Newsgroup: it.comp.macintosh
Titolo: dictation

 
 
"Dictation converte le parole pronunciate dall’utente in testo, inviando 
nello specifico i file audio catturati ai server Apple che provvederanno 
a fornire un riscontro testuale. "
 
 
ma perché.
 
 
 
-- 
I don't wanna convert you, I just want to mogrify the world!
 

 ma perché.
 
Perché la gamba lè atacada al pé.
 
-- 
// Treat everyone u meet like u want to be treated
        aggiungere un tra per spedire posta

ma perch�.
 
Per fare training del loro sistema di riconoscimento vocale e
migliorarne l'accuratezza.
-- 
Living in Barbaropoli
http://www.barbaropoli.com
 


 
Ciao,
la cosa non l'ho seguita molto ma mi stai dicendo che quando parlo il 
file audio viene inviato ai server Apple che convertono il testo in 
italiano e me lo reinviano ? Se � cos� non so mi lascia anche a me un p� 
basito la cosa, vuoi perch� il traffico dati deve essere sempre 
disponibile, veloce, su discorso privacy lasciamo stare tanto ormai non 
esiste pi� quindi � inutile farsi dei problemi.
Certo che come pregio ha il fatto di essere sempre aggiornato cmq 
vedremo come funzionar�.
 
-- 
Saluti
 
Max
http://www.youtube.com/watch?v=n1TLD98iOB4
 

 ma perché.
 
 
capacità elaborative che su un iphone che non ha assolutamente la 
potenza di calcolo necessaria o su un imac senza software specifico non 
è in grado di fare?

 ?
 
È un modo di dire da queste parti per dire che così è.


 il software specifico era quello che immaginavo avrei trovato nell'os, no?
 
ti regalano un software che di terzi costa un centinaio di euro?
 
parliamo poi di ML o di IOS?

 Lo hanno già fatto con tiger con le voci in italiano.
 
 
con che successo?
 
 
io dragon dictate lo uso quotidianamente ed è praticamente perfetto, non 
ho visto altre soluzioni a quel livello, se poi t iserve un programmino 
per dire "parto fra 5 minuti" in un sms, basta molto meno

 su un dos di sei/sette anni fa?
 
si abbastanza patetico e ti usava tutte le risorse, solo se spostavi il 
microfono di un cm andava in balle, ora uso dragon dictate con il 
microfono dell'imac
 
 

 e quindi?
 
un saluto
 
 

 per os
 
 
io uso mac da 2 anni e ho usato DOS/win per circa 20, non ricordo 
applicazioni "serie" che da un audio riportassero u ntesto su file, 
ricordo al massimo dei lettori di testo come Merlino e compagnia bella, 
ma fare il contrario � completamente diverso

Solo a me sembra una cosa /sbagliata/?
 
Evidentemente si'.
 
http://www.voxforge.org/
 
"How Can You Help?
 
Record yourself reading some text and upload your recordings to
VoxForge."
 
Uguale uguale, solo che Apple lo fa mentre usi il software.


 ma perch�.
 
Sul piano morale pu� esere un problema per la privacy.
Dal lato tecnico � una soluzione che potrebbe portare vantaggi per 
l'evoluzione
di questo tipo di software (che per� imho resterebbero in-house ad Apple).
Penso al software di traduzione di Google...che afaik non gira in locale nei
computer degli utenti, e pu� avvalersi invece del loro contributo per 
migliorarsi.
Nel riconoscimento audio o ottico, come anche nella traduzione di idiomi e 
modi
di dire delle diverse lingue, � spesso importante una sorta di allenamento, 
per
rendere il sistema esperto pi� esperto...cio�  queste continue corezioni lo 
rendono
migliore.Pensa che risultati se a farlo sono milioni di persone, gratis. 
 
 

 a fornire un riscontro testuale. "
 
� il modo in cui funziona Dragon Dictate su iPhone. Usano i server
centrali invece del computer locale. A giudicare da quanto pi� preciso �
Dictate per iPhone, rispetto a quello per PC, direi che la potenza di
calcolo centralizzata ha assolutamente senso, in questo caso.
 
Ciao,
Paolo

 software? Solo a me sembra una cosa /sbagliata/?
 
una delle applicazioni "intelligenti" della filosofia "always 
connected". già usata da tempo da google e dai tizi che fanno 
l'applicazione di riconoscimento vocale su ipad (dragon?).
 
che è un po' lo stesso concetto delle mappe scaricate in diretta, o 
degli altri mille servizi google (translate, ad esempio… o preferiresti 
scaricare millemila dizionari su telefono/pc?).
 
-- 
"Non sono abbastanza giovane da sapere tutto" - Oscar Wilde
 

 a google e ti propina qualche pubblicit� di pizzeria nei dintorni.
 
mai capitato. guardati il video dei comandi vocali su jelly bean, prima 
di sparare cazzate.


di sparare cazzate.
 
L'app per fare le chiamate vocali a me non ha mai funzionato
decentemente, indipendentemente dalla pronuncia mi ha sempre proposto
numero a cazzo.
 
L'input vocale invece va abbastanza bene e lo uso per fare dettatura
visto che la tastiera per come funziona (2.3.6) mi fa solo incazzare.
