Newsgroup: it.arti.fumetti.manga
Titolo: Love Hina : finalmente ho letto il primo numero

Edizione : decente, anzi no. Non so voi, ma a pagina 13 i testi
scritti facevano effetto "miope", tanto erano stampati male...
Adattamento : Buono il fatto che traducono le scritte (potevano
scrivere pero' che Daigaku significa Universita', in giapponese). Non
so giudicare pero', imo, l'usare il romano in quei pochi dialoghi in
cui, evidentemente, in giapponese, era usato un certo dialetto. A me
non ha fatto un buon'effetto (e sono romano), cosi' come non me lo
fecero i vari "pirla" contenuti nel primo numero di X/1999 (poi
cambiarono adattamento).
Storia : un po' infantile, le situazioni sono troppo paradossali e
troppo spinte. Va bene essere imbranato, ma qua e' troppo. Imo sembra
logico che Naru sia la ragazzina che da piccola ha fatto la promessa a
Keitaro. Speriamo che non sia cosi'.
In finale il manga mi sembra un po' troppo comico e spinto. Insomma,
ha una visione della sessualita' da 3a media - seconda
superiore...boh, mi ha un po' deluso....
Domanda : c'e' scritto nell'editoriale che attualmente la RAI ne
trasmette l'anime. E' vero? quando?

quando?
Boh?
Kamox.

 trasmette l'anime. E' vero? quando?
Si, questo interessava pure a me...
-- 
Saluti,
 Speedwagon [aka Kintor] 
______                               ______
Indirizzo e-mail corretto: 
kin...@libero.it
ICQ# 51674626 -_-_-_- C6 nick: rolonoazoro
*******                             *******

recensione... ^__^;
Ah...ma a me la golf fa schifo, almeno che non sia la tDI o la
4-Motion (ormai anche la GTI sembra una da famiglia) ;-)

della promessa: troppe cose fanno capire che non e' lei...
scusa, ma che hai scritto? ;-)

 trasmette l'anime. E' vero? quando?
Boh... prima o poi lo trasmette...
!! a tutti!

se ricordo bene)... 
K2r (VGai, I''s) e' ancora piu' estremizzato. quindi ANCORA PEGGIO!
;-)
 

 ;-)
Allora andiamo daccordo. Basta che adesso non mi dici che ti piacciono le
visioni Egawiane... ^^;;;
!! a tutti!

visioni Egawiane... ^^;;;
Bastard?
Bastard!! e' BELLISSIMO, ma solo fino al numero 13.
Dal numero 14 (compreso) in poi e' un CESSO TOTALE.

 Dal numero 14 (compreso) in poi e' un CESSO TOTALE.
ERETICO! E' proprio dal 14 che diventa bellissimo! E infatti chi "prende
spunto" da B!! prende spunto dai volumi successivi al 14! Un motivo ci
sarà... :P
No vabbé comunque B!! che c'entra??? ^^;;; Io parlavo di Egawa (visioni
Egawiane => visioni alla Egawa ^^;;;) e le sue ... non so come chiamarle...
hai letto Golden Boy dopo il secondo volume? ^^;; Ecco quello...
!! a tutti!

hai letto Golden Boy dopo il secondo volume? ^^;; Ecco quello...
Ah...Golden Boy...ora ricordo... Si', che mezza cazzata :)
(e' a carattere episodico poi...)

 (e' a carattere episodico poi...)
Ma 'nsomma (sulla mezza cazzata comunque concordo) non é che puoi bollare
tutto ciò che é a carattere episodico così... Intanto perché ci sono degli
OTTIMI manga a carattere episodico, non é il carattere episodico un limite,
é una scelta... City Hunter per forza così doveva essere ad esempio, ed
Angel Heart IMO per forza così deve diventare se lo vuol far durare per
parecchi numeri... anche se in Angel Heart si prospetta una trama di fondo
molto più forte di quella di Sity Hunter (alla fine pure MI é a carattere
episodico, solo che ha una trama di fondo delineata, ecco la stessa cosa che
IMO succederà per Angel Heart).
Love Hina comunque per la tua gioia NON é a carattere episodico ^^;;;
Comunquenon é questo quello che in origine volevo chiedere... stavamo
parlando della visione del sesso che tu dicevi un po' troppo infantile per
Love Hina (non concordo anche perché Love Hina non é un solo numero) e
estremista per K2R (concordo), ecco ti chiedevo appunto se non piacesse la
visione di Egawa... ^^;;; Visto che Love Hina dici che non ti piace... ^^;;;
!! a tutti!

