Newsgroup: it.fan.japan.sailor-moon
Titolo: Guerriera Assassina! (era Re: Perche' le mele cadono dagli alberi ?)

mah, secondo me и un problema dell'adattamento tedesco, che per la mia
Secondo me vi sbagliate tutti e due! Sailor Neptune и cattiva pure
nell'anime qui in Italia, solo che ci si puт arrivare solo con un po'
di ragionamento (ok i miei ragionamenti sono proprio strani, perт
stattevene a sentire! ^__^)
Ok vi ricordate bene quella puntata della 3° serie in cui Haruka
ricorda come ha scelto di diventare Sailor Uranus e di dedicarsi alla
sua missione di proteggere il mondo cambiando radicalmente la sua
vita?
In breve :
Eudeal ha preso di mira una certa atleta di nome Elza Gray e vuole
darle una ricontrollatina al suo cuore (si sa questi atleti devono
essere sempre in forma ^^;;). Haruka и molto solidale e x questo
mentre trucidano (?) l'amica preferisce non guardare e ripensare su
come era stata proprio Elza a farla incontrare con Michiru (non
sappiamo bene quanto M. l'avesse pagata x farlo...) : si incontrano e
dopo avere mandato Michiru a quel paese con quella proposta indecente
(sto scherzando :-D), se ne va via pedinata dalla nostra spia del kgb
che non demorde mai....^__^ Pultroppo trova nella scatola della sua
marca di bulloni preferiti (Lennier : me lo sto inventando, ok?) un
buono x un viaggio su una crociera, Michiru saputa la cosa mette ko il
suonatore di violino assunto x quella crociera e si ripropone come
violinista. Dopo aver traumatiz...ehm deliziato i presenti, rincorre
H. che vorrebbe buttarsi in mare, ma quella tapina si era fermata a
guardare il quadro della nostra famosa pittrice (messo lм apposta?
^_-). Gli dice "E' strano che una ragazza carina e gentile (O__o;;)
come te possa disegnare qualcosa cosм terrificante e pieno di
fantasia!" M. gli risponde "Non и la mia immaginazione, io posso
vederci il mio destino, come te "
Ora ditemi: che brava Lucrezia come te la ricordi bene! O__o;; 
(eh eh sto leggendo i riassunti... <---NON LEGGETE и___й)
Poi discutono e si picchiano ma a noi questo non interessa, ora vengo
al punto :
Haruka viene chiamata da uno x un consiglio in un garage. Appena
chiude la porta dietro di sи, il tizio SI TRAMUTA in un mostro che
attacca la nostra H. indifesa, gli compare davanti la sua hensin pen,
ma arriva M. (dopo aver scardinato la serranda? ^_^) che glielo
sconsiglia perchи non potrebbe + tornare ad avere una vita normale (e
te credo se si fidanza con una cosм...ok taccio!). Michiru si traforma
e si prepara ad attaccare il mostro. Ma Haruka la ferma e si para
davanti a quello : dietro alle sembianze del mostro c'и sempre quel
poveretto di cui si и impossessato e se S.Neptune lanciasse il suo
attacco finirebbe x distruggere il demone ma anche l'omino! (che
peccato che non abbiano tutti i poteri da esorcista come Usagi :-(   )
S.N. si giustifica : (lo sto traducendo dall'inglese e se non и
proprio = all'adattamento italiano non me ne frega un fico secco! )
Il silenzio avanzerа se non lo uccido ci saranno + vittime". Ma lei и
una persona buona e aggiunge che non lei a scegliere questi metodi. 
Poi tenta di colpirlo ma fa cilecca, il mostro invece no, la massacra
e poi se ne va via. Poi il solito discorso strappalacrime з___з (manco
