Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Lost In Translation

Bill Murray e' un vecchio attore ormai ridotto a fare il testimonial per un
whisky Giapponese.
Si reca in giappone per le riprese di una pubblicita' e qalche foto.
La Joahnsson e' la giovane moglie di un fotografo affermato, lo va a trovare
a Tokio.
In giro per Tokio e dentro un albergo di lusso, la Coppola mette in scena
una versione meno delicata, ma ugualmente intensa di "in the mood for love".
Un film dove il protagonista principe e' il silenzio, sono le cose non
dette, i minuscoli gesti, le piccole paralisi che ci bloccano nel momento in
cui non si sa o non si vuole prendere una decisione.
Il segreto di questo film?
L'averlo pensato avendo in mente i protagonisti, entrambe le parti sono su
misura per Murray e la J. e le belle riprese di Tokio, una citta' a volte
stupida, a volte strana, a volte tradizionale ma sempre molto colorata,
molto densa, molto viva.
Molto carino.
-- 
"That's part of your problem: you haven't seen enough movies. All of life's
riddles are answered in the movies."
UFV:
Insomnia (Norvegia, 1997) di Erik Skjoldbjærg
Ora o Mai Piu'
D-tox
We Were Soldiers
Amelie
Iris
Aprile
Ricette d'amore
In The bedroom
Monster's Ball
Finding Nemo
Best
La neve cade sui cedri
cocoanuts
Long Hello and Short Goodbye
Furyo
Bootmen
La Pianista
Blade II
Get Shorty
Nameless
Danni Collaterali
200 Cigarettes
Windtalkers
La Meglio Gioventu' I
La Meglio Gioventu' II
Behind Enemy Lines (J.Moore 2001)
Hulk (Ang Lee - 2003)
training Day (A. Fuqua - 2001)
Tigerland (2000 - J. Shumacher)
The Guru (2002)
Sotto il Mirino (Phone Booth - 2002 - Joel Schumacher
Lost in La Mancha
Il Risolutore (A Man Apart - 2003 - Gary Gray)
Terminator 3: Rise of the Machines (2003 - Jonathan Mostow )
Tanguy (2001 - Étienne Chatiliez)
Le Secret (Francia, 2000 Virginie Wagon )
Oligarch (Oligarkh - 2002 - Pavel Lungin)
The Italian Job (Gary Gray - 2003)
Sur Mes Levres (J. Audiard - 2001)
The Gold Diggers (Sally Potter - 1983)
The Seven year Itch (B. Wilder 1955)
Fast Company (1979 - Cronenberg)
Royal Tenenbaum (USA 2001)
Une affaire de gout (Bernard Rapp - 2000)
E morì con un felafel in mano
Iris (2000 A. Grimaldi)
Charlie's Angels 2 (2003)
Tandem (1987 Leconte)
The Bounty (1984 Donaldson)
Picnic at Hanging Rock (1975 Weir)
John Q (2001 Cassevetes)
Heaven's Gate (M. Cimino)
Bringing Down the House (Un Ciclone in Casa - 2003 by Adam Shankman)
Non si sevizia cosi' un paperino (1972)
The Quiet American
Elephant (2003 Gus Van Sant)
Swimming Pool (2003 Ozon)
2 fast, 2 furious
Undercover Brother (2002 by Malcolm D. Lee)
Oasis di Lee Chang-dong
The Blues. L’anima di un uomo - Wim Wenders, Germania, 105’
Père et fils - Alexandr Sokurov, Russia-Francia-Germania, 83’
La grande séduction - Jean-François Pouliot, Canada, 110’
The Tulse Luper Suitcase... - Peter Greenaway, Paesi Bassi-U.K., 125’
James’ Journey to Jerusalem - Ra’anan Alexandrowicz, Israele, 90’
La chose publique - Mathieu Amalric, Francia, 85’
Coming Home (Hal Ashby  1978 Tornando a Casa)
Les invasions barbares (2003 Le invasioni barbariche)
The Saturday Night Fever
Grease
Deceived (1991)
The Third Weel
Vanilla Sky (2001)
Yossi and Jagger (2003)
Air Force One
The Saint In New York (1938)
Philadelfia (1993)
L'ora di religione (2001)
Angel Eyes (2001)
I Vitelloni (1953)
Legally Blonde (2001)
My Name is Tanino (2003)
Night of the Ghouls (1959)
Jail Bait (1954)
Bruce Almighty (2003 - Una Settimana Da Dio)
Unfaithful (2002)
Shrek (2001)
A Hard Day's Night (1964 -Tutti Per Uno)
Good Bye, Lenin
Take The Money And Run
Respiro
Manhattan
Matrix Reloaded
Il Posto Dell'Anima (2003)
Quore (ITA 2001 F. Pontremoli)
PIOGGIA OPPORTUNA SULLA MONTAGNA VUOTA - Raining in the Mountain
(Kongshan Lingyu, Hong Kong, 1979, col.116'12" v.or. 
sott.it
.)
Star Trek: Nemesis
Shallow Hal (amore a prima svista)
The Tuxedo
Anger Management (2003 Peter Segal - Terapia D'Urto)
House of Glass
The Killer Elite (1975)
Olivia Biuti Quin (2002)
X2 (X-men 2 - the reunion)
L'Anima Gemella
Rambo (First Blood)
Un sogno lungo un giorno (One from the Heart 1982)
The Matrix
The Tamarind Seed
City of God (Cidade De Deus)
Spirited Away
Ed Wood
The Spy
25th hour
Secretary
Confessioni di una mente pericolosa
Daredevil
Insieme Per Caso (Unconditional Love)
The Core
My Little Eye
From Hell (La Vera Sotria di Jack lo Squartatore)
Essere e Avere
I lunedi' al Sole
Welcome to Collinwood
Taking Sides
Ilaria Alpi
Madame Bovary
L'adversaire
Johnny English
Puch Drunk Love
3000 Miles to Graceland *
8 mile -
Sweet sixteen ****
Io Non Ho Paura ****
Bedazzled ***
The Ring **
The Hours *
Rollerball (II) -
La Finestra di Fronte ****
Analyze That ***
Die Another Day *
Osmosis Jones ***
Ricordati di Me *
Chicago
About Schmidt
Catch me if you can

