Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Star Trek sul Carlino - ottimo servizio, da leggere!

Ragazzi, "Il Resto del Carlino Romagna" di Domenica scorsa ha dedicato
l'intera seconda pagina a Star Trek, parlando in particolare delle
implicazioni sociologiche e dei valori del fenomeno Star Trek, della
Cuccarini e di "Star Trek in Italy".
Sono rimasto particolarmente colpito dall'inconsueta competenza con la
quale gli articoli sono stati scritti; dal momento che la pagina
appartiene ad un inserto locale che solo i romagnoli possono leggere,
riporto qui' di seguito quasi tutti gli articoli affinche' ognuno
possa valutare il bel servizio che il Carlino ha reso a Star Trek.
Consiglio caldamente di leggerli.
Il Resto del Carlino Romagna, Domenica 19 luglio 1998, pag. 2
===================================================
UMANESIMO SULL'ASTRONAVE
Star Trek esalta dubbio e scienza. Per questo non tutti l'apprezzano
come negli USA
Quando in Italia si afferma che la storia di Star Trek ha cambiato il
mondo, nessuno ci crede. La stessa affermazione fatta negli Stati
Uniti, viene invece considerata ovvia (-!!!!!- ndSirbiss). Una ragione
dovra' pur esserci. Facciamo un salto indietro. Negli anni sessanta,
Gene Roddenberry, dopo lunghe insistenze, convince la rete televisiva
Nbc a girare la puntata pilota di una serie di fantascienza. Nasce
Star Trek. Attori emergenti e fino allora sconosciuti come William
Shatner (il capitano Kirk) e Leonard Nimoy (che interpretera' Spock,
il vulcaniano con le orecchie a punta) da quel momento segneranno
l'immaginario collettivo. Dopo 78 episodi la produzione dei telefilm
viene pero' bloccata. Iniziano le repliche nottune. Star Trek viene
considerato un prodotto di serie B. Ma il pubblico comprende, in
realta', che i messaggi del serial sono di tutt'altro valore: l'uomo
viene posto al centro di tutto, si proclama il rispetto delle
diversita', la fiducia nella scienza e nell'uomo aiuta l'equipaggio
dell'astronave a superare difficolta' e incomprensioni. Dietro la
tecnologia di Star Trek c'e' molto piu' umanesimo di quanto non sembri
(-parole sante- ndSirbss). Anche i fans illustri aumentano a partire
da Isaac Asimov e Martin Luther King. Leader politici e cittadini
comuni credono nei valori di Star Trek. Iniziano le repliche e dopo la
meta' degli anni ottanta, la Paramount torna a girare nuovi episodi.
La macchina produttiva sara' pure un'industria, ma il successo e'
debordante. Oggi come allora dietro i capitani Kirk (serie classica),
Picard (The Next Generation), Sisko (Deep Space Nine) e Janeway
(Voyager) e i loro magnifici equipaggi c'e' sempre lo stesso
messaggio: il destino dell'uomo e' quello di studiare, scoprire,
comprendere e rispettare l'infinito e le <<diversita'>>. In Italia,
probabilmente, questi valori promossi dal serial si sono affermati con
maggiore difficolta' vista la propensione, di molti, a dare maggiore
credibilita' ai dogmi piuttosto che ai dubbi (-splendido!- ndSirbiss).
Ed anche per questo, ancora, Star Trek ha qualche problema ad
affermarsi.
[g.l.]
------------------------------------------------
LA FLOTTA STELLARE HA 'CUCCATO' LA NOSTRA LORELLA
La soubrette e' la prima attrice italiana a prendere parte al nono
film della saga, che vedremo nei cinema l'anno prossimo
Intervista di Simona Spagnoli
E' tornata da Hollywood gia' da quakche giorno, ma Lorella Cuccarini
nella voce tradisce ancora l'emozione di aver recitato nella serie di
fantascienza piu' seguita al mondo.
<<La mia e' stata una parte-cameo -si schermisce- solo due giorni di
lavorazione. Pero' e' bastata per essere una esperienza entusiasmante.
Recitare nella produzione cinematografica della serie piu' longeva
della storia dello spettacolo e' un po' come entrare nel mito. Quando
sono arrivata sul set mi hanno addirittura promossa sul campo:
all'inizio dovevo essere una principessa, invece sono diventata
ufficiale della flotta della Federazione Unita dei Pianeti. Mi haano
fatto indossare la divisa e il regista mi ha detto: "Sei perfetta">>.
D. Che impressione ha avuto varcando la soglia degli studi Paramount a
Hollywood?
R. <<I mezzi organizzativi del cinema americano non finiscono mai di
stupirmi. Sfortunatamente il set con la nave stellare era di
dimensioni tali da non poter essere montato negli Studios. I
produttori hanno preferito girare all'interno di una vasta area a nord
di Los Angeles dove i set erano addirittura tre e lavoravano ciascuno
per conto proprio. La prima impressione e' quella di fare parte di una
gigantesca macchina organizzativa, dove si giocano investimenti
colossali. Basti pensare che era stata allestita una tensostruttura
dove ogni giorno pranzavano piu' di 200 persone>>.
D. Come si svolgeva la vita sul set?
R. <<C'erano ritmi molto disciplinati e professionali, si aveva la
sensazione che tutti sapessero esattamente cosa fare. Ho avuto modo di
assistere ad una battaglia in cui Data ed il Capitano Picard sparavano
nel vuoto contro un nemico invisibile, che ho poi saputo essere un
esercito di alieni. Questo e' un altro aspetto affascinante della
lavorazione: un conto e' quello che si gira, ed un altro e' come tutto
sara' assemblato nella pellicola. Non vedo l'ora di vedere l'effetto
finale>>.
D. Chi l'ha colpita di piu' dei suoi compagni di lavoro?
R. <<Patrick Stewart e' un uomo di grande carisma. Non l'ho conosciuto
bene perche' il copione non prevedeva scene insieme. Ma basta
incontrarlo fuori dal set per percepire il suo fascino. Brent Spiner,
l'interprete dell'androide Data, e' stato il primo a venirmi incontro
e a presentarsi quando sono arrivata. Era curioso di conoscere la
prima attrice italiana di Star Trek (-caspita!!- ndSirbiss). Un altro
personaggio simpaticissimo e' il regista e attore Jonathan Frakes. Con
grande professionalita' riesce a creare una atmosfera di rilassato
affiatamento quando si lavora>>.
D. Ci puo' rivelare qualche particolare della trama?
R. <<Mi dispiace, non potrei neanche volendo. La lavorazione si svolge
in un clima di mistero, non trapela nulla neanche se reciti nel set
accanto. Ho provato a chiedere di leggere i copioni ma mi sono sentita
opporre un cortesissimo, ma fermo "no">>.
D. Aveva mai pensato di recitare in un film di fantascienza?
R. <<E' stato come trasformare un sogno in realta'. Non solo perche'
si tratta di una produzione con mezzi straordinari, ma anche per il
fatto che Star Trek e' il filone piu' longevo della storia del cinema
(-e brava Lorella!- ndSirbiss)>>.
D. Avra' un futuro, magari televisivo, questa sua esperienza con Star
Trek?
R. <<Mi piacerebbe moltissimo, anche se non oso pensare a tanto. Pero'
e' gia' capitato che interpreti minori siano stati inseriti per un
periodo nel cast. Ad esempio l'attrice Woophi Goldberg ha recitato nel
serial televisivo, poi e' stata riconfermata nella produzione
cinematografica. Io pero' sono gia' soddisfatta di quello che ho
fatto, spero solo che quella piccola scena non venga tagliata.
Altrimenti, dopo tutta questa pubblicita', chi lo spieghera' al
pubblico italiano?>>
------------------------------------------------
E' ATTERRATA L'ENTERPRISE
In mostra a Bellaria la mitica saga di Star Trek
Servizio di Giovanni Lani
Se un giorno sara' mai possibile esporre tutti insieme gli attrezzi di
scena utilizzati per girare film e telefilm di Star Trek, si finirebbe
con l'occupare un intero pianeta (magari un pianetino, di una galassia
gia' nota all'equipaggio dell'Enterprise). In oltre trent'anni sono
innumerevoli gli oggetti prodotti per la celebre saga americana, e la
mostra che si apre mercoledi' alle 17 al Centro Congressi Europeo di
Bellaria offre sicuramente un panorama valido di quanto e' stato