trasmette l'anime. E' vero? quando?
Non ancora, probabilmente nel 2002.
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

visione di Egawa... ^^;;; Visto che Love Hina dici che non ti piace... ^^;;;
Uh...che visione ne ha Egawa...mi ricordo del protagonista che prende
appunti sul fatto che una ragazza strafiga non si rade nella zona
pubica...ma non ricordo altro ;-)

 scusa, ma che hai scritto? ;-)
Ok, traduzione in italiano ^_^ (scusa, ma poi perche' non hai usato i 
traduttori sui vari siti? :P):
"Troppe cose fanno capire che la ragazzina della promessa non sia Naru, e 
non mi stupirei affatto che per prendere il lettore in contropiede alla fine 
si scopra che in realta' sia proprio lei, la tipa della promessa".
Questo col traduttore di iol, ma ci son pure delle ripetizioni ^^


 Beh no, in MI parlano di matrimonio. C'e' gente che si sposa! C'e' chi
E allora? napur va Ybir uvan!

 con citazioni varie da DB ad Eva,
Se non sbaglio c'e' una citazione a Mazinga (pugni atomici) e una a 
Tekken...^^


Dal numero 14 (compreso) in poi e' un CESSO TOTALE.
al solito si ricomincia.
Bastard!! RULLA!
e di brutto!!
per il momento non si capisce ancora facilmente, ma basta rileggersi i
volumi un po' di volte e tutto e' comprensibile!!!!
l'ultimo volume ha uno scontro dengo di
Ken+TigerMask+DBZ+che-ti-pare-a-te.
e fa' pure sganasciare dalle risa!!!!(siamo sicuri che quelli siano
DIAVOLI e non semplici BUFFONI?
il Cappellaio Matto di AS e' piu' diavolo di loro... appro, in B!!,
quale e' Belial?)
Dark Schneider solo e' un ottimo motivo per comprarlo... potrebbe fare
la serie da solo, potrebbe!!!!!
-- 
Sirtao Esposito
GROM e GRID
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>

 Bastard?
No, intendeva Tatsuya Egawa quello di Golden Boy.

 sarà... :P
E poi non e' vero che non si capisce piu' niente... nell'ultimo volume poi
Hagi fa quadrare parecchie cosucce. Che mondo sarebbe senza B!!? :-DD
Deiv.

Non ancora, probabilmente nel 2002.
cazzari... ;-)

E allora? napur va Ybir uvan!
Avverti pero'...
io pensavo che si trattasse di uno spoiler su MI (in effetti mi scuso,
perche' ho spoilerato un po' di MI)...
vabbe'.

si scopra che in realta' sia proprio lei, la tipa della promessa".
Veramente io sono portato a pensare che sia proprio lei.
Sai, quando lui le parla di una promessa, lei le risponde subito che
e' una cosa seria, che non e' una sciocchezza. Poi arrossisce.
Insomma...etc. etc.

 Avverti pero'...
Ed io che avevo fatto di tutto per non dirlo epslicitamente ^^;;;;;;...
Vabbé mo' almeno avrai capito il perché dicevo quelle cose...
Comunque si capiva che stava parlando di Love Hina e non di MI...
!! a tutti!

 quale e' Belial?)
Belial é quello più coglione di tutti dopo Belzebub... Il tipo moro con i
capelli lunghi hai presente? (i demoni maschi sono 4, Belzebub, il panzone,
Belial e l'altro con un corno solo in testa che non parla mai che mò non mi
viene in mente il nome)
!! a tutti!

