Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Monteverdi potrebbe rivelarsi un trauma!

Allora, visto che da un pò di tempo ho preso gusto a farmi male (vedasi
l'acquisto del Tito Manlio), oggi in edicola, cercando in verità Amadeus
Lirica, ho visto L'Orfeo di Monteverdi su The Voice Lirica, diretto da
Harnoncourt. Non so nemmeno io cosa mi abbia spinto a prenderlo,
ma....ebbene si: l'ho preso! Per la serie facciamoci del male :-))
Speriamo bene, anche se ricordo che con Purcell ero prevenuto e poi a poco a
poco ho cominciato ad apprezzarlo, anche grazie a "The fairy queen", quella
diretta da Dantone.
Chiaramente, da quello che scrivo, si evince subito che il mio rapporto con
Monteverdi è dei peggiori: pensate che ho addirittura dato in prestito un cd
con dei madrigali, che non mi è stato mai restituito, ma la cosa non mi
interessa assolutamente ed io nemmeno chiedo a questa persona di
restituirmelo.
Io avevo sentito qualche spezzone dell'Orfeo molti anni fa, da un cd di una
selezione dei brani, non dall'opera completa.
Confesso di non averlo ancora aperto, ma ........staremo a vedere.
Ps: Così EquinoXe potrebbe sapere come condannare me :-)
-- 
Ciao
M.
"Doctor? Can you hear me, Doctor? Can you hear me?" (D. Fagen)
"Io stesso muto nell'istante in cui dico che le cose mutano" (Eraclito)
"Tutto è divertente finchè capita a qualcun altro" (Will Rogers)
"U suli Jè malantrinu" (Anonimo)

 Confesso di non averlo ancora aperto, ma ........staremo a vedere.
Come fai allora a parlarne male se non l'hai ancora ascoltato?
Cmq Monteverdi non è affatto di facile ascolto, se è questo ciò che intendi
dire.
A.

 dire.
Il fatto che non sia facile, può farmi solamente piacere :-)
Nemmeo Purcell è tanto facile infondo.
-- 
Ciao
M.
"Doctor? Can you hear me, Doctor? Can you hear me?"


ma....ebbene si: l'ho preso! Per la serie facciamoci del male :-))
E' un'opera stupenda, c'e' poco da farsi del male. Di quell'esecuzione
ho visto qualche brano del video, e merita assolutamente.
Ciao
	Franek

 ho visto qualche brano del video, e merita assolutamente.
Occhio! Non è la stessa esecuzione registrazione.
R.

 Occhio! Non è la stessa esecuzione registrazione.
Gia che ci sono riporto anche qui quanto scritto altrove in relazione a
questa nuova uscita di TCV-Opera :
Facciamo un po' di ordine nel rapporto Harnoncourt/Monteverdi.
Esistono due trilogie : la prima (fine anni 60, primi anni 70) è eseguita
dal Concentus Musicus e "schiera" fra i solisti voci come  C.Barberian,
M.van Egmond, K.Equiluz, etc..
Appare certo un po'datata ed i cultori del bel suono potrebbero
classificarla come "inascoltabile".
Tempo fa mi divertii a confrontare le due trilogie Harnoncourt/Garrido (non
ho mai avuto il tempo, ahime', di tirare le somme e scriverne qualcosa):
ebbene, a parte l'Orfeo, che inevitabilmente ha "ceduto" alla scintillante
versione di Garrido, il Ritorno e Poppea sono ancora oggi incisioni
validissime, insuperate per senso di teatralita' e drammaticita' (i due
Ritorni li metterei alla pari ; la Poppea di Garrido non ha ne'capo ne' coda
e mi appare come una  sequenza senza senso di recitativi ed arie).
Alla fine degli anni 70, inizio anni 80 Harnoncourt inizio' la sua
collaborazione (che dura tuttora) con il Teatro dell'Opera di Zurigo. Con
Jean-Marie Ponnelle diede vita ad un'altra (memorabile) trilogia,
immortalata inizialmente in video (Vhs, Laser disc, piu' volte trasmessi, ai
tempi, da Tele+3) e, solo successivamente,
trasferita su vinile/cd . I cd originali (un
cofanetto di 6 dischetti AAD) erano, ahime' la mera trasposizione dei video,
con tutti i limiti tecnici del caso. L'Incoronazione di Poppea venne poi
rimasterizzata (2 cd ADD) in occasione della (seconda) Harnoncourt Edition
della Teldec (vedi 
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0000251VV/
)
Come Poppea, rimane, IMO, insuperata malgradi gli ampi tagli.
Infine, sempre all'Opernhaus di Zurigo, ma questa volta con La Scintilla,
ensemble che utilizza strumenti originali, è in "corso"la terza trilogia
Monteverdi/Harnoncourt.
Il Ritorno di Ulisse in Patria è stato pubblicato in DVD, mentre
l'Incoronazione di Poppea è in cartellone nella prossima stagione. L'Orfeo
credo sia "schedulato" nei prossimi anni, oppure mi è "sfuggito".
R.

 M.van Egmond, K.Equiluz, etc..
Mi parli un po' di Kozma, magari confrontando il suo Orfeo con quello di
Torres?
Ciao.
P.S. In ogni caso credo che comprerò quest'edizione in edicola, finora ho
solo Garrido.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 R.
s
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Nemmeo Purcell è tanto facile infondo.
Ma quando ti piglia non lo lasci più.l.ù
P.S. ha un qualcosa di sottilmente tenace per il mio orecchio (musica
cantata la strumentale per carità no)