Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: EYES WIDE SHUT - LA SCENEGGIATURA CONDENSATA

EYES WIDE SHUT: LA SCENEGGIATURA CONDENSATA
Di Chase McCown e Vincenzo Beretta
Edizione italiana a cura di Vincenzo beretta
[NOTA: Questa e' l'edizione "europea" della parodia quindi le parti
esplicite del linguaggio - per quanto brevi - non sono state oscurate
digitalmente. Per tale ragione riteniamo giusto accompagnarla con
l'etichetta "V.M. 14"]
DISSOLVENZA:
INT. APPARTAMENTO DI NEW YORK CITY
NICOLE KIDMAN, di spalle, si toglie il vestito.  Per un breve istante il
pubblico puo' vedere il suo sedere nudo .
PUBBLICO
Ooooh, non vediamo l'ora di vedere te e Tom Cruise nudi!
TOM CRUISE E NICOLE KIDMAN (con occhi maliziosi)
In questo film ci vedrete nudi un minuto si' e l'altro no! Lo
promettiamo! Mmm-hmmm!
STANLEY KUBRICK
Trovo divertente che un pubblico adulto e maturo trascorra anni
rimuginando su una voce secondo la quale nel mio prossimo film due
attraenti star cinematografiche faranno sesso insieme.
PUBBLICO
Eh?
STANLEY KUBRICK
E ora spazio al film e ai suoi attori! Ha ha ha!
INT. ENORME APPARTAMENTO DELLA "UPPER CLASS" DI NYC
Tom e Nicole entrano insieme. E ovvio che si trovano a una festa per
ricchi, un incontro formale e altolocato con un tema natalizio. Per un
po' parlano di varie cose che non c'entrano nulla con la trama.
NICOLE
Non trovi divertente come a queste feste non incontriamo mai nessuno che
conosciamo?
TOM
Si', e' una situazione spassosissima. Ti ricordi la festa di Natale
dell'anno scorso?
NICOLE
Si', ha ha ha!
PUBBLICO
Allora? Quand e' che si vedono le cosacce?
TOM E NICOLE
Ha ha ha!
NICOLE incontra un molto piu' anziano di lei, ma affascinante e ancora
attraente, e balla con lui. Il pubblico e' certo che tra poco andranno
da qualche parte a fare sesso. Cio' non avviene. Nel frattempo Tom e'
preso a braccetto da due ragazze molto carine che desiderano
disperatamente fare qualcosa a tre: qualsiasi cosa, anche un poker con
il morto. All'improvviso Tom e' chiamato in un'altra parte della casa, e
non accade nulla.
INT. APPARTAMENTO DI TOM E NICOLE
Per dieci secondi la meta' superiore di Nicole e' nuda, mentre Tom bacia
e accarezza sua moglie e "Baby Did a Bad Bad Thing" accompagna la scena.
PUBBLICO
Il grande Stanley e' sempre il migliore. Ha saputo costruire
un'atmosfera di titillamento e aspettative frustrate fino al punto in
cui la tensione e' divenuta quasi palpabile, proprio come in "Shining";
e ora il lato primitivo e animalesco che ogni individio non puo'
reprimere sta per esplodere con violenza e furore, proprio come in
"Arancia Meccanica"! Grandioso! Non vediamo l'ora che Tom e Nicole
arrivino VERAMENTE al punto!
TOM E NICOLE
Ha ha ha!
A questo punto vi e' una dissolvenza in nero. Quando l'immagine ritorna
TOM e NICOLE sono seduti nella loro camera da letto.  Entrambi sono
vestiti.
PUBBLICO
Ma che cazzo...?
Tom inizia ad accarezzare Nicole, ma si ferma senza nessuna ragione
particolare. NICOLE rolla una canna, i due si fanno come disperati e sul
piu' bello Nicole che una volta, quando gia' era sposata con Tom, provo'
il desiderio per fare sesso con un altro uomo.
PUBBLICO
Ma vai a darlo via, Nicole! Adesso non vi toccherete piu' per tutta la
