Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [OT]Rotfl da repubblica.it

Commissione 11 settembre
"Niente legami Iraq-Al Qaeda"
  Bush smentito: anche ieri aveva parlato di rapporti fra *Osama e Bin 
Laden*.
Quindi in realtà scopriamo ora che i capi di Al Qaeda sono due,  i 
gemelli arabi Osama e Bin Laden :D
Ciao
Francesco

 gemelli arabi Osama e Bin Laden :D
Si è anche scoperto che i gemelli Osama sono gli stessi che fabbricano i
pennarelli!!!



E' da loro che si rifornisce l'Unabomber.

 
Io non riesco più a trovare quella divertente vignetta (l'avrete
sicuramente vista anche voi...mi sembra sia apparsa su newsweek molto prima
dell'invasione) in cui un militare indica, su una lavagna lucida, la prova
del legame fra al Qaeda e l'iraQ: c'erano due cerchi rossi attorno alle Q:)

 ha scritto nel messaggio
news:gouw59dv68en$.14lpf9717au0f$.dlg@40tude.net...

Ed è un coglione: si scrive IRAK

 Ed è un coglione: si scrive IRAK
Hai perso una buona occasione per tacere.


ha scritto:

Infatti si scrive anche IRAQ.

 Infatti si scrive anche IRAQ.
Si scrive *solo* Iraq. La lettera finale è una "qaf" (la lettera è questa ?
chissà se la potrete leggere).
In persiano questa consonante suona più o meno come una "R" moscia
pronunciata da un parigino, o da Guccini, o da Bertinotti (ma non quella di
Agnelli che era una "v"). Nell'arabo è un suono un po' più gutturale ma
comunque simile.
La traslitterazione internazionalmente usata per questa lettera è appunto
una "q".
Ciao.
-- 
Abbas

 una "q".
Solo dagli analfabeti: in nessuna lingua occidentale con tradizone
ortografica che si rifà direttamente al latino la lettera "Q" da sola NON ha
senso: in realtà esiste SOLO e UNICAMENTE il fonema "QU" utilizzato in
latino (per tramite degli alfabeti greci occidentali e quindi etruschi) per
rendere la labiovelare sorda indoeuropea resa in greco con -t- o -p- a
seconda dei casi.
Siccome effettivamente il *simbolo* della "Q" deriva dallo stesso simbolo
che designava l'antico QOF punico (parente diretto foneticamente del qaf
arabo ma pure di quello ebraico), gli asini dicono: "allora il qaf arabo lo
trascriviamo con con Q !"
NO! SBAGLIATO!
"Q"  *da solo* non ha senso nelle lingua occidentali: non è nemmeno un
errore, è proprio un ORRORE ORTOGRAFICO!
Questo losa chiunque abbia studiato i rudimenti della linguistica
Non si chiede a chi non le ha studiate di sapere queste cose.
Ma si chiede ad asini come quel Battocchi di prima (che mi da pure del "tu":
ma chi lo conosce? Abbiamo mai mangiato insieme?) di tacere ammantati nella
loro ignoranza.
APO


wrote:
Ok, m'hai rotto il cazzo
addio
Daniele Giglio
-- 
"Non vincere dopo aver colpito,
ma colpisci dopo avere vinto"
Sensei Takano Sakaburo - Itto Ryu

pronunciata da un parigino, o da Guccini, o da Bertinotti
Credo si chiami 'r' rotante.


 Credo si chiami 'r' rotante.
e la 'z' protonica e la 'k' spaziale, dove la mettiamo? :P
-- 
Matteo L.  - for mailbox messages sum 36 + 36
Frozen warnings close to mine
Close to the frozen borderline

 senso
sarebbe interessante se dopo l'etimologia tu passassi anche a studiare
la sintassi.


 e la 'z' protonica e la 'k' spaziale, dove la mettiamo? :P
beh...da giglio _robbo' d'acciaio_ che altro ci si poteva aspettare...? :o)
-- 
2/12/72
mi riservo con fermezza il diritto di contraddirmi

