Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Nascondere l'orrore

Nascondere l'orrore
 18/10 storie e reportage, STATI UNITI: Oltre quattromila soldati
statunitensi feriti nel conflitto iracheno. Un popolo ignorato dai media e
dalla Casa Bianca. Lo racconta per immagini "Purple Heart" ("Cuore viola")
il libro della fotogiornalista statunitense Nina Berman
18 ottobre 2004 - La conta dei caduti statunitensi in Iraq è conosciuta (in
questo momento si avvicina ai 1.100 morti) ed entra spesso nel dibattito
politico. Dei feriti, invece, non si parla mai. Ormai sono quasi 4.200:
molti di loro tornano in servizio dopo qualche giorno, ma ci sono anche
centinaia di ragazzi che rientrano in patria sfigurati, ciechi, senza gambe
e braccia, con cervelli tenuti insieme da scatole metalliche. Sono ignorati
dall'amministrazione Bush, che evita di mostrare all'elettorato tutto ciò
che può rappresentare l'orrore e il dolore del conflitto, sono dimenticati
dai media, da tutti. Tutto quel che rimane loro, oltre a un modesto
indennizzo, è un Purple Heart, il riconoscimento dell'Esercito ai feriti in
combattimento.
E proprio "Purple Heart" ("Cuore viola") è il titolo di un nuovo libro della
fotogiornalista statunitense Nina Berman, autrice in passato di reportage
fotografici sulle vittime degli stupri in Bosnia e sulla condizione delle
donne nell'Afghanistan dei talebani. "Purple Heart" è una raccolta di
ritratti di venti soldati feriti in modo grave in Iraq. Le immagini sono
accompagnate da interviste ai reduci, che raccontano come vedevano la guerra
prima di andarci e come convivono ora con le loro menomazioni.
Ne viene fuori un ritratto commovente e al tempo stesso sorprendente, perché
gli intervistati hanno punti di vista molto diversi tra loro: c'è chi
rimpiange la scelta di arruolarsi, chi non aveva mai pensato che fare il
militare sarebbe stato così brutto fino a quando non ha visto "Salvate il
soldato Ryan", ma soprattutto c'è anche chi è orgoglioso di aver servito il
proprio Paese, nonostante questo gli abbia segnato la vita per sempre.
"Durante i miei primi incontri con questi ex soldati - racconta Nina
Berman - mi sentivo triste, perplessa e arrabbiata, perché loro non mi
sembravano così risentiti. Poi ho capito che erano scioccati".
E' normale che lo siano, dato quello che hanno passato. "Avevo schegge di
granata nella schiena, nella testa, nei polmoni - dice Tyson Johnson, 22
anni, uno dei protagonisti di "Purple Heart" -. Avevo entrambe le braccia
rotte. Ho perso un rene, il mio intestino era un casino. Mi hanno tolto un'
arteria dalla gamba sinistra e me l'hanno messa nel braccio destro.
Praticamente mi hanno preso la vita".
"Qui in California - sostiene Robert Acosta, 20 anni, anche lui ferito in
Iraq - nessuno sa veramente cosa tocca ai soldati laggiù, quello che devono
sopportare. Vedono in tv, 'oh guarda, due soldati sono rimasti feriti oggi'
e pensano 'ma sì, se la caveranno'. Ma quei soldati rimarranno segnati
fisicamente e mentalmente per tutta la vita, e loro non capiscono. Vedono un
soldato ferito e se ne dimenticano appena cambiano canale".
Si dice inoltre che l'americano medio, in generale, non si preoccupa più di
tanto neanche degli oltre mille militari morti, figurarsi i feriti. "Molti
cittadini di questo Paese reputano accettabili questi numeri - spiega l'
autrice di "Purple Heart" -. Intanto perché hanno visto poche immagini delle
vittime. E poi il nostro governo censura le immagini delle bare di ritorno
dall'Iraq e impedisce alle troupe televisive di filmare i soldati feriti. I
media principali, a eccezione di qualche tv e qualche storia occasionale,
sembrano non interessati a dare un ritratto realistico delle sofferenza
della guerra".
Alessandro Ursic
http://www.peacereporter.net/it

Nascondere l'orrore
