Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Il Castello Errante di Howl, di H.Myazaki

Da anni considero i cartoon come la parte migliore del cinema americano. Ma
quando uno vede un film come questo non si può non notare quanto essi siano
privi di qualsiasi sense of wonder.
Nel migliore dei casi sono buona satira, ma anche appiattiti sulla realtà
americana, peggio, sulla realtà mediatica: i personaggi, i loro problemi le
loro avventure, i loro rapporti, il loro modo di muoversi e di parlare... E,
naturalmente, il messaggio, il più chiaro possibile.
Non che questo sia necessariamente un male. Lo diventa quando ci si rende
conto che manca (non solo nei cartoon ma anche nel resto del cinema
americano d'oggi) qualsiasi possibilità di mondo alternativo, qualsiasi
spazio per l'immaginazione.
Un film come questo di Miyazaki e altri giapponesi (anche serie televisive -
non tutte, certo) invece riescono a creare mondi interi che allargano lo
spazio mentale degli spettatoro e arricchiscono l'immaginazione. E la cosa,
direi, non è 'escapista': piuttosto ci permette per un attimo di vedere il
nostro mondo da un punto di vista diverso.
A parte, noto solo che questo Castello Errante mi è parso leggermente
inferiore alla Citta Incantata e alla Principessa Mononoke a causa di una
trama che a un certo punto si aggroviglia troppo in colpi di scena
ripetitivi in cui si perde il filo delle motivazioni. In compenso
l'ambientazione ipereuropea è meravigliosa, come pure il pastiche di guerra
futura ottocentesca Wells-Robida.
Moritz Benedikt
'Les passions sont comme la peste et le typhus. Cessez de les combattre,
elles reviennent' - Alain

futura ottocentesca Wells-Robida.
Ti consiglio di leggere il romanzo da cui e' tratto, di Diana Wynne
Jones. Anzi, chiedo a mio cuggino se ce l'ha...
Ciao
Nicola
skype: deca64
--
"Striving for mediocrity in a world of excellence."

 inferiore alla Citta Incantata e alla Principessa Mononoke
Mononoke è un splendido, mi stupisco sempre che non piaccia tanto ai fan di 
Miyazaki.
R. 

Sottoscrivo tutto, come ha già detto Roberto M. ha davvero fantasia da
vendere, il film è pura estasi visiva merito anche di un'azzeccatissima
ma soprattutto discreta GC che permette di rappresentare lo sferragliare
del castello con il realismo necessario. 
Concordo anche sul fatto che il film sia confuso nel raccontare la
vicenda, e soprattutto deludente nel finale che è troppo tirato via,
soprattutto considerato quanto M. si dilunga in altre sequenze magari
bellissime ma in fondo ininfluenti nell'economia generale della storia.

ma soprattutto discreta GC 
sbaglio o il regista ha dichiarato di non aver mai usato CG?
-- 
 ... mi sboccia un riso di seduzioni
Amalia Guglielminetti Seduzioni
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/Voss

 sbaglio o il regista ha dichiarato di non aver mai usato CG?
Sbagli. Al massimo può aver detto di non averla mai realizzata lui, o non
averla mai realizzata nello Studio Ghibli, ma ha sempre dichiarato di averla
fatta fare da uno studio esterno. Nel press-book della "Città incantata"
c'era un capitolo solo sul rapporto di lavoro con lo studio che ha fatto la
CG e l'altro (coreano, se mi ricordo bene) che aveva fatto alcuni sfondi.
--
CineFile - 
http://www.cinefile.biz/

 sbaglio o il regista ha dichiarato di non aver mai usato CG?
Secondo me nel film c'è e si vede.

 Jones. Anzi, chiedo a mio cuggino se ce l'ha...
nicola
mettiamo da parte un attimo il consueto attrito fra noi
quanto c'e' di psicanalitico nel romanzo? voglio capire se se l'e' 
inventato miyazaki o se gia' c'e' e Miyazaki ha pasticciato tutto, perche' 
io il film l'ho letto come una parabola quasi totale di Amore e Psiche.
ora ne scrivo, ma sara' un post pesantissimo...
c.
-- 
l'uomo da solo e` ballerino e attore
sa calcolare i sorrisi e i passi
e sa dosare il pudore e la paura che e` una tenaglia
che ci chiude le gambe a tutti in un artiglio.

ora non per dire
www.toonz.com
.
il software per il 2d usato e' italiano.
usano il 3d molto poco
e il 2d completamente.
questo film e' il secondo interamente colorato su computer.

