Newsgroup: it.istruzione.universita
Titolo: Lingue orientali o ing dei trasporti

Salve ragazzi....
Qualcuno che studia lingue orientali o ingegneria dei trasporti e mi dice
come si trova?
Grazie
ciao



Io sceglierei sicuramente ingegneria dei trasporti che vorei tuttora 
fare (anche se sono iscritto ad altra ingegneria) solo che per me 
Piacenza implicherebbe 4/5 ore di treno e cambiare almeno un paio di 
volte, e mi pare sia la sede più vicina (forse c'è anche a trieste ma 
riguarda materie diverse da quella di Piacenza del Polimi).
Lingue orientali io non riuscirei mai a farla (poi dipende ovviamente 
da persona a persona!), considera che se fai lingue orientali avrai 
(verosimilmente) a che fare sempre con culture e persone orientali 
emntre magari con ing dei trasporti resterai più in Italia o in 
Europa, ma potrebbe anche non essere vero. Io consiglio ing dei 
trasporti però vedi tu in basae a reali interessi (e possibilità di 
lavoro futuro tramite qualche "aggancio" magari).
*Nicola*

Già... però sono veramente combattuto.... fin da piccolo son fissato con
l'oriente.... ^_^
la penso esattamente come te... ecco perchè voglio sentire il parere anche
di altri
grazie ;-D

 (e possibilità di  lavoro futuro tramite qualche "aggancio" magari).
Ora mi rivolgo a Gandan...
Oddio, di ingegneria dei trasporti non ne so proprio nulla, pero` posso
dirti il mio punto di vista da studentessa di lingue orientali. Io studio
giapponese e mi piace tantissimo, all'universita` poi ho conosciuto tante
persone coi miei stessi interessi, e stretto bellissime amicizie nonostante
la differenza d'eta`. Io infatti ho 28 anni e mi sono iscritta all'uni 2
anni fa, perche` volevo tornare sui banchi di scuola. Lingue orientali mi
attirava moltissimo, ed in piu` non implicava che avessi una particolare
preparazione (dopo 7 anni le cose imparate alle superiori me l'ero bell'e
dimenticate), cosi` mi sono iscritta.
Pero`, probabilmente, se tornassi ai tempi del diploma mi iscriverei ad
ingegneria edile (cosa che invece poi non ho fatto perche` mi hanno offerto
un lavoro), ed imparerei il giapponese per conto mio. Prima di tutto, per
gli studenti di facolta` scientifiche esiste il progetto Vulcanus, che da`
la possibilita` di studiare (credo gratis o quasi) in Giappone per alcuni
mesi (gli studenti di lingue invece non possono godere di queste borse...
assurdo!); inoltre, una laurea in ingegneria e` decisamente piu` spendibile
di una in lingue, buona solo per fare il traduttore o poco altro. Poi
dipende sempre da te, dalla tua grinta... pero` vedo miei compagni che
scelgono il percorso economico, che prevede qualche esame di diritto ed
economia, e si illudono di finire a fare i manager alla Sony... purtroppo ci
vuole ben altro!
Imparare il giapponese da soli e` difficile ma non impossibile; resta cmq il
fatto che il corso di studi che seguo mi piace molto, ma devi chiederti tu
per primo quali sono i tuoi obiettivi.
Se hai altri dubbi, chiedi pure!
Ciao
--
Kira

 la differenza d'eta`.
conoscere gente e stringere amicizie non č possibile a ingegneria ?

 dice come si trova?
Non studio né l'una né l'altra, ma se scegli lingue orientali ti consiglio 
di puntare sul cinese, che va moltissimo.
Se invece vuoi trovare un'occupazione certa dopo la laurea allora ingegneria 
è la scelta perché con lingue, purtroppo, c'è da stare per molto tempo in 
mezzo ad una strada! :-( 

Si infatti il lavoro credo non si trovi per niente....
Vedrò cosa fare.... queste erano le mie due alternative in caso io non passi
il test d'accesso a ingegneria gestionale...

