Newsgroup: it.hobby.nautica
Titolo: sono bianco da 5 minuti...

e questi negri gia' mi stanno sul cazzo!
oggi prima lezione di vela. non mi servirebbe, ma devo estendere la patente
e voglio fare gruppo senza sembrare un privatista secchione.
si parla di andature, di mure, di regolazione delle vele, e i motorari
davanti a me sono distratti, scherzano tra di loro, tronfi e boriosi.
Istruttore:
*durante la virata c'e' un momento in cui la prua va verso il vento e la
barca perde abbrivio e quindi...*
motoraro girato verso motorara facendo il gesto della trombata (pugno chiuso
e braccio che si stende verso avanti):
*controvento je do de manetta.*
e io lo odio, odio lui e quelli come lui, mi sento solidale con beppe e mi
pento, mi pento di averli tollerati fino a oggi, chiedo l'applicazione della
normativa sui pentiti, vi rivelero' i loro nascondigli, le loro bieche
manovre e mene,
chiedo in cambio solo gli arresti domiciliari e di non essere mai piu'
chiamato motoraro
-- 
Gulliver
it.arti.trash - 
http://iatter.altervista.org
"gli ho attraversato la scia a prua"
Gulliver su IHN 11.10.2004 - 18:48

 chiamato motoraro
Pero' per fare l'anatra ferita hai bisogno della "Surprise" adesso.
Bye,
	Red
-- 
"Beh, Stephen, quell'uccello e' senza ali..."
"Si'."
"...allora non si muovera' da li'."


ma anche un obbicat

Gulliver wrote:

Difficile con quello.
Ti sgamano subito.


Sceneggiatura per film di Vanzina. Già mi vedo De Sica....
bv
davide


> Spero VIVAMENTE che l'istruttore abbia detto ABBRIVO, sennò quello fuori
Sempre chiamato abbrivio...
-- 
Ciao
Al

 Spero VIVAMENTE che l'istruttore abbia detto ABBRIVO, sennň quello fuori
avevo detto che mi sentivo solidale con beppe?
forse erano le CORDE che mi legavano alla PUNTA  della barca
cmq abbrivio e abbrivo sembrerebbero sinonimi, e anzi abbrivo, secondo 
qualche dizionario, comporterebbe la cessazione della spinta del MOTORE 
(AAAAAARRRRGGGGGHHHHH), cmq apprendo con piacere che in tua presenza devo 
togliere la I, e sinceramente, nel chiacchiericcio di 30 persone (solo 4 o 5 
davvero interessate) non sono certo che la I ci fosse.

Anch'io l'ho sempre sentito dire con la "i".
Ma non è maleducato correggere l'altrui
ortografia nei n.g.?
maria 

 posto lì sei tu, lascialo agli scafisti.
Visto che si sente e legge sia il termine Abbrivo che (più spesso) abbrivio,
la curiosità va pagata.
 Il Gabrielli riporta entrambi ma dice: "non bene abbrivio".
 La Treccani li da alternativi anche se nelle citazioni prevale nettamente
abbrivo che deriva dal provenzale antico "abriver" (mettersi in moto).
lo Zanichelli li mette come sinonimi.
Tralascio Boch e Garzanti.
Direi che Abbrivo è ortodosso
e poi fa più figo,
ma se poi fossi figo indosserei vestiti trendy...
basta così va.
Peppe

 ortografia nei n.g.?
evidentemente no se l'errore ortografico e' errore di linguaggio nautico, e
se facendolo non ti distingui dall'uomo comune
e' come dire *mura (AAAAARRRGGGGHHHH) a dritta* anche se su questo ci
sarebbe da aprire un'altra discussione
LOL

  Il Gabrielli .....
Si sà la lingua parlata sarà quella che rimarrà, che lo si voglia o no.
I dizionari della lingua italiana, da te giustamente consultati,  danno
infatti come esistente l'alternativa con la i, pur dicendo che non è un gran
che'giusta.
I testi di nautica che sono più integralisti ovviamente difendono la
tradizione.
Un istruttore dovrebbe attenersi alla dottrina.
Noi possiamo solo adeguarci.
Ma anche no, direbbe Roussel Coutts.

 ortografia nei n.g.?
1.Non ho corretto la sua ortografia, che è altra cosa.
2.Non era il termine sbagliato usato da lui ma da un istruttore.
3.Se tu l'hai sempre sentito con la "i" non è detto che per quello sia
giusto.
4.Non ci trovo nulla di male a correggere i termini nautici, anzi...

Non ci trovo nulla di male a correggere i termini nautici, anzi...
No, certamente.
Ma, come in tutto, dovrebbe esserci una giusta misura.
Altrimenti si rischia di essere un pò "pesanti", non trovi?
ciao,
maria 

 Altrimenti si rischia di essere un pň "pesanti", non trovi?
Non trovo e non cerco.
Sono giudizi personali,
puň essere che tu trovi  pesanti i miei post cosě come io potrei definire
frivoli i tuoi.
In ogni caso la "giusta misura" di cui mi importa č quella del diretto
interessato, cioč Gulliver.
Cerca di abbreviare i tuoi abbrivi.

 interessato, cioè Gulliver.
il diretto interessato ha ben capito e non ritiene superata la giusta 
misura.
il D I (diretto interessato) e' bianco da soli 5 minuti e quindi piu' 
qualche termine esatto gli manca.
in questo caso mi vedo costretto a ringraziare beppe.
G.
p.s. il corso ovviamente e' quello della lega navale 

 Che sonno.
A questo punto sarebbe il caso di strambare in prua.