Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: reportino di Fruits Basket #1

Bell'edizione, veramente curata, considerando anche le note.
Ho notato pero' che qualche volta Tohru e' scritto cosi', mentre il
piu' delle volte e' scritto Toru...vabbo'.
Insomma, veniamo alla storia :
Una ragazzina (Tohru Honda) e' rimasta orfana e non ha nessuno che si
occupi di lei. Va a vivere in una tenda nel bosco. Il bosco e' di
proprieta' della famiglia Soma. Questa famiglia e' strana, perche' i
suoi 13 membri quando toccano uno di sesso opposto si trasformano nei
12 animali dell'oroscopo cinese + il gatto.
Insomma, questa ragazza va a vivere con questa famiglia...etc..
mi sono fermato qui, perche' proprio non ce l'ho fatta ad andare piu'
a vanti della meta' del primo volume, tanto e' NOIOSA e puerile la
storia...veramente una PALLA assurda...mah.
A questo aggiungiamoci che ogni volta che leggo di Tohru Honda mi
viene in menteTohru Ukawa, pilota Honda del campionato mondiale
GPOne...
Vabbo', 4.40 Euro buttati, pazienza.

 storia...veramente una PALLA assurda...mah.
Io, personalmente, non sono d' accordo con te.
io, pero' non flamo.... ti abbandono tra gli artigli di misato-san, la 
quale credo che diventera' ferocissima, e Tora credo sia un micetto in 
confronto a lei....
Buona fortuna (ne avrai bisogno :P )
Piergiorgio.
P.S. Furuba e' una *bellissima* storia !!!!

P.S. Furuba e' una *bellissima* storia !!!!
si'? guarda, non e' per flammare, ma a me ha veramente annoiato
tantissimo. Cosa ti piace di quella storia?

GPOne...
Questo e' un problema tuo ^^
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu, 
baka neko (Kyo Sohma) & Nobu Terashima (Nana) no miko
--
http://www.yazagaku.net
 (Ai Yazawa's World)
http://www.furuba.it
 (Italian Fruits Basket Website)
http://digilander.iol.it/yumenonakahe
 (karekano website)

Cosa ti piace di quella storia?
Posso chiederti invece cosa *sai* tu di quella storia, visto che ne
hai letti 2 capitoli su 62? ^^


P.S. Furuba e' una *bellissima* storia !!!!
Concordo... ogni volta mi stupisce e conquista... stamane guardavo
le scansioni del capitolo 62, l'ultimo uscito su rivista... ci sono
cose che la Takaya aveva anticipato (senza ovviamente far
capire!) qls come 5/6 volumi prima!
C'e' un gran lavoro dietro Fruits Basket... e tanti nodi stanno
venendo al pettine.
E' tutto, fuorche' noioso e infantile...


 GPOne...
-.-
Ile aka Kurai aka Reira
--
Shinichi Okazaki, Shigure Sohma, Zaites Shion to Rin Kobayashi no miko
http://www.crazykouzu.com

hai letti 2 capitoli su 62? ^^
so abbastanza...non ce la faccio proprio a continuare. Mi viene sonno.
invece ieri sono rimasto in piedi fino alle 3 a vedere le gesta di
Taro Misaki al Campionato Mondiale Juniores che si svolge in
Francia...
ah...Kaiser Karl Heinz Schneider...mi ricorda tanto King Carl Fogarty
dal nome! :D

Questo e' un problema tuo ^^
No, questo e' un problema che l'autrice doveva tenere conto.
Insomma...te lo vedi tu a leggere un libro il cui protagonista sia un
certo Michael Ferrari?

ancora un sacco di personaggi divertenti^^
si'? la trasmettono in tv? dove?

E' tutto, fuorche' noioso e infantile...
dici che mi devo sforzare di leggere la schifezza che e' il primo
volume sperando nel futuro?

 si'? la trasmettono in tv? dove?
WinMx Television, oppure TeleMirc e simili.
Tutte societa' della Guardoascrocco Enterprises.    ^^

Giovanni Neiman

volume sperando nel futuro?
NON E' UNA SCHIFEZZA!
Sei il *solo* che lo ha trovato cosi'.
E' emozionante, e' vibrante, e crescera'.
Ricominci a giudicare le cose da due capitoli... un segno di grande
apertura mentale :P


si'? la trasmettono in tv? dove?
I diritti dell'edizione italiana non sono stati ancora acquisiti (me
spera che li prenda Dynamic of course, cosi' da avere edizione
congiunta ^^), quindi... ^^


