Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Rosetta

Vi giro questa osservazione fattami oggi, per poter dare una risposta
pi� precisa:
se Rosetta � un file piccolo (mi pare 1.5 MB) e non ha
controindicazioni, perch� in SL non viene installato "di serie"?
Altrimenti detto, se � installato (a parte i vecchi programmi per PPC)
provoca rallentamenti avvertibili?
grazie dell'aiuto, 
ciao!
salvo
-- 
UNIX Era, NeXT Generation
�salvomic�

 provoca rallentamenti avvertibili?
Si, Rosetta rallenta, usa RAM in modo abbondante, e le applicazioni che
fa girare usano cicli di processore e un bel po' di ram anche se
nascosti o non usati per un po'.
Cos� sul mio Tiger, credo che Leo non faccia differenza.
-- 
Guru       Non coltivate i beni terreni,
               non rimarr� niente.
         Coltivate l'amore delle persone,
            vale pi� di qualsiasi oro. 

 nascosti o non usati per un po'.
Per le applicazioni che fa girare ok, inatti.
L'amico chiedeva se consuma risorse anche se non fa girare nulla.
Aggiungo: una volta installata, si pu� disinstallare semplicemente?
A lui servirebbe solo per reinstallare Office, mi diceva (l'installer mi
pare richieda Rosetta)...


Non viene installato solo per motivi "politici": la apple sta dicendo
agli sviluppatori "a breve rosetta non ci sarà più"…
in realtà il supporto a rosetta occupa parecchi gb, è solo
l'eseguibile vero e proprio che viene omesso.

 l'eseguibile vero e proprio che viene omesso.
ok, in effetti era troppo semplicistico pensare che fosse solo quello
-- 
UNIX Era, NeXT Generation
§salvomic©

 pare richieda Rosetta)...
Beh, non so se sia semplice disinstallare, ma direi di si a senso, basta
cestinarla....


 cestinarla...
ok


 pare richieda Rosetta)...
  Semplicemente no. Per� sembrerebbe che Rosetta sia il file 'translate'
che si trova in /usr/libexec/oah
  e le due librerie in pi� in /private/var/db/dyld
-- 
Nicola D'Agostino
<!-- 
http://www.nicoladagostino.net
 -->
<!-- 
http://www.storiediapple.it
 -->
<!-- 
http://www.nezmar.com
 -->

   e le due librerie in pi� in /private/var/db/dyld
corrisponde a quello che avevo letto, infatti.
Per� mi chiedo, anche se uno lo disinstalla, prima o poi potrebbe avere
bisogno di averlo, almeno per installare (o reinstallare programmi come
Office), quindi...


 Office), quindi...
  Io NON l'ho selezionato durante l'installazione dal DVD perch� -dato
che era per una serie di articoli- ho voluto attenermi allo standard. Ho
solo osservato che Apple non aveva messo la spunta. Poi ho verificato se
e come funzionava l'installazione di Rosetta a posteriori, usando
all'uopo la mia copia di Eudora. Beh, questo client di anni e anni fa,
ormai dismesso e superato, funziona senza alcun problema su Snow
Leopard, sistema che mischia senza battere ciglio codice Intel a 32, 64
bit e codice PPC emulato. :)


 bit e codice PPC emulato. :)
Ottima cosa da sapere.
In effetti penso che lo installer� pure io, per alcuni vecchi programmi.
ciao :)
salvo


 In effetti penso che lo installer� pure io, per alcuni vecchi programmi.
Lo stavo pensando anche io, per grid wars...
d

 Lo stavo pensando anche io, per grid wars...
installato stamattina.
"Ad occhio" non sto notando alcun rallentamento, e in Monitoraggio
Attivit� non vedo niente di "sospetto". Come diceva nda, infatti.


 l'eseguibile vero e proprio che viene omesso.
Non che sia un commento da tecnico, il mio, dato che non sono cos� in 
profondit� su Mac OSX, ma dire che occupa parecchi GB in un sistema 
operativo che se ben ricordo ne pesa 7-8 mi pare un tantino esagerato... :)
-- 
Les
Leva...ti per rispondere in email
http://a-traves.blogspot.com
Happy Mac owner since 2008-11-14 

 Les
Preferisci "qualche GB"? :D

 Preferisci "qualche GB"? :D
Pensa che l'avevo scritto io "qualche", poi ho preferito correggere e 
mettere come avevi scritto tu.. :)
Il mio commento era relativo al fatto che SL ha eliminato il software legato 
agli universal binary per i processori PPC, mi pareva strano che avessero 
mantenuto dei file (parecchi) necessari al funzionamento di Rosetta. D'altra 
parte ho letto (non ricordo pi� su quale sito) che se si sceglie di non 
installarlo al momento dell'installazione, viene poi scaricato al momento in 
cui serve, senza richiedere il DVD, e sono circa 1,5 MB..


 Les
I "file necessari a rosetta" sarebber (quasi?) tutti già presenti,
nella sola versione x86 (e x86_64), con l'architettura attuale
dell'Installer non si possono riunire due architetture, apple si è
trovata a dover scegliere se installare qualche gb in meno sviluppando
l'installer in modo che possa poi riunire i binari o se adottare una
soluzione simile a quella attuale. Considerando che rosetta verrà
comunque installata dalla amggior parte degli utenti l'ultima mi pare
la scelta più logica...


Didascalia: "Snow Leopard scarica da Internet (e subito dopo installer�)
Rosetta."


 Rosetta."
bene,
sta il fatto che � proprio vero che prima o poi molti avranno modo di
installare Rosetta.
Io pure l'ho fatto. E finora sembra tutto ok.





RosettaNonGrata? :)


