Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: "Io israeliano, scudo umano per il raìs"

"Io israeliano, scudo umano per il raìs"
La voce va e viene dal cellulare. Le sue parole vengono spesso sovrastate
dai rumori di fondo. «Ramallah si sta preparando ad una nuova invasione, ma
la gente è determinata a resistere. Nessuno ha intenzione di arrendersi,il
bagno di sangue più che un rischio è una certezza». Parola di «scudo umano»,
di un indomito scrittore israeliano simbolo dell'Israele pacifista: Uri
Avnery, fondatore del movimento «Gush Shalom» (il Blocco della Pace). Avnery
è a Ramallah assieme ad un gruppo di pacifisti israeliani e stranieri per
realizzare una «barriera umana» attorno ad Arafat. «Ho avuto modo di parlare
con lui più volte in queste ore - racconta Avnery - e mi ha ripetuto che non
accetterà mai di essere deportato, piuttosto morirà combattendo». La
decisione di formare una «barriera umana» attorno all'anziano raìs
palestinese è stata presa subito dopo la strage di Haifa: «Quel terribile
attentato - spiega lo scrittore pacifista - ha offerto il pretesto ideale ad
Ariel Sharon di mettere in pratica un disegno coltivato da lungo tempo:
uccidere Arafat».
Quale è la situazione che ha trovato a Ramallah?
«La gente si sta preparando a un nuovo attacco dell'esercito israeliano. La
preoccupazione è forte ma lo è ancora di più la determinazione a resistere».
Resistere in difesa di Arafat?
«Resistere in difesa del presidente che hanno scelto liberamente, di un
leader che Ariel Sharon con la sua ottusa politica muscolare ha innalzato a
simbolo di un intero popolo in lotta per la propria autodeterminazione
nazionale».
Cosa vi ha spinti a decidere di voler fare da scudi umani ad Arafat in caso
di attacco israeliano?
«La convinzione che uccidere Arafat sarebbe un disastro per Israele, per l'
intera regione, per il mondo».
Molti in Israele vi accusano di connivenza con il nemico.
«I peggiori nemici della sicurezza d'Israele sono quei politici e quei
generali che hanno pensato di poter sconfiggere il terrorismo prendendo in
ostaggio tre milioni di palestinesi, sottoponendoli alle punizioni
collettive, umiliandoli ai check-point, confiscando le loro terre, negando
loro dignità e identità,. Il governo Sharon-Mofaz si è rivelato il miglior
alleato di Hamas e della Jihad islamica».
Insisto: i sostenitori della eliminazione di Arafat sostengono che il
presidente dell'Anp è il «grande orchestratore» del terrorismo palestinese.
«Storie. Sharon ha sempre considerato Arafat un nemico da uccidere, anche
quando Arafat sottoscriveva gli accordi di Oslo e riconosceva pubblicamente
il diritto all'esistenza dello Stato d'Israele. L'obiettivo di Sharon è un
altro: uccidere Arafat per distruggere definitivamente ogni autorità
politica palestinese. Un disegno scellerato che causerà nuovi bagni di
sangue».
Un discorso impopolare in un Paese che piange ancora le vittime innocenti
della strage di Haifa.
«Il dolore dei familiari delle vittime di quell'atroce attentato è il mio
dolore, ma la risposta a quel dolore non può essere la vendetta. Non sarà
eliminando Arafat o realizzando il Muro che imprigionerà 3 milioni di
palestinesi che riusciremo a scongiurare altri attentati».
Ma allora qual è la strada da imboccare?
«Riconoscere che alla base di questa tragedia c'è l'oppressione esercitata
da uno Stato, Israele, contro un popolo, quello palestinese. Porre fine all'
occupazione non è solo un atto di giustizia ma è l'unica via per raggiungere
la pace e per tornare ad essere un Paese normale».
Cosa rappresenta Ariel Sharon per Uri Avnery?
«Un pericolo per Israele, una minaccia per la pace e la stabilità in Medio
Oriente».
Così non la pensano la maggioranza dei suoi connazionali?
«Anche all'inizio dell'invasione del Libano, la maggioranza degli israeliani
credeva nelle giustificazioni avanzate allora da Sharon, salvo poi aprire
gli occhi dopo il massacro di Sabra e Chatila. Mi auguro che non ci sia
bisogno di una nuova, devastante guerra per scoprire che Ariel Sharon non è
cambiato».
-- 
Pomero da
www.unita.it

 "Io israeliano, scudo umano per il raěs"
"Rais"???  Di che "Rais" parla? :)
Con il titolo di "Rais" di solito viene indicato Saddam :)
-Stefano

 -Stefano

la maggior parte dei despoti mediorientali godono di questo appellativo
Davvero? Ce ne elencheresti qualcuno che non sia Saddam Hussein? :))
*ROTFL*
-Stefano

 -Stefano

 -Stefano
Gennaro
~~
[1]
http://www.rnw.nl/informarn/html/act030903_arafatruta.html
[2]
http://www.dwelle.de/kiswahili/matukio/438204.html
[3]
http://wortschatz.uni-leipzig.de/wort-des-tages/2003/09/05/Arafat.html
[4]
http://www.avui.es/avui/diari/03/set/05/90105.htm
[5]
http://www.bitterlemons.org/previous/bl031201ed3.html
[6]
http://www.repubblica.it/2003/h/sezioni/esteri/moriente/korei/korei.html

mediorientali godono di questo appellativo
Veramente è la traduzione di presidente... per cui anche Bush è un
rais, come Putin etc...

