Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Misteri nella filmografia di FB?

Salve,
da sempre (vent'anni? venticinque?) fan di Battiato, e da parecchio quindi
"lurker" (si dice cosi') di questo informatissimo NG, vengo a porre un
quesito circa l'attivita' cinematografica del sempreverde Franco. Infatti,
ora che ha deciso di cimentarsi anche nella regia, e' forse il caso di
mettere un po' d'ordine nella sua filmografia, che comprende un paio di
attribuzioni-fantasma (della cui fondatezza, cioe', e' lecito dubitare).
Chiedo quindi a voi conferma di alcuni dati in mio possesso.
Innanzitutto, c'e' il Battiato autore di colonne sonore e il Battiato
attore.
Cominciando dal primo, a parte il "Benvenuto Cellini" diretto da un suo
quasi omonimo nel 1990 (il regista prevalentemente televisivo Giacomo
Battiato), mi e' giunta notizia che sia di Franco anche la colonna sonora di
un film di Pasquale Scimeca, del 1994, intitolato "Il giorno di San
Sebastiano". Vero o falso?
Ma la vera "zona d'ombra", tra le colonne sonore di cui sarebbe autore
Battiato e' quel "leggendario" (per i battiatofili che divorano le sue
discografie) lavoro televisivo su Brunelleschi, che avrebbe dovuto avvalersi
delle musiche confluite poi nell'album "Juke box", che vennero dalla
produzione scartate per "scarsa orecchiabilita'" (se ben ricordo). Ebbene,
e' vero che poi nel suddetto lavoro per la TV furono comunque utilizzate
musiche del "Nostro"? E soprattutto... quali sono i credits di quel film
televisivo (cioe' regista, interpreti e quant'altro), del quale si sono
perse praticamente le tracce?
E veniamo al Battiato attore. E' assodato che ha interpretato (sempre per la
TV!) la miniserie "Una donna tutta sbagliata" (1988) di Mauro Severino, con
la Colli e il compianto Gaber. E fin qui.....
Ma poi, ecco il secondo mistero, forse il più interessante: alcune fonti
dicono che Battiato abbia interpretato un piccolo ruolo (non accreditato) in
un film sperimentale del lontano 1973, intitolato "Baba Yaga" e diretto da
Corrado Farina. Tale film, onirico e "visionario", vedeva come personaggio
protagonista la Valentina ideata da Crepax, che infatti era tra gli
sceneggiatori, e subi' notevoli tagli censori. Potrebbe darsi semplicemente
(ammessa la veridicità della notizia sulla presenza di Battiato) che il
"nostro" comparisse sfortunatamente nelle scene poi tagliate. Non e' del
tutto infondata l'ipotesi che egli abbia preso parte ad un film del genere,
data la sua notorieta' negli ambienti dell'avanguardia artistica milanese in
quegli anni. Comunque, e' un'ipotesi tutta da verificare. Puo' darsi si
tratti di pura omonimia, di errore dei compilatori di filmografie, di
leggenda metropolitana tra cinefili... Chi lo sa? E' un curioso "mistero
battiatesco", che vi giro, casomai sappiate qualcosa in piu'.
Alla prossima
Lud Samalkin
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

WOW !
benvenuto nel NG
--
Geronimo
puc...@hotmail.com
"El bosque precede al hombre
pero lo sigue el desierto"

Ovviamente non potevo non mettermi a cercare notizie:-)
http://www.centraldocinema.it/Italia%20Zone/Trash/baba_yaga.htm
 Valentina Rosselli (personaggio inventato nel 1965 dal disegnatore di
fumetti Guido Crepax), disinibita fotografa in Milano, viene insidiata da
Baba Yaga, signora di mezza età che si rivelerà essere una strega. Guai in
vista. Come storia non è male e nemmeno come messinscena (il racconto
inframmezzato da tavole originali di Crepax e cadenzato dalle suggestive
musiche di Piero Umiliani), ma il ritmo è soporifero e il finale si rovina
per seguire gli stereotipi dei film demoniaci. Farina interpreta l'uomo
vestito da nazista e l'ufficiale prussiano, mentre Franco Battiato (un
santone vestito di bianco nella scena dell'happening iniziale nel cimitero,
non presente in maniera completa in tutte le copie)...

