Newsgroup: it.arti.musica.classica.mod
Titolo: Sheherazade

Buongiorno a tutti!
Una domanda semplice, ma spero di ottenere risposta...
Sono anni che vorrei assistere ad un concerto dell'
opera "Sheherazade" di Nikolaj Rimsky-Korsakoff;
qualcuno di voi sa dove posso
reperire informazioni o date? Ho girato un po' il web, ma mi sono perso...
P.S.: io sono della provincia di Lecco, ma se è il caso
giro anche l'Italia pur di vederlo!
Grazie mille a tutti!
--
_________________________
«¤»¥«¤»§«¤»¥«¤»§«¤»¥«¤»§«
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Widus III° of Kanorbarden
www.widus.it
 - 
wi...@widus.it
ICQ#: 60520253
_________________________
«¤»¥«¤»§«¤»¥«¤»§«¤»¥«¤»§«

giro anche l'Italia pur di vederlo!
Vederlo o ascoltarlo? Non mi risulta siano mai state date
rappeesentazioni scenike di Sheherazade, ma mi sembra sia stata
rappresentata come balleto qualke volta, anke se ora non ricordo il
coreografo.
Come poema sinfonico č stato eseguito a Febbraio all' Auditorium di
Milano dalla OSM "Verdi" per la direzione di Yutaka Sado: lettura
molto vibrante anke se un po' lenta.
Pekkato tu non abbia scritto questo post prima...
LUX

 Pekkato tu non abbia scritto questo post prima...
E già! Proprio una gran sfortuna!!! Pazienza, aspetterò il prossimo giro...
Se ti capitasse di sapere qualcosa e mi informassi, ti
sarei molto grato, d'accordo?
Ciao e buona settimana, grazie dell'attenzione.


 Pekkato tu non abbia scritto questo post prima...
A Torino quest'inverno ben due Shéhérazade: a gennaio con Zubin Mehta
e a febbraio con Rafael Frühbeck de Burgos.
Ciao
    Roberto

e a febbraio con Rafael Frühbeck de Burgos.
Perdinci: vuoi proprio far morire d' invidia il Ns amico...
LUX

 LUX
_________________________


di Yvonne De Carlo
Ho fatto una ricerca nel DataBase IMDb dei film
http://us.imdb.com/Title?0039852
ed ho riscontrato ke il film è del 1947 ed è in pratica una biografia
romanzata  di Rimsky-Korsakov.
Il titolo esatto originale è "Song of Scheherazade".
(Ma nel 47' avevo 4 anni, quindi devo averlo visto negli anni' 50,
cosa estremamente plausibile in quanto allora i film restavano in
programmazione nei cinema  x decenni e  le mie finanze mi consentivano
solo la frequentazione delle sale parrokkiali di 5a o 6a visione...).
Ekko la trama del film
(Summary written by Rod Crawford {
puff...@u.washington.edu
}):
Plot Summary for Song of Scheherazade
In 1865, the cadets of a Russian Naval Academy ship have shore leave
in Morocco; among them is (fictionalized) future composer 'Nicky'
Rimsky-Korsakov. In search of a piano, Nicky and singing ship's doctor
Klin meet a family of once-wealthy Spanish colonists...and their
daughter Cara who secretly dances as 'Scheherazade' in a cabaret.
Romantic complications ensue, but Nicky seems less interested in
Cara's favors than in inspirations for his future masterpieces. 
Ekko la skeda & il cast del film:
Yvonne De Carlo ....  Cara de Talavera  
Brian Donlevy ....  Captain Gregorovitch  
Jean-Pierre Aumont ....  Nikolai Rimsky-Korsakov  
Eve Arden ....  Madame de Talavera  
Philip Reed (I) ....  Prince Mischetsky  
Charles Kullmann ....  Dr. Klin  
John Qualen ....  Lorenzo  
Richard Lane (I) ....  Lieutenant  
Terry Kilburn ....  Lorin  
George Dolenz ....  Pierre  
Elena Verdugo ....  Fioretta  
Robert Kendall ....  Hassan  
Rex Ravell ....  Sultan  
Mickey Simpson ....  Orderly  
Sol Haines ....  Giant  
 
Runtime: 105 
Country: USA  
Language: English  
Color: Color (Technicolor)  
Sound Mix: Mono  
 
