Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: [VOY, prossimi episodi] 11 agosto, eclisse, domani invece...

Per quelli che...
... sono troppo pigri per guardare sul sito RAI...
... non si connettono col sito web 
www.psiphi.org/voy.
..
... non sanno l'inglese neanche dopo 8 anni di scuola (buuuuu!)...
... sono troppo pigri e basta, tanto qualche Anima Buona™ su IFST la
trovano...
N. trasmissione, Titolo italiano, Titolo originale, Data RAI 1, Data
USA, Data stellare,
132    Oltre il limite           (Threshold)         12/8/99
1/29/96   49373.4
133   Fusione mentale     (Meld)                  12/8/99     2/05/96
not given
134   ?                               (Dreadnought)    19/8/99
2/12/96   49447
135   ?                               (Death Wish)      19/8/99
2/19/96   49301.2
(NB: Dreadnought potrebbe essere tradotto come.... e cercatevelo voi!
;-#
Death Wish è naturalmente Desiderio di morte, starring John De Lancie
as Q!!!)
Melora
-------------------
Tenente Melora Xilel
già nella Flotta Stellare- ora Maquis (¡Que viva Chakotay!)
1° Elasiana nella Flotta Stellare
Assegnata alla U.S.S.Defiant ~|_
con incarico da determinare    (_)\_
I love to move at gravity 0!      /!\ /!\
                                                 *   *
                                                 *   *
Dispersa nel 1999, quando non c'è cura per la SM
Marchio registrato Loop Temporale ®, Prof® e Mamma®
"La verità è che non c'è nessun problema Melora
finché la gente non ne crea uno"
Live Long and Prosper =/\=
-----------Dreadnought potrebbe essere tradotto come....
-----------Testata (di missile!!!) mortale, Missile mortale...
-----------(giusto per quelli che hanno letto fin qui...)
-----------cmq lo scopriremo presto!

 trovano...
E se non trovano un'anima buona c'č sempre il Dinamico Duo® che fornisce
tutte le notizie necessarie (sotto adeguato compenso !)  ^_____-
--
For I dipt into the future,
Far as the human eye could see
Saw a vision of the world
And all the wonder that would be
U.S.S. VOYAGER
Starfleet Registry NCC-74656
Tenente-Comandante Bay3 - Timoniere dellla USS Rugantino
Professionista dello Spoiler.
Metą del Dinamico Duo®.
Sede Sociale : GRA.

 as Q!!!)
Finalmente si rivede Q!!!!! Ancora 8 giorni di attesa. 
Ma tanto io non ho mai fretta®. ;-))))
-- 
Ciao,
Massimo
EMail: 
spec...@freemail.it
ICQ:   37930285

 tutte le notizie necessarie (sotto adeguato compenso !)  ^_____-
Se fossero tutti come me saresti fallita ancora prima di incominciare. 
;-PPP



E invece ho un sacco di clienti.....
--
For I dipt into the future,
Far as the human eye could see
Saw a vision of the world
And all the wonder that would be
U.S.S. VOYAGER
Starfleet Registry NCC-74656
Tenente-Comandante Bay3 - Timoniere dellla USS Rugantino
Professionista dello Spoiler.
Metà del Dinamico Duo®.
Sede Sociale : GRA.

 Death Wish č naturalmente Desiderio di morte
Mamma rai ha deciso di tradurlo Diritto di morte (almeno secondo TV
Sorrisi)
Enrico

 E invece ho un sacco di clienti.....
non e' che stai confondendo quelli del GRA? ^_____^
--
Flegiąs da Cardassia I
Consigliere sull'Arcadia
Giornalaio su TIS1
Ingegnere Capo sulla Fenrir
ma soprattutto..... Numero 1 sulla Rugantino
ICQ: 37531792

Sorrisi)
Bleah, fammi controllare sul sito RAI! Anche se mi pare un
mini-spoiler...   ;-)


 l'inglese ne altre lingue...
sono d'accordo, anche studiandolo con passione a scuola non si sarebbe in
grado di parlarlo fluenemente e capirlo all'ester. L'unico modo e' "viverlo"
all'estero o... ^_____^
--
Flegiàs da Cardassia I


