Newsgroup: it.arti.fotografia
Titolo: Il linguaggio della fotografia

Il gruppo su flickr sta crescendo a vista d'occhio, con fantastiche 
immagini da tutto il mondo
Siamo arrivati al nuovo Special Edward Steichen award di stasera, Venerdi
Sono contento della partecipazione del fotografo-fotoreporter Piero De 
Marchis il quale ha accettato di partecipare con alcune splendide 
immagini, tra cui un ritratto di Paolo Stoppa ed uno di Lindsay Kemp
E' sempre possibile partecipare con le proprie foto, e votare per le 
foto più meritevoli della settimana, tra quelle proposte nel gruppo
http://www.flickr.com/groups/languageofphotography/
Grazie Mauro
_________________
-- 
http://www.flickr.com/groups/languageofphotography/
le più belle foto dal mondo    partecipazione libera
Special award della settimana

 _________________
adesso però hai rotto il cazzo.
-- 
"Non mi fido dei cammelli, come di chiunque possa stare un'intera 
settimana senza bere" Joe E. Brown
http://www.adrianopelandi.com

 
Mi rendo conto che in questo newsgroup meno si parla di fotografia e più 
si è contenti, ma a Te nessuno impedisce di continuare a cazzeggiare per 
conto tuo, senza disturbare le persone serie ed i veri appassionati...


 conto tuo, senza disturbare le persone serie ed i veri appassionati...
Ecco allora renditi conto che continuare a mandare lo stesso, o quasi, 
messaggio più volte può rompere le palle.


 
A parte il fatto che non è lo stesso messaggio, che non sto spammando 
nessuno perché non ci guadagno nulla, casomai quelli come Te potrebbero 
invece avere da guadagnarci qualcosa da certe iniziative, viste le foto 
che proponi su
http://www.adrianopelandi.com
sinceramente, tra tutte, salverei solo quella del vecchio marocchino 
perso tra le olive, per composizione e colore brillante...
Ciao Mauro


 messaggio più volte può rompere le palle.
se vuoi una mano, chiama ...
non dimenticarti di dirgli che anche crosspostare sempre è fastidioso
-- 
un pò di roba in vendita per Minolta MC/MD...
http://www.minoltasonyclub.it/cms/forum/viewtopic.php?t=8970
http://www.minoltasonyclub.it/cms/forum/viewtopic.php?t=7182
borse e borsette
http://www.minoltasonyclub.it/cms/forum/viewtopic.php?t=8992

le persone serie
Correggono gli errori, quando ne vengono a conoscenza. Hai corretto?
--
harpo
http://harpo.altervista.org

Harpo ha scritto:

Quali sarebbero gli errori, quelli di parlare di fotografia?
Come ti dissi in passato, anche Tu trarresti molto beneficio da certe 
iniziative di CULTURA FOTOGRAFICA...
Ciao Mauro


 
Non certo su siti che riguardano l'argomento trattato, cioè la 
fotografia, caro saputello...


fotografia, caro saputello...
http://bertola.eu/usenet/faq/testi/crosspost.txt
/* Eta Beta */

 messaggio più volte può rompere le palle.
Togli il <<puo'>>
ROMPE le palle.
BV
Ugo

 perso tra le olive, per composizione e colore brillante...
non ti ho chiesto di giudicare le mie fotografie. E mi importa poco del 
fatto che siano brutte, lo so. Dell'iniziativa sappiamo tutti, sappiamo 
anche che non ci guadagni e infatti nessuno ti accusa di quello. Sto 
solo dicendo che dopo un po' i tuoi messaggi diventano ripetitivi e 
stancano. Anche perchè qui su IAF il tuo contributo, non che il mio sia 
superiore, si limita a quello. Ciao e buona serata


iniziative di CULTURA FOTOGRAFICA...
Parla per te, temo che tu non abbia la minima idea di che cosa io so e
non so, e di che cosa io so fare e non so fare.
--
harpo
http://harpo.altervista.org

 
http://harpo.altervista.org


 
http://www.flickr.com/groups/languageofphotography/
molto belle.

 _________________
soccia che due coglioni! hai intenzione di continuare un pezzo?

 di fotografia, non di punti e virgole o di accenti fuori posto...
scafrò ... in questo momento mi va poco di prenderti in giro, per cui ti 
parlerò in maniera molto diretta...
il tuo modo di fare dà fastidio
è saccente e irritante
non verrebbe tollerato da un lasciapel, figurarsi da uno scafroglia 
qualunque
parli di regole, quando non hai neanche idea di cosa sia la netiquette
non sai accettare le critiche (che ricordo a scanso di equivoci: 
rimangono valide anche se chi te le fa non riesce a produrre qualcosa di 
decente) ... e quì questo è il difetto peggiore
ora, per come la vedo io, ci sono due possibilità:
o accetti il personaggio che ti sei costruito, con tutti gli 
sfanculamenti che ti tiri addosso (e possibilmente eviti di lamentarti)
o ti togli di dosso quel personaggio, e torni quì con una immagine rinnovata


 rinnovata
ao napule.
Lui parla di foto.
tu no
e piantala di spammare quella roba della minolta di merda
mettila su ebay e non rompere la minkia
V
-- 
http://www.casadivetro.org
Alla fine ti trovasti in un bel posto
e lì capisti perché t'erano stati chiesti
gli occhi in prestito
(Pasquale Panella)


