Newsgroup: italia.trieste.discussioni
Titolo: Monade - Fery Foelkel

MONADE
************
These are meang Things
disi l'ometto inglese -
nel mio paese i le ciama monade.
Te ga' ragion, qua chiudo una storia:
la nave da battaglia cola a picco -
tutto perfetto, gran pavese
equipaggio schierato sulla tolda
fischi dei nostromi
ottoni lucidissimi polvere da sparo.
Ma il faro di punta Salvore gira a vuoto.
Jawohl, mein Kapitaen, alles verloren.
Alles, ganz alles? Forse rimane,
forse a noi ne resta il lessico triestino,
la sua dolcezza - asprezza.
E dopo, se anche questo bastione cade?
Ma cio', papa', mio vecio ebreo,
                             ne resta monade.
***********************************
Fery Foelkel
. . . . . .
 Siba.
 

 ************
Belisima, assieme a TRIEST, TRST, TRIESTE xe quela che m,e piasi de più.
TE domanderia però de finirla con lui...no per altro...ma a chi ghe
piasi ste poesie...che se compri el libro. Me par importante anche
tutelar el lavor de chi publica ste robe...da chi legi a sbafo.
Fulvio


Dai ... per qualche poesia non credo che si danneggi nessuno :-) e poi anzi
si può avvicinare ad un poeta o scrittore molte persone che magari prima
ignoravano la sua esistenza.
E' il mio caso riguardo a Foelker;
Avevo letto il post di Siba e un po' di tempo dopo x una strana combinazione
una mia amica mi ha regalato un libro di Foelker sulla Risiera.
Mi fa quindi piacere leggere anche qualche sua poesia ... e magari mi
comprerò qualche sua raccolta di poesie così la mia coscienza sarà a posto e
non passerò x il solito genovese tirchio che legge a sbafo :-)))
Salutoni.
Coboldo
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 tutelar el lavor de chi publica ste robe...da chi legi a sbafo.
Fulvio... mi no gaveria mai comprado niente perche' no savevo che esisteva  
questi scritti... e penso tanti come mi...
xe sempre la solita storia... come per i MP3.. se te piasi qualcossa te se 
la compri , se dopo te ga la possibilita' de leger o scoltar prima, xe 
meio... 
scusa sa.. ma chi xe quel mona che se stampa la pagina del niusgrup per 
salvarse la poesia al posto de comprarse el libro? Se qualchedun lo fa el 
xe proprio mona... no spender venti carte per no gaver el libro a casa ben 
scritto e impaginado... mah... oddio.. esisti anche questi... pero' 
secondo mi xe veramente pochi...
ciao.
-- 
  _     _       _       
 | |   (_)_   _(_) ___  
 | |___| |\ V /| |°(_)°|  ICQ26619790
 |_____|_| \_/ |_|\_-_/   
l...@spin.it

 ciao.
Fulvio

PS
Xe anche una question de cautela comunque...essendo che el libro se sta
publicado sto ano.
Fulvio

 ha scritto nel messaggio
news:ebCr9.1350$aL4....@news1.tin.it...

Xe giusto!.  girero altri autori........pero' no credo che ghe creo un gran
dano ai autori; forsi un poca de promozion, xe tuto de scoprirlo legendo i
sui scriti.
siba

 sui scriti.
Infatti, trovo meritoria l'opera de divulgazion e publicità (magari cita
sempre el libro cusì un pol anche ciorselo). Iear solo per no darghe a
sbafo tuto a tuti...che i se lo compri!!!
Continua cusì comunque
Fulvio

pubblicà Siba ga comprà el libro?
Ciao a tutti, esco dal mio beato lurkaggio per dire che, almeno per
quanto mi riguarda, le 'pillole' di poesia triestina sono risultate
graditissime, per me sono state un "invito alla lettura" della produzione
letteraria della nostra città, che, nonostante io sia un' accanita
lettrice, mi sono accorta di avere sempre un po' trascurato, se escludiamo
ovviamente i nomi più famosi.
Alcune di queste poesie, mancanza mia, non le conoscevo; alcune sono davvero
bellissime e non manchero' di acquistare qualcuno di questi lavori. 
Abituata come sono a sentirmi dire da amici e conoscenti non triestini, che la
nostra e' una città fredda e distaccata, la lettura di questi versi, pieni di
umanità e amore, nei quali anche i temi più gioiosi sono pervasi da un velo
di una particolare malinconia, oserei dire tutta 'triestina', è toccante.
Pertanto ringrazio tutti coloro che stanno postando queste poesie e
mi auguro che continuino.
Ciao,
-- 
Gaia 

 che stanno postando queste poesie e mi auguro che continuino.
Ed io non posso che associarmi al tuo augurio.
-- 
ciau
Lore