Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: bambino indiano morto a Melbourne

Estremamente cattiva novità, data la situazione.  Io speravo che non
sarebbe stato confermato come omicidio; il caso era strano, non
c'erano delle indicazioni della violenza sul corpo del bambino, si
pensava che forse fosse morto da cause naturali.  Spero ancora.
--
http://www.tgcom.mediaset.it/mondo/articoli/articolo475836.shtml
Bambino ucciso, arrestato un uomo
Melbourne, ombre razzismo dietro delitto
E' giallo sulla morte di un piccolo indiano di tre anni a Melbourne,
in Australia. La scomparsa del bambino era stata denunciata dai
genitori qualche giorno fa e il corpicino del piccolo è stato
ritrovato morto a 30 chilometri dalla sua casa. La scoperta ha
sollevato dubbi su un nuovo possibile attentato razzista. Al momento
la polizia ha arrestato un uomo di 23 anni.
Si tratta di Dhillon Gursewak, che viveva nella stessa casa del
piccolo. Il giovane è in carcere con l'accusa di omicidio. Il bambino,
Gurshan Singh, era arrivato solo sei settimane prima in Australia
insieme ai genitori, entrambi studenti del Punjab, India del Nord.
Il caso del piccolo Gurshan rischia di esacerbare ancora di più le
tensioni tra Australia e India dopo un altro assassinio avvenuto a
gennaio di un giovane di 23 anni.
Lo stesso primo ministro australiano Stephen Smith in un suo viaggio
in India la scorsa settimana aveva ammesso che la situazione degli
indiani in Australia resta critica alla luce di numerosi casi di
violenza razzista.

 pensava che forse fosse morto da cause naturali.  Spero ancora.
Oddìo, non mi ha colpito perché non l'ho riconosciuto nello scritto
romano, ma Dhillon Gursewak è un nome indiano, fatto che ovviamente
cambierà tutto.  Solo in questo senso, sul livello delle relazioni fra
i due paesi, la novità non è tanto cattiva.

http://www.hindu.com/2010/03/08/stories/2010030860600100.htm
Toddler's death: Indian driver held
MELBOURNE: A 23-year-old, part-time Indian taxi driver, who kept a
three-year-old Indian boy unconscious in the boot of his car and drove
around for three hours before dumping him in a field, was arrested on
Sunday and charged with the death of the toddler.
Sources told PTI that the wife of Dhillon Gursewak, who has been
arrested, was likely to be charged with helping her husband in
disposing of the body.
Gursewak, who lived in the same house as the boy, Gurshan Singh
Channa, and his parents from Punjab, has been charged with
manslaughter due to criminal negligence. He appeared in an out-of-
sessions hearing at the St. Kilda Road police complex on Sunday, local
media reports said.
The police said Gursewak was not a relative of the boy.
He “placed the child in the boot of his car unconscious, but still
alive,” Ron Iddles, senior sergeant of the homicide squad, was quoted
as saying by the Australian Associated Press. Mr. Iddles, however, did
not say how the boy became unconscious.
“He [Gursewak] then drove up to at least three hours with the child in
the boot of the car, eventually stopping at Oaklands Junction, where
he placed the child from the boot onto the grass and did not check
whether the child was alive, then returned to 28, David Street,
Lalor,” Mr. Iddles said.
Gursewak was refused bail and would reappear in the Melbourne
Magistrate's Court on Tuesday.
The body was found by a council worker on Thursday night, six hours
after he disappeared from a rented property shared by his parents with
friends and family here. A total of 12 people lived in the house.
Gurshan was in Australia on a holiday along with his parents. An
initial autopsy was inconclusive. — PTI


#_Si`! Se sono giovani tutti due, allora penso si tratti solo di un 
fatto criminale comune.
Potresti sperare pero`che la notizia, se propagata in India, sia fatta 
da giornalisti serii, tale da non creare dubbi.
Qualche volta le notizie traumatizzanti (come pure alcune azioni) 
funzionano come catalizzatrici verso il meglio.
(Un vecchio detto: Un colpo per storcere e l'altro per rimettere a posto)

 (Un vecchio detto: Un colpo per storcere e l'altro per rimettere a posto)
Eccellente, ho messo questo nella memoria.

