Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: BARI o TIRANA?

Senza Frontiere di Andrzej Stasiuk
 
Manda l'articolo a un amico 	Versione per la stampa
Commenta l'articolo
 
Leggi i commenti
Senza Frontiere di Andrzej Stasiuk
Protagonista di un bel film all'italiana
Lo scippo subito da mia moglie a Bari con restituzione dei documenti ma 
non dei 200 euro che erano nella borsetta
Fuori fa freddo e cade la neve, dunque ho deciso di riportare alla 
memoria una vicenda estiva. A dir la verità si tratta del seguito della 
storia che vi ho raccontato qualche mese fa. Il 19 di agosto dello 
scorso anno, io e mia moglie siamo scesi a terra nel porto di Bari. 
Avevamo alle spalle una settimana e mezza di Albania. Volevamo andarcene 
per un paio di giorni nei dintorni del massiccio della Sila a visitare i 
villaggi albanesi. Questo era il nostro piano. Camminavamo sul lungomare 
e io dissi a Monika: "Finalmente possiamo tirare il fiato. L'Albania è 
stupenda, ma si sente una certa pressione". "A me invece mancherà un po' 
tutta quell'adrenalina", mi rispose lei.
Mancavano tre ore alla partenza del treno. Così decidemmo di visitare la 
città e ci dirigemmo verso la città vecchia. Ci immergemmo in un 
labirinto di stradine, passaggi e vicoli. Era pomeriggio. Intorno era 
silenzioso, immobile e deserto come se tutti fossero morti o se ne 
fossero andati. E in una città morta o abbandonata si perde la 
concentrazione e, invece di fare attenzione alla gente, si comincia ad 
aver paura degli spiriti. Sentivamo soltanto l'eco dei nostri passi, 
mentre avremmo dovuto avvertire alle spalle uno sguardo estraneo. Ma non 
lo avvertimmo. Infatti, eravamo tornati da un paese barbaro nella culla 
della cultura e della civiltà europea.
In ogni caso quando quell'uomo povero, disperato e di sicuro affamato 
strappò la borsetta a mia moglie, persi almeno tre secondi prima di 
riuscire a capire cosa fosse successo. Dio mio! Non ho mai corso così 
tanto in vita mia. Correvo e ringraziavo la provvidenza che otto mesi 
prima mi aveva consentito di smettere di fumare. Dunque in vita mia non 
ho mai corso tanto e non ho mai detto così tante parolacce. A voce così 
alta e in maniera così volgare. Mi devono aver sentito da piazza 
Mercantile a piazza Federico di Svevia. Quel giovanotto aveva almeno una 
decina di metri di vantaggio. Probabilmente aveva paura, perché non 
faceva altro che guardarsi alle spalle. Ed era giusto che avesse paura. 
Sono alto quasi due metri e, nonostante la sua povertà e la sua presunta 
fame, lo odiavo di tutto cuore. Anche io avevo un po' paura. Avevo paura 
che se lo avessi raggiunto, gli avrei semplicemente fracassato il cranio 
su quell'antico selciato. E sarei rimasto in un carcere italiano. Ho 
avuto fortuna. Me lo sono perso. Tornai indietro ansimando 
profondamente. "Hai corso bene e hai imprecato bene", mi ha detto Monika 
con orgoglio.
Accanto a mia moglie si erano già radunate delle donne italiane che 
facevano cenni di approvazione con la testa. Sembrava di stare in un 
film italiano: dieci persone ci parlavano in italiano gesticolando, 
esprimendo un insieme complesso di sentimenti infuocati. Una delle 
gentili signore ci propose addirittura di rifocillarci, che di sicuro ci 
era venuta fame.
Allora comparve un ragazzotto su un motorino. Fece un sorriso molto 
largo, aveva i capelli tinti di uno stupido color biondo, e ci disse: 
"Ho sentito che siete stati scippati. Beh, posso recuperare una parte 
delle cose che vi ha rubato quell'uomo cattivo. Non i soldi, è chiaro, 
ma il telefono, le carte di credito e il resto. Vi costerà 50 euro". 
"Sì, lui può farlo", dissero con convinzione le donne italiane. "Lo fa 
sempre", aggiunsero.
Mi poggiai al muro e rimasi a osservare il film italiano. Il ragazzo si 
allontanò e tornò dopo mezzo minuto. Ovviamente aveva con sé la vilipesa 
borsetta di mia moglie. Tutto quadrava. Come eravamo stati avvertiti, 
mancavano solamente 200 euro. Il ragazzo ci sorrideva. Sembrava il 
fratello gemello di quello che avevo rincorso, solo che aveva i capelli 
tinti. Mi disse che voleva i suoi 50 euro. Allora mi diressi verso di 
lui e di nuovo mi misi a imprecare a voce altissima nella mia lingua 
natale. Fece un veloce dietro-front con il motorino in un vicolo e 
scomparve. Non credo che il tale povero e malconcio che ci aveva 
derubato legga 'L'espresso'. Non credo neanche che abbia tempo da 
dedicare a qualsiasi genere di lettura. Però è possibile che qualcuno 
dei suoi vicini di casa dei dintorni di Palazzo Sedile, dove tutto si è 
svolto, sia un lettore di questo meritevole settimanale. Pregherei in 
tal caso l'eventuale lettore di comunicare all'illegale possessore dei 
nostri 200 euro, che il 19 agosto dello scorso anno, circa a 
mezzogiorno, quel polacco furente gli aveva rivolto nella sua lingua 
madre gli epiteti di 'cornuto', di 'organo sessuale maschile e 
femminile', di 'persona che mantiene rapporti intimi con la sua 
mammina', di 'persona che mantiene rapporti intimi con bestie da traino, 
da sella e da soma'. Oltre a ciò non serbo rancore. È stato un bel brano 
di cinema all'italiana. Forse valeva addirittura la somma pagata. Poi 
siamo tornati alla stazione. I turisti di ritorno dalla Grecia sedevano 
ancora nelle stesse pose stanche e sonnolente.
_______________________________________________________________________


