Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Delusione Jadzia

Meglio perderle che trovarle, attrici cosï¿½.
http://trekweb.com/articles/2011/08/03/Terry-Farrell-Says-She-is-Retired-from-Acting-Now-and-Why-She-Didnt-Watch-Deep-Space-Nine-After-She-Left-the-Show.shtml
Star Trek.com posted the second part of their extensive interview with DS9
actress Terry Farrell and here are excerpts.
After you left, did you watch DS9 at all?
Farrell: No. No, I didnï¿½t. I didnï¿½t because the person replacing me, I
didnï¿½t want to not like them or be jealous, because I knew I would be. I
loved Dax. I didnï¿½t not love playing the character. I didnï¿½t not love the
show. I didnï¿½t not love the people. Just the routine of it all, I needed a
break. I personally just needed a mental break and, unfortunately, I wasnï¿½t
mature enough to maybe present it in the way of saying, ï¿½Could I please be
a recurring character?ï¿½ Iï¿½m sure at that point, too, for Rick Berman and
those people, it was all or nothing. They were angry because I wasnï¿½t doing
what they wanted me to do or expected me to do. So it was an unfortunate
situation all the way around.
What are you doing these days?
Farrell: Iï¿½m a registered yoga teacher with the Yoga Alliance. I have my
200 hours in and I teach at our local rec center. Itï¿½s twice a week and I
have a nice little class. I started to garden again this year. And, of
course, Iï¿½m a mom and a wife. Thatï¿½s what I do.
Would you say that youï¿½re officially retired from acting and, if so, why?
Farrell: Well, I guess I am officially retired from acting and Iï¿½d say
thatï¿½s because my focus is on my family. I waited so long to put this
family together. I came from a home where my mother had been married and
divorced a couple of times and it was a really scary thing for me to
commit. It took a long time for me to realize that I was the problem, that
I was the runaway bride. When I finally met the right guy my life suddenly
became very real, and I didnï¿½t want to lose any of those amazing things Iï¿½d
just gotten: the right guy, somebody who wanted to have a family with me.
So, after living in Los Angeles for 21 years, I thought weï¿½d probably have
a better shot at having a healthy and strong marriage if we werenï¿½t doing
what we were doing, which was essentially waiting for whatever job to come
along and letting your life sort of unfold like youï¿½re gypsies. I didnï¿½t
want to do that. I didnï¿½t want to do that to a marriage and I certainly
didnï¿½t want to bring a child into the world in that situation. Thatï¿½s for
me. Thatï¿½s me. Itï¿½s too much for me to do everything. And I wanted to raise
my son myself. I didnï¿½t want to have to have a nanny. There are days now
when I wish Iï¿½d had one, but I didnï¿½t. Max still loves me, so itï¿½s all good.
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
http://perestroika.iobloggo.com/

 Meglio perderle che trovarle, attrici cosï¿œ.
Sei sicuro di aver capito cos'ha detto?
-- 
Dathon (per scrivermi, sostituite "tanagra" con "libero")
 
Ma canta il pin: <<M'abbarbico
io solo dappertutto.
Che val se cresco tisico
in apparenza e brutto?
se la mia foglia ï¿œ un ago?
se per tronco mi diede il tufo stitico
la spina d'un rachitico?
Anche cosï¿œ di vivere son pago.
 
Piccola goccia bastami
per essere felice;
e sol se il tufo ruvido
all'avida radice
anche la goccia lesina,
e invano aspetto il generoso fango,
allora solo piango;
e profumate lagrime di resina>>.

 situation all the way around.
non mi sembra abbia detto nulla di terribile... ^^
-- 
Betfair codice Bonus: 4WC4Q6KNG
http://w-121.betfair.com/it/
per accedere ai Bookmakers bloccati:
Le mie giocate in tempo (quasi) reale su:
www.ibet.it
"I soldi vinti sono due volte piï¿½ dolci di quelli guadagnati"
Paul Newman

 situation all the way around.
Doppia negazione = affermazione
Le piaceva tutto, e a dire il vero si vedeva anche a differenza di 
Beltran che assolveva al compitino come una recit-o-matic a gettone, 
solo che anche a mangiar caviale, prima o poi, ti stufi.

Sei sicuro di aver capito cos'ha detto?
"I didnï¿½t not love playing the character. I didnï¿½t not love the
show. I didnï¿½t not love the people."
E' disgustoso.


Doppia negazione = affermazione
In che senso? Non era una sgrammaticatura tipo "I don't have"?


