Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Aggrediti, non topi in trappola

Aggrediti, non topi in trappola
Niente guerra civile L'auspicio di Tel Aviv è un conflitto aperto tra 
palestinesi ma per ora stiamo assistendo a scontri tra milizie Doppio nemico 
Gli uomini di Haniyeh hanno fronteggiato i funzionari corrotti di Fatah e la 
crociata d'Israele e Usa contro l'islam politico
Michael Warschawski
Il vecchio sogno di Ariel Sharon si sta avverando: palestinesi che uccidono 
palestinesi mentre Israele conta le vittime con grande soddisfazione. Le 
lacrime dei leader israeliani sono lacrime di coccodrillo e il loro presunto 
cordoglio per i tragici eventi di Gaza pura ipocrisia. I conflitti 
sanguinosi erano prevedibili così come la responsabilità e il diretto 
coinvolgimento di Israele e degli Stati Uniti sono palesi.
All'interno delle analisi di molti giornalisti israeliani la responsabilità 
di Israele sembra essere indiretta: «1,4 milioni di persone chiuse in un 
territorio piccolo come la Striscia di Gaza, senza alcuna possibilità di 
condurre una vita economica regolare e senza alcuna possibilità di fuga, 
sono fatalmente destinate ad ammazzarsi a vicenda, come topi in trappola».
Questa metafora zoologica non è solo tipicamente razzista, ma anche basata 
su un grosso fraintendimento. Perché l'atteggiamento d'Israele e degli Usa 
nelle vicende attuali non si limita a favorire delle condizioni per un 
conflitto interno palestinese. Per mesi il Dipartimento di Stato Usa ha 
incoraggiato la leadership di Al-Fatah a lanciare un'offensiva militare nei 
confronti di Hamas e, due settimane fa, Israele ha dato il proprio nulla 
osta all'ingresso di una grossa quantità di armi per le milizie di Fatah 
presenti a Gaza. Chi è l'aggressore? Credo sia necessario chiarire subito 
quello che dovrebbe essere ovvio: Hamas ha schiacciato Fatah alle ultime 
elezioni palestinesi, in seguito ad un processo elettorale che l'intera 
comunità internazionale, Washington compresa, non ha esitato a definire «il 
più democratico nella storia del Medio-oriente». Un processo democratico 
incontestabile e un massiccio sostegno popolare, pochi regimi possono 
vantare tanta legittimità. Nonostante la clamorosa vittoria, Hamas ha 
accettato di condividere il potere con Fatah in un governo di unità 
nazionale sotto l'egida dell'Arabia Saudita e dell'Egitto e accolto con 
favore dalla comunità internazionale, con l'eccezione di Washington e Tel 
Aviv. L'agenda politica del nuovo governo ha riconosciuto, de facto, lo 
Stato d'Israele e adottato la strategia del negoziato basato sui meccanismi 
di Oslo. La piattaforma governativa moderata di Hamas, comunque, si è dovuta 
confrontare con due nemici potenti: una parte dei funzionari di Fatah non 
ancora pronta a rinunciare al proprio monopolio sul potere politico e, 
dall'altra parte, i governi neo-conservatori di Israele e degli Stati Uniti, 
che stanno portando avanti una crociata globale contro l'Islam politico.
Muhammad Dahlan, ex comandante delle «Forze di Sicurezza Preventiva» e 
attuale consigliere alla sicurezza nazionale di Mahmoud Abbas rappresenta 
entrambi: è sia l'esecutore materiale dei piani di Washington nella 
leadership palestinese, sia il rappresentante di quel tipo di funzionario di 
Fatah corrotto e pronto a fare qualsiasi cosa pur di non perdere i propri 
guadagni.
Dalla vittoria elettorale di Hamas, le milizie di Dahlan hanno continuamente 
provocato il governo, assalendo le milizie di Hamas e rifiutandosi di 
delegare il controllo delle forze di polizia al governo. Nonostante le 
offensive di Dahlan, Hamas ha cercato in tutti modi di trovare un 
compromesso con quest'ultimo, chiedendo ai propri attivisti di astenersi da 
eventuali ritorsioni. Comunque, quando è apparso chiaro che Dahlan non stava 
cercando un compromesso, ma piuttosto stava tentando di neutralizzare Hamas, 
l'organizzazione islamica non ha avuto alternative se non difendersi e 
contrattaccare. Il piano israeliano-statunitense fa parte di una strategia 
globale tesa ad imporre dei governi fedeli ai propri interessi, in contrasto 
