Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Una questione tabù per gli israeliani

C’è un interrogativo che gli israeliani non si pongono riguardo ai
palestinesi, e in particolare riguardo a Gaza. Questo interrogativo è
tabù. Non solo nessuno se lo pone ad alta voce, ma veramente
pochissime persone osano porselo nell’intimità della propria mente.
Tuttavia, penso che sia arrivato il momento di cominciare a porsi
questo interrogativo privatamente e in pubblico. Se non lo faremo,
penso che ci sarà un’operazione Piombo Fuso II, e poi un’operazione
Piombo Fuso III, e ciascuna sarà peggiore della precedente, e le
conseguenze per i palestinesi e gli israeliani saranno inimmaginabili.
La domanda che dobbiamo porci è questa: Se qualcuno ci avesse trattato
come stiamo trattando la gente di Gaza, che cosa avremmo fatto noi?
Non vogliamo arrivare a porci questa domanda, non è vero? E siccome
non vogliamo, ci facciamo un obbligo di non vedere, non sentire e non
pensare a come, in effetti, stiamo trattando le persone a Gaza.
Tutte queste personalità scioccate, tutte queste notizie, questi dati,
questi numeri – migliaia di cose distrutte qua e decine di migliaia
là. Macerie, liquami, malnutrizione, bambini che piangono, crisi
umanitarie – come si può tenere il conto? A chi importa? Si sono
imposti da soli queste sciagure. Dov’è che andiamo a pranzo?
Non è che non possiamo immaginare la vita a Gaza. E’ che siamo
determinati a non cercare di immaginare. Se lo facessimo, potremmo non
fermarci qui. A quel punto potremmo tentare di immaginare come sarebbe
se il nostro paese fosse nelle condizioni in cui abbiamo lasciato
Gaza. E prima o poi potremmo tentare di immaginare che cosa faremmo se
vivessimo qui come loro vivono laggiù.
O neanche cosa faremmo, ma semplicemente cosa penseremmo – a proposito
del popolo e del paese che ci ha fatto ciò, e che non ci permette
neanche di cominciare a riprenderci dopo che la guerra è finita. Che
ha bloccato i nostri confini e consente solo l’ingresso di
approvvigionamenti sufficienti a tenerci a un livello di sussistenza,
ed a evitare la fame e le epidemie di massa.
Che cosa dovremmo pensare, cosa faremmo, se qualcuno, qualche paese,
ci avesse fatto questo?
Un sacco di gente qui, ne sono sicuro, risponderebbe con rabbia:
allora perché gli abitanti di Gaza non cercano di raggiungere la pace?
Ma è così che noi avremmo reagito? È questo che gli israeliani
avrebbero fatto se un esercito straniero avesse fatto a questo paese
ciò che le Forze di Difesa Israeliane hanno fatto a loro un anno fa?
Se un altro paese avesse inviato F-16, elicotteri Apache, aerei senza
pilota, armi al fosforo bianco, e battaglioni di carri armati in
Israele, se una qualunque nazione avesse bombardato e ucciso qui come
noi abbiamo bombardato e ucciso a Gaza, e poi ci avesse schiacciato la
faccia nella polvere di questa distruzione, noi vorremmo fare la pace
con loro?
Dimentichiamo il “noi”; Qualcuno conosce anche un solo israeliano che
vorrebbe fare la pace?
Sono sicuro che a questo punto un sacco di persone obietterebbero: e
che dire di Sderot? Non è vero che i terroristi di Gaza bombardano e
