mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: finalmente ho trovato tutto!

vorrei comunicare che trovare tutto è possibile senza fatica
ho tutti i docuementi aggiornati al 2000
basta cambiare il logo e il resto è fatto
grazie innanzi tutto a chi mi ha mostrato la strada (illuminato) e grazie ai
bacchettoni che mi hanno fatto capire che la sovrastruttura è inutile e
dannosa
ciao e continuerò a seguirvi
un saluto
fabrizio
--
--------------------------------------------------------
elimina TOGLIQUESTOPEREVITARE ROTTURE per risposte in privato
--------------------------------------------------------

 fabrizio
Che messaggio bellissimo.
Adesso mi sento meglio.
--
bob

 ha scritto

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: 946 - Qualita' e edilizia. Aiuto per GANTT e PERT

Sto preparando da un paio di mesi una tesi di laurea in ingegneria
civile sulla certificazione di qualita' delle imprese edili. Non e'
facile trovare informazioni e consigli a riguardo e quindi saro' molto
grato per qualunque informazione mi vogliate inviare sia nel gruppo di
discussione sia nella mia casella:
san...@yahoo.com
In questo momento sto cercando programmi, possibilmente reperibili in
rete, per elaborare diagrammi GANTT e PERT: qualcuno mi sa dire se e
dove potrei trovarli?
Grazie
Sandro

...


 >civile sulla certificazione di qualita' delle imprese edili. Non e'
potresti anche crearti dei tools informatici in Visual Basic, o in EXCEL
visual basic
che gestiscono e creano il PERT e il GANTT, secondo me sono molto pi¨ utili
e pratici da utilizzare rispetto a MS Project, inoltre potrebbe essere un
capitolo sperimentale della tua tesi .
ing enrico mengoni
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: check list valutazione fornitore di servizi

Salve,
chiedo cortesemente a tutti gli utenti di questo NG, se qualcuno ha già
elaborato una check list di valutazione fornitore di servizi a cui potermi
ispirare nella realizzazione di una check list aziendale.
Non abbiamo idea di come debba essere strutturata, se deve contenere tutti
i punti della norma ISO 9000, o se invece debba essere prettamente tecnica.
Grazie per la collaborazione
Barbara
e-mail 
guer...@comef.it

 ha scritto nel messaggio
<01be655a$bdb6fa20$2d000059@host_45>...

-------------------
Se  mandi all'indirizzo di e-mail qui' sotto (non al mio personale):
ngiungas*
tsc4.com
attenzione G.Burani
il tuo nr. di fax ti posso mandare un esempio.
In ogni caso la check list di valutazione dei fornitore deve essere
fortemente personalizzata sulle esigenze della azienda e sullo scopo della
valutazione . Non necessariamente deve riguardare solo questioni di qualita'
di prodotto ecc. ma anche altre cose (politica dei prezzi, consegne,
garanzia, questioni commerciali, accettazione delle tue condizioni di
acquisto ecc..),
Un suggerimento: evita check list o questionari superiori alle 30-40 domande
perche' se prevedi una autovalutazione da parte del tuo fornitore, puoi
trovare difficolta' nel ricevere riscontri. Metti nelle condizioni il tuo
fornitore di operare con gli strumenti a lui piu' congeniali pertanto oltre
al supporto cartaceo prevedi l'invio del questionario anche su supporto
elettronico. Evita domande che richiedano descrizioni prolungate da parte
del fornitore ma metti lo stesso nelle condizioni di fornire risposte secche
(SI, NO).
Ti ricordo infatti che le risposte devono poi essere VALUTATE da te, per
determinare la capacita' del fornitore a prestare il servizio richiesto  ad
esempio tramite assegnazione di punteggi. E' molto piu' facile assegnare dei
punteggi su delle risposte certe (SI o NO) che su delle descrizioni.
Non ti dimenticare di prevedere la valutazione del s.q. del fornitore, ma
limita il tutto a poche domande (non devi fare una domanda per ciascun punto
della ISO9001/2):
- La Vs. azienda ha un s.q. aziendale  (SI/NO)
- Secondo quale std ?...................
- e' certificato? (SI/NO) Se Si da chi?.....................
 e fatti mandare copia del certificato e/o del manuale
Progetta infine la tua check list in modo che oltre alla autovalutazione da
parte del sub-fornitore, possa essere utilizzata dalla tua azienda per la
esecuzione di visite ispettive presso il fornitore stesso.
Spero di essere stato di qualche aiuto.
Gianni Burani

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: GUADAGNO MONDIALE !!

http://www.pay.subito.cc/
 incredibile opportunita' di GUADAGNO GIURO !

 
http://www.pay.subito.cc/
 incredibile opportunita' di GUADAGNO GIURO !
non ci giurerei:it.discussioni.leggende.metropolitane
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://www.pay.subito.cc/
 incredibile opportunita' di GUADAGNO GIURO !
Non ci giurerei:it.discussioni.leggende.metropolitane

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: 901 - Certificazione un boom destinato a sgonfiarsi?

 consigliarmi qualche programma o sito o libro sull'argomento?
 

 Mailgate.ORG is maintained online by Dario Centofanti
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: R: Quali sono i "processi speciali"?

 via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org
Un elenco un po' più aggiornato è presente nella Linea Guida n°3 dell'UNI a
pag. 73. Ad ogni modo i processi speciali sono quelli particolarmente
importanti per la qualità del prodotto. Inoltre vengono denominati
"speciali" perchè hanno  bisogna di personale con particolari abilità oppure
perchè i parametri del processo non sono facilmente misurabili o ancora che
non è facile verificare con prove e collaudi il risultato del processo.
Per quanto riguarda invece le saldature ti posso solo dire la mia esperienza
lavorativa. Nella Ns. azienda costruiamo recipienti in pressione. Noi
dobbiamo fare delle prove dell'apparecchio in pressione e a volte anche
delle radiografie a seconda del paese di esportazione e quindi dell'organo
competente.
Spero di esserti stato utile
Ciao
Marco

...

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: calibri a corsoio.