Arafat :)
Quindi consideri Arafat un "despota mediorientale" :))
Buono a sapersi :))
*LOL*
Ora mi indicheresti in quale occasione pubblica Arafat sarebbe stato
indicato con l'appellativo di "Rais"? :)
-Stefano

 Perche', Arafat no? :-))
Non mi risulta.  Ma puoi sempre indicarmi qualche occasione pubblica in
cui Arafat sia stato indicato con il titolo di "Rais" :)
-Stefano

 wrote in message
news:3F83187E...@despammed.com...

Silvio Berluschini .

Veramente č la traduzione di presidente...
Balle.  Rais vuol dire capo/condottiero.
---
Lemma:   rais 1 
Sillabazione/Fonetica:   [ra-ěs] 
Etimologia:   Dall'ar. ra'iŻs 'capo' 
Definizione:   s. m. invar. nel mondo arabo, capo, guida, comandante |
titolo del presidente della repubblica egiziana. 
---
-Stefano

 Silvio Berluschini .
Che conosci solo tu e che vive nella tua mente? :))
*LOL*
-Stefano

all'estero, come mostrato in [1]
Infatti io ho detto che "DI SOLITO" viene indicato Saddam. Non che non
venisse indicato alcun altro.
-Stefano

 -Stefano
Gennaro

 "Rais"???  Di che "Rais" parla? :)
Significa "Capo" in Arabo.
GT

 wrote in message
news:3F833925...@despammed.com...

Quello era il suo nome prima che si espandesse e diventasse il Rais delle
sacre sponde ; ma si che lo conosci anche tu ! Non vive nel tuo cuore ?
G.

Balle.  Rais vuol dire capo/condottiero.
cit "titolo del presidente della repubblica egiziana" ed usato per
assonanza ad indicare generalmente un presidente...
adesso ti spacci per dottore di semantica araba? LOL


parola "rais" per riferirsi ad Arafat?
Quando si indica "Rais" soltanto DI SOLITO si parla di Saddam.
Identificare Arafat come "Rais" viene fatto raramente e IMHO alquanto
impropriamente.
-Stefano

 >---
-Stefano

> > "Io israeliano, scudo umano per il raės"


 -Stefano
Gennaro

Raěs vuol dire Presidente in Arabo
No, vuol dire "capo/condottiero".
-Stefano

 e perche'?
Gia' detto.
-Stefano

No. Ma per conoscitore della lingua italiana si :)
Ti consiglio di non avventurarti in discorsi che dimostrerebbero la
tua totale ignoranza in materia.... dammi retta... Raisa si usa a
livello politico per indicare un presidente... evita di fare le tue
solite figuracce...

evita di fare le tue solite figuracce...
Per ora non sono io a farne :)
-Stefano

Per ora non sono io a farne :)
Te lo sei cercato:
...
"Presidente" in arabo viene detto ra'is. Ra'is significa anche capo
(testa:ra's): del governo, dell'assemblea legislativa, degli ispettori
ONU, di un qualsiasi dipartimento amministrativo...insomma di tutto
quel che prevede una figura la vertice. Nei giornali arabi -e non solo
quelli allineati- si scrivi "ra'is" per Saddam Hussein, Bassar al-Asad
e Husni Mubarak, così come per George Bush, Vladimir Putin e Jacques
Chirac...
tratto dall'articolo "All'armi siam 'arabisti'"  di Enrico Galoppini,
Limes 2-2003
Ed ecco il nostro 'arabista' SdC che fà la sua solita figura di
merda... io ti avevo avvertito, ma borioso come sei non te en sei
curato... ecco il risultato. Ti sia di lezione per la prossima
volta...
Alla tua prossima figuraccia...

 -Stefano
Gennaro

 -Stefano

Limes 2-2003
*ROTFL*
E quella sarebbe una fonte seria da prendere in considerazione? :))
Scusami ma la figuraccia la fai tu citando simili fonti :)
-Stefano

In quale post?
In quelli precedenti.
-Stefano

 
http://www.panorama.it/mondo/medioriente/articolo/ix1-A020001020791
Discreto come quello della Nirenstein.
Ma purtroppo sono un po' poche come citazioni per mostrare che non e'
vero che "di solito con RAIS si indica Saddam".
-Stefano

Scusami ma la figuraccia la fai tu citando simili fonti :)
LOL reazione degna della tua ignoranza abissale... ammetti di aver
sbagliato e falla finita invece di renderti ridicolo in questa
maniera... buffone...

 -Stefano

la parola dai dizionari per farti contento :))))
Se lo dici tu... :))
*ROTFL*
-Stefano

 -Stefano

 No. Ma per conoscitore della lingua italiana si :)
Ignorante, ma se sei laureato in informatica... e c'hai messo 10 anni a
farne 4...
- Cesare

a farne 4...
Se lo dici tu... :)))
*ROTFL*
-Stefano

 ha scritto nel messaggio
news:3F855DC6...@despammed.com...

Minorato, ti chiamavano "Pelli" ti ricordi? Da "Pellicano". Mi son sempre
chiesto il perchè di quel soprannome... me lo spieghi?
- Cesare

Minorato, ti chiamavano "Pelli" ti ricordi? Da "Pellicano".
Se lo dici tu... :)))
*ROTFL*
-Stefano