Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: ROTFL

Questa cosa e' IT
http://roswell.it.fortunecity.com/trek/0/unastoriavera.htm
E la riporto pure qui :))
----Quote----
La Mailing List fantasma
A volte le storie non è necessario che vengano inventate, si scrivono da sé.
Poichè alcuni dei protagonisti della storia sono persone tremendamente serie
cercheremo di narrarvela senza usare i veri nomi. Le e-mail che trascriverò
sono riportate nella loro lingua originale, prive di traduzioni o correzioni
da parte del sottoscritto, volendo essere questa una cronaca di avvenimenti
realmente accaduti.
Accadde una sera di venerdì, esattamente il 15 Ottobre 1999 alle ore 20.06.
Un certo Will Riker (non sappiamo se si tratti del famoso Numero Uno o di un
suo omonimo) fece una cosa apparentemente innocua, mandò una e-mail. Il
testo della lettera non conteneva alcunchè di dirompente:
"Tranquillo... domani ti mando l'articolo eh.. (come avevi detto 6
giorni...)sui borg... come anticipato
Live Long and prosper
Will Riker".
La risposta era ancora (apparentemente) più innocua:
"mi raccomando..."
Sarebbe potuto essere un regolare scambio di normale posta elettronica, se
non fosse accaduto che circa 200 persone, tra cui il sottoscritto, avessero
trovato le suddette epistole nella loro casella postale. Indirizzate a una
mailing-list alla quale non ricordavano di essersi mai iscritti.
Il primo ad aprire la posta, ignaro dell'invasione a cui in molti avrebbero
assistito, fu il Comandante Mark Summer, il suo fu il primo grido d'allarme:
"scusate...ma che è sta mail?
Comandante Mark Summer - Co della USS Vanguard - NCC 312802".
Riker, ritenendosi lui il responsabile dell'impiccio, rispose prontamente:
"uhm... scusa... ma credo che il mio pc si sia evoluto a forma di vita
autonoma... infatti spedisce le mie mail a chi vuole lui..
scusa per il disguido ^_^ Live Long and prosper
Will Riker".
Infatti tutti sappiamo che alcuni mesi prima un terribile Virus Informatico
chiamato "Melissa" aveva invaso la rete delle reti agendo subdolamente nella
Rubrica degli Indirizzi di un noto programma di posta elettronica, spedendo
autonomamente ai primi 50 nomi della suddetta rubrica una e-mail con
allegato un documento infetto, alla cui apertura Melissa si propagava
facendo la stessa cosa ad altri 50 indirizzi della rubrica. Secondo
l'ipotesi di Will Riker stavolta le cose erano ben peggiori, le e-mail
venivano spedite a sconosciuti, il computer stava violando la privacy di
ignari individui e stava iniziando un nuovo terribile capitolo nella storia
dell'informatica mondiale: lettere spedite a una persona e lette da
chiunque, si prospettavano tempi duri per le comunicazioni.
Fortunatamente le cose non erano proprio a questo punto. Semplicemente
esisteva una mailing list, di cui quasi nessuno sospettava l'esistenza,
chiamata "spacelist", e i tipi in questione erano iscritti loro malgrado a
questa mailing list, ogni messaggio veniva inviato a 209 destinatari, la
verità stava venendo a galla:
"e m'e' tornata pure a me!!!! ma che siamo entrati in una Mailing List? chi
ci ha iscritto? cmq l'e-mail la mando a spacelist, e mi stanno arrivando i
mex.....
chi e' che la gestisce? come c'e' finito anche il mio nome?
Ciao a presto (tanto lo so che mi ritornera'qualcosa.....)
Flegiàs da Cardassia I
Consigliere sull'Arcadia
Giornalaio su TIS1
Ingegnere Capo sulla Fenrir
ma soprattutto..... Numero 1 sulla Rugantino".
"Me lo chiedevo pure io O____o
Ciao!
Lazarus Long"
"Aloha Riker, mi stavo appunto chiedendo come facevo ad essere dentro una
mailing list che
non conoscevo...
