Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Votiamo Voyager: Prima parte

Ecco l'inizio di questa piccola votazione, vediamo di spiegare con poche
parole le procedure.
Due volte a settimana posterò un messaggio come questo per votare gli
episodi che Rai 3 sta trasmettendo in queste notti.
I voti dovranno essere espressi da 1 a 10, volendo si può aggiungere un
numero decimale, e postati direttamente su questo newsgroup anche per
eventuali discussioni.
La classifica finale verrà realizzata e postata direttamente su questo
newsgroup al termine della prima stagione.
Ecco i primi 3 episodi, ho preferito dividere in due parti il pilot:
Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte prima)
Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte seconda)
Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
Grazie e buon voto e naturalmente anche buona Pasqua a tutti.
--
Salve, sono Troy McClure.
Forse mi potete ricordare nel film "la vendetta degli ultracorpi
asmatici dallo spazio profondo" e dal serial televisivo "XXX-Files"!
Primo Ufficiale con grado di Capitano in forza sulla
nave Maquis "USS Defiant" - ICQ Number: 28122470
Imperatore della gerarchia Italiana
Re dei gruppi: it.fan.startrek, it.fan.x-files, it.fan.simpson
Re dell'OT su it.fan.mai-dire-gol, it.hobby.satellite-tv.dig
37° Membro della sacra loggia dei tagliapietre

eventuali discussioni.
Buona Pasqua anche a te, pero' volevo chiedere : a che pro ?
Io so che si vota se si vuole raggiungere uno scopo.
In questo caso lo scopo qual e' ?
Non si finira' per ridurre il tutto in un enorme polpettone di
polemizzanti ?
Perche' se fosse cosi' io me ne andrei subito e mi dispiacerebbe,
perche' stare qui dentro mi solletica i neurotrasmettitori, agevola le
mie sinapsi e mi diffonde tutto un brivido blu nel midollo...
Andrea Laforgia

eventuali discussioni.
2 cose:
1) Mi sa che rischiamo di aumentare ulteriori polemiche.
2) Volendo votare, si votano gli episodi rispetto agli altri della
serie, oppure in assoluto come sci-fi show?

Troy McClure ha scritto:
Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte prima) 8
Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte seconda) 8
Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio 7
Ciao!
Francesco
--
Cdr Lazarus Long, capo della sicurezza di TIS1
frsp...@tin.it
 ICQ: 26989309    OOO
"There was a time when nothing really mattered
There was a time when there was nothing I didn't know
There was a time when I new just what I was living for
There was a time and that time was so long ago
And I never really sleep anymore........."
                                                  ~Jim Steinman

Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
5
Ciao
-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kyval Keros aka Alberto Locatelli      ICQ# 27300692
§ Quadrante tin.it.startrek §          Tenente JG OØ
Addetto alla Cartografia Stellare della Stazione Federale T.I.S.1
Ufficiale Scientifico della Nave Federale U.S.S. Mivar N.C.C. 99212
§ Quadrante it.fan.startrek §         Tenente OO
Ufficiale Tattico assegnato alla Nave della Resistenza Maquis Arcadia 
§ Quadrante 
http://gioco.net/startrek
 §   Tenente Comandante OOØ
Capo della Sicurezza della Nave Federale USS Star Viking NCC 9513
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Sign 3.5]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                  Per rispondermi togliete la S antispam

Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
Da un certo punto di vista questo episodio e' parecchio noioso e
deludente: ST e' COLMO di anomalie spazio-temporali e questa di
Parallax non e' certo tra le piu' intriganti (basta pensare a quelle
di "All good things..." o "Cause and Effect" di TNG).
Inoltre alcune cose non mi convincono proprio :l'obiezione di Paris
alla spegazione di Torres e' TUTT'ALTRO che stupida inoltre l'
intervallo dei riflessi cambia da diverse ore a pochi minuti senza
spiegazione; inoltre Janeway e Torres non potevano seplicemente uscire
dall'anomalia con lo shuttle senza tornare sulla Voyager ?
D'altra parte l'episodio e' molto interessante dal punto di vista
della caratterizzazione dei personaggi e della loro evoluzione :
in particolare ho trovato molto interessanti i contrasti tra i due
equipaggi e i dialoghi tra Janeway e Chakotay.
Voto : 6
(Un voto in meno per la definizione di  Neelix  di "event horizon")
(E 0 ai traduttori italiani per averlo tradotto "orizzonte eventuale"
brrr....)
Vince


