Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [OT] Nike, quando un'e-mail diventa una bomba

Da "La Repubblica"
C'è una doppia eco biblica nella storia di Jonah H. Feretti, lo studente
del Mit che ha scatenato una furibonda tempesta mediatica contro Nike,
la più grande produttrice di articoli sportivi del mondo. Il
ventisettenne di origini italiane si chiama come il bambino che visse
tre giorni e tre notti nella pancia della balena del Vecchio Testamento
(una metafora della multinazionale?) e la sua vicenda ricorda molto da
vicino un'aggiornata contesa tra Davide e Golia dove la posta
elettronica sostituisce la fionda.
Ma andiamo ai fatti. Il sito della celebre compagnia offre da tempo ai
propri clienti Internet la possibilità di personalizzare alcuni modelli
di scarpe da ginnastica. Si possono scegliere i colori e si può far
scrivere sul retro delle calzature il proprio nome, uno pseudonimo o
altro, a condizione che non si tratti di 1) un marchio altrui o un nome
già soggetto a copyright, 2) il nome di un atleta o di una squadra che
la Nike non abbia il diritto di utilizzare, 3) scurrilità o gergo
inappropriato. 
Conscio del regolamento l'informatico aveva tentato una mossa
provocatoria: aveva ordinato un bel paio di Zoom XC Usa da 50 dollari e,
seguendo la procedura di personalizzazione on line, aveva chiesto che ci
fosse scritto su "sweatshop", ovvero il termine che designa le
mini-fabbriche, insalubri quando non illegali, dove bambini asiatici
producono in serie e per salari da fame, per conto di multinazionali.
Una pratica, questa, della quale anche la Nike è stata più volte
accusata.
La richiesta non era passata e Jonah aveva ricevuto prontamente una
garbata mail dall'assistenza clienti: "Il suo ordine è stato cancellato
per una o più delle seguenti ragioni", segueva la lista delle
incompatibilità, e chiudeva con l'invito a riprovare ("Se desidera
riordinare il suo prodotto con una nuova personalizzazione la preghiamo
di visitarci a 
www.nike.com
"). Il cocciuto studente non era affatto
convinto e aveva risposto immediatamente che il termine "sweatshop" non
rientrava in nessuna della categorie escluse. Il customer care replicava
dicendo che, invece, si trattava di "slang inappropriato".
"Nient'affatto - ribatteva Jonah - dal momento che l'autorevole
dizionario Webster lo prevedeva tra le voci dell'inglese corrente,
rintracciandone addirittura l'etimologia nel lontano 1892". Non solo,
aggiungeva: "Dal momento che pubblicizzate la vostra iniziativa come un
modo per consentire ai clienti di esprimersi liberamente, vi chiedo di
riconsiderare la vostra decisione". Il ping-pong - dai toni cortesi -
era proseguito a lungo sino a quando Jonah aveva finto di cedere: "Bene,
ordinerò le scarpe con un nome diverso, ma potreste mandarmi almeno la
foto a colori della bambina vietnamita di 10 anni che le ha cucite?".
La trascrizione integrale della corrispondenza era stata poi inoltrata
ad alcuni amici di Jonah che, a loro volta, l'avevano girata ad altri.
Nel più classico passaparola una vicenda personale è diventata un caso
internazionale. "Ricevo ormai varie centinaia di mail di sostegno al
giorno - racconta Feretti - da tutti i paesi possibili e immaginabili" e
la settimana scorsa è stato ospite della popolare trasmissione
televisiva di Nbc, "The Daily Show" nella quale è stato messo faccia a
faccia con il portavoce della Nike. "Tutto il caso - si è difeso questi
- dimostra soltanto che filtriamo con attenzione le parole proposte dai
nostri clienti. Punto", rivendicando il diritto di rifiutare espressioni
razziste e proposte diffamatorie. 
Ma se Jonah è bersagliato da tempeste di posta elettronica, per la Nike
si può parlare di uragani. E il danno di immagine si aggiunge alle
recenti, e incandescenti, polemiche. "Non possono fare nulla per fermare
questa sorta di catena di Sant'Antonio - spiega Lee Tien, avvocato
dell'Electronic Frontier Foundation - non esiste (ancora) una normativa
che punisca l'inoltro o la pubblicazione di corrispondenza elettronica
personale". Come sa bene l'incauta signorina Claire Swire, che fece
l'errore di magnificare via mail la prestazione sessuale del suo amante
e come ha avuto modo di rettificare il ministro della Giustizia
australianoche pure ha approvato una legge che sembrava dire il
contrario.
			babao

