Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: doppiaggio DS9

Volevo aggiungere sul tema delle vecchie voci italiane di DS9 che oltre ad
essersi sciolta la precedente società di doppiaggio, uno dei doppiatori
dovrebbe essere morto.
Ciao,
Davide


ICQ hailing frequency : 21128620
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi" ®ZC
"Let your concepts flow unconstrained!" ®ZC

 era lo stesso nella seconda e terza...
Si', ma doppiava qualcuno anche in DS9? Non mi pare...
Ciao,
mAx
(Eila', anche il Bert e' qui!!! Ciao! :)

 dovrebbe essere morto.
si e' vero l'ho sentita anche io.... e tutti gli altri si stanno
grattando ^_____^
--
Flegiàs da Cardassia I
Tacchinatore ufficiale di Five
Ingegnere Capo sulla Fenrir
Numero 1 sulla Rugantino
ma soprattutto, a grande richiesta..... cazzaro nella vita
^__^
ICQ: 37531792


Di solito leggo e basta. :-))
Tu chi sei comunque??
Ciao,
Bert

 Tu chi sei comunque??
Orpo, mi avete dimenticato in fretta in quel di Itatrek, eh? :(
Ciao,
mAx

 dovrebbe essere morto.
Ragazzi, perchè dobbiamo sempre cercare il pelo nell'uovo?
Insomma, invece di essere contenti nel sapere che finalemnte arriveranno anche
in Italia le puntate inedite di DS9 ci si lamenta o per il doppiaggio, o
perchè Canal Jimmy probabilmente trasmetterà un solo episodio a settimana, o
per questo, o per l'altro.
Ragazzi, su con il morale.
--
Salve, sono Troy McClure.
Forse mi potete ricordare nel film "la vendetta degli ultracorpi
asmatici dallo spazio profondo" e dal serial televisivo "XXX-Files"!
Primo Ufficiale con grado di Capitano in forza sulla
nave Maquis USS Defiant - ICQ Number: 28122470
Re dei gruppi: it.fan.startrek, it.fan.x-files, it.fan.simpson
Re incontrastato dell'OT su it.hobby.satellite-tv.digitale
37° Membro del Sacro Ordine dei Tagliapietre
f...@graff.net
 - 
fo...@libero.it
 - 
sid...@tin.it
 - 
mc.c...@tiscalinet.it




Ma a te piacerebbe se ti cambiassero voce tutto ad un tratto?
Io odio quando cambiano le voci degli attori al cinema che cmq interpretano
un personaggio diverso figuriamoci gente che ho visto per 75 episodi di
fila!!!!!!
mi da fastidio pure vedere la pubblicita' su Teleobiettivo di Pucci
Impallara con un'altra voce!!!! ROTFL ^__________^
KE SKANDALO....mi vergogno!!! :)))))
--
"At last we will have revenge....."
Major Cirinci Munjar - Comunità Trill
--------------------------------------
New transponder code(ICQ): 38292193
Frequenza di chiamata: 
cir...@startrekmail.com


Impallara con un'altra voce!!!! ROTFL ^__________^
E chi è Pucci Impallara? Un'amica tua ?? ^_________^
-- 
Il mio psichiatra [...] e' anche criminologo e perito forense, 
e credo quindi che bay non possa accusarlo d'inettitudine. 
(Elzevier Garamond, su icfst, 12 Nov 1999)
==============================================================
* Tutti protestano con la RAI per la sospensione di Voyager: *
* Manchi solo tu! Che aspetti ?                              *
* 199.103.103     "Rai aperto al pubblico" (ufficio reclami) *
* 06-36.86.93.24  "Ufficio Palinsesti e programmazione"      * 
* 
posta...@mail.inet.it
                                   *    
==============================================================

 era lo stesso nella seconda e terza...
Miiiii... che rroba!
--
======/\======
Alfiere Dans
Capostipite dei Figli del Pipppero®
Emissario dell'Uomo del Giappone®
======/\======
"India, India... quante volte ti ho vista sulla cartina... e ti ho
sottovalutata."
======/\======


A parte che e' un lui! ^______^
ODDIO non conosci il Sor Pucci.....meglio!!! ^______-


ODDIO non conosci il Sor Pucci.....meglio!!! ^______-
Adesso lo cerco in televisione...
Così mi rendo conto di che cavolo di programmi ti vedi :-)))))))))))


 fila!!!!!!
Avere tutti i doppiatori uguali sarà impossibile, a questo punto l'unica cosa
che posso sperare per te è che anche le prime 3 stagioni vengano ridoppiate.



