Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: La lettera catturata di Zarkawi

ext from Abu Mus’ab al-Zarqawi Letter
Coalition Provisional Authority
In the name of God, the Merciful, the Compassionate,
 From ……………to the proudest of persons and leaders in the age of the 
servants,
……To the men on the mountain tops, to the hawks of glory, to the lions
of [the] Shara [Mountains], to the two honorable brothers……………..,
Peace and the mercy and blessings of God be upon you.
Even if our bodies are far apart, the distance between our hearts is close.
Our solace is in the saying of the Imam Malik. I hope that both of us 
are well. I ask God the Most High, the Generous, [to have] this letter 
reach you clothed in the garments of health and savoring the winds of 
victory and triumph …. Amen.
I send you an account that is appropriate to [your] position and that 
removes the veil and lifts the curtain from the good and bad [that are] 
hidden in the arena of Iraq.
As you know, God favored the [Islamic] nation with jihad on His behalf 
in the land of Mesopotamia. It is known to you that the arena here is 
not like the rest. It has positive elements not found in others, and it 
also has negative elements not found in others. Among the greatest 
positive elements of this arena is that it is jihad in the Arab 
heartland. It is a stone’s throw from the lands of the two Holy 
Precincts and the al-Aqsa [Mosque]. We know from God’s religion that the 
true, decisive battle between infidelity and Islam is in this land, 
i.e., in [Greater] Syria and its surroundings. Therefore, we must spare 
no effort and strive urgently to establish a foothold in this land. 
Perhaps God may cause something to happen thereafter. The current 
situation, o courageous shaykhs, makes it necessary for us to examine 
this matter deeply, starting from our true Law and the reality in which 
we live….
Here is the current situation as I, with my limited vision, see it. I 
ask God to forgive my prattle and lapses. I say, having sought help from 
God, that the Americans, as you know well, entered Iraq on a contractual 
basis and to create the State of Greater Israel from the Nile to the 
Euphrates and that this Zionized American Administration believes that 
accelerating the creation of the State of [Greater] Israel will 
accelerate the emergence of the Messiah. It came to Iraq with all its 
people, pride, and haughtiness toward God and his Prophet. It thought 
that the matter would be somewhat easy. Even if there were to be 
difficulties, it would be easy. But it collided with a completely 
different reality. The operations of the brother mujahidin began from 
the first moment, which mixed things up somewhat. Then, the pace of 
operations quickened. This was in the Sunni Triangle, if this is the 
right name for it. This forced the Americans to conclude a deal with the 
Shi`a, the most evil of mankind. The deal was concluded on [the basis 
that] the Shi`a would get two-thirds of the booty for having stood in 
the ranks of the Crusaders against the mujahidin.
First: The Makeup [of Iraq]
In general, Iraq is a political mosaic, an ethnic mixture, and scattered 
confessional and sectarian disparities that only a strong central 
authority and a overpowering ruler have been able to lead, beginning 
with Ziyad Ibn Abihi (tr. note: 7th century A.D.) and ending with 
Saddam. The future faces difficult choices. It is a land of great 
hardships and difficulties for everyone, whether he is serious or not…..
As for the details:
1. The Kurds
In their two Barazani and Talabani halves, these have given the bargain 
of their hands and the fruit of their hearts to the Americans. They have 
opened their land to the Jews and become their rear base and a Trojan 
horse for their plans. They (the Jews) infiltrate through their lands, 
drape themselves in their banners, and take them as a bridge over which 
to cross for financial control and economic hegemony, as well as for the 
espionage base for which they have built a large structure the length 
and breadth of that land. In general, Islam’s voice has died out among 
them -- the Kurds -- and the glimmer of religion has weakened in their 
homes. The Iraqi Da`wa has intoxicated them, and the good people among 
them, few as they are, are oppressed and fear that birds will carry them 
away.
