Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Test per tutti: esiste?

Mi chiedevo:
 in rete esiste un test generico in grado di stabilire il tuo livello
(qualcosa di completo quindi, con domande che vanno dalle più facili alle
più difficili)
Tipo: fai questo test e ti dirò se sei pronto per il PET, per il FCE, e cosi
via...
Sarebbe curioso saggiarsi un pò, no? :-)

Max ha scritto:

http://www.englishjet.com/english_courses_files/test_level.asp
grelobe

 
http://www.englishjet.com/english_courses_files/test_level.asp
39/68
4 - Intermediate
(però, cavolo, le risposte corrette poteva anche dirle alla fine :-(
-- 
I'm a Dream!!! 

 4 - Intermediate
60  correct answers out of 68
Your level is:
6. ADVANCED 
Quite good... :-)

 sulla validità (soprattutto degli insegnanti)
le insegnanti, quando ci andavo io nove dieci anni fa, erano dei tranci di
figa pazzeschi e un paio, australiane, la davano anche
(da it.cultura.linguistica.inglese)

 67/68; 
Sei migliorato! ;)
http://groups.google.it/group/it.cultura.linguistica.inglese/browse_thread/thread/80eeab4c742623da/6b0522a1f73366f1?lnk=st&q=%22http+www+englishjet+com+english_courses_files+test_level+asp%22+author:FB&rnum=2&hl=it#6b0522a1f73366f1

 
51  correct answers out of 68
Your level is:
6. ADVANCED
Eppure mi sento molto ignorante in grammatica inglese, ne ho studiata 
pochissima e parecchie risposte le ho date ad "occhio", ricordando 
strutture di frasi simili già lette.

 grelobe
That's my test: 
49  correct answers out of 68
Your level is:
5. UPPER-INTERMEDIATE/FIRST CERTIFICATE
I think it's very good for me, if I consider that I've started to learn
English less than two years ago...as autodidact...if I don't mind all 
the helps FB gave me...:))
Do you think I'm ready for a FCE exam yet? Or is it better to go for a PET,
just to be sure to pass the exam?
I need a document to demonstrate that I know a little of English:
what can I do otherwise? 
Thanks!

 the only possible ones. I'm thinking of 
Nella domanda 7, le risposte corrette non sono due?
1)How's the weather?
2)What's the weather like?
Mi sembrano corrette entrambi. O dico castronerie?
Forse una è più british e l'altra american?

 28) Has Mr. Brown arrived...?
Here I chose "already". Maybe that's the one I got wrong.
Max



"How's the weather?" l'ho letto anche in un romanzo di P.G. Wodehouse.
Ciao, FB
-- 
If you knock on my door and I call out "Who is it?", you, as a normal
person, knowing that I would recognize your voice, would say "It's me". If
you said "It is I", I would not be nearly so inclined to let you in.
(Geoffrey K. Pullum - 
http://snipurl.com/bhtu
)

 
Io l'ho trovato proprio in una grammatica, "Basic English Grammar" di 
Betty Azar, dove dice che sono possibili entrambe le forme.

 5. UPPER-INTERMEDIATE/FIRST CERTIFICATE
47  correct answers out of 68
Your level is:
5. UPPER-INTERMEDIATE/FIRST CERTIFICATE
But now I am in the "4th Level" of a British Council course :-)


Non vorrei sbagliare, ma secondo me la risposta giusta č: 28) Has Mr. Brown 
arrived yet? 

 Brown arrived yet?
Non sbagli.
:-)
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
--
"No victory comes without a price" (Desperate Housewives).
[My Skype nickname: enrico_il_pentolaio ] 

 Non sbagli.
In realtà sia "yet" che "already" sono in teoria possibili in quella frase. 
(Io ho messo "already" soltanto perché FB aveva detto di aver messo "yet").
La risposta che gli autori del test si aspettano è presumibilmente "yet", 
nondimeno mi pare che "Has Mr. Brown arrived already?" sia possibile ed 
abbia un senso diverso dalla versione con "yet".
Contestualizzando, se so che Mr. Brown deve arrivare e voglio sapere 
se per caso sia già arrivato, dirò "Has Mr. Brown arrived yet?". Se invece 
sospetto che sia già arrivato ma non mi aspettavo che arrivasse così 
presto, posso dire "Has Mr. Brown arrived already?".
I madrelingua (o i quasi tali, come FB) mi correggano se ho detto 
inesattezze.
Max

 presto, posso dire "Has Mr. Brown arrived already?". 
Se si intende quel diverso significato, di sorpresa per l'anticipo, non
dovrebbe essere allora 
"Has Mr. Brown already arrived?", 
o semmai con la virgola 
"Has Mr. Brown arrived, already?"
?

 I madrelingua (o i quasi tali, come FB)
Oh mamma! Denghiu!
[...]
Ciao, FB
-- 
"While I'm here, might I make a few changes? I adore my bedroom, but do you
think I could have my curtains washed? I believe they're red, but I should
like to make sure."
(Cold Comfort Farm, the film)