Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: [OT] Ma Groeing usa un Mac?

Appena due secondi fa su futurama c'era' un bel mac caramelloso indigo
:-)
-- 
Daniele a.K.a Malcom
    | mail: 
malco...@nospam.libero.it
    | aim:  malcombsd
    | web:  
www.westcode.vze.com

Groening sorry


 Groening sorry
da quanto ne so e' un Mac-user convinto, ci sono spesso riferimenti al
Mac in Futurama (e qualcuno anche nei Simpsons).
so anche che era in classe con la moglie di Frank Zappa.
-- 
Matteo L.
for mailbox messages sum 36 + 36

 Anche lei usava il Mac? :-P
mboh, pero' so che Zappa usava il Synclavier! :)


 popolo-lemming e scaglia una mazza nel mega schermo?
Si si l'avevo segnalato proprio qui :-)


 Mac in Futurama (e qualcuno anche nei Simpsons).
A bene, mi piacerebbe conoscerlo... :-)


 Ammazza come si fa' presto a deragliare dal topic :)))
perche'? 
il tag era [OT], ed io sono ancora perfettamente OT! :)


 
|'o\| |/o \/o \/o \ |   On The aaria: 
http://OnTheaaria.webhop.org
|._/|_|\__/\__/\__/ | * An out of control ego will sometimes get in the
       /_/ /_/      |   way of your success.                  (Todd H.)

 *sigh* c'e' un Fairlight a 200 metri da qui :°)
'ccidenti! O___O !!!
non ne ho mai visto uno!
quanto campiona? un secondo e mezzo?


 era il balcone dei beniti futuri."   Saltatempo - S. Benni

 quanto campiona? un secondo e mezzo?
Dipende: il Fairlight I se ricordo bene ha 16 voci da 16KB, ma il III ha
una 30ina di mega a disposizione. La cosa piu' impressionante e' il cavo
tra tastiera/video e CPU :-D


 Groening 
L'ho visto anch'io...
i disegnatori di futurama devono essere propri dei macchisti nati
considerando che preferiscono disegnare un apple notebook curvilineo e
colorato piuttosto che un anonimo e semplice pc portatile...
futurama ora mi piace ancora di più ;) 

 
http://www.googlism.com/index.htm?ism=Synclavier&type=1
synclavier is enerzijds zo ijl en esoterisch als een steelguitar in een 
hogedrukpan 
synclavier is mi slechts een andere 
ovvio no? :)
-- 
Jollino [it,en,es,ia,eo (fr,pt,ca)]
Per rispondere togli il freno a mano
"Avrei voluto essere un bravo studente, un bravo figlio, un bravo
fidanzato / o almeno uno dei tre"

 popolo-lemming e scaglia una mazza nel mega schermo?
gia'. tra l'altro groening ha disegnato alcuni manifesti per vecchie
campagne apple
ad esempio:
http://www.redlightrunner.com/rarprodpos.html
-- 
"i was high, but she was the sky"
use the condom. remove it to reply.

 synclavier is mi slechts een andere 
all'inizio credevo fosse ROT13.... 
poi ho capito che potrebbe essere danese o svedese o giu' di li.
Synclavier .... esoterico come una steelguitar o un (cazzo ne so cosa
e')
synclavier e' .... un altro
cazzo... gia' ho dovuto tradurre una lettera in olandese per un mio
amico (e non conosco l'olandese...) 
-- 
(setq RiK0 "Enrico Franchi")
(setq url "
www.anubics.org
")
(setq quote "Se mi prendo sul serio, 
 c'e' da mettersi a ridere." )

 
http://www.redlightrunner.com/rarprodpos.html
vecchi ricordi...


 come e', cosa e' un Synclavier?
e' una delle prime tastiere-workstation, con funzioni di campionatore,
sequencing ed altro, che permetteva di far robe incredibili per il
periodo nel quale e' uscita (fine '70 - primi '80, credo).
so che costava *veramente* tanto, tipo alcune decine di milioni di lire,
se non centinaia.


 poi ho capito che potrebbe essere danese o svedese o giu' di li.
olandese, direi, ma non ci giurerei. danese/norvegese non mi sembrano, 
svedese non lo è di sicuro...