Live long and prosper
Warp9"
Particolare interessante: alcuni dei partecipanti all'inghippo si
conoscevano tra loro.
"pure qua stai? ma non c'hai niente da fare? ^_________^
senti un po', ma te non ne sai niente? a chi dobbiamo chiedere per
levarci dalla ML? C A N C E L L A T E M I !!!!!!!!"
L'Ammiraglio Long decise di spiegare a persone di grado inferiore che vi
sono regole precise che regolano l'universo:
"Ma iscrivere senza consenso e' impossibile!!
Certo io non ricordo di averlo dato.. ma probabilmente e' successo O__o
Ciao!
Lazarus Long"
e successivamente fu in grado di spiegare a tutti la vera natura del
disastro e cosa (e chi) l'aveva generato:
"Trovato.. questa era una di quelle ML fatte solo per ricevere un mex ad
ogni
uscuta di un numero di una webzine (carina fra l'altro..).. ma il gestore
della ML chiaramente non e' capace di usare egroups e non ha settato la
lista come "only managers can post"...
Riker poi ha sbagliato ha mandare una mail e anziche' ritornargli il mex e'
passato...
Quindi il suddetto Alexo82, moderatore
unico di questa lista e' pregato di andare sul sito egroups (QUI:
http://Omissis
) e dare una sistematina..
cosa che di certo non ha MAI fatto visto che sul sito c'e' gente bouncing da
mesi che nessuno ha provveduto a togliere
Inoltre smettiamo di scrivere cmq perche' la lista ha *209* membri e stiamo
rompendo le balle.
Se vi volete togliere andate su
http://Omissis
 e modificate la vostra
sottoscrizione.
Ciao!
Lazarus Long"
Un Ammiraglio è un Ammiraglio, non c'è che dire.
Intanto Will Riker era sempre più convinto di essere lui il responsabile:
"ultimo mex...
scusate tutti per il casino ...^_^"
Ma l'ultimo mex era ancora lontano da venire.
Nei quarti d'ora successivi decine di messaggi contenenti frasi del tipo:
"Cancellatemi dalla ml"
oppure
"delete me"
venivano inviati alla lista e ricevuti da tutti. Tra l'altro alcuni messaggi
contenevano (inutilmente) tutti i testi copiati dalle precedenti lettere,
quindi erano lunghissimi, anche se volevano solo comunicare il desiderio di
essere rimossi dalla lista. Qualcuno cominciò a distribuire consigli su come
fare a cancellarsi dalla lista, bisognava mandare una e-mail... e i vari
tentativi di mandare una e-mail per auto-cancellarsi producevano messaggi
per tutti gli incolpevoli iscritti. Man mano che il tempo passava e la gente
apriva la posta e trovava tutti i messaggi, reagiva con stupore e mandava
e-mail:
"ma dove mi trovo?
chi è?
chi siete?" .
Qualcuno alzava la voce, la cosa doveva apparirgli grave:
"Non è per puntare il dito contro qualcuno ma penso che tutto 'sto casino lo
dobbiamo a colui il quale si proclama direttore di questa nuova redazione
fantascientifica e cioè Alexo, come si può leggere dal messaggio di cui ho
fatto il reply. La sua e-mail è alexo82omissis. Se volete farvi sentire
fatelo pure e sopratutto numerosi, così almeno capirà
che non è per niente divertente trovarsi la casella e-mail piena di messaggi
inutili e per niente desiderati!
Spero di avervi fatto un grosso piacere!
Gul DaFo"
Procurarsi l'inimicizia di un cardassiano non è cosa augurabile a nessuno,
la situazione volgeva al dramma.
Strani idiomi indicavano che in onda c'era gente appartenente a razze
sconosciute:
"chi e inganna con l'inglese lo comunichi che se c'e qualcuno ch non e
capace a togliersi po contare su di lui (il mio caso sperando di non essere
l'unico)"
e frasi inquietanti tingevano di intrigo e mistero la storia incredibile a
cui stavamo partecipando:
"Tra l'altro solo in traditore della flotta poteva scatenare un casino cosi
vero Wil?
