Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Re: La voce del padrone

Un giorno che non ricordo, di un anno che dovrebbe essere il 1980, Franco 
Battiato mi invitò a un suo concerto al Palalido di Milano. Era appena 
uscito Patriots, mi verrebbe da dire che era il debutto ufficiale del tour 
ma se lo faccio sono certo che qualcuno mi scrive e mi smentisce con due 
colpi di mouse, vergogna, ma che giornalista è?, lo sanno tutti che prima di 
Milano il noto cantautore siciliano aveva suonato a Castelleone e Isola 
Liri. Quindi glisso, fate conto che non ho scritto niente, perché intanto 
non è quello che importa quanto la mia sorpresa quando, a un chilometro 
circa da piazzale Stuparich, scoprii di essere finito in una mostruosa coda 
d'auto che non aveva alcuna intenzione di muoversi. Sicuramente avevo 
sbagliato data, pensai, sicuramente quella sera giocava l'Olimpia basket 
(Billy credo si chiamasse allora) e io, cretino, mi ero infilato in quel 
guaio. No invece. Non sbagliavo, e quelle auto erano tutte lì proprio per 
Battiato. Dov'ero stato le settimane prima, su Marte? Fatto sta che quando 
entrai a fatica in quel budello di cemento strabuzzai gli occhi: cinquemila 
fans festanti, anche di più, deliravano felici ripetendo a memoria i versi 
di tutto quello che capitava a tiro - Up Patriots To Arms, Le aquile, 
Prospettiva Nevskij ma anche Il Re del Mondo, anche L'era del cinghiale 
bianco, quelle canzoni che solo fino a pochi mesi prima non si potevano 
neanche nominare nei corridoi della EMI perchè "sai, il tuo amico Battiato 
fa sempre cose strane, ma che successo vuoi che possa avere?"
Eh già, la solfa era quella, quindi non stupitevi del mio stupore. Franco lo 
conoscevo da anni e sapevo del suo talento, delle sue smaniose curiosità, di 
quella innata capacità dada, non so chiamarla altrimenti, di stabilire 
felici associazioni tra argomenti e suoni lontanissimi, superando le 
correnti gravitazionali dei soliti parametri, alto/basso, sinistra/destra, 
bello/brutto. Però conoscevo anche la diffidenza di molti, la piccineria 
della scena e una forte inclinazione del noto cantautore a saggiare i 
limiti, a provocare fino all'autolesionismo; come in quel tour famoso, credo 
dopo Pollution, quando aveva dilapidato il patrimonio conquistato con gli 
show in maschera di Fetus presentandosi sul palco con una radio da 
sintonizzare e mugolanti suoni elettronici, per lo stupore e il fastidio di 
un pubblico prima ben disposto "all'avanguardia" e via via convintamente 
incazzato. Quindi non c'era, non poteva esserci il Palalido in delirio e 
"Cuccurucucu Paloma/ ahia-iaia-iai cantava" nella mia palla di vetro degli 
anni '70: c'era tutt'altro, c'erano gli esperimenti tra Glass, Stockhausen e 
la kosmische musik tanto cari a noi di "Gong" (Franco era una specie di 
"membro esterno" della nostra squadra, in quel periodo), c'erano i collages 
di M.lle Le Gladiator che oggi si direbbero cut and paste mentre allora la 
parolina era "musica totale", e i gesti estemporanei come quella striscia di 
suono lunga una intera facciata di vinile ottenuta pestando con favolosa 
imperizia l'organo storico della cattedrale di Monreale. Ecco, quello era 
Battiato a trent'anni: il suonatore libero e selvatico che aspettava il suo 
tempo (oggi si può dire, dalla parte del dopo) indugiando con la musica più 
esoterica o al contrario più umile, soffiando nelle bottiglie o nelle 
conchiglie per rumoristici set come lo vidi fare una sera in un locale 
underground di Milano, l'Out/Off, non molto prima che arrivasse, metaforica 
e reale, la nuova era.