 In che senso? Non era una sgrammaticatura tipo "I don't have"?
  No! Hai totalmente preso lucciole per lanterne!
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
Un blog che parla di tecnologia, libri e altro
http://netmassimo.com
Nell'indirizzo, sostituire "free.boh" con "
libero.it
"


non sono in grado di fare il maestro d'inglese ma guarda che dice:
"non e' che non amassi lo show"
"non e' che non amassi le persone"
"non e' che non amassi il personaggio"
ovvero amavo personaggio persone e show ma... ^^



e' normale che parli cosi,sono in due.
e' tutta colpa del simbionte! ^^



Traduco a spanne:
I didnï¿½t not love playing the character = Non ï¿½ che non mi piacesse 
recitare il personaggio
I didnï¿½t not love the show = Non ï¿½ che non mi piacesse lo spettacolo
I didnï¿½t not love the people = Non ï¿½ che non mi piacessero le persone

 In che senso? Non era una sgrammaticatura tipo "I don't have"?
No, la doppia negazione=affermazione esiste dai tempi del latino :)
In sostanza la Farrel dice che adorava DS9 ma e' crollata lei.

 e' tutta colpa del simbionte! ^^
Beh, questo vale per la maggior parte delle donne che ho conosciuto 
nella mia vita. Fulgidi esempi di doppiogiochismo sintattico e inutili 
ingarbugliamenti linguistici tesi a celare l'esatta composizione del 
discorso, ignoto, penso, pure a loro medesime. :)

 E' disgustoso.
Doppia negazione, Hytok. In inglese si può.
-- 
Dathon (per scrivermi, sostituite "tanagra" con "libero")
 
Ma canta il pin: <<M'abbarbico
io solo dappertutto.
Che val se cresco tisico
in apparenza e brutto?
se la mia foglia è un ago?
se per tronco mi diede il tufo stitico
la spina d'un rachitico?
Anche così di vivere son pago.



Non è che non si possa anche in italiano. :)


maschilista! ^_-


 Meglio perderle che trovarle, attrici cos�.
E perch�? Si trovava bene, ma non riusciva pi� a reggere gli impegni.
Non vedo cosa ci fosse di male...
Daniele
-- 
 my website: 
www.purrone.net
 - my rock photos: 
www.stargazer.it
 my Flickr page: 
http://www.flickr.com/photos/daniele1974/
 
 il mio blog sulla Svezia: 
http://unitalianoinsvezia.com

 Non è che non si possa anche in italiano. :)
No, in italiano non è che non non-si-possa. La doppia
negazione rimane negazione.


 negazione rimane negazione.
"Non è che non si possa" = "si può"
o
"Non è che non si possa" = "si potrebbe"
Comunque in elettronica due porte NOT in serie non servono a niente! :)


Giusto pochi minuti fa a "Reazione a catena".
Il gioco consiste nel collegare una serie di parole, di cui viene 
presentata una lettera alla volta, tra loro.
La parola precedente ï¿½ "LINGUAGGIA", quella da collegare inizia per 
"EIN" e la signorina esclama baldanzosa : "EINAUDI"!


esempio:
non e' che berlusconi non sia un ladro.
lo e'.
-- 
Betfair codice Bonus: 4WC4Q6KNG
http://w-121.betfair.com/it/
per accedere ai Bookmakers bloccati:
Le mie giocate in tempo (quasi) reale su:
www.ibet.it
"I soldi vinti sono due volte più dolci di quelli guadagnati"
Paul Newman


LINGUAGGIA = LINGUACCIA

 "Non ï¿œ che non si possa" = "si potrebbe"
Quella non ï¿œ una doppia negazione. Hai solo messo la
negazione tra parentesi, per usare una metafora matematica. Ma se provi
a tirarla fuori, ottieni "non non si puï¿œ", che non ha senso.
Una doppia negazione, invece, ï¿œ "non ho visto nessuno", che perï¿œ non
significa "ho visto qualcuno". La doppia negazione in italiano rimane
negazione.
-- 
Dathon (per scrivermi, sostituite "tanagra" con "libero")
 
Ma canta il pin: <<M'abbarbico
io solo dappertutto.
Che val se cresco tisico
in apparenza e brutto?
se la mia foglia ï¿œ un ago?
se per tronco mi diede il tufo stitico
la spina d'un rachitico?
Anche cosï¿œ di vivere son pago.



