs.it
 puoi comprare in contrassegno.
Ciao, FB
-- 
Se dico "siedi!" manca l'oggetto.
Siedo chi? Lei o me?
(da it.cultura.linguistica.italiano)

 credito che non ho.
Mi sembra che tu sia giusto un filo esagerato 8-) A meno che il tuo 
postino non sia un ladro, ovviamente!
(e a proposito dei "pacchi alla napoletana"... io CD e DVD vergini li 
prendo tutti su ebay da negozi napoletani... mai avuto una fregatura 
8-) )
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"You were the Chosen One!" 

 neanche in italiano.
Ecco, in italiano evitalo come la mmmorte, è tremebondo.
Sebastiano

 Sě, ma se non capisci una mazza penso che impari poco...! :-D
Secondo me sarebbe meglio usare i sottotitoli in inglese in
questo caso.

     Absolutely Fabolous ?
A me non piace, ma so che molti lo ritengono divertente. In
primo luogo il cast.

credito che non ho.
che significa "un pacco alla napoletana"?
come ti clonano la carta di credito? ci sono i server SSL.
questo poi, se accadesse, non c'entrerebbe niente la calabria
per procurarti la carta di credito, vai all'ufficio postale. costa 5
euro.


8-) )
conviene?
io prendo tutto da Nierle.


Ecco, in italiano evitalo come la mmmorte, č tremebondo.
allora ho fatto bene...
tremebondo? esiste?


della fine degli anni 90. Voyager invece soprassediamo 8-)
più o meno
TOS va dal 1966 al 1968
TAS va dal 1973 al 1974
TNG va dal 1988 al 1994
DS9 va dal 1993 al 1998
VOY va dal 1995 al 2001
ENT va dal 2001...in corso
Questo significa che, per le ultime serie, le prime stagioni di TNG e
di DS9 non sono molto guardabili. Voyager è bellissimo tutto.
Enterprise...dipende dai gusti.


siamo capiti). Mi ero più volte chiesto dove fossero finiti.
Ethan Hawke non sai dov'è finito?
ps se vuoi sapere tutto su tutti, 
http://www.imdb.com/title/tt0097165/


Se vuol dire "due palle", no, e' esilarante!
a Roma si dice "dùpa".
si dice pure "Giamaica", "Un farco" (Un falco).
si parla pure de " 'o scardabbagno" (lo scaldabagno)...
te le devo spiegare, o si capiscono?


 tremebondo? esiste?
Non saprei se si possa usare come ho fatto io.
http://www.demauroparavia.it/122809
Eppure mi sembrava significasse anche "tremendo", almeno in alcuni casi.
Boh.
Sebastiano

 come ti clonano la carta di credito? ci sono i server SSL.
sto skerzando, I'm just jokin', ho precisato che nemmeno ce l'ho la
carta... only contrassegno. Il pacco alla napoletna non te lo posso
spiegare a parole: prova, senza precauzioni, a comprare un home theater
dalle parti di Forcella.
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
30/07/2005 11.55.01

 primo luogo il cast.
Ho provato a guardare una puntata e non mi č piaciuto.
Ma, si sa... de gustibus sputazzella est! :)
-- 
Enrico C

dalle parti di Forcella.
ah...il "PACCO"!! non nel senso di "pacchetto"...
mi serviva l'intonazione, per capire.
tipo "Pacco doppio pacco e contropaccotto"...tipo i televisori che li
compri e poi ci trovi dentro i mattoni... :-)))


Eppure mi sembrava significasse anche "tremendo", almeno in alcuni casi.
non ti preoccupare. tanto non lo conosciamo, capiamo dal contesto che
volevi dire "tremendo", solo con una parola più carina, ed abbiamo
capito tutto.


 carta...
Ti sconsiglio anche di accettare banconote, che potrebbero essere
falsificate o perdere valore in caso di improvvisa inflasione o bancarotta
dello Stato emittente. 
;)
-- 
Enrico C
...still legal tender...

dello Stato emittente. 
Tipo i BOT argentini, vuoi dire? ...


 Tipo i BOT argentini, vuoi dire? ...
Già... 
(però scherzavo anch'io :)


 Enterprise...dipende dai gusti.
Voyager e' cooooosa?
Vero e' che la prima e la seconda di TNG sono orribili. Di DS9 no, sono 
bellissime anche le prime, solo un po' lente. Le ultime invece sono il 
meglio.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Sick of this life, not that you'd care, I'm not the only one with whom 
these feelings I share" 

meglio.
il mondo è bello perché è (a)vari(at)o...
DS9 è lenta, non succede mai niente, le cose non accadono, è immobile,
si sono dovuti inventare la Defiant quando finalmente hanno capito il
madornale errore. Quando succede qualcosa, è sempre roba insulsa da
pettegolezzo o da telenovela. Ma che mi frega a me dei Ferengi (una
razza così insulsa), o delle Holosuite di Bashir/Miles...
in Voyager è tutta un'esplorazione, una sopresa, un'incognita...è la
struttura del primo Star Trek, quando non sapevi dove stavi e cosa
avresti avuto davanti.
Il Caretaker è come the Guardian of Forever...
I Prophets non sono poi la stessa cosa, anche se in realtà sono quasi
il meno peggio di tutto DS9.


 il meno peggio di tutto DS9.
No, i profeti manco io li sopporto, ma sono un aspetto collaterale di 
DS9 :-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Remember in this game we call life that no one said it's fair" 

 io prendo tutto da Nierle.
Sě, Nierle č ok! Anch'io lo preferisco ad ebay!
-- 
I'm a Dream!!! 