Ne ho un pacco di ricordi così, e mi si affollano in mente ora che la EMI va 
riproponendo tutti i dischi di Battiato del suo catalogo, da L'era del 
cinghiale bianco, 1979, a L'ombrello e la macchina da cucire, 1995. Sono 
rimasterizzati sì ma nudi e crudi, come in origine, e se l'assenza di bonus 
non mi infastidisce, anzi, con le bucce che girano, l'assenza di note e 
commenti mi prende male. Ci sono album che hanno un'aura scintillante e fili 
lunghi, dovrebbero finire sui libri di scuola tanto spiegano bene un'epoca, 
un clima sociale; e invece li si manda in giro senza lo straccio di un 
avviso, nudi, a mescolarsi nella indistinta gelatina delle merci musicali. 
Dico i due più evidenti, Patriots e La voce del padrone; non solo per i 
milioni di copie vendute ma anche perchè caddero all'inizio degli anni '80 e 
con mirabile tempismo segnalarono l'avvento di un'epoca nuova nel mondo 
della canzone d'autore. Battiato aveva frequentato l'elettronica da 
esploratore e sacerdote, quando i tecnici portavano il camice bianco e le 
macchine sonore si spostavano con le gru, e a differenza di molti della sua 
generazione sapeva sfruttarne la forza ora che l'avevano addomesticata, ora 
che davvero iniziava l'era dei pet sounds. Ma non erano solo quelle 
filastrocche tenere e robotiche. L'artiglio di quegli album stava anche nei 
testi paradossali e spiazzanti, dove si modellava in forma vivace la lingua 
del prossimo futuro, che nella realtà quotidiana sarebbe stata molto più 
piatta e, arieccoci, gelatinosa: un divertente pidgin angloitaliano, un 
flusso di allusioni, citazioni, pensieri brillanti subito distratti e 
smemorati. Volete mettere il gusto di cantare "a Beethoven e Sinatra 
preferisco l'insalata/a Vivaldi l'uva passa che mi dà più calorie" anzichè 
le lagnose lagne dei cantautori militanti? Tutti masticavano quegli speziati 
calembours, i colti e gli incliti, i reduci del '68 e i loro fratelli 
minori. Scoprii con divertimento che i bambini erano i fan più accaniti di 
certe canzoni (Cuccurucucù, Bandiera bianca) e quando lo segnalai a Franco 
lui mi rispose evangelico: "I bambini sanno sempre tutto".
Proprio perchè così importanti e influenti, quei dischi sono stati masticati 
troppo e hanno lasciato un po' di gusto per la via del tempo. Preferisco 
certi angoli di discografia più riparati. Per esempio L'era del cinghiale 
bianco, con le titubanze e i modi dolcemente naif di chi tornava a 
(ri)scoprire la musica leggera dopo che per anni aveva pensato che la sua 
via sarebbe stata un'altra, verso il suono puro. Fu un gioco più spontaneo 
che consapevole, ha ricordato lo stesso Battiato, un felice "lasciarsi 
andare" ragionando che in fondo non c'era contraddizione tra quello e la 
sete di più elevate cose che lo assillava. I due elementi potevano benissimo 
bilanciarsi, e qualche volta magari fondersi: sono "canzoni" L'ombra della 
luce o L'oceano di silenzio, pur con tutt'altro spessore e intenzione 
rispetto alle palome bianche e ai passaggi a livello, e la bellezza di E ti 
vengo a cercare sta proprio nell'umile eleganza con cui un argomento tanto 
elevato viene portato a orecchie semplici - un piccolo cantico dei cantici 
pop. In certi momenti della sua vicenda Battiato ha mostrato di smarrire 
questo filo interiore, di non credere davvero che la canzone, o almeno le 
sue canzoni, fossero degne di portare il peso di certi argomenti. Per 
fortuna si è ricreduto: in Fisiognomica, un altro dei miei dischi del cuore, 
il lancio delle clave parolibere cede il posto a riflessioni molto 
autentiche e struggenti, di vera vita interiore. Il giocoliere pop e il 
cercatore di saggezza mistica coincidono, con uno sforzo che vale la pena se 
è vero, Battiato stesso lo ha confessato, che per molti quelle canzoni sono 
state terapia e voce amica in momenti difficili. "Se un domani, in un mondo 
ultraterreno, dovessi avere una qualche riconoscenza" leggo in una vecchia 
intervista su Extra, "sarà per merito di Fisiognomica."
Ma fatemi tornare al Cinghiale bianco e a quelle canzoni di creta e gesso, a 
quell'arte così spoglia eppure ricca di colori anche nelle sue imperfezioni 
(Il Re del Mondo suonerà molto meglio nella riscrittura di Mondi 
lontanissimi). Lì trovo alcuni dei testi più acuti e divertenti di Battiato, 
con un registro che va dall'amarcord struggente (Stranizza d'amuri) al 
lucido pessimismo ("Più diventa tutto inutile/ e più credi che sia vero/ e 
il giorno della Fine/ non ti servirà l'Inglese") fino ai fuochi d'artificio 
di Magic Shop, favoloso miraggio che ogni tanto ancora riappare ai 
concerti - "una signora vende corpi astrali/ i Budda vanno sopra i comodini/ 
deduco da una frase del Vangelo/ che un imbianchino vale più di Le 
Corbusier". Giorgio Gaber una volta confessò di apprezzare Battiato, vecchio 
amico e segreto collaboratore, più come paroliere che come musicista. Prendo 
solo la prima metà del giudizio; che peccato che a un certo punto Franco si 
sia stancato di scrivere testi, convinto di non avere più nulla da dire, 
sollevato all'idea di concentrarsi solo sulla parte sonora. La svolta è del 
1995, l'album è giusto l'ultimo per la EMI, l'ultimo di queste ristampe: 
L'ombrello e la macchina da cucire. Mi è capitato di parlarne qualche volta 
con Battiato, è uno dei suoi dischi che più mi intrigano e uno di quelli che 
invece lui ha rimosso senza appello, per conclamato deficit di 
comunicazione. "Una forzatura intellettuale", gli piace ricordare, "e a te 
che sei un intellettuale piace proprio per questo."
Sono un intellettuale? Chissà. Sono uno scettico pessimista, questo sì, e mi 
sta comunque bene Sgalambro, specie in quei primi approcci. Mi piacciono la 
sua lingua netta, il suo umore sulfureo; dopo, se devo dire, non sempre. 
Però che meraviglia versi come "vorrei tra giaculatorie di versi spirare/ e 
rosari composti di spicchi d'arancia/ e l'aria del mare/ e l'odore marcio di 
un vecchio porto/ e come pesce putrefatto putrefare." Troppo dark? Ma no, io 
la cantavo sotto la doccia già dieci anni fa, in piena letizia d'animo. 
Perchè i tempi stan cambiando, ce l'ha detto Mr. Tamburino, e i Beach Boys 
in bagno non ce li possiamo più permettere.


Franco Battiato "Mondi lontanissimi" (EMI, 1985) ****
Ma "Orizzonti perduti" non lo hanno ristampato oppure (immagino sia
così) se l'è scordato Bertoncelli?
Giuseppe

così) se l'è scordato Bertoncelli?
si, se l'è scordato
salutones
Abul di Gyantse (Giusè, 'sta casa aspietta a te!) :-)
http://abulqasim.splinder.com/
"La posizione del Governo italiano rimane quella di cui abbiamo parlato 
anche nel corso del nostro precedente incontro, cioè l'assoluta chiarezza 
nel sottolineare che l'Italia è favorevole e legata al concetto 
dell'integrità territoriale della Cina"
Pasquale Ferrara (Capo Servizio Stampa Min.Affari Esteri)
incontro settimanale con la stampa del 6 dicembre 2007

 comunicazione. "Una forzatura intellettuale", gli piace ricordare, 
Molto onesto. Concordo. 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it