3 [sic]. The Shi`a
[They are] the insurmountable obstacle, the lurking snake, the crafty 
and malicious scorpion, the spying enemy, and the penetrating venom. We 
here are entering a battle on two levels. One, evident and open, is with 
an attacking enemy and patent infidelity. [Another is] a difficult, 
fierce battle with a crafty enemy who wears the garb of a friend, 
manifests agreement, and calls for comradeship, but harbors ill will and 
twists up peaks and crests (?). Theirs is the legacy of the Batini bands 
that traversed the history of Islam and left scars on its face that time 
cannot erase. The unhurried observer and inquiring onlooker will realize 
that Shi`ism is the looming danger and the true challenge. “They are the 
enemy. Beware of them. Fight them. By God, they lie.” History’s message 
is validated by the testimony of the current situation, which informs 
most clearly that Shi`ism is a religion that has nothing in common with 
Islam except in the way that Jews have something in common with 
Christians under the banner of the People of the Book. From patent 
polytheism, worshipping at graves, and circumambulating shrines, to 
calling the Companions [of the Prophet] infidels and insulting the 
mothers of the believers and the elite of this [Islamic] nation, [they] 
arrive at distorting the Qur’an as a product of logic to defame those 
who know it well, in addition to speaking of the infallibility of the 
[Islamic] nation, the centrality of believing in them, affirming that 
revelation came down to them, and other forms of infidelity and 
manifestations of atheism with which their authorized books and original 
sources -- which they continue to print, distribute, and publish -- 
overflow. The dreamers who think that a Shi`i can forget [his] 
historical legacy and [his] old black hatred of the Nawasib [those who 
hate the Prophet’s lineage], as they fancifully call them, are like 
someone who calls on the Christians to renounce the idea of the 
crucifixion of the Messiah. Would a sensible person do this? These are a 
people who added to their infidelity and augmented their atheism with 
political cunning and a feverish effort to seize upon the crisis of 
governance and the balance of power in the state, whose features they 
are trying to draw and whose new lines they are trying to establish 
through their political banners and organizations in cooperation with 
their hidden allies the Americans.
These [have been] a sect of treachery and betrayal throughout history 
and throughout the ages. It is a creed that aims to combat the Sunnis. 
When the repulsive Ba`thi regime fell, the slogan of the Shi`a was 
“Revenge, revenge, from Tikrit to al-Anbar.” This shows the extent of 
their hidden rancor toward the Sunnis. However, their religious and 
political `ulama’ have been able to control the affairs of their sect, 
so as not to have the battle between them and the Sunnis become an open 
sectarian war, because they know that they will not succeed in this way. 
They know that, if a sectarian war was to take place, many in the 
[Islamic] nation would rise to defend the Sunnis in Iraq. Since their 
religion is one of dissimulation, they maliciously and cunningly 
proceeded another way. They began by taking control of the institutions 
of the state and their security, military, and economic branches. As 
you, may God preserve you, know, the basic components of any country are 
security and the economy. They are deeply embedded inside these 
institutions and branches. I give an example that brings the matter 
home: the Badr Brigade, which is the military wing of the Supreme 
Council of the Islamic Revolution, has shed its Shi`a garb and put on 
the garb of the police and army in its place. They have placed cadres in 
these institutions, and, in the name of preserving the homeland and the 
citizen, have begun to settle their scores with the Sunnis. The American 
army has begun to disappear from some cities, and its presence is rare. 
An Iraqi army has begun to take its place, and this is the real problem 
that we face, since our combat against the Americans is something easy. 
The enemy is apparent, his back is exposed, and he does not know the 
land or the current situation of the mujahidin because his intelligence 
information is weak. We know for certain that these Crusader forces will 
disappear tomorrow or the day after. He who looks at the current 
situation [will] see the enemy’s haste to constitute the army and the 
police, which have begun to carry out the missions assigned to them. 
This enemy, made up of the Shi`a filled out with Sunni agents, is the 
real danger that we face, for it is [made up of] our fellow countrymen, 
who know us inside and out. They are more cunning than their Crusader 
masters, and they have begun, as I have said, to try to take control of 
the security situation in Iraq. They have liquidated many Sunnis and 
many of their Ba`th Party enemies and others beholden to the Sunnis in 
an organized, studied way. They began by killing many mujahid brothers, 
passing to the liquidation of scientists, thinkers, doctors, engineers, 
and others. I believe, and God knows best, that the worst will not come 
to pass until most of the American army is in the rear lines and the 
secret Shi`i army and its military brigades are fighting as its proxy. 
