Newsgroup: it.sport.ciclismo
Titolo: [semiOT] Io amo MeteoLiguria :-)

Non so se anche voi siete frenetici consultatori dei siti di meteorologia.
Per me sono ovviamente uno strumento indispensabile quando decido di
muovermi in bicicletta. :-)
Ne tengo alcuni memorizzati fra i "Preferiti", e adesso è di scena il
bollettino della Liguria, visto che per questo weekend sto meditando se
levare o meno l'àncora alla volta della Provincia di Imperia. Meteo
Liguria mi fa sempre sorridere perchè ha uno stile estremamente sintetico
e di poche parole, come a voler confermare l'eterno luogo comune che vuole
la gente di Liguria burbera, poco incline alla chiacchiera ed avara.
Essere eccessivamente stringati può a volte causare dei giochi di parole
piuttosto comici, vi riporto uno stralcio del bollettino appena aggiornato:
*********************
Previsione per domani, sabato 29 aprile 2006 
Giornata caratterizzata da condizioni di spiccata variabilità con
frequente alternanza di ampi rasserenamenti e densi addensamenti
*********************
Bene, adesso che mi hanno rassicurata sui "densi addensamenti" direi che
posso partire tranquilla... ;-)
-- 
'ciotti.
1971/TO
- Look 461 "Gran Turismo Veloce"
- Commuter titanio/acciaio
- Saucony Jazz X
«2000 in bici? 600 a piedi? GASP! Ma chi sei?»
«... è la moglie di Chuck Norris.»
(dicono di me su it.hobby.cicloturismo)
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 posso partire tranquilla... ;-)
Classica terminologia per dire: non abbiamo idea del tempo che farà!!!
-- 


 Classica terminologia per dire: non abbiamo idea del tempo che farà!!!
Mah, diciamo che rispetto a ieri sono gìà più ottimisti. In linea
generale, con la variabilità che c'è in primavera non è facile dire se
pioverà o meno... La primavera è così. E poi, questi dei siti di
meteorologia penso non abbiano molta voglia di esporsi troppo, specie
quando ci sono dei ponti festivi, nei quali i gitanti, com'è noto,
ripongono un po' troppe aspettative... La "mano lunga" delle Associazioni
dei Consumatori ha già fatto vittime illustri in passato per previsioni
meteo errate!
-- 
'ciotti.
1971/TO
- Look 461 "Gran Turismo Veloce"
- Commuter titanio/acciaio
- Saucony Jazz X
«2000 in bici? 600 a piedi? GASP! Ma chi sei?»
«... è la moglie di Chuck Norris.»
(dicono di me su it.hobby.cicloturismo)
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 


 la gente di Liguria burbera, poco incline alla chiacchiera ed avara.
Balle, Meteoliguria è quasi, sempre, pressoche, abbastanza, certamente, non 
sempre ma quasi sempre affidabile. :-)
Eppoi finiamola con sta storia dei Liguri burberi, non rompermi più i maroni 
e stai zitta !!! :-)))
Eppoi anche l'avarizia, mi devi ancora 5euro per il consiglio della 
cioccolata, ah, anche a Giugno rimane dura :-P
-- 
Mardot

posso partire tranquilla... ;-)
vai vai, si puo' fare. 
prima di partire puoi anche vedere da casa dove sta piovendo....
http://www.meteoliguria.it/level2/datioss/dati.html
-- 
30x26


http://www.meteoliguria.it/level2/datioss/dati.html
anzi no, al momento non funge. 
l'avranno messo a pagamento :-)
-- 
30x26

 cioccolata, ah, anche a Giugno rimane dura :-P
Tu possiedi in dispensa le uniche tavolette di cioccolato al mondo che
soffrono di priapismo... :-P


 l'avranno messo a pagamento :-)
ROTFL


 frequente alternanza di ampi rasserenamenti e densi addensamenti
Devono aver preso un politico per scrivere le previsioni...
Qui hai il Piemonte e parte della Liguria. Sull'accuratezza non mi
pronuncio, so che per Ginevra funge.
http://landiwetter.ch/meteoftp/radarbild/radar.gif
Ciao,
-- 
        Roberto Divia`              Love at first sight is one of the greatest
Dep:PH Bat:53 Mailbox:C02110      labour-saving devices the world has ever seen
Route de Meyrin 385               ---------------------------------------------
Case Postale                                Phone:  
+41-22-767-4994
CH-1211 Geneve 23 CERN                      Fax:    
+41-22-767-9585
Switzerland                                 E-Mail: 
Robert...@cern.ch

