Newsgroup: it.comp.os.win.windows10
Titolo: PDF con caratteri troppo piccoli..

Ciao,
Scarico regolarmente da un sito dei documenti PDF ma hanno i caratteri 
troppo piccoli ( quasi illegibili ), si puo' risolvere? E' un problema 
del sito o del mio browser ?
 
Grazie

pierino ha detto questo giovedì :

Ctrl + aumenta le dimensioni
Ctrl - le diminuisce

 Ctrl - le diminuisce
 
Uh, provato su Acrobat Reader DC ma non fa niente, posso solo zoomare 
tutto...

Il 24/11/2016, pierino ha detto :

Allora è lo stesso file pdf che è fatto così...
 
-- 
Mister Palletta
www.misterpalletta.com
 

 Ctrl - le diminuisce
 
Non credo che possa influire sui file .PDF che sono una foto non pagine 
elettroniche.
  Per ingrandirle credo ci voglia un programma apposito.
 
 
-- 
Ciao Effegi
 ><><><><><>
 
Leva BASTASPAM per rispondere.

   Per ingrandirle credo ci voglia un programma apposito.
 
Ho provato con Microsoft Edge e ti garantisco che funziona :-) sia con 
i
pdf "originali" che con le scansioni...
 
Ciao
F.


 
Un PDF non è una foto. Un PDF è una descrizione formale di una pagina, 
ed in quanto tale costituito da oggetti. Semplificando, i testi sono 
mostrati con il font che li rappresenta, che se non presente nelle 
distribuzioni standard dei sistemi operativi va incluso nel PDF stesso; 
se nella pagina ci sono immagini sono memorizzate come bitmap, nel 
formato e con la compressione indicata nei parametri del programma che 
crea il PDF.
 
Queste caratteristiche rendono il PDF (Portable Document Format) il 
miglior formato per trasferire documenti, essendone possibile anche il 
reverse engeenering; si può importare un PDF in un programma di grafica 
vettoriale (es Adobe Illustrator o Corel Draw) e risalire agli elementi 
che costituiscono il PDF per reimpaginarli, riorganizzarli, ecc.
 
Nel caso dell'OP potrebbe trattarsi del font non incorporato nel file o 
di una impostazione sballata in fase di creazioen del PDF stesso. Se se 
ne potesse vedere uno potrei essere più preciso.
 
 
-- 
GbC
www.gbc.uno

 pdf "originali" che con le scansioni...
 
Mi fa piacere per te...



   Grazie per la spiegazione. Io sapevo che molti chiedono di trasferire 
i documenti  in .pdf proprio perché non consentono facili manomissioni 
salvo deliberate e volute riorganizzazioni tramite l'apposito programma 
che non solo *legga* ma che sia in grado di *lavorare* sui .pdf.
Per esempio Nitro.pdf ma credo anche molti altri.
Comunque non ho la cognizione specifica di come funzioni e ora mi sono 
un tantino aggiornato.


 in quanto tale costituito da oggetti.
 
Dipende.
In alcuni (molti) PDF non hai la possibilità di selezionare testo, perchè 
sono stati "stampati" come immagini.
E se provi ad editarli con Inkscape non riesci. 
 


Mandamene uno.
La mail funziona.
 
-- 
GbC
www.gbc.uno

"Sinuhe" [by Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931] on 27/11/16 19:13:44

Dipende :-)
con ABBYY finereader (OCR) converte immagine-testo in testo.
-- 
    * b *
  *   y   *
*   Piero   *
#v+
-deus ex machina-
#v-
 
 

 
"P/ero" <ppi...@woow.it.INVALID> ha scritto nel messaggio 
news:S-555851-28.11.16$fcI27ffA...@hotmail.com...

lo so, anche freeocr lo fa, ma con alcuni se provi a salvare (da Foxit o 
altro che lo consenta) come testo non ottieni nulla. 
 

 
"Sinuhe" <sin...@egypt.pir> ha scritto nel messaggio 
news:o1ifr2$1bve$1...@gioia.aioe.org...

e dipende pure dalla versione di Abby... 
 

 ha scritto nel messaggio 
news:o1gqnr$cho$1...@gioia.aioe.org...

Fatto, via Wetransfert. Ti arriverà il link via email. 1,13 MB.
Sono curioso di sapere se tu riesci a entrare nel pdf.
 


Ti ho risposto in pvt.
Se vuoi pubblica tu la risposta :)
 
 
-- 
GbC
www.gbc.uno


Stiamo parlando di "cosa c'è in un PDF".
 
Parlare di OCR è tutt'altra cosa. Ed in tutti i casi l'affermazione
 
 > con ABBYY finereader (OCR) converte immagine-testo in testo.
 
è tutta da verificare perché la certezza di avere un testo esatto non 
esiste.
 
