Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Varg apprezzera'

http://blog.libero.it/DavideRomano/7545411.html

 
http://blog.libero.it/DavideRomano/7545411.html
A me sembra condivisibile in principio ma un po' confuso nelle 
spiegazioni, scambiando a metà articolo la causa con l'effetto.
Non è l'oblio del dialetto, infatti, la causa della perdita di identità, 
quanto, invece, il contrario: lo stesso redattore, non per altro, pone 
-per esempio- il Napoletano tra i dialetti "vivi" e il Milanese tra 
quelli "moribondi" (ma non in provincia, laddove anche l'identità è 
ancora forte) e ne individua la causa nei fenomeni migratorî.
Mi domando quanto in una qualsiasi grande città terminale 
dell'immigrazione possa aver senso parlare di preservazione 
dell'identità: quale identità? Quella che costringe le donne a fare il 
bagno in burqini? Quella delle canzoni di Jannacci? Integrazione, in 
fondo, significa anche rinunciar a una parte dell'identità.
Il che, naturalmente, non significa cancellare secoli di storia 
popolare, per carità.
-- 
Baci,
Mony

 spiegazioni, scambiando a metà articolo la causa con l'effetto.
Quoto.
BTW, la questione "identità" è sempre trattata in termini piuttosto
"assertiva" e "assolutistica".
Quale sarebbe, esattamente, l'identità di uno che come me è cresciuto
con una nonna che cucinava riso e latte e casseoula e gli dava del
"gran, grosso e ciula", mentre la mamma glu cucinava "lasagne fusion",
a metà tra quelle emiliane e quelle napoletane?
I compagni di classe gli parlavano in napoletano stretto, i cugini in una
varietà di dialetti, dal romano al venexiano, lo zio prete tentava di 
insegnargli a suonare il clarinetto biascicando in modenese, gli scritti
del nonno repubblicano lo spingevano nelle braccia dell'anticlericalismo,
il papà leggeva l'Avanti e la mamma Rinascita, lo zio comasco, ma residente
a Roma, ci abbonava provocatoriamente al Borghese.
Identità, dicevamo?
Da coltivare in serra, per decreto legge, con tanto di marchio DOP e certificazione
non OCC (Organismo Culturalmente Contaminato?)
Temo di essere evoluzionista anche in questo, ahime.

 popolare, per carit�.
A me i dialetti piacciono un sacco, ma temo che quando si deve ricorrere 
all'ideologia per conservare "l'identit�", quella  sia gi� svanita. 
L'identit� � qualcosa di connaturato, chi la "cerca" ideologicamente � 
perduto, non sa chi � e vuole essere qualcosa di diverso da quello che �, e 
quello che otterr� � puro folklore, se va bene, o finir� col farsi esplodere 
se va male.
E' come se la massima aspirazione di questi qua - ossessionati dall'identit� 
perduta -  fosse trasformarsi in una di quelle bambole vestite da danzatrice 
di tarantella da mettere sul letto: andare contro la storia per tornare ad 
una origine e  a una purezza che nella realt� non � mai esistita. In questo 
senso davvero l'ideologia leghista � "fascista", perch� si inventa un 
passato mitico e felice al quale fare ritorno...
rosalucsemburg 

 Temo di essere evoluzionista anche in questo, ahime.
Anch'io.
rosalucsemburg 

 passato mitico e felice al quale fare ritorno...
Non so se il tipo sia fascista o leghista, perï¿œ la rincorsa 
post-identitaria ï¿œ senz'altro il paradigma della reazione.
-- 
Baci,
Mony

 scopo, n� identitario, n�, tanto meno, ideologico.
Quoto. Fra l'altro tra la montagna di cazzate dei leghisti, alcune delle 
quali da morir dal ridere (quella dei prof di matematica che deve parlare 
bergamasco o gallurese � un capolavoro di idiozia) quella delle canzoni di 
sanremo sarebbe neanche male.
Non tutta la musica regionale � folklore da casadei, in sardegna c'� pi� di 
un gruppo musicale o di di vocalist che cantano in sardo senza fare le 
bambole sardegnole, (presumo anche altrove) e - soprattutto - chiunque metta 
le mani su sanremo non pu� che migliorala...
rosalucsemburg 

 le mani su sanremo non può che migliorala...
Non quoto. Sanremo è già perfetta così.
-- 
Tb (bieco illuminista)

