Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [DOMANDE OZIOSE] E il plurale di euro?

perche' inglesi e francesi scrivono allegramente euros e noi non diciamo
euri?
-- 
ti lascio una canzone per coprirti se avrai freddo
ti lascio una canzone da mangiare se avrai fame.


"Cin?" "Eh?" "Mah." - 
http://www.nidodelcuculo.it

Mi pare che sia stato sancito che la parola e' indeclinabile.
o loro dicono euro e non eurò, oppure noi diciamo un po' come ci aggrada.
quindi: euri.
e si fotta la crusca.
        -katia-

         -katia-
mi sembra che proprio la Crusca abbia detto "euri"
cmq si fotta la crusca
N.

 euri?
per una volta che ne facciamo una giusta...
-- 
"So I'm bailing this town/or tearing it down/or probably more like
 hanging around"
 -- Aimee Mann, Ghost World

euri?
"Voi" non so... ma fonti autorevoli mi dicono che a Strada in Chianti
gia' alla fine dello scorso anno la popolazione aveva optato per il
plurale "euri".
Joe Gillis
http://www.hsx.com/join/?referrer=griffinmill

"nico pisanelli" <ni...@color.irmkant.rm.cnr.itNOSPAM> ha scritto nel
messaggio news:1f60dj3.204ovu2y9ir5N@[150.146.7.156]...

Si fotta. Non ne posso piu' di biscotti integrali.
--
ArAmesh

 e si fotta la crusca.
gia`. fanculo pure il frumento e l'orzo.
-- 
sono uomini e donne e piroscafi e bandiere
viaggiatori viaggianti da salvare.


Chi lo fa e' analfabeta o non ha ancora avuto una banconota per le mani.
Ciao.
Leo.

o loro dicono euro e non eurò, oppure noi diciamo un po' come ci aggrada.
Che cazzo c'entra, scusa?
Una cosa e' la fonetica, un'altra la grammatica.


Leo Rieser wrote :

"fa 50 euri"
"ragioniere, facci lei"


Sancito dal parlamento europeo o una sua qualche apposita commissione.
Il plurale è EURO.
Poi i soliti idioti possono decidere ciò che vogliono, ma è paradossale
unificare una moneta e chiamarla in quindici maniere differenti.
Ovviamente qui a Pisa sento spessissimo dire EURI.
FabMind

 Ovviamente qui a Pisa sento spessissimo dire EURI.
sempre avuto il massimo rispetto per voi toscani (non sto scherzando)
-- 
e salta la pallina in mezzo a quella grande ruota
un solo punto verde fra il rosso e il nero
l'incognita apparente di uno zero.

 Chi lo fa e' analfabeta o non ha ancora avuto una banconota per le mani.
?


?
Perche' c'e' scritto a chiare lettere "5 EURO" o "10 EURO" e non "5
EURI" o "5 EUROS".


sempre avuto il massimo rispetto per voi toscani (non sto scherzando)
I Pisani non sono toscani. Non sono nemmeno umani.


 e` vero o l'hai tirata li` per fare la battuta?
Questo il documento ufficiale:
http://europa.eu.int/euro/html/rubrique-cadre7.html?pag=rubrique-defaut7.html|lang=7|rubrique=221|chap=15
per accedere alle regole grammaticali occorre cliccare sul link
"Spelling of the words  "euro"  and "cent" in the official Community
languages - to be used when drawing up Community Legislative acts"

 I Pisani non sono toscani. Non sono nemmeno umani.
Ma chi sei? Mario Cardinali del Vernacoliere????
Ad ogni modo sono ascolanissimo.
FabMind
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 I Pisani non sono toscani. Non sono nemmeno umani.
sarai mica livornese?
-- 
spiegalo tu alla gente
cosa vuol dire amare l'amore
senza mai fare neanche un errore.

 ascolanissimo.
Meglio un morto in casa che un marchigiano all'uscio :-)
(hint: sono romagnolo...)
-- 
all that I need now
is someone with the brains and the know-how
to tell me what I need


 (hint: sono romagnolo...)
Mmah.
I marchigiani del "nord" ci considerano "regnicoli" perché confinavamo col
Regno
 delle due Sicilie.
Approfitto della tua "romagnolità": 
hai presente il monologo della vecchia zia in 8 1/2 , nella scena di Asa Nisi
Masa?
Potresti farmene una traduzione riassuntiva?
E' parlato in dialetto riminese strettissimo e io sono solo riuscito a capire
"Ehhh ho fatto bene a non prender marito" (credo).
Ho un fratellino che vive a Cesena, ma quando gliel'ho già chiesto mi ha
risposto:
"Eh????"


 a proposito: l'europa deriva il suo nome dal vento (l'euro), o che?
Dal prefisso per "europeo", credo. Comunque è indeclinabile.
vZ

 Questo il documento ufficiale:
stupefacente, perfino i portoghesi dicono "os euros", e noi siamo cosi`
stronzi da considerarlo indeclinabile. Mi fa venire in mente l'AIDS che,
in tutti i paesi latini, si chiama SIDA.
-- 
certo pensandoci bene qualcosa mi manca
qualcuno che sfiori la mia faccia bianca.

 euri?
Ho una domanda piu' angosciosa: a quanto corrisponde oggi una piotta? Ci
si attiene al significato "cento" e se ne raddoppia il valore a
duecentomila lire scarse oppure ci si tiene al valore e si definisce
piotta una banconota da 50?

 piotta una banconota da 50?
Considerando che i ragazzi di vita di Pasolini chiamavano piotta le cento lire
mentre più recentemente con piotta si intendevano le centomila, credo che
al termine piotta sia associato più il numero (cento) che il valore monetario.
Con questo ragionamento una piotta oggi dovrebbe voler dire 100 Euro (o cento 
oiro, come direbbe la tabaccaia di Battocchi).
Poi la sentenza la daranno sandokan, er canaro, er pomata, er ventresca e tutti
gli altri
delle varie borgate romane.


 "Eh????"
Se mi ricapita di rivedere 8 e 1/2 (anzi, ora che ci penso credo di non averlo nemmeno visto
tutto)  ci faro' caso, pero' io sono di Ravenna e il dialetto riminese
non e' che lo capisco molto...


 Una cosa e' la fonetica, un'altra la grammatica.
Soprattutto poi se ci mettiamo a confrontare grammatiche di lingue diverse.
Chissa' se i greci dicono "euroi" e i tedeschi "euren"
--
ArAmesh
La scomparsa dell'uso del congiuntivo e' un fatto sociale ancor prima che
grammaticale. L'abbandono del modo che esprime il "dubbio" e' il riflesso
linguistico della fine dello stato laico.

Ma chi sei? Mario Cardinali del Vernacoliere????
No, ma conosco il suo copertinista.


sarai mica livornese?
No. Cittadino del mondo.



se ricordo bene Europa e' un'eroina della mitologia greca... forse una
giumenca?
No, non ricordo bene...
Lucio