Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [RECE] Robots, di Chris Wedge e Carlos Saldanha

Robots
di Chris Wedge e Carlos Saldanha
sceneggiatura di Chris Wedge, Lowell Ganz e Babaloo Mandel.
Voto da 1 a 5:
****
Una gioia per gli occhi! Mai frase fatta fu più azzeccata per descrivere
questo film. Non capisco davvero il motivo di tanta sufficienza da parte
della critica e frasi del tipo "ma l'Era Glaciale, dello stesso team
creativo, era molto più divertente". Non è vero, assolutamente. Certo,
personalmente ritengo "L'era glaciale" un film molto sopravvalutato,
specialmente visto quello che c'era in giro all'epoca (da "Shrek" a
"Monsters & Co."), ma che ci volete fare: non siamo tutti uguali, non
guardiamo tutti Zelig od Il Bagaglino, giusto? Ok, come non detto.
"Robots" è tecnicamente straordinario, ti viene proprio voglia di allungare
le mani per stringere quei simpatici pezzi di ferraglia. Il "look" dei
personaggi è qualcosa di davvero incredibile e la loro caratterizzazione lo
è ancora di più. Troverete battute a profusione, gag visive raffinate e
scorreggione, citazioni cinematografiche e non solo, una morale contro l'
omologazione che non guasta mai in un film ANCHE indirizzato ad un pubblico
non propriamente "supergiovane".
Nota di demerito:
Lo devo ammettere: non avevo una gran voglia di andarlo a vedere,
soprattutto dopo aver letto quelle recensioni così freddine che neanche la
corazza dei robots...
Nota di merito:
A me che, alla fine ho cambiato idea. ;o)
Da tenere:
Il gran ritorno di due sceneggiatori che hanno fatto la storia della
commedia leggera americana dagli anni ottanta ("Splash, una sirena a
Manhattan", "Spie come noi", "Gung-Ho", "La vita, l'amore e le vacche",
ecc.) con qualche fondamentale incursione negli anni settanta (qualcuno per
caso si ricorda di un certo "Happy Days" di "Laverne & Shirley" o de "La
strana coppia"..?).
Da buttare:
Sono d'accordo e mi adeguo: tutte, e sottolineo TUTTE, le recensioni lette
avevano qualcosa da ridire sul doppiaggio italiano del protagonista a cura
di D.J. Francesco. E' vero, fa ca**re. Mi spiace, perché 'sto cantante (???)
su di un'isola deserta ce lo vedrei bene anche per tutta la vita a copulare
con gli oranghi, ma come doppiatore non è certo all'altezza di
professionisti di comprovata esperienza. Lo stacco è netto e si sente tutto.
Voleva fare per forza il doppiatore, o comunque la casa distributrice mirava
ad un'operazione di marketing? Ok, bene, ma prima fatemelo allenare un po',
magari doppiando dei pornazzi teutonici! Fortunatamente i danni sono
contenuti ed il film lo si può vedere ugualmente senza problemi (traduco:
non siamo alla bassezza di uno "Shaolin Soccer".).
Sito Internet:
http://www.robotsmovie.com/intl_splash.php?country=IT&dl=
BenSG, l'aspirante supergiovane col "testòn de fero".
www.delikatessen.splinder.com

 ****
E prima mi massacri "Audition" e ora mi esalti "Robots"...
Sarai mica anche tu un fake?
Ciao,
mAx
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 mAx
Credo di essere in una fase regressiva...
;o)
Ciao!
BenSG

 questo film. 
d'accordo con te.
Infatti il meraviglioso volume "the art of Robots" campeggia nella mia
stanza.
Oltretutto ritengo la Bluesky il più promettente studio attualmente in
circolazione.
Poi però vedo il film e resto di merda.
Primi venti minuti eccezionali anche se non si ride mai ma solo tiepidi
sorrisini (ma vabbè mica si deve sempre ridere).
Poi si entra nella trama.
distinguiamo:
secondo me la storia ha delle potenzialità enormi, adotta una tematica
modernissima e anche scomoda.
Una tematica tipicamente occidentale che ne mette a nudo i difetti e i
rischi di un certo tipo di capitalismo.
Una trama che parla di idee e di restare se stessi.
quindi una trama ottima.
Poi però ci pensa la sceneggiatura ad affossarla.
ma ad affossarla tanto.
i personaggi si muovono di mosse incomprensibili.
i comprimari appaiono in scena giusto perchè devono starci e sono il
comprimario rosso, quello blu, quello giallo. I nomi non si ricordano così
come i caratteri.
Le scelte non vengono motivate.
Perchè quello smette di apparire? perchè quell'altro prende il suo posto?
perchè quello torna? Le mosse non vengono spiegate in maniera da
caratterizzare ma vengono solo enunciate.
Il doppiaggio alla fine butta giù un film già abbondantemente devastato
dallo script.
Una brutta botta per la Bluesky anche perchè il tam tam positivo che aveva
spinto la gente a vedere Era Glaciale, qui sta funzionando al contrario ed
il film è un mezzo flop.
E ho paura anche per Iceage 2.
Sperem
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 distinguiamo:[cut]
quoto praticamente in toto.
per altro, da aggiungere che buona parte delle gag robnotiche sono prese di
peso da Futurama, che DJ Francesco è riuscito a fre peggio di quanto
pensanssi e che il film ad un certo punto cerca risate facili alla Shreck 2,
senza per altro riuscirci.
boh
-- 
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
L'OCCHIO QUADRATO : un privato ed inutile sguardo sul cinema -
http://squaredeye.diaryland.com
THEfogINTHEshell: post-noise from Milano/Novara -
http://www.undermybed.org/fog
DIY is the reason: Under My Bed Recordings - 
www.undermybed.org