Newsgroup: it.fan.culo
Titolo: Anche la poesia assassinata a Prishtina

Secono la radio Zeri i Kombit, che "trasmette" 
clandestinamente tramite
conversazioni telefoniche da Prishtina, 
la polizia serba ha giustiziato
Din Mehmeti, il famoso poeta
albanese,  e lo scrittore  Teki Dervishi (1943)
che, insieme a  Josip Rela (1895-1966), 
Hivzi Sulejmani (1912-1975), 
Rexhep Qosja (1936) e Anton Pashku (1937-1995)
e' tra i maggiori autori teatrali della letteratura albanese 
contemporanea.
(in passato Dervisha era  gia' stato condannato a 2 anni e mezzo 
di prigionia).
Le ultime notizie da Prishtina sono molto incerte,
ma sembra che siano stati giustiziati anche:
Baton Haxhiu, l'editor-in-chief di Koha Ditore, il piu' importante
quotidiano albanese del kosovo.
e Agani , uno dei collaboratori di Ibrahin Rugova, il leader moderato dell'etnia
albanese in Kosovo, e negoziatore degli accordi di Rambouillet.
Durante la Seconda Guerra Mondiale gli Albanesi hanno lottato armi
alla mano per la liberazione e l'indipendenza del Kosovo de gli altri territori
di frontiera. Le opere ccomposte in questo periodo costituiscono
un importante contributo all'intero patrimonio letterario e culturale
della nazione. Il poeta Esat Mekuli, nel suo poema "Il grido di guerra", lancio'
un appello, forse un po' retorico, ma vibrante, alla liberazione nazionale:
Hei, leva il pugno 
o mio popolo
incatenato!
Rompi le sbarre
e le porte della prigione
abatti i muri 
con le tue mani insanguinate,
e il tuo cuore d'aquila
seppellisca per sempre
il passato e il presente!
Sia lungo la via di sangue:
- La morte o la liberta'!
[E.Mekuli, "Il grido di guerra", la traduzione e' mia da una traduzione diretta
francese]
--
keroppi

 albanese,  e lo scrittore  Teki Dervishi (1943)
A volte prego perché esista un inferno.

ANGELUS ha scritto :

E' questo uno dei motivi per cui l'uomo crede ?
L'unica punizione adeguata per gente come Milosevic e' quella divina.
HowTy.
--------
"Why do we argue ? Life's so fragile, a successful 
virus clinging to a speck of mud, suspended in 
endless nothing."

 il passato e il presente!
Ho letto anch'io qualche poesia di Din Mehmeti e le ho trovate
splendide.
mi associo al cordoglio per il suo omicidio, insieme a quello per
migliaia e migliaia di cittadini albanesi trucidati nel Kossovo.
"Writer"

Writer...

fuori di polemica, e' grottesco che poi li si confini ai semafori
o in campi di accoglienza che puzzano di lager, per poi accorgersi
molto tempo dopo da quali e quanti orrori fuggano...
c.

molto tempo dopo da quali e quanti orrori fuggano...
I giornali e la gente comune
hanno sempre avuto l'immagine
degli albanesi come dei lavavetri.
Adesso si scopre che ci sono
anche poeti e intellettuali che
vengono giustiziati.
In francia, al contrario che da noi,
in passato si e' dato spazio sui giornali 
all'opinione degli intellettuali
albanesi - ma qui e' sempre stato come
se non potessero esistesterne.
--
keroppi

"Writer"

>
Se qui il gioco e' quello di sparare cazzate, che tutto fa brodo,
dobbiamo estendere il cordoglio ai milioni e milioni (forse miliardi)
di serbi trucidati barbaramente e vigliaccamente dai terroristi
dell'UCK armati e addestrati nelle basi NATO.
Non so se mi spiego.
Credo a quel che vedo ("vedo" in senso lato)
Zonker
   * * * war is the curse of drinking class * * *

Credo a quel che vedo ("vedo" in senso lato)
Complimenti per il gioco di sparare cazzate:
ci sei riuscito benissimo.

ci sei riuscito benissimo.
Zompy è un'artista della cazzata, non lo sapevi?
Ps: attento che se lo contraddici troppo, prendendolo in castagna, ti aizza
il suo mastino finocchio, tale Bakunin...
TermYnator


Fossi in te mi affretterei a comunicare il dissenso all'espianto di
organi; pare che con la nuova legge possano procedere senza troppi
complimenti appena accertano la mancanza di attivita' cerebrale.
Nel frattempo chiuditi a doppia mandata e non aprire a nessuno.
(potrebbero espiantarti i coglioni per farne delle mongolfiere)


dobbiamo estendere il cordoglio ai milioni e milioni (forse miliardi)
Milioni e milioni? Miliardi? Ma in quale realtà parallela vivi?
KRAPP  
gray...@tin.it
Disco in fase di assimilazione: Hegel
"Chi teme la moda è immerso in essa comunque
e d'essa è intriso come un cardo dal gambo reciso"

Milioni e milioni? Miliardi? Ma in quale realtà parallela vivi?
Quella di Negroni.
Zomper = Salame
TermYnator

(potrebbero espiantarti i coglioni per farne delle mongolfiere)
Giusto, non tollererei che attaccato a evaristo colorato di rosso ed
effigiato di falce e martello, uno stronzo ( scusa , ma ti sei qualificato
tu così...) come te faccia il giro del mondo in 80 giorni cantando
l'internazionale alla faccia mia.
TermYnator

...
la poesia è stupenda caro writer ... (snip)
Vueila', mi sembra che il poeta sia resuscitato (assieme a Rugova)
La NATO fa miracoli!
... i serbi pero' sono piu' bravi: sono riusciti a ricacciare in Kosovo
60.000 (!) profughi in 6 ore senza farsi notare (al buio, tra l'altro; in
un luogo, Blaze, dove ci sono piu' giornalisti che rifugiati).
Ue, CA NISCIUNO E' FESSO  (bravo Zonker!)


E cosa ti aspetti da una guerra di propaganda quali ormai sono TUTTE
quelle che coinvolgono il mondo occidentale, i paesi "civilizzati" ?
Quante persone sono morte in Iraq, lo sai ? No, e nemmeno io. Quante a
Belgrado ? e quanti serbi sono stati costretti ad emigrare dal kossovo
molto prima di questa guerra ? E anche se gli albanesi del kossovo
fossero solo una manica di stronzi non integrati, si meritavano cio'
che hanno passato ?
Resto convinto che ognuno doveva farsi i cazzi suoi in questa triste
storia. Ormai ho solo domande e non piu' opinioni.
(e cmq, non credo che i campi profughi in Albania e Macedonia siano
pieni di manichini. Puo' essere, ma non credo.)
HowTy.
---------
Condanniamo a morte la Nato.
ICQ : 31462972