 
http://landiwetter.ch/meteoftp/radarbild/radar.gif
Grazie a tutti per i suggerimenti, anche a chi mi ha scritto in pvt. :-)
Il guaio è che non ce n'è una uguale all'altra, di previsione... :-( 
MeteoPiemonte - mio sito di riferimento e tendenzialmente incline alla
prudenza specie quando c'è molta variabilità, per domani è abbastanza
catastrofico, specie nella zona che dovrei attraversare (montagne a sud
della regione, Cuneese). MeteoLiguria invece mi sembra un tantinello più
ottimista.
Voglio vedere, come ultimo contraddittorio, la previsione di Nimbus,
dopodichè deciderò. In linea generale mi sembra di capire che la tendenza
è al miglioramento per domenica e lunedì, per cui potrebbe anche essere
una buona idea aspettare e mettermi in viaggio domenica mattina... ;-)


Ho abitato a Cogoleto per 23 anni e per vedere il tempo che farà basta
vedere se da Savona viene scuro... se c'è tramontana sicuro non
piove.... funzionava... ma non ci giurerei, diciamo che aveva ampie
possibilità di funzionare.... ma sulle solette ortopediche nessuno mi
sa dire niente :-(

 vedere se da Savona viene scuro... 
Cè serèn tèra scùa
carne tènia nu fàte nèigra
nu turnà dùa (cit.)
GFO
-- 
It's a long and hard way to the lAmb

 nu turnà dùa (cit.)
 :-OOO
Che è, TV Al-Jazeera?...
"Se il vento va dai monti verso il mare, vai a pescare
Se il vento va dal mare verso i monti, ripàrati sotto i ponti"


 Il guaio è che non ce n'è una uguale all'altra, di previsione... :-( 
Quella sopra non e` una previsione. E` un'immagine radar online, in ritardo
al massimo di 60 minuti, con un istorico di ~60 minuti. La data e l'ora sono
in testa alla pagina.
Le previsioni non le leggi, te le fai tu!


 Che è, TV Al-Jazeera?...
No, De André, nel resto del testo c'è la ricetta della cima, interessa?


 nel resto del testo c'è la ricetta della cima, interessa?
Ehm... (casca-l'asino-mode-on)... Cima... di cosa? Fatta come? :o)


>>nu turnà dùa (cit.)
'A çimma
Cielo sereno terra scura
carne tenera non diventare nera
non ritornare dura.
---
Guanciale, erbe aromatiche, maggiorana...
---
Marina

 Guanciale, erbe aromatiche, maggiorana...
oppure, per palati più raffinati: A Levre de Cuppi :-)))
-- 
Mardot

 Ehm... (casca-l'asino-mode-on)... Cima... di cosa? Fatta come? :o)
Beh, se fossimo solo tra piemontesi ti direi "la cima alla genovese", ma 
siccome il ng pullula di liguri e pure di genovesi, arriverebbe subito 
qualcuno a dire che non può esistere altra cima al di fuori della loro. 
Quindi "la Cima" ;-)
Se vuoi qui trovi testo e traduzione: 
http://www.comune.genova.it/portal/page/categoryItem?contentId=265501
oddio, come ricetta è un po' criptica, ma ci si può lavorar sopra!


 oppure, per palati più raffinati: A Levre de Cuppi :-)))
frittùa de pigneu giancu de Purtufin
çervelle de bae 'nt'u meximu vin
lasagne da fiddià ai quattru tucchi
........paciùgu in aegruduse....de lèvre de cuppi.
(Creuza de ma - Mulattiera del mare)

 (Creuza de ma - Mulattiera del mare)
Uhm...
Io non sono ligure.
Non so cucinare molto.
Non sono nemmeno una conoscitrice delle canzoni di De Andrè.
Però adesso mi piace stare alla finestra (coi gerani sul davanzale,
naturalmente) a seguire la conversazione... :-)


