Newsgroup: it.fan.culo
Titolo: Traduttori e cavalieri (OT?)

 Cicciobello

 sito ufficiale del governo, traduzioni esilaranti
sempre piů in basso:
ROMA - Sono state rimosse dal sito Internet ufficiale di Palazzo Chigi le esilaranti
biografie scritte in inglese maccheronico con l'ausilio di un traduttore automatico. Chi
vuole, puň perň ancora leggerle su Repubblica.it
(indirizzo 
http://www.repubblica.it/online/politica/biografia/biografia.html
). Intanto,
Palazzo Chigi, con un comunicato, interviene sulla vicenda: "Le traduzioni delle biografie
di alcuni esponenti del governo, citate stamane da 'Repubblica', non compaiono
sull'indirizzo ufficiale '
www.governo.it
', ma in un magazzino collaterale, accessibile
soltanto attraverso un percorso che deve essere preventivamente conosciuto dall'abile
navigatore".
[rotfl!]
http://www.repubblica.it/news/ired/ultimora2/biografie.htm

 dall'abile navigatore".
che cazzo e' un magazzino collaterale?
ma che cazzo dicono 'sti ciarloni?
	-p-

 wrote in message
Pine.OSF.4.10.101120...@eolo.caspur.it...

per altro, se deve essere "preventivamente conosciuto" in che cazzo deve
essere abile il navigatore?
ipazia
ps. paole', che di fanno tutte quelle donne intorno a te?

 ma che cazzo dicono 'sti ciarloni?
  non hanno mai smesso

 ps. paole', che di fanno tutte quelle donne intorno a te?
se la tirano. praticamente un supplizio di tantalo.
	-p-



ben ti sta! (e nn aggiungo altro)
ipazia

 ma che cazzo dicono 'sti ciarloni?
probabilmente scrivono i comunicati in italiano, poi li traducono in inglese, poi li
ritraducono in italiano.
č cosě che si crea occupazione, no?

 essere abile il navigatore?
il bello č che ora (gnik gnik) dicono che quella roba non era destinata al pubblico.
come dire: "abbiamo fatto una prova, un giochetto pe' ridere; ora che ne facciamo? ma la
mettiamo on line, perdinci!"

 ben ti sta! (e nn aggiungo altro)
fricchettoni si nasce, berlusquenti si diventa.
si vede che son rimasto fricchettone.
	-p-

 -p-
berlusquente lo dici assoreta (e semmai a zonker)
e poi non infierire, lo so che non mi ami
ipazia

 l'ausilio di un traduttore automatico. 
A me sembrava ovvio fin dall'inizio che si trattasse di bozze su cui 
stavano lavorando. La cosa ridicola č che i file, benché non linkati 
sul sito, siano stati lasciati in posti accessibili dall'esterno.
-- 
Ciao, Marvin

 e poi non infierire, lo so che non mi ami
ma mica lo dicevo a te.
per il resto potremmo risolvere con una storia di solo sesso.
	-p-

 -p-
no. voglio amore, prima, durante e dopo

 --
fabrizio a volte potresti cercare di sacrificare la franchezza alla cortesia
bruto!
ipazia

 bruto!
Forse č diventato cosě frequentando ics. (Se ne dice un gran bene, 
qualcuno dovrebbe prendersi la briga di fare dei digest.)
-- 
Ciao, Marvin

 voglio amore, prima, durante e dopo
E poi ti lamenti che i lurker ti molestano...