Non mi piace non continuare questa discussione = Mi piace continuare 
questa discussione.

 questa discussione.
Be', in realtï¿œ potrebbe non piacerti nemmeno continuarla, quindi le
due frasi sopra non sono equivalenti. Ma a parte questo, il punto non
ï¿œ che in italiano non si possa esprimere una doppia negazione, bensï¿œ
che grammaticalmente la doppia negazione alla latina, o all'inglese, in
italiano non esiste. Ripeto: "non ho visto nessuno" significa che
nessuno ï¿œ stato visto da me, e non che qualcuno ï¿œ stato visto da me.



1ï¿½ le femmine che partecipano a sti' programmi non possono essere prese 
ad esempio di una intera categoria.mi fiuto e mi rifiuto.
nemmeno io arrivo a tanto.
2ï¿½ mi meraviglio che tu guardi ste' robe!!! =D


 "EIN" e la signorina esclama baldanzosa : "EINAUDI"!
C'ï¿œ da farle un monumento. Il concorrente medio avrebbe risposto
"Einechen, che dopo venti bbire c'hai 'na lingua
che pare 'n pedalino".


 In che senso? Non era una sgrammaticatura tipo "I don't have"?
"I don't have" ï¿œ corretta, forse non lo era nell'Inghilterra 
vittoriana.

 2ï¿½ mi meraviglio che tu guardi ste' robe!!! =D
Anch'io. :)


Forse pensava che Einstein iniziasse per A. :)


http://it.wikipedia.org/wiki/Negazione_(linguistica)#Doppia_negazione
Anche Wikipedia ti dï¿œ ragione! ï¿œ un complotto. :)

 Forse pensava che Einstein iniziasse per A. :)
Naaa, probabilmente avrebbe risposto Ainaudi.


Doppia negazione, Hytok. In inglese si puï¿½.
Bah! Ovvio che ci sono caduto in pieno, nell'errore, stavolta. E' la prima
volta che m'imbatti in questa cosa.
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
http://perestroika.iobloggo.com/

No, la doppia negazione=affermazione esiste dai tempi del latino :)
Non ho studiato latino, sono ragioniere :)


"I don't have" ï¿½ corretta
Eh? A scuola ci andavo 20 anni fa, non 200, e mi dicevano che ï¿½ sbagliato,
e che si dice I haven't.


Ma le provinano!
A proposiyo di provini, vi ricordate i quiz del giovedï¿½ sera di Mike
Bongiorno? Io ne andavo matto, tanto che appena diciottenne andai a fare un
provino a Canale 5, a Segrate. Bisognava portare la materia da esperti per
chi arrivava alla sequenza finale, e io mi portai l'opera omnia di
Lovecraft. Beh, mi provinï¿½ il mitico signorï¿½ di Mike, passai il provino e
sarei stato uno dei concorrenti della seguente stagione televisiva, ma
l'era dei quiz era al termine, e in estate il cavaliere non rinnovï¿½ la
produzione dello show, per mia grossissima delusione! :)


Non vedo cosa ci fosse di male...
Come avrai letto, avevo frainteso. Comunque, un altro anno poteva reggere.
Ma l'errore fu della produzione, dovevano mettere nel contratto una penale
miliardaria.


 Non è che non si possa anche in italiano. :)
Io non ho fatto niente. :-)
Daniele
-- 
http://www.flickr.com/photos/daniele1974/
 
http://unitalianoinsvezia.com

 e che si dice I haven't.
Se ti dicevano che "I don't have" è sbagliato sempre, dicevano una
stronzata. 
"I haven't" si usa solo quando "have" è ausiliare, quando è verbo autonomo
si usa "I don't have". 


 miliardaria.
LOL, siamo alla riduzione in schiavitù. :-D


autonomo si usa "I don't have".
O_________________O Te lo giuro, per me ï¿½ uno shock.


LOL, siamo alla riduzione in schiavitï¿½. :-D
Quasi!


 Non ho studiato latino, sono ragioniere :)
C'ï¿½ una certa nonnina tenera tenera che aspetta di dare lezioni... :)

C'ï¿½ una certa nonnina tenera tenera che aspetta di dare lezioni... :)
Di solito le nonnine sono buone da fare in brodo :)


 Io non ho fatto niente. :-)
Che perï¿œ non afferma che tu abbia fatto qualcosa, bensï¿œ lo nega. Doppia 
negazione=negazione.


 negazione=negazione.
Appunto, è quello che intendevo far notare. 


