Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Cambridge certificate...una indicazione

Buongiorno a tutti!
Vorrei fare un corso per prendere il Cambridge Certificate, ma ho visto che
ci sono diversi livelli, i primi sono:
KET
PET
FCE
secondo voi qual'è il migliore?Io ho sentito molto parlare del PET...voi che
ne pensate.
Soprattutto posso conseguire il PET senza avere il KET, oppure il FCE senza
gli altri due?
Spero che possiate aiutarmi.
Grazie

 senza gli altri due?
Sì, non c'è nessuna propedeuticità.

 conseguire in base alla propria preparazione.
ok, grazie , perň , anche se voglio conseguire il PET o un livello piů alto,
in ogni caso pago anche per avere una preparazione tale da imparare
l'inglese, ed ottenere quel certificato, o sbaglio?
Perciň la preparazione credo sia comunque relativa (preciso che comunque per
quanto riguarda l'inglese, il mio livello č medio).

Saro' elitario, ma secondo me il KET e il PET non valgono quasi niente.
Se hai appena cominciato a studiare l'inglese, magari servono come
mete arbitrarie (un po' come il JLPT 4 che ho intenzione di
fare in giapponese quest'anno; certifica un livello di giapponese
molto ma molto basso).
L'FCE mi pare il primo certificato "utile".

Puoi fare l'esame e basta. Non e' affatto necessario fare anche un
corso.
(Nel caso del CPE, mi pare difficile che ci siano corsi davvero
pertinenti in giro.)

 comunque per quanto riguarda l'inglese, il mio livello č medio).
By saying 'medio', do you mean the level usually called 'intermediate'? In 
this case, in order to be able to pass the FCE I would suggest you to 
improve your knowledge of English.
Oltre il livello di conoscenza dell'Inglese, considera che ci vuole anche 
una preprazione specifica orientata alle tecniche d'esame. Anche per questa 
sta a te la scelta se studiare da solo o frequentare un corso. 

 pertinenti in giro.)
Secondo me sě :-) 

La mia impressione e' che il modo migliore per preparare per il CPE sia
semplicemente
di leggere il Times e ascoltare Radio 4 per un paio di anni. Quasi
tutti gli esercizi
con gap-filling diventeranno automatici.


Concordo con te. Per affrontare il CPE con garanzia di successo è necessario 
avere una conoscenza della lingua che non può certo essere acquisita in 6 
mesi di studio, anche avendo superato il CAE. C'è da dire, però, che un 
corso fatto bene può senz'altro aiutare a perfezionarsi: può essere da 
stimolo, permette di fare conversazione, garantisce di chiarire qualsiasi 
dubbi grazie ad un insegnante madrelingua, e soprattutto (se l'insegnante è 
preparato e conosce a pieno il funzionamento del CPE sia in termini di 
struttura d'esame sia di valutazione) permette di studiare con più 
attenzione la modalità d'esame, i piccoli accorgimenti importanti e così 
via. Tutto questo imho. 


Beh, io ho studiato l'inglese alle superiori, all'università ed ora ho fatto
un altro corso in America, ma per poche settimane....volevo sapere qualcosa
in più sul PET visto che è quello che viene più spesso
citato....semplicemente credo che comunque il PET, come cambridge
certificate, sia comunque valido per essere riconosciuto in Italia ed in
Europa, e molto più utile rispetto a semplici certificati di frequenza.
Per quanto riguarda il corso, ho trovato qualche scuola che per sostenere
l'esame ti prepara anche facendoti un corso....per quanto possa prepararmi
da solo, non credo sia malvagia l'idea di seguire anche il corso.

 anche il corso.
Sono d'accordo con te, ma se vuoi ottenere una certificazione, accertati che 
il livello non sia più basso di quello che già hai. 

 decisamente basso e poco utile.
quindi in ogni caso mi consiglieresti direttamente il FCE?
A me è sempre capitato di leggere del KET e PET ma mai del FCE, è solo per
questo che puntavo al PET.

Direi di fare il livello piu' alto possibile. Se puoi fare il CPE, a
cosa
potrebbe servire fare un livello piu' basso?
Prova il CPE, poi il CAE, poi il FCE ecc. su
http://www.cambridgeesol.org/support/handbooks.htm
e quando trovi qualcosa che pensi di poter fare con qualche mese
di preparazione, fa' quello.

 di preparazione, fa' quello.
grazie per il link ed i consigli....adesso ne provo qualcuno e poi mi
informo dove poter sostenere l'esame ed il corso qui a Roma.


How much cost the KET? And the PET? (I mean only the test without course)
I thought that I could try it! :-?
-- 
I'm a Dream!!! 

"How much does KET cost?"
I've no idea. I'm sure exam centre websites will tell you.

 I've no idea. I'm sure exam centre websites will tell you.
I can't find it there! Probably it's better try to call an exam centre near 
my town and ask it!


