Newsgroup: it.fan.musica.baglioni
Titolo: La lingua cantata (seconda parte)

Autore: G. Borgna
Titolo: La lingua cantata
Casa editrice: Garamond
Anno di pubblicazione: 1994
Autori del capitolo su Claudio Baglioni: Elvio Calderoni, Nadia Eramo, Marco
Lanzarone
Francesca Rinaldo, Marcello Santarelli
Seconda parte
1981: STRADA FACENDO
Dopo una frenetica attività (sette album in otto anni), Baglioni si concede
una pausa di riflessione di tre anni: nel 1981 viene pubblicato l'LP 'Strada
facendo'.
Già il titolo lascia presagire un alone di novità. Ancora molti sono gli
elementi legati alle sue prime esperienze musicali; ma è proprio in
quest'album che Baglioni pone le basi per un'ulteriore maturazione.
Il disco è composto di otto brani dominati dalla tematica amorosa. Non è più
l'amore adolescenziale cantato nei primi anni, è piuttosto l'amore visto,
vissuto e raccontato da un trentenne anche se sopravvivono le solite paure.
Si veda per esempio 'Ora che ho te'.
Ora che ho te
non è più uguale
ora che scrivo il tuo nome
20 anche sull'acqua e non so come
ora che ho te
e avrai sempre il sorriso di adesso
lo stesso cuore, lo stesso,
quando non ci sarò più io
25 perché ogni incontro è già un addio.
[.]
È, soprattutto, un amore cantato in maniera nuova: 'Via':
La mia sigaretta brilla rossa
insieme a luci di periferia,
zampate della vita sulle mie ossa,
sei più sincera quando dici una bugia.
5 Sull'asfalto acquoso una luna affilata a tagliare
i fili che legano le stelle,
stringo al cuore una lattina vuota e scopro che hai lasciato
le unghie sulla mie pelle,
finestrini aperti a dissetarmi di vento,
10 la mia ruota incollata sulla striscia bianca della mezzeria.
[.]
e scambiare due parole brevi
35 con la notte blu dei benzinai,
io ti baciavo mentre tu piangevi
e adesso che io piango, tu chi bacerai?
Non ci si trova più di fronte alla storia cantata dei primi album, non è più
il discorso a sostenere la canzone: è una nuova esperienza compositiva in
cui Baglioni da una parte rompe la dipendenza diretta con lo schema classico
della canzone d'amore, dall'altra articola il testo in un susseguirsi di
frasi non sempre consequenziali, spesso nominali, quasi trascrizioni di
sensazioni, di ricordi, sintatticamente svincolati dal senso del discorso,
ma semanticamente coerenti. Baglioni dedica grande attenzione alle
descrizioni di persone e luoghi, descrizioni meno realistiche che in
passato, ma molto suggestive, senza accenni diretti, ma con elementi
allusivi, astratti, usando spesso un'aggettivazione originale:
Nei mattini pallidi ancora imburrati di foschia
risatine come monete soffiate nei caffè
facce ingenue appena truccate di tenera euforia
occhi chiari, laghi gemelli, occhi dolci amari -io le ho viste
5 fra cemento e cupole d'oro che il vento spazza via
sotto pensiline che aspettano il sole e il loro tram coprirsi
bene il cuore in mezzo a sandali e vecchie camicie fantasia
[.]
Questo brano è tratto da 'Ragazze dell'Est', un testo che affronta la realtà
delle ragazze dell'Est europeo in modo distaccato. La canzone è indicativa
di questa fase di evoluzione: innanzitutto per l'uso dell'epifora, in virtù
della quale l'espressione "io le ho viste" viene ripetuta per otto volte,
assumendo una funzione cardine nella canzone; va peraltro sottolineata la
ricorrenza quasi martellante che l'epifora assume in altri testi dell'album
quali 'I vecchi', 'Buona fortuna', 'Notti', 'Ora che ho te'; in particolare,
in quest'ultima, l'espressione che dà il titolo alla canzone è ripetuta ben
sette volte e all'ottava presenta anche una variatio, in clausola:
quando non ci sarò più io
25 perché ogni incontro è già un addio,
quando non ci sarò più io
che ora ho te.
Un secondo elemento di novità che emerge in 'Ragazze dell'Est' è il
particolare uso del verbo: in alcuni casi esso ha funzione metaforica (come
ai vv. 2 e 3); in altri regge due sostantivi, dei quali uno solo
semanticamente compatibile con quel particolare verbo - gioco linguistico,
questo, sempre più frequente col passare degli anni (come al v. 14): "gomiti
e amicizie intrecciati per una strada". Stesso uso nel brano 'I vecchi': "si
mangiano sospiri e un po' di mele cotte" v. 11, e in 'Fotografie': "sbucci
arance e stupide bugie" v. 28. Fernando Bandini parla in questo caso di
