Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: La Tatcher a Cuba

Cuba to cut one million public sector jobs
Cuba has announced radical plans to lay off huge numbers of state
employees, to help revive the communist country's struggling economy.
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-11291267
PP


We are waiting for Congaed Off...
-- 
*Sunspot*
There's nothing on Earth that the application of unreasonable large 
amounts of high explosives can't cure.


#_Una mela sana non ha mai sanato un cesto di mele marce!!<g>

 Cuba to cut one million public sector jobs
CVD, l'Alzheimer è in fase galoppante. Ma l'infame inglese non era
ancora malata quando condannava a morte i minatori

Dopo dura riflessione, Palmiro Pangloss ha scritto :

http://www.granma.cu/italiano/cuba/13septiembre-Discorso.html
-- 
Il pesce, si sa, comincia a puzzare dalla testa.
Oggi la testa del pesce è letteralmente fetida,
ma la metà degli italiani s'inebria a quel fetore,
se ne riempie i polmoni come aria di montagna.
(Camilleri)

 ancora malata quando condannava a morte i minatori
Che vuol dire, da un punto di vista carmico, che sola lei avrà
ottenuto il merito del proprio atto.  Non si incontreranno nello
stesso inferno, o paradiso.

 ha scritto nel messaggio 
news:ff3e0c2c-3e50-4a95...@v23g2000vbi.googlegroups.com...

Eh, solo che per la Thatcher è stato un filino più difficile. Aveva in casa 
un partito d'opposizione, sindacati forti e agguerriti, media liberi, e 
cittadini con diritti civili (tra cui quello di sciopero).
Tutte cose di cui la dittatura castrista non deve preoccuparsi, visto che le 
proibisce. 

Palmiro Pangloss ha scritto:

non è un licenziamento.
sei pure sul libro paga dei vermi di Miami oltre a quelli di Tel Aviv, eh
Santini?
-- 
visitate 
http://www.comunisti-italiani.it/frames/index.htm
 
http://www.larinascita.org
http://www.italia-cuba.it/associazione/associazione.htm
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Michele ha scritto:


come non c'e' il terrorismo pagato dagli USA, vero cialtrone?
Armellini, Fabio Di Celmo chi l'ha ammazzato? 


 
http://www.granma.cu/italiano/cuba/13septiembre-Discorso.html
Che razza di traduzione!
Comunque, nonostante la traduzione, il senso thatcheriano dell'intervento - 
da parte del "sindacato" di regime! - si capisce benino dai seguenti 
passaggi, dei quali fornisco la traduzione in Italiano corrente. Grazie per 
il riferimento.
Oggi, il dovere dei cubani è di lavorare e farlo bene, con serietà e 
responsabilità,...
(Avete finito di fare finta di lavorare solo perchè lo stato fa finta di 
pagarvi)
...si prevede nelle Linee Guida per l'anno prossimo, la riduzione di oltre 
500.000 lavoratori nel settore statale e parallelamente il loro incremento 
nel settore non statale.
(Dai posti sicuri li buttiamo fuori, tanti auguri nel settore pubblico)
È noto che l'eccesso di personale supera il milione di persone...
(Possiamo metterne a spasso anche di più, perciò occhio a non infastidirci)
Il nostro Stato non può né deve continuare a mantenere imprese ed entità 
produttive di servizi fornite di organici gonfiati, e perdite che erodono l'economia, 
risultano controproducenti, generano cattive abitudini e deformano la 
condotta dei lavoratori.
(Il comunismo, dal punto di vista della produttività, è un vero fallimento)
Per il trattamento lavorativo dei lavoratori che risultino disponibili in 
una entità o posto di lavoro, si amplia e si diversifica l'attuale orizzonte 
di opzioni con nuove forme di relazioni contrattuali non statali come 
alternativa di impiego, tra le quali ci sono l'affitto, l'usufrutto, le 
cooperative ed il lavoro nel settore privato,
(I licenziati diventeranno lavoratori a progetto, interinali, cococo, 
pseudo-soci di pseudo-cooperative e così via)
Tutto questo processo si effettuerà su basi e norme nuove e verrà modificato 
l'attuale trattamento lavorativo e salariale per i disponibili e gli 
interrotti...
(Licenziati in tronco, NdT; Quelli che credevate diritti acquisiti ve li 
potete scordare)
...non sarà più possibile applicare la formula della protezione o del 
sussidio attraverso salari a tempo indefinito.
(Il sussidio di disoccupazione non esisterà più).
...applicando il concetto di Rivoluzione a partire dal senso del momento 
storico, e di cambiare tutto ciò che deve essere cambiato.
(Contrordine, compagni! Anche se continueremo a chiamarci "rivoluzionari" lo 
saremo quanto i cinesi di Hong Kong).
 

 Eh, solo che per la Thatcher
come non c'e' il terrorismo pagato dagli USA, vero cialtrone?
dimmi Armellini, Fabio Di Celmo chi l'ha ammazzato?