Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: The Ring...

L'ho visto in dvd questa sera... immagino che la domanda sia banale..... ma
chi mi spiega il finale?!? Io non l'ho capito... :-\
Marco

 ha scritto nel messaggio
news:be4q1n$1conl$1...@ID-48897.news.dfncis.de...

[SPOILER]
[SPOILER]
[SPOILER]
anch'io l'ho visto un'oretta fa
allora... pare che per salvarsi la cassetta debba essere duplicata e fatta
vedere a qualcuno... l'unica cosa che la donna ha fatto di diverso
dall'omino che è morto... probabilmente il bambino dopo averla duplicata
dovrà anche farla vedere a qualcuno... quindi si apre una catena... (the
ring) dalla quale non so se derivi il nome e dalla quale deriverà il seguito
;) (azz la mia ragazza dice che è già uscito il seguito :D)
ora pero'
dopo queste delucidazioni...
perchè la madre ha tentato di uccidere la bimba?
perchè i cavalli impazzivano?
strani poteri della bambina?
perchè allora l'hanno fatta uscire dall'ospedale?
e la cassetta... a questo punto che non sia stata "girata" da nessuno ma sia
il frutto dell'immaginazione della bambina... ovviamente non tutto si puo'
spiegare (per esempio come sia finita nella videoteca del mago fallito :))
boh... bah... forse ci sono un po' troppe incongruenze o c'è un filo che non
ho capito? o semplicemente... non puo' essere spiegato... anche se a questo
punto il film perde un po' di spessore...
-- 
Pixael.com di Giuseppe Milo
www.pixael.com

 chi mi spiega il finale?!? Io non l'ho capito... :-\
se fra 7 giorni non ci sono sapete il perchč ;)


 punto il film perde un po' di spessore...
quale spessore, è semplicemente terrificante
se tra una settimana non ci sono più, la colpa è di mia moglie
ciao costa

se fra 7 giorni non ci sono sapete il perchè ;)
comprati un masterizzatore di dvd e manda a me la copia.
adamski
-- 
'Persino Kaplan e' un mio figlio'
(Van Cleef)
www.actuals.supereva.it

il frutto dell'immaginazione della bambina... 
No, la bambina aveva il potere di generare immagini elettroniche.



Forse la tua ragazza si riferisce a Ringu 2, di Hideo Nakata, regista anche
del primo Ringu, del quale il The Ring americano è un remake.
Nel secondo film vengono spiegate un po' di cose. Resta cmq molto mistero,
quel tanto che basta a far sentire insicuro tanto il personaggio quanto lo
spettatore.
** Articolo inviato tramite i servizi gratuiti di 
www.x-privat.org
 **

No, la bambina aveva il potere di generare immagini elettroniche.
????????
Ha fatto lei gli effetti speciali di Matrix Reloaded?  (:-p)
(comunque la questione e' differente, non e' lei che genera immagini
elettroniche ma semplicemente per puro impeto di 'sfiga' viene
'registrato' da qualcuno cio' che lei pensa, frammenti di pensieri,
cose del genere. Recupero un pezzo di un vecchio thread perche' c'e'
caldo e 'un c'ho voglia)
.
.
.
.
(SEGUONO SPIEGAZIONI SULL'ORIGINE DELLA VHS)
Il fenomeno parapsicologicamente intendendo "esiste" o per lo meno ha
una sua 'classificazione' precisa, comunque si chiama:
(EVP) Electronic Voice Phenomena (o TransCommunication)
(cercando queste parole come chiave si trova molto 'materiale')
Tradotto come Transcomunicazione ho trovato una pagina in italiano, un
pelo inquietante:
http://members.xoom.virgilio.it/laborator26/transcom.htm
Guardate sotto:
3.3.3 TCSV Televisiva
Ok ora parliamo di sta VHS del film in questione.
Questa benedetta (oddio...) VHS esiste per un semplice e banalissimo
motivo CHE NELL'ORIGINALE E' DETTO.
Per questo famoso 'fenomeno paranormale' qualcuno ha 'ricevuto per
l'appunto questi 'segnali della ragazza' sul suo apparecchio TV.
Puro GENIO(!!) volle che per vari svariati motivi (se non erro
nell'originale viene detto di un tipo che stava registrando qualcosa
alla TV e in coda o simili si e' trovato indovinate cosa.....) QUESTO
fenomeno paranormale e' stato REGISTRATO SU VHS.
Tutto qua, perfettamente 'plausibile' se passiamo e vogliamo far
passare l'evento paranormale, la cosa 'singolare' e' che tale evento
qualcuno lo abbia 'registrato' su VHS e poi malauguratamente fatto
passare in giro.
Pensateci un po', vedete (brrrrrrrrrr) qualcosa del genere a quel
filmato, in coda. poniamo alla registrazione di un film, non ne
parlate con nessuno o non lo fate VEDERE a nessuno?
(o non lo duplicate a qualcuno?)
Considerazioni a parte sulla palese e incredibile sfiga di tale povero
primo disgraziato ecco da dove spunta fuori la prima VHS che non si e'
autoimpressa o si e' impressa per volonta' demoniaca della 'ragazza'
ma e' stata semplicemente 'registrata' da uno sfigato (NB: a cui
sarebbe il caso di dare il premio nobel per la Sfiga) a partire da
quel fenomeno paranormale citato poco prima.
E' 'fenomenologia paranormale', non c'e' proprio niente di
'inventato' da Nakata o di 'raffazzonato', e COME e' possibile che sia
potuto accadere e' ben spiegato nel film.

