Newsgroup: italia.genova.discussioni
Titolo: IT - Il magistrato

Sì, sono In Topic.
L'altra sera su RAI1 a tarda ora è andato in onda un film in bianco e nero.
A dir la verità ero al computer e, come faccio sempre, occhieggiavo
distrattamente la tv, quando mi accorgo che il film è ambientato a Genova.
Googlando (avevo già la tastiera sotto le dita...) scopro che si tratta de
"Il magistrato" un film di Luigi Zampa del 1959.
Ho catturato qualche fotogramma del film ed ho trovato degli scorci
cittadini che non riesco ad identificare...
Se c'è qualche volenteroso che mi può aiutare ecco i link
http://igd.is-very-good.org/pic/004.bmp
http://igd.is-very-good.org/pic/013.bmp
http://igd.is-very-good.org/pic/022.bmp
Grazie
Daniele

 
Non riesco ad identificarli.
Probabilmente questi scorci non esistono più.
Dopotutto 50 anni sono un bel po' di tempo... :-)))

 Probabilmente questi scorci non esistono più.
A me la facciata ad arco che si vede sulla sinistra
qui 
http://igd.is-very-good.org/pic/013.bmp
sembra l'edificio che si affaccia su piazza Caricamento.
Invece la via che si vede in
http://igd.is-very-good.org/pic/022.bmp
potrebbe essere Via Roma.Basta confrontare
i finestrini a bocca di lupo a pochi cm sopra al
marciapiede con quelli ora presenti in Via Roma.


http://igd.is-very-good.org/pic/022.bmp
 Cosi', di primo acchito, direi che non si tratta (tratti?) di Genova.
 

pgg schrieb:

potresti anche aver ragione. Ma quale altra città italiana potrebbe 
essere almeno così 'somigliante' ? Napoli ? Palermo ?

 almeno così 'somigliante' ? Napoli ? Palermo ?
Ci sono anche paesaggi riconoscibili
(con tanto di lanterna)
qui una ventina di fotogrammi:
http://igd.is-very-good.org

Daniele schrieb:

Indubbiamente molte sono a Genova. Ma quella dove Clauda Cardinale e 
l'altro attore sono seduti sulla panchina, e sullo sfondo i due 
'grattacieli', secondo me quella non è Genova. Nemmeno quando erano 
ancora tutti e due in costruzione, i due grattacieli avevano quella 
'silouhette'.
Anche il quadro, in una stazione ferroviaria, che dice sopra 'Genova'
e sotto 'ai sottopassaggi' è sospetta.
Non ho mai visto in un stazione il nome della città scritto sopra la 
dicitura 'ai sottopaffaggi'.  IMHO è stato costruito apposta.
Ma queste 'costruzioni'  nel cinema sono normalissime.


Ma... la n. 6 è la parte alta di via s. Lorenzo, con piazza Matteotti a 
sinistra fuori dalla foto? Cioè, là c'era un garage che ora non esiste più?

 almeno così 'somigliante' ? Napoli ? Palermo ?
Dai balconcini corti direi una qualche città del sud... 

 
http://igd.is-very-good.org
Il film e' una co-produzione italo-franco-spagnola.
Nell'immagine n. 4, quella con la venditrice di caldarroste (almeno, 
cosi' mi pare), sullo sfondo si intravvede una vetrina con la scritta 
"Los Reyes".
Premesso che nel cinema tutto e' possibile, ipotizzerei che 
l'inquadratura sia stata realizzata in qualche citta' spagnola.
La stazione non pare essere quella di Piazza Principe.
La copertura ha una forma "a capanna"; e' diversa da quella, " a 
volta", della vecchia parte della stazione di Piazza Principe che aveva 
i binari di testa.
E diverse sono le finestrature degli edifici che vi si affacciavano.
http://www.genovacards.com/genova/ferrovia/stazprincipe10.html
Anche i grattacieli, come indicato da John, non sembrano quelli di 
Piazza Dante:
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?s=4d26a226bd16e968b9023216f81a05cb&t=1241729&page=2