accusata.
Ecco perche' da qualche anno compro solo Nike.
Guglielmo.
"What color is the boathouse at Hereford??!!" (R. De Niro)


Se fossi cattivo sul serio ti compreresti scarpe fatte di pelle di bambino
viet.
Consumista!
Ciao.


Cercando di prendere un po in ridere una protesta piu' che motivata...
Un mio amico viene a giocare a pallone con maglietta personalizzata.
Sul retro: nome- Giuda, numero :33.
( il bello e' che si e' pure infortunato ed e' arrivato in ospedale con un
braccio fasciato e ancora addosso la splendida maglietta, infermieri
allibiti)


Se volessi farmele fare con scritto George Kaplan e un piccolo Oscar la Nike
accetta?

viet.
MI basta sapere che sono a marcire nei magazzini umidi e a lavorare come
schiavi.
Guglielmo.
"Ten below and falling fast,
those days of summer were long past,
My horoscope said you'd come back,
I have my doubts, you see." (S)

 schiavi.
questo umorismo mi da` fastidio, ti dispiacerebbe smetterla?
merci
-- 
saltami addosso, dottore, coraggio
divorami, straziami, studiami a fondo


Ma almeno lui fa ridere.
Erfonsinghelberg
... the sun to me is dark...
John Milton

questo umorismo mi da` fastidio, ti dispiacerebbe smetterla?
Perche'? In fondo do' del lavoro, mica come Berlusconi che promette e ebasta.
Guglielmo.


 schiavi.
Tu vergognati, idiota.
--
Agatino Sassoni,
ssj...@hotmail.com
Fan di Kubrick dal '75
"Some places are like people
 some shine and some don't."

Tu vergognati, idiota.
Non ti chiamerai sul serio Agatino, vero?
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH!!!!!!!


 Guglielmo.
Che culo.

 Colla testa tinta, intendi?
no Cesaria Evora, grande cantante di Capo Verde. Musica meticcia tra 
il fado portoghese e la musica brasiliana
		babao

		babao
Colla testa tinta, intendi?
Erfonsinghelberg
... bring your raincoat
bring your suitcase
bring your dark eyes...
T.W.

Avrebbe ricordato un taglio, però.
Sempre meglio che ricordare un deficiente.



Avrebbe ricordato un taglio, però.
Erfonsinghelberg



SBAM!




Fai tu. Gia che c'erano potevano chiamarti Cesaria.
Guglielmo.


 
oppure una cantante di capo verde.
		babao

 Guglielmo.
Sono cose che non vorremmo mai leggere.


 una persona.
Gli agatini. Popolazione nomade dedita alla pastorizia, poi assimilata
da civiltà piu' colte, venute da chissà dove...Le leggende
meso-sumeriche
narrano di una leggendaria capitale: Agate.
			babao

 Guglielmo.
Mi spiace.


Che c'entra un nome femminile con Agatino?
Lascia stare.
Tonto, dovevano chiamarti.


 Guglielmo.
Non è vero, dai.


Conosci un Agatino che ti deve aver fatto soffrire molto.
No, ne conosco uno che e' un vero imbecille, pero'.
Guglielmo.


 Guglielmo.
Condoglianze.
