Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: L'auberge Espagnole (l'appartamento spagnolo)

A 27 anni Xavier sta terminando gli studi e gli si offre la possibilita' di
un buon lavoro nella amministrazione pubblica da parte di un vecchio amico
di papa', ma per avere il posto occorre sapere bene lo spagnolo.
Per impararlo Xavier aderisce al programma di scambi culturli "Erasmus" e si
trasferisce a Barcellona, dove, dopo alcune difficolta' trova un posto in un
appartamento affittato da una piccola comunita' di ragazzi provenienti da
tutta europa.
L'esperienza sara' importante per Xavier, che cambiera' vita durante l'anno
trascorso con i nuovi amici maturando alcune scelte importanti.
Niente di speciale questo ultimo film di Klapisch, lontano dalla ricchezza
intellettuale di "un air de famille" e da quella passione per i dettagli
minuti e del gusto di descrivere le persone e le cose di "chacun cherche son
chat".
Questo "appartamento" ha intenzioni meramente didattiche e si rivolge, una
volta di piu', agli adolescenti.
L'appartamento e' abitato da una inglese, un tedesco, un italiano, una
spagnola, un belga, ma non sono i risvolti delle relazioni tra giovani ad
interessare K. ma solo un messaggio blandamente antirazziale.
I giovani attendono pazientemente il turno di denunciare la propria matrice
culturale, e lo spettatore con loro, occasione che viene offerta dall'arrivo
di un personaggio temporaneo, il fratello della ragazza inglese, ragazzotto
un po tonto e intriso di luoghi comuni e che riuscira' a dire che gli
italiani sono casinisti, i tedeschi amano l'ordine, gli spagnoli dicono
Ole', e cose del genere.
Ovviamente anche i ragazzi sono cosi', disciplinati archetipi delle loro
definizioni, ma dal loro confronto e dal "catartico" incontro col tonto
inglese ne nasce una leggera riflessione sull'unita' europea e sulla
diversita'.
Niente di piu' e niente di meno, non si ride ne' viene il mal di testa.
Nemmeno il modesto subplot della avventura di Xavier con una francese
nostalgica del suo paese offre molto di piu' dell'occasione di una troppo
lunga e troppo esplicita tirata di Xavier sull'uguaglianza e su come si
guardi il paese estero con mentalita' razzista: "anche parigi ha quartieri
sporchi come barcellona".
L'ovvio epilogo di tutta la vicenda, Xavier che alla fine dell'anno
formativo scappa dal posto di piccolo burocrate pubblico, non aggiunge molto
a un film dove tutte le vicende sono ampiamente telefonate.
La mancanza di sorpresa e' il difetto maggiore di questo film, non succede
nulla che non sia ampiamente prevedibile, prevedibile fin dal primo secondo
il love affair, prevedibile la conclusione dell'amore adolescente (Audrey
Tautou), prevedibile la vicenda sentimentale lesbica, prevedibile la spagna
notturna, tutta discoteche e musica latina e calda passione e prevedibili
quasi tutti i dialoghi, assolutamente normali.
Per contro al film si deve ascrivere mancanza di volgarita' e una certa
leggerezza che, se non regala molto eccitamento, per contro non ammazza con
le banalita'.
Troppo belli tutti i ragazzi e le ragazze dell'appartamento di cui al
titolo, che in originale ha un riferimento culturale che la traduzione
perde, per contrasto al volto di Xavier, troppo spesso spaesato e
inespressivo.
Numerosi gli omaggi al tempo corrente, il film e' girato in digitale, alcune
scene hanno un fast forward, altre sono in multiframe (? multischermo?).
Quando uno dei ragazzi vomita, partecipiamo al getto.
Ma al di fuori di questi inserti il film resta solidamente ancorato a una
generale leggerezza e una profonda modestia che rimangono le sue migliori
qualita'.

qualita'.
sono d'accordo con te, anche sulle critiche, ma voglio dire che me lo
sono proprio goduto: qua e la' si ride di gusto, soldi e tempo spesi
bene.
---------------
fecchia, pini, freghieri, barbagli, santodio!

 bene.
e i battibecchi tra il fratello dell'inglese ed il tedesco sono un vero
spasso...
Q
"L'arte non dovrebbe mai cercare di essere popolare.
E' il pubblico che dovrebbe cercare di diventare artistico."
Oscar Wilde
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 bene.
Io non ci ho trovato questo chissa' che di spiritoso...

 Q
SPOILER
Spoiler
SPOILER
A me è sembrato il solito film francese che riesce a trovare tempi morti
anche nell'esperienza piu' spassosa che uno possa vivere nella vita:
l'erasmus.
Il tipo va solo da parigi a barcellona e già gli vengono le lacrime agli
occhi...
Poi è pieno di incoerenze: perchè piangere per la fidanzata se ha passato
tutto il film a tradirla???
Per non parlare di tutta la storia del lavoro sicuro e del ministero: cosa
c'entra con l'erasmus?? 
E la noiosissima coppia di francesi, che domina tutto il film: che
c'entra???
Non sarebbe stato meglio centrare di piu' l'attenzione sulle storie degli
inquilini dell'appartamento, evitando fratelli ruttanti e mogli vogliose???
Unica gag carina: l'arrivo del fidanzato dell'inglese e la relativa
scoperta equivoca del fratello di lei con un uomo...
Questo film poteva essere moooolto mooolto meglio.
Marla 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

tutto il film a tradirla???
ci sei o ci fai?
---------------
fecchia, pini, freghieri, barbagli, santodio!
ufv: l'auberge espagnole/elling/gangs of new york
     the game (tv)/il marchese del grillo (tv)/il grande dittatore

Eila', account nuovo, si bagna?
e' bellissimo! prima o poi ci rivedremo, e allor si bagnera'
---------------
fecchia, pini, freghieri, barbagli, santodio!
ufv: l'auberge espagnole/elling/gangs of new york


 l'erasmus.
a me no, ma evidentemente non abbiamo la stessa concezione del "solito film
francese"...


francese"...
gia', mentre forse e' la mia a essere piu' simile alla tua: meno male
che ogni tanto c'e' "il solito film francese".
---------------
fecchia, pini, freghieri, barbagli, santodio!
ufv: l'auberge espagnole/elling/gangs of new york


 che ogni tanto c'e' "il solito film francese".
credo proprio di si'. ed a proposito di "soliti film francesi", in Francia
sta per uscire "La Fleur du Mal", l'ultimo Chabrol, con Nathalie Baye e
Benoit Magimel. ogni volta che vedo passare il trailer mi vengono i brividi
tanto mi sembra ricalcare alla perfezione i dogmi universali del "solito
film francese"...
Q


In 
62Z23Z74Z194Y1...@usenet.libero.it
, quella ignobile creatura
terrestre quasimai, 
quas...@hotmail.com
, il 7-02-2003 11:55 ha avuto la
pessima idea di digitare:
A me è molto piaciuto il film, e sono andato alla cieca perchè mi erano
piaciuti pure i suoi lavori precedenti.
Carino. Un paio d'ore molto divertenti.
Sarin:
"...spacchiamo tutto e occupiamo il paradiso!"

sta per uscire "La Fleur du Mal", l'ultimo Chabrol
eheheh, il fiore del male esce anche qui -forse gia' oggi...


 eheheh, il fiore del male esce anche qui -forse gia' oggi...
un film francese che esce prima in Italia che in Francia??????????
ti dico una sola cosa : chi deve pagare pagherà! MK sei morto!!!!!


 Carino. Un paio d'ore molto divertenti.
ma di che film stai parlando? "L'auberge" o "La Fleur" ?