 'ai sottopaffaggi'.
Io non ne ho nemmeno mai vista una che avesse la dicitura "ai 
sottopaffaggi" :-)


http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?s=4d26a226bd16e968b9023216f81a05cb&t=1241729&page=2
 Il tale che "se la tira" da esperto commette lo stesso errore che una volta
ho sentito commettere da Sgarbi: la navata mancante non fu abbattuta per
tracciare via XX Settembre; all'epoca mancava gia'. 
 Vero e' che che "la vecchia" S.Stefano fu semidistrutta durante la II G.M.
e ricostruita, mentre "la nuova", intitolata alla Madonna della Guardia, fu
distrutta completamente e non piu' riedificata.
	pgg

sinistra fuori dalla foto? Cioè, là c'era un garage che ora non esiste più?
 Si', era l'imboccatura della galleria delle Grazie, costruita per scopi
ferroviari ma mai utilizzata in tal senso. Durante la II G.M: costituiva un
rifugio antiaereo nel quale un giorno (anzi, una notte) avvenne la famosa
tragedia che costo' la vita ad oltre 350 persone.
 Recentemente e' stata finalmente utilizzata, per la metropolitana.
	pgg

 distrutta completamente e non piu' riedificata.
Uhm, ho letto anche qui:
http://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa_di_Santo_Stefano_%28Genova%29
Un edificio dalla vita piuttosto travagliata...

stessa.
 Intendi i binari piu' lato mare? Non sono un gran fruitore di treni, ed in
particolare di Principe, ma credo che quelli non siano piu' destinati al
traffico passeggeri da molto tempo... Li' sotto passano i 2 binari
sotterranei destinati al traffico locale ed all'interscambio con la
metropolitana.

 
Ma com'é che io che ogni tanto mi faccio da Pontedecimo a Brignole non 
li ho mai visti ? A rigor di logica non dovrei passare da Principe 
Sotterranea ???

John ha scritto:


 Come ho detto non sono un utente abituale di treni, ne so poco, anzi niente
di tragitti ferroviari, ma scrivendo "destinati al traffico locale" non
intendevo affatto che il traffico locale passa solo da li', ma che da li'
passa solo traffico locale. penso quello che transita da S.Limbania.

 passa solo traffico locale. penso quello che transita da S.Limbania.
allora giro la domanda agli esperti :
Quali linee passano regolarmente da Principe sotterranea ?
Dato che io non l'ho mai vista e faccio spesso Brignole-Pontedecimo ?

Dato che io non l'ho mai vista e faccio spesso Brignole-Pontedecimo ?
 Io non ci sono mai passato, ma ricordo che avevo fatto una piccola ricerca
sulle gallerie ferroviarie della zona, incuriosito da alcune vecchie
cartoline, ed avevo scoperto che un tratto di binario che appariva ad inizio
'900 esiste ancora ed e' in funzione: arriva dal Campasso, sbuca all'inizio
di via S.Bartolomeo del Fosato, corre sotto la rampa di accesso alla
Sopraelevata, visibilissimo ma sconosciuto ai piu', passa perpendicolarmente
sotto la linea ferroviaria "normale" si infila in galleria e sbuca
nell'ambito portuale, a S. Limbania, appunto.
 La zona e' una groviera di gallerie piu' o meno antiche, non so quale sia
la situazione "in esercizio" attualmente, forse hanno aperto nuovi
collegamenti, ma un tempo da li' transitavano i treni provenienti, appunto,
dal Campasso, saltando quindi la stazione di S.P.Arena.
	pgg

 	pgg
Interessante. allora perchè, con tutta questa 'groviera' nessuno ha 
pensato a prolungare la metropolitana fino a Sampedaenna ??
E poi, ma il Campasso non è già 'Sampierdarena' ? Non arriva fino al 
deposito dei bus (che è a due passi dalla stazione) ?

deposito dei bus (che è a due passi dalla stazione) ?
 No. Mi pare che quella zona sia conosciuta dai vecchi come "San Martino",
ma potrei sbagliare, comunque non e' Campasso. 
 Frequentando in passato ed attualmente la Valpolcevera, chissa' quante
volte sei passato da via W.Fillak... non ti sei mai chiesto cosa ci fosse
dietro quel muraglione che la costeggia dalla fine (andando verso nord) del
Campasso fin dopo il ponte dell'autostrada? C'e' il parco ferroviario del
Campasso, che nulla ha che vedere con la linea ferroviaria "normale"
(continuo a chiamarla "normale" ma avra' pure un nome, che non conosco) che
passa sull'altro lato di via Fillak, oltre le "case dei ferrovieri" [c'e'
tino' in ascolto? potrebbe fare un intervento non OT! >8->] dove c'e' un
altro parco ferroviario.
 In pratica, se quando transiti sul ponte Morandi fai caso (magari mentre
guida qualcun altro 8-P), la lunghezza della prima campata (andando verso
ponente) e' interamente occupata dai binari (sono un bel po') del Campasso,
poi c'e' il pilone, che ha la base in mezzo alle suddette case dei
ferrovieri, poi c'e' la seconda campata che scavalca l'altro parco, quello
"normale", da cui si dipartono i binari che arrivano alla stazione di
SPArena. I binari del Campasso invece si infilano in galleria li' (dalle
parti del mercato dei polli, se esiste sempre), tornano visibili per un
tratto a fianco del Don Bosco, ritornano in galleria, sbucano per il breve
tratto di cui parlavo a S.Benigno, per poi tornare in galleria ed uscire a
S. Limbania.
	pgg

