Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Rosemary's Baby DVD (SPOILER)

Spoiler
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Stasera ho (ri)visto il film in ogg. noleggiato in dvd. Sono quasi sicuro di
un clamoroso traglio fatto nella scena madre del film. Infatti ricordavo
(visto l'ultima volta un paio di anni fa) che quando Rosmary si affaccia
alla culla nera ci sia una terrificante inquadratura del pargolo (per niente
"bellino" per intenderci). Qualcuno si ricorda la scena, qualcuno che ha
visto la versione in DVD?
--
Plasson

 
Io l'ho visto in VHS parecchio tempo fa e, da quel che ricordo, il bimbo 
non si vede mai (visto il tempo trascorso perň potrei sbagliarmi...).
Diego

 non si vede mai (visto il tempo trascorso perň potrei sbagliarmi...).
*Io l'ho visto secoli (tanti) fa e anche a me sembrava che il bimbo si
vedesse in un brevissimo flash: ma non vorrei confondermi col libro, dove
c'č una descrizione accurata del "pargoletto".
Valeria

vedesse in un brevissimo flash
Si vede eccome, e ha pure gli occhi fiammeggianti.
_
Riccardo Caiazzo                 "I'm afraid,
r.ca...@libero.it
                    Dave."


Ecco mi pareva. Ma perchč DIAVOLO lo hanno tagliato nella versione da
noleggio DVD???
Domani noleggio la vhs, per curiositą.
--
Plasson

 noleggio DVD???
Non so se anche la versione R1 è tagliata ma segnalo che costa 8 Euro 
spedizione compresa da dvdsoon.


Ho avuto la conferma. Il Morandini da come durata 1:37 min. mentre il DVD in
questione durava 1:31. La mia ragazza (che non lo aveva mai visto) a fine
film diceva che avava notato alcuni stacchi un po' innaturali e bruschi.
Sono incazzato come una IENA. Capisco il taglio tattico (e puritano) sulle
proiezioni televisive, ma su un DVD proprio mi manda in bestia. Qui prodest?
Mi dispiace per la mia donna che se l' è rovinato, considerato che la scena
finale IMHO era una delle più terrificanti di sempre: in essa veniva (VIENE)
convogliata tutta l'ansia ed il senso di oppressione che il film ti appioppa
per un' ora e mezza. Vaff...
--
Plasson

 Si vede eccome, e ha pure gli occhi fiammeggianti.
Ho rivisto la VHS...tagliata anche quella...
Diego

 si ricorda la scena, qualcuno che ha visto la versione in DVD?
________________________
[spoiler]
Ciao, io il film l'ho sempre visto solo in tv quelle poche volte che viene
trasmesso... lo registrai anni e anni fa da retequattro e recentemente il
film è stato trasmesso a notte fonda un paio di volte anche dalla rai:
l'edizione che viene mandata in onda solitamente è provvista di tale scena
con primissimo piano sugli occhi del "figlio" di Rosemary! E'
un'inquadratura che dura circa 5 secondi ed è in dissolvenza, quindi
l'effetto è abbastanza raccappricciante perché non è affatto il solito
effetto speciale gratuito... Quello che ricordo è che però non lo si vede
quando Rosemary guarda all'interno della culla nera; in quella scena si vede
solo Rosemary che ci guarda dentro e poi si mette la mano davanti alla bocca
perché non crede a quello che ha visto (il montaggio qui effettivamente è un
pò strano quindi non so se è quello originale!)... Il mostro si vede quando
Rosemary inizia a gridare contro tutte le persone riunite al cocktail /
banchetto satanico: la signora Castevet le dice qualcosa come "guardalo
negli occhi", e sull'inquadratura di Rosemary che lascia cadere il coltello
da cucina, in dissolvenza appare la creatura, di carnagione bluastra e con
occhi rossi e infernali...
Ciao.
Magus
________________________

 oppressione che il film ti appioppa per un' ora e mezza. Vaff...
________________________
Una piccola correzione... "Rosemary's Baby" dura 137', quindi due ore e
diciassette! Scrivendo "1:37", sembra che la durata sia un'ora e
trentasette, ma non lo č!
A presto!!!
Magus
________________________

