Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: ARMS

Una bella storia si riconosce anche per come finisce.
Nei manga ci sono i finali perfetti come in ORANGE ROAD e ROUGH
poi ci sono le CAGATE pazzesce come in RANMA 1/2
Arms è stata una bella storia sia per come si è evoluta sia per
come è finita: voto 8.5
--
Live long and prosper
Lorenz
lorenz...@cracantu.it

Sooob e adesso cosa leggeremo?? T___T

 Sooob e adesso cosa leggeremo?? T___T
Kyo! almeno prendo il primo numero, sperando che mi piaccia..
-- 
NP: ...
" HOW DO YOU FEEL TO BE THE VICTIM !!! "
ZERO

 Kyo! almeno prendo il primo numero, sperando che mi piaccia..
..ehi.. se leggi con attenzione la checklist panini ti accorgerai che e' un
*unico numero* e che costera' *dieci euro* .. vedi un po' tu.. io penso che
lo lascero' sullo scaffale..
[MODE FLAME ON]
ma perche' cazzo hanno fatto quel prezzo assurdo?? Spriggan e Arms sono
andati bene, no? e allora perche' mettere quel prezzo cosi' elevato, se ci
sono abbastanza lettori da chiudere in attivo? E poi sono le solite 200
pagine e la solita sovracopertina (come Arms e Spriggan).. non riesco a
capire.. al massimo potevano metterlo a che ne so', cinque euro, dicendo che
era un manga da libreria e che quindi poteva avere un pubblico meno vasto..
ma dieci euro.. sono troppo incazzato #__#!
[MODE FLAME OFF]
uff.. meno male che a me Spriggan non ha entusiasmato come arms, e gli
autori sono quelli di spriggan ;-p
Bye!
Elfonero

 autori sono quelli di spriggan ;-p
a me è piaciuto tanto anche Spriggan, però entrambi mi hanno lasciato un 
po' perlplesso x i primi 3 numeri
ciauuu


 Sooob e adesso cosa leggeremo?? T___T
NARUTO!
^_____________________________^
BYE!
Elfonero

 NARUTO!
Ben detto... ^___^
Unico problema: come se la caverà Planet nelle traduzione e degli
adattamenti? Ninjutsu, genjutsu, taijutsu, e compagnia bella... prepariamoci
tutti a ridere (piangere), perchè già la vedo grigia...
--
Tamaboke

 tutti a ridere (piangere), perchè già la vedo grigia...
^____________________________^
il buon vecchio Elfonero ci aveva gia' pensato ^^ e aveva rotto i coglioni
(letteralmente, ma in maniera cordiale :-P) all'adattatore della versione
italiana (il grande Bevere), fornendogli perfino le scans ^O^ di TW
(illegali, ma fa niente :-P).
..io ce l'ho messa tutta, e spero che il risultato sia buono (berserk, arms
e spriggan sono adattati *molto* bene, e sono tutte opera di bevere..),
senno' prendo il fucile a pompa e vado a bologna (e se poi becco anche i
kappa mi risparmio un viaggio ^O^) KEGEBUNSHIN NO JUTSU! ..non mi
sfuggiranno.. ^O^
bye
Elfonero
ps: vol 25 - Recca contro Kamui! ^O^

 e sono tutte opera di bevere..),
Cio' non depone a favore di Naruto, ma se lo hai edotto speriamo bene.
^^'
Ciao!
--
Garion-Oh (les files de la rose noire)
Che peccato! Nonostante il vecchio abbia messo tutta la sua 
forza nella sua abile spada, com'e' patetica la sua abilita'
ora che e' invecchiato.

il Jabawack? ^^'
Per cosa starebbe? (lo so, sono molto ignorante ^^^;;;)
Parvati V
-- 
http://digilander.libero.it/parvatiquinta/
IHGGera #1069, IAFa #182 ^^^

Per cosa starebbe? (lo so, sono molto ignorante ^^^;;;)
Dato che i nomi di alcuni pg di Arms sono tutti tratti dai romanzi
dedicati ad Alice (quella del paese delle meraviglie), sarebbe bastato
leggere quei libri per documentarsi, e scoprire quindi che esiste un
certo Jaberwock. Ma questa documentazione da parte della Planet, non
c'e' stata...