 comprati un masterizzatore di dvd e manda a me la copia.
mmmmmmmmmmmm preferisco aspettare 7 giorni e c**armi sotto dalla paura ;)


 ;) (azz la mia ragazza dice che è già uscito il seguito :D)
Ma the ring non puo voler semplicemente dire " lo squillo" che' e' diciamo
una delle cose piu ricorrenti? La telefonata.......
--
^__^  ALE? ^__^
" ti do un consiglio.....mai sputare in un tornado...."
^_il sito di asia_^ - 
www.aleasia.it

 una delle cose piu ricorrenti? La telefonata.......
Dovrebbe significare "l'anello", cioč quell'immagine centrale nel film che
compare nella vhs e viene mostrata + volte, il cerchio di luce che la
bambina vedeva dal pozzo dopo che la madre l'aveva tappato con un masso.
Punisher
UFV: IN LINEA CON L'ASSASSINO, Vidocq, Semana santa, L'idole.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 punto il film perde un po' di spessore...
Guarda che i film "che non possono essere spiegati" come dici tu, pare che
per i critici non solo non perdano di spessore, ma anzi si prestino a folli
interpretazioni di fronte alle quali persino psicologi, sociologi, filosofi
e qualunque categoria di lavoratori finisca in "ologo" arrossirebbe. E mi
riferisco a buona parte della produzione del "genio" Lynch.
In ogni caso qui è quasi tutto chiaro, tranne il discorso di come la vhs sia
stata "impressionata", cosa che peraltro ho letto che è stata spiegata a
meraviglia da qualcuno in questo thread.
Ciao
Punisher


una delle cose piu ricorrenti? La telefonata.......
ROTFL !!!

 ha scritto nel messaggio
news:ku8hgv4jhm0b85482...@4ax.com...

Ring vuol dire anello ma anche squillo.....e' venuto in mente ad una mia
amica che non sa bene l'inglese.....a volte mi affido a questi padawan per
dirimere questioni che la nostra mente annebbiata non riesce a
capire......( cit SW ep.II)


 Ring vuol dire anello ma anche squillo.....e' venuto in mente ad una mia
Meglio "ringing" per squillo.
"ring", per quanto uno si possa sforzare,
e` proprio anello.
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 e` proprio anello.
Q: What's the significance of the title Ring?
A: The following is a quote from author Suzuki Koji, which originally
appeared in a promotional pamphlet for Ring 0: 
"Actually, when I was writing the Ring I got about halfway through and
hadn’t thought of a title yet. I happened to be thumbing through an
English-Japanese dictionary when I decided it was about time to decide
on something. And then the word 'ring' passed my eye. I had a strong
feeling that it would fit. 'Ring' is usually used as a noun, isn’t it?
But there's also a verb usage of ring, meaning 'to call someone,' or 'to
call out,' such as an alarm clock or phone ringing. I liked this. And so
from the beginning I didn’t exactly use the name Ring in the circular
sense. But since I gave it that title, a lot of circular things have
turned up in the story. The spiral, the DNA double helix, the loop, and
so on. I guess it’s a good thing I chose that title."
Bye,
	Red
-- 
"30 orizzontale, 2 lettere: lo e' la domenica
di Rai 1."
"Opel."
"Eh?"
"Il 30 orizzontale e': costruisce l'Astra. Ed
e' di 4 lettere."
"Tu bari."

 call out,' such as an alarm clock or phone ringing. I liked this. And so
E` interessante il fatto che non riesce proprio
ad usare "ring" come verbo, ma deve appoggiarsi
a "ringing".
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 e` proprio anello.
"Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)"
Ring Ring (ri^ng), v. t. imp. Rang (ra^ng) or Rung
   (ru^ng); p. p. Rung; p. pr. & vb. n. Ringing. AS.
   hringan; akin to Icel. hringja, Sw. ringa, Dan. ringe, OD.
   ringhen, ringkelen. root19.
   1. To cause to sound, especially by striking, as a metallic
      body; as, to ring a bell.
   2. To make (a sound), as by ringing a bell; to sound.
            The shard-borne beetle, with his drowsy hums, Hath
            rung night's yawning peal.            --Shak.
e senza nessuno sforzo!
-- 
"Credi che i soldi siano tutto nella vita??"
"Da piccolo lo credevo... ora ne sono certo"

