Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: -=Aurora=-                                                                                                                                                              [rece]

[Spoiler sul vecchio film in oggetto: se leggi nonostante l'avvertimento,
smerigliami la cappella]
La prima cosa che mi ha sconvolto: Murnau e' stato anche un romanticone. Non me
l'aspettavo, ecco. Da uno che ha diretto due tra i film Horror piu' indelebili
nell'immaginario cinefilo, non mi aspettavo un tale senso dello humor ed un
romanticismo cosi' sincero e puro.
L'unica pecca e' che la copia restaura, in realta', non e' restaurata, o se lo
era, vuole dire che chi ha restaurato o non ci ha capito un cazzo, oppure e'
partito da una pellicola che era tale solo per il nome e non per tutto resto che
c'era su di essa. Poco male.
Il film stenta un po' partire; la prima parte e' lenta e monotona, ma non appena
si arriva in citta', il film cambia completamente tono. Si passa dal drammatico
e ultracommovente pentimento del marito campagnolo, fino a una sequela di gag
ingenualmente buffe che si sposano benissimo con il tono del film, tra maialini
che si ubriacano o barbieri e fotografi simpaticissimi.
Dietro a tutto pero', c'e' il fato. Un fato beffardo, che bilancia gli eventi,
che espia i peccati con la sofferenza ed il pentimento di chi ha tradito i
sentimenti della persona amata. Un film attualissimo, in fondo. Non mancano poi
alcune lavorazioni a dir poco spettacolari per l'epoca: la lunga e bellissima
quanto straniante truka dei due amanti che si baciano bloccando il traffico che
gli freccia davanti e dietro, fa pensare a quante persone si siano messe a
ritagliane i positivi, fotogramma per fotogramma, a mano, per avere solo
l'immagine dei due . Un tuffo nel passato ma con uno slancio nel futuro. E
ancora splitscreen, sovraesposizioni, effetti metereologici di varia natura,
c'e' di tutto in questo film.
"Aurora" (Sunrise) e' un classico, ma non solo.
--
BArrYZ
"Sempre la pratica deve essere edificata sopra la bona teorica"
[Leonardo da Vinci]

 "Aurora" (Sunrise) e' un classico, ma non solo.
:-)
-- 
UFV:Sunrise-A Song of Two Humans/50 volte il primo bacio/L'alba del
giorno dopo/La meglio gioventů(DVD)/The Ladykillers/The General
(DVD)/Amanti d'oltretomba(VHS) - 
http://www.albertofarina.tk

 stampante ottica credo che ancora non ci fosse...
se non sbaglio il trasparente fu usato per la prima volta in Metropolis,
così come l'effetto schufftan...potrebbe essere una combinazione dei due.
Per quanto riguarda la truka ho sempre pensato che fosse già usata dagli
"espressionisti" ma ora ho dei dubbi anche io
Ciao
--
UFV:  FEFF (Festival 25-30 Aprile)/La Prova Generale/Double Vision/Caterina
Va In Città/Swimming Pool/Velvet Goldmine/Identity/19° Stormo Bombardieri/Io
Non Ho Paura/Noroit/Out 1: Noli Me Tangere/Il Maratoneta/Foglie D'Autunno

 dello schermo...
Eh si'. Pure all'inizio c'e' una composizione in sovraesposizione tra un
transatlantico a sx  e la gente sulla spiaggia a dx, oppure i treni che passano
uno sopra l'altro...
La cosa piu' surreale pero', e' il tram/bus che passa in mezzo al bosco.


 a tratti sicuramente funziona e rende, ma secondo me e' troppo lungo.
Sono abbastanza d'accordo, io mi stavo proprio addormentando. Percepisci
l'interesse della storia che sta costruendo e inizi a empatizzare con i
personaggi, pero' si fa fatica (che ovviamente vale la pena di fare,
anche perche' con quella prima inquadratura, beh, anche solo sperare di
vederne un'altra ti fa stare a occhi spalancati).
-- 
La GNUsletter di Filmagenda, fa felici e non ingrassa
http://www.filmagenda.it/myfilmagenda/profile/index.php
 Ogni giorno o
ogni settimana i migliori film in tv

 cosě come l'effetto schufftan...potrebbe essere una combinazione dei due.
Non credo proprio fosse uno Schuftan perche' lo specchio non era proprio
posizionabile li' in quel tipo di rirpesa (parliamo di quella sulla strada). Non
era neanche GlassShot o cose del genere, per lo stesso motivo. Poteva semmai
essere un Dunning (ripresa multipla virata, una sorta di chromakey chimico
antelitteram), ma non mi risulta che ci sia datazione per questo tipo di
processo, non saprei proprio collocarlo.
Truka non era perche' si', le stampatrici non esistevano ancora, pero'
concettualmente sui fotogrammi qualche taglio mi sa che l'hanno fatto a mano,
anche perche' mi pare di aver visto piu' volte alcune macchine sbordate, passare
sul davanti, il che non si poteva fare da solo neanche col trasparente (c'erano
3 o piu' layer).
Ad ogni modo non credo che molti film dell'epoca avessero praticato simili
ingegnosi effetti, per questo il film e' ancora piu' affascinante.


