Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Un film in italiano in Svezia.

Sto ascoltando un film in italiano su un canale svedese mentre scrivo al
computer. Pare che sia ambientato in Toscana e che uno dei principali
protagonisti sia un russo.
Di che film si tratta?
-- 
Luigi ( un italiano che vive in Svezia)
http://www.italymap.dk
http://www.scaiecat-spa-gigi.com/it/svezia.html

 Di che film si tratta?
Nostalghia di Andrei Tarkovsky
http://www.imdb.com/title/tt0086022/
dorud bar shomä batche gorbe häye nar va mäddeh!
--
UFV: Il Giorno dello Sciacallo/ Days of Being Wild/ The Hitcher/ TFF 22^
Edizione/ La Piscina/ Squadra Mobile 61/ Sterminate la Gang/ Follow Me
Quietly/ Ad Occhi Aperti/ Il Boss è Morto

 ha scritto nel
messaggio news:My6rd.123081$dP1.4...@newsc.telia.net...

non so se sia Nostalghia come ti ha detto il Casini, ma dove lo davano?
e tu dove vivi in Svezia? averlo saputo l'anno scorso mi facevo dare due
dritte per leggere l'NG, ma tanto ormai :)
Ha det bra!
DD

Di che film si tratta?
Di un film del più grande di tutti.
Boris
-- 
UFV: Generazione X - K. Smith (6,5)

 skrev i meddelandet
news:5yerd.20771$C94....@tornado.fastwebnet.it...

Lo ascoltavo dietro il televisore mentre scrivevo al computer. Mi pare che
fosse il secondo canale svedese ma non sono sicuro
-- 
Luigi ( un italiano che vive in Svezia)
http://www.italymap.dk
http://www.scaiecat-spa-gigi.com/sv/boendeisverige.html

 DD
Vivo a Partille.
http://www.scaiecat-spa-gigi.com/it/partille.html
Sei stato in Svezia l´anno scorso?
Dove sei stato?


 DD
Forse ti scriverò in e-mail un altro giorno.
Hai amici/amiche in Svezia?
-- 
Luigi ( un italiano che vive in Svezia)
http://www.italymap.dk
http://www.scaiecat-spa-gigi.com/sv/skor-tillverkade-i-italien.html


Sono stato in Svezia a studiare da gennaio a maggio 2004. Vivevo
nell'internat della Fristads folkhögskola dove studiavo. Fristad è 15km a
nord di Borås...
Bel lavoro... ma da quanto hai questa agenzia (non saprei come definirla)?
Facciamo che se in futuro ti servisse un interprete/guida io timbro
presente.
Parlo svedese e inglese correntemente!
a parte le battute: da quanto stai su? ti piace? parli svedese?



non ho fretta.. era per fare che gli altri si facessero i fatti loro :D
si ho amici barra amiche in Svezia. non un'esagerazione, ma ho anche molti
conoscenti...
perchč? :)
DD

 skrev i meddelandet
news:ooLsd.28335$C94....@tornado.fastwebnet.it...

Forse qualcuno di quelli che conosci che abita in Svezia mi conosce.
-- 
Luigi ( un italiano che vive in Svezia)
http://www.italymap.dk
http://www.scaiecat-spa-gigi.com/sv/stora-skor-fran-italien.html


conosco gente di Borås e dintorni, Göteborg, Lyrestad, Eskilstuna,
Stoccolma...
In prevalenza sono tutti di Västra Götaland, studenti (a parte tutti gli
insegnanti della scuola dove ho studiato...) poi ho amici che conoscono
gente di Norrland e Dalarna...
'nzomma diciamo che sono un po' sparsi...
carina la tua mail :) giochi ad Hattrick?
ciauz
DD

 skrev i meddelandet
news:n1Xsd.28940$C94...@tornado.fastwebnet.it...

Quanti dei tuoi amici/amiche mi conoscono? :)
Hattrick? Che cos´e`?



proverò a chiedere se qualcuno ti conosce, approfondirò in primavera che
vado su a salutarne un po'...
www.hattrick.org
 se ti piace il calcio e sei "filo-svedese" (il gioco
l'hanno inventato loro ed è tuttora loro) mi sa che non puoi perderlo...
dagli un'occhiata. per abbreviare ti dico che è un manageriale online, ma in
realtà è molto di più...
DD

 ha scritto nel messaggio
news:ismtd.31242$C94....@tornado.fastwebnet.it...

Vedi che Luigi Donatello Asero è il numero 1 del Ng di it.sport.calcio e non
lo dico per prendere in giro.


non sapevo fosse il numero uno, so bene che gli piace il calcio:
jaggillarfotboll telia
"jag gillar fotboll" tradotto in italiano è "mi piace il calcio"...
uno dei vantaggi di sapere lo svedese :)
DD

 skrev i meddelandet
news:ismtd.31242$C94....@tornado.fastwebnet.it...

Ho problemi  a trovare anche il tempo per dormire....
non mi pare il caso, almeno per il momento di fare ricerche sull´ "hattrick"
Per quanto riguarda il calcio scrivo principalmente su it.sport.calcio .
Hai imparato lo svedese durante la tua permanenza in Svezia?



ho imparato lo svedese base all'università e grazie ad un amico che vive
qui. poi 5 mesi in Svezia parlando e sentendo solo svedese dal primo
all'ultimo giorno mi hanno aiutato ;)
tra l'altro c'è giusto qui un ragazzo svedese e siamo stati fuori a mangiare
una pizza 2 ore fa (è fidanzato di un'amica, italiana.. e parlaimo tutti
svedese :D )
facciamo che poi se vuoi info o cose ci si scrive in mail.. mica per altro,
ma sto thread sta affondando...
DD

 skrev i meddelandet
news:coMtd.33216$C94....@tornado.fastwebnet.it...

Ti ho gia` scritto. Hai ricevuto l´e-mail?
-- 
Luigi ( un italiano che vive in Svezia)
http://www.italymap.dk
http://www.scaiecat-spa-gigi.com/sv/herrskor-fran-italien.html