Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Lettere da Guantanamo

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/3072529.stm
Letters home from Guantanamo Bay 
By Megan Lane 
BBC News Online 
Every couple of months, a letter arrives at the Birmingham home of
Azmat and Gull Begg from their son, Moazzam, one of two British
detainees in Camp Delta facing a US military tribunal - and possible
death penalty - behind closed doors.
November 2002. To Dad, today is the first day of Ramadan and it is
going as well as can be expected. Our meals are all arranged, now, to
the dark hours. As the weather has become quite cold, now we have been
issued with warm thermal underclothes. Boredom here is extreme. I have
not seen the sun for over seven months except once, for around two
minutes. I wish you all the best for the blessed month of Ramadan and
a happy Eid!!! Your son, Moazzam
This is an extract from a letter written in the cells of Camp Delta,
the controversial US base in Cuba where more than 600 terror suspects
are held. It is written by Moazzam Begg, a 35-year-old father of four
from Birmingham.
Since his arrest in Islamabad in February 2002 - the same night his
wife Sally had told him she was pregnant with their fourth child -
Moazzam has written pages and pages to his family in Birmingham.
But few letters get through, and those that do typically have several
passages heavily crossed out by those who monitor goings-on at the
prison camp.
"I too write and write, but to judge from his comments, few of my
letters are delivered," Moazzam's father Azmat Begg tells BBC News
Online as he fans out his son's missives, written in neat hand-writing
on paper supplied by the Red Cross.
Moazzam writes of family gossip, of boredom, of the nasty
creepy-crawlies, and of his uncertain fate.
Jan 2003. Dear Mum and Dad, I have done a lot of reading in the past
few months (45 books or so), just having read about the United States'
war of independence and Civil War. I had a discussion recently with
someone about the US's major contribution to civilisation (after
talking about Ancient Greece, Egypt, Mesopotamia, India, China etc). I
pondered for many hours and then came up with the answer - peanut
butter (both smooth and crunchy). My co-debater was not amused with
the results of my hours of research. I have that every now and then
and it tastes fairly good! My salaam and love to you all, Moazzam
His family hope against hope that Moazzam and fellow Briton, Feroz
Abbasi, 23, of Luton, will be handed over to the UK to face justice
here.
But despite supportive noises from the Foreign Secretary Jack Straw
and a host of MPs, fears are mounting that the US will not bow to
pressure to repatriate the pair.
"This country is the mother of justice - how can they say our laws are
not good enough?" asks Mr Begg, a retired bank manager who once
harboured dreams of becoming a barrister. "If the laws do not exist to
try my son here, then we can make new laws."
Mr Begg plans to go to Brussels next month with Stephen Jakobi, of
Fair Trials Abroad, to plead with the EU to intervene. "I don't yet
know who we might meet or when we can go. But I would like to go with
a delegation with one member of each family who has a son facing trial
- so far I'm the only one to step up."
January 03. The camel spider is the only 10-legged spider in the world
and, I believe, it's not an arachnid (technically not a spider). But
it grows bigger than human hand-sized and has a bite that causes flesh
to decay - if left untreated. In the summer there were plenty here,
running into the cells and clambering over people; one person was
bitten and had to be treated. Thank God it's winter!
Over tea and a plate of sweet dates, Moazzam's mother Gull explains in
her soft, Brummie-tinged tones how even daily chores have been thrown
into disarray since Moazzam's arrest. All attention is now on keeping
his plight in the public eye, in campaigning for his right to fair
treatment.
"I'm sorry about the mess. We should be in the middle of redecorating
but..." Mrs Begg's voice trails off as she waves a hand around the
Begg's flock-wallpapered terrace house. She is still perplexed at the
fate of her son.
Moazzam, like his mother, was born in England; his father India, under
the British Raj.
At 12, Moazzam went to stay with relatives in Pakistan where, his
father says, his interests in humanitarian work began.
But the couple have not seen their son for several years now - he,
Sally and their young children moved to Afghanistan about a year
before the arrest. There they helped install water pumps and tried to
set up a school - Moazzam looking after boys, Sally the girls - in the
Taleban-run nation.
When the US bombardment began as the war on al-Qaeda took place
following the 9/11 attacks on New York and Washington, the family
moved to an apartment in Islamabad to wait out the strikes. They
planned to return when the dust had settled. But Moazzam was arrested
and the family's funds - about £8,000 - were seized, leaving Sally and
the children to fend for themselves in a country where they did not
speak the language.
"I got a phone call from Moazzam in the middle of the night. At first
I could not even tell if it was him, he was speaking so quietly. He
said 'Dad, I've been arrested.' I thought he was joking, or that I was
still dreaming," Mr Begg says, his voice dropping as he remembers that
night.
But Moazzam wasn't joking. Eighteen months on, should efforts to
repatriate him fail, he could face a military tribunal with the power
to impose the death penalty.
March 03. Dear Dad, I am doing OK and trying as patiently as possible
to overcome despair. These days I have found things getting easier and
occupy my time with much of the same activities - exercise,
conversation, prayer and sleep. Your son, Moazzam

