Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: sulle foibe..

ALCUNE NOTE IN MERITO AL TESTO DI GAETANO LA PERNA “POLA, ISTRIA, FIUME
1943-45, LA LENTA AGONIA DI UN LEMBO D’ITALIA”.
 Ho saputo che lo storico Gaetano La Perna ha mosso alcune critiche alla
serietà delle mie ricerche (culminate nel libro “Operazione foibe a
Trieste”, edito dalla Kappavu di Udine nel 1997), asserendo tra l’altro
che
non ho preso in considerazione il suo libro (“Pola, Istria, Fiume....”
citato nel titolo) riportante un elenco nominativo di più di seimila
“infoibati”.
 In realtà ho letto il libro di La Perna, anche se non l’ho citato nella
bibliografia in appendice al mio libro. Non l’ho citato per due motivi:
il
primo riguardante la parte storica, che si occupa maggiormente della
situazione istriana mentre di quella triestina (che era l’argomento del
mio
studio) parla poco, riportando per lo più cose già scritte da altri
storiografi nazionalisti. Quanto all’elenco dei più di seimila
“infoibati”
che La Perna sostiene essere una prova determinante della “barbarie
slavocomunista”, si tratta in realtà della rielaborazione dei vecchi
elenchi di Gianni Bartoli e di Luigi Papo, e comprende tutti gli errori
di
questi: duplicazioni di nomi per errori di trascrizione, donne riportate
sia col cognome da nubile che con quello del marito, militari caduti in
combattimento (da ambo le parti), persone uccise per rappresaglia dai
nazifascisti, persone uccise per vendette personali dopo la fine della
guerra, addirittura persone ancora viventi (tra esse nominiamo solo il
criminale di guerra Remigio Rebez, detto “il boia della caserma di
Palmanova”, condannato a morte dal Tribunale -italiano- di Udine e poi
amnistiato, oggi vivente a Napoli), eccetera. Tanto per fare un esempio
pratico della serietà dello storico La Perna, ecco di seguito gli errori
riscontrati nella sola prima pagina dell’elenco (57 nominativi).
ABANI Sante, carabiniere: si trova nella stessa pagina anche come ABENI
Sante e come ALBANI Sante;
ABBA’ Alice, si trova più avanti come MICOLI Alice (cognome della madre
Giuseppina, vedi successivo) non è scomparsa a Rovigno nel settembre ‘43
(durante la rivolta partigiana) ma nel febbraio ‘45, quando non era in
vigore il potere popolare;
ABBA’ Giuseppina, nata MICOLI: madre della precedente, scomparsa nel
febbraio ‘45 e non nel settembre ‘43;
ABRAMI Francesco e Romano: furono uccisi da sconosciuti nel ‘47: basta
questo per dichiararli “infoibati” dai partigiani?
ABRILE Alberto, Enzo e Renato: furono uccisi a Gorizia nel maggio del
‘45,
ma La Perna tralascia di dire che erano tutti e tre squadristi Marcia su
Roma;
ACERBO Luigi: La Perna scrive “deportato” nell’aprile del ‘45. Ma come
potevano i partigiani “deportare” qualcuno in un periodo in cui non
detenevano il potere?
ACQUAVITE Giordano: fu ucciso dai tedeschi per rappresaglia;
ADELICO Pino, si trova successivamente anche come PINO Adelico;
ADRIANO Raimondo, fu ucciso nel ‘44, quindi durante la guerra;
AIELLI Walter, milite della Milizia Difesa Territoriale, caduto in
combattimento il 30.4.45;
AITA Raffaele, si trova successivamente anche come ALTA Raffaele;
ALBINA Caterina, non esiste. Può essere stata fatta confusione con le
sorelle RADECCHI, Albina e Caterina, infoibate nel settembre ‘43;
ALBIZZI e ALBRIZZI Giuseppe sono la stessa persona (le date di nascita
discordanti sono un errore);
ALESSIO Bruno e Ferdinando, militi della Milizia Difesa Territoriale,
sono
ambedue caduti in combattimento nel febbraio ‘45.
 E non proseguiamo per motivi di spazio.
 Mentre si può comprendere che certi errori li avesse fatti Bartoli
quaranta e più anni fa, Bartoli che non aveva pretese di storico, non
aveva
cercato documenti negli archivi e non aveva avuto la possibilità di fare
controlli incrociati tramite computer, è incomprensibile come uno
storico
del calibro di La Perna si sia limitato a trascrivere i nomi degli
“scomparsi” senza operare un minimo di controllo. Qualunque storico sa,
ad
esempio, che Bergera e Podestà, che furono arrestati dalle autorità
jugoslave, tornarono dalla prigionia un paio di anni dopo e scrissero
delle
relazioni in merito che vengono spesso citate nei testi: come fa La
Perna a
non saperlo, tanto da riportare i loro nomi come “uccisi o scomparsi”?
 E questi sono solo alcuni esempi dei madornali errori in cui è incorso
La
Perna nel suo testo. Per cui, prima di accusare gli altri di poca
“serietà”, badi a fare un’errata corrige dei suoi scritti.
Claudia CERNIGOI, Trieste, 28 marzo 2000.

