Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Sono stato in vacanza torno e.........Ilife05

Salve a tutti, dunque dicevo che sono stato a scivolare in Sud tirolo 
(sono tutti tedeschi, e poi la chiamano italia,mah.....i wurstel sono 
fantastici!!!!), non divaghiamo, torno e trovo che a mio padre hanno 
mandato l'Ibook con SORPRESA Ilife05 incluso(non me l'aspettavo).
Il punto è che il cd di Ilife il puter lo legge, ma il dvd no!
Ne sapete niente , è successo anche a qialcun'altro?
Grazie per la risposta.
Altra notiziona è che avevo ordinato un mini mac (stima spedizione 3-4 
settimane) e invece trovo l'email Shipped 4 gioni dopo l'ordine con 
stima arrivo 2-3 giorni mah.......SON contento! Non me l'aspettavo.
Mah.......Salutoni

 (sono tutti tedeschi, e poi la chiamano italia,mah.
 Vado da otre 30 anni in inverno in Valgardena ( Santa Cristina ) e dal
1982 in estate in Valsenales, devo dire di essermi trovato sempre
benissimo. Pero' mai mangiati wrunstel ..che ti abbiano  rifilato
qualche " solen " o " pakken "?:D
-- 
Angelo
http://www.isetter.it
http://www.beccacciaiditalia.it/

 qualche " solen " o " pakken "?:D
NO!
Dunque sono stato a 20 km dal konfinen (vipiteno), e sono stato bene 
soprattutto sulle piste da sci dove c'erano dei chiosketti che facevano 
dei vurstel che erano una favola (naturalmente con senape), e kartofen 
fritte e molta molta wizenbier!!

 (vipiteno),
Erroreil nome e'  Sterzing ..sai perche' lo chiamarano Vipiteno ?
Te lo diko io :  durante il fascismo si cerco' di italianizzare il
sudtirolo cambiando in italiano anche i nomi originali. Un funzionario
girava per i paesi, chiedeva il nome e poi lo traduceva in italiano.
Quando passo per Sterzing chiese ad uno : " Come si chiama questo paese
" ? Quello rispose in tedesco : " scusi cosa ? " ( ovvero qualcosa
simile a , " vi bit " ), da allora Sterzing cambio' il nome in Vipiteno


 
Azz Fico!

 :D
è carina, ma sembra un po' una bufala... leggo qui:
Un po' di storia
"Conquista dai romani nel 15 a.C., Vipiteno deve il suo nome di origine
latina alla stazione stradale romana (mansio) Vipitenum, situata sul
percorso di una strada da Pons Drusi (Bolzano) verso Augusta
Vindelicorum (Augsburg) attraverso la Val d'lsarco." ;)
-- 
FabFour
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Per email private togli le parti in MAIUSCOLO e ".invalid"
http://www.commissariatobellanapoli.it

 latina alla stazione stradale romana (mansio) Vipitenum,
Gli abitanti di Sterzing dicono che la versione vera sia quella
raccontatat da me...mah :D


 raccontatat da me...mah :D
beh, probabilmente solletica di più la loro sudtirolesità ;)
ho trovato un centinaio di pagine internet che fanno riferimento a
Vipitenum come toponimo latino; questo non vuol dire che i fascisti non
abbiano brutalmente italianizzato tutti i toponimi sudtirolesi, spesso
con traduzioni maccheroniche dal tedesco, solo che proprio in questo
caso se non altro hanno usato il nome di una località latina realmente
esisitita ;)


 qualche " solen " o " pakken "?:D
ormai con questi O.G.M. non si sa' piu' esattamente cosa ti rifilino :-)
-- 
Franco

 fritte e molta molta wizenbier!!
                       ^^^^^^^^^
Hefe Weizen oppure Cristal ?
-- 
Franco

 :D
Assomiglia stranamente alla storia del canguro.
Quando i primi esploratori approdati in Australia, cercarono di chiedere
come si chiamasse quell'animale alquanto strano, gli aborigeni
rispondevano con qualche cosa che suonava come "kanguroo", da cui il
nome canguro, ma nell'idioma locale significava "non capisco".
Non mi assumo responsabilità di quanto sopra ;)
Ciao
Antonio
-- 
*** !!! attenzione:  campo From alterato !!***
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|a|m|a|d|e|s|a|n|i(a|t)l|i|b|e|r|o(d|o|t)i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 Non mi assumo responsabilità di quanto sopra ;)
questa mi pare che sia vera, quella di Vipiteno/Sterzing mi sa di no ;)