 battiatesco", che vi giro, casomai sappiate qualcosa in piu'.
Circa un anno fa ho avuto modo di parlare direttamente con Corrado
Farina, regista di "Baba Yaga". Gli ho ovviamente chiesto conferma
della presenza di Battiato nella sua pellicola, e Farina mi ha
risposto che FB appare, abbigliato più o meno come un santone, nei
primissimi fotogrammi del film. Poiché possiedo, in VHS, una malconcia
copia di "Baba Yaga", sono andato a rivedermi (utilizzando persino il
fermo-immagine) queste prime scene, ma sinceramente di Franco non ho
ravvisato neppure l'ombra. Evidentemente la copia in mia possesso è
una di quelle "tagliate". Ad ogni modo, sempre all'interno
dell'Internet Movie Database, la presenza di Battiato viene registrata
come "ucredited". Si veda questo indirizzo:
http://akas.imdb.com/Credits?0069753
Questo è quello che so io. Mi auguro che altri amici del Newsgroup
possano aggiungere qualche particolare.
Un caro saluto.
Giuseppe

 benvenuto nel NG
Grazie! Siete tutti molto gentili. Ma non ne dubitavo :-)



Grazie per la ricerca e per la precisazione del ruolo di FB nel film, che
purtroppo e' di difficile reperibilita' (io infatti non sono riuscito a
reperirlo da nessuna parte) ed e' amato - pare - solo dai "cultori sfrenati"
delle sperimentazioni di quel decennio, che sfiorano un certo
intellettualismo (per i detrattori). Inutile dire, invece, che per me
proprio "quelle sperimentazioni" sono di estremo interesse. E credo che a
questo mio orientamento abbia contribuito in modo decisivo proprio FB. A
titolo di pura cronaca, il primo album di Franco che acquistai fu "L'era del
cinghiale bianco" e il secondo, che giaceva tra gli invenduti presso il
negozio dal quale mi fornivo allora, "L'Egitto prima delle sabbie"... Fu una
specie di folgorazione, che poi mi fece andare a ritroso nella sua
produzione e mi fece interessare alla musica di ricerca. Ma questa e'
un'altra storia...
Cordialmente


 Giuseppe
Ricambio


 non presente in maniera completa in tutte le copie)...
In effetti credo che nella versione distribuita al cinema non lo si
veda proprio per niente, o forse lo si scorge appena. Lo si puo'
effettivamente riconoscere in alcune delle scene tagliate da quella
che doveva essere la sequenza iniziale, in gran parte inserite come
extra in un DVD (region 1) di imminente uscita.


Ciao
volevo segnalare "La leggenda aurea" per la regia di Luca Ronchi
che insieme a Enrico Lo Verso vedeva anche Battiato come attore
protagonista. Peccato però che la pellicola non fu mai realizzata
poichè nel 1999 la Commissione Cinema rifiutò di finanziare il film
per cui la produzione fu bloccata.
E' inoltre possibile acquistare sul web Baba Yaga agli indirizzi
http://store.ulysse.net/ulysse/ShowProd.asp?PrId=662
http://www.internetbookshop.it/video/ser/serdsp.asp?shop=1563&e=9771590138411
però come è stato giustamente ricordato, molto probabilmente l'ap-
parizione di Battiato fu tagliata per cui occorrerà attendere
l'uscita del DVD (region 1) prevista a Maggio 2003 -
Tra l'altro Baba Yaga è anche noto col titolo di "The devil witch"
ed anche come "Kiss me kill me".
Da un'intervista a Guido Crepax:
- Parlando di cinema: è rimasto deluso da 'Baba Yaga',
  il film su Valentina?
- Sì, ma non del tutto. Beh, ha perso un po’, ma mi ha fatto
    piacere che abbiano voluto farne un film. Però secondo me
    il cinema non ha molto a che fare col fumetto. Io sono stato
    influenzato dal cinema, ma il cinema non è influenzato dal fumetto:
    non è reciproca la cosa.
Saluti
Antonio / HeloQ
http://www.fanbattiato.com


> --------------------------------
Dancing north
un film di Paolo Quaregna
Anno di produzione 1999 
Durata 96' 
Musiche originali di Paolo Buonvino. 
Contributi musicali di Franco Battiato e Giorgio Negro
Proprio come canta Franco Battiato durante le fasi iniziali del film,
Dancing North racconta lo spaesamento che molte persone vivono alle
soglie del nuovo millennio, cercando nuove idee e ragioni di vita
negli ultimi habitat incontaminati del mondo.
Dancing North O.s.t. :
http://www.genesi.com/Prodotto.asp?Articolo=SON200494149&Settore=Musica
__________________________________
El Animal
www.battiatoweb.com