Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Per Gretel e non solo

Li vedete i nuovi di Miss Marple su Paramount Channel?
 
C'è anche in diretta streaming qui:
http://www.paramountchannel.it/tv/diretta
 
 
Sulla bontà della trasposizione non mi so pronunciare.
Ma le scenografie mi sembrano belle.
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 Li vedete i nuovi di Miss Marple su Paramount Channel?
 
grazie, carissimo!
 
sono "belli da vedere" ma as usual sono *atroci* nel contenuto: non ce n'è uno che corrisponda al romanzo o racconto, cambiano la trama, cambiano cosucce come la vittima o il killer o il movente, si vede gente che tromba mentre la christie non conferma nemmeno le "relazioni amorose": uno ha il titolo di un romanzo ma è composto da due raccontini non legati fra di loro e completamente stravolti, io che leggo l'opera omnia della christie da 30 anni ho dovuto fare ricerche in rete per capire di cosa si trattasse... una tragedia! :D
 


 
Accidenti.
Confesso che mi hai un po' spiazzato.
 
Che la trasposizione non fosse perfetta era scontato.
Sia per esigenze televisive che per modernizzare le vicende.
Ma non immaginavo che cambiassero aspetti così rilevanti.
 
Per il mio carattere, trovo la cosa "fastidiosa".
Ma, al tempo stesso, la mia gnuranza dei libri da cui sono tratti (o 
meglio ispirati) me li rende godibili.
:-)
 
C'è in onda anche adesso.
Ho visto un'abitazione isolata dalla neve in cui facevano una seduta 
spiritica.


 spiritica.
 
ecco: pensa che ho riconosciuto a malapena i nomi ( e quindi il romanzo)
 
il povero titmothy dalton assassinato con una sanguinosa ferita al petto su camicia bianca e vestaglia di seta nel libro non esiste: la vittima è un anzianissmo signore ucciso da un altro anzianissimo tizio con un'arma che non si troverà mai, la giornalista zoccola che negli anni QUARANTA si fa scoprire nuda nella vasca da bagno da un estraneo e poi gli fa le battute a doppiosenso la christie non l'avrebbe descritta nemmeno sotto acido, senza contare che miss marple in uno sperdutissimo paesino della campagna inglese riceve una telefonata con questo:
 
http://www.zerorelativo.it/item_files/8/4/9/8/3/item_38948.jpg
 
 
 
Telefono ERICOFON COBRA progettato da Gosta Thames, provvisto del rotore per comporre il numero nella parte sottostante.
Prodotto e commercializzato dalla svedese Ericsson a partire dal 1954, è divenuto oggetto di culto per tutti gli anni 60 e 70 ed è esposto al Museum of Modern Art di New York come uno dei migliori esempi di design del XX secolo.
 
mentre tutti gli altri apparecchi telefonici sono in bachelite nera col cordino color ruggine! :P
 
uno strazio, non sono arrivata nemmeno a metà! :D

 meglio ispirati) me li rende godibili.
 
appunto: perché non sai che la christie, attraverso poirot o il proprio alter ego ariadne oliver, precisa sempre che "i romanzi che vanno di moda adesso, con donne mezze nude in copertina e storie di sesso e violenza proprio non mi piacciono!"   :P
 


 
Da un lato penso che con questa conoscenza della materia difficilmente 
ti potrai gustare uno di questi film/telefilm.
:-)
 
Dall'altro immagino se facessero una trasposizione fedele e minuziosa.
Personalmente ne sarei molto attratto ma dubito che lo faranno mai.
Perchè forse non piacerebbero al grosso del pubblico televisivo.


 Perchè forse non piacerebbero al grosso del pubblico televisivo.
 
con poirot, quando vogliono, sono precisi all'inverosimile! ;)  
 
https://it.wikipedia.org/wiki/Poirot_(serie_televisiva)
 
 


 
A chiacchiere intendi (?) ;-)
 
"Nonostante sia stato più volte asserito che gli episodi della serie 
sono sempre stati fedeli ai romanzi e racconti di Agatha Christie, in 
realtà la maggior parte di essi presenta grandi differenze dalle opere 
originali della Christie."
https://it.wikipedia.org/wiki/Poirot_(serie_televisiva)#Differenze_dai_romanzi_della_Christie
 
 
In un caso hanno cambiato pure colpevole e movente.
Allora inventatelo di sana pianta...
 
No, no, non ci siamo...
Ti devono arruolare come consulente e ricominciare da capo.
Allora sì che noi librofobici potremmo dire di aver conosciuto i romanzi 
di Agatha Christie.
:-P


 Allora inventatelo di sana pianta...
 
fidati: con la marple succede 99% delle volte, con poirot quasi mai! :P


 
Pensavo fossi ironica.
Mi fido allora.
:-)


 ha scritto:


 ha scritto:


 ha scritto:


 ha scritto:
