Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Vieni avanti, Nemorino!

Magnifico il video celebrativo sulla storia dell'avanspettacolo che
celebra la gloriosa carriera dei Fratelli De Rege. Il video, girato
all'Opera National de Lyon, è interpretato da Angela Gheorghiu e
Roberto Alagna e ha per titolo *L'elisir d'amore*.
Come tutti ben sanno, la celeberrima battuta con cui aprivano lo show
i fratelli De Rege (rifatti poi da Walter Chiari e Campanini) era:
- Vieni avanti, cretino! -
L'accuratezza filologica della ricostruzione dei fratelli De Rege è
esemplare: la faccia di Roberto Alagna quando entra in bicicletta è
davvero adatta.
- Vieni avanti, Nemorino! -
La Gheorghiu, invece, nel primo atto è vestita da cavallerizza e pare
tornata da poco da una cavalcata con Carlo d'Inghilterra. Regge un
frustino e legge l'Hypnerotomachia Poliphili di Francesco Colonna.
Davvero splendide le espressioni di Vieni-avanti-Nemorino che a un
certo punto (citazione da torta in faccia dell'avanspettacolo) viene
spinto nel piatto in cui stava mangiando e ne esce tutto
impiastricciato.
Che sia un video celebrativo d'avanspettacolo non è soltanto
dimostrato dalla collocazione cronologica: siamo verso il 1920, mi
pare.
Vieni-avanti-Nemorino (è soltanto un caso che Alagna in scena sembri
il sosia del comico Paolo Rossi) ha la stessa verve di Martufello
quando recita al bagaglino. 
Alla fine, addirittura, Vieni-vanti-Nemorino non si tiene più e finge
di schiantarsi in bicicletta andando a folle velocità verso le quinte.
(Purtroppo finge soltanto).
Notevolissima poi l'interazione tra arte e vita quando, in
conclusione, Belcore stringe a sé la Gheorghiu e Vieni-avanti-Nemorino
la va a riprendere sollevando il ditino come a dire: "E' mia moglie.
Te la do in scena. Ma adesso l'opera è finita ed è mia".
Pubblico in delirio per questa gag che definire diarroica è poco.
C'è stato qualche incauto che ha sostenuto essere, questa, una
rappresentazione avanguardistica dell'Elisir d'amore di Donizetti.
Tesi che rigettiamo in toto, dal momento che non possiamo accettare
l'idea che qualcuno voglia rendere ancora più comica un'opera di per
sé comica, adottando simili mezzucci e buttando in vacca la splendida
musica di Donizetti che è quasi impossibile da seguire, tanto si viene
attratti dalle imbecillità compiute in scena.
Rendere più comico il comico, caricando certi effetti, è come cercare
di rendere più tragico Re Lear, facendo venire un male grave a
Cordelia già dal primo atto.
Come si diceva in precedenza, il video ha avuto grande risonanza e i
diritti sono stati comprati dal Bagaglino. 
A interpretare Vieni-avanti-Nemorino e Adina saranno Pippo Franco e
Valeria Marini.

 Valeria Marini.
Sei un grande! :-)
Peccato che non conosca questo video!
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================


[...]
Al contrario di Marcelli, io conosco bene questo famigerato video.
E' proprio uno di quei casi in cui l'opera č meglio ascoltarsela in cd.
Irritante č dire poco.
Ottima recensione. Giusto sbertucciare la parte video [per fortuna l'audio č 
meglio].
Ciao.
FdL 

 frustino e legge l'Hypnerotomachia Poliphili di Francesco Colonna.
LOL

 meglio].
questo thread casca a fagiuolo, direi ... da un paio di settimane ho in
macchina
l'elisir pavarot-suther-bonyngiano e davvero è una cosa che mette il
buonumore.
Avevo adocchiato questo dvd in edicola ma la manina per fortuna si è
trattenuta
e non l'ho preso: se è vero quanto leggo ho fatto benissimo, e invece di un
brutto
dvd continuo ad ascoltarmi il disco. Fra l'altro è verissimo che l'opera è
comica di suo quindi non ha proprio senso calcar la mano su questo aspetto.
ciao
c.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 comica di suo quindi non ha proprio senso calcar la mano su questo
aspetto.
Oltretutto, si tratta della comicità bonaria di una favola paesana.
E' proprio il clima festoso e la freschezza della favola che, a mio avviso,
vengono completamente traditi da quel DVD.
Ciao.
FdL


 E' un po' guastato dal Dulcamara di Malas, non trovi?
Trovo, trovo, ma č l'unico che ho. Molte delle "gag" se cosě si possono
chiamare, si perdono, o cmq fanno meno effetto del dovuto, anche
per la pronuncia. L'ho comperato sempre in edicola
con l'edizione col faccione di Pavarotti, costava poco, sai com'č ... ;-)
In effetti mi piacerebbe ascoltare il grande Bruscantini o anche Dara.
ciao
c.