L." .
Il sottoscritto fece un tentativo di sdrammatizzazione, e, essendo un
italiano, cercò di approfittare della situazione per mandare messaggi
personali e farsi pubblicità:
"E' interessante scoprire un mondo sconosciuto, quello delle mailing list
che
esplodono invadendo le caselle di posta di tante persone. Ancora più
interessante scoprire che le vittime sono nomi conosciuti del famoso giro
trekkofilo, ho anche ricevuto una lettera di un amico, alquanto frastornato
dalla tracimazione epistolare, che mi chiedeva lumi.
La cosa buffa è che il casottino dura da due giorni, e nulla viene
aggiustato.
E' stato assai divertente, un'esperienza interessantissima, ma adesso vorrei
finisse.
Mi chiedo: ora come faccio a cancellarmi? Il persistere del problema mi fa
sospettare che le soluzioni proposte siano poco efficaci. Ma sta ml è quella
di Space? Allora colgo l'occasione
per dire all'amico che fa Space che sono onorato dal fatto che il mio sito
sia linkato dalla sua graziosissima rivista, ma come gli ho fatto notare in
una e-mail a cui il suo computer un pò mattacchione non è stato in grado di
rispondere, il banner della Nave Archimede non ha il collegamento, per cui
la freccia non diventa manina e non si può venire a trovarmi. Il link alla
Nave Archimede presente nella rubrica "premi" non è quello esatto, e questo
forse è colpa del mio computer, anch'esso non esente da errori. Shakà.
Comunque attendo il numero di ottobre.
Le sue braccia aperte (quando caddero le mura).
IL NAVARCA".
Ciononostante la prosa dei partecipanti assumeva toni sempre più duri, e
arrivò anche l'e-mail che nessuno vorrebbe mai ricevere, il temutissimo e
paventatissimo MESSAGGIO DI POSTA ELETTRONICA SCRITTO CON TUTTI CARATTERI
MAIUSCOLI:
"MA CHI ..ZZ. è A ROMPERE LE BALLE ! QUESTA ML DOVREBBE ESSERE GESTITA DA
QUELL'INCOMPETENTE DI ALEXO GLI HO MANDATO UNA MAIL DI PROTESTA, SPERO CHE
SISTEMI TUTTO !"
La vicenda proseguiva senza vedere l'avvicinarsi di una soluzione, cominciai
a temere che sarebbe andata per le lunghe e manifestai il mio timore:
"Ho il sospetto che Alexino si stia facendo un finesettimana senza computer.
IL NAVARCA".
Qualcuno cercò di diffondere una ventata di buonsenso (trascrivo senza
tradurre):
"Siccome inchioda la posta ed Alessandro non c'e' consiglierei di stoppare
l'invio dei messaggi
e srivere in privato ad Alexo
il suo indirizzo è : alexo82omissis
questo mesaggio e stato inviato in copia al lui le lamentele FATELE AL
INDIRIZZO SOPRA INDICATO
SE NOI TUTTI CONTINIUIAMO A SCRIVERE INSULTANDOLO NON SERVE A NIENTE BISOGNA
SPERARE SOLO CHE SIA CAPACE DI RIMETTERE TUTTO A POSTO HA SOLO 16 ANNI E FA
CIA TANTE COSE PISOGNA SOLO METTERE PAZIENZA
L. "
Qualcun altro trovò aspetti pedagogici nella vicenda:
"Per mettere fine alla faccenda, consiglio di "eliminare" la mailing-list
<<Spacelist>>
Chi ha la "password" per poterlo fare, si adoperi in tal senso.
Spero, almeno, che quanto sta succedendo possa servire di lezione.
Norad-57".
