Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [SMS-RECE] Shanghai Dreams

non č per niente male, non capisco perchč nessuno sul ng ne ha parlato.
-- 
Francesco Rosano
frances...@iaciners.org
www.iaciners.org

 non č per niente male, non capisco perchč nessuno sul ng ne ha parlato.
E io non capisco perche' si dicano queste cose senza aver fatto una
ricerchina.
-- 
www.iaciners.org

non č per niente male, non capisco perchč nessuno sul ng ne ha parlato.
E' meglio de Le biciclette di Pechino?
Boris
-- 
"Se pensi di essere troppo piccolo per
fare la differenza, prova a dormire con
una zanzara in una stanza chiusa"

 E' meglio de Le biciclette di Pechino?
forse si, forse alla pari...


forse si, forse alla pari...
perchč quello non mi entusiasmň...


> non è per niente male, non capisco perchè nessuno sul ng ne ha parlato
perchè evidentemente non tutti abitano a Milano, o a Roma, o a
Bologna?
R.

 E' meglio de Le biciclette di Pechino?
Peggio.
Piu' personale, piu' astratto, piu' noioso.
-- 
www.iaciners.org


o a Torino


 non č per niente male, non capisco perchč nessuno sul ng ne ha parlato.
Vai, leggi, chiedi scusa, e rispondi.
http://groups.google.it/group/it.arti.cinema/msg/f10ee94ceb500d73?dmode=source&hl=it
Ti metto il link senza snipparlo per farti un dispetto.
-- 
Aramesh

 Ti metto il link senza snipparlo per farti un dispetto.
appena segnalato da ap sono  andato a ricercarmi tutti i post su questo
film e ho letto anche la tua interessantissima recensione....


 film e ho letto anche la tua interessantissima recensione....
Ma tu i colpi nel finale come li hai interpretati? Che qui a Genova c'è
stato del dibattito.

ArAmesh <khosroeT_O_G_L_I@Q_U_E_S_T_Ogmail.com> wrote:

uccisione del violentatore.... dicono anche il nome.......
pensi che la famiglia arrivata a s. venga uccisa?



Se ci pensi è semplice: Xiaoshuai Wang ci ha giocato un piccolo scherzo. Ha
organizzato tutta la scena finale in modo che noi si rimanga in dubbio su
chi viene ucciso. Naturalmente, facendo coincidere le esecuzioni pubbliche
con la fuga dei protagonisti verso Shangai, ha tolto qualsiasi possibilità
razionale di mistero. Ma poi le immagini ci suggeriscono qualcos'altro.
Siamo disposti a crederlo perchè, per tutto il film, alla povera famiglia
protagonista è stata tolta qualsiasi possibilità di felicità. Shangai sarà
pure in pieno boom economico ma è lecito dubitare che essi ne possano
approfittare. Con tutte le migliori intenzioni sono una famiglia sfasciata.
Una convenzione antica quanto il sonoro (ma anche prima, in realtà) è quella
degli 'spari fuori scena'. In centinaia di film l'uccisione di qualcuno
avviene fuori scena e noi la sentiamo e valutiamo in base alle reazioni dei
personaggi rimasti in scena. Noi e loro sappiamo benissimo cosa è successo,
senza bisogno di farlo vedere. Se il personaggio è importante si tratta di
una svolta decisiva del film; se no è importante per lo sviluppo narrativo
dei personaggi sopravvissuti. Dato che la scena è stata costruita in modo da
non lasciare dubbi sull'identità della vittima e a volte anche degli
assassini/carnefici, cio' permette di sorprenderci con la scoperta che la
vittima designata non è morta, che è morto qualcun'altro o nessuno, sempre a
partire dall'identificazione cui siamo stati portati.
In questo caso i colpi d'armi da fuoco si odono solo quando NON vediamo la
macchina che si sta allontanando in un paesaggio collinoso ed una strada
tutta curve. I colpi sono certo quelli dell'esecuzione che però, da dove
presumibilmente ci troviamo, non si dovrebbero sentire ed è impossibile non
fare un collegamento fra l'auto invisibile e gli spari. A quel punto siamo
talmente depressi dalla successione di miserie che ha colpito i poveri
protagonisti che siamo disposti a credere il peggio e la scena è organizzata
specificatamente per questo.
Moritz Benedikt
'Passar de alhos para bugalhos'

 specificatamente per questo.
si hai ragione
4 sono gli spari 4 sono i condannati e 4 sono i componenti della
famiglia.


 specificatamente per questo.
Le interpretazioni sono valide se sono diegetiche, e la tua non lo e'.
Leggono l'elenco dei 5 condannati e poi gli sparano, tutto li'.
Il regista si era gia' divertito col sonoro qualche scena prima, faendo
sentire i colpi del maglio della tranceria anche al di fuori della
fabbrica, e per tutto il paese.
E' un battito simile al battito del cuore, e nelle scene in cui si continua
a sentire ci sta tutto.
 
-- 
www.iaciners.org
Questa e' la critica, anzi, la criticona.

 famiglia.
5
i condannati
-- 
www.iaciners.org
Gwen DeMarco: Jason, we are actors, not astronauts.


Fermi tutti. Intervista a Wang sul Corriere di oggi.
I colpi in realtà erano 6 ma la censura ha obbiettato così che li ha dovuti
ridurre a 3 (quelli che ho sentito io al cinema). Ovviamente questo fa un
po' saltare la mia interpretazione.


 po' saltare la mia interpretazione.
Minuto 1:52
Sono sulla camionetta, sentono la voce che parla ai giovani contro la
classe capitalista, ecc. ecc.
1:53
"collaborare con le forze di polizia, infliggere un duro colpo alla
criminalita'"
1:53 :15
"Dan Zen Wu, condannato a morte per omicidio
 sentenza ad applicazione immediata
Cha Ki Uan
condannato a morte per rapina, omicidio e appartenenza a una banda
criminale
 sentenza ad applicazione immediata
Yao Yen Bin
condannato a morte per omicidio
 sentenza ad applicazione immediata
Ovo Cito
condannato a morte per incendio doloso e appartenenza a una banda criminale
 sentenza ad applicazione immediata
Fah Mon Ghen
(la madre alza la testa)
condannato a morte per stupro, 
sentenza ad applicazione immediata
Li Chi
condannato a morte per omicidio
 sentenza ad applicazione immediata"
1:54:26
(ripartono)
1:56:22
(svoltano in una curva)
PUM
PUM
PUM
Appare la scritta
"dedicato ai miei genitori e quelli che hanno lavorato alla terza linea".
-- 
www.iaciners.org
Deb: Are they still letting you run for president?
Pedro: Yes. I don't understand... they say you're not allowed to have
pinatas that look like real people, but in Mexico, we do it all the time.

 "dedicato ai miei genitori e quelli che hanno lavorato alla terza linea".
quindi i colpi sono 3 e i condannati 6 ok....
