Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [RECElunga] The General, di John Boorman

Vita e morte di Martin Cahill, grande criminale dublinese, noto come
"Il generale".
Di origine proletarie, Cahill non dimentichera' mai lo "spirito di
Hollyfield", la solidarieta' e l'allegro principio di illegalita'
appresi nel sobborgo popolare in cui e' cresciuto insieme ai suoi
amici. Cahill trasgredisce la legge, che vede come un sistema estraneo
dettato da un sistema in cui non si riconosce, ma non esita a
sfruttarla a proprio vantaggio tutte le volte che ha difficolta' con
la giustizia (per opporsi a uno sfratto arriva a ricorrere al
Tribunale Europeo per i diritti dell'uomo...).
Testardo, risoluto, privo di vizi (non fuma, non beve, non va a
puttane - anche se non e' del tutto monogamo) Cahill ha una moralita'
tutta sua, che lo spinge a rischiare la vita piu' volte per questioni
di principio. La sua carriera e' dettata da questa moralita' tutta
particolare, che lo spinge in continuazione a sfidare la legge,
pestando i piedi di nemici pericolosi.
Rispetto ai criminali scorsesiani "il generale" e i suoi amici hanno
un maggiore senso dell'umorismo, un certo bonario spirito irlandese
che spunta fuori in continuazione (come quando l'IRA vuole incastrare
Noel, il braccio destro di Cahill, accusandolo di essere uno
spacciatore di droga: le famiglie del quartiere si presentano davanti
alla casa di Noel con cartelli in cui si dichiarano "Concerned parents
against drugs", e il "generale" organizza una contromanifestazione di
"concerned criminals against drugs").
Questo non gli impedisce di ricorrere alla violenza, che in generale
e' vista come un male necessario e pur non essendo gradevole manca
dello spirito di folle brutalita' che sembra dominare i macellai
scorsesiani (penso ad esempio a Joe Pesci in Casino)
"The General" segna il ritorno di John Boorman dietro la macchina da
presa, con un'opera quasi impeccabile, decisamente d'autore. Il film,
prodotto in Irlanda dallo stesso Boorman ricorrendo anche a contributi
governativi, e' girato con grandissima maestria. La fotografia e' in
un bianco e nero sobrio, ne' troppo sporco, ne' troppo patinato (il
direttore della fotografia e' anche operatore alla macchina, ha un
controllo totale dell'immagine - la cosa in America sarebbe stata
impossibile per ragioni sindacali).
 La messa in scena merita il premio vinto a Cannes, e secondo me
presenta pochissimi difetti: la storia e' leggermente troppo lunga, e
ci sono un paio di sequenze dominate dalla musica che appaiono un po'
ridondanti: la colonna sonora originale e' di Van Morrison, che pero'
ha trovato toni un po' troppo popolari per commentare le immagini di
Boorman. In particolare c'e' una scena di furto in una casa di ricchi:
"il generale" preleva alcuni preziosi con la famiglia di ricchi li' in
casa a dormire; tutto e' bello e tranquillo e le parole di Van
Morrison ci ripetono fin troppo leziosamente quanto questo mondo quasi
irreale (certo impossibile per Cahill) sia "Quiet and peaceful".
Gli attori sono tutti azzeccati, sia i protagonisti che i comprimari.
Brendan Gleeson ci offre una convincente interpretazione del
"generale", e la sua insistenza sul tic di coprirsi il volto in tutti
gli incontri con chi non condivide le sue origini hollyfieldiane
riesce a non essere troppo fastidiosa.
Grandissimo Jon Voight nella parte del poliziotto che si oppone a
Cahill (Voight, pur recitando con accento irlandese, e' anche l'unico
che restava abbastanza comprensibile senza dover leggere i sottotitoli
;-))
Un film da vedere assolutamente
Enrico Pacciani

dettato da un sistema in cui non si riconosce,
... e abbiate pieta' dei miei annodamenti linguistici, ormai non
padroneggio piu' nessuna lingua
Inutile Thread I am afraid of Nicola ;-)
Enrico Pacciani

 Un film da vedere assolutamente
Concordo, molto molto bello.
Federica
-- 
"Non ho mai rivisto un mio solo film. Non ci penso mai. 
Li ignoro tutti ogni volta, per cominciare a lavorare a uno nuovo. 
Il passato è passato".