Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: [Spoiler]Short Program 1

R 
Avevo deciso di prenderlo durante questo fine setimana, poi questa
mattina l'ho visto in un'edicola e non ce l'ho fatta ^_^;;; 
La ragione ve la do' subito: i personaggi si assomigliano un po'
tutti.
Fa lo stesso. IMHO, passa in secondo piano questa marcata somiglianza.
Perche' c'e' di piu'. L'atmosfera - tra il sognante il malinconico e
il romantico - poi c'e' questa sua dilatazione temporale: Adachi segue
dei ritmi suoi, pero' IMHO e' facile seguirli, farsi prendere in
questo fluire un po' strano.
Brevemente le storie ... 
"Il Rincontro": bello tutto, a parte le ultime due tavole: cosa
significano ? 
Il protagonista si e' lasciato alle spalle il passato ed adesso ha una
ragazza che non e' la tipa che sembra Minami ( che pero' ha ancora la
sciarpa ... ) ? C'e' quel "dovresti stare attenta" che non si capisce
dove vuole arrivare ... ?___?;;;
Osservazione finale: se Touch finisse in questo modo, lo brucerei !
^__________^;;; 
"Davanti al Semaforo": all'inizio pensavo fosse la continuazione della
storia precedente, poi mi sono accorto che la ragazza ha i capelli
chiari ^_^;;; perche' i ragazzi hanno sempre i capelli scuri ?
"Short Program": bellissima ! Adachi costruisce un certo tipo di
aspettativa, crea tutti i presupposti per ... e alla fine: colpo di
scena ! Colpo da maestro ! 
"Take Off ":un po' piu' classica e romantica, con un "lieto fine".
La prima mi ha ricordato Touch ed e' quella che mi e' piaciuta di
piu', a parte le 2 ultime pagine. La terza mi ha fatto proprio ridere
di gusto ^____^
5000 ben spese ! Evviva ! 
Saluti
Moor, not so short ^_^;;; 

scena ! Colpo da maestro ! 
A dire il vero c'erano parecchi indizi se riguardi, anche se
finire in dissolvenza sulla terzultima tavola sarebbe stato
molto carino ^_^

 pero')
Buona interpretazione. Ma io ne avrei una terza. Lui vuole
tenere ben separati l'amore della sua adolescenza da quello
che sta vivendo ora. Se ai tempi aiuto' la ragazza cui voleva
bene a fare la sciarpa x un altro, adesso lascia che sia la
propria fidanzata a fare da se' una sciarpa per lui, senza
svelarle che in realta' lui sarebbe piu' bravo di lei con i ferri
da maglia! Anche per delicatezza. ^__^
Ciao
Minty

 dove vuole arrivare ... ?___?;;;
Azzardo un'ipotesi: noi sappiamo che lui è capace di lavorare a maglia, ma
lei no. Lui si accorge che lei sta facendo un errore, sta per farglielo
notare... ma decide di lasciare perdere, di non farle capire che anche lui
sa lavorare a maglia, un po' perchè quello è un "capitolo che si è chiuso
con Asako", un po' perchè lei (la ragzza di adesso) si è come "ritagliata un
suo ruolo" facedogli dei regali fatti appunto a maglia, e lui non vuole
rompere questo equilibrio.
Piuttosto, fammi un favore: vai a pag.55 e dimmi se anche sulla copia in tuo
possesso le vignette fanno riferimento al Meisei ed alla sua corsa verso il
Koshien (che è roba di Touch): non sono riuscito a capire se è un
cervellotico riferimento incrociato di Adachi o se si tratta di uno
schifossissimo errore di stampa... è che dopo il numero 5 di VGAi non mi
stupisco più di nulla (dopo averlo cercato per 8 mesi 8, l'ho trovato, ma
con due capitoli stampati doppi e due non stampati proprio... komplimenti
alla Starcomics...).
Bye, Marco.

