Newsgroup: it.scienza.medicina
Titolo: Pulire lenti a contatto: H2O2 + Sodium Pyruvate or Catalase Solution

In questo thread
http://groups.google.com/groups?hl=en&lr=&ie=UTF-8&safe=off&threadm=8787
18007snz%
40eyescolc.demon.co.uk
&rnum=9&prev=/groups%3Fq%3Denzyme%2Btable
t%2Bcontact%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26safe%3Doff%26selm%3D8787180
07snz%
2540eyescolc.demon.co.uk
%26rnum%3D9
c'è un contattologo che spiega come pulire le lenti a contatto al
meglio. Cito il pezzo
-------------
Take the lenses out every night, clean, rinse, and disinfect (ideally
in branded 3% H2O2) overnight. Neutralise for at least 20 minutes in the
morning with (branded) Sodium pyruvate or catalase solution, and insert.
Weekly add an enzyme tablet to the overnight disinfecting soak, and
neutralise
as usual in the morning.  This should keep your lenses really clean and
deposit-free, enabling them to last for many months.
-------------
Mi direste la traduzione italiana di Sodium Pyruvate e di Catalase
Solution, e come potrei fare per comprare queste due sostanze in italia?
Si comprano in farmacia o dove altro?
Altra cosa: in altri post e pagine www in america si citano pulitori ad
ultrasuoni per lenti a contatto, che dovrebbero essere circa efficaci
come una tavoletta enzimatica, con la differenza che sono elettrici e
quindi si potrebbero usare tutti i giorni senza rovinarsi
finanziariamente. Però in italia non ne trovo, qualcuno sa se esistano?

finanziariamente. Però in italia non ne trovo, qualcuno sa se esistano?
se qualcuno lo sa'  ti potra' comunicare un eventuale indirizzo solo  per mail .
scusami 
ma era doveroso .
sgas
as co-mod ism 
il manifesto 
http://www.sgas.it/manifesto.htm
le FAQ
http://www.sgas.it/faqor.htm


Ehm...la traduzione italiana non è certo complessa. Ma non è neanche
sufficiente per fare il piccolo chimico e crearsi la soluzione detergente ad
hoc.
Ad ogni modo è terribilmente intuitiva: Sodium Pyruvate è Piruvato di Sodio
(ovvero un sale sodico dell'acido piruvico)
Catalase Solution è Soluzione di Catalasi (catalasi=enzima che catalizza per
la reazione di scissione dell'H2O2 in H2O+O2)
Meglio un ottico!!! :-D
Ciao
JJ

 Si comprano in farmacia o dove altro?
Beh, in qualsiasi negozio di ottica (dove ti avrebbero consigliato le stesse
cose) puoi acquistare sistemi di disinfezione a base di acqua ossigenata
(H202) al 3%, forniti di compresse per la neutralizzazione della soluzione
(catalasi).
Lor

 (catalasi).
Oggi sono stato in un negozio di ottica che mi ha dato una soluzione al
perossido che si auto-neutralizza (diventa una soluzione salina) dopo 6
ore.
<<Contenuto: H2O2 al 3%, NaCl, e un sistema-tampone fosfato stabilizzato
con acido fosfonico.>>
Ovviamente così è un po' più comodo, ma pensate che possa essere meno
efficace oppure ci possono essere altre ragioni per scegliere quella con
neutralizzazione fatta a mano?

Trovata la risposta a quest'ultima domanda + valutazione dell'efficacia
dei vari metodi di disinfezione e delle varie sostanze chimiche contro i
vari microorganismi che si possono installare sulle lenti:
http://www.college-optometrists.org/professional/contacts.htm
leggere "chemical disinfection" principalmente
MOOLTO informativa questa pagina. Peccato non parli anche dell'efficacia
dei pulitori a ultrasuoni, che comunque in Italia continuo a non
riuscire a trovare.
Ok vi quoto qui il pezzo secondo me più interessante ma vi consiglio di
leggerla tutta.
E comunque invece che usare H2O2 con neutralizzatore separato,
probabilmente si possono usare le soluzioni a fase unica, inserendo il
"catalizzatore" solo dopo alcune ore. Il cosiddetto "catalizzatore"
secondo me è invece il tampone chimico per la neutralizzazione... non
vorrei sbagliare ma... altrimenti secondo me si dovrebbe neutralizzare
già dentro la bottiglia, no?
-------------------------------------
Chemical disinfection
There are a number of commercially available chemical disinfectants that
may be used with soft trial contact lenses. Adequate cleaning and
rinsing of the trial lens is always required prior to disinfection.
Different chemical disinfectants have different contact times and the
practitioner has to make a risk analysis of the appropriateness of the
chemical disinfectant used.
The chemical disinfectants can be grouped as follows:
CHLORINE RELEASING AGENTS - Simple to use but have limited efficacy
against fungal contamination and certain bacteria, especially if there
is residual inorganic or organic material on the lens. Chlorine is
ineffective against protozoal contamination. Since the solution left
after chlorine release is unpreserved, this system is inappropriate for
trial lens storage.
"MULTI PURPOSE" SOLUTIONS - eg.Polyquaternium 1 0.001% (Polyquad) or
Polyaminopropyl Biguanide 0.00005% - 0.0005% (Polyhexanide). Both agents
are effective against a wide range of bacteria and viruses but they are
unreliable against most amoebal species, filamentous fungi and yeast.
HYDROGEN PEROXIDE SOLUTIONS : 3% Hydrogen peroxide is a very efficient
soft lens disinfecting agent and it is effective against a wide range of
micro-organisms including bacteria, fungi and many amoeba species.
Minimum storage of 4 hours in 3% hydrogen peroxide is required to
eliminate acanthamoeba. The disadvantage of this system is that all
lenses need to be neutralised after the disinfection phase, which might
prove to be impractical for most busy practices. The use of a one-step
system is easier, as the neutralising tablet is introduced at the
beginning of the disinfection cycle. The disadvantage of this is that
the contents start to be neutralised before the recommended disinfection
time has elapsed so that the anti-amoebal and anti-fungal property of
this agent may not be equivalent to a 4-hour soak in 3% hydrogen
peroxide and also exposes the vial contents to re-contamination.
Therefore given the particular requirements of trial lens disin fection
and storage, some two-step solutions are preferred for disinfection of
trial lenses, and one-step solutions should be avoided for this purpose.
OTHER COLD CHEMICAL SYSTEMS - eg Thimerosol 0.002% or Chlorhexidine
Gluconate 0.002% - 0.006%. These chemical agents have been used to
disinfect hydrogel lenses for some considerable time, and they provide a
very effective and convenient method for trial lens disinfection. So
long as the trial lens has been properly cleaned and rinsed, these
disinfectants will be effective against a wide range of micro-organisms,
including Gram-negative bacilli and Acanthamoeba and fungi. The one
disadvantage of these products is that certain individuals will be
sensitive to the preservative upon lens insertion.