Salve, vorrei chiedervi se esistono calibri a corsoio da 0 a 2000mm ed oltre
e, dove reperirli. Ho fatto una ricerca su vari motori di ricerca ma, senza
grossi risultati, ci sono molti siti per la taratura strumenti ma case
costruttrici poche...a parte la Mitutoyo e la Borletti.
 Grazie a tutti coloro mi daranno informazioni
Sperry

 ha scritto nel messaggio
news:96bbkq$m3v$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Azz! ... 2000 mm.? E' "lungo" molto...e "poco" consueto.
Di costruttori di calibri avvezzi a campi di misura "extra large" mi viene
in mente un nome solo:
DEMM (sempre che esista ancora)
Prova!
Ciao Sperry
Claudio
cld...@tin.it

 Sperry
A presto
Alessandro Taddia

 wrote in message
6Cpi6.11327$mD1.2...@news.infostrada.it...


 ha scritto nel messaggio
news:96bbkq$m3v$1...@lacerta.tiscalinet.it...


Ciao Sperry.
Io c'ho il calendario di Vanessa Kelly, qui, sopra la scrivania.
Pero' dai, mandami delle foto tue, magari un po' nuda...che magari ti metto
vicino ... o la sostituisco proprio!!!
eheheheheh..
Ciao  :-)))))



sotto quale requisito? 4.10.2? AHAHAHAH!
mm

 wrote in message
4QEi6.22114$mD1.5...@news.infostrada.it...


Sperry! ahahahahah! non fare cosě!
č solo simpatia e poi sai che miles tra una troba e l'altra č sempre ubriaco
fradicio....
Comunque io che ho cercato avidamente la foto sul sito del NG non l'ho trovata!
azz!
ciao
mm


Sperry! ahahahahah! non fare cosě!
č solo simpatia e poi sai che miles tra una troba e l'altra č sempre ubriaco
fradicio....
Comunque io che ho cercato avidamente la foto sul sito del NG non l'ho trovata!
azz!
ciao
mm


 wrote in message
96bbkq$m3v$1...@lacerta.tiscalinet.it...


 Comunque io che ho cercato avidamente la foto sul sito del NG non l'ho
trovata!
Pure io ho cercato avidissimamente!!! Niente!
GIANNI!!! Manda il calendario di Sperry pure a noi! ... e ormai che ci sei,
torna pure a scrivere ... 'ché sarebbe ora :-))
Ciao a tutti (sperry: mandami la foto di Siena, così posso indovinare
facilmente)


rettifico: č ubriaco sempre, non solo tra una tromba e l'altra (nessun doppio
senso, si sa che miles davis suona la tromba)

 rettifico: è ubriaco sempre, non solo tra una tromba e l'altra (nessun


 ha scritto nel messaggio
news:3a8c0...@news.dada.it...
|
|
| GIANNI!!! Manda il calendario di Sperry pure a noi! ... e ormai che ci
sei,
| torna pure a scrivere ... 'ché sarebbe ora :-))
Calma calma sto' lavorando sul sito... vedrete che roba!!!
Ciao
Per Sperry
Ho visto che ti hanno segnalato la MG. Probabilmente lo hanno ed hanno una
filiale anche a Bologna pero' non ho l'indirizzo.
Ciao

Ciao Gianni.
Festeggio il tuo ritorno, rompendo una regola che mi ero dato: non dare mai
indirizzi.
AHHAAHAHAHAH
(e non parlare di calibri a corsoio ... heeheheheheh)
l'MG ce l'ha di sicuro.
La sede di Bologna e' al seguente indirizzo:
Via della Salute 22/4.
Mandami il CALENDARIO ... adesso!!!
;-))


 wrote in message
3a8f1...@news.dada.it...

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Corsi Uni e permessi lavoro

Ciao a tutti, vorrei chiedere un parere.
Sono un dipendente di una azienda privata assunto a tempo indeterminato
con contratto metalmeccanico.
Siccome vorrei seguire un Corso Uni En 9000, vorrei sapere se è
possibile chiedere permessi tipo Studio Universitario o aggiornamento
professionale per non perdere i pochi giorni di ferie che ho finora
maturato (essendo stato assunto da poco).
Come posso fare c' è una possibilità del genere??
Grazie Salvatore
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Grazie Salvatore
L'unica possibilità è che il corso sia organizzato da Ente riconosciuto
dallo Stato (vedi università), in questo caso puoi avere il 50% del tempo
riconosciuto e pagato dall'azienda per il restante ferie od altro.
Personalmente ho ottenuto il 50% di un corso di 40 ore (tenuto da
politecnico Milano) dall'azienda. Cmq devi fare domanda entro tre mesi, in
quanto fa parte del monte ore assegnato ai dipendenti per crescita
professionale e/o per studio, confrontati con Vs. delegato interno. Il fatto
che sei stato assunto da poco non conta nulla, a meno che sei ancora in
prova, allora credo non ti convenga richiederlo.
Ciao
Fausto Oggionni
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: i costi della non qualità

Sono uno studente laureando della facoltà di economia e commercio di 
Cagliari. L'oggetto della mia tesi è " il rapporto tra i costi della 
qualotà e della non qualità". 
Chiedo gentilmente materiale e\o informazioni a proposito.
la mia casella postale è :
dgu...@hotmail.com
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at 
http://www.hotmail.com
--
Posted from [195.223.188.193] by way of 
f278.hotmail.com
 [207.82.251.169]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 Mailgate.ORG is maintained online by Dario Centofanti
--
Posted from firewall-user@[194.243.108.194]

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Nuova Normativa TS 16949

Salve a tutti,
seguo da un po di tempo questo interessantissimo NG. Non ho potuto ne saputo
aprire alcuna discussione riguardante il TS 16949 nuovissima normativa
specifica del settore automobilistico. Siamo praticamente già oltre la QS
9000, AVSQ 94, etc.
Ringrazio anticipatamente e saluto cordialmente voi tutti.
Flavio Bavaro

 wrote in message
Q6Fx6.8477$Oz4.2...@news2.tin.it...

Flavio,
ti faccio presente che quella che tu chiami "nuovissima normativa TS 16949"
è datata 01\03\99 ( oltre due anni fa )
Personalmente, da consulente, ho già partecipato all'applicazione della TS
16949 in quattro aziende "automotive", di cui ad oggi due hanno ottenuto
certificazione rispetto alla specifica tecnica citata.
Dimmi, per non restare sul generico, quali aspetti ti interessano e vuoi
trattare a mezzo questo NG.
Saluti
Max

Ciao,
nello stabilimento dove stò svolgendo uno stage sono già tutti in fervido
movimento per questa nuova normativa e i corsi di aggiornamento si stanno
facendo sempre più fitti...tra qualche giorno dovrei essere anche io
coinvolto e sono curioso di scoprirla.....poi potrò dibattere.
Massimiliano
Flavio Bavaro ha scritto nel messaggio ...