 whisky Giapponese.
Standing Ovation per Murray con la maglietta di Lorko.




Sei IT, ma non ti si incula nessuno.
Aspetta che ti rendo visibile.
Ciao,
mAx

Molto carino.
io oserei un "capolavoro" della Coppola  :P
MA quando sei andato a vederlo? IO sono fuggita da Fazio per corerre a
vederlo alla sera...
Tifa Lockheart

 vederlo alla sera...
Mi pare alle 17.
Manda un messaggio quando sei in coda da qualche parte.

Manda un messaggio quando sei in coda da qualche parte.
luned' e martedě sarň in coda..ma messaggio rpima il programma :)
Tifa Lockheart

 luned' e martedě sarň in coda..ma messaggio rpima il programma :)
Ci sono un po' tutti i filmoni tra lune e marte, prepariamoci al peggio.

 Sei IT, ma non ti si incula nessuno.
dammi qualche minuto, in cambio ti do il motivo per cui la terra e' rotonda
http://www.picalley.com/revpics/set329/lupe110.jpg

 Standing Ovation per Murray con la maglietta di Lorko.
preferirei questo buco del culo 
http://www.wetjessy.com/tgp/pg62/62/ga04.jpg
ma in mancanza sarei disposto ugualmente ad abbassarmi i pantaloni in tua
presenza

 
http://www.picalley.com/revpics/set329/lupe110.jpg
questo è l'emisfero sud o quello nord?
Ciao,
mAx

