Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: Stinchelli: la forza del cestino

Spero di non infrangere alcun copyright se copio qui di seguito l'
articolo di Enrico Stinchelli, peraltro tratto dal sito Web della
Barcaccia accessibile a tutti alla URL:
http://arsartis.ibnetzone.com/barca/destino.htm
ROMA 22/2/99
                  CRONACA CENSURATA DI UNA "PRIMA" ALLA
                  SCALA,ossia:
                  LA FORZA DEL CESTINO
                  di Enrico Stinchelli (nell'occasione senza bavaglio)
  Cari Amici,
sono lieto che sia questo sito a raccogliere un'opinione che la Scala
(d'accordo con la Rai) ha biecamente censurato, impedendo la
normale recensione de "La Forza del Destino" di Verdi, allestita lo
scorso 16 febbraio. Sono stato spronato a questa soluzione dalle
centinaia di telefonate di solidarietà giunte presso la segreteria
della
"Barcaccia" e dal profondo disagio provato, come cittadino
innanzitutto, di fronte al vergognoso atto censorio predisposto
dall'ente lirico milanese.
Di cosa ha paura il sovrintendente Carlo Fontana quando invia le
sue telefonate furibonde alla responsabile di Radiotre, Roberta
Carlotto, e addirittura al Presidente della Rai, Zaccaria? E cosa
teme la Carlotto quando imbavaglia i conduttori della "Barcaccia"
preventivamente, prima ancora che manifestino una qualunque
opinione? Non c'è infatti nulla da temere. Sono inutili sprechi di
energia, travasi biliari superflui. Non era infatti nostra intenzione,
tornando dalla trasferta milanese, offendere nessuno: che so,
insultare Muti, aggredire la gestione di Fontana, demolire il cast in
modo aprioristico (come molti invece fanno al contrario,
profondendosi in elogi sperticati, in odiosi salamelecchi che
trasudano servilismo di ogni poro). A questo proposito provate ad
analizzare i "servizi" organizzati da Radiotre Suite e da Mattino
Tre, le dichiarazioni, la scelta degli intervistati, i contenuti
acritici e
perennemente in ginocchio, le figure prosternate e osannanti di
Anna Menichetti, in mistica adorazione di tutto ciò che è Scala,
espressioni vergognose di un mondo musicale settario, chiuso,
pilotato.
Non appartengo al loro mondo, quello del "consenso organizzato".
La Barcaccia, più volte colpita e mortificata da una Rai legata alla
Scala da troppi interessi, è in fondo l'ultimo baluardo d'un
opinionismo discutibile, opinabilissimo, ma certamente libero e
svincolato da interessi politici o economici.
Con la non messa in onda della trasmissione del 17 u.s., amici e
detrattori hanno perso una grande occasione, la più grande: quella
di sentirsi e di ESSERE LIBERI in un paese libero e democratico.
Questo è il vero danno. Non certo la perdita dei miei giudizi critici
sul cast della "Forza del Destino".
Cosa mai conta di fronte al concetto di "libertà di pensiero" lo
stacco a volte forsennato dei tempi di Muti (duetto Leonora/Alvaro
del primo atto, aria "Urna Fatale" di Don Carlo, Rataplan, ecc...)?
Che m'importa se l'orchestra suona benissimo e ottimamente canta
il Coro, se poi il Maestro nevroticamente blocca ogni applauso
attaccando la musica senza pause? Ogni tentativo di recensione si
ridimensiona davanti all'umiliante "censura preventiva" predisposta
dagli zelanti vassalli della Scala. Eppure qualcuno, oltre a Isotta
sul
"Corriere" (bravo!), dovrà avere il coraggio di dire che José Cura
era francamente pessimo: voce nel naso o in gola, acuti indietro,
assenza di colori, recitazione bolsa, falsetti da Bardolfo,
strafottenza da "piccolo artista" non da "grande", come una stolta
pubblicità vuole farci credere. E che dire di una Leonora tanto
striminzita e stonata, catapultata sul palcoscenico dove la Callas
raccolse i ravanelli? E di Leo Nucci? Un grande artista non accetta
dichiarazioni come quelle rilasciate a più riprese da Muti: "Bisogna
ascoltare questa esecuzione dimenticandosi delle grandi voci,
perché non ci sono più." Basta un cachet a cancellare questa
umiliazione?
Meritano, secondo me, un plauso Luciana D'Intino, per aver
superato indenne i tempi mozzafiato, Alfonso Antoniozzi, per lo
stesso motivo, e i comprimari sempre eccellenti alla Scala.
Cupa, moscia, spenta la regia di Hugo De Ana, capace di spettacoli
memorabili. Qui erano brutte e pesanti le scenografie, idem i
costumi, e le idee registiche limitate a poche trovate
involontariamente comiche, come quella di far duellare tenore e
baritono a tempo, cioè facendo "suonare" il metallo delle spade a
mo' di pupi siciliani, seguendo il ritmo musicale. Altro momento
grottesco: l'apparizione di un "presepe vivente" composto da
monaci in estasi, nella scena della monacazione di Leonora. Spiace
registrare una simile caduta conoscendo la bravura e la grandezza
di De Ana in opere come "Mosè", "Fiamma" di Respighi e
"Sansone e Dalila". Chiudiamo il sipario su questa "Forza". Ah,
dimenticavo la coda folcloristica. Tale Mario Pozzi, in stato di
esaltazione post-Cura, ha gridato dalla prima galleria frasi di questo
tipo, rivolgendosi al sottoscritto: "Stinchelli vergognati! Lascia il
posto a chi lo merita, invece di venir qui con i soldi della Rai!" e
altre amenità. Mi sono convinto di essere doppiamente idiota:
1)Sono venuto alla Scala a spese mie, biglietto compreso; 2) Sono
stato insultato, non ho risposto, e sono finito sui giornali in veste
di sabotatore.
La prossima volta porterò con me un cestino di uova marce, come
ai bei tempi dei loggioni "incazzati". E sarà allora una bella "Forza
del cestino". 