realizzato in tre decenni. A partire della ricostruzione del ponte di
comando della mitica Enterprise NCC-1701, che fu il set dal quale
parti' per una corsa inarrestabile il mito di Star Trek. A guardare la
plancia vuota, sembra di scorgere il capitano Kirk (William Shatner)
che entra in scena, a fianco del vulcaniano Spock, l'alieno dalle
orecchie a punta piu' celebre di tutta la storia della fantascienza.
Ma la mostra di Bellaria offre anche altro, compresa la riproduzione
-sempre il scala reale- del teletrasporto dell'Enterprise NCC-1701-D
del capitano Picard, diventata celebre con la serie Star Trek: The
Next Generation. Le sorprese della serie classica certo hanno un
sapore un po' retro'. Indubbiamente gli attrezzi tecnologici di Star
Trek negli anni sessanta sembravano il frutto della pura fantasia, ma
in realta' il comunicatore assomiglia al telefonino, il computer
palmare e' in commercio da anni, la siringa ipodermica anche, per non
parlare dei laser. Insomma, tante cose che venivano fantasticate da
Star Trek si sono realmente concretizzate. Eppure hanno un certo
<<sapore d'avventura>> costumi di scena come l'uniforme di Spock o di
Kirk, la tuta da lavoro per la sala macchine, i vari phaser (che oggi
si chiamano laser), i tricorder (computer utilizzati quando si sbarca
su di un nuovo pianeta), i traduttori universali, i kit medici del
dottor McCoy. L'esposizione dei modelli della navetta Galileo II
NCC-1701-7, USS Reliant NCC-1864 e USS Enterprise NCC-1701-A
completano il quadro. Dopo la serie classica, la serie The Next
Generation offre pezzi altrettanto forti, come le uniformi del
capitano Picard, dei Borg (i terribili alieni che vivono come
un'entita' collettiva e che vorrebbero assimilarci) e dei Klingon (in
questa serie alleati della Federazione Unita dei Pianeti). Ci sono
cere di alieni come i Nausicani e Boliani, ancora uniformi Klingon,
comunicatori, tricorder, pistole, l'incredibile visore di Geordi, il
falco da guerra Romulano, la USS Enterprise NCC-1701-D, l'incrociatore
da battaglia Klingon. La serie Deep Space Nine -in Italia meno
conosciuta perche' trasmessa solo in parte dalla RAI
(-grrrrrrrrrr!!!!!!- ndSirbiss)- propone la sedia del capitano
Klingon, l'uniforme Cardassiana, l'uniforme e cera dei Jem'Hadar,
degli alieni Tosk e Morn, l'uniforme dell'alter ego di Kira, un DiPad
(dispositivo di acquisizione dati di Odo), l'urna cerimoniale
Bajoriana, il bastone del Grande Nagus (signore del commercio dei
Ferengi), la stazione spaziale Deep Space Nine e il Runabout Rio
Grande NCC-72452. Voyager in Italia e' una serie di Star Trek ancora
meno conosciuta (-ari grrrrrrrrr!!!- ndSirbiss), nondimeno nella
mostra di Bellaria compaiono uniformi di Tuvok, Neelix e Kes, il
visore della scrivania del capitano Janeway, i distintivi di
comunicazione, e poi ancora tricorder, il mietirore vidiano (arma che
serve alla rimozione degli organi), apparecchi diagnostici del dottor
Zimmerman, la cera di un alieno Talassiano, la USS Voyager NCC-74656 e
una nave dei Maquis. Insomma, e' come entrare nei telefilm.
===================================================
Insomma, una serie di servizi eccezionali, dotati di inconsueto
spirito critico e cognizione di causa.
Altri articoli, che non ho riportato, descrivevano brevemente le
quattro serie di Star Trek e parlavano dello STIC, della rivista
ufficiale e dei siti Internet.
Che sia il momento buono per ricominciare a fare pressione sulla RAI?
:)
Ciao, e grazie per l'attenzione.
---
Admiral Sirbiss   <alias Paolo Maroncelli>
e-mail: 
pmaro...@racine.ra.it
homepage: 
http://www.geocities.com/Area51/Dimension/2169/
------------------------------------------------------------------------
Star Trek RPG gamemaster
Call of Cthulhu keeper
Chill Master wannabe
IHGGER #18
STIC member n.3303