 lorko, te lo dico: non esisti, sei un'invenzione di Rinaldo Cannata.
innanzitutto non conosco nessun rinaldo cannata, e non lo voglio neppure
incontrare uno che si chiami rinaldo, un nome che si trova sulla mia lista
nera dei nomi da odiare con tutto me stesso. secondo punto, se mi dai il tuo
indirizzo, sono pronto a farti recapitare un contenitore con il mio sperma,
tanto per dimostrarti che sono una persona come te, in carne e ossa, il suo
ex amico che ha fatto le scuole superiori assieme a lui. d'altronde ho un
carattere completamente differente dal suo. infatti, faccio solo finta di
essere la personalita' cattiva di rin@ldo, perche' lo voglio far considerare
uno schizofrenico pericoloso per se' e per gli altri. cosi', una volta fatto
fuori, potro' prendere il suo posto nel cuore della gente per averla
liberata dalle sue "poesie", robaccia altamente pericolosa. rin@ldo e' cosi'
psicologicamente instabile che crede di essere schizofrenico davvero, un
malato immaginario. in realta' soffre di solitudine, a tal punto che la sua
mente ha generato un ap che lo aiuti nella stesura delle recensioni, un ap
che si fa, tre volte alla settimana, milano-siracusa andata e ritorno! e'
proprio fuso, per questo dovete fare in modo che l'odio nei miei confronti
passi a lui. se dovesse perdere tutti i lettori, come spero avvenga, sarebbe
costretto a ritirarsi, a lasciare il gruppo. io faro' finta di essere lui, o
meglio, la sua personalita' cattiva. voi non dovete far altro che stare al
gioco, addossando le mie colpe a lui. in questo modo avrete un buon motivo
per isolarlo dal resto del gruppo, e la sua "poesia" sara' sostituita dalla
mia pornografia, ovviamente le parolacce che vi dico fanno parte della
finzione, della parte che sto recitando di personalita' cattiva di rin@ldo.
lui crede realmente che io sia la sua parte malvagia, tanto e' suscettibile,
perche' non fate la stessa cosa? questa situazione ci fornisce su di un
piatto d'argento la scusa per cacciarlo via dal gruppo, senza che lui possa
lamentarsene piu' di tanto: si crede colpevole per quello che faccio,
quell'imbecille. un gruppo senza rin@ldo, sarebbe un gruppo piu' sereno,
specialmente grazie alla mia presenza. continuerei a farvi visionare le
porcone piu' porcone di internet, il meglio del meglio perche' selezionato
scrupolosamente da me. questo ng ha bisogno della bellezza femminile nuda e
cruda che vi propongo io, non delle sue stronzate sentimentali. in questo
modo diventero' piu' famoso di lui, in quanto a noi uomini cazzuti piace la
fica, non i "versi" di una mammoletta. questo mondo non e' spirituale, come
crede quel coglione, ma materiale dalla testa ai piedi. noi uomini veri
veniamo al mondo solo per scopare ficone, nonche' tettone e culone come
questa 
http://www3.xfreehosting.com/lesbian/danni/dixie/dixie6.jpg
 sono
sicuro che ti crescera' a dismisura, speriamo che le tue mutande non si
buchino

Acqua in bocca Max, i miei personaggi non sanno di essere tali. E' meglio
che non sappiano mai la verita', per loro sarebbe uno shock fortissimo, un
po' come se noi venissimo a sapere che in realta' quello che credevamo
"vivere" fosse un sofisticatissimo software partorito da una mente aliena
intelligentissima di un altra galassia per non annoiarsi dopo il lavoro. Mi
hai costretto a prendere Lorko e a fargli il lavaggio del cervello.

 ha scritto nel messaggio

Max non esiste.
Ciao,
mAx


NNTP-Posting-Host: 212.171.178.121
Non ti sembra strano condividere lo stesso indirizzo ip, quindi lo stesso
pc?
E non ti sembra ancora piu' strano avere lo stesso indirizzo di email?
Tu non esisti, lorko, fattene una ragione.
Ciao,
mAx

