Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: Congresso Torino: ...e ci risiamo...

Avviso: chi non e' interessato alla discussione salti subito alle ultime
righe!
Oggi e' il 14 ottobre!
Oggi scade l'anno sabbatico di Enzo Conte, e dunque vedremo cosa il Nostro
ha intenzione di fare: se ricominciare a scrivere, continuare nella sua
privata mailing list, oppure entrambe le cose.
Proprio in una delle ultime sue mail ci avverte dell'imminente Torino Salsa
Congress, organizzato (fra gli altri) "dall'amico e maestro Angel
Rodriguez"...
Gia', Angel Rodriguez, Portoricano di New York, quello che all'inizio di uno
stage ci esortava a inspirare profondamente a braccia aperte, e poi espirare
slanciando le mani avanti in un gesto di rifiuto, esclamando: "Stupid
Instructor!" (la traduzione la lascio a voi, ma ricordo che in quel caso l'
"instructor" era proprio lui!)
Al salsa congress di Chicago, due anni fa, c'erano gia' un bel po' dei
protagonisti di quest'anno: Rodriguez e Polanco, ma anche Griselle Ponce
(che ancora non era Campionessa "Italiana", ehm ehm), Super Mario, Jehsus
Aponte e Juan Calderon (che con Diane Dieppa faceva una coppia di insegnanti
veramente "superiore").
Nessuno di loro, nessuno davvero, propose a Chicago null'altro se non
"salsa".
Per uno strano scherzo (del destino?), invece, gli stessi personaggi,
proprio loro, propongono a Torino una salsa "qualcosa-style".... e dunque:
ci risiamo!
Mi spiego: Aponte e Calderon fanno "New York style", Rodriguez e Polanco
fanno "salsa portoricana" (anche se a dir la verita' li ho visti ballare
entrambi e non direi mai che lo stile sia lo stesso....).  Al solito, i
Vazquez fanno salsa "LA style", ma almeno loro questa etichetta se la
portano dietro in ogni parte del mondo.
Macercando i grandi nomi, per poco mi perdevo altre gustose squisitezze, e
le vere "nuove tendenze" della salsa.
Stavo infatti per non accorgermi che nel frattempo sono nati alcuni nuovi
stili: UK style, Spain style, financo Chicago style... e sorvoliamo sul
fatto che "chicago" in Italiano suona un po' strano: lo stile e' stile,
OVUNQUE, anche in ritirata!
Ebbene, mi stupisco vedendo che i Sampaoli terranno stage di "salsa
portoricana", mentre a Portorico l'anno scorso erano "Sergio e Sonia from
Italy". Ai tempi in cui io andavo alla loro scuola (pessimo allievo, in
verita') insegnavano solo "salsa". Forse e' una evoluzione, ma mi disturba
un po', perche' con la loro "salsa" io ho ballato (cosi' almeno credo) con
donne di una buona manciata di Paesi del mondo (Portorico compreso), con
l'unica, trascurabile eccezione di quelle che ballavano (cosi' almeno
credevano) "salsa portoricana".
Fra l'altro con la loro "salsa" ho seguito senza il minimo problema gli
stage di Juan Calderon. Allora i casi sono due: o i Sampaoli insegnavano "NY
style", oppure il NY style non e' poi cosi' diverso dagli altri stili. Ci
sarebbe una terza possibilita', ma non posso credere che l'organizzazione
del Torino Congress abbia fatto kasino... .non posso crederlo quando vedo la
precisione che usano nel catalogare gli stili, spaccando proprio il capello
in quattro: Calderon insegna NYstyle, si', ma con sfumatura del New Jersey,
come pare di sottintendere dal programma degli stage... ma si sa il New
Jersey, "Garden State, e' da fighetti, e loro ci tengono a distinguersi...
Sorge pero' un dubbio atroce: posto che un maestro abbia sempre insegnato e
ballato un solo stile, quanto ci mette a impararne un altro abbastanza bene
da presentarlo al Congresso e farci pure gli stage? Bastera' mica un anno e
mezzo!?
Aveva ragione Rodriguez: "Stupid Instructors"!!!
Premesso che considero ormai i vari "Congressi" alla stregua di colossali
macchine mangiasoldi, pure potrei, trovandomi gia' in zona, fare una
capatina a una delle serate. Opterei per quella di Sabato, non perche' e' la
"serata di gala", ma perche' e' l'unica in cui c'e' musica dal vivo.
Iabladeri, io ballo sempre peggio (vi prego di credermi!), ma se per voi il
requisito non e' essenziale facciamo in modo di incontrarci!
saluti e a presto
Pablo (TO-FI)

