Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Le mie impressioni su DENTI (lievi SPOILER in rot-13)

NOTA: I pochi SPOILER in questo messaggio tutti in ROT-13
"Denti", il romanzo di Domenico Starnone, non mi era piaciuto. 
Tutta la storia di gelosia non riusciva a coinvolgermi, il clima
ossessivo mi pareva troppo di maniera. Il protagonista sfigato mi
ricordava tutti gli inetti senza qualita', gli innumerevoli cloni
kafkiani e post-freudiani che hanno infestato la letteratura europea
del Novecento.
Niente nel libro mi aveva davvero appassionato, se non forse la
caratterizzazione dei vari dentisti, e l'elemento visionario accennato
nella deriva di "Oico" (il protagonista) nei suoi ricordi infantili.
"Denti", il film di Gabriele Salvatores, mi e' piaciuto. 
Dopo aver letto il romanzo, avevo delle aspettative bassissime, e sono
stato felice di vederle deluse: il ritmo narrativo, che nel romanzo e'
piu' volte stagnante, nel film e' serrato al punto giusto, tenendo
strettamente uniti la via crucis dentistica del protagonista e il suo
interiore viaggio allucinatorio.
Per fortuna Salvatores ha insistito molto sulla caratterizzazione dei
vari dentisti e sull'elemento visionario, proprio i due ingredienti
del romanzo che erano riuciti a smuovermi dal tedio della lettura
convincendomi a proseguire fino all'ultima pagina.
Dai tempi di "Sud" Gabriele Salvatores ha cominciato un lavoro di
ricerca su stili e tematiche per lui nuovi: dopo le commedie
"generazionali" centrate sull'elogio della fuga, finalmente si
cominciavano a esplorare territori differenti.
"Sud" aveva molti elementi del western, coi suoi personaggi definiti
rapidamente, senza soffermarsi troppo sulla back-story (come accade
anche in molti film di Carpenter). Sul piano stilistico, avevo
apprezzato la mobilita' della macchina da presa, il montaggio "non
convenzionale" (rispetto agli standard del cinema italiano dell'epoca)
e la musica ribelle dei 99 Posse.
"Nirvana" partiva da un soggetto meraviglioso, ma a tratti perdeva
coerenza nelle interpretazioni di alcuni attori, nella struttura
narrativa, nell'uso di scenografie ed effetti speciali. Resta comunque
un film che mi ha segnato profondamente. In piu', come nel caso di
"Sud", il film si sposava con una colonna sonora nettamente al di
sopra della media italiana degli ultimi anni. 
"Denti" e' un film forse ancora non perfetto, ma rappresenta il
raggiungimento della maturita' da parte di Salvatores nel suo percorso
di ricerca visiva: tutto l'elemento visionario del film e' grandioso,
anche se alcune immagini sono "gia' viste" (SPOILER VISIVI IN ROT-13:
zn napur y'nggenirefnzragb qryyb fcrppuvb, pur dhnyphab fhv fhy AT un
gebingb onanyr, un han fhn pbyybpnmvbar artyv rdhvyvoev qry svyz, r sn
craqnag ny gnatb ary ovppuvrer r nyyn evhavbar qrv evpbeqv-evsyrffv
nyyn srfgn qry qragvfgn). La colonna sonora, nonostante le
perplessita' di molti su "A whiter shade of pale", e' eccellente.
La fotografia di Italo Petriccione finalmente mi ha conquistato (in
"Nirvana" avevo qualche piccola riserva...) e gli effetti speciali
sono al contempo ben realizzati tecnicamente e assolutamente
funzionali alle finalita' narrative del film.
In "Nirvana" avevo ritrovato un'immagine che mi ossessiona, il
corridoio misterioso che rappresentava la root del sistema informatico
della Okosama Star. In "Denti" Salvatores torna su un'immagine molto
simile: l'esplorazione di un corridoio scuro punteggia lo sviluppo
della storia, fino a una rivelazione finale. E' una soluzione
estremamente semplice, ma non per questo priva di un enorme potere
suggestivo, almeno per me.
Rubini, che avevo davvero apprezzato solo nel suo "La stazione",
riesce a dar corpo al personaggio del protagonista in modo esemplare,
annientando tutte le riserve che mi ero portato dietro dalla visione
degli altri film in cui aveva recitato, e dalla lettura del romanzo di
Starnone. Mi e' piaciuta pure la voce over, che temevo fastidiosissima
(anch'io sono ormai ipersensibile nei confronti di questo espediente,
troppo spesso usato come scorciatoia e alibi nei confronti di un