morisse!) e anche H. и nella partita..
Per questa volta nessuno и morto, ma niente vieta di pensare (anzi mi
sempre la conseguenza + logica) che se non ci penserа  Sailor Moon
prima o poi finirа x  ripescarlo ed ucciderlo. Ma chissа quanta gente
ha ucciso lei prima e dopo il fatto! 5, 10, 20  uomini e donne uccisi
ma assolutamente innocenti con l'unica colpa (sfiga ^^;;) di aver
incocrociato questa Guerriera Assassina  K__K
(vai con la musica strappalacrime.... з_з) 
Quanti sogni infranti, quanti amori perduti, quanti bambini orfani,
quanto dolore, quanta disperazione, quanti morti....  ok ci do un
taglio!
Naturalmente io sono d'accordo con lei nel pensare che и meglio
uccidere un paio di persone piuttosto che una decina; perт non и una
scelta semplice, quel tizio che muore dice "perchи proprio io?" (voi
lo fareste? ^_-) e poi chi и Kaioh Michiru per decidere chi debba
morire e chi no? Senza nemmeno chiederlo!
Insomma la faccenda presenta non pochi dubbi ed incertezze, ci sono
vite umane in ballo! E ci vuole un gran coraggio x farlo : uccidere a
sangue freddo! Al di lа delle discussioni se sia giusto o meno avreste
immaginato che una personcina apparentemente buona e gentile come la
dolce Michiru diventi ad un tratto una spietata assassina? 
Invece sм; e anche x Haruka forse. 
Ma la differenza и grande e fa capire come siano diverse :
innanzitutto H. a espresso compassione nelle sue parole, M. si и
limitatata ad un freddo e distaccato : "La prossima volta lo ucciderт.
Non и tutto giusto, ma  ho scelto questo dato che sono una senshi." ..
E poi c'и una cosa molto importante da considerare : x quanto abbia
avuto incertezze e fustrazioni questa и una scelta che M. ha maturato
TUTTA da sola e a cui и giunta considerandola la + giusta, invece H.
ha dovuto vedere l'amica grondante di sangue!: deve essere rimasta
traumatizzata da questo e colpita da questa misteriosa guerrira e alla
fine ha accettato le sue condizioni, qualcosa di folgorante l'ha
attraversata e in un momento ha capito che il suo destino doveva
compiersi, il fatto di uccidere della gente и stato marginale in quel
momento, forse non non ha neppure pesato nella scelta и qualcosa che и
venuto dopo, per questo giudico il comportamento di H. diverso da
quello di M., ripeto x S.N. и stata una decisione, x S.U. piщ una
conseguenza.
E poi matematicamente parlando S.N. (molto probabilmente) deve aver
ucciso molte + persone, ci sarа voluto pure del tempo prima che
trovasse la sua guerriera compagna di dolore, e in quel tempo ha
ucciso, poi non credo che S.U. abbia cominciato subito ad eliminare
gente, и una persona fragile dopotutto e quella che gli si pone
davanti и una responsabilitа molto grossa.
E poi и la stessa Michiru a disprezzare il suo stesso operato : "Non
voglio che tu prenda la stessa strada come me. Ma sono stata felice
quando ho scoperto che tu eri l'altra guerriera, ti prego dimenticami,
non volevo dirti questo...dimentica le mie parole."  
O___o;;; з____з   ehm... non и che io voglia dimostrare che Michiru
aka Sailor Neptune sia bastard inside, ma comunque per me rimarrа
sempre la sailor + fredda e cattiva, ditemi voi....^__^ 
SVEGLIA!! Ho finito! (perт ne ho scritta di roba Oo;;;)
Ciao! Lucraetia

