Newsgroup: it.fan.japan.adachi
Titolo: H2 n. 7 - nessuno commenta?

ragazzi, che deserto dei Tartari, possibile che nessuno abbia nulla da
dire sull'ultimo H2?
che cavolo è il "doppio gioco"? e perché Hiro poi pensa "forse è troppo
pretendere il doppio gioco"? 
e perché a un certo punto dicono (Hikari e Hideo mi pare) "se permettono
a Hiro di lanciare a quella velocità": 
che significa? che sta lanciando piano, ma quelli dell'Eikyo se ne
fregano e non ne approffittano? o significa che sta lanciando forte, ma
loro non prendono contromisure?
ah mi pare che il traduttore sia cambiatoi (c'e un nome diverso)
-- 
Akanishi
"Non si dà cultura là dove si sappia tutto della guerra dei trent'anni 
e niente del secondo principio della termodinamica" (E.Vittorini)

 pretendere il doppio gioco"?
Non ho ancora letto questo numero perchè  devo passare a ritirare il
malloppo in fumetteria, ma forse ti posso aiutare sul "doppio gioco".
Se si tratta di una situazione di gioco vuol dire eliminare
contemporaneamente due corridori avversari, è complesso da spiegare...
Quando c'è già uno o più corridori in base è possibile effettuare una doppia
o tripla eliminazione, di solito il seconda base o l'interbase ricevono la
battuta, toccano il loro cuscino eliminando il corridore che sta arrivando
in seconda, e subito lanciano in prima per eliminare il battitore.
Ci sono tante situazioni in cui si ottiene un doppio o triplo gioco e, di
solito, sono tutte molto spettacolari!
Spero di essere stato chiaro, a presto.
K.

 ah mi pare che il traduttore sia cambiatoi (c'e un nome diverso)
Confermo: dal numero 7 in poi il traduttore di H2 è cambiato. Quello nuovo è
molto più in gamba, inoltre conosce bene le regole del baseball giapponese
avendolo praticato in Giappone... La mia personale speranza è che gli
affidino anche Rookies!
Spero di essere stata esauriente (prolissa lo sono stata di certo^^)
Baci
Naka


Ahhh! Finalmente mi è molto più chiara la fase del correre dopo che il
difensore ha preso la palla al volo.
 Un'altra domanda:  questo vale non solo per il corridore in 1 base ma
anche per gli altri, o no? 
Ciao
Ciao
tatsuya_uesugi
"Non rinunciare prima di cominciare!
Se ci provi , può darsi che tu ci riesca....
Ma se non lo fai, non ci riuscirai di sicuro "
Tatsuya Uesugi, " Touch "


Questo vale per tutti i corridori che si trovano sulle basi.
In particolare, esiste una giocata, chiamata "volata di sacrificio", nella
quale il battitore cerca (con meno di 2 out) di colpire la palla per
mandarla verso gli esterni, anche se verrà eliminato al volo; questo perchè
il corridore di terza base possa fare punto, sfruttando la regola già
spiegata del partire dalla base dopo che l'esterno ha preso la palla,
giocando sul fatto che, vista la distanza tra esterno e catcher, se il
corridore è veloce, è facile che arrivi salvo a casa base!
NB: in genere, non si cerca di colpire la palla per mandarla alta verso gli
esterni, ma si cerca di effettuare una battuta tesa che presenta maggiori
difficoltà a essere"presa al volo"; questo quando NON si tratti di un
battitore di potenza, che invece cerca la battuta lunga per poter fare
"fuoricampo"....... uhm.. ho visto che forse la spiegazione è un pò
complicata, se volete maggiori delucidazioni, chiedete!:)
Ciao
Naka

 Naka
Sei stata chiara e impeccabile, sei solo un'esperta o giochi anche?
Ciao
K.


Bè, sono esperta perché ormai seguo il baseball (ovviamente quello italiano
di A1) da circa.... 14 anni. In più sono stata arbitro di baseball e
softball (solo settore giovanile, però) per 3 anni e gioco a softball da 12
anni... Detto ciò, spero che nn sembri che io abbia passato la
quarantina...:))))
Credo che oramai mi sia entrata nel sangue, questa passione... :Þ
Ciao
Naka


Allora ho indovinato...
K.

complicata, se volete maggiori delucidazioni, chiedete!:)
Sei stata molto chiara, grazie!
Si vede che conosci bene le regole!
