Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Fleurs 3: Il Resto del Carlino

Altri Fiori d'amore
dal Novecento di Battiato
 
MILANO — Battiato l'ermeneuta apre l'ultimo ventaglio floreale,“Fleurs 3”,
di un genere intimo e ambiguo, nel momento in cui diventa popolare. E lo
chiude con un inedito, Come un sigillo, un testo nudo di Sgalambro e
Battiato che ricorda la mitopornografia letteraria giapponese. Un Tanizaki,
per capirci. E suggerisce così lo scandalo agli sciocchi per un'immagine che
sembra una stampa erotica orientale. Perché la canzone inizia con «ponimi
come un sigillo sul tuo cuore», citazione biblica dal “Libro dello
splendore”. E continua così: «E tu passavi appena le sottili dita sul
prepuzio poi sfioravi il glande e i sensi celebravano il loro splendore. Ed
era bello starti ad osservare, confermavi il mondo della coesistenza
materiale».
«Sgalambro era contrario — rivela Franco — all'uso di termini anatomici, ma
quando ha saputo che l'avrei canto con Alice si è convinto. Perché era il
femminile giusto. E io, da fanatico della via tantrica, non posso non citare
l'autoeccitazione anche di chi aveva scelto la castità. Che per gli
orientali è associata alla ritenzione del seme...». Franco l'ermeneuta.
Colui che interpreta sentimenti e vibrazioni incrostati di pathos e li
trasferisce alla dimensione filosofica e sonora di un arredo intonato, di
uno sguardo partecipe ma neutro. Anche nelle citazioni e nella rispettosa
sequenza degli accordi, perché sia possibile cogliere i “fleurs” delle
canzoni d'amore al di là della loro e della nostra contingenza, come ci
spiega il co-autore Manlio Sgalambro. Repertorio minore dell'Italia che
testimoniava, nei film-documento, Pasolini. E dell'Italia che leggeva
Pasolini e ascoltava Paoli, Lauzi e, soprattutto, Ferrè. Repertorio maggiore
se vi riconosciamo la vita reale e il sentimento collettivo. «Volevo che
qualcosa di bello visitasse quest'epoca e contrabbandasse il Novecento».
Melò puro e migrante con Perduto amore di Adamo, esempio sublime di «canzone
primitiva, dove in tre accordi si spalanca un mondo e tutto succede.
L'ascoltavo nelle strade del mio paese e mi chiedevo se quella voce rauca
d'adolescente avesse una sessualità definita. Perché mi arrivava come un
mantra». Un flash della Forneria Marconi (Impressioni di settembre). Romance
in bianco nero nella chapliniana Se mai («se non fosse già stato
semplicemente un genio, lo ricorderemmo al pari di Gershwin...»). La
profondità delle parole comuni (Insieme a te non ci sto più). La scelta, a
sorpresa, di Alan Sorrenti (Le tue radici). L'omaggio a Lauzi. Quello di
Ritornerai. E quello di Se tu sapessi (quanto ti amo), portato al successo
da Salvatore Vinciguerra. «L'ho scoperto su una cassetta da collezionisti
con Luigi Fiumicelli. A cui ho rubato una cover: Sigillata come un bacio»..
Scelte poco autobiografiche, «con un'eccezione: Col tempo sai di Ferrè. L'ho
resa leggera come la sua anima». E tutte queste canzoni respirano lievi
l'aria del loro e del nostro tempo. Anche il lieder pop scritto da Strauss
ottuagenario con Herman Hesse. Una meraviglia. Il cielo in una stanza è una
sfida «alla versione un po' tirata via di Gino Paoli. Pensando a Mina. Certe
canzoni, dopo una versione mitica, non ti appartengono più. Penso ad
“Azzurro” di Paolo Conte dopo Celentano. Non esiste». Perduto amor è anche
il titolo e, in parte, la colonna sonora del primo film di Battiato
sceneggiatore, con Sgalambro, e regista. «Lo presenterò il 3 settembre a
Venezia. È la storia di Ettore (Corrado Fortuna), un ragazzo siciliano che
va a Milano per fare lo scrittore. E Gabriele Ferzetti è il nobile siciliano
che gli fa da pigmalione. Inizierò le riprese ad ottobre».
 
di Marco Mangiarotti
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

tirata via di Gino Paoli".
Tirata via? E perché mai? Mah.
G.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

> E io, da fanatico della via tantrica,
Ah bene! non bastava Sting, col suo interminabile andirivieni...

 orientali è associata alla ritenzione del seme...».
Mmm... e gli aborigeni d'Australia? Li dequalifichiamo, così, in quattro e
quattr'otto?
Bah! come cambia in fretta la morale!...
:-)

 ha scritto nel messaggio
news:7xlc9.132513$lu5.3...@twister1.libero.it...

Gli aborigeni d'Australia non ritengono il seme....se si pensi bene....ma..
"con un rito di fertilità........"
ciao
--
AleZen
azen...@PATTUMEinwind.it

 Ah bene! non bastava Sting, col suo interminabile andirivieni...
Per sublimare la forza sessuale e ottenere una perfetta padronanza di sé,
non ritengo necessario compiere tutte le esperienze descritte nei testi sul
tantrismo indų o tibetano. Esiste un altro Tantra-yoga che le supera e di
cui sono un fervente sostenitore. Una delle tecniche di questo tantrismo
consiste nell'imparare ad amare senza aspettare di essere amati..."
(O.M.Aīvanhov)
Io e te caro Piccinno dovremmo fare un bel discorsetto.
eheheh!!!
Ciao Ciao
Carla


Oh no! Ancora discorsetti!
Ormai ho un'età, se continuo a perdermi in chiacchiere non mi impadronirò
mai di queste tecniche tantra! (quelle che si studiano in gruppi di almeno
due, dico, che, a quanto pare, sono le più interessanti).