 Appunto, ï¿œ quello che intendevo far notare. 
L'avevo immaginato. Ma detto cosï¿œ mi sembrava ambiguo.


 negazione.
Dissento.
La frase corretta deve essere "Non ho visto alcuno"; nessuno si può usare  
come soggetto od oggetto tipo "ho visto nessuno" oppure "nessuno mi ha  
visto".
Corretta è invece "Ho visto qualcuno"; meno lo è "Non ho visto qualcuno".
"Non ho visto nessuno" lascia proprio intendere che qualcuno ci fosse.
Dr. Atlantis

Comunque in elettronica due porte NOT in serie non servono a niente! :)
non � vero :P 
quando devi pulire un segnale, ed hai delle nand o delle nor libere a
disposizione, sono utilissimi.
oppure anche come buffer per una porta, avendo sempre a disposizione
delle porte inutilizzate.
ciao
-- 
UoScAr/Oscaracciato - Imola, 35, 150, 15
            Subaru Impreza D

volta che m'imbatti in questa cosa.
strano, perch� � piuttosto comune..


 delle porte inutilizzate.
ma l'ultimo poi le chiude ste' porte? ^^
-- 
Betfair codice Bonus: 4WC4Q6KNG
http://w-121.betfair.com/it/
per accedere ai Bookmakers bloccati:
Le mie giocate in tempo (quasi) reale su:
www.ibet.it
"I soldi vinti sono due volte pi� dolci di quelli guadagnati"
Paul Newman

 ma l'ultimo poi le chiude ste' porte? ^^
NOT

 "Non ho visto nessuno" lascia proprio intendere che qualcuno ci fosse.
In che universo?


 In che universo?
Nell'universo della grammatica italiana, a pagina 224 della medesima di  
Luciano Satta, edita da D'Anna, Firenze, 1978, che è in mio possesso.

 Luciano Satta, edita da D'Anna, Firenze, 1978, che ï¿œ in mio possesso.
Allucinante. Passi che una grammatica del ventesimo secolo presenti "non
ho visto alcuno" come frase corretta, qual ï¿œ formalmente. Ma
sostenere che "non ho visto nessuno" significa che qualcuno si ï¿œ
visto, e che quindi sarebbe corretto dire "ho visto nessuno", ï¿œ puro
delirio.


"Non ho visto nessuno" lascia proprio intendere che qualcuno ci fosse.
Nel linguaggio di mezzo secolo fa, forse.


 Nel linguaggio di mezzo secolo fa, forse.
Ma neanche. "Ho visto nessuno" non ï¿œ italiano e basta. 


Ma neanche. "Ho visto nessuno" non ï¿½ italiano e basta. 
Mi riferivo a "Non ho visto alcuno".


LINGUAGGIA = LINGUACCIA
a parte che ho cercato se linguaggia fosse qualcosa a me sconosciuto
(tipo il cognome di un fisico) :P :P
Per� � davvero triste pensare che in un programma pubblico si debba
associare eistein a "linguaccia" (immagino si riferisca ad una foto
"famosa"), come potrebbe magari essere con "bicicletta", oppure
"capelli arruffati" o "braghini corti". 
:(


 "capelli arruffati" o "braghini corti". 
  Pero' EiNstein era quel tipo di personaggio e forse la foto in cui
mostra la lingua e' la piu' famosa.
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
Un blog che parla di tecnologia, libri e altro
http://netmassimo.com
Nell'indirizzo, sostituire "free.boh" con "
libero.it
"

 mostra la lingua e' la piu' famosa.
Di tutte le sue foto si pu� dire sia la pi� relativamente famosa. :)

mostra la lingua e' la piu' famosa.
si per� era il concetto.. che se con "linguaccia" qualcuno ci arriva,
se ci metti "effetto fotoelettrico" il 99.99999% ti guarda come fossi
un alieno


 "capelli arruffati" o "braghini corti".
� un programma estivo da seguire col cervello al minimo, giusto quello 
che serve per recuperare le parole. Il suo "bello" sono proprio questi 
strafalcioni, uniti agli sguardi persi nel vuoto quando la parola da 
indovinare riguarda la geografia o la storia. Quanto siano reali queste 
situazioni � tutto da vedere, per�

ï¿½ un programma estivo da seguire col cervello al minimo
Perchï¿½ in estate bisogna regolare il cervello al minimo?


 Perchï¿½ in estate bisogna regolare il cervello al minimo?
Perchï¿½ fa caldo. Oddio, dovrebbe far caldo, a dire il vero.

Perchï¿½ fa caldo.
E allora? :))))


 E allora? :))))
Hai presente la CPU? :)