 Ok, m'hai rotto il cazzo
Qualcuno mi ha dato del cretino e io ho solo dimostrato che il cretino è
lui.
Per il resto, se non vuoi leggere nessuno ti ha chiesto nulla: come in peace
and don't break my balls.
APO

 S
(cut)
Dicevo, Wolfas, la traslitterazione scientificamente corretta è giustappunto
una Q.
Tu mi chiederai, come mai non la "k"? Semplice. Nell'alfabeto
arabo-persiano-urdu i fonemi "c" dura (come "cretino"), "c" dolce (come
"ciula") e il fonema finale di "Iraq" sono rappresentati da tre grafemi
diversi.
Pertanto nelle traslitterazioni scientifiche europee i simboli "c", "k" e
"q" vengono usati rispettivamente per riflettere questa diversità. Non si
può usare la "k" semplicemente perché essa traslittera la "c" di "casa" non
la "q" di "Iraq".
Uscendo dalla traslitterazione scientifica ed entrando nella pratica, è
inutile infine pretendere di traslitterare con un simbolo sensato un suono
inesistente nella lingua di destinazione. Nello specifico la cosa
linguisticamente più corretta che mi viene in mente è la coppia "gh": così
come scriviamo "agha khan" dovremmo scrivere "Iragh" e persino "Ghur'an"
(corano) perché si tratta esattamente dello stesso suono. Ma questo non lo
fa nessuno.
"Irak" non va bene *mai*, semplicemente perché il suono finale non è un
"kaf" ma un "qaf". Se poi te lo consiglia qualcuno con la scusa che la "q"
da sola in italiano non ha senso, ridigli in faccia, spiegagli che nemmeno
la "k" è una lettera italiana e consigliagli di usare la coppia "gh" se ne
ha il fegato.
Ciao.
-- 
Abbas

 ha il fegato.
Cento volte meglio di "iraq": se uno avesse intelligenza userebbe proprio
"iragh", l'unica cosa meno stupida che hai detto.
Isfahan.
APO

 APO
Tu dove sei nato?
-- 
Pierangelo
RAI 2 AL NORD
vogliamo pensare anche noi
(manifesto stradale della LEGA NORD-prov. di TV)

 Questo losa chiunque abbia studiato i rudimenti della linguistica
Tipo costoro? Secondo te "losanno"?
http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=4312&ctg_id=44
[Occhio, c'e' una simpatica sorpresa per gli iaciners di anzianita'
medioalta]

 guarda caso:
Allora telefona all'ISO e di' loro che la loro norma 233:1984 (e le
seguenti 233-2 e 233-3) sono solo una proiezione mentale.

 medioalta]
L'autrice?
-- 
Abbas



Yep!

beh...da giglio _robbo' d'acciaio_ che altro ci si poteva aspettare...? :o)
Non ho nessuna certezza sull'argomento, semplicemente una volta l'ho
sentita chiamare cosě per distinguerla dalla 'r' moscia che diventa una v,
tutto qua.


 
http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=4312&ctg_id=44
Che mi pare mi dia ragione al 300%  : hai letto male l'articolo da te
citato?
Oppure hai letto bene e posti per confermare ciò che ho detto, nel cui caso
do atto della tua onestà intellettuale (limitata allo specifico caso in
oggetto, dato che non so chi tu sia e come usualemente ti comporti in altri
casi)?
APO

 Tu dove sei nato?
In Italia.
APO

 Che mi pare mi dia ragione al 300%  
hai sbagliato a copiaincollare il link.

 ha scritto nel messaggio
news:pan.2004.06.17....@supereva.it...

