Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: PAPPANO A NAPOLI

Con un programma di musiche verdiane e il prologo del Mefistofele di
Boito. 
Un bel concerto che ho visto volentieri. La piazza del Plebiscito dove
si � svolto, era gremita. Ottima la ripresa televisiva con un po' di
abuso di stadycam e "magic eye". Qualche volta � parso di "navigare"
sopra la gente.
Perfetta la direzione di Pappano, senza concessioni bandistiche alla
piazza o altre cose del genere. Il basso russo (non ricordo il  nome)
ha cantato mlto bene in Boito. Che Pappano sia forse uno dei milgiori
direttori esistenti � risaputo, ma non immaginavo che potesse rendere
accettabile e apprezzabile quel mattone che si chiama Mefistofele.
Una delle poche volte in cui la RAI � riuscita a trasmettere un suono
pi� che buono, tranne qualche sbavatura per attacchi a sorpresa ai
quali ovviamente il tecnico audio non si era anticipatamente
preparato.
E poi , grazie a Dio, si � visto una Napoli splendida, bene
illuminata, con pubblico attento, educato e senza i soliti bambini
piangenti, strillanti e scapettanti, ammirati e contesi dalle fattrici
plebee !
Non pi� spazzatura. Ne facemmo una indigestione a suo tempo. Una citta
bellissima molto pi� di tante altre che pullulano nel Bel Paese. Spero
che con i satelliti sia stata vista in altre parti del mondo.
E poi, una importante novit�. Il concerto non si � abbandonato alla
solita coralit� di Sole Mio e company. Pappano per essere gentile ha
bissato il Va Pensiero, tentando di coinvolgere la platea. Ha fatto un
gesto carino, ma il pubblico non ha recepito. E' rimasto giustamente
da solo, con le due orchestre i due cori ed ha suonato meglio della
prima volta.
Grazie Napoli
Giampaolo

 sopra la gente.
http://www.youtube.com/watch?v=Qbz-cNORiug


Che strano tipo di risposta. Mi sarebbe piaciuto conoscere il parere e
i commenti sul concerto, su Pappano, su Napoli etc. Tutto meno il link
a un brutto Utube, avendo io il DVD che mi son fatto dalla
registrazione digitale durante la trasmissione. A che mi serve questo
link? Non ne avevo nessun bisogno. Mi pare ahim� di capire che l'epoca
dei dialoghi, dei commenti delle discussioni culturali etc. � stata
irrimediabilmente sostituita da un arido link. Bah ! Sar� un nuovo
modo di comunicare, ma a me non piace. ciao
GP

 link? Non ne avevo nessun bisogno. 
Ma forse i lettori di IAMC s�. Cos� possono commentare la serata a cui 
tu hai assistito, altrimenti oltre alle tue parole non c'era molto da 
commentare...

 preparato.
Ciao,
concordo quasi su tutto tranne la ottima ripresa televisiva.
A me piacerebbe invece di lunghe e inutili panoramiche sull'orchestra
o sui coristi, una regia musicale che segua con attenzione la musica
ed i suoi strumenti.
Intendo dire se c'è un assolo di qualche strumento, vorrei una regia
attenta che mi faccia vedere quello strumento possibilmente ben
inquadrato. E mi sembra che questo sia avvenuto solo in rare
occasioni.
E' sempre brutto fare paragoni ma se penso al concerto all'aperto
fatto dai Berliner Philharmoniker al Waldebhune di cui spesso fanno i
dvd. Mi sembrano due regie completamente diverse. Forse non è una
colpa, è che ormai i "poveri" operatori di ripresa e registi rai non
sono proprio più abituati alle riprese di concerti di musica classica
visto e considerato che la nostra televisione trasmette riprese di
eventi di classica solo a tarda notte, una sola volta a settimana, non
in diretta, e mai per più di quaranta minuti....in ogni caso meno male
che hanno fatto la diretta in un orario decente.
Quanto al Mefistofele l'ho ascoltato dal vivo a Santa Cecilia diretto
da Pappano al termine della scorsa stagione. Non pensavo fosse così
bello.In particolar modo mi è piaciuto il punto in cui c'è il coro di
voci bianche.
Immagino per i bambini l'emozione di esser andati in tournee a Napoli.
Se pensiamo che l'orchestra di santa Cecilia è stata messa dalla
rivista Classic FM tra le migliori 10 al mondo... penso che buona
parte delmerito sia proprio del Maestro Pappano che riesce a
trasmettereun'enorme passione edentusiamo sia al pubblico che
soprattutto ai professori dell'orchestra.
Penso che presto vedremo Pappano anche in altre occasioni .... tipo al
concerto di Vienna!
Un saluto
Lorenzo W07