........paciùgu in aegruduse....de lèvre de cuppi.
Traduzione "ufficiale" con precisazioni "more difficult"
frittura di pesciolini(*), bianco di Portofino
cervella di agnello nel medesimo vino
lasagne da tagliare ai quattro sughi
pasticcio in agrodolce di lepre di tegole(**).
(*) detti più propriamente: Pignuetti (oramai proibiti alla pesca)
(**) Gatto
-- 
Mardot

 oddio, come ricetta è un po' criptica, ma ci si può lavorar sopra!
Viva l'Italia e la buona tavola! ;-)
P.S. Adesso che vado a trovare gli amici Liguri voglio approfittarne per
"scofanarmi" qualche specialità locale... Questa è una delle cose belle
del ciclo-turismo! ;-) 


 (**) Gatto
 ==:-|
Ma quelli non se li mangiano in provincia di Vicenza??
MEEEEEOW!!!


 qualcuno a dire che non può esistere altra cima al di fuori della loro.
Presente pronto al pezzo :-)
Quello che dice Gifo è una grande verità, la cucina ligure è decisamente 
come la nostra regione, lunga e stretta, e deve adattarsi a quel che trova 
lungo il percorso; ecco perchè una ricetta come la Cima che utilizza erbette 
aromatiche e verdure per forza di cose risente nel gusto del luogo in cui 
raccogli/produci questi ingredienti.
-- 
Mardot

 raccogli/produci questi ingredienti.
W il DOP e l'IGP! :-) 


 Le previsioni non le leggi, te le fai tu!
Osterìa, son furbi in Isvizzera: così nessun Ente si prende la
responsabilità di sbagliare la previsione! /:-)
Mica come da noi, l'Italia, il Paese dove i graduati militari presentano
le previsioni del tempo in tv...
Questa cosa mi ha sempre fatto sorridere, vorrei essere una mosca e
osservare uno che sta guardando la tv italiana via satellite dall'altra
parte del mondo... Il colonnello tal dei tali, con la divisa delle grandi
occasioni, i galloni e le "patacche" sul petto, alle prese con le isobare
sul TG Rai... Che idea potrà mai farsi dell nostro Paese?... LOL! :-)


 sul TG Rai... Che idea potrà mai farsi dell nostro Paese?... LOL! :-)
Quello e` niente. Pensa a quel che dicono quando vedono il primo ministro
fare di peggio (parlo dell'amministrazione uscente). Mi sono trovato
spesso e volentieri in serio imbarazzo...


Posso dire una cosa?
Ho abitato 3 anni a Varese e non avendo a disposizione il Basilico (con
la B maiuscola è quello di Genova Prà), lo facevo con la rucola....
se finiva la scorta della mamma in congelatore, neanche al ristorante
si trovava di così buono.
I gusti, un po' come a Firenze, le cose buone vengono tutte
dall'impruneta (vino e olio). A Varese invece era diverso, una delle
prime frasi che mi aveva detto il mio neo vicino di casa è stata:"Non
andare mai al ristorante, sono tutti così carì e non abbiamo nessuna
specialità che valga la pena" eppure lui era un doc di Arcisate....

 la gente di Liguria burbera, poco incline alla chiacchiera ed avara.
mmm.. ma guarda un po' come è piccolo il mondo. Io scrivo dal Belgio e se
guardi il mio indirizzo email... e lo confronti con le firme in fondo al
Bollettino (che riporto: I previsori: N. Arena, V. Bonati) noto una strana
assomiglianza di cognomi.
Vabbé... visto che uno dei due è mio fratello gli girero' il link a questa
discussione. Lo faccio perché è una persona squisita con cui si
chiacchiera e ride facilmente (azz... questi luoghi comuni) e sicuramente
si divertirà. C'è anche la possibilità che sia l'altro ad aver scritto la
cosa... chissà!
-- 
Lollo


 posso partire tranquilla... ;-)
Spero tanto che tu l'abbia fatto, stamattina era cosě...
http://img522.imageshack.us/img522/3847/0604291032320pk.jpg
http://img522.imageshack.us/img522/9809/0604291036475qj.jpg
http://img93.imageshack.us/img93/6281/0604291037378yj.jpg
http://img522.imageshack.us/img522/4969/0604291038286wq.jpg
-- 
Mardot

 
Per usare tue parole ... RIBALT

 
Cielo sereno terra scura
carne tenera non diventare nera
non tornare dura

 
E' un tipico piatto ligure.
Una tasca di carne ripiena cotta in brodo:
http://www.mangiareinliguria.it/ita/ricette/ricette_liguria/cima_genovese.php

Mardot ha scritto:

La lepre di tegole?
I gatti?

Mardot ha scritto:

Verissimo