Giovanni Neiman

 per indicare lo zodiaco CINESE?
Perche' cosi' lo chiamano nell'anime e nel manga... e io cosi' ho
imparato^^;


Sei il *solo* che lo ha trovato cosi'.
[cattivo on]
io ho avuto la pazienza di continuarlo (e trovarlo + piacevole)
altrimenti poteva andare bene come lassativo e carta igienica.....lo
leggi in bagno,ti "stimola" e poi lo usi per pulirti
[cattivo off]
cosě va bene? occhio per occhio,dente per dente
avete il vizio di GIUDICARE i gusti degli altri......d'ora in poi
guardatevi alle spalle....non aspetterň altro che un vostro post sul
vostro manga preferito per flammare (sono buono che non inizio da
misato/nana e da alfex/bastard!!)

cosě va bene? occhio per occhio,dente per dente
E cosi' ti segheranno i post, qui non ci stiamo per flammare ;-d
Forse ti sfugge che in un gruppo di discussione si sta proprio per
parlare dei propri gusti, perche' se io dico "questo manga e' bello"
tu hai l'opzione di rispondermi "hai ragione" oppure "hai torto",
ed entrambe le risposte implicano un giudizio del mio gusto fatto
tramite il *tuo* gusto.
Finche' non si offende nessuno discutendo, che male c'e'?
Cosa ti sconvolge tanto?
Non stare su un gruppo di discussione se hai paura che qualcuno
smonti le tue tesi.


 per indicare lo zodiaco CINESE?
Ma dai, questa e xenofobia.
Francesi e fascisti avevano lo stesso vizio 8P
-- 
iAN CooG - ANTIFAN #1 di Simone Crisari
Judgement day the second coming arrives
Before you see the light, you must die!
(South of heaven) (Slayer Gig count: 5)

 dal secondo volume...
ROTFL^^
Cmq io ti consiglio di aspettare a leggere il secondo volume^^
O in alternativa puoi scaricare qualche scan dal sito di Ina-chan (quando
rimette online T_T)... in tutto mi pare che sia arrivata al 6° tankobon...
anche se non hai banda larga per qualche jpg non muori mica ^_-
http://furuba.inasanity.serverpro2.com/


 Ma dai, questa e xenofobia.
Invece a me pare che ci sia una certa fastidiosa esterofilia.

smonti le tue tesi.
a me va bene dire quello che mi piace,mi va bene che diciate cosa
piace a voi,NON MI VA BENE che diciate "se leggi dragon ball sei un
mongoloide" "se compri questo meglio che vai a zappare" "se ti fa
schifo questo allora è meglio se passi il tempo a trombarti la
ragazza"
a quel punto non si discute + sul manga,si da solo un giudizio su una
persona in base a quello che legge e questo NON LO TOLLERO

 smonti le tue tesi.
Giustissimo, ma in questo caso si parla di gusti, e questi non vanno
"smontati"   -__^

altro......un altro conto è attaccare i gusto degli altri e basta
Ok, e dove io avrei fatto questo, tanto per cominciare?
Oltre a dirgli che imho aveva torto, ho anche motivato, in maniera
stringata in quel post e piu' lunga in altri.
Quindi, mi hai attaccato senza motivo... come ti capita per altro
spesso, scusa se te lo faccio notare ^^
Anche in discussioni it, spesso ti appigli a cose che sono
facilmente smontabili... ^^ (devo forse ricordarti il recente thread
sulle presunte "donne facili" degli shojo in cui siamo arrivati alla
conclusione che non hai fatto un *solo* esempio che fosse realmente
rispondente alla tua accusa? ^^)
Preoccupati di queste cose, piuttosto, la discussione ne giovera'.


 cosě va bene? occhio per occhio,
sessantaquacchio!


smonti le tue tesi.
Ti riquoto
hai scritto:
"Sei il *solo* che lo ha trovato cosi'."
Non mi sembra proprio l'espressione di un tuo giudizio come singola
persona...
Lui non ha il diritto di flammare, tu tendi troppo a generalizzare un
giudizio che č per l'appunto tuo e solo tuo.
E con questo ho detto il Mio modo di pensarla, richiesto o non
richiesto che fosse.
--
Puppodums aka Paolo
"...sono felice / nei quattro angoli del cuore...il mare come un anello / intorno a me
/ fatta di pane e pietra la terra / l'aria canta come una chitarra" [P. Neruda]

persona...
Ho anche motivato pero'. Chiaramente, se mi quoti solo *una* parte
del discorso, e' normale che il mio diventa attaccabile.


