Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: [cuba] Manipolazione dell'informazione

Scusate se continuo nella mia (personale) battaglia per
un'informazione corretta.
Avete presente tutta la pagliacciata dell'arresto dei giornalisti
italiani a Cuba quello del Corriere della sera e quella della
Repubblica?
L'articolo pubblicato sul CdS (e da me prontamente postato su questo
NG) a firma dello stesso Battistini era:
«A 17 anni mi hanno mandato a spaccar pietre»
«Il mio calvario da dissidente. Ormai Castro fa quel che vuole»
Parla Oswaldo Payá, il più autorevole oppositoe al regime «Da quando
agli Usa serve Guantánamo la situazione qui è peggiorata»
[...]
Francesco Battistini
23 maggio 2005
Il nostro "caro" Francesco sembrava un martire della libertà
dell'informazione, un vero reporter che riporta la verità e che per
questo ne paga le conseguenze...
Adesso leggetevi questo (che ovviamente non è stato pubblicato, che io
sappia, da nessun giornale, tanto meno dal CdS che ha fama di essere
un giornale di "qualità"):
http://www.mclpaya.org/pag.cgi?page=viewnot&id=not.8549988.1552
RESPUESTA AL ARTICULO DE FRANCESCO BATTISTINI DEL CORRIRE DELLA SERA.
Fri Jun 3 16:47:56 2005
Solo el día 2 de Junio he podido conocer el texto del artículo del
Señor Francesco Battistini, publicado el 23 de Mayo en el Corriere
Della Sera. La versión publicada de la entrevista telefónica que me
hizo, no se ajusta a mis declaraciones. No juzgo las intenciones de
este periodista y puede que haya confundido sus interpretaciones con
mis palabras, pero por la gravedad de las afirmaciones que me atribuye
me veo en el deber de hacer estas aclaraciones esperando que se
respete mi derecho a exponer la verdad sobre esta entrevista.
- Todo lo que le dije era para publicar, pero con fidelidad a mis
palabras precisas.
- Nunca dije: “Mi vida en estos tres años se ha hecho más dura. Desde
que los norteamericanos han entrado en Irak y necesitan de Guantánamo,
Castro hace lo que quiere”.
No dije eso, no abordé ese tema de ninguna manera.
- Nunca dije: “me han encarcelado a mi y a mi familia”.
Mi familia nuca ha estado encarcelada, yo si he estado detenido en
diversa ocasiones. Estuve tres años castigado en Isla de Pinos y en
Camagüey, picando piedras y cortando caña, en campamentos de trabajo
forzado, por mi pertenencia a la Iglesia Católica y mi actitud
contestaria.
- Nunca dije: “La Seguridad del Estado ha entrado, incluso en mi
habitación mientras dormía con mi esposa”.
Lo que si ha ocurrido es que la compañía telefónica ETECSA,
aprovechando que hacía una instalación de extensiones, colocó escuchas
en mi habitación sobre la cama en que duermo con mi esposa y en el
comedor de mi casa, violando toda mi privacidad.
? Nunca dije: “Han amenazado al cura de mi parroquia: querían que les
contase lo que yo le había dicho en confesión. Fueron a registrar mi
biblioteca para buscar títulos comprometedores”.
?
Si es verdad que la Seguridad del Estado vigila a mis amigos y han
amenazado a muchos, incluyendo algunos padres de los amigos de mis
hijos y a miembros de mi comunidad cristiana. He vivido así durante
toda mi vida. Si es verdad que el 11 de Julio del 2001 los
paramilitares hicieron un Pogrom en mi casa y la saquearon, solo
porque recogía firmas para un dialogo nacional.
? Nunca dije: “Los otros”. Ni tampoco dije: “Muchos de ellos en
realidad son colaboradores del régimen, tres son claramente amigos de
la policía política, tenemos las pruebas”.
No los acusé, ni los acuso, solo recordé que era públicamente conocida
la pertenencia a la Seguridad del Estado de algunos de los que eran
colaboradores cercanos de los que organizaron la reciente asamblea.
Estas figuras y esos agentes, trabajaban juntos y se dedicaron a
atacar sistemáticamente el Proyecto Varela antes de las detenciones de
los 75. Tiempo después, estas figuras, continuaron, atacando el
Proyecto Varela, el Diálogo Nacional y a nuestro Movimiento con el
apoyo de sectores cubanos muy poderosos de Miami. Todo esto es público
no hay que demostrarlo.
- Nunca dije: “De Italia he visto que se han movilizado los radicales
de Pannella y de Emma Bonino, quería venir también la nieta de
Mussolini. Pero estos parlamentarios ¿dónde viven? así le hacen
solamente el juego a Castro”.
Nunca mencioné a Pannella, a quien no conozco, ni a Emma Bonino a
quien respeto y ni siquiera sabía que Mussolini tenia una nieta.
[...]
Oswaldo José Payá Sardiñas
Coordinador del Movimiento Cristiano Liberación y del Proyecto Varela
La Habana, 2 de Junio del 2005
Per una falsa informazione smascherata nchissà quante rimangono tali
A voi le considerazioni opportune...

A voi le considerazioni opportune...
Le considerazioni le hai gia' fatte tu: *NESSUN GIORNALE* ha dato valore
alla smentita.
Libero di pensare ad un complotto se vuoi :)
-Stefano