Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: [OT] La fine del Subbuteo

Apprendo dai giornali che la società americana Hasbro, attuale costruttrice
del buon vecchio "Subbuteo", ha deciso di cessarne la produzione in questo
mese.
La nostalgia pervade la stanza, quegli omini di plastica con i piedi saldati
ad una porzione di sfera che gli faceva da base, lanciati a ditate alla
rincorsa di un pallone su un campo di panno verde, hanno comunque
rappresentato una tappa della mia infanzia. Ora non servono più, ora i
giochi che simulano il calcio stanno chiusi nei chip di apparecchiature
sempre più sofisticate, e sono sempre più "reali", più "verosimili".
Ma il Subbuteo non era solo gioco del calcio, era anche collezione di
squadre, era colorare le magliette dei giocatori, era costruire il proprio
campo di gioco, era qualcosa che scatenava la fantasia, cosa che gli attuali
videogiochi certo non fanno. Più un gioco è preciso ed aderente alla realtà
che vuole rappresentare, meno il bambino che ne usufruisce trarrà beneficio
dall'utilizzarlo, soprattutto si annoierà, e non lo ricorderà come quelli
della mia generazione ricordano il Subbuteo. Gli adulti di domani sapranno
di aver giocato, da bambini, ma non ricorderanno con cosa, nè potranno avere
nostalgia di ciò che non ricordano di aver usato. Tutto ciò è molto triste.
Ciao
Sergio
--
Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera.
--------
Togliere NOSP per risposte.
Remove NOSP from address

ciao sergio,
allora ti dico di un mondo fatto di tornei, campi su tappeti ("brasiliani"
perche' il dito affondava), su legno duro ("tedeschi"), campi senza recinto e
con. campi che io bagnavo per un "effetto pioggia". sui quali facevo cadere
coriandoli. ci mettevo anche la "neve" (una schiuma) ai bordi. facevo il tifo
con la bocca e spegnevo la luce, piazzando quattro lampadine agli angoli (che
creavano ombre fastidiose per il gioco, ma suggestive).
ti parlo dei baffi di causio e del biondo dei capelli di bonini pittati dal mio
amico mario. quanti tornei con mario, gianni, marco, sebastiano, mio fratello
(piu' piccolo di 6 anni e dunque outsider ma spesso sorpresa determinante),
marco e guido. si giocava a casa mia o di mario, in parallelo su piu' campi, con
un registratore con microfono per commentare e poi risentire le partite che
duravano 6 minuti (una sveglietta suonava allo scadere ma c'era ancora l'ultima
azione!). da me le regole ammettevano il tiro di pollice (vietatissimo altrove)
molto spettacolare. io mi allenavo da solo con le biglie di vetro sul tappetone
dove piazzavo altre porte di subbuteo. ora ho le unghie infossate, ma non
importa: che divertimento!
il genoa era una squadra a pezzi, era la prima (compresa nella scatola da me
comprata a rapallo, ma io sono di roma) e si ruppero tanti giocatori grazie alle
ginocchia goffe del mio amico gianni.
mario, lui si' che si incazzava, quando gianni non aveva pazienza con il
portiere incastratosi nella rete della porta e lo estraeva con violenza
rompendolo.
mario aveva 40 squadre tutte dipinte a mano!
io 20. la roma seconda maglia me la dipinse lui. comprensiva di coccarda
tricolore (coppa italia 81).
si vinceva una calcolatrice che mio padre metteva in premio.
si sudava e si protestava per un mucchio di azioni, le partite si protraevano
fino alle 18.30 (iniziavamo alle 15.00), poi, tutti nella piazzetta per giocare
a pallone, ancora eccitati dalle azioni subbuteesche. che vita! che belli quei
pomeriggi!
vedevamo passare le coppiette e ci favevano un baffo. chi ha mai invidiato i
ragazzi con le ragazze!? chi ha mai sperato di avere il walkman (nell'80
qualcuno lo sfoggiava per strada, ci sembrava triste!)
subbuteo, mondo che aggregava me con il figlio del portiere, con il figlio del
negoziante di alimentari, con tanti ragazzetti/bambini.
ho ancora l'occorrente da qualche parte.
concludo cosi':
erano infinitamente superiori i giocatori con stecca di legno sulla base
rispetto a quelli con il tondino in plastica (che giravano forse meglio ma
facevano un rumore fastidioso ed erano troppo alti). meglio i portieri
"all'indietro" che non quelli goffi con le braccia in alto.
interessanti i "portierini" (che si installavano nelle stecche di certi
portieri, ma li usavamo in certe partite per battere i falli di fondo senza
impegnare un giocatore).
no alle tribune!
maglie preferite allora:
arsenal, aston villa, zaire, inghilterra
e tu il vernidas lo usavi?
ciao, massimo

