Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Rigoletto agli Arcimboldi

In questi ultimi mesi ho avuto davvero poco tempo da dedicare all'ascolto di
opere liriche in giro per il nostro paese ma francamente non credo di aver
perso molto. Prova ne è il recente Rigoletto che ho avuto modo di acoltare
agli Arcimboldi. Ripresa di una ripresa di una ripresa dello spettacolo
diretto da Muti alcuni anni fa , il livello della nuova produzione è stato a
dir poco vergognoso.
Si sono salvate solo le belle scene di Frigerio (ma le conoscevamo già!) e
la buona prova del tenore.
La direzione di Rizzi Brignoli procedeva spedita e sicura per la sua
strada.. peccato non fosse quella nè delle voci nè del capolavoro verdiano
qui reinterpretato in chiave di gaia sagra paesana che a tratti richiamava
molto da vicino "L'Elisir d'amore" con tanto di effetti bandistici. Non una
sfumatura, non un colore azzeccato... ma era Verdi poi quello che si
eseguiva? Chissà ! Magari mi sono perso una nuova scoperta filologica che
dimostra che il Rigoletto l'ha composto in realtà Donizzetti. Tutto è
possibile oggi ! Non nego certo una certa maestria e del talento in questo
direttore... ma da qui ad un Rigoletto ! Ce ne vuole !
Che dire poi del protagonista Gazale (che sostituiva un Nucci assai
malconcio e dalla voce traballante) ? Avevo un bellissimo posto in fila 11
della platea. Bhè, non si sentiva. Dico, ma si può non sentire un solista,
un baritono che deve cantare Verdi, già a 11 file dal palcoscenico?
Nonostante l'edizione critica avesse tagliato praticamente tutti gli acuti
tradizionali Gazale era in difficoltà ad ogni nota oltre il re che
puntualmente risultava ingolata e "indietro". Non dico negli anni 50 ma fino
a 15 anni fa una voce così non avrebbe fatto nemmeno Borsa in Rigoletto.
Tra l'altro è un peccato perchè il cantante è intelligente e la voce
educata. In altro repertorio più congeniale i risultati potevano essere ben
diversi. E anche in un Rigoletto impostato alla "Fisher Dieskau" si sarebbe
potuto salavare. Ma ahimè dove queste gemme potevano sbocciare e dare frutto
pensava la bacchetta del direttore a falciare impietosa con tempi
impossibili, cervellotici, anticanori che implacabilmente distruggevano in
modo imbarazzante le intenzioni vocali del cantante.
Gilda "nè carne nè pesce" quella della Mula, voce discontinua, mal
costruita, più volte in serie difficoltà soprattutto nel finale dell'opera.
Voce intensa e di un certo volume ma spinta troppo e troppo tesa a
sottolineare una certa interpretazione a scapito però della linea melodica e
vocale. Insomma una che crede che basta spingere un pò per essere Renata
Scotto. Anche qui ce ne vuole!
Buona la Maddalena della Pentcheva e disocntinuo lo Sparafucile di
Burchuladze che però ha un ottima presenza scenica se non eccezzionale.
Unico raggio di luce il Duca di Mantova di Filianoti. Forse il migliore in
assoluto oggi sul mercato. Voce con diversi limiti ha però una solarità
mediterranea che traspare nel temperamento anzichè nel timbro e nel colore.
Peccato lo scarso volume e una certa difficoltà nei sovracuti. Per il resto
un Duca OTTIMO che vale la pena di ascoltare anche se si deve subire il
resto.
Torno a sostenere che l'acustica del teatro non è adatta alle opere, che
l'opera italiana si fà nei teatri all'italiana (al Fraschini di Pavia per
esempio se si chiude La Scala) e che il pubblico è di un provinciale peggio
di quello dell'Arena di Verona. Specifico che non ce l'ho con la provincia
che va a teatro ma con quelli spettatori che, anche se milanesi o newyorkesi
da generazioni, applaudono il "Caro Nome " della Mula manco fosse stata la
"Callas" resuscitata dimostrando di non averne mai sentiti di migliori!
Marco Daverio

