Newsgroup: it.arti.musica.rock.progressive
Titolo: PAUL WHITEHEAD per la prima volta in Italia (con gli originali delle copertine dei Genesis!!!)

PAUL WHITEHEAD
Supper's Ready: Genesis, generatori, gemelli, angeli e crocifissioni...
http://www.redsectorart.com/whitehead
31 maggio - 17 giugno 2001
Galleria Arteutopia/Musei di Porta Romana
V.le Sabotino, 26 - Milano
Orari: martedi'/domenica dalle 11 alle 20 - Chiuso il lunedì
Info: ufficio stampa tel. 0392721502 - Musei tel. 0258303635
Ingresso libero
Mercoledì 30 maggio - ore 21 - inaugurazione della mostra con la partecipazione
dell'Artista
====================================
Una prima italiana assoluta delle opere di Paul Whitehead, illustratore delle
copertine dei Genesis e dei Van Der Graaf Generator, oltre che autore di
immagini promozionali per gruppi storici del rock: Beatles, Pink Floyd,
Renaissance, The Yardbirds.
Per la prima volta in Italia, e in Europa dopo 27 anni, Paul Whitehead presenta
una mostra costituita nel suo corpus principale da una serie di circa 50
illustrazioni ad olio e copertine originali di gruppi storici del rock.
Completano il percorso una serie di lavori inediti, lavoro degli anni recenti, e
una sezione dedicata alle sue illustrazioni su libri per bambini Adapt-A-Book. 
La mostra è curata da Enrico Salvini/Red Sector Art
(
http://www.redsectorart.com
) e organizzata in collaborazione con Arteutopia
Galleria e Fondazione Arte e Civiltà. Nel percorso, padri cinquantenni e figli
ventenni potranno rispettivamente riscoprire e scoprire l'altra faccia
dell'immagine del rock, i quarantenni si ricorderanno di quando, nei negozi di
musica e nelle piccole fiere domenicali andavano a cercare questi dischi. E i
trentenni rivivranno storie che sembrano quasi appena passate, ma che
appartenevano già da un pezzo ai loro fratelli maggiori.
====================================
I gruppi storici: Genesis, Pink Floyd e il rock progressive
Cardine della mostra sono le illustrazioni delle copertine degli album dei
Genesis "Trespass", "Foxtrot" e "Nursery Cryme", oltre a disegni e illustrazioni
per campagne promozionali commissionate dai management dei Beatles, Renaissance,
The Yardbirds, Pink Floyd, Mott the Hoople. Una vera "chicca" da non perdere è
il primo bozzetto del logo dei Genesis. 
Sarà esposta anche una serie di copertine realizzate da Whitehead per Van Der
Graaf Generator, Peter Hammill, per gli italiani Le Orme e altri gruppi
progressive. 
Illustrazioni inedite
Oltre alla sezione di opere realizzate per il mondo della musica, in mostra si
trovano inedite illustrazioni di Whitehead che compongono le due serie Angels
and Spirits e Astrological Signs. 
Anteprima mondiale: The Grippity Groo 
In anteprima mondiale sono esposte le illustrazioni realizzate da Paul Whitehead
per il libro per bambini The Grippity Groo, scritto da Bart E. Plaskoff
(edizioni Loose Gripp Press), pubblicato in formato CD e contenente anche un
vero CD-ROM e una versione in Braille: infatti The Grippity Groo è il primo
libro della serie Adapt-A-Book, nuova collana che utilizza le tecnologie di
assistenza e adattamento (linguaggio Braille e linguaggio dei segni) per bimbi
non vedenti o sordomuti. Nel CD-ROM che accompagna questo primo libro, la voce
narrante è quella di Peter Hammill, ex chitarrista e cantante dei Van Der Graaf
Generator (oggi artista solista). 
====================================
Gli anni Settanta
Nei primi anni Settanta si formavano oltremanica tendenze culturali e musicali
di profondo e innovativo impatto culturale. Era il periodo illuminato del primo
"progressive" inglese, che ha segnato profondamente la storia del rock fino ad
oggi. In quel tempo lontano il disco a 33 giri era il mezzo di comunicazione più
moderno e "underground", e proprio per la sua dimensione l'involucro - la
copertina spesso a quattro facciate - diventava essa stessa una parte importante
del tutto, dava la suggestione del contenuto, esprimeva con forza la tensione di
diversità e di cambiamento che il rock di allora imprimeva sulle nuove
generazioni: erano provocatorie, strampalate, allucinate e visionarie ma, a
distanza di 30 anni, incredibilmente belle. Paul Whitehead è stato uno dei più
celebri e celebrati illustratori di quel periodo legando il suo nome a numerose
copertine di dischi storici. Dalla memorabile trilogia dei primi Genesis di
Peter Gabriel ("Trespass", "Foxtrot" e "Nursery Cryme") alle allucinazioni
psyco-romantiche dei Van Der Graaf Generator ("H to H", "Pawn heart"). Non è
nostalgia ma un tributo lucido e oggettivo a chi, ancora lontano dal business,
ha dato forma e colore ad una avventura che continua ancora oggi, e che, tutto
sommato, fa fatica ad entrare definitivamente nel nostro passato.
Luigi Pedrazzi - Galleria ARTEUTOPIA
====================================
Paul Whitehead: cenni sull'autore
La maggior parte della gente conosce Paul Whitehead come "quello delle copertine
dei Genesis": ciò che una buona parte di questa gente non sa, è che la sua arte
è ricercata da collezionisti di tutto il mondo. 
Whitehead ha creato e sovrinteso la produzione di circa centosettanta copertine
di dischi e relativo materiale promozionale per alcuni dei più importanti gruppi
rock europei: oltre che per i Genesis, infatti, ha prodotto lavori anche per
Renaissance, The Yardbirds, Pink Floyd, Mott the Hoople, Peter Hammill, Tom
Fogerty e Van Der Graaf Generator. Whitehead ha anche dipinto illustrazioni per
prodotti correlati a grandi successi cinematografici come Batman e Indiana Jones
e il tempio maledetto, personaggi classici della Disney e i New Kids On The
Block. 
Attualmente residente a Los Angeles, Whitehead espone stabilmente in molte
gallerie e continua a produrre opere su commissione per collezionisti privati.
Recentemente ha anche cominciato a produrre litografie autografate e in edizione
limitata dei suoi lavori più popolari. 
Alla mostra che si terrà ai Musei di Porta Romana/Galleria Arteutopia di Viale
Sabotino 26 a Milano, oltre agli originali di copertine di dischi storici, a
fedeli ricreazioni di copertine vendute nel passato ed ora residenti in
prestigiose collezioni, ai bozzetti originali per il logo dei Genesis e a
copertine inedite, saranno anche esposti lavori meno noti ma fondamentali nella
crescita dell'artista e per la comprensione della sua opera. 
Sarà possibile acquistare questi originali ed anche richiedere la produzione di
un pezzo unico per la propria collezione.
http://www.redsectorart.com/whitehead
 



31 maggio - 17 giugno 2001
In contemporanea, a Modena in questi giorni c'è una mostra di M
Mazzieri (copertine Orme)
scappo
s.