Newsgroup: it.arti.musica.rock.progressive
Titolo: Giganti - Terra in bocca

Oltre a consigliare quest'album, davvero bello, ottima coniugazione di prog
sinfonico con cantato beat a più voci (grandissimo Papes), volevo chiedere
come mai al 12° minuto del primo brano della ristampa Vinylmagic c'è un
vuoto di 1, 2 secondi... Ristampa malfatta, mia copia sfigata o anche
nell'originale è così (credo che qui Moroni e Fracasso possano essermi
utili...) ?
Info per ZoSo e per chi è interessato:
Autore: I Giganti
Titolo: Terra in bocca - Poesia di un delitto
Anno: 1972
Edizione originale: Ricordi [ Non è cosa sicura]
Ristampa CD: Vinyl Magic (1989) [ L'anno non è sicuro... ]
Brani: nella ristampa CD ci sono solo due brani che però non hanno due
titoli distinti, bensì dei sottotitoli (lo stesso avviene nell'album
Murple - Io sono Murple):
SIDE ONE
Largo iniziale - molto largo - avanti (12'34'') (Piero De Rossi / Vince
Tempera)
Avanti tutto - brutto momento - plim plim (8'18'') (Piero De Rossi / Vince
Tempera)
Plim plim al parossismo - delicato andante (9'38'') (Piero De Rossi / Vince
Tempera)
Rumori - fine incombente (1') (Piero De Rossi / Vince Tempera)
SIDE TWO
Fine lontana - allegro per niente (4'16'') (Piero De Rossi / Vince Tempera)
Tanto va la gatta al lardo - su e giù (15'44'') (Piero De Rossi / Vince
Tempera)
Larghissimo - dentro tutto (8') (Piero De Rossi / Vince Tempera)
Alba di note - rimbalzello triste (1'55'') (Piero De Rossi / Vince Tempera)
Rimbalzello compiacente - ossessivo ma non troppo - fine (5'')* (Piero De
Rossi / Vince Tempera)
[ * Così è scritto nel CD, ovvero 5'', ma credo siano 5' ]
MUSICISTI:
Batteria: Ellade Bandini, Enrico Maria Papes
Basso: Ares Tavolazzi, Sergio Di Martino
Piano e Organo: Francesco Marsella, Vince Tempera
Chitarra: Ares Tavolazzi, Sergio Di Martino, Giacomo Di Martino, Marcello
Dellacasa
Mellotron: Francesco Marsella & His Ten Fingers Ten
Sound effects: Enrico Maria Papes
[ Ho come l'impressione che i Giganti abbiano fatto poco in quest'album]
TESTI
Suddivido solo SIDE ONE e SIDE TWO e metto tra [...] i passaggi di cui sono
insicuro.
SIDE ONE
Lungo e disteso t'hanno trovato
con quattro colpi piantati nel petto
a tradimento t'hanno sparato
senza neanche darti il sospetto.
Ora tu giaci senza le scarpe
dentro a un cespuglio di biancospino
mentre sul mare vanno le barche
che ti ricordano fin da bambino.
Qualcuno corre già nella via
mentre passando la polizia
porta il tuo corpo ormai senza vita
alla tua casa ancora [as]sopita.
Quel giorno il paese si svegliava come sempre, come tutti i giorni, al
rintocco del mattutino, con le prime donne sedute sui gradini delle loro
case, con le reti stese ad asciugare, con il primo odore di pane, con le
voci dei contadini nei campi e il mare in lontananza che ascolta e racconta.
Son solo cento case
tutto il paese
una gran chiesa con il campanile
un bar tabacchi senza pretese
tutto raccolto sembra un cortile.
Son solo cento case
tutto il paese
tutto raccolto sembra un cortile.
Quattro strade strette strette che portano in piazza
una donna due donne un vecchio un bambino
con le brocche sulla testa una lunga processione
scende al centro del paese
per comprare solo acqua.
In questo maledetto paese son vent'anni che il comune
ha promesso un acquedotto ma ha promesso solamente
il raccolto sta morendo
qui da noi non piova mai
siamo stanchi di aspettare
l'acqua non arriva mai.
C'è solo un carrettiere che ad ogni ora
passa con l'acqua quella da bere
la vende dieci lire al bicchiere
chi non ha soldi non la può bere.
I patriarchi di due famiglie di due famiglie
come se fossero due nazioni
scendono in campo in mille battaglie
sono nemici da generazioni.
Lunedì sparatoria nel mercato del pesce
