Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Censurata la stanza del figlio

Saluti,
la notizia del giorno per me è stata la censura statunitense del film
di Moretti 'La Stanza del Figlio'.
A quanto pare il film sarà vietato ai minori di 17 anni, come i film
horror.
Censura quantomai indicativa di quale distanza culturale ci separi
dagli americani, distanza a volte dimenticata.
Cosa ci sarà, al di la delle motivazioni ufficiali, che ha spinto a
questa decisione ? Non voglio credere che le 'scene di sesso' con la
Morante abbiano avuto qualche peso nella faccenda.
In che cosa è vulnerabile la società americana? 
Ai giovani non si vuole svelare la morte, questo fa pensare. La
società evoluta che si indebolisce perché perde contatto con la realtà
umana, e mostra quindi segnali di decadenza.
Cosa ne pensate?....

 Morante abbiano avuto qualche peso nella faccenda.
Mi sa di si'. In America basta una tetta per metterci un divieto. Vedere
Moretti che ne ciuccia una puo' essere disturbante, in effetti (io non c'ho
dormito la notte, per esempio).
Ciao,
mAx
--
- Sei cosi' diverso... Diverso...
- A volte sanguino.
("The Others")

 Cosa ne pensate?....
... che sono dei fessi?
-- 
Holden
Ravenna comune più grande d'Italia

 Morante abbiano avuto qualche peso nella faccenda.
beh, Hitch dovette rigirare tot volte la scena della doccia perche' in
alcuni shot appariva un capezzolo della Leigh. Lo stesso capezzolo che
appare in cima a una tetta della morante nella "Stanza". Orrore.
(erano 40 anni fa, ma tant'e`)
-- 
noi, che siamo stati bene insieme
ci siamo stretti contro noi
riscaldati
perche' il freddo viene.

penso che è un riconoscimento.
Evidentemente la morte è raccontata così bene da essere disturbante. Senza
spargere sangue.
Giudizio di qualità, a mio parere.

umana, e mostra quindi segnali di decadenza.
Ecco questo si'.
Siamo una societa' vecchia e morente e non ci piace pensare alla morte
in modo cosi' reale, cosi' sentito.
Le centinaia di morti di Die hard 2 sono palesemente falsi e comunque
sono i cattivi, gli altri.
In questo film si parla di figli e di sentimenti.
Temo sia tutto troppo realistico per loro.

Forse vogliono solo risparmiare a piu' gente possibile la visione di quello
che è a mio avviso il piu' brutto film di Moretti.

 horror.
????
Veramente io ho letto che il film ha avuto un 'R' rating,
che corrisponde ad un VM14 italiano (tanto per dire, pure
a Matrix venne affibbiato un 'R').
"Vietato ai minori di 17" e` 'NC-17', e non se lo becca
quasi nessun film (a memoria, ricordo solo "Showgirls" e
"Requiem for a Dream")...

 che corrisponde ad un VM14 italiano 
Veramente no, 'Rating R' significa che i minori di 17 anni devono essere
accompagnati da almeno un genitore o un adulto che ne faccia le veci
da 
http://www.filmratings.com/questions.htm#r
"Restricted-Under 17 requires accompanying parent or adult guardian (age
varies in some locations). This signifies that the rating board has
concluded that the film rated contains some adult material. Parents are
urged to learn more about the film before taking their children to see
it. An R may be assigned due to, among other things, a film's use of
language, theme, violence, sex or its portrayal of drug use."
-- 
ciao
Marco (Sax)

 accompagnati da almeno un genitore o un adulto che ne faccia le veci
In teoria si`, hai ragione (ci vivo, negli USA...), ma in
pratica viene raramente applicato, e di solito se hai
almeno 14 anni ti fanno entrare anche se non ci sono
adulti. Ammetterai che in ogni caso 'R' e` BEN diverso dal
VM18 italiano (che corrisponde, grossomodo, al NC-17
USA)... va bene lamentarsi, ma almeno riportare le cose
in modo corretto. Quella notizia sembrava una roba incredibile
cosi` come era riportata, ma se pensi che 'R' era applicato
a Matrix (che in Italia poteva essere visto anche dai bambini),
mi sembra piu` che ragionevole. I film che ricevono un 'R' in
USA sono veramente tantissimi. La maggioranza, forse.

 maggioranza, forse.
Se non mi ricordo male anche Atlantis s'è preso la r.
Sebastiano

 ha
scritto:
|Forse vogliono solo risparmiare a piu' gente possibile la visione di quello
|che č a mio avviso il piu' brutto film di Moretti.
|
|
Cattiva questa, ma quasi azzeccata ...
Ciao
[Giuseppe]