Impietoso il giudizio di questo spettatore americano (difatti il film
era 1 grande capolavoro: parola di Lux!...	;-))):
User Comments:
Bill-454
Upstate New York
Date: 7 August 1999
Summary: Forget the facts and enjoy the show. 
Biography films are an odd genre; composer films are in a class by
themselves. Facts are brushed aside blithely in this film. Korsakov
was in the navy and wrote some music while aboard ship. That is the
total agreement with history of this film. Add to this the vision of
poor Yvonne De Carlo's out-takes of nearly falling over while dancing
and you have one of the lamest composer movies ever. So why is this
movie so much fun? I think it's the Viennese operetta feel of the
piece: logic should never intrude on fun. And Eve Arden's dry delivery
doesn't hurt either.
LUX

 suite di Rimskij allora proprio non ne fui consapevole...     ;-)))
Lo vidi anch'io, negli anni 50, da ragazzo quando andavo al cinema con
mio Papà, che, appassionato di musica, mi fece vedere i vari Casa
Ricordi, Giuseppe Verdi, Puccini, Casta Diva nonché i filmopera che
allora circolavano. Film, che al di là del loro valore intrinseco
avevano il merito di rendere popolare la musica classica.
Yvonne De Carlo piaceva molto anche a me ;-)
Ciao
     Roberto

      Roberto
Mi aggiungo anch'io alla lista di quelli che hanno visto il film, (e quindi
alla lista dei non
tanto giovani :))  anche se il film e' stato fatto nel 1947 io l'ho visto
nel 1966 ed ero MOLTO bambina.
Anche a me mi ha portato mio padre, la musica la conoscevo gia' perche' lui
la ascoltava speso ma del film non ricordo quasi nulla.
Yvonne De Carlo piaceva molto anche a mio padre ;-)  Strano che poi e' stata
la famosa Lilly Monster della famosa serie americana " The Monsters".  Che
contrasto!
Saluti
Veronica

 tanto giovani :))  anche se il film e' stato fatto nel 1947 io l'ho visto::::::
Buonasera,
siccome adoro l'opera in questione, mi chiedevo se per caso  qualcuno avesse
il "programma "come fu pensato da Rimsky -Korsakov: so i tratti generali
della trama ma......l'unica è rileggersi il racconto sulle 1000 e una notte?
grazie,
Alessandro Bortolozzi

 Alessandro Bortolozzi
Sono sempre felice di incontrare persone shéhérazadofile, in quanto 
ho sempre avuto un debole per questa pagina, che non mi stanco mai 
di riascoltare, sebbene la conosca a memoria.
Non c'è un programma, a parte le indicazioni generiche introduttive
sul sultano Shakhriar e la sposa Shéhérazade, che narrando storie
meravigliose riesce a salvar la propria vita.
Rimsky nelle sue memorie scrisse che i quattro episodi andavano
considerati con molta libertà, senza vincoli contenutistici.
In un primo momento pensava di intitolare i quattro tempi:
Preludio-Ballata-Adagio-Finale, poi, su consiglio di Ljadov 
diede i titoli che conosciamo e con cui la composizione
fu eseguita in prima nel 1888, successivamente però li ritirò
lasciando le pure indicazioni di tempo. La tradizione 
 finì col riproporre quasi sempre i titoletti. 
La volontà dell'Autore è però significativa: i temi che
si rincorrono e ritornano nella partitura non rappresentano
tanto una figura o situazione quanto piuttosto hanno 
una valenza metacontenutistica che fa di Shéhérazade 
un punto di confine tra la musica assoluta e lo
strumentalismo evocativo. Quindi non tanto una narrazione
quanto un caleidoscopio musicale, sintesi del macrocosmo fiabesco
delle Mille e Una Notte.
Ciao
    Roberto

 Roberto
Io non so come ringraziarti..raramente mi è capitato di avere delle risposte
gentili,precise e competenti come la sue..Per questo spesso mi limito a
lurkare in silenzio sperando che qualcuno si interessi agli argomenti di cui
vorrei informazioni.
Grazie,
Alessandro