Martedì col tritolo fan saltare una casa
Mercoledì in campagna hanno ucciso un pastore
Giovedì han gettato l'autobotte dal molo
Venerdì han trovato la cisterna inquinata
Poi di sabato tutto il paese è rimasto senz'acqua
Ma di domenica tutti alla piazza a festeggiare il santo del giorno
tutti salutano tutto è normale.
- Don Vincenzo carissimo, [salutamme a vossia.]
- Baciamo le mani don Gaetano
- Ossequi a lor signori
Nel paese un'esplosione violenta fa crollare come in guerra una casa
Martedì 7:30 arrivano i carabinieri per fare un verbale
Ma di domenica tutti alla piazza a festeggiare il santo del giorno
tutti salutano tutto è normale.
Non è successo niente di normale.
I was in [Sisley] in the 1946, [some men...] in California, wonderful.
No one [wash his ... ], terrible.
Poi nel paese bianco di sole
scorre in silenzio il tuo funerale
piange la gente sboccian le viole
e una ragazza si sente male.
Tu pieno di sole, lei bianca di sale
un tramonto che moriva in mare, così è nato il vostro amore.
Tu che di domenica cercavi il suo sguardo tra la gente nella chiesa
lei che sorrideva di nascosto timorosa del rimprovero di Dio
Vi parlate già da un anno sono contenti i genitori
poi le nozze si faranno
io ero stato scelto per essere il compare. (x2)
Tu pieno di sole, lei bianca di sale...
Io ho il sole nel cuore e tu mi illumini.
Si scompone in mille suoni un lamento di campane
lenta e funebre magia che in paese più nessuno fa dormire.
Se parlavo di tuo padre e del dramma di un paese
dove regna l'omertà ti chiudevi nel silenzio e non parlavi quesi mai.
Sì nel tuo sguardo innocente c'era solo ingenuità
Tu pieno di sole, lei bianca di sale
queste immagini sono per me ricordi di un amore semplice
di un amore fragile del tuo amore disperato che non vuol morire
testardo come un asino violento come un temporale
fragile come un bambino che ha paura.
La miseria porta in grembo la violenza come un figlio
che per crescere dovrà divorare tutto il bene, solo il male lascerà.
Il tuo mondo si è fermato, niente conta ormai per te brucia la tua gioventù
e nessun avvenimento vale più di ogni appuntamento che tu davi a lei
Sì nel tuo sguardo innocente...
Tu che di domenica cercavi il suo sguardo
Tu che di domenica cercavi il suo sguardo tra la gente nella chiesa
lei che sorrideva di nascosto timorosa del rimprovero di Dio.
Tu pieno di sole, lei bianca di sale
queste immagini sono per me ricordi di un amore semplice
di un amore fragile del tuo amore disperato che non vuol morire
del tuo amore calpestato, ferito e ucciso.
SIDE TWO
No non era più un mistero
lo sapevano in paese lo sapeva il mondo intero:
le mie mani ho rovinato lavorando sotto il sole che bruciava le colline
ogni zolla ho frantumato, ogni angolo di terra fino in fondo al mio podere
queste mani hanno scavato ma l'acqua no no no no non l'ho trovata mai.
Qualcuno poi mi ha consigliato di pensare ai fatti miei, eran questioni
personali.
Ho risposto - Andate via faccio quello che mi pare questa terra è casa è
casa mia.
Loro mi hanno minacciato, il mio orgoglio hanno ferito, per onore ho mentito
ed in faccia gli ho gridato - Ho trovato l'acqua e la regalo a tutti.
Ho trovato nella stalla il mio mulo sgozzato
poi di notte hanno incendiato i granai
qualche giorno dopo mi han tagliato le viti per farmi paura
No no no no no non cederò
No no no no no non continuerò
Loro mi hanno...
Quando il tuo corpo hanno trovato senza scarpe senza vita
i tuoi occhi neri sbarrati nel vuoto davanti alla morte avevano fotografato
la paura.
Quando il tuo corpo hanno trovato senza scarpe senza vita
nella tua bocca ancora spalancata ad invocare l'ultimo aiuto
c'era solo terra e non respiro.
