Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: Ring sulla Sudwestfunk

La SWF sta trasmettendo per la settimana di Pasqua il Ring che 4
registi diversi (uno per opera) hanno realizzato qualche anno fa a
Stoccarda. Domenica sono partiti conl'Oro del Reno. 
All'alzarsi del sipario la cruda e piana luce del giorno mostra tutti
i personaggi in piedi in un ambiente che sta a metà strada fra la hall
di un albergo e la stazione ferroviaria. Nessun divenire, nessun
sorgere del mito dal primordiale mi bemolle iniziale, nessun "c'era
una volta..." Al centro della scena una fontana circolare contiene del
vasellame d'oro che le figlie del Reno (o le cameriere del Reno)
puliscono. Lascio ai patiti del genere la gioia di vedersi questo
Rheingold (che fra l'altro è disponibile in DVD). Io non ho trovato
altro che gag sceniche che non hanno alcun rapporto con la narrazione
mitologica di Wagner. Chéreau smontava il Ring mostrandoci, come un
esegeta, il corrispettivo "nel reale" delle immagini mitologiche
wagneriane. Qui non c'è neanche questo. E non è che chiudendo gli
occhi andasse meglio. Ho trovato Zagrosek e la sua compagnia di canto
pedestri, con versacci che canto non erano, forse al più Sprechgesang
irrancidito; Alberich ci rifila il suo "Bin ich nun frei..." con lo
stesso tono di voce che potrebbe usare per chiedere un "caffè
macchiato caldo"; Wotan privo di autorità. Mi sono proprio annoiato
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it

 Stoccarda. Domenica sono partiti conl'Oro del Reno. 
Tutto il Ring era gia' stato trasmesso da arte alcuni mesi fa.
Ora sono usciti i DVD dell'Oro del Reno e della Walkiria. Presto
dovrebbero uscire anche i DVD della altre due giornate.
Ciao
Rudy

 ha scritto nel messaggio
news:uRT8-C.A....@idam.kicks-ass.net...

Scusami, ma chiedo a te che sei esperto.
Sai quali sono le migliori edizioni del Ring in DVD attualmente in commercio e dove si
possono reperire?
Grazie
Giuseppe
P.S.: Non ricordo se mai ti ho ringraziato, lo faccio adesso.
Grazie per avermi indicato tempo fa il sito della Music & Arts dove acquistare il Ring
diretto da Knappertsbush nel 1956, ad un prezzo davvero vantaggioso ( fra l'altro l'ho
segnalato anche ad alcune persone )
L'ho preso già da un pò di tempo ( circa un paio di mesi) e ne sono molto soddisfatto.
Ancora non ho avuto il tempo per un ascolto completo, causa gli impegni di lavoro  davvero
pressanti di questi ultimi mesi.
Ma, da quel che ho avuto modo di ascoltare, mi sembra veramente bellissimo ( ed il fatto
di essere monofonico non disturba l'ascolto piu' di tanto).
Sulla direzione di Knapprtsbusch avevi proprio ragione:-)))
Con lo stesso Direttore ho preso anche il Parsifal, che mi è stato consigliato sull'altro
NG ( quello non moderato) e che era l'ultima opera di Wagner che mi mancava e che, a detta
di molti può essere considerata,  anche in questo caso, l'edizione di riferimento.
Con l'occasione...........auguri di Buona Pasqua.
Ciao
G.