grazie a te Bel SportivoŽ......auguroni
--
'Seventy thousand light years from earth
 a Federation starship is trying to get home
 in the Star Trek tradition'
Ufficiale della Federazione Cirinci Munjar
Tenente J.G.
assegnata alla sezione Medico-Scientifica
come FFM di T.I.S.1 (tin.it.startrek)
            ^-------------------^
Tenente
Assegnata alla nave U.S.S. Defiant
come Ufficiale scientifico delle
Forze Armate Maquis su it.fan.star trek
"This day is a Good day to Die"

Troy McClure ha scritto:
 Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte prima)     6.5
 Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte seconda)   4
 Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio 5
--
 
Ciao! :-)
** La gallina č soltanto il modo che **
** ha l'uovo di fare un altro uovo   **
--Bernard Shaw o Samuel Butler--
(da "God & Golem inc", Norbert Wiener)

...
 
 Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte prima) 8 
 Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte seconda) 8
 Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio 5 (non gli dò 4 solo perchè c'è il
dottore che mi fa morire dal ridere:)
Enrico


Ciao e auguri.

Vince
Tu come avresti tradotto? orizzonte eventuale é la sua traduzione letterale
......
meglio di "cosa strana che succede ogni tanto" o no?

meglio di "cosa strana che succede ogni tanto" o no?
Tradurlo con il nome scientifico pareva brutto?
Orizzonte degli eventi


Tu come avresti tradotto? orizzonte eventuale é la sua traduzione letterale
Nonono
La traduzione corretta e' "orizzonte degli eventi" ed e' una
definizione molto precisa in astronomia.
Vince

polemizzanti ?
Questo non è un newsgorup dove si parla di Star Trek?
E allora cosa c'è di male se iniziamo a discutere delle puntate di
Voyager?


serie, oppure in assoluto come sci-fi show?
Secondo il proprio personale giudizio.


dall'anomalia con lo shuttle senza tornare sulla Voyager ?
Ottima domanda, perchè non uscire e aspettare la Voyager fuori?
Forse la navetta non aveva abbastanza forza per non essere risucchiata
nuovamente all'interno, ma questa è solo una mia opionione.


arrivare a costruirsene uno.
Forse i Kazon non hanno ancora scoperto la velocità a curvatura e quindi
sono impossibilitati ad andare su altri sistemi solari.


Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
Voto 5,5: dico solo che ho visto molto di meglio.


...
- Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte prima)
(8)
- Ep.01 Caretaker - Dall'Altra parte dell'universo (Parte seconda)
(6)
- Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
(5)
                                    NEMESIS®
                  ALLEANZA SETTORE ROMULANO
Comandante - Falco da guerra - classe D'Deridex - S'HARIEN
                                   it.fan.startrek
Impero Romulano 
http://www.senatodellerazze.org/romulus/
PlayByE-Mail 
http://gioco.net/startrek
E-mail: 
nem...@gostec.it
ICQ UIN: 20089615

 Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
7.5
-- 
. Simone Caldana - Technical Staff Member & Student            .
. Dipartimento di Informatica - Universita' di Torino          .
. Tel. 
+39 011 6706725
     E-Mail : 
Simone....@di.unito.it
 .
.      
+39 011 6706778
     Web URL: 
http://i.am/caldana
        .
.                                                              .
.                - Never been top poster! -                    .

Ep.02 Parallax - Riflessi nel ghiaccio
6
Massimo

 ha detto...
Caretaker (Parte prima)			7
Caretaker (Parte seconda)			6
Parallax					5
-- 
Ciao,
Massimo
Appartenente al Q-Continuum