Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: "Arcipelago Gulag" diventa testo obbligatorio nelle scuole secondarie russe

ANSA.it 09-09-2009
IN RUSSIA ARCIPELAGO GULAG TESTO OBBLIGATORIO A SCUOLA
di Claudio Salvalaggio
MOSCA - Da campione della dissidenza ai tempi dell'Urss a materia d'obbligo 
scolastico nella Russia putiniana: � la singolare parabola di Aleksandr 
Solgenitsin, il Premio Nobel per la letteratura autore di "Arcipelago 
Gulag", la monumentale denuncia delle atrocit� dei campi di sterminio 
staliniani che ora diventer� testo obbligatorio in tutte le scuole 
secondarie del Paese.
(Continua in 
http://www.ansa.it/opencms/export/site/notizie/rubriche/daassociare/visualizza_new.html_1650949205.html
 )
-----------
Remo Gualerzi Barazzoni

 Remo Gualerzi Barazzoni
Medvedev quindi si rivela diverso da Putin!
L'ho letto e non mi risulta che il libro parli di "campi di sterminio"
in Urss. I Gulag erano campi di lavoro forzato. Un capolavoro
letterario ed una testimonianza diretta dell'arbitrio assoluto della
polizia staliniana. Che comunque aveva il fine di nascondere la
realtà: Soldzenicin seppe solo alla fine della detenzione arbitraria
che il motivo del suo arresto era le lettere alla moglie in cui
descriveva come vivevano i Polacchi, molto meglio dei sovietici.
La verità infatti è la peggior nemica delle dittature, e Soldzenicin
venne arrestato al fronte nel corso di una battaglia contro i nazisti.
Ma si fece solo due "cinquine", cioè carcere amministrativo che non
richiedeva processo.
Invece questo governo, che si dice amico di Putin e professa un
"anticomunismo" quando il comunismo non c'è più, per essere credibile
dovrebbe introdurre nelle scuole qualche testo simile, come quello di
Dante Cornelli che scrisse "Il triburtino redivivo", testimonianza di
un comunista di Tivoli finito in Siberia nel 1928 ed uscito nel 1960.
Anche lui seppe solo alla fine della deportazione che era stato
arrestato per trotzkismo assieme a tutti gli operai della fabbrica
dopo uno sciopero
Per questo motivo il PCI si disinteressò di lui.
Comunque il libro è stato riedito dalla Mondadori
Ma non credo che la verità e la storia interessi molto, ne alla
sinistra ne ovviamente alla destra....

 IN RUSSIA ARCIPELAGO GULAG TESTO OBBLIGATORIO A SCUOLA
Era ora cazzo!

 staliniani 
campi di STERMINIO??? ma rotfl!!!
ti hanno assunto all'Ansa, cialtron barazzoni, che scrivono queste enormi
cazzate pure la'?
-- 
visitate 
http://www.comunisti-italiani.it/frames/index.htm
 
http://www.larinascita.org
http://www.italia-cuba.it/associazione/associazione.htm
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

guarda che non erano campi di sterminio, ma di "rieducazione"


