Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Supersallusti lol

http://www.ilgiornale.it/interni/lettera_ai_tedeschi/27-01-2012/articolo-id=568980-page=0-comments=1
 
 


 
 
Indovina indovinello.
 
"Guidò allegramente la bella nave, attorniato da bionde portavoci, 
inchinandosi ad amici potenti, con sprezzo del pericolo.
Finì per insipienza o per troppa allegria contro gli scogli ma disse ai suoi 
che c'era stato solo un guasto alle luci.
Quando la barca stava affondando, con supremo gesto di altruismo, abbandonò 
il posto di comando, lasciando ai tecnici l'alto onore di salvare il 
salvabile.
Da posto sicuro pretende ancora oggi di dare istruzioni a che sta cercando 
di riparare al disastro e si vanta di aver fatto tutto per bene, solo le 
carte degli "scogli" erano sbagliate (oppure una qualche bionda lo stava 
distraendo mentre lui le leggeva).
"
Ipotesi 1
Si tratta di Schettino
Ipotesi 2
Si tratta del padrone di Sallusti
-- 
--------------------
turdusmerula
--------------------
 
 


Ma infatti sarà la pronta risposta dello Spiegel:
"Noi abbiamo Auschwitz, ma voi avete Berlusconi".
 
La vedo molto incerta per il Pulitzer quest'anno.

 La vedo molto incerta per il Pulitzer quest'anno.
 
ma è una bufala, l'articolo dello Spiegel...
http://www.giornalettismo.com/archives/193357/la-bufala-di-repubblica-sui-tedeschi-e-schettino/
 
 
Ovviamente uno come Luzifer non è che si premuri di sapere se Sallusti dice 
il vero. Gli va bene, così, in fondo. Se lo merita, Sallusti.
 
 

 Ovviamente uno come Luzifer
 
 
l'articolo del Sally è mitico a prescindere dalle fonti
 
lq
 


 
Ah beh, allora cambia tutto: con queste "argute provocazioni" il Pulitzer
allo Spiegel non glielo leva nessuno.
La cosa mi da un po' nausea lo stesso, se devo dire la verità,
così come frasi come la seguente:
 
"L’errore di nascita dell’euro, è stato chiudere nella camicia di forza
di una moneta unica culture economiche così’ diverse. Per riconoscere
che questo non poteva andare bene, non bisognava studiare economia
all’Università. Una visita a Napoli o nel Peloponneso sarebbe basatata."
 
Comunque, per tornare al capitano mio capitano Schettino,
sul razzismo italico noi medesimi non siamo stati da meno.
Leggere Gramellini su La Stampa:
 
http://tinyurl.com/7jobclm
 
 
ciao
E

 E
 
"
Mi auguro che non tutto quello che si dice di Schettino sia vero: anche i 
capri espiatori hanno diritto a uno sconto. Ma se fosse vero solo la metà, 
saremmo comunque in presenza di un tipo italiano che non possiamo far finta 
di non conoscere. Più pieno che sicuro di sé. Senza consapevolezza dei 
doveri connessi al proprio ruolo. Uno che compie delle sciocchezze per il 
puro gusto della bravata e poi cerca di nasconderle ripetendo come un mantra 
«tutto bene, nessun problema» persino quando la nave sta affondando, tranne 
essere magari il primo a scappare, lasciando a mollo coloro che si erano 
fidati di lui.
"
Non so se è questo di Gramellini che tu definisci "razzismo italico", forse 
capisco male.
Ma mi sembra una foto abbastanza precisa del variegato ceto che in questi 
anni si è raccolto intorno a Berlusconi.
E che ancora oggi stenta a farsi un serio esame e spera in una (purtroppo 
possibile) rivincita. Non credo servano esempi, ma del caso se ne possono 
avere in eccesso, col rischio di intasare un 3d già di per se OT.
 
Non dovremmo occuparci di quel che dice Spiegel o chi altro, ma di "come" 
noi qui in Italia salvare gli eventuali naufraghi ancora non morti, di come 
evitare lo spargimento di veleni ancora latenti e di come ripulire, di come 
evitare futuri disastri simili. Ovviamente più nel significato di parabola 
politica del governo della "nave Italia" in cui i "tecnici" siamo tutti, 
piuttosto che in quello materiale dei sommozzatori al lavoro al Giglio.
 