uccidono a Sderot? Capovolgiamo la domanda: cosa avrebbero fatto gli
abitanti di Gaza se un altro paese avesse fatto a loro quello che loro
hanno fatto alla gente di Sderot?
Giusto. Sì, anch’essi avrebbero reagito. Non sono certamente dei
pacifisti. In realtà, i loro leader eletti sono dei fanatici che
odiano gli ebrei e sono votati alla distruzione di Israele. E’ molto
importante ricordarlo, e lo facciamo. Ma ciò che non vogliamo
ricordare, ciò che al 100% facciamo in modo di dimenticare, è che noi
facciamo ogni sorta di cose odiose a Gaza che loro non fanno a noi, e
che le cose vanno in questo modo fin dal 1967.
Oltre a bloccare il flusso delle merci verso Gaza via terra, abbiamo
sigillato il loro intero litorale. Non consentiamo alle navi di
navigare da e verso Gaza. Qualcuno forse impedisce alle navi di andare
e venire dai porti israeliani di Eilat, Ashdod e Haifa? Che cosa
farebbe Israele se qualcuno cercasse di fare una cosa del genere?
(Pensate a quello che Israele fece due settimane dopo che l’Egitto
aveva bloccato il porto di Eilat, nel maggio 1967.)
Abbiamo interdetto anche lo spazio aereo di Gaza, impedendo agli aerei
di atterrare o di decollare dalla Striscia. Per caso qualcuno
impedisce agli aerei di atterrare e di decollare da Israele? Non ci
batteremmo se qualcuno facesse una cosa del genere?
Per 37 anni, tra il 1967 e il 2005, i nostri soldati e i nostri coloni
sono stati i dominatori della Striscia di Gaza. Se soldati e coloni
stranieri avessero cercato di entrare e prendere il controllo di
Israele, cosa avremmo fatto?
E per quanto riguarda gli anni di attacchi con i razzi contro la gente
di Sderot, non ho mai vissuto un simile calvario, ma immagino che sia
un inferno. Tuttavia, non ho mai neanche vissuto il calvario che ha
vissuto, e che sta ancora vivendo, la gente di Gaza, ma so – come sa
ognuno al mondo, tranne gli israeliani – che la vita a Gaza è
incomparabilmente peggiore di quanto sia mai stata la vita a Sderot.
Durante la campagna per le presidenziali del 2008 negli Stati Uniti,
Barack Obama visitando Sderot disse: “Se dei missili cadessero laddove
dormono le mie due figlie, farei di tutto per impedirlo”.
Aveva perfettamente ragione. Mi chiedo, però, che tipo di reazione
avrebbe avuto se avesse visitato anche il campo palestinese di
Jabalya, quell’estate. Mi chiedo come reagirebbe se visitasse Jabalya
ora.
E noi come reagiremmo? Se noi israeliani potessimo andare a Gaza e
vedere di persona quello che abbiamo fatto a quel posto e alla sua
gente, saremmo capaci di un sentimento di empatia? Se pensassimo che i
nostri bambini potrebbero vivere in un paese proprio come la Gaza
postbellica, ci permetteremmo di pensare a cosa potremmo fare?
Non possiamo andare a Gaza, ma dobbiamo iniziare a usare la nostra
immaginazione. Dobbiamo avere il coraggio di metterci al posto di
quelle persone. E dobbiamo smettere di fare a loro ciò che non
permetteremmo mai che qualcuno faccia a noi. Altrimenti, noi
israeliani non abbiamo una coscienza, e a poco a poco diventeremo
capaci di tutto.
Larry Derfner è un giornalista israeliano che si occupa di questioni
interne e mediorientali; scrive abitualmente sul Jerusalem Post

