Newsgroup: it.comp.java
Titolo: [ANN] Sunshine Reports: Uno strumento visuale per disegnare report in JasperReport

Sunshine Reports è uno strumento visuale per disegnare report basato
su Eclipse e JapsperReports. Ti permette di creare, editare,
compilare, fare preview ed eseguire i tuoi report in pochi minuti.
Creare report è semplice e bastano dei banali drag and drop di
elementi del report sullo strumento visuale.
Sunshine Reports supporta output in PDF , XML, XLS, CSV, HTML.
 
Le caratteristiche principali:
    * Strumento di disegno con un'intuitiva interfaccia
    * Wizard per la creazione semplificata di report
    * Non hai bisogno di scrivere XML
    * Un pratico editor delle proprietà per editarle in modo facile e
intuitivo
    * Un albero per vedere e selezionare gli elementi del report
    * Una finestra di preview
    * Un editor Java con la sintassi evidenziata
    * Un editor SQL con la sintassi evidenziata
    * Inlimitato undo/redo 
Sito ufficiale: 
www.sunshinereports.com
mail: 
sup...@sunshinereports.com
Supporto anche in italiano.

 su Eclipse e JapsperReports. Ti permette di creare, editare,
Adesso cerchiamo di metterti in imbarazzo (in senso positivo, s'intende 
eh eh):
- cos'ha di piů rispetto, ad esempio ad iReport (free), JasperAssistant 
(commerciale, 59 petrol-dollari), e compagnia bella ?
- da quanto č in sviluppo ?
- č compatibile con la versione 0.5.2 ?
Fatti sentire, non fare il timido...
-- 
                 ''~``
                ( o o )
+---------.oooO--(_)--Oooo.----+
 
http://megadix.clarence.com/
 
http://www.mict.it/

 (commerciale, 59 petrol-dollari), e compagnia bella ?
Rispetto a jasper assistant ci sono molte cosette in più:
- integrazione con il database (tramite il plugin free JFaceDbc)
- validazione della sintassi Java contenuta nelle espressioni
- sintassi colorata per Java e Sql
- compatibilità con Eclipse 2.1 e anche Eclipse 3.0M6, 3.0M7
- export(lancio) e preview  dei report (attualmente solo nella
versione professional, prossimamente alcune cose anche la versione
free avrà la maggior parte degli export, ricordo che chiunque
acquisterà il prodotto riceverà tutti gli aggiornamenti che si
verificheranno per un anno).
Rispetto a iReport:
- miglior supporto per undo/redo
- integrazione con Eclipse
- validazione della sintassi Java contenuta nelle espressioni
- sintassi colorata per Java e Sql
- migliore stabilità complessiva
 
E che dire del fatto che siamo Italiani e vi parliamo nella vostra
lingua madre :-)).
Facci sapere le tue impressioni Dimitri non fare il timido :-) o qui o
su 
sup...@sunshinereports.com
.
Michele Puopolo


Sinceramente guardando il vostro sito non si direbbe proprio, non c'è
nemmeno una parola in italiano.
Quello che ti sto per dire non vuole essere una inutile polemica ma
piuttosto una segnalazione su un aspetto che io trovo un po' fastidioso.
Personalmente ho sempre evitato, per una questione personale di principio,
di utilizzare programmi italiani ma scritti esclusivamente in inglese,
nonostante io non abbia nessun problema a capire questa lingua.
Considero però quasi una mancanza di rispetto il fatto che un italiano
consideri una cosa assolutamente secondaria (o addirittura inutile) proporre
il proprio lavoro nella propria lingua.
Ho più volte evitato di usare programmi italiani proprio per questo fatto,
anche se mi sembravano buoni o adddirittura ottimi e mi sarebbero stati
molto utili (ad esempio iReport o le utility di C.Sadun più volte segnalate
in questo NG).
Ripeto, questa non vuole essere una polemica ma solo un suggerimento a non
sottovalutare aspetti che ritengo importanti.
L'assistenza in italiano è sicuramente una cosa ottima, ma se anche il
software lo fosse (e magari anche il sito) sarebbe sicuramente meglio.
Detto questo, il vostro programma sembra davvero ben fatto (almeno per ciò
che si può vedere dagli screenshot) anche se, per i motivi che ti ho già
detto, non l'ho provato.
Ciao.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 in questo NG).
Questo mi spiace. Nel 2004 pubblicare un programma senza la 
documentazione in inglese equivale a non pubblicarlo proprio. 
Pubblicarlo *anche* con la documentazione in italiano sarebbe bellino, 
ma mantenere la documentazione allineata al progetto è già difficile 
figuriamoci in due o più versioni.

 C.Sadun pi— volte segnalate in questo NG).
Giusto perche' mi citi. :-) 
L'inglese e' la lingua dell'informatica. Da un lato, non esiste un 
informatico degno di tal nome che non conosca l'inglese tecnico. 
Dall'altro, mantenere doppie versioni di manuali e documentazione e', per 
qualunque sforzo volontario, insostenibile (gia' e' oltre un mese che ho 
deciso di mettere in open source e devo scrivere la documentazione di un 
parser per flat files il cui codice gira senza problemi da un paio d'anni 
:-)
Per cose utili, limitarsi all'italiano ne restringerebbe troppo il campo 
applicativo (io, ad esempio, sono terribilmente infastidito nel trovare 
*esattamente* la classe che mi serve - salvo poi averne documentazione e 
javadoc in tedesco o giapponese).
Ergo l'inglese per il software di uso generale. Non ha senso, imvho, 
nessun'altra scelta.
Nota che per cose diverse scelgo diversamente. Ad esempio la FAQ ha senso 
*esclusivamente* perche' e' in italiano - in inglese ce ne sono dozzine.
Insomma, al solito, ad ogni contesto lo strumento giusto. :-)
-- 
You dont know what to do when you dont know what you're doing.
http://space.tin.it/computer/csadun


Come dicevo prima: non trovo giusto che la localizzazione nella propria
lingua debba essere l'ultima delle priorità. Sono consapevole che questo è
preblema solo mio dovuto forse a mie particolari manie, ma non avrei detto
niente se gli autori del programma non avessero vantato la loro
"italianità".