They are infiltrating like snakes to reign over the army and police 
apparatus, which is the strike force and iron fist in our Third World, 
and to take complete control over the economy like their tutors the 
Jews. As the days pass, their hopes are growing that they will establish 
a Shi`i state stretching from Iran through Iraq, Syria, and Lebanon and 
ending in the Cardboard Kingdom of the Gulf. The Badr Brigade entered 
carrying the slogan of revenge against Tikrit and al-Anbar, but it shed 
its garb and then put on the emblem[s] of the army and police to oppress 
the Sunnis and kill the people of Islam in the name of law and order, 
all under cover of smooth talk. The noxiousness of falsehood rides the 
horse of dissimulation. Their Ghunusi religion (one based on special 
personal enlightenment) veils itself with lies and covers itself with 
hypocrisy, exploiting the naivete and good-heartedness of many Sunnis. 
We do not know when our [Islamic] nation will begin to learn from 
historical experience and build on the testimony of the empty eras. The 
Shi`i Safavid state was an insurmountable obstacle in the path of Islam. 
Indeed it was a dagger that stabbed Islam and its people in the back. 
One of the Orientalists spoke truth when he said that had the Safavid 
state not existed we in Europe would today be reading the Qur’an just as 
the Algerian Berber does. Yes, the hosts of the Ottoman state stopped at 
the gates of Vienna, and those fortifications almost collapsed before 
them [to permit] Islam to spread under the auspices of the sword of 
glory and jihad all across Europe. But these armies were forced to 
return and withdraw to the rear because the army of the Safavid state 
had occupied Baghdad, demolished its mosques, killed its people, and 
captured its women and wealth. The armies returned to defend the 
sanctuaries and people of Islam. Fierce fighting raged for about two 
centuries and did not end until the strength and reach of the Islamic 
state had waned and the [Islamic] nation had been put to sleep, then to 
wake up to the drums of the invading Westerner.
The Qur’an has told us that the machinations of the hypocrites, the 
deceit of the fifth column, and the cunning of those of our fellow 
countrymen whose tongues speak honeyed words but whose hearts are those 
of devils in the bodies of men – these are where the disease lies, these 
are the secret of our distress, these are the rat of the dike. “They are 
the enemy. Beware of them.” Shaykh al-Islam Ibn Taymiyya spoke with 
truth and honesty when he said – after he mentioned their (Shi`a) 
thinking toward the people of Islam – “For this reason, with their 
malice and cunning, they help the infidels against the Muslim mass[es], 
and they are one of the greatest reasons for the eruption of Genghis 
Khan, the king of the infidels, into the lands of Islam, for the arrival 
of Hulagu in the country of Iraq, for the taking of Aleppo and the 
pillage of al-Salihiyya, and for other things. For this reason, they 
pillaged the troops of the Muslims when they passed among them going to 
Egypt the first time. And for this reason, they commit highway robbery 
against the Muslims. And for this reason, help for the Tartars and 
Franks appeared from among them against the Muslims. Deep sadness over 
the victory of Islam appeared, since they were friends with the Jews, 
Franks, and polytheists against the Muslims. These are among the customs 
of the hypocrites…. Their hearts are full of vinegar and ire like no 
others with regard to Muslims old and young, godly and ungodly.
Their greatest [act of] worship is to curse the Muslim friends of God 
from first to last. These are the people most anxious to divide the 
Muslims. Among their greatest principles are leveling charges of 
infidelity and damning and cursing the elite of those who have ruled 
matters, like the orthodox caliphs and the `ulama’ of the Muslims, 
because of their belief that anyone who does not believe in the 
infallible imam, who is not present, does not believe in God and his 
Prophet, may God bless him and grant him salvation….
The Shi`a love the Tartars and their state because through it they 
achieved a glory that they did not achieve through the Muslims’ state.…. 
They were among the greatest helpers [of the Tartars] as they seized the 
countries of Islam, killing Muslims and capturing their women. The story 
of Ibn al-`Alqami and his like with the Caliph and their case in Aleppo 
is famous. All the people know it. If the Muslims defeat the Christians 
and polytheists, this causes distress among the Shi`a. And if the 
polytheists and Christians beat the Muslims, this occasions a holiday 
and joy among the Shi`a.” – al-Fatawa, part 28, pages 478 to 527
Praise be to God, it is as if veils had been lifted from the hidden for 
him (Ibn Taymiyya) and he looked at what was before him and then spoke 
clearly on the basis of observation and information. Our imams have 
traced a clear path and lifted the veil from these people. Imam 
al-Bukhari says, not in the house have I prayed behind a Shi`i or behind 
Jews or Christians. They are not to be greeted. They are not to be 
congratulated on holidays. They are not to be taken in marriage. They 
cannot bear witness. The animals they slaughter are not to be eaten. – 
Khalq Af`al al-‘Ibad, page 125
Imam Ahmad says – he was asked about who had cursed Abu Bakr, `Umar, and 
`A’isha, may God be pleased with them – “I do not see him within Islam.” 