 e tu il vernidas lo usavi?
maglie preferite:
Danimarca, Barcellona, Inghilterra.
Non ho mai usato il vernidas, dava una lucidità alle maglie che non mi
piaceva affatto.
Resta però l'amaro in bocca, perchè i miei eventuali figli non avranno mai
le "loro" squadre, erediteranno le mie (ne ho ancora 3 o 4), ma c'è una
grande differenza..........


 grande differenza..........
dai! la sfida sara' sussurrargli di rinunciare al confronto con i
compagni di classe per giocare davvero, cioe' curiosare, correre,
costruire, guardare, cercare.
si potra' fare sempre!
ciao

costruire, guardare, cercare.
Mamma mia, mi avete fatto struggere nei ricordi.
A questo punto la proposta è d'obbligo. Ragazzi, organizziamo una partita?
--
Lorenzo

perche' no?!
voglio dire, se siamo di citta' diverse si puo' sempre decidere di
vederci un giorno, sarebbe una cosa strana ed assurda, ma si potrebbe
fare.
ciao
massimo

 e tu il vernidas lo usavi?
io compravo la vernice per modellismo e personalizzavo le squadre
avevo una bellissima Olanda di un arancione splendido
Nico (da Valeria)

ciao Haddock!
non mi sarei mai aspettato oggi di rivivere queste affascinanti perle di
ricordi.
grazie a te che tieni, evidentemente, vivi dentro te anni, definiti dai
piu', belli ma immaturi, e che per me (immaturo?) sono solo belli.
ciao
massimo

 avevo una bellissima Olanda di un arancione splendido
quegli anni "erano" dell'olanda (calcisticamente parlando).
il colore, il film "il profeta del gol" su cruiff visto al cine da
piccolo, quei nomi rep, resenbrick, willy e rene van de kerkof,
vananegen, haan...
dunque anche a subbuteo era una squadra che mi affascinava.
io, il vernidas lo usavo. pero' c'era qualche squadra che era meglio
sbiadita (genoa).

ok! stiamo diventando tutti troppo nostalgici.
forza, tiriamoci fuori da questo sogno e procediamo.
in effetti lo scopo di questo thread cosi' poco cinefilo non dev'essere
quello di rimpiangere qualcosa, ma di trovare, in ognuno di noi, il
percorso della propria *storia*, il filo che lega avvenimenti personali
apparentemente slegati, il *vernidas* che doni sempre freschezza al
nostro quotidiano vivere, che non puo' essere una somma di giorni
adulti, vissuti nell'ottica dei rapporti *compratore-venditore*, privi
di quell'antico slancio.
rimaniamo legati al nostro io.
ciao
massimo


Io ci sono.
Grazie. Stupendo thread.
Leo.


Io avevo preso una squadra inglese (Blackburn ?)
perche' preferivo anche i calzoncini arancio.
Ciao.
Leo.

 perche' preferivo anche i calzoncini arancio.
Non per i 4000 buchi?
(vediamo chi la coglie...)

 wrote in message
MPG.12f576674...@news.tiscalinet.it...

I Beatles .... ??
a quest'ora sono un po' obnubilato ...
Ciao.
Leo.
[IT] Leerdammer ?

