Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Stagione Regio di Torino

Questo è il programma per la stagione 2000/2001 del Teatro Regio di Torino:
se ho sbagliato qualche nome sappiate che non s'è fatto apposta.
Sly - Ermanno Wolf-Ferrari (Carreras, Marrocu, Carfuso, Marrucci; dirige
Palumbo)
Il barbiere di Siviglia - Gioachino Rossini (Blake, Pola, Antonacci,
Servile, Papi; dirige Zocche)
Excelsior - Romualdo Marenco (corpo di ballo della Scala con la Fracci
etoile ospite...ancora???)
Hamlet - Ambroise Thomas ( edizione in francese ocn sopratitoli in italiano;
Tezier, Surjan, calamai, Lippi, Cosentino, Schneider, Massis; dirige Joel)
Falstaff - Giuseppe Verdi (Fenton  e Nannetta sono da definire; sicuri
invece Bruson, benelli, Barbacini, Silvestrelli, Ragatzu, Zilio, Storti;
dirige Barbacini)
Johannes Passion - Johann Sebastian Bach (in tedesco con sopratitoli in
italiano;  Norberg Schulz, Michael, Ovenden, Gerhaher, Azesberger; dirige
Rousset....- è non è in forma di concerto perchè sono previsti scene e
costumi...???-)
Lohengrin - Richard Wagner ( in tedesco con sopratitoli in italiano;
Johanssen, Wagenfuhrer, Whitehouse, Hunka, Pentcheva; odena; dirige
Steinberg, regia di Ronconi)
La Traviata - Giuseppe Verdi (Gvazava -pure qui -, Proietti, Lucarini,
Beltran, Servile; dirige Campanella)
Der Zwerg - Alexander von Zemlinsky (in tedesco con sopratitoli in italiano;
Brown, Cullen, leoni, Kuebler, Scarabelli, Rotondo, Bandera; dirige
Ahronovitch)
Pagliacci - Ruggero Leoncavallo (Vassileva, Cupido, Mastromarino, Marrucci;
dirige Ahronovitch, regia di Zeffirelli....ommamma...)
Das Rheingold - Richard Wagner (in forma di concerto, lingua tedesca con
sopratitoli in italiano; unici nomi sicuri Struckmann, Vermillion,
Wagenfuhrer, Welker; dirige Bychkov)
Kiss me, Kate - Cole Porter (interpreti e allestimento da definire)
Almeno è una stagione interessante.....
Salutoni
Sybilla
--
"Cessas in vota precesque,
Tros" ait "Aenea? cessas? neque enim ante dehiscent
attonitae magna ora domus".

Ahronovitch)
Chi conosce quest'opera? Ho sentito dire che è molto bella e commovente.
ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
xi...@libero.it
-----
A volte
il fumo e' molto meglio
dell'arrosto.





Rispondendo a Sybilla qualche giorno fa indicavo 
proprio il Nano come un'opera molto bella del '900.


Ora scopro che verrà data l'anno prossimo al Regio. 



Io farò l'impossibile per assistere allo spettacolo. Spero che 
facciate tutti come me. In particolare Sybilla, che guada caso ci ha segnalato 
la stagione del Regio, deve assolutamente vedere lo spettacolo..


 


Antonio.


 


P.S. I messaggi scritti così vanno meglio 
?



 Chi conosce quest'opera? Ho sentito dire che č molto bella e commovente.
Mi stupisci, perche' e' stata data a Firenze un paio di anni fa. Si vede
che non frequenti abastanza...
L'opera e' bella (anche se forse un filo lunghetta per essere in un atto
solo). La falsariga e' quella della Salome. Soffre un po' il soggetto un
po' orrido di Oscar Wilde (Il compleanno dell'infanta), tant'e' vero che
la vedova di Zemlinsky autorizzo' la riscrittura del libretto in forma
un po' meno cruda e un po' piu' spettacolare.
All'infanta di Spagna nel giorno del suo compleanno vengono offerti una
serie di doni, fra cui il piu' curioso e' un nano dall'animo poetico che
si crede un cavaliere bellissimo perche' non si e' mai visto allo
specchio; se si vedesse allo specchio ne morirebbe. Il nano corteggia
l'infanta in maniera sempre piu' poetica, ma alla fine si trova davanti
ad uno specchio. Invano supplica l'infanta di dirle che e' bello e che
lo specchio mente, e l'infanta lo lascia morire di dolore. Quando e'
morto commenta: "...eccolo, il regalo del mio compleanno.... si e' rotto
il giorno stesso..."
David Kuebler e' un interprete molto convincente del ruolo del Nano (che
deve cantare interamente in ginocchio, perche' paradossalmente e'
piuttosto alto come persona).
--------------------------------------------------------
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)







