Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: [TGKC] Fumetti di ST

Cominciamo con il dire che ne ho ordinati e me ne sono arrivati 6(*) -
nonostante le mie mail che facevano notare l'errore - ...comunque, sono
rilegati molto bene, in formato grande - quasi un A4 - tutti a colori.
Bella anche la grafica delle copertine, molto anni 70, come e' giusto
che sia visto l'argomento trattato. Ogni volumetto ha in copertine delle
foto molto belle prese dalla TOS.
Ho letto solo la prima storia - "il pianeta del non ritorno" - non mi
voglio pronunciare per ora, voglio leggerli tutti prima di fare
commenti. Dico solo che spero migliorino, ecco. ^_^
Un appunto in ogni caso non posso esimermi dal farlo, perche' e' una
cosa che mi fa innervosire moltissimo ...NON SI DEVE CONFONDERE GALASSIA
CON SISTEMA SOLAREEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DP!!!!!!
^____^;;;
(*)
Pero' Megatokio non c'e', cazzo! ^_^
-- 
Otaku, perche' si.

 Cominciamo con il dire che ne ho ordinati e me ne sono arrivati 6(*)
E il 3 dove e' sparito? ...teletrasporto? ...ne avevo ordinati 3,
comunque, e ne sono arrivati ...ecc, ecc.
-- 
Otaku, perche' si.

 ^____^;;;
Dopo controllo dove si trova:) In ogni caso le mie traduzioni cominciano
dal volume 5, cosi' sai dove muovermi critiche :)
-- 
Michele Amadesi, illustrazioni --> 
http://www.sektoralpha.it
FREE BOOKS --> 
http://www.free-books.it
STAR TREK THE GOLD KEY COLLECTION --> official web site coming soon
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 comunque, e ne sono arrivati ...ecc, ecc.
ah ecco :) 


 dal volume 5, cosi' sai dove muovermi critiche :)
Se trovo qualcosa non machero' stai certo. :P
-- 
Otaku, perche' si.

 sotto stretta sorveglianza ha
scritto:

Non ho capito, ne hai ordinati 3 e te ne sono arrivati 6, cioè di più?
-- 
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
http://janeway.splinder.com/
http://lacasadeglielfi.altervista.org/

 "all'origine". Questo pero' mi fa alterare lo stesso. ^__^;;
Ricordo che nel volume 2, o 3, ovvero da quando io e Luca Intoppa facemmo
revisione sulle traduzioni, correggemmo parecchi termini, che erano in
originale cosi' ma assolutamente noncongruenti con i termini Trek.


 Non ho capito, ne hai ordinati 3 e te ne sono arrivati 6, cioč di piů?
Yep, tre son, come dire, regalati all'origini. ^_^;;
-- 
Otaku, perche' si.

 originale cosi' ma assolutamente noncongruenti con i termini Trek.
Avete fatto bene, come mai non avete fatto la stessa cosa anche sul
primo volume? ...e' un peccato.
-- 
Otaku, perche' si.

 Non ho capito, ne hai ordinati 3 e te ne sono arrivati 6, cioč di piů?
Se e' cosi' non e' esattamente una cosa bella.
Akira, passami i dettagli della faccenda, che inoltro a chi di dovere.
Queste cose NON devono succedere, e che cazzo.


 Queste cose NON devono succedere, e che cazzo.
Ti inoltro le mail che ho mandato a ordini@*.
-- 
Otaku, perche' si.

 Ti inoltro le mail che ho mandato a ordini@*.
Ho mandato la mail al capo :)


 Yep, tre son, come dire, regalati all'origini. ^_^;;
Ora che ho letto la tua mail ho capito. Hai pagato per tre Star Trek e la
Free te ne ha spediti sei, tre gratis. ^__^;;;;;;;;


Free te ne ha spediti sei, tre gratis. ^__^;;;;;;;;
Ehhh? In base a cosa? Non ho letto sul sito di quest'offerta...


 Ehhh? In base a cosa? Non ho letto sul sito di quest'offerta...
In base al fatto che qualcuno in Free ha scazzato l'ordine e ne ha caricati
tre in piu' gratis.


 tre in piu' gratis.
Lo cosa buffa e' che io l'ordine l'ho fatto per Megatokyo e quello
nemmeno e' arrivato. Sign. Pace, vorra' dire che provero' a leggerlo online.
-- 
Otaku, perche' si.

tre in piu' gratis.
Veramente dalla tua frase sopra si capiva che era una cosa fatta apposta...


