Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Per imparare l'inglese

Ciao a tutti,
Adesso frequento il liceo scientifico (prima) e mi piacerebbe imparare
l' inglese un po' meglio di come lo facciamo a scuola.
Secondo voi qual' č il metodo migliore per imparare l' inglese?
Su che libri?
P.S.:Se qualcuno si chiedesse perchč non ho fatto il linguistico
rispondo: perchč mi piacciono le materie scientifiche e il linguistico
mi sembrava un po' troppo specifico.
P.P.S.: E' il mio primo post in questo ng quindi lo uso come
presentazione

 P.P.S.: E' il mio primo post in questo ng
[...]
Hai pagato la tassa d'iscrizione?
Ciao, FB
-- 
"Something to take to the country." (holding out a bunch of flowers)
"Flowers come _from_ the country, Charles."
(Cold Comfort Farm, the film)

Hai pagato la tassa d'iscrizione?
È similare al canone RAI? 

Secondo voi qual' è il metodo migliore per imparare l' inglese?
Reminds me of a joke:
(Tourist asking directions in New York)
"How do I get to Carnegie Hall?"
Answer:
"Practice, practice, practice"
--
I'll be here all week, try the veal, and don't forget to tip your
waitress...


Il mio consiglio č leggere leggere leggere... Ascoltare ascoltare
ascoltare... Il piů possibile.
Nella tua libreria di fiducia troverai sicuramente materiale di ogni tipo e
per qualsiasi livello e anche su internet.
Non ti indico niente perchč č giusto che esplori e valuti da solo. In ogni
caso il sito della BBC ha una sezione dedicata alla lingua inglese molto
interessante.
P.S:
Naturalmente anche attraverso questo newsgroup puoi imparare molte cose...
:-)
Ciao
Andrea

Giņ
A man has dreams of walking with giants,
to carve his niche in the edifice of time.
Before the mortar of his zeal
has a chance to congeal
the cup is dashed from his lips,
the flame is snuffed aborning.

 Su che libri?
Io ho cominciato proprio alla tua età. E anch'io ho fatto lo scientifico.
Leggi molto, esercitandoti a leggere e a parlare (anche da solo, che
importa) esprimendo i tuoi pensieri sotto forma di frasi in Inglese.
Consulta spesso il dizionario e fai attenzione anche alla pronuncia
riportata (non fidarti mai della pronuncia dell'insegnante: ha sempre
qualche accento o altro fuori posto). Esercitati anche a scrivere e
procurati al più presto una radio che permette la sintonizzazione sulla
banda SW (ce ne sono di economiche. Sono ottime quelle radiolone
soprammobile reduci dalla seconda guerra mondiale che ancora qualche nonna
ha sulla credenza), in cui troverai BBC World Service, oppure guarda i
numerosi canali in chiaro sulla TV satellitare. Se sarai costante e non
perdi l'entusiasmo raggiungerai presto risultati molto concreti
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Su che libri?
Non so quale sia il metodo migliore, ma ti suggerisco il mio:
Per lo scritto:
leggi piů che puoi, non solo libri ma qualsiasi cosa ti interessi. Su 
Internet trovi milioni di siti in inglese, alcuni interessantissimi e 
utili come ad esempio Wikipedia 
(
http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
). Anche i videogiochi come ti č 
stato suggerito sono un'ottima idea (se il testo ha un ruolo importante, 
come nelle avventure grafiche).
Per quanto riguarda i libri, tieni presente che sono in genere 
difficili. Perň dovresti leggerli. Puoi scaricarne migliaia gratis e 
legalmente da 
http://promo.net/pg/
 (progetto Gutenberg). Troverai 
centinaia di parole che non conosci. Ti conviene cercarne quante piů 
puoi sul dizionario inglese-italiano. Vedrai che piano piano le memorizzi.
Per il parlato:
guarda film/telefilm/programmi in inglese. Se hai Sky, lo puoi fare 
tranquillamente. Altrimenti sfrutta i dvd. E' molto piů difficile capire 
un inglese che parla che capire un testo in inglese. Parlano stretto; 
veloce; usano espressioni particolari. (Con le dovute eccezioni 
naturalmente. In genere in USA hanno un modo di parlare piů "disteso"). 
Anche nei telefilm. All'inizio NON SI CAPISCE NULLA. Ma piano piano 
comincerai a comprendere il 20% di ciň che dicono, poi il 30%, e cosě via.
P.S. Questo metodo presuppone che tu abbia una minima conoscenza di base 
delle regole di grammatica della lingua inglese. Quelle sono 
indispensabili. Studiale bene sul libro di grammatica del liceo.
Poi ci sono i corsi a pagamento. Ma qui non saprei cosa dirti, se non 
che devono essere fatti bene e non dal primo che capita (devi 
considerare corsi sponsorizzati dalle istituzioni britanniche/USA ecc.). 
In altre parole lascia perdere in partenza i corsi dove paghi e ti danno 
il pezzo di carta che non servono a niente.
Ciao
Ben

 un inglese che parla che capire un testo in inglese.
[...]
Se si scopre che non dicono "mighta", "conseederrr" e
"paarrrteeekoolarrrleee", poi, è un mondo nuovo. Morale: orecchio e cura
della propria pronuncia. Se uno dopo quindici anni di studio dicesse
"starrrt", sostenendo di parlare l'inglese britannico, gli domanderei "Ma
dove diavolo sei stato negli ultimi quindici anni?" (a meno che avesse
imparato apposta lo scozzese o l'irlandese...). L'uso della "r" in RP è una
cosa che non conosce nessuno, e influisce moltissimo nella pronuncia che ci
si aspetta di sentire da un madrelingua.
Ciao, FB
-- 
Conversation like television set on honeymoon: unnecessary.
(Murder by Death)

