Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Gershom Scholem e il sionismo fallito già prima della nascita di Israele

“Non possiamo mai arrivare del tutto a casa”. È uno sconsolato Gershom
Scholem a pronunciare questa frase. È da poco giunto in Israele....
Fra le tante “culture del sionismo”, presentate nell'ambito del
significativamente omonimo convegno torinese, c'è anche il sionismo
fallito. Il sionismo smarrito, il sionismo decaduto, degradato da
suprema istanza religiosa e mistica a mero nazionalismo statuale,
profano e secolarizzato. “Non tutti i giorni hanno una sera”,
perennemente incompiuto è il destino del popolo ebraico, eterna la sua
vocazione diasporica.
Il sionismo di Scholem si discosta da tutte le correnti politiche
sviluppatesi o confluite nel seno del movimento fondato da Teodoro
Herzl. Egli non era tanto interessato all’aspetto politico del
sionismo, quanto a quello spirituale, culturale, sociale. “Sion era
per me piuttosto un ideale mistico-religioso che geografico”. Appare
veramente disperato, nei suoi scritti degli anni venti e trenta, per
la totale perdita della dimensione spirituale da parte del mondo
sionista. Da una parte lo sciovinismo di destra di Jabotinsky,
dall'altra le correnti d'ispirazione socialista, entrambi hanno messo
da parte il sogno della rinascita del popolo ebraico, del suo
ricongiungimento con le radici, della preparazione dell'avvento del
Messia. Hanno confuso l'ideale di Sion con un vuoto nazionalismo
secolarizzato, non hanno capito che Israele non deve essere uno Stato
come gli altri, ma un posto vibrante di vitalità mistica, un “focolare
per la rinascita spirituale del popolo ebraico”, vessato e sulla via
dell'assimilazione. La costruzione di uno un stato in Palestina,
alimentato da una copiosa immigrazione piccolo borghese occidentale e
ispirato a una gretta ideologia nazionalista, è la definitiva
capitolazione del sogno di Sion. Sul piano spirituale non è cessata la
condizione di Esilio. Di qui la paradossale “disperazione del
vincitore”.
...
Nel 1923 compie l'alyiah, la salita a Eretz Israel, con appresso i
duemila volumi della sua biblioteca, e va ad abitare a Gerusalemme,
non lontano dal quartiere ortodosso di Meah Shearim. È con l'arrivo in
Israele che si consuma la sua tragica disillusione. Essa riguarda la
mancanza di un contenuto spirituale nelle azioni e nelle speranze dei
pionieri, interessati soltanto a perseguire obiettivi politici, alla
creazione di un'entità statuale sul suolo palestinese che poco ha a
che fare con la Terra Promessa, per come è intesa nella prospettiva
messianica. Scholem si sente “una sentinella sull'orlo del nulla”. Il
sionismo mistico-religioso è stato messo in scacco da istanze
politiche e bellicose. “Si è persa un'occasione irripetibile – scrive
prima della seconda Guerra Mondiale – è fallita la funzione storica
del sionismo. E questo a causa della brama nazionalista”. Decide così
di fondare Brit Shalom, un gruppo pacifista che propugna una soluzione
binazionale, vuole una convivenza pacifica di arabi ed ebrei sulla
medesima terra....
dalla n.letter UCEI

 
http://www.amazon.com/Kabbalah-Meridian-Gershon-Scholem/dp/0452010071
tradotto il italiano da mediterranee, la casa editrice fondata da Julius 
Evola. Voi che leggete giovannono, state a vedere cosa scrive ora.

 ha scritto nel messaggio 
news:heqf00$26f$1...@news.eternal-september.org...

L'ho letto anch'io, e in italiano: il libro � splendido, ma � tradotto molto 
male (ho trovato poi bizzarra, in it., la traslitterazione, ragionevole in 
ted., "Ein Sof").
Namib 


in italiano En Sof , in ebraico? 

 in italiano En Sof , in ebraico?
In ebraico si dovrebbe pronunciare (credo) "ain sof" (donde - immagino - 
l'"Ein" ted. e della trad. it. di Scholem).
Namib 

Namib ha scritto:

Dipende, se sei ashkenazita ein sof va bene.
Tb (bieco illuminista)
-- 
"A vote is like a rifle, it's usefulness depends upon the character of
the user."
~ Theodore Roosevelt

 ted., "Ein Sof").
Beh, probabilmente dipende anche da quale lingua ï¿œ stato tradotto il 
libro italiano (la risposta non ï¿œ ovvia: 
p.es
. molte edizioni italiane 
di Mishima sono tradotte dal ...francese)

נחום ha scritto:

Mah, è vero che la Mediterranee pubblica Evola, ma che sia stata fondata 
dallo stesso... Una rapida ricerca mi dice che le Edizioni Mediterranee 
siano nate nel 1953 dalla ristrutturazione della Casa Editrice 
Mediterraneea. Questa casa è stata fondata negli anni '30, quando Evola 
aveva più di un problema con la polizia politica fascista...


dico che  l'oggetto del topic e la n.letter ucei li vedi, per cui sai
benissimo di cosa si sta parlando e stai svicolando. Quanto alla
traduzione delle mediterranee, se non erro è del 1982, mentre Evola è
morto nel 1974.
In ogni caso non era per te l'esca.