"...Is one of a series of International Standards..."
Ma la "squola" di massa almeno ti ha insegnato a leggere?
Peraltro ".....Its aim is to provide a means for international communication
of written messages in a form which permits the automatic transmission and
reconstitution of these by men or machines....".
"...Automatic...", "...machines...". Quindi serve per lo scopo molto pratico
dei calcolatori: scopo degnissimo intendiamoci, ma per il computer al posto
di "Q" potresti benissmo mettere "1": capito la differenza?
Gli esseri umani fanno un diverso tipo di valutazione: e per esempipo
infatti no ci metterebbero 1, o almeno lo evitano con tutte le forze (per il
cinese ad esempio si usa e francamente non credo si potesse trovare un
metodo alternativo più pratico).
Ma la "sqola" di massa ti ha insegnato a riflettere in maniera critica?
APO

 citato?
Dov'e' che ti da' ragione?
Qui:  "Come per molti nomi trascritti da un altro alfabeto, la grafia del
nome Iraq/Irak è oscillante. La trascrizione dall'arabo del nome
ufficiale del paese è al-'Iraq, dove al non è altro che un articolo
definito (come per Il Cairo): quindi, la traslitterazione più fedele
all'arabo, secondo le norme convenzionalmente utilizzate (ad esempio,
nel DOP [Dizionario di Ortografia e di Pronunzia di
Migliorini-Tagliavini-Fiorelli, 1999, Torino, RAI-ERI, prima ediz. 1969] e
nell'Enciclopedia Italiana) è quella con la q."
Oppure qui: "Scorrendo i media italiani, si trovano quasi solo esempi
della grafia con la q: la adottano tutti i maggiori telegiornali e
quotidiani, e perfino sul sito del "Sole 24 ore" ci sono delle
oscillazioni nella grafia (in particolare, una finestra pop up che si apre
appena si accede al sito reca scritto Speciale Irak sul bordo e Speciale
Iraq all'interno), mentre sulla prima pagina della versione
"cartacea" del quotidiano del 25 marzo 2003 si trova scritto Irak.
Anche una ricerca su Internet eseguita con Google (
www.google.com
) sui
siti italiani mostra che la grafia Iraq è ampiamente maggioritaria:
192.000 occorrenze a fronte di 16.900 pagine contenenti Irak (in ambito
internazionale, 10.400.000 occorrenze contro 2.710.000); i media italiani
sembrano generalmente essersi allineati all'uso internazionale, ma
soprattutto angloamericano, maggioritario: le fonti anglofone, riferimento
imprescindibile in questo momento storico, usano Iraq, e l'aggettivo
iraqi, che è un esatto calco dell'aggettivo maschile dell'arabo
parlato, cioè 'iraqi."
Per capire bene, eh.

 E infatti diciamo Baghdad.
Che però si scrive con la "ghain" e non con la "qaf" e dunque non
conterebbe.
A proposito di Baghdad: "Bagh" (stessa radice del russo "Bog") sta per
"divnità" in medio-persiano, oggi usato nel significato di "idolo" anche
metaforicamente; e "daad" infinito apocopato del verbo "daadan" (dare,
donare). Baghdad significa dunque "dono di dio".
Probabilmente non lo sanno nemmeno quelli che ci vivono visto che non è la
loro lingua.
-- 
Abbas

 hai sbagliato a copiaincollare il link.
Rileggi quello che ho scritto e rileggi l'articolo del link e ti accorgerai
dell'impensato: forse sei strabico.
Mi viene da ridere: a parte il "cazzi" da me più volta citato, ci sono quasi
le stesse parole. Rotfl!!
Altro che scuola! Proprio braccia rubate all'agricoltura siete: manco sapete
capire quello che leggete e adducete.
Mah, povera giovine Italia...... (ma almeno siete giovani? No, sai, "perchè
la ricchezza del ciuchino se non altro è la giovinezza" [cit.] )
APO

 Ma la "sqola" di massa ti ha insegnato a riflettere in maniera critica?
No, a scuola mi insegnavano che esiste uno stato chiamato Qatar.
Forse non sai dov'e', prova a cercarlo come Katar o Catar.
Ora scusa, torno a leggere qualche notizia su Al Kaeda (o Al Caeda, a
scelta)

 scelta)
Leggere Katar o Kaeda infatti si trova senza problemi (e gli stessi primi
timidi titoli dei gionali italiani scrivevano Kaeda, quando a malapenna
sapevano chi fossero.....)
APO

 sapevano chi fossero.....)
Si'?
Portami qualche esempio, allora, se e' cosi' semplice.
Forse sui siti dell'emirato, che hanno suffisso .qa, si trova qualcosa.
Dai, fammi vedere, sono curioso.