Oltre all'esimio Sallusti ( al quale mi spiace dover applicare l'appellativo 
di servo in luogo di quello di "lavoratore alle dipendenze di... " in forza 
della mia lunga esperienza passata come lavoratore dipendente che sa bene la 
differenza fra l'eseguire l'ordine del capo cercando di salvare la propria 
dignità e invece il prostituirsi facendo anche il di più per apparire 
meglio), in questo abbiamo ancora molto da snidare per mettere la "barca" in 
sicurezza.
"Fin che la barca va" è roba passata, ammesso che fosse reale ai tempi.
Ora la barca è affondata, non metaforicamente, e costa di più tirarla su di 
quanto sarebbe costato non farla affondare.
Parlo di una barca non con 4 mila passeggeri, ma con almeno 70 milioni (per 
non parlare del resto d'Europa)
-- 
--------------------
turdusmerula
--------------------
 
 

 capisco male.
 
Intendevo solo dire che a questo gioco della stereotipazione
(che poi è la base di ogni razzismo) c'è chi ha giocato
anche in casa nostra.
 
Lo puoi fare con disprezzo (come trasuda dall'articolo di Spiegel,
poche balle, sia una bufala o no), con autoironia (tanti comici
nostrani ci campano), oppure con una qualche sincera preoccupazione
per le sorti del tuo Paese (come qui Gramellini): ma il gioco è lo stesso.
 
E mi infastidisce nella misura in cui, di fatto, il "carattere
nazionale" è un'illusione bella e buona, e sulla plancia delle
navi ci vanno i singoli non un paese (così come, mi vien da dire,
non c'era un paese a decidere che in una certa acciaieria del nord
Italia non era il caso di investire troppo sulle misure di sicurezza).
 
ciao
E
 
 

 
http://tinyurl.com/7jobclm
 
 
sono abbastanza d'accordo con quanto dice Gramellini. Così come sono 
d'accordo sul fatto che i tedeschi (vedi articolo incolpato) hanno una lunga 
tradizione e mania fanatica di credersi "besserwisser" come dicono loro. 
Cioé quello che la sa più lunga di tutti, il più figo del mondo.
SI è visto a cosa li ha portati, e si è visto i vari Schettini dove hanno 
portato noi.
Se si desidera migliorare, il modo sicuro per non riuscirci è negare i 
propri errori.
 
 

 Per non parlare del Davide Letterman show, nevvero.
 
beh, ma quello è un siparietto comico. Lì prende in giro Schettino, e 
in generale, se vogliamo, la figura dell'uomo di mare italiano, ma di 
certo non è un settimanale (anche importante) tedesco che spara a zero.
Poi, in ogni caso, si potrebbe discutere sull'opportunità di fare 
ironia, lì dall'America, su una tragedia fatta per gioco e da parte di 
codardi, quando non molti anni fa per lo stesso motivo dei simpaticoni 
americani alla guida di alcuni caccia pensarono bene di giocare a chi 
passava più vicino alla funivia del Cermis, uccidendo non ricordo 
quanti poveri sfortunati.
E poi, prendere in giro i navigatori italiani quando ti chiami 
Americano chissà per quale motivo, senza scomodare Colombo.
 
 

 Italia non era il caso di investire troppo sulle misure di sicurezza).
 
Concordo sul carattere nazionale.
So che qui da noi ci sono tantissimi che spendono le loro energie per 
superare lo stereotipo dell'italiano "fatto cosi, perciò si merita governi 
così" e che sono però ancora una minoranza quanto a rappresentanza politica, 
come pure credo che anche "i tedeschi" non sono tutti come parrebbe da 
Spiegel.
 
Non faccio le difese di Gramellini, non ne ha bisogno e comunque non da me, 
ma avevo citato una sua frase tra quelle da te segnalate proprio perche 
parlava di "un tipo italiano che non possiamo far finta di non conoscere". 
Non una generalizzazione in toto del "carattere nazionale" ma appunto "un 
tipo" magari non maggioritario numericamente ma prevalente a livello di 
immagine e politico, che occorre conoscere nel rampantismo sociale o nel 
disprezzo delle regole di convivenza.. Un tipo che c'è purtroppo, che 
spadroneggia e che non bisogna lasciar vincere perchè sta distruggendo il 
nostro seppur non ottimo livello di civiltà.
Ciao.
-- 
--------------------
turdusmerula
--------------------
 
 

 chissà per quale motivo, senza scomodare Colombo.
 
vabbé, quello non sanno chi era....
 
