Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: la fine di un'illusione

La fin d'une illusion
http://www.lemonde.fr/article/0,5987,3232--146729,00.html
LE MONDE | 12.02.01 | 14h53 | editorial
    L'ultima novità derlla genetica sembra far giustizia delle teorie
razziste e di quelle riduzioniste
QUE n'avait-on entendu, ces dernières décennies, autour de la génétique, de
ses mystères et de ses inconnues, dans un mélange de scientisme et
d'idéologie  ? Tous les secrets de l'espèce humaine seraient contenus dans
ses gènes, nous promettaient les tenants du «  tout génétique  »,
convaincus d'avance que le gène est à l'origine de toutes nos
caractéristiques physiques et, surtout, comportementales. Cette assurance
au nom du savoir et de la science accompagnait parfois les pires
conservatismes et les préjugés les plus enracinés. N'a-t-on pas entendu,
ici et là, les plaidoyers des tenants du gène de l'homosexualité, de
l'intelligence ou de la criminalité  ?
C'en est donc fini de ces chimères. En découvrant que l'espèce humaine ne
détenait, au sein de son patrimoine héréditaire, guère plus de 30  000
gènes  –  entre 26  000  et 38  000  au plus —, les acteurs de la
gigantesque entreprise de séquençage du génome bouleversent radicalement
leur propre lecture du vivant. Les derniers résultats rendus publics lundi
12  février par deux des plus prestigieuses revues scientifiques, Science
et Nature sonnent, paradoxalement, la fin de l'illusion réductrice du «
tout génétique  », si on entend par là un savoir prétendant détenir toutes
les clés de l'humain, de son évolution et de ses comportements. Parce que,
détenteurs du patrimoine de l'espèce, les gènes y étaient promus maîtres de
la normalité et du pathologique.
En situant le nombre de nos gènes à un seuil qui nous rapproche des
organismes «  inférieurs  », les décrypteurs de notre patrimoine
héréditaire nous imposent une leçon de modestie. Ils nous expliquent
ussi  –  ce n'est certes pas une surprise  –  que la biologie et la
génétique démentent l'existence de races au sein de l'espèce humaine et
tout fondement prétendument scientifique d'une hiérarchie entre groupes
humains. En élargissant la part de notre libre arbitre, en réhabilitant
l'acquis face à l'inné et, corollaire, en nous soulageant du fardeau du
déterminisme, les généticiens dévoilent une complexité bien plus grande.
Outre ce bond en avant, le séquençage du génome humain ouvre la voie à une
médecine prédictive. Il facilitera l'identification des altérations
génomiques à l'origine de certaines pathologies. Il permettra de progresser
dans le développement de tests mettant en évidence ces anomalies et aidera
à la mise au point de thérapeutiques mieux adaptées à la fois aux maladies
et aux personnes qui y sont exposées.
On ne soulignera jamais assez le rôle prépondérant de la recherche publique
dans ces travaux. C'est en mettant à la disposition des scientifiques du
monde entier leurs premiers travaux et en tablant sur une trentaine de
milliers de gènes que les chercheurs du secteur public ont permis à leurs
collègues du privé d'avancer et même de rectifier le tir, eux qui partaient
dans l'hypothèse de plus d'une centaine de milliers de gènes. Une manière
de maintenir le patrimoine génétique de l'humanité dans l'espace public,
face aux appétits purement marchands.

 razziste e di quelle riduzioniste
Non avrebbe stonato nel newsgroup europa.politica...
Andrea
salo...@mediacomm.it

 Non avrebbe stonato nel newsgroup europa.politica...
Si', ma non seguo quel gruppo. Per quanto riguarda il nostro, il manifesto
prevede espressamente la possibilita' di postare interventi e articoli di
giornali in lingue diverse dall'italiano. Se no, che "internazionali"
saremmo?

 ... ma non seguo quel gruppo.
Facci una visita. Mette conto e non e' molto impegnativo (a parte
la ginnastica mentale del multilinguismo che cola' domina...).
Andrea
salo...@mediacomm.it

 la ginnastica mentale del multilinguismo che cola' domina...).
Il fatto e' che, dopo un paio di settimane, non sono piu' riuscito a
visualizzare i msg del ng (serveri: 
news.infinito.it
, 
news.unisi.it
,
infosun2.uni-stuttgart.de
.
La multilingual gymnastique me gustaría 'na cifra.

 a visualizzare i msg del ng...
'Azz! Sarebb'a dir? Cosa ti accade esattamente?
Andrea
salo...@mediacomm.it

: 
#> ... dopo un paio di settimane, non sono piu' riuscito
#> a visualizzare i msg del ng...
#
#'Azz! Sarebb'a dir? Cosa ti accade esattamente?
Che non mi appare nessun messaggio. Immagino che invece ce ne siano. 

Sostiene giusepp...@ilikeprivacy.dont (Father McKenzie): 
##'Azz! Sarebb'a dir? Cosa ti accade esattamente?
#Che non mi appare nessun messaggio. Immagino che invece ce ne siano. 
Ah, no, ce ne sono due.

 Ah, no, ce ne sono due.
Puo' essere che il server abbia fatto reset? Comunque sappi
che il newsgroup funziona regolarmente.
Andrea
salo...@mediacomm.it