saluti e a presto
anche a te
ps: scordatela, scordatela la carriera diplomatica...:-))
Maria Wiedemeier 
("Los Enterados" - Genova)


...tanto con 'sto NG sonnacchioso non mi aspetto neanche che qualcuno se ne
offenda!
E difendeteli un po' i vostri beniamini, che diamine!
Pablo (TO-FI)

 E difendeteli un po' i vostri beniamini, che diamine!
... a proposito del primo post: lol!
btw, per i ballerini che citi, *loro ballano e ballano bene*: metti che,
per il resto, di molte  "etichette" (che magari gli vengono ap-poste di
volta in volta dal marketing per mirare al target di riferimento) se ne
freghino?
in ogni caso, molti di loro potrebbero ballare praticamente qualunque
cosa! (hooops! volevo dire: stile). 
per cui, in fondo, basta mettersi d'accordo e stendere un "menu'" che
possa saziare, soddisfare, accontentare ogni possibile utente (o quasi).
-- 
Ciao! Silvana la Flaca (MI)
PS: dopo questo anno, spero che Enzo Conte riprenda a scrivere anche sul
ng (compatibilmente ai suoi impegni). 

Rimangono tutte le domande che facevo gia' due anni fa:
Due anni fa facevo altre cose e cos' mi piacerebbe  capirci qualcosa
adesso. Leggendo un programma di un congresso di solito, per chi sa di
cosa si sta parlando, si intuisce quali saranno le linee guida e più o
meno, dove si sta andando.
Nel caso di un "congresso" di ballo, i nomi illustri non cercheranno
certo bacini di utenza sul posto, ma se ogni nome è affiancato ad uno
"stile" diverso e, oltre agli illustri, emergono anche una serie di
altri fino a spaccare il capello in quattro, io intendo che, se è
inverosimile tutto questo, si tratta in realtà di variazioni del
singolo interprete che si vogliono etichettare a scopo di promozione e
allargamento del mercato etc. etc. (e che, presumo, anche l'interprete
stesso ne sarà consapevole) Perché qualcuno, o molti, che, forti del
"messaggio" percoreranno il cammino,  questa volta nella nostra terra
natia ci sarà di certo. Potrebbe essere un aspetto della questione,
quali sono gli altri? 
 
ps: ng sonnecchioso? ma sta arrivando l'inverno, entriamo in letargo,
non ti ricordi? :-))


 wrote:
[cut]
Premesso che ormai dei maestri e dei loro stili non mi interesso piu'
dall'ultimo corso che ho fatto 2 anni fa mi chiedo: ma la salsa cubana
la insegna ancora qualcuno ?
Stefano "HappyMan" (Lago Maggiore - NO)
--
Personal Web 
http://www.sgr.info
Email happyman69 (at) 
libero.it


Posted from X-Privat Free NNTP server - 
www.x-privat.org

 E difendeteli un po' i vostri beniamini, che diamine!
Ecco, appunto...
A me i tuoi racconti sulla vita negli states, dei tuoi viaggi, delle specie
di blog salsere e non solo, mi hanno affascinato e spinto alla riflessione
piu' di 1000 post di offese o di menate stilistiche o di ricerca di etiche
pistarole.
Li ho conservati. Ogni tanto li rileggo... e non mi addormento mai.
Sbandao
si no bailo me muero


