Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: mediatore musicale

Serata emozionante a Genova,  per tutte le emozioni che la musica e il
ballo a volte sanno regalare. Ripensavo a questa particolare
professione, il dj, un mediatore musicale di fatto, nel senso più vero
del termine, qualcuno che crea un ponte tra noi e la musica.
Professione anche molto complessa, immagino, quando la cultura
musicale ti permette di spaziare e veramente operare delle scelte, in
funzione del pubblico che hai davanti, certo, ma soprattutto di un
percorso personale ben chiaro. I bei racconti di Pachanga  per alcuni
di noi ieri sera si sono tradotti da parola scritta in musica e spero
proprio che accada ancora.
.
Maria Wiedemeier 
("Los Enterados" - Genova)

 del termine, qualcuno che crea un ponte tra noi e la musica.
Mi ha fatto riflettere molto questa tua considerazione. Sicuramente piu'
dei dovuti ringraziamenti a Pachanga e dei commentini "c'eri? non c'eri?
dov'eri? ma prego s'accomodi..." che sempre piu' spesso si leggono sul
NG e che nulla tolgono e nulla pero' danno a chi legge. Per fortuna
siamo diversi l'uno dall'altro e questo ci da' (dovrebbe darci?)
tolleranza...
La riflessione e' che l'occhio con il quale si guarda al Dj, cambia in
relazione al nostro grado di soddisfazione nei suoi confronti. Se ci
appaga, se riempie il nostro ballare di gioia lo vediamo (proprio tu mi
ci hai fatto riflettere) come un mediatore musicale. In caso contrario
diventa invece un tiranno spietato e assoluto, che vorremmo detronizzare
per restituire alla musica la sua legittima sovranita'. Ma a volte mi
capita di vederlo semplicemente come un piccolo manovale, che anziche'
bulloni da avvitare si ritrova cd da far girare.
Sbandao
si no bailo me muero

si no bailo me muero
Credo che la reazione infatti sia proprio questa. Come in tante
professioni che implicano un contatto diretto con il pubblico il cui
gradimento dipende da scelte proprie, capisco che la tentazione di
affidarsi a "prodotti sicuri", nella fattispecie compilation precotte
e (apparentemente) semplici da ballare sia molto 
forte.ma
 questa è
strategia da discoteca, senza nulla togliere, è  un'altra realtà, e
anche in quel contesto, per quello che so, il dj professionista si
distingue.  Ma il locale latino ha ben altre risorse musicali. E'
innegabile la vastità di questa musica, tradizione, evoluzione,
avanguardia (leggiamo di una attuale Cuba-laboratorio musicale che
promette scenari nuovi e inaspettati). Ridurla a scalette
stereotipate, lavorare in economia di musica è come essere dietro ad
un banco di leccornie e proporre al cliente che entra una brioche
industriale. Il contrario è conoscere così bene quello che distingue
la propria pasticceria da saperlo proporre nel modo giusto  al cliente
giusto.  Ricordate il film "chocolat" con la splendida Juliette
Binoche, la mescolanza speciale degli ingredienti che rendevano un
dolce comune qualcosa di diverso. I suoi clienti erano un libro aperto
per lei e questo la guidava nel preparare le sue golosità inventate
proprio per loro, e mentre preparava assaggiava, aggiungeva, un
pizzico di qua, una mandorla di là, gustava..
A quando dj-mediatori musicali e per di più golosi di musica?


 A quando dj-mediatori musicali e per di più golosi di musica?
Forza, osiamo di più... una frase più "costringente" alla qualità e alla
differenziazione: ..."golosi di OGNI genere/sottogenere di BELLA musica?"
:-D
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


Il tuo bellissimo esempio, fuor di metafora, indica una domanda che mi
sono sempre posto: il Dj  dovrebbe essere anche bailador e se si in che
misura?
Certo trovare un dj come Pachanga e' gia raro di per se', pensare poi
che ami anche ballare (come ama ballare un appassionato come noi) credo
sarebbe pretendere troppo! E poi lui e' anche musicista, e' completo
insomma.
Pero', pero'...
Non vedo quasi mai ballare il dj, anche se spesso (invece) vedo suoi
"colleghi" che mettono dischi al posto suo. Vuoi per farlo riposare,
vuoi per necessita', vuoi per semplice cortesia ma un cambio (se vuole)
ce l'ha. Quindi non e' un problema di impegno, di concentrazione, di
responsabilita': semplicemente e' raro che gli "scappi" di ballare.
Avete notato anche voi questa cosa?
Ebbene io penso che un grande giovamento ne trarrebbe lo svolgimento
della selezione musicale, della scelta dei brani, che terrebbero molto
piu' conto del "sentire" di chi balla. Questo forse e' una altro dei
motivi per cui si ascolta quasi tutta musica "battuta", con la clave in
perenne risalto artificioso, senza possibilita' alcuna di
interpretazione nella danza, di fantasia. Quella musica apportatrice
solo di ripetizione utili agli automatismi dei "figuranti assoluti", ai
famosi "robottini aerobici" che devono eseguire la loro sequenza senza
impedimenti, senza inutili variazioni, senza complicazioni. Uccidendo
pero' cosi' molta fantasia, la interpretazione libera, la varieta'...
basta ci sia la pista piena. Ottimo obiettivo che pero' si puo'
raggiungere in molti modi, ed ecco ancora che Pachanga docet.
Il cuoco quindi toglie quindi mandorle, anziche' metterle, perche' non
amano il cibo che preparano e ne disprezzano (anzi) i sapori.
Volevo sentire il parere tuo e di chi ci legge, se ne ha voglia.


 amano il cibo che preparano e ne disprezzano (anzi) i sapori.
Mah... mi pare un po' strano, pure nel caso di "DJ padre/padrone"... al DJ
di quel tipo possono ad esempio non piacere le mandorle, e non le metterà
apposta perchè non le trova adeguate al ballo... forse...