pseudo-sinestesia notando il ritardo con cui i materiali poetici arrivano
alla canzonetta, quando cioè la poesia artistica ne rifiuta l'uso perché li
considera datati e consunti. È il caso, ad esempio, della pseudo-sinestesia
astratto+concreto che ha fatto irruzione nelle canzonette di questi anni e
che nella poesia è stata molto operativa nel periodo simbolistico e
post-simbolistico (Bandini 1976, p. 194).
In un'altra canzone, 'I vecchi', Baglioni rappresenta atteggiamenti e
situazioni tipiche della terza età, con un susseguirsi di immagini di forte
suggestione evocativa, segno di una graduale evoluzione che, qui ancora in
fieri, si espliciterà in 'La vita è adesso'.
I vecchi sulle panchine dei giardini
succhiano fili d'aria a un vento di ricordi
il segno del cappello sulle teste da pulcini
i vecchi mezzi ciechi, i vecchi mezzi sordi
5 i vecchi che si addannano alle bocce
mattine lucide di festa che si può dormire
gli occhiali per vederci da vicino a misurar le gocce
per una malattia difficile da dire
I vecchi tosse secca che non dormono di notte
10 seduti in pizzo a un letto a riposare la stanchezza
si mangiano i sospiri e un po' di mele cotte
i vecchi senza un corpo, i vecchi senza una carezza
[.]
I vecchi i vecchi se avessi un'auto da caricarne tanti
40 mi piacerebbe un giorno portarli al mare
arrotolargli i pantaloni e prendermeli in braccio tutti quanti,
sedia sediola... oggi si vola... e attenti a non sudare.
Va tra l'altro sottolineata la somiglianza tra il finale della canzone e
quello del film "Qualcuno volò sul nido del cuculo": oltre al parallelo tra
i vecchietti della canzone e i picchiatelli del film, c'è una corrispondenza
tra la gita organizzata da Mc Murphy (l'attore Jack Nicholson) e l'ideale
abbraccio ai vecchi da parte di Baglioni.
Nella canzone da cui l'album trae il titolo Baglioni riflette sulla vita
passata e futura con l'animo dell'uomo maturo:
Io ed i miei occhi scuri siamo diventati grandi insieme
con l'anima smaniosa a chiedere di un posto che non c'è
tra mille mattini freschi di biciclette
mille e più tramonti dietro i fili del tram
5 ed una fame di sorrisi e braccia intorno a me
Io e i miei cassetti di ricordi e di indirizzi che ho perduto
ho visto visi e voci di chi ho amato prima o poi andar via
e ho respirato un mare sconosciuto
nelle ore larghe e vuote di un'estate di città
10 accanto alla mia ombra lunga di malinconia
[.]
RIT. Strada facendo vedrai
che non sei più da solo
strada facendo troverai
un gancio in mezzo al cielo
20 e sentirai la strada far battere il tuo cuore
vedrai più amore vedrai
Io troppo piccolo fra tutta questa gente che c'è al mondo
io che ho sognato sopra un treno che non è partito mai
e ho corso in mezzo a prati bianchi di luna
25 per strappare ancora un giorno alla mia ingenuità
e giovane e invecchiato mi son detto tu vedrai, vedrai, vedrai
[.]
Le parole sono tradizionali (occhi v. 1, cielo v. 19, cuore v. 20, amore v.
21 ecc.) o quotidiane (biciclette v. 3, tram v. 4, ecc.; in Via: sigaretta
v. 1, straccivendoli v. 50); però c'è anche la ricerca di una certa
pregnanza espressiva, o attraverso i significati (si veda l'ossimoro del v.
26) o attraverso la sintassi: significativo l'uso transitivo di camminare
("ho camminato quelle vie", v. 13), di casa nell'italiano antico, ma qui
certo dovuto a suggestioni poetiche novecentesche ["Camminare" transitivo è
per esempio in Sbarbaro, Rimanenze, Scarsa lingua di terra: "Quanto ti
camminai ragazzo" (detto della Liguria)]. La canzone 'Notti' rappresenta un
vero e proprio concentrato di parole usurate, rivissute liricamente secondo
il modulo già crepuscolare del "rosario di immagini":
Notti di nessuno, notti sfrigolanti di lampioni,
notti raggomitolate sui termosifoni,
notti di telefonate a letto
4 notti di tivvù private
[.]
15 notti di case illuminate di parole grosse e di rumori
notti uscite da una festa
notti con i bigodini in testa,
notti e nuvole più grandi del cielo
e il gelo di un autogrill.
[.]
Le parole quotidiane si rinnovano talvolta in più o meno efficaci metafore;
così in 'Strada facendo': "mattini freschi di biciclette" v. 3, "fame di
sorrisi e braccia" v. 5, "ombra lunga di malinconia" v. 10, "prati bianchi
di luna" v. 24, ecc.

