Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: [NEWS] Uscite manga dell'11-2-2003

Salda Press:
- L'uomo tigre #6
Planet Manga:
- Angel Sanctuary #25
- Berserk Collection #18
- Cicatrice The Sirius #1
- Gundam Wing #16
- Hanayori Dango #8
- Vagabond #22
Ciao!
--
Garion-Oh (les files de la rose noire)
Vanish! Fade away! Melt away!
Vai all'inferno!
A qualsiasi e tutte quante le persone!

- Cicatrice The Sirius #1
E' in qualchemodo legato ai cavalieri dello zodiaco? :P
scherzo...di che parla?
thx
-- 
Marco Genzo Tomas (aka sexmarker)
* Genzo: dedicato a Genzo Wakabayashi
* Tomas: dedicato a Tomas Milian

 - Hanayori Dango #8
^_______________^*
Tsukasa ^______^
--
Kurai
--
http://www.gekkani.net
http://www.crazykouzu.com

qualcuno me lo spiega? ;P
perchè...ha un senso?
in pratica fratello e sorella pervertiti si ritrovano sempre nei
guai,perchè tutti quelli che incontrano Sara se la vogliono fare e
Setsuna,geloso,si incazza di brutto

qualcuno me lo spiega? ;P
Lo chiedi proprio tu che ti chiami Cry? ^_^;
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

scherzo...di che parla?
Una ragazza che vende il proprio corpo per salvare la vita del
fratello. Diventa una cyborg, e ora le rimangono 7 giorni di vita. ;->


 scherzo...di che parla?
fantascienza sullo stile di alita(se non sbaglio:))

 Lo chiedi proprio tu che ti chiami Cry? ^_^;
^^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
L'ho scelto solo perche' Kurai e' pucci ed e' anche un bel nome^^;


 Setsuna, geloso, si incazza di brutto
Mah... io tutto quello che ho capito fin ora e' che Kurai non ha sposato il
senpai Kira ç_ç
Pessima scelta ç_ç
Kurai - fan del senpai^^;


fratello. Diventa una cyborg, e ora le rimangono 7 giorni di vita. ;->
acc..sembra interessante! e di brutto!
com'è il tratto?


com'è il tratto?
Il tratto e' molto classico. Pulito e rotondeggiante.


 fratello. Diventa una cyborg, e ora le rimangono 7 giorni di vita. ;->
A me non e' piaciuto.. bella l'idea ma la sceneggiatura latita.. i
protagonisti sono un po' troppo *piccoli* per fare quello che fanno.. Takeru
che a 15 anni gia' sa pilotare un aereo, conosce alla perfezione il corpo
cyborg della sorella, e sa usare con destrezza tutta la strumentazione
medica, la tipa con la treccia (non mi ricordo il nome) che per portare a
casa qualche soldo, invece di fare la commessa al minimarket o vendere
biancheria intima usata si prostituisce (nonstante sia vergine e molto
impedita ^^;;;), i cattivi che sembrano messi peggio del TeamRocket (il
capo: "Ci sparano addosso! Ritiriamoci!"  "oh, issa!" "lascia stare la
strumentazione!!" e poi muoiono..^^;;;;;;;;;;;;;;)..
l'edizione cmq e' spettacolare (sovracopertina e immagini iniziali a
colori), ma i prossimi numeri li lascero' in fumetteria ^^
BYE!
elfonero

 colori)
apparentemente. Ho dei sospetti molto serie sulla qualità dell'adattamento.
Alcuni dialoghi sono stati alleggeriti, tanto da cambiare il senso del
discorso proprio. Episodio 2, quando Miyako, la prostituta amica di Oto,
viene scoperta dal comandante della truppa. Quando il comandante le punta la
pistola in testa poi NOTARE la vignetta in cui lei apre le gambe e quello
NON E' UN CASO come potrebbe apparire leggendo i dialoghi panini, perché
secondo un altra versione che ho in mano io la battuta seguente del
comandante sarebbe qualcosa del tipo "mi offri una 'corsa' gratuita in
cambio della vita? Sono commosso" che viste le vignette pare sicuramente più
corretto questo dialogo, ma ce ne sono altri di pezzi oscuri che però nella
versione inglese sono molto più chiari stranamente -___-
Comunque se i prossimi volumi li lasci in libreria... aaaaaaah... fa niente
vuol dire che non saprai come prosegue :P... niente hydrophobia system per
te :P
!! a tutti!

 questo qui).
Visto che sei informato (e che Saikano mi e' piaciuto), sai anche quanti
numeri sono?
Ammesso che sia terminato, ovviamente. :)
Tnx.

 colori), ma i prossimi numeri li lascero' in fumetteria ^^
La tentazione e' fortissima anche per me. 8-/
Pero' sono solo 4 volumi. Vedremo col prossimo.
-- 
-=[]=---iAN CooG---=[]=-

 vignetta in cui lei apre le gambe e quello NON E' UN CASO come
Quindi sospetti che i dialoghi siano "alleggeriti"?
La tua fonte e' una scanlation?


 La tua fonte e' una scanlation?
Esiste una scanlation, sì.
!! a tutti!

 numeri sono?
Sirius scars o Saikano? ^^;;; Saikano sono 7 volumi concluso, Sirius invece
sono solo 4, concluso anche lui. Ma ricorda che la somiglianza é molto lieve
(si parla solo di background e contrasto visivo). Sinceramente non é che
vado a consigliarlo ai fan di Saikano, soprattutto perché Saikano ha uno
svolgimento ed un significato completamente diverso.
!! a tutti!

 discorso proprio.
Ci mancava solo questo...
Speriamo che restino "sospetti" e non diventino certezze... in ogni caso ti
chiedo se, per favore, puoi tenere d'occhio gli adattamenti e riferirci di
altri casi simili, grazie.
--
Mister Gringo, From Hell

 altri casi simili, grazie.
Guarda... che l'adattamento di quel manga sia pessimo lo ha capito pure chi
non ha mai letto nessuno script e non conosceva affatto il titolo. Non si
capisce nulla, c'é poco da fare, non é accettabile il lavoro che hanno
fatto. Non so cosa abbiano combinato a livello di adattamento e/o
traduzione... e si comincia direttamente dal titolo "Cicatrice the sirius"
anche quello SENZA senso (manca un OF... -____-)
!! a tutti!

 Esiste una scanlation, sě.
..ed e' un casino da scaricare ^^' (il sito e' in HTML con effetti java, non
esistono gli zip, e quindi tu devi scaricarti giu' pagina dopo pagina.. ci
e' voluta piu' di un'ora per scaricare un volume dal sito in uni, a 300Kps
^^) pero' prima di acquistare i prossimi volumi mi leggo con calma le scans
(dopo
essermi fatto il "mazzo tarallo" #__#)
BYE!
Elfonero