Spero riprenda a scrivere quì almeno chi non è mai andato nei paesi
d'origine della musica che  balliamo, ma scrive come se ci vivesse da sempre
,potrebbe continuare a fantasticare sulla cosa..........
Per quel che riguarda il tuo post non ho ben capito se ti dà fastidio
l'etichettare la salsa , oppure il fatto della ghetizzazione che può
scaturire dai vari"style".Per quel che riguarda il fatto del ballare
comunque con tutti salsa a prescindere dallo stile,credo sia una cosa ormai
stra discussona .E' chiaro che con un minimo di base la salsa è salsa e
quindi si può ballare con chiunque a prescindere dallo stile specifico.A mio
avviso però e sottolineo a mio avviso è altrettanto vero che la salsa non è
un ballo con radici folkloriche profonde come ad esempio
son,rumba,plena,bomba,ecc è un ballo comunque"creato" ovvero influenzato
negl'anni da altri balli. Per cui non trovo poi scandaloso ci siano degli
"style"ovvero degli accenti o influenza di una determinata zona
geografica.Pensa se un giorno ci sarà Litalian Style stacchi la coppia e
parti in un assolo di tarantella!!Nella salsa ci stà tutto!Saluti

quindi si può ballare con chiunque a prescindere dallo stile specifico.A mio
Etichettare e ghetizzare sono forse due facce della medesima medaglia
e il fatto che sia  indiscusso il ballare con tutti a prescindere
dallo stile con un minimo di base, be', varei qualche dubbio. Se un
"congresso di ballo" poi, proprio per la sua funzione di vetrina,
amplifica fino all'estremo il concetto invece di "stili di ballo", mi
pare si allontani parecchio da quel "ballare a prescindere dallo
stile".  Arriveranno pure le briciole dei congressi, alla fine, nelle
scuole e nelle piste, ma arrivano comunque e allora come ci si puo'
aspettare, poi, che il comune mortale balli con chiunque a prescindere
dallo stile se il modello che gli si propone è esattamente l'opposto?
Lo sarà forse per chi balla e ascolta musica da tempo, ha un suo modo
di ballare e non gliene puo' fregare di meno delle varie "tendenze",
ma chi si infila in una scuola per la prima volta o quasi, cosa si
trova davanti? E come dovrebbe capire che ballare è (anche) altro?


sciabolate... basta pero' che non tocchino a te, le sciabolate, non e' vero?
Dai, il dire che è un periodo un po' sonnacchioso non equivale per
forza a desiderare sciabolate. Ci sono parecchi livelli in mezzo e
anche periodi alterni, certi in cui bisogna prendersi il tempo per
leggere, tanto è lo scritto, altri che ne richiedono molto meno, come
è accaduto di recente, magari perchè molti messaggi richiedono
informazioni specifiche alle quali, chi sa, risponde con poche parole
(titoli etc.). C'e posto per tutto.



Per quel che riguarda le scuole anche quì non credo si possa
generalizzare.......ci sono scuole che creano corsi base chiamiamoli
così,dove per x tempo ti insegnano esclusivamente "entrare in pista"con una
patner ovvero ti danno una base decente per poter ballare.Poi dopo x tempo
ti danno la possibilità se uno è interessato a studiare un certo tipo di
stile cubano portoricano new york esso sia.quindi al termine di questo
chiamiamolo ciclo starà nell intelligenza di ognuno quando si andrà a
ballare "adattarsi" al tipo di ballerina/o che si ha davanti!Su questo non
ci vedo proprio nulla di male ma ripeto è una mia idea........

ci vedo proprio nulla di male ma ripeto è una mia idea........
Molti la pensano così e neppure dico che sia sbagliato, anzi, credo
anche di essere piuttosto prevenuta. E' solo che, così, a "pelle" più
vado avanti  e più ho la sensazione che a volte certi modi di ballare
siano dei vestiti che ti butti addosso, te li aggiusti un po', secondo
la moda, ma non ci stai comodo dentro, ti adegui. 
E non ti adatti alla persona che hai davanti, ma a qualche modello al
quale entrambi ci si adatta. Pero', anche nel mio caso, è una mia
idea.


