Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Maradona e i due gobbi

[Il video uscirà l'11 Febbraio. Nr 10 della serie 'Un palco all'opera'
- Corsera.]
E' la storia di due gobbi. 
Il primo è un gobbo chiamato Rigoletto.
L'altro è un gobbo che non si vede, ma che si vede che c'è, da qualche
parte, perché tutti lo guardano.
Nucci, gobbo 1, che dà un'altra interpretazione strepistosa, non
riesce a camuffare in alcun modo il bisogno di guardare il gobbo 2.
Deve avere dei problemi Nucci, perché anche nella Traviata (Solti,
Gheorghiu) sta sempre lì a guardare il gobbo. Ed è l'unico che lo fa.
Problemi di memoria?
A meno che, considerato che la Traviata di Londra viene prima del
Rigoletto all'Arena di Verona, Nucci non si eserciti a guardare il
gobbo perché sa che dovrà fare il gobbo. Chissà che cosa passa nella
testa dei cantanti di lirica.
Peccato, perché con questo sguardo sempre appuntato là, al gobbo nr 2,
Nucci fa perdere di intensità a una caratterizzazione davvero
notevole. Per il resto è bravone assai. Ma si sapeva.
Gilda è Inva Mula: una Ficta niente male - bisogna dirlo. 
Certo che... E' vero che, in ordine cronologico, si vede prima il Duca
di Gilda, e in un certo modo si è già preparati. 
Ma... fa sempre un certo effetto nella scena di 'Gualtier Maldè'
quando ti vedi questo bel Fictino di Inva Mula e ti arriva fuori:
[chi arriverà mai a papparsi Inva Mula?..]
Beh... 
Arriva il fratello gemello di Maradona. 
Mica cazzi. E' lui. Ugualo. Più brutto, ma è il gemello di Maradona
(il Maradona obeso di adesso).
'mazza se sei brutto, ahò. Aquiles Machado. Pa' madonna che brutto
Duca! Che brutto robo, ostia.
E vedendo Inva Mula ti chiedi come avrà fatto il fratello gemello di
Maradona a conquistarla. Le ha presentato il gemello più famoso?
Impossibile. Maradona è a Cuba e loro sono a Mantova. Dunque?
Come avrà fatto il fratello gemello di Maradona a conquistare Inva
Mula? Voi vede' che si è studiato le lezioni di seduzione del Maestro
Cajus Julius?
Quelle lezioni che se anche sei una fetecchia e una scamorza, se fai
schifo, hai i brufoli e puzzi, nessuna donna può resisterti?
Quelle lezioni che Marco Malentacchi, per il quale sono state tenute
le prima volta, qui, si è scopato mezza Italia e adesso non posta più
su IAMC?
Deve essere stato così. 
Molto bello, bravo e gagliardo, invece Sparafucile che alla fine è
quello che raccoglie le più grandi ovazioni.  Al secolo Mario Luperi.
Bello bravo e gagliardo. Speriamo che si accontenti così, del successo
che ha,  perché se gli vien voglia di strafare e di leggere anca lui
il Maestro Caius Julius, dopo non ce n'è più per nessuno.
Un bel Rigoletto in video, comunque. Non paragonabile per nulla allo
strepitoso Rigoletto con Pavarotti, Edita Gruberova, e Ingvar Vixell.
Ingvar Vixell è disumano tanto è bravo. Pavarotti è al meglio. La
Gruberova è potente.
Visivamente, a parte Vixell che riesce a essere così bravo come
Charles Laughton in Quasimodo, meglio il Rigoletto con Nucci, Mula.
Il faccione di Pavarotti e certe toilette della Gruberovona (torneremo
poi su questo video) sono roba da film dell'horror.

Visivamente, a parte Vixell 
Wixell.

 poi su questo video) sono roba da film dell'horror.
  Mai letto strafalcioni logico-linguistici di proporzioni cosi' esasperate.
  Sembra quasi che, quando un barlume del ricordo di quegli anni alle 
elementari arrivi a popolare questi periodi, qualcosa riesca 
forzatamente ad eliminarlo.
  Saluti, Antonio.

