Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [!!WOW!!] [HK] 36: "What price survival"

"What price survival"
(1994, di Daniel Lee)
-------------------------------------------
Fidatevi di me.
Lasciate perdere la rece, andate direttamente alla "Nota" finale e
procuratevi questo
film. Poi, nell'ordine, vedete, godete, concedetevi qualche giorno per
ripendervi e fatemi sapere.
Avete optato per la rece?
Benissimo!
E' incredibile che WPS sia così poco conosciuto dagli appassionati, così
poco
considerato anche sui siti e sui testi specializzati. Tanto meglio, vuol
dire che c'è ancora molto da scoprire e che i titoli generalmente noti e
consigliati un po' ovunque come visioni prioritarie sono in realtà solo la
punta di un iceberg ancora, per buona parte, sommerso. Stupisce oltremodo,
poi, che questo film (datato 1994) sia un'opera di esordio. La portata
autoriale, il potente simbolismo, le alte ambizioni che lo caratterizzano
sono tali da suggerire una poetica
matura. Per non parlare della tecnica. Se si considera, poi, che il regista
Daniel Lee (leggo: "una promessa mancata") è lo stesso di quel baraccone
fumettistico, divertente ma inevitabilmente "commerciale", che risponde al
titolo di "Black mask" (il quale cmq, beninteso, si mangia qualsiasi
"Daredevil"
più e più volte), lo stupore è sommo. Ma l'assenza di continuità (poetica,
stilistica, contenutistica) nelle filmografie dei registi di Hong Kong,
nonchè la loro disponibilità a concedersi (spesso a "mortificarsi") per
prodotti meno personali ma più remunerativi, mettendo da parte le proprie
velleità autoriali (quando sussistono!), sono quasi vere e proprie costanti
e, anche se noi occidentali fatichiamo non poco ad abituarci ad esse,
costituiscono/costituivano certamente alcuni tra i maggiori punti di forza
di quel cinema.
Quanto a WPS, si tratta di una stranissima e drammaticissima pellicola, in
bilico fra "Ashes of time" (stesso potente apparato simbolico, stessa
atmosfera sospesa e ipnotica; ma senza le derive spaziotemporali di Wong
Kar-Wai) e il "One armed swordman" di Zang Cheh (stesso montaggio tellurico
delle scene d'azione, stessa concezione realistica della violenza, stesso
pessimismo).
La vicenda coinvolge due scuole di arti marziali in Manciuria,
negli anni '30. Un allievo molto dotato viene spinto dal suo maestro (nonchè
patrigno) a combattere e uccidere il maestro della scuola rivale, che noi
spettatori sappiamo essere il vero padre del ragazzo. E' l'inizio di una
reazione a catena a base di onore e vendette "necessarie", che metterà
drammaticamente in discussione tutti i rapporti coinvolti (di amicizia, di
paternità, di fratellanza acquisita, d'amore, di devozione verso i
maestri...)
Definirlo un film di arti marziali sembrerebbe riduttivo (ma non lo è
affatto), considerata la concezione superficiale che noi occidentali
(complice la dilagante presenza delle arti marziali nei patinati blockbuster
americani) abbiamo di tali nobili pratiche. Però la portata simbolica e
filosofica che esse assumono in film come questo dimostrano la nostra
comprensibile inadeguatezza
ad inoltrarci su un terreno che non ci appartiene, nonchè la sacrosanta
verità secondo cui "solo i diretti interessanti, e cioè i registi orientali,
possono restituire dignità al cinema di arti marziali".
WPS è ricco di temi e sommamente suggestivo, un vero incanto per occhi,
cuore e cervello. La vicenda è immersa in un'atmosfera ipnotica e
straniante, complici la colonna sonora e, soprattutto, la spettacolare e
inusuale ambientazione invernale (e ribadisco: *invernale*, con tutto ciò
che sul piano allegorico essa comporta). I conflitti tra i personaggi fanno
il paio con una natura magnifica e le emozioni, ben orchestrate, di certo
non mancano nonostante l'innegabile intellettualità del tutto.
Dal punto di vista squisitamente tecnico/estetico, WPS è il top, difficile
immaginare di meglio. Difficile, soprattutto, trovare film di HK