Volevo sentire il parere tuo e di chi ci legge, se ne ha voglia.
Io ho piuttosto il dubbio che alcuni non conoscano questi sapori o in
modo molto parziale, non sufficiente a farli propri e gestirli in una
pista che è compito non facile. E' molto probabile che  molti si siano
improvvisati dj come altri si sono improvvisati insegnanti. 
 Che non si nasca maestri è fuor di dubbio, che si possa migliorare
pure. Ma questo non accade per grazia ricevuta, implica
aggiornamento, investimenti, se si vuole allargare la  scelta
musicale, i cd non costano poco,  e  ascolto, orecchio allenato,
sensibilità musicale e chissà quanto ancora che non so dirti. Penso
che se non si mette in gioco tutto questo, la compilation precotta
rimane l'unica possibilità, economica, a basso rischio, liofilizzata.
In quanto al ballare, inteso come abitudine, non credo sia così
importante per capire le esigenze della pista, probabilmente
l'osservare lo è ancora di più e penso che un dj conosca comunque ben
più dell'abc del ballo, anche se non lo pratica, mi sembra quasi
necessario.
Pero' forse un ballo ogni tanto se lo fa pure il dj professionista che
non si vede mai ballare, sul pezzo che gli porta via il cuore pur
avendolo sentito decine di volte e se qualcuno lo balla altrettanto,
neppure troppi, magari ci sta bene lo stesso.


 raggiungere in molti modi
Questo é un aspetto che ogni tanto ritorna nelle discussioni, se la musica
proposta é un'esigenza del pubblico che balla, oppure se é il gusto del
Dj...
Secondo me c'é un po' di verità in tutte e due le ipotesi, generalmente un
Dj mette la musica che gli piace anche a lui, e seppure mette altre cose
*per accontentare tutti* non é difficile farsi un'idea sul suo proprio
gusto, che alla fine é quello che emerge di più nel contenuto musicale di
una serata.
D'altro canto, seppure capisco che chi ha basi incerte nel ballo, improntate
più alla coreografia che alla ritmica, possa essere *disturbato* da musica
non lineare, soprattutto se non é stato abituato ad ascoltarla, questo
senz'altro esiste, ma il Dj se ha le cosiddette... può invertire questa
tendenza e liberare musica più *salsosa*, é solo una questione di abitudine
dell'orecchio.
Credo anche che il mixaggio spinto abbia obbligato alla fine diversi Djs
dentro una gabbia ritmica. Una cosa é incollare dei pezzi in maniera giusta,
altra é mixarli in sovrapposizione. Con la musica commerciale il mixaggio é
cosa semplicissima, con la latina sei un po' obbligato a rispettare la
ritmica per far coincidere un pezzo con l'altro e questo ti *obbliga* in un
certo momento a scartare musica che non si presta al mixaggio, e magari
musica buonissima che non é stata concepita per questa funzione. Al
contrario negli ultimi anni é stata prodotta anche della musica latina che
strizza l'occhiolino al Dj mixatore, cioé concepita ad arte per la funzione
mixatoria. Il Dj mixatore, lo sappia o meno, é facile che ricorra a questa
musica più che ad altra, proprio per questa predisposizione al mixaggio.
Questo é anche uno dei motivi per cui é facile sentire allo stesso tempo in
tanti locali in Italia gli stessi brani...
Io vengo dalla scuola del non mixaggio, cioé la musica latina, ad esempio la
Salsa, non ritengo debba essere proposta alla pista come si fa per la musica
disco commerciale. Non amo le piste tirate sul mambo attraverso il mixaggio,
la canzone di Salsa vera ha una sua dinamica dall'inizio alla fine e questa
si riflette nel ballo, tagliarne parti (ad esempio introduzioni ma anche
finali) credo si manchi di rispetto per la musica stessa e per il bailador
che la sta ballando, io ho come modello il bailador che conosce anche la
musica, e questo soffre sempre quando sente tagliarsi un brano mentre lo sta
ballando, lo stesso che succede anche a me quando vado in giro per locali...
Inoltre ho un rapporto *sacrale* con la musica, é quella che deve emergere
in una serata, e se ci riesce, vuol dire che il Dj ha una personalità. Tutto
il resto é *disturbo* della musica, a cominciare dai tagli, passando per i
loop e finendo per gli effetti tipo aeroplano che atterra quando sta per
finire un brano ecc ecc, tutte cose che non servono alla divulgazione della
musica latina o alla sua fruibilità nel ballo, ma eventualmente solo a
ricordarci che li c'é anche un Dj che sta smanettando con i pulsanti...
Inoltre a me piace la varietà dei generi, la mia pista ideale é quella
multigenere latino, la serata con una certa dinamica di alti e bassi usando
le diverse ritmiche tipiche ed originali, come si faceva una volta, e qui il
discorso si fa più difficile, più luoghi comuni da sfatare, più orecchie da
*rieducare*... e si cozza contro il mondo delle scuole quando sono queste a
fare le serate per cui salsa e bachata e bona lé... una serata di musica
latina dovrebbe proporsi in tutte le sue potenzialità... l'altra sera ad
esempio in campagna, alla festa privata di Lucila é stata messa anche musica
della tradizione del Venezuela per il piacere di tutti i venezuelani e
colombiani presenti, si trattava di "Gaita", una musica che l'inesperto
potrebbe assimilare nella ritmica al "Merengue" ma che Merengue non é, che
per una buona mezz'ora e più ha creato una particolare atmosfera ballereccia
alla festa, gli Italiani erano completamente entusiasti e partecipi della
musica e del ballo... Penso che bisogna ritornare a coinvolgere la gente che
la musica gli piace e che balla quella... ce ne sono tanti sciolti in giro
che in discoteca non ci vanno più perché.... ecc ecc...
Ciao
Pachanga

