Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Il prefisso R: (era R: Vi presento...)

(Non me ne voglia Leo, ma ho recuperato un suo post)
-- 
Il tuo newsreader aggiunge un prefisso *non* standard all'inizio
dell'header Subject.
Outlook infatti utilizza il prefisso "R: " anziche` il corretto "Re: ".
Questo causa a chi utilizza altri newsreader vari problemi tra cui
l'inizio di un nuovo thread ad ogni nuova risposta.
 
Puoi risolvere il problema correggendo a mano il subject dell'articolo,
oppure procurandoti una "patch" (non ufficiale) che correggera` la dll
responsabile del problema.
La patch e` disponibile per numerose versioni di Outlook Express (4 e
5), per Microsoft Exchange e Microsoft Internet Mail & News ai seguenti
indirizzi, dove troverai anche una dettagliata spiegazione di questo bug
e i riferimenti a RFC 1036 (lo standard che descrive il formato degli
articoli):
 
http://www.freeweb.org/computer/SourceNet/Outlook.htm
http://www.geocities.com/FashionAvenue/1075/
http://utenti.tripod.it/vene/mail/oe5.html
-- 
         b r u n a
.la curva e' la piu' graziosa distanza tra due punti.

 wrote in message
1e9zai5.1fnz7r4154pcduN@[151.25.15.247]...
grazie dell'info... ma dimmi (giusto per curiosità) che problemi causa la
semplice R?
perche non vi standardizzate tutti e usate gli ottimi programmi di zio
Bill??
Andrea

 causa la semplice R?
alcuni newsreader non la riconoscono come "replica" ed inaugurano
un nuovo thread ad ogni tua risposta.
Qualcuno sa spiegarlo meglio? Ara, Leo, Egidio?
          b r u n a
* Sent from RemarQ 
http://www.remarq.com
 The Internet's Discussion Network *
The fastest and easiest way to search and participate in Usenet - Free!

 Bill??
standardizzati 'sta minchia!
N.

la standardizzazione agevola la comunicazione...
per quanto riguarda la tua minchia, dovrebbe in effetti anch'essa essere
standardizzata per riuscire a raggiungere le misure accettabili, atte a far
raggiungere anche l'orgasmo al sesso opposto (che non mi sembra tu frequenti
troppo, vista la volgarità con cui ti esprimi), invece che pensare solo ed
esclusivamente al tuo godimento tramite lavoro amanuense.
cordialmente
--
Andrea
Che lo Sforzo sia con voi!
nico pisanelli <ni...@color.irmkant.rm.cnr.itNOSPAM> wrote in message
1ea0o6c.9m...@pw6100.irmkant.rm.cnr.it...


 Che lo Sforzo sia con voi!
Comincia tu a sforzarti di essere un po' piu' educato.
--
Lorenzo Manni
---------------------
"The present day composer refuses to die!"
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.


Guarda che chi con gentilezza me lo ha fatto notare, gentilezza ha ricevuto
in risposta... il primo ad usare il termine minchia sei stato tu.
e btw se non c'era bill, per quanto possa essere un capitalista plutocrate
antipatico ed ignorante, se non c'era lui non avremmo mai avuto una tale
diffusione di PC e una tale facilità nell'utilizzarli
--
Andrea


 ha scritto nel messaggio
news:1e9zai5.1fnz7r4154pcduN@[151.25.15.247]...
[snip]
Tutti i consigli dati da Bruna sul prefisso R/Re sono buoni, ma imho la cosa
più semplice è scaricare da 
www.microsoft.com
 la versione aggiornata di OE
(o cambiare newsreader). Per esperienza personale, l'applicazione della
patch è una questione per esperti (ci ho provato settimane senza riuscirvi
:-( ) e rischia di scoraggiare chi desidera regolarizzare il proprio
prefisso.
GL


io ho seguito il consiglio di bruna e tutto come vedi si è risolto!
ho scaricato dal sito
http://www.freeweb.org/computer/SourceNet/Outlook.htm
un .exe che downloada la patch adatta alla tua versione di Outlook e la
applica automaticamente... un'operazione indolore!


 esclusivamente al tuo godimento tramite lavoro amanuense.
che spiritosone!
scusa se il mio linguaggio triviale ti ha offeso
N.

 diffusione di PC e una tale facilità nell'utilizzarli
ma questa chi te l'ha fatta bere?
l'amministratore delegato di Microsoft Italia intervistato (si fa per
dire) dalla Repubblica?
N.


