Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Lo confesso (a better tomorrow)

...fino a ieri sera non avevo mai visto "A better Tomorrow".
Mi ero spesso bullato con gente d'ogni dove parlandone a proposito o
sproposito,
forse, nel fondo, convinto anche di averlo visto, o intravisto, da qualche
parte, in qualche momento della mia vita.
Poteva anche essere, perche' no?
Ho visto un numero discretamente alto di film, comprese molte cinematografie
di paesi dal nome incomprensibile
Insomma, checcacchio: potevo averlo anche visto!
Invece no.
Ieri sera ho girato a caso e mentre zappavo ero indeciso tra Jerry Mcguire e
questo curioso film di musi gialli su La7.
Lo guardo e penso "che filmaccio e' mai questo?"... guarda... c'e' Ciu Ciu
Fat!
Infine l'ho visto.
Quasi tutto.
E' un film di una bruttezza sconfortante. Persino per John Woo.
Si fa seguire come certi film della Troma, ma non e' altrettanto
interessante.
Ora vado su google e cerco tutti quelli che ne hanno parlato bene.
--
Jon S.
"Vita da eroi
ricca di soddisfazioni e gratificazioni
ma anche un po' difficile, se vuoi"
www.iaciners.org

 Persino per John Woo.
Ah, ecco. Vabbe'!
R.

 oppure il tono da melodramma napoletano?
hei, cos'hai contro la sceneggiata napoletana?
(cit. da un sottovalutatissimo film di un grandissimo Lello Arena, eh... )
Q
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


No,grazie il caffč mi rende nervoso

 interessante.
________________________
Ah! La Troma!
--
Bye!
Magus
http://www.giorgiofinamore.com
________________________

 giappo
Sigh.
--
Will Dearborn
will_d...@libero.it
ICQ: 44199980
http://cinema.castlerock.it
http://forum.castlerock.it
UFV: Conan il barbaro (DVD), L'ombra del dubbio (DVD), Buongiorno, notte,
Wild Search (DVD), Terminator 3
In lettura: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (J.K. Rowling)

 Sigh.
________________________
Comunque "Hard Boiled" è il
suo capolavoro assoluto!!!
'Right?


 'Right?
Non male per un giapponese...
Bye,
	Red
-- 
"30 orizzontale, 2 lettere: lo e' la domenica
di Rai 1."
"Opel."
"Eh?"
"Il 30 orizzontale e': costruisce l'Astra. Ed
e' di 4 lettere."
"Tu bari."

 Non male per un giapponese...
________________________
La scena nell'ospedale con
sparatoria è uno dei massimi
mai raggiunti in un suo film!


 mai raggiunti in un suo film!
Ci sono quarantacinque minuti di sparatoria nell'ospedale.
Forse ti riferisci al piano sequenza interminabile.
Cmq, ribadisco: non male per un giapponese...


 Cmq, ribadisco: non male per un giapponese...
________________________
Non male davvero!!!


 Non male davvero!!!
Ok, sei un troll.


Hello, Russell!
You wrote  on Fri, 10 Oct 2003 18:58:12 +0200:
 RC> Ok, sei un troll.
Ma no, č che in effetti il 99% della gente non č minimamente consapevole del
fatto che fra un cinese e un giapponese c'č piů differenza che fra un
marocchino e uno svedese.
D'altronde, conosco cinesi che pensavano che in Europa si parli tutti la
stessa lingua e si vada in giro in gondola sul Tamigi cantando "La vie en
rose"...
-- 
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376

Hello, Jon!
You wrote  on Fri, 10 Oct 2003 09:29:35 GMT:
 JS> Infine l'ho visto.
 JS> Quasi tutto.
 JS> E' un film di una bruttezza sconfortante. Persino per John Woo.
Posso dire che il doppiaggio era davvero imbarazzante.


 rose"...
A me e' bastato vedere una cinese cercare di prendere un treno (ma
questo e' un altro discorso :)


 tecnicamente non è minimamente paragonabile ad "Hard boiled"...
Ecco.
Hard Boiled lo detesto, ma ha tutto quello che puo' piacere o meno a chi si
avvicina al genere.
Anche HB ha delle "cadute", ma sono spassose, e, soprattutto, estremamente
professionali. Sempre.
La tecnica di JW, pur trattando il Tema in modo retorico e ridondante, ha
sempre spunti (anche nelle ripetizioni), che possono non piacere, ma che
hanno un loro valore specifico che va al di la' della solita rilettura in
chiave postmoderna del "genere".
Niente di tutto questo in "A better Tomorrow"
--
Jon S.
"Stiamo parlando di salvare il mondo
Salvare il mondo... te la senti, astronauta scelto Orazio Bandani?"
www.iaciners.org

 Posso dire che il doppiaggio era davvero imbarazzante.
...effettivamente...