On Thu, 03 Feb 2005 20:00:07 +0100, Antonio <sigf...@LEVAMElibero.it>
wrote:

La critica è divertente, tanto più che dopo 'sembra' ne farei quasi
un'analisi definitiva dei miei pezzi. Non ho capito quali siano gli
strafalcioni, però.
Se puoi indicarmeli te ne sarei grato. Così mi correggo. Se invece è
una questione di stile, come non detto e apprezzo molto il tuo
contributo.

 il Maestro Caius Julius, dopo non ce n'č piů per nessuno.
ammazza quanto rosichi
C
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 E' la storia di due gobbi. 
Come tifoso (ahime'!) della Fiorentina, parlare di gobbi mi da' 
l'orticaria! :-))
(scherzo! Sei forte come sempre!!)
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================

(scherzo! Sei forte come sempre!!)
Scherzo! Siete forti (voi della Fiorentina) come sempre!

 Scherzo! Siete forti (voi della Fiorentina) come sempre!
Ah beh, annamo 'bbene..........! :-)
(se e' per quello abbiamo anche Di Livio, Chiellini, Maresca e 
Miccoli come ex gobbi...........)


Miccoli come ex gobbi...........)
Miccoli? Ah sě, ah sě. Da un annooooooooooooooooooo.
Un dě, felici, eterei ci balenaste innante
E da quel di' tremanti
Vincemmo d'ignoto rigor.
Di quel rigor, quel rigore ch'e' d'arbitro.
Nulla č diverso, nulla č diverso invero
Misteri_oso, misterioso, invero,
Croce e delizia 
croce e delizia
ah, quel rigor!
(Dall'opera. Il Traviato: come si vincono i campionati coi favori
arbitrali)
P.S. Son juventino. ihihihi

> Vincemmo d'ignoto rigor.
Arthur... Arthur.... in tema di calcio mi sarei aspettato la parodia
di "Di rigori armato il seno...". Datti da fare :))))) ma non
maltrattarmi troppo il Cavaliere della rosa eh... :)))))
ciao!
C.

P.S. Son juventino. ihihihi
Ah, ma allora comincio a leggere i tuoi post! Ti avevo preso per
verdiano, pensa un po'.
ciao

 .................................................................
non ho capito cmq se poi 'sto Rigoletto, che non conosco, merita un
acquisto oppure no: insomma la parte musicale c'è? :-))
Ciao
     Roberto 

 Duca! Che brutto robo, ostia.
Gulp, e' vero! :-)))
http://tinyurl.com/4nozg
M
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Roberto


 Cerca di ricordare e risponditi da te :-)
Hai ragione: mi è tornato in mente! per un meccanismo di difesa lo avevo
rimosso.
Sì, la *stagione lirica* estiva notturna di Raitre di un paio di estati
fa; mi pare di aver mollato il tutto al rapimento di Gilda.
Ma come mai il Rigoletto in DVD è così "mal servito"? E' uscito il
solito Metlevine, che scrivono esser di routine (e neanche alta), c'è il
film di Ponnelle (che non è un granché), e questa arenata....
Ciao
    Roberto    

 Roberto
Ciao
Panna


film di Ponnelle (che non è un granché), e questa arenata....
Il film di Ponnelle, però non è male, a parte certe bischerate di cui
dissi e il cui dire che ha suscitato le ire di un tal tanghero che mi
ha risposto mettendo OT nella risposta: forse pensava che non si fosse
mai visto un OT, qui. Vai a capire.
Il film di Ponnelle è pregevole perché presenta un Pavarotti in forma
notevole come cantante (e quando Pavarotti è in forma non ce n'è per
nessuno) e uno stupendo Ingvar Wixell. Wixell da premio Oscar.
Del tutto da film dell'horror - e riconfermo per beneficio del
tanghero - le scene in cui il faccione di Pavarotti è inquadrato e
dilatato al punto che pare uscire dallo schermo. Inguardabile poi la
Gruberova e da querela la sua costumista.
Dal punto di vista del canto, il film di Ponnelle è ottimo. Superbo.

bisogna esser ficti? e poi lascia che a giudicar sian le donne.
Fratello... Zazie ha in uggia Raimondi/Scarpia e Panna preferisce
Alagna.
Le donne si sono espresse. Mi spiace. Sulla scena lo vogliono bello.



Hai 'na grotta libera? Ci stanno mandrie di zebre che vorrebbero
nascondersi.



No, non leggerli. Ti prego.

Cerca di ricordare e risponditi da te :-)
Si è fatto la domanda e deve rispondersi da solo? Roberto Mastrosimone
Marzullo?