azzo,quanto mincia hai scritto? ^^;
non ho voglia d leggerlo,replyo solo ^^;;;;;;;;;;;;;;

 wrote in message
39bd321f...@news.libero.it...


vita?
Se qualcuno osa commentare quello che segue e' uno/a uomo/donna
morto/a.
Io non me lo ricordo bene!!! T____________T
[CUT]
Pero' mi piace questo riassunto... anche la questione bulloni ^_^;;;
Dimostra che Haruka e' una ragazza molto pragmatica :D
-- 
Lennier

Io non me lo ricordo bene!!! T____________T
Per forza! manco l'hai vista la terza serie! :)
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bo...@reitek.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++

ciao ciao
Niubbiii???
Piccoli stupidi Niubbiii???
Perchè lasciate i quote dei messaggi vecchi lunghi Kilometri???


ddio -_______________-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Per forza! manco l'hai vista la terza serie! :)
Io la vedevo ogni sera! .\/.
P.S. La III serie e' quella con STA, vero? ^____^
-- 
Lennier

sempre la sailor + fredda e cattiva, ditemi voi....^__^ 
Secondo me no. Non è nè fredda nè cattiva...anche perchè non c'è una
sailor fredda e cattiva....tutte hanno qualcosa di speciale,
ovviamente.....Forse la sua apparente freddezza è solo uno scudo per
proteggersi da ciò che non le piace della sua vita....
Vabbè, ho finito ^^;;;
che male alla manooooo..... bye! ^_____^
-- 
Laur@
ICQ # 50609948

Serena
ma....mica si stava parlando della presunta cattiveria di Sailor
Neptune?^^;;;;


Io non me lo ricordo bene!!! T____________T
ma...perchè non si dovrebbe commentare ^^;;;??
(mi sa che son già morta....)


P.S. La III serie e' quella con STA, vero? ^____^
Boh... visto che l'hai vista dovresti sapere se STA c'e' o no :)


Boh... visto che l'hai vista dovresti sapere se STA c'e' o no :)
Ok, mi butto! STA c'e' nella III :D
Che ho vinto di bello? ^____^
-- 
Lennier

(mi sa che son già morta....)
No, no :D Quasi *grin* Al massimo sulla lista degli eretici ^______-
-- 
Lennier

No, no :D Quasi *grin* Al massimo sulla lista degli eretici ^______-
Praticamente insieme a mezzo ng ^^;;;;;


Neptune?^^;;;;
A questo punto non lo so + neanche io...
cmq credo che sia  lucrezia (o come caspita si chiama) a vederla
cosi'...
Imho S.neptune non ha nulla di cosi' inquietante.... 
*****************************************************
Shia²....(membro massm,dragons,Gedam)
sponsored by"Acqua Vulva"(un fiume de freschezza) 
"Chi cambia canale....e' un sacripante!"      
"Per accendere il computer,premere un tasto qualunque.
 Quale sara' il tasto qualunque?"
Fan n.1 di MEW!!!

Una grande soddisfazione personale!;)
Niente seratina romantica con STA? :((((((((((
-- 
Lennier

Praticamente insieme a mezzo ng ^^;;;;;
Almeno potete farvi due chiacchiere tra voi eretici ^_____^
-- 
Lennier

Che ho vinto di bello? ^____^
Una grande soddisfazione personale!;)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

Perchè lasciate i quote dei messaggi vecchi lunghi Kilometri???
traduzione:
cara Serena,
	siccome sei appena arrivata sul NG e non conosci le regole
della netiquette  vorrei ragguagliarti sul fatto che quando si
risponde ad un messaggio e' buona educazione cancellare il testo
inutile.
						con affetto
						Uraner Almasy
Traduzione a cura dell'istituto nazionale di salvaguardia dei newbye
*salva un newbye anche tu, non abbandonarlo davanti casa di Uraner*
-- 
Down, Down-Forward, Forward + 2Punch = Ramarro Sword

Che ho vinto di bello? ^____^
Una settimana con merri ^__^
-- 
ZHELGADIS THE LIGHTBRINGER (ICQ 33134824)
Fan #1 del Conte Mascetti
"Ma... supercazzola a destra o scherziamo?"

Una settimana con merri ^__^
Posso convertirlo in gettoni d'oro? ^___^
-- 
Lennier

On Tue, 12 Sep 2000 20:45:14 GMT, 
laura...@tiscalinet.it
(Lauronsky) wrote:

Penso che si sia confusa... ^__^
Prima o tardi vedrai che avrò tempo x risponderti, don't worry!

