Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: backwoods

visto stasera su Rai4.
Il film parte piuttosto bene e riesce, nella parte iniziale dove si delinea 
la psicologia dei personaggi e si imposta la trama narrativa, a catturare 
l'attenzione dello spettatore; ma nel prosieguo delude non poco, con una 
successione di eventi poco credibili e mal costruiti, per sfociare in un 
finale che restituisce senso alla storia e parzialmente, anche se il 
giudizio resta complessivamente negativo, riscatta l'opera.
Una nota: una parte significativa dei dialoghi e' parlata in spagnolo e non 
e' stato messo nessun sottotitolo: perche' ? che senso ha ?
 
Robynet 
 
 


visto anche io
gran cagata
paragonarla a "un tranquillo weekend..." e' una bestemmia.

 ha scritto nel messaggio 
news:501957c0$0$17956$4faf...@reader1.news.tin.it...

e invece non � proprio male.
E' invece pessimo il comportamento RAI che manda un film del genere 
senza sottotitoli.
Lo scontro di culture mostrato in Backwoods ricorda pure il 
sottovalutato ma ottimo " Southern comfort " dove si scontravano gli 
yankee con la popolazione cajun, ( otttima la soundtrack di Ry Cooder )
 
rosebud 
 
 


 
ma andiamo!!
va bene che in certi film di genere i protagonisti devono essere le 
vittime sacrificali ma questi sembrano cretini come i buoi che vengono 
condotti al macello.
 
scontro di culture? tra i civili inglesi e gli arretrati spagnoli?
perche' non e' che si capisce altrimenti di quali culture differenti tu 
stia parlando, l'unica caratterizzazione e' "noi veniamo 
dall'inghilterra e andiamo in spagna".
secondo te dove e' rappresentata la cultura inglese e quella spagnola?
almeno in "un tranquillo we" certe cose erano piu' realistiche e sensate.
ma ripeto la cosa ridicola son le vittime.
praticamente c'e' un tentativo di stupro dove l'amica della minacciata 
guarda il tutto seduta tranquilla dicendo "no dai non lo fare".
mah
 

 scontro di culture? tra i civili inglesi e gli arretrati spagnoli?
 
cultura in senso antropologico, non in senso accademico.
Se non capisci questo è meglio lasciar perdere.. 
 
 

 Se non capisci questo � meglio lasciar perdere..
 
potresti spiegarti meglio ?
 
Robynet 
 
 


 
credo che il suo senso vorrebbe essere tipo montanari isolati su per 
quei monti vs civilizzati
 
cosa che pero' traspare e molto e meglio e anche in maniera molto piu' 
realistica e "antropologica" in "un tranquillo we"
 
in effetti backwood non si arriva a tanto, non a caso il resto dei 
montanari (il paese vicinissimo) si rivela gia' civilizzato e anzi piu' 
civilizzato dell'inglese sciroccato.
 

 civilizzato dell'inglese sciroccato.
 
forse il tema sul quale l'autore voleva porre attenzione e' quello relativo 
alle difficolta' comunicative, tema che si sviluppa in diverse direzioni: 
nel rapporto marito-moglie (la coppia di inglesi in crisi), nella amicizia 
tra Gary Oldman e socio (l'uno con carattere dominante, l'altro insicuro 
cronico) e nella relazione turisti inglesi - comunita' locale isolata.
Effettivamente una qualche aspettativa si crea da questo punto di vista, ma 
alla fine resta un po' tutto in sospeso, senza sbocchi significativi.
Stesso discorso per la faccenda della ragazzina segregata.
A questo aggiungiamo poi un cast non sempre all'altezza: su Gary Oldman, 
socio, ragazzina e leader dei villici non ho niente da dire, ma le mogli 
degli inglesi recitano proprio maluccio.
Considerando, come gia' rilevato, anche la assurdita' del susseguirsi degli 
eventi (da meta' film in poi) il giudizio complessivo da parte mia resta 
negativo, anche se non e' tutto da buttare e si vede in giro ben di peggio.
 
Robynet