Newsgroup: it.lavoro.informatica
Titolo: pronuncia

come si pronuncia la frase "c#"  del linguaggio C cancelletto ??
ciao


"si sciarp"

Franco wrote:

che tra parentesi in notazione musicale vuol dire "do diesis" se non
ricordo male :)
--
Ciao,
 Stefano
----------
"X WindowSSS, teSSSoro mio... lo odieremo per SSSempre"
Bill Gollum
----------

 come si pronuncia la frase "c#"  del linguaggio C cancelletto ??
C-Sharp

 "si sciarp"
Un po "fighetto". Meglio forse, come si sente spesso, "ci sciarp".
:)
-- 
______________________________________
Luc (30, CO, VC++ Programmer)
Editorial Systems Software development
______________________________________

 Un po "fighetto". Meglio forse, come si sente spesso, "ci sciarp".
cippiuppiu' o siplasplas oppure ciplasplas?
apasch o apaci?
ricordo che quando preparavo metodi per il trattamento dell'informazione con
una mia collega, a pochi giorni dall'orale riuscii a capire che quando
questa diceva "addone" intendeva riferire l'istruzzione "aedd uan"; io non
avevo mai avuto il coraggio di chiederle cosa o chi casso fosse "addone",
pensando ad una stranissima simbiosi tra informatica e mitologia greca.
--
FabMind


Nelle periferie romane dicono "er ci sciarpe", io perň preferisco
pronunciare le parole o al 100% inglese o al 100% in italiano (se sono
italianizzate dall'uso comune), non mi piacciono le pronuncie miste (allora
dovrebbe essere c cancelletto - orribile - cosě come il ci piů piů - altro
obrobrio).


Sono daccordo con te ma non puoi non ammettere che la dicitura ci-sciarp sia
entrata prepotentemente nell'uso quotidiano tanto che lo si sente nelle aule
univeristarie e lo si legge con la pretesa di essere la pronuncia su alcuni
libri (di cui per fortuna non ricordo Titolo ed Autore)


Mah, comunque non rimango molto d'accordo sull'uso di pronuncie miste.

 - altro obrobrio).
Anche se sono contento di trovare finalmente una persona che pronuncia 
correttamente ("si sciarp"), mi permetto di correggerti. In italiano si 
direbbe "ci 
diesis", perche il # è preso dal gergo musicale per una nota C che viene 
modificata (frequenza più alta). Nello stesso modo come la nota C# ha la 
frequenza più alta di C, così il linguaggio C# è un C migliorato. La stessa 
logica con altra nomenclatura ha portato al nome C++ ("ci più più" o "si 
plas plas", ma mai "ci plas plas" come molti pronunciano), che è un C 
migliorato (++ è l'operatore di incremento in C).
-- 
Per rispondere usare l'indirizzo esattamente così come è scritto, senza 
rimuovere "nospam".

 diesis",
Si, infatti anche io mi ricordavo il diesis; è colpa della telefonia mobile
che ci ha impresso questo "cancelletto". "inserisca tutti i numeri seguiti
dal tasto cancelletto..... vuole effettuare un'altra ricarica???" ;-)

 dal tasto cancelletto..... vuole effettuare un'altra ricarica???" ;-)
Alle prime lezioni di informatica (1985) seguivo TAMC con Montangero che
chiamava # "cancelletto" e @ "chiocciolina".
A quel tempo la telefonia era solo SIP ed era "immobile".
C'era anche un tizio che ci teneva un seminario su UNIX e che insisteva a
chiamare il Return con "ritorno carrello".
--
FabMind

chiamare il Return con "ritorno carrello".
ROFTL!!!! =)))))
Max
--
ICQ 3814172
Inviato da 
www.mynewsgate.net

 ROFTL!!!! =)))))
Credo (ma non ne sono certo) che il termine derivi dalle prime macchine con
tastiera che hanno ereditato la terminologia delle macchine da scrivere. Il
"ritorno carrello" era infatti l'azione meccanica che effettuava la "testina
di scrittura" della macchina da scrivere e che comportava l'avanzamento del
foglio e lo spostamento verso il suo margine sinistro.
--
FabMind
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.505 / Virus Database: 302 - Release Date: 30/07/03

 se non ricordo male :)
Sagace ed .. acuto ;-)
-- 
ale
http://www.sen.it

Beh, nelle macchine da scrivere di quando ero piccolo c'era proprio un
carrello su cui era montato il rullo su cui si arrotolava il foglio.
Pigiando un tasto, (o una levetta) di solito quando si era a fine riga, il
carrello scivolava verso destra permettendo di continuare sulla riga
successiva.
Comunque, "Enter", italianizzato, sarebbe dovuto diventare "Entra"....
quindi va bene anche ritorno carrello...  ;-)
Ciao
evaNder.sys

 quindi va bene anche ritorno carrello...  ;-)
Nelle vecchie tastiere non c'era scritto "Enter" ma "Return", per indicare
appunto il "ritorno del carrello".
--
FabMind

"Ergo" <er...@spammatuanonna.shop> ha scritto nel messaggio
news:bi2orn$1g94$1...@stargate1.inet.it...

deriva dalla macchina da scrivere ma il tasto "invio" o "enter" o "return"
come chiamar si voglia in realtà fa due cose:
1° line feed ovvero avanzamento riga, che è la stessa cosa che faceva il
tasto "invio" sulle vecchie macchine da scrivere manuali
2° carriage return ovvero ritorno carrello, che nelle vecchie macchine da
scrivere manuali si faceva con una levetta solitamente posta sulla destra
del carrello stesso e provvedeva a spostare fisicamente il tamburo (il rullo
dov'è il foglio di carta) visto che la margherita era a posizione fissa