Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Tutta la Tetralogia in DVD...

Arriva il momento nella vita di un uomo in cui ci si vuole sentire e vedere
un bel DVD, anzi 6-7 bei DVD del Ring. :-) Cosa mi consigliano i wagneriani
di IAMC, Levine o Boulez? Ho "googlato", ma le informazioni ricavate non mi
sono bastate a decidermi. Non sono affatto un esperto nel "ramo" quindi temo
che la versione di Boulez, con gli dči trasformati -mi si dice- in
capitalisti del XIX secolo, possa risultare un po' parziale per iniziare.
Quindi mi interessano soprattutto informazioni sull'aspetto musicale del box
di Levine. Dicono che non abbia tanto nerbo...
Il Moro


La Tetralogia di Boulez ha un altro grosso difetto: e' praticamente 
introvabile, in quanto fuori catalogo.
Negli ultimi mesi sono riuscito a raccattare, per conto di un'amica, le 
prime tre giornate in tre negozi diversi, ma finora il Gotterdammerung 
mi e' sempre sfuggito....
I.

 di IAMC, Levine o Boulez?
Di video del Ring ci sono cinque diverse edizioni. In DVD ce ne sono due
e mezza.
Quella del MET (1990) e' diretta da Levine. E' un Ring di tipo
sontuosamente Hollywoodiano, con la scenografia molto fedele al
libretto.
La direzione di orchestra e' di buon livello (diciamo uno standard
elevato).
Jerusalem e' un Siegfried retorico (e per me noioso). Gli altri
cantanti, da James Morris alla Behrens, Kurt Moll etc. sono tutti di
livello da buono a alto.
Non ti consiglio di acquistarla subito. E' in programma nella serie
DelPrado in edicola, a un costo che e' circa la meta' dei DVD ufficiali
della DG. Inoltre e' probabile che nella rimasterizzazione della
DelPrado ci sia la sottotitolatura in italiano, cosa che nella versione
ufficiale manca.
Quella di Boulez-Chereaux proviene da Bayreuth (1977) e per me e'
straordinaria, sia come regia che come direzione. La regia e' fuori dal
tempo, e ricchissima di simboli che riguardano la gestione e la lotta
per il potere. La direzione di Boulez e' molto analitica e "colta".
I cantanti mediamente non mi sembrano all'altezza di quelli
dell'edizione del MET, ma qui quello che conta e' proprio il quaro
generale che e' superlativo. Tieni conto che quando e' stata
rappresentata la prima volta ha suscitato molto scandalo. Oggi da molti
e' considerata l'esecuzione di riferimento.
In DVD ci sono anche l'Oro del Reno e la Valkiria dell'edizione di
Stoccarda del 2002. La direzione orchestrale e' di Lothar Zagrosek.
Questo Ring ha la caratteristica di essere stata affidato a quattro
differenti registi. E' stato tutto riprodotto su arte, ma in DVD finora
sono usciti solo le prime due opere. Le regie sono antitradizionali al
100%, ma tutte di segno diverso l'una dall'altra.
In VHS o laserdisc ci sono altre due edizioni del Ring.
Una diretta da Sawallisch con la regia di Lehnhoff. Vorrebbe richiamare
il simbolismo della carastrofe atomica. Di tutte e' quella che mi e'
piaciuta meno. (questa rappresentazione viene da Monaco, 1989)
Una diretta da Barenboim con la regia di Kupfer. Questa e' molto bella.
Kupfer usa effetti speciali con il laser che sono molto interessanti.
Barenboim e' un direttore molto preciso, ma anche molto espressivo.
Jerusalem, che nella versione Levine e' noiosissimo, qui sembra
rinascere a nuova vita.
Anche gli altri interpreti sono di ottima levatura. Credo che sia in
programma l'uscita in DVD. La casa e' la Teldec. La derivazione e'
Bayreuth, 1992
Ciao
Rudy


