Newsgroup: it.arti.cinema
Titolo: sw 3 cosa non  mi è piaciuto (spoiler)

non mi č piaciuto :(scrivere sotto)
.i dialoghi  (o forse solo la traduzione ) a tratti pessimi.
.la conversione di Anakin al lato oscuro , troppo veloce .
.l'attore che fa ben kenoby

Johnny Storm wrote:

il doppiaggio dei droidi: "Ah!" "Aiuto" ; "Mi hai fatto male" ecc.

 .l'attore che fa ben kenoby
Quoto alla grande. Per quel che riguarda gli attori vorrei fare una 
constatazione. E cioè quanto siamo distanti, in termini di qualità 
dell'interpretazione, dalla vecchia trilogia. Questa in confronto sembra 
quasi un telefilm. Sono profondamente toccato da questo fenomeno.
Aggiungo:
. durata generale del film. Meglio una quarantina di minuti in più, divisi 
tra migliore/maggiore caratterizzazione psicologica dei personaggi e 
descrizioni/spiegazioni delle vicende e situazioni politiche.
. derivante da quanto detto sopra, l'assenza, per ora, di una versione 
estesa.
. non so se esista una versione in HD. Se non esiste è una pecca.
. non mi è piaciuto come Padmè da i nomi a Luke e Leila. Nella storia non si 
parla mai del nome che Padmè darà a suo figlio, né ci sono momenti intensi, 
ad esempio di lei che pensa al futuro di lui, magari guardando qualcosa di 
particolare, etc. Avrebbero aggiunto profondità al film. Ma d'altronde Lucas 
ha dichiarato di aver fatto questa trilogia perché Darth Vader non era 
emerso abbastanza in quella precedente, originariamente dedicata a lui, 
perché non era riuscito in questo 
(
http://www.corriere.fantascienza.com/notizie/5775
). Tanto è valso 
appiattire tutto il film, tirando fuori dei caratteri mediocri.
Per ora penso sia abbastanza. A mio avviso, resta una grossa occasione persa 
di fare un capolavoro. 

 il doppiaggio dei droidi: "Ah!" "Aiuto" ; "Mi hai fatto male" ecc.
Perché in inglese invece era.....

Giò
.....................................................
Vides ut alta stet nive candidum
Soracte nec iam sustineant onus
silvae laborantes geluque
flumina constiterint acuto?
(Orazio - Odi I, 9)
.....................................................
"Ancora non riesco a capire come gli sia venuta in mente"
(Richard Feynman)
.....................................................

Perché in inglese invece era.....
che c'era che non andava? era in perfetto stile SW.
se poi non ti piace lo "stile SW", è tutto un altro conto.


di fare un capolavoro. 
oddio..."capolavoro"...
è sempre un film film fantasy/sf....
cmq a me è piaciuto molto. e ritengo la mia opinione quella di un fan.
quindi direi che ci stiamo.
certo, se uno poi vuole stare a sindacare a tutti i costi...


 descrizioni/spiegazioni delle vicende e situazioni politiche.
Questo fatto e' stato spesso rinfacciato a Lucas dai fans quando si e'
saputa la durata del film mesi fa. Ma nonostante la mole di cose da
raccontare il regista si e' rifiutato di allungare perche' cio' avrebbe
significato meno passaggi giornalieri del film nei cinema e quindi meno
incassi. (sembra che Lucas sia un tipo che cerca di cavare il sangue dalle
rape).
Per esempio ha ripetuto piu' volte che l'eventuale realizzazione di una
nuova trilogia dipende esclusivamente dagli incassi di EPIII, vorrebbe che i
fans lo guardassero piu' volte al cinema ripetendo il fenomeno che accadde
con Titanic.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 diresse Spielberg ?!).
l'episodio 5 (L'impero colpisce ancora) fu diretto da Richard Marquand
Il sesto (Il ritorno dello jedi) da Irvin Kershner

 Il sesto (Il ritorno dello jedi) da Irvin Kershner
il contrario, afair.
-- 
Matteo L. - for mailbox messages add 36 to 36
"Con una vigorosa scopata, la febbre ti passera'!"
("Topolino" n° 1,  aprile 1949 - pag. 63)

 il contrario, afair.
sì

con Titanic.
vabbè...mancano le ragazzine....dovrebbero essere intrippate con
hayden christensen...