La maggioranza dei vocaboli riscontrati in Rete non significa assolutamente
nulla sulla corttezza del grafia stessa: a prte il fatto che spesso sono gli
link agli stessi riferimenti.
E poi basta CNN scriva una volta Iraq e troverai 3500 link a quella parola.
Se l'accademia della crisca dice "iragh", se ti va bene troverai 10 link.
Per capire bene, eh [cit.]
APO

 dell'impensato: forse sei strabico.
ma sei serio o stai trollando?
L'articolo da' la preferenza alla grafia Iraq, lo dice una ventina di
volte.

 loro lingua.
Baghdad nome di origine persiana? Non lo ricordavo, però ricordavo che
qualcuno ricollega l'etimo di Baghdad allo stesso etimo del tipico nome
slavo Bogdan, il che mi torna con la tua spiegazione.
Bravo, se parli di queste cose sono più disposto a seguirti di quando spari
cazzate para- e meta-politiche.
APO

 che spesso sono gli link agli stessi riferimenti.
Ma senti se dobbiamo prendere lezioni da uno che scrive "gli link".


Va bene. Hai ragione. Scrivi "Iraq" e "Iraqeno" senza accorgerti a)
dell'inconsistenza storico-linguistica di scrivere "Iraq" b) dell'orrore di
scrivere "iraqeno" o l'incongruenza conseguente della variante"iracheno" c)
che la crusca nno si sbilancia ma stava semplicemente fotografando la
situazione di fatto (dicendo en passant perchè la cosa può lasciare
perplessi i linguisti, senza *assolutamente stigmatizzare o condannare* tale
presa di posizione, il che la dice lunga visto che la Crusca si pronuncia su
tutto, compreso il fatto di epurare la parola "cacio" dai dizionari) d) che
forotgrafa un processo di standardizzazione legato alla comunicazione
telematica dei siti web e loro traduzione (altro che mail con errori
ortografici, coglionazzo, dei quali i traduttori si fregano altamente:
infatti esisterà un opportuno simbolo in 8 bit per la codifica diq uel
fonema in alfabeto *arabo* - mica costingerai gli arabi a scirversi mail in
alfabeto occidentale) nel quale i "men" sono ovvia ricaduta, come tutte le
cose *pratiche* che vanno avanti alle cose giuste.
E non ti attaccare al "series" perchè saresti proprio un coglionazzo: è
chiaro che nel contesto dell'articolo si riferiva alle series *ISO*.
Ma è chiaro che io mi ricollegavo a quello per ribadire che esistono molte
"SERIES" con standard diversi, che NON c'è uniformità, e che tra queste la
versione con IRAQ è sicuramente un obbrorio ortografico: e la Crusca non mi
ha certo smentito, dicendo semplicemente che va per la maggiore la grafia Q.
Grazie la cazzo, non siete voi che dite che quando la maggioranza vota
Destra sbagliano? Allora taci e sii consequenziale nei ragionamenti.
Oh, se sei un mulo non puoi certo pretendere riesca a trasformarti in
aquila.
APO
APO

 aquila.
Brucia, eh?
Un po' di pomata e passa tutto.
Peccato, sembrava che tu potessi durare di piu', invece sei subito esploso.

 ha scritto nel messaggio
news:13m052vx8wua5.1un2jmizgasth$.dlg@40tude.net...

Dà la preferenza un cazzo: leggi, e dice semplicemente lo stato di fatto,
influenzato da uno standard anglosassone in un mondo dove l'inglese  è la
lingua franca, senza assolutamente dire che sia giusto, anzi facendo capire
che la scrittura -q è quanto mai discutibile: "raccomanda la grafia Irak,
probabilmente perché in fine di parola la q sembra un'anomalia. Del resto, c
'è da dire che quella con la k è la grafia adottata anche in Francia,
probabilmente per ragioni di chiarezza: anche per loro, come per tutte le
lingue romanze (ma normalmente anche in inglese e tedesco) q è sempre
seguita da u+vocale, tranne che in rare eccezioni. "
Nota che la Crusca non contesta nè condanna tali affermazioni, cosa invce
che generalmente non si trattiene mai dal fare.
Poi il resto se hai occhi per vedere lo vedi anche da solo, altrimenti non
lo vedi nemmeno se te lo spiego.
APO

 ha scritto nel messaggio
news:pan.2004.06.17....@supereva.it...


