Newsgroup: italia.napoli.discussioni
Titolo: Re: Italiano... messo in disparte

pardon ho dimenticato di inserire l'[OT] 

Salve, ho un quesito da proporvi..
Spesso noto che la lingua italiana viene esclusa, parlo nel caso di eventi o 
organizzazioni a livello mondiale come ad esempio cito il sito dei mondiali 
Germania 2006.
Sempre più spesso noto che le lingue in cui vengono tradotti migliaia di 
documenti, oltre all'onnipresente inglese,sono francese, spagnolo e tedesco.
Ora mi chiedo, forse non riescono a trovare traduttori per l'italiano?, 
costano troppo?, che siamo gli ultimi scemi?...
questa cosa m stà un poco sulle...
voi cosa dite?
p.s.
la cosa + triste è quando vedo siti tradotti dalle varie lingue in italiano 
mediante l'uso di traduttori...che tristezza..delle cose indescrivibili.. 

 costano troppo?, che siamo gli ultimi scemi?...
beh forse perché siamo un pochini nel mondo rispetto a quelli che 
parlano le altre lingue? Cioé inglese francese spagnolo. Il tedesco c'è 
perché si è in germania. I cinesi si fanno la stessa domanda...
-- 
   "la cultura è come la marmellata sul pane, meno se ne ha e più
	si stende"

 č in germania. I cinesi si fanno la stessa domanda...
Beh... non credo, credo che in un contesto oramai Europeizzato l'Italia 
conti abbastanza. Anche perchč, almeno calcisticamente parlando, credo 
dovrebbe interessare anche a loro che i milioni di Italiani appassionati del 
calcio visitino il loro sito, non credi? 

 
beh milioni di portoghesi pure. I brasiliani contano piů di noi 
calcisticamente parlando?
-- 
   "la cultura č come la marmellata sul pane, meno se ne ha e piů
	si stende"

 che siamo gli ultimi scemi?...
certi casi sembrano avvalorare questa tesi

lldavidell ha scritto:


Allora, al tempo dei romani la lingua universale di comunicazione era il
latino.
Pero' i romani si sono fatti un mazzettino quadrato per conquistare mezzo
mondo.
Oggi la lingua per comunicare e' l' inglese, questo grazie non tanto agli
inglesi ma agli americani che si stanno facendo un mazzettino quadrato per
diventare la piu' importante potenza economica e militare del mondo.
Ma perche' si dovrebbe parlare l'italiano nel mondo?
Per andare in un ristorante italiano e pornunciare bene 'pizza'?
Che cacchio facciamo noi italiani perche' la nostra lingua possa essere
conosciuta in qualche altra parte del mondo?
E cmq + di noi si dovrebbero incazzare i cinesi perche', se non lo sai la
linuia + parlata nel mondo e' il cinese!
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 lldavidell ha scritto:



PS
e poi dimenticao sei OT= off topic= fuori argomento= si asciut aforo 'do
semmenato!


 calcisticamente parlando?
senti un pň, invece di perderti in queste quisquglie mi confermi che da 
Linux posso solo leggere una partizione ntfs e non scriverla?
e se volessi una partizione di scambio tra i sistemi operativi come devo 
fare?

 fare?
già ti stai allargando. Fanne una in fat32.
-- 
   "la cultura è come la marmellata sul pane, meno se ne ha e più
	si stende"

 fare?
Ma cosa ci devi fare con linux , ci vuoi navigare in internet senza virux?
Sai con xp si possono fare tante cosine, ci sono tanti programmini,
bellini bellini.
W BillGates, W le bancarelle della duchesca!


 già ti stai allargando. Fanne una in fat32.
la FAT32 è riconosciuta direttamente da Linux o devo caricarci un modulo 
apposito....
cmq confermo, mi sto allargando... se procede tutto bene per settembre, 
almeno qui a casa, saluto il vecchio bill! ^___^
ora devo solo trovare il tempo per studiarmi le 3000 e rotti pagine di 
"appunti di informatica libera"!!! ^____^

 "appunti di informatica libera"!!! ^____^
beh se sono quelli che penso io non ti servono tutti. Almeno che non ti 
voglia mettere a programmare.


Probablmente il tutto è ragionato in termini economici... 

 "appunti di informatica libera"!!! ^____^
Madon ' appunti di informatica libera' e ke linux usi kernel 1.xxx con
promt.
E quando ti passa. 
Bravo bravo studia l'open surso.


 installa lindows :-PPP
a settembre... mo fammi chiudere i lavori per l'estate... ci manca solo 
che mi si sbarelli il pc per andare a fare in culo come si deve! ^___^
what's Lindows?
e soprattutto come cazzo funzione questo YUM per le dipendenza degli 
rpm?!?! Non riesco ad installare un software decente per gli avi e 
soprattutto non installo VIDEOLAN che è la mia televisione!! Comunque 
questo linux mi ricorda un pò i vecchi comandi di DOS!! ^___^

 questo linux mi ricorda un pň i vecchi comandi di DOS!! ^___^
provato mplayer? si mangia nel panino vlc. :-D
p.s. ma attacca kopete o similari e continuiamo in pvt, no? :-P
-- 
   "la cultura č come la marmellata sul pane, meno se ne ha e piů
	si stende"