Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Mozart o Bach ?

Questa sera ho ascoltato un Adagio e Fuga in re minore per Trio  K404 su
RadioTre (era il primo brano di "A notte alta") , sono rimasto allibito
nel constatare che la fuga è la trascrizione pedissequa della splendida
fuga in MI bemolle minore dal primo libro del Clavicembalo ben
temperato.
Nell'attesa di documentarmi sul singolare episodio chi mi sa spiegare
tutto ciò ?
Saluti
Davide

Tristan wrote:

Piu` che il K 404 che e` la sonata per  violino e piano in do maggiore,
si tratta del K 404a che e` appunto la tracrizione per archi delle fughe
del Clavicembalo ben temperato ordinate dal barone Van Swieten
per la sua orchestra personale .
Saluti  Luigi

 
Mozart ha frequentato il barone von Swieten (spero di averlo scritto
giusto) il quale era un appassionato di Bach. Da questa frequentazione
sono nati alcuni lavori dove ad un primo movimento di Mozart seguiva una
trascrizione di una fuga di Bach. Ora non ricordo esattamente il numero
di queste composizioni e la derivazione ma se vuoi mi informo.
Mi pare comunque che su un numero recente di Amadeus, quello con il CD
dell'arte della fuga, ci fosse tutta la storia (provo a riguardarlo).
E.

 > tutto ciò ?
E' da poco uscito un doppio cd allegato alla rivista Amadeus con gli Adagi e
Fughe di Bach-Mozart e L'Arte della Fuga. Un ascolto piuttosto interessante,
sia per i brani piuttosto sconosciuti (le trascrizioni di Mozart), sia per
la strumentazione fantasiosa dell'Arte della Fuga.
Gli adagi introduttivi sono (almeno sembra per la maggior parte) di Mozart.
Le fughe sono trascrizioni dal Clav. ben Temp. e corrispondono al numero di
catalogo K 405 e K 404a.
Ciao
Giacomo

periodo dell'Idomeneo.
Di cosa si tratta, esattamente?
Allegri !
Claudio
==========================================================================
Che la poesia possa anche raccontare degli sfoghi dell'animo č cosa ovvia.
Per nulla ovvio risulta invece che uno sfogo dell'animo possa,
automaticamente, in quanto tale, esser considerato poesia.
==========================================================================

Di cosa si tratta, esattamente?
Del Kyrie in re minore K 341, che Koechel attribui' al periodo dell'Idomeneo
(1781) e che invece e' probabilmente degli ultimi anni di vita, forse un
moncone di una messa non completata; motivo per cui non appare nel catalogo
personale del compositore.

ICQ# 34957310
Io sono un po' un bachiano pentito. Nel senso che ho suonato e amato
tantissimo la musica di Bach. Oggi non credo pero' che occupi quel ruolo di
assoluta predominanza nella musica barocca che in genere le viene
attribuito.  Penso che il fenomeno principale della musica barocca sia
l'opera; e Bach non ha mai scritto un'opera! La musicologia tedesca per
innalzare Bach a sommo compositore barocco ha dovuto ignorare questo
dettaglio... d'altronde Bach e' stato innalzato a tale ruolo anche per la
necessita' di trovare una radice all'identita' culturale del popolo tedesco,
alla meta' dell'Ottocento. Tutte le altre scuole musicologiche sono venute
dopo quella tedesca, e si sono adeguate. Con la qual cosa non voglio certo
sminuire Bach, spero di non essere frainteso. Ma, tanto per fare un esempio,
vogliamo ricordare che la composizione che e' stata piu' stampata in
assoluto nel corso di tutto il Settecento e' stata lo Stabat mater di
Pergolesi? (peraltro parafrasato dallo stesso Bach). E la querelle de
bouffons del 1751 a Parigi? In confronto le cantate di Bach sono lavori
provinciali; certo, di un provinciale geniale!  Questo per dire che al di
la' dei gusti personali, la musica barocca e' qualcosa di piu' articolato e
complesso di quello che le sintesi storiche vogliono proporre...


Ah, ma č proprio il Kyrie che eseguiamo anche noi (coro Cycnus).
In effetti mi era sembrato un po' "buio" per non essere uno degli
ultimi lavori. Strano pezzo, con un'armonia per certi versi "torbida",
inusuale in Mozart.
Allegri !
Claudio