Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [OT] tf: The Americans

Scusate l'ot, qualcuno ha visto questo Tf che fox italia sta' mandando in 
onda ogni lunedì? (ieri l'ep. 2 di13)
Ambientato in piena guerra fredda ('81) è la storia di una "normale" 
famiglia americana, composta in realtà da due spie del KCG e di un agente 
del controspionaggio FBI loro vicino di casa...
A me piace, il ritmo c'è, si lascia guardare e a tratti è pure avvincente.
Le musiche ppoi.... anzi no, sentire i Fleedwood Mac nel pilot mi ha vatto 
dare pollice su subito
:-)
 
 

Son ha spiegato il 12/11/2013 :

Anche a me ispirava sia per il tema che per l'ambientazione.
La sto registrando ed attendo 2 o 3 puntate per cominciare la visione.
 
 

 ha scritto nel messaggio 
news:5282940f$0$1380$4faf...@reader1.news.tin.it...

Io ho visto il pilot l'altro giorno per caso :-)
Visto anche il secondo ep. : per il momento per me merita 
 
 


 
Diciamo che Argo ha (ri)aperto le strade delle ambientazioni fine '70 primi 
anni '80 :-)
MadMen mai visto, personalmente "al momento", rispetto all'inizio della III 
(loffissima) serie di Homeland preferisco questo show, anche se homeland è 
stato così interessante per le prime due stagioni che da parte mia ha un 
credito quasi infinito
:p 
 
 

 :-)
 
Fin qui visti i primi 2 episodi, e ci ho trovato solo una tremenda propaganda USA in vecchio stile reaganiano. Va bene che è ambientato negli anni '80, ma riproporre quel tipo di stereotipi nel 2013 è un po' fuori luogo.
Anche se i protagonisti sono due spie russe, il punto di vista rimane sempre americano.
I sovietici vengono descritti secondo i soliti cliché e si dividono sostanzialmente in due categorie: quelli invasati dal cuore di ghiaccio e i muscoli d'acciaio, e quelli cresciuti in buona fede (come il caso dei due protagonisti) sotto l'indottrinamento del partito che li inganna e li usa come marionette.
Nel primo episodio il cattivo, quello che ammazzano, è ovviamente un russo. Disertore, ma pur sempre russo. Con la colpa di aver violentato la bella protagonista durante il corso di addestramento del KGB. Tanto per ricordarci una volta di più che i cattivi sono i sovietici. Mentre il protagonista maschile già vorrebbe disertare e si spertica in lodi per il modello di vita a stelle e strisce. Anzi, appena avevano messo piede nella loro casa americana negli anni '70 erano rimasti stupefatti per l'aria condizionata, come due bambini che entrano a Disneyland.
Secondo episodio un po' meno smaccato, fanno vedere che FBI e KGB usano metodi non dissimili. Ma quelli dell'FBI se la prendono con un venditore di stereo che passa il caviale sottobanco ad un' impiegata russa (che detesta il regime sovietico e le sue restrizioni, ovviamente) e si limitano a dargli una scrollatina per spaventarlo un po'. Agganciano l'impiegata russa al mercato e la convincono a fare la talpa con un semplice discorsetto, molto amorevole, e senza ricorrere alle maniere forti.
I due protagonisti russi invece se la prendono con una povera cameriera afroamericana e le avvelenano il figlio per convincerla a tradire la sua datrice di lavoro, una bianca progressista che l'aveva aiutata a far andare quel figlio all'università.
 
C'è qualcosa di più stucchevole di questo?

 ha scritto nel messaggio 
news:14542680-133b-4b37...@googlegroups.com...

SI spoilerere due ep senza scrivere spoiler. 
 
 

 C'è qualcosa di più stucchevole di questo?
 
...in effetti...
 
-- 
[ b a z ]
"Scettico io? Ne dubito!"
" La coerenza è l'ultimo rifugio delle persone prive di immaginazione"
- socio MSTC - Responsabile Gruppi Antanati Gomito/Piede
- Mister Vistracàonpetto
 
 

 SI spoilerere due ep senza scrivere spoiler.
 