 
Non vedo traccia di torture od altro :)))
Dove sono? :))
*LOL*
-Stefano

 Non vedo traccia di torture od altro :)))
Che significa "altro"?   Magari che
:  I have not seen the sun for over seven months except once  for
around two
:  minutes.
oppure che 
: But few letters get through, and those that do typically have
several
: passages heavily crossed out by those who monitor goings-on at the
: prison camp.
:"I too write and write, but to judge from his comments, few of my
:letters are delivered," Moazzam's father Azmat Begg tells BBC News
:Online as he fans out his son's missives, written in neat
hand-writing
:on paper supplied by the Red Cross.
Oppure che Moazzam e' detenuto per piu' di un'anno senza essere
accusato di nulla.   Non che importa, visto il tipo di "processo" che
lo attende.
Un vero e proprio villaggio vacanze, Guantanamo.

Un vero e proprio villaggio vacanze, Guantanamo.
Di certo non si vede nulla di torture e di tutte le accuse che qualcuno
lanciava contro Guantanamo :)
-Stefano

Mi limito a dire che Guantanamo è una prigione speciale creata per i 
terroristi. Tali individui sono assassini di gente innocente e sebbene 
possa far venire dubbi l'operato lì condotto basta pensare alla gente 
innocente che hanno o hanno cercato di ammazzare... Personalmente penso 
che nel momento che hanno attentato a tali vite abbiamo rinunciato a 
certi diritti... Lo so è discutibile specie quando credi realmente nella 
giustizia e non è facile accettarlo ma ripeto credo abbiano rinunciato 
ad avere certi diritti dopo che hanno massacrato gente innocente...
Dom
-- 
« C'è chi la fuma e chi se la spara in vena,
			a me basta un salto ! »
-----------------------------------------------
"We urge the organization of a coordinated, worldwide,
and systematic search for extraterrestrial intelligence"
"We wish to find the truth, no matter where it lies.
But to find the truth we need imagination and skepticism both.
We will not be afraid to speculate, but we will be careful
to distinguish speculation from fact." Carl Sagan
Truth is Out There
DonJuan

ad avere certi diritti dopo che hanno massacrato gente innocente...
purtroppo mi tocca ripetere: non hanno ucciso nessuna persona
innocente... informati please :-)

 ha scritto nel messaggio
Vai in una qualunque prigione sudamericana, turca o araba, e trovi molto di
peggio.
Ma forse la tua sensibilità la riservi a luridi porci.
Ciao
Ad'I


Sottoscrivo.
Ciao
Ad'I


per non parlare delle carceri di Bagdad dove sono state massacrate 
20.000 persone dopo la Guerra del Golfo !!!
Ma finiamola di sparare cazzate, loro parlano per puro antiamericanismo 
e basta.
Ciao AD e grazie :)


e basta.
io vorrei solemente che chi si proponew come portatore di libertà me
democrazia si comporti di conseguenza e non applichi due pesi e due
misure... spero non sia chiedere troppo
allora perchè non parliamo delle carceri cinesi? perchè non si vanno
a portare la libertà anche da quelle parti?

