Newsgroup: it.cultura.storia
Titolo: Il mondo nel 2050

> Emily Brown riappare <<
Moderatore: Bentornata, Emily!
Emily: Scusatemi! Mi trovo su uno yacht e il mio figlio stava giocando con 
l' antenna.
Moderatore: Figurati! Il mio contatore indica che l'interruzione ha fatto 
crescere l'indice d'ascolto... è il bello della diretta! Ai nostri 
spettatori piace quando le cose non vanno come previsto! Dai un regalino a 
tuo figlio!
Emily: Non mi sembra il caso!
Moderatore: Stavamo parlando del futuro. Neil stava cercando di convincerci 
che non è un pessimista, ma poi ha illustrato una serie di ottimi motivi per 
cui è probabile che saremo tutti trasformati in "grey goo" da 
nano-replicatori impazziti. Giusto, Neil? [grey goo: letteralmente pappa, o 
poltiglia, grigia. Lo scenario in cui un nano-robot onnivoro e 
autoreplicante sfugge al controllo e trasforma l'intera biosfera in copie di 
se - NdT]
Neil: Più o meno. Ma d' altra parte, se riusciremo a evitare quella che 
sarebbe in pratica la fine del mondo, enteremmo in un'era estremamente 
positiva. Questa è la ragione per cui non mi considero un pessimista, 
perché, se faremo attenzione, potremo realizzare un mondo incredibile.
Chun: Mio nonno ha 102 anni ed è abbastanza attivo, grazie alle tecnologie 
di estensione della vita. Oggi come oggi non possiamo neanche immaginarci le 
incredibili possibilità che diverranno realtà quando potremo riprogettare ed 
espandere le nostre menti. La posta in gioco non è mai stata più alta. 
Giunti a questo punto, dobbiamo assicurarsi che non ci distruggeremo con una 
applicazione nanotecnologica impazzita, anche se vorrà dire rallentare il 
progresso in certe aree, se non altro temporaneamente.
Neil: Molta gente non vivrà fino a poter vedere questi sviluppi. Più di 
centomila persone si deanimano ogni giorno, molti a causa di complicazioni 
legate all'invecchiamento. Più di due terzi della popolazione ancora non ha 
ancora un contratto per la sospensione crionica! Una volta deanimati, 
anziché conservare le informazioni contenute nei loro cervelli con il 
congelamento o con la vitrificazione, sono cremati o sepolti. Queste sono 
buone notizie solo per i vermi. E tutto ciò proprio quando, nel mercato dei 
futures sulle idee, si stima a più del 50% la probabilità di rianimazione 
del primo cervello umano congelato nei prossimi tre anni! Queste inutili 
perdite di vite umane, giorno dopo giorno, anno dopo anno, rendono 
insignificanti, al confronto, le due guerre mondiali o la cosiddetta 
influenza di Bagdad.
Chun: La differenza è che queste morti sono in gran parte autoselettive. È 
il prezzo che si paga per la libertà di religione.
Neil: Per alcuni è vero. Ma ci sono milioni di persone che semplicemente non 
possono permettersi un contratto di sospensione crionica, o non hanno 
ricevuto sufficiente educazione per capire quali sono le alternative a loro 
disposizione. Ora, non voglio dire che dovremmo introdurre la biostasi 
forzata, ma è nostro dovere fornire sufficienti informazioni e aiuto 
finanziario a chi ne abbia bisogno, in modo che ogni individuo abbia la 
possibilità di prendere una decisione informata.
Moderatore: Non rischieremmo la sovrapopolazione se tutta la gente che è 
attualmente in sospensione crionica fosse improvvisamente rianimata?
Chun: In realtà non sono poi molti. Circa tre miliardi di persone hanno 
organizzato la propria sospensione, ma coloro gia' sospesi sono soltanto 
intorno ai 150 milioni.
Neil: I futures sulle idee indicano che se costoro saranno reanimati, sarà 
con tecniche di "mind uploading" [Il trasferimento di una mente da un 
substrato biologico ad uno artificiale, cioè un computer. Vedi qui - NdT]. 
Sarebbe infatti la soluzione più semplice: i cervelli vitrificati sarebbero 
sottoposti ad analisi distruttiva, cellula per cellula, molecola per 
molecola, scannerizzando così le reti neurali in un'emulazione su computer. 
I ripari in vitro sono più difficili di quelli in silicio [I ripari alle 
strutture di un cervello in biostasi sono più complicati di quelli in una 
simulazione - NdT]. In altre parole, una simulazione su elaboratore è la 
soluzione più semplice. Personalmente, preferirei essere uploadato, invece 
di avere il mio vecchio cervello biologico. Già passo la maggior parte del 
mio tempo in ambienti di realtà virtuale e mi piace l'idea di potere fare 