per indicare lo zodiaco CINESE?
Per vari motivi... perche' Jyunishii e' il nome con cui i fans di
Furuba hanno imparato a chiamare i personaggi che hanno
la maledizione, perche' e' il termine che trovi sui siti
internazionali, perche' leggendolo in giappo ci siamo abituati
a chiamarli "gli Jyunishii" come fa la Takaya...


certo Michael Ferrari?
Non me ne puo' fregar di meno ^^
Leggo un fumetto dove una delle protagoniste ha il mio stesso odiato
nome, per cui la questione proprio non mi tocca... ;-p


almeno col secondo volume. 
Io credo che i primi due capitoli non siano il massimo, nel senso
che cmq c'e' molto Jyunishii (per ovvi motivi... da qualche parte
la storia deve pur cominciare ^^), ma gia' dal terzo comincia
l'approfondimento sul gatto... e la storia comincia a carburare.


guardatevi alle spalle....
I gusti sono sacri ma mi sembra che tu stia esagerando con questo tuo
atteggiamento. Quando si sente denigrare uno dei propri fumetti
preferiti, viene spontaneo prenderne le difese.
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

Cmq, non scendero' nei dettagli ^^
ma perchè se riesci anche tu (che non sei una
professionista,credo....) a "tradurre" in quel modo non ci riescono
loro,che sono pagati per farlo?

 Invece a me pare che ci sia una certa fastidiosa esterofilia.
Scusa ma allora perche' leggi manga e non solo Dylan Dog? Anzi neanche
quello perche' si svolge a Londra. 8P


 di adattamenti che non mi sono piaciuti... ]
Solo un paio? Personalmente a me la traduzione e l'adattamento hanno fatto
parecchio ribrezzo, sarà che sono abituato troppo bene con le scans... che
poi queste siamo più o meno vicine all'edizione originale questo ancora non
lo so (sebbene abbia qui i volumetti originali, ma il mio giapponese non mi
permette ancora di verificarlo...).
Sono l'unico?
--
Tamaboke

 quello perche' si svolge a Londra. 8P
Come al solito non abbiamo mezze misure.....
Tra lo spararsi parole giapponesi perche' fa figo (quando ne esistono di
adeguate in italiano) ed il chiudersi solo nei prodotti italiani ce ne
passa parecchio.

quello perche' si svolge a Londra. 8P
Questo sinceramente e` un discorso del caXXo.
L'esterofilia non e` legata al leggere manga, anche a me a volte da`
fastidio sentire utilizzare termini stranieri solo perche` "fa figo".
O ritenere che all'estero tutto funzioni meglio che in Italia.


parecchio ribrezzo,
Perche'?
Sinceramente non ho ancora finito di ri-leggerlo in giappo, ma sono
le uniche cose che ho notato.
L'adattamento grafico e' come sempre impeccabile, e nei testi non
ho trovato nulla di strano...


Preoccupati di queste cose, piuttosto, la discussione ne giovera'.
io veramente non mi preoccupo manco di quello,la notte dormo,non penso
al newsgroup....spegnendo il pc spengo anche tutti i problemi che ci
sono "dentro"

"smontati"   -__^
forse c'è una persona che mi ha capito....

preferiti, viene spontaneo prenderne le difese.
allora dobbiamo dire tutti "che bello che è xxxxx!!!!! ho speso bene 5
euro!!!",anche se non lo pensiamo?
esempio:
fino a quando mi hanno detto "dragon ball non mi piace perchè è per
bampa/perchè sta rompendo/perchè fa schifo" tutto ok.....quando mi
hanno detto che "se ti piace dragon ball allora sei messo
male"....beh....rispondo alla mia maniera,se poi sbaglio a reagire
così allora preferisco che i miei post vengano segati piuttosto che
fare il "sorrisino"

