Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: [OT] ATTENZIONE: siti che abusano dei dizionari gratuiti del Dictionary Team

FATE ATTENZIONE
Desideravo segnalarvi due siti che stanno utilizzando in modo illegale i
miei dizionari come meccanismo per dirottare gli ignari navigatori su una
connessione a pagamento. Ho già informato della cosa il NIC, il WIPO,
l'autorità che ha registrato i domini e i miei legali. Fate attenzione
perché se non avete l'ADSL cliccare su qualunque collegamento in quelle
pagine vi stacca dal vostro ISP e vi aggancia a loro. Purtroppo i siti in
questione hanno già una massiccia presenza fra i motori di ricerca, per cui
potreste finirci cercando dizionari italiani in Rete.
I siti sono (NON CI ANDATE SE NON AVETE L'ADSL):
http://www.euro-download.com/dizionario/index4.html
e
http://tuttosoftware.hostance.com/traduzioni/
Mi spiace moltissimo della cosa, soprattutto per il modo estremamente rozzo
con cui la cosa è stata fatta: hanno copiato pari pari il contenuto del
sito. Ricordo che l'unico sito ufficiale per i dizionari italiani del
Dictionary Team è 
http://www.dejudicibus.it/dizionario/
 e che i dizionari
sono COMPLETAMENTE gratuiti per qualsiasi uso non-commerciale e senza scopo
di lucro. Diffidate quindi se vi chiedono di pagare qualcosa o se vi
dirottano su una linea a pagamento.
Grazie
Dario de Judicibus
Responsabile italiano del Dictionary Team

 
http://tuttosoftware.hostance.com/traduzioni/
Non ho capito bene, questi siti hanno COPIATO il tuo sito (e allora e'
una questione da mettere in mano a un legale), o lo linkano in modo da
introdurre un dialer (confesso di non saperne nulla, sono abituato da
tempo immemorabile a connessioni permanenti GARR). Pero' mi domando se
non si possa inibire di arrivare al tuo sito da altri siti specifici.
Io uso questo meccanismo (controllo su Referer nel file .htaccess) per
delle pagine di "data products" a cui voglio che si arrivi SOLO
attraverso l'interrogazione di un certo database (quindi proveniendo da
una certa pagina). Addirittura non sono bookmarkabili. Qui si vorrebbe
una cosa diversa, che ci si possa arrivare da tutte le pagine tranne
due. Non so se si puo' fare ma forse sarebbe il caso di consultare la
documentazione del server (io parlo per Apache, altri non so).
--
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be
rejected. Users can disclose their e-mail address in the article if they
wish so.

 documentazione del server (io parlo per Apache, altri non so).
A me sembra che Dario sia stato chiarissimo e che Giovanni sia un 
esibizionista delle sue competenze e delle sue connessioni.
Non so nulla di come si guida una Punto, sono abituato alla mia BMW.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

connessione a pagamento.
Ah, i famosi dialer.
Spero che gli farai sputare sangue.
saluti,
Peltio

 non si possa inibire di arrivare al tuo sito da altri siti specifici.
Semplicemente affermavano di mettere a disposizione i miei dizionari a chi
cliccava sui loro link. Questi a loro volta dirottavano la connessione
atraverso un dialer, pratica chiamata hijack, ai limiti del legale. Dato che
i miei dizionari possono essere usati, distribuiti o referenziati SOLO per
uso non commerciale, era una violazione delle condizioni di licenza. Ho
chiesto ai siti in questione di rimuovere le pagine attraverso i miei legali
e lo hanno fatto nel giro di un paio di giorni.
DdJ

 Spero che gli farai sputare sangue.
Già fatto... Sono arrivato all'azienda che ha distribuito i layoutr a varie
aziende e ho chiesto loro di avvertire tutti i loro clienti che dovranno
cancellare le pagine in questione. Fra alcuni giorni farò un controllo a
tappeto.
Intanto sono alla ricerca di un programmatore esperto di Linux che mi aiuti
a portare il Dizionario Unicode pure su quella piattaforma. Un sacco di
utenti me lo hanno chiesto, ma io non ho abbastanza esperienza su quella
piattaforma. Per ora sono riuscito ad aggiungere ai dizionari polacco e
inglese anche quello cherokee e paternese. Il guaio è che ogni dizionario
richiede parecchio lavoro e prima che riesca a convertire tutti e 87 i
dizionari del vecchio programma ci vorranno mesi :(
DdJ
P.S.
Per fortuna che i dialer non funzionano con le connessioni ADSL, almeno per
ora.