 periodo nel quale e' uscita (fine '70 - primi '80, credo).
beh, da un certo punto di vista anche il mellotron era un 'campionatore' 
;)


 svedese non lo è di sicuro...
boh... puo' essere... io conosco solo il tedesco, e le lingue nordiche
le capisco per quanto si avvicinano... comunque hai ragione. lo svedese
usa altre lettere....
potrebbe essere veramente olandese....


 usa altre lettere....
più che altro in svedese l'articolo determinativo si appioppa alla fine 
del sostantivo, se è indeterminativo si mette prima staccato.
una ragazza = en flicka
la ragazza = flicken
un tavolo = ett bord
il tavolo = bordet
una casa = ett hus
la casa = huset
insomma l'andazzo è quello (ed è molto simile anche in danese e nei due 
norvegesi), e lì c'è een che di sicuro non è svedese.
alcuni gruppi di consonanti poi sono tipicamente germanici (esoterISCH, 
sleCHTS)...
...e poi l'olandese è forse l'unica lingua europea con quelle orrende 
parole cortissime che iniziano con la z ;D (che poi si legge /z/, cioè 
come la s tedesca in inizio di parola, vedi 'sommer'. mi viene in mente 
una versione olandese di the final countdown che si intitolava de zon in 
de winter [letteralmente: il sole nell'estate])


 sleCHTS)...
io lo svedese lo ho sentito solo in quanto Malta pullulava di svedesi. E
si pensava ad altro che alla lingua...
quindi vada per l'olandese?


 una ragazza = en flicka
non e' "flickörna"? :-?


 non e' "flickörna"? :-?
no, 'una ragazza' proprio no. credo che quella forma indichi 'le 
ragazze' (inteso come la totalità delle ragazze, non come le ragazze di 
cui si parla nel contesto).
ma il mio svedese fa veramente schifo, m'ero letto due corsi sul web un 
mesetto fa ma non ho assimilato moltissimo.


 cui si parla nel contesto).
ah, il classico "figame"! :)
beh, direi che e' un tipico prodotto svedese! ^_^


 svedese non lo č di sicuro...
Confermo olandese:
synclavier is enerzijds zo ijl en esoterisch als een steelguitar in een
hogedrukpan synclavier is mi slechts een andere
synclavier e' da un lato cosi' raro e esoterico come un manico di
chitarra in una pentola a pressione synclavier e' solamente un altro
spaghetto cinese (???)
Adesso e' tutto chiaro :-)))
Purtroppo ho tradotto alla lettera e non riesco a dare un senso logico a
tutto cio' perche' il mio olandese e' troooppo scarso :-( 
Credo che ci siano parole sconosciute al mio vocabolario :-(
Boh
-- 
Tu che mi parli del mandorlo in fiore... 
Tu che guardi il cielo e mangi una mela... 
Tu che salti, giochi, corri... e io corro con te...  
Ma come cazzo si fa a scopare cosě ??!!!

 quindi vada per l'olandese?
Confermo che e' olandese. Questa estate ho fatto un corso (full
immersion e mooolto intensivo) di olandese (non mi chiedete perche': e'
una lunga storia) all'universita' di Groningen (si legge *CR*onin*CR*en:
le *CR* suonano come uno scaracchio :)
Faticosissimo ma estremamente interessante.
I risultati sono stati scarsi, pero' ora so presentarmi:
Dag, ik ben Conan, ik woon in Italie.
Hoe gaat het met u?
Poi mi rispondono ed e' il panico :-)))
-- 
Il luogo comune secondo cui il crimine e' causato dalla poverta' e' una
specie d'ingiuria nei confronti dei poveri. (H.L. Mencken)

