Newsgroup: it.arti.fotografia
Titolo: [GF] Yaw free or free yawn ?

Traduzione:
Basculaggio verticale con movimento indipendente dal basculaggio orizzontale
oppure vi sto per annoiare a morte e perciò sbadiglio libero?
Il termine yaw free mi ha incuriosito recentemente riguardo alla costruzione
meccanica di certi banchi ottici, appunto che eliminano il problema
suddetto.
Il disquisire di questo è una conseguenza del voler mettere a fuoco un
soggetto con un banco ottico o con qualunque obiettivo/macchina che abbia la
possibilità non solo di decentrare, ma anche di basculare, la canon ha da
anni in catalogo per esempio ottiche denominate TSE, se non erro, con tali
caratteristiche, come anche la rollei 66 possiede un sistema di messa a
fuoco non con il solito elicoide sul barilotto dell'obiettivo ma ha un
soffietto con basculaggio dell'ottica.
Il mio peregrinare per trovare un B/O che avesse caratteristiche a me
confacenti mi ha spesso fatto incrociare con termini tecnici poco
traducibili e ostici alla comprensione.
Un mio primo errore è stato quello di assimilare il yaw free con il
basculaggio sull'asse dell'obiettivo invece che alla base, sistemi opposti
che portano a costruzioni di banchi di foggia differente: il Toyo per
esempio e l'Horseman adottano il sistema di basculaggio dell'obiettivo sul
proprio asse orizzontale e verticale, mentre Sinar F, Arca Swiss F e altri
hanno adottato la cerniera alla base della standarta sia anteriore che
posteriore.
Questo fatto rende più lenta l'applicazione dlella legge di schempful per
ottenere la messa a fuoco perfetta di un soggetto che si estende in
profondità secondo una linea retta, come ad esempio se ci mettessimo a
fotografare i binari del treno stando sul treno, oppure il paesaggio che si
estende dai nostri piedi fino all'infinito di una strada.
Per lenta significa che bisogna, dopo aver basculato, rimettere a fuoco di
nuovo nel caso del perno alla base, perchè si capisce facilmente che si
sposta, nel basculare, anche la distanza tra il piano pellicola e il piano
porta ottica che per avere a fuoco bisogna ripristinare di nuovo.
Non che sia trascendentale tale cosa, solo che tale differenza è implicita
dalla costruzione dell'apparecchio.
Insomma quanto sopra detto riguardo al basculaggio sull'asse dell'obiettivo
o sulla base non è il famigerato yaw free.
Il yaw free è anch'esso un problema endemico alla costruzione
dell'apparecchio, ed ha a che fare con la applicazione doppia dei movimenti
di basculaggio sia orizzontale che verticale sulla stessa immagine.
Ammetto che il discorso comincia ad esser complicato assai, perciò cerco di
fare un esempio pratico.
Mi son imbattuto in voler fotografare una cascata d'acqua che scorreva a
scivolo su una parete inclinata, la mia posizione era con il soggetto di tre
quarti, visto di lato, ciò portava alla conseguenza di avere un soggetto
abbastanza piatto da corrispondere ad un piano inclinato sia verticalmente
che orizzontalmente davanti a me, e perciò per ottenere la messa a fuoco con
maggior profondità di campo e fotografare con un tempo di scatto il più
veloce possibile per via del movimento dell'acqua ho basculato di
conseguenza sia verticalmente che orizzontalmente.
(per completezza dico che si bascula sia l'obiettivo che il negativo, solo
che il negativo lo lasciavo verticale per evitare la convergenza
prospettica)
La costruzione dell'Arca Swiss ha i movimenti alla base in modo che siano
indipendenti  e non influenzabili tra loro i basculaggi vert. e orizz, ciò
ha evitato che una volta raggiunta una buona nitidezza del soggetto nel
piano verticale, e basculando per ottenere la nitidezza su quello
orizzontale non andassi a sfuocare nel verticale.
Ciò mi è stato chiarito dalla consulazione della letteratura al riguardo,
cioè che un apparecchio per non soffrire di "yaw"deve avere tale cerniera
situata sopra quella di basculaggio verticale, cioè partendo dal banco prima
deve avere il basculaggio verticale e sopra quello orizzontale, o almeno
allo stesso livello.
Questo elimina il continuo perder tempo in cerca del compromesso dovuto alla
correzione di una sfuocatura che fa a sua volta sfuocare quell'altra.
Per inciso dicono che il problema non si pone qualora si ruoti di 90° la
fotocamera, coricandola di lato, manovra non del tutto semplice non
possedendo una testa sul cavalletto adatta a sopportare tale sbilanciamento.
sicuro di un vostro subitaneo appisolamento, vi auguro buon sonno!!!
--
Gelatina

Ora cominciamo con le interrogazioni, vediamo cosa avete capito...
Ale孟
P.S. Gela, da quando ho preso il 24 TSE scatto quasi esclusivamente con
quello...

 ha scritto nel messaggio
news:BAE01CEF.112E0%as...@libero.it...


 Ale©s



photopig funziona.....
sono cambiati i link, cmq se parti dalla home trovi quello che ti serve
-- 
--------------------------------------------------------
- Togli NOSPAM per rispondermi direttamente            -
--------------------------------------------------------
- 
http://web.tiscali.it/hard_rick/
                     -
- 
http://www.photosig.com/go/users/userphotos?id=30480
 -
--------------------------------------------------------
-                                                      -
- Monsieur Perrier: "Lei cosa ne pensa ?"              -
- MrWong: "Io perplesso."                              -
- Alce: "Io SONO perplesso... ci vorra' un             -
-        verbo qualche volta.... lei mi porta          -
-        alla PAZZIA !!!!!!                            -
-                                                      -
--------------------------------------------------------

 >>AleŠs


 cascai male?
 
Allora Dio esiste!
g
-- 
 `·.¸¸.·´`·.´`·.¸¸.·´`·.¸ ><((((º>

 wrote:

Che pugnetta.


mi par che tu goda, questo potrebbe essere preoccupante per la tua salute
psichica, non credi?
--
Gelatina

 ha scritto nel messaggio
news:b9diq5$h6siq$1...@ID-88004.news.dfncis.de...

Yawn.
--
Phil O'Sophy || Filippo M. Caroti
www.filippocaroti.com
philmc[at]
libero.it
______________________________________________________
"At my sign unleash the hell."                 (Maximus Decimus Meridius)
______________________________________________________
"Suonavo il piano nel bar di Rusty da quattro mesi o giù di lì, quando
incontrai Rima Marshall.
Entrò nel bar una sera di temporale, con la pioggia che batteva sul tetto
di metallo e il tuono che rombava in lontananza."              (J.H.Chase)
______________________________________________________
Cast a cold eye
on life, on death.
Horseman pass by.                                   (tombstone of W.B.Yeats)
______________________________________________________
Alì, boma yé... Alì, boma yé...  (100.000 people in Kinshasa stadium)
______________________________________________________