cinema che non sa davvero *raccontare*).
Sull'incipit si gioca sempre gran parte del coinvolgimento dello
spettatore, e nonostante il mio atteggiamento diffidente, sono stato
risucchiato nel film dalla voce impastata di Rubini che constata "Il
nostro corpo e' abitato" mentre sullo schermo scorrono le prime
immagini accompagnate dalle note di "Child in Time".
Anita Caprioli e' una Mara assai credibile, anche se e' un peccato che
il film non ci mostri un po' di piu' i momenti di intimita' "pacifica"
fra lei e il personaggio di Rubini. Evidentemente Salvatores ha deciso
di stabilire il tema della gelosia senza soffermarcisi troppo, e
quindi di non scavare piu' di tanto nel rapporto fra Antonio e Mara.
Ho saputo che nel montaggio finale e' stata eliminata una scena in cui
i due erano a letto insieme e Antonio si avvicinava a Mara sotto le
coperte, come l'uomo che nei suoi ricordi si insinuava sotto la pelle
di una donna. Forse e' un peccato che sia stata tagliata questa scena,
ma e' emblematico che la narrazione si concentri sul "viaggio" di
Antonio molto piu' che sui dettagli della patologica convivenza con
Mara.
Bentivoglio e' immenso: anche se il suo e' un ruolo secondario, questa
e' una delle sue migliori interpretazioni negli ultimi anni.
Lo stesso dicasi per Villaggio, un miracolo di casting.
C'e' poi il personaggio della madre, quello forse piu' rischioso: gia'
in "Nirvana" il protagonista, Jimi Dini, apriva una delle porte del
corridoio cui accennavo poco sopra e trovava il fantasma del ricordo
di suoi padre. Anche li' il compito del protagonista era di "elaborare
il lutto" e superare l'attaccamento per l'ingombrante immagine del
genitore, associata alla resistenza contro il mutamento. Io non sono
mai stato un ammiratore della psicanalisi freudiana, soprattutto
quando e' usata in modo esplicativo in opere di finzione. Ma per buona
parte del film Salvatores riesce a evitare i rischi di un didascalismo
eccessivo, grazie alla scelta di un'atmosfera fantastica da racconto
mitologico, da fiaba grottesca. 
Una delle immagini-chiave del film per me e' il momento in cui
(SPOILER IN ROT-13) Nagbavb, aryyn fnyn q'nfcrggb qv Pntanab, irqr
zngrevnyvmmnefv vagbeab n fr' ha obfpb, r gebin y'vzzntvar qv fhn
znqer, pbzr frzcer irfgvgn qv ebffb, frqhgn fh han gbintyvn qn cvpavp.
Nagbavb qvpr qv nire crefb yr oevpvbyr, pba biivb evznaqb nyyn svnon
Cbyyvpvab, r vy crefbanttvb qryyn znqer fv pnevpn n fhn ibygn qv
nffbpvnmvbav svnorfpur - vb, nyzrab, aba fbab evhfpvgb n aba crafner n
Pncchpprggb Ebffb. Quando le visioni non si esauriscono in se stesse,
ma trovano risonanze nell'immaginario dello spettatore (anche meno
ovvie di quella che ho appena preso come esempio), si realizza uno dei
miracoli del cinema.
La forza di "Denti", quella che permette al film di salvarsi dai molti
rischi che un adattamento del romanzo di Starnone, si porta dietro,
sta nell'uso intelligente di archetipi "densi" di potenziale
narrativo.
Anche lo spazio e' quello della finzione pura: la Napoli "viscerale"
appartiene chiaramente alla geografia dell'immaginario, ha la stessa
consistenza - fortissima nel racconto, assai labile quando si cerca un
referente "reale" - della Milano da cui proviene il duca Prospero
nella "Tempesta" di Shakespeare.
Il film perde colpi solo quando esce dalla suggestiva ambiguita' del
racconto fiabesco per sfilacciarsi in scene espositive. Il caso piu'
evidente e' - ROT 13 - ary svanyr (pba yr cnebyr pur Nagbavb fpevir
fhy ovtyvrggvab ny pvzvgreb), in cui la scelta di schierarsi lanciando
un messaggio chiaro ed esplicito si porta dietro i pericoli del facile
simbolismo e di un messaggio troppo ovvio per avere la stessa "presa"
del resto del film.
Credo che prima o poi nei prossimi giorni tornero' a vedere il film
per verificare queste mie impressioni, ma intanto prendo nettamente
posizione in contrasto con chi ha stroncato questo film.
In Italia, e' vero, ci sono pochi autori in grado di fare grande
cinema, ma Salvatores e' proprio uno di quei pochi.
Enrico Pacciani
http://www.ottoemezzo.com

