Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [Hong Kong] 31: "So close"

"So close" (2001, di Corey Yuen)
Nel pre-finale di "So close", prima dell'immancabile confronto "fisico"
conclusivo, buoni e cattivi si affrontano, a distanza, in una sorta di
partita a scacchi *virtuale*, creando false figure umane proiettate sul
monitor di un computer al fine di ingannare gli avversari, cloni digitali
che non esistono se non sottoforma di sequenze di bit. Inoltre, non solo la
vicenda ruota attorno ad una tecnologia sperimentale che, combinando
videocamere onnipresenti e satelliti, permette di "guardare" ovunque, di
spiare i  movimenti delle persone, di monitorare le abitudini della gente,
ma, eloquentemente, il film è costellato di virtuosismi di ripresa che ci
fanno letteralmente entrare negli schermi dei computer, negli obiettivi
delle telecamere, nelle fibre ottiche che prelevano i dati (e noi) da un
capo del mondo e li (ci) trasmettono all'altra parte. In "So close", i muri
vengono attraversati come fossero aria da una cinepresa (virtuale)
inarrestabile, gli ostacoli fisici e le distanze non esistono più, si può
essere ovunque sol che lo si voglia. Insomma, il gioco è fin troppo
scoperto, non so quanta consapevolezza abbia infuso in essa lo sceneggiatore
Jeff Lau, sta di fatto che la trama di "So close" è la perfetta metafora del
"nuovo corso" del cinema di Hong Kong.
E questo nuovo corso significa anzitutto
internazionalizzazione/occidentalizzazione, significa film sempre più
spersonalizzati, asettici e hi-tech, film sintentici e assemblati per
piacere non solo agli hongkonghesi ma ad ogni spettatore del globo,
possibilmente sfruttando il talento e la pluriennale esperienza
professionale di registi/coreografi come Corey Yuen ("Fong Sai Yuk", "My
father is a hero", "The bodyguard from Beijing"...), un tempo esponente del
miglior artigianato hongkonghese ma ormai asservito, lui come tanti altri, a
padroni che si chiamano Luc Besson, Warner Bros o, appunto, Columbia
Tristar, la casa produttrice del film in questione.
Realizzato con profusione di mezzi e pensato per una distribuzione
planetaria, "So close" è un film che, nonostante la recitazione in
cantonese, le location e il bel cast femminile, di hongkonghese ha
abbastanza poco. A partire da una sceneggiatura che, spiace per Jeff Lau -
grande conoscitore e demolitore dei generi (vedere il suo magnifico
"Treasure hunt" per credere) -, delinea l'ennesimo action-thriller di
ambientazione informatica, un (sotto)genere ormai fastidiosamente imperante
anche nel cinema di Hong Kong. Ma il problema non è tanto la componente
hi-tech della pellicola, quanto la ripetitività del tutto. Situazioni
abusate e caratteri alquanto stereotipati non riescono a tenere il passo con
quello che, inevitabilmente, diventa l'unico motivo di interesse del film:
l'azione. Soprattutto, però, "So close" è carente, a parte alcuni momenti,
di quel "tono" tipicamente hongkonghese che anni fa scoprimmo e cominciammo
ad apprezzare. Le location e la recitazione in cantonese non sono
sufficienti se la storia d'amore non coinvolge e se manca quel carattere di
disarmante ingenuità che rendeva preziosi i "vecchi" film (quelli che si
facevano fino a qualche anno addietro, nemmeno troppo tempo fa). Per contro,
i valori produttivi espressi sono di buon livello, le scene d'azione sono
sempre stupefacenti (o quasi: imho il finale non regge il confronto con
alcune scene clamorose che costellano la prima parte del film), e il cast
femminile, benchè furbissimo, funziona alla grande. Dico "furbissimo" perchè
Karen Mok è la star locale, Vicky Zhao è la new entry che bisogna
assolutamente lanciare e la bellissima Shu Qi è molto amata dal pubblico
europeo. Insomma, come dicevo prima, bisogna soddisfare tutti i gusti. Per
quanto mi riguarda, fra le tre preferisco di gran lunga Karen Mok. Non la
più bella, è ovvio, ma, nella sua dichiarata ed encomiabile "normalità",
incredibilmente carismatica, affascinante e simpatica. Karen inoltre, come
di consueto, interpreta le canzoni del film, tra le quali spicca la
bellisima "Close to you", canzone importante anche nell'economia della
trama.
In definitiva, "So close" non è certo da buttare, si tratta comunque di un
action soddisfacente, sostenuto da un buon cast e da una sceneggiatura che,
benchè abbia bandito ogni intento di originalità, risulta solida e
funzionale a sequenze d'azione che non hanno pari in nessun film
occidentale. Però, da qui a dire che si tratta di un... "film di Hong Kong"
(marchio registrato!), ce ne passa. Diciamo piuttosto che si tratta di un
film *all'hongkonghese*,
uno dei tanti.
Qualcuno dirà che i budget mediamente più elevati che si usano oggi rendono
i nuovi film di Hong Kong *automaticamente* qualcosa di diverso dalla
tradizione eroicamete artigianale che ha caratterizzato per molto tempo il
cinema dell'ex colonia britannica. A mio parere, non è così, e alcuni film
recenti realizzati con molti soldi e tanti effetti speciali ("2002" e
"Shaolin soccer" su tutti) dimostrano che si possono ancora fare film
intimamente hongkonghesi (cioè: contaminazione, velocità, inventiva,
romanticismo, "ingenuità", amarezza di fondo...) pur disponendo di ingenti
mezzi finanziari.
Alla prossima.
"So close"
Voto: 6 e 1/2
R.

