Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: ibookstore

Mi sono sempre disinteressato al mondo iPad, senonche' me ne hanno
regalato uno per natale... Con grande delusione scopro che i libri in
italiano in iBookStore non ce n'e' (mi pare di capire, a causa degli
editori)... bello schifo. A parte quello che in Italiano c'e' su
progetto Gutemberg, un buon posto dove scaricare ePub? E poi, quando
avremo dei titoli anche noi?
d

, per esempio :)
-- 
Ciao,   zzz...Ghiro...zzz
 -Si sputa contro il nemico fintantoche', con inevitabile sgomento, 
  non lo si incontra guardandosi allo specchio- M.S.

 wrote:

Non è proprio così. Prova con:
http://www.lafeltrinelli.it/fcom/it/home/pages/catalogo/ebooks.html
http://www.bookrepublic.it/
http://www.illibraio.it/
http://libreriarizzoli.corriere.it/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/RCS-RCS
_PhysicalShops-Site/it_IT/-/EUR/ViewStandardCatalog-Browse;sid=wNjd1gDbw
e3d1kxnacZxxkbE89-oBzPctQk=?CategoryName=EBOOK_ROOT&CategoryDomainName=R
CS-LibreriaRizzoli&Root=eBook
http://ebook.telecomitalia.it/home.php/
http://www.bol.it/ebook-italiani/
http://www.dbooks.it/home.html
http://www.ibs.it/ebook/hme/hmepge.asp
e vedrai che "qualcosa" trovi ;-)
Poi, in caso d'emergenza, c'è sempre l'amica mula. Per esempio, ho
trovato l'intera saga di Dirk Pitt (personaggio nata dalla fantasia di
Clive Cussler) i cui libri sono stati trattati con OCR da qualche
persona di buona volontà. Come ti ripeto si tratta di emergenza in
quanto il primo libro risale al 1983 e non si trovano più neanche nel
più remoto dei magazzini dell'ultimo dei distributori.
Buona lettura.
P.S. Per quelli protetti con DRM non puoi usare iBooks, ma esistono
svariati programmi fra cui l'ottimo BlueFire reader che reputo
nettamente superiore all'applicazione di Apple. 

 nettamente superiore all'applicazione di Apple.�
Veramente per usare gli ePub protetti da DRM con iBook basta usare San 
Google, e cercare la soluzione.
Io ci ho impiegato circa 10 minuti.
E francamente la cosa mi ha scocciato moltissimo, passi pagare un ePub 
quasi allo stesso prezzo di un libro normale, quando per anni ci hanno 
propinato la storia che il prezzo alto dei libri in italia era dovuto 
al costo della carta e della distribuzione, in pratica fino a 6 mesi fa 
continuavano a dire che piu` del 50% del prezzo di copertina se ne 
andava tra carta, stampa e distibuzione, ma che in pi� che io mi debba 
mettere la benda sull'occhio e giocare al piccolo hacker, francamente 
mi scoccia.
I nostri cari editori stanno facendo il medesimo errore della case 
discografiche, peccato perch� cosi invece di guadagnare soldi, ne 
perderanno.
PS E` vero che si puo` usare Bluefire, ma per ora il loro reader � 
nettamente inferiore a quello di apple, sopratutto ora che in iBook 
hanno aggiunto la possibilita` di crare raccolte.
-- 
I'm trying a new usenet client for Mac, Nemo OS X, since 0 days.
You can download it at 
http://www.malcom-mac.com/nemo

 hanno aggiunto la possibilita` di crare raccolte.
Dal momento che sono assolutamente d'accordo con te su tutto ma che a me,
vecchio peccatore, San Google non ha voluto fare il miracolo, mi diresti
come hai fatto? ;)
-- 
U_g_o__M (dall'iPhone)
http://www.ugomazzotta.com

 perderanno.
quoto, e glielo stanno dicendo tutti, peraltro: utenti, giornalisti,
tecnici, autori ecc.ecc.
sono nel panico, proprio come gli editori musicali all'alba di napster.
ce li vedo, nella "stanza dei bottoni": una manica di settantenni che ha
problemi ad usare il cellulare...
-- 
"i was high, but she was the sky"
use the condom. remove it to reply.

