Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [UFV] [BC] Inner senses, Fat Choi Spirit

Nota preliminare: potrebbe seguire qualche spoiler. Cerchero' di
limitarli al minimo, anche perche' soprattutto il primo film sarebbe
bene vederlo sapendone poco o nulla. E se qualcuno decide di comprarsi
il dvd HK, eviti assolutamente di leggere la sinopsi sul retro, assai
spoilerante.
Inner senses e' una ottima ghost story. Come nella migliore tradizione
hongkonghiana, venata di  grande romanticismo. Ha un approccio che puo'
far pensare a Il sesto senso, ma poi prende una strada completamente
diversa. I pregi del film, mai banale, stanno sia nella capacita' di
costruire una atmosfera veramente inquietante, sia nella
caratterizzazione dei personaggi, sia nella scelta di seminare indizi a
piccole dosi e che in alcuni casi sono addirittura fuorvianti (pero',
come ne Il sesto senso, non si bara mai). Ottima anche la scelta delle
musiche.
Piccola nota personale: un film come questo avrebbe un sacco di successo
in occidente, proprio perche' si inserirebbe in un filone che sta
riscuotendo parecchi consensi. Perche' nessun distributore lo compra?
Fat Choi Spirit e' una commedia leggera e gradevole. E' incentrata sul
gioco cinese del mahjong, ma in realta' poteva essere ambientata in
qualsiasi paese occidentale con il poker al posto del mahjong. Si'
perche' gli effetti sono gli stessi: gente che si indebita fino
all'impossibile perche' in piena addiction per un gioco che definire
pericoloso e' dire poco. Il tono pero' rimane sempre leggero, come
dicevo sopra - e si riesce a divertirsi anche senza capire nulla del
gioco, che sembra un po' un incrocio tra il domino e la scala quaranta.
Gustosissimi i personaggi, soprattutto la madre del protagonista.
 

"fede" ha scritto nel messaggio [cut]
Questi sono gli interventi che mi danno l'ossigeno.
Grazie.
Roberto
p.s. mi lancio su "Inner senses" al prossimo ordine!

 riscuotendo parecchi consensi. Perche' nessun distributore lo compra?
Io l'ho ordinato da yesasia insieme a The Eye, Bichunmoo, One Fine Spring
Day, Inugami e Dummy Mommy, Without a Baby. Spero non l'abbia fermato la
dogana perchè è già passata più d'una settimana (e per yesasia è molto
strano)... :-(
Per quanto riguarda la distribuzione non pare anche a te che, in
quest'ultimo periodo, vengano importati pochissimi titoli rispetto a qualche
anno fa? Anche sulle tv si lascia poco spazio al nuovo... prima ricordo
Raitre che trasmetteva non poche prime visioni, anche solo sottotitolate...
boh!
In fondo, film come Legend Of Zu, Shaolin Soccer, Love Undercover sono
abbastanza commerciali da valere almeno un tentativo... e poi drammatici
come Il Mare e Love Letter (poesia pura) prima arrivavano, ora chi vede più
nulla?
Solo Dynamic Italia si sta dando una mossa stabilendo una 'filiale' dedicata
al cinema orientale. Anche se ti confesso che l'idea di vedere Ring doppiato
mi spaventa quasi più del film stesso... :)
Fra

 abbastanza commerciali da valere almeno un tentativo... 
Shaolin Soccer infatti lo ha comprato la Miramax, ma ti anticipo che in
occidente verra' distribuito con una ventina di minuti in meno (e
reintitolato Kung Fu Soccer, vai a capir perche').
Poi ci sono i francesi. Da loro il cinema orientale deve tirare assai,
perche' molti titoli che noi conosciamo attraverso il mercato home
video, loro li vedono regolarmente diistribuiti al cinema (Ring, Memento
Mori, Spirited Away).
Inner Senses pero' secondo me avrebbe un gran successo soprattutto in
Usa.

