Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Elisir d'amore ed Italiana in Algeri

Chiedo scusa se abuso delle vostre conoscenze, ma volevo chiedere se c'è
qualcuno che mi può consigliare una versione in DVD delle due opere indicate
nell'oggetto (e magari anche un Barbiere diverso da quello con la Bartoli
edito dalla Arthaus).
Grazie in anticipo.
Saluti,
JFSebastian

 ha scritto nel messaggio
news:oSio9.19804$cS4.7...@news2.tin.it...

Relativamente all'Elisir d'amore ti consiglio le registrazioni dal vivo con
la Battle, Pavarotti, Pons e Dara sotto la direzione di Levine (deutsche
grammophon) del 1992 e quella del 1996 sotto la direzione direzione di Pindò
con Alaimo, Alagna e la Gheorghiu (decca).
Per quanto riguarda l'Italiana posseggo soltanto un'edizione dal vivo del
1986 con la Soffel, Gambill e von Kannen sotto la direzione di Weikert ma
che ti sconsiglio vivamente di acquistare. Comunque ci dovrebbe essere in
commercio una registrazione del 1994 con la regia di Dario Fo.
don Bartolo

 La cerco da molto tempo ma non l'ho mai trovata. Sei sicuro che esista ,
in DVD o VHS che sia ?
Posseggo una trentina di edizioni live e non dell'Italiana ( nulla in
video ) ma quella la vedrei davvero volentieri ( è quella di Bari ? )
Ciao  Roberto

 che ti sconsiglio vivamente di acquistare.
Effettivamente e' terribile.
Si salva solo la Zulma di... diavolo, adesso non ricordo il nome.....
insomma, una brava cantante italiana.
--
======================
Marco Marcelli - Genova
marco_m...@libero.it
======================

 Forse ti riferisci non a Zulma, ma ad Elvira, che in quell'edizione
    è interpretata da Nuccia Focile, effettivamente la "migliore in campo".
    Non è stata citata l'Italiana trasmessa un paio d'anni fa dalla RAI: è
    stata ripresa al Regio di Torino ed ha come punti di forza l' ormai mi-
    tica regia di Ponnelle ed uno strepitoso Juan Diego Florez.
    Purtroppo gli altri sono o fuori parte (la protagonista D'Intino), o
usurati
    (il Taddeo di Rinaldi), o semplicemente inascoltabili (il Mustafà
di.....
    chiseloricorda!!!).
    Ciao,
                Giorgio Meucci

 insomma, una brava cantante italiana.
Anche io non ricordo il nome (forse Nuccia Focile???) ma se non ricordo male
interpretava il ruolo di Elvira. Mi č piaciuta soprattutto nel primo
concerato finale.
don Bartolo

     è interpretata da Nuccia Focile, effettivamente la "migliore in
campo".
LEI, bravo!! :-))
(ah, il mio unico neurone fa gia' cilecca!)
Ciao!


 ha scritto nel messaggio
news:anufdv$ddt$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Ho visto l'edizione da te citata e purtroppo non l'ho registrata. D'accordo
su tutto tranne che sulla voce di Mustafà che mi è sembrata perfetta (vedi
per esempio l'aria del I atto). Sul lato scenico il cantante (americano se
non sbaglio) ha dimostrato sicuramente delle evidentissime pecche. In
estrema sintesi in una semplice registrazione sarebbe stato sicuramente più
incisivo.
Su Florez ho comunque qualche perplessità.............
don Bartolo

     chiseloricorda!!!).
Mustafà era Mark S.Doss. Dal vivo non mi era dispiaciuto.
Ciao
    Roberto

 video ) ma quella la vedrei davvero volentieri ( č quella di Bari ? )
No. Dovrebbe essere una ripresa del 1994/95 realizzata nell'ambito del
Rossini Opera Festival di Pesaro (nel cast figuravano Praticņ e
D'Arcangelo).
Ciao
don Bartolo


Me so' allargato. Le ho contate e sono 18. Alcuni Lindoro : Palacio (
splendido ! ) , Bottazzo Alva Matteuzzi Araiza Kunde Valletti Gimenez
Florez.......
Alcune Isabella : Horne  Berganza  Manhart  D'intino  Baltsa  Valentini
Terrani  Larmore........
Molti sono live di vario genere, e non tutti di qualità eccelsa.
Però è un elenco in evoluzione, poichè trattasi dell'opera favorita della
trascorsa gioventù.........e i primi amori non si scordano mai. Sono
piuttosto fornito anche di Barbieri di Siviglia........

