Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Baghdad diario di morte

Baghdad diario di morte
di Robert Fisk
A sud di Baghdad, chilometro dopo chilometro, la storia è sempre la
stessa: posti di polizia lasciati a se stessi, posti di blocco
dell'esercito iracheno abbandonati, e una serie infinita di rottami di
carri e di macchine della polizia americani, bruciati o sventrati dai
missili. Siamo sulla strada principale che unisce Hillah e Najaf: sembra
un altro Afghanistan.
I funzionari del governo iracheno e i diplomatici occidentali consigliano
ai giornalisti di non uscire da Baghdad. Adesso capisco perché: è
pericoloso. Ma il mio terribile viaggio di due giorni fa sull'autostrada 8
- scenario della morte di almeno quindici occidentali - mi ha dimostrato
che il governo iracheno scelto dagli Stati Uniti controlla ben poco il
territorio a sud della capitale. Ho visto dei poliziotti iracheni solo
nella città sunnita di Mahmoudiya - dove la scorsa settimana è scoppiata
un'autobomba vicino a un centro militare iracheno.
Erano su dei pick up bianchi, e puntavano i loro kalashnikov contro la
folla che li circondava, guidando sul lato sbagliato della strada. Si sono
ritrovati in un ingorgo, e hanno cominciato a urlare agli automobilisti di
lasciare libera la strada puntando loro contro le pistole. Non era una
colonna di soldati americani in preda alla paura - era la nuova forza di
polizia irachena, nella sua uniforme blu, che puntava i fucili anche verso
le finestre delle case e dei negozi, e contro gli iracheni intorno ai
camion. A Iskandariya ho visto due uomini armati ai lati della strada. Non
so che cosa ci facessero: la polizia aveva già abbandonato il posto di
controllo, a due metri di distanza.
La mia è una riflessione sulla vergogna della nostra invasione dell'Iraq -
c'è da ricordarsi la solennità delle parole ?armi di distruzione di
massa?: ma non dobbiamo dimenticare che innanzi tutto si tratta di una
tragedia per gli iracheni.
Hanno dovuto sopportare un dittatore ripugnante, Saddam. Hanno subito le
vergognose sanzioni inflitte per nostro conto dalle Nazioni Unite. Hanno
visto invadere il loro paese. E adesso devono subire quest'anarchia che
noi chiamiamo libertà.
A Baghdad le cose vanno come al solito - due giorni fa un attentatore
suicida ha causato la morte di 15 iracheni e ne ha feriti alcune decine
dando fuoco a un serbatoio pieno di combustibile vicino a una stazione di
polizia. Un funzionario del ministero della difesa del governo iracheno è
stato ucciso vicino a casa sua. Ma per tener fede all'atmosfera da Alice
nel paese delle meraviglie, il nuovo governo iracheno ha nominato
quarantatré nuovi ambasciatori iracheni nel mondo. Ma chi rappresentano
questi ambasciatori - l'Iraq o soltanto Baghdad?
Dopo aver passato la città di Hillah, ho di nuovo incontrato la polizia e
un pugno di soldati del nuovo esercito iracheno. A Kufa i soldati hanno
insistito per scortare la mia macchina fino alla città santa di Najaf, ma
arrivati ad alcuni chilometri dal centro della città hanno fatto
dietrofront e mi hanno detto che in base agli accordi di cessate il fuoco
con l'esercito di Muqtada Sadr non potevano andare oltre. Avevano ragione.
La milizia di Sadr - che l'esercito americano aveva promesso di
?distruggere? ad aprile - sorveglia la vecchia città, le strade principali
che portano alla moschea e l'ingresso al grande santuario dell'Imam Ali.
E in effetti, all'interno di questo meraviglioso gioiello dorato
dell'architettura islamica - in un ufficio dall'aria condizionata, pieno
di vasi cinesi e tappeti iraniani - ho trovato l'uomo che ha tracciato
insieme ad altri la cartina per i militari statunitensi che dovevano
ritirarsi dopo la fine dell'assedio alle forze di Sadr.
?Gli americani ci hanno dato una cartina, e ci hanno chiesto quali strade
potevano pattugliare?, spiega Ali Smaisin, il braccio destro di Sadr, in
turbante. ?Mi sono riunito con altri membri della casa sciita (che
comprende diversi gruppi politici locali, tra cui il partito Dawa) e
abbiamo stabilito su quali strade permettere la presenza di pattuglie
americane. La cartina è stata riportata agli americani, che hanno
accettato le nostre decisioni?.
Non ne sono stato sorpreso. Le forze americane subiscono ogni giorno così
tanti attacchi da parte della guerriglia che non possono muoversi di
giorno sull'autostrada 8, a ovest di Baghdad, per arrivare a Fallujah o a
Ramadi. Gli elicotteri che sorvolano il suolo iracheno non superano i
cento metri di altezza, per paura dei missili. Ad eccezione di un carro
armato A1M1 Abrams su un ponte alla periferia di Baghdad, ho visto solo un
altro veicolo americano per strada: un fuoristrada solitario a Najaf, che
percorreva una delle strade di pattugliamento concordate con l'esercito
Mehdi, di Muqtada Sadr. Nel frattempo, tre elicotteri Apache in lontananza
stavano andando a volo radente verso l'Eufrate.
Che la muqawama - la resistenza - controlli un territorio così vasto
attorno a Baghdad non dovrebbe stupire nessuno. Il nuovo governo
costituito dagli Stati Uniti non ha la polizia o i soldati sufficienti per
riprendere possesso del territorio. Annuncia leggi marziali,
