Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: [OT] QUESTA E' VERA CULTURA DEGLI ANTI NAPOLETANI

morti;avanti cosi' che siamo gia' a 108).
Ma come, è di Trieste, accusa i napoletani di analfabetismo e scrive
"UN'ALTRO" coll'apostrofo??
Dimostrazione di come a furia di parlare male dei napoletani ci si dimentica
di casa propria.
(PS: oggi ne hanno uccisi 2 anche qui a varese).

 "UN'ALTRO" coll'apostrofo??
perché essendo di Trieste non parla bene l'italiano, visto che il 90% 
dei triestini sono degli stranieri, spesso di origine slava, che hanno 
imparato l'italiano come lingua straniera

 El Ritual wrote:


   In triestino slavo vuol dire schiavo ,mi pare.Mentre in inglese slave
vuol dire sempre schiavo.Ma come mai,mi chiedo.
Alias
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 vuol dire sempre schiavo.Ma come mai,mi chiedo.
non so, spiegacelo tu

 Alias
In latino schiavo è "servus".
In una certa epoca gran parte degli schiavi erano di origine slava o
"schiava".
La seconda forma, in italiano, ha assunto il significato che oggi li diamo.
In veneziano il termine schiavo o schiavone ha ancora il significato di
slavo, o Dalmata.
Si ricorda la celebre "Riva degli Schiavoni", di fianco a San Marco.
Il saluto veneziano "sciavo" ("servo vostro"), storpiato in "ciao", è
divenuto  la parola italiana piu' celebre al mondo.

 divenuto  la parola italiana piu' celebre al mondo.
mi chiedo il perché...

 imparato l'italiano come lingua straniera
che bella statistica casereccia...

 imparato l'italiano come lingua straniera
A Trieste gli slavi sono una minoranza, che forse ammonta al 20% della
popolazione totale; il resto č composto da italiani, mi spiace che questo
fatto non ti vada giů.


fatto non ti vada giů.
No,il resto e' composto da Italiani,Tedeschi,Greci.
Gli Italiani erano da sempre minoranza a Trieste.Abitavano da sempre
solo il centro cittadino.
D.

 solo il centro cittadino.
Ora pure la unanimamente e totalmente riconosciuta e palesissima italianità
di Trieste viene messa in discussione??
Ora veramente sospetto che tu sia Degni...


Ma che ne vuoi sapere tu della storia e degli abitanti di
Trieste,ragazzino diciottenne?
D.
Studia,cresci e ripassa.
BOCCIATO!


Infatti basta prendere in mano un elenco telefonico e leggere i
cognomi! Italianissimi?? hrhehehhehehehehehehehhehehee
Fai,fai questa "prova". :))
D.

D.
E poi...non capisco dove sta il problema:Ts e' in Italia (per sua
sfortuna,visto che economivamente l'Italia ha affodssato la
citta'),lėIstra e la Dalmacija sonoper sempre  in Slovenia e in
Croazia.
Va bene cosi'.
D.

BOCCIATO!
Pensa che invece ho passato la settimana scorsa "storia contemporanea/1" con
28/30, in cui tra l'altro figurava il quesito "Approfondisci il mito della
Vittoria Mutilata, la questione di Trieste ed il suo ruolo storico nella
prima metà dell'800"
Pensa un po'...

 Fai,fai questa "prova". :))
Dunque tu escluderesti dall'italianità tutti coloro che hanno cognomi come
Diaz, Oberdan, Zoff perché non ti suonano italiani?
Oppure escludi dall'italianità cognomi come Milano, Mentana, Meier perché
sono di origine ebraica?
(Secondo il tuo ragionamento anche l'elenco telefonico di Ajaccio o di Nizza
sarebbe pieno di Italiani, colla differenza che parigi ha provveduto
italianizzando cognomi (da Bianchi a Le Blanc) e vietando addirittura per
legge in Corsica di dare prenoms, nomi propri, italiani, e cambiando
nell'800 tutti in Giovanni in Jean....)

 Va bene cosi'.
Non va bene, ma tanto così è e quindi fine del discorso... Noi stiamo
occupando il sued tirol, loro occupano l'istria.

 italianizzando
de-italianizzando e francesizzando, ho sbagliato.