[cut]
sai Melora, sono d'accordo con te quando metti la volonta' di chi deve
imparare come fattore primario nello studiare una nuova lingua. Nemmeno
l'italiano, la storia o la geografia si imparerebbero senza un minimo di
volonta' (o "costrizione"). C'e' una differenza: un ragazzo di 14-15 anni
non considera l'inglese necessario e dovendo scegliere tra piu' materie e'
quasi normale che lo sottovaluti dedicando piu' tempo a quelle materie che
per primo i professori ritengono piu' importanti. Io ho fatto la stessa
cosa! Non ero certo un secchione e sono sempre andato al risparmio.
Risulato: al diploma non spiccicavo una sola parola d'inglese!
Ora l'inglese e' la mia passione, vedo film solo in lingua originale, ho
amici nel mondo con cui mi sento e cerco sempre nuove possibilita' per
migliorare il mio inglese. Strano vero? Ma ti assicuro che la scuola non mi
ha dato niente per questo, nemmeno la cosa che piu' ha importanza nello
studiare qualcosa: la passione.
Ci sono solo due modi per trovarla secondo me: avere amicizie all'estero e
guardare film in lingua originale. La prima e' abbastanza costosa perche' si
deve viaggiare ma e' sicuramente la migliore. La seconda e' praticamente
impossibile in Italia (a parte negli ultimi anni con l'avvento dei canali
satellitari) in quanto chiedono 50-60 mila lire per una VHS in inglese e non
si possono certo spendere per vedere decine di film. Ora fortunatamente ci
sono i DVD (anche se comunque troppo cari rispetto agli altri mercati) che
con la loro capacita' permettono di mamorizzare film in piu' lingue e piu'
sottotitoli selezionabili a piacere. Questo si che sarebbe un bel metodo in
classe! Far vedere agli studenti un film in inglese, magari la prima volta
con i sottotitoli italiani, la seconda con quelli in inglese e per finire
senza. Il suono ti entra in testa e impari centinaia di frasi e modi di dire
diversi (che sono completamente diversi dai libri stampati e sicuramente
piu' utili).
Perche' poi vedere canali in inglese deve essere solo una possibilita' di
chi ha una parabola? perche' non trasmettere qualcosa (che non siano solo
notiziari) anche nei canali nazionali? I doppiatori ialiani saranno anche i
piu' bravi del mondo ma se continuiamo cosi' saremo sempre in svantaggio
rispetto agli altri paesi che hanno un miglior inserimento nel mondo del
lavoro nella Comunita' Europea. Sono pippe mentali? Forse, pero' la penso
cosi' e se non ci svegliamo saremo sempre all'altezza di Grecia e Turchia
(senza mancare di rispeto ovviamente), altro che quinta potenza
mondiale.....
Scusate per la lunghezza del post, con me non ci siete abituati ^_____^


 E invece ho un sacco di clienti.....
Meglio per te.


cosi'
Anch'io. E vedi che qualcosina - ina si sta cercando di fare, nelle
intenzioni
almeno, pare che alle medie si imparerà la seconda lingua straniera, e
poi,
perché no, una terza (la seconda e la terza - e le seguenti sono più
facili da
imparare!); in fondo siamo in Europa, e non è giusto appiattire tutto
alla
conoscenza dell'inglese, bisogna salvare anche le altre lingue e
culture!
Certo che sul Web uso più l'inglese dell'italiano. Ed ho scoperto che
i miei
studi mi sono serviti, eccome!
It's enough for now, I think. See 'you' soon. Melora.





 wrote in message
XLds3.25470$wv4.1...@typhoon.libero.it...


culture!
Io alle medio ho sperimentato le due lingue. Inglese e Tedesco.
Non e' che funzioni piu' di tanto, soprattutto perche' quello che fai
alle medie ti serve veramente poco alle superiori.
Io avevo B in Tedesco, ora non ricordo neanche una parola :(
Cmq credo che sperimentare sul campo sia sempre meglio che imparare da
una prof che ti insegna in italiano. Anche noi abbiamo aule
multimediali, aule video, laboratori di lingua e collegamenti ad
internet ma in 3 anni li abbiamo usati si e no una decina di volte.
Questi suporti non servono a molto se 
1) Li si usa molto poco
2) La prof non sa usarli!
Ad esempio siamo stati io ed un mio amico a insegnare alla nostra prof
di inglese ad usare i laboratori. E lei ne ha subito approfittato...
facendoci trovare gli errori in un testo. Ma a cosa diavolo serve ???
Era un test che saarebbe stato piu' utile aver fatto con il normale
libro di testo.
E c'e' anche da considerare che nelle scuole attuali non viene
praticamente preso in considerazione l'insegnamento sistematico
dell'informatica, risultato: Molti ragazzi non sanno usare neanche il
blocco note.
DISGUSTORAMA!
Ciao
--
=/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\=
Kyval Keros 
Commander  N°1
Bird of Prey Romulano Rhian.Dhael 
Visita le FAQ di it.fan.startrek  
http://faqifst.freeweb.org
Porcellite: La Resistenza e' Inutile
ICQ# 27300692       Rimuovi la S antispam 
=/\= =/\= =/\= =/\= =/\=  [Sign 6.0] =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\=

l'inglese ne altre lingue...
La vera pecca e' il vocabolario. Se non ti attrezzi per i fatti tuoi
anche dopo 80 anni sarebbe molto limitato. 


 fare un po' di fatica.
Scusa se taglio.. cmq hai ragione su tutto..
C'e' da dire anche un'altra cosa pero', specifica dell'Inglese.. NESSUNO ti
insegna mai l'Inglese vero, sia esso quello parlato a Londra o quello
parlato a New York.. quello che ti insegnano e' un Inglese finto che non fa
altro che lasciarti uno schifoso accetno Ialiano per l'eternita'..
Volete un modo per imparare l'inglese? pigliatevi qualcosa che vi piace come
qualche disco  qualche film e' ascoltateli finche' non li sapete a memoria!
Ma dev'essere qualcosa che vi interessa se no non riuscirete mai! Io cosi'
feci e non ho mai dovuto fare uno, dico un'esercizio d'Inglese alle
superiori.. improvvisavo e, naturalmente, facevo giusto sempre ..(solo in
Inglese purtroppo :(( )
Dimeticatevi pure i viaggi studio e le ripetizioni dai madrelingua... sono
solo idiozie.. (be'.. i viaggi studio sono belli... ma per altri motivi
^---^)
--
Ciao!
Lazarus Long
-37 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"La programmazione orientata ad oggetti e' un po' come la birra"

 piu' utili).
Ehi, hai detto una cosa intellifgente... come mai? ^_______^
Cmq ne basta anche solo uno di film :)


