Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: E se fosse tutta colpa di Q?


---------------
rimuovere .NOSPAM dall'indirizzo email per rispondere privatamente
remove .NOSPAM from email address to answer me privately

 TNG sono klingon DOC (razza klingon imperiale!, quelli con la cresta)
Questa spiegazione non e' quella ufficiale, ricordatevene! Nessuno lo ha
mai affermato, neppure Worf, interrogato proprio su tale questione! Quindi
vale quanto l'ipotesi che e' sia tutta colpa di Q. Alla quale personalmente
do maggior credito delle tre razze.
-- 
                                Stefano
                              ----------------
   <<Tutto ciň che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciň che io scrivo accade>>, Fu la risposta.
________________________________________
pro...@val.it
                             Guerriero della luce

TNG sono klingon DOC (razza klingon imperiale!, quelli con la cresta)
Ma va la', ancora con questa storiella ! E quei tre che ci ritroviamo
in TOS e poi  su DS9 che hanno fatto ?
\\//_  Tai Nasha No Karosha
            Max
------------------------------------------------
Visita la mia Home Page dedicata a STAR TREK CCG
 Il gioco di carte personalizzabile di Star Trek
 
http://www.geocities.com/Area51/Dimension/6145
------------------------------------------------

do maggior credito delle tre razze.
per qnto mi riguarda, mio padre Ken'Var mi ha sempre detto che i
klingon hanno la cresta e l'hanno sempre avuta: siete voi federali che
avete condiderato quiei mezzosangue con cui avete avuto i primi
contatti, dei klingon e chiamato la nostra la "razza imperiale"! il
grande Keyles aveva la cresta, Mog aveva la cresta, lo stasso Ken'Var
conservava il calco della cresta di Hok'iu'to il primo della nostra
dinastia.. di piu' non so!
Kapla'
ten.cmd.Josefk Loc'Tus di Ken'Var
ing.capo della U.S.S.Discovery

in TOS e poi  su DS9 che hanno fatto ?
io ad ogni modo la storiella l'ho presa dall?HyperTrek! ^___^
          Locutus
                  ...Blak Russian docet...
proudly promoter of it.cultura.startrek


dinastia.. di piu' non so!
Gran bel Klingon, che non sa nemmeno come si scrive il nome di
Khaless, l' Indimenticabile.


Khaless, l' Indimenticabile.
cominciamo col dire che si scrive (traslitterato dal klingon) Khayles
ed errori di battitura se ne vedono fin troppi in 'sto ng (io sono il
primo) ma sta a vedere che un terrestre deve insegnare ad un klingon a
parlare! (ti aspetto sul ponte ologrammi della discovery: ho giusto
approntato un programmino chiamato Earthquake!! >:)


 io ad ogni modo la storiella l'ho presa dall?HyperTrek! ^___^
Qui l'ipertrek non ha fatto la scelta di dire la versione non ufficiale,
anche perche' non ce n'e' una ufficiale.
Quella che dici te e' solo la piu' accreditata, anche se secondo me la piu'
stupida. Non so se ce ne sono altre e cosa dicono, so pero' di sicuro che
c'e' una spiegazione data da Rod. ed che e' quella che penso sia la piu'
vera.
E dice (piu' o meno, ma il succo e' questo):
"Ma avete visto bene? Per me i klingon sono sempre stati cosi'!"
-- 
                              Stefano
                            ----------------
   <<Tutto ciň che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciň che io scrivo accade>>, Fu la risposta.
_________________________________________
pro...@val.it
                               Guerriero della luce

"Ma avete visto bene? Per me i klingon sono sempre stati cosi'!"
mi inchino di fronte al genio (Gene, non te! :) ma resta il fatto che
in TOS kirk le da' di santa ragione a dei klingon infidi e puerili,
mentre in TNG (e nei film), specie sul pianeta centrale klingon o
sulle navi stellari, ci si trova a che fare con dei marcantoni
ipervitaminizzati, tremendamente violenti e fissati ů(i klingon di TOS
sembrano piu' delle comari: che volgiamo dire che tutte le puntate di
TOS sui klingon sono yati? :)


 vera.
C'e' n'e' una riportata sull'Enciclopedia di ST che dice che "solo i Klingon meridionali
hanno la cresta"
--
Roberto Corsaro
mailto:
cor...@pointest.com
     mailto:
yatt...@usa.net
What a man has been able to imagine others will be able to achieve - Jules Verne

hanno la cresta"
...ma non era ce l'hanno piu' lungo? ^_______^;;;;;;


approntato un programmino chiamato Earthquake!! >:)
Mi piacerebbe molto, ma credo di non avere il tempo per ripettare le
regole del gioco :-(