 Caro Max grazie per avermi risposto. Chiamo nuovissima la TS 16949 perchè
non l' ho ancora vista ne studiata. Ti chiedo quindi di darmi qualche
notizia in più, e come posso procurarmela. Proveremo poi a discuterne sul
NG.
Ringraziandoti saluto
Flavio


La Specifica Tecnica č disponibile presso tutti i punti di diffusione UNI
 Lit  90 000 )
Max
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: non perdiamo il buon gusto...

.....
Paolo
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 .....
E allora?
Buon gusto (o meglio, buongusto) č anche farsi capire.
SL



 SL


Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: verifiche ispettive interne

sono stato nominato da poco rsgq presso l'azienda in cui lavoro.
il problema è:
- posso fare io le verifiche ispettive interne?
- la società nostra consulente mi ha fatto un corso sulla qualità ma sulla
scheda del corso non è scritto il nome del docente ma solo il nome della
società.
- io vorrei poter fare le verifiche ispettive interne sostenendo che ho
frequentato il corso sulla qualità e sulle verifiche ispettive svolto
dalla società che si occupa di consulenza.
ho titolo per farle? Rimarrebbe solo da controllare quanto di mia
competenza e per quello chiamerei un esterno oppure lo potrebbe fare il
direttore Generale che ha fatto il corso con me.
Che ne pensate? E' possibile? 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Che ne pensate? E' possibile?
ts 16949 a parte , le VII possono essere condotte
da un interno purchè non verifichi la propria funzione
e che dimostri capacità e competenze ( che tu
puoi dimostrare di avere se hai frequentato un corso )
per questo può andar bene anche il DG , purchè
risulti competente e formato.
la formazione può essere eseguita anche da te , l'importante
è che venga documentata e che nella cartella del tuo dg
venga registrata la nuova qualifica..
uno dei consigli che danno ai valutatori interni
è quello di formare tutti gli enti a poter condurre
le vii e poi far fare le vii ai vari responsabili degli
enti dividendo l'azienda in clienti e fornitori...
in questo modo assicuri imparzialità e sicuramente
uno può farsi la sua bella check list in funzione di
quello che gli interessa e ponendo l'attenzione sui
punti che già conoscere essere lacunosi....
insomma farsi controllare dal proprio cliente interno
è imho un buon sistema di fare vii
ciao
rusca

grazie rusca

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: corsi a distanza

Avendo il desiderio di approfondire le mie conoscenze sull'applicazione
delle norme ISO 9000 e 14000 e non potendo frequentare uno dei numerosi
corsi organizzati da vari enti, ho cercato in rete e ho trovato numerose
proposte.
In particolare ho considerato il corso in inglese tenuto da Moody
International che offre Corsi di addestramento per Valutatori Capo &
Valutatori Interni Certificati IRCA / IQA (International Register of
Certificated Auditors / Institute of Quality Assurance) su UNI EN ISO 9000 e
UNI EN ISO 14001 ad un costo accettabile.
Vorrei consigli in merito. Qualcuno, per esperienza,  mi puň dire se ne vale
la pena? Magari esistono corsi migliori di questo. Grazie a tutti.
Vito
P.S. - l'indirizzo web č:
http://www.mi-group.co.uk/italian/home_study.htm

Moody
trim
Se è la Corporate di quella  italiana, evita. Fui mandato ad un corso sulle
Vision tenuto da un loro valutatore, penoso.
ciao
Fausto Oggionni

Forse sbaglio ma la locandina dice:" Il Corso è un PRESUPPOSTO VANTAGGIOSO
per coloro che intendono frequentare un Corso di Addestramento per
Valutatori Capo & Valutatori Interni Certificati IRCA / IQA della Moody
International, in cui la conoscenza degli Standard ISO 9000 è essenziale, o
per il personale direttivo che richiede, o desidera una conoscenza più
approfondita dei principi dell'Assicurazione Qualità."
Dal quel che capisco io NON è corso che poi qualifica ma che fornisce le
competenze per partecipare ad ulteriori corsi.
L'unico corso on-line che conosco e che qualifica seriamente (ma costa molto
tempo e denaro) è questo:
http://www.tvtecnologia.it/qualityprofessional/index.html
Bye
Norberto

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: !!!! Informazioni !!!!

 Per Chiunque necessiti informazioni per certificazioni secondo le norme iso
9000 settore  Legno ed arredamento sono a disposizione per delucidazioni .
G Andrea Magnani
Corsi ICILA !!!

 wrote in message 7i1mgf$8au$1...@nslave1.tin.it...

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Poka Yoke ....dove e come

un ben rientrato a tutti ,
anche a quelli che non sono andati via,
duque un mio cliente vuole che noi si applichi le teorie
del Poka Yoke .
In linea di massima so cosa è , mi piacerebbe avere e/o trovare
qualche libro di testo che mi aiutasse a capirne un pò di +.
Ho visto che è un argomento trattato nelle lauree di ingegneria
logistica , però l'azienda nella quale lavoro ha una scolarità
molto bassa ( a partire dal sottoscritto )quindi sarei orientato
per un approccio molto soft.
Qualcuno sa consigliarmi qualche libro del genere ?
Credete sia invece più opportuno non perdere tempo dietro
a libri difficili e orientarsi verso quelle aziende di 
consulenza di alto livello ?
tra l'altro la cosa + difficle sarà dopo , quando il mio
titolare si rifiuterà di far perdere del tempo alle altre
persone della mia azienda.....
per lui la qualità la posso fare solo io , gli altri devono
produrre e non hanno tempo ....
ciao e grazie
rusca
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Qualcuno sa consigliarmi qualche libro del genere ?
Solo links, no libri. Spiacente.
http://www.keyence.it/topics/bl/auto2.html
http://www.mistakeproofing.com/
http://www.shingoprize.org/
http://www.themanagementor.com/EnlightenmentorAreas/mfg/QM/pokayoke.htm
http://www.landp.com.au/special/free.php
http://www.public.iastate.edu/%7Evardeman/IE361/f02mini/bumblauskas.pdf

 
http://www.public.iastate.edu/%7Evardeman/IE361/f02mini/bumblauskas.pdf
per ora grazie 
continuerņ la ricerca


 ha scritto nel messaggio 
news:n%kRe.3135$4g5.1...@news4.tin.it...