 privata mailing list, oppure entrambe le cose.
...mazza...ti ricordi la data in cui ha smesso....O_O ..?!?!
cut :oDDDDD
Per me sarebbe mooooolto più semplice se si presentassero le lezioni come di
*Salsa* e poi accanto nome e nazionalità di chi insegna. Punto. Così un
comune mortale può dire "sono andato al Congresso e ho fatto lezione di
Salsa con tanti M.tri da varie parti del Mondo". FINE.
Ma "pensare semplice" mi sa che è troppo difficile di questi tempi... (o non
conveniente????) :oP ....:oD
Bacetto Corinna Vi
http://www.bailalatino.it
 9/11 Stage di Rumba e Guapperia soli uomini con
Alberto Valdes - stesso giorno Rumba e Gestualità Femm.le cubana solo donne
con Niovis Soto.

 conveniente????) :oP ....:oD
La penso come te. Pero' fa cosi' figo di questi tempi aggiungere fronzoli e
pomposita' alle definizioni... (in generale nella vita, in quanto non voglio
entrare nel merito degli stili in quanto ancora preclusi alle mie
conoscenze..).
Lele

 C'e posto per tutto.
Tutto tutto no... ma certo per la tolleranza il posto bisogna averlo sempre.


 ha scritto nel messaggio
news:puZib.216310$hE5.7...@news1.tin.it...


Tutto tutto no... ma certo per la tolleranza il posto bisogna averlo sempre.
Tutto quanto riguarda musica e ballo, e con buone maniere :-)


 Tutto quanto riguarda musica e ballo, e con buone maniere :-)
Non so. A volte (solo a volte) le buone maniere uccidono la vitalita' e la
sincerita'.
In fondo usare una parola offensiva o cruda o anche solo "forte" (ogni
tanto) verso una persona insolente č da parte mia un modo per potere fare
esistere tale persona. Ci sono esempi illustri. Dante non esisterebbe se non
avesse scritto l'inferno per paura di non metterci nessuno per le "buone
maniere". :-)))


maniere". :-)))
Be' sai cosa intendo, credo. Ho usato  il "buone maniere" che sa un
po' di muffa proprio perchč penso che si possa parlare molto
francamente e usare anche parole forti senza diventare insolenti.
Meglio esistere per quello che si fa o si dice "in proprio" secondo
me, che aspettare di esistere per gli attacchi di qualcuno.
Ma mi fermo qui, non vorrei che ripartissero proprio da me
le...vecchie storie e per questo ci metto una faccina che ti sorride,
e lo fa francamente, e la giro anche agli altri...superstiti e new
entries :-)


 ha scritto nel messaggio
news:bmljbp$npgg0$1...@ID-203270.news.uni-berlin.de...

dipende tutto dall'interlocutore. La maggior parte delle persone non accetta
ne critiche ne provocazioni. Con  loro non č costruttivo provocare o essere
sinceri. Dante da vivo ha pagato per i suoi modi. Il suo "coraggio" č stato
utile al prossimo, non a lui, e solo dopo la sua morte, come al solito.
Comunque sono daccordo con te che sia meglio che ci sia qualcuno che
provoca, meglio se non a sproposito.
Ciao
Ernesto


Ah, e' cosi'? E allora, la mia esperienza con Calderon come la metti? Mai
ballato il NY style: se non me lo dicevano adesso in Italia avrei pensato di
aver fatto uno stage sullop stesso stile di salsa da me ballato "da sempre".
Quale di questi "utenti" e' capace di definirmi con precisione cosa sia il
NY style?
E non solo: lo sanno, gli "utenti", che cosa sono il "Chicago" style, lo "UK
style" e lo "Spain style"?
Mi sembra che piu' che accontentare ogni esigenza si sia in realta' ottenuto
di confondere le idee!
A meno che... lo scopo non fosse proprio quello di presentare "novita' ad
ogni costo", nel qual caso si appaga solo il narcisismo di chi vuole uscire
dal Congresso e poi andare dagli amici a dire di aver visto cose "che voi
umani non potete nemmeno immaginare". In pratica: e' piu' importante esserci
che capire che cosa si sta facendo.
Vorrei resistere alla tentazione di auto-citarmi, ma calza a pennello quello
che gia' scrissi alla vigilia del Congresso di Milano:
"Ma voi ci andreste a uno stage senza neanche sapere "di cosa si parla"
nello
specifico? (risposta: si' perche' e' uno stage di Polanco! Sai come mi
invidiano gli amici quando glielo racconto!)"
Vanesi.
Ma lo sono di piu' gli "utenti" o gli "artisti"?
A voi la scelta.
...quasi quasi cambio idea e al Congresso non ci vado....
Pablo (TO-FI)