 
*ROTFL*
rido ancora di più perchè mi sono figurato la seguente scena:
un giorno caldissimo d'estate...
una strada deserta di campagna...
una macchina arriva a forte velocità e rallenta in prossimità di uno
slargo nella strada...
si ferma..
[zoom sulla portiera che si apre]
merry, tenuto per la collottola dall'invisibile guidatore, riceve un
pedatone e rotola sull'asfalto (nell'inquadratura si vede solo la gamba
che esce dall'auto e lo calcia:D)
zoom sulla faccia di merryno che si guarda intorno spaesato mentre il
cielo viene oscurato stile Indipendence day da uno stormo di
piccioni...:D

Prima o tardi vedrai che avrò tempo x risponderti, don't worry!
Ok, ok, io aspetto fiduciosa! ^____-


Almeno potete farvi due chiacchiere tra voi eretici ^_____^
E mi sa che ci coalizziamo tra di noi... :P


E mi sa che ci coalizziamo tra di noi... :P
Il potere di Urano non teme nessuna coalizione! :DDDD
LEI mi proteggera' ^_^
-- 
Lennier,
colui che si e' autoproclamato
Alfiere  di  Sailor  Uranus  !

LEI mi proteggera' ^_^
X tanto che sia forte, lei è sola... noi siamo tanti e maiali :DDD


Posso convertirlo in gettoni d'oro? ^___^
Se trovi qualcuno disposto a fare lo scambio... ^___^;;;


mostro....dopo però le cose cambiano anche per lei....
Effettivamente è così anche per me. Cmq non  mi sembrava un tono molto
freddo e distaccato come dice Lucraezia, direi che stava quasi per
piangere (infatti poco dopo si mette a piangere dopo essersi
praticamente dichiarata a Haruka).
-- 
Mokona ^_^
Membro del MASSM

Se trovi qualcuno disposto a fare lo scambio... ^___^;;;
Dov'e' Nereide? Lui sicuramente accetta! :DDDD
-- 
Lennier

X tanto che sia forte, lei è sola... noi siamo tanti e maiali :DDD
E chi ti ha detto che sia sola :DDDD
-- 
Lennier

praticamente dichiarata a Haruka).
Dichiarata? Come dichiarata?? Le dice solo che era stata felice di
sapere di avere una compagna!! ...o sono io che sono tarda e non mi
accorgo di certe sottigliezze?? ?___?
Cmq sě, anche secondo me non č fredda... Povera Neptune.. ç___ç


 piccioni...:D
*bwahahahahahahahah*
satanico a dir poco *grin* :)))
Lo facciamo dai dai dai? :))))))))

Boh... visto che l'hai vista dovresti sapere se STA c'e' o no :)
Questi sono interrogativi troppo grandi x noi umile gente! ;-D

moon, ora tocca a te!" e relativo balletto ^^;;;;)
Me lo sono sempre chiesto anche io... la risposta migliore che mi č
venuta in mente č stata "perchč lei č la protagonista e devono farle
fare qlco" ^^;;;;;;


piccioni...:D
Mi sfugge il collegamento con i post precedenti ^^;;;;

Lo facciamo dai dai dai? :))))))))
Stai zittaaaaaaa ^^;;;;;;;;,

fare qlco" ^^;;;;;;
Temo che questa sia l'unica spiegazione ^^;;;;;;;


 Lo facciamo dai dai dai? :))))))))
certo, basta trovare uno stormo disponibile :DDD

 certo, basta trovare uno stormo disponibile :DDD
Non c'e' problema, basta andare a piazza san marco no? nessuno ha voglia di
una gitarella a venezia? :))))

Dov'e' Nereide? Lui sicuramente accetta! :DDDD
"Banca Nereide"  
Accettiamo: gettoni d'oro, contanti, assegni, eurocheque, anche gli
euro che ancora non sono usciti, tappi, e quant'altro...
Bye,
MARCELLO-MILORD!
*Membro del MASSM (^_^), EFC, AF, CN, PPP, etc.;
*Attore rinomato (solo in Corsica, x ora);
*Disegnatore incallito; (di SM stile Takeuchi, lo stile anime non mi viene +)
*Anime-fan imperituro;
*FFer di successo (?);
*Presidente del "Giorgio Vanni Fans Club" insieme a Chibi-chan;
*ICQ: 20347901;
*Ho anche l'E-Mail: 
marm...@tiscalinet.it
*Webmaster in crisi;
*Ex direttore di E-zine;
*Futuro conduttore televisivo;
*...e non finisce qui!