Nel tuo letto di morte, col tuo vestito di festa, ti hanno vegliato due
giorni,
ti ha visto tutto il paese, ti hanno baciato le mani, accarezzato i capelli,
hanno sfilato in silenzio, son tutti senza parole.
La casa è piena di gente, la gente piange [e un po'] prega,
ogni preghiera è una rosa, ti hanno coperto di fiori.
Seduto su una sedia guardo tutto ma non ho il coraggio di guardarti.
A chi debbo ringraziare per questo figlio morto e questo mio dolore?
La mano che ti ha ucciso [è] l'egoismo del potere
[o il] mio orgoglio smisurato, il senso che io do all'onore?
Sapevo di non potere lottare con le montagne
ma ero pronto a pagare io di persona
Come potevo pensare io che ti ho dato la vita di regalarti alla morte?
Parlare non serve a niente.
Ora il tuo corpo è un vestito coperto solo di fiori
abbandonato sul letto, sopra il tuo letto di morte.
Seduto su una sedia...
Tua madre la terra in una nuova ferita coprirà il tuo corpo
come un germoglio di grano che morirà per l'inverno senza spuntare mai.
No no no non è vero, questa è solo fantasia
Questa terra ti odierà, scaverà dentro di te, il tuo volto sfigurerà, cosa
resterà di...
Tua madre la terra ti pianterà nel cuore radici di rose per darti la vita
ogni anno in primavera quando il sole tornerà.
No no no non è vero questa è solo poesia.
Questa terra ti odierà...
Resterà soltanto solamente il mio rimorso
come un'ombra no no no non mi lascerà
Urlerà di notte nel silenzio, piano mi distruggerà
Io piango. So chi devo ringraziare, ora so che devo fare.
Lui certamente conosce chi è stato
e già lo aspetta al crocevia
e quando passa lungo il fossato
gli spara in faccia e cosissia.
Addì, 18 agosto 1936. In contrada [Sorsi] è stato ritrovato un morto
sparato.
19 agosto '36. All'altezza delle terrazze del Buon Convento è stato trovato
un morto sparato.
20 agosto '36. Alla presenza di tre guardie e mia, si costituisce Calogero
Solvino, dichiarandosi l'uccisore dell'uomo trovato alle terrazze del Buon
Convento, e padre del ragazzo trovato ucciso in contrada [Sorsi].
22 agosto '36. Tramite la mia persona, Solvino fa sapere alla famiglia di
volere il figlio sepolto nel suo podere.
25 agosto 1936. Alla presenza del medico legale, del curato, del sepoltore,
dei sette congiunti e mia, si procede alla tumulazione. Durante lo scavo
all'improvviso, dalla terra, l'acqua...
Calogero Solvino aveva ragione: aveva perduto un figlio ma aveva trovato
l'acqua. Sì ma se tuo padre aveva ragione, tu...
Io ho il sole nel mio cuore, io ho il sole e tu mi illumini.
Lungo e disteso t'hanno trovato
con quattro colpi piantati nel petto
a tradimento t'hanno sparato
senza neanche darti il sospetto.
Ora tu giaci senza le scarpe
dentro a un cespuglio di biancospino
mentre sul mare vanno le barche
che ti ricordano fin da bambino.
Qualcuno corre già nella via
mentre passando la polizia
porta il tuo corpo ormai senza vita
alla tua casa ancora [as]sopita.
Quando ti vedono i tuoi parenti
si levano subito pianti e lamenti
s'alza tuo padre con la doppietta
corre ansimando per fare vendetta.
Lui certamente conosce chi è stato
e già lo aspetta al crocevia
poi quando passa lungo il fossato
gli spara in faccia e così sia.
Poi nel paese bianco di sole
scorre in silenzio il tuo funerale
piange la gente sboccian le viole
e una ragazza si sente male.
Dentro la terra t'hanno calato
davanti al mare e al tuo primo amore
non puoi far nulla del tuo passato
per te non corrono più le ore.
Quante speranze, quante illusioni
tu ti eri fatto su questa terra
le hanno abbattute senza ragioni
come si abbatte un soldato in guerra.
Lungo e disteso t'hanno trovato
con quattro colpi piantati nel petto
Tu ti credevi quasi immortale
hai sedici anni ma sei morto lo stesso.
Uff... Finito.
Ciao, Alberto.

