Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Nuovo Cinema Paradiso

Ciao a tutti,
ieri sera ho rivisto NCP su La 7 (che ha la brutta abitudine di
interrompere il film nei momenti meno opportuni) e mi č venuto in
mente che al tempo in cui era uscito nelle sale, prima dell'Oscar, non
ebbe molto successo. In seguito il produttore Franco Cristaldi aiutņ
Tornatore a rimontare la pellicola e ne uscģ la versione da Oscar.
Qualcuno si ricorda meglio di me come avvennero i fatti?
Ciao
Kekko

 Qualcuno si ricorda meglio di me come avvennero i fatti?
Non particolarmente, pero' mi sa che da qualche parte devo aver visto la
versione lunga (TV? o forse l'ho solo sognata?) che conteneva una parte
interminabile con Toto' adulto che reincontrava la ragazza amata da
sempre, interpretata da Brigitte Fossey.
Era francamente palloso, ma mi sa che dev'essere stata montata un'altra
versione per il pubblico americano, o meglio ne ho visto solo il trailer
http://www.miramax.com/cinemaparadiso/index.html
boh...
-- 
Bruna
(etc.)

 versione lunga (TV? o forse l'ho solo sognata?)
TV, credo. Forse l'ho vista anch'io
--
Spaceodissey
spaceo...@libero.it
- You're Norma Desmond. You used to be in silent pictures. You used to be
big.
- I am big. It's the pictures that got small.

Qualcuno si ricorda meglio di me come avvennero i fatti?
No,ando' esattamente cosi'.
"Ma chi sono questi?"
"Non lo so, ma e' destino degli uomini trovarsi, nella vita, almeno due coglioni davanti..."

 Qualcuno si ricorda meglio di me come avvennero i fatti?
Certo. Il film viene presentato a un festival (Locarno? Taormina?) e ha
un ENORME successo di pubblico. La Titanus pensa: "Ehi, questo e' un
film che si vende da solo, mica dobbiamo sprecare soldi in pubblicita'".
Il film esce verso settembre con un manifesto parecchio brutto e non
guadagna un cazzo fritto. Resta su pochi giorni, poi viene spazzato via
dall'uscita a tappeto di Roger Rabbit e di altri film.
Cristaldi acchiappa Tornatore e, disperatamente, tagliano via un bel po'
di roba -un po' verbosa, in effetti, ma praticamente e' tutto lo
"spessore" del film. Si fa un nuovo manifesto, non male, e si ritenta
una nuova uscita a gennaio. Il film va, se possibile, ancora peggio
della prima volta.
Cristaldi lo propone al festival di Berlino, che dice che e' disposto a
programmarlo ma NON in concorso. Disperazione totale, il film a Berlino
non ci va e a questo punto Cristaldi e' realmente distrutto.
Entra in scena Gilles Jacob di Cannes che dice: "Mah, magari fammelo
vedere". Gli piace, lo seleziona, il film e' in concorso. Sulla scia
della notizia esce ancora una volta e finalmente, visto che i giornali
ne parlano, qualcuno si accorge che e' uscito.
A Cannes il film vince il Gran Premio della Giuria (praticamente la vice
Palma D'Oro) e gli italiani cominciano ad andarlo a vedere. E continuano
ad andare a vederlo, ora che all'estero qualcuno gli ha detto che e'
bello. E continuano, e continuano per tutta l'estate e per tutto l'anno.
E per l'anno dopo, quando il film viene selezionato e poi vince l'Oscar
per il miglior film non in lingua inglese. La gente continua a vederlo e
a vederlo.
La versione integrale viene ritirata fuori parecchio tempo dopo, sulla
RAI. Qualcuno dice persino che e' migliore della prima: da dibattere se
sia vero o meno. Di certo e' piu' superficiale e (forse di conseguenza)
piu' gradevole al grosso del pubblico.
Dato lo spaghetto preso, Cristaldi non produrra' piu' nemmeno un film
mettendoci soldi suoi. Da li' alla sua morte, realizzera' solo una
marchettona Mediaset di Tessari ("C'era un castello con quaranta cani")
e co-presentera' la produzione di Procacci "La corsa dell'innocente" di
Carlei.

 ---> sez. "lo
scrittore").

 piů dava sapore al film. 
Si', e' questo che intendevo, grazie per la chiosa.