Newsgroup: it.comp.sicurezza.crittografia
Titolo: Station Numbers

Number Stations: una curiosità per ossessivi?
di Netztrafo (Maria Caruso) e Quirino Tirelli
Può succedere a chi si avvicina per la prima volta alle BC, è successo a 
me nel 1982. Girare la manopola (allora c'erano le manopole...) ed 
emozionarsi per ascolti sempre più lontani -Budapest, poi Mosca, poi 
Washington, Pechino...
E tra una stazione e l'altra, qualcosa di anomalo. Un cicalino 
elettronico, intervallato da una voce femminile che ripete " kilo, 
whisky! ": poi una sequenza di numeri in tedesco. Stupore e curiosità 
del neofita. Certo non è una trasmissione come le altre! Annotare l'ora, 
la frequenza, le caratteristiche salienti, con la speranza di ritrovare 
la voce il giorno dopo -o un'ora dopo? Mah...
Raccontare quello che avevo sentito equivaleva a farmi prendere in giro, 
e forse non era neanche prudente. Certo erano messaggi cifrati, mica i 
numeri del lotto. Spie, ambasciate, centri militari, chiunque avesse 
bisogno di comunicare in segretezza. Trasmissioni udibili da chiunque, 
ma decifrabili da pochi.
Trovai poi un manuale che mi fu utile sotto altri aspetti,  I segreti 
della radio, di E. e M. Vinassa de Regny, (edizione del 1983, Mondadori) 
ma che all'argomento dedicava poco spazio:
" (Paragrafo "Lo spionaggio e la radio" ) Gli unici messaggi in codice 
che si possono ascoltare facilmente sono quelli inviati a tutte le 
ambasciate tedesche sparse per il mondo; sintonizzandosi su 3.5-4 Mhz si 
può ascoltare una voce femminile che legge interminabili serie di numeri 
in tedesco, il cui ascolto non è certo molto divertente. " [pp.189-190]
Ne ricavai l'idea che fosse considerato un passatempo da matti. 
Nonostante ciò, o forse in virtù di ciò, continuai la mia ricerca 
solitaria e la mia catalogazione. Se l'ortodossia radioamatoriale -che 
comunque rispettavo e invidiavo per le conoscenze superiori alle mie- 
non la considera un'attività seria, pazienza, pensai: mica faccio male a 
qualcuno! Studierò e farò anch'io le cose serie, un giorno.
Nel frattempo, altri appassionati nel mondo ascoltavano e catalogavano.
Comunque la si pensi, l'interesse per le stazioni numeriche ha 
mobilitato centinaia di appassionati in tutto il mondo, i quali hanno 
trovato in Internet -come del resto moltissimi radioascoltatori 
"canonici"- il mezzo ideale di discussione, di scambio dati in tempo 
reale, la possibilità di archiviare rapporti d'ascolto in un database e 
di fare studi comparativi. Le risorse sono numerose: in calce indichiamo 
quelle principali, da cui partire per approfondimenti.
Classificazione Enigma
Le stazioni sono classificate con un denominatore  composto da una 
lettera, che indica la lingua di trasmissione o una modalità 
particolare, e un numero:
E  = English               G  = German	M   = Morse/RTTY            S  = 
Slavic 	V  = Varie lingue     X  = Varie modalità di trasmissione
Le stazioni sono anche raggruppate in famiglie, a seconda del mittente 
quando si riesce a determinarlo con sufficiente approssimazione, oppure 
a seconda della somiglianza del formato: per menzionarne solo alcune, la 
famiglia cubana, CIA, Fapsi, MI6, alcune non più attive come le stazioni 
dell'ex RDT . Sono state rilevate somiglianze nel formato di 
trasmissione tra emittenti "vocali" ed altre in Morse.
Il sistema usato dal gruppo di appassionati Spooks differisce lievemente 
dal sistema originale Enigma, che prende il nome -oltre che dalla 
celebre macchina Enigma- da un bollettino inglese che è stato pubblicato 
per anni in forma cartacea e la cui opera viene proseguita ora in 
versione elettronica da altri collaboratori. Questa differenza si può 
in parte spiegare con la velocità del mezzo usato dagli spooksters, 
Internet, e alla sua maggior diffusione.
