Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [OT] I think I'm turning japanese

Rieccomi nel cono d'ombra giudaico-cristiano-islamico, nel mondo di George
Bush, The Passion e Osama Bin Laden, dopo due settimane passate fra i
ciliegi in fiore.
Lasciando perdere tutto quanto ho letto e so sul Giappone, parlando solo di
quanto ho visto di persona, fuori dal detto cono d'ombra mi pare si viva
benissimo.
Viverci senza conoscere la lingua è sostanzialmente impraticabile, ma credo
proprio che, conoscendola bene, un gajin potrebbe inserirsi e sentirsi
perfettamente a suo agio.
Il paese della Deferenza e del Contegno, anche solo per un turista, è una
vacanza psicologica favolosa per chi viene dalle terre dell'Individualismo e
della Personalità e per certe persone potrebbe essere una vita molto
migliore e appagante. Non una volta ho avvertito la nota avversione
giapponese verso gli stranieri: più e più volte ho ricevuto offerte d'aiuto
ogni volta che mi sentivo perso (ogni dieci minuti, più o meno). Se non
riuscivano a spiegarsi (e conoscono l'inglese molto meno del previsto) mi
accompagnavano.
In Giappone tutto da l'impressione di funzionare, tutto da l'impressione di
essere curato e coltivato e una passeggiata nell'allucinante labirinto
urbano di Tokyo fa pensare che senza un favoloso senso di disciplina e
spirito di adattamento la metropoli collasserebbe su se stessa. Invece, su
un territorio poco più grande dell'Italia e di gran lunga più montuoso (e
privo di risorse) vive il doppio della popolazione italiana: eppure è la
seconda economia del mondo.
Ma lasciate che vi dica della brioche.
Al mattino mi trovo nella stazione di Ueno, uno delle più grosse di Tokyo,
dove convergono tre linee della subway e due della JR e schiere di sarariman
in vestiti scuri e valigetta si assemblano e disperdono in un attimo. La
stazione è su vari piani, con decine di negozi di ogni genere. Mi viene
voglia di una tradizionale brioche (i dolci giapponesi sono bizzarri, per
niente dolci, un gusto strano a cui mi sto abituando) e c'è giusto un punto
vendita di una grossa catena nazionale.
Si entra nell'ambiente pulitissimo e scintillante e si prende un vassoio ed
una pinza. La brioche alla crema ha un fondo di stagnola e due pezzetti di
plastica che coprono i punti in cui la crema esce. Si porta il vassoio alla
cassa ed una commessa giovane in uniforme colorata si profonde in
ringraziamenti mentre mette la brioche in un sacchetto che chiude con un
nodo ed un altro pacchetto di carta che chiude con del nastro adesivo.
Poi il pagamento, mettendo i soldi nella cassetta ed il resto che viene dato
nella stessa cassetta (che non è assolutamente un invito a lasciare la
mancia) ed una raffica finale di dolcissimi ringraziamenti.
E così dappertutto. In Italia in un bar ottengo un caffe' solitamente buono
e talvolta incontro baristi gentili (e altrettanto spesso no) - ma è solo un
caffe'. In Giappone un caffe' cattivo mi viene servito con tale stile e
impegno da farmi sentire un privilegiato.
Definitivo: ritornerò.
Moritz Benedikt
P.S. Un consiglio: portatevi una bussola.

Definitivo: ritornerň.
Eh sě, piacerebbe un sacco anche a me, ma quanto costa la vita lě...
Daniele Giglio
-- 
"Non vincere dopo aver colpito,
ma colpisci dopo avere vinto"
Sensei Takano Sakaburo - Itto Ryu

 Al mattino mi trovo nella stazione di Ueno, uno delle più grosse di Tokyo,
[CUT]
Ci sono stato nel 2001, proprio a cavallo del famigerato 11 settembre...
Ero con dei miei amici alla ryokan Katsutaro, proprio a 10 min. (a piedi 
) dalla Ueno Keisei :)
ogni mattina andavamo in stazione ad una caffetteria stile francese, con 
quelle deliziose crostatine gratinate e glassate cappuccino o creme 
varie alla francese di cui non so il nome :)
Esperienza illuminante.
da tornare. L'italia e' sempre l'italia, ma il giappone ha un fascino 
indescrivibile ...
ciao
-- 
Patlabor


La grande scoperta è stata proprio questa: non è costoso come si dice
sempre. Non più degli USA o dell'Inghilterra (o dell'Italia). Ci sono
alberghi e ristoranti per tutti i prezzi (tutti sul serio) e parecchie cose
costano anche meno.
Il viaggio, se non si va d'estate o Natale, è abbordabile (il mio,
Lufthansa, 700 euro da Genova a Tokyo via Monaco) ed il Japan Railway Pass,
in apparenza costoso, può in realtà essere molto conveniente.
Per anni non sono andato in Giappone perchè credevo fosse incredibilmente
costoso: ora credo sia una balla messa in giro dalla concorrenza.
Guarda per esempio questi due ottimi alberghi economici:
www.j-hoppers.com
www.andon.co.jp
Moritz Benedikt
'Life is not short enough'

 Rieccomi nel cono d'ombra giudaico-cristiano-islamico
Quest'uomo scrive un post che ha per subject "I think I'm turning
Japanese", e nessuno di quelli che dieci giorni fa mi scassavano i maroni
con la musica anni '80 che si alzi per dirgli "ehi, ma stai citando i
Vapors".
Vergogna!
-- 
ArAmesh