Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [HK] There's a secret in my soup

Premetto subito che trattasi di sonora cagata, ma è interessante dare
un'occhiata a quello che sta attorno al film. Non badate agli spoiler che
farò: il film narra una storia raccontata da tutti i giornali di Hong Kong,
quindi è meglio vedere il film sapendo già di cosa parla.
Nel 2000, un tremendo fatto di cronaca scosse Hong Kong: una prostituta che
doveva dei soldi a un magnaccia, fu da quest'ultimo tenuta in casa e
torturata dalla moglie e dagli amici del magnaccia. Una volta morta, per
farne sparire il cadavere, la donna fu tagliata a pezzi e... cotta!
Si narra anche che alcuni pezzi del corpo siano stati fatti mangiare a
qualche visitatore dell'allegra combriccola, ma questa è più che altro
leggenda. I malfattori sono stati scoperti subito e condannati all'ergastolo
(Hong Kong, che è un paese civile, non ha la pena di morte).
A un mese dai macabri avvenimenti, due film immediatamente ne narrarono
tutti i dettagli: "Human Pork Chop" (che dicono molto più brutto di questo,
e che volentieri quindi evito), e appunto "There's a secret in my soup". Il
rispetto per le vittime, direte voi? Bah, si trattava di una prostituta, che
ha lasciato solo un marito in galera che soleva picchiarla, e che quindi non
ha sporto denuncia.
Si capisce che il succo del film non è certo la volontà di affrontare il
problema, di cercare di capire il contesto subculturale di degrado sociale
in cui è potuto avvenire tale misfatto, ma sono ovviamente i particolari
macabri e le torture. Seppure un po' più approfonditi di "Human Pork Chop",
i personaggi in questo film sono solo manichini che partecipano al massacro
della povera vittima, che piange, si dispera e viene picchiata e umiliata
per più di un'ora di film. Un primo quarto d'ora ci descrive lo squallore
dei personaggi, la loro vita molto abbozzata e stereotipata. Ci fa capire
che uno di loro è un sadico grazie a una ridicola e pallosissima scena di
sesso con una prostituta che dura 14 insostenibili minuti (e che mi dicono
sia stata aggiunta per arrivare agli 80 minuti richiesti dalla produzione).
Poi arriviamo finalmente al furto di soldi da parte della protagonista, la
sua cattura, e cominciano le percosse. Poi si passa alle umiliazioni
sessuali, quindi si passa allo scioglierle la plastica addosso, a spellarla
con una grattugia, quindi a farle mangiare merda e a pisciarle addosso.
Seguono altre percosse con sgabello, e frattura delle mani con spranga. A
questo punto la vittima muore: la spogliano, la fanno a pezzi e la cucinano.
Passa un vicino, chiede se c'è da mangiare, gli danno un po' di brodo in cui
stanno cuocendo la vittima (la testa affiora intanto dal pentolone). Il
vicino saluta e ringrazia, poco dopo vomiterà. Presa dal panico una
torturatrice si pente (è l'attrice che l'anno prima ha interpretato il ruolo
di una delle ragazzine di "Spacked Out", ma qui la recitazione fa pena) e
confessa. Arriva l'ispettore, trova un teschio nascosto in una bambolona di
Hello Kitty. Segue immagine del tribunale dal di fuori, voce fuori campo del
giudice: "...ergastolo!", titoli di coda.
Ma veniamo alle curiosità, che valgono davvero la visione (magari con un po'
di fast forward) di questo brutto film.
Prima di tutto Hello Kitty: la Sanrio (la ditta che produce questi pupazzi
tenerissimi) prima dell'uscita del film ha chiesto che venisse rimosso il
loro pupazzo, che invece compariva costantemente in ogni scena. E' stata
quindi aggiunta una censurina a mosaico sul pupazzo per tutto il film...
Poi il fatto che a Hong Kong questo film abbia fatto non dico successo ma
che comunque sia stato visto: come se "Baise moi" da noi diventasse un film
di una certa popolarità :-) (che poi non è così vero: da noi ha avuto
successo un film estremo come 8mm di Joel Schumacher, intepretato non a caso
dall'attore che a Hong Kong riscuote maggior successo: Nicholas Cage. Si
trattava però di un buon film, fatto ceratmente meglio e veramente
inquietante).
Infine la protagonista: dovete sapere che a Hong Kong non è facile trovare
attrici famose che si spoglino (a noi questo fa ridere, nel paese dei
calendari), per cui anche se la protagonista (modella di discreto successo)
si è prestata tranquillamente ad interpretare scene di tortura allucinante
comprese di coprofagia e urina (finta, eh!), per le nudità ha usato una
controfigura :-) Da questi particolari si vedono le differenze culturali,
giusto?
Anche a Hong Kong, comunque, si sono accorti che il film è una sincera
cagata. Guardate cosa si legge nelle note di vendita del DVD sul sito
HKFlix.com, che vende a tutto il mondo i DVD asiatici: "HKFlix would like to
say that this is a really gross, practically inhuman film. We offer stuff
like this only because we refuse to censor the products we offer".
Mi dicono comunque che questo film ha cercato, inutilmente, di bissare il
successo di un'operazione avvenuta qualche anno prima col film "The untold
story", che mi assicurano essere migliore. Appena mi arriva ve lo recensisco
volentieri.
Infine, una nota: questi film riescono molto meglio ai giapponesi. Cose come
"Naked Blood" e "Audition" non sono nemmeno paragonabili a schifezzine come
"There's a secret in my soup". Ai cinesi invece riescono molto bene gli
horror soprannaturali, come "Visible secret", pervasi da una misteriosa,
macabra e atroce atmosfera.
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376
droguz-at-libero-punto-it

 Il vicino saluta e ringrazia, poco dopo vomiterà.
La cucina orientale può risultare pesante.
ciao,
adamski
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

Stavo falsificando il mio genoma, quando all'improvviso adamski mi
interruppe dicendo:
 ??>> Il vicino saluta e ringrazia, poco dopo vomiterà.
 > La cucina orientale può risultare pesante.
:-)))
Stupendo il commento del tizio dopo che ha vomitato: "Maledizione, il pesce
probabilmente non era fresco!"
P.S. [VERY OT] Non è che hai da consigliarmi un bell'hotel a Roma per un
paio di notti in febbraio? May viene da Hong Kong e vorremmo passare tre
giorni (due notti) a Roma fra l'8 e il 25 di febbraio... Poi magari se ci
vediamo, il tuo lavoro permettendo, ci sarebbe da divertirsi!
