Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Brutto: Il talento di Mr. Ripley

Ehm... non vorrei fare la figura del rompipalle, ma questo è, insieme a
"Blair Witch", uno dei due film dell'anno da apprezzare in lingua
originale... e stavolta non dico che per gli americani sia meglio, ma per
chi di voi è biliniguista italiano-inglese ci sono un casino di cose
divertentissime, con cammei di attori italiani dall'inglese incescpicante,
fraintendimenti linguistici... geniale.
Rimane sempre la possibilità che tu l'abbia visto in inglese (anteprima
nazionale coi sottotitoli?), nel qual caso: a me è piaciuto. E' un film
coraggioso, perché dopo "Il Paziente Inglese" Minghella avrebbe potuto fare
un qualsiasi kolossal del cazzo e fare di nuovo una bella raccolta di Oscar,
e invece si è andato a scegliere un film ambiguo, privo di eroi, con molte
scene disturbanti e ben lontane dai canoni americani, si parli di
romanticismo o crime-story.
Un plauso anche a Matt Damon, che invece di interpretare un altro Will
Hunting ha scelto un ruolo debole e antipatico. Il resto degli attori
(Gwyneth Paltrow, Jude Law, Philip Seymour Hoffman, e un po' anche Cate
Blanchett) è altrettanto eccellente.
In conclusione, il film può piacere e non piacere, ma se piace è perché ci
si è riflettuto: spesso vale anche il contrario.
-edo

Come volevasi dimostrare Minghella ha fatto il suo secondo caprolavoro.
E' perfino più brutto del paziente inglese. Dopo dieci minuti avevo già
guardato l'orologio. Il film, pur con un buon cast misto
americano-inglese-italiano, forse per accontentare più platee, ha un
ritmo lento, appena ravvivato dai ritmi di Carosone e di qualche buon
pezzo jazz. La storia non è male ma i personaggi non la sanno
interpretare a dovere. Prevedo che sarà un fiasco.
Pensate: in sala con me c'erano i fratelli Taviani e Francesco Rosi. Per
vedere una tale schifezza.
Francesco

si è riflettuto: spesso vale anche il contrario.
Non ho capito
          b r u n a
* Sent from RemarQ 
http://www.remarq.com
 The Internet's Discussion Network *
The fastest and easiest way to search and participate in Usenet - Free!

Io l'ho visto in versione originale ma una volta tanto la regola che un film in
lingua originale è meglio del film doppiato qui non può valere. Per un semplice
motivo: il film è ambientato per più di metà in Italia, in un Italia anni '50,
tra un mezzogiorno dove pare che nessuno fa niente salvo abbronzarsi tutto il
giorno e Roma in un improbabile bar a Piazza di Spagna. A che serve gustarsi un
film in lingua originale se poi arriva Sergio Rubini che parla, si, bene,
l'inglese ma non è la sua lingua?
Inoltre è ancora possibile descrivere l'Italia come il solito paese in cui
l'ambulanza arriva dopo un'ora, negli uffici pubblici perdi tre ore, i
passaporti non li controlla nessuno? Sono i soliti luoghi comuni così come lo
sono quelli in cui si vedono i preti di Mongibello che salutano cantando la
corriera che arriva da Napoli, il caffè che è buonissimo ( e che gli americani
in realtà disprezzano perchè lo vogliono lungo) e molti altri ancora.
Insomma diciamola tutta: Damon, Paltrow e Minghella sono venuti in Italia a
farsi una bella vacanza pagata. Adesso vengono a ritirare i soldi.
Ripeto sarà un fiasco meritato.
Francesco

