Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Emanuelle nera : perchè violenza...ai film?

Qualcuno di voi ha visto la scorsa notte "Emanuelle in America" di Joe
D'Amato su Rete4 ? Beh, devo dire che stiamo andando sempre più verso il
baratro per quanto riguarda la programmazione dei film sulle reti italiane;
beninteso, non sto parlando del valore del film su cui ognuno ha la sua
opinione, ma del trattamento che questo ha ricevuto. La durata reale del
film riportata da testi e riviste è di 94 minuti, mentre la versione
proposta da Rete4 è stata di circa 76 ; quasi 20 minuti in meno!!!
Tutte le scene erotiche, che in un film simile sono la parte fondamentale,
sono state troncate "sul nascere" e così il risultato è stato uno
sconclusionato susseguirsi di slogan libertari, di cui i dialoghi sono
ricchi, all'interno di scene mozze e sensa senso. Il tutto, preso come
un'opera compiuta, darebbe ragione a coloro che da sempre si scagliano
contro il cinema di genere italiano.
Ma qui la questione è un'altra. Bisogna ricordare che il problema dei film
interrotti dagli spot in tv  non è l'unico e forse non il più grave contro
cui bisogna battersi. I tagli, inferti non solo a film di questo genere
(ricordo un'orrida versione di "Quei bravi ragazzi" di Scorsese trasmessa
qualche anno fa da Canale 5 con degli assurdi fermo immagine nelle scene più
dure, espediente questo usato da Mediaset anche per i cartoni giapponesi del
pomeriggio!!!) sono inaccettabili.
In un momento in cui si parla di nuovo della legge sulle interruzioni
pubblicitarie per il caso scatenato, guardacaso, da Rete4 con la
trasmissione di cartoni infarciti di spot, è bene riguardare anche quella
che regola la programmazione di film vietati.
Emanuelle era allora, forse, vietato ai 18; e allora che ci fa in tv?
Se fosse stato vietato ai 14, perchè mutilarlo ulteriormente visto che
inoltre è andato in onda dopo l'una e mezza di notte?
Insomma, a questo punto è meglio che non si trasmettano affatto se devono
essere ridotti ad assaggini.
Con la pay-tv va meglio? Non sempre. Anche Telepiù ha spesso trasmesso film
con tagli, e persino il mercato delle videocassette ha ulterioirmente
mutilato alcuni film prima di editarli. Eppure quando uno noleggia, o peggio
acquista, una videocassetta solitamente sa cosa sta prendendo.
Non basta il visto di censura? Perchè si deve sempre reintervenire?

 mutilato alcuni film prima di editarli. 
Questo si' che e' grave.
E' cosi' davvero? Quali titoli? 
E le distribuzioni come Cecchi Gori che tagliano le scene piu'
succulente di "Sex Crimes"?
Purtroppo puoi colpire queste malefatte solo votando con i tuoi soldi.
Smettila di vedere la TV, smettila di vedere i film di quel distributore
(o meglio, se sei indeciso fra due film scegli quello di un distributore
che non faccia porcherie... alla fine uno non puo' tagliarsi le balle
per far dispetto a sua moglie) e nel caso delle cassette protesta,
scrivi e -se trovi qualche associazione consumatori a caccia di un buon
modo per farsi pubblicita'- proponi una bella causa per truffa. Spargi
la voce denunciando qui e tra gli amici chi fa queste cose. La maggior
parte ti prendera' per un fanatico, ma cosi' va il mondo.


Solo per citare alcuni esempi capitati a me : "Cannibal Ferox", "Ilsa la
belva delle SS", "Django".