Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: registi

Avevo visto una Tosca "nazista" e anche, a teatro, una Antigone "nazista".
Ora leggo dell'ennesimo abbattersi di una regia "attuale" perfino sul
"Cavaliere della Rosa" di Strauss che andrà in scena con finale "nazista".
Vorrei fondare un comitato per la salvaguardia del teatro. Dai registi.
------------------------
ATTENZIONE
Per rispondere al mittente togliere tutti i numeri dall'indirizzo.
Remove all numbers to reply.
------------------------

 Vorrei fondare un comitato per la salvaguardia del teatro. Dai
registi.
Stesso insano destino è successo a Shakespeare. I fautori delle
ambientazioni "fascinazi" ti dicono che lo fanno per mostrare
l'"attualità" di quelle opere. Come se la loro attualità non derivasse
dall'aver superato i secoli parlando agli uomini con immutata
freschezza. Hai ragione.
enricoguida
sieg...@libero.it
"Il cane che si morde la coda non piglia pesci" (Cousteau)
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

freschezza. Hai ragione.
Non avrei potuto dirlo con parole migliori. La cosa che mi sorprende è
che, oltretutto, anche ammettendo che la prima volta una ricollocazione
storica del genere (arbitraria, antiteatrale) possa anche stupire colpire
e incuriosire, già alla seconda appare vecchia. Non amo le dietrologie e
non voglio pensare che ci sia chi sa quale pressione politica per avere un
richiamo ai tempi del nazismo e per chi sa quali fini: ammetto però che il
dubbio mi è venuto. La cosa che fa più male, comunque e qualunque sia lo
scopo dell'operazione, è la violenza esercitata sull'opera straussiana,
che meno di così non potrebbe prestarsi a questo "intervento" cosmetico.
:) Roberto


Secondo me bisogna stare attenti a non esagerare
in tutti i sensi. Rifuggiamo da tutti i fondamentalismi !!
Ad esempio la Tosca ambientata nella Roma degli anno '30 
(Miller) funzionava benissimo. Lo spettacolo si giustificava
anche solo per la fucilazione del Mario di turno.
Il regista deve avere una certa idea se questo comporta
lo spostamento nel tempo dell'opera non c'è nulla di male.
Vi immaginate voi oggi la tetralogia wagneriana ambientata
nell'epoca immaginata dal suo autore? Oggi non regge più !!!
Il fatto poi che molti registi mascherino la più totale mancanza
di idee con il semplice spostamento temporale è vero .. ma ciò
che non va è l'idea registica (o più spesso la sua mancanza) 
e non il mero spostamento temporale dell'opera.
Antonio
===========================================================
VIRGILIO MAIL - Il tuo indirizzo E-mail gratis e per sempre
http://mail.virgilio.it/
VIRGILIO - La guida italiana a Internet
http://www.virgilio.it/
--
Posted from [216.163.180.10] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Vorrei fondare un comitato per la salvaguardia del teatro. Dai registi.
C'e' mica lo zampino di Ken Russell....???????????
________________
Marco Marcelli

 :) Roberto
La cosa che fa più male è che uno spettacolo possa essere giudicato senza
che lo si sia visto.

nell'epoca immaginata dal suo autore? Oggi non regge più !!!
Chissà. Intanto l'epoca dei carmi norenni, che possiamo considerare come
base della tetralogia, non è collocabile cronologicamente. Così come
l'universo che si "richiude" all'infinito, anche la percezione della
cronologia manifesta una terra di nessuno che è insieme passato remoto e
futuro lontano.
Quando beccai a Toronto "Phantom of the Opera" vidi degli effetti
speciali in teatro che avevano dell'inimmaginabile. Una cosa strepitosa.
Ecco, io una tetralogia piena zeppa di effetti speciali come Phantom la
vedrei davvero molto volentieri, lo confesso. Il fondo del Reno,
l'entrata degli Dei nel Walhalla, l'incantesimo del fuoco, Sigfrido e il
drago, l'olocausto di Brunhilde e la caduta del Walhalla ...
Ve l'immaginate questa roba in mano a un Lucas o uno Spielberg?
ciao
-----
Vinicio Matteucci
Pistoia, Italy
xi...@libero.it
http://digilander.iol.it/vinixxx/
-----
A volte
il fumo e' molto meglio
dell'arrosto.

che lo si sia visto.
caro 
ar.quat...@mclink.it
,
non ho visto la Traviata in diretta da Parigi, ma mi bastano l'intenzione
e le cronache per capire come può essere stato sfasciato il dramma, quasi
domestico e senz'altro borghese, di Verdi-Dumas.
Ergo, volentieri ti lascio l'onere e l'onore di recarti all'apertura del
festival di Spoleto e riferirne con dovizia di dettagli.
:) RD



Sicuramente piacerebbe molto a Wagner! Peraltro Hanslick, uno dei suoi
critici piu' feroci e talvolta prevenuti fino all'errore lampante, diceva
che era un'assurdità rappresentare Wagner solo a Bayreuth; e diceva che se
il getto di fumo negli altri teatri non è cosi' bello, non puo' essere una
buona ragione per indebolire la forza dell'opera, qualora ne abbia. Molti
lodavano poi gli effetti di luce particolarmente suggestivi e le trovate e
gli effetti speciali, cui Wagner teneva moltissimo.
In fondo gran parte del substrato 'basso' e non iperintellettuale della
nostra cultura attuale rimane terribilmente romantico, e a questo si
avvicinano molto i vari Lucas e Spielberg. Dopo tanti Siegfried in smoking o
col cappottino di pelle post-nazi, potrebbe essere finalmente una scelta
davvero TRASGRESSIVA e forse anche ermeneutica.
Non è detto che la favola debbe sempre essere resa 'seria' perche' la morale
ne venga fuori piu' forte e chiara. Il pubblico del tempo, la 'ggente
insomma, vedeva anche la favola in se' e in quanto tale.
Ciao
Paolo.


insomma, vedeva anche la favola in se' e in quanto tale.
E infatti, in mancanza di sofisticati effetti speciali, mi attizzerebbe
moltissimo anche una tetralogia di Lindsay Kemp. Capace come pochi altri
di raccontare una favola e di far sognare. Questo immenso prestigiatore
del palcoscenico sicuramente frantumerebbe l'opera, ma riuscirebbe a
rendere parossistiche le scene piů importanti.
ciao


 Ve l'immaginate questa roba in mano a un Lucas o uno Spielberg?
Sono d'accordissimo con te.
Mi ricordo l'assoluta bellezza della tetralogia di Torino fine
anni '80. L'atmosfera era esattamente quella della favola ed era quanto
di più bello avessi mai visto in teatro. Mi sembrava che quella
tetralogia restituisse al ring il genuino valore di grandissima fiaba
che molte regie intellettualistiche gli avevano tolto.
--
enricoguida
sieg...@libero.it



E perche' mai dovresti/dovremmo? Abbiamo presente di chi parliamo? Uno che
rischiava di dedicare il Tristano ad una pazza grafomane che scriveva una
poesia, dedicata a delle piante umide in una serra, che suona tipo:
...alte corone di foglie
baldacchini di smeraldo...
perche' piangete
la vostra patria non e' qui...

la vostra patria non e' qui...
E con questo il Bellavite leggerà tutto di Mathilde Wesendonck ...
