Newsgroup: it.arti.musica.classica
Titolo: Respighi (e: Frau ohne Schatten) (era: Tutino)

 della Frau ohne Schatten nei 300 teatri di provincia della Germania?
Aime, non ne so nulla, in quanto in germania, ma neppure in
italia se e' per questo, quell'opera non la ho mai sentita...
Di recente pero' ho avuto modo di ascoltare la "Sinfonia
Drammatica" di Respighi, nella incisione di Daniel Nazareth e la
Slovak Symphony Orchestra per la Naxos.  QUesto disco ci ha
messo una vita a essere pubblicato.  Registrata nel 1986 apparve
nel catalogo Naxos come "prossima uscita" gia' cinque o sei anni
fa.  Io aspettavo, aspettavo... infine quando lo ho visto
annunciato sul sito HNH pensavo ad uno scherzo (del resto,
doveva uscire in Aprile...).  Invece pochi giorni fa e' apparso
nei negozi.  Acchiappato immediatamente, sono rimasto sorpreso
da due aspetti, uno dei quali tecnici, l'altro musicale.
L'aspetto tecnico e' la registrazione.  Di prim'ordine.
Pochi Naxos suonano cosi' bene, ed in effetti pochi dischi hanno
una chiareza di suono simile.  Basta ascoltare i timpani di
apertura per rendersi conto di avere a che fare con una presa
del suono raramente azzeccata.
Mi ha sopreso la musica.  Il compositore dimostra un entusiasmo
quasi fanciullesco nel modo con cui tratta il materiale.  Il
lavoro mi ricorda un po' il "Klagende Lied" di Mahler, solo che
Respighi era piu' vecchio quando ha scritto la S.D. che Mahler
all'epoca del K.L.  Il primo aspetto comune e' l'imitazione e
l'omaggio ad altri compositori: Wagner in Mahler, Mahler e
Strauss e Debussy nel caso di Respighi.  Il secondo aspetto
comune e' la bellissima orchestrazione: se quella di Mahler e'
gia' originale ma piu' promettente che eccelsa, in Respighi
vediamo un controllo ferreo di un organico immenso.  Respighi
puo' essere criticato come compositore ma come orchestratore no,
forse il piu' raffinato e quello piu' dotato di una ampia
tavolozza (pur peccando a volte di inventiva) cui finora lo
stivale abbia dato i natali.  La musica ha una apertura un po'
Mahleriana, specialmente nelle melodie e in certi aspetti della
orchestrazione, come il trattamento degli archi.  Musica
drammatica, appunto, il titolo e' appropriato.  Il primo
movimento e' quello piu' "tedesco/austro-boemo" se vogliamo,
mentre nel secondo ci sono vere atmosfere Debussiane, pur
ritornando il tema di apertura del primo movimento di tanto in
tanto.  Detto tema ritorna anche nel finale.  Forma ciclica,
anche se qui Respighi poteva variarlo un po' di piu' - la forma
ciclica funziona meglio se il tema non ri-appare verbatim, nel
caso di Respighi anche come orchestrazione, bensi' in diverse
guise.  Qui Liszt e' chiaramente maestro.  Il finale, un
movimento quasi "Sturm und Drang", e' un po' "bombastic", ma
chiude degnamente il lavoro.  Quasi un ora di musica, con il
primo movimento poco piu' lungo di 20 minuti e gli altri due di
poco piu' brevi.
Un commento che puo' sembrare strano: a volte ascoltando questo
brano si sorride, sentendo dei palesi "omaggi" ad altri
compositori.  Eppure non ci si sente in imbarazzo.  Molti
compositori pasticciano con lo stile di altri, e viene fuori
qualcosa che non e' ne carne ne pesce, ma solo fastidioso.
Respighi no.  Ci si accorge della meta-citazione (non si cita un
contenuto ma uno stile) eppure si sorride compiaciuti - il tutto
fluisce naturalmente.  Non che il lavoro sia esente da pecche
formali, anzi !... ma si fa ascoltare piu' volte e con piacere.
Inoltre, se la registrazione e' buona e, apparentemente,
il direttore e l'orchestra suonano la partitura con dedicazione
e attenzione al dettaglio, cosa si vuole di piu' ?
Non dico di piu' (per ora) perche' vi lascio la sorpresa di
ascoltarla, se volete.  Per circa 10mila lire, poi, non ci si
rovina mica...
Qualcuno ha sentito il disco Naxos con il "Concerto in modo
Misolidio" ed il "concerto a cinque" ?
Roberto (mocenigo)
        (che ora deve riprendere a lavorare, visto che stasera
         vuole ascoltare una Eroica tutta blu giunta per
         posta...)
_/_/  Roberto Maria Avanzi
/_/  Institut für Experimentelle Mathematik / Universität Essen
_/  Ellernstraße 29 / 45326 Essen / Germany
/  Phone: 
++49-201-183-7641
  Fax: 
++49-201-183-7668
--
Posted from 
irmgard.exp-math.uni-essen.de
 [132.252.150.18]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 rovina mica...
si comincia con l'entrare nel negozio con questa idea, e poi se ne esce
con uno scontrino bancomat da 108.000... come al solito :-(
Insomma, mi tocca comprarlo, ho capito.... che tu possa sentirtene
responsabile per tutta l'eternita'.. beh, facciamo per otto minuti e
mezzo, va! :-)
-- 
Giorgio...
... ebbing away ....

 mezzo, va! :-)
Ma neanche un minuto !
Se ti comperi il Respighi fai un affarone.
Se "sperperi" altre 96.000 lire in altri dischi, beh,
e' solo colpa della TUA debolezza :-)
... che e' anche la mia.
Roberto (mocenigo, che _forse_ stasera va a sentirsi
         l'oratorio "A Child of our time" di Tippett)
--== Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
 ==--
---Share what you know. Learn what you don't.---