 
 
-- 
GbC
www.gbc.uno



Scusa, ma se quoti devi quotare tutto. Non puoi estrapolare una frase e 
saltare il resto. Questo è quello che ho scritto:
 
 >
 > Un PDF non è una foto. Un PDF è una descrizione formale di una pagina,
 > ed in quanto tale costituito da oggetti. Semplificando, i testi sono
 > mostrati con il font che li rappresenta, che se non presente nelle
 > distribuzioni standard dei sistemi operativi va incluso nel PDF stesso;
 > se nella pagina ci sono immagini sono memorizzate come bitmap, nel
 > formato e con la compressione indicata nei parametri del programma che
 > crea il PDF.
 >
 
Ho detto che un PDF è un contenitore. che può contenere oggetti di tipo 
diverso: testi ed immagini, ma anche (aggiungo) link, codice eseguibile 
(si, proprio così) ed altre cose. Dipende da chi e come lo crea.
 
L'operatività su un pdf dipende da quello che contiene.
 
-- 
GbC
www.gbc.uno

Il 28/11/2016 16:46, P/ero ha scritto:

Se vogliamo metterci a parlare di OCR facciamo pure, ma si parlava del 
'cosa contiene un pdf'.
 
Ovvio che con un OCR si può convertire il testo contenuto in una 
immagine in un testo editabile, ma è un altro argomento. In tutti i casi 
se l'immagine viene creata con un driver di stampa, ed è quindi 
particolarmente pulita, gli ocr fanno bene il loro lavoro.
 
 
-- 
GbC
www.gbc.uno


  ops... miracoli della rete...
 
 
 
-- 
GbC
www.gbc.uno

 ha scritto nel messaggio 
news:o1jkbc$ohm$1...@gioia.aioe.org...

Ho letto, e mi hai confermato che quel pdf è composto di immagini. Il 
motivo, volontà o restrizioni del programma che li crea non è dato sapere.
Altre pagine di quel manuale da cui ho estratto la pagina hanno specialmente 
nelle descrizioni delle parti, caratteri molto piccoli, come lamenta Pierino 
e il tentativo di aumentarli avrebbe proprio il risultato che descrive.
 
(Una curiosità, come hai creato la schermata che mi hai inviato?) 
 

 (Una curiosità, come hai creato la schermata che mi hai inviato?)
 
CorelDraw
 
 
-- 
GbC
www.gbc.uno

 o altro che lo consenta) come testo non ottieni nulla.
 
A me ha sempre funzionato, alcune volte ho dovuto correggere il testo con
alcuni caratteri sbagliati.
https://s22.postimg.org/iqvriiswh/capture1.jpg
 
-- 
    * b *
  *   y   *
*   Piero   *
#v+
-carpe diem-
#v-
 
 

 motivo, volontà o restrizioni del programma che li crea non è dato
 
Per esperienza, alcuni manuali forniti in formato PDF altro non sono
che la scansione della versione cartacea e, spesso, per accelerare le
cose ed evitare di dover rivedere ed eventualmente correggere il testo
invece di usare OCR per la trasformazione del testo, vengono effettuate
scansioni in formato immagine e con queste viene generato il PDF che, a
quel punto, contiene una serie di immagini
 

 
"P/ero" <ppi...@woow.it.INVALID> ha scritto nel messaggio 
news:S-555851-30.11.16$beG00c...@libero.it...

Non c'era necessità di mostrarmelo: lo conosco.... ne ho uno installato dal 
2005 più o meno... e una versione più recente di qualche anno dopo che legge 
direttamente anche i pdf. Ma la discussione era su altro, non sulla 
conversione.
La discussione era sulla possibilità di editarli con Inkscape. Se è un pdf 
"naturale" ci scrivi dentro senza convertirli in testo. Ma se è come quello 
mostrato a GBG, non ce la fai, devi convertirlo.
Finereader, come qualunque OCR direi, lavora al meglio con formati TIFF e 
JPG, che sono immagini, quindi il fatto che tu riesca a "leggerli", è 
normale, sta facendo il suo lavoro di OCR.
Ma non riuscirai mai a salvare come testo qualcosa che testo non è.
Un ultimo esempio, poi ci salutiamo perchè continuiamo a girare attorno al 
pozzo.
Un pdf "naturale" aperto da un lettore e salvato in testo risulta così:
"La bottiglia venne lanciata in acqua in una calda serata estiva, poche ore 
prima che"
La stessa riga in un pdf immagine salvata dallo stesso lettore diventa:
" 
" ....
Visto la differenza?
 

 Visto la differenza?
 
Bè, se salvava il testo si doveva gridare al miracolo. :-)
-- 
    * b *
  *   y   *
*   Piero   *
#v+
Se perdi la calma, non la ritrovi fra gli "Oggetti smarriti".
#v-