Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Citazioni del Dies Irae

Nell'arco di un paio di giorni sono rimasto sorpreso nel sentire la
citazione della notissima melodia del Dies Irae in due opere nelle quali non
mi aspettavo di trovarla: il Cantique dai Tre pezzi per quartetto d'archi di
Stravinsky e le musiche per Amleto di Sciostakovich.
Mi è sorta allora la curiosità di individuare altre opere che utilizzano
quel tema. Il Deumm sul punto non aiuta molto. Richiama alcune opere
notissime, che pure io avevo ben presenti, e qualche altra meno nota, ma poi
rimanda genericamente a "innumerevoli altre composizioni".
Queste sono indicate nel Deumm:
Berlioz: Sinfonia fantastica
Liszt: Totentanz e Sinfonia Dante
Saint-Saens: Danse macabre
Ciaikovski: Terza suite per orchestra
Respighi: Impressioni brasiliane
Kaciaturian: Seconda sinfonia
Honegger: La danse des morts
Pizzetti: Assassinio nella cattedrale
Penderecki: Paradise Lost
Ne aggiungo io due di Rachmaninov: L'isola dei morti e la Rapsodia su un
tema di Paganini.
Mi sembra però che non sia tutto qui e ho la sensazione di dimenticarmi ora
qualche altra ricorrenza che pure conosco bene (altri Liszt e Rachmaninov,
forse? altro Sciostakovich? qualche operista italiano?).
Qualcuno riesce ad accrescere la lista?
Giovanni
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Wendy Carlos nelle musiche originali per Shining di Kubrick :-)
ET

On 5 Dic, 22:35, 
giovannilav...@rintintin.it
 (Giovanni Lavena) wrote:

Ora come ora mi viene una sonata di Ysaye.
Subodoravo Schnittke.
Poi ho cercato su Wikipedia, da cui incollo:
"The traditional Gregorian melody has also been quoted in a number of
other classical compositions, among them:
Thomas Adès Living Toys
Charles-Valentin Alkan Symphony for Solo Piano, Souvenirs Trois
Morceaux dans le genre pathetique, Op.15 - Morte
Hector Berlioz Symphonie Fantastique
Andrew Boysen Grant Them Eternal Rest (throughout)
Johannes Brahms Klavierstück op. 118/6
Benjamin Britten War Requiem
Antoine Brumel Dies Irae
Iva Boulanger Funerailles du Soldat
Elliott Carter In Sleep, In Thunder, #4
Marc-Antoine Charpentier Grand Office des Morts
George Crumb Black Angels, Makrokosmos Volume II, Star Child
Luigi Dallapiccola Luigi Canti Di Prigiona
Michael Daugherty Metropolis Symphony 4th mvmt, “Red Cape Tango”. Dead
Elvis
Ernő Dohnányi Eb minor Piano Rhapsody, Op. 11, No. 4
Antonín Dvořák Symphony No. 7 in D minor, mvmt 1
Antonio Estevez - La Cantata Criolla
Jean Françaix Cinq poemes de Charles d'Orléans
Diamanda Galás Masque Of The Red Death: Part I - Divine Punishment &
Saint Of The Pit: Track 5. Heautontimorounenos (Restless Souls)
Alexander Glazunov Moyen Age
Leopold Godowsky Piano Sonata in E Minor, mvmt 5
Berthold Goldschmidt Beatrice Cenci opera
Charles Gounod Faust Opera, Act IV
Vagn Holmboe Symphony #10, 1st & 4th mvmts, Symphony #11, 1st mvmt
Arthur Honegger La Danse des Morts
Gottfried Huppertz Score for Metropolis
Karl Jenkins Requiem
Aram Khachaturian Symphony #2 The Bell Symphony, Spartak
Krzysztof Kicior Visions Reflexives
György Ligeti Le Grand Macabre
Franz Liszt Dante Symphony, Totentanz
Charles Martin Loeffler One Who Fell in Battle, Rhapsodies for oboe,
viola, and piano, 1st movement, and several songs
Gustav Mahler Symphony No. 2, mvmt 1, 3, and 5
Bohuslav Martinu Concerto for Cello and Orchestra No. 2, final
movement.
Nikolai Medtner Piano Quintet in C Major, Op. Posthumous
Nikolai Myaskovsky Piano Sonata #2, Symphony #6
Modest Mussorgsky Night on Bald Mountain, Songs and Dances of Death
Carl Orff Carmina Burana
Krzysztof Penderecki Dies Irae
Jubilaeum Super Mutationes op. 50 ????
Ildebrando Pizzetti Requiem, Assassinio nella cattedrale
Sergei Rachmaninoff Études-Tableaux, Op. 39, No. 2, Isle of the Dead,
Prelude in e minor, Op. 33 #4, Rhapsody on a Theme of Paganini,
Symphonic Dances, Symphony No. 1, Symphony No. 2 Symphony No. 3, The
Bells
Ottorino Respighi Brazilian Impressions
Marcel Rubin Symphony #4, 2nd mvmt (Dies Irae)
Camille Saint-Saëns Danse Macabre, Requiem, Symphony No. 3 ("Organ
Symphony")
Aulis Sallinen Aulis Dies Irae, Op. 47
Ernest Schelling Impressions from an Artist's Life
Peter Schickele Unbegun Symphony
William Schmidt - Tuba mirum
Alfred Schnittke Symphony #1, mvmt 4
Dmitri Shostakovich Music for Hamlet, Symphony No. 14
Jean Sibelius Lemminkäinen Suite
Stephen Sondheim Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street "The
Ballad of Sweeney Todd".[4]
Kaikhosru Shapurji Sorabji, Cyclic Sequence on Dies Irae (from Mass),
Variations and Triple Fugue on Dies Irae
John Phillip Sousa - Stars and Stripes Forever (bass chord passage in
first strain)
Ronald Stevenson Passacaglia on DSCH (1962-3)
Richard Strauss Till Eulenspiegel's Merry Pranks, Dance of the Seven
Veils from Salome
Igor Stravinsky The Rite of Spring (sacrifice intro); Three pieces for
String Quartet (III, "Canticle")
Pyotr Ilyich Tchaikovsky Grand Sonata, Op. 37; Manfred Symphony;
Modern Greek Song, Op. 16 #6; Marche Funebre, Op. 21, #4, Suite No. 3
Op. 55
Frank Tichelli Vesuvius
Ralph Vaughan Williams, Five Tudor Portraits
Adrian Williams Dies Irae
James Yannatos Trinity Mass
Eugène Ysaÿe Sonata in A minor, Op. 27, No. 2 (Obsession)"
Saluti,
Mauro