Urca! Non lo sapevo ... me ne spiace molto.
Anche a me (per la SM) ma al tempo stesso no (mi lascia un
mare di tempo per ST... e la scuola stava diventando una
rottura di scatole, ci hanno trasformati in passacarte)
E poi, scusa, leggiti la mia sign, no???  :-)


di inglese ad usare i laboratori. E lei ne ha subito approfittato...
E dire che basta poco, come ho detto è solo un registratore un po'
più complesso! Ed i manuali sono di solito fatti bene (se qualcuno non
se li imbosca a casa...)
Melora, la Prof®

solo idiozie.. (be'.. i viaggi studio sono belli... ma per altri
motivi
E qui veniamo all'altro sistema infallibile: trovarsi un moroso / una
morosa di madre-lingua!
----
Melora, la Prof® che tutti vorrebbero, leggermente schizzata

Duo... ;)
Esagerato, a me piace il Duo dello Spoiler... :-)
Melora, la Prof® (che sta trasformando IFST in IFSST, IF Scuola ST...
;-))

anche dopo 80 anni sarebbe molto limitato.
E che mi dici dell'apprendimento del vocabolario? Io inorridisco
quando
alcuni miei colleghi fanno ancora studiare a memoria vocaboli e
traduzione dei medesimi... :-(
Se volete imparare più vocaboli, ricorrete ad immagini mentali buffe,
disegni umoristici, e vivete felici!  :-)
----
Melora, l'esperta dell'apprendimento facile e divertente

illimitato di vocaboli sconosciuti... :(
Che fumetto?
Prova invece con una novelization di Star Trek! E se ti cerchi sul
dizionario
le prime 20 (+-) parole sconosciute, ti accorgerai che le ritrovi
nelle pag.
successive...
-----
Melora, Consigliere Scolastico di IFST

Detto da uno che non ha mai fatto la naja per motivi familiari ...
... e che si appassiona invece ai giocattolini di guerra, mi pare...
:-)
----
Melora, la Tuttologa®

 all'estero o... ^_____^
...fregarsi tutte le videocassette di Flegiàs? ;-)
Enrico

 mini-spoiler...   ;-)
Queste sono le tragiche conseguenze del regno del terrore messo su dal
Duo... ;)
Enrico

 anche dopo 80 anni sarebbe molto limitato. 
Ancora non riesco a farmi una ragione di come nelle appena 22 pagine di un
fumetto in lingua originale che ho letto ci fosse un numero praticamente
illimitato di vocaboli sconosciuti... :(
Enrico  

 ...fregarsi tutte le videocassette di Flegiàs? ;-)
avevi iniziato bene ma le videocassette non c'enrano niente ^____-


 Cmq ne basta anche solo uno di film :)
scommetto che pensi a "Quel gran pezzo dell'Ubalda...." ^____^
multilingue e multiangolo......


 solo idiozie.. (be'.. i viaggi studio sono belli... ma per altri motivi
^---^)
i viaggi sono perfetti per imparare, anche quelli studio purche' non si
passi tutta la giornata con amici italiani!!!


 morosa di madre-lingua!
^____________^
4 anni di duri sacrifici in America e Francia.......


 It's enough for now, I think. See 'you' soon. Melora.
perche' quel 'you'? lo devo prendere per un 'lei'? ^_____^


 disegni umoristici, e vivete felici!  :-)
AHHHHHH non me lo ricordare!!!! ricordo che alla fine delle varie Unit nel
mio libro c'erano pagine e pagine di vocaboli nuovi da memorizzare come
pappagalli...... mai fatto ^_____^



			      ICQ Nr. 21128620
home page:
http://www.agora.stm.it/htbin/wwx?fi
^M.Mazzoni

 canale di lingua tedesca ho un po' rimpianto la scelta...  :-(
ancora stai rosicando eh? pero' almeno J.L.P lo avresti dovuto capire.....


 sale video, registratori, basta usarli,
Basta averli.....la mia scuola non aveva nemmeno le aule quindi......
--
"At last we will have revenge....."
Cirinci Munjar - Comunità Trill
-------------------------------
Unica allieva del maestro Jedi Obi-Laz KeLong
-----------------------------------------------------
Fan n.1 del Carda piu' bello® e affascinante: The One and Only GARAK
--------------------------------------------------------------------------
New transponder code(ICQ): 38292193
Frequenza di chiamata: 
cir...@startrekmail.com
Ricordate: "Non sottovalutate la potenza del Lato Oscuro di Cirinci"

 ^---^)
Ha parlato il maestro! Un minuto di silenzio ^------^
--
"At last we will have revenge....."
Cirinci Munjar - Comunitą Trill


 -----------cmq lo scopriremo presto!
Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!
C'č qualcuno in zona Siena che mi puo registrare le puntate?????
Quanod trasmetteranno  quelle due puntate sono a fare l' animatore nel
campo estivo della parrochia ed il mio registratore si rifiuta di
registrare.
Vi prego, Aiutatemi
Sigh!!
Vostro disperato Bugman
Aspirante capo ingegnere in Tango Fleet.
(Sign. provvisoria, finche non mi viene in mente qualcosa di meglio)


Se io fossi un Maestro Jedi e tu un giovane Jedi, si potrebbe dire:
"Notevole, Zefram Cochrane ti ha insegnato bene"
^___^
-- 
Zefram Cochrane - Cuoco di bordo sulla USS Rugantino NCC 6969
A.D. (a titolo oneroso) di it.fan.flegiàs

avevi iniziato bene ma le videocassette non c'enrano niente ^____-
Ma se mi sono comprato un borsone di quelli ! ^__________^


negative;
Mi ricordo con orrore quando, per spiegarci i pronomi, ci venne
dato da tradurre frasi del tipo:
"Mia sorella, il fratello del quale sono io, ha fame"
E *guai* a chi si permetteva di dire che una frase del genere
era a dir poco orrenda.


