Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: "Koroshi no rakuin" (Il marchio dell'assassino) di Seijun Suzuki

________________________
"Koroshi no rakuin", 1967 (Il marchio
dell'assassino / La farfalla sul mirino)
                                 di Seijun Suzuki
C'è ben poco da dire... Astrazione
pura. Un film affascinante e geniale,
unico, innovativo e dalla potenza visiva
che devasta e annienta. Un noir dalla
fotografia superlativa in un bianco e
nero irreale e fortemente estremizzato
immerso nelle atmosfere stilizzate e
geometriche degli Anni Sessanta.
Sparatorie, tradimenti, duelli, farfalle
che passano davanti a mirini telescopici,
malavitosi, morte, violenza ed erotismo,
tra un estremo e agghiacciante realismo
e un lirismo spettacolare che va ad
esaltare il genere e tutta la serie B.
Per certi versi un film non-raccontabile,
che va visto anche come esperienza
visiva a sé, dove la trama pur nella sua
complessità può tranquillamente passare
in secondo piano. Finale da brivido.
--
Be seeing you!
Magus
http://www.giorgiofinamore.com
________________________

Hello, Magus!
You wrote  on Sat, 22 Nov 2003 12:05:22 GMT:
 M> ________________________
 M> "Koroshi no rakuin", 1967 (Il marchio
 M> dell'assassino / La farfalla sul mirino)
 M>                                  di Seijun Suzuki
 M> C'č ben poco da dire... Astrazione
 M> pura. Un film affascinante e geniale,
Capolavuoro!
La versione, ottima, su Play.com costa un po' troppo perň... Esiste un modo
per averlo a minor prezzo?
-- 
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376

 modo per averlo a minor prezzo?
________________________
A livello di prezzi proprio non saprei
dirti... Comunque č un film da avere
in DVD... assolutamente! Anche a
rischio di spendere qualcosina in piů
del solito...


 per averlo a minor prezzo?
Cd-wow.com
Prendi anche tokyo drifter....
Ciao!
Alex
PS: ochhio che su 
http://www.dvdcompare.org.uk/
 parlano male
della criterion... io ho provato la non criterion e non era
male (niente di eccezionale però...)
--
"il cinema italiano ha bisogno di autori capaci di lanciare
la macchina da presa attraverso gli occhi di soggetti non
borghesi e in interni diversi dalle case buoniste di timidi
trentenni che lo infestano"
Mario Sesti (critico cinematografico)

pura. Un film affascinante
Verissimo. Se alla Nikkatsu si aspettavano un actioner tradizionale
c'e' poco da stupirsi che lo abbiano buttato fuori. Visto oggi per
pura combinazione, dopo aver avuto il DVD in attesa per mesi e senza
mai aver collegato il titolo dell'edizione Criterion, "Branded to
Kill" con "La farfalla sul mirino", che avevo acchiappato ieri sera
col retino del videoregistratore. Ora cerco di reggere sveglio ancora
qualche minuto per beccare anche "Pistol Opera".
-- 
UFV:Koroshi no rakuin(DVD)/Ecce Bombo(DVD)/Les Quatre-cents coups(DVD)/Viskningar och rop/Ansikte/Cantando dietro i paraventi/Bronenosec Potemkin(VHS)/Zatoichi/Prima dammi un bacio
http://www.albertofarina.tk

Hello, Alex!
You wrote  on Sat, 22 Nov 2003 16:48:31 GMT:
 A> Cd-wow.com
Costa 16.99 pounds. E c'è solo l'edizione Criterion (letterbox).
Su Play.com invece c'è l'edizione UK anamorfica a 14.99...
 A> Prendi anche tokyo drifter....
^_^ Fatto! :-)
 A> PS: ochhio che su 
http://www.dvdcompare.org.uk/
 parlano male
 A> della criterion... io ho provato la non criterion e non era
 A> male (niente di eccezionale però...)
Il problema della Criterion è che non è anamorfico... :-(


 dell'assassino / La farfalla sul mirino)
Ma perche' due titoli?
Sono due traduzioni differenti?
Nella presentazione Ghezzi ha pronunciato i due titoli come se si trattasse
di due film differenti!
--
Andk.

 di due film differenti!
In Italia si era già visto col fantasioso titolo "la
farfalla sul mirino".
Gli amici di Fuori Orario hanno (giustamente imho, ma
creando magari un po' di confusione) pensato di restituirgli
un titolo più simile all'originale (Branded to kill -> il
marchio dell'assasino)
Tutto qua.
Ciao!
Alex