 Molto strano...
ho capito che tipo sei, quello che se tu gli dici guarda che ti prendo a
calci in culo non ci crede fin quando non si vede arrivare per davvero i
calci in culo. dimostri di essere tanto stupido, cosi' stupido che il
cervello di una gallina occuperebbe piu' spazio del tuo cervello all'interno
della scatola cranica. se fossi stato intelligente avresti capito il mio
avvertimento, cambiando strada. invece vuoi per forza assaggiare la punta di
ferro delle mie scarpe. tempo fa mi hanno tagliato il telefono perche' non
ho pagato le ultime bollette. testa di cazzo, capito? avevo il pc ma non
potevo piu' connettermi. guarda caso sono venuto a sapere che il mio ex
amico, rin@ldo, abbiamo litigato perche' una sua stronzata mi ha fatto
rompere con roberta, aveva il problema opposto: per motivi di lavoro, in
estate quando qui si squaglia dal caldo e' piu' saggio andare al lavoro in
moto o in bici, ha dovuto vendere il suo portatile per un mezzo di
locomozione che tenesse piu' freschi del forno di un'automobile. gli ho
quindi proposto di fare un patto: io avrei messo a disposizione il mio pc e
lui la presa telefonica. se non riesco a visualizzare i post di questo
fantomatico rinaldo cannata forse e' perche' ho il pc guasto, o forse
perche' una strana forza demoniaca informatica non me li permette di
scaricare dal server delle news. conosci qualcuno disposto ad esorcizzarmi
il pc? o piu' semplicemente un bravo tecnico informatico? da quando sono qui
non ho mai letto un messaggio scritto da questo tizio e spero di non
leggerlo mai: sono allergico a chiunque si chiami rinaldo. questa storia che
tu lo leggi ed io no, mi fa sospettare che tu mi stia prendendo in giro, il
significa che i calci in culo di cui sopra non te li leva piu' nessuno. e se
ancora insisti nel farmi credere che tu li leggi ed io no, passero' ai calci
in bocca fin quando non ti faro' saltare tutti i denti. quando poi sarai
costretto ad andare dal dentista chiedigli pure lo sconto, basta che gli
dici che ti ho mandato io, lorko: con gli stronzi come te lavora dalla
mattina alla sera, e' come se fossi per lui il fornitore ufficiale di
dentature devastate dai miei calci alla cieca. si', hai capito bene, non
saresti il primo e nemmeno l'ultimo. fattene una ragione. hai truccato le
carte, chiunque poteva aggiungere, inventandoselo, anzi copiandolo dal mio
indirizzo ip, "from...". io il pc lo comprai di seconda mano, in un negozio
che vendeva elettrodomestici usati, e l'indirizzo
"
rinaldo...@virgilio.it
" gia' era li', non ho fatto nulla io, era gia'
tutto configurato per accedere ad internet dal precedente proprietario,
probabilmente questo rinaldo cannata. per quello che so io potrebbe essere
morto in un incidente stradale ancor prima che comprassi il suo pc. la cosa
non mi riguarda, e non mi va neppure d'indagare, fatto sta che non ho mai
letto un suo post, mai. per me 'sto rinaldo cannata non esiste. ti
consiglio, se non vuoi assaggiare la punta di ferro delle mie scarpe, di
scordare questo nome. o, te lo giuro su quanto ho piu' caro al mondo, farai
una brutta fine. se io non esitessi, idiota al massimo, anzi al max, credi
che tu faresti clic qui
http://www.appetizingmatures.com/boobybabes/ton/jpg/15.jpg
 masturbandoti a
piu' non posso?

"Max non esiste"? Bene, allora non ti rispondo. Neppure io esisto,
specialmente per i miei tre personaggi racchiusi in un unico corpo, quello
di Rin@ldo: Rin@ldo, per l'appunto, per meta' personaggio vero e per meta'
finto (riesce ad interagire con il mondo reale, cosa questa che ha del
"magico", solo in un certo teatro e' possibile vedere personaggi immaginari
entrare nel mondo delle persone vere, perche' in qualita' di suo creatore
gli ho conferito il 50% della mia umanita'), Lorko, il cattivo, e il nuovo
arrivato, il surrogato di AP. In pratica Rin@ldo, oltre alla sua
personalita' buona, ne ha una che lo odia a morte e un'altra che gli tiene
compagnia, con la quale discute di cinema, e non, amabilmente. Per
"interpretare" AP, per ricrearlo all'interno del mondo virtuale che e' la
mente di Rin@ldo (virtuale solo a meta', per il resto e' me in tutto e per
tutto) tengo conto anche delle discussioni che il vero AP ha con te;
infatti, me le scarico tutte per "studiarmele" con attenzione. Actor's
Studio? Non esageriamo. Se AP fosse stato brutto, potevamo fare il buono
(Rin@ldo), il brutto (AP) e il cattivo (Lorko). Secondo te Max, sempre se
decidi di tornare ad esistere, AP si puo' definire un po' brutto?

 po' brutto?
Ma chi e' 'sto "Max"?
Ciao,
mAx
--
La mentalita' del branco solleva gli individui dal dover distinguere fra
giusto e sbagliato. Il branco e' la volontaria regressione dell'uomo a
livello della bestia.

 tutto configurato per accedere ad internet dal precedente proprietario
Non regge, lorko, e tu lo sai.
Prima non sapevi chi fosse, ora mi dici che ce l'hai nelle proprieta'.
Rifletti.


Non sai chi sia Max? Forse conosci un certo "mAx". Sai, quello che
assomiglia a Gollum.