 Kira
Ascolta, che università frequenti?
Qui a Roma sembra complicato percchè se ti iscrivi a Lingue orientali ne
devi scegliere 2!!! (una dal primo anno l'altra dal 2° in poi....)
Comunque, nell'apprendere i primi fondamenti di lingua devi far tutto da
solo o sei aiutato??? tu a che livello sei? Come si impara la scrittura? Da
subito o gradualmente?
Grazie ^_^ Ciao

 
E chi ha deto che dev'esserci qualcosa di male?
Cmq anche ad ingegneria si possono stringere amicizie per quanto mi 
riguarda.
Che io sappia in tuti i CdL in lingue orientali ne devi scegliere due 
da studiare (analogamente per quanto succede per la laurea in lingue 
straniere).
*Nicola*

 straniere).
Per lingue straniere ora si fanno 3 lingue... per le orientali non lo so, ma 
consiglio cinese, giapponese e arabo! 

no, le orientali sono 2 più qualche esame di una lingua europea.... (a
scelta tra inglese e francese...)

 scelta tra inglese e francese...)
A lingue straniere (non orientali) sono 2 lingue per tre anni, più una terza 
lingua. Per le orientali non so, ma cmq ora vanno cinese ed arabo! 

infatti io pensavo di fare cinese e giapponese...
ma qui a roma c'è anche tibetano... mooolto interessante...
però poi cosa ci faccio? mi faccio bonzo? :-DDDD

 però poi cosa ci faccio? mi faccio bonzo? :-DDDD
Cerca di scegliere lingue "spendibili". 

 conoscere gente e stringere amicizie non è possibile a ingegneria ?
Ho forse detto questo?
--
Kira

 riguarda.
A questo punto mi viene il dubbio di avere qualche problema con la lingua
italiana. Ho detto che ad Ingegneria non si puo` stringere amicizia?!?!
Intendevo semplicemente dire che, essendo un corso piuttosto specifico, e`
molto probabile trovare persone con gli stessi interessi. Devo essere piu`
specifica? A me interessa molto l'animazione giapponese, ma tra i miei amici
di sempre non c'e` nessuno a cui interessi. All'universita` e` stato piu`
facile incontrare persone a cui piacesse, visto che molti si iscrivono a
lingue orientali proprio per questo. Cio` non esclude che ci siano miei
compagni a cui di anime e manga non gliene puo` fregare di meno, e nemmeno
che ad Ingegneria non si possano conoscere persone coi nostri stessi
interessi.
Chiaro?
--
Kira

 Si infatti il lavoro credo non si trovi per niente....
Mh, dipende anche da te, da quanto ti applichi, e da un po' di fortuna. Ho
amici che lavoravano anche da prima della laurea per traduzioni, o che hanno
trovato subito dopo, e altri invece che non trovano niente...
--
Kira

 Da subito o gradualmente?
Oddio, non so esattamente come sia a Roma, anche se conosco delle ragazze
che studiano li` e quindi posso chiedere meglio. Cmq, posso dirti come
funziona da noi, e credo che l'approccio sia piu` o meno lo stesso:
ovviamente si impara da zero, perche` sono lingue totalmente diverse da
quelle a cui siamo abituati. In una settimana ci sono molte lezioni: una con
docente italiano che insegna la grammatica, e poi 3 lettorati con docenti
madrelingua: si parte subito con conversazioni molto semplici (mi chiamo...
che ore sono...), mentre un altro insegna le basi della scrittura. In
giapponese si parte dai sillabari, in cinese dai caratteri elementari, e poi
via via se ne imparano di nuovi. Poi si aggiunge lettura e comprensione del
testo con approfondimenti grammaticali, traduzione...
--
Kira

molto rapidamente però.... o_O
A Roma ci sono:
Ebraico, Arabo, Persiano, Urdu, Hindi, Sanscrito, Bengali, Tibetano,
Giapponese, Cinese e Coreano

 si possano conoscere persone coi nostri stessi interessi.
Rotfl! Ce li ho sul serio i problemi con la lingua italiana... XD
"Cio` non esclude che ad Ingegneria si possano conoscere persone coi nostri
stessi interessi." :)
--
Kira

Io sono un appassionato di Mongolia, ma il mongolo non lo studiano.... :-[
Ta ali ulsaas irsen ve?
Bi Rom ulsaas irsen
Bayartai! ;-)

 Giapponese, Cinese e Coreano
Ovviamente, se tu decidessi di iscriverti a lingue orientali, ti consiglio
di scegliere lingue della stessa area geografica: fare ad esempio cinese e
arabo insieme darebbe pochi frutti, perche` sono lingue moooolto
impegnative, e finiresti col farle male tutte e due, o di sicuro la seconda.
C'e` da dire che considero ugualmente la seconda lingua orientale uno spreco
di tempo: studiarla due anni soltanto e per un numero di lezioni inferiori
rispetto a quelle della prima lingua equivale ad imparare poco o niente; a
questo punto sarebbe stato meglio potenziare la prima lingua!
--
Kira