Newsgroup: it.politica.internazionale
Titolo: Azz!

http://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=worldNews&storyID=2006-10-25T162410Z_01_L25388477_RTRUKOC_0_US-GERMANY-ISRAEL-INCIDENT.xml&WTmodLoc=IntNewsHome_C2_worldNews-4
2 F-16 tedeschi hanno compiuto un passaggio a basa quota su una nave tedesca 
e sparato due colpi, se ho capito bene l'inglese..... 


No, non hai capito una sega, per i tuoi soliti problemi di 'traduzione'
gia' dimostrati con Ahmadinejead. Ecco qui:
Israel and Germany at odds over air incident
Wednesday October 25, 08:20 PM
JERUSALEM (Reuters) - Israel denied a German newspaper report on
Wednesday that two of its air force planes had fired twice as they flew
over a German navy vessel patrolling the Lebanon coast.
Germany's Defence Ministry said an incident had occurred, without
giving details.
The German daily Der Tagesspiegel quoted a German junior defence
minister as telling a parliamentary committee two Israeli F-16 fighters
had flown low over the ship, firing twice.
The jets also activated infra-red countermeasures to ward off any
rocket attack, the paper quoted him as saying, in an advance release
from Thursday's edition.
"There was no such incident," an Israeli military spokeswoman said.
She said the German statements appeared to refer to an incident that
took place on Tuesday. Jets were scrambled when a helicopter took off
from a German aircraft carrier close to Israeli waters without
identifying itself.
The planes realised the mistake, did not engage the helicopter and
returned home, the spokeswoman said.
Germany assumed command of a United Nations naval force off Lebanon 10
days ago, and has sent eight ships and 1,000 service personnel to join
the international peace operation in the region.
The naval force is charged with preventing weapons smuggling and
helping maintain a cease-fire between Israel and the Lebanese Islamic
militant group Hezbollah.
Am.

http://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=worldNews&storyID=2006-10-25T162410Z_01_L25388477_RTRUKOC_0_US-GERMANY-ISRAEL-INCIDENT.xml&WTmodLoc=IntNewsHome_C2_worldNews-4
2 F-16 israeliani hanno compiuto un passaggio a basa quota su una nave 
tedesca
e sparato due colpi, se ho capito bene l'inglese.....
Messaggio corretto - Nella versione precedente per un errore era scritto 
tedeschi invece di israeliani

 tedesca e sparato due colpi, se ho capito bene l'inglese.....
E vabbe', gli hanno fatto la barba, che sara' mai.
Palmiro Pangloss
-- 
Draft beer, not people


Sempre a suonare il piffero della chiamata alle armi eh?
Cos'e', ti secca che ti si becchi continuamente con le brache calate davanti 
ai neocoNZ?
Tie', impara un po' di educazione da Am. va'...
TEHRAN, Iran -
Iran's fiercely anti-U.S. president has come out against a bill that would 
require Americans to be fingerprinted on arrival in Iran.
Speaking to a crowd in the northern Tehran suburb of Shemiranat, President 
Mahmoud Ahmadinejad said he had asked Iranian legislators to set aside a 
bill that would require immigration officials to take fingerprints of all 
U.S. passport holders.
"We do not have a problem with American people. We oppose only the U.S. 
government's bullying and arrogance," Ahmadinejad said Monday night, 
according to the official Islamic Republic News Agency.
The bill, which passed a preliminary reading in the Iranian parliament 
earlier this month, was drafted by conservatives who sought to retaliate for 
the U.S. requirement that Iranian visitors be fingerprinted.
The U.S. measure, which also applies to nationals of some other countries, 
was implemented in 2002, in the wake of the Sept. 11, 2001, attacks on New 
York and Washington.
"In spite of Washington's decision to fingerprint Iranian travelers who 
visit the United States, we have asked legislators to avoid a 
countermeasure," Ahmadinejad said.
"If somebody, and that includes an American, is entitled to enter Iran, then 
he will be welcomed with respect," the president said.
http://news.yahoo.com/s/ap/20061024/ap_on_re_mi_ea/iran_us_fingerprints