Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: (UFV) H story - 40 anni dopo Hiroshima mon amour

"Hiroshima mon amour", primo film ufficiale di Alain Resnais girato nel '59
con la collaborazione della scrittrice Marguerite Duras, è uno di quei film
che io considero eterni. anche tra 200 anni, quando gli umani/superman
avranno cancellato dalle loro configurazioni urbane le scomode sale
cinematografiche attuali per sostituirle con dei drive-in interattivi
istallati sulle nuvole, sono sicuro che questo film farà ancora parlare di
se in qualche cloud-circolo d'essai ed in qualche ng cerebrale moderato da
un neurone esibizionista. "Hiroshima mon amour" è un opera sublime, senza
tempo, senza vincoli storico/culturali e senza memoria breve. una pura
esperienza estetica unica ed irripetibile, senza uguali nella storia del
cinema...
sfogliando tempo fa gli annuali di "cahiers du cinema", mi divertii a
leggere le reazioni sconvolte dei colleghi francesi di Resnais alla
presentazione del suo film a Cannes nel '60 (anno in cui Truffaut si
presento' con il suo "i 400 colpi"). Truffaut, Godard, Chabrol, Rivette e
gli altri non potevano credere ai loro occhi... loro che volevano
rivoluzionare il mondo cinematografico usando la loro camera-stylo, si
trovavano di fronte ad un film davvero rivoluzionario, talmente al di sopra
di tutte le loro congetture teoriche da lasciarli senza parole...
un'opera unica e irripetibile dicevo, come sono uniche ed irripetibili tutte
le opere che mettono in scena un'esperienza estetica da fruire in stato di
contemplazione, disattivando la funzione razionale del proprio cervello. ed
allora perché farne un remake? come non rendersi conto che qualsiasi
tentativo di riprodurre un'opera del genere, frutto della collaborazione di
2 geni assoluti come Resnais e la Duras, è destinata sin dal principio a
concludersi in un fallimento catastrofico? a questa domanda Nobuhiro Suwa,
regista quarantenne nato e cresciuto ad Hiroshima, risponde vagamente nel
suo film : "non lo so perché ho deciso di fare un remake di Hiroshima mon
amour... forse perché non avendo vissuto quel dramma in prima persona, ho
sentito il bisogno di riviverlo io stesso, con questo film... ".
il suo tentativo di riprodurre questo capolavoro costringendo la magnifica
Beatrice Dalle a replicare esattamente il testo originale della Duras, si
rivela ben presto un impresa impossibile che traspare in maniera
imbarazzante sul volto dell'attrice. ma nel momento stesso in cui Suwa si
rende conto dell'assurdità del suo progetto, il film stesso si trasforma in
un making of di un film mai realizzato, con tanto di scene di crisi
d'identità della Dalle, incapace di recitare una scena, e del regista
stesso, in continuo conflitto con la sua idea di partenza, nella quale non
crede più...
il centro dell'attenzione di H story scivola dunque progressivamente da
"Hiroshima mon amour" a l'impossibilità di realizzare il remake di questo
film... Nobuhiro Suwa, grazie ad un intuizione notevole, trasforma il suo
remake in un film unico nel suo genere, un "effetto notte" senza intreccio
laterale a giustificare l'uso del mezzo cinematografico, in cui dalle ceneri
del suo progetto iniziale nasce un nuovo progetto, che acquista una ragione
di esistere proprio grazie all'impossibilità di riprodurre un opera di per
se irripetibile.
l'esperienza generata da H story è quindi altra cosa dal sublime riscontrato
nell'opera di Resnais, ma brilla di luce propria nella sua ricerca di una
memoria storica stampata nel tempo e sulle mura della Hiroshima
contemporanea. H story ci parla dell'esperienza cinematografica nel suo
farsi, nei suoi momenti di crisi e di conflitto, dai quali si puo' uscire
proprio trasformando tali crisi in esperienza da condividere con un pubblico
sensibile a certi processi creativi.
40 anni dopo Hiroshima non è più la stessa. Beatrice Dalle si libera del suo
incubo e del suo fallimento e si trascina sull'orlo dell'incomunicabilità
tra persone che non la capiscono e che lei non puo' capire, ma "c'est pas
grave...", perché le parole e le immagini di quel film di cui lei doveva
interpretare il remake, rimarranno stampati in eterno nella memoria
dell'umanità, e lei lo sa.
Q
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 laterale a giustificare l'uso del mezzo cinematografico
Suona abbastanza fico, messo cosi'. Chissa' se qui arriva, prima o
poi...
-- 
UFV:28 giorni dopo/Diabolik/Tre punto sei/Matrix Reloaded/Fausto 5.0
Paura.com/Il ronzio delle mosche/I tre volti della paura/I vinti(VHS)

 poi...
mi spiace dirtelo, ma faceva parte dell'offerta "100 dvd a 1,50 euro" alla
quale hai rinunciato. molti di quei titoli sono veramente notevoli...


 quale hai rinunciato. 
:-((((
