Newsgroup: it.sport.calcio.torino
Titolo: ot - brerismi


 
Brera diede vita a uno stile giornalistico innovativo e moderno, basato 
su una feconda vena letteraria e narrativa e su una cultura classica 
assai profonda. Introdusse numerosi neologismi (ma anche riadattamenti in 
ambito sportivo di stilemi della tradizione linguistica italiana, 
nazionale e dialettale), tuttora utilizzati in ambito sportivo e non, 
come:
 
    contropiede: tratto dalla seconda fase della danza del coro delle 
tragedie greche (anti-pous), descrive l'attacco di coloro che riportano 
il gioco in direzione inversa dopo aver sottratto palla all'avversario 
ancora tutto sbilanciato in avanti;
 
    intramontabile: giocatore che, nonostante il trascorrere del tempo, 
conserva intatta la propria valentìa (sullo stile del greco "athanasios", 
"immortale", attributo dei semidei, ma applicato alla meno duratura 
materia della vitalità calcistica di grandi campioni ancora attivi dopo 
l'età canonica);
 
    uccellare: effettuare con successo una giocata ingannevole ai danni 
di un giocatore, di un portiere o dell'intera difesa avversaria;
 
    centrocampista;
 
    incornare: realizzare un goal di testa (applica al calciatore 
l'immagine del toro che si avventa a corna spianate contro la muleta, 
nella corrida);
 
    pretattica: l'inizio di una manovra, prima che sia visibile la 
strategia prescelta;
 
    melina: dal bolognese gioco della melina (in dialetto al zug da 
mléina) che sta per “indugiare, cincischiare”, e cioè trattenere il più a 
lungo possibile la palla;
 
    goleador: ispanismo che richiama il "toreador" della corrida;
    disimpegnare: allontanare la palla dall'area di gioco in cui c'è la 
calca dei giocatori;
 
    rifinitura: tratto dal gergo sartoriale, dove designa il tocco 
conclusivo di confezione di un abito, è applicato all'intervento finale 
che corona l'azione calcistica;
 
    cursore: ala tornante molto veloce;
 
    libero (difensore senza compiti prestabiliti di marcatura): 
quest'ultima parola è stata accolta anche nelle lingue francese, inglese, 
spagnola e tedesca;
 
    Eupalla: dea, anch'essa di sua invenzione, protettrice del calcio e 
del bel gioco; tratta dal greco (eu: bene) e dall'italiano (palla in 
greco è la sfaira), la sua invocazione doveva rafforzare il tono epico 
dei suoi testi.
 
 
 
-- 
/-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\

 Adesso abbiamo Saviano, Giannini, Feltri e Belpietro. Poi uno si domanda perché siamo in declino.

 Un genio
 
Un genio no; una persona di grande cultura in un mondo quasi sempre
gestito da zotici si.
 
Questi alcuni passi del suo articolo su Italia-Germania 4-3:
 
"Non fossi sfinito per l' emozione, le troppe note prese e poi svolte
in frenesia, le seriazioni statistiche e le molte cartelle dettate
quasi in trance, giuro candidamente che attaccherei questo pezzo
secondo ritmi e le iperboli di un autentico epinicio. Oppure mi
affiderei subito al ditirambo, che è più mosso di schemi, più astruso,
più matto, dunque più idoneo a esprimere sentimenti, gesti atletici,
fatti e misfatti della partita di semifinale giocata all' Azteca dalle
nazionali d'Italia e di Germania. "
"Un giorno dovrò pur tentare. Il vero calcio rientra nell' epica: la
sonorità dell' esametro classico si ritrova intatta nel novenario
italiano, i cui accenti si prestano ad esaltare la corsa, i salti, i
tiri, i voli della palla secondo geometria e labile o
costante...Trattandosi di un tentativo nuovissimo, non dovrei neanche
temere di passare per presuntuoso. "Se tutti dovessero fare quello che
sanno", ha sentenziato Petrolini, "nulla o quasi verrebbe fatto su
questa terra".
 
Epinicio, ditirambo, esametro, novenario etc etc...
 
