Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: "Baba Yaga" in DVD

Quasi certamente avranno recuperato anche gli spezzoni iniziali in cui
compare Battiato!
Giuseppe
Tratto dalla rubrica "Fuori di Trend" di Leonardo Gori
È uscito il DVD del leggendario film Baba Yaga, di Corrado Farina. 
Girato nel 1973 e interpretato da Carroll Baker e Isabelle De Funès, 
è una libera trasposizione sullo schermo delle avventure sexy-
oniriche dell'immortale Valentina di Guido Crepax. Fantastico 
profumo d'epoca, e un bel film di per sé. Ottima rimasterizzazione 
digitale, e oltre dieci minuti di scene tagliate all'epoca e 
miracolosamente ritrovate nei sotterranei del Ministero dello 
Spettacolo e nella collezione personale del regista. Inoltre, una 
nutrita sezione di extra: un'intervista a Corrado Farina, e un 
documentario dello stesso su Crepax, ma preceduto da una 
godibilissima storia del fumetto in Italia presentato a Venezia nel 
1970, che non ricordo di aver mai visto. Ma questo DVD non è stato 
prodotto in Italia. È della Blue Underground, e benché sia "region 
0" (quindi senza odiosi vincoli macroregionali) è in NTSC e si trova 
praticamente solo su Amazon. Già questo fa girare le scatole: perché 
dobbiamo andare ad acquistare in America una cosa tutta italiana 
come questa? Fa nulla, direte, siamo abituati a questo e altro: ma 
benché i documentari siano in Italiano (sottotitolati in Inglese a 
richiesta), e così anche i dieci minuti tagliati, non altrettanto si 
può dire per il film, che è in Inglese E BASTA, senza nemmeno la 
possibilità di usufruire dei sottotitoli in quella lingua. Comunque 
il DVD ha anche un cartoncino con un bel montaggio Crepaxiano e la 
locandina originale in formato cartolina, ed è impedibile.

> Tratto dalla rubrica "Fuori di Trend" di Leonardo Gori
Il mio amico Leonardo Gori mi ha confermato che tra gli extra del DVD
di "Baba Yaga" (richiedibile solo alla Amazon americana) vi sono anche
le sequenze con Battiato "tagliate" a suo tempo dal regista Corrado
Farina.
Giuseppe

 NTSC e si trova > praticamente solo su Amazon.
Andando all'indirizzo
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000092T66/qid=1056548370/sr=8-4/ref=sr_8_4/002-1844695-6407253?v=glance&s=dvd&n=507846
c'è la scheda di "Baba yaga" (il DVD costa 17.96 $ ma, essendo "Region 1",
è visualizzabile solo in Canada e negli USA):
DIRECTOR: Corrado Farina
ENCODING: Region 1 (U.S. and Canada only. This DVD will probably NOT be
viewable in other countries. Read more about DVD formats.)
FORMAT: Color, Widescreen, Dolby
RATED: Unrated
STUDIO: Blue Underground
DVD Release Date: May 27, 2003
DVD Features: Deleted and Censored Scenes, Farina and Valentina -
Interview with Director Corrado Farina, Freud in Color - Guido Crepax
Documentary, Theatrical Trailer, Poster and Still Gallery, Comic
Book-to-Film Comparison (DVD-ROM), Widescreen anamorphic format
ASIN: B000092T66
---
Alessio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 è visualizzabile solo in Canada e negli USA):
Mi pare di aver capito, però, che se si guarda il DVD con il drive del
proprio computer non dovrebbero esserci difficoltà di sorta. Problemi
potrebbero sorgere semmai con dei normali lettori DVD.
G.

 praticamente solo su Amazon.
NTSC ? E' un problema ?
--
Geronimo (il tecnoignorante)
puc...@hotmail.com
"El bosque precede al hombre
pero lo sigue el desierto"
