Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Alla fine l'ho comprato....

13 Aprile 2001.
Mi sveglio presto, so che Radio Capital ha l'esclusiva sul nuovo album di
Battiato e lo sta passando da qualche giorno in anteprima. Solerte accendo
la radio. Il giorno precedente ascoltai ratg, hendrix, personalità empirica.
Alla cinque della sera ho acquistato "Ferro Battuto" allorquando cioè
l'istinto adulatorio del fan ha vinto la battaglia contro l'orecchio critico
all'interno dei miei sensi.
Prima sorpresa dell'album, il cartonato : non avevo capito in questi giorni
che la copertina fosse un'altra rispetto a quella col fabbro sovietico che
circolava da qualche giorno.....C'è un'inferriata in copertina, come quelle
che da poco ho messo alle finestre di casa....
Curioso, apro il libretto, l'odore del cartone mi piace da impazzire, prima
lo sniffo e poi comincio ad avventurami nei testi sgalambrianbattiateschi.
Leggendoli, ho tirato un iniziale sospiro di sollievo......forse quelle
39900 lire per "Ferro Battuto" non erano "soldi buttati".
Bellissima la faccia ebete di Battiato a metà libretto, davvero tutto teso
verso il sol dell'Avvenire....."Che sia di buon auspicio per il 13 maggio!"
ho pensato.
Finalmente a casa. Occupo lo stereo di forza, non ceno, sono le 20 : 30, e
parte la prima traccia, che conosco gia da qualche tempo..............primo
pensiero : bel testo, peccato che recitato su un'innocua litania da
discoteca.
Parte intanto "Bist du bei mir"e sento Battiato che mi dice che la ricchezza
virtuale sta più in alto di quella
reale......aaaaaarrrrrrrrrrghhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!! ! ! ! ! !
Invito chi conosce il tedesco a dire a tutto il Ng cosa vogliano dire in
italiano i versi teutonici nonchè il titolo della canzone......però stiamo
sempre li......belle le citazioni di Monet e Gesualdo (allora è come penso
io : è un avo di Sgalambro....) ma non riesco a convincermi di questo brano.
"La quiete dopo un addio" stacca per i suoi 3e55 il ritmo frenetico dei
primi due pezzi, ed è un Battiato che rientra nei suoi panni , uno cioè che
fa un disco per farsi sentire e non per creare confusione.
Discorso a parte merita "Personalità empirica" liddove leggendo il testo ho
riflettuto molto su quanto il testo del brano recita, specialmente le parole
del Vecchio saggio filosofo.Solo lui poteva dar voce a quella frase. La
canzone è bella, ma purtroppo secondo me  non aggiunge niente e
non cambia niente a quanto Battiato abbia già espresso in precedenza. Anche
la voce finale femminile è un'idea già sfruttata due tre album fa. Stesso
dicasi per Sgalambro ad aprire e a chiudere i pezzi.
sono contento per "Il cammino interminabile" che ha scatenato la mia
sicilianità romana, mi sono gia attivato per tentare coi miei umili mezzi
una traduzione in italiano e poi in romanaccio......cmq la canzone è un
bell'omaggio alla Sicilia e al suo essere terra, regione specialissima,
costume particolare. Davvero un bel pensiero......credo che in una casa
siciliana abitata da due fratellini di nostra conoscenza si sia già al
settimo cielo.
"Lontananze d'azzurro" è una specie di mito dell'amore, tutto già detto,
tritato e mangiato, digerito ed assimilato. Un pezzo che insomma pare la
continuazione di un'altro......
Il dramma di questo album è la settima traccia. Caliamo un velo di schifo e
pena per come Battiato ha ridotto "Hey Joe" di Hendrix. Non sò perchè si sia
messo in testa che basta cambiare un arrangiamento per realizzare una cover
di una canzone della stagione d'oro del rock. Un conto era quella degli
Stones, che fanno schifo per conto loro, ma Jimi Hendrix no, per favore ! Ma
secondo voi perchè nella storia di questo pezzo l'unica cover decente l'han
tirata fuori i Deep Purple ? Forse perchè il chitarrista era un certo
Blackmore ? Questa cover è un vero e proprio schifo. Non ho parole per
comunicarvi lo sdegno che ho provato nel sentire questa traccia. Infatti
mentre la ascoltavo è arrivato un mio amico, colmo dei colmi un hendrixiano
convinto.Sapeva che Battiato aveva osato tanto, ma non credeva così. Parole
testuali : "A STE' LEVA STA CACATA !!!!!!!!" Ecco, diciamo che il mio
giudizio è conforme a quello di questo schietto amico.
Risolleva la baracca "Sarcofagia"...che bello suonano gli strumenti ! Eseri
umani che suonano e non campionatori, basi da discoteca e schifezze varie.
"Scherzo in minore" mi fa impazzire. E' uno di quei pezzi che solo loro due
potevano fare. Sul quattro allegrotto e i riffetti sotto, è davvero uno
scherzo in minore....guardate sentitevela bene,sembra elio  e le storie tese
a tratti. Stupenda la canzone per come è concepita, per il rapporto
testo/titolo/arrangiamento. Carina per davvero un tocco di originalità su un
album che finora è valso pochino.....
Mi riservo di parlarvi dell'ultimo di cui non ho cognizioni precise.
In finale "FERRO BATTUTO" è uscito come me lo aspettavo. Magari meno solare
di come lo annunciò Battiato qualche mese fa, però è un disco che secondo me
sarà ricordato tra i minori della produzione del nostro. Non ha
l'originalità propria di Battiato, neppure le sonorità de "L'Imboscata",
vorrebbe avere le sonorità dure di "Gommalacca" ma le ha solo in qualche
pezzo, c'e' una cover che è un insulto a Hendrix, altro che voce ipnotica e
cazzate varie......
Mi sembra quasi che i testi non siano nati per essere collegati a questi
arrangiamenti, ma messi li su un ritmo prestabilito. "Questo è il tempo tu
parlaci sopra" sembra il messaggio finale dell'album. Vale cmq per Battiato
quello che dissi anche per Guccini : dopo trent'anni di onorata carriera una
stronzata la puoi anche fare, succede anche ai migliori, e Battiato cmq lo
è.
Buon ascolto a tutti e speriamo che il prossimo album sia meno commerciale e
più consono  a Manlio Sgalambro e Franco Battiato.