 questo problema australiano è molto più complessa e ragionevole.
#_Bene!
Pero` io manterrei sempre una certa cautela a Melbourne come in altre 
parti di Australia, perche`la diffidenza verso l'estraneo e`tuttora forte.
Da italiano ti posso affermare questo; malgrado l'Australia ne sia piena 
gia`da qualche generazione (alla fine della WWII era diventata meta 
preferita agli italiani, rispetto al continente americano) e` stato 
proprio l'afflusso numeroso a creare un istintiva reazione di rigetto.
_Comincio a notare anche in NZ qualcosa di simile riguardo il continuo 
afflusso di asiatici e cinesi principalmente.
La comunita` indiana sembra essersi inserita bene, ma ci sono stati 
anche qui incidenti nei quali la comunita`si e`sentita sotto mira, ma 
IMO solamente perche`gli indiani si sono accaparrati il lavoro dei 
Dairy, aperti fino a tardi, o dei Taxi... per questo piu`esposti a rapine;
Ci sono state due o tre vittime!

 Ci sono state due o tre vittime!
Hm.  Anche in Canada ci furono due o tre attacchi mesi fa, ho letto,
ma la società canadese è molto meno violenta, secondo l'informazione
datami da amici australiani, di quella australiana.  Infatti, in
Inghilterra anche io, bianco come la neve, ero vittima a volte della
violenza di giovani.  Sembra che queste società, per quanto somigliano
a quella canadese in molti aspetti, siano generalmente più violente.
Sto per visitare Canada colla moglie (indiana) per la prima volta, e
non ho paura di simili problemi.



#_Credo che tu possa andare tranquillo.
E` un po' differente per chi si vuole insediare in nuovi paesi. Alle 
volte l'isolamento e` reciproco e contribuisce a creare "distanze" 
difficilmente colmabili, ma non sempre e` cosi`, per fortuna.
_Le varie etnie tendono a riunirsi facilmente in aree cittadine molto 
ben distinte, perche`si ha bisogno di appoggiarsi idealmente ad una 
parte del proprio paese d'origine, ma piu`praticamente, perche`si 
ritrovano piu`o meno le proprie abitudini migliori (generi di vita e 
vita sociale) e dove e`piu`facile comunicare meglio, parlando la propria 
lingua d'origine.
Molte volte sono aree povere che piu`si adattano alle condizioni 
economiche di un immigrato in cerca di lavoro.
Tutto cio`crea un isolamento psicologico e la mancanza di comprensione o 
spirito sociale di chi e`gia`stabilito nel paese, puo`essere causa di 
incidenti a volte gravi.
Col tempo pero` i problemi passano e ci si amalgama col resto della 
popolazione.
( Es. Leichhardt a Sydney e`una piccola Italia e ora e`ben inserita)
_Un consiglio che mi sento di dare e`di socializzare subito, con molto 
tatto (un arte da equilibrare colla privacy) coi vicini di casa per 
rassicurarli psicologicamente; qualche regalino di cucina tipica etnica, 
e`un buon mezzo di distensione dei rapporti.
E`un gesto primitivo di grandissima efficacia.
_Nelle isole la mentalita`"isolazionista"(!) e`forte; si e`molto 
guardinghi, ma con la pazienza e le buone maniere e`facile farli 
diventare ottimi amici.

 diventare ottimi amici.
Certamente sento e sempre sentirò una profonda isolazione, vivendo qui
in India.  Ma ho una famiglia adottiva qui, cosa che naturalmente ha
facilitato tante cose e mi ha reso possibile, nei modi in cui l'ho
voluto e ne sono capace, un'opportunità rarissima di acculturazione.
A volte mi chiedo quale sarebbe stata la mia esperienza di
acculturazione in Italia, dove stavo per immigrare quando conobbi la
moglie a Cambridge.  Mondo completamente diverso per un immigrato
bianco, ovviamente, un'alienazione incomparabilmente "soft" paragonata
a questa che sento qui -- e quello che i non-bianchi devono sentire
nell'occidente.  Per esempio, naturalmente nessuno poteva sapere, solo
vedendomi, che non fossi italiano.  Devo ammettere che a volte mi
manca quell'invisibilità.  E' la prima cosa che mi colpisce, ogni
volta che torno nell'occidente, ed è sempre un piacere inesprimibile.
E questa volta, sarà dolce non essere fissati da tutti, spesso con
commenti insultanti, quando cammino nelle strade colla moglie.