Newsgroup: it.sport.calcio.torino
Titolo: In estate invece ...

"Piste estere? Noi per scelta a gennaio evitiamo gli stranieri, ..."
 
Petrachi poco fa, a margine della presentazione di Barretu.
Il senso del ridicolo, questo sconosciuto ...


Vabbé dai, sii bbuono.
Isso intendeva giuocatori provegnenti da campeonati foresti.
 
Milton


Certo, però è sempre l'ommo che ha detto che il mercato sudamericano è il suo preferito (credo si riferisca a qualche mercatino di san salvario, dove si compra dei peperoncini, della maca e del jalisco precotto di una marca che qui non si trova). 
 
Cmq, ha un suono da vecchio almanacco (A Gené nen d' fristè va a compré) o da predizione di una cartomante ("E questa carta è...il due  di picche! Signor Petrachi, per evitare i nefasti effetti del due di picche a gennaio eviti accuratamente gli incontri con gli stranieri! E anche dal 30 giugno al 31 agosto").

 ha scritto:

ihih... mi siete mancati...
la vostra ironia e splendida
:-)  :-)
-- 
FORZA TORO SEMPRE
 
 
----Android NewsGroup Reader----
http://www.piaohong.tk/newsgroup
 

 Cmq, ha un suono da vecchio almanacco (A Gen� nen d' frist� va a compr�)
 
Compr�? Chevvord�?
GFO
 
-- 
Some kind of happiness is measured out in miles

 Some kind of happiness is measured out in miles
E' un errore di Bodo. Voleva dire." féte prsté " (o come cappero si scriva) 
 
 

 E' un errore di Bodo. Voleva dire." féte prsté " (o come cappero si scriva)
Nel basso Piemonte si userebbe "caté"
Certo le espressioni con cui si configurano le operazioni commerciali
cairote (prestito oneroso con diritto di riscatto del parastinco
sinistro da esercitarsi nelle notti di plenilunio che seguono il
solstizio) non sono traducibili in piemontese. E' un dialetto serio,
giuda faus, anche i mercanti di bestie (cfr. Paco di Fenoglio) si
comportavano meglio.
 
Milton

comportavano meglio.
Milton
 
Appunto :-)
ps da noi prsté di dice anche "'mprumudé"
 
 
 

 comprare è sconosciuto.
 
Penso anche io, comunque 'comprè' è piemontese. E' un italianismo del piemontese, ma è piemontese. "catè" è la paròla genita
 
(tengo supporti e prove, ovviamente
http://pms.wikipedia.org/wiki/Italianism
)
 

 comprare � sconosciuto.
 
Penso anche io, comunque 'compr�' � piemontese. E' un italianismo del 
piemontese, ma � piemontese. "cat�" � la par�la genita
 
(tengo supporti e prove, ovviamente
http://pms.wikipedia.org/wiki/Italianism
)
-------
Anch'io uso < compre' > attualmente, ma da piccolo si utilizzava la dizione 
genita cat�.
Invece il verbo che utilizza Cairo (ho controllato sul vocabolario 
italiano-piemontese)  � ampermud� (con la dieresi sulla prima e) cio�: 
prendere in prestito. 
 
 

>giuda faus, anche i mercanti di bestie (cfr. Paco di Fenoglio) si
comportavano meglio
 
FENOGLIO non conosceva il vero torinese !
Senza andare nelle bestemmie a Torino si diceva " BOIA FAUSS "
Ciao Milton........ da una recente indagine risulta che i TORINESI autentici 
sono ormai ridotti a 50.000 !!
Preciso: figli di padre e madre torinesi, un nonno torinese e una nonna 
piemontese !!! Vere RARITA' !!!!
Forza TORO sempre nonostante Cairo, Petrachi ma si io ci metto anche il 
Ventura...... Invece di insegnare ai giocatori "la nobile arte del frullare" 
dovrebbe insegnare ai nostri brocchi l'eccelsa arte di tirare in porta e di 
fare CROSS decenti.
Hai visto ieri quel giovanottone galeotto bianconero ???
LUI centra sempre la porta, mai un tiro fuori !!!!!
I nostri tutti tiri fuori spekkio e qualche tiro nell'arco della porta.
Cmq oggi forza TORO......... io me ne frego del giuoco....
importante e' VINCERE - a pescara ci potremmo anche accontentare di un pari 
anche rubato !!!
PS - dell'ultimo arrivato mi astengo da ogni commento......... passerei per 
un gobbaccio maledetto.  Spero di sbagliarmi !
Il Pauletto da 75 anni torinista !! ora tengo 84 anni ........
A nove anni firmavo il cartellino per il TORO .... come allenatore avevo 
SPERONE e allo scoppio della guerra  ci prese in consegna JANNI con la 
sovrintendenza di un "certo"
 Lievesly scomparso anche lui nella tragedia di Superga.
Ciao Milton..........