Newsgroup: italia.genova.discussioni
Titolo: Stamattin

Stamattin ...
 'st'äia coscì ciæa,
 'sto cê coscì turchin,
 'sto mâ coscì bello,
  me pan segni do destin.
           Angelo

 ha scritto nel messaggio
news:4a962787.01073...@posting.google.com...

è bello cominciare la giornata così...a parte il caldo il paesaggio è
sublime...
ciao Sara

 sublime...
A çinq'öe e meza
a çittæ a l'è incantâ.
A lunn-a se spëgia into mâ.
--
Ciao  :-)
Angelo
A mæ patria a l'é Zena, a "Superba"!
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤øø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`

Sono andata nel tuo sito....pensavo fossi diverso!!!
Belle foto comunque..:)))))
Ciao Sara

 Belle foto comunque..:)))))
Graçie.


...

dopo averla letta, in superstrada, ho fatto finta di essere sulla
sopraelevata... il mare a destra.... genova a sinistra...
quasi quasi funzionava :-))
--
Ciao Cristina

 sublime...
Belin ci credo! Abita a Pegli.:) Pensa ai poveracci come me che quando
si affacciano sulla strada vedono solo vicoli e "brutta" gente, annusano
solo spussa e ascoltano il traffico della strada di sotto... ;-)
--
Ciao
Brandy
http://utenti.tripod.it/andyart/
Starcraft - La rivolta di Korhal -
http://digilander.iol.it/korhal/

A lunn-a se spëgia into mâ.
....nostalgia.....magone......:'(
un bacio alla mia genova 
alek
-- 
vuoi guadagnare navigando? datti alla pesca d'altura!
 "Ciù un o l'è grammo e ciù vedde grammi i ätri." (Angelo IDCG)

 Spero che no t'agge spaventňu!  ;-)
ma stai scherzando? Hai un viso molto...genovese!!!!! :))))))

 solo spussa e ascoltano il traffico della strada di sotto... ;-)
:)))
io adoro i vicoli!!!

 ma stai scherzando? Hai un viso molto...genovese!!!!! :))))))
Eh,eh,eh ... te zùo che 'sta cösa chì
no me l'aveivan mai dïta.
Pe mì l'è 'n'onore sentimelo dî.   :-)
--
Ciao


 un bacio alla mia genova
Fæto! ghe n'ò dæto un
da parte de Pantera e mcp ascì.


 ha scritto > te zùo
ti giuro? (o ha qualche altro significato?)
ciao Sara

 io adoro i vicoli!!!
Piaxan tanto a mì ascì.
Ma capiscio che no segge
de longo 'na demöa, stâghe de cà.


 quasi quasi funzionava :-))
T'ê 'na zeneise mancâ.
Vëgni a stâ a Zena!


 ti giuro? (o ha qualche altro significato?)
Propio coscì;
"zùo" a l'è a primma personn-a presente
do verbo "zuâ": giurare.
--
Ciao  :-)


 ha scritto > de longo 'na demöa
questa è troppo complicata x me...me la traduci x favore?

 
Sempre un divertimento o
Sempre un gioco
Lo batto sul tempo e faccio a gara con lui
hehehehehehe
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/
 

 Oh cazzo! Mi ha fregato! ;-))
questa l'avevo capita anch'io! ;)

 Oh cazzo! Mi ha fregato! ;-))
Ma l'ò dïto mì
o ti l'æ dïto tì?


 L'ho postata prima io
'Sti Mac son troppo lesti.
De 'sto passo aniâ a finî che a teu traduçion
a l'arriviâ primma da mæ frase in zeneise!  ;-))


 questa è troppo complicata x me...me la traduci x favore?
de longo: sempre
'na demöa: un divertimento


 'na demöa: un divertimento
TARDI
L'ho postata prima io
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/
 

 hehehehehehe
Oh belin!  a m'à fregòu!  ;-))


 Oh belin!  a m'ą fregņu!  ;-))
Oh cazzo! Mi ha fregato! ;-))
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/
 

 a l'arriviâ primma da mæ frase in zeneise!  ;-))
Questi mac troppo veloci.
Di questo passo andrà a finire che la tua traduzione
arriverà prima della mia frase in genovese
Certamente basta che non esageri postando quando non ci sono
Non ho fatto in tempo a dire che uscivo ed ecco una marea di frasette
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/
 

 o ti l'ę dļto tģ?
In genovese l'hai detto tu, in italiano io
:-))))
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/
 

 Non ho fatto in tempo a dire che uscivo ed ecco una marea di frasette
Chi dorme no piggia fraxi zeneixi ... ;-)


 Chi dorme no piggia fraxi zeneixi ... ;-)
Mi non dormivo son anaeta a catta'!
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/

 Mi non dormivo son anaeta a catta'!
Mi no dormivo son anaeta a accattā!

Vëgni a stâ a Zena!
me piaxerebbe :-))
--
Ciao Cri
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

 
E se lo sapevo che il piů importante dei  Maestri del mio genovese mi
correggeva...lo ha fatto per anni sto qua!
L'incubo ritorna....
hehehehehehehehe
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/

 me piaxerebbe :-))
Allöa vëgni: cöse t'aspëti?



Allora vieni cosa aspetti?
-- Pantera
http://members.nbci.com/Hanwi/