Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: [TTT] Elogi a Pino Insegno

http://www.caltanet.it/html_pag/spettacolo/cinema/recensioni/isdacompagnia_bernocchi.htm
Insomma, bellissimo, anche grazie al doppiaggio italiano curato da Francesco
Vairano. Pino Insegno (Aragorn) è forse addirittura meglio dell'originale
(qualcuno gli dovrà delle scuse) e la voce italiana di Gandalf, anche se non
riesce ad eguagliare la grandezza di Ian McKellen (compito, peraltro,
impossibile), compie il proprio dovere.
http://www.movieye.it/dvd/lotr/lotr.asp
Ok, parliamo del doppiaggio. Sapete che Aragorn è doppiato da Pino Insegno
(famoso comico)? Ambiguo, vero? Come si è ormai soliti, ci si deve inchinare
alle voci italiane, che, in molti casi come questo, migliorano il film
stesso.
http://www.ilnuovo.it/nuovo/foglia/0,1007,101458,00.html
Nel mare di banalità sparate dagli ospiti all'esercito di telecronisti
d'assalto delle varie vite in diretta, mezzanotte e contorni e
maurizio-so-stanco-show, solo lui riesce ad essere sé stesso, buttandola sul
sorriso e non sul finto impegnato. " E' questo il film di quell'orafo che
regala anelli?- chiede divertito- Un vero signore ...".
http://www.granburrone.com/anteprima_medusa.html
Aragorn e la voce di Pino Insegno sono intramontabili, già entrati di
diritto nella storia del cinema, quantomeno italiano.
La carriera di Pino:
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocipi.htm
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
Vice Oracolo Ufficiale di Sunnydale
http://www.ussexcalibur.it/
http://www.startrekitaliamagazine.it/
http://members.xoom.virgilio.it/hyterdeflok/

diritto nella storia del cinema, quantomeno italiano.
siete dei coglioni...
dicevamo?
LA PUTTANESCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
-- 
K'Ehleyr 
Ambasciatrice di Acidita' e Bastardaggine delle §Coven§
"per portare la puzzonaggine la' dove nessuno e' mai giunto prima"

 LA PUTTANESCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
ROTFL! Vedo che la mia rassegna stampa ti č piaciuta ^____^
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone


pino insegno e' un coglione...
guarda che probabilmente quella che ha detto non era una battuta... e'
facile che non si sia nemmeno reso conto di che film stava doppiando
;)
ciao :)
-- 
Sat'Rain          [sat . rain () tiscali . it]

 ;)
ROTFL!
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone


 [2003-02-02 18:58]:
METALLO! METALLO!
Ciao,
 Emmanuele.
-- 
Emmanuele Bassi (Zefram)              [ 
http://digilander.iol.it/ebassi/
 ]
GnuPG Key fingerprint = 4DD0 C90D 4070 F071 5738  08BD 8ECC DB8F A432 0FF4

ROTFL! Vedo che la mia rassegna stampa ti è piaciuta ^____^
ti preferisco quando fai battute...


;)
resta il fatto che sia un coglione...
(mi hanno detto che legge i NG... vorrei farlo emergere ;-D)


 ti preferisco quando fai battute...
Ooops! Ma il marcio č meglio che venga fuori e venga messo alla gogna, sennņ
gli Insegnofili proliferano! ;-)


METALLO! METALLO!
ROTFL!
Un subject a dir poco blasfemo :-)
-- 
 We gotta get out while we're young
`Cause tramps like us, baby we were born to run
===>Se vuoi parlarmi togli lo SPOILER warning ;-)<===

(mi hanno detto che legge i NG... vorrei farlo emergere ;-D)
si', ma bisogna aspettare che finiscano di spiegargli i messaggi :)


METALLO! METALLO!
Eh, sě... ha detto Pino Insegno... E' metallo! :-)))))
-- 
                    Morgan Chane, Lupo dei Cieli 
"Tenutario" IFST official site 
http://digilander.iol.it/ifst/index.html
            "Let your concepts flow unconstrained!" ŽZC 
No matter what the future holds, no matter how far we travel, a part of 
        us, a very important part, will always remain here...

si', ma bisogna aspettare che finiscano di spiegargli i messaggi :)
magari glieli traducano in elfico antico nella lingua di Mordor...


gli Insegnofili proliferano! ;-)
maddeche'... il mondo e' pieno di colgioni che leggendo quegli
articoli si convincono che Insegno e' un doppiatore bravo... dopotutto
anni diporpaganda ci hanno fatto credere che doppiato e' meglio... :->


 anni diporpaganda ci hanno fatto credere che doppiato e' meglio... :->
Doppiato č il male minore (meglio dei sottotitoli, IMO), ed ora, col
proliferare dei dvd, non č piů neppure un male.



http://www.granburrone.com/anteprima_medusa.html
Stampa provinciale, volgarotta e mediocre, per un paese provinciale,
volgarotto e mediocre. 
-- 
"L'Italia è un interessante esempio di avanguardia teatrale" (Gore Vidal)
Per rispondermi, ricordati di togliere il nome del poeta.

maddeche'...
Magari non fosse. Su un ng ho letto commenti entusiasti sul doppiaggio
dei due film (ma almeno almeno, CAZZO, vogliamo dire che le voci degli
Hobbit sono sbagliate?). 
-- 
"L'Italia č un interessante esempio di avanguardia teatrale" (Gore Vidal)


 Eh, sì... ha detto Pino Insegno... E' metallo! :-)))))
Il fatto è che se scrivevo cosa stavo pensando, mi facevano *due*
completi da Dottor Destino. ;-)


Hobbit sono sbagliate?). 
io ho prima visto la VO.. e mi ha esaltato oltre ogni misura... quando
sono uscita dal cinema dopo la versione italiana mi pareva di aver
visto un altro film... mi devo disintossicare... ora mi leggo LOTR in
inglese... :-)
vogliamo dire che pinoinsegno e' uno scandalo???


proliferare dei dvd, non è più neppure un male.
il DVD e' l'invenzione del millennio!!! Teo Gratias a chi lo ha
inventato!


vogliamo dire che pinoinsegno e' uno scandalo???
ueee, deciditi!! prima dici che e' un coglione, adesso uno scandalo...
;)PPP


inventato!
no, credo che fosse un giapponese ;)


;)PPP
e' un coglione scandaloso... va bene così? ;-)


no, credo che fosse un giapponese ;)
o un olandese? ;-)


o un olandese? ;-)
boh ^______^;;; cmq non credo si chiamasse Teo Gratias ;-))


e' un coglione scandaloso... va bene cosě? ;-)
credo di si'. almeno fino a quando non si trova un appellativo
migliore ;)


boh ^______^;;; cmq non credo si chiamasse Teo Gratias ;-))
infatti c'e' scritto:" Teo Gratias a chi lo ha inventato!"
e non "Teo Gratias E' chi lo ha inventato!!!" :-)PP


migliore ;)
io lo avrei ma non vorrei scadere nel volgarismo ;-D


io lo avrei ma non vorrei scadere nel volgarismo ;-D
"Al volgarismo non c'e' limitismo. Wild boys" [cit.] ;)


e non "Teo Gratias E' chi lo ha inventato!!!" :-)PP
ah, ho capito. :)
Teo era il fidanzato dell'inventore, allora ;))


"Al volgarismo non c'e' limitismo. Wild boys" [cit.] ;)
bei vecchi tempi... eh eh eeeh...


Teo era il fidanzato dell'inventore, allora ;))
che si chiamava Arturo...
Arturo Gratias