Molto molto meglio della roba di Woo che ho visto su LA7. Mi starà
sempre un po' sulle balle l'idea fissa di alcuni giapu che c'è una
classifica per tutto e che scopo della vita è diventare il numero uno
in ogni campo. Questo aspetto della pellicola mi ricorda Dragon
ball... Non mi hanno entusiasmato nemmeno alcune scene da fumetto
porno tipo quelli che leggevo dal barbiere vent'anni fa o giù di lì
(cit.), come anche questo individualismo spinto totalmente sradicato
da qualunque contesto sociale.
Detto questo, il signor Suzuki è un regista con cazzi e controcazzi,
mi ha veramente impressionato per come gira, se penso poi che il film
ha 36 anni... soprattutto interessanti le scene oniriche, la
simbologia adoperata, l'evolversi del film da poliziesco a
psicoallucinatorio, gli echi bondiani.
Spero molto in Pistol opera, che sta lì registrato.
Boris
"Tu pensi di svegliarti ogni mattina col sorriso sulle labbra. Bè, non basta. 
Devi svegliarti con una luce negli occhi, un canto nel cuore e la pace nell'anima."
" Potrebbe rovinarmi la colazione."

 Spero molto in Pistol opera, che sta lì registrato.
________________________
Tu godrai! ;-)


quasi quasi quarant'anni!
Ehi Magus, vacci piano, quel film ha la mia età


 Ehi Magus, vacci piano, quel film ha la mia età
________________________
Non avevo brutte intenzioni! ;-)


Tu godrai! ;-)
E pensare che a Venezia lo consigliai a tutti e solo Alberto seppe
intuire il genio.
Holden lo trovň noiosetto :-((
-- 
Graziano Montanini - Reggio Emilia
"Oggi sono consapevole del cielo"

 Il problema della Criterion è che non è anamorfico... :-(
L'edizione francese pare molto buona, ovviamente se si capiscono i
sottotitoli in francese... o direttamente il giapponese! ;) C'è un bel
cofanetto con tre film che non costa neppure tanto:
http://www.cinemasie.com/fiche/video/3844/
ciao,
Marianna

 Su Play.com invece c'è l'edizione UK anamorfica a 14.99..
aspetta, io la presi a 7,99 in una delle periodiche offerte che fanno.
Con play vale sempre la pena avere un po' di pazienza.
-- 
"Credi nell'amore a prima vista o devo ritornare?"
(Ste'-Blast)

intuire il genio.
 
Nessuna intuizione, Suzuki lo conoscevo da un pezzetto, pur non avendo
mai visto nulla.
(E non mi riusci' di entrare) :-(
-- 
UFV:Eugenie...the Story of Her Journey Into Perversion(DVD)/The Truman Show(VHS)
Koroshi no rakuin(DVD)/Ecce Bombo(DVD)/Les Quatre-cents coups(DVD)/Viskningar och rop
http://www.albertofarina.tk

cofanetto con tre film che non costa neppure tanto:
celo :))
L'unico che non avevo mai visto prima è La jeunesse de la bete che
ancora non ho visto.
L'edizione è buona.
-- 
CECILY: I do see you. That's the problem. You're nothing to me, William. You're beneath me.
BUFFY: It wouldn't be you, Spike. It would never be you... You're beneath me.
www.nelbuio.net
www.toto63.net

 L'edizione č buona.
hai anche il secondo cofanetto, quello con "Tokyo Drifter"? com'č?
ciao,
Marianna

hai anche il secondo cofanetto, quello con "Tokyo Drifter"? com'è?
putroppo no :(
Solo il primo.
I cofanetti francesi sono in genere una delizia.


Ciao sai se il film si può vedere in vhs o in dvd??? Rispondi è
importante...
grazie
Vinx
www.othermindsfilm.com
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 importante...
________________________
Ti ho risposto in privato.


 in vhs o in dvd???
http://www.playserver5.com/play247.asp?page=search&adudisc=y
::.mark3.::

Hello, vincenzo!
You wrote  on Thu, 18 Dec 2003 16:12:42 +0100:
 vr> Ciao sai se il film si può vedere in vhs o in dvd??? Rispondi è
 vr> importante...
Minchia che bel film, l'ho visto ieri. E' davvero eccezionale.
BTW, voi storici del cinema, ci sono altri film di altre cinematografie che
mostrano tali livelli di nudo e violenza - nel mainstream - nel 1967?
Bisogna dare atto ai Giappi che hanno precorso davvero i tempi.


 importante...
In DVD Criterion (reg 1 e non il massimo, come compressione) col titolo
"Branded to Kill". So che ce n'e' un'altra edizione migliore, forse in
Francia.
-- 
UFV:La regle du jeu/Le crime de monsieur Lange/Toni/M Il mostro di
Dusseldorf(VHS)/Pepé le Moko/Pension Mimosas/L'Avventura del Dr.
Moulineux/I fichissimi(DVD)/Love Actually - 
http://www.albertofarina.tk

 Francia.
L'edizione francese ha i sottotitoli in francese non removibili, anche
se ha un documentario con intervista; l'edizione UK (Second Sight) è
la scelta preferibile. Si può trovare su Play.com .
::.mark3.::