Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: L' enigma di Quirino Principe

Il programma di sala del concerto della Filarmonica della Scala di
Lunedi' 8 dove Valery Gergiev ha diretto la Sesta di Mahler conteneva,
per la prima volta, un enigma di carattere musicale preparato da
Quirino Principe.
Confesso ke son 3 giorni ke mi ci scervello su, ma non riesco a
trovare la strada della soluzione...
Non e' ke qualke NGista sia + bravo di me?? (x non far nomi Jakob, ke
a suo tempo fece un anagramma sul proprio nome/mestiere...)
LUX
   L'ENIGMA
   di Quirino Principe
   In questo scrigno di brillanti note
   c' e' un Sarto, (non Patrizia, ch' e' leggiadra),
   nonché bolsi seguaci d'Aristotele
   e di Tersicore: ribalda squadra!
   Si aggiunga, in una scena pirotecnica,
   un losco archetipo d'Irene Camber;
   tutti costoro, con studiata tecnica,
   musicalmente muovono le gambe.
   O tu, ambrosiano ascoltator, ci sei?
   Le mantovane allodole ti piacciono?
   Con tutto il cuore aiutarti vorrei,
   ma, come sai, il mio cuore e' di ghiaccio.
   Sappi che il tutto e' la parte di un tutto
   che poi, consensualmente, divorzio';
   il gran montaggio Loris trovo' brutto,
   e di Bubi il papa' lo assecondo'.
   Tonalita' iniziale?  Come Zeus!
   Quella finale si sposta alla sesta.
   Son malvagio?  Ingemisco tamquam reus,
   poiche' so ben che vuoi farmi la festa.

La soluzione dovrebbe essere:
"Il borghese gentiluomo" di Richard Strauss (la suite dalle musiche di
scena). 
Infatti: il testo fu rielaborato da Hofmannsthal ("Loris" e` un suo
pseudonimo giovanile); la rappresentazione doveva essere seguita da quella
di "Arianna a Nasso" (questo e` il "tutto/Che poi consensualmente
divorzio`"). La suite comprende una "Danza dei sarti" e una scena di
banchetto in cui vengono servite allodole di Mantova. Inoltre vi si parla
di una lezione di scherma (lo sport di Irene Camber).
"Bubi" era appunto il soprannome del figlio di Richard Strauss.
Aggiungo che la suite si potra` ascoltare stasera su Radiotre.
Saluti,
Giovanni Stegel
 

Giovanni Stegel
A questo punto mi autorizzi a faxare a tuo nome la soluzione all'
Associazione Orchestra Filarmonica?
N.B. Non si vince niente...
LUX


Sicuramente! I conti tornano, perchè proprio la settimana scorsa ho
assistito qui a Bari, nel teatro Kursaal Santalucia, a un'interessante
versione del Borghese gentiluomo, curata appunto da Quirino Principe, che
era presente in sala e ha presentato il lavoro. Si è trattato della fusione
di una parte narrativo-dialogica, tratta dal lavoro di Moliére e
magistralmente interpretata da Gigi Proietti, con le splendide musiche di
scena di Richard Strauss, suonate dal Collegium Musicum diretto da Rino
Marrone. Il risultato è stato molto convincente sotto tutti i punti di
vista, e ha riscosso un caloroso successo.
Colgo l'occasione per segnalare le interessanti stagioni musicali proposte
da questo Complesso, basate sull'esecuzione, preceduta sempre da un commento
di illustri musicologi, di brani poco eseguiti ma di grande qualità, che
spaziano dalla musica barocca alla contemporanea, con singolari accostamenti
fra autori a prima vista molto distanti tra loro. Per esempio, il prossimo
concerto, in programma il 30 novembre, prevede due sinfonie di C.P.E. Bach,
Summa e Tabula rasa di Arvo Paert.
Alcune esecuzioni, registrate in diretta, vengono poi trasmesse da Radio3,
come è avvenuto l'anno scorso  per "Das lied von der erde" nella versione
per orchestra da camera.
Cordialmente
Luigi Galati

era presente in sala e ha presentato il lavoro.
Ah, ekko! Malandrino di un Quirino... Ora si spiega la presenza di
questo "enigma" nel programma di sala del concerto Gergiev alla Scala
con la Sesta di Mahler...
LUX