una copia di riserva della mia mente più volte al giorno. Se per qualche 
motivo desidero interagire con oggetti "reali", posso sempre affittere un 
robo-corpo adatto alla situazione.
Emily: Io posso capire la paura dell'uploading. Fa paura anche a me. Chi mi 
può garantire che l'emulazione di un cervello sarà cosciente? Inoltre, anche 
se la realtà virtuale in cui vivremmo fosse perfetta per quanto riguarda 
visione e suono, sono convinta che non sarà paragonabile al mondo "reale" 
per quanto riguarda gli altri sensi. Il sesso virtuale è grande, ma 
preferisco il contatto diretto con il corpo di mio marito.
Neil: Gli altri sensi in realtà virtuale funzioneranno molto meglio per gli 
uploadati. È molto più facile risolvere questi problemi per gli uploadati, 
perché è possibile attivare direttamente i neuroni delle loro cortecce 
sensoriali. Non ci sarà bisogno dei complicati marchingegni meccanici oggi 
comunemente usati per stimolare le superfici del corpo.
Emily: Continuo a vedere l'uploading come l'ultima spiaggia. Dovendo 
scegliere, preferirei l'upload alla morte, ma penso proprio che mi terrò il 
mio corpo biologico finchè funzionerà.
Neil: Ci potrebbero essere vantaggi enormi ad essere fra i primi uploadati. 
Ero ad un congresso di neuro-computazione, la settimana scorsa e ho 
incontrato parecchi gruppi di ricerca che stanno studiando le ipotetiche 
modalità di aumento delle abilità intellettuali di un upload, aggiungendo 
nuovi neuroni, nuovi collegamenti, etc. Se gli uploadati diventassero più 
intelligenti degli esseri umani, preferirei essere un upload. Inoltre, non 
dobbiamo dimenticare che il potere computazionale a nostra disposizione 
continua ad aumentare. Secondo un titolo futures sulle idee, entro due anni 
dal primo upload umano, avremo un upload che pensa cento volte più 
velocemente di un cervello biologico! L'ultima volta che ho controllato, 
quel titolo aveva una probabilità del 50%.
Chun: Dato che gli upload sono software, possono facilmente creare copie di 
se stessi. Potremmo avere un' esplosione demografica a livelli mai visti e 
potremmo dover andare a ripescare Malthus. Malthus era un economista 
politico del tardo diciottesimo secolo che ha sostenuto che, senza controllo 
demografico, la crescita di una popolazione risulterà sempre più rapida 
dello sviluppo economico. Nemmeno la colonizzazione spaziale (che finora è 
costata più di quanto abbia reso, ma che secondo i futures sulle idee 
comincerà a dare dei risultati economici nei prossimi dieci anni) potrà 
tenere il passo con una popolazione di upload in crescita esponenziale.
Emily: L'uploading solleva enormi questioni etiche e politiche. Per non 
parlare dei problemi legali. Se sei un upload e fai una copia di te stesso, 
ci saranno due implementazioni quasi identiche di te: quale delle due è 
legalmente sposata a tuo marito? Stiamo solo cominciando ad intravvedere le 
consequenze di questi sviluppi. Vorrei vedere introdotta una moratoria sugli 
esperimenti di uploading e su certe aree di ricerca nel settore 
dell'intelligenza artificiale fino a quando non avremo capito bene dove 
stiamo andando. Stiamo giocando col fuoco.
Moderatore: Purtroppo siamo giunti alla fine della nostra trasmissione... È 
stato un dibattito affascinante. Immagino che, nel corso dei prossimi anni, 
potremo vedere che risultati daranno gli sviluppi di cui oggi abbiamo 
parlato. Grazie a tutti per avere partecipato. Neil, lascio a te la parola 
finale.
Neil: Siamo a metà del guado e il fiume è in piena. La peggior cosa che 
potremmo fare è fermarci dove siamo ora. Abbiamo bisogno dell' intelligenza 
più-che-umana dell'intelligenza artificiale per poter sviluppare le difese 
contro il potenziale pericolo di nano-entità sfuggite al nostro controllo. 
Non ridurremmo i pericoli rallentando il progresso, al contrario, i rischi 
sarebbero persino più gravi. La strategia migliore è di andare avanti il più 
rapidamente possibile, usando tutte le possibili precauzioni, nella speranza 
di poter raggiungere l'altra riva.
__________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle firme digitali 5438 (20100909) __________
Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus.
www.nod32.it

 controllo sulla vita privata è totale .
arty.... dalla fantastoria alla fantascienza...
il passo in effetti era breve

 ha scritto nel messaggio 
news:dwbio.206380$9f6.4...@twister1.libero.it...


ti piacerebbe eh?