 In ogni caso non era per te l'esca.
Secondo me non ha funzionato perché non ti intendi di pesca, Bombacci.
-- 
Tb (bieco illuminista)

 Secondo me non ha funzionato perché non ti intendi di pesca, Bombacci.
Una considerazione: per Scholem il sionismo aveva perso la sua carica 
ideale ancora prima di iniziare. Com'è che questa sua scandalosa 
affermazione non viene stigmatizzata ossessivamente su Usenet, in 
particolare su ipi?


Mah, forse perché è un'idiozia di Febo.
-- 
Tb (bieco illuminista)



Eh si che basterebbe sapere che Scholem è nato a Berlino e morto a 
Gerusalemme per comprendere che è una discussione senza senso.
MMAX
-- 
Usa la testa, il culo la seguira'. 
(Derek Raymond - Il Museo dell'Inferno)
http://bloggoanchio.splinder.com

 Secondo me
non sei paziente. Succede, quando si beve troppo. Nella pesca la
pazienza è tutto.

 
Boh, lo dicono quelli di moked, se non avessi letto bene il primo post, eh..
http://moked.it/blog/qui-torino-culture-del-sionismo-la-delusione-di-gershom-scholem/

 Gerusalemme per comprendere che è una discussione senza senso.
Ma infatti non c'è nessuna discussione.
Stare con un largo sorriso ad osservare degli idioti che si arrabattano
tra ritagli che non capiscono non ha prezzo.
Non dovevi aiutarli così.
-- 
Tb (bieco illuminista)

 Gerusalemme
oh, ma io lo so benissimo. E' il pesce che non lo sa.....



Embe'?
Non è che l'ebraismo sia esente dalla cotonatura di pipponi eh?
Su, su..abbandona i complessi di inferiorita' e *interpreta* quanto leggi 
su ebraismo e dintorni,  è possibile se non addirittura auspicabile.




Questo gioco del gatto con il topolino urta la mia spiccata sensibilita'.


  Evola aveva più di un problema con la polizia politica fascista...
un povero martire.



Non ti offendere ma ho fatto un upgrade del kill file..ovvero..lo "snob 
file" a certe conclamate cazzate non mi interesso piu'.


 su ebraismo e dintorni,  è possibile se non addirittura auspicabile.
Ani goy ani..

 Boh, c'è un tizio che dice che l'ebraismo ha fallito 
e sarebbe Scholem?
ROTFL

 storicamente.
non l'ebraismo, il sionismo. E' tutta un'altra cosa.

 file" a certe conclamate cazzate non mi interesso piu'.
ma infatti, ribadisco, non sei tu che ti devi interessare.

 
lapsus calami, com'� noto i cattolici pregano perch� cio che resta 
l'ebraismo abbia successo...

 l'ebraismo abbia 
la grammatica italiana, invece...

 la grammatica italiana, invece...
f u cn rd ths u cn gt a gd jb t cmptr prgrmmng nstd f wstng tm t yshv


dove devo mandare il curriculum? La risposta è in privato, che io
l'aiutino a nahum non lo dò-....

La risposta è in privato, 
Risposta esatta, ma più che un quiz era una citazione...


 Rimani alla Regione, dai retta a un bischero..
eh, lo so, non dovevo trasferirmi...meglio farsi 160 km al giorno e
dormire in ufficio che farne 40 e lavorare sul serio...


Nemmeno con Mastercard, ribadisco.
-- 
Tb (bieco illuminista)

 f u cn rd
I can.
And you are still a moron.


Qt.
-- 
Tb (bieco illuminista)

 I can.
ma tu infatti soddisfi l'ipotesi.

 ma tu infatti soddisfi l'ipotesi.
Uhm, temo che tu sia un po' confuso sull'argomento "ipotesi, tesi,
condizione necessaria, condizione sufficiente". ;-)
Nulla di grave, è una confusione abbastanza diffusa.

 And you are still a moron.
%
f u cn rd ths, itn tyg h myxbl cd.
%
f u cn rd ths, u r prbbly a lsy spllr.
%
God is real unless declared integer - Anonymous
%
Nel settembre 2000...

 %
Di solito, quando Fritz fa una figura di merda, comincia a parlare di 
cose che non c'entrano un cazzo.
Ora lo fa parlando come un Commodore 64.
Tb (bieco illuminista)
-- 
"A vote is like a rifle, it's usefulness depends upon the character of
the user."
~ Theodore Roosevelt

 Ora lo fa parlando come un Commodore 64.
Ci ho visto girare un ambiente di sviluppo in C e il GEOS, ma Unix..

 Ci ho v
LOL
Tb


 God is real unless declared integer - Anonymous
febo is declared as void(), that's for sure.


Che linguaggio è?
cdecl explain 'void() febo'
syntax error
c++decl explain 'void() febo'
syntax error
csc febo.cs
febo.cs(6,13): error CS1525: Unexpected symbol `(', expecting `.', `[', 
`<operator>', or `identifier'
Compilation failed: 1 error(s), 0 warnings
javac febo.java
febo.java:23: illegal start of expression
           void() febo;
           ^
febo.java:23: ';' expected
           void() febo;
               ^
febo.java:23: illegal start of expression
           void() febo;
                ^
3 errors