Newsgroup: it.arti.fotografia
Titolo: Uno

Uno (1943)
Uno busca lleno de esperanzas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias...
Sabe que la lucha es cruel
y es mucha pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina.
Uno va arrastrandose entre espinas
y en su afan de dar su amor
sufre y se destroza hasta entender,
que uno se ha quedado sin corazon...
Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no lllega
o un amor que lo engaño.
Vacio ya de amar y de llorar
tanta traicion!...
Si yo tuviera el corazon,
el corazon que di...
Si yo pudiera como ayer
querer sin presentir...
Es posible que a tus ojos
que me gritan su cariño
los cerrara con mis besos...
Sin pensar que eran como esos
otros ojos, los perversos
los que hundieron mi vivir...
Si yo tuviera el corazon,
el mismo que perdi...
Si olvidara a la que ayer
lo destrozo, y pudiera amarte,
me abrazaria a tu ilusion
para llorar tu amor.
Pero Dios te puso en mi camino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabre como quererte...
Dejame que llore
como aquel que sufre en vida
la tortura de llorar su propia muerte.
Pura como sos habrias salvado
mi esperanza con tu amor...
Uno esta tan solo en su dolor,
Uno esta tan ciego en su penar...
Pero un frio cruel
que es peor que el odio,
punto muerto de las almas,
tumba horrenda de mi amor,
maldijo para siempre y me robo
toda ilusion...
(Enrique Santo Discépolo)
--
============================
"Ad impossibilia nemo tenetur"
============================
http://www.geocities.com/quevivavilla/home

 Uno (1943)
Ma la traduzia almeno, orcocàn.
Kalì.
ps. ha convocato Materazzi, commenti?

 ps. ha convocato Materazzi, commenti?
Serve uno che mena.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Serve uno che mena.
Alto, psicolabile e con raptus aggressivi post-partita?
Kalě.

 Alto, psicolabile e con raptus aggressivi post-partita?
lu'


 Uno (1943)
Quanti km? Catalitica?
-- 
Phil O'Sophy || Filippo M. Caroti
www.filippocaroti.com
philmc[at]fastwebnet[dot]it
______________________________________________________
At my sign unleash the hell.
(Maximus Decimus Meridius)
______________________________________________________
"Suonavo il piano nel bar di Rusty da quattro mesi o giů di lě, quando
incontrai Rima Marshall.
Entrň nel bar una sera di temporale, con la pioggia che batteva sul tetto
di metallo e il tuono che rombava in lontananza."
(James Hadley Chase)
______________________________________________________
"Ho sempre desiderato donne le cui scarpe valevano tutto quello che
ho mai posseduto."
(John Fante)
______________________________________________________
Alě, boma yé... Alě, boma yé...
(100.000 people in Kinshasa stadium)
______________________________________________________

 ps. ha convocato Materazzi, commenti?
Ha anche convocato Del Piero.


 Ha anche convocato Del Piero.
Anche Antonio "Ciocco Col Mister" Cassano ...
Senti bel tipo, come la spieghi 5 daa Lazzie e 3 daa Maggica?
Kalì.

 Catalitica?
Seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
Kalě.

 Senti bel tipo, come la spieghi 5 daa Lazzie e 3 daa Maggica?
Che a Lazzie nun c'ha i sòrdi pe' pagà li stranieri.
-- 
Phil O'Sophy || Filippo M. Caroti
www.filippocaroti.com
philmc[at]fastwebnet[dot]it
______________________________________________________
At my sign unleash the hell.
(Maximus Decimus Meridius)
______________________________________________________
"Suonavo il piano nel bar di Rusty da quattro mesi o giù di lì, quando
incontrai Rima Marshall.
Entrò nel bar una sera di temporale, con la pioggia che batteva sul tetto
di metallo e il tuono che rombava in lontananza."
(James Hadley Chase)
______________________________________________________
"Ho sempre desiderato donne le cui scarpe valevano tutto quello che
ho mai posseduto."
(John Fante)
______________________________________________________
Alì, boma yé... Alì, boma yé...


 ardua.
Cazzo, e quanto vuoi per una Uno con 1943 km?


 Cazzo, e quanto vuoi per una Uno con 1943 km?
Una terapia completa di 12 mesi dallo strizzacervelli per chi se la compra
..........
Kalě.

 Che a Lazzie nun c'ha i sòrdi pe' pagà li stranieri.
Un'è vero, De La Pena?!?!?!
Se ce sta uno daa Lazzie ....   ;o)==================<
Kalì.


