Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: I manga e l'uranio impoverito

Copincollo da
http://www.lastampa.it/_WEB/_RUBRICHE/fumetti/default.asp
 :
*************************
Nel paese dei "manga", il Giappone, spesso le descrizioni più vere e
dure del mondo
vengono fatte attraverso i fumetti, più che dai libri o dalla
televisione. E negli ultimi mesi proprio un manga ha portato a
conoscenza dei giapponesi, facendoli commuovere e indignare, il
problema dell'uso da parte delle forze statunitensi dell'uranio
impoverito in Afghanistan e in Iraq. Lo ha scritto nei giorni scorsi
scrive il quotidiano "Mainichi Shinbun" Il manga, ha annunciato la
casa editrice Kodansha, diventerà un libro che sicuramente inonderà le
librerie nipponiche. Il cartoon, quando è uscito sulla rivista
 "Shonen", infatti, ha avuto un enorme successo di pubblico,
soprattutto da parte dei giovani. "I giornali e le televisioni non
hanno dedicato un grande spazio al problema dell'uranio impoverito, e
così i manga sembrano aver colmato la lacuna", ha spiegato un
portavoce della Kodansha. La rivista "Shonen" ha cominciato a maggio a
pubblicare una rubrica curata da Tatsu Nakamura, il capo di
un'organizzazione non governativa che cura le vittime in
Afghanistan. Poi la rivista ha deciso di integrare l'iniziativa
commissionando al cartoonist Yoshihiro Saegusa la storia che vede
protagonista Takashi Morizumi, un fotoreporter inviato in Iraq e
Afghanistan per raccontare la vita delle vittime delle radiazioni. La
pubblicazione è stata accolta da una serie di lettere da parte dei
lettori, quasi tutte incentrate sulla critica alla politica americana
e alla guerra.
*************************
Che ne pensate?
Ciao,
Steve
-- 
"You are the salt of the Earth, the light of the world" (Mt, 5:13-14)
#= 
http://www.jojofc.it
 ~ JoJo Fan Club ~ #JoJoFC @
irc.azzurra.org
 =#
Parola d'ordine: Can che abbaia... Bau

e alla guerra.
questo cmq non puo' essere che bene ;D 
--------------Elfonero--------------
ICQ uin:322972343
"It's an endless world"

Che ne pensate?
Bisogna fare attenzione a non fare disinformazione, a nessun livello.
E poi -ripeto per l'ennesima volta- quando ti piovono vicino dei
proiettili perforantu da 1kg, bombe ad alto esplosivo (le più piccole
da 225kg), missili, razzi, colpi di mortaio e artigliera.... ebbene:
l'ultimo dei problemi è preoccuparsi della _debole_ radioattività che
_ci potrebbe essere_ a giro...
-- 
You know you're in trouble 
when there is nothing left on the altimeter 
but the maker's name

 _ci potrebbe essere_ a giro...
Lapalissiano... ma quando ad anno o due di distanza, un cospicuo numero di 
tuoi militari impegnati nelle operazioni di bonifica stanno morendo di 
cancro... beh... qualche dubbio ti viene...
-- 
Gareth Jax
Ihgger #7*3*2
Indegno Neurone della Mente alveare
Big Bad of Con-Fu Fighting
avvistatore su ihgg di Vincenzo Beretta

 Che ne pensate?
che è un'ottima cosa, e che una traduzione non mi dispiacerebbe :)
-- 
"tu sei il lano e modifichi astromondi"
 - Braindamage, 328:2078
http://lano.webhop.net
 ·oO0()0Oo·oO0Oo· (Profeta di Anubi)

 questo cmq non puo' essere che bene ;D
A me invece puzza come al solito di strumentalizzazione, se si vuol parlare
della politica USA e' un conto, ma star li' ad applaudire ad ogni accusa
rivolta loro prendendola per partito preso non e' affatto un bene, vuol dire
aver gia' stabilito chi e' il colpevole e cercare a posteriori qualcosa su
cui accusarlo prendendo per buono tutto purche' faccia comodo
-- 
Halman