 dello schermo...
secondo me anche molto moderno.
aver reso l'idea del pensiero che attanaglia, della tentazione che ti
avvolge, del non riuscire a liberarsi dell'ossessione....
ho notato i costumi dell'epoca, (non riprodotti come ci hanno abituato) la
musica (il refrain di Hitchcock o come si scrive, ha provocato qualche
divertita risata tra il pubblico)persino le pettinature.
Maliziosa la scena in cui la bruna fatalona si spoglia della camicia da
notte e si intravedono le spalle candide e la schiena nuda. A quel tempo,
per i benpensanti, doveva essere uno scandalo.
tutto molto emozionante. Penso che se capiterà, vedrò ancora qualche altro
muto.
M.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 "Aurora" (Sunrise) e' un classico, ma non solo.
e' un classico.
ffffffff

 dello schermo...
quello davvero molto bello.
ma la sigla di "cose mai viste" non era tratta da Aurora? invece no...
da dove e' quello spezzone?
ffffffff

 maialini che si ubriacano!!!!!!!!! 
Dimenticami.

 ingegnosi effetti, per questo il film e' ancora piu' affascinante.
il buon vecchio "artigianato"...che se ci pensi vale anche oggi con il
digitale


 da dove e' quello spezzone?
"L'Atalante" di Vigo.
-- 
UFV:Amore e guerra(DVD)/Sunrise-A Song of Two Humans/50 volte il 
primo bacio/L'alba del giorno dopo/La meglio gioventů(DVD)/The
Ladykillers/The General (DVD) - 
http://www.albertofarina.tk

 "L'Atalante" di Vigo.
Lo hai mica poi preso il doppio cofanetto francese? Io ci sto facendo un
pensierino... 
-- 
"Whatever happens, stay with me. I'll look after you."

 digitale
Beh si', ma fino ad un certo punto.


 pensierino...
wanna split?

 :-)
Mah  :-(
Sarà benissimo... (cit.  :-)  )
P.
-- 
http://web.tiscalinet.it/corradofarina

 [Leonardo da Vinci]
bella signature


 possibile che non esistessero copie in stato migliore?
Nel press-book del film (consultabile anche nel sito ufficiale
http://www.bimfilm.com/aurora/
) c'č un intervento del curatore del British
Film Institute, David Pierce, che dichiara:
"Le migliori copie in circolazione erano due copie su diacetato (non
infiammabile) della versione MovieTone [con la colonna sonora che si
ascolta, rieseguita, in questa "nuova" versione] realizzate nel 1936,
custodite negli archivi del UCLA Film and Television Archive e al NFTVA.
Purtroppo nel 1992 la copia del ULCA dovette essere distrutta causa il suo
deterioramento. [...] Nel 1995, in occasione del London Film Festival, Kevin
Brownlow e David Gill di Photoplay Productions si misero al lavoro per
stampare una nuova copia del film. [...] Venne stampata una copia da un
negativo di quinta generazione che il NFTVA aveva acquistato dal MOMA, con
sezioni dalla copia su diacetato del 1936. Questo progetto includeva una
registrazione stereo di una nuova esecuzione della partitura di Hugo
Riesenfeld diretta da Carl Davis. Successivamente la copia del 1936 iniziň a
deteriorarsi e quando venne riesaminata nel 2002, Michael Pogorzelski,
direttore del Academy Film Archive e Schawn Belston, direttore del Film
Preservation della 20th Century-Fox, decisero di concentrare i loro sforzi
sulla preservazione di questa copia su diacetato, inclusa la prima
registrazione della colonna sonora originale. Da un attento esame si scoprě
che il negativo originale da cui era stata stampata la copia era rovinato,
per cui alcuni graffi e qualche giunta erano parte integrante della copia.
Inspiegabilmente quattro e cinque fotogrammi neri erano stati inseriti prima
e dopo ogni cartello, forse per mantenere il sincrono. Inoltre, l'emulsione
superficiale aveva iniziato a ossidare. [...] Il restauro si basa quindi
sulla copia su diacetato del 1936. Il nuovo negativo č stato realizzato con
una stampa a contatto per mantenere il massimo della nitidezza, aumentandone
il contrasto per renderla simile alla copia di Praga, che secondo Luciano
Berriatúa (massimo esperto di Murnau) mantiene la nitidezza originale. Le
quattro inquadrature rovinate della copia del 1936 sono state sostituite da
duplicati dalla copia a grana fine della Fox. I cartelli originali
digitalizzati e ripuliti sono stati estesi a combaciare con la lunghezza
originale, eliminando cosě i fotogrammi neri della copia del 1936. Il
restauro della colonna sonora, supervisionata dall'Academy Film Archive, č
stato affidato ai laboratori della DJ Audio di Los Angeles, limitando gli
interventi alla rimozione dei danni causati dal tempo, senza incidere sui
difetti e i limiti insiti nel originale metodo MovieTone. Si sono cosě
creati a protezione del film tre nuovi negativi, due master a grana fine e
varie stampe, tutto con le migliori tecniche a disposizione oggi."
Riguardo la musica, appartiene alla versione statunitense del film, che
venne commercializzata con una colonna sonora sincronizzata attraverso
appunto il sistema MovieTone. Personalmente mi ha molto colpito sentire,
durante la visita dal fotografo, il tema del telefilm di Alfred Hitchcock...
________________________________
CineFile - 
http://www.cinefile.biz/