E poi, non poteva mancare, e con toni che ricordano il buon Mosè quando
presentò le Tavole della Legge, la predica sui principi etici di Internet,
la cosiddetta "netiquette" (anche stavolta trascrivo senza tradurre):
"Siccome Alexo e asente ed e lunico ad avere la paswod dobbiamo essere
noi a cercare di non farci inchiodare la posta eseguendo delle semplici
regole.
1) Ormai Alexo a capito un certo disaccordo a chi fa parte di questa
mail list per cui non continuerei a mandare mesaggi dek tipo "TOGLIMI" ecc
ecc
2) Quando risponderai ad una mail che ti interessa dovrai quotare solo il
minimo indispensabile a cui
rispondere. Questo per non appesantire le mail e per renderle più leggibili.
Se non sai cosa vuol dire "quotare" è presto detto.
Una mail quotata è il testo preceduto da > che i programmi di posta mettono
quando fai un reply di un messaggio.
3) Gli attach (i file allegati) sono "scortesi". Mi sembra che la ml non
accetti proprio mail che ne contengono di superiori a 40kb. Se ti interessa
mandare un attach dovresti mandare una mail in ml e spedirlo persona per
persona a chi si dice interessato.
4) I mex che devi mandare in ml devono essere privi di HTML. L'html non fa
altro che ingrandire a dismisura i mex e non serve a nulla. dovresti
controllare se le tue mail hanno quel formato. Io ora ti dico come vedere se
hai quel formato utilizando l'Outlook.
5) Continuero tutto il giorno ad telefonare ad Alexo per far interrompere la
lista vi pregherei
Siccome molti di noi sono iscritti ad piu mail list ed alcuni (soci dello
STIC) andranno una settimana alla con vi pregherei per gentilezza o
educazione di non inviare mesaggi
O siete ineducati?
L.".
Era già sabato. Cominciarono le minacce:
"Ma chi ..zz. mi ha iscritto a questa mailing list.
Toglietemi o succedono dei casini
C.S." .
E i partecipanti cominciarono a litigare tra di loro:
"Bè hi postato lo stesso messaggio 5 volte ...intasi un pò la mia mail pure
tu.
R." .
I tentativi di sdrammatizzazione del sottoscritto proseguivano:
"<<Ih Oh Ih Oh Oh>> direbbe Homer.
Il fatto è che siamo tutti in attesa che Alexino si colleghi alla pagina
dell'egroup e digiti la magica password che gli permetterà di accedere alla
mitica casella di spunta ove imporrà al computer (che non è ammattito, ha
solo ricevuto istruzioni errate) di non spedire alle migliori menti della
galassia questi messaggi altamente istruttivi, ma decisamente invadenti.
Nel frattempo assistiamo a una storia assai avvincente: scopriamo (sono
parole di un certo L.) che c'è un "traditore della flotta", e il
tutto, per me profano finora abbastanza fuori da questi mail-giri, si tinge
di intrigo e mistero. Ci sono affermazioni in lingue strane, come questa
qua:
<<chi e inganna con l'inglese lo comunichi che se c'e qualcuno ch non e
capace a togliersi po contare su di lui (il mio caso sperando di non essere
l'unico)>>,
e frasi che sembrano uscite dal teaser di un telefilm: <<Dove sono finito?
Chi mi ha fatto entrare?>>.
Avvincente.
Attendo il finale (e spero arrivi presto, siamo forse a 60 messaggi in un
giorno), e mi stuzzica l'idea di immortalare il tutto in un bel raccontino
da proporre alle riviste di fantascienza del web. La storia giudicherà. <<Ih
Oh Ih Oh Oh>>...
IL NAVARCA" .
Ma a questo punto della nostra favola ecco arrivare il principe azzurro,
cioè, volevo dire, a un certo punto Alexo si collegò a Internet (all'incirca
verso le cinque del pomeriggio di sabato 16 ottobre 1999), si accorse della
catastrofe e intervenne:
"chiedo scusa a tutti quanti, la colpa di questo fatto non è mia, anche se
la responsabilità si, la ml sarà cancellata in pochi giorni, è già stato
mandato
l'ordine, scusate ancora.