 wrote:
[...]
Giovanni', una domanda: perché scrivi migliaia di post su come i
perfidi giudei trattano i palestinesi, e mai uno su come li trattano
gli egiziani?

Shylock ha scritto:

perche' sono gli israeliani a imporre agli egiziani di perseguitare i 
palestinesi, e inoltre sono anche responsabili del fatto che Bombacci 
non tromba.

 ha scritto nel messaggio 
news:5c665ce8-c45d-4402...@34g2000yqp.googlegroups.com...
<C�� un interrogativo che gli israeliani non si pongono riguardo ai
palestinesi, e in particolare riguardo a Gaza. .....>
A questo interrogativo si pu� dare una risposta, molto spontanea, quasi 
banale, ed � strano che il giornalista israeliano non ci abbia pensato.
Israele ha fatto pace con l'Egitto e la Giordania, quando questi due paesi 
hanno deciso di farla e di riconoscere Israele. Hanno restituito le terre 
occupate, e nel Sinai, dove c'erano degli insediamenti di coloni israeliani, 
la polizia � intervenuta per sgombrarli con la forza prima di riconsegnare 
il territorio all'Egitto.
In quell'occasione avrebbe restituito anche la Cisgiordania alla Giordania, 
e Gaza all'Egitto, ma furono Giordania e Egitto a rifiutarle, perch� avevano 
riconosciuto Arafat come rappresentante legittimo (allora in esilio) del 
popolo palestinese, col quale quindi avrebbe dovuto trattare Israele, per 
fare pace anche con i palestinesi.
Inutile dire che Arafat non ha mai voluto trattare, ha continuato a fare 
terrorismo, e quindi i territori palestinesi sono rimasti occupati.
Viene da chiedersi perch�, al momento della pace, Giordania e Egitto non 
abbiano accettato di riprendersi i rispettivi territori, e subito dopo 
consegnarli ad Arafat. La risposta � semplice: non si fidavano di Arafat. � 
chiaro che Israele avrebbe consentito  questa soluzione solo se Egitto e 
Giordania si fossero presa la responsabilit� di impedire che i territori 
restituiti venissero usati come basi per attaccare Israele. Essendo sicuri 
che Arafat non avrebbe accettato impegni di cessare le ostilit� verso 
Israele, o, se li avesse presi, non li avrebbe mantenuti, hanno lasciato la 
patata bollente in mano agli israeliani, che l'hanno gestita a modo loro e 
secondo gli interessi della loro sicurezza.
Se a capo dei palestinesi ci fosse, al posto di Arafat, uno come Gandhi, i 
palestinesi avrebbero guadagnato l'indipendenza almeno 40 anni fa.
Questo interrogativo �
tab�. Non solo nessuno se lo pone ad alta voce, ma veramente
pochissime persone osano porselo nell�intimit� della propria mente.
Tuttavia, penso che sia arrivato il momento di cominciare a porsi
questo interrogativo privatamente e in pubblico. Se non lo faremo,
penso che ci sar� un�operazione Piombo Fuso II, e poi un�operazione
Piombo Fuso III, e ciascuna sar� peggiore della precedente, e le
conseguenze per i palestinesi e gli israeliani saranno inimmaginabili.
La domanda che dobbiamo porci � questa: Se qualcuno ci avesse trattato
come stiamo trattando la gente di Gaza, che cosa avremmo fatto noi?
Non vogliamo arrivare a porci questa domanda, non � vero? E siccome
non vogliamo, ci facciamo un obbligo di non vedere, non sentire e non
pensare a come, in effetti, stiamo trattando le persone a Gaza.
Tutte queste personalit� scioccate, tutte queste notizie, questi dati,
questi numeri � migliaia di cose distrutte qua e decine di migliaia
l�. Macerie, liquami, malnutrizione, bambini che piangono, crisi
umanitarie � come si pu� tenere il conto? A chi importa? Si sono
imposti da soli queste sciagure. Dov�� che andiamo a pranzo?
Non � che non possiamo immaginare la vita a Gaza. E� che siamo
determinati a non cercare di immaginare. Se lo facessimo, potremmo non
fermarci qui. A quel punto potremmo tentare di immaginare come sarebbe
se il nostro paese fosse nelle condizioni in cui abbiamo lasciato
Gaza. E prima o poi potremmo tentare di immaginare che cosa faremmo se
vivessimo qui come loro vivono laggi�.
O neanche cosa faremmo, ma semplicemente cosa penseremmo � a proposito
del popolo e del paese che ci ha fatto ci�, e che non ci permette
neanche di cominciare a riprenderci dopo che la guerra � finita. Che
ha bloccato i nostri confini e consente solo l�ingresso di
approvvigionamenti sufficienti a tenerci a un livello di sussistenza,
