Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: I 15 telefilm più amati di tutti i tempi negli USA 2011

http://blog.libero.it/StarTrekNews24/10188849.html
1-Ncis
2-Csi
3-M*A*S*H
4-Due uomini e mezzo
5-Seinfeld
6-Lost
7-Star Trek
8-Friends
9-Criminal Minds
10-Io e Lucy
11-Law & Order
12-I Griffin
13-Bones
14-Dr. House
15-Grey's anatomy
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
http://perestroika.iobloggo.com/

 3-M*A*S*H
Wow, MASH al terzo posto. Non me lo sarei mai aspettato. Anche perché
rispetto alle comedy di oggi è di una certa lentezza. Però la classe è
classe.
-- 
Dathon (per scrivermi, sostituite "tanagra" con "libero")
 
Ma canta il pin: <<M'abbarbico
io solo dappertutto.
Che val se cresco tisico
in apparenza e brutto?
se la mia foglia è un ago?
se per tronco mi diede il tufo stitico
la spina d'un rachitico?
Anche così di vivere son pago.
 
Piccola goccia bastami
per essere felice;
e sol se il tufo ruvido
all'avida radice
anche la goccia lesina,
e invano aspetto il generoso fango,
allora solo piango;
e profumate lagrime di resina>>.

 15-Grey's anatomy
Bellissima serie TV. Ho iniziato a seguirla per caso e ho coinvolto 
anche mia sorella... ovviamente seguo anche lo spin-off Pirvate Practics 
con cui ci sono di frequente dei cross-over.
-- 
Ciao!
Capitano R. Daneel Olivaw® (leva oops. per rispondere)
Base Stellare TIS 1 (tin.it.startrek)  
http://warp9.to/tis1
Utente Skype: dapinna
Sito Web: 
http://www.dapinna.com
Il Docfa in Pillole:  
http://www.ildocfainpillole.it
DAPINNA.COM
 su Facebook: 
www.facebook.com/pages/Sassari-Italy/DAPINNACOM/110085322371199
-----
Now Powered by Linux KUbuntu 11.04 "Natty Narwhal"

 15-Grey's anatomy
mai visto

 la serie piu' divertente dei 90'
Quoto!


classe.
Io sinceramente ho dei forti dubbi sull'attendibilità di tutta quella
classifica... scommetto che è un sondaggio fra gente molto anziana.


Bellissima serie TV
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH! :)


 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH! :)
  Anche Rick Castle e' un fan! :-D
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
Un blog che parla di tecnologia, libri e altro
http://netmassimo.com
Nell'indirizzo, sostituire "free.boh" con "
libero.it
"

 avrei guardati in un giorno...
No botola, no party.

 
http://blog.libero.it/StarTrekNews24/10188849.html
C'entra nulla ma dico le mie:
1) Babylon 5
2) Buffy/Angel
3) Star trek
4) Doctor Who
5) Battlestar Galactica remake
6) Fawlty Towers
7)  Sex And The city
8)  Happy Days
9) Red Dwarf (purtroppo vista solo a sprazzi)
10) Heroes (solo la prima stagione)
11) Black Adder
12) Lost
13) Jericho
14) South Park
15) Friends
Daniele
-- 
 my website: 
www.purrone.net
 - my rock photos: 
www.stargazer.it
 my Flickr page: 
http://www.flickr.com/photos/daniele1974/
 
 il mio blog sulla Svezia: 
http://unitalianoinsvezia.com

 15-Grey's anatomy
Vade retro.
Io ci metterei dentro, al momento, anche Futurama (stupendo).
-- 
P. Paolo

 15-Grey's anatomy
E basta con avvocati e dottori!
Ma gli statunitensi hanno chiara la differenza tra "la miglior serie di 
tutti i tempi" e "l'ultima serie che t'è piaciuta"? Perché anche 
guardando la classifica 2009 pare che le serie che occupano i posti più 
in alto siano proprio le ultime trasmesse, quelle di cui si ha un 
ricordo più fresco. Manca "Happy days", tanto per fare un esempio, o 
visto che ci sono tanti avvocati e dottori "Ironside", "Perry Mason", 
"Kildare". Mancano "A-team", "Charlie's Angels", "Love boat", "La donna 
bionica", "L'uomo da sei milioni di dollari" che potrebbero stare 
benissimo in classifica, secondo me, anche se magari nelle ultime 
posizioni.

