Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: [Traduttore universale e grammatiche Chomskyane] Pare 'no scojo

Quante volte noi romani siamo stati rimproverati di parlare in
dialetto...quante incomprensioni, quanti fraintendimenti...
quanti post OT... :-)))
Ebbene, posso dire che nel profondo Nord, dove la nebbia è
più nebbia, dove la bagna cauda è il piatto tipico, dove si
salutano dicendo "cerea" ('zzo vuol dire, mai capito ^___^) 
un oriundo s'è alzato, e ha pronunciato questa frase, così 
superbamente romana, così lussureggiantemente burina, 
così squisitamente coatta :-)))
Con la sua parola, Egli ha unito l'Italia, ha superato le
barriere linguistiche, ha indicato a tutti una nuova
via...un rivoluzionario, che forse non sarà capito dai suoi
conterranei, ma del cui genio noi, umili cronisti di avvenimenti
più grandi di noi, non possiamo che restare abbacinati.
Grazie Simone, grazie di esistere ^________________^
Daje scola, a 'sti nebbioni ^_____________^
(BTW, prometto che se vieni a Firenze ti saluto come una personcina 
educata, non come a Bellaria ^___^, anche perchè altrimenti Seven 
m'ammazza :-)))) )
...ah sì, il tag l'ho messo per fare bella figura ^____^
...m'era avanzato...^_______^
-- 
Zefram Cochrane 
   Capo cuoco sulla USS Rugantino - NCC 6969
   A.D. di it.fan.flegiàs  -  (we're back !)
   Sorellina® del Dinamico Duo®
   Coniatore di taluni celebri motteggi 
   ICQ # 52362638

 cosě squisitamente coatta :-)))
La bagnacauda? ROTFL non so nemmeno che sia ^______^
cerea? Ma dove? mai sentito ^______^
E' molto piu chiaro "Pare 'no scojo" ^_____^
--
Laz
SPQR®

Please, non mi toccare Chomsky che per l'esame di Linguistica generale
mi ha fatto passare i guai miei... ^______-
--
Lunga vita e prosperità
=^= OOØ Lt.Cmdr Sibok =^=
*Ingegnere capo
  Stazione federale T.I.S. 1
*Ingegnere capo
  Nave stellare U.S.S. Pathfinder
  Starfleet Italy
Comuicatore e-mail: 
acu...@hotmail.com
"...and the star was full of stars, every star an exploding ship..."

E' molto piu chiaro "Pare 'no scojo" ^_____^
Il genio è universale ^____^


mi ha fatto passare i guai miei... ^______-
vabbè, allora ditelo che uno non deve fare un thread serio, così
la prossima volta mi regolo :-))))))))


 la prossima volta mi regolo :-))))))))
ROTFL
Perchč questo per te era un thread serio???
A pensarci bene perň, e confrontando i livello degli altri tuoi 
messaggi non hai tutti i torti. ^_________________^
-- 
"Io non ho MAI fretta!!! ŽM"
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi" ŽZC
"Se io non guido, non riesco a dormire" ŽJ
"Dobbiamo andare verso il mare" ŽF
--
Massimo
EMail: 
q-con...@iol.it
 
spec...@freemail.it
ICQ:   37930285

 salutano dicendo "cerea" ('zzo vuol dire, mai capito ^___^) 
Cerea č un paese sulla strada per Legnago. ;-PPP


Naaaaa, è un piatto tipico piemontese. 
E di quello parlavo.
Te chiami Simone tu?? No??? E allora che voi ??? ^__________^


 salutano dicendo "cerea" ('zzo vuol dire, mai capito ^___^)
Io abito nel 'profondissimo' Nord, dove la Lega č piů Lega e Bossi ce l'ha
piů duro, dove la nebbia non arriva mai ma ristagna nella Pianura ("c'avete
solo la nebbia..."), dove il piatto tipico č polenta e osei a sud e polenta
taragna a nord, e dove 'cerea' non si č mai sentito.
De n'do l'e' 'sto Simone?
--
=======/\=======
         = Dans =
Commodoro di Korell
=======/\=======
dav...@denti.it
IRC nick Doran
ICQ #58466081
=======/\=======

De n'do l'e' 'sto Simone?
Torino e dintorni :-)))