Cuccarini e di "Star Trek in Italy".
.....[etc]
Una sola parola: INCREDIBILE !
Finalmente qualcosa su ST scritto con serieta' e competenza. Peccato che sia
solo sull'inserto locale e non a diffusione nazionale, quindi non puo' avere
alcun effetto su RAI & co.
Ma comunque complimenti al giornale e grazie a te per aver riportato gli
articoli.
Mi e' piaciuto molto l'articolo "UMANESIMO SULL'ASTRONAVE", soprattutto
perche' l'autore in poche righe e' riuscito a sintetizzare bene i concetti
fondamentali di ST: sicuramente un articolo come questo meriterebbe di
essere pubblicato su qualcuno dei tanto rinomati quodiani a diffusione
nazionale.
            Ciao,
                Rino


Anche io lo ho letto e confermo tutto, è fatto davvero bene, in
particolare  mi è piaciuto il miniriassunto fatto per i capitani di
ogni serie, anche l'intervista alla Cuccarini non era male.
E' quasi imbarazzante vedere un giornale che tratta così bene ST, non
è che il giornalista sia un socio dello STIC? o un azionista della
paramount che abita in Italia?
Ho riletto l'articolo + volte x cercare degli errori, ma nulla.
Ciao da
Matteo
Live long & prosper
  _______________ __ 
 (__\__________/_)__)________,----.________
           | |  | |  \_==================_/
           \ \  /./- /=====/ `----'
        ====` `===========_/     
                 `----«»_()
ICQ:2334753   News&Kali&IRC:X-file   
E-Mail:mat...@tin.it
Per rispondere togliere CIAO dall'e-mail


                  NOVITA' SUL SITO...
*Il filmato del crash di Windows98 davanti a BILL GATES
 e al mondo intero.
*Tutte le immagini degli ultimi tre meeting del canale.
*Le colonne sonore di tutti i Film e Telefilm di Star Trek in
 formato MP3.
*Una vasta selezione delle migliori immagini dei 
 personaggi di tutte le serie.
*Font TTF di tutte le razze di Star Trek.
*Stupende immagini dell'artista giapponese H. SORAYAMA.


Spetta.... come si chiamava quel capitano... Plummer per caso? :)
hihihihihih


 
Hai presente la rivista Star Trek della Fanucci? Il signor Giovanni Lani
e' della redazione, se non il direttore stesso del giornale.
Quindi un po' ne dovrebbe sapere.....
ByE
Marianna
-- 
--------------------------------------------------------------------
Marianna Fanti, Ph.D               | Dip. di Chimica "G. Ciamician"
e-mail: 
mari...@ciam.unibo.it
     | Universita' di Bologna, Italy
Fax +39-51259456 Tel +39-51259498  | via Selmi 2, I-40126 Bologna
--------------------------------------------------------------------

Servizio di Giovanni Lani
Non so se hanno approfittato delle ferie del caporedattore, per
riuscire a far publicare questi articoli, ma a questi bisogna
dargli un onorificenza, se non altro per lo sprezzo del pericolo.
Che ne dite di un SEHLAT ?
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)

nazionale.
Alcuni forse lo ricorderanno, piu' di un anno fa' un giornale
inglese riportava un articolo che riassumendo sosteneva che i
telefilm di ST erano paragonabili alla droga e davano
assuefazione, ovviamente venne riportato con ampio spazio da
tutti i giornali e telegiornali italiani.
Scommetto invece che questo di articolo pro, non ne fara' parola
nessuno.
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)

opporre un cortesissimo, ma fermo "no">>.
Non capisco. Qui gatta ci cova, se hanno gia' confermato la
versione trapelata in rete, perche' fanno tanti misteri ?
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)

Il giorno Sat, 25 Jul 1998 13:01:12 GMT, la mente malata di
ku...@non.esiste (Gianni) scrisse in evidente stato di alterazione da
gonadotropine ® :

Di quest'ultimo articolo non sapevo niente... anche perchè se l'avessi
saputo, avrei spedito una lettera al giornale italiano che lo riportava e
gli avrei fatto un mazzo a tarallo... *evil grin*
Ciao!
Message written by - Zefram Cochrane -
----THE ONE AND ONLY KING OF IT.FAN.STARTREK----®
----THE ONE AND ONLY 2nd PLACED IN THE TOP 300 ITALIAN POSTERS CHART----®
-------------------------------------------------------------
Visita l'HyperKannon, la home page ufficiale della Kannon Generation!
http://www.geocities.com/Area51/Nebula/9406/index.html
mail: 
emmanu...@geocities.com
-------------------------------------------------------------
* "I am the beginning and the end. I bring order into chaos." _Borg Queen
* "STAR TREK - Problemi a bordo dell'Enterprise quando il parrucchino del comandante Kirk prende a moltiplicarsi senza controllo." Daniele Luttazzi, Cosmico!
ICQ UIN: 13303713
__per l'e.mail, togli "nospam" dall'indirizzo!!
--to e.mail me, remove "nospam" from address!!

versione trapelata in rete, perche' fanno tanti misteri ?
Non smentire non vuol dire necessariamente confermare... ^_-
Confermare indirettamente non equivale a confermare... ^___-
Insomma, posso dire tutto e il contrario di tutto, anche se credo che il
plot circolato su Internet un po' di tempo fa sarà cambiato com'era
successo per First Contact...