 Tekken...^^
Sě, sě ma perché siamo al primo numero... in seguito ci sono pure gli
altri...
I pugni atomici comunque non sono proprio una citazione di Mazinga (infatti
sarebbero i rocket punch, cioé i pugno a razzo ^^;;, invece quelli anche in
originale erano atomic punch... cioé pugno atomico...)
!! a tutti!

 quelli anche in originale erano atomic punch... cioé pugno atomico...)
Aspe, quindi nel LH in jappo c'erano i rocket punch invece degli atomic (che 
sarebbero quelli di Mazinga originale). E' stato citato cmq qualche altro 
robot? ^^


 Insomma...etc. etc.
Hmm, non so, imho e' fin troppo esplicito...ad esempio quando lui le chiede 
perche' vuole entrare alla todai lei non vuole rispondere, oppure lui che se 
la sogna...
Vabbeh, si vedra'...^^


 robot? ^^
Io so che nella traduzione inglese che gira sul web si parla anche lě di
"Atomic" punch e non di Rocket Punch e quindi dovrebbe essere cosě... La
citazione IMO riguarda i Super Robot in generale, non uno in particolare
insomma...
!! a tutti!

lui si fa un sacco di belle ragazze...
no, proprio non hai capito niente.
gli angeli sono angeli, i diavoli sono diavoli e lui e' tutta la serie
che non tromba.....
che si sappia, almeno!!!!


robot? ^^
ehm... e' il contrario!
il primo Mazinger e' stato Mazinger Z di Koji\Rio Kabuto, e aveva i
Rocket Punchs(Pugni  A Razzo)
il SECONDO Mazinger e il Great Mazinger(Grande Mazinga)di Tetsuya
Tsurugi, che aveva gli Atomic Punchs(Pungi Atomici)


 che si sappia, almeno!!!!
Bé ovvio... C'era Yoko di mezzo e lui non ha potuto fare niente neanche con
Arshes Nei... ^^;;;
!! a tutti!

viene in mente il nome)
Beelzebub, Belial, Asmodeus e Bael.
avevo bisono di sapere di Belial perche'....
bah, sarebbe uno spoiler^_____^


 piace solo perche' mi ricorda l'infanzia.
alùra son rimbambito io (nel senso stretto della parola)? Ho 24 anni e 
vado completamente matto per LH ^_^
c'è da dire che Compiler mi è piaciuto molto e che Nadesico è fra i miei 
anime preferiti... dunque la regola sarà: a me piace quanto esagerano le 
situazioni in modo assurdo. (e non mi dite che le entrate di Seta-san non 
sono esagerate!!!) Se poi si mettono a fare i cattifi (Nadesico) meglio 
ancora, e se ci mettono qcs di romantico (LH) non mi ferma più nessuno 
vogliovogliovoglio ^_^''''''''''''
Ranma non mi dispiace perchè anche se ripetitivo è tanto scemo (balordo?) 
che lo leggo con piacere lo stesso. e adoro P-chan ^_^
baibai,
Sano no baka

, Alfex (
nade...@tin.it
) 
cried out to the world:

vi odio tutti ^_________^
vabbè che era ovvio, ma a me piaceva far finta che potrebbe succedere 
qualcosa di completamente diverso.
baibai,
Sano

vado completamente matto per LH ^_^
Boh, non so che dirti. Effettivamente e' strano. In questi giorni ho
ricominciato daccapo Maison Ikkoku, e mi fa veramente scompisciare (ma
no, diciamo pure pisciare!) dalla risate!
 

 qualcosa di completamente diverso.
Intanto non te la devi prendere con me che ho proprio evitato di scriverlo
appunt per evitare che qualcuno in preda al raptus si leggesse lo spoiler
(insomma non lo vorrebbe leggere ma la curiosità é troppo forte e se lo
legge lo stesso ^^;;)
Poi perché anche Ina non ha colpa visto che sei stato tu a deRottarlo :P
Tanto arrivati al numero 12 era ovvio anche IMO... Se doveva finire in modo
diverso non si doveva arrivare a quel punto nel volume 12... ^^;;;
!! a tutti!

 bah, sarebbe uno spoiler^_____^
Io pensavo perché volevi confrontarlo col cappellaio matto (che sempre
Satana Belial é...) oppure con il belial dei primi numeri di Lamù (LOL!
Quello che va in giro con la vespa e con i Chao Chao che guardano la
televisione dietro al carrello! LOL).
Di che spoiler stai parlando (intanto che manga riguarda? B!!? Come fai a
conoscere uno spoiler su B!!, spiega! Adduci le tue motivazioni, scrivi
spoiler o quello che ti pare ma non stare senza fare niente!)
!! a tutti!