 7 anni ma adesso non lo so. Quando ho rivisto "The Goodies"
Che film è "The Goodies"?!?! Forse volevi dire "The Goonies"! Nel qual caso 
ritengo sia davvero un capolavoro!



Sě, infatti č esattamente ciň che faccio di solito!
Spesso mi "creo" anche dei sottotitoli doppi ita/eng che mi mostrino 
contemporaneamente testo originale e traduzione


 si dice pure "Giamaica",
nel senso di "giamaicacatoercazzo"?
Poi c'è pure "erduca" per intendere "erducapelli" (insomma un capellone 
;-) ); "mastica" per "masticazzi", "agnese" per "agneseguarda" :-) ecc. ecc. 
ecc.


 capito tutto.
:)
Sebastiano

 ha scritto nel messaggio 
news:9WKGe.24110$a5.3...@twister2.libero.it...

http://www.goodiesruleok.com/


http://www.bbc.co.uk/comedy/myfamily/
 

 DS9 :-)
Ci intendiamo, vedo...
-- 
"I can't try to save humanity without holding on to what makes me human."
Cpt. Jonathan Archer to T'Pol
30/07/2005 17.17.26

Sě, Nierle č ok! Anch'io lo preferisco ad ebay!
ok, allora vado bene a restare sulla vecchia via.


DS9 :-)
uno dei tanti.


Ci intendiamo, vedo...
Se levi a DS9 i Profeti, levi tutto. Levi il tunnel spaziale, levi la
protezione su Bajor, anzi, levi Bajor tutto.


ecc.
agnese non la sapevo, devo dire la verità.
cmq c'è pure Enzo....enzomma...


 già grosse storie.
Tipico di Voyager, certo :-)))
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"If my calculations are correct, when this baby hits 88 miles per hour, 
you're gonna see some serious shit!" 

Tipico di Voyager, certo :-)))
pure la sigla è più bella.


 pure la sigla č piů bella.
La sigla si'.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]


La sigla si'.
ah, mbč...volevo dě... :-)))


 "fallacia ad auctoritatem", capisc? :-)))
No, capisc solo che se ti metti in testa che il sole e' verde 
continuerai a
pensarlo a prescindere dai fatti... be', accomodati :-)
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Well I jumped into the river too many times to make it home" 

 Sal
Gennaro 

Giò
-Tutto ciò che può esistere, esiste.
          (Tullio Regge)

 
http://www.goodiesruleok.com/
Ah, ma è una serie tv! Cmq mai sentita...!
-- 
I'm a Dream!!! 

    Father Ted ?
< Tutte ottime cose e a questo punto aggiungerei anche alcune cose di 
Channel 4 come
     Green Wing  e Teachers dove infermieri dottori insegnanti presidi e 
direttori sanitari invece di lavorare passano la giornata a pensare chi si 
devono scopare .
Sal
 

 un'altra versione?
Non c'e' sigla.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Old at heart but I'm only 28 and I'm much too young to let love break 
my heart" 

Non c'e' sigla.
così si risolve tutto, eh? :-)))))))))))))))))))


 eh, che stiamo in dittatura?
No cierto ke probliema esserci nel vollere pallare comme me pare amme'?
Sostenere il contrario e' proprio voler imporre una dittatura :-)))
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Why can't I stay?" 

 Da 
ibs.it
 puoi comprare in contrassegno.
Alla fine il contrassegno è peggio del pagamento anticipato con carta di
credito, dal momento che il postino non è assolutamente tenuto ad assistere
all'apertura del pacco. (L'ha detto più volte Cesare Cioni su
it.hobby.home-cinema.titoli-dvd)
Tschuess,
Enrico il Pentolaio.

 ma non era un film?
Boh, c'è anche la serie televisiva, che per altro in Italia è stata tradotta 
con "Una mamma per amica".
:-/
Tschüss,
Enrico il Pentolaio. 

 :-/
E non c'e' nessun film... esiste credo un "Mr. Gilmore", ma non c'entra 
nulla.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Well, I figured, what the hell!" 

nulla.
quel film in cui le spose erano robot...
molto recente


 molto recente
The Stepford wives?
Tschüss,
Enrico il Pentolaio. 

The Stepford wives?
TU HAI IL TOCCO!!
(cit)


 on it.cultura.linguistica.inglese :

Ho letto dei pareri positivi degli spettatori su Teachers, su 
imdb.com
Qualcun altro l'ha visto? Che tipo di inglese si parla in queste serie TV?
-- 
Enrico C
...still legal tender...