Newsgroup: it.sport.calcio.torino
Titolo: Deferimento gobba

"Nel dispositivo di deferimento si ipotizza la violazione degli articoli
1 e 6 del Codice di giustizia sportiva per l'ex direttore generale della
Juventus Luciano Moggi e l'ex amministratore delegato Antonio Giraudo.
Per quanto riguarda la Juventus, il club è accusato di avere avuto
responsabilità diretta nella violazione degli articoli 2,6 e 9 del
Codice di giustizia sportiva."
Sottolineo "responsabilità diretta"
-- 
Cammagno
SEMPRE FORZA TORO
Siamo tornati. Per restare.

 
il 9 aggrava il 6.
sono dal culo.

 Codice di giustizia sportiva."
Riporto qui gli articoli
|| Art. 1
|| Doveri ed obblighi generali
|| 1.Coloro che sono tenuti all'osservanza delle norme federali devono
|| comportarsi secondo i principi di lealtà, correttezza e probità in
|| ogni rapporto comunque riferibile all’attività sportiva.
|| 2.Ai soggetti di cui al comma 1 è fatto divieto di dare comunque a
|| terzi notizie o informazioni che riguardano fatti oggetto di
|| procedimenti disciplinari in corso.
|| 3.I dirigenti, i soci di associazione ed i tesserati, se convocati,
|| sono tenuti a presentarsi dinanzi agli Organi di giustizia
|| sportiva.
|| 4.Ai soci di associazione sono equiparati, ai fini del presente
|| Codice, i soci delle società sportive cui è riconducibile,
|| direttamente o indirettamente, il controllo delle società stesse.
|| Art. 2
|| Responsabilità delle persone fisiche e delle società
|| 1. I soggetti dell’ordinamento federale sono responsabili delle
|| violazioni delle norme loro applicabili commesse a titolo di dolo o
|| di colpa, salvo diversa disposizione. I dirigenti che hanno la
|| legale rappresentanza delle società sono ritenuti anch’essi
|| responsabili, sino a prova contraria, delle infrazioni addebitate
|| alle società medesime.
|| 2. II calciatore che funge da capitano della squadra in una
|| determinata gara è responsabile, ai sensi del presente Codice, degli
|| atti di violenza a danno degli ufficiali di gara compiuti da
|| calciatori della sua squadra non individuati. Tale responsabilità
|| viene meno nel momento in cui è comunque individuato l'autore
|| dell'atto.
|| 3. Le società possono essere ritenute responsabili anche a titolo di
|| responsabilità oggettiva o di responsabilità presunta, nei casi
|| previsti dal presente Codice.
|| 4. Le società rispondono direttamente dell'operato di chi le
|| rappresenta ai sensi delle norme federali e sono oggettivamente
|| responsabili agli effetti disciplinari dell’operato dei propri
|| dirigenti, soci di associazione e tesserati
|| 5. L'ignoranza dello Statuto e delle norme federali non può essere
|| invocata a nessun effetto.
|| 6. I comunicati ufficiali si intendono conosciuti, con presunzione
|| assoluta, a far data dalla loro pubblicazione.
|| Art. 6
|| Illecito sportivo e obbligo di denunzia
|| 1. Il compimento, con qualsiasi mezzo, di atti diretti ad alterare lo
|| svolgimento o il risultato di una gara ovvero ad assicurare a
|| chiunque un vantaggio in classifica, costituisce illecito
|| sportivo.
|| 2. Le società, i loro dirigenti, i soci di associazione ed i
|| tesserati che commettono direttamente o che consentono che altri
|| compiano, a loro nome o nel loro interesse, i fatti di cui al comma
|| 1, ne sono responsabili.
|| 3. Se viene accertata la responsabilità diretta della società ai
|| sensi dell'art. 2, comma 4, il fatto è punito con le sanzioni di cui
|| all'art. 13, comma 1, lettere g) o h), salva la maggiore sanzione in
|| caso di pratica inefficacia di tale pena.
|| 4. Se viene accertata la responsabilità oggettiva o presunta della
|| società ai sensi dell'art. 9, comma 3, il fatto è punito, a seconda
|| della sua gravità, con le sanzioni di cui all'art. 13, comma 1,
|| lettere f), g), h) e i).
|| 5. I dirigenti, i soci di associazione ed i tesserati riconosciuti
|| responsabili di illecito sportivo sono puniti con una sanzione non
|| inferiore all'inibizione o squalifica per un periodo minimo di tre
|| anni.
|| 6. In caso di pluralità di illeciti ovvero se lo svolgimento o il
|| risultato della gara è stato alterato, oppure se il vantaggio in
|| classifica è stato conseguito, le sanzioni sono aggravate.
|| 7. I dirigenti, i soci di associazione ed i tesserati che comunque
|| abbiano avuto rapporti con società o persone che abbiano posto o
|| stiano per porre in essere taluno degli atti indicati ai commi
|| precedenti, ovvero che siano venuti a conoscenza in qualunque modo
|| che società o persone abbiano posto o stiano per porre in essere
|| taluno di detti atti, hanno il dovere di informarne, senza indugio,
|| la Lega od il Comitato competente ovvero direttamente l'Ufficio
|| indagini della F.I.G.C..
|| Art. 9
|| Ulteriori ipotesi di responsabilità delle società
|| 1. Le società sono responsabili, a titolo di responsabilità
|| oggettiva, dell’operato e del comportamento delle persone comunque
|| addette a servizi della società e dei propri sostenitori, sia sul
|| proprio campo, intendendosi per tale anche l’eventuale campo neutro,
|| che su quello delle società avversarie.
|| 2. Le società rispondono inoltre del mantenimento dell'ordine
|| pubblico sul proprio campo di giuoco. La mancata richiesta della
|| forza pubblica comporta, in ogni caso, l’aggravamento delle
|| sanzioni.
|| 3. Le società sono presunte responsabili degli illeciti sportivi a
|| loro vantaggio, che risultino commessi da persone ad esse estranee.
|| La presunzione di responsabilità si ha per superata se dalle prove
|| fornite dalla società, dall'istruttoria svolta dall'Ufficio indagini
|| o dal dibattimento risulti, anche in via di fondato e serio dubbio,
|| che la società medesima non ha partecipato all'illecito e lo ha
|| ignorato.
SANZIONI
|| Art. 13
|| Sanzioni a carico delle società
|| 1. Le società che si rendono responsabili della violazione dello
|| Statuto, delle norme federali e di ogni altra disposizione loro
|| applicabile sono punibili con una o più delle seguenti
|| sanzioni,commisurate alla natura e alla gravità dei fatti
|| commessi:a) ammonizione; b) ammenda;c) ammenda con diffida;d)
|| obbligo di disputare una o più gare a porte chiuse;e) squalifica del
|| campo per una o più giornate di gara o a tempo determinato, fino a
|| due anni;f) penalizzazione di uno o più punti in classifica; la
|| penalizzazione sul punteggio, che si appalesi inefficace nella
|| stagione sportiva in corso, può essere fatta scontare, in tutto o in
|| parte, nella stagione sportiva seguente;g) retrocessione all'ultimo
|| posto in classifica del campionato di competenza o di qualsiasi
|| altra competizione agonistica obbligatoria;h) esclusione dal
|| campionato di competenza o da qualsiasi altra competizione
|| agonisticaobbligatoria, con assegnazione da parte del Consiglio
|| Federale ad uno dei campionati di categoria inferiore;i) non
|| assegnazione o revoca dell'assegnazione del titolo di campione
|| d'Italia o di vincente del campionato, del girone di competenza o di
|| competizione ufficiale;l) non ammissione o esclusione dalla
|| partecipazione a determinate manifestazioni.
|| 2. Alle società può inoltre essere inflitta la punizione sportiva
|| della perdita della gara nelle ipotesi previste dall'art. 12 del
|| presente Codice.


