Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: |UFV| American Dreamz-Napoleon Dynamite

involontaria l'accoppiata di un'America "altra", sebbene in entrambi i casi
la traccia sia piuttosto classica.
American Dreamz- 
sul filo del rasoio tra cretino e serio, vorrebbe essere un pò Dante e un
pò Altman (ubriaco), rimane un simpatico gioco a base del consueto mix
media-politica-gente comune con una spruzzata multietnica (la più
grossolana). Il risultato è ai limiti del commestibile, Dennis Quaid è
semplicemente ridicolo mentre Hugh Grant non se la cava male.
Napoleon Dynamite- 
surreale,le vicende di un nerds dell'Idaho e una serie di personaggi
strampalati sotto forma di brevi gag ben strutturate e che tuttavia
mantengono un filo logico (sic) nel seguire questo quadretto
schizo-lounge.Straordinarie un paio di scene, il balletto e il finale dopo
i titoli di coda (adamski, NON puoi aver perso proprio quella
scena:recuperala SUBITO). Molto ben realizzato, più di quanto non si pensi
inizialmente, carbura lentamente nella sua comicità di estrazione
fumettistica ma non è di così facile lettura o liquidabile come scherzetto
pop; è qualcosa di più: cosa sia quel qualcosa, non lo so. Recuperatelo

 sul filo del rasoio tra cretino e serio
Meglio di quello che sembri.

 scena:recuperala SUBITO).
Recuperata nelle successive (almeno cinque) visioni. E' molto bello
constatare come chiunque veda questo film poi lo passi ad almeno due tre
persone. 



ma si, comunque mi ha divertito!

 il finale dopo i titoli di coda
COOooOOOoOOoSa?
Sarebbe?
Spoilera stp.



No, di piu'.
E' scritto molto bene, poi sceglie di dire le cose scherzando, ma dice
molto piu' di quello che sembra.

 Spoilera stp.
SPOILER SPOILER.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
dopo i titoli di coda compare una scritta 
"2 mesi dopo..."
e c'è una surrealissima scena di matrimonio agreste tra l'amico di Napoleon
e la bella nera conosciuta in chat,sposati da un vecchio pellerossa; c'è
una sedia vuota e manca solo Napoleon, lo sposo canta stile karaoke
stonatissimo una canzoncina, poi si sentono nitriti in lontananza e arriva
a cavallo di un purosangue Napoleon, che poi cede il cavallo agli sposi per
andarsene...



per esempio? Sembrano fin troppo trasparenti i riferimenti a:
-presidente USA burattino imboccato da altri
-spietatezza e sogni cinici dell'adolescenza fighetto provinciale americana
- altri luoghi comuni smontati e ridicolizzati (l'arabo terrorista bla
bla,l'ebreo etc.etc.)
Quali sarebbero i discorsi che non risultano fin troppo trasparenti e/o
macchiettizzati?

 a cavallo di un purosangue Napoleon, 
Proprio lui, niente stuntman, infatti monta di merda, rimbalzando di qua e
di là.

 SPOILER SPOILER.
se qualcuno e' bravo con google ho trascritto la canzone e il resto per
l'adam.
volendo la estraggo e la metto sul zito.

Il 1 Sep 2006 02:51:32 -0700, ugo quiller ha scritto:

Trascrizione di  AP:
Two months later
I'd like to give you this advice
a fellow give me some years ago
he said
when an argument rises
you go outside take a nice walk
you calm down
then you come back
and there won't be an argument
and you'll find it helps your health
to get some fresh air and exercise
XXXX ZZZ good
is there anything else you'd like to ask about?
Pedro, where the heck's napoleon
I dunno
Lawfundah, Nukus, ecc. ecc. qui si capisce
You know I do
ecc. ecc.
poi canta
[Canzone]
Why do you love me
why do you need me
always and forever
we met in a chatroom
now love can fully bloom
sure the worldwideweb is great
but you, you made me fell the wade
yes I love technology
but not as much as you, you see
but I still love technology
always and forever
our love is like a flock of dove
flying up to heaven above
always and forever
always and forever
yes our love is truly great
always and forever
why do you need me
why do you love me 
(Arriva Napoleon a cavallo)
I'm sorry I'm late
I just got done taming a wild honeymoon stallion for you guys
Hey deb can you take a photo of me on a horse, quick
 sure
thanks
I hope you guys experiences are unforgettable
lucky lucky
a little keepsake for you guys
lucky... 

 macchiettizzati?
l'ho visto mesi fa e non lo ricordo benissimo, ma ho recuperato gli altri 
lavori, e' un regista che anche quando scherza (american pie) non spegne il 
cervello.