 Veramente dalla tua frase sopra si capiva che era una cosa fatta apposta...
Comunque l'errore iniziale e' stato del software, sicuramente.
-- 
Otaku, perche' si.


fumetti trek? e dove gli avete trovati... mi date qualche riferimento dove 
acquistarli? grazie 

 acquistarli? grazie 
Yepper. Alla radice: 
http://www.free-books.it
-- 
[Otaku] Quando spingi un pulsante magico, lui diventa un'intergalattico

 acquistarli? grazie
http://www.free-books.it
metti nel motore di ricerca interno star trek e hai l'elenco completo dei
volumi.
Stasera (o se nonf accio in tempo, domani) metto on line una anteprima del
volume 7.


 primo volume? ...e' un peccato.
Non ero ancora entrato in azione :) Se non ricordo male il primo volume
usci' il mese prima che iniziasssi a lavorare con la Free o qualcosa del
genere.


 Non li ho ancora letti, ci daro' un'occhiata questa sera.
Ho l'into del Volume uno di Andrea Materia. Porca miseria ma quanti
comics che ci sono di ST! O_O!
Persino una collana scritta niente popo' di meno che P.David. E poi le
avventure di Nog all'accademia. ^_^;;
-- 
Sinclair       : Who, the Narn or the Centauri?
Kosh           : Yes.

 avventure di Nog all'accademia. ^_^;;
David ha scritto una manciata di episodi della prima serie DC comics e 15
della seconda, prima di andarsene incazzato:)


 della seconda, prima di andarsene incazzato:)
E' si he me lo avevi anche gia' fatto notare. Ma da noi sono mai arrivati?


possegga
www.pandistribuzione.it
www.hovistocose.it


 
www.hovistocose.it
Appunto, per quelli della Dark, pero'.


Appunto, per quelli della Dark, pero'.
Naaa... :-)


 E' si he me lo avevi anche gia' fatto notare. Ma da noi sono mai arrivati?
I primi 6-7 albi, quando lo pubblico' la Play Press nel 91, se non erro
(si', ero al liceo, deve essere il 91).


 Naaa... :-)
Mica e' colpa mia se quelli della free sono esauriti  - mai termine fu
piu' adatto parlando di MT ^_^;; - ovunque. Quelli della Dark sul sito
di Pandist c'erano fino a settimana scorsa.


 (si', ero al liceo, deve essere il 91).
Ora introvabili immagino. Magari su eBay. Boh, magari un giorno di
questi provo a fare una ricerca estesa.


 questi provo a fare una ricerca estesa.
http://www.dccomics.com/graphic_novels/?gn=1529
http://www.dccomics.com/graphic_novels/?gn=1523
http://www.milehighcomics.com/cgi-bin/backissue.cgi?action=list&title=79316268644&publisher=DC&snumber=41
(David dal #48)
http://www.milehighcomics.com/cgi-bin/backissue.cgi?action=list&title=79318200078&snumber=1
(i primi 15 di David. Prego notare l'autore del #16 :)


(i primi 15 di David. Prego notare l'autore del #16 :)
Argh! ^___^ Buone storie?


 Argh! ^___^ Buone storie?
Quelle di David? Certo!


 (i primi 15 di David. Prego notare l'autore del #16 :)
Immagino ti riferisca a JMS.


Quelle di David? Certo!
No, quuelle di Strazzino. :-)


 Immagino ti riferisca a JMS.
Yep :)


 No, quuelle di Strazzino. :-)
Ha fatto solo quel numero. Storia carina, nulla di rimarcabile.


 la storia monca.
Gia' in effetti non ci avevo pensato. Beh un fumetto in inglese non
dovrebbe poi essere questo problema, neanche per un testa di coccodrillo
come me. ^_^


 TOS.
Letta. LOL non sapevo fossi Cardassiano, per di piu' dell'ordine
Ossidiano. ^_^;;
Comunque una cosa come quella che hai fatto dovrebbe finire anche su
Hypertrek IMHO. Infondo, al pari dei libri, anche i fumetti sono parte
integrante dell'universo di ST.


 integrante dell'universo di ST.
Semmai ci pensiamo quando ho finito anche con le altre sezioni, la prima
parte di TNG arriva nel volume 7 che esce a giorni :)
Una cronologia piu' dettagliata in inglese (che ho usato come riferimento
per il controllo incrociato dei dati) con riassunti minuziosi la trovi qui:
http://www.faqs.org/faqs/star-trek/comics-checklist/part1/


 
http://www.faqs.org/faqs/star-trek/comics-checklist/part1/
Ottimo, domo arigato'. Bookmarko subito.


anche Sat e Luigi.
Iscriviti a HT e contribuisci, dai! :-)
Io ho già postato le schede dei primi due volumi di Star Trek Gold Key.
-- 
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
http://perestroika.altervista.org/
http://lacasadeglielfi.altervista.org/

 anche Sat e Luigi.
Ma io lo farei anche adesso, solo che mi manca il tempo ^_^;
Sto traducendo lo Star Trek 8 (finito ieri il secondo episodio), Mare Rosso
Sangue (lettering quasi finito) e sto traducendo il primo volume dei
manuali di Don Bluth (che e' bello bello bello :):
http://www.free-books.it/public/Fumetti_Ico/402.jpg
Comunque ho fatto e faro' dei pdf di tutti i redazionali liberamente
scaricabili dal sito Free.



http://www.free-books.it/public/Fumetti_Ico/402.jpg
Il pornotopolino l'hai finito?


