Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Se si potesse indagare sui crimini commessi dai soldati isrealiani !

 
LOGO
 
    Groups_Google Iscriviti a "BoccheScucite" su Google Gruppi
    Groups_GoogleSegui "BoccheScucite" su Google Gruppi
 
Se l’esercito israeliano potesse indagare sui crimini dei suoi soldati
 
Pubblicato da ab il 5/12/15 • Inserito nella categoria: Primo Piano,Strillo
 
05 dic 2015
Quando si tratta di perseguire i propri soldati per danneggiamenti nei 
confronti dei palestinesi, sembra che il sistema investigativo militare sia 
impostato per consentire ai suoi uomini di evitare le responsabilità
 
militari-israeliani-città-palestinesi
 
Soldati israeliani in un villaggio palestinese (Fonte Infopal)
di Yossi Gurvitz – Yesh Din
Roma, 5 dicembre 2015, Nena News – Chi si occupa del sistema investigativo 
militare quando i soldati danneggiano i palestinesi? Questa si rivela essere 
una domanda piuttosto complessa cui l’esercito israeliano (IDF) risponde a 
fatica. La gestione dell’indagine stessa è di competenza della Divisione 
investigativa penale della Polizia militare (MPCID), ma non sempre decide se 
aprire un’inchiesta. Nel caso di un’ipotesi di reato durante l’attività 
operativa, la decisione su se aprire un’inchiesta viene dalla Procura per 
gli affari operativi. Eppure, nessuno di questi ha alcun controllo sul modo 
in cui le indagini vengono svolte.
Come ogni anno, abbiamo recentemente pubblicato una scheda sull’applicazione 
della legge in materia di soldati israeliani sospettati di danneggiare i 
palestinesi. Quest’anno, una parte critica dei dati è assente: l’IDF non 
sapeva quante denunce fossero state presentate contro i suoi soldati nel 
2014.
Come si è arrivati a tanto? Beh, cominciamo dal fatto che un palestinese che 
vuole presentare un reclamo per lesioni da parte dei soldati non può 
semplicemente entrare in una base MPCID e farlo – per il semplice motivo che 
non ci sono basi MPCID in Cisgiordania. Per presentare un reclamo, un 
palestinese deve scegliere uno dei diversi percorsi, tutti contorti.
Può cercare di raggiungere un posto di polizia israeliana in Cisgiordania, 
ma per farlo bisogna che abbia una scorta, dato che in alcuni casi la 
stazione è all’interno di un insediamento; può sperare che ci sia un 
investigatore che parli anche arabo in servizio il giorno in cui arriva; e 
poi può sperare che la sua denuncia non si perda, e abbiamo visto molti 
reclami perdersi in questo viaggio.
In alternativa, può inviare la denuncia attraverso un’organizzazione per i 
diritti umani, che la trasmette direttamente alla procura militare.
Perché la Procura? Perché, ancora una volta, la MPCID non sempre decide l’apertura 
di un’indagine; spesso è necessaria una decisione da parte del pubblico 
ministero. L’esperienza dimostra che questo tipo di decisione può richiedere 
mesi o più di un anno dopo che la denuncia è stata presentata. Così, invece 
di far consegnare la denuncia direttamente alla MPCID, e da qui alla procura 
prima di essere restituita alla MPCID per le indagini, è meglio presentarla 
direttamente alla procura. Quest’ultima – se decide di avviare un’indagine – 
invierà il file alla MPCID; a sua volta, la MPCID invierà il file alla 
procura militare, che deciderà se incriminare o inviare il file indietro 
alla MPCID per ulteriori indagini, e quindi attendere una nuova ricezione.
Così, invece di due fasi – una denuncia alla MPCID che porta direttamente a 
una indagine, i cui risultati vengono mandati all’accusa – ne abbiamo almeno 
quattro:
1. Una denuncia arriva alla procura.
2. La procura decide se aprire un’inchiesta.
3. Il caso è girato alla MPCID, che indaga.
4. L’accusa decide se chiedere il rinvio a giudizio.
Ora aggiungiamo un’altra variabile: quando il pubblico ministero riceve un 
rapporto su un palestinese ferito, si apre un caso e viene numerato. Quando 
il caso è girato alla MPCID per le indagini, si ottiene un nuovo numero. 
Quando torna dalla MPCID alla Procura, assume un terzo numero (un secondo 
numero penale). Se dovesse essere inviato alla MPCID per ulteriori indagini, 
il file verrà rinumerato ancora una volta.
Questo non è un sistema di archiviazione: questo è un sistema per perdere i 
file.
Confusi? Ora mettetevi nei panni di un palestinese che vuole semplicemente 
che il soldato che lo ha ferito sia indagato e punito. Ora possiamo capire 
perché l’esercito israeliano non ha una chiara idea di quante denunce sono 
state presentate contro i soldati per danneggiamenti nei confronti dei 
palestinesi. L’esercito può dirci di aver aperto 229 indagini nel 2014, ma 
la procura militare non ha alcuna idea di quante denunce o denuncianti si 
parli, perché non distingue tra i vari tipi di informazioni. Può ricevere 
“rapporti” di unità militari o da se stessa, che possono fare riferimento a 
più di un evento. Né sa quanto tempo ogni specifica indagine potrà durare.
E questo non è l’unico problema – siamo solo all’inizio. Ufficialmente, l’accusa 
dovrebbe sorvegliare le indagini della MPCID. In pratica, di volta in volta 
si scopre che non ha la più pallida idea di quello che vi succeda. Se chiedi 
di un’indagine specifica,la procura non ha alcun modo di sapere il suo 
stato. In pratica, per citare la nostra scheda tecnica, “la divisione tra i 
due corpi crea una situazione in cui l’IDF attualmente non ha un corpo che 
conduca e cordini il trattamento dei reclami, segua l’avanzamento delle 
indagini e dei processi di controllo, misuri la durata delle indagini e 
abbia una visione sistematica destinata ad esaltare l’efficacia delle 
indagini e del loro compimento”.
E così ci troviamo con casi come l’indagine sulla morte di Musab Badwan 
Ashak Dan’a, dove dopo tre anni di indagini gli inquirenti della MPCID 
avevano raccolto meno informazioni rispetto a quelle che avevano quando l’indagine 
è iniziata, dopo essere riusciti a perdere un file medico. E, naturalmente, 
nessuno pubblico ministero era in piedi sopra le loro spalle con un 
cronometro a chiedere che cosa stesse succedendo, perché allo stato attuale 
l’accusa non ha alcuna idea di come un’indagine stia andando.
La Commissione Turkel, che ha pubblicato il suo rapporto nel febbraio 2013, 
ha notato che le procedure di indagine dell’esercito israeliano non sono 
abbastanza strette e ha chiesto controlli più rigorosi e orari fissi per le 
indagini e le decisioni giudiziarie sui casi. Si è anche resa conto che l’elemento 
del tempo è fondamentale: se un’indagine efficace non avviene entro breve 
tempo, le prove scompariranno e la memoria umana svanirà da sola, anche in 
assenza di malintenzionati.
La Commissione Ciechanover, che avrebbe dovuto pronunciarsi su come attuare 
le raccomandazioni della Commissione Turkel, ha raccomandato un periodo di 
14 settimane al massimo per decidere se aprire un’inchiesta, di nove mesi 
per le indagini in sé, e altri nove mesi per decidere se chiedere il rinvio 
a giudizio. Finora, l’IDF non ha attuato tali conclusioni, nonostante il 
fatto che siano passati quasi tre anni da quando la relazione della 
Commissione Turkel è stato pubblicata. Sembra proprio un’indagine standard 
della MPCID.
Il fattore tempo è cruciale per un motivo: la legge penale militare dice che 
non si può incriminare un soldato dopo sei mesi dal suo congedo, o un anno 
nei casi più gravi.Ciò significa che, proprio perché l’esame del caso, la 
sua indagine, il riesame delle indagini e la ri-numerazione ripetuta del 
file si trascinano per molti mesi,  aumentano le probabilità che anche se le 
indagini avranno successo, per la procura sarà problematico incriminare il 
criminale, il che significa che il caso sarà trasferito a un’autorità 
civile.
Il risultato di tutto questo è un sistema che non è orientato verso la 
promozione della responsabilità tra i soldati; piuttosto, è un sistema 
orientato a dire loro: “Tutto andrà bene, contate su di noi”. Nena News
 
