Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: Hong Kong movies, ho pronta la lista

Mentre sono già in mio possesso "Shaolin Soccer", "The Soong Sisters", "God
of gamblers II", "Forbidden city cop", "Sex and Zen" e "Regin behind a
curtain", ecco la lista che vorrei mandare a May (poi starà al suo buon
cuore quanti di questi troverà e mi manderà).
Se qualcuno ha qualche altro film da aggiungere alla lista, gli sarei
veramente grato.
- From Beijing with love
("Guo chan Ling Ling Qi", by Stephen Chow, 1994)
- Heroic Trio
("Tong fong sam hop", by Johnnie To and Ching Siu Tung, 1992)
- Hong Kong 1941
("Dang doi lai ming", by Po-Chih Leong 1984)
- Spiritual Love
("Gui xin niang", by David Lai and Taylor Wong, 1987)
- All about Ah-Long
("You jian A Lang", by Johnny To, 1989)
- Beyond Hypotermia
("Sip si 32 doe", by Patrick Leung, 1996)
- Moon Warriors
("Zhan shen chuan shuo", by Sammo Hung Kam-Bo, 1993)
- In the mood for love
("Hua yang nian hua", by Kar-Wai Wong, 2000)
- Happy together
("Cheun gwong tsa sit", by Kar-Wai Wong, 1997)
- A moment of romance
("Tian ruo you qing", by Benny Chan, 1990)
- A moment of romance II
("Tian ruo you qing er", by Benny Chan, 1992)
- A moment of romance III
("Tian ruo you qing III feng huo jia ren", by Johnny To, 1996)
- Funeral march
("Seung joi ngo sam", by Joe Ma, 2001)
- Comrades, almost a love story
("Tianmini", by Peter Chan, 1996)
- A better tomorrow III
("Yinghung bunsik III", by Hark Tsui, 1996)
- Bullets over summer
("Baau lit ying ging", by Wilson Yip, 1999)
- Too many ways to be n. 1
("Yi ge zi tou de dan sheng", by Ka-Fai Wai, 1997)
- Visible secret
("Youling renjian", by Ann Hui, 2001)
- Gunmen
(Tian luo di wang, by Kirk Wong, 1988)
- Once upon a time in China
("Wong Fei-hung", by Hark Tzui, 1991)
- My father is a hero
("Gei ba ba de xin", by Corey Yuen, 1995)
- Bodyguard from Beijing
("Zhong Nan Hai bao biao", by Corey Yuen, 1994)
- Fist of legend
("Jing wu ying xiong", by Gordon Chan, 1994)
- New Dragon Gate Inn
("Xin long men ke zhan", by Raymond Lee, 1992)
- High risk
("Shu dan long wei", by Jing Wong, 1995)
- Fulltime killer
("Chuen jik sat sau", by Johnnie To and Wai Ka Fai, 2001)
- A Hero never dies
(by Johnnie To, 1998)
- Tian di
("Tian yu di", by David Lai, 1994)
- Love and the city
("Dushi qingyuanby", by Jeff Lau, 1994)
- Fly me to polaris
("Xing yuan", by Jingle Ma, 1999)
- Full alert
("Ko dou gai bei", by Ringo Lam, 1997)
- Crime story
("Zhong an zu", by Kirk Wong, 1993)
- Jiang hu - The triad zone
("Kong woo giu gap", by Dante Lam, 2000)
- Young & dangerous
("Gu huo zi zhi ren zai jiang hu", by Wai Keung Lau, 1996)
- Young & dangerous II
("Goo waak chai ji maang lung goh kong", by Wai Keung Lau, 1996)
- Young & dangerous III
("Gu huo zai san", by Wai Keung Lau, 1996)
- Expect the unexpected
(by Patrick Yau, 1998)
- Made in Hong Kong
("Xianggang zhizao", by Fruit Chan, 1997)
- Chinese odissey 2002
("Tian xia wu shuang", by Jeffrey Lau, 2002)
- Twelve nights
("Shap yee yeh", by Oi Wah Lam, 2000)
- Spacked out
("Mo yan ka sai", by Lawrence Ah Mon, 2000)
- Little Cheung
("Xilu xiang", by Fruit Chan, 1999)
- Needing you
("Gu nan gua nu", by Johnny To and Ka-Fai Wai, 2000)
- Glass tears
("Boli shaonu", by Miu-suet Lai, 2001)
- Juliet in love
("Jue lai yip yue leung saan ang", by Wilson Yip, 2001)
- My life as McDull
("Mak dau goo si", by Toe Yuen, 2001)
Non-HK movies:
- Audition ("Odishon", by Miike Takashi, 1999)
- Avalon (by Mamoru Oshii)
- Ai no corrida (by Nagisa Oshima)
--
Senbee Norimaki
aka Stefano
E-mail: droguz-at-libero-punto-it
ICQ: 4243376 (Teto)

 ("Xin long men ke zhan", by Raymond Lee, 1992)
Non ci sono. Il primo se vuoi lo trovi in vcd, ma credo non ci siano i
sottotitoli in inglese.
-- 
"La vita ha un significato solo guardando al passato.
Peccato che dobbiamo vivere pensando al futuro."
(Da "Tredici variazioni sul tema")

 veramente grato.
Escludendo i due film citati da Fede, di cui non esistono per l'appunto
edizioni HK, aggiungerei alla lista Iron Monkey (Yuen Woo-Ping, 1993, di cui
pero' io consiglio l'edizione inglese), Swordsman 1 e 2 (ripettivamente King
Hu, 1990 e Ching Siu-Tung, 1991), Ashes Of Time (Wong Kar-Wai, 1994,
l'edizione e' scadente ma il film e' magnifico), Zu: Warriors from the Magic
Mountain (Tsui Hark, 1983) e il suo sequel-remake The Legend Of Zu (sempre
Tsui Hark, 2001).
WD