Rossi / Vince Tempera)
Mi accorgo ora che questi tempi, riportati pari pari dal CD, sono errati,
altrimenti sarebbe il primo LP da 70' della storia! Qualcuno riesce a
spiegarmi questo casino?

> Info per ZoSo e per chi č interessato:
Thank you... le metterň nel Db al piů presto...

utili...) ?
Non lo so, in quanto ovviamente ho il vinile.
So comunque che la prima stampa del CD VM era tratta dalla cassetta
originale che differiva in vari parti (non chiedermi quali) dall'LP.
In un secondo tempo il CD era stato ristampato correttamente.
--
Mauro Moroni
MELLOW RECORDS Ltd.
http://www.mellowrecords.com
in...@mellowrecords.com

vuoto di 1, 2 secondi... Ristampa malfatta,
Ristampa fatta con i piedi.
Mi fa piacere che se ne parli. All'epoca il disco (e di conseguenza il
gruppo) fu ultracensurato da radio e televisione, per passare pressochè
inosservato. Eppure era un lavoro dall'impianto progressivo, ma lontano anni
luce dalle mollezze del rock romantico/sinfonico e con dei testi (devono
esserti piaciuti davvero se ti sei preso la briga di trascriverli) che, una
volta tanto, non parlavano di gnomi, folletti, draghi e castelli
incantati... I quattro musicisti confidavano molto in esso e puoi ben
immaginare la loro delusione per la mancata diffusione dello stesso. Del
resto i Giganti erano già un gruppo atipico in ambito beat e furono fra i
pochi (assieme ad alcune cose dell'Equipe e dei Califfi) a sapersi
'riciclare' positivamente con l'avvento del nuovo sound, piuttosto che
scadere nel mieloso. Oggi il duo superstite Marsella-Papes gira per i locali
della penisola ed ha in preparazione un Cd equamente diviso fra
rivisitazioni di vecchi successi (beat, ovviamente...) e nuove composizioni,
ma l'antica magia è andata perduta per sempre...
LF

 ma l'antica magia è andata perduta per sempre...
Non c'era da dubitarne... D'altronde sono piovute addosso critiche a
molte reunion, giustamente se si tirano fuori album come Homo Homini
Lupus (Locanda delle Fate) oppure Ritorno del Rovescio... Neppure Banco
e PFM oggi mi convincono più di tanto... Il brano Nudo, oltre a farmi
sentire un Nocenzi inedito con suoni davvero vomitevoli (ma forse sono
l'unico a ritenere tali certi retaggi tastieristici anni 80, utilizzati
anche dai Barrock o da tanti gruppi new-prog), me pare una canzonaccia.
Spero nel Museo, nei Metamorfosi e nel Balletto.