(Traduzione a cura della redazione)
 
http://nena-news.it/se-lesercito-israeliano-potesse-indagare-sui-crimini-dei-suoi-soldati/
 
 

 E questo non è l'unico problema - siamo solo all'inizio. Ufficialmente, l'accusa 

Già il solo fatto che le indagini sui crimini dell'esercito siano affidate a una commissione..... dell'esercito la dice lunga sul livello di impunità di cui godono i soldati israeliani. D'altronde a qualcuno risulta che qualcuno sia stato condannato per l'eccidio sulla spiaggia di Gaza che l'esate del 2014 costò la vita a 4 bambini che giocavano lontano da qualunque obiettivo militare?

"maronno"  ha scritto nel messaggio 
news:185fc874-a154-458f...@googlegroups.com...

Mah, sai com'è e come si dice : "Una rondine non fa primavera".
 
catalano
 

 
http://nena-news.it/se-lesercito-israeliano-potesse-indagare-sui-crimini-dei-suoi-soldati/
 
 
Già il solo fatto che le indagini sui crimini dell'esercito siano affidate a 
una commissione..... dell'esercito la dice lunga sul livello di impunità di 
cui godono i soldati israeliani. D'altronde a qualcuno risulta che qualcuno 
sia stato condannato per l'eccidio sulla spiaggia di Gaza che l'esate del 
2014 costò la vita a 4 bambini che giocavano lontano da qualunque obiettivo 
militare?
[...]
Maronno, mi fai pensare che sei nuovo nel gruppo, quindi con pochi elementi 
di conoscenza sui comportamenti di Israele nella terra che ha occupato e su 
cui compie illeciti ogni giorno! Sto pensando di farti leggere qualche passo 
di una storia che gli appartiene. Eccolo:
 