intercettazioni telefoniche, divieti di manifestazioni e un nuovo servizio
di intelligence - ma non ha le risorse umane e la capacità necessaria per
rendere queste istituzioni qualcosa di più concreto di un sogno della
propaganda per i giornalisti stranieri e per una popolazione che chiede
supplicando sicurezza.
Anche l'accordo di cessate il fuoco stabilito tra gli americani e
l'esercito Mehdi è sorprendente per la sua portata. Secondo Smaisin,
l'accordo ha permesso alla polizia di tornare ai posti di blocco fuori
dalla città e ai membri dell'esercito di Mehdi di lasciare gli edifici
ufficiali. Ho visto che la polizia era tornata a controllare la sua
stazione a Kufa, dove un grosso buco lasciato da un carro armato americano
ricorda ancora i recenti scontri.
L'articolo 3 afferma che nessuno può essere arrestato o catturato e
l'articolo 4 stabilisce il divieto di portare armi in luoghi pubblici -
due giorni fa, l'esercito Mehdi stava rispettando questa regola.
Gli articoli cinque e sei affermano che le ?forze di occupazione? - gli
americani - devono rimanere nelle loro basi, e possono percorrere solo le
strade di pattugliamento concordate, che possono usare per andare da una
base all'altra.
Sorprendentemente, la clausola finale - che era ancora in fase di
discussione nel momento del ?passaggio? dei poteri da parte degli
americani, il 25 giugno - chiede che vengano ritirate tutte le accuse
legali contro Muqtada Sadr per la morte di Sayed Abdul Majid al Khoi,
avvenuta l'anno scorso. Dopo che le autorità di occupazione hanno svelato
le accuse nei suoi riguardi - sei mesi dopo averle formulate - le forze
statunitensi in Iraq avevano affermato che, viste le accuse, avrebbero
dovuto ?uccidere o catturare? Sadr.
Ma sono stati gli uomini di Sadr ad accogliermi con gentilezza al loro
posto di blocco a Najaf, e che mi hanno fatto parlare con Smaisin, nel
santuario dell'Imam Ali.
Si è lamentato del fatto che le truppe statunitensi abbiano infranto il
cessate il fuoco più di una volta. ?Due settimane fa, due dei loro
fuoristrada si sono presentati davanti alla casa di Sadr, e i soldati
hanno cominciato a fare domande. Abbiamo ordinato alle nostre forze di non
aprire il fuoco, ci siamo lamentati per la situazione, e i soldati si sono
ritirati?.
Le forze di Sadr - una ?corrente popolare?, come le definisce Smaisin, con
inattesa discrezione - sostengono di aver subito poco meno di un centinaio
di perdite a causa degli attacchi statunitensi. Gli americani dicono di
aver ucciso quattrocento persone.
Smaisin non sembra avere tempo per le statistiche. ?Questa occupazione è
composta da una forza americana con un cervello inglese?, afferma. ?È la
stessa situazione che si presentò durante l'occupazione inglese di Bassora
nel 1914 e di Baghdad nel 1917. Il nostro movimento però non potrà essere
sconfitto, perché noi siamo patriottici e fedeli all'Islam, proprio come
le forze che si oppongono all'occupazione nelle zone sunnite dell'Iraq.
Gli occidentali vogliono mettere su un governo settario, ma noi non ci
stiamo. Adesso c'è un'insurrezione che va da Fao a sud a Kirkuk, a nord.
Sciiti e sunniti sono dalla stessa parte. Qualsiasi governo, se non è
eletto con un procedimento onesto e libero, non può che creare una
situazione problematica?.
Questo è quanto si dice del governo di Alawi, quindi - anche se la rivolta
sciita è solo un'ombra rispetto a quella sunnita. Ma la realtà che salta
agli occhi dal mio viaggio di due giorni fa - attraverso le città sciite
del sud (che da molto tempo hanno rifiutato il governo americano) fino
alla città santa sciita (dove la milizia controlla i santuari e il
territorio che li circonda) - sembrano indicare che Allawi ha il controllo
di una capitale priva di uno Stato.
Ci sono volute due settimane per organizzare questo viaggio di una sola
giornata. Ho viaggiato con un musulmano che mi spingeva a leggere il mio
giornale arabo ogni volta che un ragazzino si avvicinava per invitare il
mio autista a comprare una spugna per i vetri. Per venderle, i ragazzini
pulivano i vetri della macchina e guardavano dentro - alla ricerca di
stranieri, o così abbiamo pensato noi. Erano lì per osservare. Ma non mi
hanno visto.
Eppure ciò che ho visto io è stato molto più grave. Ho visto un paese con
un governo che controlla solo la capitale; un paese che ci immaginiamo
come non è, a nostro rischio e pericolo.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

americani, bruciati o sventrati dai missili.
DAI MISSILI!!!!!!!!!!!!
*ROTFL*
E poi qualcuno si lamenta se si definisce Fisk un povero pirla che non
ha la minima idea di cio' di cui parla :)
-Stefano

 *ROTFL*

un pirla che non raggiungera' mai i tuoi altissimi livelli : e come li
chiami i missili anticarro? mortaretti?


: e come li chiami i missili anticarro?
Missili anticarro???? :)
*ROTFL*
Questo e' un missile anticarro 
http://www.army-technology.com/projects/javelin/
che vedi bene in figura qui
http://www.army-technology.com/projects/javelin/javelin5.html
I terroristi usano al limite degli RPG come questi
http://www.defense-update.com/products/r/rpg.htm
che lanciano delle ****GRANATE**** :)
-Stefano