La rivista, peraltro molto stimata dagli appassionati, era per forza di 
cose più lenta dei bytes e dei baud.
Per la gioia degli estimatori del Morse, le stazioni in CW sono numerose 
e in aumento. Sono comprese nella classificazione altre emittenti non 
vocali, denominate in modo poco tecnico ma, direi, onomatopeico, come 
Slot Machine, Squeaky Wheel, The Pip, Workshop. Curiosa è la Backward 
Music, le cui irregolari trasmissioni consistono in nastri musicali 
suonati al contrario. Sono state ascoltate trasmissioni in varie lingue 
europee, in russo, arabo, cinese, ma mai in italiano.
Cenni sulle stazioni ricevibili in Italia
Secondo la nostra esperienza, le più frequenti sono E10, E5, E3, le 
stazioni dell'Est europeo, G4.
E10 (Mossad Phonetic Alphabet)
Modalità: USB  Speaker: YL
ID : callsign di tre lettere dall'alfabeto fonetico + "1" or "2"
              1 = Nessun messaggio ;  2 = Messaggio (rara, il messaggio 
segue in genere un callsign regolare.
	 In periodi particolarmente "caldi" vengono trasmesse delle stringhe 
alfanumeriche anomale)
Lingua: Inglese
Alfabeto : Standard NATO Phonetic Alphabet
Struttura del messaggio : Callsign, es. "Kilo Papa Alpha"  per circa tre 
minuti, "Message, Message" seguito da un numero variabile di gruppi di 5 
lettere, "End of Message" poi "Repeat message" , "End of message, end of 
transmission" .
Schedule   : 24/24, ogni ora/mezz'ora/tre quarti d'ora
Location   : varie fra cui Tel Aviv
Alcune frequenze: (da N&O di Luglio 2001)
KPA: 5170, 6370, 4015
YHF: 4560, 7918, 9202, 9292, 3840
EZI: 6840, 7760, 9130, 11565, 13533, 17410, 23740
CIO: 9270, 12376, 12747, 13921, 14750
MIW: 5170, 5339
VLB: 5230, 6912, 10820, 14866
E5 :The CIA Counting Stations
Modalità : AM or USB  Speaker :YL
ID : "One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Zero" "Two 
One One", "Two One One" ( il destinatario?)
Struttura messaggio : Dieci beep elettronici "Count 204, Count 204" 
(numero di gruppi) seguito dal numero di gruppi annunciato. Ogni gruppo 
si compone di 5 cifre, con una lieve pausa dopo le prime tre.
Schedule: Ogni 60 minuti.
Lingua: Spagnolo, tedesco, inglese
Location:  probabilmente vari Paesi della NATO
Alcune frequenze ( tratte dai logs di N&O Luglio 2001 ):
8085  USB Thu 1700
9205  USB Sat 0300
9219  USB Thu 1700
10527 USB Fri 2200
10583 AM  Tue 2100
10643 USB Thu 1912
11072 USB Sun 1800
12197 USB Thu 1912
13465 USB Sun 1800
13465 USB Sun 1800
16198 AM  Sun 1500
14739 AM  Sun 1500
E3 : "Lincolnshire Poacher" (si presume del MI6)
Location: probabilmente isola di Cipro
Frequenze: 5422, 5746, 6485, 6900, 6959, 7337, 7755, 7887, 8464, 9251,
10225, 10426, 11545, 12603, 13375, 14487, 15682, 16084, 16413, and 16457
Modalità: USB; in parallelo su più frequenze.
Schedule: nel pomeriggio, ora italiana
Format: allo scoccare dell'ora, vengono trasmesse le prime note da una 
canzone popolare inglese per dodici volte, poi una voce di YL ripete un 
gruppo di 5 cifre per dieci volte. Questo si ripete per 10 minuti, 
dopodichè una sorta di gong suona per tre volte, e inizia il messaggio, 
che dura 45 minuti. Alla fine, altri tre suoni di gong e di nuovo la 
musica. E' curioso notare due cose: il messaggio ha sempre la stessa 
lunghezza; la voce, probabilmente sintetizzata, sottolinea la prima, 
terza e quinta cifra del gruppo.
