Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Anna Frank

Anna Frank, la bambina ebrea, che ha scosso il mondo con il suo diario, 
è diventata il simbolo delle persecuzioni naziste, così come sono 
diventati simboli della resistenza palestinese il ragazzo con la fionda, 
quello a cui sono state spezzate le braccia a colpi di pietra dai 
soldati israeliani, il dodicenne Muhammad al Dura , ucciso nelle braccia 
del padre che gli faceva da scudo. Ma ritorniamo al diario di Anna Frank 
a cui il padre, Otto Frank, per pudore o per altro, ne ha fatto togliere 
almeno una parte. Questa parte inedita è stata pubblicata da “La Stampa” 
del 18 maggio 2002 per gentile concessione del governo olandese ed è la 
seguente: <<Attraverso, a quanto pare, un periodo di riflessione e 
quindi ho pensato al matrimonio fra papà e la mamma, per me ha 
rappresentato un esempio di matrimonio ideale. Non hanno mai litigato, 
non hanno mai avuto i volti incolleriti, un’armonia perfetta, eccetera, 
eccetera.  Del passato di mio padre io so qualche cosa e quello che non 
sapevo ho provato ad immaginarmelo. Credo di sapere che papà abbia 
sposato la mamma perché pensava che potesse svolgere il ruolo di 
consorte. Devo dire che ammiro la mamma per la sua capacità di adeguarsi 
a questo ruolo, per quel che mi risulta non si è mai lamentata, non ha 
mai manifestato gelosia. Non è facile per una donna innamorata rendersi 
conto che non occuperà mai un posto di preminenza nel cuore del marito, 
la mamma lo sa. Papà ha provato stima verso la mamma per questa sua dote 
e per il suo buon carattere. Perché avrebbe dovuto sposarsi con 
un’altra? I suoi ideali sono superati da tempo e lui non è più giovane. 
E cosa è successo in questo matrimonio? Non ci sono litigi, né 
divergenze di opinioni, ma no si può certo parlare di matrimonio ideale. 
Papà stima la mamma e prova affetto, si arrabbia spesso, ma tace anche 
per quanto possibile perché sa quali sacrifici lei ha compiuto. Su 
questioni di lavoro, su altre cose, sulla gente, su tutto papà non 
chiede sempre il suo parere, non racconta tutto, perché sa che le 
reazioni di lei sono esagerate o troppo critiche e che spesso lei ha 
idee preconcette. Papà non è innamorato; la bacia così come bacia noi, 
non la espone mai come un esempio da imitare, perché non può. La guarda 
con occhiate di rimprovero oppure con umorismo, mai con amore. Può darsi 
che per via dei sacrifici compiuti, la mamma sia divenuta dura e 
sgradevole per chi le sta attorno.  Ma con il suo comportamento si 
allontana dalla vita dell’amore e desta minore stima. E io sono certa 
che anche papà’ saprà un giorno che in realtà lei non ha mai 
pubblicamente richiesto il suo pieno amore, ma per via di ciò un poco 
alla volta si è sgretolata dall’intero. Lei lo ama più di ogni altro, ed 
è duro vedere un amore che resta non corrisposto. Allora dovrei avere 
una grande pietà di mia madre? Dovrei aiutarla? O forse aiutare papà? Io 
non posso, vedo sempre davanti a me un’altra madre, non posso. E come? 
Lei non mi ha mai raccontato niente, non le ho mai chiesto nulla. Cosa 
sappiamo noi due dei nostri reciproci pensieri? Io non posso parlare con 
lei, non posso guadare con amore quegli occhi freddi, io non posso- 
forse mai? –se avesse almeno una delle doti di una madre comprensiva, 
dolcezza o amicizia, o pazienza, o qualcos’altro, cercherei  una volta 
dietro l’altra di avvicinarmi a lei. Ma amare quest’oggetto senza 
sentimenti, questo essere  derisibile, diventa ogni giorno più 
impossibile>>.
 
---
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 

 è diventata il simbolo delle persecuzioni naziste, 
 
dai che questo è un simbolo più attuale
https://static.timesofisrael.com/www/uploads/2014/12/Hitler-hosts-the-Mufti-1024x640.jpg