 proprio che accada ancora.
Mbé dai non esageriamo, é stata solo una serata, cmq a giudicare dal
gradimento mi sa proprio che ci potrebbero essere repliche... e per questo
un grazie anche a voi "Los enterados" che in qualche modo fate parte del
pubblico amante della musica latina genovese, e chissà se anche il vostro
contributo critico qui sul Ng sull'andamento della musica nella piazza abbia
contribuito a dare stimolo a chi di dovere per smuovere un po' le acque,
sotto sotto penso onestamente di si, e questo dimostra come la critica a
volte se motivata e costruttiva possa produrre sviluppi positivi alle
cose... in questo caso a me li ha portati, sono venuto a Genova a fare una
serata, ho trovato un pubblico interessato alle novità, sono stato accolto
in maniera fin troppo entusiastica da diverse persone, sinceramente sono al
limite fra l'emozione e l'imbarazzo, se anche voi in qualche maniera siete
stati soddisfatti di fare una serata con una sterzata alla musica, e se
questo é anche il *sentire* di tutti (come a me pare), vuol dire che tutto
può procedere al meglio...
Ciao
Pachanga
Ciao
Pachanga

 Avete notato anche voi questa cosa?
Ma sai che ho fatto una carellata mentale sui dj che a me piacciono
particolarmente e....tutti quanti sanno ballare e pure bene??? E ho fatto la
stessa carellata su quelli che non mi piacciono....e NON sanno ballare. Che
sia una casualità??? :oD
Pachanga per me è un'eccezione, perchè in quanto Musicista, ha dalla sua un
sensibilità musicale che è dono di pochi, che però risiede sottoforma di
*ballo* in quei dj che se pur che non sono Musicisti, hanno dalla loro una
capacità particolare di "affinare" ugualmente quello che fanno.
Come dire: il dj particolarmente bravo, o sa ballare o è Musicista. Che
possa valere sta tesi??? :o|
Bacetto Corinna
http://www.bailalatino.it
 Seminario Didattico per Maestri e M.tri in
Formazione a Vicenza e Roma. Vedere pagina Stage del sito. Settimane di
prove gratuite dei Corsi della scuola dal 15 al 30/09.
Ps. madonnina...O_O ..che corto sto post....mi sa che mi sto ammalando...
:oP

 Ps. madonnina...O_O ..che corto sto post....mi sa che mi sto ammalando...
eh no... stai bene in salute... mica si parlava di ballo in senso stretto...
Ciao
Pachanga
********************
Ven 26 Set Inaugurazione "Noche Habanera-Un Monton de etrellas"
Isla Grande - Cadriano (BO)
x info 
www.descargacubana.com

 eh no... stai bene in salute... mica si parlava di ballo in senso
stretto...
:oDDDDD!


 é uno spettacolo.
Be', hai solo dimostrato che chi sa ballare (anche molto bene) non e'
detto che sia un bravo dj. Ma il contrario?
Io mi chiedevo (vi chiedevo) se il dj deve ballare con passione, amare
anche il ballo, per poter comprendere appieno lo spirito del bailador.
Io sono d'accordo con Maria quando dice che il giusto ruolo del dj e' il
mediatore, il costruttore di un ponte tra la musica e il ballerino.
Per costruire un ponte non bisogna conoscere entrambe le rive sulle
quali poggiano le sue fondamenta?
Probabilmente il musicista-dj come te non sente questa esigenza perche'
ha una preparazione superiore, e non ne fa sentire la mancanza. Un po'
come Beethoven, che negli ultimi anni della sua vita pur essendo quasi
sordo riusciva a comporre, e quali grandi cose!

