Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [UFV]Troy [Fritz, come promesso...]

Allora, come la mettiamo con Troy?
Male, ragazzi. Davvero male.
A prescindere da quanto già ampiamente dibattuto (il fatto che il film sia
grosso modo ispirato al soggetto originale di "un certo Homer" [...], ma se
ne discosti parecchio in alcuni punti cruciali...), nel complesso il lavoro
di Petersen è piuttosto scadente: in molte sequenze si ha addirittura la
sensazione di trovarsi di fronte ad un prodotto televisivo e i dialoghi
raggiungono vette di banalità quasi parodistica. La prova degli attori
principali (Pitt/Achille, Bana/Ettore, Bloom/Paride, O'Toole/Priamo,
Cox/Agamennone) è nell'insieme insufficiente ma, come spesso accade di
questi tempi, molto può dipendere dal doppiaggio più che dozzinale (nel caso
specifico di Bloom e Bana davvero imbarazzante). Buone alcune vedute degli
eserciti schierati e qualche dettaglio delle battaglie, ma è davvero poco
per reputarlo un film sufficientemente riuscito.
Di seguito troverete alcuni SPOILER su alcune cose che, a memoria, credo
siano state inventate di sana pianta:
La durata della guerra è, anziché dieci anni, di qualche giorno.
Agamennone viene ucciso da Briseide
Ulisse concepisce l'idea del cavallo prendendo spunto da un modellino creato
con un coltello da un soldato greco. La vicenda del cavallo, tra l'altro,
non viene accennata nell'Iliade ma narrata dallo stesso Ulisse nell'Odissea.
La figura di Aiace viene sottolineata con troppa superficialità
Poi, la chicca ( a prescindere dall'attinenza con l'Iliade che, nel caso
specifico, non ricordo): nel momento in cui i Troiani cercano di fuggire
dall'inaspettato assalto dei Greci e cercano di inoltrarsi nei sotterranei
della città, Paride consegna la "spada di Troia" al primo stronzo che gli
capita sotto tiro (un giovine affiancato da un anziano malmesso). Il
dialogo, pressappoco, è questo:
"Come ti chiami?"
-Enea-
E lì risate a non finire.
ciao
Valerio
-- 
"Parlo mai di astrofisica, io? Parlo mai di biologia, io?... Parlo mai di
neuropsichiatria?... Parlo mai di botanica, parlo mai di algebra?... Io non
parlo di cose che non conosco! Parlo mai di epigrafia greca? Parlo mai di
elettronica? Parlo mai delle dighe, dei ponti, delle autostrade? Io non
parlo di cardiologia! Io non parlo di radiologia! Io non parlo di cose che
non conosco!!"

 questi tempi, molto può dipendere dal doppiaggio più che dozzinale
Ecco, lo sapevo. Keaton, tutta colpa tua! :-)
-- 
UFV:Forbidden Planet/Mona Lisa Smile(DVD)/Cittadino dello spazio
The Day the Earth/Stood Still/Totoro(DVD)/La spettatrice/Vampyres
(DVD)/Re in esilio/Le plaisir - 
http://www.albertofarina.tk

 per reputarlo un film sufficientemente riuscito.
[CUT]
Ne deduco che tra storia omosessuale e scopata standard con Briseide, sia
passata....
.... la secònda.
Ciabbiamo gròòòssa crisi.
Se già non avevo voglia di vederlo, quel residuo di voglia è proprio
scomparso...
... grazie di aver buttato i soldi per me, Valerio (ma non doveva uscire
venerdì?).
--
--------------------[Fritz]------------------------
Don't dream it, be it [since] La vita è uno stato mentale
----------------------------------------------------
www.grober.it
   <(°
                                )-<
www.giruc.org
  <(°
www.c-nomos.com
--------------------------

 venerdì?).
Anteprima stampa.


Male, ragazzi. Davvero male.
Tempo fa mi pareva di aver letto da qualche parte che era in
lavorazione un secondo film sulla guerra di Troia, ne sai qualcosa?
Boris
-- 
UFV: La signora della porta accanto (8)/Velvet goldmine (6,5)/Kill Bill vol. 2 (8)/Funny games (6)/
Boiling point (5,5)/La classe operaia va in paradiso (9)/Vivere e morire a LA (8)/Cop land (6)/
Elegia della lotta (6,5)/Il partigiano Johnny (7,5)/Il cuore del tiranno (6)


Almeno sono soldi risparmiati ;-)


 lavorazione un secondo film sulla guerra di Troia, ne sai qualcosa?
Ti dico solo che,  alla fine di questo Troy, mi aspettavo il primissimo
piano sul volto di Ulisse con la didascalia "to be continued". Stranamente
nulla di quanto.
A parte gli scherzi, al momento non ne so nulla.


 un secondo film sulla guerra di Troia, ne sai qualcosa?
Sull'ultimo primissima c'è un elenco di tutti i "pepla" di prossima
uscita. Se lo trovo te li elenco.
-- 
Joe 
UFV: [Big Fish - Schultze Vuole Suonare Il Blues - Codice 46 - Forever Mine
 (DVD) - Ju-On (DVD) - Swimming Pool (DVD) - La Passione Di Cristo - Psycho
 (gvs) (TV) - L'Alba Dei Morti Viventi - American Beauty (TV)]

 venerdě?).
Mi associo.... grazie valerio.
H.N.