 stesso ne sarà consapevole)
Attenzione! E' proprio questo che non quadra. Se e' per il mercato, se
l'interprete ne e' consapevole: perche' gli stili esistono solo in Italia?
Perche' gli unici che continuano a parlare di uno stile particolare al di
fuori dell'Italia sono gli interpreti del LA style?
Perche' Polanco, Rodriguez, Calderon, Griselle Ponce, Ismael Otero, Tito
Ortos, Elaine Marrero, Aponte e company, quando sono a casa loro (e se si
tratta di USA le ragioni di mercato avrebbero ancora piu' ragion d'essere
oltre ad essere tacitamente accettate e giustificate) si limitano
esclusivamente a distinguere, anzi a segnalare "stage di ballo sull'uno"
oppure "stage di ballo sul due", senza MAI dire "TaleStyle" o
"TalaltroStyle"?
Ecco, sono anni che faccio 'sta domanda ma mai nessuno ha dato risposta. La
Flaca li ha pure intervistati, e questi grandi personaggi sono stati
bravissimi a farne capire ancora meno.
...quasi quasi vado al Congresso e glielo chiedo io!!!
Guardate che non c'e' bisogno di credere a quello che io dico: scaricatevi
dalla Rete i programmi dei workshop dei vari "salsa Congress" che ogni anno
vengono sfarzosamente allestiti in giro per il mondo, e giudicate da soli.
 Pablo (TO-FI)


come concili quanto sopra con la mia esperienza? Io "sto male" (perche' e'
proprio un disagio fisico!) con la donna che "balla la portoricana". Pero'
con donne Portoricane (di passaporto Portoricano!) ho ballato senza
problemi, anzi poiche' "sentivano" moltissimo la musica, mi spingevano a
interpretarla meglio (nei limiti delle mie possibilita'). E allora: dove e'
andata a finire la "connotazione geografica" dello stile?
Polanco, Rodriguez, Aponte: tutti Portoricani almeno in origine, eppure
anche chi non se ne intende capisce che "sono diversi". Allora, che cos'e'
lo "stile portoricano"?
Ma andiamo oltre: davvero pensi che a Chicago si balli un solo stile? Che a
LA imperversa il LA style per motivi geografici, e non di marketing?
Questa storia del "geografico" non mi convince neanche un po'.
Pablo (TO-FI)


Mah, quanto a questo non so proprio cosa risponderti: ai tempi del NG da
cento post al giorno e con le sciabolate che fendevano i thread... io mi
sono solo limitato a non immischiarmi negli affari altrui oppure in
discussioni sterili. Quanto a discutere, se l'argomento mi interessava non
mi sono mai tirato indietro neanche di fronte ai piu' indisponenti. Sul
perche', poi, a me le sciabolate non siano mai arrivate, francamente non
saprei...
Dico pero' che il NG e' sonnacchioso perche' in questo periodo ci sono pochi
post, dei quali buona parte pubblicitari.
Poiche' si e' visto in passato che proprio alcuni fra i maestri che
propongono/inculcano lo "stile" come elemento distintivo (purtroppo con
risultato ghettizzante, voluto o no) hanno in questo NG alcuni fans che li
adorano quasi come fosse una religione... beh, che si scatenino i fans e
sentiamo che argomenti hanno: con o senza sangue o "sciabolate".
Tifo sfegatato, risse... mutatis mutandis esistono ancora: a leggerle con il
dovuto distacco se ne impara pure qualcosa.
Cmq grazie per i complimenti: a te piacevano i racconti del viaggio, a me e'
piaciuto il viaggio. E mi viene voglia di ripartire...
Pablo (TO-FI)


