Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Siria ed Iran: un'analisi ragionevole

http://www.nytimes.com/2006/12/28/world/middleeast/28syria.html?ex=132496200
0&en=8a68e5276a7075a2&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss
By MICHAEL SLACKMAN
Published: December 28, 2006
DAMASCUS, Syria - Early next year, Syria's first domestically manufactured
cars are scheduled to roll off an assembly line. They will have an Iranian
name, be produced in a plant partly financed by a state-controlled Iranian
car company and be made of parts from Iran.
Not long after that, Syria hopes to open two new multimillion-dollar wheat
silos, add 1,200 new buses in Damascus, open another Iranian car factory in
the north and start operating a cement plant - all in partnership with Iran.
The two countries are also talking about building an oil refinery, opening a
joint bank, constructing housing, developing electric generators and,
someday, linking their rail systems through Iraq.
As the White House begins to rethink its strategy for dealing with the
Middle East, particularly how to calm the chaos in Iraq, pressure to try to
re-engage Syria has grown. Some Western analysts contend that Syria, with a
government more pragmatic than ideological, can be pried away from Iran's
influence and convinced that its long-term interests lie instead with the
West.
But Washington has spent years trying to isolate Syria, while Iran has for
decades moved to entwine itself with Syria on many levels - political,
military, economic and religious.
Iran is a country of many power centers with different pools of money, from
funds controlled by grand ayatollahs of Qum, to those in the hands of the
Revolutionary Guards. They may not all be directed by the central
government, but they all help promote Iranian influence in Syria.
As a result, some Western diplomats in Iran say that, even if the United
States tried, it might be impossible to extricate Syria from Iran's orbit.
"Iranians have been working harder for longer than we realized," said a
European diplomat based in Damascus who spoke on condition of anonymity to
avoid antagonizing Syrian officials. "They have stronger links going back
more years than we were aware of."
Syrian officials are extremely sensitive about the relationship with Iran.
Part of the reason is fear of igniting sectarian tensions in Syria, which is
about 80 percent Sunni Muslim. The president and his inner circle are from a
minority Shiite sect, the Alawites, and Iran is Shiite.
While the Syrian power brokers have decided for practical reasons to align
with Iran, political analysts in Syria say the government remains fearful of
alienating the Sunni majority, especially amid widespread rumors that Iran
is trying to convert Sunni Syrians to Shiism.
Concern among Sunnis is heightened because Syria is a major destination for
Iranian religious tourists; as many as 500,000 a year visit Shiite sites in
Syria. Iranian organizations have spent millions of dollars restoring,
enlarging and maintaining Shiite shrines in Syria, from the center of
Damascus, the capital, to the north, near the Turkish border.
Iran's efforts to spread its influence around the Middle East have increased
in the last two or three years, regional analysts say. They have been
propelled by rising oil prices and American policies in the region, which
have neutralized Iran's enemies, Saddam Hussein in Iraq and the Taliban in
Afghanistan.
"Iran has used this affluence of oil revenues over the last five or six
years to play a beautiful game, from their perspective," said Osama T.
Elansari, a director of the Dubai International Financial Exchange who lives
in Syria.
Iran's efforts have often been most evident in Lebanon, where it has set up
an informal economy in the south. It needs only to provide money to its
proxy, Hezbollah, which has a construction arm, called Jihad al Bina, and a
vast network of social services that dole out money and build schools and
hospitals.
According to some estimates, Iran has spent tens of millions a month over
the years in Lebanon. Riad Salameh, the governor of Lebanon's central bank,
said he had no idea how much money Iran had sent into Lebanon because it had
gone via Syria, not through the central bank.
"Iranians bring in money donations over the border," he said.
In Lebanon, after Israel and Hezbollah fought for 34 days over the summer,
Iran quickly delivered generators, and fuel, to villages without power, and
was credited with providing the $12,000 that Hezbollah gave to each family
whose home had been destroyed.
Iran offered an open checkbook to repair anything not covered by other
sources - including roads, mosques, schools and houses. While there is no
guarantee Iran will deliver on that pledge, it is already way ahead in the
battle for the hearts and minds of many Lebanese.
"The Zionist enemy destroys and the Islamic Republic of Iran rebuilds," read
banners in front of restored schools in Lebanon.
In Syria, relations with Iran are more formal and less public, but no less
consequential. Diplomats say, for example, that Iran has developed very
close ties with Syrian intelligence, providing gear and training, and
sharing listening posts to monitor Israel. Iran also has one of the largest
embassies in Damascus, political analysts said, and has assigned an
ambassador there who served for seven years as chief of staff to Iran's
supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.
The United States, by comparison, maintains economic sanctions on Syria and
withdrew its ambassador in 2005 after the assassination of the former prime
minister of Lebanon, Rafik Hariri. The highest-ranking American diplomat in
Damascus, Michael H. Corbin, the deputy chief of mission, has little access
to Syrian officials.
But Iran's economic relationship with Syria is far more complicated than
that with Lebanon. The Syrian economy is still struggling to overcome
decades of corrupt central control, and to attract foreign investment and
create jobs. Iran, meanwhile, has shifted in the other direction.
Iran's investments are relatively modest in value: just $120 million a year,
the Syrian government says. But current and planned projects are considered
significant.
"Iran is moving in the direction of investing in Syria, and of course Syria
won't say no," said Samir Seifan, a Syrian economist in Damascus. "For Iran,
it's about business and about cementing political ties."
Iran's ambassador to Syria, Muhammad Hassan Akhtari, acknowledged that Iran
had had trouble working in foreign markets. But he said the experience of
the past 10 years - especially in Syria - had helped improve Iran's business
practices. And he said that he was not worried that Syria would abandon
Iran, or even try to alter relations with it.
"Syria remains very steady in their principles of foreign relations," he
said. "If the West wants to do something, we think they have to change their
attitude."
Rasha Elass contributed reporting.

 
.. grazie, articolo interessante, almeno per me...
d


Avevo letto qualcosa sull argomento tempo fa.
Indubbiamente la politica  iraniana  verso la Siria è di tipo
"costruttivo" mentre gli Usa si limitano a minacce piu' o meno
periodiche...
Evidentemente pure i risultati che si ottengono sono assai differenti

 
da parte della Siria scemo ?
ma tu sei un fissato ,scherzi a parte


Certo che la Siria è legata all Iran visto che la Siria è stata messa
nell "Asse del Male"dal tuo amicone Bush,sottoposta ad embargo
economico e minacciata a piu' riprese di essere "liberata" secondo lo
stile irakeno..
Cazzo,fate le cose e poi vi stupite dei risultati !
Proprio dei gran babbei !

 Tipo impedire la progettata distruzione di Israele?
Del multiverso: non scherziamo.
Namib

 distrutto allo stesso tempo?
Non è distrutto.
Namib