Newsgroup: italia.genova.discussioni
Titolo: Non sono un esperto

Cari amici,
vorrei fare una doverosa precisazione
a riguardo dei miei posts dialettali:
io non sono assolutamente un'esperto di dialetto genovese;
sono solo uno che ha una grande passione
per il nostro dialetto e trae grande soddisfazione dallo scriverlo.
Da quando è nato il NG di Genova (compreso il defunto I.D.C.G)
mi sono accollato piano piano, e quasi senza accorgermene,
(ma molto volentieri), la briga di portare avanti
con tenacia la promozione del nostro dialetto sul NG
(e da qualche tempo sul mio sito).
Quando scrivo cose sulla grammatica e sui termini
dialettali non faccio altro (più o meno)
che effettuare una copiatura dai miei numerosi
e amati libri in argomento che possiedo (vedi lista nel post
precedente).
Scrivere in genovese è per me un vero diletto
(ma facendo spesso degli errori ... )
e continuerò a farlo finchè non verrò eventualmente
cacciato dal ng per plebiscito (eh,eh,eh ... );
ma in qualunque momento se arrivasse tra noi un vero
esperto che andasse avanti con pervicacia
a scrivere in dialetto sul NG, sono prontissimo a lasciargli il posto,
continuando però a partecipare al gruppo.
Spedirò questo post sul NG ogni tanto
in modo che non ci siano mai equivoci sulla cosa.
--
Ciao  :-)
Angelo
A mæ patria a l'é Zena, a "Superba"!
¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤øø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`
Storia, tradizioni, dialetto,
curiosità e barzellette su Genova,
nel mio sito: "Tutto genova" all'URL:
http://space.tin.it/lettura/xpavese

in modo che non ci siano mai equivoci sulla cosa.
 Padron de falo, ma secondo mi l'e' inutile: savemmo (e apprexemmo) tutti o
spirito che o mescia i to interventi.
 ciao
	pgg
 Che ne dici del mio genovese "a braccio"? Ce n'e' ancora da fare di strada,
per promuovere il dialetto, vero?   8-)

> in modo che non ci siano mai equivoci sulla cosa.
Non ci sono MAI stati equivoci...
Sei matto?
Credo che Aldo Rossi a questo punto dovrebbe spiegare a chi si riferiva....
A NESSUNO CHE E' SU QUESTO NG
Garantisco io nel frattempo
-- Pantera
http://members.xoom.it/Hanwi

 --
"Il Gåtto, come il Saggio, è colui
  che accondiscende a tutto, perchè
  non si identifica con niente:
  un opportunista senza desideri".
Gåtto Fieschi®

 per promuovere il dialetto, vero?   8-)
Bravo! quæxi perfetto!
No te correzo o testo sedonca quarchedun
o me dixe che m'â tïo da "esperto"  ;-)


 Credo che Aldo Rossi a questo punto dovrebbe spiegare a chi si
riferiva....
A parte o Aldo, che foscia o no parlava de mì,
no voriê che ghe foisse quarche "lurker"
che, magara, a pensa coscì.


 che, magara, a pensa coscě.
E chi se ne batte....capio?
-- Pantera
http://members.xoom.it/Hanwi

 sono solo uno che ha una grande passione
Lo sappiamo benissimo. :)
Scrivi tranquillo che il NG ormai ti conosce,
al più questo post può servire per chi è nuovo.
--
Ciao
Brandy
http://utenti.tripod.it/andyart/
Starcraft - La rivolta di Korhal -
http://digilander.iol.it/korhal/

o me dixe che m'â tïo da "esperto"  ;-)
 Ma se te l'ho ciamou mi!
 ciao
	pgg
 Cosi' oltre al precedente devi correggere anche questo  8-)

  Cosi' oltre al precedente devi correggere anche questo  8-)
Va ben, e speremmo che o Segnô m'a mande bonn-a:
"Padron de fâlo, ma segondo mì l'è inùtile: savemmo (e apprexemmo)
tutti
o spirito ch'o mèscia i teu interventi."
"Ma se te l'ò ciammòu mì!
Comme ti veddi gh'ëa ben pöco da correze. Bravo!
