Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Riflessioni sui Dvd - e Le due Inglesi di Truffaut

Sono davvero sconvolto. Sconvolto dalla Verità.
E la Verità è che per venti anni non abbiamo più visto un film se non nel
buio della sala. La Verità è che un Vhs non restituisce neanche il 20%
dell'immagine e del sonoro del film stesso. La Verità è che solo con il Dvd
possiamo permetterci di vedere in maniera almeno buona il film nella sua
completezza.
Ho rivisto oggi "Le due inglesi" di Francois Truffaut. Ebbene, ammetto di
non aver mai apprezzato questo film del maestro francese, di averlo sempre
considerato letterario e piuttosto pesante.
Ma prima di oggi l'avevo visto solo in Vhs.
Così oggi riesco a scoprire finalmente tutto il fascino di quello che è,
forse non un capolavoro, ma decisamente un grandissimo film, emozionante,
caldo, geniale. Scene che prima mi avevano lasciato assolutamente gelido e
indifferente, adesso mi commuovono. Scene che prima mi erano sembrate
visivamente piatte e poco interessanti (cosa abbastanza implausibile, con la
fotografia di Almendros, infatti...), adesso si svelano in tutta la loro
sublime perfezione compositiva, in tutta la loro luminosa ariosità e nelle
loro cupe sfumature degli interni.
Ordunque, per venti anni ci siamo "persi" l'autentica bellezza di tutti quei
film che abbiamo visionato in Vhs?
E non mi si dica: "Per apprezzare un film bisogna vederlo per forza al
cinema". Perchè questa considerazione può essere vera soltanto quando si
parla di vecchi film restaurati, cioè quasi mai, e quando li restaurano,
come Fellini ultimamente, li tengono in sala due settimane, Dio suino! o dei
nuovi film che escono regolarmente nelle sale, ma che non riusciamo a vedere
perchè la pellicola che ci interessa la proiettano in una sola sala che sta
esattamente nel punto opposto della città dove abitiamo, e le altre 256 sale
invece sono occupate da Matrix e Il grasso grosso matrimonio del cazzo, dio
suino due volte.
I piccoli cineclub stile Filmstudio possono procurarsi solo vecchie
pellicole rovinatissime, perchè così sono state mantenute nel tempo. E
quando le vai a vedere, scopri che non sono più a colori, ma hanno preso
quello schifoso colorito rosato che ti fotte tutto il film, o, specie in
film ancora più vecchi e in b/n, hanno buchi clamorosi tra un pezzo e
l'altro, che troncano a metà battute fondamentali o momenti molto
interessanti, rovinandoti senza dubbio il gusto "fluido" della visione.
Perciò, cosa c'è di meglio di un ottimo Dvd che ci permette di avere il
formato giusto del mascherino, colori vivaci come alla primissima proiezione
del film nei cinema e una pellicola in stato di grazia, diverse lingue,
qualche buon extra?
Edgar

 film che abbiamo visionato in Vhs?
abbastanza, si.
e aspetta di rivetere tutti i film in 2:35 che hai visto in vhs in 4:3, li'
ti si apriranno anche le pareti anali.
quindi non fai piu' parte dei detrattori di siffatta tecnologia digitale?
Corrado

 completezza.
Vero.
E' anche quello un surrogato al cinema in sala, naturalmente. Ma e' il
surrogato migliore disponibile, salvo le rare riedizioni.
Benvenuto fra noi. Ora dezona subito il lettore e scopri quanta roba
bella puoi trovare su mercati meno ristretti di quello italiano.
-- 
UFV:Men In BlackII(DVD)/Casino(DVD)/Charlies'Angels Più che mai
God Told Me To(DVD)/Zelig(VHS)/Baba Yaga/Sadomania(VHS)/8 1/2/Hulk

Sono davvero sconvolto. Sconvolto dalla Verità.
E la Verità è che per venti anni non abbiamo più visto un film se non nel
buio della sala. La Verità è che un Vhs non restituisce neanche il 20%
dell'immagine e del sonoro del film stesso. La Verità è che solo con il Dvd
possiamo permetterci di vedere in maniera almeno buona il film nella sua
completezza.
Ho rivisto oggi "Le due inglesi" di Francois Truffaut. Ebbene, ammetto di
non aver mai apprezzato questo film del maestro francese, di averlo sempre
considerato letterario e piuttosto pesante.
Ma prima di oggi l'avevo visto solo in Vhs.
Così oggi riesco a scoprire finalmente tutto il fascino di quello che è,
forse non un capolavoro, ma decisamente un grandissimo film, emozionante,
caldo, geniale. Scene che prima mi avevano lasciato assolutamente gelido e
indifferente, adesso mi commuovono. Scene che prima mi erano sembrate
visivamente piatte e poco interessanti (cosa abbastanza implausibile, con la
fotografia di Almendros, infatti...), adesso si svelano in tutta la loro
sublime perfezione compositiva, in tutta la loro luminosa ariosità e nelle
loro cupe sfumature degli interni.
Ordunque, per venti anni ci siamo "persi" l'autentica bellezza di tutti quei
film che abbiamo visionato in Vhs?
E non mi si dica: "Per apprezzare un film bisogna vederlo per forza al
cinema". Perchè questa considerazione può essere vera soltanto quando si
parla di vecchi film restaurati, cioè quasi mai, e quando li restaurano,
come Fellini ultimamente, li tengono in sala due settimane, Dio suino! o dei
nuovi film che escono regolarmente nelle sale, ma che non riusciamo a vedere
perchè la pellicola che ci interessa la proiettano in una sola sala che sta
esattamente nel punto opposto della città dove abitiamo, e le altre 256 sale
invece sono occupate da Matrix e Il grasso grosso matrimonio del cazzo, dio
suino due volte.
I piccoli cineclub stile Filmstudio possono procurarsi solo vecchie
pellicole rovinatissime, perchè così sono state mantenute nel tempo. E
quando le vai a vedere, scopri che non sono più a colori, ma hanno preso
quello schifoso colorito rosato che ti fotte tutto il film, o, specie in
film ancora più vecchi e in b/n, hanno buchi clamorosi tra un pezzo e
l'altro, che troncano a metà battute fondamentali o momenti molto
interessanti, rovinandoti senza dubbio il gusto "fluido" della visione.
Perciò, cosa c'è di meglio di un ottimo Dvd che ci permette di avere il
formato giusto del mascherino, colori vivaci come alla primissima proiezione
del film nei cinema e una pellicola in stato di grazia, diverse lingue,
qualche buon extra?
- -
Travis Bickle
"Tutti sanno che si può fare tutto nel cinema.
Essere semplici è difficile. Più siete semplici,
più siete complicati al tempo stesso, ma in
modo più profondo, non superficiale."
Roman Polanski