 Matteo N.
scrivimi in priv. che ti do qualche indirizzo 
noi abbiamo sistemi automatici di visione ,
xò non è corretto pubblicizzare su internet
scrivi a 
ruscaandescore64attiscalipuntoit


 ha scritto nel messaggio 
news:dgdopu$9nf$1...@news.newsland.it...


Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Se potete darmi una mano.

Ho un sito sulla qualita' totale.
Niente di commerciale, una cosa mia...una mia passione.
Qualcuno potrebbe mandarmi materiale...da mettere sul sito?
Mi manca molto su qualcosa di pratico...ma qualsiasi cosa inerente alla
qualita....
Naturalmente verra' citata ogni fonte.....
Sono ben accetti anche suggerimenti...critiche ecc.
Grazie e buon lavoro.
Diego
http://digilander.libero.it/qualita.totale/

 ha scritto nel messaggio
news:H8mW8.45777$Jj7.1...@news1.tin.it...


 ha scritto nel messaggio
news:H8mW8.45777$Jj7.1...@news1.tin.it...

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: riviste sulla qualità

Sono un laureando in ing. e mi sto interessando di certificazioni sulla
qualità ecc. Vorrei sapere se e sistono delle riviste specializzate su iso
9000, iso 14000 e vision 2000 da cui attingere informazioni e consigli in
merito.
Massimo Zanco  
ma...@libero.it

Il Cermet di Bologna redige una rivista quadrimestrale molto interessate: la
puoi richiedere direttamente a loro, si chiama Qualificazione Industriale ed
è un periodico a supporto dello sviluppo imprenditoriale che tratta di tutti
gli aspetti tecnici delle ISO. 
www.cermet.it
Ciao
Marta

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Ot pensatemi OT

Grazie a tutti, il primo round OK, sono qui che mi scaldo per il
secondo.
Fausto, la mezza ispettrice è quella in "osservazione"  (ma comunque
guarda e verifica anche lei.)
Claudio, sei grande, neanche l'Ariosto avrebbe saputo fare di meglio
(anche tu però per l'Arrosto non sei male  ;-)))  )
Il nemico sta arrivando
parola d'ordine "birra e salsicce"
Ciao a stasera
Gabriele

zac
Fausto, la mezza ispettrice è quella in "osservazione"  (ma comunque
guarda e verifica anche lei.)
zac
almeno è carina?
stefano
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Carte di controllo e microbiologia

Vorrei un parere sulla scelta del tipo di carta di controllo
da utilizzare per monitorare il processo di pulizia in un macello.
Il dato da rappresentare è il numero di colonie per 24 cm2 (UFC/24cm).
Supponiamo che ogni settimana vengano campionate cinque diverse superfici di
24 cm2 ciascuna
ed analizzate per numero di batteri formanti colonia.
Con i dati storici a mia disposizione se utilizzo una carta x-R,
rappresentando la media delle 5 superfici, e anche il range, con i loro LSC
e LIC, il processo risulta essere sotto controllo.
Se invece utilizzo una carta di tipo C ( secondo me si presta bene al mio
caso specifico)
il processo presenta vari punti fuori dai limiti di controllo.
Nel caso della carta di tipo C ogni risultato (espresso come ufc/24 cm) di
ciascuna superficie viene rappresentato nella carta come dato singolo.
Scusate se mi sono dilungato…il succo del discorso è che si ottengono
Situazioni opposte a seconda del tipo di carta che si utilizza. Forse però
La scelta della carta x-R non è corretta perché il dato che ho è di tipo
discreto (?).
GB mi aveva dato in passato degli ottimi suggerimenti riguardo alle carte di
controllo…se fosse
così gentile da intervenire anche questa volta.
Grazie
Davide
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

discreto (?).
Ciao Davide. Hai centrato il punto. La variabile è discreta, devi
usare una delle carte per attributi.

Un processo si dice sotto controllo quando
la sua variabilità è naturale (non vi sono cioè cause speciali.)
Se ho un parametro i cui valori sono dispersi statisticamente in maniera
normale e c'è esclusivamente variabilità naturale
il 99 % e rotti dei valori dovrebbe cadere tra media + - 3 sigma.
Allora i LCS e LCI di una qualche carta di controllo per tale parametro non
dovrebbero corrispondere (+ o meno)con media + - 3 Sigma?
Nelle carte di tipo c non è così (i LCS e LCI sono + stringenti)!
Scusate l'ignoranza.
davide


 Scusate l'ignoranza.
Ignoranti siamo tutti. C'è chi ne è consapevole e chi no.

Il 06 Mag 2004, 13:19, 
asus5...@inwind.it
 (Benjamin Malaussene) ha
scritto:


quindi i limiti nel caso di una carta c sono calcolati sulla
base di una distribuzione di Poisson...ora i conti tornano.
Grazie
Davide



Il mio post si riferiva a dati ottenuti da analisi microbiologica
su superfici.
Tali dati hanno distribuzione normale (questo quanto
sostenuto dai protocolli statistici QM inglese).
Il problema è che i valori in UFC (unità formanti colonia)
devono essere trasformati come log10. Tutto
torna cioè se considero il processo sotto controllo
con carta c posso calcolare dei limiti entro i quali
ho abbondantemente contenuti tutti i miei dati.
Grazie.
Davide

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: OT per Alessandro Seno OT

Alessandro che fine hai fatto ?
".... scrivimiii, non lasciarmi più in penaaa, una frase un rigo
appenaaaa......"
ho urgenza di una tua risposta,
(non mi dire che sei in ferie !)
ciao
Gabriele Monciatti
(spero che questo non faccia incazzare troppo Dex)

 (spero che questo non faccia incazzare troppo Dex)
Ciao e grazie.
--
--------------------------
Alessandro Seno
EcoPractice srl
--------------------------
tel.: 
(+39) 065894759
fax:  
(+39) 065835790
--------------------------
a.s...@ecopractice.com
http://www.ecopractice.com
--------------------------





Doverosa precisazione, AVEVO PERSO TUTTO (meno la speranza ;-)))))
Ciao Mauro

ciao...:-)


Mah ! Certo che se usassi la mail anzichč il NG sarebbe meglio !!!
ahahahahah
(della serie " chi di spada ferisce, di spada perisce" :-))))
Stra Ciao
Alessandro Taddia
--
Posted from 
smtp3.libero.it
 [193.70.192.53] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: statistica: cerco corsi

Ho bisogno di sapere se esiste un corso di tecniche statistiche sui
controlli di qualità per alcuni nostri
impiegati, che comprenda le tecniche di uso comune, Pareto/Istogrammi/causa
effetto/raccolta dati/analisi/uso dei dati  ecc. ecc.
Non un corso tipo facoltà d'ingegneria.
In Lombardia max in Emilia
Grazie
Oggionni Fausto

Il Cermet di Bologna organizza per le giornatedel 29/30 maggio un corso sui
controlli statistici, pianificazioni e tecniche di controllo.
La sede naturalmente č a Bologna
Se sei interessato il codice del corso č il seguente MT 1/2000.
Oppure contatta il Cermet 
forma...@cermet.it
ciao
Marta

 wrote in message 8d6cer$8pr$1...@nslave1.tin.it...


