Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Lasciami Entrare (2008)

Un piccolo gioiellino.

 Un piccolo gioiellino.
Un grande gioiellino 

 ha scritto nel messaggio 
news:9f7Cl.14084$VA5....@tornado.fastwebnet.it...


 Un piccolo gioiellino.
visto pochi giorni fa. bello da morire, ma praticamente � fucking amal
coi morti ammazzati, che erano l'unica cosa che mancava a quel film per
essere meravigliosissimo. segue lamentela spoilerante
s
p
o
i
l
e
r
era necessario infliggerci il pube della bambina? magari era finto, non
ho colto nella sorpresa

dross ha scritto:

Non e' un pube... E' un pene evirato. Nel libro Eli si chiama Elias!

Camionsauro ha scritto:

mi fido, ma cos� diventa ancora pi� parallelo a fucking amal


beh, ci sono adolescenti/bambini svedesi di provincia, disadattati a 
modo loro, che si vogliono bene in maniera poco convenzionale mentre gli 
adulti (anzi, tutti gli altri) non capiscono un bel niente, li 
osteggiano o si piangono addosso. fucking amal ha un'ispirazione molto 
piï¿œ sociale (o civile?), lasciami entrare ï¿œ decisamente piï¿œ psicologico 
(ma non trascura la societï¿œ e la storia). l'accostamento mi sembrava piï¿œ 
che altro ironico perchï¿œ dei pochi film svedesi che ho visto questi due 
presentano i punti di incontro menzionati sopra

 modo loro, che si vogliono bene in maniera poco convenzionale 
si vogliono bene?

Giff ha scritto:

nella versione italiana dichiarano di volersi bene, non di amarsi, e se
lo svedese ha un minimo di sfumatura (in tedesco ci sono parecchi modi
per esprimere i vari tvb i(l)u eccetera, in inglese no, ma non sono un
germanista) l'adattamento l'avrï¿œ ripreso, assumendo che la traduzione
non l'abbia fatta un incompetente. in fondo i bambini hanno proprietï¿œ di
linguaggio e di introspezione scadenti :-P
e poi eli sarï¿œ morbosa, parassita e incapace di sentimenti umani (e
neanche tanto sennï¿œ non caccerebbe via il ragazzino per non renderlo suo
schiavo), oskar sarï¿œ uno che cerca approvazione e un'identitï¿œ e si
affeziona a chiunque non lo riempia di botte o non pensi che sia strano,
ma ï¿œ chiaro il tema dell'amore che supera convenzioni come sesso,
estrazione sociale, abitudini alimentari, momento e postura del sonno,
tolleranza alla luce solare, conseguenze di un morso non letale e
moventi di un omicidio :-D
il finale ï¿œ terribile, i "cattivi" vengono sï¿œ puniti (un po' tanto) ma
oskar farï¿œ la fine dell'altro servitore prima o poi, e ne sarï¿œ felice.
per quanto si possa ammettere e promuovere la diversitï¿œ come una
risorsa, un vampiro che fa un morto al giorno non ï¿œ una figura granchï¿œ
positiva, soprattutto se il cibo glielo procura un poveraccio succubo
del suo potere che sceglie vittime arbitrariamente. solo che ancora
conserva il suo arbitrio (oppure, peggio ancora, eli gliel'ha portato
via dall'inizio?)
in fucking amal le ragazzine scoprono l'omosessualitï¿œ e per la nostra
gioia ("a tutti piacciono le minorenni, per questo ci sono le leggi."
cit. luttazzi) non la reprimono. potrebbe non essere la scelta
definitiva, non ci interessa, semplicemente ï¿œ la soluzione al loro
problema in quel momento: capiscono cosa non va e diventano finalmente
se stesse alla faccia di tutti gli altri dimostrando di superare le
ipocrisie della societï¿œ e di essere meglio di tutti