Newsgroup: it.sport.calcio
Titolo: German boy in italian NG

Hi guys,
my name is René and I am a fan of Parma AC. This is the reason, why I want
to talk with people from Italy about soccer. I hope somebody is interested
in this.
Who scored the goals in Parma's 2:0 win last week against Udine?
Which club has Paolo Cannavaro changed to?
What did happen to Malesani exactly? What are his injures? (I hope that's
the right word for that)
René

my name is René and I am a fan of Parma AC.
Ciao Renè, the german boy!
Hai scelto un momento sbagliato per debuttare...Bologna2 - parma1!
at salVt

Which club has Paolo Cannavaro changed to?
Keine Anung!
Ich glaube er spielt immer fuer Parma...
saluti
NB

 Ich glaube er spielt immer fuer Parma...
Ah, du sprichst deutsch. Kommst du aus Norditalien?
Ich denke außerdem, dass er verliehen wurde.
arividerci,
René
www.takealookatthis.de
hans...@worldonline.de
PS: ¿Hablas también español?
        Parle-tu francais, aussi?

 schrieb in im Newsbeitrag:
cOgS5.5033$FV2.1...@news.infostrada.it...

Ah, that's no good result for Parma. Did they play so badly?
René
www.takealookatthis.de
hans...@worldonline.de

        Parle-tu francais, aussi?
Ja
...e tu non parli italiano?
erlich nicht?
Tschuss
NB

 
ekkekkakkio...
Milanese di Mergellina???
:o?
-- 
Iscritto al B.A.G. (Brigata.Anti.Gufi)
Tessera (onoraria) n°000
Unico possessore del mitico TAG [Kova] di ISCI

 erlich nicht?
Nein, ich habe vor, es in ein paar Jahren zu lernen, aber bis jetzt spreche
ich kein Wort italiano. Eigentlich ist es mein Traum, später nach ITA zu
gehen. Mal sehen, vielleicht auch Australien. Aber Rimini wär schon gut.

:o?
Nato a Milano, battezzato al Duomo, abitante in Via Posillipo.
Ho vissuto a Milano fino a 25anni e poi son scappato...
Ora sai quasi tutto di me ;-)

gehen. Mal sehen, vielleicht auch Australien. Aber Rimini wär schon gut.
Glaub mir!
In Italien es gibt viele Staedte, die schoener sind als.
saluti
NB

 
penso che ora, per il mio killer di fiducia ci siano tutte le tracce che 
servono per eliminarti...
:oP


 In Italien es gibt viele Staedte, die schoener sind als.
Mal sehen, vielleicht auch Milano oder Torino. Hauptsache Italia.
René

erlich nicht?
Talar du Svensk? Norsk? Dansk?
Alla prossima Sergio

 schon gut.
mmmhhh... comme personne parle pas l'allemand, est-ce que tu peut écrire en
francais? En cette facon, pourra-t-on comprire...
A+ Sergio

servono per eliminarti...
Durante il tragitto cittadino per arrivare fino a casa mia, digli di
togliersi il cappotto e la sciarpa.
Un baluba che arriva da Torino, si nota subito e rischia di perdere la
verginità al primo semaforo.
saluti
NB
PS Mettigli nella tasca destra della giacca, l'indirizzo al quale te
lo devo rispedire.

Talar du Svensk? Norsk? Dansk?
Ammazza che NG tosto che siamo!
;-)

francais? En cette facon, pourra-t-on comprire...
                                                         ^^^^^^^^^^
Questa è come il fedigrafo... ;-)
Saluti
NB

 verginità al primo semaforo.
Naaaaa....
Non ti ho mai detto che sono stato 1 anno a Palermo???
:o)


 verginitŕ al primo semaforo.
siete sempre cosi ospitali?
-- 
Ciao
	Briciole

 ...aveva ragione Briciole! :-(
Avevi dei dubbi? :-)
-- 
Ciao
	Briciole

 > schon gut.
Je vais essayer de traduire le texte pour toi. Mais mon francais n'est pas
très bien...
Je ne parle pas italiano. Je vais apprendre ca trois ou quatre anées après.
Aller habiter en l'Italie est mon rêve. Peut-être je vais aller habiter en
l'Australie. Mais Rimini est beau aussi.

Avevi dei dubbi? :-)
Sono allergico alle certezze!

Mal sehen, vielleicht auch Milano oder Torino. Hauptsache Italia.
Je dirais pluto^t Milano ou Roma.
Torino c'est ennoyant comme Rugen ;-)
saluti
NB
PS
Pardonnez moi les erreurs, j'ai n'ai pas le temp de lire c'est que
j'ai écrit.

Non ti ho mai detto che sono stato 1 anno a Palermo???
...e dove di bello? All'Ucciardone?

 
rotfl...
:o)
No, sotto Monreale, vicino allo stadio La Favorita
:o)
Bellissima citta', Palermo.


 schrieb in im Newsbeitrag:
Fl_S5.22636$FV2.6...@news.infostrada.it...

nein.

 Torino c'est ennoyant comme Rugen ;-)
Bye

 siete sempre cosi ospitali?
Ospitalissimi. Napoli è un po' caciarona (te lo dico io che ne sono
originario, seppure per parte di padre), ma non è inospitale. Ha un ritmo
diverso e un'altra filosofia di vita. Ma un settentrionale a Napoli salta
subito all'occhio, stai sicuro. Già io, quando ci vado, faccio fatica a
mimetizzarmi...
Alla prossima Sergio

 Questa è come il fedigrafo... ;-)
Anche meglio... Andando di fretta se ne fanno di peggio... avrei voluto
scrivere, per essere forbito: "Il va falloir que les messages soient écrits
en francais, au fin de leur faire comprendre à tout le monde...". Stavo
pensando al participio passato e ho scritto un guazzabuglio inguardabile, un
infinito che si legge come un participio...:(  Bruttissimo. La jeune fille
con la quale uscivo illo tempore non mi avrebbe mai concesso il suo perdono
(oltre a non concedermi neppure qualcos'altro...) per questo grave errore,
ché a Parigi certe gaffe si pagano care...:))))
Alla prossima Sergio

 nein.
......e meno male che questo è un News-Group della gerarchia it.*...
Alla prossima Sergio

mimetizzarmi...
Io son quasi 3 anni che ci abito e non riuscirņ mai a mimetizzarmi.
Bisogna proprio esserci cresciuti...

Je deteste Internationale Milano, aussi.
:-PPP
Moi, je suis pour L'Internazionale!!!
;-)
NB

subito all'occhio, stai sicuro. Già io, quando ci vado, faccio fatica a
In che senso?
-- 
Saluti Andrea #25730511
Velasco è onesto, per questo è andato via dalla Lazio - Almeyda -
***Tessera B.A.G. n°009***
--=== Fumati 1 MERIT in 1 locale pubblico per rispondermi in mail ===--

 In che senso?
per non farmi beccare dalla Finanza a rifornirmi di stecche di Marlboro da
rivendere...:) A parte le ironie, salta subito all'occhio che sono di fuori.
E sì che Roma sarebbero solo 196 Km. d'autostrada...
Alla prossima Sergio