 ...ma non era ce l'hanno piu' lungo? ^_______^;;;;;;
Ma non era che ne avevano due?
-- 
                                Stefano
                              ----------------
   <<Tutto ciň che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciň che io scrivo accade>>, Fu la risposta.


regole del gioco :-(
regole? fatti replicare un bath'leg (io ho ancora quello di Ken'Var ;)
entra sul ponte ologrammi e cerca di restare vivo! 
P.S.che ti aspettavi da una simulazione klingon?


Ma non era che ne avevano due?
si ma con 4 palle!!!


dal klingon o tieni conto che stai leggendo un nome pseudo inglese!!
Pare che l' inglese sia la lingua ufficiale della Federazione, quindi
mi adeguo. E poi la traslitterazione in italiano mi sembra una cosa un
po' ridicola, come l' ordinateur dei francesi.


po' ridicola, come l' ordinateur dei francesi.
ridicola un accidente! scusa, ma chi l'ha stabilito che la lingua
ufficiale della federazione sia l'inglese? o credi che Vulcan o
klingon hanno paura di qche confetto nucleare e un po' di soldini? >:(
io sono italiano e traslittero in italiano, senno' uso la lingua
originale (purtroppo la tastiera coi caratteri klingon non mi e'
ancora arrivata :)


ancora arrivata :)
Per dimostarti l' infondatezza del tuo ragionamento ti faccio l'
esempio delle lingue orientali (Yatterman docet): i nomi dei coreani,
dei cinesi, ecc.  vengono scritti dagli occidentali secondo la grafia
anglofona. Io non credo che tu sciva pi-cian invece di pi-chan.
La stessa cosa si puo' dire per i nomi Klingon. O li scrivi in Klingon
o nella grafia interplanetaria piu' accettata dalla Federazione e
dagli stessi Klingon, cioe' l' inglese.



Avete ragione tutti (o nessuno): non esiste una regola. I nomi russi,
scritti in cirillico, vengono trascritti in modo diverso sevondo le
lingue (Gorbaciov, Gorbacev; Eltsin, Yeltsin  etc...). 
Quando si tratta di trascrivere per on po' ognuno fa come vuole, poi
la versione piu' usata vince e diventa quasi uno standard.
Prendetevi pure a mazzate, tanto oguno puo' fare quello che vuole:
dipende dai gusti del periodo e dai giri che fa un nome per essere
introdotto.
(Maria Stuarda e' Maria Stuarda, ma nessuno oggi oserebbe dire Carlo
Stuardo! Ma neppure lo chiamano Charles...)
__
Sciasbat
GRAN TESORIERE DEI GOROZONS
"colui che prende i soldi e scappa"
============================================
Fabio Forno
scia...@inorbit.com
http://www.geocities.com/SiliconValley/6522/
============================================

dagli stessi Klingon, cioe' l' inglese.
se sto scrivendo in inglese si, se scrivo in italiano no! ^_____^


(Maria Stuarda e' Maria Stuarda, ma nessuno oggi oserebbe dire Carlo
ma non era Steward? ^____^


 dagli stessi Klingon, cioe' l' inglese.
O quello che parlano, noi sentiamo una vrs doppiata ^__^
BTW, IMHO i Klingon non accettano la traslitterazione in
inglese, ma il *metodo* di traslitterazione (tipo l'Hepburn
che e' il piu' accreditato per le scritture orientali)


ai agrii uit iu.
complitli.
Baiz
Edward

se sto scrivendo in inglese si, se scrivo in italiano no! ^_____^
Allora mi devi spiegare perche' scrivi Khayles, che non mi sembra
proprio una parola italiana. Dovresti scrivere Cheiles, ma saresti
ancora piu' ridicolo >:-)


ma non era Steward? ^____^
Sui nostri libri di storia trovi Maria Stuarda, Francesco Bacone,
Tommaso Moro per dire i porimi che mi vengono in mente.



