Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: "Medievale": domanda aperta

Qualcuno ha fatto (oppure: qualcuno sa se qualcun'altro ha fatto) un po' di
ricerca sul testo di "Medievale" (Fleurs [1]) per togliersi lo sfizio di
scoprire da quali poesie provengono (se effettivamente provengono da poesie,
ma -a orecchio- pare di sì) gli emistichi qui accumulati?
Thanks
----------------------
Giacomo Nerozzi
jame...@inwind.it
Bologna, Italy

Cercando nel mio piccolo archivio, ho ritrovato il testo originale che
avevo registrato tempo fa e che qualcuno aveva pubblicato da qualche
parte. Le mie referenze sono molto imprecise, dunque non me ne voglia 
nessuno!!!
Fabrizio
Bondie Dietaiuti di Firenze: Amor, quando mi membra  
        Amor, quando mi membra  
        li temporal' che vanno,  
        che m'han tenuto danno,  
        già non è maraviglia s'io sconforto,  
        però c'alor mi sembra  
        ciascuna gioia affanno,  
        e lealtate inganno,  
        e ciascuna ragion mi pare torto.  
        E paremi vedere  
        fera dismisuranza,  
        chi buono uso e leanza  
        voglia a l[o] mondo già mai mantenere,  
        poi che 'n gran soperchianza  
        torna per me piacere,  
        e 'n gran follia savere,  
        per ch'io son stato, lasso, in grande er[r]anza.  
        Ma lo 'ncarnato amore  
        di voi che m'ha distretto,  
        fidato amico aletto,  
        mi sforza ch'io mi deg[g]ia rallegrare.  
        Dunqua mi trae d'er[r]ore,  
        ché 'l tuo valor perfetto  
        mi dà tanto diletto,  
        che contro a voglia aducemi a cantare.  
        Però m'ha confortato  
        e sto di bona voglia  
        . . . . [-oglia]  
        de lo noioso tempo intrebescato;  
        ma par che 'n gioi' s'acoglia  
        l'affanno c'ho portato,  
        guardando al tuo trovato,  
        amico, che d'er[r]anza mi dispoglia.  
        Ma par ca per usag[g]io  
        avenga spessamente  
        c'omo ch'è canoscente,  
        per molto senno ch'ag[g]ia e cortesia,  
        ch'ello pregia non sag[g]io:  
        così similemente  
        m'ave[n] di te, valente,  
        discreto e sag[g]io e nobil tut[t]avia,  
        ca più ch'io non son degno  
        e non ho meritato  
        sono da te pregiato,  
        onde di grande amor m'ha' fatto segno.  
        E como se' 'nsegnato,  
        dotto e di ric[c]o ingegno!  
        Per ch'io allegro mi tegno,  
        veg[g]endo te di gran savere ornato.  
        La salamandra ho 'nteso,  
        agendo vita in fuoco,  
        che fora viva poco  
        se si partisse da la sua natura;  
        del pesce sono apreso  
        che 'n agua ha vita e gioco,  
        e, se parte di loco,  
        ag[g]io visto c'ha vita pic[c]iol' ora.  
        Ed ogne altro alimento  
        notrica un animale,  
        ciò ho 'nteso, lo quale,  
        se se'n parte, che viene a finimento:  
        così tanto mi vale  
        lo tuo inamoramento,  
        che mi dà alegramento,  
        e sanz'esso dub[b]ierei aver male.  
        Canzon, va' immantenente  
        a quelli che 'n disparte  
        dimora in altra parte,  
        ed èmi ciascun giorno pros[s]imano;  
        ed imprimieramente  
        salutal da mia parte,  
        poi digli che non parte  
        lo meo core da lui, poi sia lontano;  
        digli che 'n pensagione  
        mi tiene e 'n alegranza,  
        tanto mi dà baldanza,  
        lo meo core ch'e stato ['n] sua magione,  
        ca vi fe' adimoranza  
        per certo in istagione:  
        dunqua ben fa ragione,  
        poi ch'è suo propio, se 'l guarda ed avanza

Molto bene, grazie! :-)



http://www.battiatovirtual.it/rac.htm
Ciao James , su questa pagina ulteriori raccordi, e non/citazioni. :-)))
velvi
BATTIATO VIRTUAL FAN
http://www.battiatovirtual.it