Ho inviato un elenco ma non lo vedo ancora visualizzato. Comunque, tra
i Requiem che citano il tema, metto anche quello incompiuto di Reger
(se n'è mai parlato qui?).
E mi viene in mente: da quando è iniziata la fortuna di questo tema?
(E' una domanda che faccio più che altro a me stesso, perché devo
ancora provare a informarmi.)
Mauro

 Poi ho cercato su Wikipedia, da cui incollo:
Oh, grazie. Non avevo pensato a Wikipedia inglese e mi ero limitato a quella
italiana.
Ora voglio verificare con ascolti attenti. Peraltro, sulla base dei primi
distratti ascolti pomeridiani, qualche indicazione presente nell'elenco mi
lascia perplesso. Per esempio, il tema del primo movimento della Settima di
Dvorak mi sembra che evochi il Dies Irae solo alla lontana e non so nemmeno
se la somiglianza sia voluta. Lo stesso mi pare per i due pezzi pianistici
di Rachmaninov, ma lui era un fissato per il Dies Irae e voglio riascoltare
meglio per capire se il tema c'è ma occultato o variato. Mi sembra chiara
invece la rielaborazione del tema nell'op. 118 n. 6 di Brahms.
Ciao


Il "Sacre"? ma dove??? non me ne sono mai accorto...
Strauss, Salome? o cacchio...
Vado a cercare.
ET


Ecco, se poi puoi gentilmente riferire... Magari, con tutto il
fracasso, all'ascolto è occultato e bisogna cercarlo in partitura,
oppure è molto variato.
Saluti,
Mauro

 Vado a cercare.
Io ad ascoltare :-)


Io ad ascoltare :-)
In realtà l'estensore della voce di Wikipedia voleva solo invogliare
il lettore ad ascoltare attentamente un mucchio di brani di classica.
Una cosa che anch'io, se non fossi timido, mi sarei divertito a fare.
:-)
ciao


Secondo me sono entrambe due bufale. Forse chi ha segnalato il "Sacre"
ha scambiato il passo finale dell'intro dalla seconda parte, "Le
Sacrifice", 90 della partitura (finale traccia 8 nei cd), violoncelli
e contrabbassi: |sib-sol-sib-fa#|sib-la-sol-sib-fa#| per il tema del
Dies Irae.
Magari la "fenomenologia" ci può essere d'aiuto?
ET


Dimenticavo...
Beat Boxer di Michael Daugherty. Fichissimo!
ET

 qualche altra ricorrenza che pure conosco bene
Qui:
Michael Daugherty, Beat Boxer, Kronos Quartet, Holland Festival 1992
http://www.mediafire.com/?0g2gwpcgktb
ET

Oh, gente, avete letto cosa ha scritto Giovanni Lavena?

Mahler lo cita ovunque, in genere variato, allucinato, ma è lui
D.