produttivamente altrettanto ricchi (ma forse è solo questione di saperli
usare, i soldi). Le location sono una più spettacolare dell'altra, la
ricostruzione storica è suggestiva e l'alchimia regia/montaggio/fotografia
raggiunge vette impressionanti di raffinatezza e stile. E tutto questo senza
cadere nei barocchismi sfrenati che il cinema di Hong Kong ha prodotto in
molti altri casi (non che l'eccesso sia un male a prescindere, dipende). Non
mancano ovviamente le spettacolari sequenze di combattimento (nemmeno tante,
a ben vedere) ma l'esigenza di realismo imposta da una sceneggiatura così
drammatica, porta dritto dritto verso l'illeggibilità, la confusione, il
caos. Una tendenza, questa, effettivamente tipica dei wuxia-pian del'ultimo
periodo (la prima metà degli anni '90, ché oggi il genere esiste solo in
quanto "assorbito"
in altri filoni), tendenza che, non a caso, culminerà col supremo "The
blade" (Tsui Hark, 1995), vera e propria pietra tombale sul genere.
In conclusione, WPS è un film bellissimo: spettacolare, filosofico ed
estremamente complesso. Un film allo stesso tempo delicato e violento come
la
natura rappresentata, ricco di momenti memorabili, di "quadri" mozzafiato e
di personaggi ben delineati. Qualche cedimento nella parte centrale non
scalfisce l'eccellenza del tutto. Un "filmone" ambiziosissimo e riuscito,
insomma, tanto
affascinante quanto misconosciuto. Ma ad Hong Kong i primi anni '90 furono
clamorosi (e irripetibili) per
qualità e quantità, non sorprende dunque che un film così... "colto"
(passatemela)
sia rimasto nell'ombra di pellicole altrettanto valide ma anche più
accessibili
al pubblico ("Swordsman", "Moonwarriors", "Fong Sai Yuk"...)
Assolutamente da recuperare.
Voto: 8.5 (con oscillazioni verso l'alto)
Nota: questo film, a dispetto del suo indubbio valore, è di ostica
reperibilità. Io mi sono scaricato il divx da Internet ma non esiterei un
attimo a comprarmi il dvd originale... se esistesse! Sui siti di HK si trova
solo un vcd di dubbia qualità e l'unica versione dvd, a quanto ne so, è
quella... *norvegese* (punti esclamativi in quantità!!!!!!!!!!!!),
reperibile su 
www.pokerindustries.com
 . Presumo che il mio divx sia tratto
da quel dvd e deduco quindi che quel dvd abbia una buona qualità, anche se,
leggo, "letterboxed". Ditemi se per caso mi è sfuggita qualche altra
edizione.
Grazie,
R.
p.s. dello stesso regista, a questo punto, m'incuriosisce oltremodo il
lodatissimo "'Til death do us apart", drammone familiare sul tragico
andante.
Qualcuno qui dentro ne tesseva le lodi qualche tempo fa. Restate in zona.
--
"il vero cinefilo non ha un telefonino..."
(quasimai)
--
UFV: "Gunmen" (6.5), "Debito di sangue" (5.5), "Frailty" (6), "Address
unknown" (8), "Spirited away" (8.5), "Tre colori - Film blu" (8.5), "Mad
monk" (5), "La fortuna di Cookie" (7)
--
In lettura: "Oltre il limite" di Robert Silverberg

 reperibilità. Io mi sono scaricato il divx da Internet
:(((
Non riesco a trovarlo... su quali server hai cercato?
Ciao
Ruggero

Hello, Roberto76!
You wrote  on Mon, 28 Apr 2003 13:40:14 GMT:
 R> Nota: questo film, a dispetto del suo indubbio valore, è di ostica
 R> reperibilità. Io mi sono scaricato il divx da Internet ma non esiterei
 R> un attimo a comprarmi il dvd originale... se esistesse! Sui siti di HK
 R> si trova solo un vcd di dubbia qualità e l'unica versione dvd, a quanto
 R> ne so, è quella... *norvegese*
Mmm... Questa qual è?
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/stores/detail/-/dvd/6304852738/tech-inf
o/002-2045635-6318468
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376
droguz-at-libero-punto-it


http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/stores/detail/-/dvd/6304852738/tech-inf
La copertina č quella di una vecchia edizione di HK della Ocean Shores,
ditta fallita da tanto tempo. Perň nelle specifiche tecniche si parla della
Tai Seng, casa americana, deduco che la copertina non sia quella esatta.
In ogni caso, il prezzo č fuori dal mondo.
:-(
R.