 Scotto. Anche qui ce ne vuole!
La Mula l'ho sentita nella Traviata. Il commento piu' benevolo (non solo
mio, ma diffuso un po' dovunque) era che piu' che acuti emetteva
strilli.
Ciao
Rudy
-- 
If the doors of perception were cleansed every 
thing would appear  to man as it is: infinite.
William Blake
====================================================

 modo imbarazzante le intenzioni vocali del cantante.
Ho avuto il piacere di conoscere Alberto Gazale alcuni anni fa ai corsi di
Bergonzi a Busseto, e mi ricordavo un baritono ( piuttosto scuretto, in
verità ) dalla voce che veramente riempiva la sala, oltre che un artista ( è
anche notevole pittore ) sensibile e intelligente, dalla personalità già
matura. Tanto per dire, agli stessi corsi era presente Salvatore Licitra, e
all' epoca non avrei avuto il minimo dubbio sulla persona alla quale
pronosticare un grande futuro : Gazale mi sembrava molto superiore.
Mi aveva quindi fatto piacere qualche tempo dopo saperlo in carriera, ma
alla prima occasione che ho avuto di sentirlo non sembrava più lui : cantava
Gerard in un Andrea Chenier qualche anno fa al Castello  Sforzesco, e se l'
interprete rimaneva molto stimolante la voce sembrava.....sì, sembrava quasi
sparita.
Ora anche tu ne scrivi così....
Mah....
Ciao
Moos
--
Altro che arte ! E' la velocità che conta oggi, i pugilati, le truffe e poi,
di nuovo, la velocità.
Masticate dunque l' amaro veleno, voi che avete ancora nel petto il ritmo
lento, nodoso e ostile dei congiurati e dei creatori.
Bruno Barilli

 un baritono che deve cantare Verdi, già a 11 file dal palcoscenico?
purtroppo Gazale non si è mai sentito.
A.

 "Callas" resuscitata dimostrando di non averne mai sentiti di migliori!
Sull'acustica vedi sopra. E' comunque 1000 volte meglio di quella della
vecchia Scala.
Andate in galleria......  :):)
Nonostante abbia molte edizioni di Rigoletto, cantate da grandi cantanti, il
"Caro nome" l'ho applaudito anche io..
Mi sembra molto più provinciale continuare a tirare in ballo la Callas ad
ogni momento....tenuto conto che non sempre la Callas era in serata e anche
quando lo era, veniva fischiata anche lei ogni tanto
Stefano

 vedono in giro questa era "grasso che cola"...
Ma per carità ! Ma come si fà ad essere così approssimativi. Ma quanti
Rigoletti hai visto tu in un teatro ? Quante opere hai visto alla Scala per
dire che l'acustica degli Arcimboldi è meglio della Scala ? Quante Gilde hai
sentito ? Per piacerti quella della Mula devi essere di orecchio molto ma
molto buono. Chiunque avesse avuto un minimo di buon gusto lirico sarebbe
raggelato di fronte ad un Rigoletto così. E ricorda che i grandi del passato
, le varie Callas, Scotto, Sutherland eccetera , non sono fantasmi da
evocare ma esempi da tenere ben presente. Comunque contento tu ... goditi
pure la Mula e gioisci dell'opra sua. Ma sappi che la parte di Gilda è stata
scritta per essere cantata in ben altro modo e inbocca ad un soprano lirico
vero è ben altra cosa, e sottolineo quel ben altra cosa. Ho avuto modo di
sentire live la Serra, la Devia, la Gruberova e senza andare troppo in alto
persino una Alida Ferrarini negli anni 80 cantava una Gilda con una classe
vocale, un legato, una morbidezza di emissione da far scomparire questa Mula
sotto il tavolo ! Ora sappiamo che mancano i cantanti, ma scusa, caro
Stefano, mi sembra anche che manchi il pubblico che sappia come si deve
cantare una Gilda.
Marco Daverio

 dir poco vergognoso.
CUT
Chiedo scusa se taglio il resto del tuo messaggio: lo faccio per maggiore
leggibilità e dando le altre parti per conosciute.
Io sono stato agli Arcimboldi alla prima del 26 ottobre: ero anch'io in
undicesima fila centrale (sicuramente la fila più comoda), ma lo spettacolo
è stato decisamente migliore. Nucci è stato emozionante (ed in undicesima
fila lo si sentiva benissimo), la Mula molto brava e, dei tre personaggi
principali, il Duca - pur bravo - è stato quello meno all'altezza.
Ora, è pacifico che il mio parere non sia quello di un grande esperto, ma
permettimi almeno di insinuare un dubbio nelle tue certezze: non è che,
cambiando cast e serata, è possibile che le due performance alle quali
abbiamo assistito siano state di qualità diversa? Sei sicuro che siccome la
sera che sei andato tu le cose non sono andate bene, tutti gli altri che
sono andati in serate diverse ed hanno gradito lo spettacolo, debbano il
loro piacere alla loro crassa ignoranza ed approssimatività?
Io conosco (l'ho vista su Raiclick, non dal vivo) la versione di Muti di cui
credo tu parlassi, quella del 1994 in cui Rigoletto era interpretato da
Bruson: da incompetente quale sono, mi permetto di dire che non capisco in
cosa quella edizione sarebbe stata superiore a quella attuale, che anzi
oserei dire che ho decisamente preferito.
Quanto infine al discorso sulla Callas e compagnia, uscendo dalle competenze
tecniche, devo dire che lo condivido poco: cosa facciamo, chiudiamo i
teatri? Blocchiamo la stampa di DVD e VHS? Cosa dovrebbero fare alla Scala,
visto che (pare) la Callas non sia più disponibile ad interpretare dal vivo
il ruolo di Gilda? Ora che si è ritirato Varenne, smetteranno di organizzare
corse di trotto (potrei proseguire con gli esempi, ma credo che il punto sia
chiaro)? Credo che l'unico paragone fattibile riguardi i cast che possono
essere assemblati attualmente, non quelli di cinquant'anni fa. Questo non
perchè non li ritenga superiori quanto per la poca utilità di un siffatto
esercizio.
Questo, ovviamente, a mio modest(issim)o parere.
Saluti,
JFSebastian