Anche il secondo lo trovi in Vcd, vedi qua:
http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx?pid=4417&aid=10565&section=videos&code=c&
Forse non l'avevi trovato perché cercavi il titolo completo inglese.
Una domanda: è vero o no che i per i Dvd ci sono delle "zone"? Ovvero, i
Dvd che guardano a Hong Kong li possiamo vedere tranquillamente anche noi
o quelli che si comprano online sono fatti apposta per il mercato
occidentale?
--
Valentin Van der Aarden

Diario di bordo, data astrale Tue, 27 Aug 2002 22:46:53 GMT: mentre tentavo
di vendere vuoti di acqua minerale a un Ferengi spacciandoli per cristalli
di dilitio, all'improvviso Valentin interruppe la trattativa dicendo:
 > Una domanda: è vero o no che i per i Dvd ci sono delle "zone"? Ovvero,
 > i
 > Dvd che guardano a Hong Kong li possiamo vedere tranquillamente anche
 > noi o quelli che si comprano online sono fatti apposta per il mercato
 > occidentale?
Certo, tutti i DVD hanno una zona: la zona ALL (R0) si vede dappertutto,
quella 1 è USA, quella 2 è Europa Giappone e UK, quella 3 è l'Asia,
eccetera.
Però con qualche piccolo accorgimento si possono vedere lo stesso, e la
modifica del lettore non è nemmeno illegale.
--
Stefano
droguz-at-libero-punto-it
ICQ: 4243376 (Teto)

E io aggiungo senza esitazioni:
"Treasure hunt" (Jeff Lau, 1994)
"The bride with white hair" (Ronny Yu, 1993)
"The bride with white hair 2" (David Wu, 1993)
"Return to a better tomorrow" (Wong Jing, 1993)
"Peking opera blues" (Tsui Hark, 1986)
"The phantom lover" (Ronny Yu, 1995)
"The blood rules" (Marco Mak, 2000)
"King of comedy" (Stephen Chiau, 1999)
"The longest nite" (Patrick Yau, 1999)
"The odd one dies" (Patrick Yau, 1997)
Ciao!
R.

 occidentale?
Le "zone" ci sono eccome, come ti hanno già spiegato, ma i DVD di HK sono
quasi tutti "zona 0", quindi visibili su qualsiasi lettore (fanno eccezione
le edizioni HK di film stranieri e qualche titolo di particolare richiamo,
che viene codificato "zona 3").
WD

 veramente grato.
Ma sei uno sfruttatore!!!!!!!! Ma hai visto quanti!!!!!!
Invece di aggiungerne, potresti togliere qualcosa, primo tra tutti
"Bodyguard from Beijing"!!!!! (nonchè quelli di WKW che li trovi pure
qua...)
-- 
...meglio 100 giorni da leone...

> ("Jing wu ying xiong", by Gordon Chan, 1994)
Io ce l'ho in DVD.


 Io ce l'ho in DVD.
Anche io, ma non in edizione HK, che non esiste.

Diario di bordo, data astrale Wed, 28 Aug 2002 17:15:42 +0200: mentre
tentavo di vendere vuoti di acqua minerale a un Ferengi spacciandoli per
cristalli di dilitio, all'improvviso Sarin interruppe la trattativa dicendo:
 > Ma sei uno sfruttatore!!!!!!!! Ma hai visto quanti!!!!!!
:-) dai, ho solo chiesto: "se ti va e hai tempo, stampati la lista, poi
entra nel primo negozio che trovi e chiedi se ne han qualcuno, poi prendimi
quelli che vuoi..." non le ho certo chiesto di comprarli tutti, poverella!
La vedo fra un po' e la pago, anche se non vuole, tzè.
Comunque, io le sto mettendo su VCD NTSC con sub inglesi tutti i film
italiani che riesco a trovare, e ti assicuro che è un lavoro tremendamente
lungo e pieno di difficoltà...! :-)


 wrote:

Bhň???? La mia č talmente cinese che non riesco a capire di
dove......dovrebbe essere HK, l'unica cosa comprensibile che leggo č  "Ritek
corporation". ti č d'aiuto?


 lungo e pieno di difficoltà...! :-)
Dille se ti compra per me Carman Lee. Intera. Poi te la pago.  :PPPPPPP


 dove......
La Cina e' grande. (:
La tua e' l'edizione di Taiwan, doppiata in mandarino (l'audio originale
e' il cantonese), e coi doppi sottotitoli obbligatori. Ce n'e' anche una
versione R1 US, ancora senza audio originale e anche monca di diversi
minuti.
Io ho l'edizione francese, l'unica con audio originale in cantonese e
integrale.

 La vedo fra un po' e la pago, anche se non vuole, tzč.
Senti che gallata, trovane due, cosi' raddoppi la quantita' di DVD che
ricevi!

Era Wed, 28 Aug 2002 18:22:47 GMT: mentre cercavo me stesso, Ajax mi trovò
per primo e disse:
 > Senti che gallata, trovane due, cosi' raddoppi la quantita' di DVD che
 > ricevi!
Fiicooo!! Wow!!!! Ne trovo anche 200, così poi le pago in nero e rivendo i
DVD in Europa!!! Eh, il senso per gli affari...!


 La tua e' l'edizione di Taiwan,
Ma si, ma ssi!!!! D'estate mi si scioglie davvero il cervello!!!
Hai ragione! Tant'è che, infatti, il DVd è stato acquistato a Taipei!!!
