Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: festivale de filmo italiano villerupt(france)

sur 
http://www.thionville.com

 sur 
http://www.thionville.com
        Molto interessante.  Bella panoramica, e ben organizzata.  
 
        Mi piace molto l'idea dell'omaggio a D. Damiani, con tutti i
film paralleli (attenzione: In nome della legge si scrive con una 'm'
sola).  
        Alcuni dei film in concorso sono gia' usciti in Italia, di altri
non avevo mai sentito parlare.  Senza averlo visto, tifo per La Bomba,
in cui ha lavorato uno del gruppo.
        Temo che con "In principio erano le mutande" e "Il signor
quindicipalle" resterete un po' delusi.
        Molto bella la presentazione generale della stagione attuale del
cinema italiano che appare sulla pagina iniziale del programma (versione
internet).  Qui in Italia si tende sempre a essere troppo ipercritici
verso noi stessi, e vi sono lato positivi che ci sfuggono: e' bello che
dall'estero ce li facciano notare.
        Ci fate sapere chi ha vinto?
        CN

 internet).  
Se hai un attimo, ce la fai a copiare e postare? Purtroppo leggo il ng
offline e mi e' complicato andare a vedere su web. Se non hai tempo o
voglia, pazienza. :-)

 voglia, pazienza. :-)
        Oddio, spero di non infrangere alcun copyright; in caso
contrario ho fiducia che voi verrete a trovarmi in galera, per portarmi
arance, e panini con la lima dentro...
        Comunque ecco:
        "Le temps des héros, v'la les flics!  D'une boutade lancée il y
a presque un an autour d'une table nous avons fait le thème de notre 22e
édition et de sa  rétrospective. Certains films évidents, d'autres plus
rares: La fiamma che non si spegne, Un maledetto imbroglio, Il  giorno
della civetta, Il commissario Pepe.. font écho à un certain nombre de
films de la production actuelle. 
        La trame policière, l'enquête, le thriller, semblent  une forme
de récit bien ancrée dans le cinéma italien. Ils permettent d'explorer
une réalité, de découvrir des  personnages cachés derrière des masques.
Dans les films  actuels, toutefois, une différence importante se
manifeste.  L'enquêteur, ou son double, le cinéaste, n'est plus le héros
de l'intelligence, celui par qui la vérité arrive : sur les êtres  et
sur les choses, sur l'existence et sur la société.  Aujourd'hui,
l'enquête débouche presque toujours sur la  découverte d'une souffrance,
elle dévoile des plaies qui font mal et que seul l'oubli aurait pu
cicatriser: Fuori dal mondo, Senza movente, Il dolce rumore della
vita.. ..et le temps de l'amour 
        La société italienne (mais peut-être est-il juste de parler de
société occidentale) telle que la montrent les films  contemporains
semble privée d'un projet collectif, incapable de s'inscrire dans une
perspective d'avenir. Les individus qui la composent ne sont pas à la
recherche de  grandes révélations sur le monde, mais en quête d'un
bonheur difficile à atteindre, qu'ils réduisent souvent à un  simple
mieux - vivre. La relation avec les autres aboutit  forcément à des
blessures, à des égratignures : comment arriver à ne pas se faire mal?:
Un amore, Giorni dispari, Il guerriero Camillo, Ormai è fatta.. 
        Mais les cinéastes italiens ont derrière eux une tradition qui
les amène à ne jamais céder au désespoir. C'est la leçon  de la comédie
italienne. Aussi noire soit-elle, la réalité est regardée le plus
souvent d'un oeil amusé, ironique. Il n'y a  aucune nuit qui ne débouche
sur un matin, aucun  désespoir qui n'ait une issue. La comédie a la part
belle  dans la production actuelle: Così è la vita, Il signor
Quindicipalle, Come te nesuno mai, Lor signori.. 
        Emblématique de cette production, le dernier film d'Ettore
Scola, La cena. Autour des tables d'un restaurant, les  masques de la
journée tombent, chacun dévoile ses faiblesses, son humanité. On a la
gorge un peu nouée, les yeux un peu humides et on rit tout à la fois.
Pour le plus grand plaisir cinématographique. 
        Oreste Sacchelli" 
Ciao, Carlo
P.S.