del discorso, e' normale che il mio diventa attaccabile.
Benissimo, allora riquoto tutto:
"NON E' UNA SCHIFEZZA!
Sei il *solo* che lo ha trovato cosi'.
E' emozionante, e' vibrante, e crescera'.
Ricominci a giudicare le cose da due capitoli... un segno di grande
apertura mentale :P"
Se avessi scritto solo la prima e la terza frase, probabilmente
aggiungendo un IMHO, ma non era strettamente necessario,
l'affermazione sarebbe stata espressione del tuo solo pensiero.
Invece dire: "Sei il *solo* che lo ha trovato cosi'" all'interno del
contesto del tuo messaggio configura quell'affermazione non certo come
espressione di un singolo individuo. Anzi, l'universalità
dell'affermazione all'interno di tutto il messaggio viene ancora
rafforzata, perché automaticamente dà un carattere universale anche ai
giudizi successivi.
Quindi, a Mio modo di vedere, le mie affermazioni ne escono invariate,
semmai ancora più valide.
P.s. per 10 giorni sarò lontano dalla rete quindi non potrò rispondere
ulteriormente a post successivi. Lo farò al ritorno.
Per favore, quotami tu stessa la parte del discorso che contrasta con
questa tua affermazione.
Ho riletto il tuo post, e se tu avessi scritto 


dell'affermazione 
Siamo all'interno di un thread, su un ng, forse questo ti sfugge ^^


io veramente non mi preoccupo manco di quello,
E si vede ;-D


E si vede ;-D
non mi posso mica ammazzare per un post.....('zzo,peccato! ndNG)

delle ragazze nella vita reale
metto anche maria di cuore di menta e yaeko di ai shite knight

riescono loro,che sono pagati per farlo?
Dato che la traduttrice di Furuba e' giapponese, non credo che il
problema stia nella traduzione.
Ciao!
--
Garion-Oh
aka Il Valoroso Guerriero

euro!!!",anche se non lo pensiamo?
No, ma se critichi pesantemente un manga devi anche mettere in conto
le reazioni dei fan. Un contro e` dire "non mi e` piaciuto per questo
e quest'altro motivo" e un altro e` dire "e` una schifezza, non
compratelo!"


compratelo!"
semmai qua scrivete solo "comprate questo!! è
bellissimo!!"...difficilmente si dice "non compratelo perchè...."
e anche se si dice che un manga fa schifo ci si riferisce solo al
fumetto,non a chi l'ha consigliato

>Il problema e' che se te lo spiego devo spoilerare ^^


Credo sia un problema di adattamento, perche' la traduttrice di
Fruits basket e' una giapponese (e inoltre perche' parole come
onna e otoko le impari alla prima lezione ^^;;)..


>già che ci sono aggiungo anche yukari di parakiss....prima è


Maria e' sicuramente una leggera, ma del resto tanti personaggi
della Yoshizumi lo sono ^^
Yaeko non lo so, nell'anime non sembra... ^^


 ball x" per far capire che succede una determinata cosa
LOL Se per te quelle che hai citato sono ragazze "facili", allora sta sicuro
che al mondo non ne trovi di diverse, forse in qualche convento di clausura,
ma neanche... :D
--
Mister Gringo, From Hell

 odia....
A parte che come dice Yukari stessa, Hiroyuki era solo un idolo, qualcosa di
irraggiungibile, una persona che le piaceva soltanto per la sua "perfezione
esteriore" (bel ragazzo, buono studente, brava persona).
In realta' lei non lo conosceva minimente, quindi non si puo' dire che fosse
innamorata di lui ^__^
Secondo non ha mai odiato George.. semplicemente si era accorta che il modo
di fare di lui non le lasciava difese e questo la irritava^^;
--
Kurai
--
Shinichi Okazaki, Shigure Sohma, Zaites Shion to Rin Kobayashi no miko
http://www.crazykouzu.com

ma neanche... :D
Appunto ^^;


 di fare di lui non le lasciava difese e questo la irritava^^;
Piuttosto direi il buon vecchio "chi disprezza compra"   ^^

delle ragazze nella vita reale
Insomma, per te sono tutte troie perche' la danno? ^^;
Vuoi un mondo di castita' o un harem personale? :P
Trova argomentazioni piu' convincenti please, smontarti e' troppo
facile ^^


 minore... era Abel l'amore.
Arthur diventera' il vero uomo della vita per Georgie, il finale del manga
e' eloquente.
"La voce di Arthur mi riempie la mente ... vedo solo i suoi
occhi...soltanto il suo sorriso....Australia terra mia....in questa tua
luce brillante i ricordi possono tornare in vita.."
Sono parole di Georgie, e non sono piu' le parole verso un fratello ma
verso un uomo che l'ama.

