Newsgroup: italia.taranto.discussioni
Titolo: Taranto nella letteratura

-Tu, Cochrane, quale città lo mandò a chiamare?
-Taranto, signore.
-Molto bene. Ebbene?
-Ci fu una battaglia, signore.
-Molto bene. Dove?
La faccia vuota del ragazzo interrogò la finestra vuota.
Favoleggiato dalle figlie della memoria. E tuttavia era in qualche modo se
non come la memoria lo immaginava. Una frase, allora, d'impazienza, un colpo
di eccesso delle ali di Blake. Sento la rovina di tutto lo spazio, vetri
fatti a pezzi e crollo della muratura, e del tempo una livida fiamma finale.
Che ci rimane allora?
-Ho dimenticato il luogo, signore. 279 A.C.
-Ascoli, disse Stephen, lanciando un'occhiata al nome e alla data nel libro
segnato dalle cicatrici.
-Sì, signore. E aggiunse: un'altra vittoria come quella e siamo spacciati.
Da "Ulisse" di James Joyce (1922)

dicaduca ha scritto:


???????????????????????!!
-- 
ci sono due modi di leggere;
1°tradurre dei segni grafici in suoni 
2°capire il significato di quei suoni
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


Dovresti aggiungere un punto 3:
capire il significato dei segni grafici :)

 capire il significato dei segni grafici :)
lo farò.
-- 
ci sono due modi di leggere;


 lo farò.
Farò anch'io un chiarimento per spiegare il senso della citazione joyceana
che riguarda la nostra città: esso va ricercato nell'ultima frase: 'un'altra
vittoria come quella e siamo spacciati'. Voglio dire, per chiarire meglio,
che in una terra di conquista come questa, l'usurpatore ha sempre dato da
bere al popolo che si stesse vivendo nel migliore dei mondi possibili, come
appunto nella celebre vittoria di Pirro, preludio, invece, della sconfitta
definitiva di Taranto e del suo alleato.Così, in tempi più moderni, i retori
della politica hanno sempre vantato la straordinaria vitalità e l'umanità
dei tarantini, le bellezze del paesaggio, la ricchezza delle tradizioni e
bla, bla, bla, mentre in realtà la città veniva vampirizzata da chiunque
riuscisse a succhiare un po' del suo sangue fino ad arrivare allo stato
comatoso attuale. E ancora oggi, uomini senza vergogna già avanzano pretese
per ipotecare nelle proprie mani il futuro di Taranto, già parlano della sua
'rinascita' grazie ai loro buoni uffici. Verrebbe da ripetere ' altri buoni
politici come questi e siamo spacciati...un'altra volta'.
Di questo, credo,  il grande scrittore irlandese involontariamente prendeva
atto con la sua battuta.
Saluti

dicaduca ha scritto:



avevo già capito il senso del tuo messaggio, non posso che essere
pienamente d'accordo con quel che dici purtroppo per i nostri tempi questi
sono i campioni di uomini politici che ci son rimasti e che senzaltro
meritiamo, per il semplice fatto di subire senza mai fare un qalsiasi
cenno di protesta, gente affamata già pronta con forchetta e coltello in
mano per spolpare quel poco che è rimasto di quell'osso secco che è
diventato taranto.e tutto per merito delle 4 ultime amministrazioni.
detto questo  mi sorge spontaneo rivolgerti una domanda; chi sei
realmente? cosa fai nella vita? non si legge joyce come se fosse un giallo
 da bancarella. me la levi questa curiosità?
-- 
ci sono due modi di leggere;
1°tradurre dei segni grafici in suoni 
2°capire il significato di quei suoni
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 



Ti levo subito la curiosità: sono 'realmente' quello che leggi su questo ng
:)) !
Cosa conta quello che faccio per sbarcare il lunario? Cambierebbe qualcosa
se ti dicessi che sono un agente segreto, un libraio, un impiegato delle
poste, un barbiere, un insegnante o un giornalaio, un avvocato, ecc.ecc.?
Mi interesserebbe comunque sapere se tu, o altri frequentatori di questo
gruppo, conoscete altri riferimenti letterari su Taranto, per verificare
l'opinione che gli altri hanno di questa città, nel bene e nel male.
Ciao

 ecc.ecc.?
per me non conta nulla, tanto ti conosco: sei un agente segreto di 
poseidone, mandato qui per vedere se il mare è ancora così bello come 
quando la città fu fondata 

 quando la città fu fondata
bravo, come hai fatto a capirlo?
in realtà ero in missione per scoprire i colpevoli dell'inquinamento ma,
visti gli scarsi risultati, sono stato retro'cesso' ad agente 00, con
licenza di farla a mare... tanto nessuno se ne accorge
Quando riferirò al 'capo' come stanno ora le cose a Taranto, aspettatevi uno
tsunami di dieci metri, come minimo... preparatevi il salvagente!!!

 tsunami di dieci metri, come minimo... preparatevi il salvagente!!!
non potresti dire una parolina buona al 'capo' per me? tanto, qui a 
taranto si usa 

 tsunami di dieci metri, come minimo... preparatevi il salvagente!!!
a me non me ne frega della tua ondina sono a 16 meri S.L.M.


 a me non me ne frega della tua ondina sono a 16 meri S.L.M.
se sono 'meri' in effetti non c'è da preoccuparsi... 


vabbe', ma devi essere amico del caposezione di partito, di due sindacalisti 
e almeno di tre preti... 

 wrote in message 
news:o3H9h.55555$Fk1.1...@twister2.libero.it...

perchè, poseidone si lascia influenzare da questa gente? 

 wrote in message 
news:_wI9h.55556$uv5.3...@twister1.libero.it...

lui no, ma io sì :))) 

 wrote in message 
news:nkK9h.55924$Fk1.1...@twister2.libero.it...

se mi arruffiano il difensore civico va bene lo stesso? 


con quello che ha incassato per difenderci ...va benissimo!
:))) 

dicaduca ha scritto:



adesso ho capito chi sei, avessi pazientato un pochino ed avrei
risparmiato di chiedertelo. sei uno tra i tanti professorini perfezionisti
che subito puntano il dito appena si fa un qualsiasi errore di battitura. 


 che subito puntano il dito appena si fa un qualsiasi errore di battitura.
eh, eh, eh come ci scaldiamo facilmente, però!
volevo solo fare una battuta visto che non sapevo che altro replicare....
ma tu non sarai un...vigile del fuoco, per caso? 