 "So close" (2001, di Corey Yuen)
E il "famoso" bacio-lesbico, c'è o non c'è???
Scusa la domanda frivola, ma la curiosità è forte...
Grazie comunque per le tue recensioni...
tutte molto interessanti e utili per raccapezzarmi nelle scelte dei film da
ordinare on-line! :)
ciao
gianpy

 assolutamente lanciare
Zhao Wei, è tutt'altro che da lanciare!!! Ha fatto un tot di TV ed è
L'ATTRICE di 2 dei film più costosi di HK degli ultimi 3 anni: "The Duel" e,
appunto "Shaolin Soccer"!!
Cmq, Imo o quel che vuoi, Yuen Kwai per me è sempre stato un pochino
mediocre e poco personale (sopratttutto se rapportato alle altre 2 scuole
più note..), anche se qualche cosa bella (Hero) e media (My Father..) l'ha
fatta....
SArin:
"...spacchiamo tutto e occupiamo il paradiso!"

 fatta
sai, questa cosa della "personalità"... credo che alla fine abbia rovinato
il cinema di HK. C'è stato un tempo in cui gli artigiani e i tecnici erano
più importanti dei registi e non risultava facile, per noi occidentali,
attribuire un film al regista o allo sceneggiatore o al coreografo (basti
pensare al diffusissimo fenomeno delle co-regie). Si trattava di un lavoro
corale in cui tutti davano il proprio contributo. Il concetto di autorialità
"all'occidentale", ha invece rovinato quel magico e irripetibile equilibrio.
Quindi, sebbene lo stile di Corey Yuen non sia paragonabile quanto a
personalità/riconoscibilità alle altre due scuole (immagino tu ti riferisca
a Yuen Woo Ping e Ching Siu Tung ;-)) dico solo... avercene di
registi/coreografi come Yuen, adiavolo le velleità autoriali! Scusami, sarà
che ho ancora negli occhi l'azione di "High risk" e "Fong Sai Yuk"...!
^__^
Ciao,
R.

 ^__^
No, anzi, 6 stato troppo buono.....:)
Ciaaoooooooo
PS: ma poi dai, che queste son chiacchiere tanto per parlare tra
appassionati......poi mò spengo e mi vedo il DVD di "Mahjong Dragon"!!!!
Sarin:


 registi/coreografi come Yuen,
Vabbè, sono convinto di quello che dico, ma un pò me lo rimangio. Ho appena
visto "Mahjong Dragon" e l'ho trovato molto carino. Sarà che la parte
umoristica (alla Jeff Lau) è data ad un'irrsistibile Josephine Siao (molto
più in forma di Fong Sai Yuk..), o forse perchè  il protagonista è l'ultimo
grande attore/atleta di Hk, Zhao Wen Zhuo (io lo A-D-O-R-O!!!).
Il film è molto equilibrato, crudo e dolce (??).
E poi vedere JS che fa con una scala quello che prima ci faceva Jackie Chan
(oltrettutto lasciando a bocca aperta le plate...) bhè, è proprio un gran
bel vedere!!!
Comparsata della mitica Sandra NG, e tanti piccoli tocchettini di classe...
Sarin:
