Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: L'invasione dell'italiano

Circa una settimana fa TG1 e TG2 hanno riferito di un curioso allarme 
lanciato, se ben ricordo, da un quotidiano inglese. Ci sarebbe un'invasione 
di vocaboli italiani nella lingua inglese.
Sto cercando la notizia in rete. Qualcuno puň aiutarmi?. Grazie.

 ha scritto:

newsgroup:ITechnodemocratic
la musica techno, la musica dell'ultimo decennio, che non accenna a
tramontare, parla italiano
La Musica, da Michael Jackson in poi, ha preso me come modello, Muso, e ciň
senza pagare Royalties, ma io non dimentico tanto meno dispero d'incassare,
infatti La Costellazione del Lupo Azzurro termina con M.Jackson bianco ed č
diventato nero e quando si purgherŕ a livello Royalties, diventerŕ bianco
un'altra volta.
http://www.youtube.com/watch?v=SYEyjAtZApU&mode=related&search=
it.politica.democrazia.tecnologica
alza a sinistra\
alza a destra/
W IPDT \/
-- 
Riccardomustodario OFFICINA LETTERARIA indice generale delląopera
 
1) TITOLTO                                                 1992
2)  LA COSTELLAZIONE DEL LUPO AZZURR0                       1992
3) DECALOGO                                                1993
4)  FALSE INFORMAZIONI (Se la fine non m'inganna)           1994
5) FOLLACCHIO                                              1994
6)  LA SIGNORA MARELLA                                      1994
7) STRITTINGER                                             1994
8) BROGLIACCI                                             93/95
9)  [EPISODIO UNICO:RACCONTO]                               1995
10) LA PAROLA ANCORA                                        1995
11) LA RAGIONE DEL PENTIMENTO                                1996
12) RACCONTA LA TUA TELEFONATA                              1997
13) DIALOGOconASSURDO/GliEsercitiNellaPolvere               1997
14) FAVOLETTA EROTIKA                                       1998
15) PORCOSPINO                                              1999
16) POESIE 2MILA                                            2000
17) LA FATTORIA TELATA                                      2001
18) traNsocchia Sotto i Tre Ponti                           2002
19) L'ALIENO SUPERIORE                                      2003
20) COMPRENDE                                               2004
21) Collezione di scritti brevi:                            04/06
   La Prima Volta del Gatto - Una
   Giornata di Carta Filigranata ­ Ląuomo dagli occhiali
   sul Naso ­ Lei mi chiedeva ­ Anchąio ho il mio [Eds] ­
   Il Taxi ­ Le cose del banco lotto ed altri numeri ­
   Il cappellano   
22) THE~DRUGBAT                                              2006
 
 

Cerca.. cerca... intanto a me sembra piuttosto ovvio: gli xenofobi
accusano gli stranieri di xenofobia.
antonio

-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Sto cercando la notizia in rete. Qualcuno puņ aiutarmi?. Grazie.
In genere le contaminazioni linguistiche sono la sovrastruttura che segue
novitą d'altro tipo: il cibo italiano diventa popolare ovunque, ed ecco che
vengono usati termini italiani. Il computer made in USA sbarca nel resto
del pianeta, ed ecco che arrivano i termini anglofoni del computerese (e i
puristi, in Italia, in Francia, e altrove, che ne temono l'invasione!).
Come se le lingue parlate oggi non fossero il prodotto di tanti incroci,
innesti, deformazioni, che le hanno trasformate e arricchite nel corso del
tempo. :)
-- 
"CAT-lendario 2007! Oltre 120 mici si sono messi in posa per aiutare gli
a-mici meno fortunati, nello specifico quelli abbandonati." 
http://catlendario.blogspot.com/