 settantenni che ha problemi ad usare il cellulare...
In realtà da quanto ho letto e mi è stato detto, sono molto, ma molto 
piu` giovani, il problema e che molti di loro sono mal consigliati da 
sedicenti experti di marketing, che in realta` non capiscono un 
benemerito ciufolo di tutte queste nuove tecnologie.
Voi non avete idea dell'ignoranza tencologica di certe persone.
Cosa che a certi livelli non e` assolutamente scusabile, anche perche` 
porta a fare enormi errori di valutazione.
Invece di seguire l'esempio di amazon, prezzi bassi ed enorme catalogo, 
e rpezzi ancora piu` bassi per i libri che sono gia` usciti in cartaceo 
da un anno e piu`, vogliono tenere tutto nelle loro mani e centellinare 
le uscite ed a prezzi pari al cartaceo.
Il che nello stato attuale del mercato e` un suicidio.
Orami i veri lettori cioe` quelli che gli potrebbero far fare diversi 
soldini, si stanno abituando sempre piu` a rivolgersi ad altri fonti, 
tipo quegli utenti che ormai da anni fanno gratuitamente l'ocr dei 
libri per poi scambiarseli.
Se i nostri editori vogliono far tornare nella legalita` questi utenti 
che poi sono quelli che darebbero i profitti migliori, perche` lettori 
abituati a comprare in libreria da 3 ai 6 libri al mese, devono darsi 
una mossa, ed alla svelta, hanno un catalogo immenso di libri i cui 
costi sono stati gia` ampiamente ammortizzati, basterebbe che 
comprassero i diritti per la versione digitale, ed il lavoro di un 
professionsita, per la creazione di un ePub, e un professionista fa un 
ePub completo a partire da un file .doc o xpress o indesign completo in 
meno di una giornata, e ci sono andato largo, visto che nei forum 
americani si parla di un tempo stimato tra le 2 e 8 ore, a seconda del 
formato di partenza.
In questo modo potrebbero fare monografie di autori stile cofanetto, a 
prezzi davvero bassi e fidelizzare cosi` i loro clienti.


 diresticome hai fatto? ;)
Ti ho mandato un email.
Piuttosto vecchi peccatore a quando altri tuoi libri in ePub ?
ho letto Commissariato di Polizia "La Bella Napoli" con grande piacere, 
e mi piacerebbe comprare anche gli altri.
Non voglio essere costretto a comprarli in cartaceo.


 diresticome hai fatto? ;)
C'e` un problema con il tuo sito, non si riesce più a scaricare l'epub 
del tuo libro.
L'avevo consiglito ad un mio amico, e stamattima mi ha detto che non 
riesce a scaricarlo.


 prezzi davvero bassi e fidelizzare cosi` i loro clienti.
si certo. itunes music store e' l'esempio perfetto di come offrendo un
buon prodotto ad un prezzo ragionevole si possano fare *molti* soldi, in
barba alla pirateria...


 riesce a scaricarlo.
Fixed, thanks. Il passaggio da RW4 a RW5 non è stato indolore :)


 Non voglio essere costretto a comprarli in cartaceo.
Come ti dicevo nella email i diritti degli altri li ha l'editrice; qualcuno
dovrebbe essere in procinto di uscire (ovviamente a pagamento) su
Bookrepublic :)


