Newsgroup: italia.genova.discussioni
Titolo: [OT] Il crocifisso : cosa dice il Corano

Nell'intento di sforzarmi un po' a capire 'cosa vuol dire' il crocifisso per
i mussulmani, sono andato a leggermi il Corano.
Ebbene, nella Quarta Sura, verso 157, si legge :
---- inizio citazione------------
'Dissero : abbiamo ucciso Gesù Cristo,
il Figlio di Maria,
l'Apostolo di Dio.
Però non lo uccisero.
E nemmeno lo crocifissero.
Però fu fatto apparire così a loro.
E tutti quelli che non ci credono
sono pieni di dubbi
senza nessuna certezza,
ma solo congetture,
perchè sicuramente
non lo uccisero.
No. Dio lo assunse presso di Lui !
E Dio è Onnipotente e Saggio'.
------- fine citazione-----
Quindi i mussulmani non credono che Gesù sia stato crocifisso,
ma che 'ascese al cielo presso il Padre'.
Per loro la 'crocifissione' è stata tutta una 'illusione ottica' voluta da
Dio per far credere agli uomini che fosse stato crocifisso.
Ora, prendendo atto che qui c'è una vistosa differenza di 'dogma' tra i
cristiani e mussulmani, ciononostante nella Sura Quinta, verso 49 si legge :
----inizio citazione-------
'e sulle sue orme (di Mosé) mandammo Gesú, il figlio di Maria
[(anche i mussulmani credono nella verginità di Maria, quindi
'indirettamente' riconoscono in Gesú un personaggio *speciale*, senza però
credere che sia 'Figlio' di Dio)]
a confermare la legge che esisteva prima di lui.
Abbiamo mandato con lui il Vangelo,
quindi la Guida e la Luce e la conferma
della Legge che esisteva prima di Lui.
Una Guida ed un Monito per tutti coloro che temono Dio'.
----- fine citazione -----
Anche interessante è la Sura 57esima, versetto 27 :
-----inizio citazione ------
'Mandammo dopo di essi (Mosé e gli altri profeti)
Gesú il Figlio di Maria,
e con Lui il Vangelo,
e nei cuori di quelli che lo seguirono
compassione e pietà'.
----fine citazione --------
Conclusione :
Visto e considerato che Adel Smith ce l'ha col crocifisso, io proporrei di
sostituire il crocifisso con un dipinto della Vergine con in braccio Gesú
Bambino, visto che queste due figure sono 'sacre e rispettate' anche dai
mussulmani.
Voglio vedere se Adel Smith vuole 'offendere' il Corano, 'eliminandole'
dalla parete.
John.
-----------------------------------
Bibliografia :
The Glorious  Kuran
(Al-Quran Al-Karim)
Versione Araba con traduzione inglese
di Abdallah Yousuf Ali
Beirut

 
John, io ti rispetto tantissimo. Anche questa volta hai fatto una 
ricerca interessante e me la sono letta fino alla fine.
Dissocio pero' con la conclusione: io non *VOGLIO* cambiare nulla per 
far contento Applesmith o come diavolo si chiama quel tizio li'. Se non 
vuol vedere crocefissi vada dove non ce ne sono...
Non ci conosciamo, ma ti giuro di ritenremi un 'tollerante', il mio 
motto: fai quello che vuoi, purche' non mi disturbi. Mai avuto nulla da 
dire sui gay (vissuto a S. Francicso, 30% della popolazione omo...), 
religioni, usi e costumi e diversita' varie. Per quel poco di mondo che 
ho girato, ho semre fatto un sacco di amicizie locali.
Una di queste sere, areoporto di Roma.... vedo un tizio di colore 
vestito di arancione, capelli ritorti, che usava un portatile per 
leggersi le e-mail. Sembrava la pubblicita' dell'IBM di qualche anno fa, 
world connectivity ecc. Poteva essere una scena carina!
Beh, mi sono stupito dei miei pensieri: 'chissa' cosa vorra' impormi sto 
tizio? Magari non gli vado bene in giacca e cravatta, e per la sua 
religione dovrei vestirmi di una tunica arancione, e magari trova pure 
un giudice della Repubblica Italiana che gli da' ragione... E chissa' 
cosa dovrei mangiare secondo lui... una capra sgozzata lentamente per 
farla dissanguare fino in fondo...
Magari era anche lui un tizio molto tollerante, e avremmo potuto fare 
buona conoscenza...
Comunque, meno male che non ha preso l'aereo per Genova!
Cosi' ho riconosciuto che ora la mia diffidenza verso queste storie e' 
irragionevolmente aumentata. Ma non e' una colpa mia, bensi' e' di 
Smith, del suo avvocato e di degli altri malati di presenzialismo che lo 
hanno fatto salire sui TG.
Ciao ;-)
Gualt


Ciao.
John.

 
Carissimo, hai ragione su tutti i tuoi punti.
Non avevo mai riflettuto su una cosa: essere in US e 'vedere' i loro 
conflitti tra bianchi e neri mi lasciava spettatore, anche se attento. 
Ora e' sulla mi aterra che si gioca la partita... e le mie reazioni sono 
diverse.
Ciao
Gualt