No.Prendi in mano un elenco e leggi la stragrande maggioranza di
cognomi Slavi e Tedeschi.
Poi ci sono centinaia di cognomi ITALIANIZZATI con la forza (non solo
cognomi ma anche nomi di paesi.Per fortuna l'anno scorso a 2 comuni di
Ts venne reintrodotto il nome ORIGINALE; Repen e Dolina ,cancellando
per sempre la vergognodsa italianizzazione di quei 2 nomi;Rupingrande
e San Dordligo..
Vedi "l'Identita' cancellata" in tutte le librerie,ad esempio...
D.



Esattamente quello che fece il fascismo a Trieste e nella Jugoslavia
dal fascismo occupata.
Con la "piccola" differenza che proibiva tassativamente (pena la
fucilazione) l'uso della madrelingua nei luoghi pubblici da parte
degli autoctoni nei territori occupati.
D.


Ma come?
Poco sopra TU hai scritto che e' lecito definire CANI un popolo che ha
invaso terra altrui.
Allra anche gli Italiani sono cani....!?
Come la mettiamo?
D.

 degli autoctoni nei territori occupati.
Premesso che sono contro questi provvedimenti che cambiano nomi, cognomi e
toponimi, devo dire che hanno una grandissima efficacia: andando oggi a
Nizza, qualsiasi cittadino del mondo giurerebbe che è in mezzo ai francesi.
E gli stessi abitanti di Nizza si sentono ormai francesi.
Bisogna riconoscere che ha funzionato, nel giro di 1 secolo e mezzo.

 Allra anche gli Italiani sono cani....!?
No no. Leggi bene: è cane l'invasore del popolo altrui, non il popolo
dell'invasore...
(sarà la mia linea di difesa in tribunale :) )
Scherzi a parte, il caso italiano è leggermente diverso: noi occupiamo un
territorio palesemente austriaco, ma non per questo abbiamo cacciato o
incoraggiato ad andare via i tirolesi.
Ecco perché hanno ancora la maggioranza.
Oggi invece in Istria e Dalmazia di italiani ne sono rimasti pochissimi,
perché sono stati uccisi/cacciati...

 cognomi Slavi e Tedeschi.
Essendo di trieste saprai perché.
Ma se il signor Pravetz per esigenze commerciali nel '700 si stabilì a
Trieste, i suoi figli (avuti forse con un'italiana) i suoi nipoti ed i suoi
pronipoti si italianizzarono nascendo, vivendo e morendo a Trieste, città di
cultura italiana.
Un po' come sarebbe sbagliato intendere che Robert De Niro è italiano...



Ecco.E' qui che tu sbagli.Gli Sloveni a Trieste,Gorizia,Udine...sono
autoctoni.Come gli Italiani in Istria....per farti capire meglio.
Qua non si parla di immigrazione per motivi commerciali o altri!
Sono stati i confini a spostarsi,non la gente!
D.


Verissimo.Come non concordare con te in questo?
Esattamente come a Trieste.
D.

 ha scritto nel messaggio
news:rk7kp01fde65vfcs4...@4ax.com...

No: Nizza comincia la sua francesizzazione nel 1860 e qualcosa, non ricordo
esattamente, dopo essere stata di cultura ligure per circa 2000 anni.
Trieste è sempre stata di cultura italica, ed in essa penetrarono molti
stranieri per motivi commerciali, creando all'interno di essa molte
minoranze.

 Sono stati i confini a spostarsi,non la gente!
Alcune zone di Gorizia, senza dubbio.
Ma a Trieste no. Ti basti sapere che Trieste acquista cultura italica dalla
sua fondazione in Età romana, gli slavi arrivarono in quelle zone nel VI
secolo d.C.
Historia Docet...

 nell'800 tutti in Giovanni in Jean....)
PS: sempre riguardo ai "cugini" d'oltralpe, vedi anche come francesizzarono
colla forza l'Alsazia, terra prettamente Germanica... e come tentarono di
farlo anche in Normandia, con meno successo.


