Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Che forza quella forza...

Ma che forza?? :-)
Quella del Destino, ovviamente!!
Ascoltando un CD Pearl di qualche anno fa ho avuto modo di deliziarmi
con una nutrita serie di brani di una Forza del Destino storica, cantata
da Giovanni Martinelli, Ezio Pinza, Rosa Ponselle. Non ricordo il nome
del baritono, ne' quello del direttore d'orchestra, ma penso che chi ha
avuto la possibilità di ascoltarla non se la possa dimenticare con
facilita'. Tecnicamente l'incisione e' al limite dell'indecenza, e le
interpretazioni rispecchiano il gusto "anni '30", ma, gran Dio, che
voci, che grinta, che verve!!
Ecco, mi rivolgo a coloro che della Forza tutto sanno e tutto conoscono:
mi sapreste indicare se - per un caso fortunato - esista l'edizione
completa (magari addiritura su CD) di quella remota incisione??
Ringrazio chiunque vorraì darmi una mano nella mia ricerca, e anche
coloro che vorrannoo esprimere il loro parere su quella lontana
performance. 
Cordialissimi saluti a tutto il NG.
Gavino Sanna
--
Automatic posted from 
ssmain.uniss.it
 [193.205.8.2]
via Mailgate Server - 
http://www.mailgate.org

Gavino Sanna
Non credo che sia mai stata trasferita in CD.  Forse esisteva in una
edizione a 78 giri meccanica, trasportata in seguito a 33.
Basta pensare che la Rosa Ponselle ha cantato la "Forza" con Caruso
nel 1918.
Se comunque vuoi ascoltare una bellissima edizione, a parte quella da
me preferita con Bastianini, Corelli Tebaldi e Christoff, ti consiglio
quella del 64 con la Leontine Price, Richard Tucker, Robert Merrill e
Sherley Verrett, diretta da Thomas Shippers.
Un vero capolavoro.
Giampaolo
" Terrarum dea gentiumque, Roma
  cui par est nihil et nihil secundum "
  Marziale

 completa (magari addiritura su CD) di quella remota incisione??
Beh, grazie al piffero che ti sei esaltato: la forza del Destino era
un'opera pressocche' dimenticata, finche' Caruso in persona non riusci'
a convincere Gatti Casazza, allora direttore del MET, a metterla in
scena e a offrirla come debutto alla giovanissima Rosa Ponzillo, in arte
Ponselle, che fino a quel momento aveva calcato solamente le tavole del
teatro di varieta'. In una sera riusci' a conquistarsi NEW YORK: la
gente ando' per ascoltare caruso, e rimase sconvolto dalla Ponselle.
Non esiste una incisione completa della Forza con quegli interpreti.
Nessuno dei tre (forse con la sola eccezione di Pinza, ma non posso
essere sicuro) ha mai inciso alcunche' di completo in studio, ma
esistono molte registrazioni live da trasmissioni del MET o da altri
teatri.
Non esiste una registrazione che li veda tutti e tre assieme: con la
Ponselle esiste solo una Traviata ed una Carmen ai limiti della decenza
(la Ponselle ebbe vita artistica breve, e decise di ritirarsi presto,
anche se alcune incisioni molto tarde mostrano una voce ancora in
forma).
Esistono invece molte incisioni che vedono Martinelli in un ruolo
completo: un Simon boccanegra, con la Rethberg e appunto Pinza, un'Aida
con la Rethberg (mi pare) e una con la Milanov, un paio di Pagliacci, un
Otello che non so se e' completo o selezione, e la famosa Turandot con
Eva Turner (esiste anche la registrazione completa del vecchio
Martinelli che fa Altoum, ma credo non sia mai stata pubblicata :).
Di Pinza esiste invece una registrazione completa della parte del Padre
Guardiano nella Forza, diretta da Walter nel '43 con un cast non
appariscente (e un suono molto ma molto brutto); inoltre esistono due
eccellenti Don Giovanni, diretti da Walter, uno a Salisburgo nel '37
(che conosco a frammenti) e uno al MET nel '42, poi ci sono le nozze di
Figaro dal MET, sempre diretti da Walter, e credo l'amore dei tre Re di
Montemezzi che non conosco e non voglio conoscere, piu' altre cose
sparse qua e la.
Se pero' sei interessato a quel tipo di registrazione storica, puoi
andare ad ascoltare la vecchia incisione CETRA con Galliano Masini, la
Caniglia, Pasero e Tagliabue diretta da Marinuzzi...
_____________________Isidoro____________________________________________
Isidoro Ferrante            
ferr...@cibs.sns.it
 
Dipartimento di Fisica      
ferr...@galileo.pi.infn.it
Universita' di Pisa         Tel +39 50 880284 (INFN Pisa)
INFN sezione di Pisa        Fax +39 50 880317 (INFN Pisa)

sparse qua e la.
E mi permetto anche di suggerire il famoso Requiem di Verdi, con
Gigli, Caniglia, Stignani e Pinza diretto da Serafin nel 1939,
edizione storica, superata ,secondo me, solo da quella di De Sabata.
