Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Il Predator non è un Mac

Infatti, pare sia stato infettato da un virus.
 
	US DRONES INFECTED BY KEY LOGGING VIRUS: The US
	military's unmanned Predator and Reaper drones are
	continuing to fly remote missions overseas despite a
	computer virus that has infected their US-based cockpits.
	[
http://english.aljazeera.net//news/americas/2011/10/201110816388104988.html
]
 
 
-- 
*Sunspot*
Stay hungry. Stay foolish. Stay dead.

 [
http://english.aljazeera.net//news/americas/2011/10/201110816388104988.html
]
Il giorno 11/11/11 il virus riprogrammerï¿œ tutti i droni che piomberanno in 
picchiata aulla casa di Persio e su quella di Bombacci.
Carlo "Jurassic Park" 

 picchiata aulla casa di Persio e su quella di Bombacci.
sarebbe un virus molto pirla. Ma non per le vittime, per lo spreco di
materiale. Insomma, chi ha creato il virus adesso può controllare i
droni, che senso ha farli schiantare e farli rimpiazzare da nuovi
droni che saranno più blindati contro i virus?

 Stay hungry. Stay foolish.
che è ambigua. Può essere anche una presa per il culo del consumatore.
"siate scemi e affamati di novità fuffose della Apple"

 "siate scemi e affamati di novit� fuffose della Apple"
In effetti "foolish" in inglese � un aggettivo privo di connotazioni che 
non siano derogatorie. Significa imbecille, babbeo, ignorante, 
stupido... Sui giornali leggo 'Rimanete folli', ma tradotto cos� sembra 
un riferimento all'"Elogio della follia" di erasmiana e berlusconiana 
memoria. I ask myself, who wants to be stupid?
In realt�, anche se dando una scorsa ai media in questi giorni sembra 
incredibile, la frase non � di Jobs. E' vero che fu pronunciata durante 
il suo discorso a Stanford qualche anno fa, per� il passo completo � questo:
Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, 
and then when it had run its course, they put out a final issue. It was 
the mid-1970s, and I was your age. On the back cover of their final 
issue was a photograph of an early morning country road, the kind you 
might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous. Beneath 
it were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish." It was their farewell 
message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always 
wished that for myself. And now, as you graduate to begin anew, I wish 
that for you.
Stay Hungry. Stay Foolish.
Putroppo per� perch� il campo di distorsione della realt� funzioni, � 
necessario limitarsi a idee molto semplici, espresse in 3, massimo 4 punti.
fe...@delenda.net
-- 
http://delendanet.blogspot.com

>> computer virus that has infected their US-based cockpits.
Mah, credo sia una notizia da prendere con beneficio di inventario: ad 
ogni modo qui si parla dei 'cockpits', in questo caso le postazioni di 
comando a terra che potrebbero tranquillamente essere computer basati su 
s.o. di uso corrente, anche Windows.
fe...@delenda.net
-- 
http://delendanet.blogspot.com

 Am.
fe...@delenda.net
-- 
http://delendanet.blogspot.com

 sarebbe un virus molto pirla.
Appunto.
Carlo "Jurassic Park" 

 Appunto.
 
Beh, gli toglierebbe la possibilità di vedere la prima di "Immortals" 
che a giudicare dal trailer potrebbe avere anche effetti peggiori..
 
fe...@delenda.net
 
-- 
http://delendanet.blogspot.com