 Su che libri?
si capisce al volo che sei un ragazzo particolarmente intelligente e educato, 
quindi e' giusto risponderti seriamente. Ci provo:
1) anche se a scuola si fa, come dici tu, "male", cerca di sfruttare quel 
poco che ti viene messo a disposizione;
2) fatti consigliare un buon corso presente nella tua citta' e impegnati 
anche in quello;
3) interessati alla cultura dei paesi anglofoni usando tutte le fonti 
possibili (video, audio, scritte). Per esempio, visto che hai accesso a 
Internet, leggi giornali e riviste con continuita'; dai uno sguardo a 
cnn.com
 - 
npr.org
 - 
pbs.org
 . Comincia, come ti e' stato detto, a guardare 
qualche film o programma televisivo in DVD (comincia da cio' che ti 
interessa). Leggi anche libri, con calma e continuita' (sempre "attaccandoli" 
a tuoi interessi genuini);
4) programma, cominciando a parlarne con i tuoi genitori (dimostrando impegno 
fin da ora) un soggiorno estivo in un paese anglofono abbinandolo ad un corso 
di ESL. 
5) comincia ad informarti sui programmi di scambio culturale per frequentare 
un anno (il quarto) di liceo all'estero (e comincia a parlarne con i tuoi 
genitori e con qualche insegnante).
IMHO, con un programmino del genere diventeresti bilingue in quattro anni, 
cosa che ti sara' utile tutta la vita.
Non ti fidare mai delle scorciatoie e nemmeno di metodi miracolosi 
"unidimensionali". Usa tutte le risorse disponibili.
ciao,
alessandro

corso  di ESL. 
I corsi ESL estivi sono spesso pieni di teenager italiani che non
fanno altro che mangiare hamburger e (nel caso delle femmine) tornare a
casa incinte. Ok, sto esagerando. Pero', la qualita' delle
"vacanze-studio ESL" puo' essere _molto_ bassa.
-- 
Adam Atkinson (
gh...@mistral.co.uk
)
"You know, I've gone to a lot of psychics, and they've told me a lot of
different things, but not one of them has ever told me 'You are an
undercover policewoman here to arrest me.'"

 genitori e con qualche insegnante).
Ottimo per imparare l'inglese, pessimo per lo studio in Italia.
Sarei andato anch'io anni fa in USA, ma i costi esorbitanti (11 000 - 12 000
euro!) di partecipazione, uniti alle numerose ed inevitabili spese durante
l'anno, e alla discontinuità didattica nello studio in Italia, mi hanno
fatto restare nel Bel Paese, anche perchè, abituato a vivere in città, non
mi andava di andare a stare un anno in mezzo alla campagna... americana, in
cui i centri abitati potrebbero essere lontani molte decine di chilometri;
inoltre se mi fossi trovato male con la famiglia ospitante, cosa avrei
dovuto fare? Tornare in Italia dopo un mese (senza alcun rimborso...) o
"patire" per 10 mesi?
Tschüss,
Enrico il Pentolaio
-- 
(visita il mio sito: 
http://members.xoom.it/srw
)
_____________________________________
"La parola e' lo specchio dell'anima. Appena un uomo parla, rivela cio' che
e' " (Publilio Siro)

 "vacanze-studio ESL" puo' essere _molto_ bassa.
sicuro. Ma :
1) mi riferisco, come mi pareva chiaro, a studenti motivati;
2) propenderei per l'esclusione della UK come meta ;-)
i vantaggi, comunque, sono indubbi. 

 dovuto fare? 
direi che questo, oltre all'aspetto economico, sia il problema di piu' 
difficile soluzione e anche la piu' frequente ragione di malessere, ma l'idea 
e' "giusta"(anche quando si torna iin Italia).  In generale, pero', intendevo 
dire una sola cosa a un giovanissimo e motivato studente: diffida 
dell'autodidattismo e di metodi non strutturati, se puoi. 

i vantaggi, comunque, sono indubbi. 
Suppongo di si'. La parte piu' preoccupante e' la sistemazione in
famiglia... se leggono il "Sun" sono guai.
-- 
Adam Atkinson (
gh...@mistral.co.uk
)
The gostak distims the doshes.

 famiglia... se leggono il "Sun" sono guai.
Mi piacerebbe un sacco leggerlo, dato che assicurano sempre un vacanza "rosa
e fiori".
 :-)))


 famiglia... se leggono il "Sun" sono guai.
mi dirai che questo e' il punto vero. E in US puoi imbarcarti in 
persone/famiglie che leggono cose anche peggiori. 



Che votano per Bush!!!!!
Ciao, FB
-- 
Se dico "siedi!" manca l'oggetto.
Siedo chi? Lei o me?
(da it.cultura.linguistica.italiano)