Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: juan diego florez

Da :  Elio Pipitone
A:  it.art.musica.classica
Data  20 novembre 1999
Oggetto : Juan Diego Florez a Milano
Avendo assistito al concerto di domenica 14 novembre all'Auditorium di
Milano di cui si è già parlato in questo sito, sento l'esigenza di dire anch
'io le mie impressioni sull'avvenimento.
Il rimpianto per la mancata esecuzione in forma integrale della prevista
"Adelaide di Borgogna" di Rossini, si è trasformato in entusiasmo  per
quanto si è potuto ascoltare per buona parte del programma (selezione dall'"
Adelaide" più altre grandi arie rossiniane).
Di fatto, l'unico motivo valido di ascolto è stato offerto dal canto del
tenore Juan Diego Florez, giacchè la modestia volenterosa del soprano Rosita
Frisani, e la totale inadeguatezza tecnico-stilistica del baritono Marcello
Lippi, sarebbero parse evidenti anche in presenza di cantanti meno dotati
del giovane tenore peruviano.
Il quale, in un contesto che si è così venuto naturalmente configurando come
un suo trionfo personale, e motivato, ha ribadito ancora una volta tutti i
suoi pregi e il suo valore.
Non c'è dubbio che ci troviamo di fronte al tenore rossiniano che si
aspettava da tempo. Un tenore cioè che unisse ad una tecnica strepitosa
anche il fascino timbrico di una voce radiosa nella sua solare bellezza. Una
voce che particolarmente nel registro acuto trova il suo approdo più
naturale, quasi addirittura insolente nella sua sfacciata facilità. Ma
ovviamente ottimi acuti da soli non bastano a fare un grande cantante, né
tantomeno un interprete. Le risorse di Florez non si esauriscono certamente
lì.
La voce, ricchissima di armonici nell'intera sua gamma, ha un impasto dolce
ma virile mantenuto in tutta l'estensione, ma che particolarmente nel
registro centrale gli consente di eseguire i cantabili con tutta l'ampiezza
di fraseggio necessaria a valorizzarli. In questo senso le espansioni con
cui sono state affrontate le sezioni centrali della cavatina d'ingresso di
Lindoro dall'"Italiana in Algeri" e dello stratosferico Rondò di Almaviva
dal "Barbiere di Siviglia" (un autentico sesto grado), erano esemplari. Il
passaggio di registro è omogeneo e senza alcuna forzatura. La voce non si
stimbra mai, neppure nel registro grave, che è certamente il più delicato,
ma in cui non una nota viene "buttata via", ma anzi sottolineata
consapevolmente, quasi rimarcata, per rafforzarne l'intensità e l'
espressione.
La sensazione quasi miracolosa prodotta dal canto di Florez è quella di non
aver bisogno di nessuna sovrapposizione forzata nell'esposizione della linea
musicale, trovando con l'assoluta esattezza esecutiva il giusto senso
interpretativo. Tutto è risolto esclusivamente "nel" canto.
La pertinenza stilistica è poi assoluta. Si sente che la scuola da cui
proviene è rossinianamente D.O.C., ed è questo certamente il suo terreno d'
elezione, anche se una voce siffatta non esclude aperture del repertorio in
senso belliniano e donizettiano. Ma è ora in Rossini che serve un cantante
come questo.
 Un canto che ci sappia rendere nel loro autentico valore pagine come il
citato Rondò "Cessa di più resistere" , così come è stato eseguito nel
concerto, non solo prodigio di tecnica, ma prodigio anche di bellezza vocale
quasi sensuale da parte di una voce che ti afferra, ti penetra dentro e ti
rapisce con la sua malìa.
Questo Rondò è certo una pagina che non perdona: riunisce canto di sbalzo,
ampie arcate melodiche, estensione vocale,  coloratura sfrenata con note
ribattute, scale ascendenti e discendenti, fiati da calcolare al millesimo,
insomma, è un vero compendio di tutte le difficoltà vocali immaginabili  L'
uso che Juan Diego Florez fa della coloratura lo rivela un esecutore
assoluto ed irresistibile. Essa appare sempre fluida, netta, espressiva
nella sua esattezza, brillante nel sostegno dosato dei fiati, non si
"smaglia" mai ed è al contempo nobile ed elegante (penso alle due
incredibili cadenze che chiudono la pagina).
Un Almaviva così completo forse nel secolo non si era mai sentito. Altri
cantanti tecnicamente preparatissimi o addirittura strepitosi han fatto cose
egregie o anche esaltanti in questo ruolo e segnatamente in questa pagina,
ma non con la completezza dimostrata domenica scorsa da Florez.
Finalmente potremo ascoltare molti ruoli tenorili rossiniani sotto la giusta
luce, giacchè ritengo che non solo i grandi ruoli delle opere comiche, già
più volte eseguiti, si confacciano a questa voce, ma tutta una serie di
parti del Rossini serio, da Rodrigo dell'"Otello" a Norfolk dell'"
Elisabetta", da Rinaldo dell'"Armida" a Rodrigo di Dhu della "Donna del
 lago", per tacere delle opere semiserie quali "Torvaldo" o "La gazza ladra"
, potrebbero trovare nuovi valori esecutivi ed espressivi proprio grazie a
Florez.
Impossibile a questo punto non unirsi al trionfo incontrastato tributato
dall'attento pubblico che non ha avuto esitazioni nell'ovazionarlo, poiché
anche chi lo ascoltava per la prima volta si è certamente reso conto di
trovarsi di fronte ad un autentico fuoriclasse.
Un bellissimo battesimo per l'Auditorium di Milano, sala tra l'altro dall'
ottima acustica, tanto per l'orchestra quanto per le voci, in un equilibrio
raro a trovarsi anche in altri moderni teatri d'opera.
Un invito per quanto mi riguarda a frequentare questa sala dalla bella
programmazione musicale, e uno stimolo ad ascoltare e riascoltare Juan Diego
Florez e le sue meraviglie.
Elio Pipitone
Cell. 0338-3847373

ma non con la completezza dimostrata domenica scorsa da Florez.
Dopo queste bellissime parole ed eolgi (che di piu' non si potrebbe),
vorrei dire che Florez, che ho ascoltato a Pesaro in Cenerentola, e'
realmente molto bravo, ma la sua voce mi e' sembrata un po', come
dire, esilina. Detta impressione mi si e' confermata dopo l'ascolto
della cantata in memoria di Pio IX e dall' Italiana di Verona, di cui
ho i CD. Bel timbro senza dubbio, ma credo che sotto tutti gli aspetti
ci sia chi, il rondo' "Cessa di piu' resistere", lo abbia cantato
meglio di lui, non solo per la potenza espressiva vocale, ma per la
tecnica assolutamente insuperabile.
Lo posto su IBF, a richiesta di Marco Daverio, che non puo' mandarlo
dal suo computer per motivi tecnici. 
Il file mp3 e' preso da una live performance di qualche anno fa.
Appena potro' ascoltare Florez, se mai Peres arrivera' a postare
l'annunciato rondo', riprenderemo il discorso. Nel frattempo, buon
ascolto.
Giampaolo
______________________________________________
" Il etait le desespoir de ma jeunesse,
  l'admiration de mon age mure,
  la consolation de ma veillesse "
  Giachino Rossini a proposito di Mozart
__________________________________________