 Cordelia già dal primo atto.
AHHH. Grandissimo "Arthur Loggione", assunto (che ti piaccia o meno;
niente stipendio, e gloria esoterica) tra i maestri della scuola
Sarrasani.
S.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Sarrasani.
Non mi dire!
Farà il numero dello strozzapalloni con me e Danny Rose?
Che libidine!
Z

LOL
Sono molto contento. Sempre e comunque quando qualche frase risulta
divertente per chi legge. Maxime in questo caso, perché rileggendo
prima di spedire mi ero autolollato anch'io. Proprio in questo punto. 
Grazie, grazione.

Peccato che non conosca questo video!
E' un peccato davvero. Se chiudi gli occhi hai una buona esecuzione
dell'elisir d'amore. Se li apri hai uno spettacolo d'avanspettacolo
spettacolare. Divertentissimo. Mentre ti ringrazio tantissimo rispondo
nel thread e faccio alcune integrazioni.

Irritante è dire poco.
[...]
Benissimo, proprio perché ce l'hai potrai confermare quello che sto
per dire. Perché se non avessi la tua conferma mi prendono per
maniaco.
E' vero o non è vero che Belcore ha la bocca storta? Ora, non voglio
dire che anche costui soffre di emiparesi perché qui è un'epidemia di
emiparesi. 
Ma Belcore ha una bocca storta che fa impressione. Quando apre al
massimo la cavità, detta cavità gli si sposta completamente da una
parte (a destra per chi guarda a sinistra per chi canta - o
viceversa). 
Comunque si sposta terribilmente. E' qualcosa di impressionante, molto
ma molto diverso dall'effetto
'serranda-abbassata-del-negozio-mentre-passa-il-funerale'
del baritono Nucci.
Perché se ci avete fatto caso (e la cosa è molto più visibile
nell'Otello con Domingo, Muti, Corsera), il labbro superiore di Nucci,
nei momenti di massimo sforzo, si tende e si abbassa sino ad arrivare
al mento. 
Tuttavia siamo ancora nel campo della simmetria. La serranda, per
quanto abbassata, è sempre centrale.
La bocca di Belcore, invece, si sposta anche se temporaneamente sotto
l'orecchio destro (destro per chi guarda e sinistro per chi canta, o
viceversa). 
Ma perché? Stavo già pensando a un post sull'epidemia di emiparesi
nella lirica...
Per fortuna che tu hai questo video e potrai confermarmi la cosa.
Ti ringrazio moltissimo.

brutto dvd continuo ad ascoltarmi il disco.
[...]
Non solo č vero, purtroppo, ma ci sono andato addirittura leggero.
Certo: se non sei appassionato di opera grottesca invece che di opera
comica, hai fatto bene a trattenerti.
Grazie per il riscontro.

Sarrasani.
Ma ne sono molto onorato e accetto senza riserve. Mentre rispondo,
anche se non vedi, ho indossato l'abito buono per dare più ufficialità
al tutto. Grazie moltissimo.

 Grazie, grazione.
l'Hypnerotomachia Poliphili di Francesco Colonna è meravigliosa.
Suprema.
Z

 viceversa).
E' verissimo, confermo senza riserve.
E' un ulteriore "spettacolo nello spettacolo".
Inguardabile.
E rende ancor più inconcepibile che la Gheorghiu-Adina possa preferire - 
anche se solo provvisoriamente - lui ad Alagna-Nemorino.
Mi sono andato a rivedere il dvd (a spiluccare, la visione integrale è una 
fatica cui non reggo) e confermo la stroncatura senza appello della parte 
visiva (tu in effetti sei stato anche generoso: gli spunti comici - in 
realtà penosi - si sprecano ad ogni piè sospinto: pensa alla gallina 
sgozzata [o forse era un fagiano?] che Nemorino mette sotto il naso di 
Adina; l'ingresso del plotone di Belcore... roba da teatrino parrocchiale in 
disarmo).
Peccato, perché la parte musicale non è da buttar via (la direzione di Pidò, 
ad esempio è una delle migliori che io abbia ascoltato in quest'opera - 
incomparabilmente superiore, ad esempio, a quella di Levine DG).
Ciao.
FdL

Suprema.
Concordo. Fra l'altro è il libro con cui Yambo (La misteriosa fiamma
della regina Loana di Umberto Eco) ha dato la sua tesi di laurea. Ora
non ricordo se è un'invenzione di Eco sul suo alter ego Yambo nel
romanzo, o se è proprio vero (come mi parrebbe di ricordare) che
Umberto Eco diede la tesi su Francesco Colonna... no... forse su San
Tommaso.
In ogni modo gran libro. Anzi supremo, come dici. 