 >E poi ti lamenti che i lurker ti molestano..
accetto il rimprovero, però non prendere il vizio, eh?
ipazia

 qualcuno dovrebbe prendersi la briga di fare dei digest.)
it.cultura.single? mai lurkato (semmai ho il problema contrario)
invece da it.discussioni.sessualità a volte un amico mi gira i post più
surreali
ipazia

 no. voglio amore, prima, durante e dopo
prima e dopo vabbe'. ma durante mi pare un po' eccessivo.
	-p-

 però non prendere il vizio, eh?
Ops...
-- 
Ciao, Marvin

 Ops...
bacio, piccolo!
ipazia

 Ma prima dopo e durante COSA?
lascia stare fabrizio, non è roba per chi ha bisogno di
it.discussioni.sessualità
ipazia

 it.discussioni.sessualità
giusto. basta palabras.
	-p-

 se lo dici tu che ti fai forwardare i post...
confermo. qualcuno mi viene forwardato. e sono certa che si tratta di quelli
più divertenti. (il mio amico ha un senso dell'umorismo tanto tagliente
quanto sottile).
io quoto male, ma tu capisci peggio (faccina? faccina!)
ipazia

 it.cultura.single? mai lurkato 
Dovresti, e` bellissimo...
-- 
Ciao, 
Fabrizio

vedi? ti sbagliavi
Si prenda nota che io sono completamente, assolutamente e totalmente
contrario al diritto di Marvin di portare la minigonna, di notte come di
giorno.  Si contenga, per dio!  E se non ce la fa che almeno si depili.
-- 
fB   "for to be red is red, but the machines pass the same"

 che almeno si depili. 
Ho anche un bel culo (merito dello squash)
-- 
Ciao, Marvin

 Ho anche un bel culo (merito dello squash)
Cioe` ti hanno preso a racchettate nel culo?
-- 
Ciao, 
Fabrizio


Andrò su it.sport.squash a verificare (e se non esiste ne propongo la 
creazione).
bye bye
 sTeVe

 tutta it.*)
anche l'unico.
(ok, questa era telefonata)

Dovresti, e` bellissimo...
Dici?
-- 
Bitless - maur...@tXiYnZ.it
Remove XYZ for valid address


bitless! ricorda che mi devi un giro con la porsche prima!
ipazia

bitless! ricorda che mi devi un giro con la porsche prima!
Scusa... prima di cosa?


 Scusa... prima di cosa?
prima di infognarti su it.discussioni.sessualitŕ.
dopo le tagliatelle perň <g>
ipazia

dopo le tagliatelle però <g>
Quando leggi il mio nick pensi solo a quello, eh?
(sia ben chiaro che guido io)


 (sia ben chiaro che guido io)
bitless, ciccio, tesoro...non fare così dai, non mi mettere il broncio...
pciù
ipazia

pciů
Dovrei sdilinquire?
O installare ICQ?
(vabbe'... baci e buonanotte)


 (vabbe'... baci e buonanotte)
'notte a te :-)

IDS e' bannato da un pezzo. Il "condominio" del blablabla...
Mi hanno detto che tempo fa la vecchia moderatrice è stata spedita IT
(e infatti un po' di tempo fa ci è pure arrivata) e ora c'è una nuova
gestione....
-- 
ciao, | ...senza addurre motivazioni plausibili... (Eelst)
Marco | (Ri)scoprire fidonet: 
http://bbs.bofh.it

 Dici?
A me piace parecchio, anche se in questi gg non ho tempo di seguirlo come
vorrei.
Poi, killando un paio di persone, diventerebbe ancora migliore.
-- 
Ciao, 
Fabrizio

 IDS e' bannato da un pezzo. Il "condominio" del blablabla...
Ma quello era isd, anni e anni fa...
(non scherzo, c'e` stato un periodo in cui c'era il condominio isd, con
tanto di portiere)
-- 
Ciao, 
Fabrizio

 Poi, killando un paio di persone, diventerebbe ancora migliore.
       ^^^^^^^^
cosa intendi di preciso? serve una mano?
[posso proporvi una sig? (roialtis a inglima, btw)]
-- 
Buon Natale a tutti

 [posso proporvi una sig? (roialtis a inglima, btw)]
Proponi, proponi
-- 
Ciao, 
Fabrizio

 Intendo ignorare 2/3 persone, e cmq il kf e` mio e me lo gestisco io
  400ooo lire di "Scuola di Ninja RADIO-ELETTRA" (si, ero in corso con
  bossi, ma lui era *ripetente*) ormai pericolosamente vicine al
  cesso...
  almeno te li posso totturare?

tanto di portiere)
Si', Loris D'Emilio. Terribile.