 Dicevo qualcosa del genere nel mio post. Sono d'accordo.
Io questo castello errante non l'ho visto - ma ho visto Porco rosso,
Totoro, Mononoke e La citta' incantata. Devo dire che, per quanto li
abbia trovati tutti abbastanza piacevole, mi chiedo a volte se non si
dovrebbe rovesciare il concetto. Non sara' che questi film li
apprezziamo (o li si apprezza) oltre i meriti soprattutto in quanto NON
sono americani o all'americana?
Insomma, se mangio all'europea tutto il tempo, probabilmente le mie
prime cene cinesi sembreranno esperienze incredibili anche se vado dalla
piu' puzzolosa rosticceria cinese sotto casa... Dovro' tornarci davvero
tante volte prima di rendermi conto che ci sono ristoranti cinesi e
ristoranti cinesi, e che quello sotto casa e' modesto.
Il tutto per dire che quei quattro che ho visto finora mi hanno sempre,
almeno a tratti, affascinato. E non mi hanno mai convinto fino in fondo.
Poco male, fino a quando non sento paragoni come quello fatto da Moritz
e sottoscritto da Roberto. Dobbiamo per forza scegliere un campo?
-- 
UFV:I tempi che cambiano/Il grande cocomero(VHS)/Un tocco di 
zenzero/The Syrian Bride/Alla rivoluzione sulla due cavalli
(VHS)/Le ricamatrici - 
http://www.albertofarina.tk

 ristoranti cinesi, e che quello sotto casa e' modesto.
bRAVO.
non solo, se tutti dicono che e' bello e buono mangiar cinese, si va a
mangiar quattro variolazzi incolore e insapore e si esce contenti.

 ristoranti cinesi e ristoranti cinesi, e che quello sotto casa e' modesto.
vero. 
e' da tener presente pero' che molti di noi conoscono i cartoni animati
giapponesi fin dalla fine degli ani '70, da Heidi e Goldrake in poi: io
personalmente ho visto decine di lungometraggi jap, dai film di Lamu' ad
Akira, i vari Miyazaki, GITS, OAV vari ecc., ed un minimo di senso
critico penso d'averlo sviluppato.
Per dire, "Steamboy" mi ha deluso molto ed anche questo "Howl" mi ha
lasciato perplesso, di Miyazaki  preferisco di sicuro altri film piu'
"semplici" come Totoro o Laputa (uno dei migliori, imho) 
-- 
Matteo L.  - for mailbox messages sum 36 + 36
Frozen warnings close to mine
Close to the frozen borderline

 "semplici"
Ditto.

 Ditto.
ehm, cosa vuol dire? :-?


 ehm, cosa vuol dire? :-?
Idem, in inglese.
la citazione piu' diretta viene da Ghost, quando loro si parlano attraverso
la porta.


Possibilissimo.
Non sono l'unico, di recente, ha sentire una certa nausea per la produzione
americana. E non negherò certo che vi siano pessime cose giapponesi (non
farò certo finta di apprezzare i Pokemon).
Ma confermo il punto: i cartoon americani sono belli e divertenti ma anche
chiusi a doppia mandata entro l'universo mediatico americano, a sua volta
sempre più asfittico: lo sviluppo recente dell'uso sempre più massiccio di
star per le voce e con personaggi ispirati alle star stesse è
significativo.'Sense of wonder' vicino allo zero, in un genere che pure ne
consentirebbe parecchio. Citazionismo, ironia, buoni sentimenti, satira...
Invece, con i cartoon di Miyazaki e non solo trovo che vi sia una maggiore
apertura all'immaginario. Possono venire meglio o peggio ma sento che non
sto semplicemente vedendo una parodia o uno star vehicle.
Ma per esempio: l'altro ieri sera è terminato in tivù una serie giapponese
intitolata Abenobashi. Era in gran parte satirica, con i due ragazzini
protagonisti che attraversano una serie di mondi ispirati alle convenzioni
dei manga e degli anime di maggior successo. Ma alcune puntate erano
condotte in tono semi-realistico, con i personaggi fino a quel momento
farseschi portati all'improvviso a dimensioni umane, e l'ultima puntata
enunciava un messaggio di quasi brutale serietà e realismo.
Con tutto il mio amore per i Simpson ed altri gioielli del cartoon
televisivo americano, qui siamo proprio su un altro pianeta.
Nell'apprezzare le cose asiatiche bisogna guardarsi dagli entusiasmi
acritici e snob dei filogialli - ma c'è veramente del buono.




Tutto molto vero.
Una precisazione, pero': lo Studio Ghibli e' l'equivalente di un Tre
Stelle Michelin.
