Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Zombie Honeymoon Message


The following physical address is associated with this mailing list: 
www.zombiehoneymoon.com
-- 
UFV:Tu chiamami Peter/Ensayo de un crimen(DVA)/El(DVD)/Cani 
arrabbiati.avi/Ehrengard(VHS)/L'invenzione di Morel(VHS)/36 
Quai des Orfévres - 
http://www.albertofarina.tk

 Ricevo e inoltro, pensando di far cosa gradita a qualcuno.
Oltre che al suo regista, intendi? ;-)
Non sto nemmeno a chiederti se l'hai già visto perché sicuramente ne 
avresti parlato.
P.S.:
L'hai visto?
-- 
Jerr

 L'hai visto?
Sicuramente ne avrei parlato. :-)



da...@zombiehoneymoon.com
 
The following physical address is associated with this mailing list:
www.zombiehoneymoon.com
-- 
UFV:Un tocco di zenzero/The Syrian Bride/Alla rivoluzione sulla 
due cavalli(VHS)/Le ricamatrici/Guida galattica per autostoppisti
http://www.corradofarina.tk

 Sicuramente ne avrei parlato. :-)
Provvedo ora, anche in risposta a sollecitazione (altrove) della
bisciascuela.
Va premesso subito che si tratta di un film a bassissimo costo, girato
in HD con la collaborazione di parenti e amici. Uno entra in sala
sapendolo, pero' poi quando vede le immagini - che erano proiettate fra
l'altro da un Betacam non ottimo - si rende conto che piu' di tanto il
mezzo non consente. La fotografia, quindi, e' a stento giudicabile -
anzi, meglio non parlarne proprio.
Una prima sorpresa e' stata la presentazione del regista, un simpatico
ragazzone del New Jersey ancora incredulo di essere stato invitato a
Torino col suo secondo film (Il primo si chiama "The Homeboy" e viene
brevissimamente citato qui in una buffa scena di videonoleggio, dove un
cliente furioso ne riporta il DVD cercando di farsi restituire i soldi -
e ci riesce, ma deve pagare il ritardo nella restituzione!). "Zombie
Honeymoon", ha detto, e' probabilmentye il primo film di zombi che sia
basato su esperienze personali.
Qui la sala era tutta pronta a ridere, ma di divertente c'era ben poco:
la storia nasce dal tentativo di esorcizzare la morte prematura del
cognato del regista, defunto in un incidente di surf poco dopo essersi
sposato. L'idea di base quindi era di raccontare il tentativo di due
persone di restare insieme nonostante un destino decisamente avverso.
Anche nel film il protagonista e' un appassionato di surf - solo che a
ucciderlo (anche se temporaneamente) non e' un incidente ma
l'aggressione diretta di un zombi che emerge dalle acque come un putrido
marito di Venere Anadiomene e gli vomita una sbobba nera in bocca per
poi morirgli addosso. Il poveraccio, portato all'ospedale, defunge ma
resuscita dopo dieci minuti - solo che una volta tornato a casa
manifesta un'inarrestabile fame per la carne umana, cosa che giustamente
sciocca alquanto la povera moglie.
In presentazione, Dave aveva annunciato un tentativo di incrocio fra un
film di Cassavetes e "La notte dei morti viventi" - il che descrive
abbastanza bene "Zombie Honeymoon". Se sul piano visivo, come detto, la
fotografia non sembra sempre all'altezza (e l'aver girato in digitale
rende lo stile macchina-a-mano piu' fastidioso che capace di suscitare
charme), i dialoghi e le situazioni fra i due sfortunati sposini sono
assolutamente credibili e a tratti commoventi. Il protagonista maschile
non e' il massimo, ma la ragazza e' - oltre che bellissima - molto
brava. Non ne ricordo il nome ed essendo il film stato aggiunto
all'ultimo alla selezione non posso controllare sul catalogo, ma chi e'
interessato puo' cercarsela sul sito del film (citato nei precedenti
post di questo thread).
Forse il film non regge l'interesse fino in fondo - nella fase centrale
i delitti dello sposo rischiano un po' la ripetitivita'. Pero' gli
ultimi venti minuti sono toccanti e terribili - a partire in particolare
da una scena in cui il tipo, dopo aver divorato alcune vittime, resta
nel buio della casa a giocare a un videogioco da bar (di quelli che ben
conosce chi aveva quattordici anni negli anni Ottanta) mentre sua moglie
gli si avvicina senza parlare e resta, desolata, accanto a lui a
guardare la partita.
Finale che non spoilero ma che conquista i fan dei Blues Brothers con
una versione della storica "Sometimes is Hard to be a Woman", che
abbiamo continuato a canticchiare per il resto della serata.
Meglio tacere di "Um lobisomem na Amazonia", visto alle dieci e mezza -
il regista dice di avere come maestro José Mojica Marin, perbacco: ma il
suo film è una roba volutamente camp in cui il settuagenario (almeno)
Paul Naschy interpreta il Dottor Moreau e un licantropo in un contesto
con donne amazzoni armate di lance e tette rifatte in bella mostra, un
servo mostruoso di nome Zoltan, una sorta di sacerdote inca fantasma che
fa un inopinato numero operistico-musicale e un ridicolo professore che
si chiama Corman. Inizio con inquadrature dall'elicottero sul Rio delle
Amazzoni che non finiscono mai, un film che arriva a 70 minuti e sembra
durare per sempre. Un audio terribile, mixato da qualche pazzo a
bastonate e (ci dicono) ulteriormente funestato da problemi di
proiezione. Qualcuno ride, a volte piu' per disperazione che altro, a
volte per la rara gag azzeccata. Alla fine, praticamente nessuno osa far
domande. I moderatori faticano a inventarsi qualcosa da chiedere, non
riescono a tirar dentro Landis e Dante, inchiodati in sala fino alla
fine perche' presentati a tradimento, ma insistono fino all'ultimo a
tradurre per loro aneddoti improbabili - ma nemmeno poi troppo, se uno
l'ha incontrato almeno una volta - su Mojica Marin (che dopo essere
stato abbandonato dalla troupe piu' di una volta per la sua assoluta
follia pare avesse cominciato a pretendere dalla gente che lavorava per
lui prove di fedelta' tipo nutrirsi di bacherozzi, lasciarsi coprire di
ragni vivi o farsi cavare dalla bocca un dente sano).
Vabbe'.
-- 
UFV:The Dark Horse/Um lobisomem na Amazonia/Zombie 
Honeymoon/Il gatto a nove code(DVD)/O Mamute Siberiano
I dannati di Varsavia(VHS)/La vita agra - 
http://www.albertofarina.tk

