Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: IL PICCOLO VIETATO IN JUGOSLAVIA?

Di leggende metropolitane a Trieste ne ho sentite tante... "non andare a 
Capodistria!" - mi dicevano - "là graffiano le macchine italiane!". Da 
12 anni vado regolarmente quasi tutti i giorni in Slovenia e di graffi 
non ce ne sono...
Ma la leggenda più bella è quella del giornale IL PICCOLO. Secondo molti 
triestini prima del crollo della Jugoslavia sarebbe stato VIETATO 
passare il confine con una copia de IL PICCOLO. Beh, quando l'ho sentita 
mi sono scompisciato dalle risate, ma comunque, andando a Pola per il 
fine settimana, ho voluto verificare. Bene, mi hanno raccontato che non 
solo non è mai stato vietato leggere IL PICCOLO, ma addirittura dalla 
seconda metà degli anni '70 il giornale triestino viene quotidianamente 
(tranne che alla domenica) venduto insieme a LA VOCE DEL POPOLO, organo 
della minoranza italiana d'Istria, Fiume e Dalmazia...
Meditate pallisti... meditate...

 passare il confine con una copia de IL PICCOLO.
Non era vietato in generale, accadde quando riportò  notizie sul possibile
divorzio fra Tito e Jovanka.
Questo, per chi è troppo giovane per ricordarselo.
-- 
Elisabetta Marcovich

 Questo, per chi è troppo giovane per ricordarselo.
Io cmq ho parlato degli anni '70 e successivi. Cosa fosse successo prima 
non mi interessa, in quanto ancora troppo legato al dopoguerra.

 censurano  appunto   certi aspetti.
leggo solo testi scritti o da anglosassoni o da austro-tedeschi e non 
penso che un gossip sia importante.
Il Maresciallo, e non il Generale, era ed E' adorato prima di tutto dal 
suo popolo!

 ha scritto nel messaggio
news:c48esr$222$1...@lacerta.tiscalinet.it...


 TITINI.
quali sarebbero i MOVIMENTI POLITICI TITINI?
Neglianni '60 non potevi portare un libro? AH AH AH AH, mi sto 
scompisciando... e alla frontiera cosa ti facevano, ti controllavano la 
cartella di scuola?
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH 
AH AH AH AH AH AH AH AH AH

 NS. LIBRI...
quali libri? sul duce?

 Gaulle , Franco, Salazar....
Non mi pare che Salazar fosse militare, mi pare che era 
prof di economia o qualcosa del genere.
(era capo del regime autoritario in Portogallo per chi non 
fosse al corrente)
-- 
pandolo

Non e' vero,  e te lo sai pure, quindi sei bugiardo ed ipocrita.
Io andavo in Istria due volte alla settimana, dal Settembre del 1969 fino
a (circa) 1989. Non una volta ci hanno preso il giornale dalla macchina.
Quello che succedeva al posto di confine non ha nulla a che fare con i
movimenti politici , santi o no. Spesso e volentieri entrambe le parti,
Polizia e dogana italiana e jugoslave hanno chiuso un occhio oppure si
sono comportati da emeriti stronzi. Si chiama "fattore umano" Ilche
significa che se al doganiere gli girano i coglioni, probabilmente sara'
inflessibile o (spesso) uno rompiscatole. Accade a tutti, anche a te.
Si, anche la nostra emerita GdF e la Polizia di Stato, si sono comportati
da rompicoglino.
Io ho portato cibo, vestiti, e provviste per anni ai mei nonni a Pola,
per aiutarli. Mai avuto
problemi. Questo NON significa accettare e essere complici del sistema
politico jugoslavo di allora. Significa essere realistici.
Svegliatevi, e smettete di odiare. Come fate a vivere cosi ?
Vi avvelena la vita. E non venite a raccontarmi "ma tu non sai" 
So cose che voi probabilmente non avete mai visto, ma mi rifiuto
di avere la mia vita avvelenata da odio puro e totale.
Ciao a tutti, e salutatemi Piazza Unita'.
(sono molto, molto lontano)
rg.


 per aiutarli. Mai avuto
stai attento, io tuoi nonni - se rimasti a Pula-Pola - per la maggior 
parte degli esuli e dei loro figli sono dei TRADITORI COMUNISTI!

