Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: -ctly

Sbaglio o negli avverbi che finiscono per "-ctly" (tipo "exactly") la "t" 
non viene pronunciata?
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
-- 
- Is space hot?
- Of course it is, where do you think we get pineapples from? 

 "t" non viene pronunciata?
C'e' chi non la pronuncia. Io spero di pronunciarla. Magari se sto 
parlando molto velocemente la ommetto qualche volta.

la ommetto => ometto
:)

 ometto qualche volta.
Capito. E' tipo la storia della "t" in "often", quindi?


 Capito. E' tipo la storia della "t" in "often", quindi?
Hmm. Non lo so. Tralasciare la t in "often" si puo' fare apposta, 
secondo me.

 wrote in message
news:45d84f11$0$82011$7b0f...@mistral.news.newnet.co.uk...

Anch'io penso (spero?) di pronunciarla, ma ci vuole un rivelatore più
sensibile dell'orecchio umano per verificarla. :>)
Joe from Massachusetts

 me.
Sì... in fondo i più non la dicono la "t", almeno nei telefilm che vedo/ho 
visto.  In italiano pronunciate la "i" in "scienze" o in "scientifico"? Io 
no ad esempio, pero' c'è chi (più correttamente) lo fa.


 no ad esempio, pero' c'è chi (più correttamente) lo fa.
Io la pronuncio; ma non credo affatto che sia più corretto, anzi, immagino 
sia una deviazione dialettale. 

 deviazione dialettale.
Con mia _enorme_ sorpresa, il Serianni ti da' ragione!
~~~QUOTE~~~
Nel Mezzogiorno, per influsso della grafia (almeno in origine) e' spesso
pronunciata la _i_ con valore diacritico ("speciale") o di pura ragione
etimologica ("cielo", "scienza").
~~~unQUOTE~~~
Dunque la versione 'corretta' sarebbe quella nella quale la "i" non viene
pronunciata!
saluti
Gennaro basito 

 pronunciata! [...]
E pensare che credevo di essere pigro io a non pronuciarla!
:-o


 pronunciata!
Pensavo fosse un fatto notorio, del resto non ho mai sentito nessun doppiatore 
pronunciare "sc' i 'enza". Dal mio canto persevero nell'errore perché evitare di 
pronunciare la "i", con la maggior parte delle persone con cui mi trovo a 
parlare, suonerebbe un po' affettato... 

 con cui mi trovo a parlare, suonerebbe un po' affettato...
Fai bene! Dopo un paio "scenza" e "celo" oggi mi sono reso conto
che la pronuncia 'affettata', almeno in questo caso, non fa per me! ;-)
ciao
Gennaro 

 Anche io, friulano, dico la I, anche se non viene molto forte.
Infatti. Anche qui in Romagna c'è chi pronuncia la "i" senza necessariamente 
essere meridionale.
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
-- 
From beneath you it devours. 

 che la pronuncia 'affettata', almeno in questo caso, non fa per me! ;-)
Già... così come pronunciare 'giórno" anziché 'giòrno', dalle mie parti, fa 
tanto 'sparapose'. 

 no ad esempio, pero' c'è chi (più correttamente) lo fa.
Più correttamente!? Nella pronuncia ufficiale quella "i" è muta: si
scrive solo per ragioni etimologiche, come la H di "hanno".
--
Cingar

 scrive solo per ragioni etimologiche, come la H di "hanno".
Gotcha.
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
-- 


 wrote in message
news:drYBh.12300$h_1.2...@twister1.libero.it...

O metto che l'ometto lo metto, o che l'ho metto.
Joe from Massachusetts

 wrote in message
news:CXlDh.313896$qy.1...@newsfe16.lga...

L'ometto, o metto che l'ometto lo metto, o che l'ho metto?

 wrote in message
news:r3nDh.2876$3W4...@newsfe21.lga...

:)
but what does 'l'ho metto' mean?
Allora:
O metto l'ometto con l'elmetto di un etto sotto l'olmetto o me lo metto
sotto il letto!

 sotto il letto!
un etto netto? 

"Gennaro" <MC7...@MCLINK.IT.HELL> wrote in message 
news:erl7m3$2b1h$1...@newsreader1.mclink.it...

accetto 

Nobody knew Why. But...
    Who: Gennaro
    Where: it.cultura.linguistica.inglese
    When: 23-02-07 00.05.54
    What: Re: -ctly

Per la barba di...
No, lasciamo perdere, via.
saluti,
Peltio
Sign of the times.
-- 
Ti piace la fisica e vorresti leggere qualche articolo divulgativo di 
buon livello? Consulta la sezione "Best of" di Physics World alla 
pagina 
http://physicsweb.org/bestof/
 (Comunicato a cura della LIPSISC)

 ]
Licenza poetica.
Cosě qualche volta sceglio "ho metto" e non scelgo "ho messo".  :>)
Joe from Massachusetts

 Così qualche volta sceglio "ho metto" e non scelgo "ho messo".  :>)
I figure out your 'sceglio' is another instance of 'poetic license' too?
Dico sceglio
Ed è meglio
Se son sveglio
(anonimo vicentino) 


Eo vero.
Joe from Massachusetts