 Prima non sapevi chi fosse, ora mi dici che ce l'hai nelle proprieta'.
infatti, non si puo' conoscere una persona solo dal nome. e' forse il
vecchio proprietario del pc, o uno che lavorava, tra tanti, con quello per
una ditta. comunque mai visto fisicamente. ho scritto "non conosco nessun
rinaldo cannata", non "non ho mai letto quel nome da nessuna parte".
rifletti sulla differenza, se ti sforzi puoi compensare l'handicap di avere
un cervello sottosviluppato. uno che non esiste, come vai farneticando tu,
puo' scandagliare la rete per farti vedere questa bella gnocca?
http://www.scoreboobs.com/scoremag326o/07.jpg
 riflettici nel limite della
tua deficienza conclamata

 tua deficienza conclamata
Solo uno che non ha cervello (e quindi non esiste) puo' "scandagliare la
rete per farmi vedere questa bella gnocca".


 assomiglia a Gollum.
Ah si', mAx si'.
Stammi bene Rin@ldlorko Cannata.


 ti comprendo, non temere: ho grosse capacita' interpretative.
ah, questa e' bella! l'unica cosa che puoi interpretare, per cui meriteresti
l'oscar, e' l'intelligenza. sei bravissimo, dai l'impressione di esserlo
veramente, peccato che smessi i panni dell'attore, ritorni ad essere il
deficiente che noi tutti conosciamo. non ti esaltare troppo per i
"complimenti" che ti ho fatto, nelle scene in cui occorre capire che a
semaforo verde bisogna rimettersi in marcia avresti comunque bisogno di una
controfigura. invece questa qui non ha bisogno di controfigure
http://www.appetizingmatures.com/boobybabes/ton/jpg/04.jpg
 impara da
lei

 l'oscar, e' l'intelligenza.
Tu intanto continui a non esistere.
Sei solo un effetto speciale. Di pessima qualita', pure.


Riferiro' gli auguri, hai pero' dimenticato il surrogato di AP, anche lui li
merita. E a me, non li fai gli auguri? Stammi bene, Max.

 Sei solo un effetto speciale. Di pessima qualita', pure.
e' incredibile quanto tu sia smidollato, non ti rendi neppure conto che con
certe risposte non fai altro che scavarti la fossa con le tue stessi mani.
sei io non esisto veramente, tu sei un pazzo forte, uno che finora ha
"parlato" con nessuno. "non esisto", dunque la tua follia esiste. ti do un
consiglio: prima di scrivere pensa come se tu fossi un essere pensante. so
che e' difficile per uno come te che e' tutto tranne un essere pensante,
ma sforzati. hai fatto la solita figura del coglione, e' come se tu avessi
ammesso "signore e signori, guardate quanto sono pazzo, sto scrivendo a uno
che non esiste, a nessuno". ti rendi conto che non conviene neppure a te
continuare a dire che non esisto? perche' sei cosi' stupido da non capirlo?
spero per te che nei supermercati, accanto agli yogurt, vendano preparati
per
potenziare quelli senza cervello come te. in attesa che la pubblicita' te lo
comunichi, ti comunichi la loro messa in commercio, fai volare la tua
immaginazione con la fica che ti piace tanto
http://bigbras-club.com/stars/sammie-black-2/images/Sammie49.jpg
 pure te la
apre

 follia esiste.
Mai detto il contrario.
Anzi, affermiamolo pure: sono un pazzo furioso. Sei d'accordo? Mi pare di
si', da quello che scrivi. Ergo: tu non esisti.
Consiglio: fatti una cultura su indirizzi ip, osserva il tuo e osserva
quello di Rinaldo Cannata. Non possono esistere due indirizzi ip uguali e tu
condividi il suo stesso ip. Cosa ne deduci? Ah: non vale dire che tu non
leggi i suoi messaggi perche' tutti lo leggono e lui legge i tuoi. Ma forse
e' tutto solo un parto della mia follia... In ogni caso, quindi, tu non
esisti.


 favore cambiate subject
Ci scusi.


 Anzi, affermiamolo pure: sono un pazzo furioso.
senti, bamboccio, per "bamboccio" intendo "rozzo disegno di figura umana",
mi stai rompendo la *minchia*. questo tuo rompermi la *minchia*, sta per
causare una reazione che ti spiego brevemente: non solo io ti faro' la
stessa cosa, cioe' a mia volta ti rompero' la *minchia*, ma rompero' pure
tutto il resto. tranne una cosa: il cervello. perche' tanta bonta'?
aprendoti la scatola cranica non troverei niente. non c'e' da meravigliarsi,
uno folle non ha cervello. bella gara tra te e rin@ldo, a chi andra' il
premio del piu' folle dell'anno? le vostre follie sono tra loro diverse, ma
con qualcosa in comune: siete coscienti che il manicomio e' il luogo che
piu' vi si addice. allora perche' rompete i coglioni a noi? non ne abbiamo
farmaci da somministravi, e se anche ce li avessimo, preferiremmo buttarli
nel cesso che cercare di far guarire due mentecatti irrecuperabili come voi.
'sta valentina, anche lei non scherza quando si tratta di rompere, chi e',
una tua parente? fammene una descrizione fisica, assomiglia per caso a
questa "signora" 
http://www2.xfreehosting.com/amateur/bustypl/54/13.jpg
 se
si' procurami il suo numero di telefono