 Bayreuth, 1992
Se non sbaglio l'hanno già pubblicata in DVD.
Ciao
     Roberto

 negozio onesto (dove si hanno sconti costa persin meno).
Appunto. E sarà lo stesso per il "Cavaliere della rosa". Molto meglio
comperare gli stessi titoli a prezzo più basso da 
www.dvdsoon.com
 e da
www.dvdboxoffice.com
 oppure da 
www.ezydvd.com.au
 o 
www.play.com
Io mi sono appena ordinato il nuovo Falstaff diretto da Muti in dvd Tdk a 17
Euro spese di spedizione comprese.
Stefano

rinascere a nuova vita.
Secondo me la differenza la fa il direttore: Levine mi pare
pesantissimo (senti per esempio l'assurdo strascicamento del tema dei
giganti nel Rheingold). La Behrens mi sembra una Brunnhilde mostruosa.
Complessivamente mi sembra che la versione Baremboim/Kupfer sia la
migliore
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it

 e mezza.
[...]
Grazie! Veramente esauriente... Ci rifletterň un po'. Su amazon dot com
vendono il box di Boulez-Chéreau usato a 350$... Evidentemente c'č una certa
richiesta. Intanto Levine al Met si trova ad 80$ su cdselections dot com.
Forse non č molto piů di quanto costeranno quattro DVD in edicola, vero?
Il Moro

Grazie a tutti, soprattutto a Canaletti per il suo esauriente riepilogo (e
largamente condivisibile nelle valutazioni artistico-tecniche) delle
edizioni in video del Ring.
Aggiungo un'umile domanda: nessuno ha notizia di video tetralogici di
Karajan? Seppure con le sue terribili regie?!
Ciao,
Jean

 Se non sbaglio l'hanno già pubblicata in DVD.
Buono a sapersi. Presso gli store che frequento finora ho visto solo
quella del MET e quella di Boulez, ed ora le prime due opere
dell'edizione di Stoccarda.
Sapresti dirmi in che store si puo' trovare?
Ciao
Rudy

 wrote:

Di certo esiste un Oro del Reno. Io l'ho in laserdisc. Non credo che
esiste in DVD.
E' un'oscenita'.
Sono convinto che dopo quella esibizione la DG gli abbia gentilmente
chiesto di desistere :-))
Ciao
Rudy

 Il Moro
Vado controcorrente...
L'edizione di Boulez, di qualità notevolmente apprezzabili ha - oltre
l'essere carissima - l'essere esattamente agli antipodi di quello che
un compositore come Wagner immaginava di scrivere.
Quella di Levive ha, da par suo, una intrinseca (per il direttore)
volgarità espressiva.
Sarei curioso di vedere quella di Baremboim. Quando l'ascoltai da
Baireuth, mi fece un'impressione un po' negativa (come in genere tutte
le sue direzioni; per me rimane un'ottimo pianista. Punto.)
Invece chissà cosa è stata della Tetralogia degli anni '80 (se non
erro) di Solti. Qualcuno ne ha traccia?
Ciao,
Andrea

 Sapresti dirmi in che store si puo' trovare?
Una ricerchina online mi ha dato esito negativo. Ero convinto di aver
letto poco tempo fa un post in cui era consigliata (giustamente): però
su google non sono riuscito a reperirlo. Il sito della Teldec è fuori
uso da tempo immemore. Se riesco a trovare qualcosa in merito te lo
comunico.
Ciao
    Roberto 

erro) di Solti. Qualcuno ne ha traccia?
Non mi risulta che sia mai stata ripresa dalla televisione. Mi consta
che la politica del Festspielhaus  preveda la ripresa tv a teatro
vuoto di un'opera l'anno, con risultati anche incomprensibili (ad
esempio la ripresa del solo Gotterdammerung della edizione
Kirchner/Rosalie). Per me l' edizione anni 80 (a cui per altro
assistetti nella direzione di Peter Schnerider) fu stellare. Sì, si
limitava a raccontare la storia della tetralogia di Wagner ma  essendo
troppo tonto per capire tutta la simbologia che i registi aggiungono
alla già farraginosa ed ingombrante simbologia wagneriana l'avevo
trovata proprio alla mia portata.
Giuseppe Sottotetti
gso...@libero.it

 Se non sbaglio l'hanno già pubblicata in DVD.
Confermo invece che - a quanto mi risulta - non è mai stata pubblicata: 
... sono anni che cerco e aspetto! 
Rodolfo, hai qualche maggiore notizia sulla pubblicazione programmata? 
Confermo anche che mi sembra la migliore edizione in assoluto.
Mario