Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Jaguar quiz

Ho installato Jaguar su G4 e su iBook. Due installazioni ex-novo, con
cancellazione della partizione. Stesse impostazioni ad Hoc, in
particolare uguale la scelta delle lingue.
Perche' allora nella mia home sul G4 trovo la cartella "Libreria",
mentre sull'iBook, sempre nella mia home c'e' "Library" ? Eppure l'iBook
funziona regolarmente in Italiano e le altre cartelle hanno nomi in
italiano: "Immagini", "Documenti", ecc. Anche fuori dalla home vedo nomi
in italiano. :.-(
-- 
 Roberto

 ha scritto nel messaggio
news:1fj0snu.ep8514str26sN%roman...@inwind.it...

Non sei il primo...
Benvenuto nella comunity :)
--
Cacicia
---
http://members.xoom.virgilio.it/Cacicia

 mentre sull'iBook, sempre nella mia home c'e' "Library" ?
Sull'iBook: nel Terminale "cd ~/Library", invio, poi "touch .localized".
Logout/login e controlla se è andata.

 Logout/login e controlla se è andata.
Grandeeee! è andata. Grazie!
-- 
 Roberto

 ha scritto nel messaggio
news:1fj105d.1wxqxhvq6039yN%roman...@inwind.it...

Ciao,
Scusami, ti sei loggato come root e poi hai digitato il comando dal
terminale? oppure sei lggato come utente?
Grazie

 ha scritto nel messaggio
news:1fj0vi4.13d389f1x7nge8N%NOS...@inwind.it...

Ma in questo modo si sistema solo la cartella Library? E tutte le altre?
Devo per forza fare tutto a mano?
Io ho lo stesso problema con l'utente di mio fratello sull'iBook. Io uso il
10 in inglese, lui in ITA... e a lui spuntano tutte le cartelle in inglese,
mentre su un G4 con gli utenti sempre combinati allo stesso modo tutto
funziona. Bah?!?!


 terminale? oppure sei lggato come utente?
Utente
-- 
 Roberto

 ha scritto nel messaggio
news:1fj14cj.1hwgjwo1nlzbxxN%roman...@inwind.it...

Ho risolto il problema: basta andare sulle preferenze del finder, e
disattivare l'opzione: mostra sempre le estensioni.
Bye
M@x

 Devo per forza fare tutto a mano?
Prova il suggerimento di M@x. Se non funziona quello, sě.

 disattivare l'opzione: mostra sempre le estensioni.
Io non l'avevo attivata, e non credo sia stato il Touch da terminale a
disattivarla.
-- 
 Roberto

 disattivarla.
Nel tuo caso era solo Library ad avere il problema (perché mancava il
file invisbile .localized all'interno). Ma per chi ha tutte le cartelle
in quella situazione è probabile che abbia ragione M@x.

 ha scritto nel messaggio
news:1fj186l.3m7a55pykid3N%NOS...@inwind.it...

Si infatti.
Disabilitanto dalle preferenze del finder tutto ritorna ok.
CMQ è assurdo... menomale che io uso il sistem in inglese... non potrei fare
a meno di visualizzare le estensioni dei file :)


 CMQ č assurdo...
Neanche tanto. Se selezioni l'opzione per visualizzare l'estensione
forzi il sistema a visualizzare il nome vero che č quello inglese. Il
nome localizzato č una specie di "etichetta" attaccata sopra. Infatti
nel Terminale i nomi sono quelli inglesi e anche se apri la finestra
delle informazioni del Finder, se vai su nome e estensione viene
riportato quello.

 riportato quello.
Assurdo nel senso che i guru Apple non abbiano trovato un modo per aggirare
il problema.... fosse per me si potevano anche risparmiare questa "finta"
localizzaziione!
Tando č dai tempi di MacOS 9 che uso il system in inglese... prima magari
aveva piů senso, visto che tutto usciva prima per le ver USA e poi.... molto
poi.... per i system in ITA :P
CMQ grazie per il chiarimento ;)


 CMQ grazie per il chiarimento ;)
Figurati! ;-)