il capitalismo è il motore del mondo....
perlomeno di quello occidentale ed evoluto che ci consente tra l'altro di
vedere tanti bei film


 che ci consente tra l'altro di vedere tanti bei film
che dire?
la magistratura rivoluzionaria post-trotzkista dei Soviet Uniti
d'America ha detto che zio Bill e' un monopolista
loro non sanno nulla di capitalismo
non credono che sia il motore del mondo 
dovrebbero venire a lezione da te ;-)
N. 

 dell'header Subject.
Non sono miei questi post ma vengono immessi (credo dal GCN) periodicamente.
Qui di seguito posto la versione piu' aggiornata.
(Btw nessuno aveva notato il prefisso fuori std dell'amico svedese qualche
giorno fa ?)
Tra l'altro sarebbe anche opportuno che i frequentatori piu' assidui del Ng
(ad esempio Van Cleef
tra una bestemmia e l'altra) provvedessero.
--------------------------------------
http://vene.dave.it/mail/r-out.asp?v=n
Gli standard di Usenet, reperibili su...
ftp://ftp.nic.it/rfc/rfc1036.txt
prevedono che i messaggi di risposta (FollowUp) ad un
altro messaggio, dovrebbero avere un subject che inizia
coi 4 caratteri "Re: ".
In questo modo i vari newsreader (programmi di lettura
delle news) possono "organizzare" le risposte in thread
ordinati, facilitando la consultazione dei newsgroup.
Se viene usato un prefisso diverso da "Re: " per i
FollowUp, tali messaggi non saranno riconosciuti come
risposte dai newsreader conformi allo standard, e
verranno quindi trattati come un qualsiasi nuovo
messaggio (=inizieranno un nuovo thread). Il risultato
e' che l'utente vedra' i messaggi di uno stesso thread
"frazionati" in molti thread (a volte anche 4 o 5),
spesso con riferimenti "incrociati" fra i vari thread
separati.
In breve: risulta difficile, se non impossibile,
ricostruire l'ordine originale dei messaggi!
2. Quale programma causa il problema?
Le versioni italiane del programma Microsoft Outlook
Express ("OE" d'ora in poi), precedenti alla
(5.00.2919.6600), adottano un prefisso non standard
("R: ") per l'operazione di FollowUp dei messaggi
Usenet.
Anche se qui ci occupiamo solo del problema del
FollowUp su Usenet, il prefisso "R: " (usato anche da
altri programmi Microsoft) crea problemi anche nei
messaggi e-mail, specialmente quelli diretti alle
mailing list, causando, tra l'altro, anche il
fastidioso fenomeno dell'allungamento del
subject, che porta, dopo un po' di "botta e risposta"
fra OE e gli altri newsreader, ad avere dei subject
fatti cosi': "Re: R: R: R: R: R: ... " (diveRRRtente,
vero?).
Da notare che gli utenti di OE *non si accorgono* del
problema, visto che tale programma ordina i messaggi
usando il campo "reference" e non il prefisso nel
subject.
In effetti, Microsoft non puo' essere perseguita in
modo "ufficiale" per questa scelta, poiche'
l'indicazione della RFC1036 non e' imperativa, ma e'
solo un "suggerimento", che pero' finora era sempre
stato rispettato da
tutti gli altri newsreader.
Nonostante cio', gli utenti OE possono, con gli
accorgimenti spiegati in seguito, correggere questa
"particolarita'" del proprio software che crea problemi
al resto della comunita' Usenet.
Sono un utente di Outlook Express: cosa devo fare?
OE 5 non permette di modificare nelle opzioni il
prefisso da usare per il FollowUp, ma ci sono vari modi
per ovviare al problema.
Se vuoi continuare ad usare la versione di OE che hai
installato, puoi correggere automaticamente il suo
funzionamento installando una "patch", ossia un piccolo
file supplementare, sviluppato da alcuni utenti. Puoi
scaricare la patch dai seguenti siti, che contengono
anche informazioni dettagliate sul suo uso:
http://vene.dave.it/mail/patch.asp
http://www.freeweb.org/computer/SourceNet/Outlook.htm
Se vuoi reinstallare OE, puoi scaricare gratuitamente
la nuova versione (5.00.2919.6600) dal sito:
http://windowsupdate.microsoft.com
avendo poi cura di abilitare l'opzione:  "In risposta
al messaggio utilizza sempre intestazioni in inglese"
in
"Impostazioni internazionali" (da Strumenti --> Opzioni
--> Invio).
Se invece vuoi passare a un altro newsreader, puoi
trovare
informazioni utili alle seguenti pagine:
Free Agent:     
http://www.forteinc.com
Gravity:        
http://www.microplanet.com/
Xnews:          
http://xnews.3Dnews.net
e nel newsgroup it.comp.software.newsreader.
Qualunque sia la soluzione da te scelta, ti consigliamo
di diffondere questo documento, segnalandone
cortesemente l'esistenza agli altri utenti di OE che
conosci!
Se poi vuoi imparare tante altre cose su OE, leggi la
FAQ apposita su:
http://members.tripod.com/Acme90/oefaq.htm
4. Sono un utente di un altro newsreader: cosa posso
fare?
Innanzitutto, anche tu puoi promuovere la diffusione di
questo documento e segnalare gentilmente agli utenti di
OE l'esistenza del problema e i modi di risolverlo.
Fermo restando il punto precedente (il newsreader che
non rispetta gli standard e' OE, quindi sono i suoi
utenti, in primis, a dover provvedere) alcuni
newsreader prevedono la possibilita' di "arginare" gli
effetti del problema.
Il consiglio generale e' di vedere se il tuo newsreader
supporta l'ordinamento dei messaggi mediante il campo
"references" (contenuto nelle intestazioni di tutti i
messaggi), oltre che mediante il prefisso nel subject.
In caso positivo, abilita l'ordinamento mediante le
references, e il problema dovrebbe scomparire.
Ecco alcuni suggerimenti specifici per i newsreader
piu' diffusi:
- Utenti di FreeAgent per Windows: andare in...
  Options -> General Preferences -> Message List
  Disattivare l'opzione "Start a new thread when
subject changes"  Attenzione: questo risolve
PARZIALMENTE il problema, nel senso che  facendo cosi'
si perde la possibilita' di discriminare tra i
cambiamenti di  thread voluti dall'autore del reply e
quelli causati involontariamente da
  OE.
- Utenti di Agent per Windows: andare in...
  Options -> General Preferences -> Message List
  Inserire "re r" alla voce "Reply Prefixes"
(eventualmente se si seguono   gruppi stranieri in cui
vengano usati altri prefissi di risposta  aggiungere
anche questi) SENZA mettere un due punti dopo il
prefisso  (questo viene assunto di default). I
cambiamenti avranno effetto suimessaggi scaricati
successivamente.
- Utenti di Gravity per Windows: andare in...
  View > Global options > Display
  Selezionare "Organize articles into threads using the
message-id only"
- Utenti di Tin per Linux: andare nel menu di
configurazione...
  -> 6. Thread articles by...
  Selezionare "Both Subject and References" oppure
"References"

