Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: difficult words

Here's a test we Italians don't need to study for:
http://www.examenglish.com/cpe/cpe_dictionary.htm
Kiuhnm

 
http://www.examenglish.com/cpe/cpe_dictionary.htm
46/50... Abeyance non la conoscevo proprio, alcune domande sono a
trabocchetto per un 'latino' almeno..

 
http://www.examenglish.com/cpe/cpe_dictionary.htm
I completed some listening test. I'm a jackass with CAE and FCE tests,
but I'm good with TOEFL test. I don't understand. I must admit that I'm
a little depressed.
-- 
Yatta!,
If a prior visits your world... leave.

 a little depressed.
Aggiungo questo
http://www.examenglish.com/IELTS/IELTS_listening.htm
che e' un listening test per lo IELTS.
A me sembra che alcune volte siano un po' esagerati nella parte di
comprensione.
In questo caso, ad esempio, da cosa si dovrebbe dedurre che l'incontro in
agenzia di viaggi è avvenuto in aprile?
Anche se avessi ascoltato il dialogo in italiano, avrei avuto grossi dubbi.
Gli "indizi" nel dialogo mi pare siano il fatto che l'agente di viaggi
suggerisce fine giugno e dice che manca un mese (per prenotare).Ma allora
non potrebbe essere un dialogo avvenuto in maggio? Magari la partenza è il
16 giugno e le prenotazioni possono essere fatte fino al 5 giugno, per cui
un mese prima vorrebbe dire essere a maggio.Cosa mi sfugge?

 a little depressed.
Maybe because they're ten times harder?
Kiuhnm

 agenzia di viaggi è avvenuto in aprile?
Non capisco perche' la risposta dovrebbe essere "aprile". Secondo me
e' maggio.

e' maggio.
Ecco! Appunto. Allora non sono io ad essere completamente rinc...
Se premi "answers", la risposta, per loro, č "April".
Ma che senso ha porre domande del genere, in cui anche nella tua lingua
non saresti sicuro della risposta, poiche' gli elementi forniti sono
insufficienti (per rispondere con certezza dovrei conoscere l'ultimo giorno
utile per prenotare il viaggio, ma non viene detto)? 

 Maybe because they're ten times harder?
It's only that I thought my level were higher.
-- 
Yatta!,
Her: Honey, you're so cool!
Him: Yeah, God made me cool.
(Comment: ROTFL! What kinda idiot!)

 It's only that I thought my level were higher.
was
Kiuhnm

 was
Are you sure? It's not subjunctive?
I'm only asking I'm not sure either.
Bye,
Akira

 I'm only asking I'm not sure either.
I think "were" is good!! 

 I'm only asking I'm not sure either.
Either?
Kiuhnm

 Either?
That's another dunno things of mine, I'm sorry. In Italian I would
translate it with: "Sto solo chiedendo, non sono sicuro nemmeno io"
-- 
Yatta!,
Watch your six!

 translate it with: "Sto solo chiedendo, non sono sicuro nemmeno io"
But who said I wasn't sure?
Kiuhnm

 But who said I wasn't sure?
It was all related to "Are you sure?" I obviously guessed that you were
not 100% sure of it.
-- 
Yatta!,
If the application that is locked to that proprietary file format won't
let you in, you've lost access to your data. Isn't that functionally the
same as not having that data any more?
Slashdotter

 I used the subjective mood.
I misspelled, badly. "Subjunctive mood", of course.
-- 
Yatta!,
All my world in a few pictures.
http://picasaweb.google.it/diotonante/

 a little depressed.
What goes wrong with CAE and CPE? They're quite hard, so don't worry.

 not 100% sure of it.
Obviously.
Kiuhnm


Watch out - this contains some mistakes.
Mike 


What kinds of mistakes?
Kiuhnm

 wrote in message 
news:4986ce90$0$1110$4faf...@reader4.news.tin.it...

Can't remember the details now , but quite a few cases where the parts of 
speech are confused - one was 'Default - verb' and the 'correct' answer was 
'failure to act' ; one or two where two answers were equally correct ; one 
or two dubious enough for a native speaker to be timed out !
(Choices , apart from the allegedly correct one , seem to be randomly 
selected each time from a pool , so you can't go back and look at the same 
set of choices again .)
Mike 

 same set of choices again .)
Don't worry. I just wanted to know what kinds of mistakes you noticed 
and that answers my question!
Kiuhnm

 Mike
Gennaro