No no!!! io quella roba non me la vedo! :PPPP


 che posso sperare per te è che anche le prime 3 stagioni vengano
ridoppiate.
Sarabbe cmq bello che avessero delle voci simili... io che Paris avesse
cambiao doppiatore non me ne ero nemmeno accorto.


 fila!!!!!!
Guarda, e' solo un problema di "abitudine": penso che gia' dopo un paio di
puntate ti sarai dimenticata delle voci precedenti. Una su tutti: qualcuno
si ricorda com'era la voce di Tom Paris prima del cambio, ora?
E comunque alcune voci di DS9, IMHO, non sono delle piu' "azzeccate": vedi
Sisko, che nella versione italiana e' molto piu' "moscio" della controparte
reale americana, dato che Brooks conta molto sulla voce per la recitazione
(un po' un Gassman inglese, qualcuno ha detto giustamente una volta). Sisko,
per dire, starebbe *benissimo* con la voce di Alessandro Rossi (Jean-Luc
Picard di TNG), te lo dico perche' se ti capita di vedere il film "American
History X" (peraltro pellicola stupenda che consiglio a tutti) troverai un
Avery Brooks doppiato da Rossi che ci sta DA DIO. E solo per alcuni secondi
la cosa ti sembrera' "strana" e ti sembrera' di sentire Sisko con la voce di
Picard: dopo un po' ti chiederai come abbiamo fatto ad ascoltare Brooks con
l'altra voce per cosi' tanto tempo!!!
Concludendo: W Star Trek, W DS9 e chissenefrega delle voci (piu' importante
semmai rimane la professionalita' dell'adattamento).
Ciao,
mAx


NOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!! spero solo che fanno come con VOY, cioe' chiamano
la stessa casa  e magari si cambia solo qualche voce!!! tanto i doppiatori
sono gli stessi di Voy quindi dovrebbero esserci quasi tutti! e non dirmi
che non e' vero! ^_____^


 Ragazzi, su con il morale.
ma se non possiamo nemmeno lamentarci, che ka'kkio® facciamo?



Io si'! ma la voce vecchia non e' che fosse granche'...mentre pensate a
Jadzia o Quark o Bashir senza la loro!!! SIGH! ^_____^


 KE SKANDALO....mi vergogno!!! :)))))
Su su, hai ben altro per cui vergognarti!!!
--
Lord Thanos
Primo Ufficiale Esplorativo dell'Arcadia, famigerata "Morte Nera" della
flotta ribelle Maquis
Clandestino sulla Uss-Rugantino
Conestabile su T.I.S. 1
"... lurking in the shadow, I wait ..."
Icq 26295509

 No no!!! io quella roba non me la vedo! :PPPP
Mi dite chi è sto Pucci?



:PPPPPPP peggio di Pucci non c'e' niente!!! ^_____^



Lo prendi Teleobiettivo? e' il proprietario che fa quel programma di
"musica" e "intrattenimento"...quello con la giacca rossa!!! :PPP


 ma se non possiamo nemmeno lamentarci, che ka'kkioŽ facciamo?
Cosa facciamo?
Andiamo a picchiare i pochi membri dell'Alleanza rimasti in questo
newsgroup! :-)
--
Salve, sono Troy McClure.
Forse mi potete ricordare nel film "la vendetta degli ultracorpi
asmatici dallo spazio profondo" e dal serial televisivo "XXX-Files"!
Comandante con grado di ammiraglio in forza sulla


 Jadzia o Quark o Bashir senza la loro!!! SIGH! ^_____^
Purtroppo il cambio di un doppiatore in uno die personaggi principali lascia
sempre un brutto segno.
Ma comunque non è detto che i doppiatori cambino tutti, forse la
Multithematiques riuscirà a racattare i doppiatori principali per fare un lavoro
ben fatto.


 che non e' vero! ^_____^
Qui concordo in tutto con te.
Secondo me cambieranno poche voci, ma sicuramente per un paio di importanti non
ci sarà nulla da fare! :-(


 semmai rimane la professionalita' dell'adattamento).
Bravo Max, l'unica cosa veramente importante è che tutto il lavoro di doppiaggio
venga fatto con molta professionalità.