 il modulo già crepuscolare del "rosario di immagini":
Caspita!! Anche questo è verissimo!!!
Ho sempre sostenuto che CB oscilla, da un punto di vista "letterario", tra
il decadentismo e il crepuscolarismo...Sa essere Pascoliano, D'Annunziano
e...Gozzaniano a seconda dei casi, delle esigenze espressive...(anche se, in
momenti diversi della carriera, ha accentuato l'una o l'altra delle diverse
"sfaccettature"...)
Mi tolgo il cappello (che non porto mai..:oppp) di fronte a quest'analisi,
decisamente ben fatta.
Complimenti all'autore!!!
Ciao.
Ale

 film...:oppp).
Beh, Ale, ti consiglio di vederlo. Secondo me è un film molto bello, con una
sceneggiatura veramente curata ed attori in grandissima forma. Un film che
mi ha lasciato il segno.
Comunque, se non mi sbaglio (Giada correggimi), Claudio stesso ammette di
essersi ispirato a questo film (se non erro lo dice nel libro NOTTI DI
NOTE).
Ivan

 materia" dello scrivente!
Ho letto tutte e 4 le parti... č per questo che avevo scritto che l'autore
del libro (che č sempre lo stesso:)) sapeva ciň su cui scriveva!!
Leggi quello riguardante Oltre e vedrai che (a parte qualche sfumatura)
l'autore č ben documentato e coglie anche particolari che ai + sono
sfuggiti!!
Ciiiaaaaoooooo
Caterina
che legge un mex sě e 15 no

 Francesca Rinaldo, Marcello Santarelli
che farebbe pensare al fatto che Borgna abbia semplicemente "raccolto"
articoli di piů autori. Cmq, mi pare strano che chi si č cimentato in
un'analisi cosě attenta ed approfondita dei testi di CB dica poi che si
tratta di un "minore che cmq merita una qualche attenzione"...Tutto č
possibile, ad ogni modo...:o)
Ciao.
Ale

 mi ha lasciato il segno.
Ok...seguirò il consiglio! :o))
Ciao.
Ale

 ed il mento" di UNGOUGN...).
E' molto utilizzato soprattutto ne "la vita è adesso", me ne vangono in
mente parecchi esempi
cmq questa analisi è piaciuta anche a me, ma non credo che l'autore sia lo
stesso, questo mi pare molto + preparato
Baci
Giada

