Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Is augurius!

Bona pasca de nadale a totu su grupu!
Pippus Aroffus Sardus
ICQ#:35469747

 Bona pasca de nadale a totu su grupu!
Che, tradotto dall'iraniano all'italiano, significa...? :-))
--
===========================
Marco Marcelli - Genova
marco_m...@libero.it
===========================

 Che, tradotto dall'iraniano all'italiano, significa...? :-))
Buona Pasqua di Natale a tutto il gruppo... o una cosa simile.
E' che il Pippo è un po' confuso, ha la mente occupata dai regali 
natalizi (o pasquali??) che non sa più quello che scrive :))
ciao
-- 
"Nella musica di Bach ritrovo la quintessenza 
di ogni poesia e di ogni espressione artistica"
"Perpinchiopinchernacolo"
ICQ 65656922

 Bona pasca de nadale a totu su grupu!
AIOOOOOO!!!
Contraccambio, a te e a tutti gli amici NGisti!
Ciao
Viperozza

natalizi (o pasquali??) che non sa più quello che scrive :))
Piccola precisazione: per i Sardi la festa religiosa più importante è
la Pasqua detta anche Pasca manna (letteralmente Pasqua "grande") e
rispetto ad essa il Natale è una festa minore al punto che si chiama
Paschixedha (sarebbe il diminutivo di Pasqua, "Piccola Pasqua") o,
appunto Pasca de Nadale. :)
PS: ma non dovevi partire??? :)


Che, tradotto dall'iraniano all'italiano, significa...? :-))
Prima ti dimentichi di me, ora mi offendi così!!!!
GRRRRRRRRRR
|-(


 PS: ma non dovevi partire??? :)
infatti tra poco parto.


 Prima ti dimentichi di me, ora mi offendi cosě!!!!
Perche' ti offendi? :-)))))
Vorrai mica dire che il sardo e' piu' comprensibile dell'iraniano, vero?
:-))))))


Ehm, se quelli erano gli auguri di Natale in sardo ricambio e
sottoscrivo. Se no se era una cosa bella mi va bene altrimenti no. :-P
Pien d'inchini e di sergeri
L'indomito Albert con parenti in Castiglia
http://www.rivistaprometheus.it/
http://members.xoom.it/roberto_oddo/

appunto Pasca de Nadale. :)
molto bella questa storia, e sicuramente estremamente sensata per i
cristiani!
Comunque tanti auguri!
florestano

sottoscrivo. Se no se era una cosa bella mi va bene altrimenti no. :-P
Erano proprio gli auguri in sardo, potete fidarvi! :-)))


:-))))))
No, però è molto più bello, per definizione! :-)


infatti tra poco parto.
Cia'!
PS: il solito pignolo!!!


Comunque tanti auguri!
Non ho ben capito il commento, cmq grazie per gli auguri! :-)



Mi associo. :-)
Auguri a Pippus e a Marco!
GL

Mi associo. :-)
non conosco il sardo.
non so se voi conosciate l'iraniano: tanto per tornare un po' IT è una
delle lingue più musicali, oltre che più belle, del pianeta :-P
T

 delle lingue piů musicali, oltre che piů belle, del pianeta :-P
Ma conosci pure l'iraniano? Mi stupisci sempre di piů!
Daniele

 delle lingue più musicali, oltre che più belle, del pianeta :-P
Personalmente mi sento di dire che IMHO la lingua piu' musicale che abbia
mai ascoltato e' il portoghese...
....forse piu' dell'italiano stesso, che lo e' un po' per antonomasia.


mai ascoltato e' il portoghese...
ci credo. ma ti chiedo: l'iraniano l'hai ascoltato?
T

 delle lingue piů musicali, oltre che piů belle, del pianeta :-P
anche il sardo non č male.
conosci "Zirichiltaggia" di F. De Andrč?
ciao
G

 ci credo. ma ti chiedo: l'iraniano l'hai ascoltato?
Non lo so. Dico sul serio! Di tante lingue arabe che ogni tanto si sentono,
come vuoi che faccia a distinguere l'una dall'altra? :-)))))))))))
Detto fra noi, tutte le lingue arabe - che, credo, hanno una radice comune -
al mio orecchio suonano estremamente sgradevoli.
Ma qui, in tutta onesta', potrei essere influenzato da avvenimenti
extra-linguistici.....
M


mo' che gli hai detto che l'ģiraniano e' una lingua araba sei
rovinato.
Luca F. P.
ned...@iperbole.bologna.it
"Allo zoo: tutte queste bestie hanno un contegno decente, all'infuori delle scimmie. 
Si sente che l'uomo non e' lontano..."
E.M.Cioran
--------

 wrote:

Per quello che ne so l'iraniano (farsi) e' un linguaggio indo-europeo,
non arabo.
-- -----------------------------------------------------
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)

 rovinato.
Vabbe', tutto fa brodo...! :-)))


extra-linguistici.....
o forse (posso dirlo senza malizia né tanto meno disprezzo?) da
ignoranza. :-)))
le tre lingue islamiche per eccellenza (arabo, "iraniano" anzi meglio
farsi o persiano, e turco) appartengono a tre ceppi completamente
diversi e non hanno parentela (linguistica o fonetica) fra di loro (ce
l'hanno per tanto lessico, ma questo non ha nulla a che fare con la
struttura o con "il suono" della lingua).
l'unica "lingua araba" che tu possa aver sentito č l'arabo, e la
lingua piů imparentata con essa che tu possa aver sentito č
eventualmente l'ebraico
ciao,
T