Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Nel frattempo, in Iraq...

From The Associated Press, 8/1/06:
http://www.guardian.co.uk/worldlatest/story/0,,-5987656,00.html
Audit: Corruption in Iraq a 'Pandemic'
By PAULINE JELINEK
Associated Press Writer
WASHINGTON (AP) -
Corruption is ``a virtual pandemic in Iraq,'' threatening rebuilding
efforts, international aid and citizen confidence needed for a
fledgling democracy, a government report said Tuesday.
One Iraqi official has estimated that corruption costs the country $4
billion annually.
A recent survey indicated a third of Iraqis polled had paid a bribe to
get products or services in the past 12 months and that they had a
``core mistrust'' of the army and police.
The details are cited in the quarterly report by the Special Inspector
General for Iraq Reconstruction.

 billion annually.
stessa gestione e stessi risultati dell'Afghanistan. 
-- 
visitate 
http://www.comunisti-italiani.it/frames/index.htm
http://cubainforma.interfree.it/
il film sul 9/11 : 
http://www.loosechange911.com/
http://www.churchill-society-london.org.uk/Berlin.jpg
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 stessa gestione e stessi risultati dell'Afghanistan.
Ma quando mai. Direi anzi due gestioni del problema esattamente 
opposte.
Tb 

 Ma quando mai. 
ma rotfl!!!!!!!
Afghanistan, la gallina dalle uova d'oro 
Ricostruzione postbellica: una truffa da 15 miliardi di $ che rischia di 
ritorcersi contro Bush 
di Enrico Piovesana* 
Si potrebbe chiamarla `Afghanopoli': una delle più colossali truffe della 
storia, tanto più grave perché spacciata per opera di bene e compiuta 
sulla pelle di un popolo che è stato prima bombardato e invaso, e ora 
viene imbrogliato. Parliamo della ricostruzione post-bellica 
dell'Afghanistan, un business da 15 miliardi di dollari in piena fase di 
espansione. Soldi nostri, soldi dei contribuenti occidentali, soldi che 
escono dalle casse degli Stati `donatori' (Usa in testa) per finire in 
appalti a multinazionali occidentali (soprattutto statunitensi) 
`ammanicate' con il potere politico, le quali, invece di spenderli per 
ricostruire e aiutare l'Afghanistan, se li intascano come profitti o li 
sprecano in fasulli progetti `di facciata' ad uso propagandistico e in 
`spese di gestione', vale a dire stipendi stratosferici, alloggi e 
macchine di lusso. 
Una frode ad alta rendita economica e politica. "Qui in Afghanistan sono 
in corso sprechi e frodi di dimensioni enormi, un vero saccheggio condotto 
soprattutto da imprese private", dice Jean Mazurelle, direttrice della 
Banca Mondiale a Kabul. "E uno scandalo: mai visto nulla del genere in 
trent'anni di carriera". 
Non è un caso che gli Stati Uniti, tramite USAID, siano il più grande 
donatore, con 3,5 miliardi di dollari. Non è altruismo, ma solo 
consapevolezza della convenienza a investire il più possibile in un 
business che rende molto sia in termini politici che economici. "La 
priorità non è il progresso dell'Afghanistan, ma l'apparenza di questo 
progresso", ammette Peggy O'Ban, portavoce di USAID. "Non importano i 
risultati, importa ad esempio dimostrare che il governo Karzai è un buon 
governo". 
Il Louis Berger Group: propaganda per Karzai. Il più chiaro esempio di ciò 
è il fallimento del fondamentale programma di ricostruzione di scuole, 
cliniche e strade, affidato (per 665 milioni di dollari) al Louis Berger 
Group, azienda del New Jersey vicina all'amministrazione Bush, che per 
questo è diventata il primo `contractor' di USAID. Termine di consegna: 
fine 2004, data delle elezioni presidenziali afgane che Washington voleva 
far vincere ad Hamid Karzai con la carta dei risultati della 
ricostruzione. "Era una scadenza politica", ha dichiarato Marshall F. 
