Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Sempre su Benigni ...

Ma quelli che tanto hanno criticato l'intervento di Benigni ...
.... MA VOI ... la sapete la DIVINA COMMEDIA  a memoria ?
ferdy


No, ma conosco a memoria qualche centinaio di canzoni italiane, dal punto di
vista prettamente mnemonico dovrebbe essere la stessa cosa...o no?
Tay

 .... MA VOI ... la sapete la DIVINA COMMEDIA  a memoria ?
io so l'elenco telefonico di pescara, e' uguale?
Corrado

 .... MA VOI ... la sapete la DIVINA COMMEDIA  a memoria ?
No vabbe', se la sa tutta a memoria, allora e' un grande.
--
_____________________________
                B A r r Y Z
You must stay on the bell with me.
_____________________________

 ha scritto nel messaggio
news:a6gjd1$ec41c$1...@ID-53896.news.dfncis.de...


 
...cazzo è la Divina Commedia in latino ?
QQG/...Midway'pon the journey of our life...

 QQG/...Midway'pon the journey of our life...
SBAM!
p.s. mio cuggino la sa in attico.
--
Bak

 vista prettamente mnemonico dovrebbe essere la stessa cosa...o no?
Se dovessi basarmi solo sul numero delle persone che conoscono a memoria
"piccolo grande amore", rapportato al numero di quelle che conoscono a
memoria Dante, direi proprio di no.
--
ArAmesh
So shall you hear of carnal, bloody and unnatural acts, of accidental
judgements, casual slaughters, of deaths put on by cunning and forced cause,
and, in this upshot, purposes mistook fallen on th'inventors' heads. All
this I can truly deliver.
(Sept. 11, 2001)

 No vabbe', se la sa tutta a memoria, allora e' un grande.
Tutta tutta non saprei. Una volta nel 1996 s'e' presentato in TV a recitare
a memoria l'intero quinto canto dell'Inferno, quello di Paolo e Francesca.
Per inciso: la poesia e' fatta appositamnte per essere ricordata a memoria,
esattamente come una canzone, come ci ricordava nel suo linguaggio semplice
Tay. Altrimenti rime e metrica non avrebbero alcun senso.
Che poi non succeda perche' molti non leggano mai Dante, be', e' un problema
di quei molti.


 No vabbe', se la sa tutta a memoria, allora e' un grande.
Mi pare di ricordare che Benigni cominciò a diventare famoso non come comico
ma come una di quelle persone che sanno la Divina Commedia a memoria.

 ferdy
Se non ricordo male c'era un certo Pico della Mirandola che la conosceva
addirittura nei due versi: dall'inizio alla fine e dalla fine
all'inizio.
Ora... io non so a memoria neppuer il mio numero di telefono...
Ciao
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

.... MA VOI ... la sapete la DIVINA COMMEDIA  a memoria ?
Se mi dai 300 milioni ti imparo l'Ulisse di Joyce, a memoria.
Ciao
Nicola
...il magnifico duplex non-brizzolato, senza pudore e pluricitato in giudizio di it.arti.cinema
---
"Diciamola interamente: siccome mi considero marxista-leninista, sono
antidemocratica. Ci tengo."
Susanna

 Se mi dai 300 milioni ti imparo l'Ulisse di Joyce, a memoria.
Devi cambiare ancora il lettore CD??

 .... MA VOI ... la sapete la DIVINA COMMEDIA  a memoria ?
solo l'inferno, ma se andavo a Sanremo facevo ridere di piu' di Benigni.

Passo Felpato wrote:

sbam!
com'č che mi chiamavi una volta...?
bauscina?
si vede bene che hai chiaro - piů di quanto non lo avessi io al tempo - il
concetto!
bye
tere

Devi cambiare ancora il lettore CD??
Solo l'alimentatore.


Tay. Altrimenti rime e metrica non avrebbero alcun senso.
Ecco qui divento triste.
La leggo spessissimo da decenni, la porto sempre con me, prima in
libercoli sempre piu' stracciati ed ora nello sfolgorio del formato
digitale ... eppure ricordo si e' no qualche verso sparso :(((
-- 
http://www.toto63.net

 di quei molti.
La mia era un battuta, Ara:-))
Era ironica la frase, nel senso che se anche sapesse tutto la Divina Commedia a
memoria (cosi' di cui dubito fortemente), non vedo come questo possa avere a che
fare con le doti comiche di una persona, anzi non vedo proprio di quali qualita'
si possa parlare visto che conoscere par coeur qualsiasi cosa, e' un puro fatto
mnemonico.
--
___________________________________
                  B A r r Y Z
" Egli (Napoleone) considera una creatura
umana come un fatto o come una cosa,
non certo come un suo simile. Come non
ama, cosi non odia: per lui non c'e' che lui.
Tutte le rimanenti creature non sono che
cifre. La forza della sua volonta' consiste
nell'imperturbabile calcolo del suo egoismo;
e' un abile giocatore di scacchi, la cui parte
avversa e' il genere umano, cui egli si
propone di dare scacco matto. "
                             [M.me Di Stael]
ICQ UIN: 7098241
___________________________________

 La mia era un battuta, Ara:-))
Avevo capito, mi sono espresso male. Volevo solo sottolineare una certa
meraviglia per la sua capacita' di ricordarsela, ma sul concetto sono
perfettamente d'accordo con te.
Fra l'altro noto che il Paradiso e' in assoluto la cantica meno letta, e'
questo che mi ha meravigliato di Benigni. Io personalmente l'ho letto solo
per "dovere" (non volevo fare come quello che legge solo l'Inferno perche'
si diverte di piu').