SPERIAMO!!!! ^_________^


 "musica" e "intrattenimento"...quello con la giacca rossa!!! :PPP
mmmh, no, teleobiettivo mi manca.
=(


 :PPPPPPP peggio di Pucci non c'e' niente!!! ^_____^
Nenache un Carda laziale?


Impallara con un'altra voce!!!! ROTFL ^__________^
AAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHH!!!
Pucci NOOOOOOOOO!!!
Vi prego.. vi scongiuro!!
sob!!!!   questo no..................  :-(((((((((((
Silvana
Dinamico Duo®
Vice presidente esecutivo


E chi è Pucci Impallara? Un'amica tua ?? ^_________^
si' si'...ha un negozio qui in centro...... se vuoi te la presento!!
^______^
(hihihihihihihihihi!!!!!)


che non e' vero! ^_____^
Ciri..........non e' vero!!
(solo alcuni sono gli stessi....non ti fare confondere dal lato oscuro del
doppiaggio)
^__________^


:PPPPPPP peggio di Pucci non c'e' niente!!! ^_____^
vero vero...peggio di Pucci non c'e' niente...........  ^_______^
Silvana
Dinamico Duo®
Vice presidente esecutivo
"C'e' un  trekker piu' vicino di quanto non pensi"®ZC

 =(
Che persona fortunata che sei!!!!! ^___________^
--
"At last we will have revenge....."
Major Cirinci Munjar - Comunità Trill
--------------------------------------
New transponder code(ICQ): 38292193
Frequenza di chiamata: 
cir...@startrekmail.com
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi" ®ZC


NO! peggio di lui non e'! ^___^



ROTFL !!! Ne ho trovata una che lo conosce!!!! ^____________^



Zef...Silvana ti vuole veramente male! ^_________^



Vabbe' dai......ho detto quasi! ^___^



Parole Sante...che dici la metto nella sign? "Peggio di Pucci non c'e'
niente ®CM"


 NO! peggio di lui non e'! ^___^
^____^
si vede che mi adorate.....
--
Flegiàs da Cardassia I
Tacchinatore ufficiale di Five
Ingegnere Capo sulla Fenrir
Numero 1 sulla Rugantino
ma soprattutto, a grande richiesta..... cazzaro nella vita
^__^
ICQ: 37531792

(hihihihihihihihihi!!!!!)
'Ste risate da Ferenghi proprio non mi piacciono ^_________^
-- 
Zefram Cochrane 
   Capo cuoco sulla USS Rugantino - NCC 6969
   A.D. di it.fan.flegiàs  -  (we're back !)
   Sorellina® del Dinamico Duo®
   Coniatore di taluni celebri motteggi 
   ICQ # 52362638

 :PPPPPPP peggio di Pucci non c'e' niente!!! ^_____^
Nemmeno Odo?  ^__^
--
Laz


Se dicevo che tu eri peggio di lui allora tanto valeva che ti davo
direttamente un fucile a canne mozze per spararti! ^______^



ROTFL!!! Nemmeno Odo no! ^_______^


Zef...Silvana ti vuole veramente male! ^_________^
Fortuna che ci sei tu, Darth-ina mia ^___________________________^


'Ste risate da Ferenghi proprio non mi piacciono ^_________^
ma dai!
famiglia ricca.. capelli rossi ondulati..star della tv locale..che vuoi di
piu'?
:-)))))))
Silvana
Dinamico Duo®
Vice presidente esecutivo
"C'e' un trekker piu' vicino di quello che pensi"®ZC

ROTFL !!! Ne ho trovata una che lo conosce!!!! ^____________^
uno dei cittadini piu' famosi della citta'......  ^_________^
ooops cioe' :-((((((((((((((((((((



