Newsgroup: it.lavoro.informatica
Titolo: FAQ beta

1.2.0 Non e` una domanda e in quanto tale non dovrebbe rientrare fra le FAQ
1.3.2 Se il senso della domanda e` se ci sono piu` offerte di lavoro di un
tipo o dell'altro la risposta non risponde.
1.3.3 Idem come sopra. Specificata la tipologia e l'esperienza di lavoro nei
due casi e magari anche il luogo, allora la risposta non risponde.
2.1.3 A parte il "tram tram" invece di "tran tran", la risposta mi sembra
scritta in modo quasi incomprensibile, ovvero, io almeno non
         riesco a capirla. Mi spiego meglio citandola, sperando di non
recare offesa a
nessuno, ma solo di capire: "Mi spiego, innanzi tutto č importante saper
alcune
         lingue e avere almeno un pň di cultura (non solo sull'informatica!)
e di dove si va a stare miscelato con un pň di savoir vivre, ottimismo,
essere
         cinici talvolta ma sprizzanti saper anche riconoscere, almeno a s'č
stessi, chi seguire e chi invece lasciar perdere, sapersi adeguare e saper
         raccogliere le occasioni sapendo altresě il "far di conto" ...
anche rischiando seppur sia calcolato, aver destrezza al negozio ma anche
saper lasciare
         la presa se questa comincia a coinvolgerti negativamente, aver modi
a mo di faccendiere se č il caso avendo nel contempo arte diplomatica, saper
         essere avventurieri senza che questo poi divenga stabile ... .. . e
al momento evitare al crearsi una famiglia stabile onde piuttosto "letti" in
piů posti
         senza, chiaramente, avere e fare impegni ..."
         Si potrebbe provare a riscrivere quanto sopra in italiano, ovvero
con un soggetto, un verbo, un predicato, magari suddividendolo in piu'
periodi?
2.2.2 "Mai trovato un datore di lavoro che ti dasse piena fiducia." In
italiano la terza persona singolare del congiuntivo imperfetto del verbo
          dare e` "desse".

 verbo dare e` "desse".
Hai mai visto un messaggio che aveva un congiuntivo giusto? :-)

          dare e` "desse".
Wow ... direi che siamo a posto ora.
Queste si' che sono critiche costruttive ...
-- 
"Neanche gli dei" (I.A. Galaxy) - Isaac Asimov
   --- 
sbo...@despammed.com
 ---

 in piu' periodi?
Pagliuzza e trave non ti dicono niente, nevvero? :-)
Bando agli scherzi, ho sempre detto che sono aperto ad ogni tipo di
collaborazione costruttiva. Se le risposte che ho citato non sono poi tanto
buone per stare in una FAQ, trovamene altre più significative, che le
aggiungo.
-- 
Ale
http://www.sen.it
rara temporum felicitate, ubi sentire
quae velis et quae sentis dicere licet

 aggiungo.
Per quanto riguarda il guazzabuglio che citavo, auspicandone una riscrittura
in italiano, non sono in grado di essere costruttivo; nel senso che avrei
voluto
provare a eseguire io stesso la riscrittura, ma non potevo, non riuscendo a
capire il senso di quello che era stato scritto.
Per quanto riguarda l'essere piu` costruttivo aggiungendo FAQ, purtroppo
non ne ho il tempo, perche' comporterebbe il leggersi tutti gli interventi
del
newsgroup, mentre su un centinaio ne leggo in media una decina.
La cosa che ho fatto e posso fare e` leggere la FAQ ed eseguire un controllo
formale, nel senso: questa e` una domanda? C'e` una risposta alla domanda
proposta?
La mia critica e` costruttiva nella misura in cui una FAQ potrebbe essere un
documento "ufficiale" e quindi dovrebbe essere scritta in italiano corretto
e
dovrebbe contenere solo domande e risposte a quelle domande. Al di la`
di questo non ho tempo di andare. Se ritenete che una critica del genere
possa essere utile, bene, altrimenti fatemelo sapere e impieghero`
diversamente
il mio tempo.
Andrea