Perry, ex direttore del progetto. "Noi eravamo sotto pressione da parte di 
USAID, e loro lo erano da parte della Casa Bianca. Il risultato è stato 
che il progetto è finito nel caos". Conclusioni confermate da Philip J. 
Bell, direttore della commissione per la ricostruzione afgana del 
Dipartimento di Stato Usa: "Gli esiti dei progetti più importanti, 
cliniche, scuole e strade, si stanno rivelando disastrosi". 
Scuole: poche, carissime e tutte da rifare. L'appalto era per 533 scuole e 
cliniche. Ne sono state consegnate solo 138, perché molte erano progettate 
sulla carta in zone impossibili: cimiteri, acquitrini, dirupi e zone sotto 
controllo talebano. In media queste strutture sono costate l'esorbitante 
cifra media di 250 mila dollari l'una, con punte di 600 mila dollari, come 
nel caso della scuola `modello' con 20 classi di Kabul. Ma lo scandalo è 
che, nonostante questi costi esorbitanti, le strutture cadono a pezzi 
perché costruite con materiali scadenti, su terreni instabili, senza 
fondamenta. Tutto in barba alle regole, aggirate con il pagamento di 
mazzette alle società (sempre straniere) incaricate di certificare che i 
progetti siano a norma (realtà testimoniata in un video in cui viene 
pagata una tangente di 50 mila dollari ai controllori della CHF 
Inetrnational). Ecco alcuni esempi raccolti da inchieste giornalistiche e 
rapporti di agenzie indipendenti, riferiti in maggior parte al Louis 
Berger Group. 
Cliniche che crollano, strade già distrutte. La scuola di Moqor, tra le 
montagne della provincia di Ganzi, è chiusa per il crollo del tetto che ha 
ceduto sotto il peso della neve: era un modello di tetto utilizzato 
solitamente per le costruzioni in California, dove nevica un po' meno che 
sulle cime dell'Hundu Kush. Altre 22 scuole e 67 cliniche hanno avuto lo 
stesso problema. La clinica `modello' di Qala-i-Qazi, vicino a Kabul, ha 
solo quindici mesi di vita ma è già in rovina: soffitti sfondati 
dall'umidità e impianto idraulico completamente fuori uso. 
La clinica di Larkhabi, nella provincia settentrionale del Badakshan, è 
finita ma è chiusa perché verrà abbattuta per pericolo di crollo, essendo 
stata costruita su una frana in una regione altamente sismica. 
Stessa sorte toccherà alla clinica `modello' di Kabul, costata 324 mila 
dollari, ma costruita in barba alle norme antisismiche. 
La strada Sar-e-Pol– Shebergan, costata 15 milioni di dollari, era stata 
promessa in campagna elettorale da Karzai. Le centinaia di operai afgani 
prendevano 90 dollari al mese per lavorare 10 ore al giorno 7 giorni su 7. 
Alcuni sono morti sul lavoro. Chi protestava veniva cacciato. Gli 
ingegneri della Berger prendevano invece 5 mila dollari al mese. Oggi il 
manto asfaltato è completamente distrutto e nessuno provvede alla 
manutenzione, tanto le elezioni sono passate. Ma quel che è peggio è che 
la strada ha interrotto i canali di scolo e di irrigazione in questa zona 
piovosa, provocando allagamenti e crolli delle abitazioni di argilla 
costruite nelle vicinanze e distruggendo l'agricoltura locale. 
DynCorp: la tragica farsa della lotta alla droga. Ma non è solo il Louis 
Berger Group a combinar guai. 
