Newsgroup: it.fan.japan.adachi
Titolo: Miyuki   [piccola recensione di un capolavoro]

Miyuki fu serializzato (e raccolto in 12 volumi) fra il 1980 e il 1984,
quindi in contemporanea con lo splendido Touch (1981-1986). Si può ben dire
che queste due opere sono quelle della maturazione definitiva di Adachi sia
come stile narrativo che grafico, il decennio 1980-90 rappresenta quasi
certamente il suo apice artistico. La grande attualità di questi fumetti a
venti anni dalla realizzazione li pone senza mezzi termini nella ristretta
cerchia dei capolavori della letteratura manga.
Potrei definire Miyuki come la perfetta commedia sentimentale in stile
nipponico.
Ne diventa il riferimento stilistico, tuttavia il termine "commedia" è quasi
limitativo, perchè non mancano i momenti più riflessivi ed intensi.
L'assenza del tema sportivo, che elimina quell'aspetto di "sfida" presente
in molti altri lavori di Adachi, è rimpiazzato dalla possibilità di
focalizzare in maggior misura altri elementi, sia umoristici, sia
sentimentali, sia di introspezione e caratterizzazione psicologica dei
personaggi, per cui alla fine ne risulta un'opera allineata al calibro di
capolavori come Touch e Rough.
La storia.
Masato Wakamatsu, il protagonista, un tipo ordinario. Nei suoi sedici anni
di vita ne sono successi di avvenimenti. Sono morte entrambe le sue madri,
da sei anni non vede il padre e la sorella che vivono all'estero, ed ha
appena scoperto di avere una cotta per la sua compagna di classe Miyuki
Kashima, dolce, bella e intelligente, la classica ragazza perfetta.
Ma ecco che improvvisamente irrompe nella sua vita la sorella, tornata a
vivere insieme a lui per studiare in Giappone. Ah! Per combinazione... si
chiama Miyuki anche lei, Miyuki Wakamatsu.
Masato quasi non la riconosce: la bimbetta che ricordava ha ormai quindici
anni ed è diventata una splendida ragazza. Così speciale che è inseguita da
tutti:
-Ryuichi Masaki, uno spaccone compagno di classe di Masato, che giunge a
farsi bocciare per ripetere l'anno e stare nella stessa classe di lei;
-Torao Nakata, scapolo trentenne e suo professore di educazione fisica che
se la vorrebbe sposare ma intanto allunga le mani;
-Yasujiro: in realtà è il padre della Kashima, è un poliziotto ma anche...
un mezzo maniaco a cui piacciono le ragazzine!
Il guaio, oltre a dover fronteggiare una simile scombinata combriccola, è
che anche Masato sente di provare qualcosa di "strano" nei confronti della
sorella.
Ma aspetta un attimo... in realtà, dopo che la sua vera madre morì, quando
il padre decise di risposarsi con una giovane donna a sua volta vedova,
assieme alla nuova mamma comparve dal nulla anche Miyuki! Ma questo vuol
dire... che in realtà Masato non ha con lei vincoli di sangue, che non è
davvero sua sorella? E lei, che in effetti sembra tenere al fratello più che
a qualunque altra cosa, ne è al corrente o era troppo piccola per
ricordarselo?
Quest'opera è in bilico fra differenti situazioni. E' sì una commedia con
momenti veramente divertenti, ma questi, nello stile dell'autore, sono
spesso solo elementi per stemperare i temi da trattare, che sono tutt'altro
che superficiali. L'amore, il dolore, la vita, visti con gli occhi di un
ragazzo ma nel quale ci potremmo tutti identificare facilmente.
Ed a complicare le cose, una situazione pseudo-incestuosa, nella quale
Masato si troverà spiazzato, cercando di essere un fratello per non negare
quel minimo di famiglia che è rimasto ai due ragazzi. Gli ci vorrà molto
tempo per trovare il coraggio di affrontare i suoi dubbi, per mettere ordine
nel groviglio delle emozioni.
Sì, questo è il tema di fondo di Miyuki (come anche dello stupendo e
successivo Jinbee, forse l'opera più impegnata di Adachi): l'amore può avere
dei limiti imposti?
Ed ecco perciò che affiorano momenti veramente coinvolgenti e commoventi:
Miyuki contiene alcune fra le più belle cose create dalle matite e dal genio
di Mitsuru Adachi.
Nel decimo volume, ad esempio. O nei due sublimi capitoli finali.
L'evoluzione grafica in Miyuki è evidentissima. I primi capitoli sono ancora
parzialmente legati al disegno più anonimo e di transizione del primo
Adachi, ma già dopo pochi volumi compare quello stile definitivo che arriva
ai giorni nostri, con un tratto molto pulito, semplice e caratteristico ma
di enorme spessore ed espressività, con cui riesce a trasmettere sensazioni
senza neanche l'uso delle parole. Come anche con gli scorci urbani, di
contro molto realistici e da sempre parte integrante della sua poetica.
In simbiosi con l'evoluzione visuale, c'è anche quella narrativa. La base
sentimentale e quella sottilmente malinconica è sempre presente, ma
all'inizio c'è una netta preponderanza del lato umoristico da commedia degli
equivoci, poi si muta pelle fino a giungere ad uno splendido bilanciamento
nella parte centrale, finchè negli ultimi due volumi l'aspetto emozionale e
introspettivo assurge a protagonista assoluto.
Conoscendo Miyuki si riesce ad inquadrare più precisamente anche l'ultimo
lavoro Adachiano giunto nei nostri lidi, ovvero H2. Che è sì quasi una
lettura alternativa dell'universo di Touch, ma che da Miyuki prende ad
esempio il tema della doppia protagonista femminile, da un lato la dolce
compagna di scuola (Haruka), dall'altro il rapporto complesso che affonda le
radici nell'infanzia (Hikari).
Miyuki non è finora mai arrivato in Italia in versione cartacea, grazie alla
cecità di editori che preferiscono pubblicare prodotti, anche di genere
simile, che se paragonati con questo manga fanno una figura imbarazzante.
Ma è un capolavoro.
--
______________________________________________
[ How can anybody be enlightened?
  Truth is after all so poorly lit...]
________________________________ |s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|

Ma è un capolavoro.
CLAP CLAP CLAP
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

Ma è un capolavoro.
Hai ragione. Le fumetterie ormai sono sature di opere di poco
spessore... peccato :(
PS: ne approfitto per salutarvi visto che sono nuovo :)