Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [IT] Domande su 'BRAZIL' ------

Ovviamonte SPOILER
Ho visto ieri sera questo film, perchč aveva vinto il sondaggio iac come 
miglior film dell'anno nonmiricordoquale, indě mi aspettavo davvero tanto.
Bellissime le ambientazioni, i vari vestiti sono spassosi.
I personaggi davvero simpatici.
Ma veniamo alle domande.
Il film mi pare di capire che sia semi impegnato, premetto che l'ho 
visto senza sapere ne trama ne eventuali veri riferimenti dichiarati, 
indě mi ritengo scusato se non ho colto qualcosa ;-)
Cmq, mi pare di capire che sia un film ironico di protesta su... bň, 
cosč?, la globalizzazione? le grandi imprese che distruggono la manodopera?
il mondo di valori malati?
insomma roba da 'insoddisfatti della vita' ;-)
alla fine, c'č stato un punto dove inizia a diventare proprio irreale, 
la gente scompare, allora mi č sorto il dubbio che fosse un film tipo 
'mullhand drive' e mi son spaventato xchč non ero psicologicamente 
pronto e non lo avevo guardato con attenzione :-)
poi x fortuna si scopre che (megaspoiler) lo avevano cuzzato e quella 
era solo un suo sogno da pazzo , su come si era salvato.
lieto fine insomma :-)
cmq non ho ben capito il significato della sparizione di deniro.
cosa era reale e cosa no
la tipa che fine ha fatto?
perchč la mamma aveva sempre le scarpe in testa? :-)
insomma qual'č il vero significato del film?
di cosa si lamenta?
e soprattutto....
cimminchia centra il brasile? :-)
e domanda bonus x chi lo ha votato come miglior film d'annata:
cosa vi č piaciuto x nominarlo miglior film dell'anno?
-- 
             /\ SCIRIO - 
http://scirio.altervista.org
/vvvvvvvvvvvv \-----------------------------------------------,
`^^^^^^^^^^^^ /=============================================="
             \/ 1 battuta al giorno? 
http://tinyurl.com/37ee7

 cimminchia centra il brasile? :-)
(trallaltro splendida la colonna sonora) Brazil è la canzone che regna
sovrana nel film ed è quella che si sente spesso nei sogni... però non sò
assolutamente perchè si chiama così il film!
ciauz!

 assolutamente perchè si chiama così il film!
magari il regista considera il brasile il paese dei balocchi, dove si 
balla dalla mattina alla sera


cosa vi è piaciuto x nominarlo miglior film dell'anno?
C'è l'imbarazzo della scelta... ma io non l'ho votato quindi non 
rispondo.
Ciao,
Stefano

cosa vi è piaciuto x nominarlo miglior film dell'anno?
Tutto.
-- 
WILLOW: Is there anything you don't know everything about? 
GILES: Synchronized swimming. Complete mystery to me.
per scrivere sostituire 
toto63.net
 a 
nelbuio.net
www.toto63.net

 
occhei :)


Riguardatelo :)
Qui mi permetto di dissentire sottovoce: il protagonista muore, ma
muore da uomo libero. L'ultima battuta č "Ce lo siamo lasciati
sfuggire", laddove in "1984" (a cui spesso "Brazil" č accostato) il
libro termina con Winston che viene condizionato ad amare il Grande
Fratello. La differenza č enorme, anche se Winston vive e l'altro
muore.
Quindi, forse lieto fine no, ma finale positivo, carico di speranza
sě.
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it
 

 Tutto.
andrò a vedere i concorrenti di quell'anno ;-)


 carico di speranza sì
Alla faccia della speranza!
-- 
Yuri

 riflessione sull'oppressione dei regimi.
Va anche tenuto conto che e' un film di Gilliam... potrebbe anche non avere
alcun significato!  :D
O per lo meno, non cosi' tanti come gli vengono attribuiti....
--
rIO.sK
www.officineitalia.it

sfuggire", laddove in "1984" (a cui spesso "Brazil" č accostato) il
Non dicono "l'abbiamo perso"? 
In italiano mi pare fosse cosě...

 In italiano mi pare fosse così...
Pare anche a me.
E più o meno con lo stesso significato che ne dà il mio gatto Baboosh quando
gli muore la lucertola tanto faticosamente catturata. Questo per rendere
nota la mia opinione sul "finale positivo".
-- 
ArAmesh

 cosa vi è piaciuto x nominarlo miglior film dell'anno?
E' un capolavoro della fantscienza.
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.674 / Virus Database: 436 - Release Date: 02/05/2004

 muore.
________________________
Sam "muore", come dici giustamente tu,
"da uomo libero". Ma non credi possa
essere plausibile che Sam, come nel libro
"1984" resti in vita e diventi come tutti gli
altri automi dell'universo-brazil, totalmente
schiavizzato dal sistema, e "condizionato"
a lavorare per la burocrazia!? La frase del
signor Helpmann alla fine del film ("ce lo
siamo fatti sfuggire!"), potrebbe anche
essere stata pronunciata in maniera
umoristicamente crudele! No?
--
Be Seeing You!
Magus
http://www.giorgiofinamore.com
________________________
UFV: The Stuff (TV); A morte Hollywood
(TV); L'imbalsamatore (DVD); Monster;
Detective Harper: acqua alla gola (TV);
Almost Famous (DVD); Dawn of the
Dead (VHS); The Kingdom 2 - parte1
(TV); The Chelsea Girls (TV); Kurt &
Courtney (TV); Velvet Goldmine (TV)
________________________

