Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: BRUTTA NOTIZIA!

(forse)  Ho visto sul sito rai , nel palinsesto  7giorni su 7  che giovedi
11 novembre non daranno VOY.
E' programmato un filmaccio che non oso nemmeno nominare.
Ragazzi credo che ci abbiano incu.......to  dinuovo.
Secosi fosse ci fermeremmo a 15 o 19 puntate dalla conclusione della 3za
stagione .
Ma si puo fare sempre cosi? BIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPB
Diego

Ma si puo fare sempre cosi? BIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPB
Che succede, ti si è incantato il computer? Ah, capito, era una censura... tanto lo 
sappiamo tutti che cosa pensare e dire a Rai 1, vero???
(Che emozione, è la prima volta per me, non ci ho mai mandato nessuno... NO, 
non ci riesco... fatelo voi al mio posto...)
Tutti in coro: Matrigna RAI, FAN.....®!!!!!
---
Melora
"Lasciate che la PROTESTA - TREK fluisca libera" =/\=
-------------------
Tenente Melora Xilel
Federazione dei Pianeti Uniti - poi Maquis
¡Que viva Chakotay!
 ~|_        Marchio registrato Prof ® e Mamma®
   (_)\_   Dispersa nel 1999, quando non c'è cura per la SM
Live Long and Prosper     =/\=


Benvenuta nel club!!   :-D
--
Capitano Andrew
investigazioni temporali 30° secolo
Federazione Unita dei Pianeti
ICQ 47190133

E' programmato un filmaccio che non oso nemmeno nominare.
Per caso ha protagonista la signora dell'ufficio palinsesti ?
Ok, io ansioso attendo giovedì prossimo, poi si vedrà.
-- 
-------------------------------------------------------------
Protesta con la RAI per come stanno trattando VOYAGER:
Fai sentire la tua voce! Incazzati questa volta perchè non
sia l'ultima!! 
199.103.103     "Rai aperto al pubblico" (ufficio reclami)
06-36.86.93.24  "Ufficio Palinsesti e programmazione"
-------------------------------------------------------------
Zefram Cochrane - Capo Cuoco sulla USS Rugantino - NCC 6969
A.D. (a titolo oneroso) di it.fan.flegiàs
*************************************************
Per motivi tecnici indipendenti dalla mia volontà
non garantisco la lettura  degli articoli inviati
*************************************************

 Tutti in coro: Matrigna RAI, FAN.....®!!!!!
FANCULO!!!!!! (senza ® perchè la rai se lo merita)
-- 
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi" ®ZC
"Se io non guido, non riesco a dormire" ®J
"Dobbiamo andare verso il mare" ®F
--
Massimo
EMail: 
spec...@freemail.it
ICQ:   37930285

FANCULO!!!!!! (senza ® perchè la rai se lo merita)
Grazie, mi sento sollevata...  ^________^
---
Melora
"Lasciate che la protesta -Trek  fluisca libera" =/\=


 veronese e correggere il suo accento?" [quasi cit.]
Ecchime !
Io so' romana de' Roma da sette generazioni !  ^________^
A faccia de' Q.....se dice così:
"E (la e è importante !) te pareva ! Ma sei propio de'
coccio !"
--
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi" ®ZC
---
Tenente-Comandante Bay3
Timoniere della USS Rugantino
Professionista dello Spoiler
Metà del Dinamico Duo®
Sede Sociale : Via dello Spoiler, 47 - GRA.
ICQ : 53319020
"Dateci un appiglio e vi spoilereremo il mondo"

coccio !"
Baaaaaaaaaayyyyyyyyyyy.....!!!!!!!!!
la frase originale diceva
'ti pareva. ma allora SONO di coccio."
e tu traduci
'ti pareva. ma allora SEI di coccio'
tsk! tsk!
facciamole bene le traduzioni, mica stiamo alla Sticcon!!  :-))
(oddio se mi sente Cristiano.....)
allora.. la frase giusta e':
"E te pareva!  Ma allora so' propio de coccio!"
sottopongo alla vostra attenzione la finezza lingistica delle differenze
locali..
quello che per Bay era
'ma sei propio de coccio'
qui da me diventa
'ma si' propio de coccio, te!'   e  'ma so' proprio de coccio, quessi!'
^__________^
Silvana
Database Vivente®


^____________________________________^

Ma si puo fare sempre cosi? BIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPBIPB
  rai di tutto di piu'...
  Ciao :-)
  Massimo
  Nell'indirizzo, sostituire lana con seta
  In the address, replace lana with seta