Newsgroup: it.sport.ciclismo
Titolo: Savoldelli annuncia il ritiro :(

BREST (Francia), 4 luglio 2008 - Penultima tappa del Giro d’Italia: 
quella del Gavia, del Mortirolo e dell’Aprica. Quando vede il cartello 
-3 km dall’Aprica, a Paolo Savoldelli viene da dirsi: "Dai che è 
l’ultimo gran premio della montagna che faccio". E al traguardo arriva 
più sereno. Poi cercano di fargli cambiare idea, soprattutto Fabio 
Bordonali. Il suo team manager lo implora di aspettare, di pensarci, di 
ripensarci. Savoldelli aspetta, ci pensa, ma non ci ripensa. Ha deciso: 
a fine 2008 smette di correre.
Savoldelli, perché?
"Perché ho cominciato ad andare in bici a 8 anni, e a correre a 14, e 
continuo a girare, divertirmi, soffrire eppure essere contento di questa 
sofferenza. Come se la sofferenza fosse una regola. Ma tutto questo oggi 
lo faccio con qualche pensiero. E i pensieri pesano. Soprattutto in bici".
Che cos’era il ciclismo?
"Da bambino era grandi fughe e grandi salite, era sogno e fantasia, era 
mio zio che mi scortò in bici sul Gavia quando la strada era ancora 
stretta e sterrata, era mio padre che mi parlava di Merckx e Moser, era 
il Giro con la vittoria di Visentini e poi con la sua sconfitta per 
"colpa" di Roche, erano i pomeriggi davanti alla tv con le parole di De 
Zan".
Poi da professionista?
"Era l’epoca di Rominger e Indurain, Bugno e Pantani. Quando mi sono 
trovato in gruppo, con loro, mi sembrava di essere al cinema. Ero 
ossessionato da un dubbio: pensa se li faccio cadere".
Che ciclismo lascia?
"Uno sport ancora meraviglioso, ma senza più una sua identità. Oggi 
tutto è comandato dalla federazione internazionale e da quelle 
nazionali, dagli organizzatori e dai gruppi sportivi.I corridori sono 
quelli che contano di meno. Si va alla ricerca dello spettacolo".
Il momento più bello?
"Il Giro 2005. Avevo vinto quello del 2002, poi tre incidenti mi hanno 
spedito k.o. Potevo smettere, ho tenuto duro. E ce l’ho fatta anche 
senza squadra in salita".
Da gregario a capitano, da capitano a gregario.
"Gregario di Cipollini. Corridori come Scirea, Calcaterra e Fagnini mi 
hanno insegnato il mestiere. Altro che radioline. Ho rifatto il gregario 
a Lance Armstrong. Costruito per vincere, in qualsiasi sport. Anche in 
canoa o su un bob".
Savoldelli, lei è anche quello del 49,9.
"Giro 1999, Madonna di Campiglio, controllato nella stanza di 
Martinelli: hanno detto e scritto 50,9, poi tolto 1 punto come da 
regolamento, dunque 49,9, cioè un filo sotto il limite del 50% di 
ematocrito. Ma non era vero: avevo 48,9, e senza togliere 1 punto. 
Normalmente avevo 46-47, ma si veniva da tappe di montagna, ed eravamo 
disidratati. Ho un rimpianto: non aver chiesto di fare un altro esame. 
Avrebbe potuto dimostrare che quella macchina era tarata male".
Ha più dato o ricevuto?
"Si dà e si riceve. Al Colle delle Finestre ho dato l’anima, ma ho 
ricevuto un Giro. Il ciclismo mi ha dato carattere, spirito e coraggio, 
e la capacità di accettare le cose come vanno".
Più corridore che personaggio: vero?
"A 11 anni andavo in cantiere con mio padre, poi la mattina pedalavo e 
il pomeriggio lavoravo. Sarà dei bergamaschi, ma siamo semplici e con i 
piedi per terra. Mai avuto bisogno di tatuaggi e veline".
E adesso?
"Da domani al 13Giro dell’Austria. Poi un bel finale di stagione, magari 
con il Mondiale crono: mai fatto. Sarebbe bello chiudere debuttando".
gazzetta.it


