Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Re: Aus meinem Tagesbuch

 voglia di tradurla :-)
Perche' noi, invece......:-))
-- 
========================
Marco Marcelli - Genova
========================

 himself and hangs up.
Suche a nice feeling, going to bed rocked by the melodious 
neapolitan/bulgarian accent of your favourite contemporary music 
conductor...
Today I experimented the most horrible system crash in my brief life of 
computer user, thanks to my new, smart, fashionable IMac. My old, 
ME/equipped ridicolous Dell baraccon never gave me such a treatment in 
seven years of honourable service. The guy in the Apple customer service 
(that took 49 euros for the service) couldn't believe what I was telling 
him. At the end, I had to reinstall the OS losing ALL my data (nothing 
SO deadly important, but a few things that I really miss now).
The day ended ten minutes ago, when my adorable child decided that it 
was time to stop dancing samba on the bed and finally fell asleep. 
Never, NEVER let children sleep too much in the afternoon.
M.

Freiherr Childerich von Bartenbruch ha scritto:
Robertuccio, allora abbi almeno la compiacenza di premettere...OT
( il narcisismo alligna dove uno meno se lo aspetta)
Straminchia davvero

 M.
Agge sempe ritte: accorte 'e criature, chille si rormene troppe o 
pomerigge, po a sere nun pigliene maie a vie e se 'ji a cuccà e te 
tènene scetate a te e a muglièrete, chella puverelle c'a faticate na 
iurnata sane e se vulesse arrepusà almene a sere, magare annanze a 
televisione, tante pe sbarià nu poche c'a cape invece e pensà sempe 'e 
criature.
Tu pure però t'ea sta accorte; piensece nu poche e cchiù quanne è o 
pomerigge, int'a cuntrore, miettete vicine a figliete e falle jucà, 
tienele scetate accusì quanne se sò fatte l'otte e mmèze e nnove a sère, 
vire po comme ce vène o suonne e accummencene a capuzzià, mbraccie 'a 
mamme e se vonne ji a cuccà.

 SO deadly important, but a few things that I really miss now).
Cosa é successo?  Mi sono purtroppo capitati alcuni crash anche con
dei mac, ma non perdite di dati...
 Childerich

 Straminchia davvero
Ultraminchia!
 Childerich

 Robertuccio, allora abbi almeno la compiacenza di premettere...OT
E poi c'era la line IT d'obbligo. Anche se, probabilmente, per te
Masaaki Suzuki é OT ;-)
 ossequi
  Childerich

 voglia di tradurla
In effetti se tu avessi scritto in tedesco poteva venirci fuori un bel  
ciclo di Lied! :-) O in ceco uno come Janacek ci avrebbe trovato un bel  
libretto d'opera fuori dai canoni tradizionali.
-- 
Giuseppe Sottotetti
gso...@alice.it
http://SottotettiGiuseppe.ilcannocchiale.it

 libretto d'opera fuori dai canoni tradizionali.
Detto fra noi, oggi ho paura ad uscire di casa. O forse, con tutto
quello che é accaduto ieri, dici che oggi posso uscire tranquillo?
 ossequi
  Childerich

 Perche' noi, invece......:-))
iu chen surli anderstend mai maccheron-inglisc
 rispettosamente
  Childerich

ranapo ha scritto:

Te dise ben ti, ma se par caso dopo mesojorno son 'drio lavorar chi xe 
che g'ha da starghe drio al bocia ? Ieri po g'ho vuo 'sto disastro del 
computer, vee altro da far che star a l'ocio che che me fiol no dormisse 
massa...
M.

Freiherr Childerich von Bartenbruch ha scritto:

Dopo aver lasciato la sessione con modalità "stop" ed essere andato a 
mangiare il cp non partiva più. L'ho riacceso col pulsantone, e mi è 
apparsa una inquietante schermata di benvenuto. Il SO operativo era 
scomparso. Ho chiamato l'assistenza Apple, e il tizio ha provato a far 
ripartire il sistema in tutte le modalità possibili, ma appariva sempre 
l'ignobile schermata, tanto che si è stupito pure lui ("si è proprio 
perso il sistema operativo!"). Così ho dovuto reinstallare tutto, e ho 
reinstallato Tiger, visto che il Leopard che era installato quando l'ho 
comprato (di seconda mano, come ricorderai) aveva origini...misteriose e 
non avevo i dischetti, mentre il venditore mi aveva regolarmente fornito 
i dischetti originali di Tiger. Ovvio che la misteriosa versione di 
Leopard che era installata è la principale indiziata del casino.
Comunque amen, per fortuna non avevo installato niente di fondamentsle 
per la mia vita lavorativa o privata : un po' di documenti, foto, 
spartiti, roba così.
Ciao
M.

 Leopard che era installata è la principale indiziata del casino.
AHHA!  Lo chiamo Leofart, e, sinceramente, per ora resto con Tiger.
Il kernel é instabile, come 10.2.  Sta migliorando, ha molte funzioni
in più.
Ma devono ancora correggere diverse cosette.
Aspetto 10.5.5 o 10.5.6. C'é tempo. Per ora tutto quello che mi serve
va benissimo e 10.4.11 é maturo.
Quando si prende un computer, da qualunque parte venga, la prima cosa
che si fa é
(i) formattone e verifica del disco settore per settore con un
programma apposta
    (ci metta anche una notte)
(ii) si installa l'OS
lo ho fatto anche con la fattoria di PowerMac che mi serve a fare
conti (che belli che belli che belli).
 rispettosamente
  Childerich

 (ii) si installa l'OS
Capisco che potrà sembrarti straordinariamente curioso, ma questo è solo 
il secondo computer che compro in vita mia :-)
Comunque è tutta esperienza, ovvio.
Ciao
M.

 il secondo computer che compro in vita mia :-)
Si, mi sembra straordinariamente curioso.
 untertänigsten
  Childerich