 e dove si possono reperire?
I ring in DVD che io conosco sono 2: quello diretto da Boulez (a
Bayreuth, 1977) con la regia di Chereau (che e' bellissimo e, secondo me
ancora insuperato). Ha il difetto di essere molto caro: mi pare di
ricordare sui 350 euro (tutto).
Lo puoi trovare su uno qualsiasi degli store Amazon.
L'altro e' quello diretto da Levine al MET del 1990 con la regia di Otto
Schenk. Ho visto offerte, mi pare su Amazon, dell'integrale per poco
piu' di 90 euro. In questi giorni e' uscito l'Oro del Reno di questa
edizione nelle edicole per la DelPrado: la DelPrado lo mette in vendita
tutto, un DVD alla settimana. Il prezzo della raccolta complessiva e'
piu' o meno quello (17 euro per 7 DVD). Ma rispetto alla edizione
ufficiale (DG) ha il vantaggio di avere i sottotitoli in italiano.
Quello diretto da Boulez/Chereau ha una regia fuori dal tempo, di
carattere fortemente politico.
Quello di Levine/Schenk segue rigorosamente le didascalie, e ha un
"realismo" molto hollywoodiano.
Da un punto di vista musicale quello di Boulez e' molto analitico, con
grande evidenza delle soluzioni armoniche e timbriche, ma piu' freddo
dal punto di vista delle emozioni.
Quello di Levine concede molto di piu' dal lato emotivo, ed e' molto
curato dal punto di vista del suono.
Per quanto concerne le voci, non esprimo giudizi. Tuttavia i cantanti
dell'edizione di Boulez mi sembra che rivestano il loro ruolo in modo
convincente. Quelli dell'edizione di Levine li trovo goffi.
Per esempio, se si paragona il Jerusalem di questa edizione con il
Jerusalem nell'edizione diretta da Barenboim con la regia di Kupfer si
nota un abisso.
Purtroppo il video dell'edizione di Barenboim Kupfer e' in VHS o in LD,
ma non e' uscito (ancora?) il DVD.
Per ultimo citavo l'uscita dell'Oro del Reno e della Walkiria
dell'edizione di Stoccarda. Le quattro opere hanno un unico direttore,
Lothar Zagrosek, e un diverso regista per ciascuna giornata.
Le altre due giornate non sono ancora uscite.
Quando arte l'ha trasmesso ne ha parlato come un Ring dell'importanza di
quello di Boulez Chereau. Io l'ho visto superficialmente e quindi non ti
so dire. Lo ascoltero' con attenzione piu' avanti.
Ciao
Rudy


L'ho comprato a Milano da Ricordi un anno e mezzo fa, forse due (non
ricordo), ma non mi sembra proprio che costasse una tale cifra. Ricordo di
averlo pagato molto meno. E comunque non l'avrei certo comprato se costava
350 euro!!! Il prezzo attuale non lo so.
Ciao
Valerio

 350 euro!!! Il prezzo attuale non lo so.
Effettivamente ho fatto un errore: si tratta di 350 dollari. Comunque
vedi il sito Amazon.
http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/ix=dvd&rank=%2Brelev
ancerank&fqp=format%01dvd%7Ctheatrical%02keywords%01wagner&nsp=store-nam
e%01dvd%02score%01proj-unit-sales%02price-bins%01%7C0-9%7C10-19%7C20-29%
7C30-39%7C40-49%7C50-X%7C&sz=10&pg=4/ref=s_d_np/102-1874250-1706533
Ciao
Rudy


Beh comunque anche 350 dollari non č proprio pochissimo. Sono 7 DVD per cui
sarebbe 50 dollari a DVD il che mi sembra eccessivo.
Sul sito Amzon francese il Ring diretto da Boulez č attualmente
indisponibile, ma sono in vendita l'Oro del Reno a 22,84 euro (1 DVD) e la
Valchiria a 42,66 euro (2 DVD) per cui l'intero Ring dovrebbe costare
intorno ai 150 euro.
Ciao
Valerio

 intorno ai 150 euro.
    Infatti, l'ho acquistai io quando fu pubblicato un paio di anni fa sul sito
http//
www.lacasadeldisco.com
 a Euro 136,86. E' tuttora presente a catalogo:
puoi telefonare per farti dire se è disponibile, anche se ne dubito perchè
sembra che in Italia sia introvabile. Se riesci a metterci le mani sopra non
potrai che esserne soddisfatto: e' semplicemente stupendo; per me è, e credo
che rimarrà a lungo, un riferimento assoluto per il Ring, anche se qualche
critico un po' pistino ha trovato qualcosa da ridire circa l'interprete di
Sigfrido.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/