Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: E' l'Excalibur la lancia del Vangelo di Giovanni?

Salve a tutti
sto conducendo una ricerca sui miti  e le leggende medioevali e sarei
interessato ad avere informazioni riguardo alla lancia che trafisse il
costato di Gesu'.
Come č risaputo nel Vangelo di Giovanni, l'unico che menziona questo
episodio, č scritto che un centurione romano con una lancia trafisse il
costato di Cristo č che dell'acqua ne fuoriuscě. La spiegazione
scientifica vuole che Gesů fosse affetto da pleurite. Inoltre, sempre
nel Vangelo di Giovanni, l'episodio č messo in relazione con l'avverarsi
di una profezia:
"essi videro colui che avevano trafitto"
Ma ciň che a me interessa č sapere il perocrso che poi fa la leggenda,
che in un ciclo di racconti medievali viene messa in realzione con le
spada di Artů, l'Excalibur appunto, e, cosa per certi aspetti piů
importante, la leggenda vuole che con quella lancia i crociati
riuscissero a vincere i musulmani nella prima crociata.
Ogni spiegazione e suggerimento saranno vivamente apprezzati,
specialmente se conoscete libri e siti dove č possibile saperne di piů.
Potete scrivere sui NG o mandare un messaggio al seguente e-address:
mailto:
fg...@tin.it
Ringrazio anticipatamente tutti coloro che risponderanno.

...

Una nota a pie' pagina dell'edizione Oscar - Mondadori , 1983, del Parceval
di Chrétien de Troyes dice che il nome Excalibur in ebraico significherebbe
"taglia ferro e acciaio". Altro non so.
Ciao
Marco

scientifica vuole che Gesů fosse affetto da pleurite. 
Intervengo solo su questo particolare del tuo messaggio, non sapendo
nulla di Excalibur, se si eccettua "La spada nella roccia", il cartone
animato di W. Disney :-)
Il fatto che sia uscita dell'acqua mista a sangue indica che Gesu` e`
morto di infarto miocardico. Nel 50-65% dei casi in infarto del
miocardio si osserva infatti l'insorgenza di una pericardite.
Ciao
Ferdinando

 Ringrazio anticipatamente tutti coloro che risponderanno.
Dunque, mi sembra che tra le possibili etimologie di Excalibur vi sia il
latino "ex calce liberata" (liberata dalla roccia), e - credo, ma vado a
memoria - anche l'espressione "lapis exillis", interpretata come "lapis ex
coelis", cioč pietra caduta dal cielo: termine che indicherebbe anche la
pietra filosofale. Inoltre mi pare che in gallese sia nota come "Caliburn" o
"Caladbolg". Se hai pazienza qualche giorno dovrei riuscire a trovare
qualche cosa di piů.
Ciao
Alessandro

...



Dal libro "I Crociati" di Johannes Lehmann.
La lancia fu ritrovata da tale Pietro Bartolomeo in Antiochia dopo
aver avuto in visione l'apostolo Andrea il quale gli avrebbe confidato
dove si trovava.
Occorre perň sottolineare che i crociati si trovavano in enorme
difficoltŕ in quanto dopo molti mesi di assedio ad Antiochia e dopo
essere riusciti ad espugnarla, si trovavano a loro volta assediati da
forze nemiche e la loro sconfitta sembrava inevitabile.
In tale contesto fu ritrovata la lancia,  e grazie al suo ritrovamento
i crociati trovarono la forza ed il coraggio per affrontare e battere
i mussulmani.
Inevitabilmente sorge il dubbio che questo ritrovamento fu guidato non
da mano divina, ma da mano umana. Sta di fatto che i crociati
credettero in questa storia e vinsero ( forse il miracolo fu proprio
questo ).