 (continuo a chiamarla "normale" ma avra' pure un nome, che non conosco) 
Genova Sampierdarena Smistamento?
http://www.youtube.com/watch?v=nsXCStks6fg


http://www.youtube.com/watch?v=nsXCStks6fg
 Mah, non so se sia il nome dell'intero parco o di una parte, ne' se sia un
nome ufficiale od una denominazione data dai ferrovieri...
 Interessante il video... immagino che ce ne saranno degli altri riguardanti
la nostra zona, ma io pensavo che non si potesse filmare dalla cabina di
guida... non so perche', cosi'... in ambito ferroviario e' vietato di qua',
e' vietato di la'...
 A 3,14 ci sono dei cartelli indicatori di direzione, ma sono riuscito a
leggere solo "Campasso". A 4,15, poco prima della stazione di Rivarolo,
c'e' appunto il bivio per il Campasso, il "nostro" treno invece va dritto,
passando sotto alcuni viadotti ferroviari (in quella zona ci sono varie
intersezioni, fra cui la linea che proviene da Ovada passando per Borzoli) e
viari. A 5,10 ci sono altri cartelli, su uno dei quali ho letto
"Sampierdarena Sussidiaria" e "Sampierdarena... Bastioni(?)" dal 6' minuto
c'e' un crescente "sparpagliamento" di binari, in concomitanza con
l'estendersi del parco ferroviario.
	pgg

leggere solo "Campasso".
 Ho trovato un video con i disegnini (frecce) 
http://www.youtube.com/watch?v=jutMKnPyEa4&feature=related
 ed in quel cartello oltre a "Campasso" si legge "bivio/pc (?) bersaglio".
 L'intersezione con la linea da Ovada la indica un poco piu' avanti di dove
dicevo io, al parco "smistamento" si tiene a sinistra, ed a SPArena mette le
freccette per la PP Sotterranea, ma la deviazione non si vede.
Comunque su Google Maps  
http://tinyurl.com/39p3wk7
  al centro dell'immagine
si vedono i binari per la Sotterranea che si abbassano di livello rispetto
agli altri e dopo un po', in corrispondenza della fermata Via di Francia,
divergono, andandosi poi ad infilare in una galleria parallela all'altra ma
un po' piu' bassa.
In quest'altra immagine   
http://tinyurl.com/39uktzm
  si vedono in alto i
binari per Principe che escono dalla galleria all'inizio di via Venezia ed
in basso, a livello dei moli, quelli per S. Limbania - PP Sotterranea. Ci
sono piu' binari di quanti ne sono entrati in galleria, perche' ci sono
anche quelli provenienti dal Campasso.
	pgg

 
mmmhh...mi hai incuriosito...ma invece di andare a guardare dal ponte 
Morando, vado su Google Maps a controllare.
Almeno non mi vengono le vertigini...

 Campasso, che nulla ha che vedere con la linea ferroviaria "normale"
URCA...ti gh'e raxon !  Ci sono tanti di quei binari degni dello snodo 
di Loa Angeles in California.... (Guardare con Google maps per credere).
Ma con tutti sti binari, perchè non ci hanno fatto già una metropolitana 
  veloce all'aperto ?
Invece di avere una 'via Mignanego' e 'via Busalla' che vanno a Milano,
la seconda si potrebbe dedicare intramente al traffico locale/Regionale, 
e tra Pontex + Voltri + Nervi con treni metropolitani ogni 10 minuti...
E la gestione si passa alla AMT.
Oh Belin, ma ci vuol tanto a pensarci ...