Black Russian docet!!!
proudly promoter of it.cultura.startrek
-------------------------------
WARNING! remember to delete NOSPAM to answer by e-mail!!

Tommaso Moro per dire i porimi che mi vengono in mente.
non per essere pignolo (lungi da me aprire una querelle infinita) ma
io al liceo usavo il Desideri e il Moravia (rispettivamente Storia e
Filosofia), che non sono il massimo in fatto di modernita', eppure
ricordo Thomas More e Francis Bacon (ma su quest'ultimo non ci
giurerei <:) Voi state facendo riferimento alla pessima abitudine del
ventennio di italianizzare tutto (ricordo ancora un orrendo "Doriano
Grai dipinto" :(


 Grai dipinto" :(
Orrore!!!
Comunque non e' solo un problema del ventennio.
Chi di voi non dice Giovanna d'Arco? Eppure era francese.
E poi Giulio Cesare invece era Iulio Caesar (letto con la K, mi raccomando,
perche' la c dolce i latini non la conoscevano, e leggere sia A che E
perche' la contrazione e' medievale :)))
-- 
                              Stefano
                            ----------------
   <<Tutto ciň che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciň che io scrivo accade>>, Fu la risposta.



Per questo basta andarsi a vedere una carta dell'epoca con i nomi dei
paesi piemontesi vicino alla francia o quelli valdostani :-) In
qualcuno pero' ci avevano azzeccato Cervinia, ad esempio, e' rimasta
cosi'.
Pero' la colpa non risale al ventennio. Specialmente nel medioevo (ed
anche nel rinascimento) c'era la tendenza a latinizzarsi i nomi e di
conseguenza, per i nostri autori di libri, ad italianizzarli. Tu mi sa
che avevi dei testi piu' esterofili della media.
Comunque per ridere un po su questo casino con i nomi sentite un po'
qui: per una mia supplente al liceo Des Cartes e Cartesio erano due
persone differenti.... certe persone non dovrebbero lasciarle andare
in giro!



Black Russian docet!!!
proudly promoter of it.cultura.startrek
Gran Sacerdote del tempio di Goro (non vi dico l'*incenso* ;)
ex cantiniere (attualmente in Brunei) della famiglia degli zar


concederai ogni tanto, spero!)
Mi devi ancora spiegare cosa ha di italiano questa traslitterazione


 classicita' era solo aspra!)
Errore Loc: l'uso della c dolce e' ecclesiastico.
-- 
                                Stefano
                              ----------------
   <<Tutto ciò che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciò che io scrivo accade>>, Fu la risposta.


persone differenti.... certe persone non dovrebbero lasciarle andare
O____O


 in giro!
No, non dovrebbero farle insegnare


Errore Loc: l'uso della c dolce e' ecclesiastico.
sicuro? e sapresti dirmi dove finisce l'uno e comincia l'altro? ^____^


Mi devi ancora spiegare cosa ha di italiano questa traslitterazione
il fatto che mi piace di piu' e la leggo (in ita) esattamente come la
scrivo! ^_____^


 sicuro? e sapresti dirmi dove finisce l'uno e comincia l'altro? ^____^
No, ma nel medioevo
la chiesa viene prima delle scuole.
-- 
                                Stefano
                              ----------------
   <<Tutto ciň che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciň che io scrivo accade>>, Fu la risposta.


scrivo! ^_____^
Ammetti dunque che la tua e' una traslitterazione assolutamente
arbitraria e che non puo' definirsi italiana (non piu' di quanto possa
esserlo Qeilhes o Cheilesssss o quello che ti pare)


la chiesa viene prima delle scuole.
non vorrei essere pignolo (o dire cavolate <:) ma la cultura
scolastica e' quella aristotelica, ed e' quella ritenuta valida dalla
chiesa fino a non molto tempo fa, per questo le confondo!