... risultato: Molti ragazzi non sanno usare neanche il blocco note.
Bhè, io pure ho qualche difficoltà, ma si sa, io sono un caso
clinico ^_______^


pappagalli...... mai fatto ^_____^
Moi non plus... e poi quando ti serve un vocabolo, meglio se impari
l'arte
antica dell'arrampicarsi sugli specchi, usando parafrasi, e poi magari
ti
viene in mente pure il vocabolo esatto... l'importante è NON inventare
le
parole, allora sì che ne vien fuori un minestrone alla Neelix!
Si può sopravvivere anche alla tonteria delle liste di vocaboli, se
riesci nel
gioco delle associazioni quando li studi.
Melora, la Prof® saggia che ricorda di essere stata studente ;-)

perche' quel 'you'? lo devo prendere per un 'lei'? ^_____^
Scegli tra 'Sie' e 'du', a piacere...
Melora (che è stufa di inserire sempre la sign)

clinico ^_______^
Ma va là, non posso crederci...  ;-)
Melora
-------------------
Marchio registrato Prof® e Mamma®
"La verità è che non c'è nessun problema Melora
finché la gente non ne crea uno"
Live Long and Prosper =/\=


Esageri... poco! Altro che orrenda! E se poi nella versione in
italiano ti permettevi di usarla... apriti cielo e chiuditi terra!!!
E l'idea delle 'regole' grammaticali che hanno inculcato tanto
negli alunni, che se una prof osa dire il contrario non è una
buona prof 'perché non insegna la grammatica'!!! Fa niente
se invece la grammatica gliela fai scoprire nell'uso reale,
tenendo conto dei vari registri linguistici e delle situazioni
concrete, NOOOOO, tu devi inculcare negli alunni la (falsa)
verità ufficiale, che la regola di grammatica assomiglia ad
una regola aritmetica, *solo* che ci sono le *eccezioni*...
GRRRRR!!! <:-#
Ed una prof che applica il metodo comunicativo - che, fate
attenzione!!! è in TUTTI i manuali recenti! - è quasi una
pericolosa rivoluzionaria... ed i primi che non si fidano -
incredibile! - sono gli alunni!
Eppure è il metodo più vicino ad un apprendimento naturale
della lingua straniera...
---
Melora


 Ha parlato il maestro! Un minuto di silenzio ^------^
Non esageriamo ^---^
--
Ciao!
Lazarus Long
-36 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Everything in excess! To enjoy the flavour of life, take big bites.
Moderation is for monks"
(from the Notebooks of Lazarus Long)

4 anni di duri sacrifici in America e Francia.......
Mica come DeFa, che per B'Elanna si è fatto
6 mesi di peschereccio !
(DeFa, scusa, ma non ho resistito ^______^ )


 paese straniero è (IMHO) il miglior metodo per impararne la lingua.
Mah.. devo dissentire.. con tutta la gente che ha passato un mese in
inghilterra (pure senza italiani attorno) ne devo trovare ancora una che
sappia parlare bene... saro' sfigato io, che te devo di' :-)
--
Ciao!
Lazarus Long
-36 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Se ti sposti, pianto la tenda!"
"Bravo! Vedrai come crescera' rigogliosa!"

 morosa di madre-lingua!
Ehehehehhehe :-)
--
Ciao!
Lazarus Long
-36 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Though it's cold and lonely in the deep dark night
I can see Paradise by the dashboard light"
                                                          ~Jim Steinman

 passi tutta la giornata con amici italiani!!!
Appunto :-)


 "Notevole, Zefram Cochrane ti ha insegnato bene"
Ma non lo sei, quindi non lo dici :-))))))


 in lab
In Francese, si', sono d'accordo, ma in Inglese no...
--
Ciao!
Lazarus Long
-36 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Se ti sposti, pianto la tenda!"


disegni umoristici, e vivete felici!  :-)
Melora: una prof®, un mito!:)
Ciao
--
=/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\=
Kyval Keros 
Commander  N°1
Bird of Prey Romulano Rhian.Dhael 
Visita le FAQ di it.fan.startrek  
http://faqifst.freeweb.org
Porcellite: La Resistenza e' Inutile
ICQ# 27300692       Rimuovi la S antispam 
=/\= =/\= =/\= =/\= =/\=  [Sign 6.0] =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\=

clinico ^_______^
Loro non sarebbero neanche riusciti a scrivere questo msg :((


                                                  *   *
Riesci a nuotare? E' la migliore approssimazione al muoversi a gravita' zero
che questo pianeta ci offre.
Ciao.

