Newsgroup: it.sport.calcio.torino
Titolo: [OT] Release date

Scusate l'OT, ama so che a molti qui interessa:
#####
THE ELDER SCROLLS IV: OBLIVION
TO SHIP MARCH 20 
The Elder Scrolls IV: Oblivion has gone to gold master. Look for it in
stores in North America and Europe beginning the week of March 20. 
#####
-- 
Cammagno
SEMPRE FORZA TORO
Siamo tornati. Per restare.

 
In Italia esce il 24. Il mondo ruolistico Picchiesco e Girobotolesco 
conta i secondo... i centesimi... i millesimi di secondo

 conta i secondo... i centesimi... i millesimi di secondo
Morrowind non mi ha mai pienamente catturato. Sono quindi in preda a 
diecimila dubbi se cedere o meno alla tentazione Oblivion. Probabilmente 
cederò visto che comunque il momento dei CRPG è abbastanza piatto (io 
oltre Oblivion aspetto Dragon Age, ma mi sa che ci vuole un po' più di 
tempo...), anche se mi sto divertendo a giocare ad un total conversion 
di BG2.
Comunque approfitterò dei vostri riscontri (sull'NG opportuno) in merito 
all'esperienza di gioco di Oblivion :-)
a
-- 
"ovla kon ascovi me gava palan ladi
me gava palan bura ot croiuti"
F. De Andrè

 TO SHIP MARCH 20 
*segna sul calendario e si prepara a fare una crocetta al giorno* =P

 In Italia esce il 24
fonte? ;P
Credevo che la versione ufficiale fosse "nella stessa settimana
dell'uscita USA, per cui il 24 *al più tardi* ^^


 
Più o meno tutte i rivenditori e le riviste parlano di 24 marzo. 
Immagino lo abbia comunicato la Take2.
Immagino anche che anticipino se ce la fanno

 Immagino anche che anticipino se ce la fanno
Uhm, possibile, però la data del 24 girava da tempo, prima dell'annuncio
ufficale, come data presunta per il lancio mondiale. Vabbè, vedremo ^^
Intanto per chi vuole c'è pure l'omaggio pre la prenotazione.
http://www.2kgames.it/oblivion/


 
Io sono molto tollerante verso gli OT perchè spesso mi sento di poter 
offrire il mio contributo alla discussione... ma questa volta mi sento 
veramente AVULSO dal discorso, e ciò non solo perchè non so minimamente 
di cosa tu parli, ma anche perchè non sono riuscito a darmi una 
traduzione in Italiano della frase Inglese da te scritta :'-(
Esprimo quindi la mia solidarietà ai cari amici del NG - ed immagino che 
siano tanti - che si trovano nella mia stessa frustrante condizione!
-- 
Vince sempre chi più crede, chi più a lungo sa patir.


Ah ah... Scusaci. Quando sei over30 e ancora ami i videogiochi significa 
che sei un po' malato come noi... e magari non capisci che ci sono dei 
coetanei meno ferrati.
The Elder Scrolls IV: Oblivion
E' un gioco di ruolo per PC e XBOX360. E promette di essere il miglior 
gioco dell'anno (e per gli appassionati del settore forse dell'ultimo 
triennio)
Viene Shipped (spedito... in questo caso ai distributori... ma potrebbe 
indicare anche la data in cui possono già metterlo in vendita) il 20 marzo
"Has gone to gold master."
quando un gioco va "gold" significa che si sta preparando il master del 
Cd / DVD per la duplicazione (immagino di colore dorato... ma magari è 
solo un refuso dell'epoca in cui la matrice dei dischi di vinile era 
veramente d'oro). Quindi il gioco è UFFICIALMENTE FINITO, consegnato 
alla stampa e quindi ormai pronto ed intoccabile.
Quando un gioco richiede 4 o 5 anni di sviluppo capisci perchè possa 
essere accolto con tale liberazione la notiza del "gone gold"

 essere accolto con tale liberazione la notiza del "gone gold"
Diciamo che ho fatto un po' il finto tonto, immaginavo trattarsi di un 
videogioco ma non avevo proprio capito il "gone gold", grazie per 
l'esauriente spiegazione!
Che altro dire? Divertitevi!!! :-)


 traduzione in Italiano della frase Inglese da te scritta :'-(
La traduzione te l'ha già data AlexBi, da parte mia mi scuso nuovamente
per l'OT, ma siccome sapevo che alcuni altri del ng, come me,
aspettavano da tempo questa notizia, non ho resistito ad avvertirli ^^
Mi spiace anche per aver copincollato solo l'annuncio ufficiale senza
traduzione o spiegazione, per me era chiarissimo, e non mi è neanche
passato per la mente che per il frequentatore medio di questo ng fosse
(ovviamente ^_^; ) incomprensibile... ^_^;;;


 
Ma figurati se ti devi scusare tutte queste volte! Mica hai fatto niente 
di male... solo che mi sono reso conto di non sapere veramente NULLA 
dell'argomento e questo mi è parso veramente singolare!
Scusati invece per avermi implicitamente tacciato di "frequentatore 
medio" (oltre che, naturalmente, per essere un comunistaccio impestato!)
:-)


siano tanti - che si trovano nella mia stessa frustrante condizione!
Solidarieta', anche da parte mia, ho capito che stanno parlando di un
videogame, ma non ho la minima idea di che gioco sia. L'ultimo
videogame che ho atteso con una trepidazione simile e' stato Street
Fighter II, qualche secolo fa ormai... oggi gioco solo a Pro Evolution
Soccer (e sono pronto a sfidare l'intero newsgroup).
MM

 MM
Su che piattaforma? PES intendo

 :-)
:DD
Beh, però così sei ingiusto, non ti ho dato del "frequentatore medio"
(di Usenet), che in effetti non sarebbe stato particolarmente
lusinghiero, ma di "frequentatore medio di ISCT", che è *molto* diverso
^_-


 traduzione in Italiano della frase Inglese da te scritta :'-(
Praticamente dice "IL VECCHIO SE LO SCROLLA PER LA QUARTA VOLTA: FATE 
FINTA DI NIENTE"
IN NAVE IL 20 MARZO
Il vecchio se lo scrolla pwer la quarta volta: fate finta di niente e 
ignorate la sua protesi d'oro. ecc. ecc.
GFO
-- 
It's a long and hard way to the lAmb

 Su che piattaforma? PES intendo
N'intendo

 ignorate la sua protesi d'oro. ecc. ecc.
ROTFL!
Però allora: 
Il vecchio se lo scrolla per la quarta volta: dimenticate che è andato dal
padrone dorato. Cercqatelo nei negozi... :D

#####
Non sono mai stato un fan degli rpg all'occidentale (e a dir la
verita'... neanche dei JPRPG , quindi non lo attendo con ansia.
A dir la verita' attendo con ansia esclusivamente il Revolution e
l'espansione di World of Warcraft, oramai :P
ciao
FF

 FINTA DI NIENTE"
Vecchio lascivo, dopo tre scrollate è --CENSURA-- !
Sempre detto che i videogames sono roba da viziosi ...
:-))
Milton
#76 CG31
_____________________________________________
"Il Toro sappiamo benissimo cos'è chi è dov'è e perché"
(Gifo - mood intensité on)

Su che piattaforma? PES intendo
Playstation II.
MM