Ah, scordavo:
google. Al Katar: 41200 voci.
Al kaeda: 2450 voci
E non mi dire che sono molte in tedesco.
Se nel mondo è più diffuso la -q è solo pechè è uno std anglosassone in un
mondo in cui cultura anglosassone e relativa lingua sono la cultura e la
lingua di interscambio. Ciò non significa sia la più corretta. Io ho
sottolineato solo questo, aggiungendo solo con ottime ragioni (che la Crusca
si guarda bene dal negare, coglionazzo impara a capire gli articoli che
leggi) la convinzione che è proprio una standardizzazione dal punto di vista
linguistico proprio sbagliata.
APO

 Peccato, sembrava che tu potessi durare di piu', invece sei subito
esploso.
Più che altro tra cinque secondi ho una cosa più importante da fare e sto
spengendo il computer. Bye bye, muletto (non quello di Monza).
APO

 Cambieresti nick?
Cambialo te, ora che l'ho notato.
APO

 si guarda bene dal negare, coglionazzo 
Dai, ora il fatto che non possano squalificarti per tre giornate non
significa che puoi sputacchiare qua' e la' in preda a crisi isteriche.
Calmati, su.

 spengendo il computer.
Bravo, dormici su. Non che la tua attivita' cerebrale registri delle
variazioni sostanziali, eh.

 Qaeda: 2,540,000 voci.)
Ma te sei talmente cojůn e senza analisi logica da non capire che la
diffusione di una voce non significa sia corretta.
Che cojůn che sei.
APO


Ma fai silinezio su tutto.
Ancora oggi in ambito scientifico che attualmente è il più uniformato in
assoluto mi hanno detto c'è chi usa pervicacemente il kilogrammo-forza che è
l'antitesi delle ISO e mi dici che  " l'ISO è attiva dal 1947"?
Grazie al cazzo lo so anch'io.
E' a te che manca l'analisi logica: ma questo lo vedono tutti.
APO

 Che cojùn che sei.
"Leggere Katar o Kaeda infatti si trova senza problemi (e gli stessi primi
timidi titoli dei gionali italiani scrivevano Kaeda, quando a malapenna
sapevano chi fossero.....)"
Potresti portarmi un testo che dimostri che "Qatar" e "Iraq" sono errori?

 l'antitesi delle ISO e mi dici che  " l'ISO è attiva dal 1947"?
Non ti inventare stupidaggini.
Il valore del kilogrammo-forza dipende dall'accelerazione di gravita',
quindi varia a seconda del luogo, un kilogrammo-forza sul Mar Morto ha un
valore diverso di un kilogrammo-forza sul K2, e anche assumendo un
valore medio di g esso va arrotondato, quindi la misura non e'
esatta.
Il kilogrammo-forza *non* si usa in ambito scientifico, se non in
applicazioni molto particolari, e, al di fuori di queste, solo a livello
didattico. Ci sono persino direttive europee che ne raccomandano
l'abbandono.
Figurati che l'adozione del kilogrammo-forza si deve all'ISO (la
pochissimo cagata ISO, a sentire te) che ne prescrisse l'uso per
applicazioni tecniche negli anni '50 (quindi l'altroieri), mentre la
Conferenza Generale dei Pesi e delle Misure che fisso' il SI si tenne nel
1960.
Evita di parlare di cose che non sai.

 tutto qua.
...la mia era una facezia...o voleva esserlo...
volevo puntualizzare...visti i toni del resto del 3d... :o)
-- 
2/12/72
mi riservo con fermezza il diritto di contraddirmi

"Ered Luin" <rapetraPLEASE DON'T@SPAM OVER MEtin.it> ha scritto nel
messaggio news:gepAc.489070$rM4.20...@news4.tin.it...

