Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: Aggiornamento AW - La consueta idiozia di Apple Italia

 Italia riescono a trasformarla in un incubo per l'utente.
Se avessi letto più attentamente gli articoli che ne parlano, sapresti che
questo Aggiornamento di AppleWorks...
è SOLO PER LA VERSIONE AMERICANA!!!
Non c'è NESSUN AGGIORNAMENTO PER L'ITALIANO (e le altre versioni
localizzate).
Se nell'elenco degli aggiornamenti italiani non appare è soltanto perché non
esiste. Non ci avevi pensato? :-D
--
Claudio
abim...@tiscalinet.it

 Italia riescono a trasformarla in un incubo per l'utente.
Solo i buoni a nulla che cercano cose che non esistono si lamentano 
accusando gli altri
Saluti

 ftp... niente.
Infatti non e' ancora stato rilasciato l'aggiornamento per la versione
italiana.
Devi pazientare. Poi non e' neanche detto che verra' rilasciato un
upgrade per le versioni localizzate di Appleworks.
Ti consiglio di seguire i siti come 
www.tevac.com
 e 
www.macity.it
 grazie
ai quali avresti scoperto queste cose.
-- 
Ciao da Francesco B.

 esiste. Non ci avevi pensato? :-D
E comunque Apple Italia non credo c'entri una mazza con l'aggiornamento
della versione italiana del sito Apple...

 OK?
Qui trovi la 6.0.4
<
http://download.info.apple.com/Apple_Support_Area/Apple_Software_Update
s/Italian/Macintosh/Application_Updates/AppleWorks/>
-- 
The Future Is In Beta

Italia riescono a trasformarla in un incubo per l'utente.
se non sai cercare non e' colpa di chi lavora per Apple Italia
tantopiu' che Appleworks ha, come tutte le applicazioni Apple:
Itunes,Imovie ecc, la sua pagina principale
http://www.apple.com/it/appleworks/
  su cui troverai l'ultima versione
disponibile in italiano (che aggiorna appleworka alla 6.2.4 per os9 e
6.2.7 per x) senza complicarsi la vita quando non serve.
-- 
ciao da sergio

 Ti e' piu' chiaro il problema adesso?
Più che altro sei tu che non ti sei spiegato per nulla, visto che nel 
tuo post parlavi solo di aggiornamento 6.2.4->6.2.7
In ogni caso non ci vedo nulla di difficile nel procedimento che ti ho 
mostrato sopra.
Saluti

 6.2.7 per x) senza complicarsi la vita quando non serve.
Certo. E per caso hai controllato se cio' che stai dicendo funziona?
Perche', vedi, c'e' solo un PICCOLISSIMO problema: che da quella pagina
se fai clic su "ultimo aggiornamento 6.2.4" vieni dirottato su una
pagina (del sito UK!!!) dove ti fanno scaricare un aggiornamento 6.2.7
che NON FUNZIONA su AppleWorks in ITALIANO !!
Io *SO* cercare, sono i buffoni di Apple Italia che non sanno lavorare.
-- 
| Max Novi   email: sostituire "
microsoft.com
" con "
tiscalinet.it
"
|
| "No me gusta un crudo, no me gusta un cotto" (P.Neruda)

Hai provato qui 
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=120090
 
-- 
ciao da sergio

,
 
NOS...@inwind.it
 (fabriXio) wrote:

Non capisco l'ostinazione di tutta voi gente a dare torto a Max Novi, 
rimproverandolo perche' non ha consultato riviste e macity etc.
Nelle pagine web di apple dove si parla di appleworks italiano dovrebbe 
esserci l'indicazione di quale e' l'ultima versione italiana e dove si 
trova. Che c'e' di strano a pretenderlo?
M

 l'informazione piu' recente disponibile?
Guarda che solo tu ci hai messo "nopn so quanto" tempo... io quel link 
l'ho trovato stamattina in due minuti, e figurati che no ho neanche 
Appleworks...
Salutin

 aggiornamento disponibile, e che mi dia un link per scaricarlo!
il link lo trovi nella pagina che ti ho indicato sopra
Saluti
PS: a quanto pare qui dentro sei l'unico a non aver trovato questa 
informazione, quindi o siamo tutti dei "geni" noi, oppure...

 trova. Che c'e' di strano a pretenderlo?
La pagina italiana di appleworks parla di 6.2.4, ma il link porta al 
6.2.7. Come minimo sorge il dubbio che una delle due sia errata, al che 
basta seguire una via più "ufficiale" (quella di "supporto"->"download") 
per capire come stanno realmente le cose, ed eventualmente segnalare 
l'errore a chi di dovere; il tutto senza dare dell'idiota a nessuno e 
magari chidendo informazioni in maniera precisa (visto che da sul primo 
post non si capiva che il problema fosse questo).
ciao

 che questo e' l'aggiornamento piu' recente disponibile in Italiano.
Lo so che non e' facile quando l'ufficio complicazioni affari semplici
lavora di troppo comunque l'ho cercxato subito al knowledge base (spero
sia scritto bene) 
:-))
-- 
Ciao da Sergio

 6.2.4.
Non è quesrtione di saperlo o non saperlo: nella pagina del 6.2.4 è 
presente un update italiano (oltre chge in tutte le lingue), mentre 
nella pagina del 6.2.7 sono presenti solo update in inglese.
Saluti

 questo modo non merita altri aggettivi.
L'unica cosa che mi urta è il tuo atteggiamento
Saluti

 solo facendo loro un FAVORE.
Guarda, non entro nel merito della questione specifica che hai
sollevato, sulla quale non ho problemi a darti ragione, ma torno a
ripeterti che non credo proprio che Apple Italia abbia nulla a che fare
con la versione italiana del sito della Apple.

 quindi il cliente ha sempre torto.
Non ho mai detto neanche questo: l'errore è presente sul link della 
pagina italiana (e solo li)
Saluti