Dalla Russia con amore
S6, The Russian Man; E6/E7, The English Man e le sue varianti; varie 
stazioni probabilmente dall'ex Cecoslovacchia, poche di queste ancora 
attive; The Spanish Man V7/The Spanish Lady V6; altre ormai passate 
all'archivio come le romene o ungheresi. Per restare alle stazioni 
attive come S6, E6/E7, V7/V6, se ne può descrivere il formato, ma non 
dare frequenze, perché praticamente non hanno schedule, sono imprevedibili.
Captarle è una questione di fortuna e costanza. In genere non hanno 
musiche o cicalini, ma la portante è presente
molti minuti prima dell'inizio della trasmissione. All'inizio dell'ora, 
rompendo il silenzio, la voce recita un gruppo di tre cifre per 
tre-quattro minuti. Esempio:
ore 2100/2104 : " 692 " poi " 374 - 374- 51- 51- (il numero di gruppi 
del messaggio) " segue il messaggio, di lunghezza variabile.
La sirena a tre toni
G4, detta anche la stranezza delle tre note, three-note oddity. 
(Rep.Ceca ? Ungheria?)  Una sorta di sirena a tre note precede un secco 
"Achtung!" e il messaggio numerico letto da una YL. Anche qui le 
frequenze e gli orari cambiano spesso, ma si è notata una certa 
regolarità annuale. I giorni variano da sabato a domenica, a giovedì.
A che pro?
Assodato che si tratta di messaggi cifrati, i quali possono essere 
decifrati solo da chi possiede la chiave, la One Time Pad, - e né 
l'ascoltatore casuale, nè l'appassionato si trovano in questa 
condizione: chiariamolo bene...nessuno di noi ha MAI decifrato un 
messaggio!- qualcuno potrà chiedersi che sugo c'è. Oltre all'ovvio 
fascino per chi si diletta di crittografia o storia dello spionaggio, 
queste stazioni interessano anche il profano. Vi sono musicisti che 
amano la suggestione fonica delle NS e le campionano nelle loro opere di 
musica contemporanea e di balletto (per una lista di opere vedere il 
sito di Simon Mason). Di suggestione fonica non mancano stazioni come la 
"Tyrolean Music" (RDT, primi anni '70) dalla id musicale che precedeva i 
messaggi ,in realtà musica bavarese. Immaginatevi un'atmosfera da 
Oktoberfest, poi sette note dall'Internazionale, poi una voce maschile 
che annuncia: " Franz, Helmut, Heinz, Guten Tag! " e frasi convenzionali 
come "la nostra gallina ha fatto l'uovo" o "Il sole se n'è andato". 
Oppure la "Swedish Rhapsody" (probabilmente polacca) anch'essa 
denominata dall'intro musicale, suonata da un carillon: fino al 1998 la 
voce recitante i messaggi era, o sembrava, una voce infantile. Alcuni 
sentono il fascino di una voce femminile come Cynthia, la voce sintetica 
di E5 (CIA), o Mossad Martha, com'è stata soprannominata da un 
appassionato. Altre voci maschili sono forse meno fascinose ma più 
divertenti, come lo speaker di V20 soprannominato Bored Man (l'uomo 
annoiato)- definizione estesa anche a uno degli English Man -  o il 
Babbler di V21, così detto per la scarsa intelligibilità delle sue 
esternazioni. Uno dei vari English Man della famiglia russa pronuncia il 
numero cinque come se fosse colpito in quel momento da un oggetto 
appuntito (definizione di un appassionato). Alcuni speaker tentavano di 
simulare un accento, per esempio,
britannico, a volte con risultati poco convincenti. Il perchè non è 
chiaro, visto che un parlante nativo è in grado di  smascherare una 
simile operazione. Per chi fare finta di essere inglesi?
