Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Abu Ghraib, la storia di Huda

Abu Ghraib, la storia di Huda
Sopravvivere al carcere: per una donna musulmana significa il disonore e il
ripudio
Huda Alazawi è una donna fortunata: è uscita viva da Abu Ghraib ed è
abbastanza coraggiosa da vincere la vergogna. Lei, benestante donna d'affari
di 39 anni, ha deciso di rompere il silenzio rilasciando la sua
testimonianza al britannico The Guardian e impegnandosi in una battaglia
legale per ottenere la liberazione dell'unico fratello sopravvissuto che,
con altri 2.500 detenuti, ancora langue nella prigione.
I guai di Huda cominciano una sera del novembre 2003, quando arriva la
telefonata di un informatore iracheno che lavora con gli americani nella
base di Adhamiya. O mi date diecimila dollari, dice il ricattatore, o dirò
agli americani che l'intera famiglia fa parte della resistenza. Huda
rifiuta, e comincia l'inferno. Fra novembre e dicembre vengono arrestati i
due fratelli, Ali e Ayad, e la sorella più grande, Nahla. Poi, quando Huda
si reca alla base per ottenere informazioni, il 23 dicembre, viene arrestata
anche lei. «Mi hanno ammanettata e bendata» racconta al giornalista inglese,
«poi mi hanno gettata in una cella gelida, dove c'era solo una sedia di
legno. Dopo cinque ore hanno portato dentro mia sorella: l'ho riconosciuta
dal pianto».
Per alcuni giorni Huda fa avanti e indietro da quella che i detenuti
chiamano "stanza delle torture" dove viene sottoposta a ogni sorta di abuso
(«salvo lo stupro» sottolinea), anche se poi ammette che poche donne
islamiche accetterebbero mai di parlare di una cosa del genere. Si sa che il
generale Antonio Taquba ha verificato un caso di stupro mentre molte
testimonianze pervenute al Guardian parlano di una ragazzina di 14 anni
ripetutamente violentata dai soldati americani.
Comunque il catalogo degli orrori descritto da Huda è presto fatto:
pestaggi, docce gelate in pieno inverno, privazione del sonno per giorni e
giorni, minacce, cani e tutto l'armamentario finito sotto gli occhi
inorriditi del mondo dopo la diffusione delle foto ricordo di Abu Ghraib.
Anche nella base di Adhamiya i primi giorni sono un susseguirsi ininterrotto
di pestaggi e minacce. «Poi, una notte, ho sentito che hanno buttato
qualcosa nella cella dove ero rinchiusa con mia sorella. Era mio fratello
Ayad. Perdeva sangue dalle gambe, dalle ginocchia e dalla fronte. Ho chiesto
a mia sorella di vedere se respirava. No, ha detto, non sento niente. Il
giorno dopo hanno portato via il cadavere». Sul certificato di morte,
esaminato anche dal Guardian, un medico compiacente descrive un "arresto
cardiaco per cause sconosciute". Nessun nome, solo una firma illeggibile. Il
corpo viene restituito alla famiglia soltanto quattro mesi dopo, ma i segni
delle torture sono ancora visibili e vengono documentati dalle fotografie
scattate dagli avvocati.
Nel frattempo l'odissea di Huda nella base di Adhamiya continua. Le angherie
si susseguono per circa un mese e s'interrompono soltanto dopo che
l'ennesimo pestaggio le provoca una frattura alla spalla. A quel punto viene
trasferita ad Abu Ghraib insieme ai fratelli sopravvissuti. Nel carcere,
conferma Huda, la tortura era pratica corrente: «Ho visto una guardia
scatenare un cane contro un ragazzino di 14 anni».
La detenzione di Huda continua secondo i metodi pianificati dagli strateghi
di Guantanamo: poco cibo, poco sonno e punizioni durissime. Finalmente, in
aprile, scoppia lo scandalo. Dopo cinque mesi di carcerazione - senza
accuse, senza processo e senza alcuna possibilità di vedere i familiari - a
Huda Alzawi viene concesso un letto, dieci minuti d'aria al giorno e una
secondina donna con cui riesce a istaurare un minimo di rapporto. Fino a
quel momento i carcerieri sono stati uomini anche se le detenute vengono
tenute in un braccio a parte. Con i giornalisti in arrivo la prigione viene
ripulita ma le punizioni continuano: Huda si fa un mese di isolamento per
avere tentato di denunciare le proprie condizioni di detenzione ai
giornalisti che accompagnavano il generale Geoffrey Miller.
Improvvisamente, dopo otto mesi di prigione, Huda viene portata nella base
militare di Al Taji dove viene ripulita, visitata da medici scrupolosi e poi
liberata senza alcuna spiegazione. Fuori la aspetta il suo ricco consorte
che la ripudia immediatamente: «per una donna orientale» cerca di spiegare
«passare mesi sotto custodia degli americani è molto difficile. I mariti si
sentono disonorati, la società intera ti condanna. Molte si sono nascoste,
altre sono sparite nel nulla».
Sabina Morandi
-- 
Pomero
da
www.liberazione.it
http://www.diamocideltu.net/

Ma piantala Pomero ... se voglio in Italia ne trovo a dozzine di imbecilli 
che giureranno che Berlusconi in persona li ha torturati.