Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: "La Doublure" AKA...

..."Una Top Model nel mio letto" o
qualcosa di simile.
Questo l'orrendo titolo italico che
si propone come una strizzatina d'occhio
alle fortunate (?) commedie alla Hugh
Grant o alla Mattew McCoughnalecomecazzosiscrive.
La commedia ripropone il personaggio
di Francois Pignon, creazione del
regista sceneggiatore Francis Veber
(scriverne il nome nel trailer italiano
era un'impresa titanica evidentemente,
accontentandosi di un "dal regista de
la cena dei cretini"), personaggio gia'
calato nella pelle di Jacques Brel
("L'emmerdeur"/"Il rompiballe"), Pierre
Richard, del recentemente scomparso Jacques
Villeret (indimenticabile in "Le diner
des cons"), di Daniel Auteil ("Le Placard", che
ora ritroviamo, ma come antagonista),
e probabilmente di qualche altro che ignoro
o non ricordo...
Ora e' il turno di Gad Elmaleh, comico
molto amato dai giovani in Francia,
reduce dal successo del film-commedia
"Chouchou" (con Alain Chabat), sguardo
sornione e da cane bastonato anche lui;
tutto sommato un ruolo che gli conviene
e che gli calza.
Premettiamo che non ci si ritrova davanti
al livello della "cena dei cretini",
non grande cinema, ma una commedia
dell'equivoco standard,(gioco caro a Veber)
piu' che vedibile.
Unica pecca: lo spunto e' interessante e
potrebbe dare il via ad una serie di situazioni
molto piu' comiche ed intriganti, soprattutto
nel gioco a "nascondi il segreto di pulcinella"
tra Auteil (sempre grande, anche come "cattivo")
e la Scott-Thomas, invece sul piu' bello il
regista conclude e sembra tirare via tutto di
un fiato. E' molto evidente infatti la frattura
tra inizio e fine, dove lo sceneggiatore si prende
tutto il tempo per mettere in piedi il gioco
e, una volta agghindata la baracca, zac..!
si risolve cosi', lasciando un po' attonito
chi (come me) cominciava gia' a fantasticare
sui vari possibili intrecci comici.
Una commedia comunque divertente, forse con qualche
tempo sbagliato, dove si lascia piu' di qualche
risatina grazie anche a delle "spalle" rodate
e popolari (Claude Berry, mefistofelico avvocato e
DannY Boon coinquilino bambinone).
Buoni i dialoghi, nulle la Ledoyen e la biondazza,
che comunque si lasciano ammirare per tutto il
tempo.
Una lezione da impartire ai sig. Vanzina e C.
il cui succo si puo' riassumere in "non c'e'
bisogno di mostrare culi e tette o esibire
parolacce per far divertire un pubblico
eterogeneo: la semplicita' della storia
soddisfa la massaia, l'oculata presenza
femminile appaga la tempesta ormonale del
diciottenne, i dialoghi e la battutina
intelligente sollazzano l'intellettuale,
la presenza di solidi attori fa andare
in sollucchero il cinefilo e infine
l'equivoco basato sulla contrapposizione
degli opposti (in particolare il confronto
borghese/popolano) accontenta un po' tutti
e piace sempre".
In Italia sara' ovviamente un fiasco.
maitre Aliboron

 In Italia sara' ovviamente un fiasco.
speriamo <g>
-- 
www.iaciners.org
Napoleon Dynamite: Just tell them that their wildest dreams will come true
if they vote for you.

AP, mi pari Giampiero Albertini o Adolfo Celi
nelle vecchie pubblicità della Rex:
- ma lei e' incontentabile?
- Sempre!!
la Doublure, nonostante gli errori evidenti
e' comunque spanne, se non metri, superiore
alle Vanzinate di casa nostra. Non e' il Veber
de "le diner des cons" , ma la commediola e'
piu' che degna di essere vista (o ascoltata
come dici tu).
-- 
maitre Aliboron

 come dici tu).
Direi che se uno ha di meglio da fare quella sera, anche solo rioridinare
il cassetto del comodino, lo potrebbe fare sapendo di aver impiegato meglio
il suo tempo, a parte gli altri attori, non noti in italia, Auteuil qui e'
vergognoso, appare, fa la sua particina, scompare.
Salta fuori come il "jack in the box" come spinto da una molla, forse stava
facendo altri 3 film nel frattempo, o forse era obbligato da un contratto
precedente, ma preferisco non pensare di averlo visto.
La bellona e' bellina, e il livello di comicita' e' appunto inesistente.
Lui tradisce la moglie, bene, e il lato comico dov'e'?
Non c'e' solo una sviluppo comico in un film comico, ma ci devono essere
delle premesse comiche, quali sono?