Nei primi anni delle NS la qualità tecnica era senza dubbio inferiore. I 
messaggi venivano spesso letti dal vivo, procedura usata oggi da poche 
stazioni ( famiglia cubana, V1,V2;  S10e, ceca; E25, forse Egitto ). Lo 
si intuiva dai rumori di fondo: colpi di tosse, starnuti, rumore di 
pagine girate. Nei casi di messaggi registrati, si ritiene che la 
procedura standard fosse di far registrare ad uno/una speaker i numeri o 
le lettere che poi venivano "incollati" a seconda delle necessità. 
Questo viene fatto ancora oggi, ma con ben altri mezzi. Allora era 
frequente udire voci le cui tonalità salivano e scendevano in modo 
incoerente, a volte con effetto comico. Sono rimaste nella memoria degli 
appassionati l'impaziente voce femminile di "Ready, ready" o la stridula 
voce della multilingue "Strich".
Gli appassionati della mailing list Spooks dedicata alle NS raccolgono, 
insieme ai dati, incidenti ed errori vari che caratterizzano le varie 
trasmissioni, e ne fanno audio clips disponibili in Rete.
Frequenti gli errori di missaggio, che gettano luce sulla provenienza 
del segnale. Radio Havana appare "per sbaglio" sulle frequenze di 
V2/Atencion, Radio Kolysrael sulla stessa frequenza di E10 (Mossad).
Vi sono poi casi divertenti. Per esempio, nel silenzio che precedeva la 
trasmissione della cubana V2/Atencion, un ascoltatore statunitense sentì 
chiaramente la voce di un pappagallo. Bisogna pur riempire le lunghe ore 
tra un messaggio e l'altro; magari con un' impresa che richieda 
pazienza, come insegnare a parlare al simpatico volatile.
Anche le spie talvolta si lasciano andare, come dimostra la 
registrazione dell'ultima trasmissione della romena V1/Skylark, in cui 
la voce dello speaker suona piuttosto alcolica (stavano festeggiando la 
chiusura?).
Le NS sono anche oggetto di parodie, ascoltate soprattutto negli USA sui 
6.9 Mhz circa. Tempo fa venne captata una voce che recitava nomi di cibi 
messicani, ma a volte i buontemponi sostituiscono ai numeri dei termini 
irripetibili.
Congetture
In fondo si tratta di un tipo speciale di utility: il fatto che la 
provenienza e la destinazione del segnale non siano certe è forse il 
motivo di maggiore fascino. Per tentare di avvicinarsi alla verità, si 
fanno supposizioni, si analizzano gli accenti e le inflessioni delle 
voci, (che a volte sono sintetizzate) la forza del segnale, il tipo di 
disturbi, l'orario di trasmissione, la lingua in cui vengono letti i 
messaggi (forse l'indizio più banale e fuorviante).  A volte è la stessa 
emittente a fornire un indizio meno ovvio, ad esempio con una ID 
musicale che ha una sua marcatezza: è il caso di E25, recentemente 
scoperta (primi mesi del 2001) che apriva le trasmissioni con un brano 
definito, in mancanza di maggiori informazioni, "di musica araba" . Si è 
poi saputo che la musica in questione era un brano famoso in Egitto. 
Possiamo concluderne che le trasmissioni venivano da o erano dirette 
verso quel Paese? Nessuno si aspetta conferme, ovviamente. Simon Mason, 
appassionato inglese che ha dedicato un libro alle stazioni numeriche, 
[Secret Signals - The Euronumbers Mystery, Tiare Publishing, 1991] cita 
svariati aneddoti, di cui uno personale. Mentre ascoltava il World 
Service in inglese di Radio Mosca, sentì e registrò una stazione 
numerica tedesca che trasmetteva sulla stessa frequenza. Spedì il nastro 
a Mosca chiedendo lumi sull'interferenza, e durante un programma dx gli 
venne risposto così:
"Ho sentito il parere di esperti sull'interferenza, ma non sono stati in 
grado di identificarla.
Come lei sa, più di 20 diverse stazioni radio operano a volte sulla 
stessa frequenza a causa della mancanza di frequenze. Comunque, le 
regole internazionali stabiliscono che i trasmettitori siano orientati 
in modo da non creare interferenze. Ma, come le sarà noto, la 
propagazione è influenzata da condizioni o mutamenti della ionosfera. 