 ...m'era avanzato...^_______^
eheheheheh
 
-- 
. Simone Caldana - Technical Staff Member & Student            .
. Dipartimento di Informatica - Universita' di Torino          .
. Tel. 
+39 011 6706788
     E-Mail : 
Simone....@di.unito.it
 .
.      
+39 011 6706778
     Web URL: 
http://i.am/caldana
        .

cerea? Ma dove? mai sentito ^______^
Cerea tota! Cerea monsů! Bune feste! Stevi bin tuit, neh! ^__^

ti dovrebbe ammazzare? Al limite dovrebbe ammazzare me...
Dunque, le cose sono andate + o - in questo modo...anche io tendo a 
rimuovere...
Seven    :  "Vabbè io vi saluto che vado con gli altri amici."
Flegiàs  :  "Mh." (e se ne va)
Seven    :  "...e questo è Simone..."
Io       :  "Vabbè, ciao" (e me ne vado) 
^___________^


Io       :  "Vabbč, ciao" (e me ne vado)
e poi ci chiedevamo perche' non fossero venuti a pranzo con noi ^____^
--
Flegiąs da Cardassia I
Tacchinatore ufficiale di Five
Ingegnere Capo sulla Fenrir
Numero 1 sulla Rugantino
ma soprattutto, a grande richiesta..... cazzaro nella vita
^__^
ICQ: 37531792

 Io       :  "Vabbè, ciao" (e me ne vado)
Eheheh.... e non vi dico gli sviluppi.... Se Seven bazzica ancora da queste
parti chiedete a lei ;-))))))))
<evil grin>


 e poi ci chiedevamo perche' non fossero venuti a pranzo con noi ^____^
Grazie del pensiero (che era rivolto solo a Seven, lo so.. ;-))...
Cmq era in preventivo accordo la (re)union dei giocatori di Alliance.


<evil grin>
Sappiamo tutto...quasi tutto :-)))



Italianissimo :)
pure facile su :)
--
Major Cirinci Munjar - Comunità Trill
--------------------------------------
"Sei nato in una prigione che non ha sbarre,
che non ha mura, che non ha odore.
Una prigione per la tua mente!"
-----------------------------------------
New transponder code(ICQ): 38292193
Frequenza di chiamata: 
maj...@startrekmail.com
---------------------------------------------------
"At last we will reveal ourselves to the Jedi,
 at last we will have revenge!"

Tu non sai manco che sono i suppli' =PPPP
Non sa che si perde :-))


 Tu non sai manco che sono i suppli' =PPPP
Naa io no *sapevo* cosa sono i suppli'... ma poi tu mi hai spiegato ^_____^
--
Laz
SPQR®

Naa io no *sapevo* cosa sono i suppli'... ma poi tu mi hai spiegato ^_____^
Davvero?????????
Cioè, tu non hai mai mangiato un supplì in vita tua???
Ma stai a scherzare, vero? ^_______________^


 Ma stai a scherzare, vero? ^_______________^
No, giuro! E nemmeno mia madre lo sapeva!!
--
Laz
SPQR®

No, giuro! E nemmeno mia madre lo sapeva!!
E io ti giuro che sono senza parole... ^___________^


 E io ti giuro che sono senza parole... ^___________^
Evvai ce l'ho fatta!! Ragazzi finalmente Zef se ne stara' zitto! ^_______^
--
Laz
SPQR®

Evvai ce l'ho fatta!! Ragazzi finalmente Zef se ne stara' zitto! ^_______^
Non ci sperare ^_____________^


Ma stai a scherzare, vero? ^_______________^
Eeeh ?????
Vuoi venire a mangiare da me ?
Roba che mi madre quando fa i supplì li prepara in numero non minore
di 36......
AAARRRGGGGHHHHHHH !!!!!!!!!!!
^____________^
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°                 
                  Tenente-Comandante Bay3
              Timoniere della USS Rugantino
           =^= =^= =^= =^= =^= =^= =^= =^= =^= 
           Oracolo ufficiale di it.fan.startrek
           =^= =^= =^= =^= =^= =^= =^= =^= =^= 
               Professionista dello Spoiler
                  Metà del Dinamico Duo®      
        Sede Sociale : Via dello Spoiler, 47 - GRA
                           ":-)
    "Dateci un appiglio e vi spoilereremo il mondo" DD®
                   ^___________________^
      "Lasciate che i concetti fluiscano liberi "® ZC