>
Il KET non saprei... (ma qualsiasi cifra è cmq troppo :-)))
Il PET costa circa 70 euro
IL FCE 155,50 euro (l'ho fatto a giugno... e stò aspettando i 
risultati... che arrivano 8 settimane dopo l'esame)
Bye,
/D

 /D
Ciao, ma tu a che livello sei con l'inglese?Perche' come hai potuto leggere
dal mio post iniziale, a questo punto vorrei fare un corso per la
preparazione al FCE e poi fare anche io lo stesso test.
Che cosa ne pensi di questa certificazione?In cosa consiste e cosa hai
studiato?Hai fatto anche tu un corso?
Grazie

 studiato?Hai fatto anche tu un corso?
Premessa:
Dipende tutto dagli obiettivi che ti poni, infatti IMHO prendere un 
certificato e 'saper l'inglese' possono essere due cose molto diverse.
Se ti può essere utile riassumo il mio percorso.
A scuola ho fatto solo francese (3+5 anni)
Poi all'università (informatica) tra testi in inglese e fai-da-te ho 
imparato un pò d'inglese.
Una volta nel mondo del lavoro ho avuto bisogno di 'saper meglio' 
l'inglese (ovvero avere la capacità di interagire (email/telefono)) per 
questo ho scelto di fare un corso. (Possibilità di esercitarmi nello 
speaking)
Ho fatto il test d'ingresso e sono entrato al livello Intermediate.
Poichè 'funziono' meglio se ho un traguardo da raggiungere ho fatto il PET
Infine ho fatto l'FCE perchè il PET è troppo poco.
Mi piacerebbe fare il CAE perchè l'appetito vien mangiando... ma non sò 
se avrò il tempo per farlo.
Bye,
/D

 se avrò il tempo per farlo.
ti ringrazio del riassunto...allora credo che proverò anche io l'FCE: il mio
percorso è stato
inglese al liceo , poi all'università per un altro anno ed adesso un corso
d'inglese all'estero ma per poche settimane.
Il mio unico problema è che mi mancanio un pò di parole nel mi vocabolario
parlato, ma lo leggo e lo capisco discretamente bene.
Credo di potercela fare...visto che come te solo se mi pongo un traguardo
riesco a "funzionare meglio" ;) .....adesso mi metto a cercare la scuola
dove andare.
.....senti ma lo IELTS è proprio un'altra cosa?Ed ancora più avanzato, vero?
Grazie

 .....senti ma lo IELTS è proprio un'altra cosa?Ed ancora più avanzato, vero?
E' diverso e basta. Vedi il messaggio di AnnaBianca di qualche
settimana fa.

 on
it.cultura.linguistica.inglese :

On the one hand, I would agree with you: KET and PET have probably more to
do with the business of English certification than with anything less,
imho.
On the other hand, I think the same could be said of FCE and all language
certificates in general.  Unless a specific certificate is required for a
specific usage (admission to a school or university, for instance) they are
mainly useful to set a goal for yourself and keep concentration.
-- 
Enrico C
...still legal tender...

 on it.cultura.linguistica.inglese :

Questi esami che citi sono semplicemente livelli diversi degli esami
Cambridge. Il CPE è il livello più difficile, poi c'è il CAE, poi il FCE,
poi gli altri ancora più facili. 

 on
it.cultura.linguistica.inglese :

A proposito di certificati, ho provato a fare un sample test del Toefl...
ed è troppo facile! Ci mancava poco che rispondevo correttamente a tutte le
domande. :)
Ricordo che il TOEF, attualmente (fino al prossimo ottobre), non comprende
prove di speaking, ma solo listening e test con risposta a caselle
multiple. C'è anche una prova di scrittura (TWE) ma ha un punteggio a
parte, che non contribuisce al punteggio del TOEFL.




Stài aspettàndo?
Ciao, FB
-- 
"The doctors found out that Bunbury could not live, that is what I mean—so
Bunbury died."
"He seems to have had great confidence in the opinion of his physicians."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 Stài aspettàndo?
Eh sì... stò aspettàndo.
Esame il 14 giugno + 8 settimane + ferie della scuola dove ho fatto 
l'esame...
... la settimana prossima finalmente saprò quanto schifo ho fatto :-)))
/D

 Eh sģ... stņ aspettąndo.
Forse voleva dirti che "sto" si scrive senza accento ;-) 

 via. 
Quanto tempo passi a parlare con un madrelingua durante un corso? 
Secondo me la cosa da fare e' fare uno scambio di conversazione, magari
con qualcuno che vuole dare il CELI 5 o il CILS 4. D'accordo per le
techniche d'esame: bisogna assolutamente fare pratica con i past papers.

 techniche
8-O
:-)



aha, it's really cheap! But I think I'll do the KET first because my 
knowledge of the english lasnguage is really lacking(?) and I would like go 
step by step. Maybe in ten years I can do the CAE! lol :-)


 
argh


Dipende da cosa ci vuoi fare con il TOEFL. Per l'ammissione alle
università inglesi (anche se in genere preferiscono l'IELTS) è
richiesto un punteggio TWE superiore ad un certo valore. E
probabilmente è più utile che i punteggi delle singole sezioni di un
esame siano valutabili, cosa che non avviene con FCE, CAE e CPE.

> Forse voleva dirti che "sto" si scrive senza accento ;-) 
Opss! Mi son perso il segnaccio in rosso sotto 'stò'
:-)))

 step by step.
Comincia almeno dal PET, dammi retta.
Altrimenti fai entrambi.
:-))))
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
--
"Can I ask you something?" "Yes, di corsa".
[My Skype nickname: enrico_il_pentolaio ]