 Ps. madonnina...O_O ..che corto sto post....mi sa che mi sto
ammalando...
Eh si, misura un po' la febbre...  :-)))


 dell'orecchio.
Di Djs come dici tu, con le cosiddette, ne ho incontrati finora
veramente pochi. Sara' sfortuna, sara' la zona, mah.... A volte parlando
con alcuni di loro ho avuto l'impressione che fossero terrorizzati al
solo sentir parlare di musica cubana, altre volte che non la
conoscessero proprio...
Tu sai come la penso, piu' volte ne abbiamo discusso sul NG in passato
anche recente
"E' confortante avere il supporto del ritmo vicino e costante,
quando si eseguono le coreografie che a scuola ti hanno insegnato, cosa
importa allora che musica c'e'?
Alzo il braccio, indietro il piede, avanti il busto, tic tac tic tac,
tutto
scandito, tutto previsto e quindi semplice. E poi si ricomincia: figura
N.1,
figura N.2... ma che musica c'e' ora? ma cosa vuoi che importi, tic tac
tic
tac, senti il ritmo e alza il braccio no? Non ti metti in gioco, non fai
"brutte figure" con gli amici a bordo pista, sei rassicurato.
La musica piatta, ma estremamente cadenzata, appiattisce: siamo tutti
uguali, tutti bravi. Balliamo allora, balliamo tutti che la pista e'
piena e
ci da' coraggio stare stretti ed essere tanti: ma che musica e' questa?
non
pensare: balla! tic tac tic tac...."
[cut sul resto, che sottoscrivo]


 (memorabile) a Cachao di Corinna, che per tua comodita' ti riporto:
In effetti quando ho letto il tuo post con la memoria sono andata subito a
quell'intervisata che ho avuto il piacere di tradurre...
Anche io penso che sia importante che i Dj amino il ballo (oltre alla musica
evidentemente) per poter "sentire" la pista...
Non si tratta di ballare più o meno bene, criterio che rimane comunque
soggettivo...e neanche di farlo mentre stanno lavorando ma proprio di
"conoscere" il piacere del ballo...
Condivido con te che un bravo ballerinonon deve necessariamente essere un
bravo Dj mentre un bravo Dj senz'altro deve avere provato le emozioni del
ballo...
Besazo
--
LauraB - Milano
"...il segreto della felicità non consiste nel fare tutto ciò che si vuole
ma nel volere tutto ciò che si fa..."
M. Vazquez Montalban
Lista dei locali Latino Americani gestita dal Newsgroup:
www.iabla.it
°°° Posted from X-Privat Free NNTP server - 
www.x-privat.org
 °°°

 altre cose
Non sono d'accordo...che contino principalmente tutte le altre cose che
elenchi è senza dubbio vero come lo è il fatto che il livello di ballo conti
poco però trovo molto importante che ogni Dj sia anche un po' "bailador"...
E senz'altro tu lo sei... lo racconti spesso nei tuoi post, ti ho visto
anche ballare, forse non sei un "bailarín" e non ti senti a tuo agio nelle
piste attuali che sono piene di aspiranti "bailarines" o figurinisti
sfegatati  ma "conosci" le sensazioni di chi balla per averle provate di
tuo...
Un besazo



Scusa la mia somma ignoranza, mia gentile maestra. Ma qual'e' la
differenza tra "bailador" e "bailarin"? Lo chiedo a te che sei la mia
"auctoritas" in fatto di spagnolo. Cosi' colgo l'occasione per scusarmi
per non aver detto che la famosa intervista a Cachao l'hai tradotta
(cosi' bene) proprio tu... :-)))


