Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [OT]Per i fan di Ammaniti - Intervista

Ho letto una sua intervista ad Ammaniti sul Piccolo di oggi, molto
interessante
Vi lascio il link e ve la riporto
http://www.ilpiccolo.quotidianiespresso.it/ilpiccolo/arch_21/trieste/cu01/am
an.html
............................................................................
...
TRIESTE - Niccolò Ammaniti non è uno che ama farsi notare. Anche se, ormai,
è uno dei giovani scrittori italiani più corteggiati. Nessuno, prima di lui,
aveva vinto il Premio Viareggio-Répaci a 35 anni. Così, a Trieste, è
arrivato come fosse un Signor Nessuno. Mescolandosi al pubblico foltissimo
che ogni giorno riempie il Cinema Excelsior e la Sala Azzurra per assistere
alle proiezioni del quattordicesimo festival di «Alpe Adria».
Il cinema, per questo scrittore salito alla ribalta letteraria con la new
wave della «gioventù cannibale», è quasi una seconda pelle. Di
sceneggiature, Ammaniti, ne ha già scritte quattro, tra cui quella de «Il
siero della verità», il film che il regista di «Almost Blue» Alex Infascelli
ha iniziato a girare da poco. E il grande Goran Paskaljevic, quello de «La
polveriera» e «Come Harry divenne un albero», ha messo un opzione per
portare sul grande schermo «Ti prendo e ti porto via», il romanzo che ha
preceduto «Io non ho paura», premiato con il «Viareggio». A firmare la
versione filmica de «L'ultimo capodanno» è stato, poi, un figlio d'arte:
Marco Risi.
Ma non basta. Al prossimo Festival di Berlino, l'Italia schiererà in
concorso un unico film: «Io non ho paura» firmato da Gabriele Salvatores su
sceneggiatura dello stesso Ammaniti, che si è divertito ad adattare per il
cinema il suo romanzo pubblicato da Einaudi e approdato, ormai, a oltre
duecentomila copie vendute. Nel cast, accanto a molti attori sconosciuti, ci
sono Aitana Sanchez Gijon e Giorgio Careccia.
Partito da «Branchie», il romanzo «cannibale» diventato un film con l'
interpretazione di Gianluca Grignani, Ammaniti è cresciuto libro dopo libro.
Affinando il suo stile. Imparando a dare spessore a storie forti come quelle
di «Fango» e di «Ti prendo e ti porto via». Con «Io non ho paura», nel 2001,
ha messo d'accordo critici e pubblico. Perchè in quelle pagine ha saputo
raccontare con sensibilità il mondo magico e terribile degli adolescenti,
facendolo entrare in rotta di collisione con il macrocosmo dei «grandi».
Capaci di starsene tranquilli nelle loro case, di ripetere con calma
implacabile i riti di famiglia. E di occultare in un buco, scavato a pochi
chilometri dal paese, un ragazzino sottratto ai suoi ricchi genitori.
Ammaniti, adesso, è di nuovo al lavoro. Sta scrivendo un nuovo libro. E dato
che non ama starsene a Roma quando deve lavorare a una storia, ha deciso di
emigrare per un po' di tempo a Venezia. Gli abbiamo chiesto di spiegare il
perchè di questa e di altre scelte.
«A Trieste ci sono capitato quasi per caso - dice Niccolò Ammaniti - perchè
un amico, Roberto Ferrucci, mi ha invitato a vedere i film di "Alpe Adria
Cinema". In particolar modo, sono rimasto affascinato da quelli della
sezione "Stelle nella steppa". Storie piccole di villaggi dell'Est, molto
lontani dalla civiltà».
Storie lontanissime dal mercato?
«Ed è proprio questo il bello. Sono film che dovrebbero entrare nel circuito
commerciale dei cinema anche in Italia. Sono produzioni indipendenti, fatte
con grande gusto. Raccontano storie di gente semplice, ai margini. Niente a
che vedere con la borghesia che riempie i nostri schermi e che,
sinceramente, non mi sembra abbia più molto da dire».