Vabbeh, si vedra'...^^
In realtà (e non spoilero) alla fine ci sarà il colpo di scena che
rivaleggia con quello del Sesto Senso!! ^__^ Mitico!! ^_______^
Un colpo di scena del genere non si vede spesso in un manga (e chiudo
qui) ^____________________^
-- 
Dio... non fateci troppo affidamento: Dio è un burlone...
.... purtroppo lo è su scala COSMICA: è quello, che ci frega tutti...
----
e-mail: 
ulis...@iol.it
ICARUS: 
http://users.iol.it/ulisse31

Ken+TigerMask+DBZ+che-ti-pare-a-te.
Come no? Mi e` piaciuta di piu` la storia breve alla fine del volume!
A parte un po' di spiegazioni su chi e` "l'Adamo Oscuro", abbiamo
avuto un volume di botte da orbi come i peggiori DBZ..
-- 
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi

legge lo stesso ^^;;) [...]
Posto qui per diminuire la visibilità, ma... sapete mica *se* (e nel
caso **dove** ^__^) si trovano in rete gli scans del mitico capitolo
123, vol 14, di lovehina? Per ora ho trovato tutto, fino al cap 122
(vivaddio l'FTP e le mie doti di nibbio telematico ^__^), ma inizio a
temere il peggio (più che altro temo la mia crisi di astinenza...).
So che non sarebbe molto corretto, ma dal momento che lo compro
sicuramente anche in italiano e che ormai ho *tutti* gli scans in
inglese/cinese.... Abbiate pietà... ^_______^"""""
-- 
(I) Love (you) Hina.
ulis...@iol.it

avuto un volume di botte da orbi come i peggiori DBZ..
a me non e' spiaciuto, mi ricordava i CDZ, tanto parlato e tante botte
contemporaneamente.....
e i demoni che fanno figure di merda........


 diverso non si doveva arrivare a quel punto nel volume 12... ^^;;;
infatti ho scritto...
baibai,
Sano

 infatti ho scritto...
Come volevi finisse? Finendo così la questione é definitivamente chiusa,
niente finale aperto e niente di niente... Fine e basta! E' il tipo di
finale che mi piace di più ^^
!! a tutti!

 inglese/cinese.... Abbiate pietà... ^_______^"""""
In inglese? Vuoi veramente troppo mo'... pure l'inglese... sicuramente nel
caso rimedi gli scan in Cinese o Giapponese chiederai di nuovo: sapete
*se*...
Ecco... io so anche questo *se*... c'é c'é, c'é da qualche ora per la
precisione, non é passato neanche un giorno tenendo conto del fuso orario
differente, tutto l'epilogo, cioé 122 e 123... Ovviamente gli scan non sono
editati e le traduzioni sono sottoforma di script...
!! a tutti!
P.S.: Non é che mi dimentico qualcosa?
P.P.S.: Insomma vuoi sapere dove trovare sti scans?
P.P.P.S.: E magari pure gli script? ^^;;;
P.P.P.P.S.: Vabbé sei perseverante e hai sofferto abbastanza direi...
http://www.thai.net/hallanime/lovehina/index.html
Gli script invece sono dunque
http://home.dal.net/kuno_chan/scripts/

>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-

 e' una cosa seria, che non e' una sciocchezza. Poi arrossisce.
Non per quel motivo.


superiore...boh, mi ha un po' deluso....
premetto che io ho letto i primi 5 volumi nipponici.
Allora, il manga presenta situazioni comiche di una banalita' e,
soprattutto, di una prevedibilita' sconcertante. E assurdo, mentre sto
leggendo penso "ecco che adesso succede questo", e poi avviene!
Ogni volta che entra in una porta trova qualcuno(a) di nudo, ogni
volta che e' in qualche situazione dubbia viene scoperto (e
picchiato), ogni volta che qlc potra' andare storto, lo fara', senza
stupire nessuno...
E ovviamente a questo aggiungiamo un ricorso al fan service veramente
ossessivo, ogni due pagine deve mostrare qualche fighetta seminuda,
una continuazione!
Io dico una cosa, se dovessi consigliare un manga ad un non
appassionato questo sarebbe alla fine della lista, e se non avessi mai
letto nulla, e qualche appassionato me lo consigliasse come ottimo
manga, mi farei una marea di pregiudizi che dovrei leggere tutto
tezuka per togliermi! :-)
watch out!
-- 
Ryoga Hibiki (Marco Fracasso)
icq: #1322115537 mailto:
ryoga...@tin.it
"Colui che si vanta dei propri avi si vanta di qualcosa che non gli 
appartiene del tutto." Seneca, 4 a.C.-65 d.C.