 ora.
Ehm®... mi dispiace darti la ferale notizia, ma...
Ciao
Ale
PS: ma che lavoro c'è da fare sui dizionari? Lo ammetto, per me il nome
Dario de Judicibus significa *qualcosa*... sono da tempo un fan tuo e del
tuo mitico programma dizionario :) Io non ho mai tempo, ma magari potrei
trovarlo, se ti serve una mano.
--
Namárië Valinor

 Ehm®... mi dispiace darti la ferale notizia, ma...
ma... cosa???
X'Posted to: it.cultura.linguistica,it.cultura.linguistica.inglese,it.cultura.linguistica.italiano
-- 
Nuovo indirizzo nel Reply-to

 trovarlo, se ti serve una mano.
Bč, tanto per cominciare ci sono da convertire 80 dizionari dalla versione
classica a quella per Unicode, e magari nel contempo migliorarli. Poi c'č da
tradurre l'interfaccia del nuovo programma in varie lingue. E quindi
sviluppare nuovi dizionari nei vari alfabeti Unicode... ;-) Basta come
lista? :))))
DdJ

 ma... cosa???
Ho paura che sottointenda come qualcuno abbia iniziato a produrre dialer
capaci di sganciarti dall'ADSL... Spero di no...
DdJ

 capaci di sganciarti dall'ADSL... Spero di no...
Esatto.
Ci sono dialer anche per ADSL.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

Ci sono dialer anche per ADSL.
E che funzionano anche con Opera ove i pop-up siano stati
disabilitati? Io ho un 56 Kbps e sono andato sui siti dei dizionari
incriminati, e non si è aperto nulla *in automatico* e nessun dialer
si è installato. 
Sebastiano
-- 
No wonder people say "gesundheit" when you say "Tchaikovsky".

 of it.news.net-abuse:
| 
| > Non so se sono OT, ma mi sembra un argomento spesso trattato su questo NG.
| > Mi e' arrivata la seguente email....e' tutto vero secondo voi?
| 
| Già parlato, sono pagine che ti invitano a chiamare (anche da un
| cellulare) un 166 e tenere la linea attiva per tutta la durata del
| collegamento, e via telefonino ti danno i codici per sbloccare le
| pagine delle sezioni dei loro siti immondizia.
| 
| Nessun pericolo di chiamare numeri telefonici con l'ADSL, per quanto
| spammer tracotanti i miracoli non li possono fare visto che l'ADSL non
| può comporre numeri di telefono ed è completamente separata dalla
| linea telefonica.
http://www.socket2000.com/forum.asp?topic=97
| Nel primo caso [ADSL], si invita il visitatore a comporre un numero
| telefonico a valore aggiunto dal telefono normale (differenti
| numeri telefonici a secondo delle nazioni di provenienza della
| chiamata), ed inserire un PIN che verrà rilasciato automaticamente
| dal nostro sistema. A questo punto, può entrare nell`area riservata
| e fino a che la telefonata sarà attiva, il visitatore potra`
| visitare il sito come se fosse collegato con il modem. 
| 
| Non appena riaggancia il ricevitore, non avra` piu` accesso
| all`area riservata dei nostri siti. 
| 
| Il secondo sistema e` con il pagamento con carta di credito.


 per sbaglio in quei siti.
Ah, ecco. In ogni caso una persona non se ne accorge affatto se è stato
sconnesso e riconnesso chissà dove?
Ciao, FB

 Così almeno è stato spiegato su it.news.net-abuse :)
Sì, esatto, funziona più o meno a 'sto modo. Ossia, non ti disconnette
riconnettendoti poi al n° a pagamento.


"Alessandro "Tagt The Spellcaster" Valli" ha scritto:

Ma allora è giusto chiamarli "Dialer"?
Dialer significa 'compositori', non nel senso musicale :-), ma nel senso che
compongono un numero telefonico, mentre quelli dell'ADSL non compongono
nulla.
Direi che sono dei semplici pirati o truffatori.
Ciao,
Roger

 nulla.
Infatti :)
In sostanza, a quanto ho capito, non esistono "dialer ADSL". 
Forse, un rischio puň esserci per chi oltre all'ADSL ha *anche* un
modem tradizionale connesso al PC, ma questo rientrerebbe nei rischi
dei dialer tradizionali.


 dei dialer tradizionali.
Il meccanismo in realtà è chiamato hijack, ovvero dirottamento. Nel caso del
dial-up si utilizzano i dialer, nel caso dell'ADSL non ho idea di quali
meccanismoi vengano utilizzati. Immagino applet.
P.S. Mi scuso per i molti termini inglesi, ma non so se esistono traduzioni
ufficiali di tutti quei termini.
DdJ