Massimo Paone ha scritto nel messaggio


E' un plug-in di outlook, si chiama "Alt+enter".
Non ci penso nemmeno; ho prodotti professionali per questi compiti.
  Ubu Roi; un uomo molto vispo

Vado ad ubricarmi.
P.S. non lo accettero' mai
P.P.S. ho un campo completo di tribune e riflettori, 22 squadre "vecchio
stile" (quelli inginocchiati, fuori produzione dal '78 o giu' di li')
piu' la mia "personalissima" tarocca, composta da pezzi di 3 squadre
ridipinte, ogni giocatore piu' o meno piombato in base al ruolo,
portieti distesi, inginocchiati etc. etc.
P.P.P.S. Ma sei proprio sicuro?


Io giocavo con mio fratello Vito, quando la mamma andava a letto il
pomeriggio. Avevamo il nostro torneo con la classifica a quadretti sul
foglio protocollo di allora...
Quante risate, ma anche quante incazzature... certi calciatori sono
stati gambizzati un sacco di volte ed avevano dei garretti così a forza
di uhu.
Quando in seconda media in estate i miei mi mandarono a Worthing a
studiare l'inglese, io partii con l'unico scopo di comperare quante più
squadre possibile, ai fantastici prezzi inglesi.
Il nostro tappeto sarà ancora pieno di epidermide di noi ragazzini...
passavamo minuti a stenderlo col palmo della mano, attenti a tirare le
righe del campo più dritte possibile.
E poi quante discussioni sull'interpretazione di quel regolamento, mal
tradotto forse.
E poi le porte con le reti da rinsacco, la fence comprata e mai montata.
Quando ritorno a casa dei miei e rivedo il tappeto dove si giocava, io
ci penso sempre alla mia scatola di Subbuteo.
Grazie del thread.
Fabio
-- 
Pelos keeps on trying to grow up...

partita?
Scusatemi, ma organizzare una partita o un torneo, per quanto sia una bella
idea, non mi attira. Vorrei tenere intatti i miei ricordi, il rievocarli
adesso giocando di nuovo mi sa di finzione, di voler a tutti i costi far
tornare qualcosa che non torna. Non offenderti, Lorenzo, ma per me č cosě.
Comunque, vi auguro di riuscire a trovarvi e a giocare.
Ciao
Sergio
--
Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed č subito sera.


 idea, non mi attira. 
fa molto Salvatores
"ragazzi erano aaanni che non mi divertivo cosi'!"
N.

 si potra' fare sempre!
E' vero, e lo farň sicuramente; in fondo, il desiderio di vedere i propri
figli divertirsi come noi ci divertivamo da bambini č lecito, ma č sempre
meglio lasciargli seguire le loro inclinazioni, controllando perň che
sviluppino una sana propensione per la fantasia.


 wrote in message
388B2977...@tiscalinet.it...

e non uccidiamo il bambino che in noi vive ancora. Ci servirà tantissimo
negli anni della nostra vecchiaia anagrafica.
Ciao
Sergio
--
Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera.



Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 P.P.P.S. Ma sei proprio sicuro?
Purtroppo, la notizia è confermata. La logica del denaro sconfigge la
fantasia nell'ennesimo loro confronto.


 tradotto forse.
Mal tradotto sicuramente, ne avevo una versione inglese molto più precisa, e
quello usato nei vari campionati era effettivamente un po' diverso da quello
distribuito in commercio.
Questo perchè il vecchio distributore italiano, un giocattolaio di cui non
ricordo il nome, che viveva nell'entroterra genovese e ci ha lasciato uno o
due anni fa, aveva personalmente tradotto le regole, e per molto tempo sono
rimaste tali, senza revisioni da parte di un traduttore di mestiere.


 (vediamo chi la coglie...)
E'semplice, basta leggere le notizie Una Volta Nella Vita...


 (vediamo chi la coglie...)
E'semplice, basta leggere le notizie Un Giorno Nella Vita...


