Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [Western all'italiana] Chi conosce questi tizi?

Ho una listona in inglese di nomi di protagonisti di western
all'italiana. Molti sono uguali a come apparivano nei titoli italiani,
altri cambiano. Qualcuno e' in grado di segnalare quali vadano tradotti?
(Alcuni li ho gia' individuati io e quindi sono gia' nella versione
italiana).
Amen, Apocalypse Joe, Arizona Colt, Blade, Buckaroo, Cemetery
(***???Camposanto?), Chuck Moll, Clint lo Straniero, El Diablo, Django,
Djurado, Durango, Dynamite Jim, Gringo, Halleluja, Spirito Santo, Indio
Black, Joe l'implacabile, Gentleman Jo, Joko, Acquasanta Joe, Johnny
Hamlet, Johnny Texas, Johnny Yuma, Kitosch l'uomo del Nord, Matalo,
Minnesota Clay, Navajo Joe, Pecos, Piluk, Provvidenza, Quinta, Quintana,
Ramon il messicano, Ringo, El Rojo, Roy Colt e Winchester Jack, Sabata,
Sartana, Shango, Silence, Sledge, Sugar Colt, Trinità e Veritas.


"Cin?" "Eh?" "Mah." - 
http://www.nidodelcuculo.it

 cui sono usciti in inglese.
Eh, ma non c'e' un indice e comunque anche se fosse si beccherebbero
solo i titoli in cui il nome e' la prima parola.
Ma intanto mi hanno segnalato questo bel sito:
http://www.cinedelic.com/western/filmografia.htm

solo i titoli in cui il nome e' la prima parola.
Vabbe', ma i western li trovi facilmente, leggi la recensione e
deduci.


