Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Ultimi film non visti: The Blair Witch Project

Ce l'ho in dvd gia' da quasi una settimana, e non l'ho ancora visto.
Insultatemi pure perche' me lo merito.
Non e' che non mi attira, e' che non trovo il tempo... //-:
-- 
fe...@cinemah.com
http://www.cinemah.com
Love + Peace = INFORMATION

 Ce l'ho in dvd gia' da quasi una settimana,
Scusa un'informazione: ha i sottotitoli in inglese? Grazie!

 Scusa un'informazione: ha i sottotitoli in inglese? Grazie!
Appena avro' il tempo per vederlo (spero tra stasera e domani sera) te
lo sapro' dire. Ma ne dubito. Nicola?


 Scusa un'informazione: ha i sottotitoli in inglese? Grazie!
Si.
Ho visto che sono in programma due seguiti ma non riesco ad immaginare 
cosa potrebbe succedere...
-- 
  Egidio

lo sapro' dire. Ma ne dubito. Nicola?
Li ha, ma se non ricordo male (che fatica accendere il proiettore) ci
vuole l'apparecchietto closed caption per vederli, non ci sono da
menu.
Ciao
Nicola

 menu.
Visto il film or ora (mamma mia quanto e' angosciante), non trovati i
sottotitoli. Cazz'e' l'apparecchietto di cui parli? Si puo' fare in modo
di vederli anche con un lettore dvd per computer, che tu sappia?
-- 
fe...@cinemah.com
http://www.cinemah.com
"This is a good time to be a girl, believe me."

di vederli anche con un lettore dvd per computer, che tu sappia?
Si', Cinemaster lo fa, mi pare. Lo trovi aggratis (ovviamente) su
www.dvdutils.com
.
Comunque, praticamente tutti i programmi, negli USA, sono
sottotitolati per non udenti (tipo pagina 777 del televideo), in
genere in modo letterale (quindi il massimo per imparare l'inglese):
televisione, VHS, laserdisc e DVD. Spessissimo nei DVD questa
possibilita' e' offerta da menu, ma e' chiaro che ad un americano non
gliene potrebbe fregare di meno, e se e' sordo probabilmente possiede
l'apparecchietto di cui parlavo (che ogni appassionato di laserdisc
deve possedere, peraltro), in grado di estrarre questa informazione
dal supporto (BTW questo e' possibile solo con l'NTSC)... mentre la
cosa interessa ad un europeo, che *in teoria* non potrebbe comprare
DVD negli USA... ecco perche' spesso NON ci sono i sottotitoli in
inglese (da menu).
Davvero lo hai trovato angosciante? A me pare piuttosto banale.
Comunque ho il tuo stesso problema (di tempo), ho da una vita "The
Last Broadcast" ma appena posso me lo sparo.
Ciao
Nicola

 
www.dvdutils.com
.
Ma e' solo per Windows, mi pare.
Non so se il player per Mac decodifica i CC.
-- 
  Egidio

Non so se il player per Mac decodifica i CC.
Non lo so, ma del resto se uno si ostina ad usare il Mac sa a cosa
(non) va incontro... ;-)
Ciao
Nicola

 Davvero lo hai trovato angosciante? A me pare piuttosto banale.
Beh, se voleva mettere paura con me non c'e' riuscito. Ma angosciante lo
e' eccome. E comunque mi pare un esperimento piuttosto interessante, sia
dal pdv tecnico sia da quello del marketing.


 Non e' che non mi attira, e' che non trovo il tempo... //-:
C'e' piu' tempo che vita, ma quello che si spende a vedere BWP e' ben
speso, credimi.
CN

 L'adizione dvd di "Face Off" come e', vale?
Secondo me si'. L'audio italiano e' solo surround ma e' comunque 
registrato piuttosto bene.
-- 
  Egidio

Egidio Martinasso wrote:
(snip di ottimi suggerimenti subito archiviati)
Scccct, che forse ho trovato pure come risolvere il problema Blade
Runner. Alla faccia di chi dice che sul mac non ci sono soluzioni... (:


 Sono fatti molto bene anche "Contact" ed "L.A. confidential"
Vorrei aggiungere almeno "Taxi driver":
Versione restaurata con trailer e making of sottotitolati, immagini delle 
locandine del film, storyboard, photo gallery con commento del produttore 
dell'edizione su DVD e script originale (si puo' passare dallo script 
alla corrispondente scena del film e viceversa).
-- 
  Egidio

 registrato piuttosto bene.
Ho letto sulla guida di AFDigitale che il formato del dvd e' 1.85:1:
confermi? Se si' allora e' stato passato al pan&scan, in quanto la
versione cinematografica e' 2.35:1 (visto al cinema e registrato da
D+). Errore di AF?
Ciao,
mAx

 D+). Errore di AF?
Errore presente anche sulla copertina, chi ha scritto la recensione ha 
semplicemente copiato.
Non preoccuparti, non e' in pan & scan ;-)
-- 
  Egidio

 Non preoccuparti, non e' in pan & scan ;-)
E, ale'. Un altro da comprare... ;)
Ciao,
mAx

Runner. Alla faccia di chi dice che sul mac non ci sono soluzioni... (:
Altro titolo un po' particolare che ti consiglio: "Quidam" (le cirque
du soleil). Colori splendidi, bella musica e immagini di un circo un
po' particolare...
Ciao
Nicola

 E, ale'. Un altro da comprare... ;)
Confermo che e' splendido (purtroppo non sono riuscita a far andare
"Blade Runner", lo prendero' zona 1, che in fondo costa anche meno...).



Face off in Italiano non e' in 5.1.
Considerando che lo guardi sul Mac non dovresti avere problemi.
Ti consiglio qualche dvd zona 2 ricco di extra:
-Gattaca
-Pleasantville
-Matrix
-La Confidential
-Il Grande Freddo
-SIL (ma mi pare non ti fosse piaciuto come film)
Poi, visto che si parla di Woo non credo tu possa vivere senza:
-Hard Boiled
che e' zone-free (ovviamente e'in NTSC e non c'e' la track italiana)
Ciao.
Leo.

 po' particolare...
Mi manca pero' ho altri 4 prodotti dello stesso regista (due su DVD) ;-)
-- 
  Egidio

Mi manca pero' ho altri 4 prodotti dello stesso regista (due su DVD) ;-)
Quali?
Ciao
Nicola

 Quali?
"Cats" (il musical), "Feet of flames" (lo spettacolo di danza di Michael 
Flatley), un live dei Pink Floyd ed un live di David Bowie.
-- 
  Egidio

 du soleil). 
"Una videocassetta da collezione, registrata dal vivo ad Amsterdam"
?
"Menu interattivo con scelta di lingue, sottotitoli..."
Non ci sono sottotitoli!
Bello ma la copertina avrebbe potuto essere migliore, avrei potuto 
prendere l'edizione americana che i sottotitoli li ha davvero.
-- 
  Egidio