Ah Savoldelli: ma va a cagher
-- 
"Du temps que la Nature en sa verve puissante
Concevait chaque jour des enfants monstrueux,
J'eusse aimé vivre auprès d'une jeune géante
Comme aux pieds d'une reine un chat voluptueux
J'eusse aimé voir son corps fleurir avec son ame
Et grandir librement dans ses terribles jeux;
Deviner si son coeur couve une sombre flamme
Aux humides brouillards qui nagent dans ses yeux;
Parcourir à loisir ses magnifiques formes;
Ramper sur le versant de ses genoux énormes,
Et parfois en été, quand les soleils malsains,
Lasse, la font s'étendre à travers la campagne,
Dormir nonchallament à l'ombre de ses seins,
Comme un hameau paisible au pied d'une montagne."
Charles Baudelaire

Savoldelli, perché?
potrà proseguire la sua attività di cantante sull'onda della canzone
in dialetto bergamasco "falco savoldell"
im dis dai, im dis brao, im dis, bel,...im dis falco savoldell
Henry

Henry ha scritto:

Si vede che ti applichi, ma non ci siamo ancora con il bergamasco... ;)
Marchino
(di Bergamo)

 im dis dai, im dis brao, im dis, bel,...im dis falco savoldell
Mamma mia...č stonato come una campana in quella canzone... :))) 

 pensa, ma non ci ripensa. Ha deciso: a fine 2008 smette di correre.
[CUT]
Mi dispiace molto che abbia deciso di appendere la bici al chiodo :( 

 Mi dispiace molto che abbia deciso di appendere la bici al chiodo :(
Dopo aver letto le stronzate che ha detto sulla questione Campiglio mi 
rammarico che non si sia levato dai coglioni molto prima


 
Dispiace anche a me.
Poche parole, tanta sostanza.
Avercene come lui in gruppo...


beh, bisogna anche vedere di che tipo di sostanza si tratta....


 
:)
-- 
Marchino
"Poche chiacchere e menare"

 "Poche chiacchere e menare"
Ti secca se ti chiedo di scrivere in italiano decente?


 
Non capisco.
Spiegati.



E fin qui...


 Spiegati.
Soprattutto, impara a tradurre dal francese.
Sergio
Pisa

 disidratati.
Ancora con 'sta stronzata.
Ma basta.
Che vada a murare cessi, va', che la calcina ce l'ha nel sangue.
Pikkio 

 Che vada a murare cessi, va', che la calcina ce l'ha nel sangue.
Sono propenso a credere che lo pensi per davvero.
A mio avviso la maggior parte degli atleti non sa una cippa di
medicina, ne' di medicina sportiva. Butta giuà qurello che gli danno,
paga la parcella e racconta quello che gli dicono.
Come la si gira fa solo pena.
Sergio
Pisa

 
Senti, non fare il figo e spiega cosa vuoi dire altrimenti non rompermi 
le palle.



Non prendo ordini


 Avercene come lui in gruppo...
Anche a me piace molto di più chi parla a suon di pedalate ed è questo uno 
dei motivi per cui ho sempre apprezzato positivamente il Falco bergamasco. 

 dei motivi per cui ho sempre apprezzato positivamente il Falco bergamasco.
Anche perché quando parla di doping dice solo una valanga di minchiate



wrote:

E' il testo della canzone copiato dall'allegato al CD,
Henry

 a fine 2008 smette di correre.
..cut..
...peccato era uno dei ciclisti che preferivo!!!
--
Mamo
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Henry
E allora non si applica nemmeno quello che trascrive i testi.
Dai scherzo, lo capisci davvero il testo?
Se vuoi te la traduco.
ciao


 
soooka


ciao
Direi di si dopotutto sono anch'io lumbard
Henry


Neanche gli insulti sai scrivere
-- 
"Du temps que la Nature en sa verve puissante
Concevait chaque jour des enfants monstrueux,
J'eusse aim� vivre aupr�s d'une jeune g�ante
Comme aux pieds d'une reine un chat voluptueux
J'eusse aim� voir son corps fleurir avec son ame
Et grandir librement dans ses terribles jeux;
Deviner si son coeur couve une sombre flamme
Aux humides brouillards qui nagent dans ses yeux;
Parcourir � loisir ses magnifiques formes;
Ramper sur le versant de ses genoux �normes,
Et parfois en �t�, quand les soleils malsains,
Lasse, la font s'�tendre � travers la campagne,
Dormir nonchallament � l'ombre de ses seins,