accorgo di certe sottigliezze?? ?___?
Dunque, il filmato è sottotitolato, quindi sono abbastanza sicura: le
dice che la sta osservando da molto tempo prima di scoprire che anche
lei era una guerriera, fin dai tempi della sua prima corsa in
macchina, e quando ha scoperto che proprio lei era una guerriera
Sailor è stata molto felice. Quando Haruka afferma di non essere
affatto forte come Michiru crede, lei le dice: "Ti conosco meglio di
quanto tu non conosca te stessa." Questo perchè la stava osservando da
moltissimo tempo! Non era felice di avere una compagna, era felice
perchè LEI era la sua compagna.
 E' decisamente cotta!^__^
P.S. Se ci sono strafalcioni grammaticali e simili non fateci caso, ho
appena finito di fare i compiti di mate e sono un po' fusa...@_@
--
Mokona ^_^
Membro del MASSM
"...Dum loquimur, fugerit invida
aetas: carpe diem, quam minimum credula postero."


dai dai, cospargiamolo di granturco e lasciamolo legato in piazza san
marco :DDD


euro che ancora non sono usciti, tappi, e quant'altro...
Anche gli adesivi sbarluscenti che stanno sopra alle scatolette di
"rotolo di cicca" dei Pokemon, che si trovano in autogrill??^^;;;
(sě, lo so che le ho solo io, ste stron*ate ^^;;;)


 E' decisamente cotta!^__^
aaaaah O____o ;;;
Io non avevo capito..... Cioè, in italiano non le dice così...o sì????


una gitarella a venezia? :))))
Nooooo per piacereeeee ^^;;;;;;;
Nelle puntate di Beautiful girate a Venezia, tra l'altro, ho visto che
e' proprio vero che e' pieno di piccioni li ^^;;;;;;;;;;;
-- 
Merry
"Straight as the arrow flies I will go towards the finish line
 with all the strenght I've found, my feet won't touch the ground...
 I will scale the heights if I believe, your wings of faith will carry me,
 I'll go the distance just to reach the arms I'm running to...
 I'll go the extra mile for you..."
(Laura Pausini, "The extra mile")(dalla colonna sonora di "Pokémon 2000")

Io non avevo capito..... Cioè, in italiano non le dice così...o sì????
Io non mi ricordo più cosa le diceva in italiano... Cmq dubito che il
discorso fosse lo stesso.
(Chi ha registrato le puntate e se lo ricorda??)


(Chi ha registrato le puntate e se lo ricorda??)
Io ho registrato le puntate, ma adesso ho il video rotto, non posso
andare a rivedermela ^^;;;
Ma mi pare che le dica che il compito di salvare il mondo da sola la
mandava in paranoia (vabbč, non proprio cosě ^^;;;) e che era stata
felice di sapere che da quel momento in poi Haruka avrebbe combattuto
al suo fianco... Ma adesso andrň a casa di un'amica a scroccare il
video...sono curiosa di controllare č____é


Oddio che meraviglia!!!!! Come te lo sei procurato????
L'ho scaricato da un sito... (non mi chiedere dove...non mi
ricordo...Se lo ritrovo te lo scrivo.)
Ho anche la scena del primo incontro tra Haruka e Michiru, la morte di
Neptune, il suicidio di Uranus e Saturn che si lancia all'interno di
Pharao 90. Tutti con i sottotitoli LEGGIBILISSIMI!!


ricordo...Se lo ritrovo te lo scrivo.)
Probabilmente l'hai scaricato da senshitv ... aveva gli eps dal 73 al 200
online (che ho provveduto a "trasferire" su CD :P)
Cmq, su alt.binaries.multimedia.sailor-moon stanno organizzandosi e stanno
postando tutta la prima serie, e stanno pensando di mettere gli eps in giro su
vari freespace/myspace o su altri siti. 
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bo...@reitek.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++

vari freespace/myspace o su altri siti. 
Boskuccio caro... tienici informati :D
-- 
Lennier

Pharao 90. Tutti con i sottotitoli LEGGIBILISSIMI!!
ç____ç Anche io voiooooooo.....
-- 
**Lauronsky**

vari freespace/myspace o su altri siti. 
Davvero?
*__*
--
Mokona ^_^
Membro del MASSM
ICQ#92838618

Davvero?
Si'! 