 Che ne dite di un SEHLAT ?
Suggerisco un Tapiro di Striscia la Notizia: appena il caporedattore
torna dalle ferie o s' accorge di quel che è stato scritto, saranno 
botte da orbi ;)))
Ciao

Consiglio caldamente di leggerli.
Grazie del consiglio (bellissimo l'articolo "Umanesimo
sull'astronave").
A proposito, qualcuno ha visto la mostra del terzo servizio?
ciao
--
Andrea Bussolotto
[
andy...@iname.com
],[
andy...@tuttocitta.it
]
***** Mailing List "Cultura-Trek" *****
Archivio: 
http://www.findmail.com/list/cultura-trek/
Iscrizione: mailto:
cultura-tre...@makelist.com
___
Live Long and Prosper (with the sky as the limit)

gli avrei fatto un mazzo a tarallo... *evil grin*
Dell'articolo di piu' di un anno fa', non devi neanche aver visto
i tg nazionali allora, ci fu anche un intervista a i 'capi' dello
Stic in divisa.
Comunque con la tua protesta non avresti fatto testo, eri troppo
piccolo.  B-PP
Anzi saresti stato solo una giovane mente traviata da ST.
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)

successo per First Contact...
Per me, la 'trapelatura' e' stata fatta ad arte per depistare.
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)


nospamze...@hotmail.com
 (Zefram Cochrane) il Sat, 25 Jul

Appunto... non vedo come possa essere un roba scappata per caso alla
Paramount: troppo particolareggiata, sembra uno script ufficiale, di quelli
che danno al regista o robe del genere. Naaaa, a meno che non sono riusciti
a beccarne uno... cmq, è davvero molto difficile che sia vero: se anche
l'hanno letto e l'hanno memorizzato perfettamente, non si poteva portare a
casa, perchè sono numerati... e ha sentito da qualche parte che sono pure
stampati su carta rossa per evitare fotocopie (O__o)... quindi...



Vedevano cosa gli combinava la 'giovane mente traviata' (ormai sono
abituato a sentirmi dire cosě... ^_^)... gli disintegravo le sedi con
un'esplosivo al plastico... *evilgrin*
Ciao!
Message written by - Zefram Cochrane -
----THE ONE AND ONLY KING OF IT.FAN.STARTREK----Ž
----THE ONE AND ONLY 2nd PLACED IN THE TOP 300 ITALIAN POSTERS CHART----Ž


stampati su carta rossa per evitare fotocopie (O__o)... quindi...
Pc e Scanner ?
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)

Pc e Scanner ?
Anche con un buon OCR non si risolve poi molto... e poi è molto difficile
portarne uno sul set senza farsi vedere... ^_^;;;
Ciao!
Message written by - Zefram Cochrane -
----THE ONE AND ONLY KING OF IT.FAN.STARTREK----®
----THE ONE AND ONLY 2nd PLACED IN THE TOP 300 ITALIAN POSTERS CHART----®


portarne uno sul set senza farsi vedere... ^_^;;;
Comunque ci sono anche quelli manuali, ed anche un portatile
della cannon che fa anche da scanner se non erro.
AriCiao.............. Kurgo  (Gianni)


nospamze...@hotmail.com
 (Zefram Cochrane) il Sat, 01 Aug

Già, ma penso che perquisiscano all'ingresso chi ha computer vari...
insomma, se non vogliono che qualcuno copi, non lo fanno certo copiare...
^____-


O - O<             R. Daneel Olivaw ®
|     !     |
|  ===  |
  \ __ /
______________________________________
Daniele Pinna
Email: 
dap...@lycosmail.com
Nell'indirizzo Email eliminare la parola OOPS
Web: ^__^   "Lavori in corso"   ^__^
______________________________________