 digitale ... eppure ricordo si e' no qualche verso sparso :(((
Io mi ricordo a memoria abbastanza, ma quasi solo in persiano.
C'e' una certa facilita' in questo. In persiano esistono le sillabe brevi e
lunghe e l'accento tonico spesso cade sulla sillaba breve. Questo permette
una metrica assai cantilenante, un po' come accadeva coi "saturnalia"
latini. Soprattutto nell'endecasillabo semplice di cui esistono alcune
varianti principali:
1) BL B BL B BL B BB
2) BL B B BL B B BL B
che fanno quasi danzare. A volte due brevi sono legate in una lunga. In
questo modo e' facile come ricordarsi un brano rock. Comunque le soluzione
di rima e metrica sono numerosissime.


 ferdy
No, non ci siamo, ma che attinenza ha Benigni con la Divina Commedia,
non puoi fare il pagliaccio (che mi fa sbudellare dal ridere, tengo a
precisare) e poi recitare La Divina Commedia. E' un po come fare i
filmetti comici, alcuni dei quali veramente belli, cito solo "non ci
resta che piangere", e poi affrontare l'argomento più tragico della
storia dell'umanità (insieme alle stragi staliniane così siamo tutti
contenti).
Poi ieri pomeriggio mi sono preso la briga di andarmi a rivedere in
cassetta Tuttobenigni 95/96, tutto ciò che ha detto e fatto a S. Remo
era tutto nello spettacolo, mi sa che una volta nella sua vita ha
avuto ragione Ferrara nel dire che Benigni ha fatto il furbo, della
serie teniamoci buoni tutti che non si sa mai.
In fine che attinenza hanno i 300 milioni che si è beccato (riporto la
cifra letta su alcuni giornali) con Dante, l'amore, la Madonna e tutto
il resto?.
Un pochino di coerenza non farebbe male a nessuno.

memoria (cosi' di cui dubito fortemente), 
Io non ne sarei cosi' sorpreso.
In Toscana la Divina Commedia faceva parte, fino a poco tempo fa,
della cultura popolare. In epoca pre-televisiva le famiglie contadine
erano solite riunirsi dopo la cena per la "veglia", e insieme a
filastrocche e stornelli tradizionali venivano declamati anche i versi
del Poema dantesco.
Non era percio' raro imbattersi in agricoltori analfabeti capaci di
recitare tutta (e intendo dire proprio *tutta*) la Commedia a memoria.
--
Lorenzo Manni
Happy new ears!

 recitare tutta (e intendo dire proprio *tutta*) la Commedia a memoria.
Ok, ma anche se fosse, piu' che saperla tutta, penso che bisognerebbe capirla
(non solo linguisticamente).
--
_________________________________
                 -=B A r r Y Z=-
"Il processo artistico che si affronta nel
realizzare un film, e' tutto una
questione di scoperte, e nello stesso
tempo e' anche l'esecuzione di un
piano."
                           [Stanley Kubrick]
              -[icq UIN 7098241]-
_________________________________

(non solo linguisticamente).
Certo, questo e' evidente.


 Certo, questo e' evidente.
Mah, non so. Su Benigni non dubito, insomma, non e' uno stupido. Ma nelle nostre
scuole superiori mi sembra che questa benedetta Divina Commedia sia, come molti
altri classici, trattata in maniera ingiusta. Come diceva giustamente Ara, si fa
un po' l'Inferno, qualche canto del Purgatorio (casualmente l'inizio) e poi
quasi nulla. Non e' tanto la quantita', quanto piuttosto la qualita' (ovviamente
non voglio generalizzare troppo). Personalmente, nell' ambito della mia
esperienza al liceo, posso dire tranquillamente che la scuola non mi ha fatto
apprezzare per nulla Dante, semmai il contrario, e che solo adesso, insieme ad
altri classici (vedi Manzoni, per es.), sto seriamente riscoprendolo e
rivalutandolo.
--
_____________________________
                B A r r Y Z
You must stay on the bell with me.
_____________________________

La mia insegnante di lettere la sa tutta a memoria in ITALIANO e
LATINO
A mia madre (classe 1949) avevano fatto i mparare a memoria il primo
canto dell'inferno (e cosi' a quelli in classe con lei (ragioneria)).
Il mio professore di Inglese delle superiori la
sapeva tutta in catalano. Oltre all'inglese e al catalano sa un'altra
decina di lingue tra cui l'arabo.
Trovare fenomeni nel ricordarsi le cose non e' difficile. Molti fisici
del passato conoscevano a memoria alcuni classici della letteratura:
ad esempio mi pare che Oppenheimer sapesse l'Iliade a memoria, oltre a
vari scritti in sanscrito. Un altro fenomeno e' stato Toscanini: in
America doveva dirigere non ricordo che opera e in tutta New York non
si trovava una copia della partitura per i violini. Quando glielo
hanno detto non ha fatto una piega: si e' messo tranquillo a scriverla
a mano.
--
dr.falken

Solo l'alimentatore.
E costa trecento milioni!?!?! (di lire spero)
Ammazza che stereo che ci hai!
--
dr.falken

Ammazza che stereo che ci hai!
Una figata! ;-)
Ciao
Nicola
...il magnifico duplex non-brizzolato, padre spirituale senza pudore e pluricitato in giudizio di it.arti.cinema
---
"I'm not a fatalist. But even if I were, what could I do about it?"
 Emo Philips

 E costa trecento milioni!?!?! (di lire spero)
Eggia', se doveva cambiare anche il pick up ottico non ne chiedeva solo 300.