Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Osservatorio sulla TV (9/9/2002) CJ e rtsi

Salve a tutti.
Il sito di Canal Jimmy e' aggiornato per cui posso segnalarvi ancora alcune
cosette. Inoltre, in coda, alcune segnalazioni sulla TV Svizzera Italiana.
Star Trek Deep Space Nine
Ogni lunedě alle 21.00, solo in versione originale sottotitolata in italiano
7.20: "THE CHANGING FACE OF EVIL"
In onda: Lunedě 9 settembre ore 21.00
Repliche: martedě 10 settembre ore 01.55 - mercoledě 11 ore 16.05 - giovedě
12 ore 18.40 - venerdě 13 ore 17.00 - sabato 14 ore 12.40 - domenica 15 ore
17.50 - mercoledě 18 ore 23.25 - giovedě 19 ore 15.10 - mercoledě 25 ore
01.10 ('la Notte di DS9')
7.21: "WHEN IT RAINS..."
In onda: Lunedě 16 settembre ore 21.00
Repliche: martedě 17 settembre ore 01.40 - mercoledě 18 ore 16.05 - giovedě
19 ore 18.40 - venerdě 20 ore 17.05 - sabato 21 ore 11.55 - domenica 22 ore
17.50 - mercoledě 25 ore 01.55 ('la Notte di DS9') - giovedě 26 ore 15.10
Star Trek Voyager
Ogni lunedě alle 22.00, solo in italiano
3.11: "QUESTIONI DI Q-ORE"
In onda: Lunedě 9 settembre ore 21.55
Repliche: martedě 10 settembre ore 02.45 - mercoledě 11 ore 16.55 - giovedě
12 ore 00.45 - venerdě 13 ore 17.50 - sabato 14 ore 11.50 - domenica 15 ore
18.40 - lunedě 16 ore 16.05 - mercoledě 18 ore 01.50 - giovedě 26 ore 23.55
(la 'Notte di Voyager')
3.12: "IL VIRUS"
In onda: Lunedě 16 settembre ore 21.45
Repliche: martedě 17 settembre ore 02.25 - mercoledě 18 ore 16.55 - giovedě
19 ore 23.30 - venerdě 20 ore 17.50 - sabato 21 ore 11.05 - domenica 22 ore
18.40 - lunedě 23 ore 16.05 - giovedě 26 ore 00.45 (la 'Notte di Voyager')
Attenti a quei due
Ogni mercoledě alle 21.50 circa in versione italiana.
Ogni venerdě alle ore 15.00 circa in versione originale sottotitolata in
italiano.
1.18: MILORD IN PERICOLO / SOMEONE WAITING
Versione italiana: mercoledě 11 settembre ore 22.00
Versione originale sottotitolata: venerdě 13 ore 15.00
(versione italiana) giovedě 12 settembre ore 12.05 - giovedě 12 ore 02.50 -
sabato 14 ore 20.00 - domenica 15 ore 17.00 - mercoledě 25 ore 18.40
(versione originale sottotitolata) lunedě 16 settembre ore 14.55 - martedě
17 ore 17.15
1.19: INCOMINCIŇ PER GIUOCO / ANYONE CAN PLAY
Versione italiana: mercoledě 18 settembre ore 21.50
Versione originale sottotitolata: venerdě ore 15.00
(versione italiana) giovedě 19 settembre ore 13.15 - giovedě 19 ore 01.45 -
sabato 21 ore 20.00 - domenica 22 ore 17.00 - sabato 5 ottobre 18.05
(versione originale sottotitolata) lunedě 23 settembre ore 14.55 - martedě
24 ore 17.10 - mercoledě 2 ottobre ore 18.40
The Hunger
Ogni venerdě alle 21.25 circa in versione italiana.
1.10 : RED LIGHT
In onda : Venerdě 13 settembre ore 21.00
Repliche: sabato 14 settembre ore 20.50 - domenica 15 ore 23.15 - lunedě 16
ore 19.30 - martedě 17 ore 23.30 - giovedě 19 ore 23.00 - giovedě 26 ore
19.55
1.11 : I'M DANGEROUS TONIGHT
In onda : Venerdě 20 settembre ore 21.00
Repliche: sabato 21 settembre ore 20.55 - domenica 22 ore 23.10 - lunedě 23
ore 19.30 - martedě 24 ore 23.45 - giovedě 3 ottobre ore 19.55
_________________________________________________
Le seguenti indicazioni si riferiscono al primo canale della TV Svizzera
Italiana.
Ogni giorno (tranne la domenica) viene trasmesso alle 18 e 10 "Streghe".  Il
Sabato inizia alle 18 e 05. Potrete ascoltare questa serie sia in italiano
che in lingua originale.
La notte tra il Martedi' ed il Mercoledi' alle 00 e 10 va in onda "P.S.I.
Factor".
Da Venerdi' 13 settembre ogni giorno (esclusa la domenica) alle 12 replica
della serie "Una famiglia del terzo tipo" in onda ogni giorno.
Nello stesso giorno, alle 23 e 15 il film "Space Truckers - Camionisti dello
spazio" (fantascienza, USA, 1996).
Il Sabato alle 14 e 30 va in onda "Hercules" seguito alle 15 e 15 da
"Dawson's Creek".
Sabato 14 inizia la replica della serie "Seven Days" alle 22. La TV Svizzera
ha gia' trasmesso le prime due stagioni della serie e chi puo' vedere questo
canale e' avvisato che qui gli episodi andranno in onda tutti, anche quei
due della seconda stagione che la RAI vorrebbe saltare dato che uno contiene
riferimenti religiosi ritenuti irriverenti ed un altro e' politically poco
corretto per alcune testine di cavolo della RAI. Ma con i cambi dei consigli
d'amministrazione questo potrebbe cambiare.
Inoltre, dato che anche la terza stagione e' gia' stata doppiata, forse
vedrete su questa rete anche quella ben prima che la RAI si decida ad
irradiarla.
Di nuovo ciao e a risentirci dopo il 25 settembre per le nuove segnalazioni
.
Nicola Vianello

 ..
Beato lui che va in vacanza!... :-(((
Carlo Recagno
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it