Mirabile tango del grande Discčpolo (ricordate 'Tangos, el exil de Gardel'
di Solanas?).
Io ne ho una mirabile versione della splendida Susanita Rinaldi. Comunque
tango celeberrimo.
Tento una traduzione approssimativa e vergognosamente letterale. Per la
versione poetica mi ci potrei cimentare ma con tempi medio-lunghi... o forse
mai...
Uno cerca pieno di speranza
il percorso che i suoi sogni
anno promesso alle sue ansie...
Sai che la lotta č crudele
e grande perň lotta e si dissangua
per la fede che lo ...........................
Uno va trascinandosi tra le spine
e nell'affanno di dare il suo amore
soffre e si distrugge fino a capire
che uno č rimasto senza cuore...
Prezzo del castigo che uno paga
per un bacio che mai giunge
o un amor che lo ingannň
svuotato di amore e lacrine
tanto tradimento...
Se io avessi il cuore
il cuore che ho gettato
se io potesi cume ieri
amare senza premonizioni...
E' possibile che i tuoi occhi
che mi gridano il loro amore
li chiuderň coi miei baci...
Senza pensare che erano
come qugli altri perversi
che mi hanno distrutto la vita...
Se io avessi il cuore
lo stesso che ho perduto...
Se dimenticassi colei che ieri
lo rovinň, e potrei amarti
mi abbraccerei alla tua illusione
per piangere il tuo amore.
Perň Dio ti ha posto sulla mia strada
senza pensare che č ormai troppo tardi
e non saprei come amarti...
Lasciami piangere
come quello che soffre in vita
la tortura di piangere sulla propria morte.
Pura come sei potresti aver salvato
la mia speranza e il tuo amore...
Uno sta cosě solo nel suo dolore
Uno č cosě cieco nella sua pena
Ma un gelo crudele
peggiore dell'odio
punto morto delle anime
orribile tomba del mio amore
maledico per sempre e rubo
tuttal e illusioni...
Probabilmente ci sono errori grossolani, ma il mio spagnolo č quello che č.
Ma il senso č chiaro, spero.
Puro spirito tanguero...
Uno spettacolo...


Ricordate Gentile?


Ma lo pagano per convocarlo?


Prototipo del '43, no catalitica, pochi chilometri, sempre in box,
iscrizione ASI. Stato soddisfacente, tagliandi regolari, passata revisione.
Carrozzeria, nel caso, da riverniciare. Una rarità, da vero amatore. Prezzo
onesto. Trattative private.

 per la fede che lo ...........................
dimenticavo... 'lo empecina' dovrebbe essere, tipo, 'lo intestardisce'

 Ricordate Gentile?
Citazione perfetta.


 Citazione perfetta.
ROTFL 1 & 2 ... Zico _quella_ partita allora non la finiva con la maglietta
strappata, ma con entrambi gli occhi neri ............
Kalě.

 strappata, ma con entrambi gli occhi neri ............
E qualcosa di fratturato, probabilmente. :-)


 Ricordate Gentile?
No, ma dicono che qualche settimana fa Maradona abbia visto la sua foto
prima di sentirsi male.


 Ma lo pagano per convocarlo?
No, paga tutto il CEPU.


 prima di sentirsi male.
Dici che Gentile conosce uno di quei colpi che se te li danno poi
dopo un certo tempo muori?


 dopo un certo tempo muori?
E' stato a lezione da Pai Mei .............
Kalě.

 E' stato a lezione da Pai Mei .............
di passi Maradona ne ha fatti ben più di cinque: forse il lardo
è protettivo...



AHAHAHAH! L'ho sentito anche io...


Sě, me l'ha detto mio cuggino...


Pubblicità occulta... in tutti i sensi...

 Pubblicità occulta... in tutti i sensi...
Gli stanno insegnando a non parlare con gli uccelli.
-- 
Phil O'Sophy || Filippo M. Caroti
www.filippocaroti.com
philmc[at]fastwebnet[dot]it
______________________________________________________
At my sign unleash the hell.
(Maximus Decimus Meridius)
______________________________________________________
"Suonavo il piano nel bar di Rusty da quattro mesi o giù di lì, quando
incontrai Rima Marshall.
Entrò nel bar una sera di temporale, con la pioggia che batteva sul tetto
di metallo e il tuono che rombava in lontananza."
(James Hadley Chase)
______________________________________________________
"Ho sempre desiderato donne le cui scarpe valevano tutto quello che
ho mai posseduto."
(John Fante)
______________________________________________________
Alì, boma yé... Alì, boma yé...
