Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [Semi-OT] UFO

Come per Star Trek TOS (la serie col Capitano Kirk), qualcuno si è
messo d'impegno a ripulire i vecchi master, e ha confezionato un
prodotto IMHO assolutamente splendido su DVD. Il Comandante Straker,
Alec Freeman, Foster, le lunatiche coi capelli viola, gli alieni verdi
(a causa del "liquido amniotico" che li protegge durante le folli
accelerazioni nello spazio), la SHADO... è tutto veramente
incredibile. Questa serie era qualcosa di veramente meraviglioso, e il
DVD le rende pienamente omaggio.
E a proposito di Star Trek: ho visto solo pochi episodi della nuova
serie, "Enterprise", ma mi bastano per affermare che, insieme a Picard
(Patrick Stewart), Scott Bakula nei panni di Jonathan Archer è
(finora) il miglior Capitano di sempre.
Lory
...il magnifico duplex svicolone non-brizzolato, pluri-incidentato e pluricitato in giudizio di it.arti.cinema
---
"You know nothing, Jon Snow."

 --
William Shatner e' un gigante che ha posto le fondamenta , anche con i
sublimi TJ Hooker e Tech Wars ( ehm ...adoro un po troppo sto omo ).
La sua panciera e' la recitazione in persona , il suo duello con Terence
Stamp in Star Trek 6 e' la miglior sfida tra balossi dai tempi di Godzilla
contro Gamera !
( comunque Stewart e' ottimo )
" La bellezza artistica non e' una cosa bella , ma una bella
rappresentazione di una cosa " ( Kant )

( comunque Stewart e' ottimo )
Davvero.


 seguito )
splatter? ma no, direi proprio di no...
e cmq se la smettessero di fare i dvd proprio dopo aver passato mesi di
tribolazioni per registrare tutto su vhs da canal jimmy...
Vale
-- 
"Qualcuno ricevera' un enorme cesto di frutta domani"
Per rispondere, togliere "FORGOTTENSPAM"

 sublimi TJ Hooker e Tech Wars
In Canada e' una specie di eroe nazionale, gli e' recentemente morta la
moglie, affogata ubriaca in piscina.

tribolazioni per registrare tutto su vhs da canal jimmy...
;-)
Ma erano in italiano? Il DVD è (ovviamente) solo in inglese... fra
l'altro, la voce di Straker è identica a quella di Michael Douglas
(orrenda).


 (orrenda).
originale sottotitolato in ital. Ottimo.
Ora da mesi registriamo "The Persuaders" in lingua or. sottotitolata.
Si' lo so ;-) , ci sono i dvd (ne abbiamo uno!).
Vale

 Ma erano in italiano? Il DVD è (ovviamente) solo in inglese...
Un po' e un po', alcuni episodi erano in italiano, alcuni in inglese e
alcuni erano in italiano solo per la parte non censurata e trasmessa, in
questi casi le parti reinserite erano non doppiate.
La stessa cosa la stanno facendo per "attenti a quei due"
Per DP9 e' anche peggio, alcune puntate hanno la sottoportante in lingua
originale, oppure in italiano, oppure muta.
Un caso buffo e' quello degli Homitz, hanno la sottoportante muta, durano
talmente poco che quando ho cambiato lingua sono gia' finiti, in pratica non
ne ho mai sentito uno.

Random Task: 
: Per DP9 e' anche peggio, alcune puntate hanno la sottoportante in lingua
: originale, oppure in italiano, oppure muta.
Forse vuoi dire Voyager (bruttino fra l'altro, secondo me)?
Le ultime 4 stagioni di DS9 non sono state doppiate.

 Forse vuoi dire Voyager (bruttino fra l'altro, secondo me)?
Voy non e' male, almeno, alcune puntate, poi si ha ripreso ad andare in
giro, alla ricerca di nuovi mondi e tutto mi sembra meglio di quella specie
di Beautiful in formato spaziale che era DP9.
Il mio preferito e' sempre TNG, ho visto troppi pochi Enterprise per farmene
una idea.