Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Telefonia ISDN con Geoport SAGEM?

Ho sentito che uscira' un software, compatibile con il Geoport ISDN, che
lo trasforma in un telefono digitale (quindi con trasferimento di
chiamata, B.U.D, identificatore delle chiamate entranti...).E' vero o e'
il solito pesce d'aprile?
Ringrazio tutti coloro che mi daranno un'esauriente risposta in materia.
Saluti
-- 
Virgilio C.Campobasso

Newsgroups: it.comp.macintosh

Claudio ti trasmetto quanto letto :(estratto dell' articolo)
MACWORLD/BOOTH #1706 
Bayside Expo Center
GROUPE SAGEM ANNOUNCES VOICE-FAX-MODEM SOFTWARE UPGRADE 
FOR PLANET ISDN PRODUCT LINE
Licenses Suite of Communications Applications from Apple Computer for 
Easier Faxing, Telephone and Personal Business Management for the Small 
Office/Home Office and Telecommuters
BOSTON, MASS. -- August 6, 1997 -- Groupe Sagem, a high technology group 
and a leading supplier of ISDN and videoconferencing products for 
Macintosh environments, today announced a voice-fax-modem software 
upgrade for its Sagem Planet ISDN product line.
Sagem has licensed Apple Telecom 3.1 Software which provides 
voice-fax-modem capabilities from Apple Computer, Inc. and adapted the 
software interface for use with Sagem's ISDN products. The 
voice-fax-modem upgrade will be used with the Sagem Planet ISDN (I
ntegrated Services Digital Network) cards, the GeoPort ISDN 
telecommunications adapter Kit and Meet-Me videoconferencing boards for 
the Macintosh computer. The upgrade includes software enhancements for 
easier faxing, phoning and personal business management for users 
operating in a small office/home office (SOHO) or telecommuters.
For the first time, users of Mac OS-based systems that use ISDN may send 
faxes to and receive faxes from an analog fax machine at 14.4 Kbps as 
well as exchange files with analog modem users at 33.6 Kbps. Previously, 
ISDN users had to purchase a separate analog fax machine or modem to 
communicate with others using analog devices. With the new upgrade, ISDN 
users may also connect to an Internet service provider (ISP) that does 
not support ISDN. 
The new voice-fax-modem software upgrade adds an intelligent full-duplex 
speakerphone, digital answering machine, fax capability and high-speed 
modem. The increased all-in-one functionality is available through 
Sagem's licensing of Apple Telecom 3.1, an integrated suite of 
communications applications, from Apple Computer. Telecom 3.1 includes: 
AppleFax, for sending and receiving faxes directly from your computer; 
Apple Phone, a simple and powerful speakerphone and telephone answering 
machine; and Apple AddressBook, a single integrated telephone and 
address book that works with both AppleFax and Apple Phone.
"We are pleased to work with Apple to provide telephony solutions that 
our customers have requested for improved fax communications and file 
exchange" said Marc Mathieu, executive vice president, Sagem. "The new 
offering is a cost-effective way for the small office/home office worker 
and telecommuter using ISDN to seamlessly communicate with others using 
analog or digital lines." 
"The combination of Apple Telecom 3.1 software and Sagem's Planet ISDN 
GeoPort Adapter provides a powerful faxing and telephony solution for 
users without having to sacrifice speed or increase costs," said Jim 
Gable, vice president of Apple Platform and Technology Marketing.
The analog functions of the voice-fax-modem software upgrade use a 
single B-channel, leaving the second B-channel of the ISDN line for 
simultaneous, high-speed data transfers or Internet connections. 
U.S. Media Contact:
Natalie Barreiro
Grapevine Communication
Tel: 
415-363-9204
Fax: 
415-363-9205
grape...@aol.com
 
Spero che ti possa essere di aiuto, io da parte mia ho chiesto lumi alla
ASSAI l' importatore ,
e devo dire che non hanno ancora le idee chiare di quello che il nuovo
programma Telecom 3.1
possa fare ;infatti mi hanno detto che alla ricezione di una chiamata
Voce/Fax tale programma non sa discriminare l'una dall'altra .
La cosa mi sembra molto strana ,se e' cosi' non so che cosa possa servire
una segreteria telefonica unita ad un fax .
Ma io voglio pensare che ci sia da parte loro disinformazione e che
effettivamente il programma lo faccia e discrimini, anche se la chiamata e'
una trasmissione dati.
Sarebbe molto utile che potesse anche intervenire anche quando la chiamata 
viene presa da un operatore e, se e' un fax ,la acquisisca lui .Questo il
programma Telecom 3.1 abinato al Geoport purtroppo non e' in grado di farlo
.
Se ci sono altre notizie sarei molto  grato a chi volesse fornirle .
Saluti atutti
 Michele Guerrieri
E-Mail : 
s...@tn.village.it
CF 10 10 0B 2F 90 01 E8  0F 11 14 40 D5 8F 5F F6 

Virgilio C.Campobasso
Virgilio sono ancora Michele , ho avuto queste informazioni
dall'importatore del Sagem Geoport ISDM e volentieri le rimando ate e a
tutti quelli che possanop trarre giovamento :
Egregio Sig. Michele Guerrieri,
In risposta alla sua Richiesta di chiarimenti sulla funzionalita del Sagem
ISDN GeoPort, le invio resoconto:
Il GeoPort Sagem e in grado di gestire tutto quello che gia gestisce il suo
GeoPort, in piu permette di ricevere dati untilizzando la linea ISDN,
previo
avere gia il software.
Puo gestire in uscita collegamenti Internet, Punto - Punto, Fax, telefonia,
in
entrata, contemporaneamente Fax, Segreteria Telefonica, Attesa di ricezione
dati ISDN.
L'apparecchio e in grado di riconosce automaticamente e gestire in
ricezione
Fax o Telefonata, nel caso si risponda erroneamente alla chiamata FAx, e
possibile riveverlo anche manualmente.
Per quanto riguarda l'agenda, mi hanno garantito che non dovrebbe esserci
nessun problema di sovrascrittura dell'agenda, per ogni evenienza, Le
consiglio di farsi una copia del file "Preferenze di Applephone" nella
cartella preferenze.
La soluzione che io posso proporLe e quella di usare comunque un
apparecchio
solo, in questo caso Sagem ISDN GeoPort, che gestisca comunque il tutto.
Cordiali saluti
Stefano Iotti, Essai s.r.l.
s.i...@essai.it
Saluti a tutti
 Michele Guerrieri
E-Mail  :  
s...@tn.village.it