Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Tosca con Domingo/Kabaivanska su rai 2: chi l'ha vista?

Alcuni mesi fa mi e` capitato di vedere di sfuggita su raidue
(credo... comunque di certo su una rete Rai) Tosca cantata da
Domingo e Kabaivanska. Qualcuno saprebbe dirmi le generalita` di
quell' opera? (chi dirigeva, se e` disponibile su CD e/o video
tape, se l'avete mai vista nei negozi...)
Tutto questo perche` vorrei comperarla: non mi era mai capitato
di sentire un cavaradossi cosi` folgorante (nemmeno da Domingo
stesso).
Se qualcuno ne sa qualcosa, grazie mille!
****************************
* Maurizio Colucci              
* 
mau...@mbox.vol.it
 
* Pescara (ITALY)           
* game programmer for Spyral (FI)
*******************************

Se qualcuno ne sa qualcosa, grazie mille!
Che io sappia la RAI ha trasmesso di recente due edizioni della TOSCA.
Una credo un paio di anni fa: Il titolo era La Tosca nei tempi e nei
luoghi della vicenda.
L'ha trasmessa prima in diretta e poi in differita. Il tenore era
Domingo, il soprano la Malfitano, il direttore d'orchestra Metha e il
regista Patroni Griffi. A differenza dei film, cantati in play back,
Griffi sostiene che il canto, nonostante non fosse in un palcoscenico,
era live.
In quella circostanza, nella trasmissione in diretta, Domingo, nel
primo atto, quando, uscita Tosca, va incontro ad Angelotti, fa un
bellissimo ruzzolone. Il ruzzolone, ovviamente è scomparso nella
seconda trasmissione in differita.
L'edizione a mio avviso (IMHO, si dice così?) era decisamente
scadente; lo stesso Domingo l'ho trovato meno incisivo del solito; la
direzione d'orchestra mi è parsa a livello contrattuale. Insomma, ho
registrato la diretta (alzandomi a ore impossibili, perchè il tutto si
è svolta in tre differenti ore della giornata, per intenderci, quelle
in cui presumibilmente si erano svolti i fatti narrati), l'ho
risentita, ma non ho cambiato idea.
Devo dire che questi escamotage, come l'Aida alla piramidi, o la Norma
(mi pare) non realizzata (fra mille polemiche) nella valle dei Templi
di Agrigento, non mi convincono per nulla. Se si vuole usare questi
mezzi per richiamare l'attenzione della gente sull'opera, ciò può
andare anche bene, ma dal punto di vista artistico... beh, lasciamo
stare.
La seconda Tosca trasmessa, è avvenuta pochi mesi fa. Si tratta di un
film UNITEL. Gli interpreti sono Domingo e la Kabaivanska
(quest'ultima credo che abbia interpretato la Tosca circa 200 volte).
Il direttore era Bruno Bartoletti. Io ho il LD (edizione DECCA,
ovviamente fuori commercio come tutti gli LD) di questa edizione,
girata non su un palcoscenico, ma anch'essa nei luoghi canonici, e
come tutti i film, cantata in play back. Il regista è Gianfranco De
Bosio. Scarpia (credo, non ne sono sicuro) Raimondi. L'edizione è
stata girata nel 1976. 
Anche questa edizione non mi è piaciuta un gran che. Domingo è certo
meglio che nell'edizione Metha. La Kabaivanska avrà una bella voce,
una bella presenza scenica, ma neanche per un attimo è riuscita a
coinvolgermi.
L'edizione che preferisco, fra quelle del mio repertorio, è
sicuramente quella del MET (1984), diretta da Sinopoli, con la regia
di Zeffirelli, e sempre Domingo nel ruolo fi Mario e la Berehns nel
ruolo di Tosca e Cornell ne ruolo di Scarpia. La tensione di quella
edizione mi prende ancora quando l'ascolto. Stranamente, la direzione
di Sinopoli è perfino riuscita a farmi piacere la regia di Zeffirelli
(il che è tutto dire!).
 Ciao
Rudy
 Rodolfo Canaletti
lil...@altrimedia.it
**************************************
"Ce n'est pas etre sage,
D'etre plus sage qu'il ne faut.".
                    Armide, Acte second
**************************************

Alcuni mesi fa mi e` capitato di vedere di sfuggita su raidue
(credo... comunque di certo su una rete Rai) Tosca cantata da
Domingo e Kabaivanska. Qualcuno saprebbe dirmi le generalita` di
quell' opera? (chi dirigeva, se e` disponibile su CD e/o video
tape, se l'avete mai vista nei negozi...)
Tutto questo perche` vorrei comperarla: non mi era mai capitato
di sentire un cavaradossi cosi` folgorante (nemmeno da Domingo
stesso).
Se qualcuno ne sa qualcosa, grazie mille!
****************************