 "Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)"
1913?
Devi aggiornarti un po', la lingua evolve.
Comunque, no, ring e` anello.
To ring esiste, ovviamente, ma l'uso comune
e` fatto con ringing.
Ovviamente:
to ring someone's doorbell
significa suonare il campanello.
Ma nell'uso comune:
ringing someone's doorbell
e` piu` accettato.
Inoltre, in casi ambigui, tipo:
to give a ring
il significato dominante e` anello,
nessuno penserebbe a "dare uno squillo",
quello e` "to give a ringing".
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 Comunque, no, ring e` anello.
Ho chiesto a una collega madrelingua, mi dice che "The ring" e'
associabile anche allo squillo del telefono.


 associabile anche allo squillo del telefono.
Ma non si usa comunemente, quello di
uso comune e` "ringing".
Tra l'altro, dubbio che mi assale, sara`
che bisognera` fare distinzione tra inglese
americano ed inglese?
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 americano ed inglese?
Sara' che bisogna ricordarsi che il titolo l'ha inventato
un autore *giapponese*?


 un autore *giapponese*?
Infatti questo introduce un problema
linguistico, in quanto lui (almeno da
quanto dice) ha dovuto usare il dizionario,
quindi si e` affidato ad un mezzo "ortodosso".
Comunque ho approfondito, se uno dice:
the ring
e` inteso come anello.
Ma se uno dice:
ring
allora e` sinonimo di ringing.
Ovviamente sempre nell'uso comune.
Non e` vietato usare "the ring" come squillo,
ma non e` la prima cosa che viene in mente.
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 ha scritto
nel messaggio news:3f098fa6$0$4088$4d4e...@read.news.de.uu.net...

vuoi continuare ad arrampicarti sugli specchi per molto?
ho finito i pop corn.....


 ho finito i pop corn.....
Invece che mangiare pop corn potresti
passare il tempo in modo migliore, per
esempio studiando inglese.
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 esempio studiando inglese.
sai cosa....quando raggiungi certi livelli in una lingua  ti passa anche la
spocchia , nel tuo caso la perseveranza nel tuo errore oltre a denotare
scarso senso critico mi porta a pensare che la tua preparazione non e' poi
cosi' perfetta....
http://www.cambridge-efl.org/exam/general/bg_cpe.cfm
io ho un grade B.......serve altro?


 io ho un grade B.......serve altro?
Si, la conoscenza della lingua.
Allora vogliamo fare a chi lo ha piu` lungo?
Bene, visto che ti va.
Qui, in giro ho diversi colleghi, di diverse
nazionalita`, tra cui inglesi ed americani.
In aggiunta gente che ha studiato da quelle
parti ed anche gente che vive in posti
"bilingue", come Singapore, tutti hanno confermato
quello che ho scritto.
Serve altro?
Forse manca anche l'italiano?
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 io ho un grade B.......serve altro?
Ah, si dimenticavo, traducimi:
momentarily
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 momentarily
l'ho fatto quando avevo 16 anni( dopo first e advanced)....ma nel tuo
ufficio siete tutti dei free climber?
Ad arrampicarvi sugli specchi siete davvero bravi.....peccato vi manchi un
po di lucidita....su su non ti incazzare hai detto la stronzata
,capita.....sopratutto quando non e' la tua lingua c'e' sempre qualcosa da
imparare.....te l'ho detto...la spocchia ti passera'.....forse.


 Allora vogliamo fare a chi lo ha piu` lungo?
se 'e il naso vinci tu!
pinocchietto....


 l'ho fatto quando avevo 16 anni( dopo first e advanced)....ma nel tuo
Ma adesso non lo hai fatto, cosa vuol
dire? Problemi? Confusione? Dimenticato?
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 pinocchietto....
Beh, questa mi piace, devo ammettere.
Purtroppo no, pero`, e` la dura verita`...
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 dire? Problemi? Confusione? Dimenticato?
Dimenticato cosa?
Il significato di momentarily?
Ah secondo te e' questo l'indicatore della lingua?
........andiamo bene........
La confusione regna dentro di te....momentarily te ne accorgerai......


 Purtroppo no, pero`, e` la dura verita`...
che sia dura lo spero per te....sai quanto ben di dio sprecato.....


 La confusione regna dentro di te....momentarily te ne accorgerai......
Quando arrivate a chiedervi il significato di "ingenuity" avvisatemi,
eh...
"You didn't hurt me, Snake Face"
Rotfl


 ........andiamo bene........
Dato che non vuoi rispondere, ne deduco
che sei un bluff...
bye,
-- 
   Piergiorgio Sartor

 un autore *giapponese*?
non dimentichiamoci anche del raffinatissimo riferimento al primo album
degli ABBA, "Ring ring".
-- 
Matteo L.
for mailbox messages sum 36 + 36