Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Recensione del concerto di Radio1

Vi riporto la recensione del concerto di Radiouno tratta dal sito
http://www.musicaitaliana.com/
;  sempre sullo stesso sito vi e' una
recensione dell'album Fleurs3,questo e' il link:
http://www.musicaitaliana.com/cd/francobattiato_359.html
Cronaca di una serata con Franco Battiato e con il suo Fleurs 3
Franco Battiato apre la stagione dei concerti di Radio Rai 1 presentando
"Fleurs 3", la sua ultima opera discografica. Con la divertita complicità
del giornalista Massimo Cotto e di Umberto Broccoli, Battiato, seduto su una
piccola piattaforma ricoperta da un persiano rosso e bianco, propone le sue
riletture dei classici della canzone contenute nell'album. Apre la serata
una magnifica "Impressioni di Settembre", gioiello della primissima Pfm e
segue una rispettosissima versione de "Il Cielo in una stanza", appena
caratterizzata da un organo hammond e da movimenti d'archi che Battiato
sottolinea con una mimica ampia ed ispirata. L'omaggio a Leo Ferré di "Avec
le temps" è poi un momento di rara intensità, intimo e raccolto sul filo
della memoria, e sembra non smarrire l'antico fascino nella traduzione
italiana, sulla cui paternità poi scherzano conduttore ed artista. Dopo
alcuni riferimenti all'amata poesia araba suggeriti da un intervento di
Broccoli che evoca il "se tu ridi dimentico il cielo" di un amante che si fa
domande sui valori essenziali della vita, Franco inanella un "Ritornerai" di
Lauzi ("era felice della versione, mi ha ringraziato lasciandomi un
messaggio in segreteria" dice con candore) che maschera il tango da bolero
con un finale con modulazione a sorpresa e la gloriosa "Insieme e te non ci
sto più" (a suo tempo portata al successo dalla Caselli), quasi in chiave
beat, dalla ritmica essenziale e con l'unico estetismo di un ostinato di
viole e celli verso la fine ed un tributo trasparente a Tenco con un "Ciao
Amore Ciao" in chiusura. Non sfugge poi che entrambi i brani siano stati
scelti da Nanni Moretti come commento sonoro dei suoi film ("La messa è
finita" nel primo caso e "La stanza del figlio" nel secondo) e chi può poi
dimenticare la centralità del ruolo del Battiato di "E ti vengo a cercare"
nella trama di Palombella Rossa? La serata scorre piacevole, l'artista,
sollecitato da un intervento di Broccoli che cita "La piramide di Cheope",
un suo oscuro brano degli ottanta per Milva, replica autoironico: "sapessi
quante sciocchezze ho scritto." e poi canta "Perduto Amore" del belga Adamo,
titolo che egli stesso ha scelto per il suo film in uscita il 7 ottobre.
Segue l'allora sperimentale "Le tue radici" del Sorrenti pre-svolta patinata
di Figli delle Stelle. Un momento davvero toccante è l'incontro con Luigi
Fiumicelli, cantante incagliato nelle nebbie dei sessanta e recuperato per
una sera nell'interpretazione a due voci della sua antica hit "Sigillata con
un Bacio". I due duettano anche in francese sulle strofe di "J'entend
siffler le train" e, come per magia, le armonizzazioni riescono al meglio ed
il pubblico si entusiasma. Battiato è un ottimo padrone di casa e Fiumicelli
rende alla serata un servizio non irrilevante, mettendo in rilievo, se mai
ce ne fosse stato bisogno, anche la dimensione umana del personaggio
Battiato.
Broccoli, che cita un disco fatto a due voci con l'artista il cui commento
sonoro accompagna frammenti di poesie di lontani autori, dischiude la porta
al finale di concerto con "La stagione dell'amore", brano ormai consegnato
alla storia della canzone. L'inevitabile bis sollecitato da Cotto è
naturalmente "La Cura", vero manifesto della dedizione alla creatura amata e
qui Battiato finalmente si alza in piedi in un'interpretazione coinvolgente
che termina in una standing ovation. L'anima del mediterraneo - definizione,
su cui l'artista ha scherzato a più riprese, del conduttore americano del
concerto tenutosi tempo fa a New York - ci lascia così, con la sensazione di
esser stati graditi ospiti del suo desco, come di quello di un antico amico.
E' davvero confortante, in un ambiente in cui molti si prendono
terribilmente sul serio, notare come la levità con cui Battiato si pone non
faccia che sottolineare ancor più la straordinaria valenza artistica di
questo nostro amabile e cortese compagno di viaggio.

Due commenti. Primo commento (domanda): >>Non sfugge poi che entrambi i
brani siano stati scelti da Nanni Moretti come commento sonoro dei suoi
film ("La messa è finita" nel primo caso e "La stanza del figlio" nel
secondo) e chi può poi dimenticare la centralità del ruolo del Battiato
di "E ti vengo a cercare" nella trama di Palombella Rossa? << 
Probabilmente mi sfugge qualcosa: sapete spiegarmelo.  Secondo commento:
Probabilmente non riesco piu' a percepire le canzoni di Franco. Si
sentono critiche entusiaste, nei negozi di dischi della mia citta' il CD
e' tra i piu' venduti.	Boh. Ciao, Rodolfo. PS: in ogni caso mi e' gia'
bastato Fleurs1. Errare e' umano, perseverare e Sgalambresco.