 
Per così poco?
Paride era un principe di sangue reale, figurati se tra i suoi amici e
conoscenti poteva esserci uno come Enea, figlio di un handicappato e
di una signora poco seria;-)
E' vero che la signora poco seria era nota a Paride fin dai tempi del
famoso concorso di bellezza, e lo aveva salvato da morte certa in
combattimento, ma posso supporre che tutto questo sia bypassato nel
film. O no?
Eleonora

...

Tanto a me tocca vederlo comunque, perché i miei studenti sono ansiosi
di sapere che cosa ne penso. Anche a voi preannuncio una robusta
recensione.
Eleonora

 Paride era un principe di sangue reale, figurati se tra i suoi amici e


 wrote:

Ecco, la aspetto con ansia. E' vero che ci sono parecchi stravolgimenti,
ma mi sembra che i valori importanti della storia - l'onore, il
rispetto, le differenze tra greci e troiani - siano piu' che ben
rappresentate. Credo di aver capito ieri dopo venti e passa anni cos'e'
l'aristeia :)
Patroclo e' decisamente gay, e si fa fatica a non sospettare cosa
scatena realmente "l'ira funesta". Ettore e Achile sono perfetti. Troia
e' bellissima, un sogno di eleganza e modernita'.
Insomma, per me, un grande kolossal, tutt'altro che irrispettoso
dell'Iliade, che era chiaramente impossibile tradurre compiutamente in
film. 
-- 
La GNUsletter di Filmagenda, fa felici e non ingrassa
http://www.filmagenda.it/myfilmagenda/profile/index.php
 Ogni giorno o
ogni settimana i migliori film in tv

 assume un'espressione grosso modo simile
ma per un attimo direi subliminale...


 film.
Perché "impossibile da tradurre compiutamente in un film"?
Voglio dire, dal momento in cui ti fai "ispirare" da essa, perché quantomeno
non tentare di emularne la portata?...


film. 
Magari Peter Jackson ci sta pensando :-)
Boris
-- 
UFV: Bullet in the head (7)/La signora della porta accanto (8)/Velvet goldmine (6,5)/Kill Bill vol. 2 (8)/
Funny games (6)/Boiling point (5,5)/La classe operaia va in paradiso (9)/Vivere e morire a LA (8)/
Cop land (6)/Elegia della lotta (6,5)/Il partigiano Johnny (7,5)/Il cuore del tiranno (6)

 non tentare di emularne la portata?...
Parlavo del plot (le menatine che rilevi). Per me emula la portata
eccome. Sono uscita emozionata e gonfia di orgoglio, valore, rispetto e
amore. E di voglia di rileggermi l'Iliade. 
Non puoi aspettarti che i personaggi di un kolossal parlino come in un
film di Martone :D


 film di Martone :D
Questo no, per carità (e nemmeno lo auspico). Ma pretendo che un kolossal -
o presunto tale - mi coinvolga quantomeno fisicamente. Cosa che, rispetto a
Troy, il modesto Gladiatore di Scott fece molto di più. Cosa che, rispetto a
Troy, riuscì di molto al meno pretenzioso (e splendido) Master & Commander
di Weir.


 Male, ragazzi. Davvero male.
Ma vieni!!!
Un altro filmone da vedere!
Grazie Valerio!
Ciao,
mAx
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 o presunto tale - mi coinvolga quantomeno fisicamente.
Certo, ma questo e' un discorso tra te e te, che non puoi far valere
criticamente. Altrimenti siamo uno contro uno: io sono uscita esaltata,
tu appesantito. Quanto valiamo? Uno, come Achille. Uno, come Ettore :D


 Paride č un bamboccio (forse č vero, ma questo č ridicolo)
Se e' cosi', allora e' come me lo sono sempre immaginato :)
Bye,
	Red
-- 
"Beh, Stephen, quell'uccello e' senza ali..."
"Si'."
"...allora non si muovera' da li'."

 salvataggio di Astianatte (che rende superflua la scena di Enea).
Io NON voglio vederlo, però ditemi: la scena di Laocoonte e del serpente che
esce dal mare c'è ? 
Questa scultura mi ha sempre fatto impazzire:
http://80.18.63.66/progetti/1D/roma/Musei%20Vaticani/laocoo1.jpg


 esce dal mare c'è ?
Assolutamente no. I riferimenti agli dei e ai di loro sacerdoti sono solo
accennati. E pure male, secondo me.


  E pure male, secondo me.
Non ho visto la tua risposta al mio post sui significati del film...