 umana", mi stai rompendo la *minchia*
Se te la fracasso del tutto, poi non ti ci fai piu' le seghe con le foto?
Te ne giro io una figa, dimmi che ne pensi:
http://www.iaciners.org/iaciners/foto/RINALDO.jpg


 Se te la fracasso del tutto, poi non ti ci fai piu' le seghe con le foto?
risparmiami, per favore non mi fare male, ho paura di te, della tua forza
sovraumana, della tua mente diabolica, se mi rompi la minchia, "del tutto",
come faccio a farti annegare nel mio sperma? sai nuotare in un liquido piu'
denso dell'acqua? oddio, il folle max vuole rompere la minchia, "del tutto",
a uno che non si puo' difendere perche' non esiste. vigliacco! vigliacco!
vigliacco! perche' non fai finta di essere un uomo, minaccia coloro che si
possono difendere perche' esistono. io non esisto, ricordi? non posso fare
altro che mettermi a gridare "mamma, papa', la' fuori c'e' il terribile max
che vuole rompermi il pistolino, si', quello da cui l'altro giorno ha bevuto
il mio seme". a proposito, lo sapevi che la maglietta di quella foto a
rin@ldo l'ho procurata io? senza non sarebbe venuto cosi' "bello". la foto
che mi hai mandato mi ha fatto venire i brividi, sono queste le foto che mi
devi mandare, dopo che ti sei masturbato prima tu, ovviamente
http://www.pimpforaday.net/black/simon/07.jpg
 da notare il magnifico
piercing

 a uno che non si puo' difendere perche' non esiste.
Inizi a capire.
Bravo.
...
Cannata, quanto vado avanti?
In teoria lorko, per quanto io gli stia dicendo che non esiste, ha molto
piu' successo di Rina@ldo, o sbaglio? Dopo quanto sparite tutti e tre? Chi
e' il giudice di questa "gara"?


 Inizi a capire.
non esisto considerando l'ottica di un folle, la tua ottica. io sono piu'
concreto di questa
http://picsfreesex.com/blackandstacked/ebony-secretary/ebony-secretary-11.jpg
 non sono finto come l'oro del braccialetto