 I Beatles .... ??
Preso!
Un Leo obnubilato e' sempre piu' sveglio di un Taglietti sotto speedy.

 "ragazzi erano aaanni che non mi divertivo cosi'!"
"Cos'erano?"
(Pensa che Bentivoglio l'aveva ripetuta davanti ad una mia amica, e lei 
imbarazzatissima perche' capiva che era da un film ma non sapeva 
quale...)

 E'semplice, basta leggere le notizie Un Giorno Nella Vita...
Hai sentito di quello che e' andato a sbattere?
(E il taglietti latita...)

,

Certo, era Paul! ;-)


 rimaste tali, senza revisioni da parte di un traduttore di mestiere.
... non si finisce mai di imparare...


Ma voi utilizzavate il Pronto (quello per i mobili) per far correre di
piu' i giocatori?
Francesco
http://www.mclink.it/personal/MD4067/index.htm

 rimaste tali, senza revisioni da parte di un traduttore di mestiere.
Parodi.
Ciao

 mese.
Questa sera a Caterpillar su radio due hanno intervistato un tizio, ero un
po' distratto e non ho capito chi fosse, che ha spiegato che la produzione
verra' sospesa solo in Inghilterra. In Italia c'e' ancora mercato e percio'
continueranno a farlo.
Ciao

 ricordo il nome,
Edilio Parodi.
E da buon genovese applicava dei ricarichi da fantascienza.
Ricordo l'emozione di quando, studenti d'estate in Inghilterra, si
entrava nei negozi di giocattoli per comprare le squadre a meta'
prezzo o trovare le ultimissime uscite, ancora non disponibili da noi.
C'era chi aveva proposto perfino un pellegrinaggio a Tunbridge Wells,
luogo della casa madre.
Ciao.
Leo.
--
Non compro DVD di Cecchi Gori!
La traccia inglese/originale e' assente!
Il formato originale non e' rispettato!
Il master video utilizzato e' scadente!
Mancano i sottotitoli!
Non ci sono extra degni di questo nome!

 idea, non mi attira.
Ho fatto qualche partitina l'anno scorso.
Non ero cosi' fuori forma.
Del resto la pancia non mi copre ancora la visuale.



Il Pronto lo usavano anche dei miei amici l'anno scorso.
BTW, ricordo di aver giocato a casa di miei amici
genovesi 25 anni fa, con un Calise ...


 (E il taglietti latita...)
sai com'e', lurko e basta, avendo gia' letto il libro
(e poi ho il server impazzito e avevo skippato il thread perche' il
subbuteo mi ha sempre fatto cagare)

 Un Leo obnubilato e' sempre piu' sveglio di un Taglietti sotto speedy.
Bambino, un taglietti sotto speedy ti frigge le sinapsi...
il tuo messaggio  sul mio server e' arrivato ora, e ribadisco il mio
totale disinteresse per subbuteo e threads relativi.

 Certo, era Paul! ;-)
NO!
THE WALRUS was Paul!

 THE WALRUS was Paul!
Lorenzo si riferisce alla leggenda secondo cui quella parte di "A day in 
the life" si riferirebbe all'incidente del Novembre 1966 in cui sarebbe 
morto McCartney.
Incidentalmente, la "rivelazione" del tricheco in "Glass Onion" e' 
proprio perche' il tricheco e' un animale funebre nelle mitologie 
nordiche.
Enrico Battocchi
"The Beatles Authority"

 totale disinteresse per subbuteo e threads relativi.
Lo sai anche anche me il subbuteo non ha mai attizzato?
Mio fratello un tempo se lo compro', ho provato a giocarci ma... due 
palle.
Non me ne vogliano i "veci". Mi rompo i coglioni anche con i vari FIFA 
'98, '99 ecc. Forse e' il calcio.

