Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: too many CAE exercises...

...never should be done.
Rarely does one need to talk like this.
Kiuhnm

 Rarely does one need to talk like this.
if you take too many tests you tend to overthink and you screw up all.
-- 
 >Giovanni


Just don't do too many exercises on inversions!
Kiuhnm


Alla fine, gli esercizi per il CAE servono soprattutto per superare il 
CAE. Purtroppo ci sono argomenti di grammatica che si dimenticano in 
fretta...

 fretta...
Penso anch'io. Per� gli esercizi di completamento e trasformazione delle 
frasi non sono malvagi e qualcosa di utile s'impara.
Kiuhnm

 Kiuhnm
Certo, concordo che sono utili. Quello che secondo me è meno utile 
consiste nell'ammazzarsi di esercizi sperando di migliorare il proprio 
inglese. E lo dico con cognizione di causa.
Quando feci il Cae, qualche anno fa, superai la parte di "english in 
use" con il voto "excellent": praticamente non sbagliai nulla o quasi. 
Al "writing", invece, raggiunsi a stento la sufficienza. Purtroppo, come 
è noto, gli studenti non vedono mai restituirsi i loro paper con le 
correzioni, e non ho mai saputo quali errori avevo commesso.
Sta di fatto che, pur avendo dimostrato di conoscere un po' di 
grammatica, non ero (e non sono) in grado di scrivere un testo in 
inglese che sia accettabile per i loro standard: e purtroppo è proprio 
questa l'unica abilità che conta...

 questa l'unica abilità che conta...
In che ambito usi o vorresti usare l'inglese nella vita reale?
(*) Mi pare di aver già detto in passato che studio inglese tramite un 
programma chiamato "SuperMemo". Esistono programmi gratuiti simili tra 
cui "Anki" e "Mnemosyne".
L'idea è di ridurre i tempi di apprendimento programmando in modo 
intelligente cosa ripetere. I software fanno questo automaticamente 
utilizzando algoritmi genetici, reti neurali o algoritmi ad hoc. Le 
statistiche mostrano una "ritenzione" del 97% o più.
Il risultato è che si riesce a mantenere quasi tutto quello che si è 
studiato senza aumentare il carico di lavoro quotidiano. Per riposarsi 
un po' è sufficiente smettere di aggiungere nuovo materiale.
Kiuhnm

 programma chiamato "SuperMemo".
Usi Extreme English Advanced and Proficiency?
Potresti dare un parere a riguardo?

 Potresti dare un parere a riguardo?
Il "Proficiency" ancora non lo uso perch� voglio finire prima 
l'"Advanced". Questi due pacchetti sono esclusivamente "vocabulary 
builder". Hanno di bello che presentano
   - definizione
   - frasi d'esempio
   - sinonimi
per ogni parola.
Per grammatica, modi dire, ecc... c'� il pacchetto "Grammar and Idiom in 
Use".
Il pacchetto pi� completo si chiama "Fast Track to CAE" e contiene tutti 
i classici esercizi in stile CAE, quindi di "usage" pi� che di 
grammatica. Le domande di questo pacchetto sono molto pi� corpose e a 
volte richiedono il completamento di molti campi o addirittura la 
lettura di un brano.
Kiuhnm

 un po' è sufficiente smettere di aggiungere nuovo materiale.
97% nel senso che si ricordano il doppio delle parole? Appena ho tempo 
cercherò di saperne di più su questi programmi!

 cercherň di saperne di piů su questi programmi!
No. L'idea č che, pur aggiungendo sempre nuovo materiale, il carico 
giornaliero non aumenta e, in ogni momento, si ricorda circa il 97% di 
tutto quello che si č memorizzato.
Quindi se in due anni hai studiato 5000 parole, te ne ricorderai piů o 
meno 4850.
Kiuhnm

 Use".
Quindi ti senti di consigliarlo, giusto? Pur non costando molto è un 
peccato buttar via soldi per una cosa che alla fine serve poco o niente...

 Quindi ti senti di consigliarlo, giusto?
Sì.
Kiuhnm

 Rarely does one need to talk like this.
Hi, Kiuhnm! This is a personal question, so it's ok if you don't want to 
answer. What do you need the CAE for? Unless you're required to take 
that one and that one only, I would go for the TOEFL, which you should 
be able to get over with in a half day.
I took the CAE in 2006 because it was an excellent excuse to improve my 
English. It was very wise of me to study for it at the time, but I never 
got to /use/ the diploma(*) I got.
(*) should I call it "certificate"? Hmm... whatever.
-- 
Enrico il Pentolaio.

 got to /use/ the diploma(*) I got.
I don't need the CAE certificate/diploma and I'm not thinking of taking 
any exam in the near future. The TOEFL might come in handy as I might 
move to America. It all depends on whether I'll find a satisfying job 
here in Italy or I'll have to look for it elsewhere (we're talking of 
computer science). I'm not going to put up with an underpaid job, that's 
for sure.
Even though I'm not studying for the CAE exam, I like some of the 
exercises because they are quite advanced and point me into the right 
direction. I'm not the kind of person who picks up a grammar book and 
reads it from cover to cover. I get bored pretty easily!
Kiuhnm

 for sure.
I love the confidence, good luck.
-- 
I'll be seeing you,
- "We don't need no education..."
- Yes, you do. You've just used a double negative!
http://craphound.com/walh/audiobook/download-audiobook

 I love the confidence, good luck.
Thank you.
Kiuhnm