Imam Malik says, “He who curses the Companions of the Prophet, may God 
bless him and grant him salvation, has no share or part in Islam.” – 
Kitab al-Sunna of al-Khallal, number 779
Al-Faryabi says, “I do not see the Shi`a except as atheists.” -- 
al-Lalika’i, part 8, page 1545
And when Ibn Hazm brought evidence and proofs against the Jews and 
Christians for distorting the Torah and the Gospel, they found no retort 
except to say that the Shi`a among them spoke of distortions to the 
Qur’an. He said, God’s mercy! When they speak of the claim of the Shi`a 
that substitution has occurred, the Shi`a are not Muslims. They are a 
sect that follows the path of the Jews and Christians in lying and 
infidelity.” – al-Fasl, part 2, page 78
Ibn Taymiyya said, “With this, it becomes clear that they are more evil 
than the sectarians and more deserving of being fought than the 
Kharijis. This is the reason for the general opinion that circulates 
that the Shi`a are people of heresy. The populace spreads around that 
Shi`i is the opposite of Sunni because they show resistance to the sunna 
of the Prophet of God, may God bless him and grant him salvation, and to 
the Laws of Islam.” – from Sa’ir Ahl al-Ahwa’, part 28, page 482
And he said, “If the sunna and ijma` are in agreement that -- if [the 
spirit of] the Muslim attacker could [only] come out by killing, then he 
should be killed, even if the property that he took was [but] a fraction 
of a dinar --how could it be with regard to fighting those who deviate 
from the Laws of Islam and fight God and His Prophet, may God bless him 
and grant him salvation? – part 4, page 251
And with all this, let the people of Islam know that we are not the 
first to have begun going down this road. We are not the first to have 
brandished the sword. These people (the Shi`a) are continuing to kill 
those who call for Islam and the mujahidin of the community, stabbing 
them in the back under cover of the silence and complicity of the whole 
world, and, regretfully, even of the symbolic figures beholden to the 
Sunnis.
Moreover, they are a bone in the throats of the mujahidin and a dagger 
in [the backs of] their leading personalities. People without exception 
know that most of the mujahidin who have fallen in war have done so at 
the hands of these people. The wounds are still spreading, and they are 
working the daggers of hatred and cunning in them assiduously, Night or 
day, they do not let up.
2 [sic]. As regards the Sunnis
They are more wretched than orphans at the tables of the depraved. They 
have lost the[ir] leader and wandered in the desert of artlessness and 
negligence divided and fragmented, having lost the unifying head who 
gathered the scattered [pieces] and prevented the egg from shattering. 
They also are [various] kinds.
1. The Masses
These masses are the silent majority, absent even though present. “The 
hooligans following everyone and his brother hungered. They did not seek 
enlightenment from the light of science and did not take refuge in a 
safe corner.” These, even if in general they hate the Americans, wish 
them to vanish and to have their black cloud dissolve. But, despite 
that, they look forward to a sunny tomorrow, a prosperous future, a 
carefree life, comfort, and favor. They look ahead to that day and are 
thus easy prey for cunning information [media] and political enticement 
whose hiss rings out…. In any event, they are people of Iraq.
2. The Shaykhs and `Ulama’
These are mostly Sufis doomed to perdition. Their part of religion is an 
anniversary in which they sing and dance to the chanting of a camel 
driver, with a fatty banquet at the end. In truth, these are narcotic 
opiate[s] and deceitful guides for an [Islamic] nation that is feeling 
its way on a pitch-black night. As for the spirit of jihad and the 
jurisprudence of martyrdom and disavowal of the infidel, they are 
innocent of all of that, just as the wolf was innocent of the blood of 
Joseph, may peace be upon him. With all the horrors and bad 
circumstances, not one of them ever speaks about jihad or calls for 
sacrifice or self-sacrifice. For these, three is too much, not to say 
four. They are not suited to this.