 Dummy Mommy, Without a Baby
        E' un filmetto da niente, ma gradevole.  Cos'e' yesasia? E
Dynamic Italia?
        EGL 

 Usa.
        Li' la critica ha un'attenzione veramente forte per il cinema
orientale, in fondo sono stati loro a fare piu' di tutti gli altri per
far passare questo tipo di cinematografia nei gusti del pubblico
europeo.  Poi l'uso di sottotitolare i film rende l'adattamento al
pubblico francese molto piu' facile; difficilmente questi film vengono
doppiati.  
        Memento Mori, pero', e' una bella bufala.  Pretenzioso come
stile, irrisolto e grottesco nel finale, mi e' parsa una caduta rispetto
al cinema coreano che ho potuto vedere quest'anno.
        EGL

 Usa.
Anche per Tell Me Something secondo me vale la stessa cosa...
Fra

 Dynamic Italia?
www.yesasia.com
 un sito dal quale puoi acquistare dvd e altra roba
orientale. non il più economico ma sicuramente il migliore in fatto di
rapidità e col vantaggio di non pagare la dogana nemmono in ordini da 10
pezzi: 3-4 giorni lavorativi in media. Almeno questo prima del mio ultimo
ordine :-/ .
http://www.dynamicitalia.it/altri_siti/dip/index.htm
 è uno dei maggiori
distributori di manga / anime in italia e ultimamente ha aperto una
"filiale" che si dedica al cinema. Speriamo bene...
Fra

 ordinarli
Perche' settembre?
-- 
"La vita ha un significato solo guardando al passato.
Peccato che dobbiamo vivere pensando al futuro."
(Da "Tredici variazioni sul tema")

 Memento Mori, pero', e' una bella bufala.
Ma dai? Io ne sento parlare benissimo ovunque, ammetto che sono molto
incuriosita. 


 te lo dico io
(snip)
Ne capisco la spendibilita', ma il kung fu con il film ci azzecca
davvero molto poco. Mi pare un po' il caso di Fong Sai Yuk che negli Usa
e' diventato "The legend". Mi riconsola, almeno non siam solo noi
italiani a tradurre i titoli in modo orrido.


 reintitolato Kung Fu Soccer, vai a capir perche').
No, sembra che in Europa verrą mantenuto il titolo originale, mentre negli
USA č stato cambiato. Cmq in entrambi i casi, oltre ai tagli sono state
fatte pesanti modifiche alla colonna sonora.
WD

 hongkonghiana, venata di  grande romanticismo.
[cut]
A me l'atmosfera del film č piaciuta molto (in diversi punti mi ha fatto
pure fare bei salti sulla sedia) perņ sinceramente non vedo tutta questa
originalitą nel tema e in come viene trattato. Alla fine mi pare che
l'assunto di base del film sia abbastanza banale. E poi
[spoiler]
[spoiler]
[spoiler]
[spoiler]
[spoiler]
non mi pare alla fine si possa definire una ghost story. I fantasmi sono in
massima parte immaginati dai due protagonisti, no?
Poi probabilmente in parte mi sono rovinato la visione del film leggendo la
sinopsi sul retro del dvd (che rivela troppo, come dici tu: l'origine delle
visioni dello psichiatra sarebbe stato bello scoprirla gradulamente).
In ogni caso un buon film, IMO, che sarebbe stato ottimo con un lavoro
maggiore sulla sceneggiatura.
WD

 incuriosita. 
        E' una storia tutta flashback e dissolvenze, con un finale un
po' grottesco, con fantasmi, sull'amore tra due studentesse ed una terza
che scopre il diario di una delle due.  Vederlo mi ha annoiato molto.
L'unica recensione che ho letto era nei Cahiers du Cinema ed era una
stroncatura.
        EGL

 Perche' settembre?
        Perche' ora sono in montagna, da noi nella provincia granda, e
non ho modo di vedere i DVD.
        EGL

WD
La cosa era stata ripetuta identica in un altro post. Ora mi chiedo se io  e
te siamo qui a cucinare riso falso o invece preferiamo affacciarci ad un
balcone che affaccia su una strada senza nazisti di colore.
In quel caso andare a vedere un film con Tony Sperandeo è come un urlo forte
di fronte ad una donna senza denti che canta sonetti filosofici.
Aguto

 stroncatura.
Io parlavo di chi lo aveva gia' visto qui in IACine. A spanne ricordo il
Montanini, il Fanelli e il Meraviglia e tutti e tre ne han parlato molto
bene.
Mah, provero', sempre che mi decida a prendere l'edizione coreana, o
magari aspetto quella francese, vediamo.


 massima parte immaginati dai due protagonisti, no?
Quelli di lei, quello (quella) di lui sembrerebbe proprio di no.


 magari aspetto quella francese, vediamo.
        Vabbe', dimmi poi che impressione ti ha fatto.
        EGL