Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Re: [KZ] Kill Bill: the whole bloody affair

 Dite la verità. Sono su Scherzi a parte? 
No, semplicemente sono gusti. Non ho nemmeno detto che non mi è piaciuto, 
solo che mi ha annoiato la prima volta, infatti come voto sul foglio excel 
dove segno i voti dei film visti la prima volta era un 6.5, la seconda già 
un 7.25.
Non lo reputo incondizionatamente un capolavoro, tutto qui, e preferisco di 
gran lunga altri film.
-- 
<i8b4uUnderground> d-_-b
<BonyNoMore> how u make that inverted b?
<BonyNoMore> wait
<BonyNoMore> never mind

 Mantenetemi!!!!!
Se avete qualche soldo che vi rimane, fate lo stesso con me.
PS: Killo billo è un filmone

> Ciao


 Io quando ho sentito la notizia del Kill Billone uncut ero in orgasmo.
Beh, non č nemmeno detto che non lo veda. L'opera completa vista in una 
sola volta č probabile che mi piaccia di piů.



AAAAAhhhhh.. Mantenetemi!!!!! 

 Ciao
A me il primo aveva annoiato alla prima visione, alla seconda già un pò 
meno, kb2 non l'ho nemmeno visto :P
-- 


 
La versione che uscirà aggiunge scene che non sono MAI uscite al cinema 
e sugli attuali dvd!

 riferisci? 
Non è nella scena in chiesa?


da 
http://www.KinemaZOne.com
Un film di arti marziali in mandarino, un nuovo capitolo di "Venerdi 13", il 
remake di "007 Casino Royale" e "Inglorious Bastards". Certo che il povero 
Quentin Tarantino tra impegni veri o presunti non sa proprio come 
organizzarsi e tornare nelle sale. Ed ecco che la Miramax gli viene in aiuto 
facendo transitare per le sale cinematografiche quello che tutti (almeno io) 
aspettavano da tempo di vedere in DVD, ossia la versione integrale ed unica 
della saga di Beatrix.
Si tratta di Kill Bill 1 e 2 cuciti ed integrati delle scene e censurate 
tagliate per motivi vari. In questa versione extralarge di circa 4 ore che 
si intitolerà "Kill Bill: the whole bloody affair" ed uscirà nei prossimi 
mesi negli USA potremo vedere il combattimento tra Bill e Pai Mai per 
allenare Beatrix, il combattimento con gli 88 Folli a colori (era stato 
censurato rendendolo b/n) e Samuel Jackson che fa qualcosa di più di un 
micro cameo. Tarantino ha affermato che quella che vedremo sarà la versione 
dei Kill Bill usciti in Giappone. Probabilmente avremo la possibilità di 
vedere l'opera cosi' come l'autore l'aveva concepita, sperando che non si 
tratti invece di quella assemblata dal distribiutore per motivi tutt'altro 
che artistici.
-- 

> tutt'altro che artistici.
Ho le due edizioni giapponesi, e in effetti aggiungono parecchio.


 Dite la verità. Sono su Scherzi a parte?
Non starli ad ascoltare: la maggioranza silenziosa è con te.
Io quando ho sentito la notizia del Kill Billone uncut ero in orgasmo.
-- 
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376

Il Mon, 21 Mar 2005 19:26:08 GMT, carcavallo ha scritto:
me ne po' frega di meno, già in KB2 mi ero addormito
Ciao
-- 
Adamski: "Casini malefico, perché non ti manifesti?"
Skype: einheit77
UFV: TFF 22^ Edizione/ La Finestra di Fronte/ L'Uomo in Più/ Romeo +
Juliet/ Million Dollar Baby/ I Corpi Presentano Tracce di Violenza Carnale/
George Washington/ Va' e Vedi/ La Promessa/ 'R Xmas

 
Grandissimo!!Finalmente!

Non starli ad ascoltare: la maggioranza silenziosa è con te.
Se per questo anche quella incazzosa ... ;-)

 Io quando ho sentito la notizia del Kill Billone uncut ero in orgasmo.
lo vedi allora che ha ragione la Susanna?
Ciao
-- 
Adamski: "Casini malefico, perché non ti manifesti?"
Skype: einheit77
UFV: TFF 22^ Edizione/ L'Uomo in Più/ Romeo + Juliet/ Million Dollar Baby/
I Corpi Presentano Tracce di Violenza Carnale/ George Washington/ Va' e
Vedi/ La Promessa/ 'R Xmas/ Police Python 357

Un film di arti marziali in mandarino...
E dai con sti Xpost...
Che palle!!!
Leo

 che artistici.
Spero proprio di vedere la scena degli 88 folli (quella dopo il funambolico pianosequenza)
a colori, i pezzetti visti nei making off rendono molto di più che nel film. Tanto più
che il sangue proprio perchè così esagerato e grottesco, non dovrebbe aver bisogno
di censura visto che non è riconducibile alla realtà.
Indimenticabile Uma che  corre sul bracciolo della scalinata!