Così, le onde radio, viaggiando attorno al globo, possono creare questo 
tipo di interferenza. La stazione che lei ha ascoltato al di sopra del 
programma di Radio Mosca World Service potrebbe essere una utility 
oppure una stazione meteo. Non so nulla di più preciso."      [pag.40 
della versione online-mia traduzione]
Una signora di Andorra scrisse alla BBC, lamentandosi perché l'ascolto 
del suo programma preferito era stato disturbato da una voce femminile 
recitante numeri in inglese: e se fossero messaggi di spie? si chiedeva. 
Il conduttore di Waveguide, divertito, tranquillizzò la signora: non era 
nient'altro che il locale bollettino della neve. Molto improbabile, 
commenta Mason...
In questo campo non c'è da aspettarsi QSL card, anche perché non si 
saprebbe a chi spedire i rapporti: ai servizi segreti, alle ambasciate ? 
  Pare che le sole stazioni di questo genere ad averne inviate siano 
state OLX, da Praga,  e KKN44 (ambasciata USA a Monrovia, Liberia). Non 
sono frequenti, come si è detto, conferme ufficiali su queste emittenti, 
dunque non vi sfuggirà l'importanza di quelle QSL card. E' una 
ammissione di esistenza in un campo nel quale, come si può intuire, 
nessuno conferma e nessuno smentisce.
Alcune risorse in Rete
Quasi tutti i siti dedicati alle NS sono ricchi di audio clips da 
scaricare e rinviano ad altre
risorse:
http://www.utilityworld.net
 : Interamente in italiano. Gruppo italiano 
Ute Monitor
http://www.spynumbers.com
 : database, notizie generali
http://home.luna.nl/~ary
 : la newsletter Numbers & Oddities
http://home.freeuk.com/spook007/
 :audio clips di errori e stranezze
http://www.simonmason.karoo.net/page30.html
 :la versione online di 
"Secret signals"
----
CENNI DI CRITTOLOGIA
di Quirino Tirelli
“Il desiderio di svelare segreti e’ profondamente radicato nella natura 
umana; la promessa di partecipare a conoscenze negate ad altri eccita 
anche la mente meno curiosa. Qualcuno ha la fortuna di trovare un lavoro 
che consiste nella soluzione di misteri, ma la maggior parte di noi e’ 
spinta a soddisfare questo desiderio risolvendo enigmi artificiali 
ideati per il nostro divertimento. I romanzi polizieschi o i cruciverba 
sono rivolti alla maggioranza; la soluzione di codici segreti può essere 
l’occupazione di pochi.”
                                                       Jhon Chadwick
                                               (decifratore del lineare  B)
            La   crittologia  (con  le  sue   tecniche  di  crittografia)
            consente  di nascondere i dati attraverso  l’uso di strumenti
            matematici.  Tramite potenti  algoritmi (tra i più  famosi il
            DES,  l’RSA, l’IDEA, ecc) questi messaggi  vengono cifrati ed
            inviati  al destinatario  che tramite  una chiave (sulla  cui
            sicurezza  è basato tutto  il sistema) riesce a  decifrare il
            messaggio  ri-applicando  lo stesso  algoritmo utilizzato  dal
            mittente.
            Queste  tecniche possono  essere utilizzate  non solo per  lo
            scambio  di informazioni  ma anche per la  sicurezza «locale»
            dei  dati.
            Non  solo, la crittologia si occupa anche della ricostruzione
            dei  messaggi cifrati senza la conoscenza della chiave che li
            ha  generati  (in  questo caso  si  parla di  crittoanalisi),
            ossia  di come  «smontare» un  sistema per poterne  garantire
            una maggior sicurezza.
            Gli  sviluppi attuali di questa scienza (diventata una branca
            ufficiale della matematica) sono molto vasti.
              Concetti di base
            Per  sistema crittografico si intende un sistema  in grado di
            cifrare  e  decifrare  un messaggio  attraverso  l’uso di  un
            algoritmo    e   di   una   chiave   (una   stringa   segreta
            alfanumerica).