 soldi, inbarba alla pirateria...
Il problema e farlo capire a questi experti, visto che quando ci 
provano l'unica cosa che sanno rispondere "io conosco come funziona il 
sistema perche` .... (aggiungere spiegazione ridicola a piacere) "
Hanno davanti a loro tutti gli sbagli fatti dall'industria 
discografica, ed ancora non vogliono accettare la realtą.
Tanto piu` che loro non hanno a che fare con una clientela il cui QI 
medio e di 80, ma con gente abituata a ragionare e che quindi non solo 
si accorge quando la stanno fregando, ma poi si lega questa offesa al 
dito ed e` pronta a fargliela pagare al momento buono.
La cosa buffa, che appare sempe piu` visibile leggendo nei vari forum 
e` che molti utenti si stanno si fidelizzando, ma ai vari gruppi che 
fanno ocr di libri per poi darli nei vari formati. 
Spesso ci sono utenti che chiedono come fare a fare donazioni a questi 
gruppi, oppure mettono a disposizione tempo e attrezzature.
Per loro orami e` gia scattato il meccanismo che associa le proposte 
delle case discografiche in fatto di eBook a delle specie di truffe da 
cui stare alla larga.
Notate bene che la cosa vale solo per gli eBook non per i libri 
normali, che continuano a comprare, solo che succede che non comprano 
piu` la  versione cartacea se possono avere l'eBook e se l'eBook non 
c'e` subito aspettano. 
A leggere nei forum si trova gente che e` passata dal comprare 5 libri 
al mese a comprarne 2 o 1, e questo come risposta all'atteggiamento 
delle case editrici.
Riuisce a recupare questi utenti sara difficile, e la strada intrapresa 
delle grandi case editrici non e` quella giusta.



Assolutamente esatto. Gli editori, e in particolare gli editori di 
libri, sono
tra le persone più miopi e legate al passato che ci siano.
Buona parte di quelli che esistono oggi verranno spazzati via, ma solo 
per loro
colpe non per la rivoluzione tecnologica.

 pagamento) suBookrepublic :)
Non vedo l'ora.


, per esempio :)
questo uno dei migliori :P
-- 
alfabeta2 in ebook! 
http://tinyurl.com/2uvjs5u

 perderanno.
Racconto di prima mano. Il figlio di un amico ï¿œ ipovedente. Fino alla
terza media si ï¿œ affidato a una nota (e benemerita, per principio)
associazione che digitalizzava i testi scolastici facendone versioni
"ingrandite". Il tutto regolare e con il permesso degli editori ma al
costo di circa 13.000 ï¿œuro (avete letto bene!) per il set completo dei
testi scolastici. Fino a quest'anno a ciï¿œ provvedeva il ministero con un
contributo dei genitori, ma i recenti tagli alla scuola hanno eliminato
i fondi destinati all'uopo. Ora andrï¿œ alle superiori (ï¿œ un ragazzo
eccezionale) e, sia per il costo che dovrebbe assumersi tutto la
famliglia che per il numero dei libri, cercava una soluzione
alternativa. Per cui gli ho prestato l'ipad per vedere se riusciva a
utilizzarlo per le sue esigenze. Il problema ï¿œ che gli editori non
forniscono i libri in formato digitale e nanche in qualsiasi altro
formato editabile (potevano farlo anche prima ma, pensiamo pure male, si
sarebbero risparmiati i 13.000 ï¿œuro). Per cui, se riesce a leggere sullo
schermo, ci troveremmo nella condizione di "piratare" i testi ma, mi
domando, chi sarebbe il "diosnesto" a questo punto?
Ciï¿œ, Paolo
che... io, il disonesto lo farei tranquillamente io...       

 come hai fatto? ;)
Premesso che quasi tutti i libri contenuti che mi interessano li ho già
comprati (sono di qualche anno fa) ma mi fa comodo rileggerli sull'ipad
in rigoroso odine di pubblicazione, allora "stevenlob" ti può essere
d'aiuto... :-)
Cià, Paolo
che... son 10 Gb ma se serve, anche solo l'elenco... ;-) 

 Diamogli una patente di corsa d'ufficio, e via di scanner.
Già messi daccordo con un tipografo che ha una macchina apposta. I libri
li comprano, poi li "squaderniamo" e vai di scanner automatico. L'unico
problema è che saranno in PDF per mantenere l'impaginazione (sennò con
le immagini siamo fottuti). la qual cosa crea problemi per
l'ingrandimento dei caratteri (dovrà zoommare ogni volta). Sarebbero più
comodi in ePub ma non penso sia possibile (grazi, editori). Sarebbero
ancora più comodi programmi-testo già pensati per l'iPad ma saremmo su
un altro pianeta. Se qualche editore fosse un minimo intelligente (o
lungimirante) proporrebbe i testi scolatici in questo modo. Testi
richiamabili, formule, esercizi da completare e corregere "al volo",
tutorial e chi più ne ha più ne metta...
Cià, Paolo
che... sarebbe bello mettersi a fare l'editore, in questi anni di
incredibili opportunità...

