Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Bad taste

Visto ieri l'altro su sky l'esordio di Peter Jackson.
Pazzesco, sembra un pò l'esordio di Romero, solo che Jackson
ha fatto un prodotto ironico-gore (che tanto era di moda negli anni 80)
depurato da ogni velleità di critica sociale. Lodevoli gli effetti
speciali e il trucco, tutti fatti in casa dallo stesso Peter, ma anche
alcune inquadrature e il montaggio non sono per nulla male.
La cosa che mi stupisce di più però e il cambio di registro con "creature
del cielo" che non ha veramente nulla a che spartire con le precedenti
opere del Pietro.
Comunque di gran lunga meglio "Bad Taste" che la trilogia del Signore
degli Anelli.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 degli Anelli.
LOL
Recupera "Braindead" (in italiano "Splatters - Gli schizzacervelli").
E non badare all'ignobile doppiaggio.
Ciao,
mAx
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 degli Anelli.
PLONK!
--
NP: Metallica - "Eye Of The Beholder"
--
"In determinate, estreme, situazioni, la Legge è inadeguata. E per
nascondere questa inadeguatezza, è necessario agire ai suoi margini. In modo
da ottenere giustizia. Questa non è una vendetta: la vendetta non è una
motivazione valida, è una risposta emotiva. No... non vendetta...
Punizione!"

 degli Anelli.
Spero tu abbia visto la versione estesa de "le due torri".
Alla fine della battaglia al fosso, c'e' una scena aggiunta in cui Gimli e
Legolas fanno il punto della situazione sulla "conta" dei nemici.
Degna dei primi film.
Pensa che nel commento dice che voleva mettere in commercio un giocattolo
con le action figures di Gimli e l'Orco che ripetevano a comando gli stessi
movimenti di quella scena...

 degli Anelli.
________________________
Qui ci sarebbe da discutere a lungo. Diciamo che
"Bad Taste" è stato importante e necessario per
l'iniziazione del cammino artistico e produttivo di
Peter Jackson, e che "The Lord of the Rings" non
è stato un facile passo in questo cammino... Poi,
non me la sentirei di fare paragoni, inoltre su due
film completamente diversi... Dico solo che Peter
Jackson dalle prime cose a "The Return of the King"
non mi ha mai deluso!
--
Be Seeing You!   -Magus-   
http://www.giorgiofinamore.com
UFV:BedOfRoses,1933(tv)--Badlands,1973(dvd)--Model,1980(tv)
DelittoImperfetto,1998(tv)--LaCasaDei1000Corpi,2004--Evilenko,
2004--LaCasa,1982(tv)--ServaEPadrona,2003(tv)
________________________

 E non badare all'ignobile doppiaggio.
________________________
Ti riferisci al doppiaggio del film,
o al titolo italiano (italiota!) ?


 o al titolo italiano (italiota!) ?
Entrambi.
Nel doppiaggio italiano spuntano adattamenti piu` fantasiosi del solito
e battute inesistenti da parte degli zombi.

 Legolas fanno il punto della situazione sulla "conta" dei nemici.
ho visto quella passata al cinema. L'ultim capitolo in particolare era
veramente troppo lungo, il finale non arrivava mai e poi troppo per così
dire  "melensa" con quei primi piani tra Frodo e Bilbo che sembravano
innamorati!
Ovviamente il paragone con "Bad Taste" è una provocazione, però non posso
negare che, anche se è un film di formazione e splatter, "Bad Taste" è
libero dal peso di rappresentare una saga come quella di Tolkien ed è
libero da vincoli legati alle Major cinematografiche e imposizioni
commerciali varie, e si vede, perchè è in "Bad Taste"  che si può notare
il talento di Jackson non certo nella saga del Signore degli Anelli.


 o al titolo italiano (italiota!) ?
Se mi fossi riferito al titolo italiano (tra l'altro anch'esso indegno) non
avrei di certo usato il termine "doppiaggio", don't you?


 e battute inesistenti da parte degli zombi.
"Stira e ammira!"


 non avrei di certo usato il termine "doppiaggio", don't you?
________________________
Certamente hai ragione... Ma chissà se si può dire
anche che i titoli vengono "doppiati"!? Quando sono
rititolati come nel triste caso di "Brain Dead", in un
certo senso è come se fossero mal doppiati.
--
Be Seeing You!   -Magus-   
http://www.giorgiofinamore.com
UFV:GoodFellas,1990(vhs)--BedOfRoses,1933(tv)--Badlands,
1973(dvd)--Model,1980(tv)--DelittoImperfetto,1998(tv)--La
CasaDei1000Corpi,2004--Evilenko,2004--LaCasa,1982(tv)
________________________

 "Stira e ammira!"
________________________
Questa in effetti me la ricordo! Penoso!
--
Be Seeing You!   -Magus-   
http://www.giorgiofinamore.com
UFV:GoodFellas,1990(vhs)--BedOfRoses,1933(tv)--Badlands,
1973(dvd)--Model,1980(tv)--DelittoImperfetto,1998(tv)--La
CasaDei1000Corpi,2004--Evilenko,2004--LaCasa,1982(tv)
________________________

 "Stira e ammira!"
"Non lo sai che i finocchi non si frullano?"
:P
-- 
Fra

 "Non lo sai che i finocchi non si frullano?"
Che immensa tristezza...


 certo senso è come se fossero mal doppiati.
La definizione del Garzanti e':
"Definizione s. m. (cine.) registrazione del parlato che, nell'approntamento
della colonna sonora, viene effettuata in un tempo successivo alla ripresa,
allo scopo di riprodurre il parlato in un'altra lingua o di migliorarlo
nella lingua originale. "
Quindi non credo. ;)