...in effetti... (2)


 C'è qualcosa di più stucchevole di questo?
 
Magari il tuo commento dopo due soli episodi.
-- 
Giocare col mondo, facendolo a pezzi...
Bambini che il sole, ha ridotto gia'... vecchi.

 mancano da entrambe le parti.
 
 
Non posso che quotare relativamente a The Americans
Ho visto qualche altro ep, in lingua originale stavolta (qualche...tutti ok 
:p) e devo dire che effettivamente se dal principio c'è la stranota visione 
manichea in cui i "paladini della liberta" si difendono dall'orso comunista, 
nel corso degli ep. si arriva quasi ad un capovolgimento o meglio a quello 
che chiunque dovrebbe pensare quando si racconta di soggetti attori in un 
conflitto (seppur latente per certi versi com efu la guerra fredda), ovvero 
non c'è nessuno che possa ergersi al di sopra degli altri. Nè moralmente nè 
tantomeno eticamente.
E se questo era l'obiettivo, IMO con questa prima stagione l'hanno raggiunto 
alla perfezione.
 
Su Homeland invece non sono affatto daccordo, forse l'ho vista 
distrattamente (am no credo) o forse ho solo capito male rispetto a SAP....
C'ho visto molto anti-americanismo che m'è piaciuto da subito questo show 
:-).
Però sono all'inzio della III stagione (loffia per ora, ma mi apetto molto 
moltissimo) 
 
 

 Diciamo che sono pi' di dieci anni che seguo serie in lingua,
 
Prendo spunto per una sottolineatura.
La fretta di fare le cose potrebbe essere una scusante ma non all'ignoranza 
pura : sentitto questa sera durante l'ep. 3. Gli adattatori hanno avuto il 
barbaro coraggio di "tradurre ed adattare" ergo far dire a due personaggi di 
una serie ambientata nel 1981 rispettivamente "ho una mail che lo conferma" 
(e vabbè, volendo essere davvero buoni ci si passa su..." e poi il clou "qui 
internent ha qualche problema...".
Non si tratta di doppiaggio ma di adattatori.
Se poi le figure per qualche verso coincidono chiedo venia, davvero fuori da 
ogni minimo livello di accettabilità. 
 
 

 Magari il tuo commento dopo due soli episodi.
 
Le serie americane vengono giudicate episodio per episodio. Sono pochissime quelle che a inizio stagione godono di un credito sufficiente presso i produttori da poter essere giudicate solo a fine stagione. E pure io, in quanto spettatore, giudico episodio per episodio. Mica mi posso basare sulle opinioni a posteriori di altri. E quello che vedo è un paio di spie russe che in realtà sono più americane degli americani. Solo che non sanno di esserlo. Quando lo capiranno, diserteranno e acchiapperanno il sogno a stelle e strisce. Sempre che la serie non venga interrotta prima.

 ogni minimo livello di accettabilitï¿œ.
 
 
 
l'ho notato anche io ieri sera (avevo registrato le prime puntate) e mi 
sono chiesto, avevano internet gia' disponibile (visto che esisteva 
gia')
 
 
 
GG
 
-- 
 
 
 
Inviato da IPad
 
----------------------------------------
 
 

 SI spoilerere due ep senza scrivere spoiler.
 
analisi molto rispettabile e condivisibile


 :-)
 
 
 
si ma cazzo nessuno che abbia avuto il buon gusto di sottolineare che 
Felicity nonostante il passare degli anni e' molto piu' bombabile di 15 
anni fa


 C'� qualcosa di pi� stucchevole di questo?
 
riprenditi con l'agente Stirlitz...
 
-- 
mamox / 
www.mamox.net
 
309. Qual e' il tuo scopo in filosofia? 
- Indicare alla mosca la via d'uscita dalla trappola.

 Il periodo mi affascina molto di piu' degli anni '50/'60 di MadMen.
 
non l'ho ancora vista...
ti ringrazio ancora, SAP ! :)
 
-- 
ciao
Marco Sax