Mi è capitato sott'occhio questo libro, Old Calabria, scritto da un
austriaco di origini scozzesi, Norman Douglas. Nel suo soggiorno nell'Italia
meridionale, Douglas ha visitato anche la nostra città, descrivendola
piuttosto acutamente, mi pare. Vi sottopongo l'inizio, curioso ritratto dei
cittadini, impressionante se si tiene presente che il libro è del 1915. Il
titolo è 'molle Tarentum' e lo potete trovare qui, in inglese:
http://www.authorama.com/old-calabria-12.html
Uno guarda nelle facce di questi tarantini e ascolta le loro casuali
conversazioni, cercando di decifrare che razza di vita è la loro. Ma è
difficile evitare di leggere nei loro caratteri quale storia  porta uno a
pensare ci dovrebbe essere.
La classe alta,  nella quale ho qualche conoscenza, è socievole e di larghe
vedute; è davvero come se qualcosa del dolce spirito di quei vecchi saggi
greci ancora aleggiasse su di essa. Il suo fascino consiste nel fatto di
essere civile senza essere venale. La  gentilezza è spontanea, la soavità
congenita; mi ricorda quel tipo della Nuova Inghilterra che all'arroganza
occidentale sostituisce una docile grazia del carattere. E' così per una
costante educazione gentile, a Taranto e altrove. Modula l'individuo alla
dolcezza tranquilla; le sue anfrattuosità vengono rimosse una ad una; egli
diventa come un ciottolo lanciato in acqua, liscio,  lucido  e 
(all'apparenza
esteriore) indistinguibile dai suoi simili.
Ma a me non interessa la comune gente di città. Ha un'aria di elaborata
superbia che testimonia di epoche di sistematica semi-cultura. Sembra
esprimere quella parola senza speranza connu! E cosa, di fatto, conosce?
Sogna soltanto nella propria piccola acqua immobile,  come ostriche nella
laguna, diffidente delle questioni estranee,  e inconsapevole del movimento
di un mondo di uomini al di fuori della propria conchiglia. Non senti quasi
nulla de " l'America",  quel fecondo frutto di nozioni fresche, non c'è
emigrazione di cui parlare; la popolazione non è sufficientemente attiva -
preferisce starsene a casa. Nè le importa molto della politica del proprio
paese: si vedono meno giornali qui che nella maggior parte delle città
italiane.
"La nostra classe media"  ha detto il mio amico deputato di cui ho già
parlato,  "è come i nostri muli: per farla durare occorre farla lavorare
tredici ore su dodici ". Ma non ha industrie che la tengano sveglia,
nessuno sport, nessuna ambizione, e questo è andato avanti per secoli. A
Taranto è sempre pomeriggio. "I tarantini", dice Strabone, " hanno durante 
l'anno
più feste che giorni lavorativi".

Ecco un altro pezzo della descrizione di Douglas:
E mai una cittadinanza fu  più completamente separata dalla campagna; mai ci
fu un abisso più profondo tra contadino e cittadino. Ci sono percorsi
incantevoli oltre il Nuovo Borgo,  un  territorio pianeggiante, con olivi e
fichi e mandorli e melograni immersi nel profumato grano maturo; ma i
cittadini potrebbero vivere a Timbuctu per quel che ne sanno di queste cose.
Piove poco qui; in occasione della mia ultima visita non una goccia era
caduta in quattordici mesi; e di conseguenza le strade di campagna sono
generalmente impolverate. Ora,  gli stivali impolverati sono uno scandalo e
un'offesa agli occhi dei gentiluomini del borgo, che di conseguenza non
escono mai dalle mura della città. Essi hanno dimenticato i comuni accessori
della vita di campagna, come gli stivali e i bastoni da passeggio;  non li
vedrete nei paraggi. Inconsapevole di tale idiosincrasia,  ero solito
portare un bastone nelle passeggiate per le strade nei dintorni,  ma lo lo
lasciai a casa apprendendo che ero guardato come un terremoto ambulante. Lo
spettacolo dello sferragliamento di un uomo a cavallo per le strade, come si
vede spesso a Venosa, li farebbe barricare in casa pronti al giudizio
universale.
.Nel complesso,  essenzialmente simpatiche creature,  lotofagi,  timorosi
della confusione o delle novità e pigramente soddisfatti di se stessi e
della vita in generale.  L'ariosa salubrità dei viaggi,  gli insegnamenti
dell'arte o della scienza, le gioie dei fiumi o dei verdi sentieri - tutto
questo è un libro chiuso per loro.Gli interessi sono limitati al puramente
umano: un caso di parziale atrofia.  Poichè il puramente umano ha bisogno di
un correttivo; non è sufficientemente umile,  ed è questo esattamente che li
rende tanto arroganti.
Noi dobbiamo un po' comprendere gli Universi al giorno d'oggi - aiuta a
rettificare le nostre condotte. Essi hanno la loro storia, senza dubbio. Ma
salvo per quell'unico raggio di splendore di Pericle, la lista, per quanto
lunga e varia, è sufficientemente ingloriosa e non testimonia di smoderati
sforzi.