ed a evitare la fame e le epidemie di massa.
Che cosa dovremmo pensare, cosa faremmo, se qualcuno, qualche paese,
ci avesse fatto questo?
Un sacco di gente qui, ne sono sicuro, risponderebbe con rabbia:
allora perch� gli abitanti di Gaza non cercano di raggiungere la pace?
Ma � cos� che noi avremmo reagito? � questo che gli israeliani
avrebbero fatto se un esercito straniero avesse fatto a questo paese
ci� che le Forze di Difesa Israeliane hanno fatto a loro un anno fa?
Se un altro paese avesse inviato F-16, elicotteri Apache, aerei senza
pilota, armi al fosforo bianco, e battaglioni di carri armati in
Israele, se una qualunque nazione avesse bombardato e ucciso qui come
noi abbiamo bombardato e ucciso a Gaza, e poi ci avesse schiacciato la
faccia nella polvere di questa distruzione, noi vorremmo fare la pace
con loro?
Dimentichiamo il �noi�; Qualcuno conosce anche un solo israeliano che
vorrebbe fare la pace?
Sono sicuro che a questo punto un sacco di persone obietterebbero: e
che dire di Sderot? Non � vero che i terroristi di Gaza bombardano e
uccidono a Sderot? Capovolgiamo la domanda: cosa avrebbero fatto gli
abitanti di Gaza se un altro paese avesse fatto a loro quello che loro
hanno fatto alla gente di Sderot?
Giusto. S�, anch�essi avrebbero reagito. Non sono certamente dei
pacifisti. In realt�, i loro leader eletti sono dei fanatici che
odiano gli ebrei e sono votati alla distruzione di Israele. E� molto
importante ricordarlo, e lo facciamo. Ma ci� che non vogliamo
ricordare, ci� che al 100% facciamo in modo di dimenticare, � che noi
facciamo ogni sorta di cose odiose a Gaza che loro non fanno a noi, e
che le cose vanno in questo modo fin dal 1967.
Oltre a bloccare il flusso delle merci verso Gaza via terra, abbiamo
sigillato il loro intero litorale. Non consentiamo alle navi di
navigare da e verso Gaza. Qualcuno forse impedisce alle navi di andare
e venire dai porti israeliani di Eilat, Ashdod e Haifa? Che cosa
farebbe Israele se qualcuno cercasse di fare una cosa del genere?
(Pensate a quello che Israele fece due settimane dopo che l�Egitto
aveva bloccato il porto di Eilat, nel maggio 1967.)
Abbiamo interdetto anche lo spazio aereo di Gaza, impedendo agli aerei
di atterrare o di decollare dalla Striscia. Per caso qualcuno
impedisce agli aerei di atterrare e di decollare da Israele? Non ci
batteremmo se qualcuno facesse una cosa del genere?
Per 37 anni, tra il 1967 e il 2005, i nostri soldati e i nostri coloni
sono stati i dominatori della Striscia di Gaza. Se soldati e coloni
stranieri avessero cercato di entrare e prendere il controllo di
Israele, cosa avremmo fatto?
E per quanto riguarda gli anni di attacchi con i razzi contro la gente
di Sderot, non ho mai vissuto un simile calvario, ma immagino che sia
un inferno. Tuttavia, non ho mai neanche vissuto il calvario che ha
vissuto, e che sta ancora vivendo, la gente di Gaza, ma so � come sa
ognuno al mondo, tranne gli israeliani � che la vita a Gaza �
incomparabilmente peggiore di quanto sia mai stata la vita a Sderot.
Durante la campagna per le presidenziali del 2008 negli Stati Uniti,
Barack Obama visitando Sderot disse: �Se dei missili cadessero laddove
dormono le mie due figlie, farei di tutto per impedirlo�.
Aveva perfettamente ragione. Mi chiedo, per�, che tipo di reazione
avrebbe avuto se avesse visitato anche il campo palestinese di
Jabalya, quell�estate. Mi chiedo come reagirebbe se visitasse Jabalya
ora.
E noi come reagiremmo? Se noi israeliani potessimo andare a Gaza e
vedere di persona quello che abbiamo fatto a quel posto e alla sua
gente, saremmo capaci di un sentimento di empatia? Se pensassimo che i
nostri bambini potrebbero vivere in un paese proprio come la Gaza
postbellica, ci permetteremmo di pensare a cosa potremmo fare?
Non possiamo andare a Gaza, ma dobbiamo iniziare a usare la nostra
immaginazione. Dobbiamo avere il coraggio di metterci al posto di
quelle persone. E dobbiamo smettere di fare a loro ci� che non
permetteremmo mai che qualcuno faccia a noi. Altrimenti, noi
israeliani non abbiamo una coscienza, e a poco a poco diventeremo
capaci di tutto.
Larry Derfner � un giornalista israeliano che si occupa di questioni


