Newsgroup: it.fan.japan.adachi
Titolo: Cartoni Vs Manga

Preferite i manga di Adachi, o le trasposizioni animate tratte da
essi?
Perche'?
Ciao,
-- 
Massimo *Petrax* Petracci | Togli NOSPAM dall'indirizzo
ICQ# 57669970 | PGP Info negli headers
*Su ciò, di cui non si può parlare, si deve tacere.* L. Wittgenstein

Perche'?
Sono rarissime le trasposizioni animate che mi piacciono piu' del
manga da cui sono tratti, e in genere e' perche' i manga fanno schifo
(Slayers, Sailor Moon, Lost Universe), anche se ci sono delle
eccezioni (Marmalade Boy, Fushigi Yuugi). Le trasposizioni animate dei
manga di Adachi IMHO fanno parte di quella categoria di anime che sono
si' una buona trasposizione, ma non sono eccellenti. Sinceramente non
so il perche': il character design e' spesso molto fedele, le voci
(originali !) sono fantastiche come al solito, eppure non mi prendono
quanto il manga...
-- 
Gastaman

 *Su ciň, di cui non si puň parlare, si deve tacere.* L. Wittgenstein

quanto il manga...
A me non piacciono i cartoni tratti da manga che ho letto :|
Quando leggi un fumetto, riempi i vuoti da solo: le voci, i colori,
cio' che accade tra una vignetta e l'altra... e persino gli sguardi
puoi interpretarli piu' liberamente... sei tu che da un certo punto di
vista ti costruisci la storia... ecco, con i cartoni tutto questo va
perduto, credi di avere di piu', ma in realta' hai di meno, ti e'
stato sottratto qualcosa; il bassorilievo che tu, con la tua
immaginazione ti eri completato, e' ora una statua, bella certo, ma
non come la volevi tu... ecco perche' non guardo i cartoni... e
neanche molti film a dire il vero... l'ultimo che ho visto e' stato
"Verso il sole" (The Sunchasers) di Cimino, che mi e' piaciuto da
matti, e non l'ha visto nessuno... ma ora sto decisamente ottando
sissi'...
-- 
Ciao, | Massimo *Petrax* Petracci | ICQ# 57669970
Togli NOSPAM dall'indirizzo | PGP Info negli headers
*Su cio', di cui non si puo' parlare, si deve tacere.* L. Wittgenstein

(Slayers, Sailor Moon, Lost Universe)
Di questi tre pero' solo SM e' precedente alla serie tv, gli altri due
sono stati creati dopo. Infatti io sostengo che, nel 99% dei casi, il
primo prodotto (tra anime e manga) e' il migliore! ^_^;
-- 
           Son Gohan, a.k.a. Great Saiyaman
   Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
              The Fourteenth, Zeruel               
 "God's in his Heaven, all's right with the World."
 
http://members.xoom.it/SonGohan

(Slayers, Sailor Moon, Lost Universe)
Nooo, dai, non č vero che il manga di Sailor Moon fa schifo, secondo me č
molto meglio del cartone ^^;;

 Ciao, | Massimo *Petrax* Petracci | ICQ# 57669970
Azz ma sei un poeta!!
Comunque sono d'accordo con te!
Preferisco sempre i manga agli anime realtivi!
Sara' una questione di tempi... sono io che decido
se leggere veloce o lento!
Difatti il mio anime preferito e' Conan di Miyazaki
che non e' tratto da un manga.
L'unica eccezione alla regola e' IMHO Lady Oscar
dove quel mago di Dezaki ne ha' fatto un capolavoro!
Ma i gusti.......
Ciao
------------------------------------------------
Madoka a.k.a. Giuseppe Brianza
mad...@TOGLI.mitsuru-adachi.com
Fan #1 di Madoka Ayukawa
Amante #3 di Rei Ayanami
Membro delle BT sezione Nord Est
ICQ :62228359 "Madoka"
------------------------------------------------

 sissi'...
Concordo pienamente: e' lo stesso con i film tratti da libri!
Un esempio tra tutti e' quel capolavoro de 'La storia infinita' di Ende
devastato da quell'orrido film (anzi da quegli orridi film, visto che ne
hanno fatti due o tre!).
Anche nel caso di film o anime ben fatti non si riesce infatti a ricostruire
in pieno la magia di una lettura : qualcuno ha letto 'Novecento' di Baricco?
magico a mio avviso. Bene 'La leggenda del pianista sull'oceano' e' un gran
bel film, ma non ha niente a che vedere col libro!!!!
--
Ciao, Keats
"..e non si e' soli quando un altro ti ha lasciato,
si e' soli se qualcuno non e' mai venuto..."
R. Vecchioni

 bel film, ma non ha niente a che vedere col libro!!!!
Non ho visto il film, ma il libro è stupendo... anzi Baricco (IMHO)  è uno
dei grandi.
^__^