Cosi' colgo l'occasione per scusarmi..
E di cosa? Per carità!
Besazo


 sordo riusciva a comporre, e quali grandi cose!
No Sbandao, non esageriamo, sono solo un appassionato di Salsa da parecchi
anni, e questa passione mi ha portato a girare il mondo della Salsa (il
Caribe+NY), a suonare Salsa nel cuore della grande mela e perfino a sposarmi
a Cuba... diciamo che questa passione mi accompagna da quando avevo circa
21/22 anni e da allora sono passati più di 20 anni, di esperienze di vita
legate a questo mondo. Quando ho iniziato io a proporre le serate latine in
Italia nessuno ballava, me compreso, tranne i pochi latini presenti in
Italia a quell'epoca, io ho fatto scuola (nel senso di gestione) e sono fra
i primi ad aver diffuso la musica latina e le serate da ballo in Italia, sto
parlando delle prime attività già dall'84 in poi, e in giro per l'Italia.
Ero così convinto che questa musica potesse piacere agli altri come piaceva
a me, che negli anni '80 già immaginavo come si sarebbe potuto sviluppare
l'ambiente, ed ho lavorato in quella direzione in un'epoca dove se andavi in
una discoteca commerciale a proporre una serata latina ti ridevano in
faccia, per i gestori era completamente off-moda, tipo fare il liscio nei
loro tempi della tendenza del ballo dei giovani... Di fatto si é lottato
contro tanti pregiudizi e si proponeva *il latino* in maniera specularmente
antagonista ed opposta alla Disco commerciale, della serie "mbé non volete
il latino dentro le vs discoteche?" ok allora adesso vi facciamo il
culo...ballo di coppia sensuale  contro l'inconsistente *sballo* da
discoteca... e così abbiamo fatto già agli inizi degli anni 90 serate
stabili anche di 1000 persone e più in locali al limite della regolarità
oppure nel circuito Arci... Non potevamo fare altrimenti. Il record a
Bologna in quei primi anni '90 fu una festa di fine d'anno in un palazzetto
dello sport con 1800 paganti... e fu il boom, cioé gli altri incominciarono
ad accorgersi delle potenzialità del latino e da allora si cominciò anche ad
entrare nelle discoteche, a quel punto chi aveva agganci migliori con le
discoteche si é fatto avanti e in qualche caso anche partendo da zero
assoluto, ha assorbito tutto l'ambiente, determinandone nuove tendenze...
Ma prima si era riusciti a sviluppare l'ambiente con una spinta che solo
nella passione si può trovare la motivazione vera, il guadagno era sempre
secondario, la missione era l'ampliamento e lo sviluppo dell'ambiente del
ballo, io all'epoca neanche ballavo, e in questo senso ho fortemente
contribuito a creare bailadores, sia attraverso le scuole gestite, sia con
le *vetrine* dei locali anch'essi gestiti o dove semplicemente facevo il Dj.
Sinceramente credo che il buon Dj deve essere motivato dal fatto che balli,
quando io facevo il Dj e nessuno ballava, lo facevo appunto perché la gente
ballasse... e così é stato.
Non ho alcuna difficoltà ad ammettere che ci sono Dj che oggi hanno un nome
e che sono cresciuti da *principianti* nell'ambiente di cui parlavo sopra,
mi riferisco in questo dell'area bolognese, conosco vita morte e miracoli di
questo ambiente e a ragion veduta ti dico che nelle scelte musicali del Dj
non influisce il fatto che ballino o meno, piuttosto un proprio gusto
musicale quando non un certo senso del business. Ce n'é uno, che io stesso
ho avviato nell'attività di Dj 8/9 anni fa, é latino e ballava già da prima,
e recentemente mi é venuto a fare un discorso che mi ha fatto molto
incazzare, secondo cui la musica cubana che io propongo non può piacere alla
gente, e qui si vede se uno parla a ragion veduta o meno, il discorso é a
priori insostenibile, e non perché la propongo io, perché di fatto non é
vero ed é comprovato dall'esperienza, e poi me lo viene a dire
sfacciatamente uno che io stesso ho *lanciato* e che al mio fianco ha visto
per anni serate piene dove la musica cubana faceva parte del repertorio...
Soprattutto il Dj latino, é difficile che possa avere una formazione (nella
ragione di una cultura *separata* fra Cuba e gli altri) per cui ami la
musica cubana, tende sempre a proporre la propria cultura musicale, quella
poi sviluppatasi negli anni '90, cioé nel massimo periodo di crisi e
decadenza della Salsa non cubana, dell'affermazione della cosiddetta "Salsa
romantica" (qui in Italia appunto a scoppio ritardato perché a NY-PR era già
dalla fine degli anni '80 che la Salsa -quella vera- era in crisi), e lo
stesso fanno i Dj italiani che magari si sono formati in questo ambiente.
Io al contrario ho sempre avuto un'attenzione a tutta la musica del Caribe,
oggi ne percepisco e conosco il filo logico proprio partendo da Cuba e agli
inizi degli anni '90 non potevo certo ignorare tutto il movimento musicale
nuovo che si stava creando a Cuba, e di fatto ho incominciato ad inserire
sempre di più nelle mie serate la nuova musica cubana già da metà degli anni
'90, ma ero l'unico a farlo in Italia (credo di non poter essere smentito) e
per questo si é creato un certo scollamento fra me e gli altri, proprio nel
momento in cui l'ambiente si stava sviluppando ulteriormente con le serate
nelle discoteche che ormai si facevano dappertutto, e nel momento di
affermazione anche degli altri io ho deciso di ritirarmi dall'attività,
anche per motivi personali (avevo anche un altro buon lavoro, mi ero sposato
ecc ecc), ma anche perchè l'attività del Dj (per dirne una) si andava
svalutando, nuovi soggetti premevano per entrare in scena, e di fatto ci fu
una svendita, che in molti casi secondo me ha creato anche un abbassamento
dei contenuti. Di fatto a quell'epoca *sentivo* la mia missione compiuta, il
latino aveva basi solide, era già una realtà, non ero disposto a svendermi
per stare sul mercato e lasciai campo libero, per dirti quanto poco fossi
interessato ai soldi in senso stretto, lasciai polemicamente "La Guagua" nel