Mi chiedi quando devi andare avanti per sbarazzarti dei "miei personaggi",
in realta' e' solo uno, gli altri due, Lorko e AP, sono sue personalita'
dovute alla schizofrenia di Rin@ldo, il personaggio ibrido, sia irreale sia
reale (conferendogli il 50% della mia umanita' lui riesce nel miracolo,
interagire con le persone vere come te), e di conseguenza di me: uno
scrittore senza i personaggi della sua fantasia non e' nessuno, quindi e'
costretto a ritirarsi dalla sua attivita' creativa. Intanto mi piacerebbe
che tu scrivessi bene il nome del personaggio piu' importante che ho: non
come scrivi tu "Rina@ldo", bensi' Rin@ldo (la "a" non gliela devi mettere).
Il tuo tentativo di convincere Lorko che e' un personaggio totalmente
inventato e' destinato a fallire: lui si crede vero perche' l'ho immerso in
un luogo frequentato da gente vera, non sa di essere un personaggio irreale.
E' come se io tentassi di convincere te che non esisti. Sia lui che Rin@ldo
non possono leggere i miei post, quindi neppure questo: per loro io sono
come se fossi invisibile. Si', e' come dici tu, l'obiettivo di Lorko e'
quello di diventare piu' famoso di Rin@ldo (ricordiamo che Lorko non sa di
essere la personalita' cattiva di Rin@ldo, ma un suo ex amico), di prendere
il suo posto (non sa che se Rin@ldo se ne andasse, anche lui farebbe la
stessa fine; se lo sapesse smetterebbe di gettargli fango addosso). Mi fa
piacere che tu non veda l'ora di sbarazzarti me: amo le persone sincere come
te. Non e' tanto il successo (?) di Lorko a fare tremare Rin@ldo, quanto la
possibilita' che l'odio nei confronti di Lorko (la gente lo dovrebbe odiare
perche' e' un individuo poco raccomandabile) passi alla personalita' buona,
Rin@ldo. Se questo dovesse succedere, si scatenerebbe una reazione a catena
che avrebbe come conseguenza finale il mio ritiro definitivo dal gruppo
"it.arti.cinema". Max, come puoi ben capire il mio destino e' nelle vostre
mani. Potete fare in modo che un mio personaggio volutamente sgradevole, per
dare la sensazione di un Rin@ldo realmente schizofrenico, Lorko, sia la
causa indiretta del ritiro, vero ritiro, del suo creatore. La finzione che
oltrepassando come per magia i suoi confini, invade il mondo reale causando
conseguenze tangibili (il mio possibile ritiro). Ecco la reazione a catena
che avete la possibilita' d'innescare: gli utenti odiano Lorko, tale odio
passa all'incolpevole Rin@ldo ("incolpevole" perche' lui e' una povera
vittima di se' stesso, come se avesse un cancro maligno che gli divora
inesorabilmente l'animo), il che gli fa perdere tutti i lettori (non si puo'
leggere uno che si odia), persi tutti i lettori e' perfettamente inutile che
continui a scrivere, non gli resterebbe che ritirarsi per sempre; non
essendoci piu' Rin@ldo non ci sarebbe anche Lorko, e neppure l'amico
immaginario che si e' creato per sentirsi meno solo (la schizofrenia rende
soli), AP. Insomma, perderei in un sol colpo tutte e tre i miei personaggi,
e uno scrittore senza i suoi personaggi e' come se non esistesse,
artisticamente parlando (essendo stato battuto da un mio personaggio
cattivo, e dalla vostra volonta', immediatamente toglierei la sottoscrizione
al newsgroup). Io, Rinaldo Cannata, vi faccio schifo? Date a Rin@ldo la
colpa morale delle nefandezze di Lorko, *emarginatelo* ed evitate
assolutamente di rispondergli, cosi' come e' necessario che rimanga senza
neppure un lettore. Uno che scrive spera sempre che ci sia qualcuno che lo
legga, ha bisogno dei lettori (Rin@ldo) come noi abbiamo bisogno dell'aria
per respirare: se questo non dovesse succedere, essendo lui fatto di sole
parole, nel momento in cui un suo messaggio non viene letto da alcuno,
svanirebbe istantaneamente nel nulla, come se non fosse mai esistito,
portandosi appresso il suo inventore, me. Sembra un film interattivo, no?
Neppure al cinema vi danno la possibilita' di decidere il finale.
RINALDO CANNATA

 decidere il finale.
No, non mi sembra un film interattivo: la trama non evolve, ci sono sempre
quei due personaggi che dicono sempre le stesse cose, logorroici. E quando
tu intervieni per dare delle spiegazioni sono sempre uguali e chilometriche.
Io ci ho provato, Cannata.


