Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Fabio Biondi & Vivaldi

Oggi ho acoltato le 4 stagioni fatte da Fabio Biondi con l'Europa Galante.
Sono rimasto abbastanza sconvolto; direi che le possibilità sono 2:
1. Quando hanno inciso il disco Biondi e i suoi erano completamente ubriachi
2. Erano ubriachi tutti gli altri interpreti che avevo sentito fino ad oggi.
Ma davvero Vivaldi era così?
PS per inciso io sono astemio.
EF

 Ma davvero Vivaldi era così?
Non saprei, l'ultima versione filologica che ho acquistato è stata quella di
Giovanni Antonini e il Giardino Armonico.
Conosci?
Non ho mai sentito quelle dell'Europa Galante, ma ho quella di Ottavio
Dantone (Amadeus del 2001) che non mi piace granchè: il volume del violino
solista (che è Stefano Montanari) in certi punti, come il celebre (e bello)
adagio della primavera, è ai limiti dell'udibile, troppo ma troppo basso. In
più alcuni tempi sono proprio come non li avevo mai sentiti, mi riferisco
alla parte immadiatamente dopo il ritornello straconosciuto della primavera,
dove i violini imitano il canto degli uccelli. Anche in quella di Antonini,
presa di recente, se non ricordo male, è un pò così, ma devo risentirla.
Comunque se sei abituato a versioni con strumenti moderni (non d'epoca) è
normale che il primo impatto non sia molto felice, perchè devi anche
considerare che si tratta di un'altra tecnica e di un'altro suono a cui
bisogna fare l'orecchio.
-- 
http://www.aleteia.it/images/catania.jpg
http://www.medcruise.com/cata/f01_cata.jpg
http://tinyurl.com/yho3
          Bye
 *^Massimiliano^*
*************
Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one else above you?
Van Morrison

 Ma davvero Vivaldi era così?
La migliore incisione delle Quattro Stagioni è appunto un'edizione
filologica, per la precisione quella di Nikolaus e Alice Harnoncourt con il
Concentus Musicus Wien... una meraviglia che non passa di moda, anzi
acquista valore sempre più, ponendosi come paradigma ineguagliato

 ha scritto nel messaggio
news:CB5Cb.179391$vO5.7...@twister1.libero.it...

Ti rispondo, ma non sono musicista per poterti spiegare le differenze. Fabio
Biondi è l'unico che suona la versione di Manchester dove, se non sbaglio,
c'è una grande differenza nell'accompagnamento degli archi (note
dimezzate?). Forse qualche esperto potrebbe ragguagliarci in merito.
Brenno


eh, peccato ;-)
cmq si vede che non hai mai ascoltato la versione delle
stesse 4s del Giardino Armonico. Se Biondi e i suoi ti
sembrano ubriachi, Antonini e i suoi ti parranno fatti
oome copertoni ...
ciao
c.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 normale che il primo impatto non sia molto felice.....
Chi ti dice che sia poco felice...
:-)
EF

 wrote in message
727Cb.184258$e6.68...@twister2.libero.it...

Harno. che suona Vivaldi? Sono terrorizzato al solo pensiero. Non certo per
gli strumenti antichi, ma per la loro germanicità. Di più terrificanti mi
vengono in mente solo gli inglesi!
EF

 wrote in message
3fd95e57$0$792$5402...@news.sunrise.ch...

Penso anch'io, speriamo che i musicisti di IAMC ci dicano qualcosa.
EF


Mi hai messo la pulce nell'orecchio.
EF

 vengono in mente solo gli inglesi!
Ti sbagli di grosso: quando sentirai Il Cimento di Harnoncourt resterai
sbalordito da una delle più meravigliose ricreazioni barocche che il disco
conservi.
ciao

 Brenno
Vi diro' quel poco che so.  So che ci sono due pubblicazioni importanti di
queste Stagioni e una e' diversa nell'accompagnamento dell'orchestra come ha
detto Brenno, ci sono piccole differenze che poi sono state cancellate o
corrette nell'edizione di qualche anno dopo.
Le differenze sono difficili da spiegare e poi non so quanto possano
interessarvi, alcune note come per esempio nella Primavera, ultimo tempo,
nella pastorale i violini suonano sempre un do al posto di un si e cosi'
via.  Qualche legatura nell'Estate e qualche legatura e alterazione
nell'Autunno e l'ultimo tempo dell'inverno dove rimane il violino da solo
nell'ultima scaletta mentre di solito lo suona tutta l'orchestra.
Insomma, queste sono le poche cose che mi vengono in mente ma ci sarano
sicuramente altre che non ricordo e comunque se devo essere sincera, e'
molto difficile che una persona se ne accorga di queste piccole differenze,
e' gia' difficile accorgersi per uno che le ha suonate tanto. La differenza
dell'interpretazione di Biondi non risiede proprio in queste piccole
differenze ma secondo me risiede nel suo modo d'interpretarle e basta.
Essendo musica descrittiva ogni violinista puo' interpretare un'ubriaco, una
gocciolina di pioggia  o un uccello in maniera personale ed e' quello il
bello.  Che poi ci sono quelli che se la tirano esagerando troppo e' vero,
ma e' sempre questione di gusti.
Comunque, anche Marco Rogliano le ha incise con la rivisione teoricamente
"originale" e sono molto interessanti.
Ciao
V.

 :-)
Per te come è stato?
-- 
          Bye
 *^Massimiliano^*


 oome copertoni ...
Vero per me esagerano troppo..O

 Sono rimasto abbastanza sconvolto; direi che le possibilità sono 2:
Quella della Opus 111?
Ah che meraviglia!
Qui si che si sente stupore, il barocco mirava a stupire con grazia..O