Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Maddaiiiii (ovvero Ititoli di VOY parte 2)

Siete divertenti. Da quando in qua vi preoccupate degli spettatori di RAI 1?
Anche se nel titolo gli scrivessero tutta la trama dell'episodio, sai che mi
frega. Gli episodi sono "nostri", che ci rompiamo le palle a rincorrerli da
anni a tutti gli orari e che non ci sconvolgiamo di fronte a "L'addio di
Kes" dato che la storia l'abbiamo saputa miliardi di anni fa (se aspettiamo
che trasmettano tutto quello che ci piace, stiamo freschi, meglio internet e
via andare). Vuoi vedere che nessun telespettatore di Carramba si infuriera'
per quella sorpresa mancata?
Nicola

Kes" dato che la storia l'abbiamo saputa miliardi di anni fa
Beh, mi spiace contraddirti Nicola, non parliamo delle mitiche casalinghe di
Voghera, ma proprio di quelli che sono fatti le nottatacce per vedersi DS9 o
TNG
Proprio in questo NG (che nonostante l'alta percentuale di OT ^________^ e'
pur sempre un NG dedicato a ST)  c'e' ancora molta gente che di voyager (o
di DS9) conosce ancora solo quello che e' stato trasmesso o commercializzato
in italiano e che si incazzano come bestie se gli citi qualche spoiler anche
minimo....
credimi..se non lo sappiamo io e Bay.....  ^_______^
e poi, scusa....ma dopo il Circeo proprio a *me* vieni a parlare di spoiler
non voluti??!!
;-PPPPPPP
Silvana
Meta' del DInamico Duo®

 anni a tutti gli orari e che non ci sconvolgiamo di fronte a "L'addio di



Ma non puoi certo biasimare piu' di tanto Nicola, si e' uscito uno
spoiler credo involontario, ma dopo mesi e mesi di mezze parole che ci
sommergono, spoiler disseminati come mine, uno alla fine volente o no,
fatti ormai scontati come quelli di Kes (per citarne uno) non li
equipara piu' a veri spoiler.
Uno si trattiene ma prima o poi gli scappa ;-)
Bye,
      =/\=  Triky.Trekker  =/\=
  -=*[ Il tuo Ferengi preferito! ]*=-
Duplicatore ufficiale di it.fan.startrek
 
  Presidente della "Triky® Duplicazioni Inc".
              Il nostro motto:
<<Qualunque cosa ti serva, da noi la trovi!!!>>
e-mail: < 
pa...@tin.it
 >
ICQ UIN: 10634476
IRC nick: TrikyDIO
Socio STIC: 5151
Le mie home page:
http://utenti.tripod.it/startreksicilia/index.html
http://members.tripod.com/~itatrek/
http://www.freeweb.org/fantascienza/usenet/
http://come.to/mp3italia

Uno si trattiene ma prima o poi gli scappa ;-)
Quello che non mi piaceva della risposta di Nicola era "che tanto tutti si
sono gia' visti le cassette dall'America, dai".
MI sembra poco simpatico nei confronti di chi non ha il modo o i soldi o non
parla l'inglese o abita in zone non propriamente ben fornite di negozi
appositi... ;-P
magari non tutti hanno amici in USA che ti registrano la puntata il
mercoledi sera in TV e il giorno dopo ti spediscono la cassetta via
posta....credo che la maggior parte della gente sia costretta ad
autospoilerarsi leggendo riviste o navigando sul net.. :-(
e comunque..che vuol dire che nel titolo ci puo' benissimo essere lo
spoiler?
anche lo spettatore medio ha diritto a vedersi un episodio qualunque in
santa pace....
immagina se trasmettessero Colombo (serie andata gia' in onda decine di
volte) e tu ti dicessi bello, me lo rivedo....magari sai di averlo visto ma
non ti ricordi i dettagli... saresti contento se il titolo ti rivelasse gia'
come fa ad incastrare l'assassino? :-(((
E il fatto che la RAI si sia degnata di trasmetterci gli episodi non vuol
dire che adesso dobbiamo obbligatoriamente baciare il terreno dove camminano
i suoi dirigenti... ^___^
Silvana
Meta' del Dinamico Duo®