Per l'eternita'?
Che ti devo dire...boh.

Arshes Nei... ^^;;;
beh, ma ci sono i 4anni......


spoiler o quello che ti pare ma non stare senza fare niente!)
eheheheh!!!!
no, niente B!!, e' uno spoiler, come dire, DIGITALE!


Arshes Nei... ^^;;;
ma veramente a questo proposito, se non ricordo male (vado a memoria,
neh), dopo che resuscita la prima volta (prima di combattere contro il
monocchio), mi pare che in alcune vignette ci siano delle inquadrature
alquanto equivoche... proprio con Ney :-P


alquanto equivoche... proprio con Ney :-P
in effetti potrebbe aver concluso... ma ben poco, rispetto a tutta la
serie...
anche se Gabriel....
-- 
Sirtao Esposito
GROM e GRID e Schifatore Ufficiale di Autsucchia Espresso


 che lo leggo con piacere lo stesso. e adoro P-chan ^_^
Io con Ranma mi son rotta le scatole a meta', e' il manga della Taka
che mi piace di meno; pero' adoro P-chan pure io! ^__^
Ciao
minty

 rivaleggia con quello del Sesto Senso!! ^__^ Mitico!! ^_______^
Lo spero! Di originalita' non se ne ha mai abbastanza! ^__^
Piuttosto, un'impressione tutta mia, non e' uno SPOILER, ma lo separo
lo stesso...
E se oltre che un'universita', _IL_ Todai fosse anche qualcos'altro?
^__^;
Pura ipotesi. Non so nulla in proposito. Se alla fine dovesse
rivelarsi esatta, potrete adorarmi come veggente di IAFM :D
Ciao
minty

 
Alu'ra mi aggiungo pure io alla lista dei rimba con i miei 28 anni e la 
mia adorzione x LH ^___^
-- 
Ciry
Ciry...@infinito.it
   ICQ: 74866598


27           ^____^;
Ken

27           ^____^;
25. Ci sono anch'io. ^_____________________________^


>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 rilancio con i miei 30! ^^;;;
'Azzo che vecchietti che ci sono qui :P
uh uh uh uh uh uh uh
Io ho 20 anni :PPPPPP...
Come? Non ci credete? Sě sě, vi assicuro l'hanno scorso ho fatto 20 anni!
Quest'anno ne ho compiuti invece 20 e tra un po' vado per 20... Ryo Saeba
docet! ^_____________^
!! a tutti!

 >recensione... ^__^;
Spero che non sia anche molto costosa, senza optional, e con disponibilità
limitata, allora...
(mi avevano dato 6 mesi di attesa per la Golf e allo stesso prezzo, in 2-3 gg mi
hanno dato
la Scenic che sono (OT) stracontento di avere... :-D).
Deiv.
Ps: Comunque Love Hina mi e' piaciuto... finora leggero, senza troppe pretese,
lineare... Carino!

Io ho 20 anni :PPPPPP...
Io vado per i 22! Allora B! piacerà solo a noi giovani immaturi? ^^
BR, kAz

 Allora B! piacerà solo a noi giovani immaturi? ^^
Ma loro sono vecchietti che ci vuoi fare, ormai per loro ci vogliono dei
manghetti tranquilli tranquilli lineari e poco complicati e soprattutto
devono stare alla larga da Porno Diano che rischiano l'infarto! Sai con
l'età... con caaaaaaaaaalma... ih ih ih ih ih ih ih ih ih ih ih ih ih ih
ih...
Gli piace ancora Love Hina, tsè... Lolitisti! LOL!
^____________________________^
Pff... però mi preoccupo perché ho notato che a volte ho letto più roba io
di quanta ne abbia letta qualcuno di sti vecchietti... Mi domando: ma non é
che sono io il vero malato? ^^;;;;
Sì eh? >_________< nooooooooooooo... sono sano come un
pesceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
!! a tutti!