Poi c'e' la sua "Invectiva ad Patrem Padum" dove ad esempio scrive:
 
"Considero apallici i molto piagnoni italiani ai quali basta la minima
emozione per mettersi a caragnare come vitelli."
 
e poi "Dopo l'amplesso con il Ticino, padre Po rincoglionisce
letteralmente e assume l'aspetto d'un inquieto serpentone dalle larghe
e inutili spire. Che cosa succede, in effetti? Questo: che da vero
vagabondo ubriaco si butta ora contro una riva ora contro un'altra: se
trova molle corrode e porta via; se trova duro (o un pennello o una
prismata di protezione), il filo di corrente piega con largo giro
contro la riva opposta e si scava un novo letto abbandonando quello
precedente: ma qui, per una stranezza che gli è propria, Po si lascia
dietro fondali bassi che fanno mollente e paiono larghi: queste morte
si chiamano lanche: l'etimo di lanche è ancon, greco, che significa
gomito.".
 
Mi vengono poi in mente altre "parole" tipiche di Breara, come
tripallico (riferito a Giggirriva) o altre ancora che wikipedia
nemmeno riporta come "atipico" (chi sa far di tutto con la palla, ma
non riesci a mettere in un ruolo preciso come Mariolino Corso oppure
Sivori) "forcing" che in precedenza era termine esclusivamente
pugilistico.
 
A me rimase impresso "palabratico" che veniva dal vocabolo spagnolo
"palabra" e che lui usava per persone facili alla chiacchera e alla
loquela, tipicamente in quei tempi Helenio Herrera(da lui anche
battezzato Habla Habla).
 
Io ricordo che mio papa', che non si interesso' mai di calcio, negli
anni '60 comprava "Il Guerin sportivo" perche' li ci scrivevano oltre
a Brera(che ne fu direttore a cavallo tra i '60 e i '70), scrittori
come Bianciardi(quello di "La vita agra"), giornalisti non sportivi
come Indro Montanelli e altri grandissimi giornalisti sportivi tra i
quali io ricordo un grandissimo Gianni Reif come il mio preferito
(avevo 8-10 anni e Reif metteva nei suoi articoli una particolare
"cattiveria" che colpiva la mia curiosita' di bambino).
 
Non e' poi nemmeno vero che "dopo Brera il vuoto".
 
Oggi alcuni articoli di Gianni Mura per il calcio, ma soprattutto
quelli tennistici di Clerici si riescono a leggere come piccoli
racconti extrasportivi. E di altri autori "minori" sentiremo parlare
nei prossimi anni.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 nei prossimi anni.
 
Su Mura oramai abbiamo ripiegato ogni speranza; Clerici perlomeno ha mantenuto botta, ma oramai ha 82 anni. Se lo trovi leggiti i 500 anni di storia del tennis, che da solo fa capire perché si entra nella hall of fame di uno sport.
 
Rino Tommasi non ha valenza di scrittore ma ha una competenza inarrivabile nel tennis, e non solo numerica;
 
Molti dimenticano poi un assoluto maestro, Aldo Giordani. Tanto noioso e didascalico  per scelta in tv, tanto fenomenale nella direzione della sua creatura, Superbasket, la rivista di basket più bella che io abbia mai letto. Non si poteva perdere, aveva collaboratori fantastici, articoli pensati e pesanti; preannuciarono la yugoslavizzazione del basket con quella linea da 3 punti da donne; tenevano una statistica sul record vinte/perse delle partite dove una squadra aveva almeno un arbitro di una regione confinante (ed erano percentuali bulgare).
Devo ancora avere qualche annata.
 
 
 

 Devo ancora avere qualche annata.
 
Dimenticavo di aggiungere alla lista Gigi Garanzini. Non so perché ma mi piace. E spero tanto di riuscire ad organizzare un weekend per andare a vedere la mostra su l paròn che ha organizzato a Trieste.

 arbitro di una regione confinante (ed erano percentuali bulgare).
 
Straquoto.
Io ricordo anche la rubrica del grande Dido Guerrieri.
E la risposta definitiva alle baggianate di mercato che sarebbero poi tanto 
diventate di moda (oggi trasmissioni e siti di calciomercato superano quasi 
quelle di "analisi" di calciogiocato, che già sono per lo più fuffa: si 
chiamava "Il Panzaniere (molte son false, talune son vere)."
Se la memoria non mi inganna troppo.
 
 

 Se la memoria non mi inganna troppo.
 
E' vero anche il grande Dido scriveva! Con le sue pillole di saggezza ai giovani giocatori o i racconti dall'america (non ricordo come mai, forse aveva seguito la figlia)
Pensavo fosse morto e sepolto (il giornale intendo, che Guerrieri è ancora ben vivo) e invece leggo che è arrivato fino al 2012, seppur tra mille crisi e con ancora qualche "giovane" degli inizi.
 

 aveva seguito la figlia)
 
Pare anche a me avesse seguito la figlia a Seattle.
 