 incredibili opportunità...
Esatto. Non sia mai che qualche giovane di oggi che incomincia piratando 
testi
finisca per diventare un editore evoluto di domani.
Dovrebbe combattere parecchio, ma chissà...

 d'aiuto... :-)
Ma guarda, io cercavo semplicemente un modo per leggere con iBooks i
libri acquistati con DRM di Adobe, che di default sull'iPad sono
leggibili sono con BlueReader... grazie comunque :)
-- 
U_g_o__M
"Mi ami o non mi ami?"
"... non mi stai sul cazzo, è già un buon inizio..."
http://www.ugomazzotta.com

 sistema perche` .... (aggiungere spiegazione ridicola a piacere) "
Posso dirti per esperienza diretta che il tuo discorso č senz'altro 
corretto, ma lo č per una ragione molto piů semplice: gli editori, gli 
editori italiani, sono abituati a trattare un genere di prodotto ben 
definito, che il pubblico conosce, apprezza e col quale spesso instaura 
rapporti di puro feticismo.
L'atteggiamento che si respira nel settore (e lo strapotere dei DRM 
Adobe č lě a dimostrarlo) č di contenere il piů possibile il fenomeno 
dei libri digitali, per la paura - forse fondata - che l'editore 
finisca per doversi occupare di qualcosa che ha a che fare "coi 
computer" e non con la cultura.
-- 
Gabriele


E' di fronte a questo atteggiamento che verrebbe voglia di darci dentro 
di scanner
e conversioni e spazzare via questi dinosauri.

 computer" e non con la cultura.
e' perche', proprio come le majors musicali, sono convinti che il loro
prodotto possa rimanere vincolato ad un mezzo di fruizione.
qualche differenza con la musica la vedo, comunque, e mi fa sembrare
ancora piu' assurdo questo atteggiamento.
la fruizione della musica legata ad un medium fisico (il cd, il vinile
ecc.) e' probabilmente il sistema piu' redditizio per quel particolare
business. d'altra parte per sua natura la musica viene "usata" molte
volte. il supporto cd, inoltre e' estremamente economico.
il libro, invece, a mio avviso si presta meglio all'elettronica: la
maggior parte delle volte il libro si legge una volta sola, ed il costo
della stampa e della carta riduce il margine degli editori. il lavoro
dell'editore, cartaceo od elettronico, e' sostanzialmente lo stesso, ma
i margini di guadagno mi sembrano piu' elevati, tanto da compensare la
maggiore facilita' di copia e distribuzione abusiva.


 della stampa e della carta riduce il margine degli editori.
Senza contare i costi di distribuzione, che fanno arrossire quelli 
della carta e della colla. E sul versante della distribuzione dei libri 
elettronici ce ne sarebbe da dire...
-- 
Gabriele

 computer" e non con la cultura.
Il problema secondo me e` proprio questo questo atteggiamente secondo 
me e` dettato da una grande dall'ignoranza e questo da un editore 
francamente non lo accetto.
E` come se un editore publicasse solo libri con copertina rigida 
perche` ritenesse i paperback o le edizioni economiche in genere 
qualcosa che non ha a che fare con la "cultura".
Tra l'altro i DRM di adobe complciano tutto il procedimento di lettura 
dei libri, quindi ottengono proprio l'effetto contrario.
Gli eBook non sono altro che un nuovi sistema di distribuzione dei 
libri, sistema tra l'altro che puo` portare molti piu` guadagni nelle 
tasche degli editori, visto che vengono a cadere tutti i problemi di 
stampa, distribuzione, resi ecc.
Il fatto che ancora non l'abbiano capito denoto solo una grande 
ignoranza da parte loro.
Putroppo di veri "grandi" editori in italia ne sono rimasti davvero 
pochi.
Per fortuna in italia ci sono anche editori, guarda caso "piccoli" o di 
"nicchia" che non usano i DRM adobe, ma il sistema dei watermark, cioe` 
i dati dell'utente scritti nell'eBook, il vantaggio di questo metodo e` 
che permette la lettura dell'eBook su qualsiasi sistema.



