Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Il mio primo dvd made in Bollywood

Ebbene si carissime e carissimi capenti di CINEMA (gli altri si astengano),
il vostro ha fatto il grande passo ed ha deciso stamane di acquistare il
suo primo dvd made in Bollywood. Ero nei pressi di P.zza Vittorio (il posto
più interraziale di Roma e ormai sua ChinaTown), ed ho deciso di entrare
nella Rose Video in Via Lamarmora 16 (io la metterei nelle faq Sindaco se
mi leggi); mi sono praticamente trovato davanti a degli scaffali pieni di
dvd. Chiesto rapide spiegazioni alla gentile commessa indiana ho
individuato quelli di Bollywood (c'erano anche molte cose del
Bangladesh...vedremo la prossima volta); ecco come funzionano i dvd
bollywwodiani:
1) sono dvd9 con sopra 3 film!!!
2) su quais tutti c'è scritto che hanno i sottotitoli in inglese, ma mi è
stato spiegato che nella tripletta a volte mancano a uno o più film (poca
cosa perchè si trovano poi su internet)
3) i film di bollywood sono lunghi e la compressione è quella che è; ma ad
una rapida occhiata non è nemmeno troppo pessima e l'audio in 5.1 decente
4) FONDAMENTALE: oltre ai capitoli ci sono nei menu le scene cantate che
sono direttamente richiamabali...una goduria per intenditori
5) COSTANO DAI 4 AI 6 EURO
Ovviamente ho scelto a caso, attirato dalla copertina che aveva più pistole
:-) Si fotta quindi Moritz Benedikt che si tiene per se i titoli da vedere
e non condivide
Ecco cosa mi è capitato nella tripletta:
1) Deewaar di Milan Luthria (2004)
www.imdb.com/title/tt0387989/
questo è l'unico senza i sottotitoli, ma li ho trovati su
www.kloofy.net/bollyy
 (è possibile vederlo sul pc, ho devo comunque
ricavarci il divx?)
2) Deewangee di Anees Bazmee (2002)
www.imdb.com/name/nm0063357/
3) Kurukshetra di Mahesh Manjrekar (2000)
www.imdb.com/title/tt0255309/
altre risorse
www.planetbollywood.com
www.bollyvista.com
ma per i primi tempi penso di procedere a caso...che bello, quando si
inizia una cinemtografia nazionale di cui si sa poco è come riscoprire il
cinema. Spizzando qui e là mi sembrano molto ma moooolto interessanti
Ciao
ps
per adamski: un giorno ci si da una punta e ci si va a fare spesa
-- 
Adamski: "Casini malefico, perché non ti manifesti?"
Skype: einheit77
UFV: TFF 22^ Edizione/ Va' e Vedi/ La Promessa/ 'R Xmas/ Police Python 357/
Questa Terra è Mia/ Blood Feast/ Tutti i Colori del Buio/ Kiss 
Me Lorena/ Non Avere Paura della Zia Marta

 ricavarci il divx?)
forse , invece di comprimere in divx, puoi fare un copia del dvd 
aggiungendo i nuovi sottotitoli...
 

Giò
A man has dreams of walking with giants,
to carve his niche in the edifice of time.
Before the mortar of his zeal
has a chance to congeal
the cup is dashed from his lips,
the flame is snuffed aborning.

 ricavarci il divx?)
con mplayer e' possibile (opzione -sub <file>), quindi credo esista 
qualcosa per windows con la stessa funzionalita'.
Redddde

 Ciao
su milanesi rispondete alla prima domanda 
mia.... ^_^
	f.
-- 
se avesse potuto comunicare così, oggi che mondo sarebbe?
http://ourthing.altervista.org/ourthing/

 indiano con tante scene cantate)...
io cercavo qualcosa tra action-poliziesco-melodrammone, fatti ispirare
dalle locandine dei film. La commessa è gentile nella norma, e forse una
leggerissima diffidenza all'interno del negozietto all'inizio c'era (ero
l'unico non indiano). Non ho avuto il coraggio di chiedere per ora consigli
diretti, aspetto di divenire cliente.
Comunque come scritto le scene musicali sono direttamente accessibili dai
menu. Ci sono anche coming soon che devo ancora spizzare
Ciao
-- 
Adamski: "Casini malefico, perché non ti manifesti?"
Skype: einheit77
UFV: TFF 22^ Edizione/ La Promessa/ 'R Xmas/ Police Python 357/ Questa
Terra è Mia/ Blood Feast/ Tutti i Colori del Buio/ Kiss Me Lorena/ Non
Avere Paura della Zia Marta/ Cursed

 mi leggi
Uhm... magari dammi piu' informazioni... cosa c'e' (India e Bangladesh o
anche altro?), se c'e' un telefono...
-- 
UFV:Kino-Glaz.avi/Rancore(TV)/Kiss Me Lorena/Looney Tunes Back In 
Action(DVD)/La fiera della vanità/Confortorio(VHS)/Placido Rizzotto
(VHS)/Una lunga domenica di passioni - 
http://www.albertofarina.tk

 anche altro?), se c'e' un telefono...
Rose Video di Jahangir Hossain
Via Lamarmora, 16
Tel. 06/4461133
Bollywood e Bangladesh sicuri, altro per ora non so
Ciao
-- 
Adamski: "Casini malefico, perché non ti manifesti?"
Skype: einheit77
UFV: TFF 22^ Edizione/ 'R Xmas/ Police Python 357/ Questa Terra è Mia/
Blood Feast/ Tutti i Colori del Buio/ Kiss Me Lorena/ Non Avere Paura della
Zia Marta/ Cursed/ Cronaca di un'Amore

qualcuno conosce un posto simile a milano?
c'è un negozietto all'inizio di via imbonati, da maciachini è sulla
sinistra della via, che in vetrina ha dei sari e vestiti indiani,
mentre all'interno ci trovi una parete intera di dvd di bollywood.
-- 
Barbara
"Un pessimista è uno che, quando sente profumo di fiori, 
si guarda in giro per vedere dov'è la bara."

cinema. Spizzando qui e là mi sembrano molto ma moooolto interessanti
se posso consigliarti... :)
cerca assolutamente "Kabhi Khushi Kabhie Gham", una bella storia di
rapporti familiari, il più bel film che ho visto fin'ora di bollywood
e se hai voglia di ridere, "Main Hoon Na", una sorta di
militar-poliziesco-comico veramente troppo sopra le righe.
il primo lo puoi trovare coi sottotitoli in inglese (purtroppo fatti
un po' male) nella versione 2 in 1, accoppiato a "Mahabbatein".
tra l'altro, in tutti e tre i film c'è Shahurukh Khan.


 mentre all'interno ci trovi una parete intera di dvd di bollywood.
grazie|
appena posso faccio un giro.
	f.
-- 
se avesse potuto comunicare cosě, oggi che mondo sarebbe?
http://ourthing.altervista.org/ourthing/