di fotografia, non di punti e virgole o di accenti fuori posto...
Tu hai provato a renderti conto che uno che propone roba di alto livello
culturale non si può permettere di scrivere sgrammaticato e/o sbagliato
in inglese e in francese? Riesci un minimo a immedesimarti in chi ti
legge e vede roba che sembra scritta da un passante trascurato? O
insomma come te lo devo spiegare? E' brutto. E' antiestetico. Errare
humanum est, perseverare diabolicum. Guarda che non sbagli le virgole,
sbagli proprio le parole con errori di ignoranza. Ti faccio un po' di
esempi, tradotti in italiano:
"la regola del gioco" diventa:
"la regola di gioco" su Flickr
"il regola del gioco" su photolanguage
ancora su photolanguage:
"foto singola" (per "foto singole")
"conniglio"
"Ewa"
"Memoria di " (per "in memoria di")
"al di sopra dell'arcobalemo" (due volte)
su Flickr:
"sono contento che l'authore abbiano gentilmente accettato"
"uno slideshow con tutte fotografie di questo gruppo potete trovare qui"
"solo fotografia con un significato"
"le invitate fotografie saranno accettate immediatamente"
"appunt menta" (per "appuntamento")
...basta
--
harpo
http://harpo.altervista.org

 Ciao Mauro
"massivan"
Giusto, scremalo, cosě impara.

 in inglese e in francese?
"massivan"
Vero, studiare un pò è faticoso
ma poi si è soddisfatti.

 molto belle.
"massivan"
Grarda che roba, quasi a livello di Bobo
http://www.flickr.com/photos/streetghost/624578773/in/pool-languageofphotography


wrote:

L'APOSTROFO
--
harpo
http://harpo.altervista.org


wrote:

HA!
--
harpo
http://harpo.altervista.org

 ma poi si è soddisfatti.
"massivan"
( featuring Mastro Geppetto)
Vero, studiare un pò l'è faticoso...

minolta di merda
quoto.
-- 
Lo Stilita
www.pietropesaresi.altervista.org
"non appena si esce sulla strada, alla vista della gente, sterminio è la 
prima parola che viene in mente"
E. Cioran


wrote:

LAPOSTROFO
--
harpo
http://harpo.altervista.org


Se non altro hai scelto un grande artista  e non il solito ,
immarcescibile , incomensurabile .. udite udite .. Henry Cartie
Bresson !!!!!!!  l'idolo dei fotocazzomatori ahahaah

Aquilauno ha scritto:

Guarda, Bresson non resta da solo, pensa che i concittadini di Dante lo 
cacciarono da Firenze...
Gli stupidi, rispetto ai grandi uomini, hanno il vantaggio di essere 
molti ma molti di piů...
-- 
http://www.flickr.com/groups/languageofphotography/
le piů belle foto dal mondo    partecipazione libera
Special award della settimana

 culturale non si puň permettere di scrivere sgrammaticato e/o sbagliato

Scusa, ma che c'entra?
Stiamo parlando di fotografia o cosa?
Mentre qualche errore di battitura si puň sempre correggere, un cattivo 
fotografo rimane sempre una capra ...
E, comunque, Tu sei sicuro della tua "sapienza linguistica" ?
E se ti dicessi che "Memoria di", invece che : "in memoria di" 
(traduzione letterale sbagliata) č la corretta versione in ottimo inglese ?
Ciao Mauro
-- 
http://www.flickr.com/groups/languageofphotography/
le piů belle foto dal mondo    partecipazione libera
Special award della settimana

massivan ha scritto:

Non ti sei forse accorto che il gruppo si chiama "Il linguaggio della 
fotografia", quindi sto cercando di rappresentare un po' tutti i vari 
linguaggi fotografici, tutti egualmente degni di attenzione, con una 
selezione molto severa anche all'interno degli stessi temi
E, comunque, se ci attacchiamo ad una foto per criticarne circa 800, 
forse è poco poco credibile...
Ciao Mauro
-- 
http://www.flickr.com/groups/languageofphotography/
le più belle foto dal mondo    partecipazione libera
Special award della settimana

(traduzione letterale sbagliata) è la corretta versione in ottimo inglese ?
Mi chiederei fortemente dove hai imparato l'ottimo inglese, visto che
"in memoriam" è latino. Poi mi chiederei anche quale possa essere,
secondo te, il significato della frase "Memoria di Franklin Delano
Roosevelt".
http://www.merriam-webster.com/dictionary/memoriam
--
harpo
http://harpo.altervista.org

 Ciao Mauro
guarda finora non ti ho detto nulla, ma qui hai detto una bestemmia:
QUANDO TRADUCI UN TESTO, LA TRADUZIONE LETTERALE NON E' CORRETTA: E'
SBAGLIATA!!! LA TRADUZIONE VA FATTA IN MODO CORRETTO NELLA LINGUA IN
CUI TRADUCI. QUINDI LE FRASI SI DEVONO ADATTARE ALLA LINGUA IN CUI
TRADUCI E NON VICE-VERSA.
ciao

 "in memoriam" č latino. 
Ho dovuto litigare per questo con un traduttore professionista: lo so 
anch'io che si tratta di latino, l'uso che ne fa perň la lingua inglese 
corrente pare sia diverso...


corrente pare sia diverso...
In inglese corrente si dice "In memoriam Dante Alighieri". Invece di
litigare coi traduttori potevi guardare la voce di dizionario che ti ho
linkato. O anche 
http://www.europeansoftball.org/node/276
 uno degli
infiniti esempi che puoi trovare con Google.
--
harpo
http://harpo.altervista.org

 
http://harpo.altervista.org
Tu mi insegni che, nell'uso corrente, un madrelingua inglese puň essere 
piů intonato di un qualsiasi vocabolario...


Tu mi insegni
no, ho rinunciato.
--
harpo
http://harpo.altervista.org

 cacciarono da Firenze...
Perchè i concittadini di Dante hanno cacciato HCB? :-)

 immagini da tutto il mondo
esticatsi.
-- 
zeroinmatematica.splinder.com
myspace.com/myniz
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it