Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Istruzioni per la masterizzazione mulipiattaforma

Il mio lavoro è la computergrafica e continuamente ricevo dai clienti
dei CD con immagini da elaborare. Moltissime volte chi mi fornisce i CD
non si rende conto dei problemi dovuti al tipo di masterizzazione, alla
lunghezza dei nomi... così spesso mi trovo a dover decifrare CD pieni di
files dai nomi incomprensibili.
Ho pensato così di fornire ai clienti un brevissimo elenco di istruzioni
per masterizzare correttamente i CD, sia per chi usa Mac che per chi usa
il PC. Potete provare a darci una occhiata e a dirmi se manca qualche
informazione importante, e soprattutto se le istruzioni sono corrette e
chiare?
Grazie  :-)
-------------------------------------------
Per agevolare il lavoro di chi riceve CD con immagini da utilizzare per
cataloghi o inserimenti in computergrafica:
-----
· Se si masterizza il CD da un PC: 
se possibile non usare nomi più lunghi di 8 caratteri
se i nomi devono essere più lunghi masterizzare in formato ISO9660 Level
2 (permette nomi fino a 32 caratteri anche sul Mac), ma comunque non
superare i 32 caratteri
 
Motivo: il MAC, a meno che non sia fornito dell'estensione "Joliet
Volume Access"*, legge i CD in formato ISO9660, quindi vede solo nomi di
8 caratteri in ISO9660 standard o 32 caratteri in ISO9660 level 2
-----
· Se si masterizza il CD da un MAC: 
aggiungere l'estensione al nome del file (es Foto-123.tif,
Foto-345.eps,...) Photoshop può essere settato per aggiungere
automaticamente l'estensione: andare in "Preferenze" -> "Salvataggio dei
files" e scegliere "Aggiungi estensione dei files - Sempre".
Non usare altri punti all'interno del nome, ma solo prima
dell'estensione.
Se si masterizza dal Mac e il CD deve essere letto anche da un PC, usare
il formato ISO9660 e    scegliere l'opzione "Allow Macintosh names" (in
Toast: Data -> Settings)
* l'estensione Joliet Volume Access, che permette al Mac di leggere i CD
in formato Joliet (lo standard di Windows 95/98) è liberamente
scaricabile da internet all'indirizzo:  
http://www.tempel.org/joliet
--------------------------------------------
-- 
D  I  E  G  O    C  U  O  G  H  I
---------------------------------
 
www.diegocuoghi.com

 Toast: Data -> Settings)
NO!!! devi usare Joliet!!!
Altrimenti trovi lo scemo come me che ti mette tutto in una cartella
chiamata " E chi puo' dirlo?" che il PC non ti fara' mai aprire per via
dello spazio iniziale e del punto di domanda e simili che sul Mac si
sprecano. Se usi Joliet toast ti segnala i nomi errati, se usi ISO 9660
con l'opzione "allow macintosh names" non ti dice nulla perche' il
manuale dice che funzia solo sul Mac dunque "eri stato avvertito".
-- 
Fact of life #15: Heads bleed, walls don't.

 Toast: Data -> Settings)
Toast provvede a sostituire, o a visualizzare messaggi di avviso, nel 
caso che nei nomi di file siano presenti caratteri proibiti nel mondo 
PC? Se non, bisogna tenerne conto.
-- 
  _______  ______ __    __
 |   _   \| _____|\  \/  /
 |  |_)   | ____| /  /\  \
 |    ___/|______|__/  \__\
 |___| 

 manuale dice che funzia solo sul Mac dunque "eri stato avvertito".
Grazie per l'avvertimento. 
Non sapevo che in questo formato (che non ho mai usato, a dire il vero),
non compaiono i messaggi di attenzione se ci sono nomi non corretti. Di
solito quando faccio CD per Mac e Win scelgo Hybrid, ma ho già
verificato che è difficile da spiegare a chi in certi uffici mi deve
fornire le immagini e non è molto esperto in masterizzazioni.
Aggiungerò comunque una riga in cui dico di non usare certi caratteri.
...ma il formato Joliet con "Mac Extensions" viene poi letto bene dal
Mac, con i nomi corretti?
Ho pensato di preparare questo mini-manuale perchè anche ieri ho avuto
un CD fatto certamente da un Mac ma in ISO 9660, con i nomi dei file
tutti cambiati, e quei pochi rimasti corretti (perchè corti) non avevano
le estensioni e ho dovuto aprirli tutti per capire di che tipo erano e
che cosa contenevano  :-((
Ne approfitto per chiederti: che differenza c'è tra CD ROM XA e CD ROM
normale, quando di masterizza in ISO ?


 cerchero` un'altra donna dentro ai sogni di Tarzan...

 normale, quando di masterizza in ISO ?
Se non ricordo male XA e' da selezionare per il multisessione.


 wrote:
Grazie anche a te per le graditissime precisazioni. Cercherň di
preparare un testo il piů possibile corretto ma anche semplice.
A volte mi trovo a dover dare indicazioni tecniche a persone che non
sanno nemmeno distinguere files bitmap da vettoriali..., CMYK da RGB...
Parlare di ISO o di Joliet č linguaggio da Star Trek.


 --------------------------------------------


 riconosciuto (colpa del pallino)
Primo: patcha l'autluk
Secondo: quota come si deve
Terzo: l'unico carattere non valido sul Mac e' ":" che non e' valido
nemmeno su PC dunque il problema non si pone.


grazie, lo dirň ai miei mac
rodolfo

 Toast: Data -> Settings)
Ho toast 4 ma quell'opzione li e ISO9660 (che mi servirebbe per fare un cd
con immagini da dare a uno che poveretto ci ha un pc) non li ho mica
trovati, non li trovo io o nel mio toast proprio non ci sono, e quindi è
meglio non usarla?
grazie