 Probabilmente mi sfugge qualcosa: sapete spiegarmelo.
Non voleva, forse, solo cogliere un legame tra Nanni Moretti e Franco
Battiato?
Ti irrita?
R.

 questo nostro amabile e cortese compagno di viaggio.
Esattamente.
Alla fine del concerto, pur avendo una certa urgenza di andare via, si è
sottoposto con pazienza
all'assalto di molti dei presenti (chi per salutarlo, chi per un autografo,
chi per regalargli qualcosa...) senza neanche il più vago atteggiamento da
star. Un sorriso e uno sguardo per tutti.
Aggiungerei che è stato straordinariamente rilassato e divertito durante
tutto il concerto.
Forse l'unico attimo di, relativa, arrabbiatura l'ha avuta per la
ritardatissima partenza di "Haiku" che ha privato Broccoli del tappeto
sonoro di accompagnamento previsto, è così partita un'occhiataccia verso
Privitera che armeggiava sul tasto del computer che doveva premere senza
ottenere risultati, ma alla fine il brano è partito ed ha potuto
(finalmente) ricantare questo pezzo che da un bel po' mancava all'appello.
--
Geronimo (il presenzialista)
puc...@hotmail.com
"Liberons les voies du coeur
Liberté par la voie du coeur"

 Probabilmente mi sfugge qualcosa: sapete spiegarmelo
Allora. C'č uno strano filo rosso tra Moretti e Battiato. Il primo a
ripetutamente utilizzato nei suoi film brani del nostro (non solo "E ti
vengo a cercare").
Il secondo ha recentemente "coverizzato" "Insieme a te non ci sto piů" e
"Ritornerai" che anch'esse hanno avuto spazio nelle colonne sonore dei film
morettiani. In particolare "Insieme a te non ci sto piů" (insieme a "By this
river" di Brian Eno) ha un ruolo centralissimo ne "La stanza del figlio".
E' piů chiaro ora ?
E comunque Rodolfo, i due Fleurs meritano davvero di essere ascoltati e
riascoltati, fidati... (per non parlare di "Fun club"...)
--
Geronimo (Moretti)


 star. Un sorriso e uno sguardo per tutti.
Il concerto finisce.
Franco si avvia verso l'uscita e subito alcune persone lo fermano.Io rimango
li a guardare,non voglio disturbarlo.
Esco e in corridoio vedo che e' attorniato da persone che chiedono
l'autografo,penso che forse posso consegnarli il piccolo dono che ho per
lui,che forse non lo disturbo.
Mi metto educatamente in fila,ma l'impresa e' ardua,tutti mi
superano,spingono e io li ,incantata a guardarlo...
Inaspettatamente lui si scosta e  lo ritrovo al mio fianco...ha sulla destra
la penna,allunga la mano sinistra per prendere un ulteriore foglio e io con
dolcezza gli tolgo la penna dalla mano, lui mi guarda,gli apro il
palmo,appoggio il mio "dono" e gliela richiudo,lui non smette di
guardarmi...sorride,apre la mano ,e io dico :e' un diaspro e lui :"si
,rosso".Sorrido e lui mi accarezza il volto,i miei occhi subito si riempiono
di lacrime di commozione,lui lo nota e mi cinge le spalle.
Grazie gli mormoro, e lui :"a te".
Mi dicono poi,che entrato in ascensore,la guardava questa piccola pietra...
Sono passati alcuni giorni,ma la dolcezza di quell'attimo e' ancora con
me:-)
Carla

Ciao. Non mi irrita. Ci sono cose piu' importanti nella vita. E' solo
che non riesco a capire questo legame (probabilmente sono io) e chiedevo
agli Illuminati di illuminarmi con dei concetti che possa capire anche
io. Quello che riesco a capire io e' che Franco e' un artista che non ha
mai mischiato arte e politica (come detto in diverse interviste) mentre
Nanni fa di ogni film un documentario (piu' che regista e' un
re-gi-ornalista / altra battuta innocente). Senza cattiveria. Come detto
i film di Nanni sono andato a vederli per ovvi motivi (e sono piacevoli
nel loro genere perche' ritrovo nel suo comportamento certi gesti di
alcuni miei amici di sinistra). E' solo che non riesco a capire il
legame culturale che esiste tra i due. Franco e' di sinistra? Io non lo
so e voi. Ciao. R.

E grazie a te, Carla, per averci "passato" un pochino di questa commozione.
Conosco "l'immmobilità" di quel momento che hai descritto,comprendo la tua
emozione.
Grazie ancora
gianna
"Carla"  >


 re-gi-ornalista / altra battuta innocente). Senza
cattiveria.
Ripasso la filmografia. Cerco un film "documentaristico"
immediatamente politico. Bianca??? ovviamente no. La messa è
finita? Politico in senso molto lato forse sì,
documentaristico certamente no. Più politico Palombella
Rossa (ma certo non è un film "organico" alla sinistra).
Caro diario è tutto sul personale. Aprile, forse. Ma è un
film sull'impossibilità di girare un documentario e sul
sogno di fare un musical...
La stanza del figlio? Talmente intimistico che Goffredo Fofi
lo ha sprezzantemente trattato come un film individualista e
irrecuperabilmente di destra.
Non mi pare proprio che arte e politica siano in lui così
intrecciate (almeno in un senso diretto e immediato).

Ciao, dell'esistenza di "Fun Club" non ne so niente. Quando e' uscito e
che brani ci sono?

 ha scritto nel messaggio
news:BO5f9.2405$6O4....@twister1.libero.it...


 river" di Brian Eno) ha un ruolo centralissimo ne "La stanza del figlio".
Aggiungo: il film e tutta la sua spaventosa intensità si potrebbe
racchiudere in quel verso della canzone: "che male fa chi se ne va...."