 quindi non fai piu' parte dei detrattori di siffatta tecnologia digitale?
Veramente non ho mai criticato il concetto di Dvd, anzi, sin dal primo che
comprai circa un anno fa (un "Manhunter" completamente rinvigorito nei
colori dello squallido e grigio vhs), rimasi allibito dalle sue possibilità.
- -
Travis Bickle
"L'odore della merda, non ci lascierà
mai più."
Ugo Tognazzi - "La grande abbuffata"

 quindi non fai piu' parte dei detrattori di siffatta tecnologia digitale?
Non ho mai criticato il Dvd, sin dal primo che comprai circa un anno fa,
anzi sono sempre rimasto affascinato dalle sue possibilità.


 bella puoi trovare su mercati meno ristretti di quello italiano.
No, questa è degenerazione consumistica. La lascio a voi.


No, questa è degenerazione consumistica. La lascio a voi.
No, è spesso solo spendere meno e avere spesso di più. :)
Sebastiano
-- 
Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
por un beso... yo no sé
qué te diera por un beso.

 No, questa č degenerazione consumistica. La lascio a voi.
Per quanto mi riguarda, accedere ai cataloghi esteri č il motivo piů
importante per cui sostengo il dvd. Non č degenerazione consumistica, č
poter vedere film che altrimenti non vedremmo mai.
R.

 poter vedere film che altrimenti non vedremmo mai.
Ah sì, e cosa? "Untold story" e tutti quegli altri filmacci porno giapponesi
che vi comprate? Me cojoni.
Passi una sera alla Festa dell'Unità e ti porti via quasi tutto Truffaut a 8
euro l'uno.


 No, questa č degenerazione consumistica. La lascio a voi.
Cazzi tuoi.
-- 
UFV:Men In BlackII(DVD)/Casino(DVD)/Charlies'Angels Piů che mai


 No, questa è degenerazione consumistica. La lascio a voi.
Gia', e se vuoi vedere 8e1/2 o Cane di paglia (non censurato) o Nosferatu o
Metropolis (decentemente) in DVD come fai?
Bau
Carlo

 Gia', e se vuoi vedere 8e1/2 o Cane di paglia (non censurato) 
L'ho appena acchiappato su a Londra, una versione "banned for 18 years,
now finally unleashed uncut", piena di extra. Reg 2, quindi la nostra.
-- 
UFV:Singing in the Rain(DVD)/Men In BlackII(DVD)/Casino(DVD)
Charlie'sAngelsPiů che mai/God Told Me To(DVD)/Zelig(VHS)/Baba Yaga

 now finally unleashed uncut", piena di extra. Reg 2, quindi la nostra.
Io ero indeciso tra quella che hai preso tu e la Criterion, alla fine ho
preso la seconda, in 2 dischi, che in piu' dovrebbe avere un documentarione
su Peckinpah che si intitola Sam Peckinpah: Man of iron della durata di 82
minuti, e un commento audio diverso dai 2 presenti sulla tua. Il film,
restaurato e integrale, e'
finalmente spettacolare. La versione italiana della CVC e' purtroppo
tagliata, di una parte particolarmente importante :-(
Bau
Carlo

 minuti, e un commento audio diverso dai 2 presenti sulla tua.
Che commento e' il tuo? Sulla mia (leggo sulla copertina) c'e' quello di
tre biografi di Peckinpah e quello di un suo Production Assistant, un
documentario del 1971 sul set del film, un po' di interviste (non con
SP), foto e roba simile e un po' di altra robina che immagino solo
testuale.
(Un giorno, quando saremo tutti collegati in fibra, potremo scambiarci
solo gli extra di un DVD e realizzarci da soli l'edizione definitiva). 
-- 
UFV:La repubblica di San Gennaro/Singing in the Rain(DVD)/Men In
BlackII(DVD)/Casino(DVD)/Charlie'sAngelsPiů che mai/God Told Me
To(DVD)/Zelig(VHS)/Baba Yaga

 solo gli extra di un DVD e realizzarci da soli l'edizione definitiva).
Parole sante!!! Almeno esistesse una Criterion anche qui in Italia...
Bau
Carlo