7. Dr. House
Ok, faccio la mia:
1-Star Trek
2-Dr. House
3-Law & Order
4-Csi
Le altre 11 non le conosco.
E comunque, da questa lista mancano delle serie fondamentali, da MacGyver a
The X-Files, da Buffy a Millennium, da Twilight zone a Doctor Who, ecc.


 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH! :)
LOL :-)
Ha una particolarità... per una volta la voce della protagonista è 
migliore quando è doppiate rispetto all'originale (vabbè la doppia 
Giuppy Izzo). :-)


 Giuppy Izzo). :-)
  Seriously? ;-)


 classifica... scommetto che è un sondaggio fra gente molto anziana.
Non saprei. Ci sono Lost e I Griffin, che proprio serie da vecchioni non
sono.



Si la voce della Pompeo è terribile (almeno paragonata a quella della 
doppiatrice)... :-)


 doppiatrice)... :-)
Non conosco il caso specifico, però penso che la "voce terribile" faccia 
parte del personaggio. Perché cambiarla?

11) Black Adder
Mai neppure sentiti nominare.


Molto, molto bello, ma deve gran parte del successo al suo protagonista.
Se ti piace il genere "protagonista cinico e sarcastico" da un'occhiata a
Lie to me ed Endgame.


tutti i tempi" e "l'ultima serie che t'è piaciuta"?
Sì, concordo, è un sondaggio vaccata, più ci rifletto, e più è così; ad
esempio fra i telefilm medici mettere Grey's e non ER è da STRAROTFL.


 Mai neppure sentiti nominare.
Questo perché l'Italia ha sempre ignorato le serie UK (d'altronde l'idea
di un Fawlty Towers doppiato come hanno fatto in Spagna mi fa
inorridire).
Comunque sono due capolavori di comicità.
Fawlty Towers è un classico mondiale:
http://www.youtube.com/watch?v=H-oH-TELcLE
Black Adder è la serie che ha lanciato Rowan Atkinson:
http://www.youtube.com/watch?v=rC9e62r58Jc



cmq e' ovvio che sia una lista parziale.
non riesco nemmeno a ricordarli tutte le serie che ho visto in vita mia 
meritevoli almeno di una citazione tra i primi 10.
ad esempio non c'e sono nemmeno il monty python flying circus...^^

 quando è doppiate rispetto all'originale (vabbè la doppia Giuppy Izzo). :-)
Per una volta, hai mai visto qualche film di Stallone o il telefilm 
Highlander?

 Per una volta, hai mai visto qualche film di Stallone 
Stallone č meglio a fare Rocky di qualunque Amendola.


 parte del personaggio. Perché cambiarla?
Non so... i "bravissimi" doppiatori italiani raramente cercano di 
imitare la voce dell'attore... e caso Pompeo-Izzo c'è un abisso.
IMHO l'intendo non era tanto di cambiarla ma di darle una Voce.
Ma non si può dare la colpa alla Izzo se ha una bellissima Voce :-)


 Highlander?
In originale? No, in Italiano si... :-)
Cmq quel "per una volta" NON era da intendersi come "unico caso in 
assoluto al mondo" ;-)



Sicuramente occorre fare due liste, una con i TF attuali (al limite 
appena conclusi) e una con i TF da qualche anno fa in giu...
Ce ne sono di TF da citare


 IMHO l'intendo non era tanto di cambiarla ma di darle una Voce.
Una voce che l'attrice originale avrà penato chissà quanto per trovare.
Che poi, se è questa 
http://www.youtube.com/watch?v=zvUbofTkmIU
 , non mi 
pare abbia una voce peggiore di tante altre.