durata del film!
TOM
Sono depresso. Andro' a fare una passeggiata.
PUBBLICO
Anche noi.
EST. NOTTE, STRADE DI NYC
TOM passeggia per un po'.
VINESSA SHAW
Ciao, Sono una prostituta. Ti va di venire a casa mia?
TOM
Certo.
PUBBLICO (tornando a sedersi)
Oh, finalmente qualcuno che lo fa!
INT. APPARTAMENTO DI VINESSA
VINESSA
Ciao.
TOM
Ciao.
VINESSA
Ci vediamo.
TOM
OK.
PUBBLICO
COSA??
int. BAR DI NEW YORK CITY
TOM entra nel bar e prende un drink con un AMICO.
AMICO
Suono il piano bendato in un club dove tutti fanno sesso.
TOM
Devo vederlo, purche' mi sia permesso di non spogliarmi.
AMICO
OK, ma devi avere un look satanico completo di maschera e mantello con
cappuccio.
TOM
Nessun problema, affittero' un costume.
INT. "RAINBOW COSTUME SHOP" IN NYC
TOM
RADE SHERBEDGIA
Sono straniero.  Senza alcun dubbio avro' quindi il costume che
desiderate. Oh, dimenticavo, sono anche il pappone di mia figlia
quattordicenne. Se desiderate fare sesso con lei servitevi pure.
LEELEE SOBIESKI
Ci sono voluti due mesi di lavoro per girare questa scena di un minuto,
ma un giorno potro' dire di avere lavorato con Stanley Kubrick. Oh, e il
mio Giovanna d'Arco e' anche piaciuto di piu' di quello di Milla
Jovovich. Piglialo nel culo Milla!
AUDIENCE
Evvai! L'atmosfera si sta riscaldando! In fondo, ci eravamo dimenticati
come anche in "Full Metal Jacket" in realta' non c'erano scene di guerra
fino a meta' film! Grande Stanley, noi dubitiamo sempre ma alla fine non
ci deludi mai!
INT. APPARTAMENTO DI TOM E NICOLE
NICOLE sta stirando con indosso una maglietta con la scritta "Nel film
ci sono anch'io".
EST. GRANDE MAGIONE DALL'ASPETTO INQUIETANTE
TOM
Ciao! Sono qui per... il... ehm... sesso.
PUBBLICO
Anche noi!
INT. MAGIONE
TOM assiste a una cerimonia nella quale un enorme numero di persone
indossano vesti sataniche e si danno a balli satanici accompagnati da
musica satanica. Proprio al culmine i partecipanti (uomini e donne) si
strappano i vestiti di dosso e iniziano a fare sesso come demoni fatti
d'acido.
PUBBLICO (facendo la ola)
E ora Tom si rivelera' e dara' la biada a tutti!!
SOMMO SACERDOTE DEL RITO FORSENNATO DI SESSO DEMONIACO
Tom, tu non sei uno di noi. Vattene o ti uccideremo.
TOM
Pazienza.
INT. APPARTAMENTO DI TOM E NICOLE
TOM
Ciao zucchero.  Ascolta, stavo per tradirti, ma ora non voglio piu'
farlo. Inoltre ho capito una cosa importante: il sesso e' meglio farlo
che non farlo.
NICOLE
Facciamolo.
STANLEY KUBRICK
Un momento, ancora cinque minuti, prima devo finire il film!
PUBBLICO
Non farlo Stan! No! Perche' ci fai questo?
NICOLE E TOM
Ha ha ha!  Il cinema di Kubrick ha sempre due morali. Quella piu'
complessa e' che, come in "2001" gli alieni c'erano anche se non si
vedevano, cosi' in questo film il sesso c'e' stato anche se non lo avete
visto. Quella piu' semplice e': e' meglio fare sesso a casa propria che
andarlo a vedere al cinema! Ciao ciao!
STANLEY KUBRICK
In verita', come sempre credo che tutto cio' che il film puo' dire vada
ricercato nelle sue immagini e nelle parole degli attori.
Conscio di avere compiuto il proprio dovere nella vita fino in fondo,
STANLEY KUBRICK muore. Arrivato in Paradiso, come prima cosa licenza la
Sacra Trinita' e chiama PETER SELLERS a interpretare tutte e tre le
parti...
FINE