 Veritas.
"Lo chiamavano Verita'" (1972, di Luigi Perelli)
Altri trovati e non schedati nella versione inglese del libro (li
mettero' in quella italiana):
        Bang Bang Kid ("Bang Bang Kid" [1967, di Luciano Lelli])
        Belle Starr ("The Belle Starr story" [1968, di Piero
Cristofani])
        Bill il taciturno ("Bill il taciturno" [1967, di Massimo
Pupillo])
        Black Jack ("Black Jack" [1968, di Gianfranco Baldanello])
        Buffalo Bill ("Buffalo Bill, l'eroe del Far West" [1963, di
Mario Costa])
        Ciccio ("Ciccio perdona... io no!" [1968, di Marcello
Ciorciolini]) - ovviamente qui solo per affetto
        Cjamango ("Cjamango" [1967, di Edoardo Mulargia])
        Colorado Charlie ("Colorado Charlie" [1965, di Roberto Mauri])
        Il Corvo ("E il terzo giorno arrivò il Corvo" [1973, di Gianni
Crea])
        Dakota ("Un uomo chiamato Dakota" [1971, di Mario Sabatini])
        El Cisco ("El Cisco" [1966, di Sergio Bergonzelli])
        El Macho ("El Macho" [1977, di Marcello Andrei])
        Garringo ("Garringo" [1968, di Rafael Romero Marchent])
        Giarrettiera Colt ("Giarrettiera Colt" [1967, di Gian Rocco])
        Jim il primo ("Jim il primo" [1964, di Sergio Bergonzelli])
        Joe ("Joe, cercati un posto per morire!" [1968, di Giuliano
Carnimeo])
        Johnny il bastardo ("Johnny il bastardo" [1967, di Armando
Crispino])
        Johnny Oro ("Johnny Oro" [1965, di Sergio Corbucci])
        Johnny Ringo ("Uccidete Johnny Ringo" [1965, di Gianfranco
Baldanello])
Johnny West ("Johnny West il mancino" [1965, di Gianfranco Parolini])
        Killer Kid ("Killer Kid" [1967, di Leopoldo Savona])
        King ("Lo chiamavano King" [1971, di Renato Savino])
        Lassiter ("100.000 dollari per Lassiter" [1965, di Joaquin
Romero Marchent])
        Little Rita ("Little Rita nel West" [1967, di Ferdinando Baldi])
        Lola Colto ("Lola Colt" [1967, di Siro Marcellini] - con Lola
Falana!)
        Mallory ("Il mio nome e' Mallory" [1971, di Mario Moroni])
        Mezzogiorno ("Lo chiamavano Mezzogiorno" [1972, di Peter
Collinson])
        Nessuno ("Il mio nome e' Nessuno" [1973, di Tonino Valerii])
        Oklahoma John ("Oklahoma John", titolo riedizione di "Il Ranch
degli spietati" [1964, di Jaime Jesus Balcazar e Roberto Bianchi
Montero])
        Ric e Gian ("Ric e Gian alla conquista del West" [1967, di
Osvaldo Civirani])
        Schut ("Una carabina per Schut/Der Schut" [1964, di Robert
Siodmak - coproduzione minoritaria con la Germania)
        Scopone ("Il mio nome e' Scopone e faccio sempre cappotto"
[1972, di Juan Bosch])
        Shanghai Joe ("Il mio nome e' Shanghai Joe" [1973, di Mario
Caiano])
        Santana ("Lo irritarono... e Santana fece piazza pulita" [1970,
di Rafael Romero Marchent])
        Tresette ("Lo chiamavano Tresette... giocava sempre col morto"
[1973, di Giuliano Carnimeo])
        Yankee ("Yankee" [1965, di Tinto Brass])
Infine ci sono gli Zorro, spesso oltre i limiti del western:
        Zorro ("L'ombra di Zorro" [1962, di Joaquin Romero Marchent])
              ("Il segno di Zorro" [1962, di Mario Caiano])
              ("Zorro alla corte di Spagna" [1962, di Luigi Capuano])
              ("Le tre spade di Zorro" [1962, di Ricardo Blasco])
              ("Zorro contro Maciste" [1962, di Umberto Lenzi])
              ("Zorro e i tre moschettieri" [1962, di Luigi Capuano])
              ("Zorro il ribelle" [1966, di Piero Pierotti])
              ("Zorro il dominatore" [1968, di Jose' Luis Merino])
              ("El Zorro" [1968, di Guido Zurli])
              ("Zorro marchese di Navarra" [1969, di Francesco
Montemurro])
              ("Zorro alla corte d'Inghilterra" [1969, di Francesco
Montemurro])
Ora sono stanco morto e vado a dormire. Domani vedro' di spulciarmi
anche gli anni Settanta.        

Trinity
"Continuavano a chiamarlo Trinita'" (1971, di Enzo Barboni)
"Trinità e Sartana figli di..." (1972, di Mario Siciliano)
"Allegri becchini... arriva Trinità" (1973, di Ferdinando Merighi)
Altri trovati e non schedati nella versione inglese del libro (li
mettero' in quella italiana):
 
