Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Trovo vergognoso che: "Customers who bought Gods and Monsters also bought"

The Broken Hearts Club
La Cage Aux Folles (1979)
La Cage Aux Folles II (1981)
Mrs Winterbourne
School Ties
E mi riferisco alla scheda di play
Anziché
Frankenstein (1931)
The Invisible Man (1933)
Bride of Frankenstein (1935)
A voi cosa ne pare?
--
gipal
http://giplimited.altervista.org

A voi cosa ne pare?
Boh, io li ho presi tutti, sia quelli del primo che del secondo
gruppo.
Ciao
Nicola
--
"La felpa č quel capo d'abbigliamento che un bambino indossa quando sua madre ha freddo".
Leopold Fetchner

 gruppo.
Mitico...come dubitarne. ;-)
Tra l'altro cercando con Google se ci sono i sottotitoli inglesi nella versione
R2 del dvd Gods And Monsters, ho trovato uno scambio tra noi due di qualche anno
fa.
A sto punto non è che mi useresti la cortesia di dirmelo tu se ci sono i
sottotttoli in inglese (bada bene il dvd R2, non quello R1 che sono confermati),
anche se magari ti toccherà andare a prenderlo fisicamnte il dvd.



Mi scuso, ma intendevo i DVD da te elencati come Regione 1: io in
genere li prendo nella versione USA.
Comunque, l'IMDb ha in genere una buona sezione per quanto riguarda le
varie versioni in DVD (era ottima gia' ai tempi per quanto riguardava
i laserdisc). Secondo il database, la versione europea (germanica)
avrebbe solo i sottotitoli in tedesco:
http://italian.imdb.com/title/tt0120684/dvd
Del resto, secondo il sito Amazon.de esistono DUE versioni PAL in
vendita da loro, una di importazione UK e una tedesca, e quest'ultima,
secondo loro, avrebbe i sottotitoli sia in inglese che in tedesco:
http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/stores/detail/-/dvd-de/B0000584SC/tech-info/ref=ed_tec_dp_2_1/302-4695237-7636025
Secondo questo sito:
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=739
la versione UK non avrebbe sottotitolo alcuno.
Secondo questi, invece:
http://www.bytesandbobs.com/dvdcompare/comparison.asp?T=212
sarebbe la versione Reg. 1 a non avere sottotitoli (!), mentre la
versione UK avrebbe i sottotitoli inglesi.
Quello che pare certo e' che la versione australiana PAL non abbia
sottotitoli di alcun genere:
http://www.fbo.com.au/movie.asp?ID=4650
Risultato: boh? ;-)
Ciao
Nicola
--
"La felpa è quel capo d'abbigliamento che un bambino indossa quando sua madre ha freddo".
Leopold Fetchner

 a continuare a giocare in tal modo prima o poi trovi chi non sopporta
tanto come me.

 Risultato: boh? ;-)
Grazie x l'interessamento. I nostri sospetti erano giusti, l'utente klaatu di
ihhc mi, che ha acquistato il dvd da play, mi ha confermato la presenza dei
sottotitoli inglesi sul film, purtroppo non negli extra (credo sia cosě anche x
il tuo R1).
In ogni caso a 9 Euro lo ho rordinato.

 Vergognoso....ma piantala va'.
Dopo che mi sono fermato 5 minuti ed ho totalmente rifatto, dietro tuo cortese
suggerimento, la scala delle mie priorità. Ho trovato altri 30 secondi x
considerare, priorità o non priorità, che se ad uno è piacito il Film sulla vita
del + grande Regista del fantastico MAI esistito, ove si può gustare, come si
fosse all'epoca, i dietro la cinepresa di Frankenstein, La Moglie di Franknstein
e L'Uomo Invisibile, si trova lo stesso, anche dopo aver rifatto la scala delle
proprie priorità, poco poco "vergognoso" (e si ridiciamolo va), il consigliare
da parte di Play film sui Gay.
Resto in attesa di tuoi ulteriori consigli su come affronatre la mia vita. ;-)

da parte di Play film sui Gay.
In effetti pare che per molti siti su DVD questo film sia classificato
"gay/lesbian interest"... :-/
