Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: ¿Hola, que tal, amigo?

Durante il suo viaggio in Europa e nel corso di un incontro con i capi
di governo europei George W. Bush ha avuto un.... lungo e
riappacificatore colloquio con Jose Luis Rodriguez Zapatero. Sì, un
colloquio durato ben......quattro secondi (esatti, cronometrati e ne
possiedo i quattro scatti fotografici - uno per secondo - che lo
immortalano). In pratica Bush passando davanti a Zapatero gli ha
lanciato un distratto saluto.
Ma ora chi lo tiene più l'ineffabile primo ministro spagnolo? E' in un
vero brodo di giuggiole. "Si é perfino rivolto a me in
spagnolo.....!!!!" ha dichiarato estasiato non stando più in sé per la
gioia, subito imitato dal suo degno compare, quel Moratinos,
onnipresente e (purtroppo) onniparlante incredibile ed impresentabile
Ministro degli Esteri.
Capite ora perché Zapatero è popolarmente chiamato nel suo Paese "il
Mister Bean ispanico" ?
Anche se un poco lungo (ma molto divertente) traduco ed allego quanto
scrive in proposito Jaime Campmany, uno dei più acuti osservatori e
caustici commentatori spagnoli:
 "Oggi siamo colmi di godimento. Oggi, la contentezza sprizza da tutte
le vene del nostro corpo. Vedremo ora cosa si inventeranno i
detrattori che predicevano l' ignorare di Bush, lo sdegno degli Stati
Uniti, ossia dell' Impero, e altre disgrazie eterne. Oggi Jose Luis
Rodriguez Zapatero é andato a cercare i poemi di Gustavo Adolfo Bequer
per recitare, adattandoli alla situazione, i versi famosi. <<Oggi la
terra e i cieli mi sorridono. Oggi al fondo della mia anima arriva il
sole. Oggi l' ho visto e più: mi ha salutato. Oggi credo in Dio!>>.
Ed é quello che potrà dirle a Zapatero il signor vesvovo di Mondoñedo
il primo giorno che lo becchi da solo: <<Allora, hombre, visto che
oggi si da questa circostanza goduriosa e lei confessa di credere in
Dio, vediamo se lascia in pace di una liturgica volta la Chiesa
Cattolica e non si dedica più a distruggere l' insegnanza religiosa e
ad espellere dalle aule i professori di religione>>.
Il Cesare é passato davanti a Zapatero e gli ha chiesto in spagnolo,
sicuramente affinché lo capisse: <<Hola, ¿Que tal, amigo?>>.
George W. Bush ha chiamato amico Zapatero. Amico, amico, amico. Lo
capite? Che ammutoliscano tutti quelli che parlottavano, chiocciavano
e coccodeavano riguardo la collera del "Cesare" verso Zapatero ed il
suo Governo. Che si vergognino del danno che volevano fare alla Spagna
con le rappresaglie del "Cesare Onnipotente" per il ritiro dall' Iraq
delle truppe spagnole. Bush si é arreso alla realtà e non può
disconoscere l' influenza decisiva di uno statista della taglia di
Zapatero in Europa e nel consesso internazionale.
E se no, lì tenete tutti voi il risultato del primo referendum sul
Trattato per il progetto di una Costituzione europea. Addirittura tre
spagnoli su  dieci han detto <<sì>> a codesto Trattato. E lo hanno
detto primi fra tutti, prima di qualsiasi altro popolo. E' stato
Zapatero, nessun altro che Zapatero, che ha aperto le porte dell'
Europa ad un futuro di pace e di prosperità. Grazie a Zapatero, nel
giorno glorioso del 20 febbraio il referendum spagnolo sulla
Costituzione d' Europa é entrato nella Storia. Ben si puo dire, gente,
che questo giorno é già un giorno storico.
Ignoro se Zapatero, quando Bush gli ha rivolto la ossequiosa domanda:
<<¿Que tal, amigo?>>, abbia risposto: <<Bene, amico, sì, però non per
obbedire, ma piuttosto per dibattere, e invierò o ritirerò le truppe
spagnole da qualsiasi posto nel momento in cui ne avrò voglia.
Inoltre, devi sapere che mi hanno incaricato le mie due bambine di
dirti che non faccia più guerre. Il fatto é che quando ti si gonfiano
le narici per "toglimi di là queste pagliuzze" o per qualsiasi
bagatella, via, alla bestiale, a fare una guerra. Lo sai che il mio é
la buona volontà ed il dialogo, però per quanto ad obbedire, io solo
obbedisco a Carod-Rovira (di Esqerra Republicana de Catalunya, assurdo
alleato del Governo. ndt). Affinché mi voti, s'intende>>
Il caso é, cari lettori, che già possiamo dire con Miguel Angel
Moratinos (ministro degli esteri. ndt) che la Spagna mantiene con gli
Sati Uniti una relazione "privilegiata". Sì, "privilegiata", proprio
come lo leggono, e che non scappi a voi signori alcuna risata nervosa.
Se Moratinos ha detto "privilegiata" é privilegiata. E lì ce l' avete
la verità: l' Europa era la scusa che ha usato Bush per poter salutare
Zapatero."

Che delusione questi leader europei... io a Bush non rivolgerei neppure la
parola

 parola
Gli puoi sempre leccare la mano... Come fascio dovresti essere 
abituato...
Am.

 Am.
guarda che lui è comunista come te

 guarda che lui è comunista come te
Mi stupirebbe, eppoi chi ti ha detto che sono comunista?
Am.