Pensa come state messi da te!!! ^__________^



ROTFL.....occhiali alla moda!! ^_______^


piu'?
Nic? (pseudo-cit) ^______^


 NO! peggio di lui non e'! ^___^
Ammazza, ma che è sto Pucci, il nuovo Nic?
--
Lord Thanos
Primo Ufficiale Esplorativo dell'Arcadia, famigerata "Morte Nera" della
flotta ribelle Maquis
Clandestino sulla Uss-Rugantino
Conestabile su T.I.S. 1
"... lurking in the shadow, I wait ..."
Icq 26295509
"C'è un trekker più vicino di quanto non pensi" ®ZC

 niente ®CM"
Ciri, me ne registri un pezzo e al prossimo meeting me lo fai vedere? Mi hai
fatto venire la curiosità.



Si'...assomiglia al Bovino ^___-
--
Major Cirinci Munjar - Comunità Trill
--------------------------------------
"Sei nato in una prigione che non ha sbarre,
che non ha mura, che non ha odore.
Una prigione per la tua mente!"
-----------------------------------------
New transponder code(ICQ): 38292193
Frequenza di chiamata: 
maj...@startrekmail.com
---------------------------------------------------
"At last we will reveal ourselves to the Jedi,
 at last we will have revenge!"


ROTFL...allora si' che ci facciamo due risate!!! ^_____________^


 Fortuna che ci sei tu, Darth-ina mia ^___________________________^
Zef, giů quelle mani in cancrena dalla mia dolce Ciri! ;-)
--
Salve, sono Troy McClure.
Forse mi potete ricordare nel film "la vendetta degli ultracorpi
asmatici dallo spazio profondo" e dal serial televisivo "XXX-Files"!
Comandante con grado di ammiraglio in forza sulla
nave Maquis USS Defiant - ICQ Number: 28122470
Re dei gruppi: it.fan.startrek, it.fan.x-files, it.fan.simpson
Re incontrastato dell'OT su it.hobby.satellite-tv.digitale
37° Membro del Sacro Ordine dei Tagliapietre
f...@graff.net
 - 
fo...@libero.it
 - 
sid...@tin.it
 -
mc.c...@tiscalinet.it

 doppiaggio)
Secondo me la dolce Ciri sia sta facendo confondere troppo da questo lato
oscuro della forza! :-)



E privarci del piacere?


Zef, giů quelle mani in cancrena dalla mia dolce Ciri! ;-)
Se vuoi te le appoggio in faccia ^_______________________^
-- 
Zefram Cochrane 
   Capo cuoco sulla USS Rugantino - NCC 6969
   A.D. di it.fan.flegiŕs  -  (we're back !)
   SorellinaŽ del Dinamico DuoŽ


Nic? (pseudo-cit) ^______^
mah..forse Nic e' meglio, si'........


mah..forse Nic e' meglio, si'........
...'sto Pucci ha da essere una tragedia... ^_______________^
-- 
Zefram Cochrane 
   Capo cuoco sulla USS Rugantino - NCC 6969
   A.D. di it.fan.flegiàs  -  (we're back !)
   Sorellina® del Dinamico Duo®


 Se vuoi te le appoggio in faccia ^_______________________^
Ka skifo le mani in cancrena in faccia!! BLEAH®!
--
Laz

Ka skifo le mani in cancrena in faccia!! BLEAH®!
Quando ti si stampa la sberla in faccia vedrai che tutto
è tranne che cancrena ^________________^



Ke skifo ^____^


Si'...assomiglia al Bovino ^___-
Manca il [cit.] ^________^
Ciao
--
Kyval Keros aka Alberto Locatelli
Io mi faccio spoilerare dal Dinamico Duo Ž
~ Prof, io non prendo MAI appunti ŽKK
~ Prof, io non ho mai voglia di fare niente ŽKK
ICQ# 27300692  Rimuovi l'antispam


LOL


 Se vuoi te le appoggio in faccia ^_______________________^
Se vuoi morire cosě presto fallo pure! :-)


Se vuoi morire così presto fallo pure! :-)
Ma credo che me ne porterò parecchi con me (credo-citazione) ^_________^