E' proprio quello che succede negli "altri" Congressi.
Pablo (TO-FI)


Il Congresso, anzi "un Congresso", uno qualunque, permette di vedere
finalmente un po' piu' in la' del proprio mestro e della propria scuola.
C'e' tutto un mondo che balla, e certi "animali da discoteca" che fino a
ieri avevamo considerato bravi o bravissimi potrebbero improvvisamente
ridimensionarsi. Questo e' solo un bene.
Pero' che lo stile sia "unico"... avanzo qualche riserva.
Pablo (TO-FI)

 Pablo (TO-FI)
-- 
Ciao, Silvana la Flaca (MI)
"Quella che chiamiamo rosa, anche con un altro nome avrebbe il suo soave
profumo."
William Shakespeare, /Romeo e Giulietta/ (Atto II, Scena II)

...quasi quasi vado al Congresso e glielo chiedo io!!!
Potrebbe essere una buona idea, se ti rispondono.
Io intendevo che sono consapevoli che il congresso, e proprio perchè
in Italia, presenterà il loro ballo in quel modo, perché qui gira
così. Non credo che ignorino come è strutturato e presentato il
programma, ma evidentemente si adeguano al nostro mercato.


 quale poi marciano in molti nel quotidiano.
il marketing non è una esigenza "tutta italiana" (e basta); e anche
quando si fanno i Congressi di ballo in altri Paesi, mettono etichette
accanto agli artisti.
appena ho il tempo di (ri)trovare qualche programma, ne porto "le prove"
;-), ma se qualcuno arriva prima, ben venga!
... il che (etichette più o meno mirate) vale anche per i musicisti: per
esempio Delgado si vede (spesso) etichettato come "timba" anche se lui
dice che non fa timba.
ma tant'è: 1) si usa dire che la musica cubana contemporanea si chiama
timba; 2) lui fa musica cubana contemporanea e 3) ergo deve (sop)portare
questa etichetta. 
il che peraltro non cambia in niente la sua musica! (che è varia)
la stessa sorte (imho) "tocca" ai ballerini... cioè portare etichette
più o meno mirate, che a volte variano in rapporto al luogo dove si
vanno a esibire (oltre che, presumo, in base al programma del singolo
stage). 


stage). 
a me non sembra esattamente la stessa cosa. Il fatto che Delgado
(sop)porti l'etichetta di timba influenza molto meno il modo di
ballare qui da noi che  l'accettazione e promozione di etichette
legate a stili di ballo da parte di famosi ballerini. Queste hanno
ricaduta diretta sul mercato del ballo (scuole soprattutto, ma anche
locali, credo). Basta guardarsi intorno. Il biz č lě. Non certo sulla
musica.


 ("Los Enterados" - Genova)
ecco: e Genova mi pare il posto adatto


 ... altri due amici li troviamo... 
ps: ho tralasciato le faccine perché non sapevo quali mettere

... altri due amici li troviamo... 
Beh, speriamo! :-)



Ci ho pensato io, gia' che ero connesso: ricerchina su Google con la keyword
"salsa congress"
risultati:
http://www.salsa-uk.com/congress/Main.htm
congresso in UK: c'e' SuperMario, ma nel pur ricco programma di workshops si
parla solo di "LA style" (ve lo avevo segnalato anch'io che e' forse l'unico
caso che si ritrova un po' ovunque)
http://www.salsacongress.no/eng/index.htm
congresso norvegese: non ci sono molti dettagli sui workshops, ma si dice:
27 istruttori per "tutti gli stili", specificando poi che "tutti" significa:
sull'uno, sul due e Casino (...e in clave?)
http://www.salsalovers.com/MiamiSalsaCongress/schedule.html
congresso a Miami, FL: Polanco insegna "footwork in clave sul due", Jayson
Molina "footwork sul due"; a parte il solito LA style, nessuna traccia di
"stili" a meno che il "Casino Rueda" non sia diventato uno stile.
http://www.alberttorresevents.com/congress/2003/workshop.asp
"West Coast salsa congress", si distingue per lo piu' fra i balli "sull'uno,
sul due e in clave". Poi ci sono anche hip hop, afro cuban, quebradita, ma
non mi pare che siano "stili". A proposito: che cos'e' la quebradita???
http://www.sfsalsacongress.com/sfsalsacongress_main.htm
San Francisco salsa congress: UNICO caso fra questi rapidamente consultati
in cui si parla di "stili" cuban, puerto rico, "european"
Poi c'erano link anche per un congresso giapponese e uno canadese, ma sono
ormai datati e quindi le info dettagliate non c'erano piu'.
Avanti, a voi continuare la ricerca.
Pablo (TO-FI)

