Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: "Descent"

Guggolando relativamente al film in oggetto ho notato che la parola puo'
essere tradotta sia come "discesa" ma anche come "stirpe-discendenza". Mi
pare che nei post al tempo la cosa non fosse stata notata, neanche nei
trivia imdb.
Anglofili, puo' starci come voluto gioco di parole?
Cia'
A.
-- 
www.no4er.it
 - ICQ#: 32168396
"...over the hills and far away!"
PS: se despammed non va stesso nick su libero

> Anglofili, puo' starci come voluto gioco di parole?
io non sono un anglofilo, pero' mi sembra che
per "stirpe/discendenza" sia piu' appropriato
"legacy", quindi il gioco di parole io non ce lo
vedo. Pero' posso sbagliare.
Comunque un film deludente (almeno rispetto
a quel capolavoro che era stato presentato su
questo ng)
maitre Aliboron

 questo ng)
Dopo Esorcista ed Alien penso sia stato detto tutto e sia anche difficile
aggiungere qualcosa figuriamoci capolavor-are
In quest' ottica, ovvero spremere sangue dalle rape, penso sia un ottimo
lavoro, low-budget poi..
Il finale e' da A+++ pero' eh!
A.

il finale, come il resto del film : FA CAGARE!

 vedo. Pero' posso sbagliare.
Infatti:
     descent
Noun
1. a movement downward
(hypernym) change of location, travel
(hyponym) drop, fall
(derivation) descend, fall, go down, come down
2. properties attributable to your ancestry; "he comes from good origins"
(synonym) origin, extraction
(hypernym) ancestry, lineage, derivation, filiation
(hyponym) full blood
3. the act of changing your location in a downward direction
(hypernym) motion, movement, move
(hyponym) abseil
4. the kinship relation between an individual and the individual's 
progenitors
(synonym) line of descent, lineage, filiation
(hypernym) kinship, family relationship, relationship
(hyponym) bilateral descent
(derivation) derive, come, descend
5. a downward slope or bend
(synonym) declivity, fall, decline, declination, declension, downslope
(antonym) ascent, acclivity, rise, raise, climb, upgrade
(hypernym) slope, incline, side
(hyponym) downhill
6. the descendants of one individual; "his entire lineage has been warriors"
(synonym) lineage, line, line of descent, bloodline, blood line, blood, 
pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock
(hypernym) genealogy, family tree
(hyponym) family, family line, folk, kinfolk, kinsfolk, sept, phratry
(derivation) derive, come, descend

 il finale, come il resto del film : FA CAGARE!
sai com'e'... il mio sogno e' un mare acido, e dimmi se non e' reale.
Ma il sogno traveste di luce ogni cosa vivente
E non toglie la paura dei fantasmi....
A.

 Ps. Per scrivermi derotta la mail...

 Ps. Per scrivermi derotta la mail...
dhrfgn vairpr zv fbab fpreiryyngb ha cb...

 ha scritto:

Dici davvero?
Io ricordo discussioni molto accese fra gente che lo riteneva ottimo e  
divertente e gente che lo riteneva un po' una vaccata (con qualche via di  
mezzo).
Ma non mi pare ci fossero posizioni particolarmente estreme.
Cmq a me ha divertito parecchio.

 Il film regge molto bene fino a circa la meta'.
Ho fatto un po di speleologia da 'giovane' e alcune cose non quadrano fin
da subito:
Non si puo' andare in grotta in maniche corte. Ci sono sempre 8 gradi.
Non si va con le luci elettriche, si usa quasi solo il carburo.
Non si usano torce da segnalazione fumose.
Poi ovviamente non ci sono ne frane, ne' belle ragazze! 
P.
-- 
The story so far: In the beginning the Universe was created.

 Poi ovviamente non ci sono ne frane, ne' belle ragazze! 
vero, poi non si fanno certi scherzi da andare in una caverna 
inesplorata senza dire niente nè alle partecipanti nè ad altri
comunque per me rimane un film "decent"

Yuri ha scritto:
e il finale
il finale IMHO non è per niente male