Oh Belin, ma ci vuol tanto a pensarci ...
 A pensarci, in effetti, non ci vuole tanto...
 Temo pero' che, a parte le difficolta' di realizzazione del progetto, le
FFS o come si chiamano adesso, con tante sigle diverse, *non* ci pensino
neppure a cedere ad AMT o ad altri il terreno, la massicciata, i binari, le
linee aeree, i manufatti di servizio e quant'altro di loro proprieta' e/o
competenza...

 e' vietato di la'...
Alla mostra mercato di modellismo (a proposito, mi sembra di averci 
intravisto Topo Galileo) c'era uno stand di DVD di tracciati ferroviari. 
Penso che siano appunto quel tipo di riprese.



Magari così riuscirei ad evitare di sbagliare treno e finire a Ronco 
Scrivia :-(

 intravisto Topo Galileo)
Il Topo c'era :-)

 leggere solo "Campasso". 
Prova a vedere quest'altro video in HD:
http://www.youtube.com/watch?v=jutMKnPyEa4
Le segnalazioni che indichi (3:17) riportano:
"G. RIVAROLO"
"G. CAMPASSO"
"BIVIO/PC. - BERSAGLIO"
La segnalazione successiva (5:14 - Quadrivio Torbella) indica proprio:
"G. SAMPIERDARENA SUSSIDIARIA"
"G. SAMPIERDARENA BASTIONI"
Complimenti per la vista.

"BIVIO/PC. - BERSAGLIO"
 Questo sul cartello a destra, con le frecce verso sinistra... e su quello a
sinistra? Non sembrerebbero le stesse indicazioni, dato che le frecce sono
verso destra...

Scrivia :-(
 Vabben, in attesa di un treno che ti riporti indietro puoi
approfittare per visitare la ridente  8-)  cittadina... 


http://igd.is-very-good.org
 Ehi, non ci sono piu' le foto! Volevo controllare una mia ipotesi
riguardo la stazione... 
Non c'e' mica modo di portare il video piu' avanti senza aspettare
un'ora e mezza?

un'ora e mezza?
 
 Ah, ecco, mi sembrava!  Una volta caricato lo streaming se puote.

 Ah, ecco, mi sembrava!  Una volta caricato lo streaming se puote.
 Ora vedo di nuovo le foto... Mah, eppure a pranzo ho bevuto solo
acqua... 

i binari di testa.
 EUKERA!  [cit.]  8-)
 La stazione e' quella di Principe Pio, a Madrid.
http://tinyurl.com/3xoz3f4

quale citta' estera...
 EUKERA 2!   
 Madrid, Plaza de Espana
 
http://tinyurl.com/32l3bed
 Quando sono stato a Madrid ho visto tanti grattacieli, ma
modernissimi, questi non ricordo di averli visti.

  
http://tinyurl.com/32l3bed
Grandissimo!
Sono la Torre de Madrid e l'Edificio Espana, entrambi degli anni '50.
http://en.wikipedia.org/wiki/Torre_de_Madrid
http://en.wikipedia.org/wiki/Edificio_Espa%C3%B1a
Si vede che tu sei uomo di mondo, mentre io non ho fatto il militare a 
Cuneo :oÞ

 
http://tinyurl.com/3xoz3f4
Fantastico!
Ma all'epoca si chiamava, probabilmente, Estacion del Norte:
http://www.flickr.com/photos/7683723@N07/2213398942

Ma all'epoca si chiamava, probabilmente, Estacion del Norte:
¡Puede ser!

pgg schrieb:

Caramba ! Entonce aqui se habla tambien espanol ! Que rico !
(e gli esclamativi alla rovescia dove li trovi ??? )

(e gli esclamativi alla rovescia dove li trovi ??? )
 Con il font che uso e' identico alla "i", ma se voglio che lo leggano anche
gli altri Alt+173.
 Ma guarda di non abusarne! ;-)

 lo hablo pero no lo comprendo...   
yo lo hablo, pero los otros no me comprenden....

 yo lo hablo, pero los otros no me comprenden....
Ah. Bene.
Allora io parlo, giapponese, almeno tre dialetti di cinese, arabo, turco 
e armeno.
-- 
Paolo Fasce
Pensieri sottobanco
La scuola raccontata alla mia gatta
http://www.erickson.it/erickson/product.do?id=2242

 
...e il zeneize  ??