Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: su Star Trek 4

Non credo di aver capito una scenza del film:
Ad un certo Punto Chekov e Uhura chiedono per la strada prima a un
poliziotto poi ad altre persone dove si trova la base militare di
Alameta...ma nessuno gli risponde, li ignorano o come fa il poliziotto li
guarda e sembra nn capirli...
Secondo voi perchč?

 Secondo voi perchè?
Il film vuole mostrare come nel XX (o XXI) secolo siano tutti scortesi e
poco attenti alle esigenze altrui.
Oltrettutto loro chiedono dove si trovano le testate nucleari o qualcosa del
genere.
Saluti
-- 
G.
http://members.xoom.it/giagoni

genere.
Aggiungo: quella scena č girata come una candid camera, quelli non sono
attori, ma sono passanti veri, anche quella donna che si ferma a
rispondergli.
Jolan Tru
-- 
Filippo "Hytok" Simone - L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi - 
http://www.freewebtown.com/lacasadeglielfi/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser - 
http://ildominio.altervista.org/
Commissione Voyager - 
http://www.voyageritalia.com/

 qualcosa del genere.
<NAVI NUCLEAAARI! NUCLEARI!>
<scusi, sa dirmi dov'è la base nucleare di ...>
-- 
<i8b4uUnderground> d-_-b
<BonyNoMore> how u make that inverted b?
<BonyNoMore> wait
<BonyNoMore> never mind

 
Ecco, questo lo ignoravo!


 <scusi, sa dirmi dov'č la base nucleare di ...>
mi accascio ogni volta quando chiedendo dove si trovi la base di Alameda la
ragazza gli risponda "Ad alameda" :D
ciao
BLADELA
--
"Un OT vale piů di mille parole"

 rispondergli.
ROTFL!!! :-))
Questo non lo sapevo!!! :-))
-- 
Ciao!
Capitano R. Daneel Olivaw® (leva oops. per rispondere)
Base Stellare TIS 1 (tin.it.startrek)  
http://warp9.to/tis1
ICQ "chiedilo"
* Vota il mio sito nella TOP TEN di Altervista.org *
Sito Web 
DAPINNA.COM
: 
www.dapinna.com
Il Docfa in PHP-NUKE: 
www.docfanuke.dapinna.com
Il Docfa in Pillole:  
www.docfa.dapinna.com
 (vecchio sito)

 ragazza gli risponda "Ad alameda" :D
per non parlare del poliziotto idiota che non parla e li fissa come un
ebete.
almeno la ragazza dice quel "poco" che sa.

<scusi, sa dirmi dov'è la base nucleare di ...>
credo che negli anni ottanta uno con l'accento russo che chiedesse
dove si trovano le navi nucleari americane, avrebbe suscitato una
certa perplessita', no? :-)
ciao :)
-- 
Sat'Rain          [sat . rain () tiscali . it]

 certa perplessita', no? :-)
Beh, certo, però è una delle cose che vanno perse vedendo il film in 
italiano :)


italiano :)
per quel che ricordo del film, mi sembra che Chekov anche in italiano
avesse un accento russo, specie nell'interrogatorio. ma forse mi
sbaglio.. :-)


 sbaglio.. :-)
no, non sbagli. ma viene fatto apposta probabilmente checov anche in
versione originale accentua il suo accento.

 sbaglio.. :-)
Ecco, allora ricordavo male :P
Mi sono pure addormentato ieri sera e me lo sono perso per metà :D


 rispondergli.
Cavolo è incredibile...ma ne sei sicuro?



Yes, l'ha raccontata Nimoy.


 Yes, l'ha raccontata Nimoy.
chissà che scena se una di quelle è andata a rivedere il film al cinema...
una domanda : ma Koenig e la Nichols dovevano essere relativamente famosi,
almeno all' epoca(nel senso che non so cosa abbiano fatto dopo, per lo meno
per la Nichols) e quindi non è strano che nessuno li abbia riconosciuti?
ciao
BLADELA
--
"Non disperdere Star Trek V nell'ambiente, può inquinare i mari, i laghi e i
fiumi"
mail to : "bladela@  
hotmail.com
"

per la Nichols) e quindi non è strano che nessuno li abbia riconosciuti?
Mmmm... tu riconosceresti, per esempio... Violante Placido, per dire la
prima attricetta che mi è venuta in mente? Io no.


 prima attricetta che mi è venuta in mente? Io no.
c'è una bella differenza, io quella li NON la vorrei riconoscere :P


c'č una bella differenza, io quella li NON la vorrei riconoscere :P
Come mai? :-)


 Come mai? :-)
dico questo sulla fiducia :D
ciao
bladela
--
Da IFST i remake dei migliori film del Passato :
"Per un pugno di OT"
"Per qualche OT di più"
"Il buono, il brutto e l'OT"

dico questo sulla fiducia :D
Boh, non la conosco, però sgradevole agli occhi non è:
http://www.excite.it/slideshow/slideshow/?this=0&refresh=1&sourcevar=placido



http://www.excite.it/slideshow/slideshow/?this=0&refresh=1&sourcevar=placido
lo riconosco ...:)
ciao
BLADELA
--
"Un OT vale più di mille parole"

 prima attricetta che mi è venuta in mente? Io no.
...e poi non è che Star Trek fosse poi una serie così famosa rispetto a
tanti altri divi di Holliwood...
Comunque hai ragione, non credo riconoscerei nemmeno quelli di
holliwood...più che altro perchè non spereri mai di vederne uno mentre vado
in giro per la città...in un qualunque giorno feriale

per la Nichols) e quindi non č strano che nessuno li abbia riconosciuti?
Gli americani sono stati presi per il qlo ininterrottamente per 30
anni con Candid Camera (la trasmissione), non mi stupisco che nessuno
li abbia riconosciuti.
Ciao,
luigi
-- 
Luigi Rosa
http://luigi.rosa.name/
http://www.hypertrek.info/
Sub Rosa: se avessero girato 50 minuti di Luigi Rosa a un corso
di immersioni sarebbe stato molto piů interessante!
-- Morgan Chane

 ha scritto nel messaggio
news:rVMGd.417375$b5.20...@news3.tin.it...

Calcola che Chekov in originale ha un forte accento russo. A quei tempi
eravamo ancora in piena Guerra Fredda. Un russo che chiede delle navi
nucleari č unpo' sospetto...
-- 
-/\- Summer -/\-
--------------------------------
Riccardo P. - 3815 -
http://www.veridiano3.com
http://www.startrekitaliamagazine.it
http://qcontinuum.altervista.org
http://www.palazzani.it