 morendo di cancro... beh... qualche dubbio ti viene...
E siamo sicuri che la ragione sia il DU? Come risposto anche da Elfonero il
benzene fa anche peggio ed e' molto piu' facile intossicarsi (solo che non
essendo uranio e non potendo parlare di radiazioni o bombe atomiche non fa
molta impressione sul pubblico e i giornalisti non ne parlano), la
radioattivita' del DU e' ridicola, lo usavano perfino come zavorra per gli
aerei e perfino per le vetture da corsa di F-Cart! nessun pilota si e'
ammalato di cancro per questo... il DU diventa pericoloso solo se inalato
(come l'amianto) toccarlo non procura alcun danno (se no i proiettili li
maneggerebbero con le tute antiradiazione e questo non accade, e per
respirarlo bisogna essere nelle vicinanze quando il proiettile impatta e
quindi si frantuma polverizzandosi e disperdendosi in aria perche' essenso
un metallo pesante (per questo usato anche come zavorra) poi precipita
subito a terra.
Altro punto da chiarire e' che solo POCHISSIMI proiettili usano il DU, in
Kosovo in pratica solo gli A10 sparavano proiettili al DU gli elicotteri no
e i carri armati come l'M1 che li usano non sono stati usati in
combattimento. Per quanto riguarda le bombe anche per quello lo usano in
pochi casi, solo per quelle che devono sfondare ad esempio i bunker, per le
altre sarebbe inutile.
-- 
Halman

cui accusarlo prendendo per buono tutto purche' faccia comodo
quoto
-- 
Claudio - "Yago"

cui accusarlo prendendo per buono tutto purche' faccia comodo
Che poi e` la stessa cosa che hanno fatto gli USA nei confronti di
Saddam... prima hanno decretato il colpevole e poi hanno cercato le
prove. Ma finiamola qui con questo OT.
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

 prove.
Per quelle ce n'erano gia' abbastanza da almeno vent'anni... basta chiedere
ai curdi
-- 
Halman

Alex Halman wrote:
 > E siamo sicuri che la ragione sia il DU? Come risposto anche da 
Elfonero il
 > benzene fa anche peggio ed e' molto piu' facile intossicarsi (solo 
che non
 > essendo uranio e non potendo parlare di radiazioni o bombe atomiche 
non fa
 > molta impressione sul pubblico e i giornalisti non ne parlano)
Con questo si chiude il discorso....
Secondo me è tutto spiegabile con un confronto con Spiderman (!!!):
Nel fumetto originale il ragno che trasforma Peter Parker era esposto a 
radiazione atomica (negli anni in cui è uscito era un tormantone), nella 
versione cinematografica odierna il ragno  è geneticamente modificato, 
cosa che ora fa + figo e interessa/spaventa i di + del "normale" 
atomico/radioattivo...
Ovviamente sono ironico ;)
Ciao
-- 
  Ultima >> Ultimate Web Design
  Web Site - 
http://www.ultima23.com
  "... il rhum? Mai assaggiato!"
  "... da oggi odio Java!"
  "...i programmatori di oggi non conoscono
   neanche il funzionamento del computer...."

ai curdi
Vero. Tu però sai da chi era finanziato il baffone all'epoca? Questa
foto è del dicembre '83 (proprio mentre i curdi venivano gassati):
http://www.informationclearinghouse.info/images/handshake300.jpg
Io fossi in Rumsfeld & Co. correrei a nascondermi per la vergogna,
altro che ergersi a paladini della giustizia!
Neocons, sì, ma "à la française" (néo-CONS...^___^)


