Newsgroup: it.fan.musica.baglioni
Titolo: Lacrime italo-ispano-costaricensi :-)

  Queste parole meritano secondo me di essere trasmesse e condivise ... perchè
davvero ritraggono - in maniera semplice ma vivida - un momento di
incredibile dolcezza e commozione, datato 11 luglio 2005 ... :-)
 
Sono parole tratte da un post lasciato nel guestbook di 
www.soloclaudio.com
in data odierna da Manuel Viquez, appassionatissimo fan di Claudio da un
trentennio, volato apposta dal Costarica - in America Centrale - fino a
Madrid per vedere il primo concerto baglioniano della sua vita.
Ciao:-)
Alberta
 
"... y en ese momento salia él y le hemos aplaudido tanto que nos ha dejado
acercarnos y otra vez le mostre la pancarta y hemos hablado y le he dicho
que en Costa Rica se le admira y se le quiere mucho, y pude ver como de sus
ojos brotaban lágrimas de puro sentimiento y me dijo que haría todo lo
posible para cantar en Costa Rica, ojala y asi sea, también le dije que si
me firmaba la pancarta y me ha dicho que claro, pero no pudo porque alguién
le pidio una foto y se dio vuelta pero no me ha soltado la mano de mi
hombro, como diciendome no me he olvidado de lo que me pedistes y en eso
regreso y me ha firmado la pancarta, fue realmente un momento de mucha
emoción y de mucho sentimiento al punto que de mis ojos también brotaron
lágrimas..."
 
TRADUZIONE:
 
"... ed in quel momento eccolo uscire, accolto dai nostri applausi; lasciò
che gli si avvicinassimo a brevissima distanza. Gli mostrai un'altra volta
il mio striscione ["HOLA CLAUDIO - COSTA RICA TE SALUDA - NOI SIAMO QUI"], e
parlammo un po' io e lui. Quando gli dissi che in Costa Rica lo si ama e lo
si ammira moltissimo, vidi spuntare dai suoi occhi lacrime spontanee, di
pura commozione; lui mi disse che avrebbe fatto tutto il possibile per
cantare dal vivo in Costa Rica - chissà che questo possa davvero accadere! -
ed in quel momento gli chiesi se mi potesse autografare lo striscione. Mi
disse "sì, certo", però non poté farlo perchè qualcuno gli chiese di farsi
una foto assieme, ed allora lui si girò, senza tuttavia mai togliermi la sua
mano dalla spalla, come a dirmi "guarda che non mi sono dimenticato della
tua richiesta", ed infatti alla fine si voltò di nuovo verso di me e mi
firmò lo striscione; fu realmente un momento di grande emozione e di gran
sentimento, al punto che anche dai miei occhi spuntarono le lacrime ..."
 
 
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 sentimento, al punto che anche dai miei occhi spuntarono le lacrime ..."
Io ho sempre pensato che fosse sensibile e dolce... sono entusiasta di
essere fan di un uomo che sa commuoversi (ancora, dopo 35 anni di
carriera) di fronte alle dimostrazioni di affetto e stima che i suoi
seguaci attuano di fronte ai suoi occhi. Grazie Alberta di questa
tenera testimonianza... mi ha fatto capire che, nonostante il tempo sia
cambiato e lo abbia cambiato un pochino, almeno nell'esteriorità,
rimane una persona interiormente molto ricca... gli voglio molto bene,
col cuore.
Claudia


 
Cara Claudia, io sono infine giunta, grazie ad alcuni fortunati e recenti
episodi, a convincermi totalmente e pienamente - in prima persona e non per
sentito dire - della veridicità di quel che affermi qui sopra (da me
condiviso parola per parola), e di ciò sono davvero felice. Per lui prima
ancora che per noi.
Per questo ho messo anche qui nel NG quella che tu giustamente chiami una
tenera testimonianza ... :-)
Alberta


 condiviso parola per parola), e di ciò sono davvero felice
Peccato tu non sia una squallida DOC, altrimenti ti avrei chiesto di
raccontare magari nei dettagli, cosa ti ha portato a cambiare idea...
Baci
Squallicix :o))))))

 Squallicix :o))))))
Non è che io abbia "cambiato idea" sull'argomento, cara Cix. Prima di
Madrid, 23 aprile scorso, non avendoci mai parlato assieme, non ero in grado
di farmi alcuna vera idea sulla sua persona, per difetto di cognizione di
causa. Avevo soltanto dei timori, delle sensazioni, ed erano basati sulle
sole cose che tutti di lui conosciamo, ossia sulle varie esteriorità che a
volte lasciavano tutti noi un po' perplessi.
Baci[x] !!
