Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: cosa accade all'estero era: Rai VERGOGNATI! ovvero "come impedire la diffusione della cultura musicale"





Su questa tematica, si era già discusso sul NG a 
più riprese. Il fatto è che la Direttiva UE dei famigerati 50 anni ha favorito 
altri enti radiofonici (ad esempio, Bayerischen Rundfunks, SWR e BBC), i quali 
avevano inserito apposite clausole sul diritto di eventuale pubblicazione, nei 
confronti degli orchestrali. Ma i veri problemi sono costituiti dai direttori 
d'orchestra, e spesso dai loro aventi diritto (vedove, figli, ecc.). 
Significativa è, a tale riguardo, la menzione inserita in calce al cofanetto di 
4cd dedicato ai concerti del dopoguerra di Fuertwaengler: "Archivi dal vivo, 
pubblicati con la gentile autorizzazione della Signora Elizabeth Fuertwaengler, 
degli avvocati della Philharmonia Orchestra, della Direzione della Philharmonia 
Orchestra, di EMI Classics Londra, della NDR di Amburgo e della Schweizer Radio 
DRS, Basilea".


Anche la tanto esaltata BBC, è vero, ha creato una 
collana (meritoria!) di registrazioni storiche, ma una parte di esse, dedicata a 
Britten, ha dovuto passarla d'ufficio alla Decca (di cui BB era artista 
esclusivo). Per realizzare tale collana, BBC si è dovuta avvalere di un partner 
discografico, la IMG Artists. E di sicuro i costi di gestione non sono 
indifferenti: non per niente, per raggiungere il break-even, puntano sulla 
diffusione mondiale, con conseguente necessità di coprire anche i costi sulle 
registrazioni post 50 anni (per il doppio cd dedicato a Toscanini, benchè i 
nastri fossero del 1935, del 1937 e del 1939, sono stati reperiti gli aventi 
diritto americani, con tutto quel che ne consegue: e le note di copertina le 
commissionarono al toscaninologo Harvey Sachs). Alla RAI, evidentemente, sanno 
bene a che cosa andrebbero incontro.


Per quanto riguarda il solo Celibidache, mi 
risultava che la DG, nell'ambito della collana tuttora in corso, dovesse 
prevedere almeno un cofanetto dedicato alla collaborazione del maestro rumeno 
con le orchestre radiofoniche della RAI (come hanno già fatto per la Swedish 
Radio S.O. e la Stuttgart Radio S.O.). 


In compenso, la vedova di Michelangeli ha 
autorizzato un altro cd live del pianista edito dalla BBC, mentre lo stesso 
Giulini (sì, proprio lui) si diverte a spiazzare tutti, recuperando concerti 
degli anni '60 (prima la messa n. 6 di Schubert, ed ora la Messa in si minore di 
Bach, con la New Philharmonia, Pears e Shirley Quirk!).


Beh, per ora, non mi rimane che dire: W 
l'Inghilterra!


In attesa di tempi migliori...


ciao Achille



 già fatto per la Swedish Radio S.O. e la Stuttgart Radio S.O.).
In germania gira un cofanettino con 10 cd di Celibidache, ad un
prezzo irrisorio, da 2001 ad esempio, costa meno di 30 marchi.
Registrazioni Fonit-Cetra.  Ci si puo' rifare cosi'.
Meno male che ci sono gli stranieri che sanno valorizzare
il nostro patrimonio artistico.  Comincio a pensare che sia
stata una fortuna che Napoleone ci abbia fregato la Gioconda.
Chissa' che fine avrebbe fatto se fosse restata qui =o(
faziosamente vostro
 Roberto
-- 
/_/  Roberto Maria Avanzi Mocenigo  <><
_/  Institut für Experimentelle Mathematik / Universität Essen
/  "All a poet can do today is WARN" - Wilfred Owen