Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Il gusto degli altri, di A. Jaoui [spoiler]

        Il signor Castella' (J-P Bacri) ama il blu.  Di origine
italiana, proprietario di una fabbrichetta da cui escono bidoni color
blu e giallo - non si sa' pieni di cosa - sta concludendo un contratto
con degli Iraniani.  La cosa deve essere pericolosa, perche' per questo
affare le assicurazioni gli hanno imposto di prendere una guardia del
corpo (A Chabat) che fa amicizia con il suo autista (G Lanvin).  Inoltre
ha l'aiuto di un allievo delle Grandi Scuole di Amministrazione, che gli
sta antipatico per il taglio dei vestiti e l'eloquio "da ministro".
Solo alla fine del film i due troveranno un modus vivendi.  Castella'
ama abbinare le giacche color carta zucchero con i pantaloni marron, le
cravatte fantasia (sempre sul blu) con le camicie a quadri beige, e
tiene il colletto aperto.  E' un padroncino come ve ne sono tanti, abile
negli affari, un po' rozzo, e molto ostile verso cio' che non conosce.
        Castella' incontra Clara, una attrice di scarso successo che fa
anche lezioni di inglese, una poveraccia, tendente allo zitellaggio
precoce, triste, ostile agli uomini, un po' colta, ma non abbastanza.
Questo e' il peggio: la sua infarinatura culturale gli permette di
vedere la grossolanita' ma gli impedisce un  contatto diretto con le
cose, che vede attraverso pregiudizi e stereotipi.  Clara dovrebbe
insegnargli l'inglese, ma Castella' non ha tempo.  Ne' Clara gli fa
alcun effetto.  Il personaggio e' ben delineato, ed Anne Alvaro e' nella
parte: pensate ad una prof. di liceo, vagamente di sinistra, delusa dal
mondo che la circonda, tristemente vestita e poco bella di faccia.
        Ma quando vede Clara sul palcoscenico, mentre recita Racine,
Castella' si innamora. Non della donna, che aveva gia' visto senza
provare alcun interesse, ma dell'attrice e del personaggio; si innamora
dei versi di Racine e della voce che li pronuncia.  Buona parte del film
descrive i tentativi, piuttosto goffi, di Castella' per fare interessare
a lui Clara, e della incredibile stupidita' di lei.  Castella' frequenta
gruppi di mediocri intellettuali di provincia, che ovviamente si fanno
beffe di lui, e prende lezioni di inglese.  Ma quando Clara lo rifiuta,
si ritira in buon ordine.
        La trama si sviluppa in modo complesso, e non vale la pena di
raccontare tutto.  Castella respinto mostra una dignita' ed uno spessore
umano notevoli, e una delle scene piu' belle e' quella in cui dice a
Clara che no, non aveva ordinato un certo affresco per la facciata della
sua fabbrichetta per suscitare l'interesse di Clara, che lui ha anche
dei gusti suoi propri, e che, quanto al resto, ha ben capito di non
avere speranze.  La scena che segue, con Clara che si allontana lungo un
muro di cemento, consapevole di avere fatto una figura penosa, e' la
piu' bella del film.
        Non tutti i personaggi sono allo stesso livello. La moglie di
Castella' e' un personaggio comico, del tutto bidimensionale, fissato in
due o tre gesti che ripete per tutto il film suscitando risate, ma la
Jaoui non si interessa a lei, ne' alla cognata, sua vittima
impossibilitata a reagire - come ogni parente povera deve essere.
        Come in una commedia latina, anche qui vi sono due livelli,
quello dei padroni e quello dei servi.  I servi un po' commentano gli
atti dei padroni, cercano di aiutarli ma in modo inefficace (l'unica
volta che Castella' ha bisogno di lui la guardia del corpo costui non
c'e'- cosa che Castella' non manca di sottolineare), molto si fanno i
fatti loro.  E i fatti loro consistono principalmente nel fare la corte
a una cameriera di bar, la stessa Jaoui.  Il personaggio che lei si e'
ritagliata e' il piu' positivo, anche se non il piu' bello:
intelligente, spregiudicata, aperta alle avventure eppure dotata di
sentimenti, un po' al limite della legalita', la cameriera Manie e' una
donna di cui mi sarebbe facile innamorarmi.  E cosi' fa A. Chabat, anche
se il rapporto tra un ex poliziotto e una spacciatrice di erba non e'
facile ne' destinato a un grande futuro.
        Si rideva molto, in sala ieri a PD.  Le gags con cui la Jaoui ha
condito la sua storia sono efficaci, e il pubblico ha apprezzato: il
cagnolino della moglie di Castella, i baffi di Castella stesso, i
tentativi di suonare il flauto di Lanvin, tutto ha riempito la gente di
buon umore.  Ma il film non e' in queste trovate, il film e' nella
scoperta di una verita' semplice: noi viviamo nell'occhio degli altri, e
se gli altri ci vedono come stupidi, e' difficile far emergere la parte
migliore di noi.
        Il personaggio di Castella' e' uno dei piu' belli che si siano
visti sullo schermo, e la recitazione del marito della Jaoui, JP Bacri,
e' mastodontica.  Le facce da pesce con cui - intuizione geniale - Bacri
fa esprimere a Castella quasi tutte le emozioni sono proprio cio' che ci
si deve aspettare da una persona che per la prima volta - probabilmente
- sente qualcosa di profondo, e non sa come dominarlo.  Uomo positivo,
alle fine Castella trova quello che cerca: guardare la Alvaro quando e'
sulla scena ed apprendere, tramite lei, una nuova lingua, a lui
sconosciuta, la scrittura teatrale e la sua infinita caapcita' di
illudere.
Salute a tutti
CN

 vedere la grossolanita' ma gli impedisce 
Scusate: "le permette" e, ovviamente "le impedisce"
CN

illudere.
Carlo, hai scritto una recensione che, come la recitazione di Bacri',
e' "mastodontica". E mi fa umilmente rivalutare un film che a caldo
non mi aveva colpito cosi' come invece lo hanno fatto le tue parole.
Holden
un 2001 con un it.arti.cinema nuovo

 wrote:
<snippone>
visto ieri e apprezzato
la tua analisi e' piu' bella del film stesso :-)
N.

 rivalutare 
Grazie, Holden.  Smack!
CN

nico pisanelli <ni...@color.irmkant.rm.cnr.itNOSPAM> wrote:

Grazie, Nico.  Ma e' un film che migliora a rivederlo.
CN

 Ma e' un film che migliora a rivederlo.
magari un bel DVD V.O.
ah, la scena che mi e' piaciuta di piu' non e' comica: e' quando
(MINI-MINI-SPOILER)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Castella, per insultare i giornalisti che non sono venuti
all'inaugurazione della mostra, li chiama "froci" e l'omosessuale di
mezza eta', pour epater les bourgeois (i diacritici non sono ASCII
standard, bell'alibi ;-) ), gli rivela che lui e il ragazzo vanno a
letto insieme; Castella e' pietrificato e incapace di dire alcunche', ma
alla fine del vernissage si scusa, con una sincerita' e una buona fede
disarmante che svelano le radici profonde del suo personaggio (bella
anche la fugace allusione alle sue origini familiari con il cameo del
padre "ma quella non sembra un'attrice")
N. 

>"froci"
ma come non e' comica?!??! ;-)
Il gusto di Holden