Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Le lamentazioni di Geremia ( Lecons de tenebres )

Ne torno ora.
Proprio a Santa Maria di Castello : una rappresentazione sconvolgente
per  bellezza, intelligenza, eleganza,  fascino.
Hanno cantato  in francese, latino, arabo ed ebraico.
Incredibile.
Domani qualcosa di piu'.
Cesare Simonetti
DALLA GENOVA PIU' PROFONDA
PS
Ensemble Musique des Lumieres
direttore e flauto Jean-Cristophe Frisch

direttore e flauto Jean-Cristophe Frisch
e :
Patrizia Gonzales ed Elisabeth Calleo - Soprano -
Frederic Ravol  - Organo -
Marco Horvat - Baritono - Tiorba
Rachid Benabselslam - Controtenore
Nabil Khalid -oud
Sono state cantate le " Lecons de Tenebres " di F. Couperin suddivise
in tre Lecons per complessivi quattordici versetti, con
l'accompagnamento dell'organo, del flauto, della tiorba ( uno
straordinario strumento con estensioni e sonorita' stupende ) e la
oud.
Siamo nella piu' bella Chiesa di Genova, la millenaria Santa Maria di
Castello in una sera da vera tregenda, pioggia e vento gelidi che non
hanno impedito la presenza di un pubblico folto ed attentissimo.
Dopo l'introduzione -in perfetto italiano - del giovane Jean-Claude
Frisch, che tra l'altro chiede, a nome dei frati Domenicani di
astenersi dagli applausi , si spengono le luci e la grande Chiesa
resta per un minuto nell'oscurita' quasi totale, rotta solo da un
candelabro triangolare con quindici lunghe candele di cera accese.
Il primo soprano, accompagnata dall'organo, inizia a cantare le
Lamentazioni in francese, e ad ogni versetto una candela viene spenta.
Ci sono due variazioni da Couperin : una in arabo, su musica del
controtenore Rachid Benaddeslam, piuttosto breve e suggestiva,
accompagnata dal tamburello e dall'oud , che e' una specie di
gigantesco mandolino, ed una in ebraico per solo baritono che canta i
primi versetto del testo originale delle Lamentazioni, scelti dal
Rabbino polacco Gabriel Elfassi.  Marco Horvat ( penso sia ebreo ) ne
fa un'esecuzione superba e dolorosa, scavata realmente nella  piu'
lucida  e commossa tragicita'.
Riprendono poi i due soprano, in latino francesizzato,  precedute dal
flauto che parte dal fondo buio della Chiesa e si avvicina lentamente,
suonando, per unirsi all'organo e alla tiorba, e i versetti vengono
cantati sino allo spegnimento di quattordici delle quindici candele
accese : la Chiesa ripiomba nel buio totale per un altro minuto poi
lentamente le luci tornano e gli esecutori si allontanano nel piu'
assoluto silenzio.
Frisch e gli altri sono poi stati circondati dal pubblico, commosso e
sorpreso da tanta bellezza ed eleganza.
Le due  giovani soprano, esili , molto carine e bravissime ,ci hanno
fatto ascoltare un Couperin che non conoscevamo, affascinante e
misterioso, veramente in tono con la lettera e lo spirito del testo
sacro.
Marco : se mai avessi solo immaginato che era una cosi' bella ti ci
avrei trascinato a forza.
Cesare Simonetti
GENOVA PROFONDA

Con canto a cappella ed in latino un cerimonia simile, ogni anno, si tiene a
Sessa Aurunca (CE)
chiamata proprio l'Ufficio delle Tenebre.
Di più a questo indirizzo 
http://www.settimanasanta.com/
Francesco

 ha scritto nel messaggio
news:c58c9e$fj4$1...@lacerta.tiscalinet.it...

E' l'antica officiatura delle tenebre, che avveniva più o meno allo stesso
modo in tutte le chiese dell'orbe, fino a 40 anni fa.