Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: io sono leggenda, finale alternativo.

alla fine ha più senso, è più coerente col resto del film, con l'"evoluzione"
degli zombies, anche se, anche qui non si capisce bene perchè neville
fa il punturone alla zomba.
http://www.youtube.com/watch?v=IItXJJO2fB4

Stavo oziosamente cazzeggiando, quando *karamazov*, ha attirato la mia 
attenzione scrivendo:

Perchè non hanno usato questo?
-- 
*Ken*
Se una persona non è felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve
rimanere.
Robert Louis Stevenson "Elogio dell'ozio" 

karamazov ha scritto:

Ma che imbecilli, con questo finale il film diventava almeno il 50% 
migliore.
Quello del sacrificio non sa di nulla...

> 
http://www.youtube.com/watch?v=IItXJJO2fB4
Sono senza parole.....con questo finale il film avrebbe acquisito 10 punti 
in più.....ma che razza di scelta è mettere il finale che abbiamo visto al 
cine?
Qualcuno ne ha idea?
-- 
( \_/ )
(='.'=)
(")_(")/&
mas...@libero.it
 per rispondermi in privato
http//:
www.fiabepertutti.it
...c'era allegria, c'era felicità, ma la guerra è una follia.... 

Qualcuno ne ha idea?
Non rispetterebbe piů il titolo con questo finale.


ha scritto:

Secondo me è stata la scelta migliore lasciare il finale come
l'abbiamo visto tutti.
SPOILER
P
O
I
L
E
R
SPOILER
P
O
I
L
E
R
SPOILER
P
O
I
L
E
R
Con la morte del personaggio, si crea la leggenda di un eroe
Con questo finale alternativo, che ovviamente piace a tutti per
l'effetto positivo,  non avrebbe senso il titolo che gli hanno dato.

 ha scritto nel messaggio 
news:47d31ac8$0$4792$4faf...@reader4.news.tin.it...

potevano cambiare il titolo invece di cambiare il finale. Che so, "Io sarò 
leggenda, ma per ora non tiro le cuoia....". Che simpatico che sono!!
Cmq non male il finale alternativo 

 ha scritto nel messaggio 
news:47d31ac8$0$4792$4faf...@reader4.news.tin.it...

 mi ricordo un altro finale alternativo che mi piacque molto di più di 
quello originale. Quello di 'Allucinazione perversa'. Era tra gli extra del 
dvd. Qualcuno l'ha visto?
Ciao 

 Qualcuno ne ha idea?
La produzione è gestita da gente senza coglioni.
-- 
Stati Uniti:
	Le piu' grandi compagnie produttrici di sigarette sono state
condannate a risarcire le hostess delle compagnie aeree per i danni da
fumo passivo.  Infuriate per le continue multe, le multinazionali del
tabacco hanno lanciato un nuovo, feroce slogan antifumo: "Non fumate.
Fate come Hitler".
	Ragazzi, tutti noi sappiamo che e' stato Cristoforo Colombo, nel
1492, ad importare in Europa il tabacco.  Prima lo si fumava solo in
America.  Eh, allora si' che c'era vera liberta' di scelta!  Continente
per fumatori, continente per non fumatori...
		-- Panfilo Maria Lippi, "TABLOID TABLOID"@"Mai Dire Gol"

<Big> wrote:

e tanto meno rispetterebbe il finale del libro (come non lo rispetta
quello ufficiale) ... :-(
cf
-- 
http://www.corradofarina.tk

 l'effetto positivo,  non avrebbe senso il titolo che gli hanno dato.
E comunque non c'entra per nulla con il senso che gli aveva dato
Matheson: la "leggenda" consisteva nel fatto che gli esseri umani (nella
persona di Neville, ultimo esemplare sopravissuto) appartenevano ormai
al passato, alla mitologia, alla leggenda appunto.
Ed è ciò che di quel libro (e di quel titolo) faceva (fa) un capolavoro.
cf
-- 
http://www.corradofarina.tk


Adesso vanno di moda gli zombie che sviluppano una
forma di coscienza.
A quando un film comico con una società formata
interamente da zombie che scimmiotta la nostra?

quello ufficiale) ... :-(
MA INSOMMA!!! Ma un film non dev'essere indipendente dal libro da cui
e' tratto??? ;-)
 
Ciao
Nicola
--
"Striving for mediocrity in a world of excellence."

Ed č ciň che di quel libro (e di quel titolo) faceva (fa) un capolavoro.
Certo. Pero' trasformare quella "leggenda" in quella dell'uomo che
aveva trovato la cura per la malattia aveva ancora meno senso. IMHO il
finale alternativo e' decisamente superiore (lasciando perdere
completamente il libro).


dvd. Qualcuno l'ha visto?
Accidenti, mi cogli alla sprovvista! E' uno dei miei film preferiti...
vuoi dire che mi e' sfuggito? :-(
Devo andare a recuperare...
A proposito di finali alternativi migliori, anche quello di "The
Butterfly Effect" non e' male.