I miei nonni, sono morti, asino che non sei altro. Se insultare i morti e'
tutto quello che sai fare, allora non ti invidio. Peggio ancora, insultare
la gente senza neppure conoscerla e' indicazione di ignoranza e
pregiudizio.
Se i miei nonni erano quello che dici tu, allora bene. Sono stati due
persone esemplari. Gente modesta, tranquilla. Generosi con chi aveva meno
di loro e sempre pronti a dare una mano. Gente piena di integrita' ed
onesta. Vergognati a insultarli in quel modo.
I miei nonni materni, erano rimasti certo. Mia nonna era una donna delle
pulizie, e mio nonno lavorava nel cantire navale. Hai mai sentito parlare
di giovinezza e passione politica ? Loro avevano le loro idee, cosi' come
tu hai le tue. Erano poveri, con figli piccoli, non avevano nulla da
perdere, ed hanno preso una decisione. Hanno pagato il prezzo del loro
sbaglio ? Probabilmente si'. La facilita' con cui li etichetti come
"traditori comunisti" ti pone sullo stesso piano di quei criminali che
infoibavano gli italiani in Istria. Credimi, lo so. Ho  qui di fronte,
sulla mia scrivania in ufficio, il libro di Arrgo Petacco "L' Esodo"
Lo leggo e rileggo giornalmente ed ogni volta soffro. La mia famiglia e'
cresciuta e si e' sviluppata su quel confine. Quella gente e' (siete) la
mia gente, di qua e di la' del confine. Quelli erano tempi orribili e
atrocita' sono state commesse da entrambe le parti. E QUESTA NON ' UNA
GIUSTIFICAZIONE, SIA CHIARO. Sarebbe anche ora di iniziare a crescere le
nuove generazioni e svezzarle dall' odio che ha inzuppato Trieste per gli
ultimi cinquanta anni. L' intolleranza e l' odio generano solo altro odio
e sangue. Non siete stanchi di odiare ? Non siete stanchi di sentirvi
sempre e solo dalla parte dei giusti ?
Ora, come ti sentiresti se io insultassi i tuoi parenti morti ?
Probabilmente non faresti una piega, visto che sei cresciuto e vivi nell'
odio. Guardati nello specchio, domani mattina, e dimmi che  cosa vedi.
Che tristezza, povera Trieste.
E pensare che io ho cresciuto i figli oltreoceano cantando ogni sera, come
ninna nanna, "co son lontan de ti trieste mia ... " per non tralasciare
"una fresca bavizela ... " Santo cielo, se chiudo gli occhi posso vedo il
Golfo con la Bora, sento anche i profumi del Carso...
Ciao
 On Thu, 01


Non hai capito un cazzo di quello che ho detto: io sono dalla tua parte 
e da quella dei tuoi nonni!


 wrote in message
news:c4hvma$i5m$3...@lacerta.tiscalinet.it...

...mi chiedo comunque come mai avvessero bisogno di un aiuto in cibo,vestiti
e provviste visto che abitavano nel paese di Bengodi.
Fulvio

 e provviste visto che abitavano nel paese di Bengodi.
domandighe al mulo, non a mi...

Sai, erano tanti anni che non facevo una figura di merda di queste
proporzioni. Questa e' addirittura Fantozziana !
A questo punto non mi rimane che chidedere scusa PUBBLICAMENTE : A tutto
il NG : sono un cretino. Dimenticate il mio post precedente nel quale
attaccavo "IL troll"
Ma cazzo, non ho letto bene il tuo post, poi c'era quel maledetto "io"
invece di "i" che mi ha fatto leggere e capire quello che non c'era.
SCUSA, scusa, scusa. Mi copro il capo di cenere, e mene vado in un
angolino buio, a riflettere. Porca miseria, mi capita ancora, dopo 12 anni
in Internet. Leggere i post due, tre, volte prima di "postare".
Un'  altra lezione di umilta'.
La prossima volta che sono a Trieste, (Giugno 2004) se mai ci si incontra,
ti offro la pizza ... 
Scusa ancora.
rg/
 On Fri, 02




E chi ha mai detto che abitavano nel paese di Bengodi ?.
Si, certo, quella era una delle tante promesse fatte dalla propaganda
Jugoslava, e oggi vediamo come e' andata a finire.
Poi, sai, qui dove mi trovo io, anche Bush promette e promette che
"vinceremo la guerra contro  i terroristi" , (purtroppo non succedera'
mai) ed allo stesso tempo le liberta' civili sono erose giorno dopo
giorno. Basta una certa conoscenza dell' inglese e mezzora su  google.
Parole e parole in una situazione dove purtroppo non si vede una via d'
uscita. E nel frattempo la gente continua  amorire.
Che tristezza.
Ciao ragazzi e scusate per il casino che ho fatto.
Qualcuno mi tolga la tastiera dalle mani ... ;-)
rg.
 