Caro Giampaolo, meno male che c'e' Youtube, io non sapevo che fosse
passato in tv.
Da quello che sento credo che piu' che un omaggio a Verdi fosse piu' un
omaggio a Toscanini.  Certi 
momenti li potresti sovrapporre alle registrazioni toscaniniane. I
rallentando i rubati certi dettagli di 
crescendo e diminuendo sembrava di sentire in stereo dolby surround le
vecchie registrazioni, i 
tempi presi :)
E il dettaglio dei violoncelli tra i violini primi e le viole (tipica
disposizione dell'orchestra di 
Toscanini)?
Ottima l'orchestra doppio, non so se grazie anche alla registrazione audio
di buon livello, ma a me e' 
sembrata omogenea e con un bel suono (per quanto si deduca da una
trasmissione televisiva), 
magari un po' di riverbero ma questo e' il problema legato al suonare
all'aperto.
A me Pappano piace, credo che questa generazione che comprende anche Gatti
(comincio a 
considerare Muti e Abbado della generazione precedente), abbia delle
personalita' musicali diverse 
come pensiero musicale, ma comunque di grande spessore.
Ezio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 sopra la gente.
Le solite riprese stantite viste e riviste ai concerti tipo filoVasco & C..
Pappano: molto meglio se stava zitto (solite super-banalita') dirigeva e
stop, molto molto meglio... Hai visto la TV [rAi] ai TUFFI? Quelle si che
erano riprese degne di una TV che dico EU... Mondiale! Bravi!
http://www.raisport.rai.it
 

 Pappano: molto meglio se stava zitto (solite super-banalita') 
E s� che sarebbe stato facile fare bella figura e essere originale, con le
domande stimolanti che gli 
sono state fatte: Le piace Verdi? Qual � il suo piatto preferito? Vuoi
dire qualcosa in napoletano?


 dire qualcosa in napoletano?
Come l' altra sera le intervistatrici di Veronesi, la piu' cretina domanda
che fanno intervistando alla radio e alla TV: "lei crede in Dio..."

 Non pi� spazzatura. Ne facemmo una indigestione a suo tempo.
Ma davvero questa l'hai scritta tu? Non posso crederci!
Fattrici plebee! e bambini piangenti e spazzatura!
Dalle mie parti, nella barbarica Padania, si parla di "fattrici" brune 
padane, nel senso di vacche da latte, ottimo per farci il grana padano.
http://tinyurl.com/l93o4s
E comunque penso che sarebbe anche a me piaciuto Pappano dal vivo.
Ciao.
-- 
turdus merula 

 Grazie Napoli
Concordo sulla piacevole novit� dell'assenza di O' Sole mio e compagnia
bella. Per� non ho apprezzato molto la scelta di bissare il Va' Pensiero.
Non ne ho capito l'utilit�. Probabilmente, come dici tu, lo scopo era
quello di coinvolgere la platea a mo' di Concerto di Capodanno a Vienna, ma
secondo me sarebbe stato meglio un bel Preludio della Traviata, piuttosto
che un nuovo bis. Ma c'era il coro, quindi probabilmente un bis doveva
coinvolgere anche il coro.
La mi pare fosse di livello non proprio alto, ma non essendo competente nel
campo potrei sbagliarmi di grosso. Certo la Rai sa fare di meglio. La presa
sonora, invece, era pessima.
Bravo Pappano, s'� fatto una bella sudata.
-- 
L'Esattore
Give a guy a big nose and some weird hair and he's capable of anything -
Frank Zappa