 Riporto qui gli articoli
Il sunto è invece questo, per la parte che più ci interessa:
Violazione dell'articolo 2
|| Articolo 6.3. Se viene accertata la responsabilità diretta della
|| società ai sensi dell'art. 2, comma 4, il fatto è punito con le
|| sanzioni di cui all'art. 13, comma 1, lettere g) o h), salva la
|| maggiore sanzione in caso di pratica inefficacia di tale pena.
quindi:
|| Articolo 13.1 [...] 
|| g) retrocessione all'ultimo posto in classifica del campionato di
|| competenza o di qualsiasi altra competizione agonistica
|| obbligatoria;
|| h) esclusione dal campionato di competenza o da qualsiasi altra
|| competizione agonisticaobbligatoria, con assegnazione da parte del
|| Consiglio Federale ad uno dei campionati di categoria inferiore;
Violazione dell'articolo 2
|| Articolo 6.4. Se viene accertata la responsabilità oggettiva o
|| presunta della società ai sensi dell'art. 9, comma 3, il fatto è
|| punito, a seconda della sua gravità, con le sanzioni di cui all'art.
|| 13, comma 1, lettere f), g), h) e i).
quindi:
|| Articolo 13.1 [...] 
|| f) penalizzazione di uno o più punti in classifica; la penalizzazione
|| sul punteggio, che si appalesi inefficace nella stagione sportiva in
|| corso, può essere fatta scontare, in tutto o in parte, nella
|| stagione sportiva seguente;
|| g) retrocessione all'ultimo posto in classifica del campionato di
|| competenza o di qualsiasi altra competizione agonistica
|| obbligatoria;
|| h) esclusione dal campionato di competenza o da qualsiasi altra
|| competizione agonisticaobbligatoria, con assegnazione da parte del
|| Consiglio Federale ad uno dei campionati di categoria inferiore;
|| i) non assegnazione o revoca dell'assegnazione del titolo di campione
|| d'Italia o di vincente del campionato, del girone di competenza o di
|| competizione ufficiale;
inoltre
|| Articolo 6.6. In caso di pluralità di illeciti ovvero se lo
|| svolgimento o il risultato della gara è stato alterato, oppure se il
|| vantaggio in classifica è stato conseguito, le sanzioni sono
|| aggravate.


 || Federale ad uno dei campionati di categoria inferiore;
a
-- 
"ovla kon ascovi me gava palan ladi
me gava palan bura ot croiuti"
F. De Andrè

 punizioni più gravi previste
Si. Faccio notare che se viene condannata per responsabilità diretta, la
pena *minima* è la B.