 cordialmente
Altrettanto. 
-- 
ArAmesh (ICQ 13983837)
If you like to gamble
I tell you I'm your man

 N.
in effetti dovrebbero..... (sai, son sul libro paga di bill e faccio parte
di 7 dico 7 lobbies diverse)
;-))


 Vieni qua su', non fare cosi'. Non ti inalberare ecc. ecc. eccccc
volevo solo farti notare che la patch l'ho applicata un secondo dopo aver
letto il post di Bruna che mi faceva notare il bug...quindi il tuo lungo
discorso era abbastanza sprecato.
Per il resto, ti assicuro che è difficile farmi incazzare (sono io che
talvolta ho la spiacevole abitudine di far di tutto per far incazzare gli
altri)
cordialmente


 Bill??
preferisci una morte rapida o una lenta?

 dovrebbero venire a lezione da te ;-)
per non parlare di quel stalinista di Regan che smembro' mamma bell

 preferisci una morte rapida o una lenta?
lenta grazie...



Mica vero, Ara.
Non ricordi l'amico svedese di Aristide Massacesi ?
Tutti i suoi reply erano una sfilza di SV:
Ciao.
Leo.

Bill??
Ma perche' zio Bill deve *morire*.
Frau B.
I buchi neri sono i punti in cui
Dio ha diviso per zero.

 altri)
Non c'e' problema con me. Io in genere rido mentre leggo questo ng.


 lenta grazie...
ok allora torgli la patch a OE :-)

 Tutti i suoi reply erano una sfilza di SV:
Questa me l'ero proprio persa!
Chissa' come si dira' "replica" in svedese. A Bananas ormai lo sapranno, 
dopo 30 anni...