 Devo andare a recuperare...
non è proprio un finale alternativo. E' una scena finale tagliata. Ma per me 
potava tranquillamente prendere il posto della fine 'ufficiale' 

 interamente da zombie che scimmiotta la nostra?
E' gia uscito, si chiama FIDO.
-- 
Cover what you do best, link to the rest

 e' tratto??? ;-)
No, Nicola, mi meraviglio di te (a meno che la strizzata d'occhio non
significhi che non lo pensi neanche tu). 
Allora è più corretto scrivere un soggetto originale e non mendicare una
patente di nobiltà che poi si butta nel cesso, capovolgendone
radicalmente il senso.
cf
(Toglimi il dubbio sulla strizzata d'occhio, ti prego)
-- 
http://www.corradofarina.tk



Ah, beh, messa cosě posso anche starci, se non altro il travisamento č
trasparente e completo... 
cf
-- 
http://www.corradofarina.tk

 Qualcuno ne ha idea?
a quanto ho letto il finale ufficiale fu messo assieme in fretta e furia in seguito a
un preview screening insoddisfacente. probabilmente, la butto là, avevano fatto l'errore
di scegliere il pubblico tra fans integralisti di matheson/omega man.

 significhi che non lo pensi neanche tu).
eheheh, è una vecchia battaglia di nicola, quella sulla fedeltà della
trasposizione cinematografica rispetto alla fonte letteraria...E devo dire
che con gli anni ho moderatamente shiftato sulle sue posizioni, inizialmente
difendevo a spada tratta la completa indipendenza reciproca dei due media e
quindi l'assoluta legittimità da parte di registi e sceneggiatori di
stravolgere il racconto ispiratore, certo è che quando quello con cui ci si
confronta è un cosiddetto "classico" diventa parecchio complicato
giustificare stravolgimenti (come nel caso di specie, un vero abuso senza
altre motivazioni che non sia il messaggio edulcorante e reazionario per i
popcornofagi...
-- 
UFV: 30 giorni di buio / L'aria salata / Lo scafandro e la farfalla / Un
uomo qualunque / Sweeney Todd / Un'altra giovinezza / Rec / Sweet sweet
Marja / Away from her / John Rambo / Il club di Jane Austen / D-War / Il mio
amico giardiniere / La giusta distanza / Non è un paese per vecchi / Il
dolce e l'amaro

 Non rispetterebbe più il titolo con questo finale.
Se si mette in discussione il finale, perché non farlo anche per il titolo?
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 radicalmente il senso.
Scusa ma allora, da come la poni, è solo un problema di "correttezza"...


 forma di coscienza.
Mai visto "Il giorno degli Zombi" di Romero? 
1985, se non vado errato (e potrei perche' vado a memoria, ma erano
comunque gli Ottanta).
-- 
UFV:A Chorus Line(DVD)/Romanzo popolare(DVD)/Fracture/Romance 
and Cigarettes(DVD) - 
http://www.albertofarina.tk


Un momento, a me questo finale alternativo non piace perchè Will Smith resta 
vivo: a bene guardare il finale conosciuto da tutti è più positivo perchè 
cmq il dottore muore, ma lascia la cura alla ragazzina che la consegna ai 
sopravvisuti i quali, quasi sicuramente, la utilizzeranno in qualche modo 
per ristabilire l'ordine. In questo finale invece no: Neville rinuncia alla 
cura e se ci pensiamo un attimo non sappiamo neppure se ci siano altri 
sopravvissuti....io non ho letto il libro, ma da quello che ho sentito da 
voi, nel testo la leggenda era rappresentata dal fatto che ormai l'essere 
umano fosse estinto e Neville fosse l'ultimo uomo sulla terra. Qui non sarà 
certamente l'ultimo visto che ci sono i due ragazzini, ma non sappiamo, 
perchè non lo vediamo, se di umani ce ne siano altri....che ne dite?
Pamela


 interamente da zombie che scimmiotta la nostra?
"Adesso" mica tanto, Romero ha dato quel taglio allo sviluppo degli 
Zombie già da un po'.
Anzi, in realtà anche nel "il ritorno degli zombi('85)" gli zombetti 
sono molto scaltri.
Tra l'altro quel film è davvero un capolavoro. L'ho rivisto di recente 
ed è forse uno di quelli che è invecchiato meglio. Anzi... Ringiovanito

 La produzione è gestita da gente senza coglioni.
Quotoh

> E' gia uscito, si chiama FIDO.
Ma lo zombie è solo uno o sbaglio?
Io intendo un intera società.
In pratica il punto di vista è quello degli zombie e magari
ci sono pochissimi umani sopravvissuti visti come
manicaretti.
Merce pregiata... 

 comunque gli Ottanta).
No, no...
Intendo zombie che si sono evoluti e raffinati, ma pur sempre zombie.
Vedono la TV in cui passano programmi per zombie fatti da zombie.
In pratica hanno ricreato una normalitą mostruosa.
La gag comiche sono basate proprio sul parallelo fra la nostra
societą e la loro.
Facendo riflettere sulle nostre reali mostruositą.
Gli umani rimasti vengono trattati come noi trattiamo gli animali.
Sarebbe spassoso...

 wrote:

Beh, hanno fatto "Il pianeta delle scimmie".


 
http://www.youtube.com/watch?v=IItXJJO2fB4
Al cinema avevo avuto la chiarissima sensazione di un rimaneggiamento
del copione... un finale cosi' fuori dal contesto sembrava nettamente imposto
dalla produzione. 