Non mandate + msg alla ml: spacelist
per proteste alexo82omissis
=====
Alexo".
La gente però continuava a conversare, il simpatico L. pensò di rispondere
alle mie satiriche provocazioni:
"Il significato era chi conosce bene l'inglese puo aiutare quelli come me
che non sanno un minimo di inglese :-))).......
Il traditore e un maquis in una simulazione via internet dove c'e un mio
amico tutto qui.
L." .
Ma il Maquis non era Thomas Riker, il duplicato del Numero Uno? Anche Will
era passato con i ribelli? Incredibile!
La storia sta per finire, ma non posso fare a meno di citare Cekko, che pare
uno dei pochi ad averla presa per il verso giusto, e che mi ha dato l'idea
per il titolo di questo racconto:
"ma dai, una ML fantasma è bellissima!!!!
non ricacciamola negli inferi, su!
Cekko ." .
L'ultimo messaggio venne spedito domenica notte. La Mailing List "space" fu
soppressa elettronicamente e la guerra, la festa, il dramma, finirono.
Questa è la tua storia, Mailing List fantasma, che sei volata in cielo su
una stella, e, come tutte le più belle cose, vivesti solo un giorno, come le
rose.
Certo, possiamo immaginare due cose avvenute dietro le quinte:
1) il tutto è cominciato nella sera prima di sabato ed è finito nella notte
prima di domenica. Molti si collegano a Internet dal luogo di lavoro o
dall'Università, e quindi mai di sabato. Non sapremo mai la loro reazione
quando il lunedì mattina scaricarono 62 messaggi in un sol botto.
2) non sapremo mai i toni e le parole delle lettere di protesta che il
mitico Alexo ricevette, riceve e riceverà. Peccato.
Spero che nessuno si adiri per questa mia cronaca.
Lunga Vita e Prosperità.
IL NAVARCA
Francesco Spadaro
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Protesto! Io dico che... glub!"
""Glub"? Non mi sembra un gran concetto!"



L.".
ROFL!!!  Scommetto che questo lo conosco!!!!!!!!!!!
Riconoscerei lo stile ovunque.....  ^___________________^
Silvana

 wrote
[cut]
io sono riuscito a cancellarmi praticamente subito e quindi non ho
"vissuto" tutti e 63 i messaggi..... peccato ^____^
Grazie cmq che li hai sistemati e riportati, e' stato bello sentirsi
protagonisti di questa avventura ^______^
--
Flegiàs da Cardassia I
Consigliere sull'Arcadia
Giornalaio su TIS1
Ingegnere Capo sulla Fenrir
Numero 1 sulla Rugantino
ma soprattutto, a grande richiesta..... cazzaro nella vita
^__^
ICQ: 37531792

 protagonisti di questa avventura ^______^
Si', ma mica l'ho fatto io ! :)
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"I was not elected to watch my people suffer and die while you discuss
this invasion in a committee"


Semplicemente esilarante... ^__________^
-- 
Zefram Cochrane - Cuoco di bordo sulla USS Rugantino NCC 6969
A.D. (a titolo oneroso) di it.fan.flegiàs
"Il news server tornerà in funzione tra due ore"

 Si', ma mica l'ho fatto io ! :)
hai rubato il lavoro di un altro allora... ^______^
--
Flegiàs da Cardassia I
Consigliere sull'Arcadia
Giornalaio su TIS1
Ingegnere Capo sulla Fenrir


 La Mailing List fantasma
[cut, altrimenti... ^___^]
Anche a me era successa una cosa simile, con la mailing list di Webtrek
Italia (credo) che si era trasformata in un newsgroup...
Per fortuna che ai tempi usavo hotmail...
--
Davide
======/\======
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi"  Ž ZC
"Se io non guido, non dormo" ŽJ
"Dobbiamo andare verso il mare" ŽF
"Grazi per avermi delucidato"ŽNG
======/\======