schifossissimo errore di stampa...
Non č un errore di stampa. Potrebbe essere una idea originale di
Adachi, oppure una "schifosissima" idea della Star per reclamizzare
anche Touch! ;-)
Del resto hanno sempre sfuttato tavole consimili per pubblicizzare
Kappa (vedi Rough).
ciao,
Jashugan
--
«Ha tinto le mie vesti d'un rosso a tutti sconosciuto. Ora non vi č
piů nessuno che le sfiori. Uccide gli uomini in viaggio e, guardando
il cielo, una donna piange».
(Hiroaki Samura)

 da maglia! Anche per delicatezza. ^__^
(non me ne vogliate, volevo tagliare di +, ma mi sembrava tutto questo
indispensabile a capire l'argomento per la mia risposta) ^___^
Anch'io l'ho interpretata in quest' ultimo modo, e la riprova di questa
visione delle cose secondo me e' nello sguardo dolce di lui e dal modo in
cui osserva la nuova fidanzata al lavoro.
Quell'ultima vignetta (era l'ultima, o la penultima, o terzultima o che? l'o
prestato e non ce l'ho sotto mano per controllare) mi ha dato la sensazione
di lui che pensa: "macccchisssenefffrega se io lo saprei fare meglio e
potrei pure insegnarti, venisse anche fuori un qualcosa per un alieno con 3
teste non me ne po' frega de meno, mi basta che sia tu a farlo."
--
Gnoma ^_^
per risposte eliminare "toglistopezzo" dall'indirizzo

 anche Touch! ;-)
Boh, se č di Adachi non ne capisco il senso... se invece č della Star vuol
dire che HANNO TAGLIATO dei testi originali e questo non mi va proprio
giů... inizialmente avevo pensato che fosser le parole della ragazza (quella
seduta insieme a lui) che "aleggiano" nell'aria, come dire: lei parla ma lui
manco la ascolta perchč sta guardando l'altra... perň mi sembra un discorso
poco adatto alla ragazza in questione (cioč la prima), caso mai all'altra
(cioč... ma hanno dei nomi? Non ce l'ho sotto mano, mi sto incasinando...)
che in fondo č una sportiva...
Marco

Adachi,
E` una autocitazione di Adachi.
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

Bye, Marco.
Saluti
Moor, 1 di 4

 i Kappa hanno sempre fatto i puristi ...
A parole sě, nei fatti no...
Ancora non ho capito il "patlabAr" su un cabinato da salagiochi, in uno dei
primissimi numeri di Patalabor... inoltre ho trovato una versione di I''s in
Inglese, non ho fatto ancora in tempo a leggerlo, ma su un paio di pagine "a
campione" ho trovato differenze nettissime, frasi completamente diverse... č
vero che in linea teorica la traduzione Jap-Eng non č piů affidabile di
quella Jap-Ita, ma conoscendo i Kappa... :-(((
Marco.

Boh, se č di Adachi non ne capisco il senso...
A quel che mi risulta, il Koshien č un avvenimento molto seguito dai
liceali giapponesi (ragazze comprese). E' plausibile che come futile
argomento di conversazione due giovani si informino sui risultati dei
tornei interscolastici.


anche Touch! ;-)
adachi e' solito usare questi trucchetti, specie se fa
contemporaneamente piu' d'un manga
in rough ci sono riferimenti a touch slow step (ma solo grafici mi
pare) e a shonen sunday, rivista in cui pubblica adachi....i kappa
hanno levato shonen sunday e l'hanno sostituito con kappa magazine, e
per quanto possa non piacere e' a mio avviso la scelta piu' logica da
fare
su touch un riferimento a miyuki e' stato cambiato in uno a rough...tu
avresti lasciato miyuki, che al 98% degli adachi fan e' sconosciuto?
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

avresti lasciato miyuki, che al 98% degli adachi fan e' sconosciuto?
Questo invece avrei preferito fosse rimasto come in originale. La
rivista giappo qui non e' raggiungibile, ma Miyuki e' un'opera che
(ok, non vedremo mai, ma) potremmo vedere, prima o poi. Miyuki non e'
una testata ma un'opera. Cmq lo trovo marginale: quelli che non voglio
vedere sono errori di traduzione, o di grammatica/sintassi italiana, e
preferirei anche che non ci fossero errori nel lettering... queste
finezze possono anche starci. ^^^
Parvati V
--
Vogliamo la ristampa di 3x3 occhi! 
http://hey.to/3x3eyes
"Un combattimento fra Wu... che spreco di tempo..." - Benares a Yakumo