 Remo Gualerzi Barazzoni
Medvedev quindi si rivela diverso da Putin!
L'ho letto e non mi risulta che il libro parli di "campi di sterminio"
in Urss. I Gulag erano campi di lavoro forzato. Un capolavoro
letterario ed una testimonianza diretta dell'arbitrio assoluto della
polizia staliniana.
risposta di RBG
Solgenitsin usa diverse volte la parola "sterminio", sia riferita allo 
sterminio dell'intellighentzja attuato nei primi gulag di Lenin, sia ai 
milioni di morti dei gulag di Stalin. Ma si occupa in prevalenza della 
sottile distruzione dell'individuo e della sua personalit� che colpiva i 
reclusi. L'estensore della nota dell'ANSA ha usato un termine generico 
riferito all'aspetto peggiore dei gulag.
 Che comunque aveva il fine di nascondere la
realt�: Soldzenicin seppe solo alla fine della detenzione arbitraria
che il motivo del suo arresto era le lettere alla moglie in cui
descriveva come vivevano i Polacchi, molto meglio dei sovietici.
La verit� infatti � la peggior nemica delle dittature, e Soldzenicin
venne arrestato al fronte nel corso di una battaglia contro i nazisti.
Ma si fece solo due "cinquine", cio� carcere amministrativo che non
richiedeva processo.
Invece questo governo, che si dice amico di Putin e professa un
"anticomunismo" quando il comunismo non c'� pi�, per essere credibile
dovrebbe introdurre nelle scuole qualche testo simile, come quello di
Dante Cornelli che scrisse "Il triburtino redivivo", testimonianza di
un comunista di Tivoli finito in Siberia nel 1928 ed uscito nel 1960.
Anche lui seppe solo alla fine della deportazione che era stato
arrestato per trotzkismo assieme a tutti gli operai della fabbrica
dopo uno sciopero
Per questo motivo il PCI si disinteress� di lui.
Comunque il libro � stato riedito dalla Mondadori
Ma non credo che la verit� e la storia interessi molto, ne alla
sinistra ne ovviamente alla destra....
risposta di RBG
Il libro pu� essere interessante, ma oggi la storia di una vittima 
trotzkista del regime sovietico non pu� certo attirare l'attenzione di un 
popolo ancora affascinato dai modelli autoritari. Tant'�, ad esempio, che 
non hanno introdotto un testo obbligatorio sull'aspetto di vero e proprio 
sterminio presente in certi campi del gulag, come quello della Kolyma, dove 
per il freddo intenso, le malattie e le radiazioni della miniera d'uranio la 
sopravvivenza media era di 3 mesi.
Remo Gualerzi Barazzoni

 ha scritto nel messaggio 
news:4aaf33b8$0$6831$5fc...@news.tiscali.it...


 In molti campi l'effetto "rieducativo" era
piantala Remo Gualcialtrone Barazzoni

Kolyma? Cos'era?
"Si moriva di fame, di freddo, di botte subite dai criminali comuni, reclusi 
insieme ai detenuti politici, e dalle guardie. Si moriva per il capriccio di 
un superiore, di un ufficiale, per le condizioni del viaggio in treno e poi 
in nave per giungere a Magadan. Si moriva per le condizioni di lavoro 
durissimo. Si moriva per le radiazioni dell'uranio estratto a mani nude."
Vedi
http://www.solosiberia.com/Kolyma.htm
........................
Remo Gualerzi Barazzoni 

 Remo Gualerzi Barazzoni
il .sergio è la riprova dell'insensibilità alla tragedia: appannerebbe
il mito, e senza miti pare non si possa vivere. Come quello del duce
per i suoi seguaci...
Dato che ci sono suggerisco anche la traduzione di un classico , Ante
Ciliga, che finì anch'egli in Siberia e tornò grazie ad una sorella
che scrisse al governo Mussolini che suo fratello "italiano" era
deportato in Siberia. Il libro, che ispirò Hanna Arendt per il suo
classico " Il totalitarismo", a tuttoggi è leggibile solo in francese
ed in inglese. Eppure Ciliga era istriano, cioè un misto di italiano e
croato. Ah, certo, anch'egli fu accusato di trotzkismo, ma questa
volta con ragione.

 Remo Gualerzi Barazzoni
il .sergio � la riprova dell'insensibilit� alla tragedia: appannerebbe
il mito, e senza miti pare non si possa vivere. Come quello del duce
per i suoi seguaci...
risposta di RBG
Hai centrato in pieno.
Dato che ci sono suggerisco anche la traduzione di un classico , Ante
Ciliga, che fin� anch'egli in Siberia e torn� grazie ad una sorella
che scrisse al governo Mussolini che suo fratello "italiano" era
deportato in Siberia. Il libro, che ispir� Hanna Arendt per il suo
classico " Il totalitarismo", a tuttoggi � leggibile solo in francese
ed in inglese. Eppure Ciliga era istriano, cio� un misto di italiano e
croato. Ah, certo, anch'egli fu accusato di trotzkismo, ma questa
volta con ragione.
risposta di RBG
Si tratta del libro "Nel paese della grande menzogna" di Ante Ciliga curato 
da Paolo Sensini Edizioni Jaka Book? Come fu possibile far rimpatriare un 
deportato? Il libro era noto anche prima della fine della guerra? Risulta 
che i sovietici fossero preoccupati per la fuga all'Ovest di notizie sugli 
orrori dei gulag? Nel libro di Ciliga ci sono delle rivelazioni 
straordinarie?
Remo Gualerzi Barazzoni