Claudia CERNIGOI, Trieste, 28 marzo 2000.
Caro Sergio, grazie per il servigio reso alla verità storica.
Istra, zemljia dobrih ljiudi - Istria, terra di brava gente



 wrote in message
38ea21c...@news.interbusiness.it...
Glu, glu, glu,...   Brooootttt,...   Aaaahhhhhhhh,...
Disse l'indegno mentre si pavoneggiava con il fez di famiglia!  :-DDDDD

 Ma come, i partigiani non avevano tutti l'aureola ?!
Nessuno di noi anti-fascisti che vogliamo stabilire la VERITA' sulle foibe
(che non è quella voi fascisti dite e/o strumentalizzate a scopo politico:
strumentalizzare dei morti è vergognoso!) ha detto che non ci sono stati
morti DOPO la guerra, ma che spesso si trattava di VENDETTE, anche
comprensibili. Se tua madre fosse stata stuprata da un fascista, cosa
avresti fatto?

 wrote in message
8cf5le$huh$1...@lacerta.tiscalinet.it...
Indegni? Un fesso che si trastulla con il fez di famiglia mentre tenta di
passare per antifascista!

guerra*,
Ma guarda! La Cernigoi che ammette che "qualcuno" è stato ucciso "dopo la
fine della guerra"!
Ma come, i partigiani non avevano tutti l'aureola ?!
Tanto per fare un esempio


avresti fatto?
Mi sai citare un codice penale di una qualsiasi nazione occidentale che
ammetta la "vendetta"?
O che anche solo la consideri un attenuante valida?


passare per antifascista!
Frodo, sei un mito!


 O che anche solo la consideri un attenuante valida?
Perché, in guerra vige il CODICE PENALE? Interessante... E quale CODICE PENALE
consentiva agli italiani di deportare sloveni e croati solo perché COLPEVOLI di
essere tali e di parlare la LORO lingua?
E comunque, sappi che io non la considero un'attenuante, dico solo che se un
lercio fascista avesse fatto a me quello che ha fatto ai fratelli sloveni e
croati lo avrei preso a calci in faccia fino a fargli urlare "pietà" per 24 ore
di seguito stremato dal dolore.
E tu? Se ti avessero fatto quello che i fascisti bastardi hanno fatto agli
slavi, come avresti reagito? Non ti saresti vendicato?
Dai, facci ridere, raccontaci che li avresti perdonati!

 di seguito stremato dal dolore.
E Armandino lo sa?  Hahahahahahahahahahahaha,...  Rimettiti il fez,
alcolizzato!

essere tali e di parlare la LORO lingua?
Il codice penale di guerra, appunto. Che permette di internare anche tutti i
civili che POSSANO interferire con le operazioni militari o rendersi
colpevoli di atti di sabotaggio o spionaggio.
Sai, lo hanno fatto anche gli americani: dopo Pearl Harbour, tutti i
cittadini americani che avessero una tonalità di pelle anche solo lievemente
giallastra (quindi anche cinesi, koreani ecc.) si sono ritrovati internati
in bei campi di concentramento in California ed in Texas.
Ma, sai, parlarne non è "politically correct"...