momento di massimo picco dei ricavi, solo perché i miei 2 soci stavano
tradendo lo spirito dell'accordo iniziale, cioé si stavano trastullando con
le attività del ballo, e non volevano impegnarsi sugli altri fronti
(organizzazione di concerti ad esempio) pur essendo questo parte
dell'accordo iniziale e avendo a quel punto sufficienti contatti e spalle
coperte per poterli fare... Gli lasciai in mano un'attività molto redditizia
(per dirti l'associazione aveva una sede di 800 mq), proprio perché facendo
come dicevano loro (insistere con le serate nelle discoteche e basta) non si
sarebbe determinata più la tendenza, ma eventualmente solo subita... infatti
questo é quello che é successo puntualmente, ma a me non me ne fregava più
nulla perchè di fatto avevo abbandonato il campo un anno prima ed ero anche
nauseato da questa mancanza di progettualità, di questo accontentarsi del
risultato economico delle serate in discoteca...
Se oggi (da un paio di anni che sto *fremendo*) sento di dover rientrare in
scena é solo perché ritengo che in realtà ci sia molto da fare ancora, si
vedono perfino segnali di crisi di un certo modo di fare il latino e penso
di capirne le motivazioni e chissà, di poter avere spazio un'altra volta, la
mia é sinceramente una passione che non parte dal ballo in se, infatti
nessuno mi ha mai visto come assiduo frequentatore delle piste, ma parte
dalla consapevolezza che le culture *altre* possono (e devono) maggiormente
interagire con la nostra, sono un idealista e professo la mescolanza, di
fatto a me piace la Salsa da morire, e non come una droga, mi sento e sono
*salsero*, in tanti mi conoscono anche oltre oceano e per dire in qualche
caso sono perfino stato citato nelle canzoni (perfino dei Van Van), questo
qualcosa vorrà dire no? vuole dire che faccio parte dell'ambiente salsero,
quello originale, e cerco di riprodurlo in Italia, tutto qua. Il fatto che
balli o meno c'entra poco, a NY e a Cuba ci sono fra i principali leaders
della Salsa e nelle file dei musicisti molti personaggi che la Salsa la
fanno e non la sanno ballare, nel senso di essere capaci tecnicamente al
livello di uno che ha studiato o che sempre ha ballato nella calle,  ma
fanno la musica su cui tutto il mondo balla. Ecco fare il Dj, non è
necessario saper ballare, é necessario però avere cultura musicale profonda
e proporre al pubblico tutto il ballabile del proprio genere, certo a
seconda anche del proprio gusto, ma non si capisce perché nell'ambiente del
ballo italiano si é diffusa negli anni passati questa idea che la musica
cubana non piace alla gente, questo non é vero, e la musica cubana é così
varia, che assimilarla tutta in quanto "cubana" é anche segnale di ignoranza
e di pregiudizio... Io di fatto non sono un fanatico del cubano, a me piace
tutta la musica cubana e non, sempre che sia di qualità, fedele alle
tradizioni anche se moderna, insomma deve essere in clave, suonata e
*salsosa*, se é cubana o no poco importa a me, e vedo che é così anche per
la pista ovunque vada ( ma di questo non avevo dubbi, era già così tanti
anni fa), magari é solo un fatto di abitudine all'ascolto, uno non é
abituato perché il Dj abituale propone altre cose, e può succedere che sente
una diversità, ma non riscontro nel pubblico questa osticità per la musica
cubana, molti poi scambiano in musica per cubano o per portoricano quello
che non è... Un gran lavoro ci sarebbe da fare per portare chiarezza, ma
l'obiettivo é arduo senza una crescita di tutto l'ambiente, a partire da
quelli che insegnano a ballare, per tanti il primo contatto e riferimento
con la musica latina.
Il pubblico a volte é condizionato da *slogan* o dai luoghi comuni che
circolano nell'ambiente, ma a contatto con le cose vere é difficile che poi
non si renda conto di cosa é una o l'altra cosa? L'altra sera a Genova a
pista piena verso la fine di un brano ho annunciato:"e adesso ci trasferiamo
direttamente dall'Habana Cuba a Ponce in Puerto Rico"... non l'avessi mai
detto... la pista si é improvvisamente svuotata, prim'ancora che cominciasse
un brano della Sonora Ponceña...  poi dopo ascoltando l'inizio del brano, la
gente si é riassicurata e ha ripopolato la pista come prima. Questo vuol
dire che ci sono pregiudizi, la gente deve aver pensato fra se "salsa di
Portorico io non la so ballare" ma poi ascoltando il brano era qualcosa dai
suoni familiari e tutto é tornato a posto... per tutta una buona ora
precedente avevo proposto Salsa, Son, Timba, tutto proveniente da Cuba e la
pista funzionava a meraviglia, ma non avevo annunciato niente, infatti si
vedevano in pista anche evoluzioni di ballo "alla portoricana" su pezzi
improbabili tipo "La vecina se mudò" di Pupy y los que son Son... Tutto
questo mi fa pensare che la gente balla con gusto e se ne frega se la musica
é cubana, portoricana, colombiana, la *sente* e la balla, i problemi
cominciano quando il Dj volendo far chiarezza comincia a dire su che cosa si
sta ballando... si va a cozzare contro luoghi comuni diffusi nell'ambiente
del ballo dove perfino la stessa definizione "Salsa portoricana" o "Salsa
cubana" invece che avere il significato vero, cioé *musica Salsa proveniente
da quei paesi*, la gente li interpreta come gli *stili di ballo da
ballare*... una vera assurdità con cui il Dj divulgatore deve confrontarsi e
deve prendere le cose con le pinze per poter fare chiarezza e cultura... Ma
al Dj, il fatto che le piste funzionano più che bene con la Salsa
proveniente da Cuba, questo già gli basta per poter dire che alla gente gli
piace la musica cubana. Che cosa c'entra se io so ballare o no, se la mia
pista funziona bene?
Ciao e scusa la lunghezza
Pachanga
*************************************
Ven 26 Sep Inaugurazione "La Noche Habanera-Un Monton de Estrellas"
Isla Grande - Cadriano (Bo)
x info 
www.descargacubana.com