Poi, killando un paio di persone, diventerebbe ancora migliore.
I nomi. Voglio i nomi! [auto-cit.]


gestione....
E' cambiato il trombone, ma la musica e' la stessa.


 I nomi. Voglio i nomi! [auto-cit.]
(Io l'ho sentita in un film di pierino con alvaro vitali, si parlava di
spettatori a una partita di calcio)
roxim (se non ha gia` cambiato nick) e wildciccio per cominciare... 
-- 
Ciao, 
Fabrizio

 E' cambiato il trombone, ma la musica e' la stessa.
Io dico di no, ma non pretendo che tu mi creda.
-- 
Ciao, 
Fabrizio

pciù
Rischi di sembrare materna.



ma l'avete tutti con la mamma? che è? natale?

Io dico di no, ma non pretendo che tu mi creda.
Secondo te dovrei tornare a lurkare?


 Secondo te dovrei tornare a lurkare?
Si`
-- 
Ciao, 
Fabrizio

per cominciare... 
Ecco... continua pure.


ma l'avete tutti con la mamma? che č? natale?
Non ti piacciono le mamme?
La mia a natale e' terribile.
Ma dopo 10 uova di cappelletti la capisco.


 Sta latitando... speriamo si tolga dai coglioni per sempre.
se poi il suo flammatore Max la piantasse di postare le loro seghe su icl
sarebbe l'ideale.

sarebbe l'ideale.
Max (wildciccio) non e' un flammatore.
E' semplicemente un cretino.


 Ma dopo 10 uova di cappelletti la capisco.
hai sfiga. la mia č una meraviglia sempre.
ipazia

 E' semplicemente un cretino.
le due cose non si escludono.

 la mia è una meraviglia sempre.
la mia e' morta. vent'anni fa.
	-p-

la mia e' morta. vent'anni fa.
La mia da dieci..famo un remake dei "Due Orfanelli" ?
MMAX

 La mia da dieci.
niubbo.
	-p-

le due cose non si escludono.
Nel suo caso, si'.


hai sfiga. la mia č una meraviglia sempre.
Le fa 10 uova di cappelletti, a natale?


 Le fa 10 uova di cappelletti, a natale?
non aspetta natale, la mia.
tre volte alla settimana, alternando tagliatelle, tortelloni e cappelletti.
per non parlare della dada romagnola.
da questo punto di vista non conosco invidia
ipazia

niubbo.
No, sei tu che sei vecchio.
MMAX

 Ecco... continua pure.
Perche` vuoi che continui?
-- 
Ciao, 
Fabrizio


Se poi invece di postare si facesse piu` seghe sarebbe ancora meglio
-- 
Ciao, 
Fabrizio

da questo punto di vista non conosco invidia
Non intendevo questo.
Anche la mia fa la sfoglia piu' volte alla settimana.
Ma dieci uova da impastare in un sol colpo schiantano
le braccia a chiunque. Dopo diventa ipersensibile e
nervosa: ma io sopporto perche' le voglio bene e perche'
sui cappelletti non si discute.


Perche` vuoi che continui?
Perche' mi diverte sapere cosa un fancooler smaliziato
pensa degli elementi che popolano ICS.
(io ne conosco personalmente parecchi, per cui le mie
valutazioni sono viziate)


Bitless <maur...@tXiYnZ.it> wrote in message 3c199e92...@news.tin.it...

no 10 uova contemporaneamente no.
ipazia
ps. ma la dada si!

 sui cappelletti non si discute.
Ma solo mia madre e` intrattabile perche` la sera prima non ha
folleggiato abbastanza? Altro che cucinare...
-- 
A ciascun giorno basta la sua pena.

folleggiato abbastanza? Altro che cucinare...
Giuro che a volte mi ispiri un sentimento di paterna protettivita'.



ipazia ipazia o una finta ipazia?
a proposito , c'č un'ipazia anche in "Baudolino" di Eco.
Old.