 ...fregarsi tutte le videocassette di Flegiàs? ;-)
Poi le passi pure a me. ^___^
-- 
Ciao,
Massimo
EMail: 
spec...@freemail.it
ICQ:   37930285

Ma va là, non posso crederci...  ;-)
Credici.
Dopo 5 minuti che uso Windows (nomi alternativi: Winzozz, Windoze,
Winbug ^___^) comincio ad irritarmi, ma di brutto. 


italiano ti permettevi di usarla... apriti cielo e chiuditi terra!!!
Senti, se ti mando la prof di inglese del biennio, potresti
picchiarla pure per me ?? 
Per favore ^________________^
Dai...


Ma non lo sei, quindi non lo dici :-))))))
Katifo ! ^_________^


Loro non sarebbero neanche riusciti a scrivere questo msg :((
Ma ti ho mai detto quanto ti considero intelligente ?
Troppissimo !! ^______________^


In Francese, si', sono d'accordo, ma in Inglese no...
E perché mai, di grazia? Credi che non si possa?
Io penso proprio di sì; forse confondi il 'parlare' con il 'leggere',
eppure
anche la lettura può migliorare. A meno che... tu non sia... stonato!
Melora, la melofila

Melora: una prof®, un mito!:)
Grazie, caro. Otto. Ti sentirò poi all'orale.
Melora, prof®, e mito®

sappia parlare bene...
Mi hai chiamato???
----
Melora, la Prof® sincera

 accento e tutto, e mi scambiano spesso per francese in Francia...
E la r moscia non c'entra niente in tutto ciò?? :)
Enrico

Melora (che č stufa di inserire sempre la sign)
Accidenti, ma la inserisci ogni volta a mano?!?!

 successive...
Esperimento interessante Prof., che dici lo trovo facilmente un libro di ST
in originale? Sennò a portata di mano ho The Dark Tower di Stephen King...
Enrico

 Esagerato, a me piace il Duo dello Spoiler... :-)
Anche a me piace il Duo, ma senza lo Spoiler è più carino... ;)
 
Enrico


Oh?
Sorry, I don't speak Italian very well.... What's  "sfigato"???!!
Silvana
English/Italian Database
for all your queries, type  'DinamicoDuo' and Enter  ^_________^

 Ma va là, non posso crederci...  ;-)
no no Melora, credici! e' proprio un caso clinico ^______^
--
Flegiàs da Cardassia I
Consigliere sull'Arcadia
Giornalaio su TIS1
Ingegnere Capo sulla Fenrir
ma soprattutto..... Numero 1 sulla Rugantino
ICQ: 37531792

 Winbug ^___^) comincio ad irritarmi, ma di brutto.
ma guarda che non e' per Windows che sei uncaso clinico.....


 Accidenti, ma la inserisci ogni volta a mano?!?!
^______^ oddio Melora, dicci di no.......


 Grazie, caro. Otto. Ti sentirò poi all'orale.
hey Kyval non ti montare la testa, non sei sulla Rugantino ^____^


 l'inglese...   :-)
mmmmhhhh hai una figlia? ok ok.... scherzo ^_____^


 6 mesi di peschereccio !
SUPER-ROTFL


 "straniero".
non e' detto, dipende dall'impegno che ci metti e da quanto sei disposto a
correggereti. Molta gente si adagia dopo un po' a quello che sa perche' la
gente comunque la capisce ma se sei veramente interessato anche alla
pronuncia ti continui a correggere. Agli amici ho sempre chiesto di
correggermi le parole che pronunciavo male anche se le capivano....



			      ICQ Nr. 21128620
home page:
http://www.agora.stm.it/htbin/wwx?fi
^M.Mazzoni

E la r moscia non c'entra niente in tutto ciò?? :)
Solo in parte. E le vocali nasali dove le metti? E l'intonazione? E la
padronanza del vocabolario? E poi, la mia 'r' moscia in italiano è più
simile, come articolazione, alla [a:] inglese che alla [R], che
anch'io
devo 'controllare' quando parlo francese.
Melora, licence en linguistique à l'Institut de Phonétique, Université
             Paris IV


Ecco che si spiega perché è meglio un corso intensivo all'estero, o
anche qualche giornata al lago di Garda... ;-)
La soluzione 'scolastica' c'è, è efficacissima, si chiama scambio di
classi: una classe di un'istituto (ex. francese) nella tua scuola per
un
paio di settimane, uno studente di questi a casa tua ed in classe con
te per lo stesso periodo, qualche gita di un giorno... e naturalmente
viceversa, tu nella sua casa, etc.
Problema: gli altri insegnanti della scuola diranno a chi vuole
organizzare lo scambio che questo perturberà la normale attività
didattica, che i ragazzi sono distratti, che 'perdono' (sic!) un mese
di scuola tra andata e ritorno... e lo scambio naufraga, e con esso
una preziosissima possibilità di apprendimento e di vita reale che
difficilmente si riproporrà... Acc..., ritorniamo in classe e ci
annoiamo
reciprocamente a morte!   :-(
Quand'è che gli insegnanti smetteranno di 'farsi concorrenza'?
Questa te la devo raccontare: una collega di italiano qualche anno
fa è venuta a cercarmi, infuriata, perché avevo OSATO dire la
verità (per me...) ai suoi studenti: i Promessi Sposi studiati come
si studiano a scuola sono una palla, ed io la vigilia dell'esame di
maturità ho telefonato ad una compagna e le ho chiesto: "Ma come
vanno a finire i Promessi Sposi???"  ;-D
Anche al tempo della matura voleva essere una battuta, è vero che
l'ho detto, ed è anche vero che la scuola tenta di toglierti il
divertimento della lettura, 'annegandola' in mezzo ad un mare di
letture critiche... AAAARGH!
Melora,
per una soluzione radicale nell'apprendimento delle lingue