 
 

 contraddistingue"
 
Hugo von Hoffmansthal nel Rosenkavalier fa dire alla marescialla: Ich 
bin kein Neapolitanischer General, wo ich bin, steh'ich.
E tra l'altro Valzacchi e Annina, i due intriganti, sono italiani 
Manzonianamente delizioso il dialogo
Ochs: Kennt ihr die Jungfer Mariandel?
Valzacchi (ad Annina) Sai tu cosa vuole?
Annina (a Valzacchi) Niente
Valzacchi (a Ochs) Sikker Sikker! seid nikt besorgen...
 
Mi aspetto un commento di fuoco contro la coppia Hoffmanstahl/Strauss 
(anche quel cornuto di compositore che sottolinea l'ìtalianità degli 
squallidi intriganti con un ritmo di tarantella merita di essere 
bastonato dal lacchè berlusconiano).
 
-- 
Giuseppe Sottotetti
gso...@alice.it
 
giuseppe....@fastwebnet.it
 
http://SottotettiGiuseppe.ilcannocchiale.it/
 
http://betasom.blogspot.com/
 
 

 Ich bin kein Neapolitanischer General, wo ich bin, steh'ich.
 
Come il conte Paolo Novarina di San Sebastiano, che pero` non era 
napoletano.
Invece il conte di Campobasso, che era napoletano, poco prima 
della battaglia decisiva passo` da un campo all'altro.
L'ironia di Hofmannsthal e` sempre corrosiva :-)
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 
"L'Esattore" <vdei...@NOSPAMsupereva.it> ha scritto nel messaggio 
news:4f22cd2d$0$1388$4faf...@reader2.news.tin.it...

a proposito. Da quando è uscito questo articolo di Sallusti (obbrobrioso, 
sinceramente), è silenzio stampa in Germania.
Ovviamente si è toccato un punto deboluccio per i tedeschi.
Certo, se uno ti sputa in faccia, non si deve poi aspettare rose, potevano 
immaginarselo, a Berlino.
Tuttavia a me da sempre fastidio che si usi quell'argomento lì nelle lotte 
di schizzi di fango fra minorati mentali.
 
 
 

 dal lacchè berlusconiano).
 
giusto. Ma andrebbe anche impalato Flaubert, nel suo dictionnaire des idées
reçues:
ITALIENS : Tous musiciens. Tous traîtres.
PS: LOL
 
 
 

 reçues:
 
ecco, questo libro qui, che in italiano non mi ricordo come si chiami, 
è stupendo.
 
 

 di schizzi di fango fra minorati mentali.
 
 
Dici bene. I tedeschi che conosco io sono persone intelligenti e perbene 
che, anche se venisse mai loro in mente di parlare per generalizzazioni 
'etniche', non lo farebbero poi mai perché sanno benissimo di partire 
dialetticamente perdenti…
 
In questo caso, comunque, abbiamo assistito a un duello di cervelli fra 
due avversari disarmati.

 
"L'Esattore" <vdei...@NOSPAMsupereva.it> ha scritto nel messaggio 
news:4f246c4d$0$1392$4faf...@reader1.news.tin.it...

credo "dizionario dei luoghi comuni"
 
 

 :-) definizione carinissima
 
Ho scoperto solo un momento fa, leggendo qui, chi sei, e che ho anche un 
tuo disco e devo perfino averti vista dirigere…
 
Sei brava, mannaggia!
 

 credo "dizionario dei luoghi comuni"
 
Tra l'altro credo che fosse stato curato da Fruttero & Lucentini 
(benemeriti dunque anche per questo)


 Sei brava, mannaggia!
 
 
urca. Grazie. Porto a casa, fa sempre bene :-)
 
 

 bastonato dal lacchè berlusconiano).
 
Infatti il traduttore italiano del libretto prudentemente cambiò
nazionalità ai due personaggi (dicendoli genericamente "levantini") e li
ribattezzò Zephyra e Rys-Galla.
 
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
 
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
 
                   (musicologia pratica)


 
E' però anche una situazione da "Pesce di nome Wanda". Essendo il testo 
tutto in italiano non si può mantenere la "alterità" di questi 
personaggi conservando la loro nazionalità originale. E allora come 
l'italiano del Wanda in lingua originale è diventato argentino così 
anche Valzacchi e Annina dovevano trasformarsi in qualche cosa d'altro. 
La scelta del levantino consente di mantenere ai due personaggi la 
connotazione negativa che hanno nell'originale.
 
