Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: RINGU...qual è il problema?

Ciao a tutti!
Ora che RINGU di Nakata Hideo (e il suo seguito) è uscito anche in Italia
(prima su Palco
poi adesso anche in Home Video) noto una crescente insoddisfazione da parte
di molti appassionati di cinema,
quasi come se questo film fosse una specie di bufala cinematografica di
inizio millenio (nonostante il film sia del 1998).
Che i gusti siano personali non lo metto in dubbio, e meritano rispetto.
Però...
...però io lo considero un capolavoro, o perlomeno un ottimo film in grado
di trasmettere un senso di inquietudine
fortissimo, sensazione che non provavo da molti anni.
Uno di quei film capaci, grazie ad un uso funzionale e mai superfluo dei
mezzi propri dell'arte cinematografica (la fotografia,
il montaggio, la colonna sonora, pochi ma efficacissimi effetti speciali),
già dalle prime immagini, di prenderti per mano
e portarti nel bel mezzo di un incubo (quanto più reale possibile).
Pochi sono i titoli che riescono a svolgere bene questa funzione...penso a
certi film di Lynch, di Carpenter, di Cronenberg,
penso a Shining, a certi momenti del primo Terminator (ebbene sì), a
L'Esorcista o a Kairo di Kurosawa Kiyoshi (giusto per rimanere
nel recente cinema giapponese).
La paura che cercate in un film è soltanto quella che vi fa saltare sulla
sedia?
O anche (soprattutto?) quella che si insinua piano piano dentro di voi e non
vi lascia più...perlomeno non prima della fine del film :))
RINGU per me svolge in pieno questo difficile compito e per questo lo
considero uno dei migliori film degli ultimi anni.
Perchè invece a voi non è piaciuto? Quali sono i film horror che invece
considerate riusciti, efficaci, terrorizzanti?
E soprattutto...perchè?
bye
gianpy

 E soprattutto...perchè?
Beh sono tanti gli horror preferiti...
La notte dei morti viventi + Zombi di Romero,L'esorcita di Friedkin,Non
aprite quella porta di Hooper,
Shining di Kubrick,Il seme della follia di Carpenter,la maschera del demonio
di Bava,suspence di Clayton
Rosemary 's Baby di polanski,Un lupo mannaro americano a londra di
Landis,Carrie di De Palma........etcetc
Sul perchè ci sarebbe da scrivere tanto....difficilmente cmq sono paure
visive quanto la capacità di creare situazioni,atmosfere
realistiche  in un contesto immaginario,come dici tu,di prenderti e portarli
al centro dell'incubo
ed è allora che gli zombie di Romero smettono di esser tali ,e diventano la
impersonificazione delle "nostre"paure
cosi' come i giochi di luce e ombra di suspence diventano le ombre e le luci
della tua stanza in una notte di tempesta....

inizio millenio (nonostante il film sia del 1998).
Se vuoi te lo posso dire il problema. Molti hanno visto prima la
versione 'americana', con il ritmo degli elementi 'de paura' di quella
versione, e in piu' hanno ormai visto quello che e' l'unico elemento
'forte' (a cui punta tutto il film giapponese) ossia il finale.
Ovvio che conoscendo la storia, conoscendola narrata in modo piu'
"ritmato", conoscendo poi alla fine l'unico elemento 'caratterizzante'
dell'originale giapponese, vedendo questo e' come vedere un acquario.
Io invece che ho visto prima l'originale, diverso tempo fa, gradisco
molto di piu' la costruzione giapponese, la narrazione asciutta e per
nulla raffazonata, dove cio' che non viene spiegato direttamente e'
lasciato solo in sospeso per il seguito, mentre nella versione
americana e' lasciato semplicemente campato in aria. (vedi le
discussioni di qualche tempo fa).
La differenza tra i due, giapponese e americano si puo' rappresentare
cosi': quella giapponese ha i tempi delle classiche "ghost stories",
perfettamente congegnato e diretto; quella americana ha i tempi e lo
sviluppo di un trenino di quelli dei luna park, nei "tunnel
dell'orrore", con scheletri, etc che vengono illuminati all'improvviso
per fare "paura", i vari "boo" a spasso per il film.
Ovviamente i tempi e la direzione dei dur risultano del tutto
differenti, e chi ha visto l'uno assai difficilmente apprezzera'
l'altro nello stesso modo.

 della tua stanza in una notte di tempesta....
Su questo sono completamente d'accordo!
Tu citi horror che amo incondizionatamente...mi sa che non siamo d'accordo
solo sul
film di Nakata! ;)
bye
gianpy