 Eh si, misura un po' la febbre...  :-)))
..ecco...co sto post ora mi sento meglio... :o)))))
Bacetto Corinna
http://www.bailalatino.it
 Seminario Didattico per Maestri e M.tri in
Formazione a Vicenza e Roma. Vedere pagina Stage del sito. Domenica 28/9
lezione di prova gratuita a Chioggia (Ve) corso Casino Cubano, ore 15 ,
Palestra Yamato Dojo . info 
380/7366183

*figurificio*...
Secondo me questa motivazione che riporti e che si sente sempre è una
panzana.
Chi si avvicina al ballo non puo' chiedere, di suo, di imparare in
fretta a fare figure, perché, di solito, neanche sa cosa sono.  Ma il
modello che vede in pista è quello e fa duepiudue: per imparare a
ballare devo saper fare le figure. Questo è un bisogno indotto.
Da chi?
Da chi ha ridotto a figure la sostanza del ballo e le insegna
dall'inizio senza o quasi il supporto della musica che è utilizzata
quasi come un refrain per  passo avanti, passo indietro, mezzo giro
etc.etc. e poi via via, ogni lezione una figura. 
Non è una critica (eddai, dici che lo è?) ma una constatazione, E'
diventato un metodo. Forse era partito in tutt'altro modo , veramente
come modello che si distingueva dal ballo più ruspante, e come spesso
accade, di un modello si colgono solo le parti a proprio uso e consumo
e lo si fa diventare qualcosa d'altro e se  tira dentro business ci si
assesta proprio su quello (almeno finché assolve a questa funzione).
Così, per chi, come me, inizia oggi, quello che da "risultato finale"
proposto da qualche virtuoso  è diventato, spolpato e ridotto a
omogeneizzato, unico obiettivo di tanti corsi, rimane, di fatto,
l'unica pappa possibile.
Bel casino tornare alle origini, questo " metodo" ha proseliti in
tutta Italia e oltrettutto nella giungla attuale per chi si improvvisa
insegnante è la cosa più semplice. Insegnati due o tre giri alle prime
lezioni, nessuno ti viene a chiedere i soldi indietro perché non gli
stai insegnando a ballare, anzi pensa che sei proprio bravo, riesci
persino a farlo girare, per noi abituati a non muoverci sembra quasi
un miracolo...


 essere bravi nel ballo?
Anche quì mi pare che tu stia ponendo le stesse domande retoriche che
anch'io ho posto più volte.  Ci sono diverse accezioni anche del ballo, e
quindi non si possono dare giudizzi assoluti, ne pretendere riconoscimenti
assoluti di bravura o altro. Semplicemente ognuno fa ciò che sente e/o vuole
fare. Riguardo ai maestri assegno loro la responsabilità della formazione
culturale di tutti quelli che passano dalle loro scuole, e per cultura "non
intendo" l'elenco delle conoscenze storicodivulgative della musica
caraibica, quelle di cui spesso abbiamo discusso con Silvana, "intendo"
invece la capacità di ragionare e saper elaborare le informazioni, in modo
tale da poter crescere in maniera aperta, senza tutti quei preconcetti che
spesso vengono inculcati proprio nelle scuole. E questo avviene sia per il
ballo che per la musica o gli aspetti culturali/storici che necessariamente
sono legati fra loro e imprescindibili, per chi si approccia al mondo
caraibico in modo appassionato. Salsa portoricana, salsa cubana, ballare
bene, ballare male, ballerini inguardabili, figure o non figure... ecc... ,
tutti preconcetti, cose inesistenti, o meglio.., stereotipati. La gente che
passa dalle scuole è solitamente a digiuno di tutto, perchè in Italia
studiamo solo la storia europea dalla nostra antichità ad oggi, e non
sappiamo nulla di cosa sia avvenuto nel resto del mondo dai tempi antichi
fino all'odierna globalizzazione. Quando ci si presenta, ad esempio tramite
il ballo, quasi per caso, una cultura differente, con il suo carico di
storia passata, rimaniamo quasi stupiti che ci siano tutte quelle cose da
apprendere. Alcuni vi si tuffano dentro entusiasti, ma la maggior parte
chiude i boccaporti impaurita. A questi secondi, bisogna dare comunque
qualche informazione per giustificare il proprio ruolo di maestri, e allora
giù con gli stereotipi: i sudamericani sono fatti così; i sudamericani
ballano cosà; la salsa si balla in questo modo (che implica che non si balla
in un'altro) ecc...
Per me anche i dj sono spesso condizionati da stereotipi. Il bravo dj a mio
parere è quello che ha mentalità aperta. Quello che riesce a proporre i suoi
gusti, le sue ricerche, la sua esperienza ai fruitori (ballerini e/o
ascoltatori), ma che lo fa senza violentarli, ne fisicamente (con il
volume), ne musicalmente. Un mediatore musicale? probabilmente si.
Ciao
Ernesto

 spesso vengono inculcati proprio nelle scuole.
Ma sarebbero allora scuole di storia...
Comunque sono d'accordo che dovrebbero essere <anche> questo.
Oltre a tutto cio' dimentichi il grande ruolo VERO delle scuole di
ballo: la liberazione delle potenzialita' del proprio corpo quando si
balla. Questa e' la loro grande funzione: sciogliere i nodi fisici e
mentali che impediscono a molti di esprimere liberamente la propria
capacita' (che secondo me e' innata) di danzare.


