Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: 21 Marzo

Buona primavera
per chi vola non c'e' frontiera
-- 
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching

 per chi vola non c'e' frontiera
ricambio e concordo (e spero che su questa festa ci si trovi tutti di un
solo parere)
P.K.


Mi associo. Credo di non essere in ritardo, visto che questo è stato
solo il primo giorno della stagione.
Bello il verso rimato da Isa.
-- 
Ciao
    Mariuccia®


Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 And dance like no one's watching
E un buon autunno da qui :-)))
Ciao sole <sniff...>
Loki
-- 

 E un buon autunno da qui :-)))
Non so se ti importa, ma la prima cosa che ho pensato
quando ho letto il post di Isa, e` che dalle tue
parti e` autunno.
Ma non sono una persona cosi` caring, quindi penso sia
solo per via del fatto che il mio viaggio in Australia
e` ancora troppo recente.
ciao, Janis

 Buona primavera a tutti!!!
 Ecco! Questo è ciò che conta. Rinnovo i miei auguri a te ed a tutti.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 Loki
Dear Loki,
Aaach! How quickly we forget.
Not wishing in the least for a member of the Realm to feel ostracised, Happy
Autumn to you and one must also say therefore, Raymot. Aren't the fall
colours marvellous?
--
I remain, as always,
Bambi
dtb

 spostamento dell'equinozio di primavera al 20 settembre.
Ovviamente intendevo .................... al 20 marzo.
Chiedo scusa per l'errore involontario.
-- 
Ciao
    Mariuccia®
 *===*===*===*===*===*====*===*===*===*===*===*===*===*
* {Mariuccia C. Ruta}      {ICQ: Italinven # 21298081} *
* {
ruta...@telcel.net.ve
} {
ando...@gol.grosseto.it
 } *
 *===*===*===*===*===*====*===*===*===*===*===*===*===*

Bello il verso rimato da Isa.
Ullalla', grazie, ma non e' roba mia (i Pooh, Chi fermera' la musica)
Lurve,


 il 20 marzo. Curioso!
Scusate se mi intrometto.
Di solito non intervengo perché non ho nulla da insegnare ma tutto da
imparare per quanto riguarda l'inglese.
Siccome però questo non c'entra con l'inglese, ho ritenuto doveroso
intervenire B-)
Dunque, la spiegazione è molto semplice: il 2000 è anno bisestile, quindi
l'equinozio è anticipato di un giorno.
Ciao,
Lady D

 l'equinozio è anticipato di un giorno.
Ciao Lady D. 
Anch'io avevo pensato la stessa cosa, ma poi ho dovuto scartare questa
spiegazione perché nel calendario di due anni fa (1998) l'equinozio di
primavera è indicato ancora nel 20 marzo.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 wrote:
: Anch'io avevo pensato la stessa cosa, ma poi ho dovuto scartare questa
: spiegazione perché nel calendario di due anni fa (1998) l'equinozio di
: primavera è indicato ancora nel 20 marzo.
Molto piu` banalmente, l'istante dell'equinozio varia leggermente di anno
in anno a seconda dell'orbita della terra.
.mau.

dtb
Dear Bambi,
Thank you for your autumnal greetings. 
Here in Australia our seasons start officially on the 1st March,
1st June, 1st September, and 1st December.
But even so, at least in Brisbane, our autumn does not really
begin until at least April. For example, the maximum and minimum
temperatures yesterday were 26C and 20C respectively.
I am eagerly awaiting the cooler weather so that I can plant my 
bulbs.
Ciao, 
Raymot
[[[[[[[[[[

 in anno a seconda dell'orbita della terra.
calcoli veraci, piu' che verosimili, ma sottilissimi: e siamo sicuri siano
presi in considerazione dal calendario di Frate Indovino, tanto quanto
dall'agendina della Humboldt-Stiftung, che ho potuto sbirciare frattanto?
(voglio dire: al fondo, non conteranno piuttosto considerazioni di
calendario civile-amministrativo, invece che astronomico?)
ciau
P.

,

Appunto.  Era quello che pensavo anch'io.
I know that astronomically speaking the beginning of each season varies
from year to year.  However, there must be a general consensus (what
you refer to as "calendario civile-amministrativo)  that marks the
first day .
Apparently this date depends on which country you live in.  That
reminds me of the definition of human death adn the first day of the
week (just two more examples of rather arbitrary decisions that differ
from country to country).
ciao
arianna
PS: scusate l'OT, ma per ovviare ho scritto in inglese.


 imparare per quanto riguarda l'inglese.
[....]
Dear Lady D,
How nice to have you join us.
Welcome.
--
I remain, as always, ecc., ecc.,
Bambi
dtb

 bulbs.
Dear Raymot,
Planting bulbs is a happy task the undersigned has recently complete with
regard to those which are to be planted now for _our_ forthcoming autumn.
The real problem of course, is keeping the canines away as they operate
under the mistaken belief that said bulbs are akin to the proverbial pot of
gold at the end of the rainbow - they must be discovered and uncovered at
all costs. Quite what they think their reward for so doing might be, I have
as yet, been unable to discern.
Renewing my autumnal greetings,
