Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Un errore lungo 30 anni

La prima facciata di FETUS (1971) conteneva i brani
Energia/Fetus/Una cellula/Cariocinesi/Fenomenologia
in questo esatto ordine. Sull'etichetta tonda incollata al centro del vinile
era riportato tutto esattamente, così anche nella busta interna sulla quale
erano riportati i testi. Sul retro della copertina invece era riportata
(erroneamente) questa track list
Fetus/Una cellula/Cariocinesi/Energia/Fenomenologia.
Nella recente ristampa in CD della BMG/Ricordi il grafico ha copiato pari
pari i titoli (sbagliati) così come erano scritti sul retrocopertina
originale, ma, con un autentico colpo di genio, hanno anche deciso di
cambiare l'ordine reale dei brani, per cui chi ora compra FETUS trova
indicata questa track list
Fetus/Una cellula/Cariocinesi/Energia/Fenomenologia
che adesso è diventata improvvisamente corretta.
Senza ironizzare sulla qualità del lavoro fatto dalle major ogni qual volta
devono ristampare qualcosa voglio sottolinare solo che in questo disco
l'ordine dei brani non mi sembra casuale (negli anni '70 fare dischi
"concept" era molto frequente) e quindi scombinarli significa fare qualcosa
di equivalente a cambiare l'ordine dei capitoli di un libro di narrativa. Al
solito la musica viene maltrattata dai mercanti d'arte come se fosse la
sorella povera della letteratura, della pittura, della scultura ecc., queste
persone proprio non riescono a dedicare un po' di cura a lavori che (per
loro) sono solo ed esclusivamente merce e fonte di guadagno.
E' interessante anche notare come l'errore fortuito di un grafico fatto nel
1971 abbia poi ripercussioni assolutamente inaspettate sul contenuto di un
disco a tre decenni di distanza.
--
Hoka Hey !
Geronimo (l'ordinatore)
puc...@hotmail.com

 Geronimo (l'ordinatore)
Davvero????
Quindi la mia "vecchia" ristampa Artis (col ditone senza
bollino...), che ha track sballata e ordine esatto, sarà
pure piena di fruscii, ma almeno è fedele..che bello...
P.S.: ma i testi scritti "in cerchio" sono nell'ordine
"giusto"... sono stati riportati così anche nella
ristampa???
Giso

Riguardo questa storia ho avuto anche io qualcosa da ridire ma sinceramente
ho dei dubbi che solo chi possiede l'lp originale potrebbe charire. Io ho il
cd della Artis e il contenuto del cd e il testi all'interno del libretto
iniziano con "Energia" mentre sul retro la lista inizia con "Fetus". Il cd č
stato realizzato non dal master ma dal vinile con tutti i suoi fruscii e
scricchiolii. Se lo ascoltate con attenzione, alla fine di "Energia" c'č un
brevissimo vuoto dove non si sentono rumori di fondo che poi ricominciano
con l'inizio del brano successivo cioč "Fetus", mentre tra "Anafase" e
"Mutazione" che nella track-list sono di seguito, il fruscio non si
interrompe. Sentendo questo, ho pensato che nell'lp i brani iniziassero con
"Fetus" e che l'Artis abbia modificando l'ordine basandosi su quello dei
testi.
La mia opinione č che l'lp sia registrato in questo ordine:
Fetus/Una
cellula/Cariocinesi/Energia/Fenomenologia/Meccanica/Anafase/Mutazione
e che l'ordine dei testi della busta interna siano sbagliati.


Secondo il mio personale parere quest'ordine è l'unico che può giustificare
il contenuto di "trasformazione/evoluzione" contenuto nei testi.
--
Kar
e-mail: cprivitera@@
yahoo.it
(per rispondere togliere una @)

 wrote in message
9f846e$etd$4...@lacerta.tiscalinet.it...


 ristampa???
La ristampa Artis è fedele all'originale (d'altra parte non hanno fatto
altro che "registrare" il vinile e poi masterizzarlo...).
Nelle ristampe BMG/Ricordi invece NON sono presenti i testi di FETUS e
neanche quelli di POLLUTION e, cosa gravissima secondo me, CLIC non è
accompagnato dal libretto con foto e riflessioni di FB.
La qualità audio è però davvero molto molto migliore.
Per Atomino: io avevo l'LPoriginale della Bla...Bla... e ti confermo ciò che
ho scritto nel mio post precedente.
--
Hoka Hey !
Geronimo (il comparativo)
puc...@hotmail.com

 ho scritto nel mio post precedente.
Ma allora come mai quel fruscio che si interrompe nel cd č presente solo tra
i brani che, secondo la track-list del retro di copertina, non sarebbero di
seguito?