fumetto,non a chi l'ha consigliato
Non e` questo il punto. Io voglio che piu` persone possibili comprino
Love Hina e siano contenti di leggerlo come lo sono stato io.
Se qualcuno dice che e` una schifezza mi dispiace e lo contraddico.


facile ^^
ora arrivo al nucleo della questione
anche tu nelle tue risposte hai scritto che molte cotte rappresentate
nei manga sono cose senza importanza,perchè non approfondite,perchè
sono solo una proiezione della persona ideale ecc
non è superficialità questa? all'inizio sembrano tutti "ragazzi/e
ideali"....poi svanisce tutto per un altro/a,che automaticamente
diventa "ragazzo/a ideale"
insomma...che sentimenti sono questi? quello è solo voglia di andare a
letto con qualcuno che attrae esteriormente...altrimenti non ci
sarebbero tutti 'sti capovolgimenti di fronte...io vedo una persona
che mi piace ma poi se vado effettivamente con un'altra e dimentico la
prima vuol dire che era "leggerezza"....e questo succede spesso nei
manga che abbiamo nominato
ovviamente non è colpa dei personaggi ma delle autrici/autori che li
disegnano così....ma per come sono rappresentati sono tutti "alla
leggera"
[OT]
in ogni caso credo che si sia capito che per me le ragazze sono tutte
troie geneticamente (ma non perchè vanno a letto con tutti,il motivo è
che prima ti fanno credere che sei l'uomo della loro vita...poi se ne
vanno con un altro sostituendo l'ideale iniziale)
per par condicio credo anche che tutti i maschi siano maiali (me
compreso),ovviamente perchè l'unica cosa che hanno da offrire le
ragazze è solo il corpo (quando è ben fatto.....)
[/OT]
ps:spero che questo OT non scateni flame,ho detto solo il mio punto di
vista
--
firma la petizione per la ristampa del manga "Il violinista di Hamelin",
http://mangaeco.caltanet.it/phpbb/viewforum.php?f=21&sid=9f110c7e9b7518ac79a2ca0f8d446a1f

Vittorio wrote:

Beh, se per questo sappi che ce n'e' piu' di una, tranquillo! ;-)
Ale

Se qualcuno dice che e` una schifezza mi dispiace e lo contraddico.
perchè lo contraddici? lui non può pensarla diversamente da te?
dobbiamo essere tutti dei cloni? al massimo è accettabile che tu dica
che invece a te piace ma una parola in + è di sempre di troppo


perchè lo contraddici? lui non può pensarla diversamente da te?
Non vedi che e` diverso? Se uno dice che non gli piace, liberissimo.
Se uno dice che e` una schifezza, sta insultando direttamente l'opera
e io mi ergo a sua difesa.


 > >e alla fine si farà pure arthur
beh vabbeh si e' fatta 3 uomini... vogliamo lapidarla? ^^;
--
Gnoma
D: Come si risolve un problema?  R: Con un problema ancora + grande!
se proprio dovete, scrivete a ---> 
gnom...@jumpy.it
se non vi fa troppo schifo ----> 
http://digilander.libero.it/gnomagno

 facile ^^
 e neanche divertente vorrei aggiungere :P


 ps:spero che questo OT non scateni flame
ti scatenerei dietro un dobermann altro che flame! ^^;;;;


ragazze è solo il corpo (quando è ben fatto.....)
Hai molta fiducia in te stesso...


e io mi ergo a sua difesa.
uhm.....vabbè cambiano le parole ma il concetto è lo stesso.....in
fondo anche se dice che è una schifezza questo non ti impedisce di
leggerlo e non influenza il tuo giudizio
se a me dicono che dragon ball è una schifezza (e qua dentro sono in
tanti a dirlo) pazienza....ho mai reagito dicendo che non capite un
cavolo ecc? affari vostri se non vi piace...io che posso farci?


 Furuba hanno imparato a chiamare i personaggi che hanno
un po' come per lo ShiJinTenChiSho di FY, non potrei accettare un "Libro
dei sette Dei del cielo e della terra"... troppo prolisso ^^
-- 
iAN CooG - ANTIFAN #1 di Simone Crisari
Judgement day the second coming arrives
Before you see the light, you must die!
(South of heaven) (Slayer Gig count: 5)

 Questo sinceramente e` un discorso del caXXo.
Anche quello di mettersi a discutere se usare termini italiani o
originali lo e'.


