Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: 8 MILE (no spoilers)

mi è stato (gentilmente) consigliato di non parlare di film non 
ancora usciti.
sappiate però che, IMHO, 8 MILE (in italia esce a metà marzo)
è strepitoso.
trattasi della vicenda semi-biografica di Eminem prima degli esordi,
ma questo lo sapete già.
vi dico solo: lui regge benissimo le quasi due ore di film (e sullo
schermo somiglia a Tim Roth da giovane)
vi dico solo: Curtis Hanson, oltre a impaginare (magnificamente) il 
prodotto, ha sempre polso nella direzione degli attori (Eminem, ma anche
la Basinger)
vi dico solo: per chi ama l'hip hop sarà forse uno dei film 
fondamentali dell'anno, ma anche per chi non lo ama. 
argomentare oltre significa diffondere spoiler. 
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 fondamentali dell'anno, ma anche per chi non lo ama. 
Hai fatto di me una donna felice :)
Ma proiezione stampa a Milano? Quando imparero' farmi furba e a
telefonare e miagolare, invece di mandare comode mail? :(
-- 
"Se le cose fossero andate in altro modo, tutto sarebbe diverso"
Philip Roth, il Teatro di Sabbath

 ancora usciti.
Ti e' stato consigliato di non fare la sborona, non solo almeno.
Poi, se un film e' uscito e l'hanno visto tutti allora se ne parla, ed e' lo
scopo per cui siamo qui, parlare tra appassionati.
Altrimenti di riviste sul cinema ce ne sono tante.
In piu', molta gente, tra cui me, non legge nulla di film che non ha ancora
visto.

è strepitoso.
Il doppiaggio italiano, però, è una vera merda: "Yo, bro; bella lì,
negro..."

parlarne :-)
però è piu' facile trovare gente curiosa che legge (del film ancora
non uscito) e non giustamente non replica (perché non sa che cosa
dire). Dipende da come si intende vivere iacine, no?
ciao donne
--
Torno da voi ora, al mutare della marea.

...


 wrote:

Certo: io se vedo un film in anteprima lo recensisco sempre, per
completezza d'info, pero' e' molto meno divertente che recensire un film
in sala, bello caldo, con i thread che si avviluppano :)
I tre film citati da Violetta poi (non me ne volere, Violetta) facevano
tanto critico onanista solo in cantina con la pennina con la luce :)


...


 fondamentali dell'anno
Un film fondamentale sull'hip hop che racconta la vita di Eminem...
Mi si spezza il cuoricino a pensare a quando i l'hip hop al cinema era roba
tipo "Do the right thing".
Eminem è figo, comunque.
bye,
adamski
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 tipo "Do the right thing".
Ti diro' di piu'
prima ancora c'erano i notevolissimi "Beat Street" e il fichissimo
(nonostante il titolo) "Break Dance"
--
Jon S.
"Stiamo parlando di salvare il mondo
Salvare il mondo... te la senti, astronauta scelto Orazio Bandani?"
www.iaciners.org

tanto critico onanista solo in cantina con la pennina con la luce :)
ah ecco, non avevo colto la vena polemica!! :-))
(faccio d'attizzatore anche se mi piace la figura del critico
onanista: Pennac dice che si scrive prima di tutto per piacere a se
stessi)


 
Nell'originale inglese e' molto diverso?
Ciao a tutti.

Nell'originale inglese e' molto diverso?
No, è chiaro che i personaggi parlano nello slang più sguaiato
possibile, e chiamano effettivamente Eminem "negro"; però è una cosa
che ha un senso in inglese, in lingua originale. Dal momento che i
personaggi parlano in italiano, sarebbe stato meglio adattare lo slang
a quello parlato nel nostro paese, perché così l'effetto è piuttosto
ridicolo, quasi da Pali & Dispari.