Ti ringrazio per la risposta, il libro lo conosco da tempo e lo considero
l'abc (oltre che la base storica) per chi non ha mai sentito parlare di
quste cose. Per i corsi, grazie al ng, mi scuso con chi mi diede l'info ma
non ricordo il nome, il CERMET di Bologna ha un bel corso di appofondimento,
consiglio a tutti di visionare il sito, 
www.cermet.it
 dove esistono corsi
avanzati per tutti (oltretutto non dei più cari: quello dei controlli
statistici al ricevimento di due giorni è di 1 milione).
Buon Lavoro e Buon I° Maggio
Oggionni Fausto
luca ha scritto nel messaggio ...

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: aq ditta individuale

Il rappresentante della direzione e' il proprietario che non ha
dipendenti, l'aq non puo' essere lui (verifica se stesso) quindi dice
che sono io consulente esterno!?????
Sulla 9004 in effetti non c'e' nulla in contrario, ma ha senso?
ciao

 dipendenti, l'aq non puo' essere lui (verifica se stesso)
Se con la sigla aq intendi il responsabile qualita', mi spieghi perche' non puo'
essere lo stesso proprietario?
Il problema della verifica di se stesso si pone solamente in verifica ispettiva.
In tal caso, una volta l'anno, o quando deve fare la verifica, chiama te e tu
gli fai la VI (e ti fai pagare per questo servizio).
Se ho capito male, potresti chiarirmi il problema?
Ciao.
Santino

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: SITO CHIARINI E ASSOCIATI

Egregi signori,
è disponibile, ormai da 4 anni il portale italiano dedicato alla qualità,
ambiente e sicurezza.
Visitatelo
www.chiarini.it
www.qualityi.it
www.chiarinieassociati.com
Chiarini & Associati srl
via Indipendenza 22
40121 BOLOGNA
tel 051/236037-274469
fax 051/233092
inf...@tin.it
www.qualityi.it
--
Posted from 
mta01-acc.tin.it
 [212.216.176.32] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 ha scritto nel messaggio
news:000101bfdc2e$41eb28c0$5591...@tin.tin.it...


Donato Vallescura (Foligno)
ehehehheheheheheheheh
Fausto Oggionni

Visitatelo
... come disse "qualcuno" un po' di tempo fa: OBBEDISCO!
Bye!
Mr. Bluff



Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Provocazione iso 9000 = marchio di qualità

Scusate se il mio post del 27/04/01  è stato interpretato come una
provocazione, ma mi piacerebbe sapere se l'impressioni che ho avuto
nel mio settore ( costruzioni off-shore e relativi accessori) sono da
voi in parte condivise:
1)	 Una eccessiva "facilità" da parte degli enti certificanti a
rilasciare e mantenere le qualifiche ISO a vari costruttori.
2)	 Le verifiche ispettive sono molto superficiali, causa il
limitato tempo a disposizioni del team, che spesso non conosce  gli
aspetti contrattuali dei vari progetti in corso di realizzazione.
3)	Manca  completamente la comunicazione tra cliente ed ente
certificante del costruttore.
4)	Gli audit interni al sistema qualità del costruttore sono rari
e condotti in maniera tale da evidenziare solo le cose più
macroscopiche. Le non conformità e le relative richieste di azioni
correttive sono viste come offesa personale dai vari responsabili di
reparto.
5)	Spesso il personale dei reparti di produzione mantengono la
vecchia mentalità. Il concetto delle ISO non è recepito nella maniera
corretta, la produzione vede solo il lato "burocratico" della carta.
Lo scontro con il personale QA\QC inevitabile, ma la produzione è
spesso spalleggiata dalla direzione (..miope...), che costringe  i
QA\QC a coprire nel limite delle responsabilità di legge le malefatte
della produzione. 
6)	Manca un adeguata la formazione del personale del costruttore,
direzione compresa.
Grazie
Giuseppe Smitten 

 comunicazione tra cliente ed ente certificante del costruttore.
I problemi che hai citato sono seri, ma, secondo me, di tutti questo è:
- il più influente sul deterioramento del sistema qualità Italia
- il più antico
- il più sottovalutato
Da tre anni lavoro negli enti di certificazione, e mi sono sempre posto
questa domanda:
Perchè non si considera, come parametro della qualità del servizio erogato
dagli enti di certificazione, la percezione della loro serietà ed
efficienza da parte dei clienti dei loro clienti?
(In generale
mi sono sentito un marziano ogni volta che mi sono azzardato a fare questa
domanda a qualcuno, a giudicare dagli sguardi attoniti che mi hanno
dedicato)
Ciao
Stefano
-- 
Robin Hood
Sherwood Forest
NHX27J Nottingham, England 
mailto:
stefano...@fastwebnet.it

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: 879 - 155: contrordine, colleghi


Biologo - Perito Chimico Industriale
Consulenze in Igiene e Microbiologia degli Alimenti

e' reperibile in rete il testo della circolare da te citata?
grazie

Ti puoi spiegare meglio per quale circolare stai parlando? So che esiste uno
che parla per la stesura del sistema HACCP.
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: DM 14/09/2007 Norme tecniche per le costruzioni

