Newsgroup: it.fan.musica.battiato
Titolo: Voce prima de "L'ombra della luce" nella versione MC di "Come un cammello"

Ricordo che a fine anni '90, tra le varie musicassette originali che possedevo, avevo anche quella di "Come un cammello in una grondaia", ebbene mi ricordo che a un certo punto mi sono accorto che nello spazio vuoto tra la title track e "L'ombra della luce" era presente un canto in stile orientale, lungo meno di una decina di secondi, con buona probabilità interpretato sempre da Franco, ma registrato a volume bassissimo. Quando in seguito mi riprocurai il CD di "Come un cammello in una grondaia" invece non sono più riuscito a ritrovare tale "intermezzo". Purtroppo attualmente mi risulta che la musicassetta di "Come un cammello" sia finita con tutte le altre musicassette, ormai divenute tecnologicamente obsolete.
 
Volevo pertante sapere se anche qualcuno di voi si era accorto di questo particolare in altri esemplari (e se dunque non era magari solo un difetto presente in alcune copie come la mia) in musicassetta o magari anche in vinile e quali possono essere le cause di questa eventuale piccolo ritocco del contenuto dell'album.
 
Ciao.

Non avendo mai comprato audiocassette di Battiato non ho avuto ne questa ne 
altre esperienze simili.
Ma � un dato di fatto che la scarsa professionalit� di chi lavora(va) nelle 
case discografiche ha fatto si che ogni tanto, in qualche edizione 
successiva alla prima e/o su formati diversi da quello principale, andasse a 
finire materiale diverso da quello determinato dall'artista.
 
A questo punto per� sarei curioso di sentire qualcuno che ha questa cassetta 
:-)
 
 
 
il Metafisico presuntivo
http://abulqasim63.wordpress.com/
 
 
<<Eravamo giovani, eravamo avventati, arroganti, stupidi, testardi.
E avevamo ragione! Non rimpiango niente.>> 
 

 
 
Peraltro, come già detto prima, mi interesserebbe anche sentire qualcuno che possiede il vinile di "Come un cammello in una grondaia" e se provando ad alzare al massimo il volume della pausa tra "Come un cammello in una grondaia" e "L'ombra della luce" si riesce a sentire qualcosa...
 
Ciao.

Io ho la musicassetta ma non sento questo intermezzo...
Magari era un errore presente nelle primissime stampe... non saprei spiegarlo altrimenti.

PS. possiedi ancora quella musicassetta? Non riusciresti a registrare quel frammento audio? Grazie

 PS. possiedi ancora quella musicassetta? Non riusciresti a registrare quel frammento audio? Grazie
 
Ahimè, purtroppo temo di averla buttata via tre anni fa assieme ad altro materiale musicale e non che trovavo superfluo, dopo una serie di pulizie di casa... ricordo comunque che quella musicassetta la acquistai nel '99 in un supermercato e mi ricordo che era di colore nero e semitrasparente, non so se la tua cassetta era simile ed era stata stampata e pubblicata in quel periodo...
 
Adesso che mi viene in mente, dopo il brano "l'ombra della luce", dopo un po' di silenzio prima della fine del nastro si sentiva addirittura sempre a basso volume l'inizio orchestrale di "Schmerzen", comunque mi è rimasto impresso quel canto a basso volume prima de "L'ombra della luce" che non riuscivo a riconoscere come brano...
 
Ciao.


Per intendermi, la musicassetta aveva esattamente il seguente aspetto:
 
http://img4.annuncicdn.it/d0/09/d00906051b95f4b73747d444b2f14cb4_big.jpg
 

Aspetta... Il fatto di sentire "Schmerzen" alla fine del lato a è abbastanza normale... è una cosa che accade frequentemente quando si ascolta un nastro ad alto volume. Mi spiego meglio, quando fai girare il lato a, nello stesso tempo il lato b sta scorrendo al contrario e a me è capitato moltissime volte di sentire il brano che sta nel lato opposto che scorre in sottofondo in "reverse".
 
Faccio un altro esempio, nella musicassetta "Mondi lontanissimi" si sente in lontananza la batteria di "Via lattea" prima che cominci la canzone...
Detto questo, la mia domanda è: non è che magari la parte che a te sembra in arabo è semplicemente la voce del lato b che sta girando al contrario? 
 
Non dimentichiamoci che quando si manda un nastro al contrario il suono della voce ricorda molto il suono della lingua araba (vedi "Shock in my town" e la frase "nelle mie orbite si scontrano tribù di suburbani che ascoltata al contrario sembra arabo).

 Non dimentichiamoci che quando si manda un nastro al contrario il suono della voce ricorda molto il suono della lingua araba (vedi "Shock in my town" e la frase "nelle mie orbite si scontrano tribù di suburbani che ascoltata al contrario sembra arabo).
 
Ho un'idea: prova a vedere nello spazio vuoto prima de "l'ombra della luce" a quale momento di quale brano del lato B corrisponde... Così vediamo quale brano in reverse si poteva eventualmente sentire...
 
Ciao.

 Ho un'idea: prova a vedere nello spazio vuoto prima de "l'ombra della luce" a quale momento di quale brano del lato B corrisponde... Così vediamo quale brano in reverse si poteva eventualmente sentire...
 
Al min 3.41, se vuole può fare nei bis anche "L'ombra della luce", che divertente!
 
http://youtu.be/2uxylSaCN-A