Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: quale zauberflo:te?

Ciao, 
quale è secondo voi la migliore interpretazione del Flauto Magico
acquistabile?
Conosco quella di Karajan, e mi piace, ma magari c'è di meglio, chissà?
ciao e grazie
m.

"Manaus" <s_inco...@notmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio
news:1gmbf6z.1wm17nxyiuer6N%s_inco...@notmail.com.invalid...

Se hai di Karajam quella DG, allora prova quella della EMI, la sua prima.
Poi, è anche molto valida la prima di Solti con la WPO (Decca).
-- 
Ciao
Massimiliano

OTTO KLEMPERER O SOLTI1
"Manaus" <s_inco...@notmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio
news:1gmbf6z.1wm17nxyiuer6N%s_inco...@notmail.com.invalid...


Marriner e S. Martin's in The Fields
"Manaus" <s_inco...@notmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio 
news:1gmbf6z.1wm17nxyiuer6N%s_inco...@notmail.com.invalid...


 OTTO KLEMPERER O SOLTI1
confermo, e in seconda battuta proporrei Solti 2 o Haitink.
ciao
c.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

                    Manaus ha scritto:

Io direi quella di Klemperer, che trovo davvero strepitosa sotto tutti i
punti di vista.
Per ciò che può valere, scrive(va) Elvio Giudici nella prima edizione del
suo "L'opera in CD e video" (non conosco la seconda): "(la) migliore
interpretazione che del Flauto magico il disco, a mio avviso, sia tutt'oggi
in grado di documentare"; e poi: "è questa di Klemperer l'edizione del
Flauto magico che mi porterei sulla fatidica isola deserta".
Giovanni


 OTTO KLEMPERER O SOLTI1
Incredibile.
Sono perfettamente d'accordo!
(Mi piace molto anche Solti2, certo *non* Karajan DG!).
FdL

 (Mi piace molto anche Solti2, certo *non* Karajan DG!).
quello di Karajan anni '80 piace poco pure a me, ma ancor più che per la
direzione un po' troppo algida e impettita, per il cast dei cantanti..
ricordo in particolare, con orrore, la regina della notte di Karin Ott..
ciao

 ricordo in particolare, con orrore, la regina della notte di Karin Ott..
Ho quella versione e concordo sul giudizio negativo sulla Ott, 
anche se la parola "orrore" mi pare un po' eccessiva....
-- 
=========================================
Marco Marcelli - Genova
=========================================
http://xoomer.virgilio.it/marcelli.marco

 punti di vista.
Ma dove mancano i dialoghi...però.
Ciao
Duke


 Ma dove mancano i dialoghi...però.
Con una punta di perfido sarcasmo - e sapendo di suscitare rimostranze
vivissime - direi che è strepitosa anche per quello, perché si può godere la
musica senza le pause recitate che, per chi, come me, non conosce il
tedesco, rappresentano degli stop sgraditi.
In realtà, non avevo pensato a quell'aspetto. Anche perché non credo che,
con riferimento ai dialoghi, abbia molto senso citare il direttore
d'orchestra e non il regista (se è la ripresa in studio o live di uno
spettacolo) o lo specifico curatore delle parti recitate (in tutte le
registrazioni di singspiele che possiedo ce n'è uno). Anche Giudici, nella
stessa recensione che ho citato, lamenta la mancanza dei dialoghi, ma a suo
avviso è davvero l'unica pecca (per me assai veniale) dell'incisione in
questione.
E poi, aggiungo, credo che l'assenza dei dialoghi abbia un peso negativo
soprattutto a teatro o nelle registrazioni anche video, perché si perde una
parte importante dell'opera. Ma - e qui temo bacchettate e offro
spontaneamente le terga chiedendo scusa in anticipo - le registrazioni solo
audio sono di per se stesse già monche e, come ho già detto sopra,
l'ignoranza della lingua può addirittura costituire un deterrente per una
fruizione attenta e serena della musica. E quest'ultima, nell'incisione di
Klemperer, è restituita in modo straordinario (alla faccia dei dialoghi!).
Giovanni


"Manaus" <s_inco...@notmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio 
news:1gmbf6z.1wm17nxyiuer6N%s_inco...@notmail.com.invalid...

Nesuno ha parlato delle due incisioni di Böhm e delle due di Furtwängler; un 
po' vecchiotte ma valide.
brenno 

 tedesco, rappresentano degli stop sgraditi.
Sotto questo aspetto ricorderei anche Colin Davis, con una Regina 
della Notte a parer mio straordinaria (Luciana Serra).


"Manaus" <s_inco...@notmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio
news:1gmbf6z.1wm17nxyiuer6N%s_inco...@notmail.com.invalid...

io ho quella con Bohm e mi piace molto... come sempre Bohm con Mozart del
resto...
D.

Manaus <s_inco...@notmail.com.invalid> wrote:

Se è la Karajan DGG quasi tutto è di meglio.
Quando 4 anni fa cominciai a frequentare lo IAMC era in corso un thread
con lo stesso subject. Se fai una capatina su google lo trovi.
ciao
    Roberto

acquistabile?
prima di tutto Klemperer
poi niente
poi niente
poi niente
poi niente
poi niente
poi niente
poi ancora niente
poi Solti, quella Decca.
Giov. Diemme
==================================
Il resto nol dico
già ognuno lo sa
(Da Ponte/Le Nozze di Figaro)
===================================
Giovanni De Merulis
deme...@iss.it

 poi Solti, quella Decca.
Uhm.
Qualcosa mi dice che farei bene a procurarmi la versione di 
Klemperer.........:-)


Klemperer.........:-)
E non hai idea di cos'è il Don Giovanni di Klemperer.........