 Sono piuttosto fornito anche di Barbieri di Siviglia........
C'e' una versione alla quale sono attaccatissimo, essendo stata la prima
assoluta che comprai...
Erede, Misciano, Simionato, orchestra del MMF......
Non so perche' ma continua a sembrarmi la migliore!..


 Me so' allargato. Le ho contate e sono 18.
Hai anche la mia preferita?
Valentini-Benelli-Dara e l'immenso Bruscantini come Mustafa'?
I.

 Valentini-Benelli-Dara e l'immenso Bruscantini come Mustafa'?
Acc...... questa non la conosco, ma dal cast dev'essere stratosferica!
Ho poco presente, ahime', Bruscantini, ma lo conosco in una vecchissima
Cenerentola, con la Marina de Gabarain come protagonista e diretta da
Vottorio Gui (lui era ovviamente Don Magnifico), e li fu semplicemente
eccezionale.


 Se ti riferisci a quella con Bastianini sono abbastanza d'accordo. Ce ne
sono altre splendide, anche se spesso l'eccellenza riguarda alcuni aspetti e
meno altri. Ma questo ci porterebbe lontano.

 OOppss, facevo bene a fare il gradasso. Che edizione è ? io ne posseggo
una con Benelli e Dara ma è quella di Abbado del 73 ( credo ) con la
Berganza e Montarsolo

 meno altri. Ma questo ci porterebbe lontano.
Si, e' quella con Bastianini.
Ripensandoci la migliore in assoluto che posseggo e' forse quella di Silvio
Varviso, con Manuel Ausensi e la Berganza, ma hai perfettamente ragione
quando dici che il discorso e' terribilmente complesso.
Un'opera che sovente non viene accreditata di grande spessore musicale
risulta invece tremenda se si considerano i risultati: probabilmente nessuna
esecuzione e' immune da pecche.
Vorrei segnalare anche una versione, che ho in VHS, ripresa dal Festival di
Glyndbourne, non so in che anno, con Claudio Desderi eccezionale Don
Bartolo, Max Rene' Cosotti come Almaviva, Maria Ewing come Rosina (beh, e'
la moglie del sovrintendente, no?), Ferruccio Furlanetto alle prime armi
(Don Basilio)  e nonricordopiuchi come Figaro..... orchestra diretta da
Sylvain Cambreling.
Ottima esecuzione e ancor migliore recitazione.


 con Alaimo, Alagna e la Gheorghiu (decca).
Questa seconda č stata trasmessa dalla Rai qualche anno fa e mi č piaciuta
molto: a quello spettacolo č seguita un'incisione in studio con stesso cast
e stesso direttore, il cui risultato non mi č sembrato altrettanto
convincente (ho avuto la malaugurata idea di comprarla...).
E' da segnalare che in quell'edizione la versione di "una furtiva lagrima" č
diversa da quella che si ascolta solitamente, sia nella tonalitą che nelle
variazioni presenti nella seconda strofa.
Ciao.
P.S. per quanto riguarda le incisioni amo molto l'edizione di Gavazzeni con
Valletti, Noni, Bruscantini e Poli.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 ha
scritto:

Posso avere gli estremi del CD, per favore? Sono molto curioso visto che amo
molto Bruscantini e visto anche che L'Italiana in Algeri è l'opera di
Rossini che preferisco fra quelle (in realtà poche) che conosco.
Ciao e grazie.


 Rossini che preferisco fra quelle (in realtà poche) che conosco.
E' un CD della Acanta.
Si tratta della colonna sonora di una produzione RAI diretta in studio 
da Ugo Gregoretti, ma non ho nessuna notizia a proposito dell'esistenza 
in commercio del video.
I protagonisti sono appunto quelli che ho detto, il direttore era Gary 
Bertini.
Io l'ho comprata presso il berkshire record outlet (
www.broinc.com
) ma 
se fate una ricerca con google trovate altri negozi di cd che la tengono 
in catalogo.
Guardate: e' davvero stratosferica. Un Mustafa' come quello di 
Bruscantini non esiste altrove. Riesce a dominare le difficolta' del 
ruolo, senza piombare in quella certa freddezza che e' stata spesso 
rimproverata a Ramey. Con Corena non c'e', ovviamente, paragone 
possibile. Poi c'e' la Valentini, c'e' Dara, e si, insomma, anche 
Benelli se la cava. E la direzione di Bertini e' sufficentemente frizzante.
Se siete dei fan di Bruscantini, cercate di procurarvi anche il suo 
Taddeo, magari nel video con la Berganza e Petri prodotto sempre dalla 
RAI uno o due decenni prima. Non potrete non innamorarvi della giovane 
Berganza.
I.