IL DECIMO GOVERNO PALESTINESE
Guidato dal primo Ministro palestinese, il fratello Ismal Haniyeh, ha
conquistato la maggioranza assoluta dei voti dei membri del Consiglio
Legislativo. Frustrati dal loro governo corrotto e inattivo, i palestinesi
votarono per il partito fondamentalista radicale Hamas. La vittoria
elettorale di Hamas fu usata da Israele per istigare un embargo economico
mondiale contro i palestinesi.
Nello stesso periodo 10.000 coloni ebrei furono evacuati  dalla Striscia di
Gaza. Dopo la evacuazione, la Striscia fu chiusa ermeticamente e trasformata
nella più grande prigione del mondo.
Israele controlla tutti gli accessi a Gaza, via terra,via aria e via mare.
Impedisce regolarmente le forniture di acqua, cibo ed energia verso la
Striscia, per punire la popolazione per la loro  sfida. In risposta ai
bombardamenti con i caccia F16 e agli omicidi mirati con gli elicotteri
Apache, i palestinesi lanciarono razzi artigianali verso insediamenti
israeliani.
L’elite politica e militare di Israele dal 1967al 2008, non ha mutato
affatto la sua decisione strategica sui territori occupati, quest’area non
può essere annessa  a Israele fin quando vi è una numerosa popolazione
palestinese, questo non è cambiato, questa è la posizione di Israele sulla
Cisgiordania e la Striscia di Gaza.
Secondo, i palestinesi possono al massimo stare in una in una situazione di
prigione a cielo aperto che possono anche chiamare Stato, purché accettano
il controllo totale delle loro vite da parte di Israele attraverso una
burocrazia che regoli ogni aspetto della loro esistenza, dove ciò che conta
è la collaborazione con la burocrazia per avere in cambio il permesso per
aprire un chiosco,  un’attività , andare all’università, essere assunto come
insegnante, andare all’estero, andare da un villaggio all’altro.
Questa è la formula principale, questo fu già deciso nel 1967, al contrario
di ciò che sentiamo, cioè che sono misure prese da Israele per controllare
attacchi terroristici oggi , o violenze palestinesi. E’ incredibile come i
documenti storici mostrino queste rappresaglie presunte azioni israeliani di
rappresaglia furono decisioni israeliane alle quali i palestinesi reagirono
con rappresaglie, non al contrario, incluso il muro.
Il muro era già deciso nel1967. Il muro non fu costruito come reazione agli
attentati suicidi, il muro fu costruito come conseguenza naturale della mega
prigione, quando fu chiaro che i palestinesi non erano per niente felici di
vivere in una mega prigione, anche se ci sono voluti 20 anni per capirlo, ma
era chiarissimo in quest’ottica.
Il secondo punto è che la politica di Israele è quella di mantenere e
perfezionare la mega prigione, e l’inevitabile è accaduto: ora sembra
davvero una prigione, nel 1967 non lo sembrava. La burocrazia è diventata la
vera guardia carceraria. Non era iniziato così e concluderei dicendo che
questo è stato forse il più grande successo israeliano. Mi piacerebbe poter
dire che è stato un fallimento, ma non lo è, non ancora.
Il più grande successo è che 41 anni dopo queste politiche israeliane non
sono conosciute. Il fatto che iniziarono nel 1967 e non sono cambiate, non è
conosciuto e che le semplicistiche pretese israeliane, non sofisticate bugie
evidenti su ciò che stanno facendo, che ogni persona intelligente può
facilmente decifrare e vedere per quello che sono, sono ancora riportate dai
principali mezzi d’informazione occidentali, come il Guardiano, dai
principali network televisivi come la Bbc, tv, Sky News  o altri, e sono
accettate da tutte le elite politiche occidentali, incluso ovviamente il
governo britannico.
Oggi Israele continua a rubare terra palestinese per costruire sempre più
colonie. Il muro di sicurezza costruito da Israele serve a questo, dato che
include una larga fascia di terra tra le più fertile della Cisgiordania. Tre
milioni e mezzo di palestinesi vivono in uno stato di prigionia virtuale.
Per lo stato israeliano essi non hanno neanche i diritti umani di base.
Israele sequestra  e imprigiona palestinesi ogni giorno. Ci sono oltre
