Newsgroup: it.cultura.linguistica.inglese
Titolo: ciao

ciao a tutti mi chiamo deutsch vorrei entrare nel vs NG per imparare
l'inglese in un modo + eficace di quello che si studia a scuola.
Voti orale 7=
Voti scritti 4+
deutsch

 l'inglese in un modo + eficace di quello che si studia a scuola.
Willkommen. R u able 2 learn English also if 1 writes in abbr?

 Willkommen. R u able 2 learn English also if 1 writes in abbr?
Ho capito solo la prima paola :(
pero l'altro non so dare una traduzione che sarebbe?
deutsch

 pero l'altro non so dare una traduzione che sarebbe?
Che sarebbe che se parli per abbreviazioni la gente madrelingua che conosce
un po' di italiano e che ti potrebbe anche aiutare non ti capisce. In un
gruppo che parla di linguistica si cerca anche il rispetto della lingua
madre.
Ha scritto: "Are you able to learn English also if I writes in
abbreviations?"
: )
saluti,
Peltio
Qui
http://web.tiscali.it/peltio/TheRealm/
trovi le FAQ del gruppo (non le ho scritte io, ma gente che sa, io ospito
solo le pagine). Dacci un'occhiata.

 Peltio
ciaociao
Gennaro
--
Per rispondere eliminare ".HELL" dall'indirizzo.
To reply remove ".HELL" from the end of the address.
------

 un po' di italiano e che ti potrebbe anche aiutare non ti capisce ...
... Y not C, if U R ?
byeOnara
さよなら
-- 
' S A T O R I '
"Civilization has nothing to do with having electric lights, airplanes,
or manufacturing atomic bombs. It has nothing to do with killing human
beings,destroying things or waging war. Civilization is to hold one
another in mutual affection and respect. " -- Nichidatsu Fujii.
------------------------------------------------------
 Free & Easy!  Love, Peace, Email   
http://JMAIL.CO.JP

> ... Y not C, if U R ?
Se k cosa 6?

 
Gr8, very very gr8 ...
... please, a cup of T 4 2, very str8 !!!
byeOnara
さよなら
-- 
' S A T O R I '
-------------------------------------------------------------------------
"It is not existence, it is not non-existence, it is not both
existence and non-existence (they are not different), it is not
not existence nor non-existence (they are not the same, it is not
something else)." - The essence of Prajna-paramita Sutra tetralemma
-------------------------------------------------------------------------




Vedrai che qui puoi trovare ottimi consigli per migliorare quel 4
+--
I know you can't speak, I know you can't sign
So cry right here on the dotted line

 may be "..if one writes.." :-)
Opsss...
Sě, certo. Anche perchč I writes č un filino errato : )))
saluti,
Peltio

 ... Y not C, if U R ?
U mean 'if U do'?. _R_ U ? : )
saluti,
Peltio

Mha no io sono italiano.
Manaccia io ve lo volevo pure di re ma,...
Bhe grazie dell'aiuto cmq.
deutsch

 Vedrai che qui puoi trovare ottimi consigli per migliorare quel 4
Grazie.
deutsch

 saluti, Peltio
byeonara 
さよなら
-- 
' S A T O R I '
-------------------------------------------------------------------------
"It is not existence, it is not non-existence, it is not both
existence and non-existence (they are not different), it is not
not existence nor non-existence (they are not the same, it is not
something else)." - The essence of Prajna-paramita Sutra tetralemma
-------------------------------------------------------------------------



Questo parlare per scherzi fonetici, ha un nome?
In inglese ricordo la famosa addizione
U R 2 good
    2 B
----------
    4 gotten
O anche cose come C U l8R...
In italiano si riesce a produrne di meno ma c'è anche qualche capolavoro
come l'offesa "6 1 0!"
Saluti,
Stefano