Ma va lą, che vai a pensare! Anche se scrivo con 10 dita
e sono piuttosto rapida (corso di dattilo che mi ha
permesso a suo tempo di risparmiare notevolmente sulla
battitura della tesi...), naturalmente clicco sull'icona della
penna!
Solo che non ho ancora deciso le modifiche: mi stufa
mettere sempre la stessa, e vedo che non sono la sola...
vero???   :-)
Melora, lavori in corso


Dipende da dove abiti, o fino a dove ti puoi spostare; e se hai
fortuna, in
periodo estivo, anche nei luoghi di villeggiatura...
Quanto a Stephen King, non è il mio genere.
Melora

mmmmhhhh hai una figlia? ok ok.... scherzo ^_____^
Sì, ho una figlia, una vera bellezza, chiedi a Silvana, solo che per
te è
'roba da galera': ha 9 anni (NOVE!)
Puoi fare domanda, intanto, ho giusto quello che ci vuole (pizzicato
in
rete...), te lo ritroverai nella posta personale...
Melora, la Mamma®

 vero???   :-)
tu ti vuoi del male........ ^____-
cmq io non potrei, e' gia' tanto che mi ricordo di scrivere sul NG, pensa a
ricordarmi la sign.....


 vanno a finire i Promessi Sposi???"  ;-D
io non l'ho mai saputo!!!! sul serio ^___^


ma guarda che non e' per Windows che sei uncaso clinico.....
Non so se hai notato la mia leggera increspatura mentre tu
cliccavi di qua e di là, e come il fatto che ci fosse quella
simpatica shell grafica sul tuo PC sia riuscito a tenermi
lontano: tipo il diavolo e l'acqua santa.
Cmq, ammetto che questo sia sopratutto un mio limite, e non
certo un punto di merito.


no no Melora, credici! e' proprio un caso clinico ^______^
Oggettivamente, riconosco di essere un poco khomeinista al
riguardo, e questo non è un bene.
Ma è colpa mia se dopo 5 minuti di mouse vedo rosso ?


 wrote in message
7p03i1$m94$6...@nslave1.tin.it...


 anche la lettura puň migliorare. A meno che... tu non sia... stonato!
Naah... ma parlo per esperienza personale :) cioe'.. dei miei compagni
intedo :)
--
Ciao!
Lazarus Long
-35 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Che suite principesca! Se non fosse che non e' fine
varrebbe la pena di subaffittarla!"
                                               ~Zio Paperone

 Mi hai chiamato???
No :-))))))
Be'.. non ti ho mai sentita parlare :-)) E poi che sei, poliglotta? :-)



Je parle français comme une française AOC (Appellation d'Origine
Controlée), I speak English fairly well, Yo hablo bastante bien
castellano, Ich spreche ein wenig Deutch, Falo um poco
português, naturalmente parlo italiano, non parlo alcun dialetto ma
ne comprendo alcuni, al Classico sapevo un po' di latino e greco...
beh, penso che basti; ah no, so dire 'grazie' e 'prego' in
giapponese... :-)
Quanto ai soggiorni in GB: darling, non puoi essere stato - per
evidenti motivi!!! - an 'au pair' girl! I soggiorni più efficaci sono
quelli che ti 'sudi' lavorando sul posto, abbinandoci un buon corso
di lingua, nel quale ti trovi amici di ogni nazionalità.
Melora, la poliglotta (o per lo meno sulla buona strada per
diventarlo)

 Sorry, I don't speak Italian very well.... What's  "sfigato"???!!
It's kind of like... forfora [cit] ^____^
--
Ciao!
Lazarus Long
-35 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Signor Gastone! diteci qualcosa!"
"Certo! Ho appena trovato una banconota da 100.000 lire!"

 io non l'ho mai saputo!!!! sul serio ^___^
Io si' :)) Sara' che abito nei postacci dove e' ambientato :-))) Cosa che mi
fa odiare quel romanzo ancor di piu' :)


Troppissimo !! ^______________^
^____^
Ciao
--
=/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\=
Kyval Keros 
Commander  N°1
Bird of Prey Romulano Rhian.Dhael 
Visita le FAQ di it.fan.startrek  
http://faqifst.freeweb.org
Porcellite: La Resistenza e' Inutile
ICQ# 27300692       Rimuovi la S antispam 
=/\= =/\= =/\= =/\= =/\=  [Sign 6.0] =/\= =/\= =/\= =/\= =/\= =/\=

io non l'ho mai saputo!!!! sul serio ^___^
Noi abbiamo letto fino a meta' libro, e dell'inferno solo 10 canti.
Sigh!
Cmq come vanno a finire i promessi sposi ?


