Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: film,video musicali

ciao a tutti sono nuovo,sapete film e telefim video musicali che sono
buoni per migliorare l'inglese?
i video musicali passati soprattutto che vedevo in tv e non capivo(ora
vorrei anche leggerli:) scrivete qualche titolo di canzone magari
cosi uno si puo leggere il lyrics
grazie....
see you 

 buoni per migliorare l'inglese?
Prova a vedere qualsiasi cosa che ti interessa DAVVERO.
Prima con i sottotitoli in italiano, poi in inglese, poi alterna sub-
eng e senza sub magari di qualche serie tv (ti consiglio vivamente
Friends).
Molto dipende dal tuo livello di partenza.
Se ti riesci leggi quotidianamente (aiuta molto) e datti un tempo,
chessò 6 mesi o un anno di tempo per valutare i tuoi progressi.
Ma già dopo tre mesi, SE sarai costante, vedrai molti miglioramenti.
I video musicali li eviterei visto che, secondo me, i testi delle
canzoni non sono mai cosi facili (stessa cosa per il listening).

 canzoni non sono mai cosi facili (stessa cosa per il listening).
appunto che sono impegnativi che mi interessano solo che certe canzoni di
anni fa non ricordo le hit(anche senza video musicali!)
su youtube scrivi la canzone inglese piu lyrics cosi quando la canto
mi tolgo molte incomprensioni che cantandola senza testo avevo....
bye
 

 che usano molti slang di oggi?
Ciao non vale la pena di scaricare le serie televisive da internet,
vai in un negozio che vende i dvd della serie, cosi puoi usare con +
agilità i sottotitoli(italiano, niente, inglese) , poi l'audio  è
migliore ed il prezzo abbordabilissimo. Tutti i telefilm usano slang,
devi a mio avviso proporti quale sia lo scopo che persegui, l'inglese
è una lingua molto sfaccettata, io ti consiglio di aggredirlo
gradualmente ma in maniera multisfaccettata. Ogni cosa ti provoca un'
emozione è perfetta

 agilità i sottotitoli(italiano, niente, inglese)
Beside, if you haven't any interest in italian subtilte you can buy
the DVDs in UK and you'll have also a more convenient price.
Bye,
Akira

improveYour ha scritto:

[cut]
Se vuoi migliorare la comprensione della lingua
parlata, allora studia seriamente anche la fonetica.
Saluti.

 vai in un negozio che vende i dvd della serie
Meglio ancora negli store online stranieri, generalmente meno cari
dei negozi italiani, specie se si cercano i bargain.

 parlata, allora studia seriamente anche la fonetica.
Per il solo ascolto? Hmm... Di certo male non fa, perň non sono sicuro 
che sia cosě indispensabile studiare qualcosa tipo il Roach.
Ciao,
Enrico il Pentolaio.
-- 
SIR - I could not help but notice that almost immediately after you 
published a flattering Face value profile of Diane Greene, she was 
sacked [...]. I was wondering if you could soon write a Face value 
profile of Italy's prime minister, Silvio Berlusconi? (the Economist)

 che sia così indispensabile studiare qualcosa tipo il Roach
eheh. It will depends by his goals, in this caseI  think you are
right. Generally  the lingustic is the real key to understand nearly
whatever thing in the life (it's my opinion).
In English I guess the phonetic is a powerful tool to boost the
english once it started, but for accomplish a good level  is great
just know the ipa articulations
----------------------------------------
I know that my english is not good, if someone had corrections about
above I will really happy to improve this very rich language

 che sia cosě indispensabile studiare qualcosa tipo il Roach.
[cut]
Forse ho generalizzato:
intendevo lo studio dei suoni tipici
della lingua inglese.

 above I will really happy to improve this very rich language
I think that that's implicit on usenet. I'm also glad when someone
corrects my Italian writing's horror.
-- 
Yatta!,
Watch your six!

 you'll have also a more convenient price.
You'll also have...


