Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: L' Eco di Bergamo 13/08/04 Foibe, la fiction riaccende lo scontro

Foibe, la fiction riaccende lo scontro
Stampa serba e croata all'attacco del film della Rai: «Vendetta
cinematografica di Berlusconi su Tito» Quasi ultimate le riprese di «Cuori
nel pozzo». Il regista Alberto Negrin: non è un'opera politica
Che fosse un film destinato a suscitare polemiche era prevedibile, data la
delicatezza dell'argomento trattato, ma che queste si sarebbero scatenate
oltre frontiera e ancor prima del ciak finale, forse il regista italiano
Alberto Negrin non se lo aspettava: Cuori nel pozzo , la sua ultima fiction
realizzata per la Rai e dedicata alla tragedia delle foibe jugoslave, è
stata accolta con irritazione dalla stampa croata e serba.
Il film, girato alle Bocche del Cattaro, in Montenegro, ripercorre
attraverso gli occhi di un bambino, Francesco Bottini (interpretato da un
bravo Adriano Todaro) la tragedia delle foibe istriane del 1945, nella quale
i partigiani di Josip Broz Tito uccisero fra i 10 e i 15 mila italiani:
feroce anteprima di un concetto, quello della pulizia etnica, poi portato
alle estreme conseguenze negli anni '90 con il crollo della Jugoslavia
socialista e le guerre balcaniche.
Una fuga
disperata
Francesco è figlio di un medico e un'insegnante, Giorgio (Cesare Bocci) e
Marta (Mia Benedetta), che verranno infoibati per ordine di un crudele
comandante partigiano, Novak, interpretato dal bravo attore serbo Dragan
Bjelogrlic. Affidato a un prete, don Bruno (Leo Gullotta), il bambino sarà
protagonista, assieme a dei coetanei, di una disperata fuga complicata
dall'accanimento del bieco Novak. Il comandante partigiano ha motivi
squisitamente personali: il suo odio etnico è legato all'abbandono da parte
dell'amante italiana, Giulia (Sonia Aquino), che gli ha anche sottratto il
figlio nato da quella relazione, Carlo (il piccolo Gianluca Grecchi),
anch'esso affidato a don Bruno.
È proprio la figura del crudele Novak a irritare la stampa croata e i
nostalgici serbi: «Vendetta cinematografica di Silvio Berlusconi su Tito»,
pubblica in prima pagina il belgradese «Svedok», che riporta integralmente
il duro articolo dedicato al film dal settimanale croato «Globus», secondo
il quale la fiction della Rai «è destinata a complicare i rapporti fra
Italia e Slovenia», la Repubblica ex jugoslava in prima fila nella vicenda
delle foibe. Più moderato il quotidiano «Blic», che pur saccheggiando a
piene mani da «Globus», punta più sull'intensità e l'importanza del ruolo
affidato al serbo Bjelogrlic. Ma anche «Blic» non si lascia scappare
l'occasione per un titolo a effetto: «Partigiani brutti sporchi e cattivi»,
una citazione da Sergio Leone, che con Federico Fellini è il regista
italiano più amato e imitato in Serbia.
La Guerra fredda
e l'eterno tabù
L'orrore delle foibe d'altro canto è stato uno dei grandi tabù della Guerra
fredda, una strage che per decenni ha unito in un disagiato silenzio
carnefici e vittime. Ma Negrin non sembra imbarazzato dalla delicatezza del
soggetto: «Il mio mestiere - aveva detto recentemente all'Ansa - è di
raccontare storie e sono uno che lo fa credendo che valga la pena, perché
sono avvincenti, interessanti, doverose. Non ho mai girato, neppure in
questo caso, per motivi politici».
Il film è stato girato nella storica cittadina di Kotor, la cui architettura
veneziana ben si adatta all'ambientazione istriana, e sulle montagne
circostanti, che hanno lo stesso tipo di terreno carsico. Non tanto per
ragioni diplomatiche - anche se la reazione della stampa ex jugoslava è
indicativa del fastidio con cui viene accolta oltre Adriatico ogni
rivisitazione della vicenda delle foibe - quanto per motivi di bilancio.
«Serbia e Montenegro stanno diventando una nuova Mecca per la cinematografia
occidentale - sottolinea il produttore esecutivo Piero Amati, che opera da
anni a Belgrado con la sua casa "Film 87" - perché offrono un'ampia gamma di
ambientazioni e alta professionalità a costi contenuti: basti ad esempio
l'ottima performance della squadra di stuntman che si sono fatti
"infoibare"».
Le foibe stesse sono state ricostruite, scavate per un breve tratto nella
roccia e rese poi più profonde con effetti speciali al computer: «Non che le
cavità carsiche manchino nei dintorni - si schermisce Amati - ma questa
soluzione ci ha semplificato il lavoro e ha ridotto i rischi per la troupe».
L'invasione
delle cavallette
Nei due mesi circa di lavorazione, un solo incidente ha rallentato le
riprese: «Una invasione di cavallette di proporzioni bibliche - rivelano gli
addetti alla produzione esecutiva - per la quale ci preparavamo a mettere in
piedi una massiccia disinfestazione. Ma sono sparite da sole in un paio di
giorni».
Beatrice Ottaviano

 squisitamente personali:
appunto, storie e vendette personali, nessun disegno politico

 Beatrice Ottaviano
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


Mi sfugge qualche cosa!
L'Italia ha un esercito?? Ma da quando??
Tutto il mondo ride dietro all'"esercito" Italiano e tu scrivi di
queste cazzate! heheheheheheheh
Forse riuscirebbe a vincere,come dici tu,ma solamente attaccando alle
spalle e a tradimento (cosi' come l'Italia ha sempre fatto e cose per
le quali l'Italia e' famosa nel mondo;vigliaccheria).Per niente
l'Italia e' l'unico Paese che ha perso la guerra CON DISONORE ed e'
l'unico Paese che non finisce una guerra con lo stesso alleato con il
quale l'ha iniziata! :))))

 scalcagliati eserciti verrebbero sfatti in 2 settimane.
sģ, come no... il coraggio degli italiani in guerra č noto a tutto il mondo!
ti saluta il verbo TO BADOGLIATE...

 scalcagliati eserciti verrebbero sfatti in 2 settimane.
i fratelli della Jugoslavia avevano il 5° miglior esercito al mondo.
ti dico solo questo.
se gli italiani non facessero parte della Nato avrebbero l'esercito di 
Paperino...

 quale l'ha iniziata! :))))
meglio rispondergli all'inglese... TO BADOGLIATE...

 ti saluta il verbo TO BADOGLIATE...


 ha scritto nel messaggio
news:Q23Tc.39023$1V3.1...@twister2.libero.it...

ma non dicevi che era la giusta reazione dei tuoi fratelli slavi? Bisogna
che ti decidi: o solo vendette personali o giusta reazione :-DDD