        Blindman ("Blindman" [1971, di Ferdinando Baldi])
        California ("California" [1977, di Michele Lupo])
        Cipolla Colt ("Cipolla Colt" [1975, di Enzo
Girolami-Castellari])
        Cjamango ("Adios Cjamango!" [1970, di José Maria Zabalza])
        Colt ("Reverendo Colt" [1970, di Leon Klimowsky])
        Il Corvo ("E il terzo giorno arrivo' il Corvo" [1973, di Gianni
Crea])
        Dakota ("Un uomo chiamato Dakota" (1971, di mario Sabatini])
        Diamante Lobo ("Diamante Lobo" [1976, di Gianfranco Parolini])
        Eldorado ("Scansati... a Trinità arriva Eldorado" [1972, di
Demofilo Fidani])
        El Macho ("El Macho" [1977, di Marcello Andrei])
        Epidemia ("Domani passo a salutare la tua vedova... parola di
Epidemia" [1971, di Ignacio F. Aquino]) 
        Garringo ("Sei gia' cadavere amico... ti cerca Garringo!" [1971,
di Ignacio Aquino])
        Jess & Lester ("Jess & Lester, due fratelli in un posto chiamato
Trinità" [1972, di Renzo Genta])
        Keoma ("Keoma" [1976, di Enzo Girolami-Castellari])
        Kid ("Kid, il monello del West" [1973, di Tonino Ricci])
        King ("Lo chiamavano King" [1971, di Renato Savino])
        Mallory ("Il mio nome e' Mallory, <<M>> come morte" [1971, di
Mario Moroni])
        Mezzogiorno ("Lo chiamavano Mezzogiorno" [1972, di Peter
Collinson])
        Nessuno ("Il mio nome è Nessuno" [1973, di Tonino Valerii])
        Oremus ("Oremus, Alleluja e Così Sia" [1972, di Alfio
Caltabiano])
        Pot ("Il suo nome era Pot... ma... lo chiamavano Allegria"
[1971, di Demofilo Fidani])             
        Sacramento ("Sei jellato amico, hai incontrato Sacramento"
[1971, di Giorgio Cristallini])
        Scopone ("Il mio nome è Scopone e faccio sempre cappotto" [1972,
di Juan Bosch])
        Tedeum ("Tedeum" [1972, di Enzo Girolami-Castellari])
        Tequila ("Tequila!" [1972, di Tullio Demicheli])
        Tresette        ("Lo chiamavano Tresette... giocava sempre col
morto" [1973, di Giuliano Carnimeo])
                        ("Di Tresette ce n'e' uno tutti gli altri son
nessuno" [1973, di Giuliano Carnimeo])
        Santana ("Lo irritarono... e Santana fece piazza pulita" [1970,
di Rafael Romero Marchent])
        Saranda ("Saranda" [1970, di Antonio Mollica])
        Shanghai Joe ("Il mio nome è Shanghai Joe" [1973, di Mario
Caiano])
        Zorro ("Il figlio di Zorro" [1973, di Gianfranco Baldanello])
Chicca finale, il nome Requiescat che non appartiene a nessuno come si
evince dal film "Mi chiamavano Requiescat... ma avevano sbagliato"
(1973, di Mario Bianchi)