 innocente che hanno o hanno cercato di ammazzare...
CHI hanno cercato di ammazzare?!
GT

 a portare la libertà anche da quelle parti?
Perché non si può fare un infinita serie di guerre.
Vanno limitate al minimo, sperando che dai paesi liberati si irradi da solo
il fiore della democrazia.
Ciao
Ad'I

 --
Sono io che ringrazio te.
Fa piacere trovare persone che scrivono e ragionano bene.
Ciao
Ad'I

durante la II GM?
Infatti se hanno commesso crimini di guerra sono finiti in galera.
-Stefano

il fiore della democrazia.
che vigliacchi... le guerre si fanno solo quando c'è una
controparte...

> La detenzione amministrativa e' normale.
Per un anno è normale, e puoi anche dirci dove è scritta una cosa del
genere vero?
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Per un anno è normale,
Beh, questa e' la tua opinione :)  Altri paesi avranno opinioni diverse
:)
-Stefano

 controparte...
Si fanno solo quando assolutamente non ci sono alternative.
Ciao
Ad'I



risparmiaci queste frasi demagogiche...


perchè ti risulta così ostico che sia così ??
Sei troppo condizionato da chi pensa che sia tutta colpa degli USA...


Sei troppo condizionato da chi pensa che sia tutta colpa degli USA...
ho le mie prove...

 ho le mie prove...
Che non puo' mostrare al mondo perche' altrimenti riderebbero di lui :))
*LOL*
-Stefano



invece di ridere come uno stolto, hai trovati le risoluzioni della
corte internazionale di giustizia contro gli usa?

 corte internazionale di giustizia contro gli usa?
Se parliamo di risoluzioni mi bastano quelle che l'Iraq ha violato per 
10 anni :)
Per Guantanamo ho già detto come la penso.
Saluti


corte internazionale di giustizia contro gli usa?
Non posso trovare quello che non esiste :)
http://www.icj-cij.org/icjwww/isearch/default.asp
Motore di ricerca dell'International Court of Justice. Inserisci "cuba"
e vedi che non viene fuori nulla su nessun embargo :)
Ma se vuoi fare le cose piu' semplici, in questa pagina sono elencate
tutte le decisioni presi dall'International Court of Justice dal 1946 ad
oggi :)
Tu trovamene una che riguardi l'embargo su Cuba se ne sei in grado :))
http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions.htm
Alla prossima pubblica smerdata :)))
*LOL*
-Stefano

 misure... spero non sia chiedere troppo
Temo che per gente come Arduino & Co, e' chiedere troppo...
K

*LOL*
ormai ci ho preso gusto.... alla prossima (sempre che tu ne abbia
ancora voglia...)

Per Guantanamo ho già detto come la penso.
no, tu hai detto solo cose campate in aria (stragi di bambini, etc,
etc,).

Non l'ho mai detto.
Quindi nella discussione sulla legalita' degli embarghi USA hai fatto
una citazione che non c'entra un ca**o :))  Anche se cosi' facendo hai
dimostrato per l'ennesima volta la legalita' degli stessi :))
*LOL*
-Stefano

e quindi Iraq ed usa stanno sullo stesso piano morale...
No, se non dimostri che gli USA hanno violato tali risoluzioni :)
*LOL*
-Stefano

*LOL*
Ovviamente la controversia riguarda un'altro caso, ma è evidente che
non riesci a trovarlo... grazie per le figuracce che ci regali a
raffica...



Io ti ho dato le indicazioni ma non è colpa mia se non riesci a
trovare dei semplici documenti disponibili a tutti in rete.. tu
continui a parlare di cose che non conosci assolutamente e si vede...

pubblicamente...continua cosě. grazie per le risate...
...disse il bue all'asino... :))
*LOL*
-Stefano

trovare dei semplici documenti disponibili a tutti in rete..
Che tu pero' non riesci a mostrare :)))
*LOL*
-Stefano



.... che non mi prendo la briga di mostrarti. certo.