 pensierino... 
Ce l'ho. Chiedi e ti sara' risposto.
A occhio, devo dire che la qualita' di "A propos de Nice" non mi e'
parsa il massimo. Ma e' molto bella la musica per fisarmonica.


 Dimenticami.
sei straaaaaaaaaaaaaaaaaaano, batt
fffffffff

 Dimenticami.
Non capito, che voleva dire ? Che le fanno schifo quegli altri film ?
-- 
Joe 
UFV: [Il Grande Lebowski (2o tempo) - La Casa Dei 1000 Corpi - Il Grande
 Lebowski - L'Angelo Della Spalla Destra - Duplex - Ladykillers - Il Tempo
 Dei Lupi - Il Siero Della Vanita' - Il Secondo Tragico Fantozzi (TV)]

 muto.
veramente: non avevi mai visto un film muto?

 creatura di Frankenstein e Jack Torrance.
una cosa che m'è piaciuta molto è l'immagine della moglie che dorme
mentre lui rientra dopo aver legato i giunchi. Lei è talmente minuscola
su quel lettone che sembra davvero indifesa.
Così come ho trovato splendida la scena sul tram, col paesaggio che
cambia dagli alberi alla città, infine la prima volta che attraversano
la strada, con lui che tenta di proteggerla mentre lei è ancora
sconvolta, di come li seguiamo in mezzo al casino delle auto.
Una cosa che non m'è piaciuta è il ripetersi della gente che cammina sul
marciapiede, sembra sempre la stessa, un momento che non ha molto senso
imho
Così come l'immagine finale di lei sul letto coi capelli sciolti stile
Vergine Maria, ma vabbé.
Sul marito fedifrago che vuole strozzare la malafemmena poi sospendo il
giudizio, sono passati troppi anni :-)
Restano dei momenti tenerissimi e divertenti, altri davvero stupendi
visivamente. Ma l'audio vergognoso.
-- 
b.

 visivamente. Ma l'audio vergognoso.
Non si sentiva ciò che dicevano ?
-- 
Joe 
UFV: [The One And Only * - Badlands (DVD) ***1/2 - Stai Con Me * - Il Grande
 Lebowski (2o tempo) - La Casa Dei 1000 Corpi *1/2 - Il Grande Lebowski ****
 - L'Angelo Della Spalla Destra ** - Duplex *1/2 - Ladykillers **1/2]

 Non si sentiva ciò che dicevano ?
esatto, credi fosse un difetto del restauro?
-- 
b.

 esatto, credi fosse un difetto del restauro?
Non so perché non l'ho ancora visto.
:-(


 visivamente. Ma l'audio vergognoso.
SBAM per la risposta di Joe Silver poco sopra. :-)
-- 
UFV:L'albero delle pere(VHS)/Out of Time/Intermezzo(DVD)/La 
honte de la jungle(DVD)/Dr Jeckyll(sic!)&Mr Hyde(1920-DVD)
Ladri di barzellette - 
http://www.albertofarina.tk

 Non capito, che voleva dire ? Che le fanno schifo quegli altri film ?
nonnonon, mi sono piaciuti tutti un sacco tranne Aurora!!
ffffffff
--
"bastardastronzafanculoluridatiodiopercheseiinferieeionopotessi
morirediunamortelentaeddolorosaeframillesofferenze. Baci, Guy"


nonononnnonon adesso riferisci *esattamente* il commento mode ugo fantozzi
che hai rilasciato all'uscita del cinema....
(sei un mito.)
M.

 ha scritto nel messaggio
news:6LZIc.80645$G%.19978@tornado.fastwebnet.it...

io l'ho solo pensato, intonazione compresa.
La timbrica è importante, anche nel parlato mentale.     :-)

 La timbrica è importante, anche nel parlato mentale.     :-)
ahahaha!!! quando si cita quel fantozzi li' si cita una esperienza
olistica, in effetti
fffffffff