hey Kyval non ti montare la testa, non sei sulla Rugantino ^____^
Stavo per rispondere a Melora ma poi ho detto: vediamo quello che ha
scritto Fle', magari mi ha preceduto. Avevo ragione ^_______^


 letture critiche... AAAARGH!
Uff, ma dov'eri quando andavo a scuola io??? Ti avrei voluto sia come
insegnante di lingue che d'italiano! Veramente.
Enrico

vero???   :-)
Già, effettivamente mi diverte di più pasticciare sulle introduzioni!
^_^

mmmmhhhh hai una figlia? ok ok.... scherzo ^_____^
Meloraa.....
Visto che avevo ragione??   ^_____________^
Il numero dei vigili e' 555-474747.....
Silvana
Fan della Prof®
"..du thè, Earl Grey, chaud..."

io non l'ho mai saputo!!!! sul serio ^___^
E vabbe'......
S
P
O
I
L
E
R
S
P
O
I
L
E
R
(senno' Massimo si arrabbiava....)
Lui e lei si sposano, il cattivone muore pero' prima di morire si pente.
Nel frattempo e' morta una sacco di gente di peste.....
Silvana
Database Deduttivo
Professionista dello Spoiler
Meta' del DInamico Duo®

insegnante di lingue che d'italiano! Veramente.
Grazie, Enrico, dipende, vediamo, forse à Paris... se mi dici quanti
anni hai...
'Nemo propheta in patria', non tutti i miei alunni mi apprezzavano
quanto avrei meritato (kribbio, forse ora che mi avvio verso la
pensione d'invalidità, allora mancherò anche a loro... :-) )
Melora la quasi pensionata

fa odiare quel romanzo ancor di piu' :)
Uhm hm...
"Quel ramo del lago di Como che volge a mezzogiorno..."
E che manie, anche a te l'hanno fatto imparare a memoria???  :-#
(ma quanti indirizzi e-mail hai???? Nella mia rubrica ne ho tre!)
Melora, non lontana dai laghi...

 Il numero dei vigili e' 555-474747.....
hey Silvana, visto che stai qui..... mi e' arrivato in email un modulo da
compilare ma mi servirebbero le risposte esatte... ^_____^
--
Flegiàs da Cardassia I
Consigliere sull'Arcadia
Giornalaio su TIS1
Ingegnere Capo sulla Fenrir
ma soprattutto..... Numero 1 sulla Rugantino
ICQ: 37531792

 Nel frattempo e' morta una sacco di gente di peste.....
si vabbe'.... ma poi consumano? ^____^


sale video, registratori,
Beh, non generaliziamo, dove sono stato io, un paesino in provincia di
Bs (oh, scusa, Brescia, se no poi ci sgridano  :-)))) ) era tanto se
c'era la TV con il Videregistratore, e dubito assai fortemente che
esistessero cassette di film o altro in Inglese, tanto che una delle
mie Profs. aveva chiesto a me, pensa, l'unico con la Pay-TV, di
portarle la guida programmi per vedere se facevano film in l.o..
Inoltre ho notato che solo i profs. giovani hanno quella padronanza
dell'inglese (quello vero!!) per poterlo insegnare. Ho avuto, in 5
anni quattro profs. di inglese e 3 di essi parlavano un misto di
Inglese-Italiano e... dialetto!!! Non provare a chiedergli qualcosa
oltre il libro, la risposta era "in Inglese non esiste", per non
parlare delle correzioni, in qui stravolgevano il significato che
volevi dare. Pensa, alla maturità (1997) ho portato una tesina
d'Inglese precorretta dalla porf. dell'ultimo anno, non ci crederai,
il prof dell'esame mi ha corretto la correzione, era giusta la mia
versione!!!! In Inglese, pur non conoscendolo adeguatamente ttutt'ora,
avevo fra il 7 e l'8 e, non avendo MAI, ripeto MAI fatto la grammatica
poichè, "non c'era tempo"... dovevamo, infatti, fare la parte
commerciale, ho tirato avanti grazie agli insegnamenti di una porf
bravissima che avevo avuto il primo anno.
                   - Your M -
                    ===   ===
                     *     *
                      *   *
                       * *
                        *    
                       * *
                      *   *
                     *     *
                    ===   ===
                  "I WANT TO
                        BELIEVE"
   *** Per E-mail gradita sostituire "X" con "y" ***

 (ma quanti indirizzi e-mail hai???? Nella mia rubrica ne ho tre!)
4:-)
frspreaf(at)
tin.it
 e' quello "vero", laz(at)
startrekmail.com
 fa il foward a
quello tin, fra(at)
freemail.it
 fa un po' le bizze e laz(at)
libero.it
 bah..
lo sto  provando ma gia' fa scherzi strani :-)
--
Ciao!
Lazarus Long
-34 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"We drink your blood and then we eat your soul
Nothing's gonna stop us let the bad times roll"
                                                                     ~Jim
Steinman

 pensione d'invalidità, allora mancherò anche a loro... :-) )
Mi sa di si.
Enrico
 

Bs 
Busto Arsizio ?
^___^
(oh, scusa, Brescia, se no poi ci sgridano  :-)))) ) 
Ecco, così va bene... ^_____^
-- 
Zefram Cochrane - Cuoco di bordo sulla USS Rugantino NCC 6969
A.D. (a titolo oneroso) di it.fan.flegiàs