 DVD in questione durava 1:31.
Però quella indicata dal Morandini dovrebbe essere la durata al cinema 
mentre se, come penso, il DVD è PAL deve durare di meno (25 fotogrammi al 
secondo invece di 24).
Strano comunque che DVDsoon indichi come durata per il DVD NTSC, non 
accelerato, 136 minuti.
La ristampa è prevista per il 26 Agosto quindi a giorni me lo dovrebbero 
spedire :)

 trentasette, ma non lo è!
Mi ero perso il tuo messaggio :)
Quindi il DVD R1 ha la stessa durata della pellicola...
e se quello italiano dura 131 minuti non dovrebbe mancare niente (o al 
massimo pochi secondi), 137/25*24= 131


mmmmm... non mi convince. i fotogrammi in dissolvenza da te citati mi pare
che non "mostrino" (verbo, non aggettivo:-)) il pargolo, ma il "padre" dello
stesso ed infatti appare proprio quando qualcuno commenta: "ha gli occhi di
suo padre". non ho la certezza assoluta su quest' ultimo particolare, la
memoria mi potrebbe tradire, ma mi pare così. Quello di cui invece sono
pressochè sicuro è che la scena da me citata era tutt' altra ed inserita
nella parte in cui Rosemary guarda nella culla e ciò che appare è
indiscutibilmente un BAMBINO mostruoso, non un mostro qualsiasi. Questa
certezza deriva anche dal fatto che nel gruppo di amici eravamo ben in 3 a
ricordare quella scena particolare (anche perchè non si dimentica
facilmente).
--
Plasson

 particolare (anche perchè non si dimentica facilmente).
________________________
Ciao Plasson><... per curiosità tiro fuori la vhs di "Rosemary's Baby" (e
tra l'altro adesso m'è anche venuta una voglia pazzesca di riguardarlo
tutto, dato che è da un pò che non me lo vedo!!!) ...Ad ogni modo, per
quanto riguarda ciò di cui si parlava, l'inquadratura in dissolvenza che
appare per una manciata di secondi, è preceduta dalla battuta della signora
Castevet che indicando con la mano la culla dice: "Guardalo negli occhi!"
...e la grassona occhialuta esclama "E' luce!!!"... A quel punto compare il
mostro... Il senso della cosa, a mio avviso è che Polanski abbia inserito
quel frammento per mostrarci velocemente il bimbo demoniaco, e non tanto il
padre! Poi non so se nella versione originale anziché "Guardalo negli
occhi!" la battuta sia "Ha gli occhi di suo padre!"... In questo caso le
cose potrebbero cambiare! Se devo esprimere anche un mio modesto parere
stilistico ed estetico, il volto che viene inquadrato, anche se non umano,
potrebbe somigliare più a quello di un neonato (occhi grandi, bocca piccola)
che a quello di un adulto... escluderei quindi si tratti del padre!
Per quanto invece concerne la sequenza di cui parlavi inizialmente ripeto di
non aver mai visto il film al cinema o in versione originale dvd, quindi non
so proprio cosa si veda nel momento in cui Rosemary apre le tendine della
culla... L'unica cosa che posso dire è che in quel momento il montaggio è un
pò strano...
Bye!
Magus
________________________
http://www.giorgiofinamore.com
________________________


Il mistero si infittisce. Certo è che se non ci sono tagli vuol dire che
quella scena ce la siamo sognata contemporaneamente in tre (a questo punto
non lo escludo, davvero) e a logica in effetti mi pare inspiegabile un
taglio simile su una versione da noleggio (anche se non sarebbe certo la
prima volta).
Aspettiamo tempi meno vacanzieri per riproporre il quesito ad una più ampia
esedra di iaciners, nel frattempo se qualcuno dei presenti vuol darci la sua
versione...
--
Plasson

 darci la sua versione...
________________________
Sono d'accordo su quest'ultimo punto... La questione è da riproporre anche
quando sarà un pò più fresco e le nostre menti potranno assemblare pensieri
in modo corretto... Stasera ho parlato anche con una mia amica a cui piace
il cinema di Polanski, e anche lei mi ha detto che si ricorda di quella
scena solamente del viso del bimbo - mostro in sovraimpressione in
quell'istantaneo flash, ma non si ricorda assolutamente dell'inquadratura
del suddetto nella culla!
Alla prossima!
Magus
________________________

 in sala cinematografica!!!
Io ho avuto la fortuna di comprare il DVD R1, pagato 6.70 Euro, meno di un 
biglietto del cinema, e con audio originale (a differenza del cinema).
Ci sono making of e interviste, entrambi di circa 20 minuti ed entrambi 
sottotitolati.
Arrivato oggi, lo guarderò al più presto :)

 ha scritto nel messaggio
news:Xns93F095B4...@140.99.99.130...

Adoro questo film, beato te!!!