"Mos" <liv...@email.itTOGLI> wrote:

Pero' e' strano... in genere la produzione impone il lieto fine!


 ha scritto nel messaggio 
news:47d3ba1a$0$37201$4faf...@reader3.news.tin.it...

Peccato che quelli teoricamente non sono Zombie ma "vampiri".
-- 
torsen 

trasparente e completo... 
Rispondo qui anche per l'altro post: si', io sono per la fedelta' al
testo originale, se si intende specificamente "trarre un film dal
libro", e non semplicemente "ispirarsi a". Nel caso di "Io sono
leggenda" (cosi' come per "Io robot", del resto) mi pare che il
racconto originale sia stato comunque cosi' travisato sin dall'inizio
che, a questo punto, qualunque ulteriore stravolgimento non avrebbe
spostato la questione. Il finale "alternativo" IMHO avrebbe reso piu'
piacevole un film soltanto mediocre.


E' gia uscito, si chiama FIDO.
Ho preso il DVD in Germania ma non l'ho ancora visto. Non mi pareva si
trattasse di questo, pero'.


 Pero' e' strano... in genere la produzione impone il lieto fine!
In effetti lo č.
Il dottore ammazza tutti gli zombi e riesce a portare in salvo la cura, 
pur col suo sacrificio.
L'altro finale "aperto" non aveva praticamente niente di lieto, dal PdV 
americano "NON SI TRATTA COI TERRORISTI"! :)

 americano "NON SI TRATTA COI TERRORISTI"! :)
In più guardate l'espressione dimessa con cui Smith affronta i vampiri. Quando
mai si vede l'eroe che cala le corna in maniera così plateale. Però mi piace,
in quel momento lui realizza che per loro egli stesso è il male, la minaccia.
-- 
Malasanita':
	Un uomo sofferente di amnesie si e' perso per due giorni
nell'opedale di S. Paolo a Milano.  Lo hanno ritrovato i parenti.
Era una donna.
		-- Panfilo Maria Lippi, "TABLOID TABLOID"@"Mai Dire Gol"

 in quel momento lui realizza che per loro egli stesso è il male, la minaccia.
Non che questo sia un messaggio di una novità trascendentale eh...

 writes:

Non è che si veda tanto spesso eh...
-- 
Cinema:
	E' in tutte le sale ``Mars Attacks!'', il nuovo film di Tim Burton.
Se veramente i marziani attaccassero la Terra, andrei a vivere a Roma.  I
marziani non la toccherebbero.  Le darebbero un'occhiata, e penserebbero
che e' gia' distrutta.
		-- Panfilo Maria Lippi (Daniele Luttazzi), "TABLOID"

Non è che si veda tanto spesso eh...
Ehi, ma qui l'eroe e' un nero! Non ci vedi nulla di subliminalmente
suggestivo nel fatto che chini il capo di fronte al capo del branco,
che cerca solo di salvare la propria moglie...? E se la produzione
avesse cassato il finale alternativo proprio per questo...?
(scherzo, eh)


 avesse cassato il finale alternativo proprio per questo...?
Diavolo, a te non la si fa...
-- 
"Il fu Mattia Pascal", di Luigi Pirandello (1904):
	Un uomo vince una forte somma a Montecarlo e non dice nulla a
	sua moglie che lo crede morto.
		-- Daniele Luttazzi, "C.R.A.M.P.O. - letteratura
		   italiana riassunta per chi non ha molto tempo da
		   perdere"

 
http://www.youtube.com/watch?v=IItXJJO2fB4
Anche questo finale non salverebbe il film.
Achille

Diavolo, a te non la si fa...
Obama non scherza di certo.


 Non che questo sia un messaggio di una novità trascendentale eh...
Questo era il senso del libro comunque... e almeno un barlume lo rispetta
Comunque senza questo finale ci sono scene del film senza senso come quando
cattura la donna/vampiro/zomba e il suo "uomo" esce alla luce palesemente
incazz@to... Will Smith in laboratorio si chiede perche' sia uscito allo 
scoperto
e conclude "sono diventati tanto stupidi da non aver piu' istinto di 
sopravvivenza"
la cosa muore la... e basta
Con questo finale almeno si capisce che anche il mostro prova sentimenti
e che in un mondo popolato da zombie lo spauracchio e' l'uomo...
"io sono leggenda" appunto... il babau che fa paura
Ciao
Mos 

Stavo oziosamente cazzeggiando, quando *Torsen*, ha attirato la mia 
attenzione scrivendo:

Ed in pratica mutanti.....
-- 
*Ken*
Se una persona non è felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve
rimanere.
Robert Louis Stevenson "Elogio dell'ozio"