 sola volta č probabile che mi piaccia di piů.
io li ho visti assieme, ma il primo diventa piů bello dopo aver visto il secondo.
Per me tagliuzzando le innumerevoli sequenze di collegamento
evidentemente diluite e spostando parte del secondo nel primo per
ribilanciare il rittmo, migliorerebbe molto.

ribilanciare il rittmo, migliorerebbe molto.
č un enorme sfiga che Quentin non ti conosca, disse Cannes De Niro
mentre spingeva Vazillis all'interno del vagone con il suo
incomprensibilmente ingombrante bagaglio.

 ha scritto nel messaggio news:pjmu315mefk38jlnu...@4ax.com...

che? Non concordi?
Penso che Tarantino volesse fare proprio quello che ho detto, č
stata poi la casa di produziona (come ha dichiarato) a dirgli di diluire il tutto
per far diventare 2 film quello che all'inizio era uno solo.

 lo vedi allora che ha ragione la Susanna?
La Susanna ha *sempre* ragione, a prescindere. ^_^


 di censura visto che non č riconducibile alla realtŕ.
Sul mulo c'č un'ottimo rip del DVD giapponese. Rivolgiti pure a me per i
sottotitoli in Italiano.
E confermo: quella scena con i colori e con numerosissime sequenze splatter
in piů, č mooooooolto piů bella.



gia'.
mi chiedo se questo 'director's cut' sara' un montaggio
con le (o la, mi pare solo il vol. 1 differisse) versione uscita solo in
giappone.
non ho preso i due dvd perche' ero proprio in attesa di
qualcosa del genere, della quale gia' si parlava tempo fa.
--
f.
--
[cut off the capital B to reply]

 in piů, č mooooooolto piů bella.
Aspetterň il filmone se arriva in italia, quando č uscito nei cinema il
primo non sono andato a vederlo perchč immaginavo avrebbero
fatto la maratona. Quando sono č uscito il secondo mi sono
addirittura preso una mezza giornata di ferie per vederli entrambi...
ma poi č arrivata una emergenza e non ho potuto piů vederlo sul grande schermo :(

 ma poi č arrivata una emergenza e non ho potuto piů vederlo sul grande schermo :(
Ma al cine č doppiato, bleah.


 Ma al cine è doppiato, bleah.
li ho già visti in originale...

 li ho già visti in originale...
Appunto, quindi dico: se vuoi vedere l'operona completa uncut eccetera la
cosa migliore è guardarsi, di seguito, i due volumi su un bell'impiantino
home theatre, in V.O ^__^ Per questo ti segnalavo un'ottima versione in
DivX del Vol.I giapponese, per la quale ho pazientemente adattato e
ampliato i sottotitoli della versione nostrana. Al momento, è l'unico modo
in Italia per godersi dello spettacolo completo in V.O.


 in Italia per godersi dello spettacolo completo in V.O.
mi pare che stiano circolando due versioni del 
divx del vol.1 giap. tu qualche hai "sottotitolato"?
dove li prendo i sottotitoli.
	grazie
	f.
-- 
se avesse potuto comunicare così, oggi che mondo sarebbe?
http://ourthing.altervista.org/ourthing/

 micro cameo.
uh? dov'č di preciso questo micro cameo? nn lo ricordo.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 uh? dov'è di preciso questo micro cameo? nn lo ricordo.
In KB2 è il pianista nel matrimonio.


 In KB2 č il pianista nel matrimonio.
________________________
Per la precisione l'organista alle
prove del matrimonio! ;-)
--
Magus
________________________

 Per la precisione 
(snip)
Magus, occhio e' uno spoilerone questo! :O
-- 
Diffidate dei giochini del Muccini, č scorretto e poco serio!

 dove li prendo i sottotitoli.
Non ho idea di quale sia la versione "giusta", comunque nel dubbio
scaricale entrambe, sono tutte con la dicitura "Uncut" nel titolo, poi vedi
quale delle due matcha con i sottotitoli.
I sottotitoli li ho ricavati dalla versione tagliata, li ho copia/incollati
su quelli uncut, uno per uno, della versione inglese, traducendo a mano le
parti in più.
Te li passo in email se desideri.


 Magus, occhio e' uno spoilerone questo! :O
________________________
Già, ora mi rendo conto... sì hai ragione
ho spoilerato un po'! Ma vabbe' suvvia...
ormai l'han visto tutti no?!
--
Magus
________________________

 Te li passo in email se desideri.
grazie: fedrozen (AT) 
inwind.it
	f.
-- 
se avesse potuto comunicare cosě, oggi che mondo sarebbe?
http://ourthing.altervista.org/ourthing/