 gli egiziani?
a parte quanto detto prima, non troverai una mia sola parola di
sostegno al regime fascista di Mubarak. Al contrario, lo uso sempre
come dimostrazione del fatto che gli USA sulla democrazia ci pisciano
sopra tutti i giorni, purchè il dittatore sia dalla loro parte

 palestinesi
Mubarak (che è un dittatore, e non gli egiziani), pur essendo un
figlio di puttana, ai palestinesi non ha fatto un centesimo di quello
che il tuo stato ha fatto a Gaza.

 che il tuo stato ha fatto a Gaza.
Strano che quando Israele toglie elettricitò, gas, acqua, lavoro,
sanità e istruzione a Gaza, Gaza resti completamente all'asciutto di
tutto... insomma, da quel che si vede nelle carte geografiche,
dovrebbe confinare con due paesi, non con uno.

 sostegno al regime fascista di Mubarak.
Però, stranamente, i tuoi post sono soltanto sulle "perfidie" degli
israeliani.
Che poi un palestinese in israele abbia più diritti civili di uno che
vive a Gaza, lo metti nel dimenticatoio.

 vive a Gaza
e chi deve ringraziare il sopravvissuto di Gaza se vive di merda, se
non chi ha cercato di sterminarlo?

 non chi ha cercato di sterminarlo?
Se la prenda con quella manica di criminali che ha in mano Gaza.


che ha ammazzato 1500 dei suoi parenti o connazionali? Non sia mai,
vero? Sei un infame.

 vero? Sei un infame.
Chi ha trasformato i suoi connazionali in carne da cannone, per
compiacere Ahmadinejad e per proprio ritorno personale?

 Chi ha trasformato i suoi connazionali in
morti? Israele, punto e basta. Abbi il coraggio di prenderti la
responsabilità di sostenere un governo di macellai.

 responsabilità di sostenere un governo di macellai.
Ti stai accorgendo che il tuo QI è inferiore a chi crede che
trasformare il proprio paese in una base di lancio missili per un
altro paese a 3000km di distanza sia una mossa smart e che non
provochi ritorsioni da parte dei vicini?
Non so se te ne sei accorto, ma grazie alle abili mosse di Hamas oggi
Israele ha assunto lo status di miglior alleato  dell'Arabia Saudita,
oltre che di Egitto e Giordania.

 palestinesi avrebbero guadagnato l'indipendenza almeno 40 anni fa.
che stronzata sesquipedale....Gandhi col boicottaggio dei britt,
possibile solo per la sproporzione tra numero di indiani e
colonizzatori aveva reso economicamente insostenibile la
colonizzazione dell'India, se i palestinesi boicottano da soli Israele
non se ne accorge nessuno...


Ecco, magari invece di boicottare Israele, potrebbero decidere di
farsi i cazzi loro, lavorare, produrre, arricchirsi ed evitare di
credere alla salvezza per mano di Ahmadinedjad.