Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Riguardo i Vostri insulti.

Salve, ho seguito le Vostre disamine in modo stizzoso in entità al
fatto che non avendo mai, e ripeto *mai* per tutti i saccenti quali FB
- ISABELLA Z - JANIS - PIGMALION (a quanto pare anche lui ha dei
dubbi) etc. studiato la lingua *inglese* Vi siete rivolti con una
inflessione biasimevole. Ringrazio pertanto l'unica risposta accorta
presentata da Mary Cassidy. Se frequentate i newsgroup e non volete
sorreggere un mio problema, non abbozzate quattro parole che si
sorreggono faticosamente e mi proclamate Troll.
Saluti.

 fatto
Vedo che le incertezze sulla lingua inglese sono un niente rispetto a quelle
sulla italiana:-)

 examination.
La risposta alla domanda "Perché sono andati a scuola?" o "Perché andarono a
scuola?" o "Perché andranno a scuola?" non può che essere "Per fare un
esame". Il verbo "fare" è un infinito: la tua non era una questione di
lingua inglese, quanto di ragionamento.
Chiarito il malinteso, spero che vorrai continuare a seguire il newsgoup.
Peraltro, mi dissocio da certi palloni gonfiati, senza perfino averne
titolo, che usano epiteti sgradevoli sgradevole, ai quali tu mi accomuni.
Ciao, FB

 Peraltro, mi dissocio da certi palloncini colorati
Don't feed the trolls:-/



hey hey hey,
a quanto pare sono stato 'caught in fire', come i civili iracheni a
passeggio per baghdad durante i raid.
Credo di aver scritto 3 post in tutta la mia carriera in questo NG, la
questione che ho posta era... è genuina.
Probabilmente a te è suonata in un modo, ma semplicemente ho postato
la cosa sbagliata al momento sbagliato (ovviamente dal tuo punto di
vista).
Non ho manco letto tutto il flame.
Mi chiamo semplicemnte fuori.
Nel caso dovessi dire qualcosa di 'pesante' non ti preoccupare che non
ci sarebbero ambiguità :)
By the way, dopo il suggerimento che mi è stato dato ho cercato su una
grammatica ed ho ancora dubbi, ma questo è un altro thread.
pigmalion, un amante della lingua inglese come un altro
--
www.pigmalion.info
www.pigmalion.info/perl/

 wrote:
[...]
Ti ho dedicato 60 righe per spiegarti qualche fondamento di grammatica
inglese da prima media. Ma come dice il nostro Lucangel, avrei meglio
impiegato il tempo spiegandoti qualche fondamento di sintassi italiana
da prima elementare. Ad ogni modo, è un dilemma che non si riproporrà
più. 
*plonk*
-- 
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching
http://web.tiscali.it/alfabeto_auschwitz/index.htm

*plonk*
Sì, mi Avrà anche riservato 60 righe ma non mi piace essere l'erba del
suo pascolo, piuttosto pasturi qualche mucca. Non hanno attinenza i
fondamenti della sintassi italiana in relazione al gruppo. Plonki
pure. Addio.

 fondamenti della sintassi italiana in relazione al gruppo. 
Invece anch'io ho l'impressione dai tuoi pochi post (potrei anche
sbagliarmi) che i tuoi problemi con l'inglese sono dovuti parzialmente
ad una scarsa conoscenza della grammatica italiana. Questo lo dico non
per offenderti, ma nel tentativo di aiutarti.
Un altro dubbio mi viene: quando dici che hai cominciato a studiare
l'inglese, intendi da solo, o frequenti un corso?
Direi che le tue conoscenze non sono ancora tali da poter studiare con
profitto da solo, anche perché non troverai mai le risposte a tutti i
tuoi dubbi in un libro di grammatica.
La soluzione migliore sarebbe senz'altro di seguire un corso di inglese
per principianti; se hai problemi di soldi, chiedi se il tuo Comune
organizza corsi serali. Quelli del Comune di Milano, per esempio, sembra
siano buoni, e non costano tanto.
-- 
Mary

 ha scritto nel messaggio
news:lvml9vcofjrdc832k...@4ax.com...

concordo, son brutti e stronzi, e le peggiori son le donne. andate tutti nei
marines, andate.

 fatto che non avendo mai...
Ma come parli ?... Come il Devoto-Oli ?...
Ma comprati un Garzanti, esci, tocca il culo alle ragazze...
--
Er Roscio.

 marines, andate.
E "puzzoni" non ce lo metti ?...
--
Er Roscio.

  esci, tocca il culo alle ragazze...
Ehi, ma voi siciliani siete sempre fermi a quello stadio lě?

 Ehi, ma voi siciliani siete sempre fermi a quello stadio lì?
No; era una citazione da "Ricomincio da tre", di Troisi;
ma voi continentali con la cultura ci fate a botte e certe
finezze non potete capirle... :-)PPP
(oddio, finezze... :-)))
--
Er Roscio.



Luc, devi ammettere che se lui si *finge* ignorante, lo va veramente
da dio! :)
-- 
Enrico

 Enrico
Questa discussione, sta rivelando la vera natura di certe persone che
frequentano il newsgroup.
FB

 No; era una citazione da "Ricomincio da tre", di Troisi;
Perň, se la memoria non m'inganna, Massimo Troisi esortava Robertino con 
un piů generico e allegro, e meno volgare, "tuocca 'e ffemmene".
Da qualche parte ho la sceneggiatura, se la trovo ri-posto.
-- 
Ciao,
Anna

 un più generico e allegro, e meno volgare, "tuocca 'e ffemmene".
Esattamente: "Iesce, tuocc' 'e femmene, va' a arrubbà!" :-)
MM

 Esattamente: "Iesce, tuocc' 'e femmene, va' a arrubbà!" :-)
A questo punto m'è duopo illuminarvi sul folklore
meridionale italiano... :-)))
Posso assicurarvi che per "toccare" le ragazze
s'intende "toccare loro il culo"...
E comunque, la mia era una "citazione", non un
"copia e incolla" dal copione del film... :-)PPP
--
Er Roscio.

 "copia e incolla" dal copione del film... :-)PPP
Una citazione errata.
E tira dentro quella linguaccia, va'.
-- 
Ciao,
Anna

 Che prospettiva limitata.
E' un invito a toccare anche i ragazzi? 

 scrisse:

Ma 'ndo stiamo, al Rocky Horror Picture Show? :-)
-- 
Ciao,
Anna

Ma 'ndo stiamo, al Rocky Horror Picture Show? :-)
Stamo, stamo! Insomma, la correttezza filologica :-)


"Anna Martini" <annCia...@tinp.untoit> ha scritto nel messaggio
news:MPG.19072f642...@news.fastwebnet.it...

MAGARIIIIIIIIIII....ahem...
scusate....(adoro quel musical)
CC

 Ma 'ndo stiamo, al Rocky Horror Picture Show? :-)
Grrrrr non me ne parlare, una settimana fa sono arrivato fino a Livorno per
(ri)vederlo e avevano finito i biglietti! sigh
--
Giovanni Bajo

 (ri)vederlo e avevano finito i biglietti! sigh
Una bella pagina di goofs, per consolarci:
http://www.rockyhorror.com/mistakes.html
-- 
Don't dream it, be it!
Anna