Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Ricevo e volentieri diffondo :-)

 
Subject: a proposito di film italiani e americani
cara cinefila italianista, se vuoi riflettere sulla "distanza" tra il
cinema italiano e quello americano, non la "differenza" che ci deve
essere perché siamo differenti, può servire il paragone tra due film
assimilabili da una storia molto vicina: "qualcosa é cambiato" e "la
parola amore (non) esiste". la storia ( l'essenza di un film) di una
persona psicotica,intesa come integerrima eticamente, che incontra
l'amore e cerca,spera, di condividerlo. 
Le distanze sono molte ti dico
le principali: 
1) Il/la protagonista: quello americano é in grado di
essere unico e contemporaneamente riconducibile a qualcuno che chiunque
può conoscere(come sono i personaggi della vita); l'italiano riesce a
stare a metà strada, il primo lo scopri(conosci) da tanti fatti reali
(comportamenti) e poche parole descrittive, il secondo l'opposto e ti
chiedi:" cosa serve il cinema,fammelo vedere cazzo!". 
2) il/la coprotagonista:"l'oggetto del desiderio", quello americano/a é
una persona vera ti viene voglia di entrare tu stesso nello schermo per
toccarla, accarezzarla e scoparla all'inverosimile, pur non essendo una
gran bellezza anzi; l'italiano e a dir poco insipido, colpito dalla
stessa espressione anche quando l'allieva gliene dice di tutti i
colori(quando un signore attempato, sbaglia con una ragazzina, ti posso
assicurare, ha tutto un ventaglio di reazioni emotive, che un
caleidoscopio é niente), Bentivoglio va bene per un poster da appendere
in camera per la ragazzina che deve idealizzare, ma non toccare,
un'icona come la sindone. 
3)Gli altri personaggi del film americano li
conosci attraverso le loro vicissitudini, storie nella storia,(solo
della vicina dal vestito turchese non dice niente e sono uscito con un
piccolo vuoto) gli italiani sono poco più che delle comparse funzionali
a riempire il film come quegli invitati che fanno tappezzeria alle
feste,anonimi(ma alle amiche di lei cosa gli capita, perché sono li).
4) La sceneggiatura americana é una sinfonia con cambi di ritmo a
seconda delle atmosfere, quella italiana é una ballatatina senza
stonature. Solo i registi si equivalgono, perché Calopresti é bravo
nella parte dello psicanalista,ma se il film americano l'avesse diretto
Stanley, sarebbe nella storia del cinema. 
AUGH! Ho detto, baci Carlo

 parola amore (non) esiste".
Ohe', ma allora non era venuto in mente solo a me questo confronto...
Chi altri ha visto entrambi i film e vi ha riscontrato delle analogie?
Federica
-- 
"Penso di non aver mai creduto in una qualsiasi altra 
esistenza dei film: essi appaiono perche' sono visti".
Wim Wenders

 Ohe', ma allora non era venuto in mente solo a me questo confronto...
Beh, mi sembra abbastanza immediato, come confronto, anche solo per la
somiglianza delle psicosi dei due protagonisti.
Giusto per il dibattito, io la penso esattamente al contrario
dell'esimio Carlo, e cioe' Qualcosa e' cambiato mi ha abbastanza
infastidito (dicono bene su Duel, over acting, over writing), mentre La
parola amore esiste mi ha dato molto.
ciao, mafe

AUGH! Ho detto, baci Carlo
Bleah....
Guglielmo,
Italy.       
oh...@ares.omninet.it
"Discipline, 007... Discipline."
(Sean Connery, GF)

 Bleah....
Sei geloso anche degli ex?
-- 
"Seguo un rigido regime di droghe"
Drugo, The Big Lebowsky

Sei geloso anche degli ex?
No, bleah era per i baci...
---Non sono geloso degli attuali, figuriamoci degli ex...


 No, bleah era per i baci...
Un vero duro :)


Federica Arnolfo ha scritto:
 >
 > Ohe', ma allora non era venuto in mente solo a me questo confronto...
 > Chi altri ha visto entrambi i film e vi ha riscontrato delle analogie?
 >
 
 io io !!
 e calopresti stesso...
 (vedi altro l'altro mio post)
 
 ciao
 alessandra