10.000 palestinesi nelle carceri israeliane. Quasi ogni giorno vengono
uccisi uomini, donne e bambini per essersi opposti all’occupazione. Lo stato
israeliano, con la sua ideologia sionista, non si fermerà finché l’ultimo
palestinese che vive in Palestina non sarà espulso, imprigionato, sotto
controllo o ucciso. I palestinesi che vivono in Israele sono trattati come
cittadini di seconda classe. Sono esclusi dalla società e sottoposi a
politiche razziste.
Ora vediamo la colonia, questo è l’inizio. Lo hanno chiamato Kidmat Zion ,
un nome molto religioso che comprende circa 250 unità abitative, cioè non
meno di 15.000 nuovi coloni. I coloni che sono venuti qui fanno parte del
movimento ideologico di coloni fanatici chiamato Goshi Munim. Così i nostri
nuovi vicini sono dei fanatici coloni ideologici. Potete vedere che non c’è
solo l’esercito a proteggerli ma ci sono anche agenti speciali che stanno
sui tetti.
Così a volte vediamo donne che scendono per buttare i rifiuti con una
guardia del corpo davanti e una dietro. Quando donne e bambini escono dal
quartiere hanno un’auto di guardia del corpo davanti e una dietro. Queste
guardie del corpo non sono pagate dal governo, sono pagate dalla mie tasse
di contribuente, perché sono compagnie di sicurezza privata pagate dalle mie
tasse per esigenze speciali di sicurezza e ovviamente le esigenze di
sicurezza non sono di proteggere me come contribuente, ma di proteggere i
coloni illegali che vengono nella mia terra contro la mia volontà. E questa
è la controversa realtà in cui viviamo.
Queste non sono le uniche terre confiscate, dietro la montagna c’è la
maggior parte della terra di Abu Dis . Durante la notte sono state
dichiarate aree confiscate per motivi di sicurezza e non mi permettono di
andare perché la sicurezza mi seguirebbe, ma puoi vedere il muro a zig zag
dentro e fuori, palestinesi fuori, israeliani e terre vuote dentro, per
prendersi tutte le terre vuote per l’espansione del futuro  insediamento.
Il progetto complessivo per Gerusalemme, che gli israeliani nemmeno
nascondono, è la questione dell’aria metropolitana di Gerusalemme. Il piano
20/20/2020 per l’area metropolitana per Gerusalemme, se segui la direzione
del muro, taglia fuori i quartieri palestinesi e include gli insediamenti
illegali israeliani nell’area metropolitana di Gerusalemme. Ad esempio, come
vedi, Abu Dis è adiacente a Gerusalemme . In 5 minuti a piedi sei a
Gerusalemme, è già Gerusalemme, internazionalmente, storicamente, ma Abu Dis
e la sua popolazione a prevalenza palestinese è fuori dal piano urbano per
Gerusalemme, mentre la colonia di Maale Adumin, costruita sul terreno di Abu
Dis, a 5 chilometri da qui, è nel piano urbano di Gerusalemme, per via della
popolazione a maggioranza ebraica. Lo stesso per l’area di Betlemme.
Betlemme, la città di Gesù, è fuori dell’area metropolitana di Gerusalemme,
nonostante disti 12 chilometri.
Sono12 minuti in macchina dal centro di Betlemme. Ma poiché é un’area
palestinese, è fuori dall’area metropolitana di Gerusalemme, mentre la
colonia di Gush Etzion che è 20 chilometri da Gerusalemme, è  nell’area
metropolitana per la sua popolazione ebraica. Così il piano urbano di
Gerusalemme è chiaramente razzista, pratica Apartheid. Ebrei dentro,
palestinesi fuori .Questo è il contesto nel quale ci troviamo a convivere da
vicino con gli israeliani fanatici ebraici.
Così abbiamo fanatici sul terreno e fanatici a livello decisionale. Dimmi
come se ne esce. Solitamente l’opposizione palestinese avviene con pacifiche
proteste non violente, come nei villaggi di Bi’lin e Ni’lin. Ma a volte si
manifesta con attacchi suicidi, in cui giovani disperati che pensano di non
avere niente per cui vivere si fanno esplodere nelle città israeliane. Non c’è
opposizione al sionismo in Israele, ci sono piccoli e insignificanti gruppi,
quasi invisibili e ignoti nella società israeliana, e si concentrano
esclusivamente sull’occupazione della Cisgiordania e l’assedio di Gaza.[...]
 
Ti saluto
 
catalano
 
 


Ciao a te e grazie per l'articolo