 Spero nel Museo, nei Metamorfosi e nel Balletto.
Terribile il ritorno del Rovescio della Medaglia! Ma come si può fare una
ciofeca del genere! Un po' di amor proprio, un po' di rispetto per il nome
che portate!
Per il Balletto garantiamo noi, visto in concerto in Veneto.

molte reunion,
I due Giganti, però, sono onesti mestieranti e persone serissime, che mai si
spaccierebbero per qualcosa che non sono...
LF

spaccierebbero per qualcosa che non sono...
Almeno loro si salvano quindi: sono davvero amareggiato per Homo homini
lupus. E' triste ascoltare cose del genere, motivo per cui, mi pare di
ricordare, tu eviti i vari album di reunion... Vedrò di dirti su cosa puoi
andare tranquillo, perchè io credo di prenderli invece (ci spero sempre...).
Per ora si salva secondo me il Balletto, ma Trys non è eccezionale come a
volte è stato dipinto: per quanto riguarda i brani da Ys, sono meglio quelli
da studio del 72; non conosco i solisti di Leone ma i brani in Trys non mi
sembrano eccezionali; i pezzi nuovi non sono niente di che. Questa la mia
opinione, ma nell'NG ne ho viste girare di diverse, quindi fai un po' tu...
Evitare invece RDM - Il ritorno e LdF - H.H.L.
Banco e PFM saprai già anche tu... Secondo me non fanno ben sperare.
Ciao.

 sembrano eccezionali; i pezzi nuovi non sono niente di che. Questa la mia
In Trys i pezzi nuovi sono solo Technoage, Marcia in sol minore e Love in
t.k. (veramente già apparso sul sampler progressivamente a nome Gianni
Leone). La marcia in realtà è una composizione del Leone poco più che
bambino. In concerto avevamo sentito un altro gran pezzo Incubo Succubo (o
incubus succubus), ma purtroppo è rimasto fuori. Prendili lo stesso i
solisti di Leone, non sono prog al 100%, ma Strada è un gran pezzo.
Italik Kommandoh (Sezione Musika Italiana)

solisti di Leone, non sono prog al 100%, ma Strada è un gran pezzo.
Sono già in preventivo, portafoglio permettendo :-(

Banco e PFM saprai già anche tu... Secondo me non fanno ben sperare.
Diciamo che PFM è letteralmente scaduta nel ridicolo. Pietosa la loro
apparizione televisiva su I1 di un pò di mesi fa. Chissà perchè la loro
storia mi richiama alla mente quella dei Genesis... Pagani e Gabriel che
vanno via lasciando il gruppo nelle insane mani di un egocentrico
batterista...
LF

batterista...
Il paragone calza, decisamente.
Ciao.

che prenderò mai Trys. LF
Sì Piangi c.m mi piace più dell'originale.
No ma che dici?? Prendilo TRYS!!! Subito! kos'è quel pregiudizio? Gianni non
tradisce le attese. Lo sai che io ho anke il 45 di YS versione speciale per
j-box, differente dal 33!??!
Gianni mi ha fatto vedere dei video che girò per i suoi progetti solisti, e
anche le canzoni che scrisse per gli Screamers di T. du Plenty (usa). Tutto
di ottimo livello. Pensa che questi Screamers sono un gruppo di culto senza
aver mai inciso niente (o quasi).
Informazione: secondo il volere di Gianni, LeoNero va scritto in una parola
sola, con le 2 maiuscole.

 di Leone sono meno "violenti" di quelli usati nel 72). Nonostante tutto mi
Nota per i suoni di Leone dal vivo. Usava Korg M1 e Roland JX-8P. guest
star: Farfisa compact De-luxe! A casa ha ancora l'hammond di Ys e l'echo
Binson.

Persa purtroppo... Che hanno fatto di così obbrobrioso?
Hanno diviso il palco con una cantante del cazzo di cui non mi sovviene il
nome, ed hanno dato l'immagine di una manciata di vecchi rincoglioniti che
si ritrovano dopo tanti anni per una rimpatriata a strimpellare le 'canzoni'
della loro gioventù. Ti basta?
LF

sola, con le 2 maiuscole.
Verissimo. Ho già riparato nel subject. Chiedo umilmente venia per
l'imperdonabile sbadataggine.
LF

 LF
Ke fai? Sfotti?
IK

Ke fai? Sfotti?
No. Parlavo seriamente. Personalmente non sopporto chi storpia nomi di
gruppi o titoli di dischi e poi commetto io lo stesso errore. Del resto
basta guardare la copertina di Vero.
LF

 LF
Sono le stesse case disc. che sbagliano sempre i nomi!