Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: acquisto libri penguin

Mi serve un consiglio: sarei interessato a questa offerta
http://www.penguin.co.uk/nf/Book/BookDisplay/0,,9780140912715,00.html
Si tratta di un Box Set di 70 libretti Penguin, a 50 pound + spedizione.
Il problema è che non conosco molti degli autori e inoltre non so se
questi libri siano di livello avanzato. Inoltre non vorrei che siano
tutti argomenti un po' noiosi... l'intenzione è leggerli per migliorare
l'inglese in "relax" senza che siano troppo difficili da comprendere o
con un inglese non adatto a una persona di livello intermediate.
Vi ringrazio per ogni suggerimento!

 ha scritto:

ma sono scrittori superati - non postare queste cose inutili - grazie.
meglio leggere The grammar book continuamente piuttosto che quei mausolei.
http://www.youtube.com/watch?v=SYEyjAtZApU&mode=related&search=
-- 
potuto scurreggiare dopo operazione al colon: FANFARE
con it.democrazia.tecnologica la morte si allontana
la clonazione al pacco intestinale ano compreso è il minimo
che si possa accordare ai malati terminali al posto dell'eutanasia.

 ma sono scrittori superati [...]
ROTFL
:D :D :D :D :D :D :D
8-o 8-o 8-o 8-o 8-o
-- 
pad


le loro storie producono polvere per gli eserciti degli illetterati
mondiali : non piacciono e per tale motivo tale motivo i giovani si
drogano, perchè non trovano in essi una guiida spirituale culturale
solida
tie'
ed ora ROTFL pure sta uallera e dialoga a modo tuo
http://snipurl.com/uwam


 ha scritto nel messaggio 
news:mX_Qg.574$Xm...@tornado.fastwebnet.it...

Ciao, mi sembra una buona idea e il prezzo non e' male (71 penny l'uno).
Io ne ho letti solo 3 di questi libricini, perche' erano allegati ad un 
giornale,
e mi sono piaciuti. Ognuno dei libricini di 64 pagine contiene 2-3 racconti, 
che
quindi sono molto brevi. Questa e' probabilmente una nota positiva
se li leggi anche per imparare l'inglese, perche' leggerere un breve 
racconto richiede
meno sforzo di un libro intero.
La difficolta' sara sicuramente variabile, vista la grande varieta'; da 
quelli che ho
visto mi pare un livello medio per i madrelingua, non banale ma neache (e 
per fortuna)
James Joyce o Virginia Woolf.
Lorenzo

 Si tratta di un Box Set di 70 libretti Penguin, a 50 pound + spedizione.
Mah, io ti consiglierei di prendere dei romanzi da 200-250 pagine piuttosto 
che 70 libricini che alla fin fine dicono ben poco, essendo in pratica 
estratti di libri molto più consistenti. Io ne presi tre più di un anno fa, 
e ne lessi solo uno, quello che contiene scritti giornalistici di George 
Orwell. Ok, l'idea è carina, ma non c'era manco scritto in quale periodo 
l'autore avesse steso quegli articoli, nè uno stralcio di biografia. Orwell 
è famoso, ma ci sono altri autori che proprio non li ho mai sentiti 
nominare, e non mi piace per niente non avere un minimo di notizie storiche 
nè sul testo in sè né sullo scrittore.
Tieni presente che in mezzo a quei libricini ci sono anche traduzioni in 
inglese di autori di altre lingue. Ad esempio ricordo di aver visto in 
libreria un volumetto con due-tre racconti presi dal Sistema Periodico di 
Primo Levi.
Se ti piacciono i classici, ti suggerirei Pride and Prejudice di J.Austen, o 
anche Frankestein di Mary Shelley, che non sono difficilissimi.
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
--
"E' nato prima il citofono o il testimone di Geova?"
My still-in-construction website: 
www.pentolaio.tk
 