Che libidine!
Non arriva la risposta. Non mi ritengono adatto al numero dello
strozzapalloni?

 in altre incisioni "più blasonate").
Nonostante i vistosi "tagli" alla partitura, continuo a preferire
l'incisione diretta da Molinari-Prandelli con un delizioso Giuseppe Di
Stefano, forse il miglior Nemorino della storia del disco nella mia
personale graduatoria insieme a Tagliavini e Valletti.
Ciao
don Bartolo

 - Vieni avanti, cretino! -
Cut-
A Macerata nel ruolo di Nemorino Aquiles Machado è riuscito a fare anche di
peggio...............almeno secondo il mio punto di vista. Comunque un post
da incorniciare!!!! Complimenti!!!!

 strozzapalloni?
Sarebbe una vergogna.
Sarrasani fa sempre il celere quando si tratta di ingaggiare la gente per
sfruttarla, poi quando si arriva al dunque, sparisce.
Pensare che non si era nemmeno sfiorata con la tastiera la parola
"cachet"....
Z

 insieme a Tagliavini e Valletti.
Il miglior Nemorino che ho ascoltato è proprio Valletti, in un'edizione del 
1952, dir. Gavazzeni, con Alda Noni, Afro Poli e (dulcis in fundo) Sesto 
Bruscantini. Purtroppo il suono è molto datato.
Tagliavini è il Nemorino del mio primo Elisir. Un'interpretazione purtroppo 
tardiva, in cui il tenore reggiano era ormai solo l'ombra di se stesso 
(Dulcamara è Valdengo, un altro grandissimo, in quell'occasione quasi 
sessantenne; dir. Ino Savini).
Ciao.
FdL 

 sessantenne; dir. Ino Savini).
Ironia della sorte posseggo una registrazione dal vivo degli anni '40 con
uno straordinario Tagliavini all'apice delle capacità vocali ed
interpretative ........credimi, un vero incanto!!!! (è stato anche un
eccellente conte nel Barbiere di Siviglia).
In cast è presente anche un monumentale Valdengo, questa volta nel ruolo di
Belcore. Dulcamara
e' Salvatore Baccaloni.
Ciao
don Bartolo

piccola curosità: è stato Dandini "cinematografico".
............il primo Dandini "cinematografico".

da incorniciare!!!! Complimenti!!!!
Ti ringrazio molto. Che cosa ha fatto Aquiles Machado? E poi, visto
che ci siamo vorrei chiedere a te e a Filosseno di Leucade come
giudicate l'edizione del 'Giornale'. (Alva, Carteri, Panerai - Tullio
Serafin - 1958)

 Serafin - 1958)
Io non la conosco. Anzi, se qualcuno qui esprime un parere, mi può 
interessare (per il momento non intendo acquistarla, a meno che non ne valga 
veramente la pena: sulla carta né Alva, né Panerai penso possano scalzare i 
miei interpreti di fiducia).
Ciao.
F [dL] 

"cachet"....
Quando mi ha assunto ha specificato 'niente stipendio', ma non pensavo
che in caso di mal di testa bisognasse portarsi da casa Tachipirina e
Aulin.

 Aulin.
Più che l'aulin, mi porterei l'essaven gel per le gambe.
Ti fa girare per la pista del circo per otto ore di seguito
Z

 Serafin - 1958)
E' stata la mia prima registrazione integrale dell'Elisir d'Amore,
acquistata tanto tempo fa ed ascoltata decine e decine di volte. Non è
sicuramente la mia edizione preferita ma nel complesso la trovo piu' che
dignitosa sia per la moderna lettura orchestrale di Serafin sia per gli
interpreti che risultano adeguati ai ruoli anche se sicuramente non possono
essere considerati come punti di riferimento. Alva è semplicemente un bravo
ed efficace "artigiano"; la voce di Panerai si addice maggiormente ad un
ufficiale di cavalleria piu' che ad un rozzo sergente; Taddei in certi
momenti non esalta la vis comica di Dulcamara; l'Adina della Carteri è
gradevole.........ma nulla di piu'!!!! Di tutto rispetto sono le parti
corali, soprattutto per la scelta dei tempi.
Insomma, secondo me, non sono soldi spesi male.
Ciao
don Bartolo

 Più che l'aulin, mi porterei l'essaven gel per le gambe.
Pubblicità che sarà severamente punita..............:-)))))

Insomma, secondo me, non sono soldi spesi male.
Grazie. Chiaro e preciso anche a proposito di Machado.