Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Naissance en Italie d'un cheval cloné  (AFP)

Figlio potente di padre castrato - si offrono nuove possibilita' per chi 
di voi si sente frustrato...
BWAHA|!
Am. 
Naissance en Italie d'un cheval cloné 
 PARIS (AFP) - La naissance d'un clone de cheval castré, qui devrait 
permettre de restaurer la capacité de reproduction de l'animal 
stérilisé, a été annoncée jeudi en France et en Italie par les 
laboratoires de génie génétique Cryozootech d'Evry (Essonne) et LTR-CIZ 
de Crémone.
 En mai 2003 pour la première fois, un poulain issu du clonage de sa 
propre mère porteuse avait vu le jour en Italie à Crémone, déjà dans le 
cadre des travaux du professeur Cesare Galli.
 Le poulain nommé Pieraz-Cryozootech-Stallion est né le 25 février et a 
été présenté jeudi à Crémone, selon un responsable du laboratoire 
français. Il est le clone du champion du monde d'endurance 1994 et 1996 
Pieraz, propriété de la cavalière américaine Valérie Kanavy.
 Pieraz avait été castré pour des raisons de sécurité, comme c'est 
souvent le cas pour les chevaux d'endurance. Le poulain dont il est à 
l'origine est en "parfaite santé" et pesait 42 kg à sa naissance, selon 
la même source.
 Approchée par Eric Palmer, PDG de la société Cryozootech, en 2002, 
Valérie Kanavy championne d'endurance avait alors autorisé la société 
Cryozootech à réaliser une biopsie sur son cheval Pieraz. "Nous ne 
sommes pas sur le créneau des chevaux de courses, mais plutôt sur celui 
des chevaux de sport", a déclaré à l'AFP Eric Palmer.
 Il a ajouté que contrairement aux autres disciplines, "les épreuves 
d'endurance n'exigent pas d'inscription à un stud-book (ndlr: livre de 
race) pour les chevaux participants".
 Eric Palmer avait annoncé, en début de l'année, que sa société ferait 
appel à une collaboration internationale et que son laboratoire 
possédait déjà des gestations en cours.
 Fruit de la collaboration entre le laboratoire français chargé 
principalement de la sélection des chevaux et de la collecte des 
biopsies et un laboratoire italien qui effectue les micromanipulations 
et les transferts d'embryons, le poulain clone sera exclusivement 
destiné à être étalon. Il devra transmettre son patrimoine génétique à 
sa descendance.
 "On ne peut, à l'heure actuelle, garantir que le clone sera aussi bon 
compétiteur que son jumeau génétique", a précisé Cryozootech. "Par 
contre dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine génétique cette 
technique est fiable", a ajouté le PDG de la société, en réponse à 
l'inquiétude manifestée dans le monde des éleveurs de chevaux de courses.
 En septembre 2004, Jean-Paul Marmion, entraîneur du trotteur-vedette 
Général du Lupin, avait affirmé à la presse avoir été approché par 
Cryozootech en vue du clonage de son pensionnaire, ce qui avait suscité 
un grand émoi dans le milieu des courses hippiques.
 Henri Bozo, responsable du Haras des Monceaux à Lisieux (Calvados) 
spécialisé dans l'élevage de chevaux de courses, ressent "le clonage 
comme une idée ridicule". "Ce qui est beau dans ce métier, c'est 
d'utiliser ce que nous donne la nature et de ne pas chercher à la 
maîtriser", ajoute-t-il.
 Cryozootech possède une banque de gènes de plus de trente chevaux, tous 
exceptionnels dans des disciplines aussi variées que l'endurance, le 
concours d'obstacles, le dressage ou dans des races telles que le trait 
mulassier ou le baudet du Poitou. Selon Eric Palmer, les collaborations 
avec d'autres laboratoires, en particulier, américains devraient 
"bientôt aboutir".

 Figlio potente di padre castrato
#_Il padre deve trattarsi del ronzino che il cavalie' si porta a fatica
sulle spalle...circa le "clonazioni" di questo, son successe gia`prima su
IPI.
Giano

 Giano
No, la cosa triste e' che trattasi di purosangue o almeno di corridore 
di fondo.
Perche' l'abbiano castrato ignoro, per ecesso di testosterone? Informati 
presso i locali allevatori...
Am.

"amalric" <ama...@TOGLIMIaliceposta.it> wrote in message
news:lYX7e.1242830$35.45...@news4.tin.it...

#_Dans la Nouvelle Zelande, non si castra (hic) piu`nessuno... anzi a dire
il vero si esporta anche la materia prima di ogni stallone di razza per
fertilizzazioni indotte; un'amica mia australiana (io la chiamavo:"Oh my
Filly!") era la "manageress" di questo business di esportazione.
E`stata sempre riluttante nel chiarirmi come svolgeva questo lavoro, ma
e`vero...lo giuro!
Giano