Bella ma purtroppo incompleta. Ineguagliabile il don Basilio di Siepi.
Misciano è invece il più debole tra gli interpreti.
don Bartolo


Anche io. Tra CD e video posseggo una trentina di edizioni.


Nell'edizione da te citata Bruscantini interpretava il ruolo di Dandini
mentre don Magnifico era Ian Wallace (poco entusiasmante in verita).
Grandissimo come sempre Oncina nel ruolo di Ramiro.
Ciao
don Bartolo

 Berganza e Montarsolo
Edizione dal vivo che non entusiasma particolarmente nell'insieme. Migliore
secondo me è l'incisione del 1987 sempre con la direzione di Abbado con
Ruggero Raimondi (vocalmente perfetto), Agnes Baltsa, Frank Lopardo ed
l'inimitabile Enzo Dara.
 Don Bartolo

 RAI uno o due decenni prima. Non potrete non innamorarvi della giovane
Berganza.
Ecco.................. il ruolo di Taddeo mi sembra sicuramente più adatto
alla sue corde.
Don Bartolo

 comunque una questione di gusti.
Per cortesia, rileggi quello che ho detto: l'unico paragone che ho fatto 
con Ramey riguarda la freddeza del suo personaggio.
Sul piano puramente vocale Ramey e' inarrivabile.
Di Bruscantini ho detto che riesce a dominare le difficolta' del ruolo. 
Ovvero, esegue le note e  le agilita' ed evita di urlare e sbraitare per 
raggiungere note impossibili (si vede ad esempio il famoso "pappataci 
mustafa'", che in Ramey e' un tuono, e in Corena uno strillo, per non 
parlare dell'urlo belluino che faceva Desderi dal vivo).
Insomma, di bassi che vengano a capo dal punto di vista vocale della 
parte di Mustafa', che e' piu' simile a quella di Maometto II che a a 
quella di don Bartolo, ne conosco solo due: Ramey e Bruscantini. Non ne 
ho ascoltato 18, solamente 6 (dal vivo Desderi, e in disco Corena, Mark 
Doss e Petri, che almeno aveva una voce adatta al ruolo) , spero che 
valga lo stesso.
Bruscantini ha in piu', rispetto a Ramey, una varieta' ed una 
saporosita' nel fraseggio che lo rendono unico, e riesce ad ottenere la 
quadratura del cerchio in questo ruolo in bilico tra l'opera comica e 
quella seria.
Davvero, e' stata una sorpresa anche per me.
I.
(se avete difficolta' a procurarvi la registrazione,
scrivete privatamente e vedro' di aiutarvi).

 ha scritto nel messaggio
news:3DA5E4B5...@df.unipi.it...

Fermo restando che non sono stato io ad utilizzare il termine
"stratosferico" e che la natura del mio post non è assolutamente legata ad
una "gara" tra chi possiede più edizioni dell'Italiana, mi permetto di
ricordarti che io ho premesso di non possedere l'edizione in questione e di
non poter quindi esprimere un giudizio o fare dei confronti. Mi sono
limitato a evidenziare il Mustafà che secondo me è vocalemente più corretto.
Un baritono, anche se grandissimo come Bruscantini, non è adatto al ruolo
perché Mustafà dovrebbe essere interpretato da un basso brillante. Altro
discorso è quello che grazie alla tecnica, all'esperienza e alle grandi doti
interpretative un cantante eccezionale come Bruscantini possa creare un
Mustafà godibile ed efficace.
don Bartolo
P.S. Il pappataci di Corena non era ASSOLUTAMENTE uno strillo. Su Desderi
pienamente d'accordo anche se bisogna giusticarlo perché a 50 anni non aveva
più voce.

 perché Mustafà dovrebbe essere interpretato da un basso brillante
Bruscantini le note le aveva, eccome.
Non capisco questo accanirsi a voler parlare di qualcosa che non si conosce.
Vuoi ascoltare questa edizione?
E' a tua dsposizione: fammi sapere.
I.

 Non capisco questo accanirsi a voler parlare di qualcosa che non si
conosce.
Accanimento??? Io ADORO Bruscantini. Si tratta di gusto interpretativo ed è
una posizione estremamente diversa da quella che mi vuoi attribuire.
don Bartolo