 above I will really happy to improve this very rich language
I would be very happy to improve my use of this...
[Speriamo che non sia la lingua che migliora, ma invece l'uso della lingua] 

 corrects my Italian writing's horror.
*Horrors.
-- 
Yatta!,
Kosh     : If you go to Z'ha'dum, you will die.
Sheridan : Then I die. But I will not go down easily, and I will not go
down alone.

 the DVDs in UK and you'll have also a more convenient price.
Indeed! Play.com is a really good (you can find almost everything you
looking for) website and very very cheap.
Free-shipping everywhere too!

 looking for) website and very very cheap.
I have generally founded Amazon.UK more cheap even with shipping costs
included. Amazon has the "external" vendors that pull down the line but
most depends on the items.
-- 
Yatta!,
Godspeed you.

 more cheap
*Cheaper
-- 
Yatta!,
Godspeed you.

  Amazon has the "external" vendors that pull down the line
"pull down the line" means cut the price?
Anyway, Play.com has private sellers service too.
It's called PlayTrade, and often the prices are cheaper (the items
could be new or used).

 could be new or used).
Sometimes they are cheaper... sometimes they are more expensive,
because Play cut its prices or launched a promotion, while private
sellers just want a bit less than what they paid, besides they pay
higher postal charges and owe playtrade fees.
Having said that... YMMV! :)

 Having said that... YMMV! :)
i dont get it... :/

 "pull down the line" means cut the price?
What I wanted to mean was: EVs reduce price to a lower level, they set a
new mark for price competitions. If you ask me, I'm almost sure that I
have heard it somewhere. But I'm afraid that my memory isn't reliable.
Maybe it's wrong at all.
-- 
Yatta!,
Ronon Dex: You kill him before I do, I kill you.
Sheppard : What if he kills you first?
Ronon Dex: Then you kill him.

 i dont get it... :/
If I may. "Despite what I said... Your mileage may vary".
http://en.wiktionary.org/wiki/your_mileage_may_vary
At least I have understood in that way. ^^
-- 
Yatta!,
If a prior visits your world... leave.

 corrects my Italian writing's horror.
I will do with great pleasure;) A network of knowledge  is also this.
I want writing in English in a *perfect* manner. So I desire  to
notify down in my firm such a specification. The usenet's firms are
often really contestable, but
nevertheless are free. Like the fact that one could help me or not;)
However,  I thank you  for the specification, but I would like to
encourage the friends here also to correct me a single  comma, when
they can and they want of course;)
Ciao
----------------------------------------
I know that my english is not good, if someone had corrections about


 [Speriamo che non sia la lingua che migliora, ma invece l'uso della lingua]
LOL;)
Speriamo che non sia la lingua che miglior( i ) [penso ci vada il
congiuntivo...è una continuazione di spero che+ congiuntivo], ma
(solo) l'uso della lingua
Grazie tanto

 d'imparare)
qua commincia lo hai ripetuto due volte quindi non è un errore di
trascrizione casuale, ovviamente è "comincia"
Ciao

 *Cheaper
And "found", not "founded".
-- 
Don't f*ck with me bitch, I'm the mightiest sorcerer of the lands.

 And "found", not "founded".
The funny side is that "have founded" didn't sound good even to me.


 Like the fact that one could help me or not;)
Of course. In fact I'm always glad to everyone does it.


 The funny side is that "have founded" didn't sound good even to me.
It's just a matter of context:
trovare: find, found, found
fondare: found, founded, founded
Kiuhnm

 Of course. In fact I'm always glad to everyone does it.
grateful to everyone who does it
Kiuhnm

 grateful to everyone who does it
Why is the use of "glad" a mistake?


 Why is the use of "glad" a mistake?
Look it up in the dictionary and you'll see.
Kiuhnm

 Look it up in the dictionary and you'll see.
I see.
Bye,
Akira

 con nessuno...
Fatti un amico/amica oltreoceano o anche + vicino da contattare con skype / 
msn / etc.
Io l'ho fatto per un anno e mi e' servito tantissimo.