Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Le ultime 7 parole di Cristo in croce, di Haydn

Quale versione discografica per quartetto d'archi mi consigliate?
Qualcuno mi potrebbe anche fare una lista delle svariate versione che
Haydn fece di questa opera?
Ciao



io ne ho tre:
una per coro e orchestra
una per quartetto d'archi e una per orchestra sola,
tuttavia vado a memoria e magari mi sbaglio.
Quanto all'essere piu' precisi su cosa fece Haydn rimando a domani,
ora ho sonno, e se nessuno lo fa prima di me, metto mano al Robbins
Landon e ti so dire.
ciao!
--------
ned...@iperbole.bologna.it
-------
"Il Tempo, complice degli sterminatori, atterra la morale.
Chi, oggi, ce l'ha con Nabucodonosor?"
E.M.Cioran

Ne esiste anche una versione interamente pianistica, incisa per la casa
discografica Thesis, interpretata da Walid Akl.Ciao, Beppe.
"Giulio Peruginelli" <5lon...@sysnet.it5> ha scritto nel messaggio
news:u17latkcop8v59d58...@4ax.com...


L'opera Die sieben letzen Worte unseres Erlösers am Kreuze (Le sette ultime
parole nel nostro Salvatore sulla Croce) venne commissionata nel 1785 a
Joseph Haydn dalla città di Cadice (Andalusia) come lavoro orchestrale da
eseguirsi nel contesto della Settimana Santa. Il risultato fu la
composizione di "Sette sonate con un'introduzione ed al fine un terremoto" -
come commento ai sermoni del vescovo - che vennero eseguite probabilmente il
venerdì santo del 1786 nella chiesa sotterranea di Santa Cueva. Haydn
commenterà più tardi quell'evento:
«Era tradizione eseguire, nella cattedrale di Cadice, durante il periodo
quaresimale, un oratorio. I muri, le finestre e le colonne della chiesa
venivano coperte di raso nero e solo una piccola lampada, posta nel mezzo
della chiesa, illuminava il buio più pesante. A mezzogiorno tutte le porte
venivano chiuse e la musica prendeva inizio. Dopo un preludio appropriato,
il vescovo saliva al pulpito e pronunciava una delle sette parole,
commentandola. Al termine del sermone scendeva dalla sede e raggiungeva l'
altare, ove si inginocchiava. La musica veniva suonata successivamente - in
queste pause - e così via per tutte le sette parole. La mia composizione si
innesta conformemente in questa pratica. Scrivere sette adagi, lunghi all'
incirca dieci minuti l'uno e costituiti in modo da non far decadere l'
attenzione negli ascoltatori, non fu impresa facile, e ben presto mi resi
conto che non sarei riuscito a concentrare il tutto nei tempi prescritti.»
Un anno più tardi Haydn pubblicò una versione delle sonate per quartetto d'
archi ove ogni numero è preceduto dalle parole di Cristo nella versione
latina. In una lettera al suo editore londinese, datata 8 aprile 1878, L'
Autore riferirà:
«Si tratta di un'opera completamente nuova, composta esclusivamente da
musica strumentale, divisa in sette sonate più un'introduzione e, per
finire, un terremoto. Queste sonate sono adattate e conformi alle parole
pronunciate dal Cristo, nostro Salvatore, sulla Croce. Ciascuna sonata o
frammento di testo ha ricevuto nella musica strumentale un tale trattamento
così da impressionare anche l'ascoltatore più ingenuo; l'intero lavoro dura
poco meno di un'ora: una pausa è tuttavia prevista tra un pezzo e l'altro al
fine di poter meditare il significato della parola che segue.»
Formalmente l'opera è costituita da una serie di adagi costruiti secondo uno
schema d'uso corrente nel XVIII secolo - e che è possibile ancora ritrovare
in Beethoven - consistente nell'accostare virtualmente la scrittura musicale
ad un testo drammatico o dialogico, così da rendere effettivo il paradigma
di arte discorsiva riferita alla musica - e presentando, conseguentemente,
contenuti semantici a tutti gli effetti 'concreti'.


Quatuor Mosaiques, edito da Astrée Auvidis.
Pierpaolo
"Giulio Peruginelli" <5lon...@sysnet.it5> wrote in message
news:u17latkcop8v59d58...@4ax.com...