Ho completato il lavoro rimettendo tutti i nomi in ordine alfabetico.
Questo credo sia il piu' completo dizionario degli
eroi-di-western-all'italiana-con-il-nome-citato-nel-titolo. Buon pro vi
faccia.
Acquasanta Joe
"Acquasanta Joe" (1971, di Mario Gariazzo)
Alleluja
"Testa t'ammazzo, croce... sei morto, mi chiamano Alleluja" (1971, di
Giuliano Carnimeo)
"Oremus, Alleluja e Così Sia" (1972, di Alfio Caltabiano)
"Il West ti va stretto, amico... e' arrivato Alleluja" (1972, di
Giuliano Carnimeo)
"Alleluja e Sartana, figli di... Dio" (1972, di Mario Siciliano)
Apocalisse Joe
"Un uomo chiamato Apocalisse Joe" (1970, di Leopoldo Savona)
Arizona
"Arizona si scateno'... e li fece fuori tutti!" (1970, di Sergio
Martino)
"Dio in cielo... Arizona in terra" (1972, di Ignacio F. Aquino)
Arizona Colt
"Arizona Colt" (1966, di Michele Lupo)
Bang Bang Kid
"Bang Bang Kid" (1967, di Luciano Lelli)
Belle Starr 
"The Belle Starr story" (1968, di Piero Cristofani)
Bill il taciturno 
"Bill il taciturno" (1967, di Massimo Pupillo)
Black Jack
"Black Jack" (1968, di Gianfranco Baldanello)
Blindman
"Blindman" (1971, di Ferdinando Baldi)
Buckaroo
"Buckaroo (il winchester che non perdona)" (1968, di Adelchi Bianchi)
Buffalo Bill
"Buffalo Bill, l'eroe del Far West" (1963, di Mario Costa) 
California
"California" (1977, di Michele Lupo)
Camposanto
"Gli fumavano le colt... lo chiamavano Camposanto" (1971, di Giuliano
Carnimeo)
Ciakmull
"Ciakmull, l'uomo della vendetta" (1969, di Enzo Barboni)
Ciccio
"Ciccio perdona... io no!" (1968, di Marcello Ciorciolini) - comedy
Cipolla Colt
"Cipolla Colt" (1975, di Enzo Girolami-Castellari) - comedy
Clint il solitario
"Clint il solitario" (1966, di Alfonso Balcazar Granda)
"Il ritorno di Clint il solitario" (1972, di Alfonso Balcazar Granda)
Cjamango
"Cjamango" (1967, di Edoardo Mulargia)
"Adios Cjamango!" (1970, di José Maria Zabalza)
Colorado Charlie
"Colorado Charlie" (1965, di Roberto Mauri)
Colt (Miller Colt)
"Reverendo Colt" (1970, di Leon Klimowsky)
Il Corvo
"E il terzo giorno arrivò il Corvo" (1973, di Gianni Crea)
Cosi' sia
"Era Sam Wallash... lo chiamavano Così Sia" (1971, di Demofilo Fidani)
"Cosi' sia" (1972, di Alfio Caltabiano)
"Oremus, Alleluja e Così Sia" (1972, di Alfio Caltabiano)
Dakota 
"Un uomo chiamato Dakota" (1971, di Mario Sabatini) 
Diamante Lobo
"Diamante Lobo" (1976, di Gianfranco Parolini)
Django
"Django" (1965, di Sergio Corbucci)
"Django spara per primo" (1966, di Alberto De Martino)
"Il figlio di Django" (1966, di Osvaldo Civirani)
"Pochi dollari per Django" (1966, di Leon Klimowsky)
"Non aspettare Django, spara!" (1967, di Edoardo Mulargia)
"Django il bastardo" (1969, di Sergio Garrone)
"Django sfida Sartana" (1969, di Pasquale Squitieri)
"Arrivano Django e Sartana... e' la fine!" (1970, di Demofilo Fidani)
"Uccidi, Django... uccidi per primo!" (1970, di Sergio Garrone)
"Anche per Django le carogne hanno un prezzo" (1971, di Luigi Batzella)
"Giu' le mani... carogna! - Django Story" (1971, di Demofilo Fidani)
"W Django!" (1971, di Edoardo Mulargia)
Djurado
"Djurado" diGianni Narzisi (1966)
Durango
"Arriva Durango: paga o muori" (1970, di Roberto Bianchi Montero)
(there also is "Un treno per Durango" [1967, di Mario Caiano], but
Durango is the name of a place)
Dinamite Jim
"Dinamite Jim" (1966, di Alfonso Balcazar)
El Cisco
"El Cisco" (1966, di Sergio Bergonzelli)
El Diablo
"30 Winchester per El Diablo" (1965, di Gianfranco Baldanello)
Eldorado
"Scansati... a Trinità arriva Eldorado" (1972, di Demofilo Fidani)
El Macho
"El Macho" (1977, di Marcello Andrei)
Epidemia
"Domani passo a salutare la tua vedova... parola di Epidemia" (1971, di
Ignacio F. Aquino)
Garringo
"Garringo" (1968, di Rafael Romero Marchent)