3. The [Muslim] Brothers
As you have observed, they make a profession of trading in the blood of 
martyrs and build their counterfeit glory on the skulls of the faithful. 
They have debased the horse, put aside arms, said “no jihad” … and lied.
Their whole effort is to extend political control and seize the posts of 
Sunni representation in the government cake whose creation has been 
decided, while taking care in secret to get control of the mujahidin 
groups through financial support for two purposes. The first is for 
propaganda and media work abroad to attract money and sympathy, exactly 
as they did during the events in Syria, and the second is to control the 
situation and dissolve these groups when the party ends and the gifts 
are distributed. They are now intent on creating a Sunni shura body to 
speak in the name of the Sunnis. It is their habit to grab the stick in 
the middle and change as the political climate changes. Their religion 
is mercurial. They have no firm principles, and they do not start from 
enduring legal bases. God is the one from whom we have sought help.
D (sic). The Mujahidin
These are the quintessence of the Sunnis and the good sap of this 
country. In general, they belong to the Sunni doctrine and naturally to 
the Salafi creed. The Salafis splintered only as the bend curved, and 
the people of the [distant] regions fell behind the caravan. In general, 
these mujahidin distinguish themselves by the following:
1. Most of them have little expertise or experience, especially in 
organized collective work. Doubtlessly, they are the result of a 
repressive regime that militarized the country, spread dismay, 
propagated fear and dread, and destroyed confidence among the people. 
For this reason, most of the groups are working in isolation, with no 
political horizon, farsightedness, or preparation to inherit the land. 
Yes, the idea has begun to ripen, and a light whisper has arisen to 
become noisy talk about the need to band together and unite under one 
banner. But matters are still in their initial stages. With God’s 
praise, we are trying to ripen them quickly.
2. Jihad here unfortunately [takes the form of] mines planted, rockets 
launched, and mortars shelling from afar. The Iraqi brothers still 
prefer safety and returning to the arms of their wives, where nothing 
frightens them. Sometimes the groups have boasted among themselves that 
not one of them has been killed or captured. We have told them in our 
many sessions with them that safety and victory are incompatible, that 
the tree of triumph and empowerment cannot grow tall and lofty without 
blood and defiance of death, that the [Islamic] nation cannot live 
without the aroma of martyrdom and the perfume of fragrant blood spilled 
on behalf of God, and that people cannot awaken from their stupor unless 
talk of martyrdom and martyrs fills their days and nights. The matter 
needs more patience and conviction. [Our] hope in God is great.
E. (sic) The Immigrant Mujahidin
Their numbers continue to be negligible as compared to the enormity of 
the expected battle. We know that the convoys of good are many, that the 
march of jihad continues, and that only confusion over the banner and a 
muffled reality keep many of them from [answering] the call to battle. 
What prevents us from [calling] a general alert is that the country has 
no mountains in which we can take refuge and no forests in whose 
thickets we can hide. Our backs are exposed and our movements 
compromised. Eyes are everywhere. The enemy is before us and the sea is 
behind us. Many an Iraqi will honor you as a guest and give you shelter 
as a peaceable brother. As for making his house into a base for 
launching [operations] and a place of movement and battle, this is rarer 
than red sulphur. For this reason, we have worn ourselves out on many 
occasions sheltering and protecting the brothers. This makes training 
the green newcomers like wearing bonds and shackles, even though, praise 
be to God and with relentless effort and insistent searching, we have 
taken possession of growing numbers of locations, praise be to God, to 
be base sites for brothers who are kindling [the fire of] war and 
drawing the people of the country into the furnace of battle so that a 
real war will break out, God willing.
Second: The Current Situation and the Future
There is no doubt that the Americans’ losses are very heavy because they 
are deployed across a wide area and among the people and because it is 
easy to procure weapons, all of which makes them easy and mouth-watering 
targets for the believers. But America did not come to leave, and it 
will not leave no matter how numerous its wounds become and how much of 
its blood is spilled. It is looking to the near future, when it hopes to 
disappear into its bases secure and at ease and put the battlefields of 
Iraq into the hands of the foundling government with an army and police 
that will bring the behavior of Saddam and his myrmidons back to the 
people. There is no doubt that the space in which we can move has begun 
to shrink and that the grip around the throats of the mujahidin has 
begun to tighten. With the deployment of soldiers and police, the future 
has become frightening.