Occhio, niubbo, hai dimenticato di usare l'account giusto.


Infatti non sei un cretino, ma un coglione; e resta il fatto che "Iraq" si
viene scritto cosi' in inglese.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Occhio, niubbo, hai dimenticato di usare l'account giusto.
Ma ROTFL. Lo sapevo che dovevo fidarmi della prima impressione.
-- 
Joe 
UFV: [Ladykillers - Il Tempo Dei Lupi - Il Siero Della Vanita' - Il Secondo
 Tragico Fantozzi (TV) - Il Mio Viaggio In Italia (parte II) (TV) - Alex 
 L'Ariete (TV) - Pontormo - I Diari Della Motocicletta - Big Fish]

 Cambialo te, ora che l'ho notato.
Guarda che sei andato in bagno e hai lasciato giu' il nick, tiralo su, che
si vede.

 Occhio, niubbo, hai dimenticato di usare l'account giusto.
Fa un po' pena che debba usare un fake per le sue rivincite personali.

 APO
Chissa' perche' credo di piu' a lui che e' nato in Iran.
Pierangelo

 Fa un po' pena che debba usare un fake per le sue rivincite personali.
Finalmente! ^__^
Ebbene, pensavo l'avresti capito prima infatti avevo messo vari indizi
(quello su Sapore II credevo sarebbe stato beccato subito ^__^)
Ma non fraintendere: volevo un po' menare il can per l'aia e francamente ero
talmente eccessivo che francamente mi è parso un po' strano venissi preso
sul serio (e questo però fa riflettere...): alla fine però un po' m'ero
rotto un po' non ho tempo indi è arrivata la domanda giusta e mi sono
rivelato ieri notte :-))
Ok, era a metà tra un giochino per far passare il tempo nello smaltire una
storta presa in un'entrata assassina fattami a calcetto e un po' un
esperimento di sociologia: ma è un esperimento di sociologia dal quale non
ho però ottenuto molte indicazioni  ^___- o almeno non so come interpretarle
:-)
Però oggi sono tornato al lavoro indi non ho più tempo....
Oh, ora però i prossimi che capiteranno non pensate sia io! L'esperimento
l'ho già fatto e prometto che per un bel po' mi basta: torno solo per post
seri (almeno dal mio punto di vista).
Ciao livornese (ah, venerdì scorso dopo riunione di lavoro m'hanno portato
al Metamare: ottimo pesce, anche se un po' troppo caro per le mie tasche).
Bona Ugo.
E.L.

 Evita di parlare di cose che non sai.
Beh, parlando seriamente dopo essermi rivelato   -___^ ..........non sono
certo cose che amo, ma per necessità di lavoro un po' le devo masticare.
Ciao.
Ered

 (quello su Sapore II credevo sarebbe stato beccato subito ^__^)
Il dubbio ce l'avevo gia' perche' era dislessico come te.

 ha scritto nel messaggio
news:pan.2004.06.18....@supereva.it...

In effetti! ^___^  .......
Mi pareva strano non avessi beccato subito anche quello data la mia patente
(per chi mi conosce un minimo) incapacità a scrivere veloce :-)
E soprattutto l'uggiosa idiosincrasia a rileggere quanto scritto (cosa che
finchè riguarda l'ortografia può anche passare, ma a volte scappano anche
concetti completamente l'opposto di quello che si voleva dire: basta un
"non" in più o in meno....)
Vabbè, al prossimo post (un po') più serio.
Aloa :-)
E.L.

volevo puntualizzare...visti i toni del resto del 3d... :o)
Ma io non m'ero mica offeso :-)
Daniele Giglio
-- 
"Non vincere dopo aver colpito,
ma colpisci dopo avere vinto"
Sensei Takano Sakaburo - Itto Ryu

donare). Baghdad significa dunque "dono di dio".
Anche "Dorotea"! ;-)
Ciao
Nicola
--
"La felpa è quel capo d'abbigliamento che un bambino indossa quando sua madre ha freddo".
Leopold Fetchner

 Ma io non m'ero mica offeso :-)
^_________^