 Dal punto di vista del canto, il film di Ponnelle è ottimo. Superbo.
Clap clap. Sono perfettamente d'accordo.


 Si è fatto la domanda e deve rispondersi da solo?
Mastrosimone ha una memoria formidabile. Ogni tanto si difende con la
rimozione. Se non fosse così non avrebbe nemmeno posto la domanda. Basta
dagli uno spunto e tutto gli ritorna davanti agli occhi e negli orecchi, e
sa che fare, senza bisogno di suggerimenti :-)
Sai niente del Rigoletto scaligero? Quello col duca "giovin" e "bello" come
da libretto?
Ciao
Panna


da libretto?
No: parli di quello con Alagna? Mi sembra che non ci sia nemmeno il
video. Mi interesserebbe quello con la Cotrubas, ma qui a parlare
della Cotrubas dopo inquietiamo Isidoro. E non sta bene.
(Siccome a Isidoro gli sta simpatico Massimo Mila, e gli sta anche
simpatica la Cotrubas sappia Isidoro che Massimo Mila giudicava
perfetta l'edizione della Bohčme con la Cotrubas. Direttore Carlos
Kleiber. Tenore Luciano Pavarotti.)
"Non c'č una Traviata perfetta" diceva Massimo Mila "non c'č nessuna
opera di Verdi che si possa definire perfetta. Ma questa Bohčme č
perfetta."
Con la Cotrubas. Isidoro. (Lo ha detto Massimo Mila, mica io. Ocio!)

 video.
Strano. Io l'ho visto alla Tv. E non era una diretta. Non ricordo perň se lo
ha trasmesso la Rai o +3 nel periodo di lancio, quando trasmetteva in
chiaro.


chiaro.
E' probabile che abbia guardato male. Ma dai siti che consulto di
solito il DVD non mi risulta. Perň se qualcuno sa e dice...

 chiaro.
Raitre. Però ancora non è stato prodotto il DVD. Può sembrar strano che
la TDK abbia optato per quello dell'Arena, ma forse bisogna tener
presente che il mercato di riferimento della casa  è quello tedesco,
patito fruitore degli spettacoli estivi veronesi.
Ciao
    Roberto

 
Forse queste riprese video di spettacoli teatrali hanno delle
peculiarità di cui si deve tener conto. La destinazione di quanto
prodotto non è il video, ma il teatro dove siamo propensi ad accettare
anche chi fisicamente *non ci azzecca*, purché vocalmente vada bene.
Per cui la Caballé può far Salome, Violetta, Mimì, pur non avendo il
fisico addatto per nessuno dei tre ruoli. Nei film opera il discorso
cambia: tant'è che quando erano diffusi si ricorreva al doppiaggio: ad
es.Sophia Loren impersonava Aida, la Tebaldi cantava ecc., la scela
delle parti era impostata su altri criteri.
Oggi col DVD sono c###i, perché ciò che funzionava tutto sommato sulla
scena rischia di apparire ridicolo qualche volta sullo schermo. 
Ciao
    Roberto

 Con la Cotrubas. Isidoro. (Lo ha detto Massimo Mila, mica io. Ocio!)
Conosco quella Bohčme: bah! da parte mia posso dire peccato che ci sia
la Cotrubas...!
Cmq conoscevo Mila di persona e non so quanto possa essere attendibile
un suo giudizio su Bohčme, in quanto non amava per niente Puccini e
neanche la sua opera piů bella. Ricordando come (ufficiosamente) la
definiva č possibile che quel "perfetta" avesse valenze negative.
Ciao
    Roberto 

definiva è possibile che quel "perfetta" avesse valenze negative.
Sicuramente sarà come dici, complessivamente. Non ho alcun motivo per
mettere in dubbio quello che dici. E ti credo senza problemi.
Però ti posso riportare dei brani della recensione a cui facevo
riferimento:
Titolo: Una bohème che non stanca mai [Massimo Mila - La Stampa, 24
marzo 1979]
"... Quello che si predica sempre doversi fare per Verdi, e non ci si
riesce mai, cioè stabilire delle esecuzioni-tipo, quasi ufficiali e
autentiche dei suoi capolavori, qui è riuscito spontaneamente, forse
senza che nessuno se lo proponesse. SI potranno e si dovranno fare
delle altre Bohème diverse, e magari altrettanto valide, ma questa è
la *Bohème.* 
[...] La regia di Zeffirelli è piena di rispetto...
[...] Lo spettacolo ha, musicalmente parlando due punti di forza:
Pavarotti e il direttore Carlos Kleiber.
Le STRAORDINARIE intuizioni orchestrali che Puccini ha disseminato
lungo tutta l'opera ricevono un rilievo inconsueto. Pavarotti in stato
di grazia...
Gli sta attorno una degna compagnia, a cominciare da Ileana Cotrubas,
gentile e nitida Mimì, anche se un po' contenuta nella misurata
classicità dell'espressione.
[...]
Uno spettacolo così mette tutti d'accordo.
====================================
L'articolo non è completo, ovviamente, ma rileggendolo non ci sono
considerazioni ironiche (fra quelle che ho tralasciato).