 In italiano mi pare fosse così...
________________________
Il signor Helpmann, dice "Ce lo siamo fatti
sfuggire!"; Jack, dice "Eh già, se n'è andato!".


 cosa vi č piaciuto x nominarlo miglior film dell'anno?
________________________
Tutto. E' "Brazil"! 'cche tte lo dico a' ffa'?


 da morir dal ridere l'ufficio con la scrivania in comune
________________________
"Facevan molto mario bross", anche perché
l'attore che interpretava il tecnico del Central
Service in "Brazil", è Bob Hoskins, lo stesso
che ha interpretato l'omino Mario nel film
"Super Mario Bros.".


cimminchia centra il brasile? :-)
Il titolo viene da una scena che Gilliam aveva osservato: riporto da
http://www.faqs.org/faqs/movies/brazil-faq/
 :
5.  What is the title BRAZIL supposed to mean?
 
     Certainly BRAZIL is an enigmatic title for a movie that seems to
have nothing to do with the country of Brazil.  One of the drafts of
the screenplay was entitled _The Ministry of Torture, or Brazil, or
How I Learned to Live with the System -- So Far_, and Gilliam also
considered calling his screenplay 1984 1/2.  Many of the drafts appear
to have simply been titled "The Ministry."  In the book _The Battle of
Brazil_, Gilliam explains where the inspiration stemmed from, while he
was in Port Talbot, Wales:
     "Port Talbot is a steel town, where everything is covered with
gray iron ore dust.  Even the beach is completely littered with dust,
its just black.  The sun was setting, and it was quite beautiful.  The
contrast was extraordinary, I had this image of a guy sitting there on
this dingy beach with a portable radio, tuning in these strange Latin
escapist songs like 'Brazil.'  The music transported him somehow and
made his world less gray."
     Sid Sheinberg didn't like the title, and had the Universal staff
submit suggestions for a new title.  These suggestions included the
titles:
 
If Osmosis, Who Are You?
Some Day Soon
Vortex
Day Dreams and Night Tripper
What a Future!
Litterbugs
The Works
Skylight City
You Show Me Your Dream
Access
Arresting Developments
Nude Descending Bathroom Scale
Lords of the Files
Dreamscape
The Staplegunners
Progress
Forever More
The Right to Bear Arms
Explanada Fortunata Is Not My Real Name
All Too Soon
Chaos
Where Were We?
Disconnected Parties
Blank/Blank
Erotic
Shadow Time
Maelstrom
Forces of Darkness
The Man in the Custom Tailored T-shirt 
Fold, Spindle, Mutilate
Can't Anybody Here Play the Cymbals?
Sign on High
The Ball Bearing Electro Memory
Circuit Buster
This Escalator Doesn't Stop At Your Station
Gnu Yak, Gnu Yak, and Other Bestial Places.
 
Daniele.

 Tutto. E' "Brazil"! 'cche tte lo dico a' ffa'?
ecco quello è un film hit ;-)


 "Super Mario Bros.".
me pareva di averlo già visto :-)


Consiglio.a.tutti.di.leggere.il.Mereghetti.alla.voce.Brazil.(anche.se.non.si.condividono.
i.suoi.giudizi).
Lo.posterei.io.ma.col.tasto.spazio.non.funzionante.penso.sia.
allucinante.tanto.da.leggere.quanto.da.scrivere.
Ciao!

pinc...@interfree.it
 wrote:

:-)


mmm mi sfugge la storia
Uno stato di fantocci, incapaci, arruffoni, buoni solo a perseguitare
e tacitare quelli che si lamentano dello stato attuale delle cose e
propongono sistemi alternativi di vita.
Il tutto in un falso clima di allegria e spensieratezza.


 me pareva di averlo già visto :-)
________________________
Te pareva, eh!?
--
Be Seeing You!
Magus
http://www.giorgiofinamore.com
________________________
UFV:
A Clockwork Orange (DVD); The
Stuff (TV); A morte Hollywood (TV);
L'imbalsamatore (DVD); Monster;
Detective Harper: acqua alla gola
(TV); Almost Famous (DVD); Dawn
of the Dead (VHS); The Kingdom
2 parte1 (TV); The Chelsea Girls
(TV); Kurt & Courtney (TV)
________________________

 Il tutto in un falso clima di allegria e spensieratezza.
capito :)


 ha scritto nel messaggio
news:c7q0kf$j6t$2...@lacerta.tiscalinet.it...