 39900 lire per "Ferro Battuto" non erano "soldi buttati".
Io il CD l'ho pagato 35.900 lire. Tié!
:-)  THE MARIOVIC

 wrote in message
news:nh1C6.14381$s93.8...@news.infostrada.it...

Ciao ragazzi,
io l'ho pagato 29.900 a Pescara.
Tanto è vero che ne sono rimasta piacevolmente stupita, pensando ad un
"prezzo politico" volutamente pensato dal Nostro.
Tutti gli altri cd, infatti, costavano sulle 35.000 lire.
Mistero.
Comunque a me il disco piace moltissimo!
Ciao
          Fatablu





soldi spesi troppo bene anche perche' l'estetica 
del cd è molto bella come quella del singolo (10900 lire)(ho comprato anche 
quello e me vanto)



 
Com'è la copertina del singolO ?

 giudizio è conforme a quello di questo schietto amico.
Personalmente ritengo che una cover sia riuscita quando, discostandosi dalla
versione originale, faccia emergere potenzialità nascoste del pezzo o
aspetti non voluti dagli autori. Nel caso di "Hey Joe" direi che Battiato ha
fatto un ottimo lavoro (il CD non l'ho comprato però la cover l'ho sentita
un paio di volte per radio) proprio perchè ha "snaturato" il pezzo
portandolo molto lontano dalla volontà degli autori e degli interpreti
precedenti mostrandoci così un lato diverso della canzone (che rimane però
assolutamente riconoscibile).
Le cover inutili sono proprio quelle che ripetono pari pari il pezzo (per
fare un esempio penso ad "Aria di rivoluzione" rifatta dai CSI, in cui si
limitavano a farne una versione "a cappella" assolutamente fedele
all'originale) non certo quelle che si sforzano di dire qualcosa di nuovo
(altro esempio, "E ti vengo a cercare" sempre rifatta dai CSI, questa si
interessante e piacevole proprio perchè nella loro interpretazione la
canzone cambia pelle e ci mostra un'altra sua faccia). E' chiaro che non
basta stravolgere un pezzo perchè la cover sia valida, nel caso di "Hey Joe"
però davvero il lavoro di riarmonizzazione di Battiato mi sembra ben fatto,
però, come si dice, i gusti sono gusti, e se non ti piace questo specifico
arrangiamento...
Tra l'altro non penso che esistano canzoni "intoccabili" che non si possano
rifare in maniera intelligente, piacevole e innovativa, ed "Hey Joe" (che è
stata rifatta davvero in tutte le salse) non fa certo eccezione.
--
Hoka Hey !
Geronimo
puc...@hotmail.com

Ciao!
Al negozio ELLEPI' di Palermo ho comprato a L. 40.000 l'album e a L. 12.000 il singolo. Nella copertina del singolo (lo sfondo è come quello di Ferro Battuto, solo che è di colore blu) si vede quell'uomo che batte il ferro nell'angolo in basso a destra e un disegno di (quasi sicuramente) Franco con una maschera in faccia.
Alessio Cantarella
Registrati a 
www.genie.it
 e scopri i servizi SMS gratuiti!
-- 
Posted from [194.73.242.4] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 più consono  a Manlio Sgalambro e Franco Battiato.
Se l'hanno fatto loro vuol dire che era loro consono. Tertium non datur o
giù di lì ;-)
Ma cosa intendi per commerciale una buona volta?
Vendibile? Se Come un cammello ha venduto di più di Gommalacca significa che
bisogna disprezzarlo perché ha raggiunto più persone? O commerciale vuol
dire facile o ruffiano?
Ferro Battuto non ci sembra esserlo, o quanto meno l'Imboscata lo era più
spudoratamente.
E poi diremmo anche che merita finalmente una rivalutazione la figura
dell'ascoltatore e del compratore. Può essere che se un disco vende anche
solo centomila copie (Vedi "L'ombrello..") allora vuol dire che siamo di
fronte a un capolavoro e a centomila eletti capaci di capire l'arte e che,
se invece ne vende 300.000 siamo di fronte a una puttanata e a trecentomila
coglioni, incapaci di distinguere l'arte dalle patate?
Non bisognerebbe applicare anche diverse e più approfondite categorie nel
giudicare opere dello spirito umano (a qualunque livello sia chiaro)? Adorno
è già stato liquidato vent'anni fa dal nostro eroe e oggi dal nostro tempo.
Questo tipo di considerazioni sono dannose e non colgono la natura della
canzone. Cerchiamo di superarlo questo passaggio a livello. Coraggio!
Saluti baol
Patriots