Trovo - sempre per restare sul tema del pregiudizio negativo - 
interessante la lettura dei libri di Forster ambientati in Italia in 
cui, nonostante la grande passione dell'autore britannico per il nostro 
paese, veniamo descritti con la sufficienza e la diffidenza che noi 
abbiamo oggi per i cosiddetti extracomunitari. Saremo pittoreschi, 
colorati e magari anche simpatici ma inesorabilmente "altri" - un altro 
con connotazione irrimediabilmente negativa, tanto che il matrimonio 
"misto" descritto in Where Angels Fear to Thread finisce male.


 solo le carte degli "scogli" erano sbagliate
 
Scusa tanto, ma tu, se uno scoglio ti attraversa all'ultimo momento, sei
sicuro di riuscire a schivarlo?
 
Ci sarà un qualche codice di condotta anche per gli scogli, diamine!
 
Ciao,
Paolo

 Paolo
 
Ciao,
Chiara 
 
 

 Caspita, dovresti saperlo che la risposta è no!
 
È vero, siamo in Italia: nessuno rispetta le normali regola di civile
convivenza. Nemmeno gli scogli!
 
E per due sassi maleducati deve andarci di mezzo il buon nome di uno
stimato lupo di mare...
 
Ciao,
Paolo

 contraddistingue". Ho pensato: il solito immondo razzista.
 
Se aggiungiamo che a ruzzolare nella scialuppa c'era anche il secondo -
greco - sembra che ci si sia divertiti a cercare di dare conferme a
tutti i peggiori stereotipi. Magari, per mettercele proprio tutte, il
Christidis è del Peloponneso...
 
In ogni caso: di che nazionalità erano i comandanti della Exxon Valdez,
o della nave di recente schiantatasi sulla barriera corallina in Nuova
Zelanda? Di comandanti ebbri di battelli (piuttosto che di battelli
ebbri) ce ne sono in più letterature...
 
Ciao,
Paolo
 
 

 quanti poveri sfortunati.
 
In maggior parte tedeschi. Chissà cosa hanno scritto sullo Spiegel,
quella volta.
 
Ciao,
Paolo

 Ovviamente si è toccato un punto deboluccio per i tedeschi.
 
Quando si vuole fare i maligni, bisogna farlo con una qualche abilità,
senza sottovalutare troppo l'avversario. Allo Spiegel devono essere
stati proprio maldestri, se si fanno dare dei fascisti dal nipote di un
colonnello repubblichino.
 
Ciao,
Paolo

 Chiara
 
ma lo sai che hai proprio un bel nome

 ha scritto nel messaggio 
news:1kev4gf.1lrqpk61tseabcN%pt...@despammed.com...

Turtta colpa dell'educazione lassista e buonista.
Sai per caso in che scuola gli scogli imparano a scoglionare? O sono 
autodidatti?
Ci vuole un po di disciplina.
( :- ))))


 ebbri) ce ne sono in più letterature...
 
Quello del Titanic era inglese e prima del botto con l'iceberg aveva 
affondato un'altra nave, l'Hawke
http://it.wikipedia.org/wiki/Edward_Smith
 
 
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hòn apedokímasan hoi
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalèn gonías: parà Kuríou egéneto
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 affondato un'altra nave, l'Hawke
 
Eh, ma loro dominano i mari. Come quelli che guidano in mezzo alla
strada, se non proprio contromano.

 autodidatti?
 
Isolani, rustici e asociali. Imparano dalla strada. Si sa che di sera
escono a terrorizzare i bastimenti, soprattutto quelli di lusso.
 
Ciao,
Paolo

 ha scritto nel messaggio 
news:1kewhxi.1le4asfw4a3mfN%pt...@despammed.com...

ROTFL, i tedeschi non sanno battersi col fioretto. Menan bastonate e il 
primo che cannona li becca :-)
 
 

 ma lo sai che hai proprio un bel nome
 
idea di mamma e papà, poi mio fratello maggiore si chiama Francesco... 
 
 

 Paolo
 
Sono scogli comunisti! Non è un caso che sia accaduto a largo di una regione 
rossa! 
 
 


 
Scogliunisti.
La peggior specie.
( :- )))
 
-- 
--------------------
turdusmerula
--------------------
 
 

 poi mio fratello maggiore si chiama Francesco... 
 
Mi sento improvvisamente più buono! :-)
 
Ciao,
Paolo