parlavo del presente :-)
anche io :P


SPOILERS
Scirio, non ti sei accorto, forse, che Brazil è l'opera anarchica più
radicale e amaramente spietata mai concepita da quel genio visionario - e
anarchico - che è Terry Gilliam. È un atto di accusa verso le regole, verso
il sistema - qualsiasi tipo di sistema - che si bea di sé stesso e crede di
essere felice perché incasella tutto nelle sue regole. Tu non la pensi così,
abbiamo capito, non sei un anarchico, è ovvio, ma il senso del film, fattene
una ragione, è quello.
Tra l'altro, bisogna dire che solo il primo tempo è un inno all'anarchia,
mentre man mano che il film va avanti, da comico-sarcastico diventa
disperato, cresce pian piano una paura tremenda delle orribili regole. Poi
questa paura diventa sogno, la visione e la fuga dalla realtà come soluzione
a un problema insolvibile che pesa come un macigno. Infine, il tragico
constatare che anche il sogno non è possibile, e che il risveglio coincide
con la morte.
Noi, che siamo un po' anarchici nel cuore, abbiamo sofferto molto nel vedere
Brazil, ci siamo immedesimati in Laurie e anche un po' in De Niro, e persino
nella povera ragazza. E ci siamo dati la stessa tragica risposta di Gilliam:
nel futuro, se regole su regole e sitemi su sitemi continuano così, non ci
sarà posto per noi.
Se hai letto Orwell, è esattamente quello che succede in 1984, solo che in
1984 c'è la democrazia contro la dittatura, mentre in Brazil c'è l'anarchia
contro la burocrazia. Ecco anche il motivo del titolo che originariamente
Gilliam gli voleva dare.
-- 
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376

 
dunque ora posso affermare che se uno non condivide tutta questa 
anarchia, giudicando solo il film per quello che è, bè non lo fa miglior 
film dell'anno


 dello stato immaginario, ma chi sa.
Se non ricordo male, Gilliam disse che durante la lavorazione continuava a
canticchiare ossessivamente "Brazil" - senza che nemmeno lui sapesse
perche' - e la cosa alla fine lo ha convinto a mettere la musica nel film e
a dargli lo stesso titolo della canzone. Se e' vero e non una leggenda
urbana, e' puro Gilliam :o)

 Ovvio che non ti dia fastidio.
io per ora sono libero, non so che vita conduci tu per sentirti cosě in 
trappola


Solo perche' non dai fastidio a nessuno (ovviamente).
Allora non è libero
Boris
-- 
UFV: Funny games (6)/Boiling point (5,5)/La classe operaia va in paradiso (9)/
Vivere e morire a LA (8)/Cop land (6)/Elegia della lotta (6,5)/Il partigiano Johhny (7,5)/
Il cuore del tiranno (6)/Il siero delle vanità (6,5)/L'uomo che fuggì dal futuro (5,5)

 
ha dimenticato di aggiungere 'di potente'


 cosě in trappola
Un esempio di controllo mediatico:
http://news2000.libero.it/editoriali/edp106.html
E uno di burocratizzazione soffocante:
http://punto-informatico.it/p.asp?i=48151
Ecco che vita si conduce. E questi sono solo due esempi, con un po' di 
buona volonta ne saltano fuori a decine.
-- 
Gwilbor
"Strano gioco. L'unica mossa vincente č non giocare"
gwilbor(at)
email.it
 - 
http://lagoccia.splinder.it

ha dimenticato di aggiungere 'di potente'
sono abbastanza potente, vuoi provare?


 
macchevvoi?


 
questa è una loro paraculata


 questa è una loro paraculata
Però come delirio è perfettamente in linea con Brazil!
-- 
Gwilbor
"Strano gioco. L'unica mossa vincente è non giocare"
gwilbor(at)
email.it
 - 
http://lagoccia.splinder.it

 
anche io pensavo fosse un delirio, ma mi han spiegato il vero fine di 
quella legge e per fortuna anche sta volta non mi tocca!


trappola
resistence is futile!
(piů o meno)


 all'intero sistema politico ed economico.
Secondo te se domani distruggessimo tutta l'Italia e la ricostruiremmo
aumenteremmo il PIL?
Allora perchč non lo fanno tutti??
Hamlet

Allora perchè non lo fanno tutti??
perché bloccherebbe tutto e ridurrebbe drasticamente la mano d'opera
disponibile.
Inoltre, non potendo costruire tutto e subito si porrebbe il problema
di stabilire le priorità e questo, soprattutto in Italia, scatenerebbe
un caos (e farebbe molte più vittime) peggiore di qualunque attentato.
Il decadimento per essere economicamente utile deve essere parziale,
diffuso, costante.


 ha scritto nel messaggio
news:ahHoc.14782$CP6....@tornado.fastwebnet.it...

Brazil era una canzone "d'evasione" in voga negli anni '40-'50