 Meglio tacere di "Um lobisomem na Amazonia", visto alle dieci e mezza -
snip
LOL gia' eri partito prevenuto pero' ;o)
-- 
2/12/72  -  la tarta §Coven§
...io sono pazza...ma tu che scusa hai...?

 tradurre per loro aneddoti improbabili 
(Mi rendo conto di aver scritto in modo incomprensibile, sorry.)
Il regista del film brasiliano parlava brasiliano, con l'interprete che
traduceva in italiano per gli spettatori. Avendo praticamente incastrato
Landis e Dante annunciandone la presenza all'inizio della proiezione, i
moderatori si sono sentiti in dovere di tentare un'ulteriore traduzione
in inglese della traduzione italiana, a esclusivo beneficio dei due
illustri e sempre piu' imbarazzati ospiti.
(Ecco, solo per la cronaca - e perche' se si scrive qualcosa bisogna che
la si capisca.)


 LOL gia' eri partito prevenuto pero' ;o)
Fidati, non c'e' prevenzione che tenga per quel film li'.
-- 
UFV:Baby Face/Smart Money/The Dark Horse/Um lobisomem na 
Amazonia/Zombie Honeymoon/Il gatto a nove code(DVD)/O Mamute
Siberiano/I dannati di Varsavia(VHS) - 
http://www.albertofarina.tk

 Fidati, non c'e' prevenzione che tenga per quel film li'.
*stavolta* mi fido...visto quello che dici del film di Hooper
