Newsgroup: it.politica.internazionale.israele
Titolo: Uno stato immorale

[L'autore dell'articolo, apparso nell'edizione inglese di Ha'aretz, è un
deputato parlamentare del partito Likud ]
Il gruppo di ragazzi che s'erano radunati attorno a noi sembravano
divertirsi. Alcuni di loro tenevano in mano siringhe appena raccolte in un
cortile vicino e ci stavano dimostrando come si fa a farsi un'iniezione
"come i grandi". Altri ancora bestemmiavano lo stato e tutto ciò che ad
esso era collegato. È difficile dare loro torto: non è piacevole osservare
un centro comunale recintato.
Vicino alla strada coperta di ghiaia, le acque reflue scorrono a cielo
aperto e gli inquilini della casa accanto ci raccontano della complessa
rete "ATM" per la vendita della droga che tiene aperti isuoi sportelli
qui, dal pomeriggio fino alla mattina seguente.
Probabilmente i milioni di israeliani che quest'estate si sono recati
all'estero, non s'imbatteranno mai in scene come questa. Il luogo è
nascosto, dall'altra parte della strada, a due chilometri dall'aeroporto
Ben Gurion. Durante i decolli e gli atterraggi, è difficile vedere le
capanne squallide, il fetore e le droghe della città di Lod, ma per i suoi
residenti si tratta della dolorosa, deprimente realtà di ogni giorno.
Negli ultimi anni, vi sono stati seri tentativi di cambiare la situazione
e migliorare l'immagine della città di Lod. Ma quando sembrava che si
fosse finalmente riusciti a mettere la città sulla carreggiata giusta
verso una nuova opportunità di sviluppo, alcune della Autorità competenti
interruppero le iniziative ed adesso, il collasso e la distruzione sono
imminenti come non mai.
Israele, che si autodefinisce uno "stato ebraico democratico", è diventato
uno degli stati più immorali del mondo occidentale.
C'è una disciplina nella quale Israele potrebbe candidarsi alla medaglia
d'oro, ma non certo ad Atene. Sto parlando della forbice tra i redditi
degli strati al vertice della società e quelli degli strati più bassi.
Questa forbice s'è allargata tanto da compromettere oggi la dignità umana
facendo sorgere gravi dubbi sul nostro diritto di chiamarci ancora una
società ebraica democratica.
Non si tratta di una fatalità. Soltanto qualche anno addietro, Israele
occupava un posto al vertice della piramide dei sistemi educativi. Anche
il sistema sanitario israeliano era rinomato in tutto il mondo e ciò in
tempi caratterizzati da una situazione economica peggiore di quella
attuale.
Noi viviamo in una società in cui un milione ed un quarto di persone – di
cui il 40% attivi sul mercato del lavoro - vivono al di sotto della soglia
di povertà. Questa è una società che abbandona 366.000 dei suoi minori a
rischio buttandoli in strada; una società che tratta i suoi lavoratori
immigrati come animali; una società che disprezza i suoi anziani e li
manda a frugare nella spazzatura. Questa è una società che, secondo le
informazioni presso il Comitato parlamentare per i Diritti dei Minori,
dopo avere abbandonato ogni standard chiede ai suoi assistenti sociali di
dedicare una media di due minuti a cadauna famiglia in condizione di
disagio. Si tratta di una società che è leader nel mondo per quanto
riguarda il traffico di donne. Una tale società non è né ebraica né
democratica.
La soluzione magica che il governo israeliano dice di avere trovato per
venire fuori da questa situazione, si chiama privatizzazione, adottata
dall'armamentario della scuola economica del ministro delle finanze e
conseguita a ritmo incalzante. Da un paio d'anni, la società israeliana si
sta privatizzando fino alla morte. I danni provocati da questa tendenza
pericolosa sono ovvi e si riscontrano dappertutto.
Così, ad esempio, si fanno appelli alle comunità ebraiche all'estero a
sussidiare i campi estivi per i bambini indigenti d'Israele. I giorni
passano, passa un anno e col passare del tempo, le mode cambiano. Le somme
che questo anno sono affluite dalle comunità all'estero, si sono
significativamente assottigliate e di conseguenza, il numero dei bambini
inviati ai campi estivi si è ridotto di due terzi.
Per via della privatizzazione, il governo d'Israele si lava le mani
liberandosi anche delle sue residue responsabilità sociali. Nella migliore
