Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Perche' la chiamate "Nonna papera?"

   Quando qualcuno mi ha chiesto "Ma come li chiamano gia' in  Italia ?
Nonna Papera e Tette di 9 ? Why please?"
   Per quando riguarda 7 of 9 e' statto molto facile spiegare. Per
Janeway invecce non ho saputo troppo siegare. Forse per la sua voce di
anatra nella VO.
   Qualcuno mi spiega. Thanks :-)))))
Franck  Ringo Boys Sampdoria #9 1/2
Fidanzato®  di Dashana  e padre® di V'Ral
Fratello® di Morgan, Melora, Hooboo e Valentina
Zio® di Lisitea, Umby, Elly, Yaia e K'ehleyr

    Qualcuno mi spiega. Thanks :-)))))
Perche' porta i capelli raccolti a banana, come quelli di Nonna Papera.
Xiao
Wesley

 ha scritto nel messaggio
news:VQW16.180400$hk4.6...@news.infostrada.it...

...E anche per la voce, purtroppo!!! Però è simpatica... ^____-
--
___________________________________________________________
Miles O'Brien, fra...@libero.itNOSPAM (togliere NOSPAM dall'indirizzo...)
Capo operazioni su DS9 nonché, a tempo perso, direttore principale
della Grande Orchestra Sinfonica della StarFleet
____________________________________________________________

 ...E anche per la voce, purtroppo!!! Però è simpatica... ^____-
Questo e' un luogo comune, non avendo la vera Nonna Papera alcuna voce :-)
--
Laz
http://digilander.iol.it/sgrizzo
 - Romano Scarpa, IL Maestro
http://heinlein.cjb.net
 - Sito italiano su RAH
"Bokutachi Wa Tenshi Datta"

 anatra nella VO.
Centro perfetto!!! :-)
Beh, anche per la crocchia, ma all'80% e` per la voce... :-)
``I'm Quakrin Geneuei, from th quakcship Voyager!'' :-)
-- 
Zefram  | WARNING: Email address is FAKE.   |        Debian GNU/Linux 2.2
        | [
http://digilander.iol.it/ebassi
] |        [ 
zef...@libero.it
 ]
GnuPG Key Fingerprint: 9747 635E B95A B0B3 4370  1CAA CAF7 512B 945C A44C 

 Questo e' un luogo comune, non avendo la vera Nonna Papera alcuna voce :-)
Cartoni animati... cartoni animati... :-)


 anatra nella VO.
Bhe, non so come la chiamino da voi.....ma da noi nonna papera e' la nonna
di Donald Duck...
--
Ciccillo
Tessera n. 1di100 del Fan club "7di9 balla sul Cubo"
Sito ufficiale del fan club 
http://7di9.cjb.net
DOE (dentista olografico d'emergenza) sulla USS Alzheimer
FiglioŽ di Dashana e Roby One Kenoby
FratellinoŽ di Jaleen-elox, Dans,Trax,V'Ral e 2FB
AmanteŽ di K'Ehleyr
FedifragoŽ e SpergiuroŽ del NG
ICQ: 54524714
Founder del canale #itatrek su Dalnet

 Cartoni animati... cartoni animati... :-)
E in quali cartoni animati comparirebbe Nonna Papera? :-)


Perche' porta i capelli raccolti a banana, come quelli di Nonna Papera.
E se la senti con la sua voce originale, sembra ancora di piu' una
papera che parla. :D
-- 
Lennier

E in quali cartoni animati comparirebbe Nonna Papera? :-)
Dragonball, forse? :P
-- 
Lennier

 Dragonball, forse? :P
Somiglia un po'a a Gohan SS2 :-)


 
   Parlando di nonna, direi che Janaway, e' propio l'unico Capitano
(nelle 4 serie) che rigiovanisce pian piano che il tempo passa. Se
all'inizio sembrava una mumia, non dico che adesso sembra una gran bella
figa, ma quasi quasi diventa riguardibile :-))))


 E in quali cartoni animati comparirebbe Nonna Papera? :-)
La riedizione di `A Christmas Carol' della Disney...


 La riedizione di `A Christmas Carol' della Disney...
Azz beccato. Lo vidi nel '83 (o '84? Mah...) al cinema e poi mai piu'...
cmq non fa di certo Nonna Papera, sara' in qualche sogno di Scrooge :-)))




Veramente quelli solo nelle prime stagioni!!!!!
Cmq non so se hai mai sentito la sua voce in originale?!?!?!?!O___o
Ti assicuro che è proprio molto simile ad uno squacquettrio!!!! ^__^

 ``I'm Quakrin Geneuei, from th quakcship Voyager!'' :-)
ROTFL!!!
^________^
--
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Ciao!  Lunga vita e prosperità  \\//_
==================================
Capitano OOOO  R. Daneel Olivaw®  
daneel...@dapinna.com
Base Stellare T.I.S. 1 (tin.it.startrek)
--------------------------------------------------------------
Daniele Pinna  Email: 
dan...@dapinna.com
Nell'indirizzo Email eliminare la parola "OOPS."
Sito Web: Il DoCFa in Pillole: 
http://dapinna.freeweb.org
ICQ UIN: 24567484              
http://www.dapinna.com

    Qualcuno mi spiega. Thanks :-)))))
La voce della Mulgrew è davvero quella di un papero, quando l'ho sentita
in versione originale la prima volta ho riso per 20 minuti ("I am
Quaptain Quacktrine Janeway!" ^_______^)
Inizialmente però il soprannome le è stato dato per la sua capigliatura
a crocchia delle prime stagioni.
-- 
       Morgan Chane, Lupo dei Cieli
  "Tenutario" del sito ufficiale di IFST
 
http://digilander.iol.it/ifst
"Let your concepts flow unconstrained!" ®ZC