considerati con molta libertà, senza vincoli contenutistici.
Non ho letto le memorie di Rimsky, ma ci sono evidentemente varie
opinioni a proposito de "programma" di Shéhérazade. Questo è quanto
scrive Giacomo Manzoni nella sua nota Guida all' ascolto della Musica
Sinfonica:
"Rimski-Korsakov SHEHERAZADE, suite sinfonica op. 35 (1888) -
 Il sultano Sciakhriar, convinto della falsità e infedeltà femminile,
aveva giurato di mandare a morte ognuna delle sue mogli dopo la prima
notte: ma Sheherazade si salva la vita grazie alle novelle con cui
intrattiene il sultano per 1001 notti. Spinto dalla curiosità il
sultano rimanda da un giorno all'altro l'esecuzione della donna, e
finisce col rinunziare al sanguinario proposito. Descrivendo
musicalmente questa trama, Rimski si rifà ancora una volta, come in
Antar, ad elementi esotici di derivazione orientale. Il primo brano
"Largo e maestoso" introduce il Sultano e Sheherazade con i rispettivi
temi, mentre nel successivo "Allegro ma non troppo" Sheherazade
racconta la storia di Sindbad il marinaio, sovente interrotta dal
sultano.
La seconda sera ("Lento-Andantino") Sheherazade racconta le burle
amene del principe Calendo, divertendo il sultano con una serie di
episodi di carattere diverso ma sempre fondamentalmente lieto. La
terza sera Sheherazade fa ascoltare al sultano la storia del giovane
principe e della giovane principessa ("Andantino quasi allegretto"),
che provoca ancora qualche violenta interruzione da parte del feroce
tiranno, placato infine dall'abile narrazione di Sheherazade. La
quarta sera ("Allegro molto-Lento-Vivo-Allegro non troppo maestoso")
la giovane donna descrive una festa popolare a Bagdad a cui succede la
descrizione di un orribile naufragio: Sheherazade conquista
definitivamente il cuore del sultano e la composizione si chiude
sull'amore sereno dei due. Quest'ultimo brano è indubbiamente il piú
impressionante della partitura: vi è una ricchezza di colori e di
ritmi che anticipano direttamente certo Stravinski, vi è una mobilità
di fantasia e di invenzione che pone questa pagina tra le piú belle
che si siano scritte nella Russia del secolo scorso. L'elaborazione e
lo sviluppo dei temi principali ubbidiscono unicamente a leggi
espressive, tanto che Sheherazade rimane un bellissimo pezzo di musica
al di là di ogni intenzione programmatica."
Una curiosità, se v' interessa: oggi pomeriggio all' Auditorium, pur
essendoci in programma Mendelssohn e LvB (x la direzione del
bravissimo Renato Palumbo, ke farà la Lucrezia Borgia agli Arcimboldi
in Settembre), c' era uno strumentista, mi pare il clarinettista, ke
prima dell' inizio del concerto si esercitava suonando in
continuazione il tema di Shéhérazade!...
LUX

 Sinfonica:
 
(cut)
Un po' tutte le guide all'ascolto fanno riferimento a "contenuti",
Manzoni intelligentemente fa una sorta di compromesso citando
correttamente le indicazioni dell'autore (indicazioni di tempo) per poi
far riferimento in modo generico ai contenuti dei titoletti. 
La partitura in esergo riporta solo quanto scritto nei primi righi
del Manzoni: il *programma* di Shéhérazade  è tutto qui. Certo poi la
tentazione di dare un contenuto narrativo alla musica è sempre stata
forte e una partitura che nel titolo si rifà a un'opera letteraria poi
si presta a ciò in modo particolare: per cui ecco il successo di quei
titoletti che Rimskij cassò subito dopo la prima esecuzione, ma che
ancora oggi affascinano e intrigano gli ascoltatori.
Diverso è il caso di Antar, altra composizione rimskijana, una specie di
anteprima di Shéhérazade, dove il programma c'è e la "narrazione"  in
musica è palese. Nell'op.35 c'è IMHO un superamento totale della
"narrazione" : invano si cercherebbe traccia nel primo tempo delle
avventure di Sinbad il marinaio, il tema del mare deriva da quello del
sultano ( senza alcuna logica *narrativa*) , il motivo di fanfare che 
è nel secondo tempo ritorna nel quarto per esprimere il naufragio
( anche qui nessun nesso narrativo), per non dire della cosiddetta festa
a Bagdad dove  ricompaiono alterati tutti i temi della suite. Quelli che
sembrano leitmotiv in realtà sono elementi puramente musicali 
che interferiscono l'uno con l'altro a scopo prettamente compositivo,
senza alcuna logica narrativa extramusicale.
Io sono indotto a credere che i titoletti siano stati dati ai movimenti
a composizione già ultimata, non viceversa: certo hanno contribuito non
poco al suo successo, ma credo anche che inducano molti ad ascoltarla
come una *colonna sonora* : niente di più errato, almeno IMVHO. 
Ciao
     Roberto