"Sei gia' cadavere amico... ti cerca Garringo!" (1971, di Ignacio
Aquino)
Gentleman Jo 
"Gentleman Jo... uccidi!" (1967, di Giorgio Stegani)
Giarrettiera Colt
"Giarrettiera Colt" (1967, di Gian Rocco)
Gringo, 
"Ringo e Gringo contro tutti" (1966, di Mario Mattoli)
Indio Black
"Indio Black sai che ti dico: sei un gran figlio di..." (1970, di
Gianfranco Parolini)
Jess & Lester
"Jess & Lester, due fratelli in un posto chiamato Trinità" (1972, di
Renzo Genta)
Jim il primo
"Jim il primo" (1964, di Sergio Bergonzelli)
Joe
"Joe, cercati un posto per morire!" (1968, di Giuliano Carnimeo)
Joe l'implacabile,
"Joe l'implacabile" (1966, di Antonio Margheriti)
Joko,
"Joko, invoca Dio... e muori!" (1968, di Antonio Margheriti)
Johnny il bastardo
"Johnny il bastardo" (1967, di Armando Crispino)
Johnny Oro
"Johnny Oro" (1965, di Sergio Corbucci)
Johnny Ringo
"Uccidete Johnny Ringo" (1965, di Gianfranco Baldanello)
Johnny Texas
"Wanted Johnny Texas" (1967, di Emimmo Salvi)
Johnny West
"Johnny West il mancino" (1965, di Gianfranco Parolini)
Johnny Yuma
"Johnny Yuma" (1966, di Romolo Girolami)
Keoma
"Keoma" (1976, di Enzo Girolami-Castellari)
Kid
"Kid, il monello del West" (1973, di Tonino Ricci)
Killer Kid
"Killer Kid" (1967, di Leopoldo Savona)
King
"Lo chiamavano King" (1971, di Renato Savino)
Kitosch
"Kitosch, l'uomo che veniva dal Nord" (1966, di Jose' Luis Merino)
Lassiter
"100.000 dollari per Lassiter" (1965, di Joaquin Romero Marchent)
Little Rita
"Little Rita nel West" (1967, di Ferdinando Baldi) - commedia con Rita
Pavone
Lola Colt
"Lola Colt" (1967, di Siro Marcellini) - commdia con Lola Falana!
Mallory
"Il mio nome e' Mallory, <<M>> come morte" (1971, di Mario Moroni)
Mannaja
"Mannaja" (1977, di Sergio Martino)
Mezzogiorno
"Lo chiamavano Mezzogiorno" (1972, di Peter Collinson)
Minnesota Clay
"Minnesota Clay" (1964, di Sergio Corbucci)
Navajo Joe
"Navajo Joe" (1966, di Sergio Corbucci)
Nessuno
"Il mio nome e' Nessuno" (1973, di Tonino Valerii)
Oklahoma John
"Oklahoma John" (re-release title of "Il Ranch degli spietati" [1964, di
Jaime Jesus Balcazar e Roberto Bianchi Montero)
Oremus
"Oremus, Alleluja e Così Sia" (1972, di Alfio Caltabiano)
Pecos
"Due once di piombo (Il mio nome e' Pecos)" (1966, di Maurizio Lucidi)
"Pecos e' qui: prega e muori" (1967, di Maurizio Lucidi)
Piluk 
"Giuro' e li uccise ad uno ad uno (Piluk il timido)" (1967, di Guido
Celano)
Pot
"Il suo nome era Pot... ma... lo chiamavano Allegria" (1971, di Demofilo
Fidani) - commedia 
Provvidenza
"La vita a volte e' molto dura, vero Provvidenza?" (1972, di Giulio
Petroni)
"Ci risiamo, vero Provvidenza?" (1973, di Alberto De Martino)
Quintana
"Quintana" (1969, di Vincenzo Musolino)
Ramon il messicano
"Ramon il messicano" (1966, di Maurizio Pradeux)
Ric e Gian
"Ric e Gian alla conquista del West" (1967, di Osvaldo Civirani) -
commedia
Ringo
"Una pistola per Ringo" (1964, di Duccio Tessari)
"Una donna per Ringo" (1965, di Rafael Romero Marchent) - ma nel film
non c'e' alcun Ringo!!!
"La grande notte di Ringo" (1965, di Mario Maffei) - idem c.s.: no
Ringo!
"Ringo del Nebraska" (1965, di Antonio Roman)
"Il ritorno di Ringo" (1965, di Duccio Tessari)
"100.000 dollari per Ringo" (1966, di Alberto De Martino)
"Cinque dollari per Ringo" (1966, di Ignacio F. Iquino - coprod. minor.
with Spain)
"Tre colpi di winchester per Ringo" (1966, di Emimmo Salvi
"Ringo, il volto della vendetta" (1966, di Mario Caiano)
"Ringo e Gringo contro tutti" (1966, di Bruno Corbucci) - commedia
"I due figli di Ringo" (1966, di Giorgio Simonelli) - commedia con
Ciccio e Franco
"Ringo, prega il tuo Dio... ora t'ammazzo" (1967, di Sterling Haydin) -
NON Sterling Hayden!
"Giunse Ringo e... fu tempo di massacro" (1970, di Mario Pinzauti)
El Rojo
"El Rojo" (1966, di Leopoldo Savona)
