Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Lars Von Trier e l'Automavision

tratto da:
http://www.guidasicilia.it/ita/main/news/speciali.jsp?IDNews=24637
AUTOMAVISION® è una regola per girare film (e registrare suoni)
sviluppata con l'intento di limitare l'influenza umana formulando le
varie possibilità senza meditarle e dando quindi al lavoro una
superficie priva di idee libera dalla forza della consuetudine e
dell'estetica.
Una volta che il direttore della fotografia ha deciso la migliore
posizione e apertura della cinepresa fissa dal punto di vista
artistico, viene chiesto ad un computer programmato con una formula a
gamma limitata di fornire una lista di possibilità da applicare:
panoramiche, obiettivo, apertura, posizionamento verticale e
orizzontale, per il suono viene redatta una lista corrispondente di
possibilità: filtraggio, livello, ecc. da utilizzarsi una volta che il
direttore del suono ha operato le sue scelte. Una volta randomizzati i
parametri, il regista, il direttore della fotografia e il direttore del
suono possono valutare le modifiche, e decidere di abbandonare la
ripresa. Ma ogni volta che la cinepresa si ferma, secondo la regola di
Automavision®, bisogna ricominciare tutta la randomizzazione. Per
trasformare la maggior parte di queste inquadrature parzialmente
randomizzate e delle ambientazioni audio nel film finale, non è
permessa nessun altra lavorazione di queste ultime fatta eccezione per
un semplice montaggio di assembramento delle scene nell'ordine
prestabilito, con suono e immagine legati insieme. In altre parole, non
si può apportare alcun cambiamento a livello della gradazione del
colore, della manipolazione delle immagini o del missaggio del suono,
perchè il materiale verrà trasferito direttamente nella copia
destinata alla distribuzione. Nel caso de Il Grande Capo c'era anche
una regola che vietava l'uso di illuminazione aggiuntiva oltre quella
già presente. Ogni scena del film ha quindi preso forma rispettando le
regole di Automavision®, fatta eccezione per quattro brevi
interruzioni contenenti i commenti del regista.
Lars von Trier, Filmbyen.

 AUTOMAVISION® è una regola per girare film (e registrare suoni)
bello, stupendo, interessantissimo, così _concettuale_, così
_intellettuale_, così _metacinematografico_, così...
ce la ho anche io una bella regola per girare film, si chiama
CULOVISION® e consiste nel girare con la macchina da presa ficcata nel
buco del culo; non sono amessi lubrificanti di sorta e per tutto il
tempo il regista deve inoltre dirigere le scene saltellando sul piede
destro tenendosi il palmo sinistro sull'occhio destro, salvo saltellare
col piede sinistro tenendosi il palmo destro sull'occhio sinistro. Sono
ammesse 2 varianti di questa regola: quella secondo cui si saltelli su
entrambi i piedi e si utilizzi nel contempo una seconda macchina da
presa ficcata nel buco del culo del direttore della fotografia, il
quale a sua volta ha facoltà di operare saltellando sul piede destro
tenendosi il palmo sinistro sull'occhio destro, salvo saltellare col
piede sinistro tenendosi il palmo destro sull'occhio sinistro. La
seconda variante si può sbloccare terminando tutto il film in
modalità "veterano" e vale 200 punti.
bello, stupendo, interessantissimo, così _concettuale_, così
_intellettuale_, così _metacinematografico_, così...

 dell'estetica.
Ecco perchè fondamentalmente a me Trier sta sui coglioni.
C'è qualcosa di così luteranamente autopunitvo nel suo approccio al cinema,
questa voglia di imporre regole, di crearsi barriere inutili, che io proprio
non capisco.
Anche il Dogma 95 mi ha lasciato sempre perplesso: ma che cazzata è?
IMHO, se io, regista del 2007, ricorro in maniera intelligente a qualsiasi
mezzo la tecnica mi mette a disposizione per ottenere ciò che mi prefiggo
cosa c'è di sbagliato?
Questo non vuol dire certo avvicinare la propria proposta al ciarpame di
intrattenimento hollywoodiano (Ovvove! Io, che uso gli effetti CGI come quel
vozzo di Michael Bay?).
Mah...
Mordred

 modalità "veterano" e vale 200 punti.
ROTFL!
Mordred

 ha scritto nel messaggio 
news:1168010186.6...@s80g2000cwa.googlegroups.com...
tratto da:
http://www.guidasicilia.it/ita/main/news/speciali.jsp?IDNews=24637
AUTOMAVISIONŽ č una regola per girare film (e registrare suoni)
caro davide sono appena andato a vedere il film in questione
volevo appunto fare tante domande su alcune strane riprese
non e' che potresti tradurre quest'articolo in semplicese?
il film e' molto bello intelligente e spiritoso 

 panoramiche, obiettivo, apertura, posizionamento verticale
rinchiudetelo.
R. 

Michele Sueri, operatore tradizionale di macchina.
Ritengo che il regista danese Lars Von Triers, si cimenti nello
sperimentare tecniche di ripresa sempre innovative: prima Dogma nella
quale esigevano regole ferree, ossia mai staccare la macchina nel
controcampo, utilizzare luci naturali ecc, poi ha utilizzato una enorme
macchina da presa in Dogville, fungendo quindi anche da operatore ed
ora utilizza l'automavision. Io suggerirei una tecnica ancora pià
innovativa, ma occorre attendere qualche decenno: delegare il computer
di girare il film dettandogli semplicemente la sceneggiatura, poi
attori animati, movimenti di macchina ed inquadrature e montaggio: ci
pensa il pc, no problem, altrochè le tradizionali 18 ore sui set al
freddo e caldo con interminabili ore di attesa tra un ciak e l'altro.
Davide Tanganelli ha scritto:


Ma voi l'avete visto il film?