Mi sembrano parole sacrosante, prima parte compresa (spettacoli
teatrali).

la Cotrubas...!
Non riesco ad avere l'avversione verso la Cotrubas che (qui leggi bene
perché lo dico senza ironia) è ormai codificata fra le persone più
esperte che parlano di lirica.
Sicuramente non ho tanti ascolti (questo è vero, non è falsa
immodestia) per capire quanto sia assurda una Violetta/Cotrubas o una
Mimì/Cotrubas rispetto alle altre. 
La Cotrubas in Violetta mi piace meno della Callas (ma dài) e meno
della Caballé (ma dài) però non mi fa tutto questo orrore che sembra
scatenare (mi riferisco ai vecchi post). Ma questo davvero deve essere
colpa della mia relativa novellinità.
Leggevo in un vecchio post, proprio quello in cui si parlava della
Cotrubas che Isidoro attaccava Carlos Kleiber sostenendo (anche
giustamente) che non puoi fare un'opera scegliendo una cantante come
la Cotrubas. E poi, aggiungeva Isidoro (mi pare sia lui) che Carlos
Kleiber non gli è mai piaciuto molto. Carlos Kleiber è un altro dei
miti di IAMC. Mito positivo così come la Cotrubas è un mito negativo.
Devo però dirti che nell'ascoltare Carmen (Levine - Levine altro mito
negativo di IAMC) e Carmen (Kleiber) sarà forse la maggiore agitazione
di Levine, sarà la sua corporatura circense, sarà quel che sarà, ma
l'ouverture di Levine la preferisco. Trovo che sia proprio come la
voleva Nietzsche il quale, come ben sai, si espresse a riguardo della
Carmen nel famoso saggio contro/a Wagner.
Sfumature ovviamente, ma non è detto che i grandi direttori
d'orchestra siano sempre grandi direttori d'opera. Levine mi piace, ti
dirò. Mi sono preso perfino il CD in cui accompagna al pianoforte
Cecilia Bartoli. E qui, nell'appoggiare Levine, ritorno in compagnia
di Marco Marcelli.

Mimě/Cotrubas rispetto alle altre. 
C'č un "im" di troppo, dopo 'falsa' che non ho controllato prima di
spedire. 

 Roberto


 di Marco Marcelli.
 
Io in genere apprezzo Levine: è un grandissimo professionista e sa
tenere in pugno lo spettacolo. Difficilmente annoia. Ha un
invidiabilissimo senso del teatro.
Ciao
    Roberto

 
Sě, aveva anche tenuto una lezione/conferenza che fu teletrasmessa nello
stesso periodo.
Ciao
    Roberto

 considerazioni ironiche (fra quelle che ho tralasciato).
Nel '79 c'era un entusiasmo kleiberiano (giustificatissimo) che aveva
finito col contagiare un po' tutti. Chissà che non avesse convertito
Mila? 
ciao
    Roberto

 dirò.
Hai presente il suo "Elisir" Pavarotti-Battle-Nucci-Dara (DG)?
Lì è lui che guasta la festa.
A me sembra spesso un routinier.
Comunque: tu numme toccà Kleiber, che io ti lascio Levine.
FdL 

Perché, a te tte piace?
... loop... loop... loop... loop
--
Per scrivermi in e-mail, zittisci i FISCHI del loggione.
Per NON scrivermi in e-mail, invece, hai due opzioni:
1) non zittisci i FISCHI.
2) non mi scrivi in e-mail.