            Il  messaggio che  dovrà essere cifrato viene  chiamato testo
            in  chiaro  (plaintext)  mentre il  risultato  dell’algoritmo
            crittografico  testo  cifrato  (ciphertext). In  pratica  una
            volta  cifrato  un  messaggio  del  tipo  "CIAO  MAMMA"  esso
            apparirà   in   una   forma   incomprensibile,   ad   esempio
            “HUHIEKQZXW",   per  cui   l’efficacia  dell’algoritmo   sarà
            incentrata  sulla inviolabilità del testo  cifrato, non dovrà
            essere   possibile  (o  meglio  praticabile)  ricostruire  il
            messaggio originale a partire dal ciphertext.
            Fondamentalmente   esistono  due  tipi  di   sistemi:  quello
            simmetrico, e quello asimmetrico.
            In   un  sistema  simmetrico,  per  cifrare  e  decifrare  un
            messaggio  si utilizza  lo stesso  procedimento con  un'unica
            chiave appunto segreta.
            Al  contrario,  in  un sistema  asimmetrico  la chiave  viene
            divisa  in  due  parti: una  per  cifrare,  resa pubblica,  e
            l’altra   per   decifrare,   che   deve   rimanere   segreta.
            Per  poter comprendere meglio l’aspetto della sicurezza di un
            sistema  crittografico  dobbiamo  metterci  nei  panni  della
            «spia»  che  intercetta  il messaggio.  La  spia cercherà  di
            decrittare  (questo  è  il  termine  esatto) il  messaggio  e
            quindi   dovrà  conoscere   l’algoritmo  utilizzato  per   la
            cifratura  e  la  chiave.
            La  sicurezza di  un crittosistema  non deve dipendere  dalla
            segretezza  dell’algoritmo  usato, ma  solo dalla  segretezza
            della chiave.

mi incuriosce molto che si affermi che si usa One Time Pad nei messaggi. non
ci sono spiegazioni.
mi piacerebbe che si parlasse delle congetture che portano a pensare a
OTP...


Come si sa L'OTP e' molto solido ma ha delle pecche!
Ci vuole tempo per decodificare...
Un'ipotetica spia dovrebbe essere in possesso del libricino dove sono 
contenute le chiavi!
Proprio questo e' il punto...durante la guerra fredda sono stati trovati 
  questi libricini in possesso di spie!
Altre spie poi hanno detto che usavano OTP nella decodifica di questi 
messaggi tramite radio (c'e' un libro che parla di questo)..
Ma a parte questo non c'e' nulla di tangibile!
Mi sembra pero' plausibile che un messaggio sulle onde corte, e quindi 
ascoltabile da tutti, faccia uso di un sitema crittografico teoricamente 
MOLTO solido come l'OTP

 ha scritto nel messaggio
news:_a0Zc.175578$OR2.8...@news3.tin.it...


 
Allora...
e' tutto scritto nell'articolo (il messaggio origine )..
cmq te lo ripeto...Puoi trovare molti utili riferimenti nel libro del 
mio amico Top Secret Radio 2 di Fabrizio Magrone ed CD.
Se vuoi qualcosa di piu' aggiornato ...bhe purtroppo editorialmente non 
esiste niente...
sono in contatto (un mio amico ) con chriss Smolinsky che coordina un 
gruppo mondiale per il monitoraggio delle Number stations ...
C'e' gente (dei veri pazzi ) che hanno stanze piene di registrazioni ..
Ci sono persone specializzate al monitoraggio di singole stazioni numero 
(io ed un mio amico tedesco ..nome in codice AlphaVax , il vero nome non 
l'ho mai saputo, ce la caviamo molto bene nel monitoraggio della NS 
chiamata E3)..
Abbiamo catalogato varie anomalie , identificato schedule di 
trasmissioni...etc etc...
Cmq...se vuoi contattami in privato ti diro' di piu'

Rino wrote:

Dimenticavo
Ho creato un gruppo di monitoraggio italiano (il primo ed unico del genere)
se ti interessa ti do i riferimenti...
www.utilityworld.net
in fondo alla pagina trovi il link yahoo per iscriverti alla mailing 
list (lo strumento per mezzo del quale comunichiamo!)
il gruppo pero' non tratta solo NS (anche se e' quella la mia passione)