Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [Bollywood] Mela (La fiera)

"Mela" (La fiera)
India 2000
regia di Dharmesh Darshan
con Aamir Khan, Faisal Khan, Twinkle Khanna
Sempre impavidamente proteso verso nuovi orizzonti (esaggerato! ^__^), mi
sono sparato 'sto filmaccio bollywoodiano di un paio di anni fa, registrato
qualche mese addietro da
Raisat Cinema nell'ambito di un ciclo dedicato al cinema popolare indiano
(seguiranno interventi sugli altri film, ma non a breve, ché per ora ho
altre priorità).
Devo dire che "Mela" è troppo (scarso) persino per me, "appassionato
temerario disposto a tutto"® (^__-). Non per i colori accesissimi, né per i
numeri musicali, e nemmeno per il melodramma strappalacrime ed esasperato.
Il problema, qui, è che i personaggi non hanno più spessore delle figurine
Panini e il tono cartoonesco/demenziale di certi passaggi  non riesco
proprio a reggerlo.
Mi si dirà: ma pure certo cinema di Hong Kong gioca con gli stessi elementi,
perchè quello ti piace e questo no?
Perchè:
1) Il profilo tecnico del cinema di HK questi indiani se lo sognano, sebbene
siano evidenti i tentativi d'imitazione (soprattutto nelle scene d'azione e
nei voli romantici);
2) L'ingenuità che il cinema di HK dei tempi d'oro riusciva ad iniettare nei
film migliori si basava su un pessimismo e un'amarezza di fondo che 'sti
indiani non condividono affatto. Il... realismo di un "A moment of romance",
tanto per dire, pur nell'esasperazione melodrammatica, ci rendeva tutti
partecipi proprio perchè
il "tono" (se non proprio la vicenda) era *condivisibile*.
"Mela", invece, è un film che comincia, prosegue e finisce a tarallucci e
vino,
l'amicizia vince, l'amore trionfa e il cattivo fa la fine che si merita. Il
sogno bollywoodiano è un sogno a lieto fine, luccicante e sfarzoso, e il
cinema dev'essere in grado di alimentarlo, ammaliando e ingannando gli
spettatori, coninvolgendoli per un tempo lunghissimo in un caleidoscopio di
musica e donne da infarto. Non è un caso che 180 minuti siano la durata
media di un film indiano.
I cineasti di HK, invece, condividono un atteggiamento
culturale/emotivo/cinematografico improntato al pessimismo, sono più
"cattivi", più consapevoli della bruttezza del mondo e del fatto che gli
eroi spesso falliscono, le amicizie si rompono, il male trionfa e così via.
E 90 minuti di film sono anche troppi, gli
spettatori di HK vanno di fretta e sovente abbandonano la sala non appena
hanno capito dove il film va a parare.
Tornando a "Mela", penso cmq che questo non sia il film migliore per
cominciare ad affrontare un mondo a me ancora sconosciuto come il cinema di
Bombay e dintorni. In ogni caso, questa pellicola non è considerata tra le
migliori di quella cinematografia (non come l'sannato "Asoka", almeno, che
pare notevole). Certo, il tono (non semplicemente popolare ma) "popolaresco"
potrebbe risultare letale per qualcuno, ma il problema del film, ripeto, non
è tanto la sua natura di melodramma "basso" quanto l'eccesso di spiegazioni,
l'irreparabile bidimensionalità dei personaggi, l'assoluta linearità dello
svolgimento. Tutto deve essere chiaro a tutti, è questo il problema di una
cinematografia che punta a [vertigini mi colsero] 900 milioni di potenziali
spettatori (!). Ne risulta un film molto parlato, inutilmente
didascalico nei dialoghi e nelle musiche, e quello che succede in una scena
è spiegato fino allo sfinimento nella scena successiva. I numeri musicali -
veri e propri videoclip inseriti ad intervalli regolari - sono belli e
affascinanti, è vero, ma credo ci sia di meglio anche in tal senso, potrò
dirlo con maggiore cognizione dopo aver visto altri esempi del genere. Il
mestiere del regista, a dire il vero, ci sarebbe pure e certi momenti
d'azione sono brutali, energici e "muscolosi" proprio come gli omaccioni
protagonisti (laddove, tanto per dirne una, i film di HK prediligono
l'eleganza coreografica e la leggerezza del gesto atletico).
Insomma, non me la sento di affondare il primo film bollywoodiano che vedo,
non si può giudicare una cinematografia avendo visto un solo film, mi
servono termini di paragone e molte delle cose che ho detto potrebbero
essere smentite dalle future visioni. Cmq tirare in ballo paragoni con il
cinema di HK o altre cinematografie "popolari" mi sembra fuori luogo,
considerato che le differenze sarebbero più significative delle affinità.
Vostro,
R.
--
" 'Signs' fa cagare i sassi dopo averti ristretto l'ano per la rabbia...
cioè un film così di merda non lo poteva fare nessuno.
Cioè non è possibbile, piace solo in questo NG!" (Axx83)

 essere smentite dalle future visioni.
Una ragazza di origine indiana di Flacq, Mauritius, alla domanda "quali film
indiani recenti consiglieresti a chi non ne ha mai visti o quasi, quali ti
sono piaciuti di più?" ha risposto "per me sono tutti uguali" ;)
Mi pare di aver capito anche da altre persone che quello che interessa di
più sono le canzoni, alla storia non si fa molto caso.
Per chi non lo sapesse la maggior parte della popolazione è di origine
indiana, immigrati arrivati dopo l'abolizione della schiavitù, e tutti i
giorni in TV ci sono film Bollywoodiani (con sottotitoli in inglese...
tranne sulle canzoni, chissà perché) mentre il resto della programmazione si
divide fra telenovele brasiliane (doppiate in francese) e film Hollywoodiani
(in lingua originale senza sottotitoli o doppiati in francese).
Oh, dimenticavo la fiction sudafricana :)
Al cinema la programmazione è divisa più o meno equamente fra film indiani e
non.
La popolazione non di origine indiana spesso non ne può proprio più dei film
indiani e noleggia VCD e VHS con film americani o francesi.
A proposito del cinema di Bollywood, leggevo che sta attraversando la
peggiore crisi finanziaria di sempre, ci sono un paio di articoli sul sito
della bbc:
http://newswww.bbc.net.uk/1/hi/world/south_asia/2931870.stm
(off topic)
A proposito della BBC, da oggi è in chiaro via satellite a 28 est, la potete
ricevere anche con antenne piccole nel nord Italia, niente da fare invece
per chi abita al sud.
Hmmm mi sa che se lo scrivo qui lo leggeranno in pochi...
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 > essere smentite dalle future visioni.
Devdas ti farà cambiare idea...
Q
"l'arte non è fatta per decorare gli appartamenti.
è uno strumento di battaglia offensiva contro il nemico"
Pablo Picasso
