Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Re: le famose armi iraniane non sono mai esistite

.

Cyprus unloads suspect cargo from Iran
NICOSIA, Feb 13 (Reuters) - Cyprus unloaded a cargo of banned weapons-
related material on Friday from a ship from Iran found to be in
violation of U.N. arms sanctions on the Islamic Republic.
The cargo will be stored in Cyprus, a government statement said. It
was not immediately clear how long the cargo would remain on the
island.
Diplomatic sources said the Monchegorsk was carrying conventional
weapons.
"There are no weapons on board" Cypriot Defence Minister Costas
Papacostas told reporters.
"It (the cargo) has been confiscated by the Cyprus Republic," he said.
The ship has been detained off Cyprus, its flag-state, since Jan. 29
after it was boarded by U.S. naval personnel in the Red Sea. U.S.
military authorities said the ship was travelling to Syria from Iran
and had been carrying arms.
Iran has denied the ship was carrying weapons.
Iran is under U.N. and U.S. sanctions over its nuclear programme,
which Western powers suspect is aimed at making bombs but which Tehran
says is for generating electricity.
Israeli media had reported the vessel was suspected of carrying
weapons to arm Hezbollah in Lebanon or Hamas in the Gaza Strip.
http://www.reuters.com

 wrote:
Bello il modo in ciu hai tagliuzzato la notizia della Reuters in modo
da far credere che a bordo della nave non ci fosse nulla che potesse
avere impieghi bellici.
Ecco il testo integrale della notizia Reuters (maiuscole mie):
--------------------------------------------------------------------------
NICOSIA, Feb 13 (Reuters) - Cyprus unloaded a cargo of BANNED WEAPONS-
RELATED MATERIAL on Friday from a ship from Iran found to be in
violation of U.N. arms sanctions on the Islamic Republic.
The cargo will be stored in Cyprus, a government statement said. It
was not immediately clear how long the cargo would remain on the
island.
Diplomatic sources said the Monchegorsk was carrying conventional
weapons, BUT CYPRIOT OFFICIALS SAID THE CARGO WAS MATERIAL WICH COULD
BE USED FOR THE MANUFACTURE OF WEAPONS.
"There are no weapons on board, BUT THERE IS MATERIAL WHICH COULD BE
USED FOR THE MANUFACTURE OF AMMUNITIONS," Cypriot Defence Minister
Costas Papacostas told reporters.
"It (the cargo) has been confiscated by the Cyprus Republic," he said.
The ship has been detained off Cyprus, its flag-state, since Jan. 29
after it was boarded by U.S. naval personnel in the Red Sea. U.S.
military authorities said the ship was travelling to Syria from Iran
and had been carrying arms.
Iran has denied the ship was carrying weapons.
Iran is under U.N. and U.S. sanctions over its nuclear programme,
which Western powers suspect is aimed at making bombs but which Tehran
says is for generating electricity.
Israeli media had reported the vessel was suspected of carrying
weapons to arm Hezbollah in Lebanon or Hamas in the Gaza Strip.
(Reporting by Michele Kambas, editing by Richard Balmforth)
-------------------------------------------------------------------------
Non per nulla il carico è stato confiscato dal Governo Cipriota.
Carlo "Jurassic Park"

 weapons
ed è falso:
"There are no weapons on board"
Israele ha mentito, non ci sono cazzi, quanto al "materiale che
potrebbe essere usato per produrre munizioni" perchè il ministro non
dice di che materiale si tratta? No perchè QUALSIASI carico di metallo
potrebbe essere usato per costruire armi o munizioni, per esempio con
l'acciaio per costruire case in cemento armato ci si possono fare
rampe per qassam. Ergo l'unico fatto sicuro è che le armi non ci sono.

 USED FOR THE MANUFACTURE OF AMMUNITIONS,"
Bah. 'Sta storia del double use ha già dato pessima prova di sé. Io non la 
dissotterrerei. Requiescat in pace.
Namib 

 ha scritto nel messaggio 
news:499c5502$0$1112$4faf...@reader2.news.tin.it...

Amen, ma il governo di Cipro ha ritenuto opportuno confiscare il carico 
(nota la differenza, non sequestro = possibile dissequestro e restituzione, 
ma confisca = gli dici addio), e tratterrà anche la nave per un tempo non 
precisato.
Nonostante quello che ha cercato di far credere Giovanni, a bordo non 
c'erano certo merendine.
Carlo "Jurassic Park" 

 c'erano certo merendine.
Giovanni è un idiota.
L'articolo di Haaretz era anche più esplicito e chiaro di quello della 
Reuters.
Tb

Ecco il testo integrale della notizia Reuters (maiuscole mie):
fra l'altro giovanni o qualcun'altro aveva gią postato la notizia e mi ero 
gią peritato di fargli notare appunto:
""Diplomatic sources said the Monchegorsk was carrying conventional
weapons, BUT CYPRIOT OFFICIALS SAID THE CARGO WAS MATERIAL WICH COULD
BE USED FOR THE MANUFACTURE OF WEAPONS.""
Evidentemente ci prendono per scemi. Probabilmente pensano che se sono scemi 
loro dobbiamo esserlo per forza tutti quanti :-)