Newsgroup: it.fan.startrek
Titolo: Triboli :-)))


"Ho fatto un sogno all'incontrario: ho sognato che tutto quello 
che andava male andava bene e tutto quello che andava bene andava 
male: andava quasi tutto bene! (P. Rossi)

...
|> > Ma chi e' che ha tradotto TOS in italiano? Passi per i klingoniani, ma
|> > i Tribbles tradotti triboli (o tribboli?).....   :-))
|> > 
|> > Comunque TOS e' sempre la migliore...
|> 
|> Sono d'accordo , comunque io credo di aver capito "Priboli"!!
|> BOH!
|> Ciao.      Robyx.
|> 
Ma non erano "Privoli"?
 

Ma non erano "Privoli"?
No no, era Trivoli.
 
Ciao,
				Paolo Curradini
 
larry...@iol.it

 dire? 
La puntata a cui ti riferisci è "Trials and Tribble-ations" girata per
festeggiare il 30° anniversario di ST. I nostri eroi vengono
scaraventati indietro nel passato al tempo della puntata originale dei
Tribbles. Quando O'Brien e Bashir incontrano i Klingon del tempo
chiedono a Worf il perché delle differenze e lui dice solo che è
qualcosa di cui i Klingon non discutono con gli estranei... Insomma una
maniera elegante per non spiegare nulla (visto che la ragione reale era
solo il budget limitato di TOS)
A presto
Tim

 Vabbe' comunque quelli!!!!
Ciao!

 
In ogni caso, mi sembra di aver letto da qualche parte che
Gene Roddenberry stesso avrebbe ammesso che in realtà la razza
"ibrida" non è mai esistita, e che i Klingon sono sempre esistiti per
come li conosciamo ora.
--Admiral Sirbiss, alias Paolo Maroncelli
--Live Long and Prosper

 --Live Long and Prosper
Mi pare che ci fosse un aneddoto al proposito. Quando qualcuno chiese a
Roddenberry come mai in TOS i Klingon non avessero le creste, lui
rispose:
"Siete sicuri di aver visto bene?"
-- 
Amedeo

la razza ibrida non fosse piu' necessaria e quindi e' stata eliminata.
Caro Yuri, anche io ero convinto di cio' ma poi altre fonti mi hanno
detto che questa motivazione e' stata data dalla FASA (coloro che
hanno fatto l'RPG) e quindi non e' canon... Certo che potrebbe essere
la spiegazione piu' logica!
See you later alligator!!
Tremal-Naik --- A Klingon Warrior
E-Mail:  
lem...@iperbole.bologna.it
Hasta la Victoria Siempre
In girum imus nocte et consumimur igni
PGP KeyID 0x2ED51B15 on server
First Officer on USS Freedom

 
spoiler space
Odo, Bashir e Worf sono seduti ad un tavolino nel bar della stazione K9.
Chiedono alla cameriera un caffe' klingon, quella rotea gli occhi e
dice: 
"Tutti che lo vogliono il caffe' klingon, oggi!"
Bashir: "In che senso, tutti?"
La cameriera: "Quei tre klingon la'."
Bashir: "Quali klingon?"
Camieriera (spazientita, indicando un tavolino): "Quelli li'!"
Bashir e Odo fissano i tre "klingon". Sono vestiti con una specie di
maglietta da discoteca, hanno il viso annerito con nerofumo e le barbe,
e una fronte normalissima. Poi spostano lo sguardo su Worf, che guarda
caso, porta un fazzoletto sulla testa. Worf fa finta di niente. Odo e
Bashir guardano sempre piu' insitentemente la sua fronte. 
Odo: "Cos'e' successo?"
Bashir: "E' stato un virus?"
Worf (decisamente in imbarazzo, ormai): "Noi... non amiamo parlarne con
gli estranei."
-- 
Anna F. Dal Dan   
af.d...@pd.nettuno it   
Anna esta' en la linea

IMHO, la trilogia di Guerre Stellari ha la struttura tipica di una
fiaba; questo pus essere visto come un pregio cosm come un difetto, a
seconda dei gusti (IMHO i un pregio).
La vera forza di Guerre Stellari i basata su tre punti fondamentali:
-L'avventura e l'azione dei film.
-Gli effetti speciali grandiosi (che adesso fanno ridere ma allora erano
FANTASCIENTIFICI).
-La produzione di GEORGE LUCAS, che trasforma in oro tutto quello che
tocca.
Credo poi che non abbia senso cercare di analizzare la FORZA: pus essere
vista come una filosofia di vita cosm come una buffonata.
Ricordare i pro di ST richiederebbe una lettera talmente lunga che mi
preghereste di postarla zippata nel gruppo IT.BINARI !! :-). Mi limito a
dire che il punto di forza di ST i la visione di un futuro in cui
l'umanita ha  superato i problemi che oggi l'affliggono
(fame,razzismo,inquinamento...).
Ed ora dichiaro aperta la campagna di contestazione!! ;-)
-- 
0OOo bye
\  | bye
 ) | by
(__| Bitfoot

 
Ollalla'.... io avevo capito Pribbli!!!