 infoibavano gli italiani in Istria. Credimi, lo so.
Perchè lui ha sempre apprezzato e difeso gli infoibatori.
Lui non sta dalla tua parte, sta dalla parte di chi, che sia di fascista o
comunista, continua a vivere dell'odio tra i popoli.
Fulvio


 rg.
Fulvio

 
Io sono nato in Istria, dall' eta' di sei anni in poi sono cresciuto tra
via Fabio Severo, Strada per Longera, Basovizza, Via Torrebianca ed
Aurisina. Posso dire che, tra la ACT ,bici, motorino e la mia amata Guzzi,
dal 1970 al 1989, conosco ogni viuzza da Muggia a Sistiana, passando per
il valico di Fernetti. Trieste e' una citta' unica al mondo, ed io ho
sempre avuto un rapporto di amore e odio con Trieste, molto difficile da
descrivere. Mi manca ? Si' certo. Sfido chiuque a vivere nel Texas del sud
per 12 anni e non sognare di essere sul Carso, in November con la Bora, e
il Golfo proprio li' sotto. Sogni nostalgici, certo. C'e anche una realta'
economica e sociale a Trieste che conoscevo e (parzialmente) conosco
ancora, grazie a Internet. Trieste merita di piu' di quello che ha. I
motivi, poi, sarebbero soggetto di un' altra discussione (lunga).
Se sei a Trieste, salutamela. Magari fatti uno spritz alla mia salute da
Bepi Sciavo in via Cassa di Risparmio (c'e' ancora, oppure i cinesi hanno
comperato anche quello) e poi fai i due passi fino a Piazza Unita...
Ancora due mesi, e poi .. vacanza... aereo ..  Italia ... casa.
Ciao !
Ora mi trovo in Texas, dal 1991, e questa e' tutta un' altra storia ... ;-)

 ti offro la pizza ... 
come accettato, ma la pizza di Trieste non mi piace: sembra gomma



Mi dispiace, l'ultima volta che ero a Trieste, 18 mesi fa, non era male.
Ragazzi, ci sono buone pizzerie a Trieste ? (magari apriamo un nuovo
thread sulle pizze .. ;-)

 thread sulle pizze .. ;-)
NON CHIEDERE all'oste com'è il suo vino. Il problema è che la maggior 
parte dei triestini non va mai a mangiare la pizza oltre i LUPI e - ad 
esempio - non va mai in Slovenia a mangiarla. Ci sono 2 pizzerie, 1 a 
Portoroz-Portorose ed 1 a Ljubljana-Lubiana, dove la pizza si mangia 
meglio che a Trieste-Trst. Sono la SIDRO di P.rose e la L.Dvor di Lj.
La pizza a Ts è scotta, gommosa, troppo alta. Per me, poi, che vengo da 
Roma dove la pizza è solo ben cotta e croaccante, l'impatto è drammatico


--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 ha scritto nel messaggio
news:c4qoec$tpr$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Io ho mangiato la pizza a portorose non era per niente buona, fatta con il
forno elettrico ed era pure piccola.

 forno elettrico ed era pure piccola.
Attenzione: non ho detto A PORTOROSE, ho detto al ristorante-pizzeria 
SIDRO di Portorose


Fammi capire: vivi a Roma, dove la pizza e' buona, a vai a mangiare la
pizza in Slovenia ?  Sulla qualita' della pizza a Trieste non lo so, manco
da casa da parecchi anni e forse le cose sono cambiate da allora, ma mi
ricordo delle pizze piu' che decenti.
Seppoi vogliamo stare a fare filosofia sullo spessore della crosta, beh,
stiamo freschi. Aspetta un attimo che chiamo il mio amico Giuseppe, di
Napoli (Rione Sanita') e ci facciamo raccontare da lui come e' (o dovrebbe
essere fatta la pizza ... ;-) Pizza in Slovenia, mah, non so. La Slovenia
ha molte cose buone, ma la pizza, se ben ricordo non e' mai stata un
"pezzo forte" Magari ci vado, in Giugno e vi faccio sapere, sono curioso.
Ora, mi spieghi per favore un'altra cosa: io sono nuovo nel NG e forse
alcune cose non le capisco, e forse sono state spiegate nel passato, ma lo
chiedo comunque: perche insisti, a scrivere: "Trieste-Trst" ,
"Ljubljana-Lubiana", "Portoroz-Portorose".
Le citta hanno un solo nome e quello e'. Deciditi con una
nomenclatura e basta. Sai, da un po' sui nervi. (ahi, ahi ahi, ho paura di
aver appena acceso un cerino nel deposito delle polveri...)

 nomenclatura e basta. Sai, da un po' sui nervi. 
a me no.

 pizza in Slovenia ?
perchè non lo sapevate che il GRANDE MARESCIALLO TITO insegnò in tutta la
Yugoslavia come si fanno le pizze molto migliori di quelle italiane???
questo è uno dei tanti suoi titoli di merito che grazie al suo agiografo
stiamo iniziando ad imparare!!
-- 
Elisabetta Marcovich