Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: [SW] Notes e accentate

Lo so che la soluzione deve essere semplice, ma.. non la so!
Ho notato che con Lotus Notes (uso la versione per X) le mail che mi
arrivano dai clienti picciotti hanno tutte le accentate trasformate in
asterischi. Idem per le mail che scrivo io, perň le mie accentate
diventano delle S maiuscole. "Ovviamente" la base aziendale č tutta MS e
io sono l'unica ad usare il mio fido mac.
Esiste un barbatrucco per ovviare al problema?
-- 
Una donna ha bisogno di un uomo
quanto un pesce di una bicicletta

 Esiste un barbatrucco per ovviare al problema?
si': usa gli apostrofi.
e' normale che quando dei testi passano da "n" server non sempre
mantengano la grafica di partenza. questo non succede con un numero base
di caratteri, che non ricordo esattamente quale sia, e che comprende
l'apostrofo ma non le accentate.
sono stata chiara eh? ;-)
ciao,
isadora
@)-->>--

 Ho notato che con Lotus Notes (uso la versione per X)
nooo Lotus Notes nooo, portatemelo via....
-- 
Yaggy

 nooo Lotus Notes nooo, portatemelo via....
Eh beh, non dirlo a me, che sono "costretta" ad usarlo... :(


 sono stata chiara eh? ;-)
Sě, chiarissima. Purtroppo :(
Perň non riesco a credere che non esista una soluzione ad un problema
cosě banale :/


 Eh beh, non dirlo a me, che sono "costretta" ad usarlo... :(
lo dicevo proprio perchè anch'io sono costretto ad usarlo, è quanto di
più illogico possa esistere nel mondo software
-- 
Yaggy

 più illogico possa esistere nel mondo software
LOL! Ma a te come gestisce le accentate? Ti crea gli stessi problemi?


 (e vedremo come fare per le accentate)
So che non sei affatto felice di questa cosa (soprattutto per lo
"spostamento" che c'è dietro) però è consolante sapere che c'è in giro
un altro povero diavolo come me che combatte contro questo sw. Appena
trovi il barbatrucco per le accentate fai un fischio!
Ah, magari è le volta buona che partecipi ad una delle cene nordiste di
icm :)


 LOL! Ma a te come gestisce le accentate? Ti crea gli stessi problemi?
A me non succede (LN 5 con MacOs 8.6 in rete WinNT).
Sicura che non sia un problema di settaggio del tuo client?
Massimo
-- 
I'm not a number. I'm a free man.
ICM against spam: togli "UFFA."

 Esiste un barbatrucco per ovviare al problema?
Mmmmmm...
che versione del client usi?
Se usi la 6, prova ad andare nel menu`:
Notes --> Preferences --> User Preferences --> e clicca sulla "+" di
International. Se vai nel sottomenu` "General", cosa c'e` scritto nel
campo "Import/Export Characters"? Io uso "Western European and US
(Mac)", e funziona tutto bene...
Ricordo che avevo un problema simile forse 4 anni fa' quando utizzavo
ancora la 4.x, al posto delle accentate vedevo un "?".
C'e` anche un "Western European and US (Windows)", magari settando
quello funziona. Potrebbe anche essere un problema del server Domino...
(e qui passo la palla a chi sa di piu`)
ciao
-- 
"Attack me if you dare, I will crush you."
                          (Ken, Street Fighter II)

 cosě banale :/
guarda che quando ci prendi l'abitudine non te ne accorgi neanche piu'.
garantito.
ciao,
isadora
@)-->>--

 Sicura che non sia un problema di settaggio del tuo client?
Po' esse... il bello è capire come si fa a metterlo a posto :/


 Potrebbe anche essere un problema del server Domino...
Oddio, voglio la mamma :'(


 garantito.
Sigh!


 più illogico possa esistere nel mondo software
Pero` l'accoppiata Notes-Domino di fatto rappresenta l'unico groupware
degno di essere definito tale... e poi, piuttosto di Exchange. :-P
Che poi alla Lotus (che adesso e` diventata IBM) non sappiamo cosa siano
gli standard per un client di posta, e` un altro paio di maniche.
Ma il client 6 per Mac Os X non e` affatto male!


 LN e' una roba bruttissimissima.
eh lo so, ma almeno il "sistema-tutto" funziona, e sembra piuttosto
bene, visto anche la discreta quantita` di aziende che lo usano.
E poi ripeto, piuttosto di Exchange... :-P
Tra l'altro Domino (il server) gira su una moltitudine di architetture
da AIX a Linux, a Windows, forse anche Solaris ma non ricordo bene.
Comunque sono d'accordo con te, e` roba brutta, purtroppo il client per
mac e` stato fatto con una mentalita` "alla windows", il 5.x per OS 9 ti
installava un puttanaio di librerie in cartella sistema che non andavano
mai sotto i 5 mega l'una :-O


 LOL! Ma a te come gestisce le accentate? Ti crea gli stessi problemi?
a me non crea problemi di accentate (me ne crea altri...), io lo uso con
9.2.2 versione 5.03
-- 
Yaggy