 Poi mi rispondono ed e' il panico :-)))
Come i frasari per turisti. Spiegano come fare domande, ma non come 
capire le risposte ;) <cit.>
Mi ricordo noi in inghilterra nel 98, per me era la prima volta, per 
alcuni la seconda, ma la nostra pronuncia faceva schifo ugualmente.
Eravamo in quella enorme via di londra che non mi ricordo come si 
chiama, quella lunghissima PIENA di negozi(*), e volevamo sapere dov'era 
il virgin megastore. Allora fermammo uno e gli chiedemmo "excuse me, 
where is virgin megastore?" con una pronuncia terribilmente itailana. 
Quello non capiva, alla fine dopo un po' riuscì a comprendere e disse, 
con la sua onnipotente pronunzia britannica, "Ouh! V'rg'n!" (pronuncia 
fonetica: /"V@rg@n/). E non ti dico come ci siamo autopresi per il culo 
dopo quell'episodio...
(*) ora mi è venuto in mente, si chiama oxford street e alla fine ne 
parte un'altra che si chiama new oxford street, che tradotto significa 
new street with many shops for tourist "in vein to spend" a lot of 
money... e ciò mi riporta alla mente quando stavamo a Convento Giardino, 
covent garden, e il negozio di gadget puntuale come un orologio svizzero 
alle otto di sera abbassò la serranda e noi da fuori urlavamo "please 
open again! we want to buy a lot of things! we will spend one hundred 
pounds!" e altre robe senza senso tipo queste, e andrea nel dire "we 
spend" disse "we spound 100 pounds", e fu uno scompiscio... lo stesso 
tizio una volta, flemmatico al massimo, fermò un venditore di hot dog in 
uno dei parchi di londra (in due settimane ormai aveva comprato qualcosa 
da tutti i venditori di hot dog, noccioline, ecc.), e dopo aver preso un 
orrendo hot dog con non si sa cosa sopra, gli chiese: "do you water?" e 
fu un altro scompiscio che non vi sto a raccontare, ma ormai l'ho già 
raccontato e mi sa che farei meglio a mettere l'x no archive così non mi 
sputtano ma ormai è tardi, google mi si avvinghia contro e mi soffoca e 
io scrivo scrivo scrivo e poi niente, basta, il post finisce così.


 tutto cio' perche' il mio olandese e' troooppo scarso :-( 
No, più che altro proviene da 
googlism.com
 quindi è normale ;D


 Pbzr pnmmb è pur yb zrggv gh?
Bella la traduzione :-)  In realta' e' cosi':
Dag, ik ben Conan, ik woon in Italie.
Ciao, io sono Conan, io vivo in Italia
Hoe gaat het met u?
Come stai tu?
-- 
La teoria e' quando si sa tutto ma non funziona niente . La pratica e'
quando funziona tutto ma non si sa il perche'. In ogni caso si finisce
sempre a coniugare la teoria con la pratica : non funziona niente e non
si sa il perche'.

 ah, il classico "figame"! :)
O "vivaio" :-D
Comunque per me il flickörno e' una tromba piu' larga :-) 


 Come stai tu?
"gaat het met" = "stai" ? che spreco :D


 Comunque per me il flickörno e' una tromba piu' larga :-) 
C'erano dei corsi rapidi degli strumenti una volta in un negozio. Non ti 
dico l'ilarità nel vedere, a fianco a "piano subito" e "chitarra 
subito", un loro simile che si intitolava "tromba subito".
Ed è successo veramente :)


 "gaat het met" = "stai" ? che spreco :D
Mi par di capire (improvviso) che la traduzione letterale sia "come va
con te?" (How goes it with you?, lo so che in inglese la costruzione e'
storta, ma sarebbe giusta in tedesco: wie geht es mit Dir?)


 Ed è successo veramente :)
Lo so. Tra i vari strumenti che tento di suonare c'e' anche la tromba
(volevo un trombone, in realta', ma costava troppo).
Beh, stupisci: "Tromba Subito" ce l'ho. Non che mi servisse, eh, l'ho
comprato per il "fattore rotfl" :-D
E infatti ero nel negozio, vedo "Piano Subito", "Chitarra Subito",
"Flauto Subito" eccetera, e intanto dico alla Fiore "ma ti immagini se
questi qua pubblicavano un metodo per trom..." e voila', era li' che mi
guardava. Non ci potevo credere :-D


 storta, ma sarebbe giusta in tedesco: wie geht es mit Dir?)
Già, non avevo notato. In svedese andare è gå (si coniuga går) e si 
legge 'goo' :)


 con te?"
Bravo Biggo.
Hoe=come
gaat=andare
het=articolo neutro
met=con
u=te
-- 
Mi sono iscritto ad un concorso di colpa, ma non ho vinto niente
perche' non c'entravo.