Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Olimpiadi alla Cina: Radicali arrestati a Mosca

      Olimpiadi alla Cina: Radicali arrestati a Mosca
      Mosca, 13 luglio 2001 - La polizia moscovita ha arrestato alle 9:10
ora locale, il coordinatore del Partito Radicale Transnazionale in Russia,
Nikolaj Kramov, che aveva preso parte ad una manifestazione nonviolenta
organizzata dal Prt contro l'attribuzione dei giochi olimpici del 2008 a
Pechino. Oltre al dirigente radicale, la polizia russa ha tratto in arresto
un monaco buddista, due giornalisti di Reporters Sans Frontières, il
direttore dell'Agenzia Prima News e l'ex dissidente sovietico Alexander
Podradiniek.
      La testimonianza di Kramov
      Nikolaj Kramov, responsabile del Partito Radicale Transnazionale in
Russia, è appena stato condotto ad un commissariato di Polizia. Questa
mattina aveva tentato di fare una manifestazione contro l'assegnazione dei
giochi olimpici del 2006 a Pechino, nonostante la proibizione delle autorità
russe. Ai microfoni di Radio Radicale, Kramov spiega: «Abbiamo saputo che la
decisione proveniva dall'alto e che non aveva motivazioni legali, ma
politiche».
      Al momento della decisione, il palazzo in cui si riunisce il comitato
olimpico è circondato da media e giornalisti di tutto il mondo. I
manifestanti usano un big banner recante la scritta: «No ai giochi olimpici
2008 a Pechino». Immediatamente vengono fermati dalla Polizia e portati al
commissariato. E' da qui, in attesa di essere giudicato da una corte, che il
militante del Prt, fornisce la sua testimonianza. «Stiamo aspettando -
dichiara - che la polizia fornisca tutti i documenti necessari alla Corte,
in un'ora o forse due ci sarà la decisione».
      Il commento di Olivier Dupuis
      Nel pomeriggio interviene la decisione del Comitato Olimpico: le
olimpiadi nel 2008 si faranno a Pechino. Sul significato di questa scelta
Radio Radicale chiede il parere di Olivier Dupuis, segretario del Partito
Radicale Transnazionale.
      «Per Pechino significa uscire dall'isolamento che ha seguito la strage
di Tien'anmen» - dichiara Dupuis. Per i radicali la decisione non
rappresenta certo una sorpresa: solo una delusione. «La delusione - spiega
il leader radicale - di dover costatare che la maggioranza dei delegati
olimpici abbia considerato come elemento marginale la situazione disastrosa,
se non tragica, fatta di violazioni massicce, continue e strutturali dei
diritti fondamentali in questo grande paese e nei territori occupati del
Tibet, dell'Uiguristan e della Mongolia Meridionale».
      A questo punto, secondo Dupuis, spetta in primo luogo a tutti coloro -
numerosi, ivi compreso nelle democrazie - che hanno sostenuto la candidatura
di Pechino sperando che l'attribuzione dei giochi alla capitale cinese
avrebbe aiutato a consolidare le libertà fondamentali, dimostrare la
fondatezza della loro tesi. «Saremo certamente molto felici di prendere atto
di tutti i progressi sostanziali in termini di democrazia e di libertà che
potranno comunicarci. Che sia però chiaro che in assenza di progressi
significativi la coerenza vorrà che partecipino attivamente ad una campagna
di boicottaggio di questi giochi».
 
http://www.Radicali.it
 
http://www.Radicali.it/Forum
 
http://www.Radicali.it/Cappato/
     FILODIRETTO CON MARCO CAPPATO
 
http://www.radicali.it/newsrr/default.asp
     NOTIZIARIO
 
http://www.RadicalParty.org
 
http://www.RadioRadicale.it
 
http://www.LucaCoscioni.it
 
http://www.Coranet.org
 
http://servizi.radicali.it/ar/
      ALTERNATIVA RADICALE-periodico

L'ottanta per cento del successo consiste nello sbandierarlo

 L'ottanta per cento del successo consiste nello sbandierarlo
Nello sbandieramento della tua idiozia, hai un discreto successo.
g

 Olimpiadi alla Cina: Radicali arrestati a Mosca
Ritentino in piazza Tien An Men, forse saranno piu' fortunati.
Andrea
salo...@mediacomm.it

 Ritentino in piazza Tien An Men, forse saranno piu' fortunati.
    Perdonate la mia pignoleria da interprete e linguista. La trascrizione
corretta è Tian'anmen. In alternativa si può scrivere Tian An Men, isolando
le tre sillabe, ma la prima è "tiAn". Tralascio il discorso relativo ai
segni diacritici che ci sarebbero da apporre...
    Scusatemi, ma ogni volta che si citano nomi proprî esotici sui giornali
o simili, si scrivono cose che mi fanno accapponare la pelle. Nell'articolo
originale quasi tutti i nomi russi erano inesatti, per esempio.
    Ciao,
            Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).

 isolando le tre sillabe, ma la prima è "tiAn".
Prendo nota, grazie della precisazione.
Andrea
salo...@mediacomm.it