 FINE
Bello.
Anzi, memorbilia!
-- 
ArAmesh (ICQ 13983837) - Socio sostenitore del CPLRDELA
The years go by as quickly as you wink
Enjoy yourself, enjoy yourself
It's later than you think

Edizione italiana a cura di Vincenzo beretta
Sei anche l'hautore, vedo. Ma dove le trovi tante battute cosi'
spancicanti vecchio mio. Che sagoma!
Poi quella del pubblico che risponde e Kubrik che gli fa la moraletta
e' propio geniale
Diciamocela una volta per tutte, ma cosa vogliono questi kubrik che
vogliono fare gli intellettuali?
un urra' per te.
Se allarghi le tue possibilita' di espansione 
della coscienza come in un nonnulla troverai che le 
porte della piu' ampia percezione si spalancheranno
e sotto di te, come ignavi schiavi dell'essere incompiuto, 
orde di giganti grideranno "Antonio!"

Paperoga: 
: Poi quella del pubblico che risponde e Kubrik 
Kubrick.
P.S. A me la sceneggiatura condensata di EWS e' piaciuta ma il mio 
newsreader la vede come un allegato all'articolo e la vedo con il Notepad 
di Windows, e' normale?
-- 
  Egidio

 Cioč, qualcuno lo pensa davvero?
Beh, e' praticamente "ufficiale": Kubrick contatto' dozzine di artisti
dei cinque continenti per cercare di arrivare a una rappresentazione
verosimile di questi "alieni", senza riuscirci (alla proposta di Clarke
"Perche' non facciomo che non si vedono?" pare che Kubrick rispose "Ma
sei scemo?" o qualcosa del genere, "Facciamo il film sul primo contatto
tra l'uomo e una razza aliena e gli alieni non si vedono????") Alla
fine, con il film gia' in lavorazione e una situazione gia' disperata di
suo (la sceneggiatura di 2001 a volte veniva improvvisata giorno per
giorno) Kubrick decise che in fondo questa idea degli alieni invisibili
non era poi cosi' male. Il resto e' storia :^D

vedevano, 
Ahah bello il tutto...ma sta cosa su 2001 è sensata?
Cioè, qualcuno lo pensa davvero?
Flx
----------------------
Degustibus un cazzo!

parti...
Grande Vince!!!!
(...Rosso Perde)
Papero

non era poi cosi' male. Il resto e' storia :^D
Maddai... doveva essere un film sul primo contatto?
Bello... :)


 (cut)
APPLAUSI
Michele


"E' il sesto dei Racconti Morali di Rohmer (la serie comincio' con
 'La mia notte con Maud') [...] Lui parla e parla, lei diviene
 impercettibilmente bella e arrapante dopo ogni appuntamento."
			(P. Farinotti, "Dizionario di tutti i film")

 parti...
Bellissimo.
-- 
====================================================
Cosě parlň il divino aruspice
-----------------------------------------------------
      Cyrix Haldir            ICQ UIN Number
 
plc...@iol.it
            1886191
-----------------------------------------------------

 parti...
Geniale!

 wrote in message
39454338...@studiovit.com...


 EYES WIDE SHUT: LA SCENEGGIATURA CONDENSATA
bella!
ma cos'e' "it.fan.studio-vit" ?
Nico 

 
Fan dello Studio Vit, editori di Zeta (per sempre Zeta)e ex di K, riviste 
di videogiochi.

Vi comunico ufficialmente che ho deciso d'istituire il fan club del
Vince. Se l'Autore me lo permette, vorrei anzi riportare le sue opere di
critica cinematrogafica anche nel mio sito, in una sezione iteramente a
Lui dedicata. Gl'isitituisco anche un forum, se vuole... 
Paolo Besser

di videogiochi.
Diciamo pure che ora è un NG senza OT.


Diciamo pure che ora è un NG senza OT.
Non molto dissimile da IACinema, un ng in cui gli OT esistono ma sono
ammessi sistematicamente, anche in grandi quantità.
_______________________
davide tosi, il lupo della steppa padana
"If you tell me a lie I'll cry for you
 Tell me of sin and I'll laugh
 If you tell me of all the pain you've had
 I'll never smile again"
 Tim Buckley - Phantasmagoria in Two (1967)

Edizione italiana a cura di Vincenzo beretta
Mega cut.
Eri gia nella mia classifica personale di recensori di wargames, al
primo posto a pari merito con Franco Ricciardi (a pro sai che fine ha
fatto? sulla ML di wargamers, non si vede piu' )
La tua rece di Guderian 40  per TOAW e' una delle migliori che ho mai
letto; io, però, non riesco ad andare oltre una vittoria risicata
all'ultimo momento e neanche tutte le volte . 
Anche col cinema sei tra i migliori?Bravo.
Alessandro
O xein, angellein Lakedaimoniois oti tede
keimetha tois keinon remasi peithomenoi.
Va' e riferisci agli spartani,
o straniero che passi,
che obbedienti al loro comando
noi qui giaciamo.