esserlo Qeilhes o Cheilesssss o quello che ti pare)
no, c'e' una bella differenza fra la mia e quie due obbrobi che hai
scritto! >8)


 chiesa fino a non molto tempo fa, per questo le confondo!
Casomai la cultura aristotelica (anche se non so quanto sia giusto darle
questo nome, comunque per intenderci) e' quella ritenuta valida dalla
chiesa e dunque era quella scolstica.
(Dunque di nuovo prima chiesa e poi scuola, ma questo perche' durante tutto
il medioevo chi deteneva la cultura era la chiesa e dunque tutta la cultura
era subordinata o asservita alla religione. Dunque e' logico che per la
lettura del latino la pronuncia liturgica condizionasse quella letteraria,
infatti il latino parlato venne usato SOLO all'interno della chiesa che
sotto l'influenza delle lingue romanze trasformo' le C velari in palatali.
Ebbene si', lo ammetto sto' preparando l'esame di filologia romanza :-))


Ebbene si', lo ammetto sto' preparando l'esame di filologia romanza :-))
che bravo :)


scritto! >8)
Devi sempre farti pregare per spiegarti ? >:-)


Devi sempre farti pregare per spiegarti ? >:-)
certo! ^________^


certo! ^________^
E allora, spiegati !


E allora, spiegati !
va bene ^_____________^


 va bene ^_____________^
Se andate avanti cosi, potreste dimenticarvi di cosa stavate parlando
:-)
ciao
----------------------------
     Andrea Bussolotto
e-mail:andy...@hotmail.com
----------------------------
   Live long and prosper
 with the sky as the limit

:-)
Per me l'hanno gia' fatto e nessuno dei due vuole ammetterlo!
__
Sciasbat
GRAN TESORIERE DEI GOROZONS
"colui che prende i soldi e scappa"
  "Vi aspetta l'esplorazione delle ignote 
  possibilita' dell'esistenza" 
  - Q in "All Good Things..."
=============================================
Fabio Forno
scia...@inorbit.com
http://members.sektor9.com/sector1/~sciasbat/
=============================================

Se andate avanti cosi, potreste dimenticarvi di cosa stavate parlando
ehm! <:)


Per me l'hanno gia' fatto e nessuno dei due vuole ammetterlo!
ariehm! <:)


Per me l'hanno gia' fatto e nessuno dei due vuole ammetterlo!
Io me lo ricordo, ma di fronte alla resistenza passiva preferisco
rinunciare a sapere.


perche' la contrazione e' medievale :)))
scolastica, l'ho già detto!
eppoi una cosa è la pulzella d'Orleans una cosa è Dorian Gray! ^_____^


 eppoi una cosa è la pulzella d'Orleans una cosa è Dorian Gray! ^_____^
Sono d'accordo! pero' non mi ricordo cosa c'entri. (Loc. ma come fai a
riprendere i messaggi del 22 Dicembre???)
-- 
                                Stefano
                              ----------------
   <<Tutto ciò che accade tu lo scrivi>>, Disse.
<<Tutto ciò che io scrivo accade>>, Fu la risposta.


riprendere i messaggi del 22 Dicembre???)
guarda che io l'ho letta solo qche giorno fa! boh?


guarda che io l'ho letta solo qche giorno fa! boh?
Solipsista ! >:-)



Soli...che ????? (scusa l'ignoranza...)
Zefram Cochrane
______________
"I don't want to be your statue !"_ Zefram Cochrane
"You told him the statue ?"_ William T. Riker
- First Contact

guarda che io l'ho letta solo qche giorno fa! boh?
Solipsista ! >:-)
\\//_  Tai Nasha No Karosha


Soli...che ????? (scusa l'ignoranza...)
Il solipsimso e' una teoria filosofica molto affascinante in cui l'
individuo e' il creatore dei tutto l' universo. Io ho usato
scherzosamente il termine per sottolineare il fatto che aver letto un
msg un certo giorno non significa che quel msg sia li' da quel giorno.
Se non fossi stato chiaro, non preoccuparti a chiedere...


Se non fossi stato chiaro, non preoccuparti a chiedere...
ti prego, non  chiederglielo...
Valerio Morettini
--
Nessuno fermerà il diabolico piano degli under 20..ahahaah
Colui che ha fatto del TRONCO CIONCO la sua ragione di vita
Zitto cervello, sennò ti infilzo con un cotton fioc!! - Homer Simpson
--

Se non fossi stato chiaro, non preoccuparti a chiedere...
tanto ci penserà chi so io a bacchettarti >:) (a proposito, Max, oggi
mi sembri fuori forma! :)


Se non fossi stato chiaro, non preoccuparti a chiedere...