Appunto ^^;
ma questo lo so bene....anzi....forse nella realtà se ne trovano di
peggio
comunque mi è venuto in mente un altro nome:kyoko di maison ikkoku


 vista
Sarebbe difficile non scatenarne.....   :-P

 vista
Ci mancherebbe. ^^


Ma questa sua superficialita' non la fa diventare ne' "facile" ne' tantomeno tro*a.
Hachi non e' superficiale. E' solo ancora un po' bambina.
Leggetevi alcuni ragionamenti che fa gia' nel numero 3
italiano e ricredetevi :P


italiano e ricredetevi :P
io mi levo da questo discorso che ho iniziato
come la pensavo prima lo penso ora...chiuso


leggerlo e non influenza il tuo giudizio
Il mio giudizio no, ma puo` influenzare il giudizio di quelli che non
l'hanno ancora letto e sono incerti se comprarlo. Io voglio che Love
Hina sia pubblicato fino alla fine, ma non e` solo per egoismo, voglio
che piu` gente possibile abbia la possibilita` di leggerlo.


dei sette Dei del cielo e della terra"... troppo prolisso ^^
     ^^^^^
Anche perche` sarebbero quattro. :-PP


 Anche perche` sarebbero quattro. :-PP
Ichi ni san... D'OH! ^^;; 
Ho fatto confusione con Shichi (Suzaku no shichi seishi)


l'hanno ancora letto e sono incerti se comprarlo. 
allora lo stesso si può dire  di chi osanna un manga che poi ad altri
non piacerà


non piacerà
Dal mio punto di vista e` meno grave. Nel primo caso rischi di
perderti un'opera eccezionale, nel secondo perdi qualche euro a
comprare il primo numero.


:-)    >:-)    >:-)     >:-)

 italiano e ricredetevi :P
Le riflessioni che fa nel numero 3 (almeno quelle IMHO piu' interessanti) non sono fatte
dalla Nana del numero 3, ma da una ragazza piu' matura che pensa al suo passato.

 Come no? Hachi e' l'emblema della superficialita'.
[cut]
Io la definirei una persona fresca e ingenua, piu' che altro^^;
Kurai
--
http://www.gekkani.net
http://www.crazykouzu.com

 Io la definirei una persona fresca e ingenua, piu' che altro^^;
Le due cose non si escludono.

dalla Nana del numero 3, ma da una ragazza piu' matura che pensa al suo passato.
Non tutti.
Quando decide di non stare con Shoji, e' la Hachi di quel presente
che parla. E' quella Hachi che decide di non vivere col proprio
ragazzo, di mettersi in gioco, di non prendere la strada piu' facile
e che sicuramente le darebbe la maggior garanzia a breve (ma
nessuna "per la vita", visto che i suoi dubbi su come andra' la
storia con Shoji sono in quel presente, certo non a posteriori...)
Ed e' sempre quella Hachi che si rende conto che per quanto
difficile, vivere da sola e' la soluzione migliore per lei.
Ed e' ancora quella Hachi che non vuole disturbare Shoji mentre e'
al lavoro.
Hachi e' infantile, ma non e' superficiale, almeno non quanto dici
tu :P


dalla Nana del numero 3, ma da una ragazza piu' matura che pensa al suo passato.
Non tutti.
Quando decide di non stare con Shoji, e' la Hachi di quel presente
che parla. E' quella Hachi che decide di non vivere col proprio
ragazzo, di mettersi in gioco, di non prendere la strada piu' facile
e che sicuramente le darebbe la maggior garanzia a breve (ma
nessuna "per la vita", visto che i suoi dubbi su come andra' la
storia con Shoji sono in quel presente, certo non a posteriori...)
Ed e' sempre quella Hachi che si rende conto che per quanto
difficile, vivere da sola e' la soluzione migliore per lei.
Ed e' ancora quella Hachi che non vuole disturbare Shoji mentre e'
al lavoro.
Hachi e' infantile, ma non e' superficiale, almeno non quanto dici
tu :P


 tu :P
Quindi alla fine anche tu ammetti che e' superficiale....  :-P

 stile retro'.  ^^'
Se tieni conto del fatto che non ha soldi e che e' disposta a tutto pur di
rendersi independente i conti tornano^^
Io lo farei... e adesso dimmi che sono una persona superficiale solo perche'
sono disposta a tutto pur di andarmene da casa ^__^
--