 estratti di libri molto più consistenti.
Autori datati? Nick Hornby? Sue Townsend? Jonathan Coe? Non direi
proprio
Però sono d'accordo con Enrico, meglio un intero libro che degli
estratti (per esempio fantastico della Townsend tutto ciò che riguarda
Adrian Mole)
Ritengo che sia molto più proficuo leggere ciò che siamo sicuri che
ci piaccia leggere, magari anche un romanzo di una certa consistenza,
purché sia stato scelto da noi e  ci attragga.
 Io leggo in inglese da 25 anni quindi non faccio testo, però ho
esperienza recente con lo spagnolo (e non dite che lo spagnolo è
facile, perché non lo è ). Preferisco metterci un po' più di tempo
ma leggere nell'ambito delle mie passioni (il primo libro vero è stato
sull'evoluzione dell'uomo).
Al limite puoi scegliere dei racconti (per esempio sono molto
divertenti le raccolte di Dahl) che ti permettono di prendere respiro
più spesso.
Fatti un giro alla Feltrinelli o alle Messaggerie (a Milano) e
assaporati il piacere di tenere in mano, sfogliare, andare alla
cassa... In effetti ora i libri non costano più molto di più in
Italia, paradossalmente a volte costano meno che in GB! 
Ciao
Claudia

Vi ringrazio tutti, un'idea me la sono fatta. Meglio forse qualcosa di
più lungo perché spezzettando alla fine non si entra neanche bene
nell'argomento e nello stile dell'autore.
Sto ancora pensando a cosa leggere (ovviamente da novembre in poi, il
prossimo mese sarò impegnatissimo!). thx


At
www.penguin.co.uk/static/cs/uk/0/minisites/happybirthdaypenguin/content_mac_ie_highres.html
you can find some information about and a short passage from each of the 
books .
I don't think any of the fiction works are extracts ; they all seem to 
consist of one or more short stories . Quite a lot of the books are 
essays or journalistic pieces , some of them by writers best known as 
novelists . Some of the non-fiction books are , indeed , extracts from 
full-length works , but such extracts can often work well as 
self-contained pieces .
The contents are essentially 20th and 21st century writing ; the fact 
that some are translations may be a downside , but at least they're 
modern translations . It's impossible really to generalise about the 
linguistic difficulty of such a wide range of writing , but my 
impression is that , as Lorenzo suggested , they've gone for authors who 
write well but are pretty accessible , and they've avoided anything too 
demanding or arduous . With all due respect to enrico il pentolaio 
(indeed, with almost unbounded admiration!) I have to say that plenty of 
native speakers would find Mary Shelley's 'Frankenstein' heavy going , 
and , much as I love Jane Austen , I think learners not so advanced as e 
i p might find more modern texts more useful (otherwise they might find 
themselves in the same boat as me , when , on one of the few occasions I 
ventured to write in Italian on here , I began with a form taken from 
Petrarca ) .
Of course , you can probably get English stuff more easily than I can 
get anything in Italian here , but at this price I think that if a 
parallel series existed in Italian I would find it very attractive .It 
has the incidental advantage that you can quite quickly gain the 
appearance of being very well-read (some of these authors I'm not 
familiar with myself). 64 pages is certainly more than enough to get a 
real sense of the style of an author , and I'd have thought the chance 
of sampling such a wide variety of styles  is a big plus , despite the 
fact that the pieces lack the substance of full-length works - after all 
, how long would it take (and how much would it cost) to read 64 
full-length books (and if those books are Harry Potter or Dan Brown etc, 
then the word 'substance' is irrelevant anyway) ?
(PS sorry about the long URL - I got advice here about how to produce 
short ones , but much of my computer has taken early retirement , so 
I've lost the info !)
Mike

 books .
[..]
Mike, this link is very useful thanks! Tomorrow I will read some of the
extracts. Effectively, the number of books is remarkable compared to the
cost, I am still doubtful..

 lost the info !)
That was not so long a link, but next time you have longer urls, you might 
find these websites of use:
www.snipurl.com
www.makeashorterlink.com
www.tinyurl.com
I generally use the first one.
:-)


_Award_ ha scritto:

Credo che ci siano anche dei libri in inglese scritti in modo 
semplificato proprio per chi voglia imparare l'inglese.
Si può scegliere il livello di difficoltà e sono corredati di
cassetta o CD dove vengono letti da un madrelingua di buona pronuncia.
Così, dopo aver letto un capitolo lo si può ascoltare per migliorare
le propria capacità d'ascolto.
Ho trovato questo link:
http://plrcatalogue.pearson.com/
Qualcuno li ha provati o ne sa di più?
-- 
mail to: pinko(at)
people.it

 :-(
Anche per me,
nonostante io abbia la traduzione italiana. :-)
-- 
mail to: pinko(at)
people.it