tradizione dello shtetl della comunità ebraica in diaspora, il governo
lascia l'educazione, la sanità ed il welfare alla discrezione di ricchi
filantropi.
È pur vero che la beneficenza sia sempre stata la preoccupazione
principale della comunità ebraica. Ma questo non è ciò che lo stato di
Israele era destinato ad essere. Lo stato ebraico doveva e deve essere al
servizio di tutti i suoi cittadini - e non solo di quelli più ricchi – per
metterli in condizioni di offrire una buona educazione ai loro figli,
offrendo a tutti i cittadini assistenza sanitaria e servizi sociali a
garanzia del loro benessere e della loro dignità.
Invece di un regime regolato dalle leggi, sta per essere introdotto un
regime basato sulla carità, sulla raccolta di contributi a titolo di
beneficenza e sul reciproco darsi pacche sulle spalle.
Nello stato mendicante non vi è posto per ragazze-madri, anziani o
handicappati. I filantropi preferiscono donare i loro soldi per la
costruzione di grandiosi edifici di marmo o per comprare ambulanze con i
loro nomi scritti sopra.
Nello stato mendicante, il parlamento emana una "legge per
l'alimentazione" che assicuri che una piccola percentuale della
popolazione scolastica (che naturalmente, verrà subito bollata come
miserabile) possa accedere ad un pasto caldo al giorno. Una parte
considerevole di questa legge – difficile crederci, ma una maggioranza dei
parlamentari effettivamente l'ha votata - sarà finanziata da benefattori
filantropi. Ma cosa succederà se i filantropi dovessero decidere di
destinare i loro contributi ad altre cause ? Al di là del rischio
imminente di un collasso dei sistemi educativi, sanitari e dei servizi
sociali, coloro che ne hanno bisogno - cioè, la maggioranza della
popolazione - stanno perdendo la loro voce in capitolo. Perché dove è
arrivata la privatizzazione, non vi sarà più un ministro responsabile e di
conseguenza, i bambini a rischio non avranno più voce nei confronti del
consiglio dei ministri.
Quelli delle classi agiate possono aspettare altri due anni per avere i
benefici da una diminuzione delle tasse promessa loro da Netanyahu.
Anziché ridurre le tasse, il governo avrebbe fatto meglio a destinare la
somma in questione - 2,5 miliardi di NIS - al servizio sanitario pubblico,
alle ragazze madri ed ai bambini a rischio. Se avesse fatto questo, forse
l'anziana coppia che aveva "ringraziato" Netanyahu prima di riscattarsi
dalle sue miserabili condizioni economiche suicidandosi insieme, avrebbe
potuto ringraziarlo personalmente. Se avesse fatto questo, il governo si
sarebbe potuto vantare di essere a capo di uno stato ebraico, democratico.
fine
PS: per i coloni dei Territori Occupati, gli stanziamenti statali non
hanno mai subito tagli.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 hanno mai subito tagli.
E il fatto che certi pezzi di merda abbiano marciato a un attentato la 
settimana,
ovviamente, con la depressione economica non c'entra nulla.....
'ngu.
Vuk Zlatan
-- 
My: ICQ#50817865
My Blog: 
http://www.wolfstep.cc
La tanto attesa primavera sciogliera' anche amati ghiacci, ricordalo sempre


Le critiche dell'articolo sono dirette al Governo, non allo Stato d'Israele.
Com'è che si dice?
Barukh Attah ^ %lohenu Melekh ha-'Olam ha-madvil bein chodesh uvein chol
Benedetto sii Tu, S^gnore Id%io Nostro e Re dell'Universo, che distingui il
sacro dal profano.
Ciao.

 Le critiche dell'articolo sono dirette al Governo, non allo Stato d'Israele.
Io odio quelle che hanno le tette, mica le donne, quindi non puoi dirmi
misogino.


 deputato parlamentare del partito Likud ]
L'autore chi, prego?
Quando si riporta un articolo pubblicato su un giornale sarebbe bene
riportare qualche riferimento per agevolare la verifica, pertanto
sarebbe auspicabile: 
- specificare se trattasi dell'edizione cartacea di Haaretz, se si trova
anche online (ho provato a controllare, ma evidentemente oggi sono
impedito e non ho trovato l'articolo) fornendo il relativo link;
- indicare il titolo originale;
- indicare il nome del traduttore o la fonte.
Grazie
-- 
Faber
I rarely saw people sitting at computers producing real code wearing
ties.
		-- Philippe Kahn