Senti Federico Degni di Trieste, ma un infarto del miocardio non ti e' mai
venuto?
Frocio
Encefalopatico
Demente
E
Ritardato
Imbecille
Coglione
Ottuso
Drogato
Effeminato
Gnomo
Nazifascista
Idiota
Saluti, SKIMPLOIF da Napoli.

 Saluti, SKIMPLOIF da Napoli.
signori, un esempio della civiltà napoletana...


P.S. Non confondetevi con un altro "Frodo" che scrive su
it.fan.scrittori.tolkien

 Ricorda essere africani o albanesi o esseri umani e' un onore!
infatti non capisco perché dire "africano" o "albanese" ad un napoletano 
generi offesa. Chi si offende è evidentemente un razzista.





Per dimostrarvi la civilta' di questo 
signore, vi incollo un altro mio messaggio. Leggete:


 






Questo 
messaggio e' stato inviato su


italia.napoli.discussioni


it.politica


it.cultura.storia


N.B. Non parlo di un altro "Frodo" che scrive su 
it.fan.scrittori.tolkien


Guardato il vostro amico Frodo, che 
tanto ama parlare di cultura, di storia, di politica, che razza di uomo razzista 
e'! Guardate che persona ignobile! Ride delle morti della gente, e offende. Uno 
che ride delle morti delle persone, e' peggio di un assassino, perche' ferisce e 
uccide la sensibilita' di tante altre persone!


Lui odia la mia povera Napoli, non 
pensa a tanta brava gente napoletana che soffre per le angherie della 
Camorra, e che, invece di ricevere solidarieta' dalle altre citta', deve 
subire anche il disprezzo per qualcosa che non ha mai commesso, ma 
subito! Lui ci mortifica e ci odia, senza pieta'!


Credetemi, tutti voi vedete solo il 
peggio di Napoli, non vedete anche tutto il bene che c'e' nella mia citta'! 
Purtroppo, fa piu' rumore un albero che cade che una foresta che 
cresce!


Guardate che cosa ha scritto questa 
persona nel thread "ALTRI MORTI A NAPOLI" quando LUI STESSO si e' presentato 
come "Vincenzo Lai". Leggete TUTTE, ma proprio TUTTE le risposte da lui 
date:


http://www.google.it/groups?hl=it&lr=lang_it&threadm=41eba7ab%240%24137%245fc30a8%40news.tiscali.it&rnum=1&prev=/groups%3Fas_ugroup%3Ditalia.napoli.discussioni%26as_uauthors%3DVincenzo%2520Lai%26lr%3Dlang_it%26num%3D100%26hl%3Dit