Newsgroup: it.fan.tv.dawsons-creek
Titolo: Gran bel film che piace di sicuro agli appassionati di DC

Ieri mi è capitato di vedere un bel film tedesco, reperibile tramite P2P ma 
purtroppo solo in lingua originale (ma si trovano anche i files con i 
sottotitoli), dal titolo Sommersturm (Summer storm). Il film in questione ha 
un'atmosfera molto da DC, sia perchè ambientato ad un campeggio sul lago, 
sia perchè tratta temi cari al nostro tf (l'adolescenza, l'amicizia, 
l'omosessualità, ecc ecc).
La storia narra di Tobi e Achim, adolescenti amici da molto tempo e compagni 
di una squadra di canottaggio, che partono insieme per un ritiro pregara in 
un campeggio. Con loro ci sono anche le rispettive ragazze, ma mentre Achim 
vorrebbe far sesso con la fidanzata, Tobi capisce che quello che prova per 
l'amico potrebbe essere qualcosa di più di una semplice amicizia. E 
ovviamente confessarlo all'amico e agli altri non sarà facile. A complicare 
le cose ci si mette il destino: nello stesso campeggio c'è una squadra 
avversaria di ragazzi tutti gay, e ovviamente la situazione si farà sempre 
più dura fino al difficile coming out finale. E' un film sospeso tra dramma 
e commedia, una storia di crescita e di passaggio verso l'età adulta di rara 
poesia. Ci sono scene intense alternate a gag (a volte un po' di basso 
livello, a dir la verità, ma cmq ben inserite nella storia).
La cinematografia tedesca non offre molti capolavori, ma questo imho è un 
bel film. Diretto dall'esordiente Marco Kreunpaintzer (di soli 27 anni), il 
film gode di un'ottima fotografia, un bel montaggio, ed una colonna sonora 
assolutamente costruita ad arte (praticamente tutto ciò che c'era in DC). 
Anche la recitazione è ottima, la scelta dei giovani attori è quanto mai 
azzeccata e le loro emozioni vengono espresse fedelmente.
La pellicola ha partecipato a diversi festival, tra cui Toronto 2004, e ha 
vinto il premio del pubblico al festival di Monaco.
E' comunque davvero bello e molto commovente, di pellicole di questo genere, 
che trasmettano le emozioni riguardo al periodo dell'adolescenza, ne ricordo 
poche (c'erano "stand by me", "y tu mama tambien" e l'ottimo "i ragazzi 
della 56a strada"... certo, lì c'era tutto un altro regista!). Ovviamente, 
non è un film stilisticamente impeccabile; la giovane mano c'è e si vede, 
certi clichè non mancano. Epperò, se si dovesse sempre giudicare un film per 
la "forma", e mai per la "sostanza", gli intenti, e le emozioni che può 
trasmettere, sarebbe sono un lavoro da pippe mentali. MA siccome noi siamo 
amanti di DC, son sicuro cche pellicole di questo genere ci piacciono.
Non si sa se uscirà mai doppiato in Italia (ed è un peccato), ma è 
distribuito da Warner quindi c'è sempre speranza. Qui è stato proiettato 
solo in qualche rassegna di genere. Intanto si può beccare sul P2P in 
tedesco con i sottotitoli.
A proposito della bella colonna sonora, consiglio anche di cercare la 
canzone "Flames" dei VAST, è favolosa. E la scena del film in cui è inserita 
ha un montaggio davvero poetico.
Se qualcun altro lo scarica, faccia sapere ciò che pensa.
Padda 

,
*Padda®* ha scritto:
[cut]
Ottima recensione, ti farò sapere. Recentemente ho visto "La mia vita a
garden state", film diretto e interpretato dall'attore che fa DJ in scrubs
(Zach Braff mi pare si chiami). Bel filmettino!
-- 
Pacey: "Toh! Questo è un replicante, non è possibile che Josephina La
Rompina sia qui, perché ero sicuro che lei avrebbe boicottato questa
serata"