Francamente non so cosa ne pensiate, ma IMHO piantare su una tragedia
perché la RAI avrebbe censurato la trasmissione del 17 Feb per
impedire a Stinchelli & C di esprimere tali elevati concetti e sublimi
battute sul "destino / cestino" mi pare risibile... Comunque, se è
vero, sia scorno alla RAI ed alla Scala per la loro stupidità, anche
se devo segnalare che dal punto di vista del coraggio umano l' unico
finora in Italia che si sia preso la briga di presentare un esposto al
Commissariato avverso il Sovrintendente della Scala è stato il
sottoscritto per la faccenda del bagarinaggio!!...
Nel caso specifico ormai è risaputo che le prime alla Scala sono da
evitare per il clima davvero esasperante che si respira e l'
impreparazione del complesso cast / comprimari/ regia/ direttore. La
vera prima è la seconda, se non la terza (con l' amico Felice
Venanzoni si teorizzava che solo dalla terza un allestimento lirico
comincia ad assumere la sua fisionomia e brillare di luce propria).
Nella fattispecie non è chi non veda nella velocizzazione dei tempi
impressa da Muti alla premiere la necessità, più che di evitare
contestazioni loggionistiche (anche se nell' articolo stinchelliano
sembrava volesse più bloccare gli applausi...], di facilitare i
cantanti protagonisti nelle loro incertezze di fraseggio ed
intonazione. Sono trucchi del mestiere che ogni buon direttore mette
in atto per salvare una serata nata male per molti motivi. Cura era
reduce da 10 recite di Carmen a Parigi, anzi pare abbia fatto la spola
tra MI e Paris nello stesso periodo della Forza: che dire? Questi
cantanti sulla cresta dell' onda fanno come i calciatori
professionisti: si sfruttano troppo e non possono sempre dare al
pubblico quello che sono in grado di fare. Forse sarebbe meglio
inserire nei contratti scaligeri delle clausole anti-usura...
Il soprano della prima, l' ungherese Georgina Lukacs, è stato chiamato
a sostituire la titolare Ines Salazar ammalatasi all' ultimo momento
[il destino jettatorio di quest' opera!?...], almeno ufficialmente. So
che molti, tra cui il mio amico Marco Daverio, dubitano sulla malattia
e propendono per una protesta da parte di Muti per favorire la sua
"protetta" Lukacs. Francamente nutro dubbi su tale versione, non solo
per averlo chiesto direttamente alla Salazar all' uscita artisti al
termine della terza recita alla quale fortunatamente ho assistito
Sabato 20 Feb, ma anche perché dal punto di vista logico, per quello
che ne capisco, se un artista è protestato è protestato per tutta la
produzione e lascia la compagnia! Come mai invece la Salazar è
ricomparsa alla terza ed ha anche cantato piuttosto bene, almeno per
quanto ne capisce il sottoscritto, incompetente e sordo, ed il folto
pubblico che gremiva il teatro in ogni ordine di posti. A lei, a Cura
(finalmente approdato su uno standard accettabile, come ha
riconosciuto pure Paolo Isotta sul CdS del 20 Feb in parte
rimangiandosi la sua prima critica...) ed agli altri protagonisti sono
stati tributati sinceri applausi trionfali ed una pioggia di fiori
quale da tempo non si vedeva alla Scala e poi si è formata una gran
ressa all' uscita artisti per la tradizionale richiesta autografi.
A proposito della quale c' è da segnalare la battuta di Josè Cura, il
quale forse non sarà mai un tenore paragonabile a certi fuoriclasse
del passato, ma il senso dello humour non gli manca: "Allora? Come se
l' è cavata il deplorevole?"
LUX