 Uno si trattiene ma prima o poi gli scappa ;-)
Ma non credo biasimasse Nicola per nulla.. biasimava chi ha deciso di fare
quei titoli!
Almeno io l'ho intesa cosi' ed e' quello che penso.
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
Chancellor Palpatine: And you, young Skywalker; we shall watch your career
with great interest.

 per quella sorpresa mancata?
Me ne frego degli spettatori di Carramba.. e' a me che questi titoli stupidi
non vanno giu'.. e non tanto per lo spoiler... ma porca eva sembrano i
titoli dei cartoni di Dragon Ball tipo "La vittoria di Goku".. o "La morte
di Crilin".. ma dai, un minimo di serieta' da parte di chi decide 'ste cose!
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Wipe them out...
All of them!"

 autospoilerarsi leggendo riviste o navigando sul net.. :-(
Ma che ti sei fumata Silvana? Ma di chi hai letto l'e-mail? Non la mia,
visto che non ho mai parlato di videocassette, anzi, se qualcuno ha parlato
di Internet, sono stato proprio io.
Videocassette dall'America? Sapere l'inglese? Hai sbagliato persona!! Pensa
che non ho ancora visto la terza stagione di DS9 e per VOY sono alle prime
puntate della seconda stagione.
L'unica persona che conosco in USA e' un'astronoma. Lei le stelle le studia,
tu ne hai viste troppe. Ciao  ;-)
Nicola
(A presto lo SPOILER del perche' i titoli italiani sono scemi. Da non
credere a quest'incredibile rivelazione)

credere a quest'incredibile rivelazione)
oh!!  questo si' che e' interessante!!  potevi postarlo subito!!!  ;-PP
Ciao Nicola
poi ne riparliamo... ^_______^
Silvana
Meta' del DInamico DUo®


Da indicazioni date dal responsabile per DS9 in italiano, i titoli non
potevano avere piu' di due parole e niente nomi strani perche' le signorine
buonasera non li sanno pronunciare e non serviva dirglieli perche' non hanno
memoria!!!!!!!!!!!!
Ora e' tutto da riconsiderare...  ;-))))
Nicola
Ciao Silva', a tra pochissimo...

 Ma se l'hanno brutalizzato! ^__^
Mi lamento di tutto io :)
Lamento del giorno.. "Al Satan" traduzione letterale di "Grande Mago
Piccolo"... forse non dovremmo lamentarci delle traduzioni di Star Trek dopo
tutto ^_____^
(Se cadono in mano a Alessandra Valeri Manera siamo perduti :-))
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"We drink your blood and then we eat your soul
Nothing's gonna stop us let the bad times roll"
                                                                     ~Jim
Steinman

 di Crilin".. ma dai, un minimo di serieta' da parte di chi decide 'ste
cose!
E ti lamenti *dei titoli* di Dragonball?
Ma se l'hanno brutalizzato! ^__^
--
Lt. JC Max Katmay U.S.S. Thunderchild NCC 63549
Togli NO_SPAMM per scrivermi
Io sono colui che viene prima di tutte le cose
Io sono colui che viene prima di tutti gli dei
Io sono colui che viene prima di tutti gli uomini
                   [e delle leggende degli uomini
Io sono colui che riceve il sacrificio dei giusti
Io sono colui che viene prima di tutte le cose

 Ci sarà qualche altro stupido motivo ^_____^
Mi sembra abbastanza stupido da solo come motivo. Comunque erano le
direttive date allo STIC per DS9. Non credo siano cambiate in questi anni.
Le info le prendo alla fonte, l'ammiragliato.   :-))
Nicola

Non ho mai visto un annuncio della puntata di Voy!
Infatti, si parlava di DS9...
Melora
-------------------
Tenente Melora Xilel Prof® e Mamma®
già  1° Elasiana nella  Flotta Stellare- ora Maquis (¡Que viva
Chakotay!)
"...young! I feel... young!" [cit.]
~|_      Dispersa nel XX° secolo, quando non c'è cura per la SM
 (_)\_     Assegnata alla U.S.S.Defiant
 /!\ /!\    "La verità è che non c'è nessun problema Melora
  *   *      finché la gente non ne crea uno"
  *   *        Live Long and Prosper =/\=
---

 Infatti, si parlava di DS9...
Manco in quelle :)
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
We caught a ride back to Naboo
'Cause Queen Amidala wanted to
I frankly would've liked to stay