Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Le tic-toc choc

Salve a tutti,
sono un pianista dilettante e alle prime armi. Leggendo il post di EuGnegno 
del 23/02/2008 sul video di Tharaud, ho deciso di intraprendere lo studio di 
questa composizione, però ho un problema ad interpretare la partitura, che 
spero mi aiutiate a risolvere.
Prendiamo come riferimento la prima immagine in questa pagina web:
http://www.hpschd.nu/index.html?nav/nav-4.html&t/welcome.html&http://www.hpschd.nu/tech/rsc/tic.html
in modo tale che, anche chi non ha lo spartito può seguire il discorso.
Nella prima battuta c'è un fa della mano sinistra che si sovrappone a tre fa 
omologhi della mano destra.
Logicamente il brano è stato scritto per uno strumento a due manuali e lo 
stesso Couperin suggerisce di spostare di un'ottava una delle due mani, 
quando le linee si sovrappongono (è scritto più in basso nella stessa pagina 
web).
Ora, guardando Sokolov qui:
http://it.youtube.com/watch?v=2fqhhKJuDHY
mi sembra che non sposti le linee, ma ribatta gli stessi tasti con entrambe 
le mani.
Essendo alle prime armi e avendo a disposizione un comune pianoforte 
verticale, la mia domanda è rinuncia a tenere le note lunghe oppure usa il 
pedale tonale?
Come mi consigliereste di fare per essere il più fedele all'originale?
Grazie mille 

 sono un pianista dilettante e alle prime armi.
Scusami la franchezza. Quel pezzo è impestatissimo da
suonare al pianoforte, con tutte quelle note ribattute da suonare
anche e spesso pp. Inoltre se la meccanica del tuo piano non è 
delle più svelte non se ne parla proprio.
Per dire, "L'egyptienne" di Rameau che ho linkato nel thread
"l'egiziana", pur essendo impegnativo non è difficile neppure 
lontanamente come Le tic-toc-choc.
Saprai meglio di me che tra Couperin stesso, Rameau, Balbastre, 
Duphly, Loeillet, Daquin, Dandrieu e compagnia bella (per stare 
solo in Francia e in quel secolo) ci sono centinaia di pezzi 
altrettanto e più affascinanti e divertenti di quel benedetto
(da Sokolov) picchio. Te lo dico perchè anch'io pensavo di 
studiarlo, ma poi la mia pigrizia mi ha indirizzato su altri 
pezzi, magari non facilissimi ma senza tutte quelle scomodissime 
e velocissime e levigatissime note ribattute. Sarei felice di 
sbagliarmi, magari sei più bravo di me e ce la fai, auguri.
Ciao,
S.
-- 
Postato da Alice Newsgroup: lo usi da web ma con le funzioni del newsreader 
http://newsgroup.alice.it
Gerarchie it, italia, it-alt, tin, it.binari. Unico!

> Scusami la franchezza.
Grazie per la risposta. Innanzitutto ho visto i tuoi video su youtube e devo 
complimentarmi con te. In effetti sono "un po' più alle prime armi" di 
quanto dici di te stesso e questo mi ha scoraggiato alquanto nell'affrontare 
lo studio di Couperin.
Ieri, aspettando le risposte, ho iniziato a studiare il pezzo e devo dire 
che hai ragione. Un po' è il pianoforte che non mi viene dietro (ma non 
voglio dare la colpa a lui). Un po' è che il pezzo richiede un controllo 
della tastiera che mi manca e non ho molto tempo da dedicargli come 
meriterebbe. Peccato! Comunque non mi arrendo ancora: voglio provare ad 
ottenere il massimo da me stesso, anche se questo non sarà sufficiente. 
Almeno alla fine saprò cosa non va e perché.
Grazie ancora,
C. 

 ottenere il massimo da me stesso, 
Bravo. Ma ti sei cercato una bestia grama, quindi se non ce la
fai non prendertela, mi raccomando.
Ciao,
Sandro
