Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [semi-OT] Televisione tedesca

Sulla deutsche fernsehen sembrano particolarmente presi dalla crisi irakena.
I sondaggi - per quel che valgono - indicherebbero che 3 tedeschi su 4 sono
contrari all'attacco americano contro Baghdad. E la fortunosa rielezione di
Schroeder è stata dovuta in buona parte alla sua opposizione.
Un paio di giorni fa, sul canale musicale Viva, hanno trasmesso
integralmente il segmento a cartoni animati di Bowling a Columbine, quello
che ricostruisce la storia americana in termini di paura, genocidio e amore
per le armi - in inglese con i sottotitoli.
A rivederlo si nota ancor di più quanto sia squilibrato, fazioso e
diffamatorio. Cioè, è proprio la cronologia ad essere sballata. E' a tutti
gli effetti una caricatura maligna.
Ma: 1) i fatti non sono sbagliati. Lo sono nel senso di essere ritagliati da
un contesto più ampio e presentati come se fossero tutta la storia
americana. Ma paura, paranoia, armi, genocidio, schiavitù sono parte
integrante dell'esperienza americana e illuminano il panorama come il
nazismo la storia tedesca o la controriforma quella italiana.
Perciò 2) quella di Moore è una distorsione in negativo che fa da
contrappeso alle distorsioni in positivo prevalenti, specie fra gli
intellettuali e gli esperti filoamericani. Se quella di Moore è una
caricatura maligna, la maggior parte delle ricostruzioni della storia
americana che circolano sui media sono altrettanto faziose e squilibrate,
ritratti di imperatori dipinti da pittori di corte.
Qualche sera prima, sulla rete nazionale ARD, è stato trasmesso in prima
serata uno speciale intitolato Das Kartell - Die US Regierung und Oil (Il
Cartello - Il governo USA ed il petrolio). In un'ora di programma venivano
ricostruiti i rapporti d'affari di varie figure dell'amministrazione
americana, dal Presidente a Cheney, da Condy Rice a Rumsfeld, con le
industrie petrolifere americane, i produttori d'armi, l'Arabia Saudita e,
naturalmente, Bin Laden stesso. Invece del solito Chomsky venivano
intervistate figure più simpatiche ed autorevoli come il populista texano
Jim Hightower. Montaggio veloce ma chiaro per inserire il maggior numero
possibile di fatti. La tesi generale era abbastanza chiara: non solo gli USA
approfittano della 'guerra al terrorismo' per occupare a proprio uso i campi
petroliferi americani ma i responsabili della politica americana si
sarebbero arricchiti personalmente per questo.
In Italia, un documetario del genere non potrebbe nemmeno essere trasmesso,
neppure alle 3 di notte: il direttore di rete sarebbe licenziato in tronco.
Certe opinioni non sarebbero impossibili da esprimere in un dibattito
televisivo, ma ci sarebbe sicuramente qualcuno a interrompere e gridare e
comunque, sarebbero solo opinioni di parte, senza prove. Il programma
tedesco le presentava come fatti - e questo sarebbe davvero intollerabile.
Se poi ascoltiamo gli 'esperti' di politica estera che commentano
l'opposizione o scarso entusiasmo alla guerra di Francia, Germania, Russia,
Cina etc. scopriamo che fanno esattamente questo, cioè descrivono la cosa
come frutto di motivi bassi e oscuri, calcoli privati, interessi
incoffessabili - mentre la posizione americana è discussa solo in termini di
alta politica e moralità. Magari si pensa che sia una cattiva idea, che
potrebbe avere sviluppi imprevisti; oppure che sarebbe meglio farlo con
l'appoggio dell'ONU. Ma sulla onestà dei motivi dei governanti americani non
un dubbio.
Nel complesso, oltre alla Germania, è abbastanza notevole vedere come il
capitale emotivo degli attentati dell'11/9 che aveva dato via libera
all'intervento in Afghanistan sia stato sperperato così rapidamente. Da un
improvviso exploit di identificazione ('siamo tutti americani!') si è
passati ad una freddezza di cui non ricordo l'uguale negli ultimi decenni.
Poi naturalmente la guerra si farà, sarà breve e tutti applaudiranno il
vincitore - ma credo proprio che tutti gli stati in grado di una qualche
autonomia cominceranno a prendere misure di autodifesa dagli Stati Uniti.
Moritz Benedikt
'United States of Amnesia' - James Joyce

Moritz Benedikt wrote:
sei il Klaus Davi di iac
N.


Oddio. Perchè? So vagamente chi è ma non ho idea di cosa dica o pensi...
Moritz Benedikt
'No hero looks so fierce in fight
As does the man who strains to shite'


non so cosa pensa, ma e' informatissimo sulla stampa di mezzo mondo
N.