scusate se continuo l'OT ma vorrei puntualizzare sull'osservazione di
Halman

no, no.. non sto facendo quello che dici.. non sto accusando l'america
per partito preso.. sto dicendo che se l'hanno capito i giapponesi che
sono sempre stati guerrafondai per natura che la guerra in Iraq era
tutto fuorche' giusta e legittima allora qualcosa di buono al mondo
c'e' ancora.. ^^
..poi che io si fermamente convinto che la guerra in iraq sia stata
gestita nel modo peggiore possibile.. e l'America sta ancora adesso
pagando l'errore di aver agito mostrando i muscoli ma usando poco il
cervello.. e qui chiudo l'OT


molta impressione sul pubblico e i giornalisti non ne parlano),
il punto poi e' questo.. l'atomica fa ancora paura anche se non siamo
piu' in Guerra Fredda.. e nonostante il fatto ormai la guerra chimica
e batteriologica vada piu' di moda che quella nucleare.. ^^ (ho notato
che nei comics americani un po' datati, come anche nell'Eternauta) le
bombe atomiche venivano lanciate con una facilita' disarmante.. c'e'
il cattivo? bomba atomica! ..per fortuna non e' piu' cosi'.. ;p
..cmq tanto per chiarire, anche la carne cotta alla brace e'
cancerogena (il nero che si forma sono composti organici parzialmente
combusti e quindi potenzialmente cancerogeni.. ogni volta che c'e' una
combustione parziale si formano una certa quantita' di sostanze
cancerogene..)..le sostanze cancerogene pero'non devono far paura, non
e' che uno usa il benzene e il giorno dopo ha il cancro intendiamoci..
^^ ..fa male l'accumulo, non un contatto una tantum.. 
-Elfo che gli mancano 4 esami per laurearsi in chimica-


Alex Halman wrote:


Invece ai ceceni, ai Birmani, agli Ogoni, ai curdi in Turchia, ai 
timorensi o a tutte le altre popolazioni del mondo non chiediamo nulla, 
e' meglio.

Che ne pensate?
l'iniziativa mi sembra ottima, bisogna vedere però com'è sto manga :)

 Neocons, sì, ma "à la française" (néo-CONS...^___^)
non citarmi la Francia per favore... il massimo del disgusto, quelli si' si
sono erti a paladini della pace con una faccia di bronzo cosmica...
Prometto questa e' l'ultma risposta sull'argomento
-- 
Halman

Prometto questa e' l'ultma risposta sull'argomento
Ok, hai ragione, terminiamo l'OT. Tanto mi sa che ognuno di noi
resterà comunque della sua opinione...^__^;
ciao!

altre sarebbe inutile.
Il DU si usa per i proiettili anticorazza da usare contro veicoli
e strutture corazzate. Per il resto si usano proiettili
tradizionali che sono piu' economici.
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

^^ ..fa male l'accumulo, non un contatto una tantum.. 
/Yago molto felice perche' mangia la carne BEN cotta ^__^;;
(cmq lo sapevo... pero' se mi piace cosi' checcepossofa? ;P)
Inizio e Fine OT
-- 
Claudio - "Yago"

 Che ne pensate?
Rispondo a me stesso, perche' non saprei a chi rispondere in mezzo ai
post che sono scaturiti da questo mio post.
Il mio intento originale non era di discutere sull'oggetto del manga,
quanto sulla correttezza o meno dell'aver messo un tema cosi' attuale
all'interno di un manga. A molti ignoranti viene rinfacciato che ci
sono manga per tutti i gusti e per tutte le clientele, ma e' giusto
affrontare in un manga un tema cosi' delicato e cosi' attuale? Non
parlo solo di *questo* argomento, ma in generale di tutto cio' che
popola i telegiornali mondiali e, nel caso nostro, specialmente quelli
nipponici.
Non ho una vasta cultura sui manga, quindi potrei dire una
cretinata... pero' mi sembra che tutti i manga in un certo senso
"storici" stiano alla larga dagli anni che stiamo vivendo: conosco un
ottimo "Keiji il Magnifico", con il suo meraviglioso spaccato di vita
del Giappone del 1600, conosco "JoJo", che arriva a descrivere Hitler
nel 1938, sto leggendomi "20th Century Boys" che pero' non descrive
un'attualita' vera ma un presente abbastanza fittizio...
Insomma, per uno che fa un manga sui problemi di oggi, che reazioni ci
possono essere? Fa bene, fa male? Si deve, non si deve fare, chi se ne
frega? ... sono queste le domande che supponevo venissero trattate, e
non l'argomento in se' stesso. :-)
Ciao,
Steve
-- 
"You are the salt of the Earth, the light of the world" (Mt, 5:13-14)
#= 
http://www.jojofc.it
 ~ JoJo Fan Club ~ #JoJoFC @
irc.azzurra.org
 =#
"I soldi in piu' o in meno non c'entrano: un miliardo in piu' o in
meno non cambia la vita" (Christian Vieri al "Corriere della Sera")