No, giuro! E nemmeno mia madre lo sapeva!!
Magari anche mia madre non lo sapesse !  ^_________^


E io ti giuro che sono senza parole... ^___________^
Che privazioni alle quali devono sottoporsi sti nebbioni !  ^_______^


Evvai ce l'ho fatta!! Ragazzi finalmente Zef se ne stara' zitto! ^_______^
OK, allora parlo io........
^_________^


di 36......
Mha, qua vanno a multipli di 15 :-)))
Sfumature locali ^________^



te l'ho pure dovuto spiegare...pensa un po' come stai messo....cmq non li
hai mai mangiati! :)
--
Major Cirinci Munjar - Comunitą Trill



Pure io ero rimasta senza parole! :)
e daje a spiegare per filo e per segno com'erano..pero' niente! :)
--
Major Cirinci Munjar - Comunità Trill


e daje a spiegare per filo e per segno com'erano..pero' niente! :)
Ma io mi domando che cosa mangino costoro nel Nord Italia :-))))


hai mai mangiati! :)
Ma a Firenze i supplì esistono ??
Perchè questa cosa andrà risolta, è UNO SKANDALO ^__________________^


 OK, allora parlo io........
Spoiler? :(
-- 
"Io non ho MAI fretta!!!" 套
"Cirinci ha sempre ragione" 哽M
--
Massimo
EMail: 
q-con...@iol.it
 
spec...@freemail.it
ICQ:   37930285


Poenta e osei? Risi e bisi?
Una volta al ristorante ho visto tra i primi piatti: "linguine alla
colombina".
 ?___? Chiedo candidamente con che cosa sono fatte e........ebbene sě,
si mangiano i colombi O___O.
mmm.....non č che magari lo fate anche Roma, vero?


Io invece ti ho risparmiato la fatica e ho guardato nel vocabolario
^___^

 mmm.....non è che magari lo fate anche Roma, vero?
BLEAH! :(


mmm.....non è che magari lo fate anche Roma, vero?
Non credo, ma non ci giuro ^_________^


Io invece ti ho risparmiato la fatica e ho guardato nel vocabolario
Ma una fredda pagina di vocabolario non può rendere conto di cotanta
delizia ^________________________^



Ma tu invitaci e risolvi i problemi.
=D
--
Lord Thanos
Primo Ufficiale Esplorativo dell'Arcadia, famigerata "Morte Nera" della
flotta ribelle Maquis
Clandestino sulla Uss-Rugantino
Conestabile su T.I.S. 1
"... lurking in the shadow, I wait ..."
Icq 26295509
"C'č un trekker piů vicino di quanto non pensi" ŽZC

mmm.....non è che magari lo fate anche Roma, vero?
mai mangiate.....
--
Flegiàs da Cardassia I
Tacchinatore ufficiale di Five
Ingegnere Capo sulla Fenrir
Numero 1 sulla Rugantino
ma soprattutto, a grande richiesta..... cazzaro nella vita
^__^
ICQ: 37531792

 Ma io mi domando che cosa mangino costoro nel Nord Italia :-))))
Mi verrebbe voglia di testare le tue conoscenze sui nostri piatti 
tipici. :P
-- 
"Io non ho MAI fretta!!!" 套
"Io vedo e sento tutto" 哽M


 Ma tu invitaci e risolvi i problemi.
Glielo continuo a dire ma lei č timida. :P
-- 
"Io non ho MAI fretta!!!" ŽM
"Io vedo e sento tutto" ŽCM


 tipici. :P
Finchè ti limiti a quello e non ti fai venire strane idee per il
dopocena, puoi procedere ^__________^
-- 
Zefram Cochrane 
   Capo cuoco sulla USS Rugantino - NCC 6969
   A.D. di it.fan.flegiàs  -  (we're back !)
   Sorellina® del Dinamico Duo®
   Coniatore di taluni celebri motteggi 
   "Non c'è più nulla da pensare, l'ha dichiarato pure 
   ufficialmente l'osservatorio di Greenwich" (R) Obi-Laz
   ICQ # 52362638


mmhhmm....mi sono incuriosita ^______^


 mmhhmm....mi sono incuriosita ^______^
Davvero??? Dovresti fare una prova. :)
-- 
"Io non ho MAI fretta!!!" 套
"Io vedo e sento tutto" 哽M



La madre?