 Kleiber.
Vabbé, dai... Non è che la Cotrubas faccia poi orrore... l'hai ammesso anche 
tu!
;-)
FdL 

neanche la sua opera più bella.
[...]
Questa cosa che hai detto mi ha incuriosito e sono andato a vedere un
po' tutti gli articoli di Mila che parla di Puccini. Ne risulta un
quadro complesso perché da una parte parla benissimo della 'Fanciulla
del West', di Bohème, del Trittico (Gianni Schicchi su tutti). Tiepido
su Manon Lescaut e Madama Butterfly. 
In 'Breve storia della Musica', di Puccini, ne parla con toni sempre
elogiativi, anche se con talune riserve.
Mila spara a zero, alla Gustav Mahler, sulla Tosca e si dichiara un
anti-Turandotiano senza redenzione.
Non so se queste cose si conciliino con la tua testimonianza diretta
che ho inteso appronfondire soltanto sugli scritti, visto che non ho
la fortuna di avere un giudizio di prima mano come il tuo.

;-)
Ecco.

 anti-Turandotiano senza redenzione.
Allora non ci siamo, io adesso sono in una fase ultra-Turandot-tiana,
mi ritrovo ad ascoltarla a ripetizione, il che e` insolito per me,
vista la mia scarsa affinita` con l'opera italiana. Come la mettiamo?
:-)
Scherzi a parte, sto man mano sempre piu` approfondendo Puccini, che e`
sicuramente l'unico operista italiano che mi appassiona. "Tosca", e
soprattutto "Boheme". A questo proposito, mi era capitato sottomano un
CD bootleg di Kleiber alla Scala, ma era praticamente inascoltabile. Ci
sono versioni audio della sua "Boheme" che siano in audio decente
(possibilmente stereo)?
Ciao
Andrea

 (possibilmente stereo)?
Questo interessa anche me.
FdL 

Nun ce siamo, posso al massimo gettarmi con piu` interesse in "certo"
Verdi (Otello, Falstaff), ma Rossini e Bellini restano molto lontani
dai miei interessi musicali...
A.

 dai miei interessi musicali...
La vita è lunga.
Sono qui in riva al fiume che ti aspetto....
;-)
FdL 

 la fortuna di avere un giudizio di prima mano come il tuo.
 Della 'Fanciulla' diceva che era la versione western di Biancaneve e i
7 nani: be', non mi pare un giudizio poi tanto positivo: certo
riconosceva la rarissima abilità d'orchestratore di Puccini, ma fine a
se stessa, incapace di crear vera opera d'arte. 
Le mie testimonianze dirette risalgono a 37/30 anni fa, non so se dopo
cambiò idea su Puccini, ma non credo: fu un uomo d'estrema coerenza, sia
nella vita, sia nell'attività di storico e critico musicale.
Ciao
    Roberto
 

 
Io ho un'ottima versione "audio" della Bohème diretta da Kleiber. Non è
più in commercio :-P
Ciao
    Roberto 



Ti ringrazio per il chiarimento. Non intendevo certo opporre gli
scritti alla tua testimonianza. Se possibile cercavo di conciliarli,
cosa che hai fatto benissimo tu. 
E' ovvio che la tua lettura è molto più 'motivata' e realistica. E
diciamo che leggi più fra le righe, soprattutto quando parli di stile
sorvegliato per non irritare i melomani: cosa che a me non sarebbe
venuta in mente se non avessi avuto ben chiara l'avversione che tu hai
sentito comunicare di persona.
Rileggendo il capitolo su 'Breve storia della musica' sicuramente è
possibile rintracciare quelle riserve di cui tu parli e vederlo in una
luce meno elogiativa di quanto non abbia detto io.
Comunque l'articolo sul verismo è in rete e chiunque può vedere di
persona:
http://www.rodoni.ch/OPERNHAUS/manonpuccini/mila.html
Mi sembrava, guardando anche agli articoli della Scala, che il quadro
potesse essere più ottimistico. Ma considerando la tua testimonianza e
la lettura che ne fai tu, di conseguenza, non posso che concordare.



Su amazon la danno disponibile a 35 dollaroni, sempre che non sia out
of print (come si riservano di dire).
Però le si può fare la barba con razorback 2. Versione live della
Scala. Non è perfettissima ma non è male.

