Newsgroup: it.fan.tv.dawsons-creek
Titolo: That I Would Be Good

===================
That I Would Be Good
[Alanis Morissette]
that I would be good even if I did nothing
that I would be good even if I got the thumbs down
that I would be good if I got and stayed sick
that I would be good even if I gained ten pounds
that I would be fine even if I went bankrupt
that I would be good if I lost my hair and my youth
that I would be great if I was no longer queen
that I would be grand if I was not all knowing
that I would be loved even when I numb myself
that I would be good even when I am overwhelmed
that I would be loved even when I was fuming
that I would be good even if I was clingy
that I would be good even if I lost sanity
that I would be good
whether with or without you
===================
'ste puntate finiranno per uccidermi...
T_______________T
Ko' - Lacrima party Á__Á
--
http://www.geocities.com/kocchansottoilkotatsu/Alanis.htm
http://www.geocities.com/kocchansottoilkotatsu/Thatiwould.htm


Kocchi!!!!!!!!!!!!!!!!Ma sei tornato?EVVAI!!!
Posti anche la traduzione?

 Posti anche la traduzione?
Ecchitela [sul sito c'č la versione con le note]
====================================
(Ad ogni frase va anticipato "Sono sicura)
che starei bene anche se non facessi niente
che starei bene anche se non fossi piů apprezzata
che starei bene anche se mi ammalassi e restassi malata
che starei bene anche se mettessi su qualche chilo
che me la caverei anche se andassi in bancarotta
che starei bene anche se perdessi i capelli e la giovinezza
che starei alla grande se non fossi piů al centro dell'attenzione
che starei benissimo anche senza sapere ogni cosa
che sarei amata anche quando non sono al massimo della forma
che starei bene anche quando sono sopraffatta dagli eventi
che sarei amata anche quando ho un diavolo per capello
che starei bene anche quando ho bisogno d'affetto
che starei bene anche se perdessi la ragione
che starei bene
con o senza di te
====================================
Ko'
--
I don't produce theater. I am theater.
[Karen Walker]
www.geocities.com/kocchansottoilkotatsu

 Ko' - Lacrima party ç__ç
Ho rivisto la seconda parte della puntata pure io , davvero ben fatta .
Il triangolo Pacey-padre di Pacey-Andie(si' so che Andie non è presente
fisicamente, ma è lei l'ago della bilancia , è per lei che Pacey reagisce e
prende a pugni il padre , ed è grazie a quello che lei dice che ilpadre si
decide a chiedere scusa al figlio ) , il triangolo Jen-Nonna di Jen-Jack
(che sarà
molto piu' sviluppato nella terza stagione e che mette alla prova sia le
due donne, sia la nonna di Jen nei confronti di Jack) , il triangolo
Dawson-Joey-padre di Joey (che mette la parola fine a tutti gli intrecci
visto che ciascuno dei 3 va per la propria strada).
Vix

 Ho rivisto la seconda parte della puntata pure io , davvero ben fatta
Già! Quando Pacey ha tirato il cartone a quello stronzo di suo padre ho
esultato!
E quando lo ha abbracciato ho pianto ^^;;
Anche quando Jen e la nonna hanno fatto pace, e quando Joey ha parlato col
padre alla fine... giù lacrime ^^;;;
Non me la ricordavo così intensa, questa puntatozza...
Ko'ntento
--
[Rosario] Dogs rapping, strange boys calling in the middle of the night.
When I prayed to the Madonna for a husband, maybe I should have been more
specific.
[Jack] Oh, my god. You pray to Madonna, too?
www.geocities.com/kocchansottoilkotatsu

 Ecchitela [sul sito c'è la versione con le note]
Ricordiamo che la grande alanis aveva messo la traduzione anche nel cd
originale! Così c'erano i testi originale e un altro libretto con quelli in
italiano (anche se la traduzione lasciava a desiderare!)
Padda

 originale!
Vero, sta cosa mi aveva fatto impazzire di gioia :))
Dal terzo studio album in poi, pero', piů nulla :((
Ko'

 Ko'ntento
LOL mi piace il nick scritto cosi'
Vix