 (Zach Braff mi pare si chiami). Bel filmettino!
Anche quello è sull'hd pronto per essere visionato... solo che sto un po' 
incasinato con la laurea e i film si accumulano! I film belli da vedere son 
troppi, il tempo è poco: bisognerebbe fare il critico cinematografico, così 
si concilia lavoro e passatempo! ^__^
Nel frattempo m'è venuto in mente un altro film con atmosfere 
dawson'screekiane: Mean Creek (non a caso il titolo c'ha il creek dentro!). 
Questo si trova in ita, è anche uscito al cinema (anche se in pochissime 
sale). Tra gli attori, anche il fratello giovane di Maculay "ho perso 
l'aereo" Culkin. Un film abbastanza triste, a dir la verità.
Restando sul fronte Michelle Williams, se ancora non t'è capitato, guarda 
"La terra dell'abbondanza" di Wim Wenders. Film che riflette sull'america 
post 11 settembre. Non è un film che tratta temi leggeri, tutt'altro, ma lì 
la williams mi è piaciuta davvero come recitazione. E la pellicola in certi 
punti commuove (cade un po' di stile nel finale, dove l'americanità del 
regista si fa un po' troppo esagerata).
Attendo commenti sulle pellicole, occorre ravvivare l'ng!
Padda
PS: Se di summerstorm scarichi il files .srt con i sottotitoli italiani (si 
trova cercando sommersturm ita) e del film tiri giù il file .avi da 699.85 
mb, sappi che purtroppo non sono perfettamente sincronizzati. Per 
sincronizzarli bene puoi usare il favoloso programmino "srt creator", 
utilissimo visto che so che scarichi molti files in lingua originale. 
(magari lo conosci già!). Altrimenti ho visto che c'è anche un file 
direttamente col film sottotitolato in ita.
PS2: Ho tirato giù la prima puntata di Weeds che avevi consigliato, in 
effetti dev'essere un gran tf! devo guardarlo bene ma mi sembra piacevole! 

 effetti dev'essere un gran tf! devo guardarlo bene ma mi sembra piacevole!
E' un telefilm stupendo!!! E anche qui la colonna sonora bellissima.
D'altronde la protagonista è riuscita a vincere l'oscar dei telefilm come
miglior attrice davanti alle casalinghe disperate. Fatti non pugnette! :P
PS: occhio che a breve parte su raidue sia Lost (ma credo tu l'abbia già
visto) che Rome, fantastico telefilm HBO-Rai sulla roma imperiale, in
particolare guerra civile tra Cesare e Pompeo. Molto crudo, con scene
violente e di sesso esplicito, in UK e USA è andato in onda in versione
uncut, per l'italia sono state girate scene "protette" per non scatenare le
ire di Moige e affini. Io lo sto vedendo subbato in versione inglese,
merita davvero. Un telefilm "diverso", ambientato nel passato.
Ricostruzione storia bellissima (fatta a cinecittà). Consigliato :P
-- 
(Riferendosi al film "The Blair Witch Project")
Joey: "A me ha fatto paura, invece"
Pacey: "Questo non mi sorprende Potter, dopo tutto tu sei una micina
timidina"

 Ricostruzione storia bellissima (fatta a cinecittà). Consigliato :P
Avevo in programma di vederlo. Ma quando inizia, in primavera?
Padda 

 (Zach Braff mi pare si chiami). Bel filmettino!
Mm si carino ma mi aspettavo qualcosa di piu comunque Natalie Portman è
molto brava!!
--
ciAo

 Avevo in programma di vederlo. Ma quando inizia, in primavera?
Direi di si, gira il promo su raidue con un "prossimamente".
-- 
Pacey: "Beh, Joey, a questo punto io ti bacerò"
Joey: "No, Pacey"
Pacey: "Joey, è esattamente quello che farò. Io ti bacerò fra meno di tre
secondi. Uno...due...tre..."

 molto brava!!
De gustibus :P
-- 
Joey: "Ho sedici anni e finora ci sono state solo due persone che mi hanno
capita veramente. Dawson e ..."
Pacey: "...e questo A.J."
Joey: "Stavo dicendo te, Pacey"

 traducano anche da noi!
Ho letto qualcosa poco fa, pare bella! Aspetto qualche traduzione. Sempre
sullo stile "Humor UK" ti segnalo "Green Wing", ambientato in un ospedale,
stile scrubs però, molto divertente e senza scene "drammatiche". E' humor
particolare, come sempre quello inglese, c'è a chi piace e a chi non piace.
A me piace :P
-- 
Pacey: "Che vuoi dire con questo?"
Joey: "Questo cosa?"
Pacey: "Che io ti capisco meglio di chiunque altro"
Joey: "Esattamente quello che ho detto, Pacey. Tu mi capisci, va bene, e a
volte, mi capisci forse anche meglio di Dawson"

 A me piace :P
Cercherò anche quello allora!
Aiuto, mi serve un nuovo disco fisso! :P
Padda