Flegiàs da Cardassia I
Scordatelo...!!!
quella che ha inventato il quiz delle quattro luci era una Mamma®
cardassiana...^_______^
....io fossi in te comincerei:
- a cambiare connotati .. mai provato a passare per bajoriano?
- cambiare nick .. prova con...'eunuco'  :-))
- sparire per qualche mese dalla circolazione
forse per quando la bimba diventa maggiorenne c'e' la possibilita' (remota)
che Melora abbia dimenticato il tuo interessamento....
piu' che altro perche' sara' occupata allo sportello distribuzione 'moduli
di permesso di
prendere appuntamento'... ci sara' una di quelle file...!!!  :-))
forse forse ti si distrae anche il marito di Melora....lui sara' occupato a
dirigere il
traffico delle ammiratrici dell'altro figliolo....  ^_________________^
Ciao Melora!!
Silvana
Fan della Prof®
Detentrice del numeretto 1 nella fila delle ammiratrici del figliolo di
Melora ^__________^

e laz(at)
libero.it
 bah.. lo sto  provando ma gia' fa scherzi strani :-)
Tra l'altro, non per riaprire il thread su libero, ma
mi pare di aver sentito dire che il Garante per la
Privacy è molto interessato a sapere come costoro 
collezionino i dati sui siti visitati dagli abbonati
e a quale fine.
Stattento a te ;-))))))))))))))


 fa odiare quel romanzo ancor di piu' :)
eh eh come si chiama quel Motel sotto casa tua? Il "don Abbondio" o "il
Griso"? ^_____-
--
"At last we will have revenge....."
Cirinci Munjar - Comunità Trill
-------------------------------
Unica allieva del maestro Jedi Obi-Laz KeLong
-----------------------------------------------------
Fan n.1 del Carda piu' bello® e affascinante: The One and Only GARAK
--------------------------------------------------------------------------
New transponder code(ICQ): 38292193
Frequenza di chiamata: 
cir...@startrekmail.com
Ricordate: "Non sottovalutate la potenza del Lato Oscuro di Cirinci"

 Griso"? ^_____-
Hotel, non motel :))) Il Don Abbondio e' qui vicino, il Griso invece un po'
piu' lontano :-))
--
Ciao!
Lazarus Long
-33 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Begin landing your troops"

 Stattento a te ;-))))))))))))))
Mai usato il loro numero di telefono come ho gia' detto :-))) usavo solo la
mail.. ma come vedo, fa schifo pure quella... amen :)
--
Ciao!
Lazarus Long
-33 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"I was not elected to watch my people suffer and die while you discuss
this invasion in a committee"

 piu' lontano :-))
OPS! Pensavo mi portassi in un Motel..........^____-


 OPS! Pensavo mi portassi in un Motel..........^____-
Naaaa ci sono posti migliori :-)))))))
--
Ciao!
Lazarus Long
-33 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
""I came, I saw, she conquered." (The original Latin seems to have been
garbled.)"
(from the notebooks of Lazarus Long)


Ti dirò che io comincio a pensare che sia una cosa quasi voluta.
Cioè, considera che per un provider a pagamento come Flashnet gli
utenti che usano la posta sono il 18%, e stiamo parlando di persone
che dovrebbero avere un utilizzo "maturo" della Rete, se non altro
perchè ci sono arrivati prima e se non altro perchè pagano; per
un provider "gratis" questa percentuale probabilmente si abbassa
quanto basta per rendere poco conveniente realizzare bene questo
servizio; sarà stato Maggio - Giugno che il server della posta
di Tiscalinet ha Roma ha fatto il botto, ed è stato inusabile per
una settimana.
Quel che temo è che quando cominceranno tutti a fornire la
connessione aggratis ci sarà un abbassamento della qualità del
servizio chediocelascampieliberi.



L' AX? ^_________^
Un po scomoda :P


 Un po scomoda :P
Be' si'... (Pero' la lavo in questo mese, promesso :-)))
Cmq anche mooolti altri posti :-)))
--
Ciao!
Lazarus Long
-32 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"We drink your blood and then we eat your soul


 utenti che usano la posta sono il 18%.....
Scusa intendi che il restante 82% sono tutti WEBeti??


Scusa intendi che il restante 82% sono tutti WEBeti??
Bho. ^____^
Cioč, questo dato č stato fatto sul ng dell'assistenza
tecnica di Flashnet, e qualcuno gli ha chiesto cosa fa
il rimanente 82% degli utenti, ma non mi pare che ci sia
stata alcuna risposta ;-))
Magari useranno anche loro la posta, ma in modo molto
discontinuo. 
In effetti, a ben pensarci, quando un giornale o un
telegiornale si occupa della Rete parla solo delle
pagine Web (possibilmente quelle gestite da pedofili,
che si sa che noi siamo tutti dei degenerati); una
volta hanno parlato di un newsgroup (che pare fosse
usato dalle ricostituende BR e dai loro fiancheggiatori
per scambiarsi pareri), e hanno detto che era
"una specie di sito".
Poi, a voler essere cattivi, bisogna dire che usare
la posta richiede di scrivere, mentre le pagine
Web si possono anche solo semplicemente sfogliare,
nemmeno leggere.
-- 
Zefram Cochrane - Cuoco di bordo sulla USS Rugantino NCC 6969
A.D. (a titolo oneroso) di it.fan.flegiąs

 nemmeno leggere.
Gia'..
--
Ciao!
Lazarus Long
-31 giorni a SW Episode I The Phantom Menace!!
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
  -  ICQ 26989309
"Everything in excess! To enjoy the flavour of life, take big bites.
Moderation is for monks"
(from the Notebooks of Lazarus Long)