,

Bravo!
Ed avrebbe avuto 28 anni all'epoca della pubblicazione di Abbey Road SE
fosse stato vivo, ha il fiore nero all'occhiello in MMT... e molte
altre "clues for you all" (ce ne sono a dozzine).


 nordiche.
questa invece non la sapevo

 questa invece non la sapevo
C'e' una pagina (non ricordo l'URL) che riportava *tutti* gli indizi 
sulla morte di Macca, e un simpatico contributo recente che "dimostrava" 
ironicamente, con indizi di uguale valore dialettico, la morte non di 
Paul, ma di Ringo, George, John e infine del sostituto di Ringo!

 subbuteo mi ha sempre fatto cagare)
Sei un uomo morto.

 '98, '99 ecc. Forse e' il calcio.
... e il fantacalcio ?

 Ed avrebbe avuto 28 anni all'epoca della pubblicazione di Abbey Road
nonche' i piedi scalzi in copertina.
Ciao.
Leo.


Nonche' il vestito, le gambe, la sigaretta, il furgoncino della
polizia, ecc...
Ciao.



Che paura.
Mi mandi gli 11 omini?
Alfa

 ... e il fantacalcio ?
No grazie, sto cercando di smettere.

a proposito
voi come pronunciavate?
con l'accento sulla seconda "u" o sulla "e" ?
io e tutti i miei amici sulla "e"
N.

nostalgia di ciò che non ricordano di aver usato. Tutto ciò è molto triste.
Sulla nostalgia sono d'accordo, ma non su questa parte del discorso.
Io ho appena finito "Zelda 64" su Nintendo 64 con mia figlia di quasi
cinque anni, e il suo apporto alla risoluzione dei vari enigmi e'
stato importante. Non credevo si sarebbe appassionata tanto: anche al
di fuori dei momenti di gioco vero e proprio discutevamo dei vari
argomenti dell'avventura... come se ne puo' discutere con una bimba di
cinque anni, certo, ma mi sono stupito comunque della sua
partecipazione. Quello che voglio dire e' che oggi ci sono giochi
meravigliosi e assolutamente "stimolanti", che siano elettronici
oppure no non toglie loro *di per se'" validita' didattica... anzi,
dal mio personale punto di vista sono contento di questa evoluzione,
anche perche' questo mi offre la possibilita' di giocare con mia
figlia divertendomi a mia volta (e quindi favorendo un rapporto
paritetico tra me e lei).
Ciao
Nicola

voi come pronunciavate?
Accento sulla seconda "u"... ovviamente.
Ciao
Nicola
[IT] Perche', tu come pronunci "Salgari"?

 [IT] Perche', tu come pronunci "Salgari"?
accento sulla prima "a"
N.

genovesi 25 anni fa, con un Calise ...
Ho molti parenti a Genova e Spezia, comunque non ero senz'altro io:
non ero ancora nato :-)
Francesco
http://www.mclink.it/personal/MD4067/index.htm

 Alfa
Te ne ficco uno per buco
e col portiere ti taglio la gola.
aLfa.


Magari tuo zio !!!!
:))
Ciao.
Leo.

 depliant, deriva dal Falco Subbuteus
No. Il nome scientifico del cosiddetto lodolaio e': *falco subbuteo*, ove 
"falco" e' latino 3' declinazione (genitivo: falconis), e "subbuteo", ad 
occhio sembra indeclinabile (altrimenti sarebbe anch'esso della 3' 
declinazione, con genitivo *subbuteonis ad esempio, ma e' improbabile 
visto che il dizionario Castiglioni-Mariotti non lo riporta e dunque 
probabilmente e' un termine non latino).
Tutto dipende dunque:
1) dall'origine del nome
2) dalla lunghezza delle vocali nella trascrizione latina (probabilmente 
decisa in modo piu' o meno arbitrario dal naturalista che lo ha 
classificato)
3) dal fatto che l'inventore abbia chiamato il suo gioco 
	a) conoscendo o meno la vera accentazione
	b) decidendo di seguirla o distaccarsene arbitrariamente.
(Bella questa sequenza di punti, sembra una tracklist degli Amon Düül II)
E comunque, se fosse stato "subbuteus" come dici tu, l'unico posto dove 
non poteva cadere l'accento era sulla "e"... esattamente come e' errato 
dire "Tese'o" o "Perse'o" o "Promete'o".
Inoltre, si scrive Angelopoulos (non c'entra ma e' bene ricordarlo)
-- 
Enrico Battocchi
Autorita' garante per la correttezza linguistica