Bo... non so
Tempo fa avevo messo su SKY la lingua originale e ho cercato di seguire 
un episodio così... e non mi era piaciuta... la ricordavo più stridula :-)


sono.
Hai ragione, forse solo da over 40. A me i Simpsons non piacciono (nemmeno
i Griffin e South Park, comunque), ma non vedo ragione per includere i
Griffin e non i Simpson, visto il bacino d'utenza imparagonabile.


 doppiatrice)... :-)
  Ieri sera ho provato a guardare due minuti di un episodio in italiano
e a parte il fatto che la voce italiana di Meredith non mi pare poi
eccezionale c'e' il problema che come sempre qualche personaggio viene
totalmente appiattito. Ad esempio Christina ha un suo modo
caratteristico di parlare quasi sincopato che  nel doppiaggio viene
totalmente perso. Derek in genere parla quasi sottovoce mentre il
doppiatore parla come gli altri. Bailey parla in stile "sista" e nel
doppiaggio questo viene totalmente perso.
  Tutto cio' al di la del fatto che in italiano non puoi mai rendere
correttamente un gioco di parole del tipo:
  "I'm trying to see Bailey's tits."
  "You mean tweets..."


 un episodio così... e non mi era piaciuta... la ricordavo più stridula :-)
Magari era scoppiata una bombola d'elio. :)

    "You mean tweets..."
Si lo so che guardando un Film o un TF doppiato in Italiano perdo 
tantissimo... ma salvo rarissimi casi i sottotitoli ho difficoltà a 
seguirli e mi tocca tornare indietro una infinità di volte e un episodio 
che dura 45 minuti lo vedo in un'ora è mezzo :-(
Poi Grey's lo guardo con mia sorella e di seguirlo in VOSI non se ne 
parla nemmeno :-)


 Magari era scoppiata una bombola d'elio. :)
LOL :-)


 seguirli
E tu guardalo senza i sottotitoli.
Io avevo la stessa remora con "Fringe". Mi dicevo che non sarei mai 
riuscito ad afferrare tutti i concetti astrusi espressi da Walter e 
tutti i nomi delle malattie e degli elementi senza averli scritti nei 
sottotitoli. Poi ho scoperto che è meno difficile di quanto pensassi.
Sono cascato su un "it's"/"he's" in "Doctor Who", ma errare è umano. :)

 Stile "sista"? Cioč?
  Cioe' donna afroamericana.


 E tu guardalo senza i sottotitoli.
Il gap con la lingua inglese purtroppo è difficile da superare...
riesco appena a capire quello scritto.


 
http://it.wikipedia.org/wiki/Elenco_delle_serie_televisive_trasmesse_in_Italia
Sia per le migliori, sia per le peggiori...


 riesco appena a capire quello scritto.
Allora prova a resistere alla tentazione di leggere e concentrati sul 
parlato, sulla cadenza e sulla pronuncia. Ricordi Lore quando prendeva 
in giro Data per l'uso del "neither / either"?


http://www.youtube.com/watch?v=rC9e62r58Jc
Il che non è certo un complimento... (RA è il Male) :-)


 Il che non č certo un complimento... (RA č il Male) :-)
  Anatema!


 Il che non è certo un complimento... (RA è il Male) :-)
Porta NOT.

 Il che non č certo un complimento... (RA č il Male) :-)
Ma piantala, č uno dei piů grandi attori comici degli ultimi 50 anni,
uno di quelli che potresti paragonare a Totň o Charlie Chaplin
(ovviamente questo era un regista/autore/produttore di ben altro
livello).


livello).
/me muore.
Mister Bean è disgustoso. Al livello di Benny Hill.


 Mister Bean è disgustoso. Al livello di Benny Hill.
Fidati, non hai capito un tubo. :-D
Sensibilità e capacità completamente differenti.
Fra l'altro non solo Mister Bean è una delle "figure" più azzeccate ed
uniche degli ultimi 50 anni, ma Atkinson non è solo Bean, ma uno
spettacolare attore a tutto tondo.


 Mister Bean è disgustoso. Al livello di Benny Hill.
È assodato. Sei un troll. :)


ma no.
pero' ha dei pessimi momenti... ^^

È assodato. Sei un troll. :)
Ah ah ah!


spettacolare attore a tutto tondo.
Che ti posso dire, non mi è mai piaciuto, ogni volta che lo vedo mi si
torcono le budella. :-) Come mi successe andando al cinema per Borat,, che
volevo uscire a metà film. Certi tipi di comicità proprio non mi piacciono.
