Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: Il contrario di "senpai"...

Mi pare di aver visto un giorno (chissà su quale volumetto), sempre che non
me lo sia sognato di notte, il termine contrario a "senpai", ovvero quello
che indica un compagno più piccolo. Però non me lo ricordo...
Qualcuno di voi lo sa?
Grazie, Lucha

 Qualcuno di voi lo sa?
Kohai
(spero di ricordarlo giusto ma sicuramente replycheranno molti altri :) )
-- 
Byez,
 
 X-CASH (
www.katsuratemple.f2s.com
)
[moderatore IAFM] [Zoltan su 
www.uoitalia.com
]
[scripter su 
www.jojoxserie.net
]

che indica un compagno più piccolo. Però non me lo ricordo...
Kohai ^_______^
Misato-san
--
Moderatrice di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari e Ultimi raggi di luna!
Fan #1 di Ryota Miyagi, di Orphen e Frattaglia :)

Giovanni Neiman
Moderatore di IAFM - IHM DUDI n.548 (era mejo 748!)
Darth Vader su FidoNet 2:335/801.79 e ICQ 6486772
-> CB-500, looking for a name <-

 wrote in message 9fducp$4uf$1...@serv1.iunet.it...

Si! Kohai...non per niente lo usa Kira-senpai nei confronti di Setsuna: il
*mio* kohai!^-^
Ligino

Qualcuno di voi lo sa?
Kohai
-- 
http://users.iol.it/fgd
 - ICQ: 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 Megumi Hayashibara Fan Club

 ha scritto nel messaggio
news:9fducp$4uf$1...@serv1.iunet.it...


E' "kun"
Ma no ^^
Kun e' solo un suffisso che si aggiunge ai nomi ^^


E' "kun"
*mode anziano on*
rispondi sotto al testo, altrimenti non si vede!
*mode anziano off*
Cmq la risposta giusta e' kohai. Kun, anzi, -kun, e' un suffisso che
si aggiunge ai nomi e si usa coi ragazzi giovani, al posto di -san. 
Parvati V
-- 
Vogliamo la ristampa di 3x3 occhi! 
http://hey.to/3x3eyes
"Un combattimento fra Wu... che spreco di tempo..." - Benares a Yakumo

Misato-san
A indicare "piccolo"?
Misato-kun = Misatuccio  ????
Lucha

Misato-kun = Misatuccio  ????
Misato e' un nome da donna, innanzitutto ^^;
Quindi al massimo va Misato-chan, o meglio ancora Misa-chan ^^


 che non me lo sia sognato di notte, il termine contrario a "senpai",
Come t'e' stato  gia' detto, e' "Kohai", ed il manga in questione
scommetto che e' Rough :)
-- 
  /|/     (c) Pierandrea < Ryo > Cabassi
 |  .\
 (  `'@   
www.ryo.it
 / 
www.jojoxserie.net
 %""""    moderatore it.arti.fumetti.manga
 * Origin: Ci-hao! (2:331/374.103)

persone piu' grandi per rivolgersi ad altre piu' giovani
Sempre rimanendo in tema Sailor Moon, perche' il Professor Tomoe usa sempre
il suffisso -kun per le sue sottoposte. "Kaolinite-KUN", "Eudial-KUN"? ^_^;
Vorrebbe dire che Kaolinite e le cinque streghe erano... uomini? O_o
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai

Vorrebbe dire che Kaolinite e le cinque streghe erano... uomini? O_o
No, semplicemente i suffissi non hanno sesso. Si puo' usare -chan
anche per i ragazzi. Bisogna stare attenti a come lo si fa pero'. ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania

il suffisso -kun per le sue sottoposte. "Kaolinite-KUN", "Eudial-KUN"? ^_^;
No, il suffisso -kun si puo` usare anche per le ragazze, in
particolare dai professori nei confronti delle studentesse.
 
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

anche per i ragazzi. Bisogna stare attenti a come lo si fa pero'. ^_^;
Ovvio, per quello e' meglio mantenere un po' di distinzione almeno
per il kun ^^
chan per i ragazzi e' piu' diffuso, soprattutto in senso affettuoso
(Kacchan e Tacchan di Touch ^^), confidenziale...
Il kun per le ragazze e' raro un po' come aniki al posto di 
oniichan ^^


Moon? ^^
Infatti Chibiusa si traduce come "piccola rompico***oni" :DD


oniichan ^^
Non direi. Hikaru chiama sempre Madoka "Madoka-kun".


Non direi. Hikaru chiama sempre Madoka "Madoka-kun".
Si', anche la Yoshizumi (Marmalade Boy, Mint na bokura) viene
chiamata Wataru-kun, ma e' cmq piu' raro trovare il -kun dietro a un
nome femminile ^^


scusate, ma ke senso ha ke ognuno risponda "kohai" se č gią scritto nella prima
risposta?
:P
-- 
Posted from 
ppp-199-152.20-151.libero.it
 [151.20.152.199] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Quindi al massimo va Misato-chan, o meglio ancora Misa-chan ^^
no, va bene anke kun, perlomeno ora si usano indifferentemente.
-- 
Posted from 
bo1-78.dialup.tiscalinet.it
 [62.10.102.78] 


no, va bene anke kun, perlomeno ora si usano indifferentemente.
In genere si usa anche a seconda del suono ^^
Cmq, i nomi femminili col kun dietro danno un effetto orribile ;-D
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World! ^___^
Digita: 
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
mondo di Cortli del cuore e Ultimi raggi di luna!

io direi KOHAI

>danno un effetto orribile ;-D
heh, anke a me all'inizio pigliava male...;)
-- 
Posted from 
flat-p03-m083.aruba.it
 [62.149.163.85] 


totalmente OT, ma devo proprio chiedere:
(premetto che so 2 parole di Giapponese... oppure 5?)
Koi no Kaze == il vento della passione?
sto tirando ad indovinare... che significa veramente?
sì, sì, sono proprio curioso...
baibai,
Sano

 sto tirando ad indovinare... che significa veramente?
scusa per il delay della risposta :)
sì, koi si discosta da ai per essere amore passionale (per intenderci, quello
ke provo per il mio ragazzo ;D )
-- 
Posted from 
ppp-25-151.20-151.libero.it
 [151.20.151.25] 


 scusa per il delay della risposta :)
ma figurati, tanto accumulo tutto e non butto mai niente... non corro il 
rischio di perdere il contesto ^_^
meglio tardi che mai!
baibai,
Sano