 

 Non so perché ma mi piace.
 
forse perchè è anche lui del Toro... ;-)

 Devo ancora avere qualche annata.
 
Idem. Superbasket era LA rivista, Giordani era Il basket scritto e parlato.
Mi permetto di aggiungere Federico Buffa, competenza e conoscenza del 
gioco superba e pozzo senza fine di aneddoti narrati con una dialettica, 
almeno per me, assolutamente fantastica.
Tra l'altro scrive in maniera identica a come racconta (e non a caso ha 
iniziato su Superbasket), i suoi Black Jesus sono imperdibili.
 

 gestito da zotici si.
 
Era in gamba, aveva un'ottima penna, era piuttosto presuntuoso e prepotente, tutte qualità che ne hanno fatto un primus inter pares. 
Il suo melange di locuzioni erudite (1) e bassaiole aveva ed ha un suo valore, molte sue intuzioni sono state sì geniali, molti suoi giudizi impietosi anche sbagliati. 
Quel mondo era gestito da zotici, ma non erano certo zotici come adesso. Allora, oltre a firme come Roghi, Vergani, Pilade Del Buono, poi c'erano forse degli zotici, ma non gli zotici attuali che pensano che l'ignoranza e l'arroganza sian qualità.
 
(1) Faccio la mia solita figura se dico che la macedonia sugli esametri e i novenari posso gradirla, ma non impressiona alcuno che abbia una formazione classica?


 (1) Faccio la mia solita figura se dico che la macedonia sugli esametri e i novenari posso gradirla, ma non impressiona alcuno che abbia una formazione classica?
 
Devi calarti in quegli anni.
Parliamo degli anni '60.
 
Il lettore di un giornale sportivo aveva sicuramente meno studi alle
spalle in rapporto ad oggi.
 
Oggi (ma diciamo negli ultimi 30 anni) iscrivere il figlio ad un liceo
equivale ad iscriverlo ad un istituto tecnico o di ragioneria.
 
In quegli anni io ricordo mio fratello maggiore che andava allo
scientifico in giacca e cravatta, senno' non entrava proprio.
 
E al classico ci andavano principalmente figli di laureati o di grassi
portafogliati.
 
Latino e greco c'era chi li conosceva e chi li ignorava.
 
Oggi tutti quanti abbiamo quantomeno quella cacca di "infarinatura"
classica che comunque consente di non rimanere impressionati.
 
Detto cio': tu dimmi oggi un giornalista che sia in grado di infilare
gli esametri dentro la cronaca di una semifinale mondiale.
Qui siamo alla frutta; "il cielo e' azzurro sopra Berlino" viene
spacciato per poesia.
 

 spacciato per poesia.
 
Quod erat demostrandum: il pubblico attuale e il suo livello culturale ricevono le informazioni in maniera adeguata per loro.
 
Andare ad un liceo oggi ha meno valore per cultura e formazione che aver fatto l'Avogrado negli anni '50.

 Andare ad un liceo oggi ha meno valore per cultura e formazione che aver fatto l'Avogrado negli anni '50.
 
Vabbé l'Avogadro non è un buon esempio. Overmatched.
GFO
 
 
-- 
Some kind of happiness is measured out in miles


Naturalmente, sono d'accordo sull'ultimo paragrafo, anche se Civoli a sua volta fu Pindaro in confronto al Caressa di 'Vogliamoci tanto bbene'. 
 
Viceversa, ritengo che per quanto ci fosse una maggiore difficoltà delle classi meno abbienti ad accedere a un liceo classico, la cultura popolare e la cultura classica fossero per assurdo più vicine e interconnesse allora di adesso.
 
Il lettore del giornale sportivo non aveva fatto le scuole alte, forse, ma il direttore del giornale sportivo di solito sì, e richiedeva ai suoi redattori dei minimi standard di dignità culturale. Certi strafalcioni letti in questi anni nel Rutto io li avevo solo incontrati nella collezione storica del Candido di Guareschi, quando con lo pseudonimo de Il Forbiciastro Giovannino faceva un florilegio degli sfondoni dei giornalini post-bellici.
 
Però può anche essere che il merito di Brera fosse appunto la contaminazione, l'essere un Gadda minore, un Bianciardi meno maledetto, in anni in cui più forte era la separazione fra cultura alta e cultura 'bassa'.