Il cinema: una passione?
«Ho scritto quattro sceneggiature per il cinema. Di tanto in tanto, se mi
piace qualche film in maniera particolare, scrivo degli articoli. Ma senza
una continuità precisa».
Sta scrivendo un nuovo libro?
«Sì, in questo periodo sto scrivendo. Mi sono trasferito a Venezia. Spero
possa uscire entro la fine dell'anno. O, al massimo, all'inizio del
prossimo. La storia si sta già delineando, ma non voglio parlarne ancora. È
troppo presto».
Sarà un romanzo diverso dagli altri?
«No, io tendo a costruire sempre delle storie che, quando meno te l'aspetti,
si trasformano. Per un cambiamento improvviso e inaspettato. Non scrivo
thriller, ma mi piace stupire il lettore con dei colpi di scena».
Perchè Venezia?
«Non c'è una ragione precisa. Il fatto è che io non riesco a scrivere i miei
libri a Roma. Il rapporto con i luoghi che amo, e con le persone che amo,
finisce per impedirmi di fare un buon lavoro. Di solito vado fuori dell'
Italia per concentrarmi sulla storia. Questa volta non potevo allontanarmi
troppo, perchè ho altre cose da seguire».
Così?
«Ho scelto Venezia perchè mi sembra perfetta. C'è un silenzio fantastico,
tutto quello che guardi è bello. E, poi, quando smetti di lavorare puoi
farti delle lunghe camminate, senza macchine in giro».
Vincere il «Viareggio»: una bella responsabilità...
«Progressivamente divento più ansioso. Non credo c'entri il Premio
Viareggio, ma piuttosto gli anni che passano. Quello che, eventualmente, mi
può condizionare è che adesso so di avere un pubblico molto più vasto. I
lettori aspettano il mio libro nuovo. Una volta questo non accadeva».
Cambia anche il modo di scrivere?
«No, cambia, piuttosto, l'impostazione delle mie storie. Una volta mi
interessava molto di più l'azione. Adesso, invece, sono più attento alla
psicologia dei personaggi. Li tratteggio con più profondità. "Io non ho
paura", ad esempio, dà voce alle fantasie e alle paure di un bambino, anche
se non mancano i momenti forti».
Perchè ha avuto tanto successo: se l'è chiesto?
«Credo che nel personaggio del bambino molti lettori abbiano potuto, in
parte, riconoscersi. Per i giochi d'infanzia, le paure, i rituali, la noia e
la frustrazione di dover sottostare alle regole dei "grandi". E, poi, c'è
questo colpo di scena finale che lo fa diventare quasi un thriller».
E il prossimo?
«Sarà un libro più fermo. In cui succedono meno cose. O, meglio, accadono
più nella testa dei personaggi che nella realtà».
«Io non ho paura», adesso, è diventato un film.
«Già dall'inizio, avevo destinato questa storia al cinema. Pensavo di farne
un film io stesso come regista, o come produttore. Poi, in realtà, è
diventato un libro. Ma, prima, io avevo scritto il soggetto. Quindi è un
romanzo cinematografico al cento per cento».
È stato sul set durante le riprese?
«Ho scritto la sceneggiatura del film. Quindi, in qualche modo, sono
coinvolto. Se ci sono degli errori, se qualcosa non va, adesso non posso
mettermi a strillare contro il regista. Comunque, non l'ho ancora visto.
Credo che andrò al Festival di Berlino per poterlo visionare in anteprima
insieme al pubblico».
Con quali scrittori si sente in sintonia?
«Quelli che sanno raccontare con grande lucidità il nostro tempo. Penso a
Don De Lillo, Tom Wolfe, Ian McEwan. Ma anche Jonathan Franzen. In Italia,
trovo che ci sono soprattutto giovani registi di talento che sanno costruire
ottimi film. L'"Imbalsamatore" di Matteo Garrone, "L'uomo in più" di Paolo
Sorrentino, "Respiro" di Emanuele Crialese».

 Ho letto un'intervista ad Ammaniti sul Piccolo di oggi, molto
