Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: "Ninotchka", di Ernst Lubitsch (1939)

Ninotchka, Greta Garbo, Ernst Lubitsch: a sentirli da una vita, questi nomi, 
ci si aspetta di vedere chissà quale pietra miliare della storia del cinema. 
Si tratta invece di un film mediocre e piuttosto leggero, che comincia in 
veste comica e si trasforma in commedia, e che sotto molti aspetti è 
comparabile a "Totò, Peppino e la malafemmina", anche se quest'ultimo è 
superiore perché fa piú ridere (ma comunque a "Ninotchka" si deve essere 
ispirato). Una simpatica citazione meta-cinematografica apre il sipario: i 
tre sovietici in missione a Parigi, sono la trasposizione 
meta-cine-letteraria dei Fratelli Marx, l'incarnazione del terzetto, tipica 
del cinema o del fumetto comico di inizio secolo (ultimi di una lunga serie, 
Qui, Quo e Qua furono infatti creati nel 1937), con l'aggiunta della unione 
e trasposizione da Marx (nel senso di 'fratelli') a Marx (Karl). Fa seguito 
una visione caricaturale, ma gradevole, della Russia sovietica, come una 
risposta ai film di Sergej Ejzenstejn: solo sotto questo punto di vista si 
può perdonare a Lubitsch di essersi prestato ad un'operazione 
propagandistica cosí smaccata.
P.s.: rispetto alla versione originale, le voci del doppiaggio italiano sono 
curiosamente caratterizzate da un tono piú 'gentile', piú piacevole, meno 
rozzo e grave di quello americano.
1939, diretto da Ernst Lubitsch, soggetto originale di Melchior Mengyel, 
sceneggiatura di Charles Brackett, Billy Wilder, Walter Reisch, musiche di 
Werner Heymann, con Greta Garbo (e apparizione fugace di Bela Lugosi).
http://qohelet.blog.tiscali.it/2010/10/12/ninetta/
 

 Si tratta invece di un film mediocre e piuttosto leggero
sei un barbaro
nel senso di Baricco
sono arrivati i barbari, e il tocco di Lubitsch non lo avvertono piu'

 propagandistica cosí smaccata.
PS
"Sono dieci anni che ammiro il vostro piano quinquennale"
ma tu non sarai mica comunista?

Nel suo scritto precedente, sunbather ha sostenuto :
Si tratta invece di un film mediocre e piuttosto leggero
certo che definire in questo modo un film di Lubitsch...accidenti che 
coraggio....le fiction televisive e i film di veronesi & c. stanno 
facendo dei danni cerebrali!!!!!????

 facendo dei danni cerebrali!!!!!????
Queste ultime sono delle pure merdate, c'è qualche dubbio?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

propagandistica cosí smaccata.
Non c'è niente di smaccato mi pare.
 Il comunismo è messo alla berlina e pure il capitalismo, forse, non sembra 
essere la soluzione migliore

 E' per battute come questa che il film è un cult.
Concordo. Ci sono alcuni dialoghi formidabili. Poi è bella tutta la scena
al ristorante, compresa la conclusione con caduta dalla sedia. Quello che
mi piace meno è la stereotipazione della satira anticomunista, un po'
puerile, secondo me (a parte i siparietti con i tre sovietici che devono
rivendere i gioielli).


 E' per battute come questa che il film � un cult
Su "Ninotcha" ci sarebbe da aprire un 3d infinito sulla capacit� di molti 
critici di capire il senso di un film. Prima di vederlo avevo l'impressione 
che fosse chiss� che razza di capolavoro impegnato e drammatico e invece era 
una fregnatella da due soldi, e questo solo per via di quello che avevo 
sentito dire, un p� come per "La Passione" di Mel Gibson, tutti a dirne male 
e invece era un capolavoro 

 Si tratta invece di un film mediocre e piuttosto leggero,
Non hai tutti i torti. I capolavori imperdibili di Lubitsch sono ben
altri, da "Mancia competente" a "Un'ora d'amore", da "Partita a
quattro" a "Vogliamo vivere!", per non parlare dei muti ("La
principessa delle ostriche", "La bambola di carne")...