 Posso dire che il doppiaggio era davvero imbarazzante.
Interessante. Non l'ho mai visto in italiano (e ieri l'ho perso perche'
La7 si vedeva malissimo).
E' cosi' osceno il doppiaggio?


 marocchino e uno svedese.
oddio, ma pensare che stesse scherzando proprio no?
-- 
"Il destino e' quello a cui lavoriamo. Il futuro non esiste ancora. 
La fatalita' e' solo per gli sfigati." 
(Douglas Coupland)

 ormai) del cinema giappone... ahem... di HK, beh...
________________________
Va bene... Va bene...
John Woo è nato a Guangzhou, Canton in
Cina l'1 maggio 1946 (alcuni affermano 1948!).
John Woo è il nome d'arte occidentale di Ng
Yu-sam (in cantonese), e Wu Yu-sen (in mandarino).
Infanzia molto povera; la sua famiglia viveva in
una baraccopoli; studia presso una scuola luterana;
era inizialmente attratto dalla religione e aveva
pensato di entrare in seminario, ma poi ha visto
i film di Peckinpah, ecc. ecc.


 Cina l'1 maggio 1946 (alcuni affermano 1948!).
Ora non mi cominciare a parlare come Rinaldo, cacchio!


 Ora non mi cominciare a parlare come Rinaldo, cacchio!
________________________
D'accordo  ma... chi cazzo č Rinaldo?


 D'accordo  ma... chi cazzo č Rinaldo?
Hai presente lorko?


 Hai presente lorko?
________________________
Tutto chiaro! ;-)


Hello, Russell!
You wrote  on Fri, 10 Oct 2003 19:58:56 +0200:
 RC> Interessante. Non l'ho mai visto in italiano (e ieri l'ho perso perche'
 RC> La7 si vedeva malissimo).
Hai presente i film pornosoft che danno su Italia 7 Gold al sabato notte?
Ecco, era doppiato peggio.


 Ecco, era doppiato peggio.
E ce ne vuole... ok...


 Anche a quello... Tra l'altro ce n'è più d'uno!
IL piano sequenza è quello di 3 minuti che unisce due piani tramite
ascensore.
Ma, aimè, senza che nessuno se ne accorga in realtà è stato troncato a metà
per impossibilità di esecuzione....
SRN

 Anche a quello... Tra l'altro ce n'è più d'uno!


 ...fino a ieri sera non avevo mai visto "A better Tomorrow".
        Ti consiglio "A better tomorrow III" (titolo originale: "Giovane
eroe di qualità III: Canzone del sole al tramonto"), situato in Vietnam.
Molto bello, ma e' di Tsui Hark.
        EGL 


Ero curioso, dato il grande numero di adoratori del cinema di Hong
Kong qui su iac.
Mi ci sono avvicinato con sentimenti da profano. Alla fine mi è
rimasto uno strano mix di desolazione e divertimento.
Di Woo ho visto solo altri tre film, di cui due "americani", però lo
stile è riconoscibile mi pare anche in questo film. Adoro Tarantino e
questa roba me lo fa ricordare, però considero Pulp fiction un
capolavoro e questo un filmetto divertente a tratti. Lasciamo pure
stare il gap nei mezzi a disposizione. Ciò che trovo penalizzi Woo
sono i dialoghi, a tratti imbarazzanti, e le situazioni da soap opera.
Saranno voluti? Lo spero. Lo stile è retoricissimo, con tutti quei
ralenti, ma non mi disturba, è sicuramente personale. Non saprei che
voto dargli, magari un 6 che medii tra le cose godibili e quelle
"sconfortanti".
Boris
"Tu pensi di svegliarti ogni mattina col sorriso sulle labbra. Bè, non basta. 
Devi svegliarti con una luce negli occhi, un canto nel cuore e la pace nell'anima."
" Potrebbe rovinarmi la colazione."

 E' cosi' osceno il doppiaggio?
Immagino sia lo stesso che č nella VHS uscita ormai da un decennio?
Si, bruttino.
SRN

In S%Ahb.260811$
R32.8...@news2.tin.it
, quel dì, Kekko Kamen Van Gamera
Cicciodrom, noto anche come Magus, nel dì della sua vita tal 10-10-2003
18:21 ha spiaccicato sui tasti della propria tastiera il seguente criptico
messaggio:


 ralenti,
Troll?
SRN


Tsk.


sicuri, duri.........
Quindi il melò orientale ha una retorica da soap opera. Ok.
Quando la finiremo di giustificare queste immonde vaccate dagli occhi
a mandorla con la futile argomentazione "tu non comprendi la cultura
orientale"?
adamski
-- 
"Tits are great!"
(Bob Crane)
www.actuals.supereva.it

 Quindi il melò orientale ha una retorica da soap opera. Ok.
Scorrettezza: Sarin non ha detto questo.
-- 
Giuseppe
 (UFV: The Dreamers - La Leggenda Degli Uomini Straordinari - The Blues: 
  dal Mali al Mississippi - Al di la' della vita (TV) -  A Better Tomorrow 
  (TV) - Elephant -Appuntamento a Belleville- Piccoli Affari Sporchi)