Buongiorno a tutti,
accetto interpretazioni sul DM 14 sett. 2007 con particolare riferimento al §11 dove si parla della necessita di certificare il CPF per le aziende che producono componenti strutturali per le costruzioni. In particolare si fa riferimento alla certificazione sul modello ISO 9001 (non ricordo le parole esatte ma quello è il senso) rilasciata da ente accreditato.
Anche alla luce elle proposta di modifica del Luglio 2007 (ad oggi mi risulta ancora una proposta e non ancora legge)io l'ho interpretato cosi:
1) per tutti i componenti per i quali esiste una norma tecnica relativa alla marcatura CE, prevedendo questa almeno nel sistema 2+ una certificazione rilasciata da ente accreditato, basta questa essendo certificato il CPF (es: inerti e UNI 12620)
2) per quelli dove tale norma tecnica non esiste (es: officine meccaniche di produzione di carpenteria strutturale: camannoni, scale di sicurezza in ferro, etc) resta l'unica alternativa della ISO 9001.
Se la mia interpretazione e giusta michiedo:
nei casi in cui per la marcatura CE non sia ancora scaduto il periodo transitorio per il passaggio ai sistemi 2+ come comportarsi?
(sarebbe banale rispondere accorciare i tempi).
Altra domanda:
alla luce dello stesso DM secondo voi chi le ferriere direttamente o attraverso i commercianti devono rilasciare su richiesta l'attestato di qualificazione previsto al § 11 per i prodotti che commercializzano. Lo chiedo perchè mi sono sentito rispondere da una ferriera per il tramite di un commerciante (secondo me pazzo totale) che il rilascio è a pagamento.
Un saluto
-- 
Questo articolo e` stato inviato dal sito web 
http://www.nonsolonews.it

 alla luce dello stesso DM secondo voi chi le ferriere direttamente o 
attraverso i commercianti devono rilasciare su richiesta l'attestato di 
qualificazione previsto al § 11 per i prodotti che commercializzano. Lo 
chiedo perchè mi sono sentito rispondere da una ferriera per il tramite 
di un commerciante (secondo me pazzo totale) che il rilascio è a 
pagamento.
Invece capita presso tutti i rivenditori. La documentazione prevista al 
par. 11.2.1.5 è a mio avviso avviso cogente e pertanto è obbligatoria da 
parte del produttore rilasciarla, al pari di tutte le Dichiarazioni di 
Conformità. Comunque basta far pressione che le attestazioni arrivano 
senza nessun addebito.
-- 
Giovanni

Grazie Giovanni per le tue risposte.
Mi resta solo un dubbio. Tu scrivi:
"Il DM 14/09/05 non richiede espressamente un sistema qualità tipo 9001, ma un sistema di CONTROLLO e GARANZIA della qualità della produzione, con uno specifico piano della qualità, nel quale sono previsti un certo numero di controlli in funzione dell’affidabilità ad esempio del fornitore, delle macchine, ecc." 
Perfettamente d'accordo ma lo stesso DM richiede espressamente che tale sistema sia certificato da Ente Accreditato. Ma certificato sulla base di quale standard? Se non è il 9001 allora sarà necessario definirlo altrimenti ogni Ente va avanti per la sua strada.
Grazie

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Direttiva 97/23/CE

Volevo chiedere se qualcuno di voi, sempre molto informati, conosce la
direttiva 97/23/CE altrimenti detta "PED"?
Probabilmente non è proprio il periodo giusto per fare questo tipo di
domande impegnative ed eventualmente la riproporrò a settmebre. Cmq se
qualcuno c'è batta un colpo.
Grazie
Buone Ferie a tutti
PS: IO HO UN'ALTRA SETTIMANAAAAAAA !!!!!!!!!
--
Marco Coquinati

 è stato scritto:

---------------------
Si (nel senso che la conosco), ho anche diverso materiale e interepretazioni
e vari resoconti delle assemble  UCC e CECT nonche' circolari ISPESL. Detto
questo stasera io chiudo Server, baracca e burattini per cui come
saggiamente proponi nel messaggio direi di risentirci a Settembre.
Ciao
Gianni Burani

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: 659 - Messaggi

Hei, sto facendo un corso di formazione sulle ISO 9000.
Ho quindi un toto di info utili a chi ne ha bisogno (spero).
Vedete di riempire un po' questo povero newsgroup vuoto
come il mio portafoglio il lunedě mattina.
Luca Toni [
to...@linknet.it
]

Sono felice del tuo corso e delle informazioni che stai acquisendo. Per quanto 
riguarda il newsgroup ed il  riempimento dei msg ritengo che sia meglio un 
newsgroup con 3 msg alla settimana ma con CONTENUTI che i tanti newsgroup che 
seguo dove magari vengono postati centinaia di msg tra pubblicità inutili, 
risposte o domande indegne etc. etc.. 
Questo newsgroup e' nato per incrementare la discussione sui temi della 
qualità e si rivolge agli specialisti e NON del settore. Dalle mie statistiche 
risulta essere acceduto molto frequentemente durante la settimana da studenti 
di tutte le Università Italiane e da tantissime ditte ed Enti che hanno a 
cuore i temi della qualità. Prova di questo e' lo scarso numero di msg 
ricevuti dal 24 Dicembre ad oggi.
Sono fermamente convinto che il newsgroup e la mailinglist diventano 
interessanti in base ai msg che vengono inviati con contenuti che attivano la 
discussione e la riflessione. 
Spero di leggerti presto su questo newsgroup. 
Un saluto ed Auguri di un felice 1998
Giovanni Serra
(Moderatore newsgroup e mailinglist ISO 9000) 

ciao ,
ho letto il tuo messaggio sul newsgroup sulla qualità, e ho visto che stai
facendo un corso, siccome sono anche io interessato a questo argomento
potresti darmi informazioni sul corso(tipo località, caratteristiche).
grazie
                                                          Federico
Federico Benincà
pad...@padovanet.it

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Cerco informazioni su certificazione agenzia di rappresentanza

C'è qualcuno nel ng che saprebbe darmi consigli sulla certificazione della
mia agenzia di rappresentanza con deposito? Siamo nel settore della
distribuzione del materiale elettrico.
Grazie mille, Emanuele.

...



Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Qualità e Sanità

Dovendomi cimentare nell'introduzione della qualità in ambito sanitario
volevo sapere se qualcuno di voi ci è già passato, se esistono buoni libri
in proposito e se c'è del materiare con cui iniziare.
Grazie
Pierfrancesco Cocco
p.c...@tin.it


Dipende molto dal tipo di sanità che ti interessa: ti faccio un elenco
di alcuni settori e
dei relativi testi che conosco.
odontotecnici - linee guida FENAODI pubblicate dall'UNI
chirurgia di giorno -  linee guida AIUDAPS pubblicate dall'UNI
medicina in  generale  -  Guidance notes ... BSI  (molto introduttivo)
Introduzione delle norme ISO 9000 in sanita' - pubblicato da AIOP
Qualita' e dispositivi medici - Rimondini- Stefanelli Masson
Spero di esserti stato utile.
Saluti

Qualcuno ha dei casi concreti di Ospedali / case di cura certificate e/o
operanti in regime di qualita' ?

 operanti in regime di qualita' ?
si!
odontoiatria: Promes Sanita' a Milano + altri studi con SQ in via di
sviluppo
diagnostica e cura: Centro Auxologico Italiano (ISo 9002)
ospedale di Lecco: c'e' anche un sito WEB con documentazione varia (mi
pare)
Cura: Niguarda cardiologia (mi pare che abbiano finito...)
odontotecnica: molti laboratori odontotecnici
diagnostica e cura: Casa di cura S.Carlo (MI)
Naturalmente puoi anche controllare sul sito WEB di Certimedica
(
www.certiquality.it
)
dove c'e' un elenco di strutture a cui loro hanno rilasciato il
certificato.
NB: il riordino del SSN sta spingendo verso i SQ nelle strutture
sanitarie...meditiamo!
Saluti.

...



Oltre a Certimedica stanno operando molti enti nel settore della sanità;
sono già certificati ospedali, laboratori di analisi e case di cura.
Penso che sul sito 
www.sincert.it
  dovresti trovare la panoramica completa.
Saluti
Elio

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: Statistica e test di "chiquadro!

Avete problemi con le tavole di contingenza e il test di "chi-quadro?
nel nostro sito:
http://space.tin.it/economoa/rintarta
potete trovare le vostre risposte a questo e molto altro
Studio Tartari

 wrote in message
7stpbn$glt$1...@nslave1.tin.it...

Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: 939 - Vision 2000

Desidererei ricevere informazioni relative alle nuove Norme Vision2000.
Grazie
Fabio C.

 soddisfazione del Cliente secondo la Vison 2000".
Fondalmentalmente la nuova norma Vision 2000 avrà una struttura che si
articola su questi 4 punti:1 - Responsabilita' della Direzione
2 - Gestione delle Risorse
3 - Gestione del Processo
4 - Misure, Analisi, Miglioramenti
Sono state cambiate alcune definizioni che nella versione del '94 hanno
creato qualche incomprensione (per es."Fornitore" diventera' "Organismo",
"Sub-Fornitore" diventera' "Fornitore").
Alcune norme della famiglia ISO 9000 verranno integrate tra loro.
Per chi e' gia' certificato secondo la norma del '94 sara' sufficiente
integrare il sistema documentale esistente con un paio di procedure che
avranno come scopo quello di valutare maggiormente il grado di soddisfazione
e le esigenze esplicite ed implicite del Cliente.
Questo e' quanto posso dirti sulla Vision 2000 ad oggi.
La norma e' comunque ancora in via di definizione; e' stata gia' applicata
come progetto pilota in alcune Aziende europee.
L'anno prossimo dovrebbe uscire la versione finale.
Saluti.
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: cambio di ragione sociale e di proprietà

Salve,
essendo certificati ISO TS e 14000, con un cambiamento di proprierà e della 
ragione sociale perdo i vecchi certificati e devo rifare tutto da zero?
Tnx 

Ciao,
ho avuto lo stesso problema anni fa, è stata sufficiente una comunicazione
dall amm.del. all'ente. Credo che l'unico che possa darti una risposta
definitiva è l'ente. Sarei sorpreso se l'ente fosse così stupido e miopie da
toglierti la certificazione, ammesso che tu, con "perdo i vecchi
certificati", intendi questo, per una normale accadimento che nulla toglie
alla certificazione. Ovviamente dovrai aggiornare il manuale ed i documenti.
Fausto
"Matteo N."> ha scritto nel messaggio


 ha scritto nel messaggio 
news:JF_Md.498612$b5.23...@news3.tin.it...


Il Sat, 05 Feb 2005 11:35:47 GMT, Matteo N. ha scritto:
I parametri in base a cui giudicare sono molteplici. Se guardi indietro nei
thread dell'anno scorso di questi tempi trovi una risposta datami da AS, in
cui si faceva esplicito riferimento ad un documento PDF scaricabile dalla
rete.
In generale, un puro cambiamento amministrativo non determina nulla dal
punto di vista sostanziale, mentre comporta dal punto di vista formale la
riemissione del certificato con i dati aggiornati. 
Salvo specifici casi in cui vi è urgenza, io consiglio comunque di
aspettare la prima verifca ispettiva utile per fare questo cambio, pur
comunicando tempestivamente all'ENTE il cambio di ragione sociale.
Se è (come mi sembra di capire) necessaria una unificazione di sistemi, la
cosa è più complessa: unire due certificati significa unirne (o comunque
modificarne) lo scopo, cui non può non seguire una verifica ispettiva di
aggiornamento della certificazione.
In generale, nulla di drammatico, comunque. Gli Enti di livello
internazionale vivono questo tipo di realtà praticamente tutti i giorni e
sanno bene quale strada consigliare, con reciproca soddisfazione.
-- 
SL

 ha scritto nel messaggio 
news:nc2Nd.499411$b5.23...@news3.tin.it...


Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: 636 - Terminologia


1) Le norme non stanno su file
2) Le norme non si possono fotocopiare, inviare ecc.
3) Le norme si possono consultare e aacquistare presso l'UNI - Via
Battistotti Sassi 11/a - MILANO
buon lavoro
mauro
 
fool...@tin.it


Biologo - Perito Chimico Industriale
Consulenze in Igiene e Microbiologia degli Alimenti


Ma solo in Italia costano un occhio della testa.
Pietro Molina
 
pi...@tin.it
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: ISO 9001:00 e procedure

La conformità alla norma ISO 9001:2000 quante procedure prevede? Nel
senso...rispetto alla norma del 94, ad esempio è necessaria la procedura per
il riesame del contratto o bastano le registrazioni? che da quel che ho
capito sono un po l'anima della vision 2000.

 ha scritto:

Collegare il cervello e soprattutto leggere e poi addirittura capire la
norma no, vero?
Ma che cazzo di domande!

 Ma che cazzo di domande!
...e scollegare la tastiera prima di scrivere degli insulti?!
--
*Cupido*

 ha scritto nel messaggio
news:3cb68317$0$231$4d4e...@read-nat.news.nl.uu.net...

strappando il cavo con violenza (dal lato tastiera) ...........in modo da
rendere più difficoltoso il riutilizzo!

