Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: latino nella lingua inglese

Dovrei preparare la mia tesi sull'influenza del latino nella lingua inglese
Conoscete qualche testo che mi possa servire? o qualche sito dove prendere 
informazioni
grazie 

 ha scritto nel messaggio 
news:458721ee$0$19096$4faf...@reader4.news.tin.it...

Sei alla tesi e, nel 2006, non sai dove sbattere le corna?
Ma che tristezza!
ciao, Janis in stile vecchia zitella de "ai miei tempi si' che..." 

Janis ha scritto:

Oh Janis, ti capisco!!! Io nell'88 impazzivo per cercare idee e testi
per la tesi "Cristianesimo e magia negli incantesimi anglosassoni" e
già il fatto che mia sorella (già in California) mi avesse aiutato a
trovare il titolo di articoli (che poi però mi dovevo procurare)
attraverso delle BBS mi sembrava fantascienza; così come il fatto di
poter poi scrivere con un Amstrad 512 kb con due flopponi e no hard
disk.... E giù di biblioteca di Stanford (una settimana) , British
Library, Bodleian, British Council (prestito internazionale),
Cattolica...
Scusate lo sfogo ... Al nostro caro giovane pigro amico consiglio di
mettere le parole "influenza latino inglese" in google e vedere un
po'... (e gli chiedo di perdonarci la poca disponibilità, sarà la
vecchiaia? sarà l'invidia?)
Claudia

 vecchiaia? sarà l'invidia?)
Anch'io mi son fatta le mie brave biblioteche, all'epoca, e ho battuto la
tesi al computer di una vicina di casa... Che era una ragazzina a cui davo
ripetizioni di inglese e tra l'altro mi irritava alquanto ostinandosi a
chiamarla "tesina" :)
Pensando all'accidia della mia più giovane omonima, mi domando anche: ma a
che servono ormai le tesi? Come fa un docente a valutarle,
sapendo/immaginando quanto sia facile metterne insieme una decente, coi
mezzi (e i sotterfugi) a disposizione oggi?
Forse si valuta la destrezza nel copincollaggio. Mica son bravi tutti ;)
-- 
Ciao,
Anna

 vecchiaia? sarà l'invidia?)
La cosa che a me ha mandato in bestia non e' tanto il fatto che noi abbiamo 
sgobbato e ci siamo impazzite e loro devono fare lo stesso (insomma, non ho 
invidia! tutt'altro per la verita'...), sarebbe andare contro il progresso e 
i maggiori mezzi che costoro hanno a disposizione. E non e' cosi' per quanto 
mi riguarda.
A me scandalizza la mancanza totale di curiosita'...non dico intellettuale, 
ma curiosita' di base.
Fosse venuta con un elenco di dati trovati in rete, testi, articoli 
ecc...avrei potuto comprendere la confusione e il disorientamento.
Ma venire col titolo in mano, della serie "mi hanno appioppato 'sta roba, 
che ce devo fa?" e' davvero deprimente. Segno che ha fatto tutte le scuole e 
gli esami all'universita' come una pecora, andando avanti senza il minimo 
interesse o piacere o, appunto, curiosita'.
A me basta molto meno di una tesi (la tesi dovrebbe essere una cosa seria!) 
per scatenare una ricerca su internet pazzesca! Sono arrivata a trovare di 
tutto e a cercare materiale per ore, giorni, mesi...per...niente! perche' 
volevo approfondire uno spunto, una frase letta, una curiosita' che mi era 
balenata, una semplice deriva di un'altra ricerca...
Staro' invecchiando...ma io c'ero quando l'Internet stava iniziando (ero 
nelle reti universitarie americane) e i nostri sogni non erano qualche 
milione di deficienti che si scambiano boiate ed emoticons in chat....
ciao, Janis
p.s. chiedo scusa per i continui OT di questi giorni. 

 p.s. chiedo scusa per i continui OT di questi giorni.
IO ti scuso, ti scuso eccome, anzi, ti vengo dietro, come vedi! :-)