Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Che lingua avete...

Non fraintendete... Stavo semplicemente facendo un po' un budget di spesa 
per il futuro PB17... Mentre "installavo virtualmente" ram, hdd, custodie, 
apple care, ho notato il discorso della tastiera e dell'OS... Così "a pelle" 
mi piacerebbe prendere tutto "Int'l English"... Oppure tutto "Local"... Non 
certo "metà e metà"... E' solo una banale curiosità ma mi chiedevo se ci 
sono vantaggi nell'optare per l'una o per l'altra soluzione... Di norma 
preferisco l'inglese tanto per tenere allenata la mente...
Che mi suggerite???
TcpIpSurfer 

 preferisco l'inglese tanto per tenere allenata la mente.
Allora... MacOS X è interamente multilingua. Puoi usare la versione
tedesca in turco e la versione greca in italiano. Sostanzialmente cambia
solo la lingua di Darwin.
Io ho sempre usato Mac "international" per ragioni di tastiera. L'ultimo
che ho preso avevo fretta e l'ho preso in negozio, quindi ha l'italiana.
È anche abbastanza comoda, visto che anche le cose non ben accessibili
sulle italiane si fanno comunque comodamente.
-- 
Odio gli indifferenti, perche` mi da noia il loro 
piagnisteo di eterni innocenti. [...]
Sono Partigiano. Percio` odio chi non parteggia.
Odio gli indifferenti. (Gramsci)

 sulle italiane si fanno comunque comodamente.
Ok... Quindi se ordinassi un PB ora sullo store adesso cosa sceglieresti e 
perchè ???
TcpIpSurfer

>Cioè??? Forse non ho ben capito cosa significa international...
L'unica differenza "visibile" tra la versione italiana e quella
international è
il layout di tastiera. Alla prima accensione del mac ti verrà chiesta
la lingua
con cui vorrai utilizzarlo, indipendentemente dalla versione scelta.
Ricorda che la lingua è selezionabile SOLO la prima volta. Se scegli
inglese
e dopo qualche tempo vuoi usare l'italiano devi reinstallare. A quel
che so esistono
anche utility che ti permettono il cambiamento, ma non mi danno troppa
fiducia.
Il mio consiglio è il seguente. Se devi scrivere molto testo in
italiano (tesi, testi in genere)
scegli la tastiera italiana per la comodità delle lettere accentate.
Se devi invece digitare
massicciamente codice (html ecc.) scegli quella inglese, con i slash,
backslash, at ecc.
molto più comodi.
Personalmente ho il Pismo in inglese e l'Aluminium in italiano. Mi
trovo bene con entrambe,
giusto qualche minuto per orientarsi.
Ciao!
Marcello@Aluminium
http://homepage.mac.com/marcello.majonchi/

 Ricorda che la lingua è selezionabile SOLO la prima volta. 
Uh?
-- 
Ve lo meritate Gil Amelio!

 molto più comodi.
Per caso sai dirmi dove trovare una foto o un disegno del layout inglese
(in particolare iBook/powerBook 12")?
Grazie

 Ricorda che la lingua è selezionabile SOLO la prima volta.
che strano, io ho un pannello "Internazionale"...
-- 
[25 Luglio 2005] Roma sotto allarme terrorismo per via degli ultimi
attentati a Londra e Sharm-el-Sheikh.
Il TG4 di Emilio Fede manda un servizio sul rischio dei pedoni per via
delle strisce pedonali sbiadite.

(in particolare iBook/powerBook 12")?
http://images.apple.com/powerbook/gallery/images/powerbook12top09162003.jpg
PS
Tutti i powerbook hanno la stessa tastiera
Ciao!
Marcello@Aluminium
http://homepage.mac.com/marcello.majonchi/

>Uh?
Hai ragione. L'ultima volta che ho provato una cosa
del genere avevo Puma e non prevedeva il cambio di lingua.
In effetti ora si puo' fare quando si vuole dalle preferenze.
....
In pratica ho detto una sonora cazzata... :)))))
Ciao! 
Marcello@Aluminium 
http://homepage.mac.com/marcello.majonchi/

 
http://images.apple.com/powerbook/gallery/images/powerbook12top09162003.jpg
L'utilizzo sarebbe "generico"... Insomma ne tesi ne html a nasto... E' un 
portatile per uso privato quindi internet in generale, iTunes, iPhoto ecc... 
ecc...
E' complicato inserire qualche carattere tipico della tastiera italiana 
(...ad esempio le accentate...) sulla tastiera inglese???
A questo punto sono quasi propenso a prendere la tastiera italiana ed 
eventualmente l'OS in versione international... Oppure prendo tutto italiano 
e alla prima accensione setto l'inglese...
TcpIpSurfer

 e alla prima accensione setto l'inglese...
IMHO meglio la seconda.


 perchè ???
Non lo so. Per adesso non ho trovato grossissime scomodità con la
italiana, anche se ho come l'impressione che quando scrivo del codice
sono più veloce a digitare con la USA... ma non saprei dire di preciso.
Diciamo che è ancora troppo presto per dire "non lo farò mai più" o "chi
se ne frega".
Poi io da buon programmatore uso la americana da sempre, non faccio
testo.


interessante questa storia della tastiera. Non la sapevo mica.
Avevo giusto un problema con una tastiera americana su PB G3, e visto
che lo deve usare la mia ragazza per scrivere la tesi, mi stavo già
scervellando su quale programmino fosse più comodo per inserire i
caratteri accentati e via dicendo velocemente.
Non mi ero mai resoconto di scorciatoie rispetto i caratteri mancanti
per le varie tastiere.
Mi viene giusto il dubbio su come siano le tastiere orientali....hehehe

 per le varie tastiere.
Alt-e
Alt-n
Alt-`
Alt-u
...


 Puma e non prevedeva il cambio di lingua.
Ne sei certo? A me pare proprio che si potesse fare. Quella che viene
impostata la prima volta è la lingua d'avvio, ovvero la lingua in cui ti
appaiono i messaggi del sistema al boot: "carico questo", "faccio
quest'altro". Ma la lingua in cui l'utente usa il sistema è sempre stata
personalizzabile.


 testo.
Appurato a questo punto che prenderò una tastiera italiana (... il mio 
"programmare" si riduce a qualche copia/incolla di qualche script ...) 
deduco che non avrebbe nessun senso prendere l'OS "Int'l"... Se vado tutto 
"italiano" e magari setto l'inglese alla prima accesione sono a posto giusto 
???
TcpIpSurfer

 "italiano" e magari setto l'inglese alla prima accesione sono a posto giusto
si.


 si.
Grazie.... Gentilissimo.... ;-))))
TcpIpSurfer