con il volere della popolazione locale.
L'Algeria fornisce un'esempio di tale strategia, ma anche del suo fallimento 
e del suo pesante costo umano: l'indiscutibile vittoria del Fis (Fronte 
islamico di salvezza) sul Fln, ormai corrotto e screditato, nel 1991, fu 
seguita da un colpo di stato, sostenuto dalla Francia e dagli Stati Uniti, 
che spianarono la strada ad una guerra civile durata per oltre un decennio e 
responsabile della morte di oltre centomila vittime civili.
Avendo imparato la lezione dalla tragedia algerina, Hamas ha deciso di non 
lasciare che i piani di Dahlan gli permettessero di prendere il potere con 
la forza. Appoggiandosi sul consenso di buona parte della popolazione 
locale, i militanti di Hamas hanno sconfitto Fatah in meno di due giorni, 
nonostante quest'ultima avesse a disposizione un quantitativo di armi 
fornito da Israele. Perfino dopo la vittoria schiacciante su Fatah, la 
dirigenza di Hamas ha ribadito la propria ferma intenzione di mantenere un 
governo di unità nazionale e di non voler sfruttare il colpo di stato 
tentato da Fatah come pretesto per estirpare l'organizzazione o escluderla 
dal governo. Tuttavia, i vertici di Fatah hanno deciso d'interrompere ogni 
rapporto con Hamas e di formare, in Cisgiordania, un nuovo governo senza la 
presenza degli islamisti. Un altro vecchio sogno di Ariel Sharon si sta 
avverando: la completa separazione tra Cisgiordania e Gaza, quest'ultima 
considerata un «Hamastan» senza scampo, entità terrorista in cui non 
esistono civili, ma solo terroristi da porre in stato d'assedio, destinati 
ad essere affamati. Washington, che abbraccia senza riserve questa 
strategia, ha promesso il proprio sostegno illimitato a Mahmoud Abbas e al 
suo nuovo bantustan in Cisgiordania, al punto che Olmert ha deciso di 
concedergli una parte del denaro palestinese ancora nelle mani del governo 
israeliano. Uno degli obiettivi dell'amministrazione israeliana e di quella 
statunitense non è stato tuttavia raggiunto: a Gaza non regna il caos. Al 
contrario. Come ha dichiarato il 17 giugno ad Ha'aretz un ufficiale della 
sicurezza palestinese: «La città non è stata tranquilla per molto tempo. 
Preferisco la situazione attuale a quella passata. Posso finalmente uscire 
di casa».
L'estirpazione delle bande di Fatah da Gaza potrebbe sancire la fine di un 
lungo periodo di anarchia e permettere il ritorno ad un tenore di vita più 
stabile. I recenti fatti confermano che Hamas può imporre il controllo. I 
discorsi di Israele a proposito di una guerra civile palestinese non sono 
altro che auspici. Lo scontro armato è avvenuto esclusivamente tra milizie 
armate e se, purtroppo, ci sono state vittime tra i civili, si è trattato di 
quello che l'esercito statunitense definisce «danno collaterale». La 
popolazione è senza dubbio politicamente spaccata, in Cisgiordania come a 
Gaza, ma non in conflitto, almeno per il momento.
Dal momento che Gaza è considerata un interlocutore ostile e tutta la sua 
popolazione aggregata ad Hamas, non ci sono dubbi che, nell'immediato 
futuro, si troverà ad essere obiettivo di una brutale aggressione da parte 
d'Israele: possibili incursioni militari, bombardamenti e embargo 
alimentare. È per questo che la nostra priorità, in Israele come nel resto 
del mondo, è quella di convogliare tutta la nostra solidarietà nei confronti 
di Gaza e della sua popolazione.
Traduzione di Sarah V. Barberis
-- 
 
http://www.ilmanifesto.it/
 

 Michael Warschawski
http://en.wikipedia.org/wiki/Michel_Warschawski
In 1987 he was arrested for "providing services for illegal
(Palestinian) organizations" and sentenced in 1989 to thirty months
prison, for publishing articles written by alleged PFLP members about
prison conditions and interrogation techniques.
-----------------------
Business as usual per l'unica democrazia del medio oriente.
GT

 Business as usual per l'unica democrazia del medio oriente.
Come e' doveroso che sia: se presti aiuti ad una organizzazione
terroristica dichiarata ILLEGALE in Israele poi e' doveroso che paghi il
prezzo che *LA LEGGE* prevede per tali azioni.
-Stefano