:-)
A me Puccini piace così tanto che prenderei anche le registrazioni di
quando suona il campanello di casa. Hai detto che 'ascolti' Turandot.
Bene. Perché in questo caso, mai come in altri, sarà possibile
distinguere musica da un libretto che pare uno scherzo di natura. Sia
in sé sia per tutte le altre note vicende.
Cosa non ne hanno fatto, poi, della Turandot nel 2002 a Salisburgo
(credo). Finale di Berio a parte, diverso da quello di Alfano, è una
carnevalata memorabile.
E anche senza scomodare Turandot 2002, questa principessa (?) che vuol
tagliar la testa a tutti quanti. E poi la taglia. E non fa dormire
Pekino per una notte. 
Alla fine, stanca di tagliar teste, si vede, nel giro di due secondi
dice 'Il tuo nome è amor'. Bonanotte. Pare quei telefilm americani
dove il cattivo è cattivo per 50 minuti e negli ultimi due minuti si
redime.
E' la vera e assoluta opera buffa italiana (parlando solo del testo).

 E' la vera e assoluta opera buffa italiana (parlando solo del testo).
Sono anni che lo dico.
Questa e' matta, mi ricorda quel film con Patsy Kensit dove lei crede di
essere la reincarnazione della moglie di Jack lo Squartatore e dunque deve
vendicare la morte del marito; Turandot invece vuol portare fino in fondo le
vendette dell'ava che fu violentata in quello stesso castello.
Gia' tutte le rotelle a posto non ce le ha. Ma e' possibile, almeno
clinicamente.
Gia' e' meno possibile che in tanti facciano a gara per prenderla in moglie
sapendo che tipo fosse e cosa regalasse a chi perdeva (o eran tutti
sessualmente cosi' repressi a Pechino?).
E' assurdo che un Calaf arrivi li, si indigni giustamente per questa
barbarie, intravvede 'sta donna e POP!, ammazza, oh, che straf##a, e non
capisce piu' nulla nemmeno lui.
Se poi la donna e' la Dimitrova, come ultimamente alla Scala, ecco che i
dubbi su Calaf si tramutano in certezze: e' fuori come un poggiolo, come
dicono a Genova.
Ma anche Turandot non scherza: prima mobilita tutta la citta', poi fa
torturare Liu (che si uccide da se', d'accordo, ma previene solo il fatto) e
10 minuti dopo "il suo nome e' amoooor".
Naaaaaaaaaa, e' davvero troppo !!!! :-)))))))
Marco


Naaaaaaaaaa, e' davvero troppo !!!! :-)))))))
E Ping, Pong e Pang? 
C'è mica Peng? Dov'è? 
Manca il quarto per fare il doppio a tennis da tavolo. Dov'è andato?
Ping, Pong e Pang. Ma chi sono? I tre porcellini cinesi al servizio
della porcellona cinese? E le teste? Gliele servono su piatti di
porcellana cinese? 
Ma è uno scherzo cinese.
Ping ha una casa nell'Honan, tipo la casetta piccolina in Canadà. Che
caruccio.
Già non c'erano più i librettisti storici di Puccini. Ti prendono una
fiabazza di Gozzi e cercano di farne un personaggio psicologicamente
credibile.
Il gatto con gli stivali aveva più ciances (chance) di riuscire.
La principessa di ghiaccio che si innamora di Calaf. Alla fine. Calaf
vede Liù sacrificarsi e non fa una piega. E' sempre ingrillato. Poi
dice, generoso, a Turandot: "Hai vinto tu, mica io". 
Ci manca solo uno speciale Porta a porta di Bruno Vespa.

Ci manca solo uno speciale Porta a porta di Bruno Vespa.
Mi era saltata la conclusione. Che se Puccini è riuscito a fare
un'opera bella e credibile di quella chincaglieria cinese lì, proprio
perché era un genio. 

Concordo con te e Arthur. La psicologia dei personaggi di "Turandot" e`
alquanto demenziale. Mi ricordo che se ne parlo` con Rodolfo Canaletti,
quando io ero apparso da poco su IAMC, in riferimento soprattutto a
come la recente versione del finale completato da Berio riuscisse a
correggere in parte queste incongruenze (soprattutto il voltafaccia di
Turandot efinito da Arthur "da telefilm americano"). Sono in effetti
piuttosto sorpreso che ancora la versione di Berio non si sia riuscita
a imporre come merita, anche musicalmente mi e` sembrata una brillante
riuscita. Invece, anche in questi giorni al Met, la versione scelta e`
quella di Alfano. Sara` che agli americani ricorda "Animal House"? ;-)
Ciao
Andrea