Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Aiuto accentate!

Perche' le accentate sui messaggi che leggo sul newsgroup, mi compaiono 
rappresentate da uno strano simbolo (una A maiuscola con una tilde in testa).
Uso Hogwasher su Mac, non capisco che impostazione devo dare, non mi sembra 
di trovare niente allo scopo.
Scusate se OT.
Grazie.
Arcolaio
---
La prima vera necessità dell'uomo è ...il superfluo.

 sembra di trovare niente allo scopo.
 non supporta UTF-8. non puoi fare nulla
-- 
Ciao,   zzz...Ghiro...zzz
 -Si sputa contro il nemico fintantoche', con inevitabile sgomento, 
  non lo si incontra guardandosi allo specchio- M.S.

 ha scritto:
 > Perche' le accentate sui messaggi che leggo sul newsgroup,
 > mi compaiono rappresentate da uno strano simbolo (una A
 > maiuscola con una tilde in testa). Uso Hogwasher su Mac,
 > non capisco che impostazione devo dare, non mi sembra
 > di trovare niente allo scopo.
 >
 > Scusate se OT.
 >
 > Grazie.
 >
 > Arcolaio
  - Se chi ha inviato il post ha specificato il charset (iso, seguito
  da un numero), il newsreader dovrebbe essere in grado di visualizzare
  correttamente i caratteri anche se sono a 7 bit. Altrimenti li
  rappresenta con caratteri strani, o quadratini, o punti interrogativi.
  Guarda se nell'header (nel sorgente) del messaggio viene
  dichiarato il charset. Se viene dichiarato ma il newsreader
  non capisce, allora magari occorre impostare qualcosa. O
  forse semplicemente c'è qualcosa che non funziona, non saprei.
  In altri casi invece compare una serie di caratteri che sembra
  un codice, e infatti lo è : succede coi post codificati in
  quoted-printable, per esempio quelli di groups.google (g2)
  p.s. ma vedere sostituite le accentate è davvero un problema?
  -*_ uniposta(at)
yahoo.it
  -*_ uniposta(at)
gmail.com

   p.s. ma vedere sostituite le accentate è davvero un problema?
Non e' un grande problema, si sopravvive lo stesso.


 i caratteri anche se sono a 7 bit
Se sono a 7bit dovrebbero vederse bene sempre e comunque, sono i 
caratteri oltre ASCII a dare ambiguità se non si specifica il charset.

 wrote:
 >
 >> il newsreader dovrebbe essere in grado di visualizzare
 >> correttamente i caratteri anche se sono a 7 bit
 >
 > Se sono a 7bit dovrebbero vederse bene sempre e
 > comunque, sono i caratteri oltre ASCII a dare
 > ambiguità se non si specifica il charset.
  - nell'ascii standard (fatta negli usa),
  non ci sono le lettere accentate, che sono
  invece presenti nell'ascii estesa che usiamo noi.
  Questo almeno è quanto mi risulta da fonti terze e
  da presa visione delle tabelle ascii in rete
  -*_ uniposta(at)
yahoo.it
  -*_ uniposta(at)
gmail.com

   invece presenti nell'ascii estesa che usiamo noi.
Ma in quel caso non è più a 7 bit come scrivevi.

 wrote:
 >
 >> - nell'ascii standard (fatta negli usa),
 >> non ci sono le lettere accentate, che sono
 >> invece presenti nell'ascii estesa che usiamo noi.
 >
 > Ma in quel caso non è più a 7 bit come scrivevi.
  - Appunto... ma vengon filtrati dai 7 bit di usenet,
  e per questo occorre dichiarare il charset.
  E' una vecchia questione
  -*_ uniposta(at)
yahoo.it
  -*_ uniposta(at)
gmail.com

 Uso Hogwasher su Mac...
Anch'io... rassegnati.
-- 
"E' la mia opinione e io la condivido"

   p.s. ma vedere sostituite le accentate è davvero un problema?
Una rottura di balle considerando che siamo nel 2010 e che il programma 
costava il suo giusto.
Certo sopravvivo.