Non quoto. Sanremo � gi� perfetta cos�.
Quoto ma la tua continua aggressione a rosa mi addolora profondamente
come ben sai.
MMAX
-- 
http://bloggoanchio.splinder.com

 come ben sai.
:-(
-- 
Tb (bieco illuminista)

 
http://blog.libero.it/DavideRomano/7545411.html
Personalmente non metterei la questione sul piano identitario, ma su
quello culturale. A Milano il dialetto è stato ucciso da vari fattori
concomitanti: la distanza dalla lingua ufficiale, il fatto che i
veneti e i meridionali lo sentissero come un fattore di esclusione, il
fatto che le classi colte lo snobbassero in quanto roba da contadini e
i contadini lo italianizzavano quanto più era loro possibile per lo
stesso motivo etc.
Se oggi si volesse tentare un recupero del dialetto si dovrebbe
insistere non sull'identità cittadina o locale, ma sul grande
patrimonio culturale che rappresenta, che potrebbe diventare
patrimonio di tutti coloro che risiedono a Milano indipendentemente
dalla loro origine. Penso che al di là delle proposte leghiste, fatte
da persone che fra l'altro spesso conoscono del milanese una versione
a livello lessicale fortemente italianizzata (chessò dicono "Gatt"
anziché "Sciatt" oppure "de fianch" anziché "arént"), studiare nelle
scuole un po' di letteratura e lessico dialettale non farebbe male a
nessuno.

 sto studiando il Sulmontino (frèchet!),
Frècat'... N'èva mai sendute cacchedune forestiere ch's'ha misse a
studié na parlata come cola... Ci sta de mazze na fammena?

 studi� na parlata come cola... Ci sta de mazze na fammena?
Ca senn�? A'vvij d'j� alloc...
-- 
Bac',
Mony

 A Milano il dialetto è stato ucciso da vari fattori concomitanti
http://www.youtube.com/watch?v=X-2Wg85n6xc
F.

 all'ideologia per conservare "l'identità", quella  sia già svanita.
spiegalo ai sionisti...

 patrimonio di tutti coloro che risiedono a Milano
potrebbe? Mi risulta che uno dei più grandi poeti milanesi del '900
sia nato a Genova abbia un cognome sardo


ladro lui e tutti i milanesi come lui. Il personaggio lo rubò al
compianto Giorgio Porcaro...RIP


Quoto.
Milano è meravigliosa.
-- 
Tb (bieco illuminista)

 compianto Giorgio Porcaro...RIP
I personaggi non si rubano, si interpretano. Ricordiamo Porcaro con
affetto, però Abatantuono (già allora) era una spanna sopra, è
indiscutibile.
F.


grazie al cazzo, lui entrava al Derby gratis tutte le sere, facile
essere bravi con quella scuola lì


Infatti, Milano era una metropoli quando New York ancora non era nella
mente di Dio, logico che i migliori poeti milanesi possano benissimo
essere forestieri. Fra l'altro Jannacci è pugliese.

 essere forestieri. Fra l'altro Jannacci è pugliese.
di nonno, e lui ha passato i 70, e ha l'alzheimer avanzato come ha
dimostrato la demenziale intervista al corriere su Eluana e
l'imminente partecipazione al Meeting di CL. Ricordiamocelo così:
http://www.youtube.com/watch?v=vq7Q3GY_Eng
http://www.youtube.com/watch?v=hPSGqVPI_aU
http://www.youtube.com/watch?v=J2MzOygu4ao

 l'imminente partecipazione al Meeting di CL.
Jannacci può fare e dire il cazzo che vuole, sempre.
 Ricordiamocelo così:
http://www.youtube.com/watch?v=vq7Q3GY_Enghttp://
www.youtube.com/watch?v=hPSGqVPI_aUhttp://www.youtube.com/watch?v=J2MzOygu4ao
Arte.

 wrote:
 Ricordiamocelo così:
http://www.youtube.com/watch?v=vq7Q3GY_Enghttp://
www.youtube.com/watch?v=hPSGqVPI_aUhttp://www.youtube.com/watch?v=J2MzOygu4ao
E soprattutto, per restare in tema, così:
http://www.youtube.com/watch?v=9B83B93BupA

 
http://www.youtube.com/watch?v=9B83B93BupA
oscia, ha cambiato sesso? Molto meglio così, senza dubbio...:D

 Jannacci può fare e dire il cazzo che vuole
Jannacci è un uomo, e come tutti gli uomini può rincoglionire.
adesso non commuoverti...
http://www.youtube.com/watch?v=r9pXDJkak-A
 (più o meno al minuto 4 si
parla anche di Persio)

 Jannacci � un uomo, e come tutti gli uomini pu� rincoglionire.
No, perch� � sempre stato meravigliosamente riconglionito.
Ricordo quando quindici anni fa lo intervistarono a proposito del locale 
che aveva, proprio sotto la mia agenzia.
Era completamente ubriaco. Disse che non ci mangiava quasi mai. C'era 
stato qualche sera prima, ma aveva mangiato di merda e speso un pacco di 
soldi, quindi non ci sarebbe pi� tornato.
Tb (bieco illuminista)
-- 
"A vote is like a rifle, it's usefulness depends upon the character of
the user."
~ Theodore Roosevelt