non l'argomento in se' stesso. :-)
beh, i manga diciamo che toccano un po' tutti i generi.. qua in italia
non si sono ancora visti il manga sul golf, quello sul panettiere e
quello sulla band rock, ma penso che tra non molto arriveranno pure
questi.. ^^
cmq quello che dici e' anche dovuto al fatto che di seinen in italia
se ne sono visti pochi.. in Leviathan per esempio si parla di traffico
di organi, (anche se non e' proprio realistico ^^ ..gli organi vengono
trasportati all'interno di "falsi tumori" ^^').. tra quelli arrivati
in italia possiamo citare i manga di Urusawa, GTO, Gals e Nana dove
viene mostrato il mondo dei giovani giapponesi, Naruto dove viene
mostrato il mondo dei ninja.. ops mi e' sfuggito.. ^^;;
..cmq la risposta alla tua domanda era gia' nei post, se li rieggi
attentamente.. "dipende da come trattano l'argomento".. non bisogna
ne' essere troppo faciloni (l'uranio e' radiottivo quindi il DU fa
male) ne' troppo tecnici (a me e' venuto il mal di testa a leggere HxH
pensa un po'.. e aspetto l'edizione italiana per poter capire un po'
di cose.. ^^')


non l'argomento in se' stesso. :-)
ho capito.
Credo che l'attualità, bene o male, venga presa in considerazione dai
mangaka. Lo stesso GTO è un esempio, vengono mostrate alcune
problematiche legate alla scuola giapponese, il problema della
prostituzione viene toccato piuttosto spesso.
Credo faccia bene mostrare ai lettori anche le problematiche della
società contemporanea, sotto questo punto di vista potrebbero
rappresentare uno stimolo alla riflessione.
A questo punto però mi pongo un interrogativo, in altri thread abbiamo
letto che i mangaka sono fortemente influenzati da questo fantomatico
redattore, ciò mi fa pensare che la redazione dei settimanali
(riviste, mensili, ecc) abbia forte influenza sull'artista...non
vorrei però che degenerasse in un filtro troppo potente o,
addirittura, in una censura preventiva.

Che ne pensate?
La cosa mi fa piacere, ovviamente. Anche perchè è una bella lezione di
libertà che il Sol Levante dà a tutti quei paesi (che pur si
definiscono democratici) dove, per auto-censure o per censure
"esterne" più o meno evidenti, si continua a mettere un bavaglio alla
libertà di parola.
Nei fumetti nostrani è mooolto raro che si parli di argomenti simili,
almeno nelle pubblicazioni a diffusione nazionale (non era così
prima...rileggete per esempio lo Sconosciuto e chiedetevi: ma oggi lo
pubblicherebbero? Io temo di no...).
Anche nei comics una volta c'era molta più libertà, ma da un paio
d'anni purtroppo lo scenario mi pare alquanto cambiato.
Forse solo nelle historietas si nota una libertà di espressione
paragonabile a quella dei manga (dove il controllo delle editrici,
correggetemi se sbaglio, è più rivolto al "come" che non al "cosa" si
dice).
ciao!
p.s.
Però il giornalista confonde "cartoon" con "manga"...aaargh! ^__^;