Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Franco Ferrara

Era veramente quel grande artista di cui si favoleggia? Quale fu il problema
per cui smise di dirigere?

 per cui smise di dirigere?
Qui i punti sono 2:
1) usare la locuzione "si favoleggia" potrebbe essere non conoscenza del 
personaggio FERRARA
2) un nick che compare ex novo sul NG potrebbe tentare un aperto tentativo 
di provocazione nei miei confronti sapendo che legame ho col Maestro anche 
dopo 21 anni dalla morte.
Veniamo al dunque: evito di fare l'apologia del mio MAESTRO perchè è cosa 
superflua.
Per note biografiche (reperibili facilmente su Google) è possibile visitare 
le 3 pagine disponibili con foto e audio: 
www.geocities.com/gianluigizampieri/FRANCO_FERRARA.html
Sui motivi di salute che lo costrinsero a lasciare la "carriera" si è molto 
favoleggiato (qui il termine sarebbe stato più opportuno): chi diceva fosse 
epilettico (come se ci fosse qualcosa di male) chi diceva che fosse pazzo, 
se ne sono sentite di tutti i colori.
FERRARA cadde per la prima volta non dirigendo ma durante un recital di 
Violino, accompagnato dalla sorella Tina, mentre eseguiva lo Scherzo 
Tarantella di Wieniawski.
Erano i primi anni '20 e ancora non dirigeva continuativaente, attività che 
avrebbe poi intrapreso stabilmente nel 1938, incitato da Guarnieri.
Fino a quel periodo alternava attività da solista con quella di Spalla, 
iniziata quando aveva 13 anni.
Tra i vari amici medici che lo frequentavano è affiorata l'ipotesi, 
suffragata da una congrua documentazione medico-ospedaliera, che il MAESTRO 
avesse una scarsa ossigenazione del sangue (quella che in genere si chiama 
"saturazione") e che oggi si misura con una ventosa attaccata al dito 
indice.
All'epoca non c'erano strumenti del genere.
La patologia si palesava nei momenti di maggior concentrazione e dirigendo 
spesso capitava che il MAESTRO cadesse nei movimenti lenti (lo so dai suoi 
racconti).
Non perdeva i sensi ma solo il tono muscolare, manteneva lo stato vigile ma 
non potendo reggersi cadeva lungo per terra, spesso procurandosi ferite e 
sbattendo i leggii di Vl.2 e Viole di fronte a Lui.
Lo chock aveva durata brevissima (intorno ai 5-10 secondi) ma l'effetto si 
protraeva per altri minuti prima che poi potesse riprendere il Concerto.
Lui ne parlava anche facendo battute di spirito ma la cosa aveva risvolti 
drammatici considerato il potenziale espressivo ed il talento del soggetto, 
persona vulcanica e dotata di volontà ferrea.
Sul fatto che fosse un grande artista lascio, a chi non lo ha conosciuto, la 
possibilità di ascoltare alcune registrazioni audio che conservo e che non 
avrei difficoltà a copiare e spedire, a spese mie, al fine di fugare sia i 
dubbi in chi li avesse, sia l'insano livore che ho spesso incontrato in 
alcuni che pare si divertano, periodicamente, a sollevare aloni di menzogne 
e scetticismo.
GLZ.'. 

 racconti).
Potrebbe essere stata narcolessia, una patologia sviscerata solo in 
tempi recentissimi?
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================
"Ci sono solo due cose infinite: l'Universo
e la stupidita' umana. Ma sul primo non
sono completamente sicuro" (A.Einstein)

 recentissimi?
Oppure semplicemente attacchi di panico?
Art 


Mi associo a quanto scritto da Zampieri. Io conobbi Ferrara a Roma in
privato e l'ho anche visto dirigere l'orchestra alla Fono Roma per una
colonna sonora di un film. Poi l'ho di nuovo incontrato a Manila dove
verso la fine degli anni 70, preparò l'orchestra filarmonica di quella
città.
Per me aveva ragione Toscanini che lo considerava un grande e avrebbe
potuto essere suo erede se quella maledetta epilessia (o quel diavolo
che era) non gli avesse impedito di dirigere in pubblico senza
svenire. Come persona era gentile, educato e possedeva una dose di
umiltà ammirevole quanto rara negli artisti.
Seneca

tempi recentissimi?
Oppure della sindrome di Wolff Parkinson White.
Chiara & Emanuele & Jocker & Bizet & Gattina Bebè

Conosco poche incisioni di Ferrara ... Solo alcune Ouverture di Verdi e le Antiche arie e danze di Respighi ... Non voglio mettermi dalla parte di chi pensa che sia stato soltanto un grandissimo didatta; di certo non sono per i miti assoluti ... e a quanto pare non tutte le incisioni lasciate si rivelano eccezionali ... (anche le poche che conosco ... pur se di alto livello, non sono vette assolute). Non voglio continuare però a parlare di cose che non so. Con curiosità andrò a cercarmi qualche altra incisione per ascoltarla con attenzione ...
-- 
Questo articolo e` stato inviato dal sito web 
http://www.nonsolonews.it


Grazie mille
Ciao
EL