Newsgroup: italia.trieste.discussioni
Titolo: APPELLO PER DARIO

c'è bisogno di te su it.cultura.storia
dai un'occhiata ai posts di "gigi".
aRECHI


Mi sembrate quelli de bagaglino
Fulvio

 ha scritto nel messaggio
news:jcOLc.30406$OR2.1...@news3.tin.it...

hai ragione Fulvio, però grammaticalmente corretti. :-)
 Hanno aggiunto la s al plurale  :-)))
Gigi

 Gigi
VIANELLI, ma che vuoi? 
Inviato da 
www.mynewsgate.net

  Hanno aggiunto la s al plurale  :-)))
In italiano non si fa.
-- 
pandolo

 In italiano non si fa.
"post" è una parola italiana? 
Inviato da 
www.mynewsgate.net

 "post" è una parola italiana?
Cosa cambia?
Fulvio

 "post" è una parola italiana?
Le parole inglesi al plurale, usate in un contesta italiano, non mi
risulta vadano usate con la "s" finale.
Gabriele

 Gabriele
Fulvio


 
Non esiste una regola precisa.
Il problema per gli Italiani e' quello di non sapere pronunciare la lettera
H.E quando parlano in Inglese o quando pronunciano una parola che contiene
la lettera H,questa viene sistematicamete eliminata!
Ad esempio in Italia si dice "ard" invece di "Hard",o "aus" invece di "haus"
.."amas" invece di "hamas" ..."ai fai" invece di "hai fai".,ecc,ecc,ecc,la
lettera H e' esattamente come tutte le altre lettere e non pronunciarla
significa dire delle parole inesistenti..Immaginate uno straniero che
sistematicamente elimina una lettera dell'alfabeto quando parla in
Italiano...:))Non si fa!O come scrive OneNet in qualche suo post " l'whois"
( "l'uis" invece di "hu is").Un male per gli occhi e le orecchie! :)
Qualche idea del perche' di questa "moda" Italiana?
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 H
...sento puzza di dario...questa della acca era una sua fissa.
A parte che si parlava della "s" quesata della acca invcece č una gran
cretinata: in italiano non si pronuncia.
Fulvio

 "post" è una parola italiana?
no, è una regola della lingua italiana per i vocaboli stranieri: poichè non
tutti conoscono il modo di fare il plurale in tutte le lingue ( e nemmeno in
inglese il plurale è sempre fatto con una s in fondo, e non parliamo per il
francese!) , la regola italiana dice di non mutare la parola: un film, due
film  e non due films, un computer e due computer, etc! andate a chiedere
sul NG di linguistica se avete dubbi.
Sui giornali si leggono obbrobri di questo tipo: in francese foto "spinte"
sono "photos osées" e l'osées è un femminile plurale, ma sui giornali si
trova una foto osées o addirittura un film osées  ( mentre dovrebbe essere
osé maschile singolare ) ( in francese sbagli di questo genere sarebbero "
péter plus haut que son cul").
-- 
Elisabetta Marcovich


 
Evidentemente non sono l unico .
Non si pronuncia nelle parole Italiane!
Cosa significa "u is" o "ai fai" ?? e in che lingua??
Secondo te e' giusto o sbagliato se uno straniero,parlando in Italiano
dicesse " voglio ONOSCERE i tuoi genitori e venire ad ASA tua."
Onoscere,asa....non sono parole Italiane.Cosi' come ard,aus,om,u is,ai
,ecc,ecc..non sono parole Inglesi.


 sul NG di linguistica se avete dubbi.
In realtà su certi siti di linguistica si trova che per l'inglese non si
mette la s per le parole entrate nell'uso comune (o comuni nel contesto,
come parlare di post in un ng) ma negli altri casi si usa.
Fulvio


Ma parlavi degli italiani che parlano inglese!!
Veramente l'argomento di cui si parlava era un altro e verteva sul "parlňare
italiano". Ripassa da queste aprti quando hai capito quello di cui si
parlava.
Fulvio


Io sapevo che le parole straniere restano invariate al plurale. Un esempio è
EURO.
E' stato stabilito che debba essere considerato termine straniero quindi
resta invariato al plurale.
Personalmente credo che sia giusto questo sistema. Poi chiaramente c'è
sempre chi vuole andare contro corrente perciò leggeremo films posts ecc
ecc.
Saluti.
Coboldo


 sempre chi vuole andare contro corrente perciò leggeremo films posts ecc
Secondo tutte le opinioni "films" è sbagliato, ma la regola è discussa per
le altre parole, quelle non acquisite.
..in italiano dicevi "Ho speso a Madrid 10 pesos" o "10 peso"?
Fulvio


 
Tu sei forse il padrone di questo NG?? :))))
Evidentemente la tua scarsa intelligenza non ti permette di comprendere una
cosa molto,molto semplice;
se uno si chiama Henry tu non puoi chiamarlo Enri,se uno si chiama Hitler tu
non puoi chiamarlo Itler,cosi' come Hollywood non puoi dire Ollivud,ecc,ecc.
Sarebbe come dire che e' giusto chiamarti Ulvio perche' in qualche parte del
mondo la gente non sa pronunciare la lettera F ! :)))
Una parola inglese rimane tale sia a Londra che a Pechino,cosi' una parola
Italiane rimane tale a Roma che a Tokyo!
La lettera H e' esattamente come tutte le altre!SPECiALMENTE NEI NOMI
PROPRI!!!
Aidi,Itler,Ermann.... hehehehe
Ciao ULVIO! (da me la f non si pronuncia e seguendo la tua logica e' giusto
se ti chiamo ULVIO).