Gli editori e in particolare gli editori di libri sono quanto di più 
conservatore
esista.
Pensa solo a come si comportano nel campo della promozione.
La vendita del loro prodotto è solo basata sulla promozione, il massimo 
a cui aspirano
è  l'articoletto sulla terza pagina del giornale o che l'intervistatore 
televisivo di turno
faccia vedere la copertina per pochi secondi.

 faccia vedere la copertina per pochi secondi.
Purtroppo e` cosi.
La cosa buffa e` che non capiscono quanto gli eBook potrebbero fargli 
vendere di piu`, uno legge l'articolo sul giornale, o sul sito web del 
giornale, ed ecco che subito puo` comprare il libri, senza bisogno di 
uscire ed andare alla libreria.
Possibile che non capiscano che rendendo il libro immediatamente 
disponibile scatterebbbe nel lettore anche, il fenomeno dell'acquisto 
per impulso, tipo quello che ti fa comprare le caramelle mentre sei 
infila alla cassa.
Comunque peggio per loro, prima o poi a qualche loro top manager che 
non riesce nemmeno a scaricare la posta, arrivera` uno studio su tutti 
i soldi che stanno perdendo, o peggio che stanno rifiutando di 
accettare, e cerchera` di correre ai riapari con usa soluzione 
ovviemnte sbagliata, tipo lanciare strali contro le copie pirata ed 
internet e cercare aiuto nella siae.
Per allora ormai tutti i lettori piu` accaniti si saranno abituati a 
scaricare i libri gratis da internet attraverso i gruppi che fanno OCR, 
voglio propio vedere come riusciranno a far cambaire idea ai loro 
lettori.


 "al volo", tutorial e chi più ne ha più ne metta...
Il problema non e` tanto ePub o PDF, ma il fatto che se non fai OCR 
delle pagine quello che ottieni non sono altro che delle scansioni 
delle singole pagine, che poi possono essere impaginate in un PDF o in 
un ePub.
Quindi i passaggi da fare serebbero scansione delle pagine, OCR dei 
testi ed estrazione delle immagini presenti nelle pagine, reimpaginare 
il tutto con qualcosa che poi possa essere convertito in un ePub.
Putroppo tutto questo porcesso e` estremamente lento, sopratutto se 
devi reimpaginare tutto quanto.
Per esperienza personale ti posso dire che invece fare l'epub di un 
libro di cui si ha gia` il file .doc o .rtf e` piuttosto semplice,  io 
ad esempio uso mellel per impaginare il file creare i titoli dei 
capitoli, ecc, calibre per trasformare il file in .ePub ed infine Sigil 
per aggiustare l'impaginazione dell'ePub, ed in media mi occorrono da 1 
a 4 ore, dipende molto dal file di partenza, ad esempio se il file e` 
un PDF, occorre riaggiustarlo completamente, per eliminare gli a capo 
farlocchi, ecc.
Io spero ancora che apple tiri fuori un vero editor per ePub, cosa che 
non dovrebbe essere difficile visto che ha gia` Pages, basterebbe solo 
una vera funziona di esportazione che conservasse tutta 
l'impaginazione.


Il 04/01/11 11.32, Riccardo Saettone ha scritto:

Come l'industria discografica di un paio di anni fa sono terrorizzati 
all'idea di abbassare i prezzi.
Perchè non riescono a concepire che se un libro stampato, promosso  e 
distribuito nelle librerie costa 16 euro, allora un eBook deve costare 
al massimo un paio di euro.
Per loro è una perdita di valore, non l'occasione finalmente per 
l'espansione della cultura
a livello dei grandi numeri dei prodotti multimediali.
La loro cecità gli impedisce di capire che alla fine del processo di 
trasformazione guadagnerebbero di più, vedono solo il rischio e non i 
vantaggi della cosa, dimostrando
in questo la loro ottusità e conservatorismo.


