Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: L'Europa riconosciuta

Stiamo parlando di quest'opera sulla ML MusicaBarocca e pare ci siano
delle versioni diverse della distribuzione dei ruoli vocali. Secondo
alcune fonti, e conformemente al cast che andrà in scena alla Scala il 7
dicembre, la distribuzione dovrebbe essere:
Europa (soprano)
Semele (soprano)
Asterio (soprano)
Isseo (soprano)
Egisto (tenore)
Altre fonti però danno il cast della prima (1778) come segue:
Balducci, Maria - Europa (soprano)
Lebrun, Francesca - Semele (soprano)
Pacchiarotti, Gasparo - Asterio (soprano)
Rubinelli, Giovanni - Isseo (alto)
Prati, Antonio - Egisto (alto)
Pare inoltre che l'opera non abbia avuto altre rappresentazioni, ciò che
escluderebbe rimaneggiamenti successivi alla prima esecuzione. 
Qualcuno può far luce su questa apparente contraddizione?
Grazie fin d'ora.
Maurizio

 Qualcuno può far luce su questa apparente contraddizione?
So per certo che la parte di Isseo e' interpretata dalla Daniela
Barcellona, che ha una voce da alto.
Ciao
Rudy
-- 
For there was never yet philosopher 
That could endure the toothache patiently 
(Shakespeare: Much Ado about Nothing)

"Maurizio Frigeni" <Maurizio...@dont.emailme.please> ha scritto nel
messaggio news:2004120417212192192@[151.100.55.82]...

Nel 1778 esistevano soprani maschietti, ed evidentemente se ne trovavano
anche a Milano se Foscolo  all'inizio dell'Ottocento la ricorda ancora come
"la città lasciva/d'evirati cantori allettatrice".
Idem per i contralti. Contraltisti per la verità ce ne sono ancora oggi
(anche se alcuni non sono veri contraltisti e "barano") e vengonno per
l'appunto untilizzati nell'ambito della musica barocca, a volte in
alternativa ai tenori "leggeri".
Ad ogni modo fino alla prima metà dell'ottocento la ripartizione delle voci
non era esattamente identica a quella che utilizziamo noi oggi.

 non era esattamente identica a quella che utilizziamo noi oggi.
Anch'io ho pensato a qualcosa del genere, però pare che appunto Antonio
Prati fosse un castrato, non un tenore. Qualcuno conferma o smentisce?
Maurizio

 sia contralto o tenore.
Ti ho risposto: il tenore cosidetto"leggero" č usato in modo alternativo al
contralto. Poi un contralto puň benissimo essere un uomo.

 Prati fosse un castrato, non un tenore. Qualcuno conferma o smentisce?
La parte di Egisto nell'originale e' scritta per tenore. Alla Scala e'
interpretato da Sabbatini.
Quindi e' probabile che Antonio Prati fosse proprio un tenore e non un
contraltista.


 contraltista.
Non so niente della tessitura di Antonio Prati (proverò a cercare notizie in
merito: ora mi avete fatto venire la curiosita ...).
Tra l'altro non conosco l'opera, tu per caso hai avuto modo di vedere la
parte di Egisto? Si capisce per che genere di tenore è scritta? Purtroppo il
fatto che a cantarla sarà Sabbatini non è molto indicativo ...

 merito: ora mi avete fatto venire la curiosita ...).
Te ne sarei grato. I dubbi mi vengono, oltre che dal cast della prima,
anche perché mi è stato riferito che il manoscritto presente nel fondo
Noseda del conservatorio di Milano riporta per Isseo la tessitura di
contralto. 
Probabilmente è come dici tu: pur essendo scritta per alto, la parte è
abbastanza grave da essere cantata da un tenore, però mi piacerebbe
sapere qualcosa in più su questo Prati.
Maurizio

 contraltista.
Altamente probabile. La lista (incompleta) che segue elenca i ruoli
ricoperti da Prati negli anni 1762-1785. Potrebbe essere utile per un
confronto col DEUMM  (ruoli/personaggi) o altro repertorio.
Adrasto - Demofoonte (Metastasio, Jommelli)
Amasi 1 - Nitteti (Metastasio, Curci)
Amasi 2 - Nitteti (Metastasio, Paisiello)
Arsace - Calliroe (Verazi, Alessandri)
Atridate - Il Farnace (Luchini, Sterkel)
Cattivo genio - Lucinda ed Armidoro (Coltellini, Paisiello)
Cirba - Calipso (?, Insanguine)
Clistene - L'Olimpiade (Metastasio, Traetta)
Creonte - Antigono (Roccaforte, Gazzaniga)
Danao - Ipermestra (Metastasio, AA.VV.)
Deifebo -Troia distrutta (Verazi, Mortellari)
Demofoonte - Demofoonte (Metastasio?, AA.VV.)
Egisto - Europa riconosciuta (Verazi, Salieri)
Fenicio - Il Demetrio (Metastasio, Bianchi)
Ferdinando Cortes - Motezuma (Cigna Santi, Zingarelli)
Giove - Cantata a tre voci (?, Zingarelli)
Latino - L'Arrivo di Enea nel Lazio (Alamanni, Galuppi)
Leango - L'Eroe cinese (Metastasio, Cimarosa)
Lucio Vero - Lucio Vero (Zeno, Traetta)
Mitridate - Tigrane (?, Colla)
Neralco - Il Trionfo d'Amore (Tagliazucchi, Jommelli)
Oreste -Andromaca (Zeno-Salvi, Martin y Soler)
Oroe - Semiramide (?, Mortellari)
Osroa - Adriano in Siria (Metastasio, Alessandri)
Ottaviano - Cleopatra (Verazi, Anfossi)
Palemone - Amore e Psiche (Coltellini, Traetta)
Publio - La Clemenza di Tito (Metastasio, Jommelli)
Sarabes - La Zemira (?, Bianchi)
Segeste - Arminio (Coluzzi, Ottani)
Teuche - La Zulima (Olivieri, Bianchi)
Tito Manlio - Tito Manlio (?, Giordani)
Toante - Ifigenia in Tauride (Coltellini, Galuppi)
Saluti

 sapere qualcosa in piů su questo Prati.
... anche a me ... e naturalmente mi č passato di mente di andare a
controllare: perň lo faccio domani, promesso, e ti faccio sapere.