 Avanti, a voi continuare la ricerca.
con piacere. tanto *per iniziare*:
http://www.salsakongress.com/de/workshops.cfm
e ci sono delle chicche:
- Zuri style (con la dieresi sulla u, ma non la trovo) e
- salsa-tango...
--
hasta la proxima
Silvana LF
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Avanti, a voi continuare la ricerca.
http://www.salsa-festival.com/instructors/intro.html
e appena posso vado avanti.
--
ciao!
SLF


 e appena posso vado avanti.
... però per /par condicio/ :-DD)
voglio citare anche un Congresso della Salsa (anche questo europeo)che (per
il momento) non fa uso degli "stili":
http://www.espassolatino.pt/II%20CMS%20Apres.htm
peraltro va notato che, quando scrivono la provenienza del gruppo, qualche
dubbio lo fanno venire:
per esempio c'è scritto "Tropical Gem, Milano-Italia".
anche se sappiamo che il cuore del gruppo è costituito da due Latini e due
Americane.
--
ciao


- salsa-tango...
Anch'io volevo andare a curiosare cosa propongono al Salsakongress
(che è già in piena e attiva promozione) e neppure mi stupisce tanto.
Nei locali che ho girato a Zurigo si balla portoricano, portoricano e
ancora portoricano, pure bene, per quanto posso capirne. Ma anche
questo è prevedibile, gli svizzeri per abitudine ballano e ballano
parecchio, balli standard, è quasi d'obbligo, almeno una volta,
seguire un corso di ballo.
Pero' poi trovi anche la serata, a cadenza settimanale, solo afro. E'
una città particolare, un autentico crogiolo di etnie che solo in
determinate situazioni (il tempo libero è una di queste) riemergono
dall'inevitabile (e desiderato, spesso) uniformarsi alla metodica vita
svizzera.


 
http://www.espassolatino.pt/II%20CMS%20Apres.htm
http://www.salsafestival.nl/
questo congresso sopra, olandese, nella /schedule/ cita solo i nomi (e mi
pare anche la nazionalità degli artisti); poi presenta tutta la lista di
brevi presentazioni degli artisti-/teacher/ che rimandano anche ai loro
siti; in queste brevi presentazioni, per alcuni artisti si citano "stili" e
per altri no (e possiamo presumere che queste presentazioni siano state
fatte dagli artisti o con il loro consenso, comunque).
dal punto di vista di parte del nostro discorso (--->"stili" presentati in
Europa), mi pare un caso "misto".
--


 Avanti, a voi continuare la ricerca.
questo francese poi č speciale:
http://congres.salsabor.fr/programmes/


 Avanti, a voi continuare la ricerca.
Berlino:
http://www.salsafestival-berlin.de/Festival2003_Workshops_english.htm
-- 
SLF

 Avanti, a voi continuare la ricerca.
ora sono andata a curiosare anche fuori dall'Europa, per vedere se e
come cambia qualcosa.
Australia:
www.sydneylatinfiesta.com.au/artists.html
LA, NY, Millennium (!!) Style...


 come cambia qualcosa.
Hong Kong:
http://hksalsacongress.com/home.html
si noti il NY sul 2 (c'č anche la nipote di Eddie Torres) e il LA; poi
va alla grande l'Alexis Style: lo stile di un ballerino guatemalteco
residente a Osaka (Giappone).
c'č un tutto un mondo che salsa... :-)))
-------
e ancora,
Corea (Seul):
www.koreasalsa.com/congress2003/eng/stars_kr.html
dove (tra l'altro) si parla di un famoso DJ portoricano
--------
y... BRAZIL! proprio in questi giorni
www.bsasalsa.com/sabado18.htm



