Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Il Bolshoi a Torino: Schiaccianoci

Si è conclusa la tourné del Corpo di Ballo del grande teatro moscovita
che ha proposto la trilogia coskiana. Schiaccianoci è forse il più
conosciuto dei tre balletti: must natalizio, primo passo dei bimbi nel
mondo della classica. La versione coreografica di Jurij Grigorovic
sembra voler evitare tutti gli elementi un po' *disneyani* di cui
spesso abbondano le versioni occidentali. La coreografia risale al
1966 e fu una delle prime di Grigorovic al Bolshoi. Uno Schiaccianoci
volutamente dimesso, poco spettacolare, che concede poco all'immaginario
infantile e punta di più ai significati ultimi del
racconto. In questo è diversa dalla magica versione di Vinogradov per il
Marijnskij che si era vista al Regio sette anni fa e che si avvaleva
dello stesso scenografo (Virsaladze). 
Marianna Ryzkina e Jan Godovskij sono due formidabili protagonisti,
bravo Aleksej Loparevic nella parte di Drosselmeyer (personaggio
un po' invadente e onnipresente in questa versione).
Splendida la performance dell'Orchestra del Regio e tale da non
sfigurare nel confronto con compagini ben più illustri. In tre settimane
di tempo pieno con Ciaikovskij è riuscita a costruirsi il *giusto*
suono, quello che ascoltiamo solo dalle orchestre russe: 
un suono non brillante, ma intriso di una poesia che esprime al meglio
il significato e l'immensa grandezza di questa musica. Merito di
Aleksandr Sotnikov, un grande direttore che, destino di chi oggi dirige
i balletti, rischia di passare in secondo piano e che meriterebbe, a
giudicar dai risultati, quegli onori e glorie che sono tributati
a suoi colleghi meno degni. Dimostrazione ulteriore che l'Orchestra del
Regio quando è affidata al lavoro costante di un ottimo direttore dà
risultati inimmaginabili: e dire che attualmente manca persino del
direttore stabile. Che cosa si attende per valorizzarla giustamente?
Ciao
    Roberto     

Grazie per la recensione, sempre molto gradita.
Mi sarebbe davvero piaciuto sentire l'orchestra del Regio suonare bene.
Ogni tanto capita.
Ora però speriamo che non si metta a nevicare.
EF
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 racconto.
Ciao Roberto, mi ha incuriosità la tua frase "concede poco all'immaginario
infantile". Che cosa intendi precisamente?
--
Giampaolo Bellavite, Milano
* 
http://www.bellavite.com

 wrote:

Spesso alcune versioni del balletto sembrano indirizzate, soprattutto in
periodo natalizio, a un destinatario simile a quello che immaginavano
alla Disney nel produrre i cartoons. Sono ricche cioè di quegli elementi
riconducibili al mondo delle fiabe, così come lo proponevano negli
ultimi decenni. Tutto ciò è pressocché assente nella versione di
Grigorovic: uno Schiaccianoci *per adulti*, forse più aderente allo
spirito dell'originale coskiano; il paese onirico è volutamente spoglio,
nulla di *dolciastro* (Confitenburg praticamente è assente, le danze
hanno come sfondo l'abete natalizio innevato). Mi è sorto il
dubbio,visto l'anno della coreografia (1966), che potesse essere una
risposta *sovietica* alle edulcorate versioni occidentali.
A proposito, che cosa sia oggi l'immaginario infantile onestamente non
lo so, scrivendolo ho pensato ad alcuni anni fa: era cmq l'immaginario 
proposto dai media.
Ciao
    Roberto  

 > > 1966 e fu una delle prime di Grigorovic al Bolshoi.
Io la vidi la prima volta a Londra negli  anni Settanta e mi entusiasmò
subito, intanto perchè è molto ballata e con poca pantomima ( confrontare
con la tradizionale del Kirov) e soprattutto la figura dello Schiaccianoci
ha un notevole risalto, dapprima come pupazzo, interpretato da una donna en
travesti, e poi al risveglio, come principe " azzurro", in realtà è rosso, e
devo dire che quando la vedevo in versione registrata, Vassiliev che si alza
da terra... ebbene, è veramente come incontrare il principe Azzurro della
fiabe! inoltre, lascia poco spazio alle allusioni psicanalitiche sullo
sviluppo dell'adolescenza di Clara e sull'importanza di Drosselmeyer come
catalizzatore  ( vedi Nureyev e Petit)
Se l'hanno conservata al Bolshoi, vale la pena di vederla, ma nel mio
ricordo la coppia Mximova- Vassiliev era eccezionale
--
Elisabetta Marcovich
Trieste