Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: OT - Feti abortiti per le creme anti-rughe

Fonte: 
http://news.scotsman.com/international.cfm?id=674172005
TRADUZIONE AUTOMATICA
I Russi stanno passando dall'investimento dei loro rubli da yachts e
gioielli alle terapie derivanti da cellule staminali nel tentativo di
mantenere viva la giovinezza nella loro vecchiaia.
I trattamenti, in cui le cellule staminali estratte dai feti abortiti
legalmente o per via spontanea sono iniettate nel corpo, è l'ultima arma
antinvecchiamento, dopo le iniezioni di Botox ed i facelifts, per mantenere
giovane l'alta società russa ossessionata dal mito della giovinezza.
E coloro che hanno ammesso di visitare le cliniche ora attraversano la
capitale Russa per ringiovanire e gettar via anni della loro età.
Il magnate farmaceutico e l'ex candidato presidenziale Vladimir Bryntsalov,
58, uno dei 27 billionaires della Russia, è già un fermo sostenitore dei
trattamenti sperimentali che può costare fino a £2,000 per sessione.
"Ho avuto un sacco di rughe sulla mia faccia, ma ora la pelle è liscia come
bambino. Inoltre ho avuto cicatrici terribili sul mio corpo che erano là
dall'infanzia, ma anche quelle sono sparite."
La terapia delle cellule staminali fatali si sta usando non soltanto per
attenuare le grinze, ma inoltre si sta iniettando in altre parti del corpo
per eliminare il grasso in eccesso e la cellulite.
Tuttavia, l'etica, la salute e gli aspetti legali circondanti la terapia
sono stati ignorati - gli esperti stanno sfruttando una scappatoia legale
nella legge russa che consenta l'estrazione e l'immagazzinamento delle
cellule formative dell'embrione, ma non specifica che cosa può allora essere
fatto con esse.
Il professor Vladimir Smirnov, direttore dell'istituto de Mosca della
cardiologia sperimentale e  membro dell'Accademia russa delle scienze,
recentemente ha espresso la preoccupazione: "stiamo parlando di un enorme
commercio corrotto e pericoloso delle terapie dubbie," ha detto. "le
autorità non hanno autorizzato mai alcun esperto medico ad amministrare le
iniezioni delle cellule staminali. Questi metodi sono completamente
sperimentali ed illegali."
Le cellule staminali sono i blocchetti di costruzione del corpo umano, ma
sono molto più abbondanti negli embrioni che negli adulti. Una volta
estratte, possono essere stimolate in un laboratorio per svilupparsi in
qualunque tipo di cellula umana o di organo compreso il tessuto dell'osso,
del muscolo e del corpo.
La ricerca sulle cellule in Europa occidentale è regolata rigorosamente
mentre gli scienziati provano a sviluppare le terapie della cellula
formativa per un possibile uso su una gamma di malattie compreso la malattia
di cuore, Parkinson ed il diabete.
L'apparecchiatura per estrarre le cellule staminali da un embrione umano è,
tuttavia, estremamente costosa ed altri sono increduli che le sale di
bellezza possono persino permettersele. Credono che i pazienti possano
essere iniettati con gli estratti del tessuto dell'embrione, delle cellule
della pelle o persino delle cellule staminali animali preferibilmente.
Almeno un paziente russo è morto dopo avere subito un tale trattamento.
Le indagini attualmente si stanno effettuando all'interno di un commercio
illegale dei bambini che vede le donne impoverite dalla Russia ed i paesi
circostanti nella vendita dei loro feti abbandonati agli esperti senza
scrupoli per  £100.
I feti vengono allora crioconservati e venduti alle cliniche di bellezza per
fino a £5.000. Più vecchi sono i fetipiù prendono di più, poichè il
personale delle cliniche crede che le loro cellule formative hanno un
potenziale curativo più grande.
Il ricercatore ucraino Sergei Shorobogatko ha detto che la pratica sta
aumentando nella repubblica sovietica ed ha aggiunto che si stanno
persuadendo le donne ad avere aborti ritardati, anche se il limite legale è
di 12 settimane.
"I medici dicono alle donne o le ragazze che c'è un problema con la loro
gravidanza e che il bambino deve essere abortito, oppure sono offerti più
soldi," ha detto Shorobogatko.
I critici aggiungono che a meno che l'azione venga intrapresa per frenare la
terapia di bellezza basata sulle cellule staminali, il problema sarà
destinato a peggiorare. Ma queste richieste sembrano cadere su orecchi
sordi.
Gli oligarchi della Russia stanno continuando a sviluppare il trattamento
delle cellule embrionali che darà loro la gioventù eterna.
Il magnate Oleg Deripaska dell'alluminio, che con una fortuna valutata di
più di £3bn è il terzo sulla lista ricca dei Forbes dei Russi ricchi, già ha
investito più di £65.000 nell'istituto di biologia fisica e chimica
all'università di stato di Mosca.
Il professor Vladimir Skulachev, il direttore dell'istituto e un membro
titolare dell'Accademia russa delle scienze, sostiene: "invecchiare è un
programma biologico dove l'ossigeno è l'assassino principale delle cellule.
Crediamo che tutto il programma possa essere spento."

Aldo80, ti ci metti anche tu? Che facciamo, ognuno posta un articolo preso
da qualche parte di argomento che più gli aggrada?
K.

Sě basta, ekkekazzo.
JF

 Sě basta, ekkekazzo.
plonkatelo
Tanto si č trasformato in un troll.
C'abbiamo anche il savonarolino padano, c'abbiamo.
che culo!
Z