Newsgroup: it.lavoro.informatica
Titolo: come si pronuncia ERP ?

Come si pronuncia la parola ERP ( enterprise resource planning dovrebbe
voler dire ) ?
Grazie .
ps: con una mia amica ho pronunciato  ERP cosě come si scrive e lei si č
messa a ridere dicendo che non č l'ERPES !:-(

 messa a ridere dicendo che non č l'ERPES !:-(
E' giusto usare la pronuncia inglese per acronimi inglesi ma, non mi
permetterei di ridere per una pronuncia
scorretta di un acronimo... imho:
1. E' di cattivo gusto.
2. Dovremmo sforzarci di capire meglio il significato che non il
significante. Gli italiani sono bravissimi sulla forma...non andiamo OT ;)
3. Magari un inglese riderebbe della pronuncia della tua amica (e anche ciň
sarebbe di cattivo gusto).
"bai" ;)

 dovrebbe voler dire ) ?
Direi in inglese, quindi la E si legge i, la R si legge ar e la P si legge 
pi. Quindi i-ar-p(se preferisci come la sigla di "medici in prima linea" con 
la p normale alla fine).
Ciň detto cui prodest? 

 Grazie .

Essendo una sigla non vedo il motivo per cui non possa essere pronunciata
in italiano. Ti direi di correggere la saputella su tutte le altre sigle
che eventualmente pronuncera' in italiano.
Sbagliata sarebbe invece la pronuncia mista (es. i-erre-pi).
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

messa a ridere dicendo che >non è l'ERPES !:-(
Vai dalla tua amica , bevi minimo un litrozzo di birra e poi fagli
sentire la giusta pronuncia : errrrrrrp

sentire la giusta pronuncia : errrrrrrp
ROTFL!
F.B.

 si è messa a ridere dicendo che non è l'ERPES !:-(
La prossima volta che fa' la saputella con l'Inglese, perché non le 
proponi un corso di muff diving? ;-)
Certo, se poi accetta bisogna vedere se ne vale la pena :-p
-- 
ale - 
http://www.sen.it
È in corso la CFV per per *it.comp.lang.csharp*, Si può leggere il
manifesto su news:it.news.annunci o news:it.news.votazioni 

voler dire ) ?
si pronuncia SCME (software costosissimo mediamente efficiente)
stefano
Blog: 
http://connexioni.blogspot.com

 
Magari č una di quelli che per fare i fighi dicono che hanno comprato il 
nuovo plEyer em-pi-TRE...


Beh, d'altra parte, visto che alla tivvu' tutte le volte che il
giornalista di turno deve dire FBI pronuncia effe-bi-ai, che vuoi
pretendere? :))))
--
Ciao!
Luca Menegotto

 proponi un corso di muff diving? ;-)
Non ti facevo scurrile :-)))
F.B.
(lol!)

 si pronuncia SCME
L
F.B.
(figurati se ai bolognesi non era venuto in mente)

 Non ti facevo scurrile :-)))
Di solito no, ma sai, neuroni e sinapsi a volte vanno per i fatti loro ;-)
BTW un'altra linea di risposta potrebbe essere quella che per passare da
Erpes ad Herpes bisogna fare un bel lavoro di aspirazione [1]
[1] Se glielo dici in Inglese fa più VM18 :-p
-- 
ale
http://www.sen.it


Quando ero negli USA ho parlato con un tipo che si occupava di 
informatica, americano da almeno 3 generazioni (aveva la bandiera alla 
porta) qualsiasi cosa la diceva separando le lettere tipo: SQL diceva 
es-chiu-el HTML eic-ti-em-el quindi anche io credo che ERP sia i-ar-pi
Ciao
-- 
s/_//g

come mai nei tuoi post la lettera E accentata compare come una S maiuscola?
Non visulizzi la lettera  "è"
ciao
comunque è una biondina niente male che lavora in un EDP bancario da 5 anni
.
ciao