 cantare una Gilda.
Dillo al povero Verdi che infatti in occasione della prima aveva fatto
stampare un manuale di istruzioni per il pubblico: "MS Gilda 1.0"...adesso
siamo al 6.4.... :):)
Ciao
Stefano


Per quanto concerne la discussione riguardo quest'edizione del Rigoletto non
entro nel merito in quanto non ho visto lo spettacolo.
Concordo però con Stefano in quanto all'acustica: per quanto l'acustica
degli Arcimboldi sia problematica è sicuramente meglio di quella della Scala
(eccetto la platea, forse). E non ci vuole molto, mi sento di aggiungere.
Saluti, Marco

 ha scritto ......CUT
Secondo me hai qualche problema di 'acidità' e qualche altro con le doppie z
........

 ha scritto ......CUT>
Ho assistito alla rappresentazione di Rigoletto giovedi 31 ottobre
Il Duca: Giuseppe Filianoti
Rigoletto: Leo Nucci
Gilda: Inva Mula
Sparafucile: Mario Luperi
Maddalena: Mariana Pentcheva
A parte il Duca e Maddalena, è lo stesso cast che interpretò Rigoletto alla'
Arena di Verona nel luglio - agosto 2001: in quell' occasione ci fu anche
una ripresa della RAI, e il duca era impersonato da Aquiles Machado (
sostituiva l' indisposto Ramon Vargas) e Maddalena vedeva  l'
interpretazione di Sara M'Punga.
Nulla da eccepire sulle splendide sconografie di Ezio Frigerio, danno una
credibile parvenza di corte principesca dove si consumano intrighi e orge.
Mi ha sempre emozionato la scena del temporale, con il reale scroscio d'
acqua sul palcoscenico,   apprezzo di meno  il fatto che     il terzetto sia
eseguito dal balcone...
Che dire dei cantanti: Nucci lo conosciamo: mentre a Verona gigioneggiava
con acuti a gogò, a milano li ridimensionava per ricondurre l' esecuzione
sui binari filologici impostati dal...maessstro.
Inva Mula presentava 1 po' di difficoltà sul registro sopracuto,
specialmente nell' aria Caro Nome...
Molto toccante il duetto con il padre del secondo atto e il duetto finale.
Purtroppo non altrattanto bene assecondati dall' orchestra che spesso
sovrastava le voci invece di accompagnarle..
Vorrei soffermarmi su una considerazione sul tenore: Filianoti ha una bella
voce, e con questa esecuzione depurata ben figura. Vorrei però riaprire l'
annosa questione su quanto possa valere questa opera di ..pulizia. A me, ad
esempio, sarebbe piaciuto sentire eseguire l' aria ella mi fu rapita, con la
puntatura sul si bem acuto, sappiamo bene come quest' aria sia il banco di
prova di tanti tenori,e la salita a quel si bem. acuto, è dimostrazione di
quanto un tenore sia adatto a ruolo del duca, poichè in possesso di un
perfetta tecnica. Attualmente credo che il migliore interprete ed esecutore
sulla piazza sia Marcelo Alvarez, il quale esegue quest' opera _ lo sentii
per ben 2 recite a verona sempre nel 2001 - con stile ed ineccepibile
tecnica di canto.
Filianoti a bene eseguito, ma la voce mi è sembrata 1 po' piccola...era come
se indossasse una abito di una taglia più grande...
Ricordo che Muti, durante una lezione all' università bocconi durante la
quale spiegò al pianoforte il *suo* rigoletto, in occasione della sua prima
ripresa, promise di fare 1 esecuzione per i cosidetti..nostalgici,
ripristinadno così la tanto vituperata tradizione. Chissà a quando??