Io vado per i 22! Allora B! piacerà solo a noi giovani immaturi? ^^
Io ho 20 anni e mi  fa schifo ;-p
Giovane si', scema no :D
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

 rilancio con i miei 30! ^^;;;
30 anche qui.
Ehm... io pero' piu' che leggerlo lo scrivo... fa lo stesso? :-)
-- 
Claudio

> Io vado per i 22! Allora B! piacerà solo a noi giovani immaturi? ^^
Nooooo anche ai vecchi immaturi.... (26).
Deiv.

Giovane si', scema no :D
Che eloquenza... Ma sull'uso delle faccine mi sono già espresso,
donec... Questo post è inutile.
BR, kAz

 Giovane si', scema no :D
Idem! (ne ho 21). Oddio,vuoi vedere che sto maturando....!!
Ciao!
Kevin

donec... Questo post è inutile.
Se permetti., decido IO come esprimermi.
E decido IO se un post vale la pena di scriverlo o meno.
Il mio post NON e' inutile nella misura in cui faccio notare che
l'asserzione "Bastard piace solo ai piu' giovani" non e' sempre
vera, in quanto io ho 20 anni e MI FA SCHIFO.
Che poi lo dica in tono scherzoso, sono affari miei.
Il tono e' tale perche' non voglio essere fraintesa e offendere sul
serio coloro a cui piace, che sono liberissimi di fare un acquisto
che cmq per me, per i miei gusti e per il mio modo di percepire
l'opera Bastard, e' sbagliato.
Quindi, smettila di rompere e di dire come devo postare, perche' io
non ho assolutamente paura di esprimere le mie idee... e tutti i
post che scrivo parlano per me.
E qui faccine non ce ne sono perche' non scherzo.
E in 4 anni di usenet e 5 di rete (o forse sono 6? boh ^^
sinceramente non ricordo...) avro' anche imparato qls,
diamine!
Ciao.


 vera, in quanto io ho 20 anni e MI FA SCHIFO.
Ma appunto, si parlava dei giovani...^^
Eheheh, questa non potevo risparmiarmela ^^
-- 
Saluti,
 Speedwagon [aka Kintor] 
______                               ______
Indirizzo e-mail corretto: 
kin...@libero.it
ICQ# 51674626 -_-_-_- C6 nick: rolonoazoro
*******                             *******

> Che poi lo dica in tono scherzoso, sono affari miei.
Ti conviene, dal momento che hai detto "giovane si, scema no".
Francamente non avrei mai pensato di poter passare per scemo solo
perchč compro un determinato fumetto, ma in fondo non si finisce mai
di imparare.
Cmq basta con la polemica sterile, questo post č se possibile persino
pių inutile del tuo... :P
Saluti, kAz

di imparare.
L'ho detto in tono scherzoso APPOSTA per non farmi fraintendere!
Non ho MAI detto che qualcuno e' scemo perche' compra Bastard!
A mio esclusivo e personalissimo parere sono soldi buttati nel
cesso, ma non ho mai impedito a nessuno di fare dei suoi soldi
quello che cavolo voleva. ^^
E che diamine, ma parlo arabo?


 E che diamine, ma parlo arabo?
A volte giapponese, l'arabo lo sai parlare?
!! a tutti!

E che diamine, ma parlo arabo?
Si, adesso chiamo l'FBI... Non è che sei una di Viale Jenner? Cmq puoi
replicare, ti lascio l'ultima parola... ^^
Saluti, kAz

A volte giapponese, l'arabo lo sai parlare?
Per nulla ^^
Avevo imparato una decina di termini lo scorso anno
(c'era il corso di arabo prima di letteratura giappo), ma
ora non ricordo nemmeno piu' quelli ^^


A volte giapponese, l'arabo lo sai parlare?
Per nulla ^^
Avevo imparato una decina di termini lo scorso anno
(c'era il corso di arabo prima di letteratura giappo), ma
ora non ricordo nemmeno piu' quelli ^^
