Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [dvd] Guess who

Il remake reverso di quello che accadde a Sidney Poitier quaranta anni prima
in chiave alternata sagace e sentimentale, l'indecisione se buttarla sul
verbale catastrofico o se stazionare nel classico padre della sposa con
dichiarazioni amorevoli e passaggio della fanciulla al genero, questa
seconda e tranquilla soluzione ha ovviamente la percentuale maggiore del
film.
Fondamentale la visione in originale per i diversi accenti, la presa in giro
degli stessi, alcune battute cattivelle (la scena al tavolo da pranzo, la
migliore) sulle quali in traduzione si devono essere messi le mani nei
capelli.
Non si dica mai quell'attore non sa recitare prima di aver visto Ashton
Kutcher.

 Kutcher.
Voglio spezzare una lancia in favore di AK, vuoi perche' io sono un fan del
The '70 show, sia perche' in rare occasioni(non questa) l'ho visto anhce
recitare bene.
Recupera "a lot like love", se proprio hai una sera buchissima.
Invece volevo chiederti se hai visto "i re e la regina", che sei l'unica
qui dentro che puo' vederlo e almeno facevo due parole con qualcuno.
-- 
www.iaciners.org
Two little mice fell in a bucket of cream. The first mouse quickly gave up
and drowned. The second mouse, wouldn't quit. He struggled so hard that
eventually he churned that cream into butter and crawled out. Gentlemen, as
of this moment, I am that second mouse.


Sì, ieri pomeriggio, molto bello.



grazie per esserci e per continuare in questa strenue difesa cinefila!
Si, e' un film che ha faticato parecchio a entrarmi dentro, cosi' ampio,
cosi' ambizioso, cosi'... persino presuntuoso, voler dire tanto su tutto, e
che si appoggia' cosi' tanto sulla Devos...
Ma alla fine ti prende e ti porta in questa prototipo di esistenza, di una
donna metafora di tutte le donne in un affresco che rinverdisce i fasti di
un "bolero" al singolare.
Piaciuto anche a me.


magnifica la Devos, amata tanto anche nella donna di gilles, due ruoli 
intensi
quel viso e corpo non perfetti ma che rendono tutto credibile

 intensi
Anche in Sulle Mie Labra, col marito della Bellucci, bellissimo film
-- 
Joe
"Vado a risolvere il teorema del grande Fermat. Mi ci vorranno dagli
8 ai 17 minuti"


eh quello ancora non visto 

 intensi quel viso e corpo non perfetti ma che rendono tutto credibile
No, persino bruttina, ma carica di un fascino in grado di mettere
soggezzione allo spettatore.
Quando e se uscira' "la moustache" sara' una gioia rivederla.
Mi piacque persino nel brutto "de battre mon coeur..."
-- 
www.iaciners.org
Richard Swersey: You think you deserve that pain but you don't.

 Mi piacque persino nel brutto "de battre mon coeur..."
come vi invidio voi tutti che sapete il francese, perdo tanti di quei film 

 eh quello ancora non visto
Vero, strano film ma molto bello, anche quello cresceva a poco a poco.
-- 
www.iaciners.org
Kip: It's a time machine, Napoleon. We bought it online.
Napoleon Dynamite: Yeah, right.
Kip: It works, Napoleon. You don't even know.

 Mi piacque persino nel brutto "de battre mon coeur..."
Brutto addirittura no. Non emozionante come l'altro, per quanto mi
riguarda, ma non brutto. Adesso te la vedi col Moritz.


 riguarda, ma non brutto. Adesso te la vedi col Moritz.
L'altro?
No, spero di non doverne discutere ne ricordo molto poco, era quel film
dove padre e figlio facevano gli esattori, giusto?
Ricordo che lo dimenticavo intanto che lo vedevo.
E poi in quella settimana li' devo aver visto tre film con Duris, in un
crescendo di bruttura che non ha giovato all'ultimo visto.
-- 
www.iaciners.org
Pedro: Vote for me, and all your wildest dreams will come true.

 Ricordo che lo dimenticavo intanto che lo vedevo.
Anch'io non me lo ricordo benissimo, ma abbastanza da non definirlo
brutto.
