Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Intervista a Galia Golan, docente della Hebrew University

Intervista a Galia Golan, docente della Hebrew University
di Gerusalemme, impegnata in Peace now e nel Meretz 
«Con i bombardamenti 
non abbiamo ottenuto nulla» 
 
 
Sandro Podda
«La sicurezza di Israele può passare solo attraverso degli accordi di pace
con il Libano, la Siria, i palestinesi e non può essere raggiunta con i
bombardamenti». A parlare è Galia Golan, docente emerita della Hebrew
University di Gerusalemme, ex presidente e tuttora membro dell’esecutivo
del Consiglio Nazionale del partito di sinistra israeliano Meretz. Nata
negli Stati Uniti ed emigrata in Israele nel 1966, è un’attivista del
movimento pacifista israeliano Peace Now dalla sua nascita nel 1978.
Convinta sostenitrice del bisogno di raggiungere una pace giusta con i
Paesi arabi intorno ad Israele, Galia Golan ha pubblicato centinaia di
articoli sul processo di pace in Medio Oriente, oltre che sul ruolo delle
donne nella società israeliana. La raggiungiamo telefonicamente dopo le
dichiarazioni di Peace Now, movimento che che nel 1982 fu in prima linea
nelle constestazioni all’invasione del Libano e che questa volta si è
schierato a favore dell’intervento militare contro Hezbollah. 
In questi giorni abbiamo letto con stupore le dichiarazioni del portavoce
di PeaceNow, Yariv Oppenheimer, che sostiene che questa è comunque una
guerra giusta poiché è diritto di Israele difendersi. Lei cosa ne pensa? 
Israele è stata attaccata lungo i suoi confini nazionali e di conseguenza
aveva il diritto di rispondere. Ad ogni modo ci sono opinioni molto
differenti su come si sarebbe dovuto rispondere. La mia è che la reazione
è stata molto rapida e poco ponderata. Inoltre non è stata efficace.
Abbiamo davanti agli occhi una terribile escalation che vede coinvolti i
civili di entrambe le parti. Credo che il governo e l’esercito israeliano
debbano rivedere la loro strategia. Principalmente perché questa non
risolverà il problema, che è disarmare Hezbollah. In futuro questo potrà
passare solo attraverso una sorta di negoziazione. L’offensiva di queste
settimane non impedirà ad Hezbollah di riorganizzarsi e armarsi
nuovamente. Perciò l’unica soluzione che vedo possibile è raggiungere un
accordo di pace, non solo con il Libano ma anche con la Siria. 
Esiste lo spazio per un negoziato in questo momento? 
Penso che lo dobbiamo creare in qualche modo. Penso che i combattimenti si
sarebbero dovuti fermare già tempo fa. Perché penso che non abbiano
realizzato alcun obiettivo. Anche aver distrutto molte delle
infrastrutture di Hezbollah, non ci mette assolutamene al riparo da un
loro riarmo futuro. 
Ha letto l’appello per il “cessate-il-fuoco reciproco” di Grossman,
Yehoshua e Oz pubblicato su Haaretz (ieri il testo è stato ripubblicato in
prima pagina da La Repubblica)? 
Non l’ho ancora letto, ma penso di potermi dire d’accordo sulla fiducia.
Penso che avremmo dovuto cessare il fuoco ancora prima di cominciare a
sparare, che la guerra non stia facendo bene a nessuno. 
Può spiegarci perché in Israele oggi è così difficile trovare spazio per
parole di pace? 
La reale domanda è perché c’é un così grande sostegno per questa guerra. A
mio avviso i motivi sono fondamentalmente due. Il primo è che Israele si è
ritirata completamente dal Libano nel 2000. Questo fatto è stato
riconosciuto dalle Nazioni Unite. Inoltre non vi è stata alcuna
provocazione che giustifichi l’attacco di Hezbollah. Questo attacco non
era il primo, ma solo l’ennesimo di una serie negli ultimi sei anni. Così
la maggior parte della popolazione giustifica il tentativo militare di far
cessare questi attacchi. Farli cessare per sempre, quindi distruggendo
Hezbollah. Un’altra ragione è che in queste quattro settimane di guerra
molte persone sono dovute fuggire dalle loro case e molti civili sono
morti nelle città prese di mira dai razzi. Questo fa sentire la
popolazione spaventata e sotto attacco. Ma penso che si stia cominciando a
cambiare idea. Comincia a passare nel senso comune che non si può ottenere
nient’altro con i bombardamenti. 
C’è qualcuno che trae vantaggio dal costante senso di pericolo e
insicurezza che vive la società israeliana? 
Non penso che ci guadagni nessuno. Sinceramente non credo che ci sia
qualche trama da parte dell’Esercito o altri. L’unica cosa che spero è che
le persone capiscano che l’unico modo per ottenere pace e sicurezza è
quello di raggiungere accordi con i nostri vicini. La Siria, il Libano e
naturalmente con i palestinesi. 
Quali mosse si aspetta dall’Europa? 
L’Europa ha una grande influenza. Ha di fronte insieme agli Stati Uniti un
grande obiettivo: creare le condizioni per avere dei colloqui di pace.
Colloqui che devono portare ad accordi. Insisto, con i palestinesi, ma
anche con la Siria. Questo è quello di cui Israele ha veramente bisogno
oggi. 
 
-- 
visitate 
http://www.comunisti-italiani.it/frames/index.htm
http://cubainforma.interfree.it/
il film sul 9/11 : 
http://www.loosechange911.com/
http://www.churchill-society-london.org.uk/Berlin.jpg
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

un pacifista militante che condanna le azioni di forza, sorprendente!