Roy Colt and Winchester Jack
"Roy Colt e Winchester Jack" (1970, di Mario Bava)
Sabata
"Ehi amico... c'e' Sabata, hai chiuso!" (1969, di Gianfranco Parolini)
"Arriva Sabata!" (1970, di Tullio Demicheli)
"Wanted Sabata" (1970, di Roberto Mauri)
"Attento Gringo... e' tornato Sabata!" (1971, di Alfonso Balcazar
Granda)
"E' tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta!" (1971, di Gianfranco
Parolini)
Sacramento
"Sei jellato amico, hai incontrato Sacramento" (1971, di Giorgio
Cristallini)
Sam Wallash
"Era Sam Wallash... lo chiamavano Così Sia" (1971, di Demofilo Fidani)
Santana
"Lo irritarono... e Santana fece piazza pulita" (1970, di Rafael Romero
Marchent)
Saranda
"Saranda" (1970, di Antonio Mollica)
Sartana
"Passa Sartana... e' l'ombra della tua morte" (1968, di Demofilo Fidani)
"...se incontri Sartana prega per la tua morte" (1968, di Gianfranco
Parolini)
"...e vennero in quattro per uccidere Sartana!" (1969, di Demofilo
Fidani)
"Sono Sartana, il vostro becchino" (1969, di Giuliano Carnimeo)
"Django sfida Sartana" (1969, di Pasquale Squitieri)
"Buon funerale amigos... paga Sartana" (1970, di Giuliano Carnimeo)
"Arrivano Django e Sartana... e' la fine!" (1970, di Demofilo Fidani)
"C'e' Sartana... vendi la pistola e comprati la bara!" (1970, di
Giuliano Carnimeo)
"Una nuvola di polvere... un grido di morte... arriva Sartana" (1970, di
Giuliano Carnimeo)
"Sartana nella valle degli avvoltoi" (1970, di Roberto Mauri)
"Vamos a matar Sartana" (1971, di Mario Pinzauti)
"Trinità e Sartana figli di..." (1972, di Mario Siciliano)
"Alleluja e Sartana, figli di... Dio" (1972, di Mario Siciliano)
Schut
"Una carabina per Schut/Der Schut" (1964, di Robert Siodmak) - coprod.
minor. con ma Germania)
Scopone
"Il mio nome e' Scopone e faccio sempre cappotto" (1972, di Juan Bosch)
Shanghai Joe
"Il mio nome e' Shanghai Joe" (1973, di Mario Caiano)
Shango 
"Shango, la Pistola Infallibile" (1969, di Edoardo Mulargia)
Silenzio
"Il grande Silenzio" (1967, di Sergio Corbucci)
Sledge
"Sledge" (1970, by John Sturges)
Spirito Santo
"E lo chiamarono Spirito Santo" (1971, di Roberto Mauri)
"Uomo avvisato mezzo ammazzato... parola di Spirito Santo" (1971, di
Giuliano Carnimeo)
"Bada alla tua pelle, Spirito Santo!" (1972, di Roberto Mauri)
"Spirito Santo e le 5 magnifiche canaglie" (1972, di Roberto Mauri)
Sugar Colt
"Sugar Colt" (1966, di Franco Giraldi)
Tedeum
"Tedeum" (1972, di Enzo Girolami-Castellari)
Tequila
"Tequila!" (1972, di Tullio Demicheli)
Tresette
"Lo chiamavano Tresette... giocava sempre col morto" (1973, di Giuliano
Carnimeo)
"Di Tresette ce n'e' uno tutti gli altri son nessuno" (1973, di Giuliano
Carnimeo)
Trinità
"Lo chiamavano Trinita'" (1970, di Enzo Barboni)
"Continuavano a chiamarlo Trinita'" (1971, di Enzo Barboni)
"Trinità e Sartana figli di..." (1972, di Mario Siciliano)
"Allegri becchini... arriva Trinità" (1973, di Ferdinando Merighi)
Verita'
"Lo chiamavano Verita'" (1972, di Luigi Perelli)
Yankee
"Yankee" (1965, di Tinto Brass)
        Zorro ("L'ombra di Zorro" [1962, di Joaquin Romero Marchent])
              ("Il segno di Zorro" [1962, di Mario Caiano])
              ("Zorro alla corte di Spagna" [1962, di Luigi Capuano])
              ("Le tre spade di Zorro" [1962, di Ricardo Blasco])
              ("Zorro contro Maciste" [1962, di Umberto Lenzi])
              ("Zorro e i tre moschettieri" [1962, di Luigi Capuano])
              ("Zorro il ribelle" [1966, di Piero Pierotti])
              ("Zorro il dominatore" [1968, di Jose' Luis Merino])
              ("El Zorro" [1968, di Guido Zurli])
              ("Zorro marchese di Navarra" [1969, di Francesco
Montemurro])
              ("Zorro alla corte d'Inghilterra" [1969, di Francesco
Montemurro])