e spriggan sono adattati *molto* bene,
Se non hai la minima cognizione del fatto che esista un'opera
chiamata in italiano "Alice nel paese delle meraviglie" allora si',
Arms e' adattato da dio :P
Ragazzo, sborsa 8 euro, comprati Alice e dentro lo specchio,
leggine qualche pagina e poi ne riparliamo ^_-
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu, 
baka neko (Kyo Sohma) & Nobu Terashima (Nana) no miko
--
http://www.yazagaku.net
 (Ai Yazawa's World)
http://www.furuba.it
 (Italian Fruits Basket Website)
http://digilander.iol.it/yumenonakahe
 (karekano website)

c'e' stata...
Alcuni e' un eufemismo... vengono praticamente tutti da li' o dal
seguito ^^
Se fanno lo stesso con God Child (
http://www.taro.it/godchild
per intenderci) quando lo propongono in italiano li *ammazzo*
(anche perche' mi ammazzano chi tu immagini Á___Á)


c'e' stata...
Grazie. Ho Alice, ma al momento e' in cantina ^^^;;; e non me lo
ricordo molto bene. Prima o poi me lo leggero' in inglese.
Che il livello degli adattamenti dei nomi da parte di PlaMa sia
scandaloso, cmq, non e' una novita.


leggine qualche pagina e poi ne riparliamo ^_-
Non e` necessario, si possono scaricare gratuitamente da
www.liberliber.it
. E` comunque una lettura che merita.
A proposito di Arms: vorrei tanto sapere chi e` quel cretino che ha
messo in giro la voce che lhtb erfhfpvgnin. 
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

 come è finita: voto 8.5
come finisce ranma1/2?
comunque ad arms do 9. :)

leggine qualche pagina e poi ne riparliamo ^_-
in quale lingua dovrei comprarmelo per trovare il nome Jaberwock?

>Sooob e adesso cosa leggeremo?? T___T
qualsiasi cosa sarà meglio.....era stancante quel manga lì...

 KEGEBUNSHIN NO JUTSU!
ARGH! come ho fatto a sbagliare?? >__<!!
/me sbatte la testa contro il muro
si dice *Kagebunshin no jutsu*  ^^ (pronuncia: kaghebunscin no giutsu')
tradotto: "tecnica degli uomini-ombra" e' la tecnica preferita da Naruto, e
permette di creare dei cloni utilizzando il chakra (l'energia interiore), in
numero elevato, e a dare agli stessi consistenza fisica; e' una delle
tecniche "maledette", e il perche' Naruto la conosca lo scoprirete nel primo
capitolo del primo volume ^^ (cosi' lo comprate tutti *evilgrin*)
BYE
Elfonero

 ^^'
.. uno spera sempre che i traduttori bravi rimangano sempre bravi e che
quelli mediocri migliorino.. la legge di Murphy insegna il contrario, ma io
sono ottimista.. ^^
Bye!
Elfonero

 come è finita: voto 8.5
Io ad Arms do un 7. La fine se la potevano risparmiare, se finiva due
volumi prima era molto più dignitoso, IMHO.
-- 
...........__........__..__............           
    __ __/ /  ___  / /_/ /  ___  ____
   / // / /__/ _ \/ __/ _ \/ _ `/ __/
   \_, /____/\___/\__/_//_/\_,_/_/   
.../___/ @ 
http://yblog.homelinux.org
..

 in quale lingua dovrei comprarmelo per trovare il nome Jaberwock?
secondo te? ^__^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
nella versione che ho letto io si chiamava Giabbervocco, e compare per poco
all'inizio di "attraverso lo specchio" (in una canzone mi pare..), ma era
una traduzione vecchia (prima del 1970, mi pare..)
io il libro l'avevo preso in prestito dalla biblioteca ^^, e cmq 'Alice'
l'ho letto tutto, ma 'Attraverso lo specchio' non ce l'ho fatta a finirlo...
(sono arrivato ad Humpty-Dumpty...) questo si' che era noioso, mica ARMS ^^
(lo so che a te non e' piaciuto ;->> ..pero' naruto leggilo lo stesso ^^)
BYE!
Elfonero

in quale lingua dovrei comprarmelo per trovare il nome Jaberwock?
In ostrogoto :P


italiana (il grande Bevere), fornendogli perfino le scans ^O^ di TW
I miei migliori auguri che ti vada meglio che al solito, in genere
mettere le mani avanti significa nulla, per la Planet >_<



perche', ci hai provato anche tu?
cmq anche Alviggi ha postato qui per chiedere come tradurre 'onenisama' (mi
pare) in Maze, e tutti gli hanno detto che 'fratellona' faceva un po'
schifo, ma lui lo ha tradotto cosi' lo stesso =__=''
speriamo in bene ^^
Bye
Elfonero

schifo, ma lui lo ha tradotto cosi' lo stesso =__=''
Gia` pero` nessuno ha proposto di meglio... percio` non ha potuto fare
altro che tenersi quello che aveva pensato lui.


altro che tenersi quello che aveva pensato lui.
Già.
-- 
Dio... non fateci troppo affidamento: Dio è un burlone...
.... purtroppo lo è su scala COSMICA: è quello, che ci frega tutti...
----
e-mail: 
ulis...@iol.it
ICARUS: 
http://users.iol.it/ulisse31