 Henry
FALCO SAOLDEL
Mi dicono dai, mi dicono bravo, mi dicono bello
Mi chiamano Falco Savoldelli
Oggi a Rovetta � tutto pi� bello
Stasera arriva Paolo Savoldelli
Tutta la gente corre per uscire di casa
Ha vinto il giro, l'ha vinto lui, l'ha vinto ancora
Falco Savoldelli, Falco Savoldelli
vien gi� senza freni dal Mortirolo o dal Tonale
Falco Savoldelli, anche se gli suoni
vien gi� senza paura mentre gli altri se la fanno addosso
Mi dicono dai, mi dicono bravo, mi dicono bello
Mi chiamano Falco Savoldelli
Torna in mente il nome di Marinoni *
su due ruote era un grande anche lui
ma qui a Rovetta il rosa � tutto tuo
hai vinto il giro, l'hai vinto tu, l'hai vinto ancora
Falco Savoldelli, Falco Savoldelli
vien gi� senza freni dal Mortirolo o dal Tonale
Falco Savoldelli, anche se gli suoni
vien gi� senza paura mentre gli altri se la fanno addosso
E io di bicicletta ne so poco
Faccio cento metri poi mi manca il fiato
Al giro d'Italia non vince Damiano Preda
Servono la testa, le gambe e il cuore che rende
E certa gente dov'era due anni fa?
E' difficile andar su e gi� nella vita
Dicevano Simoni o Cunego, per�
ho vinto il Giro, l'ho vinto io, l'ho vinto ancora!
Mi dicono dai, mi dicono bravo, mi dicono bello
Mi chiamano Falco Savoldelli
Falco Savoldelli, Falco Savoldelli
vien gi� senza freni dal Mortirolo o dal Tonale
Falco Savoldelli, anche se gli suoni
vien gi� senza paura mentre gli altri se la fanno addosso
* Giampaolo Marinoni, motociclista di Rovetta (BG) morto nella Parigi 
Dakar del 1986.


 Mi chiamano Falco Savoldelli
CUT
Non č in francese!
Per osare ci vuole classe.
Marina
p.s.- ma che problemi hai? dopo la firma non leggere il testo.
Old sono anni che si firma cosě, senza troppe menate... 

 
Dici a me?
O c'è un qui pro quo, o non ci sto capendo niente.



L'acume è sempre stato un tuo tratto distintivo
-- 
"Du temps que la Nature en sa verve puissante
Concevait chaque jour des enfants monstrueux,
J'eusse aimé vivre auprès d'une jeune géante
Comme aux pieds d'une reine un chat voluptueux
J'eusse aimé voir son corps fleurir avec son ame
Et grandir librement dans ses terribles jeux;
Deviner si son coeur couve une sombre flamme
Aux humides brouillards qui nagent dans ses yeux;
Parcourir à loisir ses magnifiques formes;
Ramper sur le versant de ses genoux énormes,
Et parfois en été, quand les soleils malsains,
Lasse, la font s'étendre à travers la campagne,
Dormir nonchallament à l'ombre de ses seins,


 
zitto tu.



Non prendo ordini da nessuno, figuriamoci da uno a cui non avrebbero nememno 
dovuto dare la licenza elementare


 nememno
Ecco appunto.
Ora la facciamo finita e per cortesia mi fai capire dove avrei usato 
male l'italiano.
Credo di aver capito che tu ti riferisca alla mia firma.
Mi pare che questo sia un NG di ciclismo, e nel mondo del ciclismo il 
verbo menare non è riferito al fatto di farsi le pippe, ma di "pedalare 
forte".
Spero che ora tu abbia compreso, in caso contrario sei pregato di spiegarti.
Grazie



Il mondo è in mano agli ignoranti


 
Anche tua madre è in mano agli ignoranti
-- 