 > Francesca Rinaldo, Marcello Santarelli
A me non era venuto perchè non l'avevo letto...
A questo punto... BOH!!
Chiederò a Manlio:)
Ciaaaaaaoooooo
Caterina

 e wodka e vento e non sarei tornato"
A rafforzare la fiducia nelle sue capacità di cantante immagino sia stata
utile  la tournè in Polonia, proprio gli inizi della sua carriera....ricordo
di aver letto su un articolo di sorrisi che il tornare in Italia e
ritrovarsi sconosciuto l'aveva lasciato piuttosto spiazzato...
Giulia

 NOTE).
Bravo Ivan!
E' proprio lì, sono andata a ricercarmelo...
Dopo aver scoperto che ne I vecchi c'è un riferimento a quel film e in
particolare alla gita dei pazzi
INTERVISTATORE:Non è tanto il parallelo tra i vecchi della canzone e gli
psicopatici del film, quanto quello tra il gesto dirompente e poetico di
McMurphy (Nicholson), la sua tenera rivolta contro l'ottusa violenza
dell'istituto psichiatrico in cui sono rinchiusi lui e i suoi compagni, e
l'immagine di te che li abbracci tutti, i tuoi vecchietti, che mi ha
colpito.
CLAUDIO: La ricordo come un momento di straordinaria vitalità, di grande
ribellione, e di stupenda poesia. Quando si fermano al distributore di
benzina e Nicholson li presenta uno per uno come il Professor tale e il
Professor talaltro, che magnifica burla che tenera trasgressione!
Con  I Vecchi, come in tante altre occasioni, mi sono ritrovato senza un
finale e non mi andava di chiudere con una morale della favola. E' così che
arrivò, affacciadosi nella mia mente quella scena, mescolata al ricordo del
piccolo treno per Ostia che prendevo da ragazzino e alla sensazione di
Africa e di libertà che provavo, lanciato verso un mare "di città" che non
era certo quello esotico dei Caraibi. Come quello dei picchiatelli del film,
finalmente liberi di rincorrersi sulla spiaggia della fantasia, con i
calzoni arrotolati e le guance rosse.
Giulia
P.s. Sono andata a rigustarmi Notte di note, proprio un bel libro!!!:)))

 e wodka e vento e non sarei tornato"


 Chiederň a Manlio:)
Ih ih...Non solo leggi 1 mex su quindici, ma lo leggi pure...saltando le
righe!!!! :o)))))))))))
Ciao, facci sapere.
Ale

 P.s. Sono andata a rigustarmi Notte di note, proprio un bel libro!!!:)))
Anche io lo sto rileggendo: un bellissimo libro. Serve anche molto a capire
quanto Claudio sia cambiato dall'86 agli anni 90.
Ivan

 quanto Claudio sia cambiato dall'86 agli anni 90.
E' verissimo Ivan
Io adoro quel libro, lě ritrovo quella che io credo sia l'essenza di
Claudio.
Lo trovo un libro molto VERO (molto + del successivo), con foto non
costruite, spaccati di vita da tour, di stanchezza, di euforia.
Spaccati di tenerezza (come le foto con giovanni e la foto con paola
addormentati in macchina) davvero autentici
L'intervista poi č davvero un piccolo capolavoro, c'č tutto claudio... e
molto di quell'intervista aiuta a capire il perchč di certe cose che
succedono oggi
Grande libro
Giada
*********************************************************
Noi sospesi su un filo, disposti a cadere
Tu prova a immaginare.....
gia...@tin.it
sito ufficiale IFMB 
http://digilander.iol.it/IFMB
*********************************************************

 Ale
Non ci stava bene un ROTFL??;))))))
Caterina:-DDDD
P.S.: non solo leggo 1 mex su 15, non solo 1 riga su 2, ma scrivo le cose e
poi non le faccio!! Ho dimenticato di chiederlo!!:oPPPPP

 poi non le faccio!! Ho dimenticato di chiederlo!!:oPPPPP
Beh...sei acnora in tempo..:o)
Ciao.
Ale