 comincia ad assumere la sua fisionomia e brillare di luce propria).
Purtroppo la musica si impara solo suonandola (o cantandola).
Un'orchestra impara meglio la parte in due recite che in quattro
settimane di prove.
Mi comunicano inoltre amici che hanno iniziato a lavorare in teatro
negli anni cinquanta che all'epoca le prove erano molto piu' accurate di
oggi, e quello che oggi passa in una prima (ovviamente non solo alla
Scala) un tempo sarebbe stato materia da prova antigenerale.
--------------------------------------------------------
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)

dall'ente lirico milanese.
Condivido in pieno quanto affermato da Stinchelli. Molte volte la
Barcaccia mi ha fatto anche imbufalire, pero' questa volta sto con lui
incondizionatamente.
Tutto quello che ha detto sulla direzione, sui cantanti e' verissimo.
Me ne sono accorto benissimo nella diretta via radio, malgrado il
collocamento calibrato dei microfoni e il suono digitale, abbiano
migliorato di gran lunga la realta'.
A detta di persone che l'hanno vista, la Salazar se ne stava
comodamente seduta in loggione ad ascoltare la corsa al galoppo di
Muti. Non so se sia vero, ma non ho motivo di dubitare di chi me l'ha
raccontato.
Verissimo quello che dice Stinchelli di Cura, tenore che prometteva
bene e che invece comincio' a rovinarsi per la sua stupidita' di
scelta di repertorio fin dall'Otello di Torino di buona memoria.
Certo che la ripresa con la Salazar deve essere stata infinitamente
migliore. Beato chi l'ha vista. Comunque una rondine (anzi due perche'
c'era anche la Dintino) non fa primavera.
Il tutto ampiamente previsto dal sottoscritto quando si permise di
criticare il cartellone al momento della presentazione, subito
rimbrottato dai bempensanti frequentatori del massimo teatro lirico.
Ma non e' finita. Ne riparleremo alla prima del Mazeppa.
saluti
Giampaolo
________________________________________
" Occorrono troppe vite per farne una "
Eugenio Montale
_______________________________________

 
http://arsartis.ibnetzone.com/barca/destino.htm
Solo una necessaria rettifica. Al momento il sito ufficiale della
Barcaccia e' su OperaWeb. Quello di Ars Artis e' il sito del
Barcaccia Fans Club. L'articolo, vista la particolare situazione,
e' su entrambi i siti.
Nota per il moderatore: non mi arrabbio per questioni di copyright,
ben venga tutta la pubblicita' del mondo su questo fattaccio, ma
una mail di avviso sarebbe stata gradita. Prima di postare.
-- 
Gianugo Rabellino  
Editor
e-mail: nemorino(a)
opera.it
OperaWeb - 
http://www.opera.it
 
All you wanted to know from the Opera world!

dall'ente lirico milanese.
Effettivamente quelli della Barcaccia hanno della demolizione una
bandiera, gli piace parlar male, ma sono simpatici. Il gesto in
combutta di cestinarli ante litteram non è simpatico, ma perfettamente
plausubile. Parlo così perché ho una certa esperienza degli ambiente
RAI...
Marcello
anselmit...@chizzoli.it
ICQ 27222846
"Era necessario che il quotidiano diventasse eroico e l'eroico quotidiano"

una mail di avviso sarebbe stata gradita. Prima di postare.
Mi scuso: in effetti ho postato sul sito Ars Artis, ma dopo aver già
inviato l' art di Stinchelli qui...
Spero di essere perdonato per avere fin dalla nascita di questo NG
ricordato l' attività di Rabellino in Internet citando nell' elenco
links classici il suo bel sito 
www.opera.it
L' elenco links è visibile nel sito di IAMCM alla URL:
http://wwf.easynet.it/iamcm/
Contando su una partecipazione non sporadica di Rabellino al nostro
NG, lo invito a postare il suo resume che verrà pure inserito nel
sito!
il moderatore