Io la rispetto la grammatica, non posso scrivere un soprannome, o nome che
sia, con l'iniziale minuscola: ho deciso di fare scrivere il mio personaggio
cattivo in quel modo proprio perche' non mi piace che la gente scriva
piccolo dopo il punto. Quindi, se dovesse capitare di dover scrivere il tuo
nome, per me sarai sempre Max, non "mAx". Tu sei uno che sa scrivere bene,
meglio di me, mi pare strano che non riesci a capirlo. Come dice AP ci
troviamo in un luogo virtuale, per di più dove si parla di cinema: mi e'
impossibile resistere alla tentazione di presentarmi con un personaggio
quasi finto, Rin@ldo, complesso perche' schizofrenico: da lui hanno origine
il suo peggior nemico, Lorko, e l'amico del cuore, AP. Interagendo con voi
tramite dei personaggi della mia fantasia, ho piu' liberta' d'azione, posso
esprimere la mia creativita' al cento per cento, senza preoccuparmi di fare
brutte figure (tanto e' solo finzione, la gente che ama il cinema e'
abituata alla finzione). Io sono costretto a spiegare piu' volte le stesse
cose perche' ci sono sempre nuovi utenti e perche' c'e' gente come te che
proprio non vuole capire, nonostante l'avessi spiegato tante volte: Rin@ldo
per meta' mi rappresenta, e' il mio alter ego (nella finzione gli fa Lorko
da alter ego), quello che scrive a proposito dei film che vede e' quello che
penso realmente io. Un uomo di cinema come te, dalle tue recensioni traspare
evidente la passione per la settima arte, dovrebbe capire quello che sto
facendo io, l'idea che c'e' alla base: essendo un film impregnato di
personaggi che simulano la realta', ho pensato di affidare il loro commento
a un personaggio schizofrenico con la passione per la poesia, con la quale
cerca di conquistare il suo amore, Maggie. Capito "mAx"? Personaggi che
criticano altri personaggi. Un film nel film. L'idea non mi sembra malaccio,
forse la cosa non si capisce tanto bene perche' e' troppo sperimentale,
forse, quando il gruppo e' nato io non c'ero, non si e' mai fatto nulla del
genere: la novita' ci fa un po' paura, occorre del tempo perche' venga
accetta da tutti. E' normale, ti capisco. E poi io sono realmente timido,
dietro a dei personaggi di fantasia mi muovo piu' agevolmente. So di avere i
riflettori puntati addosso, anche se dalle risposte che ricevo non si
direbbe, e' per questo che ci metto tutta la volonta' che possiedo. In
questo progetto ci credo, nonostante sappia che la derisione e' dietro
l'angolo (Guglielmo e' a dimostrarlo), vorrei proseguire con il vostro
permesso (se volete che me ne vada, conoscete il mio indirizzo di posta
elettronica). In passato ho sempre abbozzato dei personaggi, era una sorta
di allenamento, ma solo recentemente sono riuscito a capire la psicologia
che gli si addiceva. Non e' vero che i miei personaggi sono due: con Rin@ldo
e le sue due personalita' dissociate (AP e Lorko), fanno tre. Mentre e' vero
che all'interno delle recensioni ce ne sono solo due: Rin@ldo e l'amico del
cuore immaginario AP; mica posso dargli dieci personalita', sarebbe una
schizofrenia poco credibile e confusionaria, senza contare che a gestire
tutti quei personaggi uscirei realmente pazzo! Conta, "mAx" (tra virgolette
te lo posso scrivere come vuoi tu), che il cinema e' pieno di coppie. I loro
dialoghi sono monotoni? Scusa, ma te le rileggi le battute che hai con il
vero AP? Io le "studio" perche' voglio ricreare un AP "credibile", cosi'
come mi leggo attentamente tutto quello che Alfredo Persivale scrive qui, e
non la vedo tutta questa originalita' (mi potrei anche sbagliare). E poi
considera che AP e' un personaggio in rodaggio, in quanto l'ho inventato da
poco, dammi il tempo di perfezionarlo. Ho raggiunto la notorieta' con
Rin@ldo, per aver introdotto qui la poesia (che ovviamente gli scrivo io
cercando di "simulare" un poeta vero), nonostante non sia ne' un poeta ne'
un recensore; per compensare le mie carenze cinematografiche, abbastanza
evidenti anche a chi di cinema ne capisce poco (non mi sto buttando giu', e'
la verita'), devo per forza inventarmi qualcosa nel tentativo di dare al
lettore un motivo valido per leggere quello che scrivo. Io scrivo, come
tutti, ovviamente, perche' spero che qualcuno mi legga, se dovesse mancare
la fiducia dei lettori nei miei confronti sono pronto a lasciare il gruppo.
Con i bei ricordi che ho raccolto in questi due anni e otto mesi potrei
alimentare anni e anni di malinconia. Ho sempre pronte le valigie: Lorko fa
paura pure a me, perche' deve essere com'e' in quanto rappresenta il marcio
che c'e' nella societa' (anche se non ho il coraggio di osare piu' di tanto,
neppure sapendo che si tratta solo di finzione). Mi dispiace se anche questa
risposta sta assumendo proporzioni "chilometriche", ma ho bisogno di
spiegare, di spiegarmi. Ti ringrazio per averci "provato", anche se non era
il caso che lo facessi. La trama non evolve? Non sembra un film? Saro'
sincero, e' perche' di cinema ne capisco poco ma allo stesso tempo non mi
piace di viverlo passivamente (cio' che guardo, "noi" recensori l'abbiamo in
comune, ho necessita' di comunicarlo a qualcuno, a quante piu' persone
possibili). Prima che i "chilometri" diventino troppi per il tuo fiato, calo
qui il sipario (nella speranza di non averti annoiato a morte).