Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: Viaggio in Inghilterra - Terribile dubbio!

Non serve il passaporto per andare in Inghilterra, vero?!
-- 
Massy
Day by day and night by night we were together
all else has long been forgotten by me
Walt Whitman 

 Non serve il passaporto per andare in Inghilterra, vero?!
Hai mai sentito parlare dei trattati europei? ;-)


Sě, certo. Ma col fatto che in tante cose l'Inghilterra preferisce rimanere 
"fuori dall'europa" (tipo per la moneta unica) mi č sorto il dubbio...


 "fuori dall'europa" (tipo per la moneta unica) mi č sorto il dubbio...
Ma il Regno Unito fa parte dell'area Schengen. 

 Ma il Regno Unito fa parte dell'area Schengen.
Non è vero. Prima di digitare invio dando informazioni sbagliate è 
opportuno documentarsi, grazie.
-- 
Tchau, -João do Sabão

  c'e' shenghen (al 90%)
Questa è bellissima: che significa che "c'è Schengen al 90%"?
O c'è o non c'è! E, nella fattispecie, non c'è, come avrebbe mostrato 
una rapida ricerca su Google.


 Non serve il passaporto per andare in Inghilterra, vero?!
Il Regno Unito e la Repubblica d'Irlanda non fanno parte del trattato 
di Schengen. Contrariamente alle altre frontiere nella UE, devi quindi 
avere un passaporto o anche solo una carta d’identità valida per 
l’espatrio.
http://www.viaggiaresicuri.mae.aci.it/?regno_unito



grazie per le info.
Io ho la carta d'identità che penso sia valida per l'espatrio. Altrimenti 
dietro dovrebbe esserci scritto "non valida per l'espatrio" (o qualcosa del 
genere). Almeno anni fa era così.
Quindi se non c'è scritto nulla dovrebbe essere valida, giusto?


 Quindi se non c'è scritto nulla dovrebbe essere valida, giusto?
Corretto. Anche la mia non ha scritte, e ricordo bene di averla 
richiesta valida per l'espatrio.


 Non serve il passaporto per andare in Inghilterra, vero?!
No, però secondo me male non fa. Anche se non necessario per l'ingresso, in
fondo è pur sempre un documento chiaramente riconoscibile, in caso di
problemi all'estero. La carta d'identità, invece, è un concetto meno
conosciuto, in Inghilterra, mi pare....
(vedi 
http://en.wikipedia.org/wiki/National_Identity_Register
 )
 e la nostra, peraltro, è scritta solo in italiano.

 conosciuto, in Inghilterra, mi pare....
dove "meno conosciuto" vuol dire "ma che e' 'sto coso?"

Adam Atkinson wrote:

Eh eh!
Aggiungo che per circolare nell'area Schengen non è necessaria neanche la
carta d'identità.
Infati, all'interno di tale area, "Non si effettuano più controlli alle
frontiere interne di 13 paesi dell’Unione europea."
http://europa.eu/abc/travel/doc/index_it.htm
Il Regno Unito invece NON aderisce a Schengen, dunque quando si entra è
necessario esibire un documento, sia esso la carta d'identità o il
passaporto.
Tuttavia, un documento può essere necessario o comunque utile, in certe
occasioni, anche dopo essere entrati, e in tal caso credo sia di gran lunga
preferibile il passaporto che, come dicevo, è universalmente conosciuto,
oltre ad essere scritto anche in inglese, al contrario della nostra carta
d'identità.

 opportuno documentarsi, grazie.
Hai ragione, non lo ricordavo.
A questo punto mi chiedo se nel Regno Unito valgono gli articoli del TCE sulla libertà di stanziamento dei 
lavoratori...