Roma, 8.VI.2000


 




"Avv. Antonio Di Giovanni"
 ha scritto 
    nel messaggio <002d01bfd0ad$09c22020$0e01a8c0@digiovanni>...


 


P.S. I messaggi scritti così vanno meglio 
    ?


 


 


Non volevo criticarti...però è bello vedere 
    che ogni volta che c'è un messaggio dell'avvocato, questo è in 
    html, una delle poche sicurezze della 
vita...



 Wagenfuhrer, Welker; dirige Bychkov)
Peccato il concerto: sarebbe bello se il Regio rispolverasse le scene
magnifiche degli spettacoli degli anni '80 (che contribuirono
notevolmente al megabuco di bilancio che rischiň di far chiudere il
teatro)
Bella stagione, mi scatta la tentazione dell'abbonamento!
--
enricoguida
sieg...@libero.it
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 Chi conosce quest'opera? Ho sentito dire che è molto bella e commovente.
E' bellissima e Kuebler la esegue magnificamente (Kuebler e' uno dei miei
grandi amori vocali). Tutti a Torino!!!
Bernardo


Io. E' davvero bellissima. La si può ascoltare integralmente in un bel
cofanetto
di due dischi della EMI - direzione James Conlon. L'opera è tratta dal
racconto
di Wilde "Il compleanno dell'infanta". Il giorno del proprio compleanno
l'infanta
di Spagna riceve in dono un nano assai divertente e ridicolo perchè non
sa di essere bruttissimo. Il
nano si innamora dell'infanta che, credendo sia tutto uno scherzo, sta
al gioco.
Quando però egli, vedendosi allo specchio, scopre la verità sul proprio
aspetto
muore di crepacuore. L'opera, che ha un riferimento autobiografico
nell'amore di
Zemlinski per Alma Mahler (anche lui!), è un atto unico di circa 85
minuti,
è scritta in uno stile molto ricercato che può ricordare Strauss (ma
senza il cattivo gusto e la prevedibilità di tante sue partiture), con
una ricca
orchestrazione e belle melodie. Io considero Zemlinski uno straordinario
musicista originale ed interessante. Perchè poi le sue opere non siano
in repertorio pur essendo molto belle (e fra l'altro in linguaggio
tonale) è per me un mistero più fitto di quello che circonda la fine dei
dinosauri.
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it

cofanetto di due dischi della EMI - direzione James Conlon.
Interessante. Di Conlon ho ascoltato su RadioTre il Wozzeck della Scala.
Non so dirti se mi sia piaciuto o no. Sicuramente è stata una lettura
molto personale, addirittura selvaggia in certi momenti. Non banale,
insomma. Peccato che fossi in viaggio da Roma a Pistoia e non l'ho
potuta registrare perché l'avrei riascoltata volentieri con più calma e
attenzione.
Comunque l'idea di avere qualcosa di Conlon mi stuzzica. Probabilmente
mi deciderò per questo cofanetto.


 mi deciderò per questo cofanetto.
Ti conviene: e' un'incisione davvero bellissima. E l'opera come gia'
sottolineato, e' un vero capolavoro.
Bernardo

Io l'ho registrato. Porto alla crapula?
Me ne potresti portare una copia? Te ne sarei mooooolto grato.



Temo che in verità tu non abbia quella grande scelta comunque dato che un
altro Zwerg - contenuto in un unico CD - deve essere pesantemente tagliato
(probabilmente si basa su una versione abbreviata curata dallo stesso
Zemlinski)
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it



Meno male, non ho neppure da decidere. Sono giorni che devo scegliere
cosa registrare a Alessandro degli Art Ensemble of Chicago e la cosa mi
ha fatto venire un esaurimento nervoso. La prossima volta che mi capita
compro 20 nastri e registro tutto.