 Ciao e scusa la lunghezza
E' un piacere



Ho notato che chi balla la pensa spesso cosi'. :-)


 "patrimonio genetico" il ballo, la danza. 
sě certo. non a caso la si chiama *musica popolare ballabile*, e nessuna
di queste parole č un di piů
-- 
Ciao, Silvana la Flaca 
"Un dj che non balla,
č come un architetto che vive in una tenda da campo"

 è come un architetto che vive in una tenda da campo"
:-))))))))) Bellissima questa! :-))))))))


 Ma tu mi insegni che la sua funzione e' diversa, e io ti credo.
Va bene, accetto la puntualizzazione, é come dici tu, pista piena non vuol
dire musica buona, come anche pista vuota non vuol dire musica cattiva, gli
elementi sono altri.Mi son lasciato un po' prendere...
Ciao
Pachanga


 :-))))))))) Bellissima questa! :-))))))))
mah..! Allora un dj dovrebbe anche saper suonare!? Che c'entra? Un dj deve
avere determinate capacità, se le ha è un buon dj, a prescindere dal fatto
che sappia suonare o ballare: quando questi ci propone buona musica in una
forma piacevole non ci interessa minimamente di sapere che sappia ballare,
suonare o altro. Sarebbero solo fatti suoi. L'equazione che mi pare stiate
cercando di proporre (se sa ballare ha esperienza diretta di cosa necessita
a chi sta in pista) fa parte di un'accezione del saper fare le cose basata
sull'empirismo. A volte funziona così ma molto spesso no. Non è che uno per
essere un buon carabiniere debba essere stato un delinquente. Oppure: non mi
dire che non andresti mai da un parrucchiere calvo, magari è il migliore che
ci sia, che c'entra la sua capacità con il fatto che gli sono caduti i
capelli? certe associazioni forse derivano da un'approccio un
po'superficiale che abbiamo con certi casi che si presentano.
Ciao
Ernesto

 mah..! Allora un dj dovrebbe anche saper suonare!? 
no, ma un cuoco dovrebbe amare il cibo e assaggiare le pietanze che
prepara
-- 
Ciao, Silvana la Flaca
curiosa la tua associazione mentale: carabiniere/dj e
delinquenti/bailadores :-PPP

 prepara
allora sai chi è la persona più fortunata che mi venga in mente? L.V.
Beethoven: Le sue migliori musiche le ha scritte quando era sordo. Ha dato
in pasto al pubblico i suoi prodotti senza averli mai assaggiati e gli sono
venuti tutti bene, anzi i migliori che ci siano, pensa un po' che fortuna
sfacciata ^____^
ciao
Ernesto

 mah..! Allora un dj dovrebbe anche saper suonare!? Che c'entra?
Che fai? Commenti le battute Ernesto?
Se scriveva una barzelletta che facevi? un trattato? :-))))
Suvvia, era solo un momento per riderci su...
Un po' piu' in alto nel 3d troverai vari argomenti, condivisibili o no,
che spero avrai voglia e tempo di discutere, con la solita tua
intelligenza.



Ma pensa! lo stesso esempio che facevo a Pachanga, pero' a dimostrare
un'altra cosa: e cioe' che il musicista, pur non essendo ballerino, puo'
essere un buon dj per le conoscenze profonde che ha della musica e della
sua natura.
Questo se e' un buon musicista: come il bravo cuoco che non deve
assaggiare ogni volta la cannella per sapere il gusto che ha.


 Se scriveva una barzelletta che facevi? un trattato? :-))))
hai ragione, è che risponderei sempre a tutti, ma mica si può farlo (per
fortuna)  ^_______^
ciao
Ernesto

 capacita' (che secondo me e' innata) di danzare.
E vero, anche perchè noi Europei abbiamo bisogno di avere qualcuno che ci
"inizi" alle varie attività. Dobbiamo andare a scuola per ogni cosa, anche
per fare la pipì. L'importante è affrancarsi appena possibile. Trovare la
propria strada. Purtroppo questa cosa non combacia perfettamente con gli
obiettivi delle scuole stesse, che generalmente sono quelli di tenere la
gente il più possibile legata ai corsi (chissà come mai). Il risultato è
comunque evidente ad ogni analisi: ti pare che le scuole insegnino a
liberare le potenzialità del proprio corpo quando si balla? Lo sai che
quando vedo la gente ballare, dalle mie parti, mi accorgo a che scuola sino
andati? Hanno il timbro di fabbrica ^___^
Ciao
Ernesto (scusa se non ti rispondo assiduamente, ma le mie risposte non
riescono quasi mai ad essere brevi, e di conseguenza neanche frequenti)


 convinto che ci siano buoni dj che non ballano veramente.
Umh... Ernesto versione mago con la sfera di cristallo... ma dico ce l'hai
il vetril?
Passi che "Pachanga balla", ma quell'"anche bene" da dove viene fuori?
Ciao
Pachanga


 Passi che "Pachanga balla", ma quell'"anche bene" da dove viene fuori?
e va beh... diciamo che Pachanga balla, l'importante è questo. In fondo sono
io che sostengo sempre che ballare bene o male è solo una questione di punti
di vista. Inoltre effettivamente non ti ho mai visto ballare, neanche nella
sfera  :o))
Ciao
Ernesto