Stavo per dirlo. Non sarebbe possibile lavorare semplicemente con Pages 
e poi cercare
un workaround per l'esportazione corretta in ePub ?
Domanda 2 (scusa l'ignoranza): ma alla fine perchè il formato target 
deve essere per forza
un ePub e non un semplice pdf corretto ? Per questioni di peso o che altro ?
In fondo il pdf mi sembra il formato di lettura più libero e universale 
di tutti, o sbaglio ?

 stampa, distribuzione, resi ecc.
Ora, io non sono tra quelli che invoca un ebook a prezzo ridottissimo 
(anche se guardo con favore ad esperimenti come quello di 40k che 
pubblica romanzi brevi, multilingue, senza DRM e a prezzo ridotto), ma 
trovo ridicolo che gli editori affermino di dover far costare cosě 
tanto gli eBook perché "le royalties, i costi di impaginazione e 
cura...", quando invece non hanno pensato ad altro che "sě, questo 
ebook devo farlo altrimenti sembra che non siamo capaci, perň 
facciamolo costare tantissimo perché la gente altrimenti pensa che il 
mio lavoro non valga niente". Mi verrebbe da dirgli che la gente, molta 
gente, s'č fatta una pessima opinione del lavoro degli editori 
basandosi esclusivamente sulla roba cui permettono di metter piede 
sugli scaffali.
-- 
Gabriele

 devi reimpaginare tutto quanto.
Ma in fondo, qual'è il problema di una semplice scansione e 
vettorializzazione
delle pagine ? Il processo è più semplice e rapido, e in definitiva meno 
costoso
di un re-engineering dell'impaginazione, anche se porta a un risultato 
esteticamente
migliore non c'è dubbio.

 libri,
No, altrimenti persisti nella confusione. L'ebook è un nuovo modo di 
distribuire una _produzione_letteraria_ sia essa racconto, romanzo, 
articolo, saggio o quant'altro.
L'opera la produce l'autore, il libro (mezzo fisico) l'editore. Noi 
nell'uso comune siamo abituati a chiamare tutto "libro", un po' come 
usiamo il termina "cosa" per qualsiasi oggetto e un po' come i Puffi 
dicono "puffare".
Il nuovo ruolo di distributore elettronico può essere svolto sia da chi 
è già nel settore tradizionale e quindi condivide una serie di passaggi 
nella produzione (impaginazione ad esempio) che da un nuovo attore 
esclusivamente informatico, analogamente a come Apple ha proceduto per 
la musica.

 in questo la loro ottusit=E0 e conservatorismo.
Basta che vadano a guardare Amazon, che con il kindle e` riuscita a 
fidelizzare i propri clienti/utenti.
Prezzi sempre piu` bassi delle versione cartacea, buona qualita` del 
prodotto, finiti ed catalogo enorme, con questa "semplice" ricetta 
amazon e` riusicta dove tutto gli altri hanno fallito.
Ma certo dovrebbe avere l'umilta` di imparare a fare il loro lavoro da 
un libraio, uno che i libri si limita a venderli, mentre loro sono 
EDITORI.
Quello che fa ridere e` che indipendentemente dalle loro scelte, i loro 
lettori hanno gia` scelto, e difficlmente torneranno indietro.


 sugli scaffali.
Il problema e che loro pensano ancora di poter buttare fumo negli occhi 
ai loro lettori, non hanno ancora capito che siamo ormai da diversi 
anni nell'era dell'informazione.
Pensano ancora che i loro lettori siano in loro adorazione e pronti ad 
accettare ogni loro decisione.
Dovrebbero invece andare a guardasi un po' i vari forum degli lettori, 
per capire le i tempi sono cambiati.


 proceduto per la musica.
Giusto.


