Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Voyager verso casa e Kes

Guardate cosa ho trovato sul sito Paramount www/startrek.com...
(N.B.: TRADUZIONE fra le righe!)
For the first three seasons of Star Trek: Voyager, Jennifer Lien starred
as Kes, a beautiful, young Ocampa who
Per le prime tre stagioni di Star Trek: Voyager, Jennifer Lien recitava
nel ruolo di Kes, una bella giovane Ocampa che
came aboard the starship with her lover, Neelix, and helped him run the
Mess Hall. With her inquisitive mind and
è venuta a bordo della nave stellare col suo amante, Neelix, e lo ha
aiutato a condurre la Sala Mensa.
With her inquisitive mind and  intelligence, Kes soon became an
apprentice and friend to the fussy,
Con la sua mente curiosa e intelligente*, Kes è diventata presto
un'apprendista  e un'amica per il bizzarro,
pragmatic Holographic Doctor.
pragmatico Medico Olografico.
During the fourth season's second episode, Kes transcended physical form
as her advanced mental
Durante il secondo episodio della quarta stagione, Kes ha trasceso la
forma fisica e le sue avanzate
abilities mushroomed and in the process sent her crewmates 9,500
lightyears closer to home.
abilità mentali sbocciarono (*come un fungo) e nel processo ha mandato i
suoi compagni di equipaggio 9.500 anni luce più vicini a casa.
Guardiamarina Melora Xiara Xilel
Federazione dei Pianeti Uniti - Flotta Stellare
Assegnata alla U.S.S. Valiant
I love to move at gravity 0!
Dispersa nel 1999, quando non c'è cura per la SM
Go and catch a falling star... (who is the author?)
Live Long and Prosper \\ V //

suoi compagni di equipaggio 9.500 anni luce più vicini a casa.
allora Kes serve veramente a qualcosa, oltre che a coltivare cavolfiori con
gli scarafoni...
                                                Elisa Shiarrael
                                  ALLEANZA SETTORE DOMINIO
                            Comandante - Vascello da guerra Jem'Hadar
                                                 it.fan.startrek
 
domi...@conmet.it
 
http://www.conmet.it/elisa
                                                 ICQ 32323990
"Capitano Sisko, se tutti gli ufficiali sono in missione qui sulla Defiant
chi gestisce DS9??"
"Ho lasciato tutte le luci accese, così penseranno che siamo in casa!"

pragmatico Medico Olografico.
non ho parole, anzi una ce l'ho, Kes "----" e the Doctor....
Lunga vita e prosperità
            Doctor Special, il navigatore dei cieli

gli scarafoni...
Kes serve, te lo assicuro io.... ^________^
--
Capitan Nic 98 aka The Heartbreak Kid aka Il RE
IL RE DI IT.FAN.STARTREK® e non solo....
Difensore fino alla morte della Principessa® K-e-s
Ispiratore nonchè capo supremo dell' Alleanza
Fratello piccolo di Raul Bova e possessore degli occhi + belli
Capitano della Princess, classe k-e-s, la più bella nave dell'universo
Sfottitore ufficiale del bimbo pedofilo e rattuso® per eccellenza
L'unico e solo inventore del FANCULO® (marchio registrato^__^)
Miglior esperto di Wrestling sulla faccia della terra
<<The best there is, the best there was and the best there ever will be>>
                           Shawn Michaels & Bret Hart
Redattore di Webtrek Italia.  
http://www.webtrekitalia.com
E-mail: 
ntart...@nts.it
 ; 
11...@www.unibas.it
 ; 
Il_R...@hotmail.com
 ;
ICQ: 13807229