Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Metropolis - Fritz Lang

Ancora non ho visto questo film.
Che cosa ne pensate?
Grazie e ciao


UFV: Natale sul Nilo / Donnie Darko (DivX) / Il Pianeta del Tesoro / Spirit, cavallo selvaggio / La leggenda di Al, John e Jack / Era mio padre

Il film è un vero capolavoro, ma come molti film deve essere guardato con
l'ottica del tempo in cui è stato girato.
Il tema è molto attuale comunque.
Spettacolare l'intermpretazione della protagonista "Maria"


 ha scritto nel messaggio
news:5kku0v8g55m2hgn3j...@4ax.com...


Hello, Francesco!
You wrote  on Sun, 29 Dec 2002 19:37:17 GMT:
 FG> Ancora non ho visto questo film.
 FG> Che cosa ne pensate?
Visivamente, il più grande capolavoro di fantascienza di tutti i tempi.
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376
droguz-at-libero-punto-it

 Visivamente, il più grande capolavoro di fantascienza di tutti i tempi.
Esattamente. Inventivo in ogni nanosecondo, purtroppo il contenuto 
ideologico è sempliciotto sempliciotto (un guazzabuglio insomma, molto 
Lang+von Harbou) se non proprio ripugnante (Bunuel, tanto epr dire, 
sosteneva fossero due film unisti per l'ombelico riferendosi a questi 
due caratteri)
cmq si consiglia la versiona dvd con il restauro di Patalas del 
2000/2001.
-- 
So you never wanted a normal life?
What the fuck is that? Barbeques and ballgames?

2000/2001.
Chi l'ha prodotta ? Stavo cercando il DVD.

 Che cosa ne pensate?
belle scenografie
storia noiosa
-- 
www.iaciners.org

 2000/2001.
Anche perchč le altre versioni sono tagliatissime (la durata originale del
film č infatti di 147 minuti).
Le altre versioni sono parziali perchč il film non era stato ancora
restaurato, e certe parti erano rovinatissime.
Tralaltro questo restauro: ne vogliamo parlare?
Perchč quella stupidissima musichetta techno (delle peggiori, sembra fatta
negli anni '70!!) come sottofondo?
Non ha alcun senso, e non č pernulla in sintonia col film.
L'idea di un pezzo techno poteva anche essere accattivante, ma dovevano
farlo fare a chi era in grado!
Meglio l'audio originale (muto, si apprezza molto di piů).
Quindi, levate l'audio.
G h o u L


--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

Mentre costruivo il mio servitore meccanico, GhouL mi interruppe dicendo:
 G> Perchè quella stupidissima musichetta techno (delle peggiori, sembra
 G> fatta negli anni '70!!) come sottofondo?
 G> Non ha alcun senso, e non è pernulla in sintonia col film.
 G> L'idea di un pezzo techno poteva anche essere accattivante, ma dovevano
 G> farlo fare a chi era in grado!
 G> Meglio l'audio originale (muto, si apprezza molto di più).
 G> Quindi, levate l'audio.
Era meraviglioso il commento musicale di Giorgio Moroder...
Con "Love kills" cantata da Freddie Mercury.. E poi Pat Benatar, Bonnie
Tyler (una "Here she comes" da urlo) e quel pezzo stratosferico cupissimo
degno dei migliori Pink Floyd "Blood from a stone" mentre gli operai entrano
in fabbrica...
Ah, se solo schiaffassero su DVD quella versione...
Stefano
aka Senbee Norimaki
droguz-at-libero-punto-it
ICQ# 4243376

 negli anni '70!!) come sottofondo?
La versione cui tu mi pare ti stia riferendo è del 1983 suppergiù, 
anche virato in tre colori, molto incompleta, con le musiche di 
Moroder. 


 
non ne ho la più pallida idea. mi spiace

 Moroder.
Assolutamente no.
E' un restauro del 2000, tant'è che alla cineteca di Milano l'hanno dato il
31 dicembre scorso, presentandolo come evento dell'anno!
Non è assolutamente incompleta dato che la versione precedente (quella di
cui tu parli, del 1983) è circa la metà.
Non mi risulta (dopo l'immenso lavoro fatto) che chicchessia stia rimettendo
ancora mano a tale film!!


 restaurato, e certe parti erano rovinatissime.
La questione in effetti è piuttosto complicata, le versioni Moroder 
ePatalas, mis ono sbagliato, sono dello setsso anno, entrambe 
incomplete ma la seconda è una ricostruzione storico filologica. La 
prima versione di Metropolis presentata dall'UFA (gennaio '27)era di 
4189 metri e fu un insuccesso piuttosto fstidioso dato che era stato 
il film più costoso mai prodotto, Lang la scorcio' (su "cnsiglio" del 
produttore Pommer) ad una lunghezza sui 3241 metri (agosto '27). 
Tagliando corto (anche eprche' non ho i libri sottomano e vado a 
memoria ma se vuoi c'e' "Metropolis" diP. Bertetto ed Lindau che è 
piuttosto interessante e molto documentato) Enno Patalas si aggrappa 
ad una copia del Moma di 2532m con interpolazioni provenienti dai 
posti piu' stravaganti (la copia originale brucio' nei magazzini UFA e 
non ha grande circolazione ma viene modificata rimontata, autogestita, 
dalle distribuzioni degli altri Paesi) e riesce ad arrivare prima a 
3157 poi sui 3341.
C'e' una bella scheda dell'ultimissimo restauro in un segnocinema 
dello scorso anno...trovato, il n. 109, articolo -ovviamente- di Paolo 
cHErchi Usai.
-- 
Un pomeriggio che come quasi tutti i pomeriggi
domenicali pareva scavato in una rapa bollita
VH

 Assolutamente no.
 La musica tecno non me la ricordavo altrove. pardon. a me risulta per 
quella versione una composizione apposita, orchestrale, non so se 
arrangiata sulla partitura originale.
buh.

 arrangiata sulla partitura originale.
E' talmente orribile, che potrebbe essere scambiata per orchestrale.
Ho dovuto evare del tutto l'audio, che disturbava in maniera oscena!!
Comunque ho ricontrollato: è la versione più lunga esistente.


 Ah, se solo schiaffassero su DVD quella versione...
Gia'...
Rob-2

 negli anni '70!!) come sottofondo?
parli della versione di Moroder?
Rob-2

 parli della versione di Moroder?
Parlo dell'ultimissima versione di Netropolis, quella di 147 minuti (uscita
anche in Italia).