 Vince.
mi prenoto per una tessera
--
CrushOverride
crusho...@tiscalinet.it
  /ICQ #: 11426806
membro n° 2 del Gruppo della Gnocca/Leader della Setta degli Zozzoni
MEMBRO n. 66 della P.U.C.C.H.I.A.C.C.A. Society
possessore di un paio di palle extra/Top poster IFTMDG Febbraio 2000
------------------------------------------------------------------------
Non c'è gioia senza alcool, amico. E neanche senza quarto uomo. :-)

 (...Rosso Perde)
(sara' dura...)
-- 
-S+E
[ Perche' tanto odio? ]

 Lui dedicata. Gl'isitituisco anche un forum, se vuole...
Non per niente su ZETACOM trovavi una sezione a lui dedicata


 Non per niente su ZETACOM trovavi una sezione a lui dedicata
Url?
-- 
Paolo Besser
Buona Idea Srl
----------------
il mio sito è Bada Enhanced! Il tuo no?
http://www.paolobesser.it

CUTTOTUTTO
Scusa, è un semplice caso di omonimia o sei un redattore delle riviste
Xenia?Prima che il mio PC divenisse troppo vecchio per farci girare i giochi
dell'ultima generazione compravo sempre TGM.Che mi dici?
Saluti,
Norman
P.S. Ora che mi sovviene,pure Vincenzo Beretta era(mi pare)il nome di un
redattore...pero' della concorrenza,se non sbaglio...

 redattore...pero' della concorrenza,se non sbaglio...
No, non è un caso di omonimia. Sono proprio me (o forse sarebbe meglio
dire "ero proprio io"). E' vero, anche il Vince scrive. Ma Vince scrive
per (Pc) Zeta. Anch'io scrivo per (Pc) Zeta. Ogni tanto, perché di
solito faccio altre cose. Per saperne di più l'Url è sotto la sign. Un
abbraccio.


 parti...
ROTFL, ma dove le trovi?
--
Arrivedooorci da Gianluca Belvisi (aka DiscoSTU) #ICQ 56657191
"Self-improvement is masturbation.  Self-destruction is the answer"

 EYES WIDE SHUT: LA SCENEGGIATURA CONDENSATA
Ecco perché bisogna sempre trovare il tempo di leggere IFSV.
--
Ciao,
Francesco Lauricella

 Anzi, memorbilia!
Tu mi vuoi male, confessalo.
[Il senso di colpa sta assumendo proporzioni ciclopiche,
mi sa che fra poco aggiornero' veramente il sito]
-- 
"Fine primo tempo. Lynch e' DIO" (V.)
--
Style Matters                      
www.iaciners.org
Aderisci anche tu al CPIRDAPSIACNCIF!

 Fan dello Studio Vit, editori di Zeta (per sempre Zeta)
Anch'io in edicola chiedo sempre "Zeta": a volte mi dicono
che non c'e', poi guardo meglio e la trovo, allora l'edicolante
fa "Ah, volevi dire PCZETA!".
Sigh.


 orde di giganti grideranno "Antonio!"
e' un po' che te lo voglio chiedere....ma che vor di'?
p&c.

p&c.
e' una cialtronata,
dovresti saperlo:)
-- 
dubito, ergo zoom
         (r0cker)

 dovresti saperlo:)
...si?
p&c.

...si?
...si...


 ...si...
vabbe'. tanto prima o poi mi sarei confusa.
p&c.

 Tu mi vuoi male, confessalo.
No perche'? Lavori gratis...
Il rapporto qualita'/prezzo e' sempre tendente all'infinito per 
qualsiasi valore assuma il numeratore. Sono piu' che soddisfatto. 
Pensavo che ti porei mandare una mia foto da mettere accanto al mio 
nome. Una di quando ero giovane e figo magari.
-- 
ArAmesh (ICQ 13983837) - Socio sostenitore del CPLRDELA
The years go by as quickly as you wink
Enjoy yourself, enjoy yourself
It's later than you think

 nome. Una di quando ero giovane e figo magari.
E che aspetti? Per le foto di quelli che ci sono gia' ci metto
meno di niente.
