Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Lo spartito su cui Salieri quasi svenne

Nel film Amadeus di Milos Forman c'è una scena in cui Salieri, ricevuto uno
spartito dalla moglie di Mozart, lo legge in piedi e rimane molto
impressionato. Di quale composizione si trattava?
Kaos.

 ha scritto nel messaggio
news:43ff095c$0$28059$4faf...@reader1.news.tin.it...

Serenata No. 10 in si b. magg. KV. 261 chiamata "Gran Partita".
Il pezzo che hanno fatto sentire al film e' l'Adagio (III tempo) dove
infatti, sfido chiunque a rimanere indifferente quando entra l'oboe con la
melodia  :)
V.

 melodia  :)
Sei un mito. Ha proposito, o fatto tre anni in uno all'istituto Geron e
sono passato direttamente da 15 a 18 anni. Adesso possiamo sposarci senza
che tu possa essere imputata per violenza carnale su minore. Come mio
testimone avrò il Carota, che a fine cerimonia lo stendo.
M.F.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Come mio testimone avrò il Carota, che a fine cerimonia lo stendo.
LOL !
V.

 ha scritto nel messaggio 
news:43ff0c82$0$12593$4faf...@reader3.news.tin.it...

non mi pare che sia così,tu confondi con il primo incontro di Salieri con 
WAM ,l'episodio citato da Kaos è quello dove la moglie di Mozart Konstanze 
va da Salieri per cercare di convincerlo a fargli ottenere un lavoro 
dall'imperatore.In quell'episodio peraltro il regista fa ascoltare un 
collage di vari pezzi di Mozart mentre Salieri sfoglia gli spartiti per cui 
non è un brano in particolare che colpisce l'attenzione dello stesso ma 
l'insieme dei lavori che sta esaminando.
ciao

 Sei un mito. Ha proposito, o fatto tre anni in uno
Ed ecco il risultato: tutta la grammatica saltata di peso! :-)))
M


 ciao
Concordo. Forse sono due i brani: Il kyrie dalla messa in Do min. e il 
secondo tempo del concerto per flauto ed arpa.
Ciao
Art



k 361


si ma insomma, la scena topica a corte, in cui si sente quella melodia 
incredibile e poi passa Mozart e toglie da sotto gli occhi di salieri lo 
spartito ("Perchč, perchč Dio avrebbe donato un talento del genere ad un 
essere cosě infantile?") - qual č???? la serenata?
:) 

 ha scritto nel messaggio 
news:8AULf.3954$ou2....@tornado.fastwebnet.it...

Questa sě č la serenata n.10 K361 Gran partita. 

 ciao
C'hai raggione c'hai!  ho fatto confusione.  La scena della Gran Partita e'
quella che ha detto Rapsodic, quando Salieri va alla corte a spiare Mozart e
dopo il concerto sfoglia l'Adagio della Gran Partita che avevano appena
suonato i musicisti di corte: "inizio semplice, quasi comico come una
fisarmonica arrugginita.....e poi entra l'oboe, una singola nota appesa
li'... " ecc
V.

 li'... "
Ma dice "fisarmonica arrugginita" veramente? 

 ha scritto nel messaggio 
news:0p2Mf.8753$A83.2...@twister1.libero.it...

Vado a memoria ma mi sembra che dica "cofano che si schiude" o qualcosa del 
genere. Questo almeno nella versione italiana.
Art

 ha scritto nel messaggio
news:0p2Mf.8753$A83.2...@twister1.libero.it...

Si', in inglese dice  "like a rusty sweezebox" ma non so com'e' stata
tradotta in italiano.
V.

 tradotta in italiano.
Ah ecco, perché nella traduzione italiana mi sembra dica qualcosa d'altro 
che ora non ricordo. Grazie. 

 tradotta in italiano.
Allora abbiamo trovato l'ennesimo errore storico nel film di Forman.
I primi strumenti a mantice ed ance libere (collettivamente detti
"squeezeboxes" in Inglese) sono stati inventati negli anni '10 del 1800.
-- 
.: Jazzman :.
"Ancora oggi sorprende la velocità con cui cadono le pietre: troppo
veloci per essere misurate. E invece no."               (A.Zichichi)

 wrote in message
news:B9hMf.8943$PR2.1...@twister2.libero.it...