grande! io dicevo inconsapevolmente subbu'teo.
ci'ao
massi'mo

 polizia, ecc...
E, sul retro, la ragazza che passa e viene mossa (e sarebbe Rita), la "O" 
sul muro unica lettera rotta, e l'ombra delle piante che lascia passare 
la luce a mo' di teschio...
Questa e' poco nota: pare che delle ragazze, appena comprato "Magical 
Mistery Tour", si accorsero che la scritta "Beatles" fatta con le stelle, 
se letta allo specchio, dava un numero di telefono (sic). Chiamarono il 
numero e una voce registrata rispose loro: "You're getting closer..."
Ma ce ne sono altre migliaia...

 dire "Perse'o"
e allora la tragedia in due battute di Campanile:
premessa e' buoio pesto e c'e' la nebbia, un tizio aspetta alla stazione
il suo amico Perseo
"Sei Perse'o?"
"Trentaseo"
dovremmo dire "Odi'ssea"?
Subbute'o mi suona meglio, gne gne gne
(e comunque Anghelopulos)
N.


Io te ne mando uno solo, per tutti i buchi.
Grosso, nero e incazzato.
Alfa

massi'mo
SBA'M!!!
Ciao,
                 G u g l i e l m o 
"Elektra King:  I could have given you the world!
 James Bond:    The World is not enough.
 Elektra King:  Foolish sentiment..!
 James Bond:    Family Motto..."

Il Pronto lo usavano anche dei miei amici l'anno scorso.
Anch'io lo uso!
Ciao
Nicola


Miiii che coglioniiii ...
Noi dicevamo semplicemente "Partita a subbu ???"
Ciao (raga)
Leo.

 Alfa
Ottimo.
Mandamelo al lavoro che lo accolgo meglio.
Te lo ricordi l'indirizzo vero ?
E' quel negozio di casalinghi e ferramenta vicino
alla stazione MM Piola.
Ciao.
.Leo.

 Subbute'o mi suona meglio, gne gne gne
Io ho sempre detto "Subbu'teo", e della tua forma non ho mai avuto 
esperienza, sinceramente. Solo che tutto e' da rimandare ad una fonte 
ufficiale.
-- 
Enrico Battocchi
Autorita' garante per la correttezza linguistica
Sezione "Terenzio" per le traduzioni greco -> latino

 Miiii che coglioniiii ...
Ma zietto, non ti eri informato sul fatto che nel Reic... in Germania gli 
studi classici sono molto considerati?

dire "Tese'o" o "Perse'o" o "Promete'o".
No, non e' errato. E' la pronuncia greca. In greco i nomi che
finiscono in eus (Perseus, Basileus= il re, Odysseus, Odisseo) hanno
l'accento che va sulla e.
Francesco
http://www.mclink.it/personal/MD4067/index.htm

 l'accento che va sulla e.
Quelli che hai citato si', ma non e' mica una regola che -eus finale 
implichi accento sulla "e", attenzione.

 alla stazione MM Piola.
ROTFL
e come mittente ci metto un tizio di buccinasco.

 e come mittente ci metto un tizio di buccinasco.
Roba da allertare subito "Cronaca Vera".

implichi accento sulla "e", attenzione.
Mi fai qualche esempio? Non me ne viene in mente nessuno.
Francesco
http://www.mclink.it/personal/MD4067/index.htm

 Mi fai qualche esempio? Non me ne viene in mente nessuno.
Neanch'io, sinceramente, e non ho il Rocci a portata di mano.
Pero' a quanto mi risulta non e' una regola fissa, ma solo una 
considerazione statistica (almeno cosi' mi avevano insegnato...).