Third: So Where are We?
Despite the paucity of supporters, the desertion of friends, and the 
toughness of the times,. God the Exalted has honored us with good harm 
to the enemy. Praise be to God, in terms of surveillance, preparation, 
and planning, we have been the keys to all of the martyrdom operations 
that have taken place except those in the north. Praise be to God, I 
have completed 25 [operations] up to now, including among the Shi`a and 
their symbolic figures, the Americans and their soldiers, the police and 
soldiers, and the coalition forces. God willing, more are to come. What 
has prevented us from going public is that we have been waiting until we 
have weight on the ground and finish preparing integrated structures 
capable of bearing the consequences of going public so that we appear in 
strength and do not suffer a reversal. We seek refuge in God. Praise be 
to God, we have made good strides and completed important stages. As the 
decisive moment approaches, we feel that [our] body has begun to spread 
in the security vacuum, gaining locations on the ground that will be the 
nucleus from which to launch and move out in a serious way, God willing.
Fourth: The Work Plan
After study and examination, we can narrow our enemy down to four groups.
1. The Americans
These, as you know, are the most cowardly of God’s creatures. They are 
an easy quarry, praise be to God. We ask God to enable us to kill and 
capture them to sow panic among those behind them and to trade them for 
our detained shaykhs and brothers.
2. The Kurds
These are a lump [in the throat] and a thorn whose time to be clipped 
has yet to come. They are last on the list, even though we are making 
efforts to harm some of their symbolic figures, God willing.
3. Soldiers, Police, and Agents
These are the eyes, ears, and hands of the occupier, through which he 
sees, hears, and delivers violent blows. God willing, we are determined 
to target them strongly in the coming period before the situation is 
consolidated and they control arrest[s].
4. The Shi`a
These in our opinion are the key to change. I mean that targeting and 
hitting them in [their] religious, political, and military depth will 
provoke them to show the Sunnis their rabies … and bare the teeth of the 
hidden rancor working in their breasts. If we succeed in dragging them 
into the arena of sectarian war, it will become possible to awaken the 
inattentive Sunnis as they feel imminent danger and annihilating death 
at the hands of these Sabeans. Despite their weakness and fragmentation, 
the Sunnis are the sharpest blades, the most determined, and the most 
loyal when they meet those Batinis (Shi`a), who are a people of 
treachery and cowardice. They are arrogant only with the weak and can 
attack only the broken-winged. Most of the Sunnis are aware of the 
danger of these people, watch their sides, and fear the consequences of 
empowering them. Were it not for the enfeebled Sufi shaykhs and [Muslim] 
Brothers, people would have told a different tale.
This matter, with the anticipated awaking of the slumberer and rousing 
of the sleeper, also includes neutralizing these [Shi`a] people and 
pulling out their teeth before the inevitable battle, along with the 
anticipated incitement of the wrath of the people against the Americans, 
who brought destruction and were the reason for this miasma. The people 
must beware of licking the honeycomb and enjoying some of the pleasures 
from which they were previously deprived, lest they surrender to 
meekness, stay on the[ir] land, prefer safety,, and turn away from the 
rattle of swords and the neighing of horses.
5. The Work Mechanism
Our current situation, as I have previously told you, obliges us to deal 
with the matter with courage and clarity and to move quickly to do so 
because we consider that [unless we do so] there will be no result in 
which religion will appear. The solution that we see, and God the 
Exalted knows better, is for us to drag the Shi`a into the battle 
because this is the only way to prolong the fighting between us and the 
infidels. We say that we must drag them into battle for several reasons, 
which are:
1 – They, i.e., the Shi`a, have declared a secret war against the people 
of Islam. They are the proximate, dangerous enemy of the Sunnis, even if 
the Americans are also an archenemy. The danger from the Shi`a, however, 
is greater and their damage is worse and more destructive to the 
[Islamic] nation than the Americans, on whom you find a quasi-consensus 
about killing them as an assailing enemy.
2 – They have befriended and supported the Americans and stood in their 
ranks against the mujahidin. They have spared and are still sparing no 
effort to put an end to the jihad and the mujahidin.