 Remo Gualerzi Barazzoni
Non sapevo che era stato finalmente tradotto, grazie
dell'informazione.Lo vado a comprare quanto prima.
Il rimpatrio fu una sopresa per il povero Ciliga che si stava
congelando a 50 sottozero.
La sorella , come lui nata nel villaggio istriano di Segotici , presso
Pola, era divenuta cittadina italiana dopo il '18, come il fratello
che però non lo sapeva. Lei gli fece i documenti eppoi scrisse al duce
che un cittadino italiano si trovava in Siberia. Questi ordinò
all'ambasciatore a Mosca di indagare e così lo rintracciarono. Il
governo russo allora diede l'ordine di espellerlo: due agenti lo
prelevarono e lo accompagnarono alla frontiera , e di espulsione in
espulsione giunse in Italia dove venne imprigionato per espatrio
clandestino. Infatti nel '20 , dopo l'insurrezione dei minatori
dell'Arsa alla quale partecipò come comunista, era fuggito nel regno
di Jugoslavia dove sino al '24 militò nel clandestino partito
comunista di Croazia, per poi fuggire nell'Urss, dove finì
nell'apparato burocratico della Terza Internazionale, il Comintern.
Qui nel '30 venne arrestato come trotzkista e sino al '36 passò di
carcere in carcere, venendo a conoscenza diretta della realtà dei
Gulag.
Certamente i sovietici erano preoccupati del testimone espulso che non
tardò a raccontare tutto nel libro citato, uscito in Francia nel '36.
Dopo la detenzione in Italia infatti era fuggito in Francia come tanti
esuli politici.
Il suo libro fece molto scalpore, soprattutto negli ambienti di
sinistra. Lo lesse pure la Arendt che nel '46 , ne vide la
similitudine con i lager in Germania e l'ispirò per scrivere "Il
totalitarismo", in cui trattava i due regimi, apparentemente opposti,
con lo stesso criterio.
Ante Ciliga sino al '18 era stato cittadino austro ungarico, e
studiava a Praga, l'unica università in lingia slava dell'impero. Dopo
la Rivoluzione Russa si entusiasmò e fu fra i primi ad iscriversi al
partito comunista. Rimase sempre comunista, sino alla morte, ma
eretico. E come tale aspramente combattuto dai comunisti ufficiali,
sia staliniani che titoisti. Solo ora il suo lavoro è riconosciuto,
sopratutto in Croazia. Ma ancora viene osteggiato dagli ex comunisti
che l'accusano di aver collaborato con gli ustascia.
La "collaborazione" fu che finì nell'orribile campo di sterminio
ustascia di Jasenovac, descritto nella seconda edizione del libro, e
si salvò unicamente perchè i comunisti che andavano alla morte lo
schivavano come la peste, cosa che incuriosì le guardie ustascia.
Anche da lì lo salvò una cugina suora che fece il suo nome al
cardinale Stepinac che ne parlò a Pavelic.
Così finì nella redazione di un giornale della Croazia ustascia.
Scrisse però solo articoli di letteratura e di storia, per sua
decisione, astenendosi dall'attualità politica .
Con il doppio peso di "trotzkista" ed "ustascia" dovette fuggire nel
'45 e si rifugiò nuovamente in Francia, dove rimase sino al '92 quando
potè ritornare nella Croazia libera dovè morì a 92 anni.