 Il pornotopolino l'hai finito?
Lo sta supervisionando Laz da un po'. Il problema e' che ci vuole tempo
anche per la supervisione perche' e' un volume infarcito di modi di dire,
slang, termini legali, riferimenti alla cultura USA e quando Dan O'Neill
parla esprime cocnetti che spesso si contraddicono tra loro. Per cui
bisogna ipercontrollare tutto. Un volome davvero tosto, sinceramente non
pensavo fosse cosi' tosto o__o


 Io ho già postato le schede dei primi due volumi di Star Trek Gold Key.
Quindi qualcosa si muove nella direzione giusta. Ottimo! :)


 scaricabili dal sito Free.
Ottimo questo!


 Dovrebbero rifarli per PC (windows) ho letto su Slashdot.
Non li avevano gia' rifatti? comunque so che Bluth sta cercando
finanziamenti per un film d'animazione tutto su Dragon's Lair.


comprendere quale fosse il ruolo dei partecipanti alla lista
Ehm... hai presente 
www.hypertrek.info
 ?
1) Identificare cosa manca, scriverlo in una mail e mandarla in ML;
2) Identificare eventuali errori, scriverli in una mail e mandarla in ML.


 Ehm... hai presente 
www.hypertrek.info
 ?
Ma, si. Intendevo dire che non cavo come un partecipante nubbio come ero
io poteva essere preso in considerazione.


 finanziamenti per un film d'animazione tutto su Dragon's Lair.
Dovrebbe fare Space Ace cazzo! ^__^;;


 
http://www.free-books.it/it/fumetti/default.asp?id=402
Bello Titan A.E. non sapevo fosse suo, e si che ho anche il DVD, che
gnorante. ^_^;


 gnorante. ^_^;
Non e' un capolavoro, ma adoro quel film :)
Sceneggiatura inparte di Joss Whedon, tra l'altro:)


 Sceneggiatura inparte di Joss Whedon, tra l'altro:)
Yes, questo lo sapevo. Vedendolo ora a volte la CG fa un po a botte con
l'animazione standard ma rimane comunque un ottimo film d'animazione.
Peccato sia stato un mezzo flop, se non erro. Addirittura mi pare che
dopo di lui la sezione animazione della FOX sia stata smembrata o
qualcosa di simile. Pero' son ricordi vaghi, non vorrei dire minchiate.


 anche Sat e Luigi.
O_O mi sono perso qualche pasaggio? :)
se Sat non fosse d'accordo sarebbe irrilevante :)
ciao :)
-- 
Sat'Rain          [ sat (punto) rain (at) email (dot) it ]
                  [ ++ 
http://satrain.altervista.org/
 ++ ]

 Quindi qualcosa si muove nella direzione giusta. Ottimo! :)
in questo periodo Luigi è alle prese con la conversione del sito e questa
attività ha la precedenza sugli aggiornamenti e le aggiunte.
se nell'attesa vuoi organizzare un po' di dati da fornire a HT, saranno
bene accetti ^___^ (credo) ;-P


 bene accetti ^___^ (credo) ;-P
Beh volentieri, ho i volumi glodkey fino al 6 posso segnarmi i dati
mentre li leggo. Hytok ha gia' fatto i primi due mi pare giusto, magari
chiedo a lui che tipo di dati ha fornito.


 se Sat non fosse d'accordo sarebbe irrilevante :)
Siete tu e Lugi che gestite il sito, pensavo quindi che fosse il caso di
chiedere a voi. ^_^;


 Siete tu e Lugi che gestite il sito
errore: io collaboro, propongo, segnalo, suggerisco, come ogni altro membro
della ML, ma non gestisco :-)


della ML, ma non gestisco :-)
Sat, tu conservi le mail ancora inevase da Luigi? Quelle non tue, intendo.


chiedo a lui che tipo di dati ha fornito.
Ti ho risposto in pvt, ma purtroppo non conservo le mail che invio a HT, e
l'archivio online non è il massimo della vita. Se Sat le ha... o Luigi, che
non ricordo se sta leggendo il NG...


 non ricordo se sta leggendo il NG...
hai posta.


 Sat, tu conservi le mail ancora inevase da Luigi? Quelle non tue, intendo.
in genere sě :)