 di tutti, o sbaglio ?
Ni dipende tutto da quale risultato vuoi avere, il PDF come l'ePub ha i 
suoi vantaggi ed i suoi svantaggi.


 suoi vantaggi ed i suoi svantaggi.
In funzione del player che utilizzi per vederlo, se non erro.
Che bello, che rivoluzione vera sarebbe avere un formato universale, 
libero e esente da diritti.
Ma alla fine sarebbe questa la vera fine dell'editoria così come 
l'abbiamo conosciuta, immagino, l'unica e vera rivoluzione culturale e 
virtuale dei nostri tempi.

 libero e esente da diritti.
ePub è universale, libero, esente da diritti e STANDARD. :)
(Peraltro lo è anche il PDF...)
-- 
Gabriele

 universale,=20libero e esente da diritti.
epub a quanto ne so e` libero ed esente da diritti.


 (Peraltro lo è anche il PDF...)
Il problema del PDF che non e` totalmente esente da diritti e` che 
adobe di frega con gli strumenti di editing e creazione, in pratica ad 
un certo livello sei obbligato ad usare i suoi e basta, vedi ad esempio 
l'aggiunta dei DRM 



In sostanza, la necessità è di uno standard come può esserlo l'MP3 per 
la musica,
che a volte sembra sfuggito dalle grinfie dell'MPAA e della RIAA quando 
ancora non avevano ben chiare le idee di come bloccare le riproduzioni a 
loro gradite.

 l'aggiunta dei DRM
Ti confermo che il formato PDF č totalmente esente da licenze, sebbene 
Adobe detenga diversi brevetti legati al formato.
Per quanto riguarda l'applicazione di DRM, non č affatto obbligatorio 
usare le soluzioni Adobe. Il fatto che ACS sia il prodotto leader e sia 
pervasivo come adozione (e quindi piů comodo per l'utente finale) č 
tutto un altro discorso.
-- 
Gabriele

 riproduzioni a =
Neanche per la musica esiste un unico standard, c'e` mp3, mp4 ed il 
flac, a seconda dei casi va bene l'uno o l'altro.
Per la visualizzazione dei documenti per ora  gli standard principali 
sono ePub e PDF, anche qui a seconda dei casi e` meglio usare l'uno o 
l'altro.


 č tutto un altro discorso.
Non intendevo obbligatorio nel senso di venire costretto, ma nel senso 
che usare altre soluzioni alla fine diventa piu` caro e/o piu` scomodo.
Tanto piu` se sei auna azienda, che ovviemnte oltre che a puntare sul 
sicura vuole un dterminato livello di assistenza.
Quindi alla fine sei in pratica obbligato ad usare i loro prodotti.



Diciamo l'uno o l'altro in funzione del lettore hardware ?

 Diciamo l'uno o l'altro in funzione del lettore hardware ?
No e` in funzione di come i contenuti devono essere rappresentati.



Quindi, vediamo se ho capito:
pagina di giornale che comunque bisogna scorrere = pdf
Pagina di libro = epub
o meglio:
dimensione di carattere scalabile con la pagina = pdf
dimensione di carattere fissa nella pagina comunque riformattabile = epub

 distribuzione nelle librerie.
Preferirei pagare direttamente l'autore, oggi la possibilità c'è.

 l'espansione della cultura
Dici finalmente ma per quanto vedo io l'editoria è un fenomeno 
commerciale, non culturale.





No.
Con un PDF la pagina rimane sempre uguale, puoi ingrandirla, ridurla ma 
i rapporti tra le vari parti della pagina rimangono gli stessi, in 
pratica l'impaginazione non cambia, se ingrandisci il teso del 50% 
anche tutto il resto della pagina, immagini comprese si ingrandira` del 
50%.
Nell'ePub invece puoi ad esempio ingrandire solo il teso senza che la 
pagina o le immagini si ingrandiscano di conseguenza.
E` un po' come quando lavoro con un Word processor, puoi aumentare la 
dimensione del testo e il WP automaticamente riformattera` tutto il 
testo.
L'ePub non e` altro che codice html con una formattazione basata sui 
CSS
