Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: [FFMPEG] Transcodifica avi -> mov

Salve salvino a tutti! Mi serve un aiuto da chiunque sia tanto gentile
da volermelo dare :)
Ho un bel po' di .avi che vorrei organizzare (principalmente fansub), e
vorrei usare iTunes 7 ora che i dati relativi alle serie TV sono
modificabili. Pero' vorrei che iTunes non usasse i .mov di riferimento,
ma avesse il file intero in libreria (organizzare gli AVI stabilmente
per poi generare il media link, che si "rompe" se poi devo muovere
l'AVI, e' un rompimento di scatole).
Vorrei dunque passare video e audio da un contenitore AVI a un MOV o MP4
o altro iTunes-digeribile, senza pero' trascodificare il video o
l'audio.
Ho provato con l'ovvio:
$ ffmpeg -i filmato.avi -acodec copy -vcodec copy filmato.mov # oppure
filmato.mp4
ma il file cosi' creato e' corrotto! Ne' QuickTime Player ne' VLC sono
in grado di riprodurlo.
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

 l'audio.
perche' non provi VisualHub ?
 
-- 
http://www.emeraldion.it
Por ti seré gaviota de tu bella mar

 perche' non provi VisualHub ?
Perche' transcodifica. Io non voglio transcodificare ne' audio ne'
video, perche' ho diverse centinaia di file da trattare a questo modo!
Ad ogni modo un colpo di genio + fortuna mi ha aiutato. I file generati
da ffmpeg col comando che dicevo funzionavano in solo video da QuickTime
Player, e la finestra delle proprieta' (mela+j) riportava che la traccia
audio era lunga zero. Quindi ho provato a giocare coi parametri
dell'audio e per puro cu*o ho beccato al primo colpo che:
$ ffmpeg -i a.avi -vcodec copy -ab 128 a3.mov
fa quello che voglio transcodificando il solo audio in AAC invece che
tutto il filmato. Cool!
Lo scrivo qui a futura memoria.
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

da ffmpeg col comando che dicevo funzionavano in solo video da QuickTime
Come alternativa puoi usare anche mpegstreamclip, apri il file .avi e poi file
save as e gli dici di salvarlo come .mov
-- 
-- Riccardo SaettonePer rispondere togliere Alfa e Beta dall'indirizzo

 save as e gli dici di salvarlo come .mov
Funziona anche lui, e pare sistemare pure certi problemi che invece ho
avuto col solo ffmpeg. Fantastico!
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

 tutto il filmato. Cool!
Sono assolutamente inesperto di comandi da terminale, e questo mi sembra
debba essere dato da lě, vero? o mi sbaglio? 

 debba essere dato da lì, vero? o mi sbaglio? 
Vero, ma con ffmpeg installato (sto usando quello che e' "nascosto"
dentro ffmpegX).
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

 dentro ffmpegX).
In pratica quindi basta avere installato ffmpegX, lanciare quel comando
da terminale ed è fatta? O bisogna specificare qualche percorso che
identifichi dove è il programma da usare?

 identifichi dove è il programma da usare?
se ffmpegx copia un link all'eseguibile sotto il PATH, allora non serve
(ma ne dubito). Altrimenti devi specificare a mano
$ /Applications/ffmpegx/Contents/etc...


 identifichi dove è il programma da usare?
se ffmpegX copia un link all'eseguibile sotto il PATH, allora non serve
(ma ne dubito). Altrimenti devi specificare a mano
$ /Applications/ffmpegX.app/Contents/etc...


 $ /Applications/ffmpegX.app/Contents/etc...
Io avevo impostato il PATH come:
$ export PATH=/Applications/ffmpegX.app/Contents/Resources:$PATH
$ ffmpeg # ... eccetera
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

 $ ffmpeg # ... eccetera
ahi ahi... security threat :)
# ln -s /Applications/ffmpegX.app/Contents/Resources/ffmpeg
/usr/local/bin/ffmpeg
meglio un broken link che un comando mascherato :D


 /usr/local/bin/ffmpeg
Dato che la modifica era relativa alla sola sessione corrente e dato che
conosco piuttosto bene il contenuto di ffmpegX...
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

 conosco piuttosto bene il contenuto di ffmpegX...
si', ma parlavo per l'audience, non mi riferivo a te :)


 si', ma parlavo per l'audience, non mi riferivo a te :
SO QUEL CHE FACCIO! SO QUEL CHE FACCIOOO!
(fa finta di buttarsi dal balcone)
...
 - ∞
-- 
http://millenomi.altervista.org/

 si', ma parlavo per l'audience, non mi riferivo a te :)
Grazie per le risposte. Ma non so se ho capito :-(