dicevi 10 pesetas.....   :))

 Qualche idea del perche' di questa "moda" Italiana?
ignoranza, prima di tutto. Gli italiani sono fondamentalmente degli
ignoranti che non conoscono le lingue straniere. Inoltre, soffrono di un
certo pregiudizio: si ritengono provenienti da una cultura e da una lingua
"superiori" a quelle europee, per questo non studiano le lingue straniere.

 cretinata: in italiano non si pronuncia.
dario o non dario il fatto di pronunciare l'"h" la dice lunga sull'ignoranza
dell'italiano medio.

 cosa molto,molto semplice;
Ripeto, magari qualche buon'anima te lo spiega, si stava parlando d'altro,
ossia della s nei plurali nella lingua italiana.
Contento tu.
Fulvio

 wrote in message
news:LeWLc.32752$OR2.1...@news3.tin.it...

giusto..comunque con la s!!!
Fulvio

 Cosa significa "u is" o "ai fai" ?? e in che lingua??
lascia stare: gli italiani sono tendenzialmente degli ignoranti, solo che
non vogliono ammetterlo. Specie i triestini, che già fanno fatica a parlare
italiano, figurati con le lingue straniere... Ti sei mai chiesto perché
l'80% degli sloveni sappia l'italiano e il 0,01% degli italiani sappia lo
sloveno? Vuoi che ti risponda? Perché gli italiani si sentono superiori agli
sloveni...

 non puoi chiamarlo Itler,
lascia stare... gli italiani non hanno nessun rispetto per gli stranieri.

 no, è una regola della lingua italiana per i vocaboli stranieri: poichè
non
No, non è una regola, ti sbagli di grosso. E' un'usanza. Ti consiglio la
lettura di:
- T.Magri, CONTRATTO E CONVENZIONE, Ed. Feltrinelli
Leggiti la differenza tra REGOLE ed USANZE e poi ne riparliamo...

 wrote in message
news:cdpbhd$5o3$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Nella tua stupidità sei veramente ridicolo. Prova a postare nei gruppi
appositi chiedeno a siciliani,sardi,calabri, lombardi , ecc. se non studiano
lo sloveno perchè si sentono superiori.
Idiota
Fulvio


A parte la battuta che hanno gia fatto e cioe che si spendono pesetas
...parlando si commettono molti errori pur sapendo di commetterli ma il solo
fatto che si parla in un determinato modo non significa per questo che venga
accettato e non cosiderato + un errore.
Saluti .
Coboldo
PS: cmq sia con s o senza s io crollo dal sonno e mi fermo qui con questa
discussione.
Buona notte ..... domani altra giornata di mega stress in vista e le vacanze
ancora cosi lontane .... buenas noches a todos!
Tiè un po di "s" che male non fanno ;-))


 ho esposto nel post precedende.
Mi trovi una fonte dove si dice che Euro è una parola straniera?
Io ho trovato questo
http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=104&ctg_id=93
in cui non si parla di parola straniera ma parola di semantica speciale
... a proposito sulla s finale
http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=3781&ctg_id=93
 (dove
si afferma che la s si mette in certi casi)
Fulvio

 ha scritto nel messaggio
news:cdpbdt$5m7$1...@lacerta.tiscalinet.it...

sei tu, se non sbaglio, che di lingue straniere non conosci che il
serbocroato ( nemmeno lo sloveno che reclamizzi tanto qua)
-- 
Elisabetta Marcovich

 sloveni...
... numericamente.
-- 
Ciau ciau,
			Giuseppe

 Mi trovi una fonte dove si dice che Euro è una parola straniera?
Spiacente sono già troppo scoppiato a quest'ora per fare ricerche cosi
impegnative .... sto solo sognando il mare delle baleari!!! :-))
Cmq io avevo sentito sta cosa della parola straniera alla radio.
Saluti.
Coboldo


 Aidi,Itler,Ermann.... hehehehe
Beh a Zelig, durante il periodo elettorale, dicono pu Ilvio invece di
Silvio :)
E se ragioni così, dai ragione a Degni e dovresti chiamare le città col
loro nome originale (e guai se sbagli pronuncia) ! mi pare una gran esagerazione.
Gabriele


Una hoha-hola hon la hannuccia horta, grazie :)
Gabriele


A proposito, per tornare IT, domandina:
 qual è quel plurale usato al posto di un singolare ( sempre straniero) in
un edificio a Trieste???
( suggerimento: non è inglese ma la ha s finale)
-- 
Elisabetta  Marcovich
Trieste

 un edificio a Trieste???
boh?

 ha scritto nel messaggio
news:maeMc.43851$5D1.1...@news4.tin.it...

a me viene in mente solo silos

 tratta di un'improprietà.
interessante. qual' è l'etimologia di SILO/SILOS

 ha scritto nel messaggio
news:4102...@x-privat.org...

dal greco siròs, che significava piu o meno la stessa cosa.

 dal greco siròs, che significava piu o meno la stessa cosa.
e BUSCO, da cui BUSCO-PAN e BUSCO-FEN?

 sloveni...
-----------------------------------------
Messaggio inviato con Excite Newsgroup.
http://www.excite.it/newsgroup