 La mi pare fosse di livello non proprio alto
regia


 GP
Non fa niente, sign�. Mi sposo a un'altra.
PLONK! 

commentare...
Pensavo e davo per scontato che i lettori di IAMC, due stracci di RAI3
l'avessero avuti a disposizione per vederla in diretta !
GP

Ezio
Verissimo Ezio. Grande rigore toscaniniano, anzi grande rigore e
basta. Pappano � un grande nella sua semplicit� disposta in teoria a
concedere qualcosa, ma non sgarra mai. L'avevo capito oltre 13 anni fa
quando l'ascoltai a Parigi nel famoso Don Carlos, versione originale
francese, di cui abbiamo tanto scritto a suo tempo. Oggi, gran colpo
di culo, Santa Cecilia se lo � assicurato alla barba degli inglesi e
questa � sata una operazione "orchestrata" da Cagli.
Gatti mi piacqu� a Dresda nel Requeim di Verdi che ascoltai solo in
diretta TV. Oggi ho anche il DVD , ma per me � legato a un ricordo
tristissimo e lo ascolto ancora spesso.
Mi ha deluso alla Scala e gliela fanno pagare molto cara. Cosa
dovrebbero far pagare a Harding per lo scempio dell ' Idomeneo...ma si
sa la barca va dove il timone vuole...
Un abbraccio
Giampaolo

Giampaolo Lomi ha scritto:

Nel caso fosse loro sfuggita, veniva comodo youtube. E infatti emf, con 
cui l'hai commentata, l'ha vista tramite youtube. Perch� creare un caso 
su una sciocchezza come questa ?

 questa � sata una operazione "orchestrata" da Cagli.
Condivido che per Santa Cecilia sia stata una grandissima fortuna, ma 
Pappano non ha smesso di lavorare in Inghilterra � tuttore direttore del 
Covent Garden.

 Ezio
Posso confermare che Pappano utilizza sempre questa disposizione degli
archi: violini primi, violoncelli, viole e violini secondi.
Pensavo, però,  si ispirasse  direttamente a Barenboim di cui è stato
direttore assistente... ma a questo punto leggo con piacere che quella
era la disposizione anche di Toscanini.
Non si finbisce mai di imparare!
Lorenzo W07

 Non si finbisce mai di imparare!
� una disposizione classica dell'ottocento
per� richiede un palcoscenico immenso perch� l'ingombro � molto maggiore
a sinistra che a destra
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)

 era la disposizione anche di Toscanini.
E non � certo un'invenzione di Toscanini: � una delle pi� tipiche 
disposizioni soprattutto (ma non solo) per il repertorio operistico :-)
Un esempio qualsiasi, tratto dal grande repertorio sinfonico:
http://www.youtube.com/watch?v=0jNmy-pBqz0&feature=related

                    (musicologia pratica)
Nel video allegato al libro uscito l'anno scorso sui Cento Anni
dell'Orchestra di Santa Cecilia (che raccomando a chi volesse
conoscere qualcosa in più sull'Orchestra ed il suo direttore)  ci sono
filmati molto interessanti tra cui quelli di alcune tournee fatte
dall'Orchestra e Pappano.
Se non ricordo male, anche a Vienna - che ha un palco non così grande-
Pappano è riuscito ad usare quella stessa disposizione.
Credevo, invece che la disposizione più classica fosse: violini primi,
secondi, viole e violoncelli.
Grazie della informazione.
Lorenzo w07

 Pappano � riuscito ad usare quella stessa disposizione.
Probabilmente mettendo i contrabbassi nelle nicchie dell'ultima fila in
alto, perch� � l'unico posto sul palcoscenico della sala viennese dove
si riesce a farli entrare.
I contrabbassi di solito vogliono stare dalla stessa parte dei
violoncelli, ma di sicuro a Vienna a sinistra non ci possono stare
perch� la gradinata � troppo ripida; alcuni dei violini, addirittura,
suonano su sedie speciali con le due gambe posteriori tagliate per poter
stare a cavallo tra due gradini. 