 Ma che cazzo di domande!
Mauro,
Cupido ha ragione, hai di nuovo scritto "cazzo" in una mail, perbacco!
Io sto cercando di smettere di scrivere parole come "cazzo", "culo" o
"cacca" nelle mie mail, sono sicuro che riuscirò.
ciao, L

 ha scritto nel messaggio
news:okkt8.19189$m41.4...@twister2.libero.it...


 wrote in message
news:OTSt8.26990$m41.7...@twister2.libero.it...
amen e alleluja, sottoscrivo in pieno
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: C'è una norma per certificare un OGM del genere "cretino"?

Ma dimmi caro Anchise, qual é il tuo ruolo qui?
Sono il certificatore. Mi occupo di OGM e certificazione.
Cari amici di it.discussioni.iso9000 ho un dubbio serio e vi chiedo un
aiuto.
La Gotha s.p.a. mi ha dato incarico di certificare il qui presente
cretino di nome Pikkio.
Il caso è particolare.
A differenza di soggetti come Sergiuno, che trovano perfetta
descrizione nella ISOcozza 10208:1990, il Pikkio ha la particolarità
di essere un cretino geneticamente modificato sub specie di incrocio
tra un topocane e uno strofinaccio.
La Isocretino 11234:2001 non comprende la fattispecie in esame poichè
richiede che l'OGM sia registrato. Abbiamo ottime speranze di
riuscirvi, dato che l'utilità e la novità di un simile cretino è di
tutta evidenza, ma al momento dobbiamo soprassedere (salvo continuare
ad usarlo per pulire le scale).
Sono molto indeciso se certificare il cretino in questione con la
12215:2000 - quella, per intenderci, degli idrocefali comuni, ovvero
se ricorrere alla recentissima 00102:2003 in tema di soggetti "border
line" con la coglionaggine semplice. 
Ogni opinione sarà  ben accetta e seriamente valutata.
Credetemi, certificare cretini è un lavoraccio.
A.

 Credetemi, certificare cretini è un lavoraccio.
Ciao Anchise,
al momento non esistono standards internazionali in materia.
Lo stesso modello BCT (Bynoi Certified Troll) mal si presta ad essere 
applicato a OGM ai quali ti riferisci, pertanto sarebbe una forzatura 
includervi detta fattispecie (di cui non troverai traccia nel Registro 
www.bynoi.tk
)
La 12215:2000, peraltro, sembrerebbe riferibile piu' a soggetti 
"comuni", che non a casi di nuova genesi, come quello che proponi.
Una soluzione potrebbe essere quella di predisporre uno standard "ad 
hoc" da utilizzare poi in futuro anche per casi analoghi, basandosi sul 
principio che le norme tecniche di riferimento devono essere 
regolarmente aggiornate e, ove il caso, create, di pari passo con la 
regola d'arte del settore.
Il Ratto

 ha scritto nel messaggio
news:3ecd222a...@News.CIS.DFN.DE...

Questa é carina. Quanto ci hai messo per adattare un testo trovato in rete?
Pikkio

 Il Ratto
I ratti rodono.
Pikkio

 Pikkio
E dopo oltre 4 ore, un pungente sfotto'.
Saluti,
Il Ratto

Quanto ci hai messo per adattare un testo trovato in rete?
... e subito mi riconcilio con il mondo: tutto è in ordine, la terra
gira ancora intorno al sole e Pikkio rimane il Primo Cretino Immobile.
A.

E dopo oltre 4 ore, un pungente sfotto'.
E' dura riprendersi dopo simili mazzate, ammettilo.
A
Newsgroup: it.discussioni.iso9000
Titolo: ISO 9000:2000

Qualcuno sa quando sarà disponibile la versione italiana delle norme in
oggetto?

 wrote in message
news:vHo46.225596$hk4.8...@news.infostrada.it...
| Se chiediamo perchè le norme costano, ci viene risposto perchè c'è un
lavoro
| dietro, bla,bla,bla.
Bene questo costo puoi pure toglierlo io faccio parte da 10 anni di diversi
GdL (Gruppi di lavoro) UNI (l'equivalente del TC - ISO) e non ti pagano
neanche la trasferta. Se poi mi chiedi perche' lo fai la risposta e' : per
esserci...e perche' conviene a chi rappresento... :-).
|
| Alla prossima
| Alessandro Taddia
|
Ciao
Gianni Burani

 wrote in message
news:Tco46.4397$FF1.3...@twister1.tin.it...
| Qualcuno sa quando sarà disponibile la versione italiana delle norme in
| oggetto?
----------------
Visto i precedenti delle CD, DIS e FDIS speriamo MAI, purtroppo temo che il
povero traduttore terminera' il suo lavoro nel mese di Gennaio. La mia non
e' una provocazione ma ho sempre lavorato, anche sulle versioni precedenti,
con l'originale inglese. Ci sono dei termini in inglese che danno
immediatamente il senso del concetto  e  quando vengono tradotti in
Italiano, per mancanza di sinonimi altrettanto efficaci, perdono tutta la
loro sintesi. Io veramente, nonostante non sia un mostro in l'inglese,
faccio piu' fatica a comprendere l'FDIS in Italiano che quello in Inglese.
Qulacuno mi spieghi che c...o significa "PROCESSO RIFERITO AL CLIENTE"...
(forse devo citare in giudizio il mio cliente perche mi ha fornito del
materiale da lavorare non conforme?) . In inglese "process" assume tanti
significati a seconda del contesto in cui e' inserito (metodo,  avanzamento
di attivita', trattare , procedimento, procedura ecc ecc ) , per non parlare
di riesame , verifica e convalida  he he he  ... continua  i suppose ...
Saluti
Gianni Burani

 Gianni Burani
Alla prossima
Alessandro Taddia

 wrote in message
news:Z4z46.229731$hk4.10...@news.infostrada.it...
| Ciao Gianni
|
|
| Aiutami a capire e correggimi se sbaglio. Se le FDIS sono diventate norme
| cosi come sono (ossia senza correzioni) ed esiste già la loro traduzione
in
| Italiano, cosa deve essere ancora tradotto ?
|
|
| Alla prossima
| Alessandro Taddia
|
Il titolo, il numero, e la premessa (un lavoraccio...)
Ciao
Gianni

 Gianni
Ciao
Alessandro

 wrote in message
Tco46.4397$FF1.3...@twister1.tin.it...


 wrote in message
Tco46.4397$FF1.3...@twister1.tin.it...