3 – Our fighting against the Shi`a is the way to drag the [Islamic] 
nation into the battle. We speak here in some detail. We have said 
before that the Shi`a have put on the uniforms of the Iraqi army, 
police, and security [forces] and have raised the banner of preserving 
the homeland and the citizen. Under this banner, they have begun to 
liquidate the Sunnis under the pretext that they are saboteurs, remnants 
of the Ba`th, and terrorists spreading evil in the land. With strong 
media guidance from the Governing Council and the Americans, they have 
been able to come between the Sunni masses and the mujahidin. I give an 
example that brings the matter close to home in the area called the 
Sunni Triangle -- if this is the right name for it. The army and police 
have begun to deploy in those areas and are growing stronger day by day. 
They have put chiefs [drawn] from among Sunni agents and the people of 
the land in charge. In other words, this army and police may be linked 
to the inhabitants of this area by kinship, blood, and honor. In truth, 
this area is the base from which we set out and to which we return. When 
the Americans disappear from these areas – and they have begun to do so 
– and these agents, who are linked by destiny to the people of the land, 
take their place, what will our situation be?
If we fight them {and we must fight them}, we will confront one of two 
things. Either:
1 – We fight them, and this is difficult because of the gap that will 
emerge between us and the people of the land. How can we fight their 
cousins and their sons and under what pretext after the Americans, who 
hold the reins of power from their rear bases, pull back? The real sons 
of this land will decide the matter through experience. Democracy is 
coming, and there will be no excuse thereafter.
2 – We pack our bags and search for another land, as is the sad, 
recurrent story in the arenas of jihad, because our enemy is growing 
stronger and his intelligence data are increasing day by day. By the 
Lord of the Ka`ba, [this] is suffocation and then wearing down the 
roads. People follow the religion of their kings. Their hearts are with 
you and their swords are with Bani Umayya (the Umayyads), i.e., with 
power, victory, and security. God have mercy.
I come back and again say that the only solution is for us to strike the 
religious, military, and other cadres among the Shi`a with blow after 
blow until they bend to the Sunnis. Someone may say that, in this 
matter, we are being hasty and rash and leading the [Islamic] nation 
into a battle for which it is not ready, [a battle] that will be 
revolting and in which blood will be spilled. This is exactly what we 
want, since right and wrong no longer have any place in our current 
situation. The Shi`a have destroyed all those balances. God’s religion 
is more precious that lives and souls. When the overwhelming majority 
stands in the ranks of truth, there has to be sacrifice for this 
religion. Let blood be spilled, and we will soothe and speed those who 
are good to their paradise. [As for} those who, unlike them, are evil, 
we will be delivered from them, since, by God, God’s religion is more 
precious than anything and has priority over lives, wealth, and 
children. The best proof [of this] is the story of the Companions of the 
Ditch, whom God praised. [Imam] al-Nawawi said that this story contained 
proof that, if the city and the desert fought each other until all 
without exception perished unless they professed belief in the oneness 
of God, this would be good. Persons live, blood is saved, and honor is 
preserved only by sacrifice on behalf of this religion. By God, o 
brothers, with the Shi`a, we have rounds, attacks, and dark nights that 
we cannot postpone under any circumstances. Their danger is imminent, 
and what we and you feared is most certainly a reality. Know that those 
[Shi`a] are the most cowardly of God’s creatures and that killing their 
leaders will only increase their weakness and cowardice, since with the 
death of one of their leaders the sect dies with him. It is not like 
when a Sunni leader dies. If one dies or is killed, a sayyid arises. In 
their fighting, they bring out courage and hearten the weak among the 
Sunnis. If you knew the fear [that exists] among the Sunnis and their 
masses, your eyes would cry over them in sadness. How many mosques have 
been converted into Husayniyyas (Shi`i mosques), how many houses have 
they demolished on the heads of their occupants, how many brothers have 
they killed and mutilated, and how many sisters have had their honor 
defiled at the hands of these depraved infidels? If we are able to 
strike them with one painful blow after another until they enter the 
battle, we will be able to [re]shuffle the cards. Then, no value or 
influence will remain to the Governing Council or even to the Americans, 
who will enter a second battle with the Shi`a. This is what we want, 
and, whether they like it or not, many Sunni areas will stand with the 
mujahidin. Then, the mujahidin will have assured themselves land from 
which to set forth in striking the Shi`a in their heartland, along with 
a clear media orientation and the creation of strategic depth and reach 
among the brothers outside [Iraq] and the mujahidin within.
