Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Spero conosciate Adrian Mole

Nel tentativo di portare buonomore nel NG invio una pagina del classico dei
classici degli anni 80 :
"The growing pains of Adrian Mole" di Sue Townsend.
   Spero che questo libro meraviglioso non vi sia ignoto e se lo è vi invito
a scoprirlo.
   Ogni volta che lo apro sono LOL.
    Here you are :
Sunday April 18th
LOW SUNDAY
Pandora has just left my bedroom. I am just about devastated with
frustration. I can't go on like this. I have written to Aunt Clara, the
Agony Aunt.
Dear Aunt Clara,
I am a fifteen-year-old schoolboy. My grandma tells me that I am attractive
and many people have commented on how mature I am for my years. I am the
only child of a bad marriage (apart from the dog). My problem is this: I am
deeply in love with an older girl (by three months). She is in a class above
me (I don't mean in school: we are in the same class at school. I mean that
she is a social class above me.) but she claims that this doesn't matter to
our relationship. We have been very happy until recently when I have started
to be obsessed by sex. I have fallen to self-manipulation quite a lot
lately, and it is OK for a bit but it soon wears off. I know that a proper
bout of lovemaking would do me good. It would improve my skin and help my
mind to concentrate on my "O" level studies.
I have tried all sorts of erotic things, but my girl-friend refuses to go
the whole hog. She says we are not ready.
I am quite aware of the awesome things about bringing an unwanted baby into
the world and I would wear a protective dildo.
Yours in desperation,
Poet of the Midlands
P.S.
Non sono un eroe.
Ho lo scanner !
Yours
Sal

a scoprirlo.
Sal, spero che quanto sopra non significhi che _gli altri_ libri di
Adrian Mole ti sono ignoti... Il nostro eroe e' ormai protagonista di
una vera e propria saga.
Io ho terminato da poco 'The Cappuccino Years' e ancora ne risento...
lol
Non devi, inoltre, assolutamente perderti 'Rebuilding Coventry' e 'The
Queen and I', sempre di Sue Townsend.
A eshposizzione per ogni altra informazione...

Queen and I', sempre di Sue Townsend.
<Una volta possedevo il primo libro della saga ma poi l'ho prestato ad una
collega all'università e non l'ho più rivisto.
Tra un po prenderò in prestito in biblioteca The Queen and I mentre non
conoscevo Rebuilding Coventry
e  The Cappuccino Years.
Parlamene se non è troppo disturbo.
Ho trascurato la Townsend per troppi anni andando dietro a false sirene ma
ieri frugando tra gli scaffali della biblioteca ho ripreso in mano The
growing pains  e sono ancora piegato in due.
Sal
an Alpine intellectual

Parlamene se non è troppo disturbo.
Non sono in grado di darti una bibliografia ragionata ma questo e' quello
che hanno disponibile da 
www.amazon.co.uk
 [1], in ordine 'roughly'
cronologico (per quanto riguarda Adrian, il nostro Poet of the Midlands):
The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4 
The Growing Pains of Adrian Mole
True Confessions of Adrian Albert Mole, Margaret Hilda Roberts 
and Susan Lilian Townsend
Adrian Mole: from Minor to Major
(raccoglie i tre precedenti)
Adrian Mole: the Wilderness Years
Adrian Mole: the Cappuccino Years
ADRIAN MOLE DIARIES
(Raccoglie il Secret Diary, i Growing Pains, le True Confessions e i
Wilderness Years)
Adrian Mole: a Comic Novel
(nuovissimo, deve ancora uscire)
Rebuilding Coventry (opera giovanile ma graffiantissima)
The Queen and I (da schiantare dal ridere)
Li posseggo e li ho letti tutti, che altro dire? Adrian ha ormai passato la
trentina, ha attraversato il matrimonio, il divorzio e la paternita', e come
adolescente disfunzionale figlio di una famiglia disfunzionale ti pare che
potesse diventare un adulto normale? Leggere per credere...
[1] Servizo di strabiliante correttezza e velocita', e prezzi buoni
nonostante la sterlina a 3000+. Lo consiglio caldamente per la stampa made
in UK.
Baci, 
-- 
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching

in UK.
Grazie per le informazioni
Sal