 Blanchett) è altrettanto eccellente.
direi soprattutto Philip S. Hoffman (e' uscito "Flawless" in Italia ?). 
Vabbe', non mi va tanto di parlare del film in se' (dei film tratti
dalla Highsmith, non e' certo il migliore. Dopo l'Amico Americano ...
Ma certo e' il piu' "difficile").
Parlerei, invece, di questo problemuccio dello stare "incollati alla
sedia". Questo film non ti incolla per nulla alla sedia. Anzi.
Andresti via ogni momento (anche a me capito' di guardare spesso
l'orologio). Poi, quando esci dopo aver resistito, ti resta quel
sentimento da masochista di chi si ritiene fortunato nel non essere
l'obiettivo (il target) dell'arte omni-compiacente.
Ripley, come noi, fa tutto cio' che non faremmo mai.
ciao,
alessandro

 Ripeto sarà un fiasco meritato.
buon per te. Aspetta di vedere "The Beach" e poi capirai cosa sia
un film fatto per andare in vacanza...
ciao,
alessandro

Comunque sei d'accordo con me sul fatto che il film è brutto. Io l'ho visto soltanto
perchè invitato. Se avessi speso le 14000 lire del biglietto avrei scritto
all'associazione dei consumatori.
Scherzi a parte non vedrò The Beach.
Fra


 Scherzi a parte non vedrò The Beach.
male. Io, invece, c'ho una voglia matta di pagare la vacanza a
chi ha "fatto" Trainspotting.
ciao,
alessandro

 Non ho capito
Se non ti è piaciuto, probabilmente non c'hai riflettuto affatto.
-edo

 passaporti non li controlla nessuno? Sono i soliti luoghi comuni
Beato te.
Ma dove vivi ? A Bolzano ?

Vivo a Roma e non ho mai perso tre ore in un ufficio postale. Le ambulanze
normalmente arrivano: fanno notizia soltanto se per una volta non arrivano.
Ma non è questo il punto.
Il film è brutto perchè non comunica proprio nulla. Quando ci si rifa ai luoghi
comuni vuol dire che non si ha niente da dire. Minghella è vuoto. E i suoi film
sono brutti.
Francesco


Hai capito tutto tu. Perchè dovrebbero sottolineare dialoghi italiani in Italia?
Resta il fatto che il film è una gran cazzata, che il regista è un idiota e che
sarà un gran bel fiasco.
Con i miei migliori saluti
Francesco


 normalmente arrivano: fanno notizia soltanto se per una volta non
arrivano.
Peccato che siamo nel ventunesimo secolo, patata.
--
-edo
"Nonostante vi rilassiate con tanto piacere nella soffice pelliccia di
questo
enorme coniglio, per me non è altro che l'unica strada per penetrare negli
occhi del Grande Prestidigitatore, e per veder loro penetrare in me."

 sarà un gran bel fiasco.
Questa frase la tengo sul computer, che quando il film esce in Italia te la
risputo in faccia. E se tanto ci tieni a far vedere quanto le idee di
Minghella siano disprezzabili, girami un film (con gli attori che vuoi) che
arrivi anche solo a toccare livelli di "The Talented Mister Ripley", poi ne
riparliamo.


 sono brutti.
Tante teste, tante idee.
Ciao.
Leo.

Rinnovato il passaporto a Febbraio: 15 gg dichiarati, 15 gg passaporto in tasca.
Richiesta la Carta d'Identità il 13 Gennaio 2000 alle 8,35 rilasciata lo stesso
giorno alle 8,50! (Roma IV Circoscrizione). Non ho segretari che lavorano per me
nè sono raccomandato (sono soltanto un omonimo dell'orrendo inquilino della
Farnesina).
Scusatemi: non voglio difendere l'Italia a tutti i costi ma mi sembra, e l'ho
già scritto, che ricorrere a frasi fatte e a luoghi comuni nasconda la pochezza
di idee che si evidenzia nel film di Minchiella.
Andatelo a vedere e discutiamone. Io l'ho visto in una delle più belle sale di
Roma, in ottima compagnia, e la platea mi è sembrata poco entusiasta. Il film,
per concludere, non suscita emozioni, non fa discutere, non provoca, non fa
riflettere. Una volta qualche maestrina avrebbe commentato: "senza infamia e
senza lode: 5".
