Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: (per Sergio54) Lago dei Cigni cccp (was: Il Lago dei Cigni, quale versione)

 interpretata.
Grazie dell'informazione.
Solo qualche domanda ....
La versione che hai in russo, pensi che si possa trattare di qualche
direttore
occidentale che però non riconosci perchè scritto in cirillico, o si tratta
probabilemente di un direttore Russo ?
Dove lo hai comprato ?
Sono veramente interessato ad una versione un po più dell'Est, che pare ci
mettano molta più anima e fuoco, sopratutto nel dirigere i balletti di
Tchaikovsky
Mi è capitato ieri di sentire qualche pezzo del Lago dei Cigni (ma non la
suite) diretta da un giapponese (stesso discorso, non ho idea di chi sia
visto che è tuto scritto in Kanji) è devo dire che l'ho trovato nettamente
superiore, sopratutto nell'enfasi ma anche nella scorrevolezza del suono
(mentre suona molto più ingessato con Tilson Thomas) rispetto ai direttori
accidentali che ""di solito"" ci mettono tantissima tecnica e pochissima
anima IMHO.
Comunque, sai niente di versioni del Lago dei Cigni dirette da direttori
Giapponesi ?
Un'altra cosa: oltre alla versione russa che trovi superiore a tutte qual'è
la tua seconda, la tua terza e la tua quarta versione che preferisci; tra
tutte quelle che hai ?
Grazie
Niklas

 Giapponesi ?
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Attenzione a fare le distinzioni per nazionalità per la direzione, ora gli
uomini girano... quello che apprezzi di un giapponese in realtà potrebbe non
essere di scuola giapponese ma europea......  ma sai quanti orientali
vengono in Europa a studiare musica classica?      Anche noi italiani
potremo fare ottima classica orientale se la studiassimo in oriente ma non
lo facciamo, un po' come imparare una lingua straniera   O.O

 probabilemente di un direttore Russo ?
 
   (cut)
due cose:
ti avevo risposto in privato sul quesito da te posto su 
coski.com
, ma
mi è stato segnalato che il tuo indirizzo è inesistente.
se Sergio mi inviasse il nome scritto in cirillico in email privata
posso (forse) esservi di aiuto.
Ciao
    Roberto
P.S. mi par di capire che i Laghi che ascolti non ti soddisfano ancora.

 P.S. mi par di capire che i Laghi che ascolti non ti soddisfano ancora.
No, non ho ancora trovato una versione che mi soddisfi.
Quando hanno molto fuoco in alcuni movimenti, sono troppo ingessate negli
altri, quando non sono ingessate in quei movimenti mancano di fuoco nei
pezzi principili.
Adesso che ho sentito questo Giapponese mi piacerebbe trovare qualcosa che
gli assomigliasse.
Cioè: un balletto non troppo "balletto", tutti i Pas con molto fuoco e
colore, le scene clue piene di anima, rabbia, folgore e luminosità, e tutte
le altre scene sciolte, scorrevoli e non ingessate come al solito.
In alcune versioni sembra che i fiati vadano a scatti, invece che suorare
col legato e scivolare via uniformemente con eleganza.
Grazie
Niklas

 Niklas
Caro Niklas
Ciò che conosco di Tchaicovsky deriva direttamente dall'eredità lasciatami
da mio 
padre, che riteneva questo compositore il migliore in assoluto; per cui
anche la mia 
scelta sul "Lago" è certamente una derivazione dei suoi consigli. In
effetti delle altre 
versioni che possiedo ho ascoltato solo alcuni pezzi che comunque mi hanno
convinto 
che la versione migliore era quella consigliatami da mio padre (aveva
lasciato un 
appunto a riguardo sulla copertina del disco).
In effetti il mio "avvicinamento" alla musica classica è abbastanza
recente in 
quanto, finché mio padre era in vita non ero interessato a questo tipo di
musica. Alla 
sua morte, mi sono trovato ad un bivio: vendere tutti i dischi (quasi
12.000 di musica 
classica e oltre 6.000 di Jazz collezionati in oltre 50 anni) o cercare di
mantenere 
inalterata la collezione (che occupa quasi tre locali). Andando contro la
volontà di 
mia madre (che voleva vendere tutto), ho deciso di mantenere la collezione 
(sobbarcandomi comunque l'affitto dei locali), pubblicandola anche al sito 
www.dischiclassica.supereva.it
 
Vedrò comunque mercoledì 21-5 di farti sapere qualcosa di più sulla
versione in 
cirillico del "Lago", in quanto domani mi devo recare sul luogo dove tengo
i dischi, 
che per ovvii motivi non posso tenere nell'appartamento in cui vivo.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it