 ha scritto nel messaggio
news:1f9nkfy.yyth1k1ax50z8N%unfaked...@katamail.com...


 Ho completato il lavoro rimettendo tutti i nomi in ordine alfabetico.


 co-regista?)
Parrebbe che fossero stati co-registi entrambi. Nei titoli si legge
-secondo il Gremese- "un film di" Montero, "diretto da" Balcazar.

cade nella cacca. A questo punto, meglio Alvaro Vitali.
Gia'.
Cap. Ripley
*******************************************
Il che significa che, per dire, semplicemente, che sei
d'accordo con me, hai riproposto pari pari tutte le mie
righe... che in questo caso erano solo nove ma che altrove
avrebbero potuto essere 120: col risultato che un altro
magari apriva il tuo messaggio di risposta, trovava righe
e righe e righe che aveva appena letto nel messaggio a cui
tu stavi rispondendo, faceva scorrere il testo per diverse
schermate ("scrolling", da cui e' nato un nuovo significato
gergale del verbo "scrollare") e alla fine trovava solo una
parola e la firma.
Dio ci ha dato il quote. Sta a noi utilizzarlo con intelligenza.

Scusa non ho mai partecipato ai newsgroup e siccome ammetto la mia
idiosincrasia nei confronti di tutto ciň che č neologismo tecnologico, non
credo di saper gestire bene i termini gergali a seconda dei casi, quindi
sarň costretto solo a postare gli appuntamenti dei miei cineforum e limiterň
notevolmente i miei interventi.
Grazie per la pazienza
www.ecn.org/barattolo

 notevolmente i miei interventi.
Peccato, pero'.

 eroi-di-western-all'italiana-con-il-nome-citato-nel-titolo.
Parlato troppo presto. Mancava "Requiescant" (1969, di Carlo Lizzani) -
con Pier Paolo Pasolini!