Cito a memoria, ma mi sembra dica: "... con fagotti e corni di bassetto,
come il dischiudersi di un vecchio cofanetto..."

 Allora abbiamo trovato l'ennesimo errore storico nel film di Forman.
Vabbehh... gli si puo' perdonare..... anche Michelangelo ha fatto le sue
cappelle!!!
RWK
--
Il direttore d'orchestra e' come il preservativo: se non c'e' ci si
diverte di piu' ma se c'e' si e' molto piu' sicuri.


A parte quello io non ne sarei cosi' certa.  Se Salieri nel film avesse
detto "like a rusty ACCORDION" allora si' che sarebbe sbagliato gia' che
infatti l'accordion o fisarmonica come si conosce ora e' un'invensione
"moderna" ma le origini delle sqeezebox che io sappia risalgono a molti anni
prima, magari con diverse forme e nomi.  Io ho tradotto sqeezebox =
fisarmonica perche' dire : "come una *scatola-spremuta* arruginita" sarebbe
stato un po' buffo :)
V.

 risalgono a molti anni prima, magari con diverse forme e nomi.
La fisarmonica (accordion) è stata inventata sul finire degli anni '20
dell'800, ma le primissime "squeezeboxes" la precedono solo di una
ventina d'anni; per cui sono comunque arrivate dopo la morte di Mozart e
Salieri.
-- 
.: Jazzman :.
"Non rimandare a domani quel che puoi rimandare a dopodomani"
                                         (controllare autore)

 Salieri.
Ma Salieri non e' morto nel 1825? se dici che le primissime sqeezebox
risalgono ai primi dell'800 mi pare che combaccia..  Comunque io avevo altre
informazioni sulle sqeezebox esistenti gia' addirittura avanti Cristo ma fa
lo stesso, HAI RAGIONE TU :))
(se la conversazione va avanti non sia mai che dopo spunta misteriosamente
un'altro nick proponendo un premio alla CoglionA dell'IAMC :)).
V.

 addirittura avanti Cristo
No, questo non mi risulta: secondo i miei studi, i primissimi prototipi
arrivano intorno al 1810 (d.C.).
<snip sul tuo inutile e infantile tentativo di polemica>
-- 
.: Jazzman :.
"Col quinto assioma di Euclide si dice che due rette parallele non
 si incontreranno mai: č necessario un atto di fede"   (A.Zichichi)

 <snip sul tuo inutile e infantile tentativo di polemica>
<Snip sulla tua completa mancanza di senzo dell'umorismo>

 <Snip sulla tua completa mancanza di senzo dell'umorismo>
:-))
-- 
ciao
mario :-)

 dove l'hanno rinchiuso?? :-))))
aho', mi fai venire il dubbio, ma non si dice cosi' quando uno e' pazzo? non
viene "rinchiuso" al manicomio?  aaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh ho capito ! eeeeeh
se state li' a guarda' er capello :-)
maniComio; VA BENE?????  :-)
anzi..  :-P

 maniComio; VA BENE?????  :-)
Benissimo :-)
Ma poi era proprio pazzo? di cosa soffriva per meritarsi la reclusione?
-- 
ciao
mario :-)

"mario r.p." <mar...@mario.rp> ha scritto nel messaggio
news:mn.0be77d63d...@mario.rp...

Non lo so, cioe', penso con l'informazione che c'e' si possono fare solo
delle ipotesi.
Gli ultimi anni li ha trascorsi in ospedale e certi suoi commenti come il
fatto di sentirsi responsabile per la morte di Mozart hanno scatenato queste
ipotesi.
Se c'e' qualche esperto sulla vita di Salieri potra' risponderti meglio.
ciao  :-)
V.

 manimomo e lo sta raccontando al prete.
Allora č possibile. Un po' in extremis, forse, ma stavolta tocca
assolvere Forman.
<snip dell'insinuazione sulla mia mancanza di umorismo>
-- 
.: Jazzman :.
"Con il linguaggio č possibile dire tutto e il contrario di tutto"
                                                      (A.Zichichi)


arterioscelrosi, anche Haydn ne soffriva
D.