Newsgroup: it.sport.calcio.torino
Titolo: Re: De Ascentis

 GFO
Scusi prof, come tradurrebbe "se non veniamo in A farei un patronicidio" ?
-- 
Yoghi
Tessera N° 64 del CG 31
Noli illegittimi carburundum
QP Q'apla !

 Mi sa di no invece... ;)
Lo spero, se giocherà contro di no, soprattutto... 

 Non lo rimpiango molto sinceramente.... Mi sa che giocherà comunque in B...
Mi sa di no invece... ;)
-- 
Ciao, Ruggero
www.dsandora.com

 
diego woodenfeet

Genoa, arriva De Ascentis
Svincolato dal Torino; dalla Ternana Paci in prestito
GENOVA - Dopo Abbiati, arrivato in prestito dal Milan, il Genoa ha messo a 
segno altri due acquisti. Si tratta di Massimo Paci, 26 anni, difensore, 
prelevato in comproprietà dalla Ternana e di Diego De Ascentis, 29 anni, 
svincolato dal Torino. La società rossoblu, impegnata nella lunga battaglia 
giudiziaria per la presunta combine con il Venezia, sta trattando anche 
Alessandro Parisi, esterno sinistro del Messina, a cui dovrebbe andare in 
cambio Giovanni Tedesco e un conguaglio economico.


 In parole per poveri cristiani?
Più o meno quelle di Roby....
Si dice "to get rid of something" per dire "liberarsi di qualcosa" "mi sono
liberato di quel vecchio libro" "I got rid of that old book" Quindi
"riddance" è "l'atto del liberarsi di", "buon 'ce ne siamo liberati'", o
qualcosa del genere tipo "che se ne vada pure a fare in culo sto cazzone con
i piedi di legno" ;-))))
GFO
-- 
#1 - CG31
Potere a Quarto Potere
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire



Alla faccia del capitano che se ne vada pure a fare in culo sto cazzone con 
i piedi di legno
"Larfed" <lar...@Toriol.it> ha scritto nel messaggio 
news:FmbBe.64543$h5.27...@news3.tin.it...



Mi auguro vivamente per voi che vada meglio di come andra' a noi.
Non e' giusto che paghiate per le porcherie del vostro presidente,
come non sarebbe giusto che pagassimo noi, ma tant'e' il mondo
va cosi'.

Non lo rimpiango molto sinceramente.... Mi sa che giocherà comunque in B...
neppure io.. tanto è arrivato keller! ;P
AndreaB76 - Hagbard
-- 
A MADRID COME A LICATA FIERI DI ESSERE GRANATA
                    nessuna notte è così lunga 
            da non permettere al sole di risorgere
Athletic Hag (728023)
Serie: VII.772

 
Credo si traduca "Cimminelli shit"

 i piedi di legno
Ora che ci penso non è proprio completamente intraducibile...


Genoa, arriva De Ascentis
Buon Viaggio. Mi spiace per i genoani che dovranno sorbirsi i suoi
splendidi rilanci.
MM

 Genoa, arriva De Ascentis
Gli americani hanno una felicissima espressione per questi casi,
intraducibilein italiano.
GOOD RIDDANCE!


 i piedi di legno" ;-))))
Chiaro, preciso e condivisibile... 

>neppure io.. tanto è arrivato keller! ;P
Uri keller?
ps: ciao hag
il conte granata

Larfed ha scritto:

Vado contro corrente, De Ascentis è uno di quei giocatori che nel gruppo 
di fancazzisti ha alzato un po' la media dell'impegno. Personalmente lo 
ricorderò positivamente.
Le capacità tecniche sono note a tutti, ma ultimamente ha reso un po' 
più del solito, e spesso nel grigiore totale è stato l'unico a fare 
passaggi un po' intelligenti.
Libera comunque il posto a Mudi, se resterà, e questo è un fatto positivo.

 In parole per poveri cristiani?
che liberazione!
-- 
O
LFC Turin branch 

ps: ciao hag
bentornato sul NG! ;)


 cambio Giovanni Tedesco e un conguaglio economico.
ciao cagnaccio, ti dimenticherò presto come capitano.
spero per te che troverai un allenatore che ti faccia giocare dove puoi
rendere al meglio, non come t'è successo da noi.
in bocca al lupo, senza rancori...
--
chinasky!
turn me on dead man, 13GC - Potere a Quarto Potere!
"Io lascio un bianco e torbido solco, acque pallide, volti più pallidi,
dovunque io navighi.
Flutti gelosi si gonfiano lungo le fiancate per sommergere la mia traccia.
Facciano pure, ma prima, io passo."
H.M.