1 -- We are striving urgently and racing against time to create 
companies of mujahidin that will repair to secure places and strive to 
reconnoiter the country, hunting the enemy – Americans, police, and 
soldiers -- on the roads and lanes. We are continuing to train and 
multiply them. As for the Shi`a, we will hurt them, God willing, through 
martyrdom operations and car bombs.
2. – We have been striving for some time to observe the arena and sift 
the those who work in it in search of those who are sincere and on the 
right path, so that we can cooperate with them for the good and 
coordinate some actions with them, so as to achieve solidarity and unity 
after testing and trying them. We hope that we have made good progress. 
Perhaps we will decide to go public soon, even if in a gradual way, so 
that we can come out into the open. We have been hiding for a long time. 
We are seriously preparing media material that will reveal the facts, 
call forth firm intentions, arouse determination, and be[come] an arena 
of jihad in which the pen and the sword complement each other.
3 – This will be accompanied by an effort that we hope will intensify to 
expose crippling doubts and explain the rules of shari`a through tapes, 
printed materials, study, and courses of learning [meant] to expand 
awareness, anchor the doctrine of the unity of God, prepare the 
infrastructure, and meet [our] obligation.
5 (sic) – TheTiming for Implementation
It is our hope to accelerate the pace of work and that companies and 
battalions with expertise, experience, and endurance will be formed to 
await the zero hour when we will begin to appear in the open, gain 
control the land at night, and extend it into daylight, the One and 
Conquering God willing. We hope that this matter, I mean the zero hour, 
will [come] four months or so before the promised government is formed. 
As you can see, we are racing against time. If we are able, as we hope, 
to turn the tables on them and thwart their plan, this will be good. If 
the other [scenario] [happens] – and we seek refuge in God – and the 
government extends its control over the country, we will have to pack 
our bags and break camp for another land in which we can resume carrying 
the banner or in which God will choose us as martyrs for his sake.
6. What About You?
You, gracious brothers, are the leaders, guides, and symbolic figures of 
jihad and battle. We do not see ourselves as fit to challenge you, and 
we have never striven to achieve glory for ourselves. All that we hope 
is that we will be the spearhead, the enabling vanguard, and the bridge 
on which the [Islamic] nation crosses over to the victory that is 
promised and the tomorrow to which we aspire. This is our vision, and we 
have explained it. This is our path, and we have made it clear. If you 
agree with us on it, if you adopt it as a program and road, and if you 
are convinced of the idea of fighting the sects of apostasy, we will be 
your readied soldiers, working under your banner, complying with your 
orders, and indeed swearing fealty to you publicly and in the news 
media, vexing the infidels and gladdening those who preach the oneness 
of God. On that day, the believers will rejoice in God’s victory. If 
things appear otherwise to you, we are brothers, and the disagreement 
will not spoil [our] friendship. [This is} a cause [in which] we are 
cooperating for the good and supporting jihad. Awaiting your response, 
may God preserve you as keys to good and reserves for Islam and its 
people. Amen, amen.
Peace and the mercy and blessings of God be upon you.
http://www.cpa.gov/transcripts/20040212_zarqawi_full.html

 ext from Abu Mus’ab al-Zarqawi Letter
Che fai, dai spazio ad altri fascisti?
Manco fossi il cervo con le corna piu' lunghe...
Am.


Dal nemico si possono imparare molte cose, basta ascoltarlo.
Leggi cosa dice e se vuoi, commenta.
Mirco

 Mirco
Non sono un analista della polizia, e a me i comunicati delle BR hanno 
sempre fatto schifo.
E' necessario non dare nessuno spazio alla propaganda dell'avversario, 
anche su un NG.
Am.


Non hai capito una mazza e sopratutto non ha letto neanche le prime 
righe (se no capivi al volo, almeno spero)
La lettera di Zarkawi non era pubblica, ma diretta al capo di al-Qaeda 
che lo finanzia.
Non trattasi di propaganda, ma di comunicazioni riservate, per questo 
molto più interessanti ed illuminanti.
Mirco