Il programma di sradicamento delle piantagioni di papaveri da oppio era 
stato appaltato per 290 milioni di dollari alla compagnia, pure questa 
texana, DynCorp. L'obiettivo era distruggere 15 mila ettari di 
coltivazioni, ma l'impopolarità dell'operazione ha portato al suo 
sostanziale blocco per evitare che lo scontento popolare si ritorcesse 
contro il governo Karzai e la presenza straniera. Così, dopo aver 
distrutto solo 220 ettari in totale (al prezzo di decine di contadini 
uccisi dalla polizia impiegata nelle operazioni di sradicamento), alla 
fine del 2004 la DynCorp ha provato la strada delle fumigazioni aeree 
clandestine, abbandonate dopo aver prodotto malattie tra i contadini e il 
bestiame, distruggendo anche orti e piantagioni legali. In compenso, i 290 
milioni di dollari sono finiti negli stipendi ai dipendenti stranieri 
della DynCorp (compresi tra gli 8 e 30 mila dollari al mese), nei loro 
lussuosi fuoristrada (da 120 mila dollari l'uno) e nei loro principeschi 
alloggi a Kabul, con tanto di catering diretto dagli Stati Uniti. 
Chemonics: un'assurda ricostruzione agricola. La ricostruzione del settore 
agricolo è invece stato affidato alla Chemonics International Inc. al 
costo di 273 milioni di dollari. I risultati sono questi: grandi serre 
all'americana crollate sotto il peso della neve, silos vuoti perché i 
contadini non si fidano a metterci dentro i loro prodotti per paura dei 
ladri, mercati agricoli deserti perché i contadini che dovevano usarli 
sono andati in rovina per colpa della stessa Chemonics, che aveva 
consigliato loro di produrre tutti verdure, con l'effetto di abbattere i 
prezzi nella regione e far fallire i coltivatori. Ma la chicca sono i 
canali d'irrigazione costruiti nella provincia di Helmand, dove il 90 per 
cento dei campi sono coltivati a papavero da oppio: dopo l'intervento 
della Chemonics, la produzione d'oppio in Helmand è sensibilmente 
migliorata. 
Stampa addomesticata e mp3 per promuovere la democrazia. Dulcis in fundo, 
i 56 milioni di dollari di `aiuti' americani all'Afghanistan andati al 
Rendon Gruop, azienda di Washington strettamente legata a Bush, incaricata 
di "promuovere l'immagine del governo Karzai e degli Stati Uniti sulla 
stampa afgana", attraverso bustarelle pagate ai giornalisti locali perché 
pubblichino notizie positive e tralascino quelle negative e critiche. 
Ma i soldi spesi meglio rimangono senza dubbio gli 8,3 milioni di dollari 
che USAID ha dato a Voice for Humanity, piccola azienda del Kentucky 
legata al presidente della commissione parlamentare che approva i bilanci 
di USAID, senatore Mitch McConnel, per finanziare la distribuzione nei 
villaggi afgani di 65.800 lettori mp3 da 50 dollari l'uno, contenenti 
messaggi volti a "promuovere la democrazia" e il sostegno al governo 
Karzai. 
Gli afgani hanno capito e stanno perdendo la pazienza. Come non dare 
ragione al dottore afgano Azizullah Safar: "E' giusto che sappiate che i 
soldi che i vostri governi potrebbero spendere per i vostri bambini, per 
le vostre scuole e per i vostri ospedali sono stati semplicemente tutti 
buttati via". 
Per la comunità internazionale, Stati Uniti in testa, l'Afghanistan è una 
grande gallina dalle uova d'oro, un posto dove venire, dare una mano di 
vernice su un muro marcio, presentare un conto gonfiato che nessuno 
controllerà mai e incassare. 
Ma gli afgani, che all'inizio si sono mostrati pazienti e fiduciosi, 
oramai hanno capito che degli stranieri non c'è da fidarsi perché dicono 
bugie, perché pensano solo al proprio tornaconto. E hanno cominciato 
quindi a guardare con occhi diversi chi, da tempo, diceva queste cose: la 
resistenza armata talebana, che non a caso si dimostra di giorno in giorno 
più forte. 
da 
www.informationguerrilla.org