Evidentemente non hai le idee troppo chiare su questo argomento e
segui la propaganda dei vari sig. menia & c. ...
Nessuno fu cacciato (a parte,GIUSTAMENTE,chi si macchio di crimini
verso la popolazione) .Gli Italiani che OPTARONO per andare in Italia
lo fecero perche' vollero restare in Italia,la loro patria.
Gli Italiani che rimasero,lo fecero perche' vollero restare nella
terra dei loro avi ,nella terra dove sono cresciuti e per mantenere i
loro beni (casa,terra,ecc,ecc).
Ti ricordo che la Jugoslavia non emano' MAI un decreto che vietasse
agli Italiani di parlare nella loro madrelingua (l'Italia lo fece nei
confronti degli Sloveni,in Slovenia),ti ricordoo che la Jugoslavia non
fece MAI una legge per cacciare/espellere gli Italiani;la Libia lo
fece.
D.

 fatto non ti vada giů.
italiani cosi seguenti cognomi:
-cosulich
-novacovich
-coslovich
-marincovich
-marincic
-macor
ecc. ecc. ecc. ecc.
c'č gente addirittura che si chiama MILOSSEVICH!
italianissimi!

 solo il centro cittadino.
il centro e il colle di San Giusto. Il resto era compattamente sloveno e 
serbo-croato, specie Roiano, Barcola, Servola, San Giovanni e San 
Giacomo. Poi cominciň l'opera di italianizzazione: prima ai cognomi 
slavi fu aggiunta la CH finale e le K furono italianizzate in C:
MARINKOVIC diventava MARINCOVICH, MARINCIC diventava MARINCICH, 
MILOSEVIC diventiva MILOSSEVICH, ecc. ecc.
poi assistemmo, sotto il fascismo, ad altre forme di italianizzazione:
JURIC diventava GIORGETTI, IVANCIC diventava GIOVANNINI, ecc. ecc.
ITALIANISSIMI!

 Va bene cosi'.
no, non va bene così: in Istra e Dalmacija c'è rispetto per la minoranza 
italiana e ci sono forme avanzate di bilinguismo, paragonabili a quello 
che c'e' in Sued-Tirol (per la canaglia fascista 'alto adige'): al 
contrario a Trieste non c'è nessun rispetto per la minoranza slovena, ma 
solo odio e disprezzo. il bilinguismo e' sconosciuto

 28/30
nelle facoltà italiane tutto e' possibile...

solo odio e disprezzo. il bilinguismo e' sconosciuto
Sotto 	questo punto di vista hai perfettamente ragione.
D.

 sono di origine ebraica?
non c'entra niente: a Roma è pieno di ebrei che sono più romani dei 
romani perché vi risiedono da secoli e secoli. Gli sloveni di 
Trieste/Trst che sono lì da più degli italiani ma che per vari motivi 
sono stati italianizzati con la forza non c'entrano niente con gli ebrei.

 Non va bene
esatto: non va bene, Trieste č slovena da sempre e deve tornare alla 
Slovenia, costi quel che costi!

El Ritual wrote:

piccolo lapsus freudiano...

 perché sono stati uccisi/cacciati...
visto che ci sono migliaia di rimasti, chi e' stato ucciso e cacciato 
evidentemente aveva fatto qualcosa. o no?

 Historia Docet...
gli italiani della Trieste odierna non hanno niente a che fare con i 
romani, tanto che a Trieste prima dell'arrivo dei commercianti veneziani 
si parlava LADINO. Cerca in qualsiasi motore di ricerca TERGESTINO, 
guarda questo sito ad esempio:
www.istrianet.org/istria/linguistics/istroveneto/dialetto-istroveneto1.htm
ladini e veneti a Trieste sono giunti MOLTO dopo rispetto agli slavi.
el ritual, torna alla prossima sessione...

 colla 
non mi hai ancora spiegato se parli del BOSTIK o dell'ATTACK

...se è per questo hanno mandato in coma e colpito a sangue una coppia
di coniugi nel padovano...
purtroppo pero' i due ignoranti si divertono a sparlare di Napoli
dimenticandosi del resto...

 ha scritto nel messaggio
news:cndmpk$dht$4...@lacerta.tiscalinet.it...

vero.. pensa che ho letto che persino tu e dario siete laureati...

 ha scritto nel messaggio
news:cndnio$e2o$6...@lacerta.tiscalinet.it...

ovvio.

 ha scritto nel messaggio
news:cndnrc$e2o$1...@lacerta.tiscalinet.it...

te l'ho spiegato, ti ho dedicato un post apposta... comunque, visto che dici
che non parli bene italiano perché sei triestino, accetto la tua ignoranza
riguardo alle preposizioni articolate.

 sono stati italianizzati con la forza non c'entrano niente con gli ebrei.
Appunto. Trieste è piena di sloveni che sono più italiani dei triestini
perché vi risiedono da secoli e secoli. lo dici tu stesso.