 di una donna.
ma a venezia questa scena c'era.
quindi e' stata tolta per la versione uscita nelle sale?
Corrado
"non mi impressioni, caccola. ho visto il peggio del mondo, e credi
 a me: denti appuntiti e make-up dark non ti rendono niente di piu'
 di un altro stronzo in un grande oceano marrone.
 non ci servono mostri e storie dell'orrore.
 ce la caviamo benissimo da soli."
 
                                   Tommy Monaghan - Hitman 38


---------------------------------------------
La Bonino e' una spammer di merda:
http://www.punto-informatico.it/p.asp?i=33413

quindi e' stata tolta per la versione uscita nelle sale?
Nella versione uscita nelle sale NON c'e' la scena erotica in cui
Antonio si avvicina a Mara sotto le coperte. Credo che fosse inserita
piu' o meno a meta' film. Mi e' stato detto che dopo la scelta di non
includerla nel montaggio definitivo (perche' a dire di Salvatores
spezzava troppo il ritmo narrativo), era stata ceduta a Kataweb in
esclusiva, per essere mostrata in streaming sul web (io pero' su
Kataweb non l'ho trovata). Spero che comunque sara' reintegrata nel
DVD, quando lo faranno...
Nella copia di "Denti" distribuita nelle sale, c'e' invece la scena
del ricordo con l'uomo che si infila sotto la pelle della donna.
Quindi a Venezia la scena erotica si vedeva?
Dannazione, lo sapevo di essermi perso il meglio ;-)
Enrico Pacciani
http://www.ottoemezzo.com

Forse per evitare un divieto ai 14?
Salvatores dice che era un problema di ritmi narrativi: la scena gli
piaceva, ma non trovava un posto dove infilarla senza rallentare
troppo lo sviluppo della storia.
Quanto al divieto, dubito che un VM14 avrebbe danneggiato il film
(anzi...)
Enrico Pacciani
http://www.ottoemezzo.com

 posizione in contrasto con chi ha stroncato questo film.
Sono con te, Pacc, e ne sono contento. Lo stile conta.
 
cordialmente
-- 
Bibi
"ti hanno vista bere a una fontana
 che non ero io"

>quindi e' stata tolta per la versione uscita nelle sale?
il mio problema è che a venezia io c'ero ma quella scena, vista nel
trailer, non la ricordo proprio....
azz...

 azz...
il termine giusto e' ronf

 trailer, non la ricordo proprio....
Neanch'io!

 
Finalmente qualcosa di serio su questo film.
-- 
Pierangelo.
-------
"Tramo, tramo, tramo le trame
tramo, tramo, io tramo le trame blu
t'amo, t'amo, t'amo letame
t'amo, t'amo, io t'amo letame blu"

(anzi...)
Certo che no, ero semiserio.


Intervista? O gli hai telefonato?
Che c'e', non ti fidi?
Me lo ha raccontato lui dopo l'anteprima fiorentina del film.
Enrico Pacciani
http://www.ottoemezzo.com

 Neanch'io!
io si'!
-- 
Vale
---
"A quell'uomo basta guardarci per fare cornuti i nostri mariti"
[L'amore che non muore]

Me lo ha raccontato lui dopo l'anteprima fiorentina del film.
Era piu' credibile se mi dicevi dove l'hai letto. ;-)