...credo che per il momento possa bastare...
Ci siamo quindi convinti che l'aspetto di marketing "etichettamento dello
stile" NON e' un fenomeno tutto italiano. Ma se una balla viene raccontata
da molta gente, forse che solo per questo diventa piu' "vera"?
Il marketing non mi fa schifo, credo pero' che valga ancora la pena
riflettere su alcuni punti, nel senso che "da clienti" (della scuola, dello
stage, del congresso...) ci dobbiamo domandare che cosa ci stanno vendendo:
1) Un personaggio che voglia apparire coerente nella propria ricerca
stilistica (anche se questa e' una pura scelta di marketing), si presenta
ovunque "con" etichetta, oppure "senza" etichetta (vedi un Polanco che per
quanto bravissimo si presenta a Chicago e a PR e altrove senza etichetta)
2) Una volta assodato (in molti altri thread del passato) che i modi di
ballare sono diversi gia' all'interno della stessa isola caraibica (che sia
Cuba o PR), ha ancora senso parlare di "stile" inteso come connotazione
geografica? Insomma siamo davvero capaci di dare una definizione di "salsa
cubana" o di "salsa portoricana" che significhi davvero cio' che vuole
significare? Cioe' che identifichi qualcosa di preciso, invece che lasciare
tutto nella stessa confusione di prima? (ammesso e non concesso che questa
"confusione" sia un problema...) E' vero o no che abbiamo visto Cubani che
ballano in linea e sul due, Portoricani che ballano sull'uno e facendo molte
figure in rotazione... ? (e' vero si'... tempo fa su indicazione del NG
abbiamo pure scaricato un filmatino...)
3) Se ancora posso concedere che, comunque sia, "cubana" e "portoricana" (e
poi colombiana, venezuelana, ecc...) si rifanno quanto meno ad "una parte
della tradizione"... che dire di una salsa "UK style, Chicago style, Spain
style"? E peggio ancora, che dire di una salsa "Millennium style"? Mi sembra
che siano "etichette" buone solo per fare quattro sterili e inconcludenti
chiacchiere su un NG!
Pablo (TO-FI)

 chiacchiere su un NG!
Cos'é questa una conclusione seria, o una battuta come sembra?
La "Salsa Cubana" di per se non esiste. La "Salsa Portoricana" non esiste.
La "Salsa Venezuelana" non esiste. Ma se qualcuno ci fa i soldi con ste
cose, evidentemente esistono...
Ciao
Pachanga


Allora .... se non ci sarai cosě categoricamente ;-))) , anche se arriverň
al Congresso solo Sabato, vi darň le mie impressionioni sugli stage di
Sabato pomeriggio e quelli di Domenica.
Anch'io ( anche se forse non dovrei dirlo ^__^ ) ero un pň scetica su questo
discorso alla pari di Pablo, ma come il solito mi piace mettere sempre il
naso.
Besote tambien para ti
Margarita  TN

 > Pablo (TO-FI)
Allora ci vediamo e ci conosceremmo !!!!!!  Anch'io ci sarò Sabato e
pretendo ^__^ una salsa con Te.
Besos salseros
Margarita   TN

 naso
Assolutamente giusto, per te oltre che piacere è un lavoro e mi sembra
opportuno che tu verifichi di persona tutto quello che offre il panorama
salsero in Italia.
Un besazo
--
LauraB - Milano
"...il segreto della felicità non consiste nel fare tutto ciò che si vuole
ma nel volere tutto ciò che si fa..."
M. Vazquez Montalban
Lista dei locali Latino Americani gestita dal Newsgroup:
www.iabla.it
Posted from X-Privat Free NNTP server - 
www.x-privat.org

 il doppio rispetto quello di giugno dell'anno scorso a Milano.
Anche io giro tanto per stages e ho fatto anche io il congresso a Milano
l'anno scorso................effettivamente, i prezzi di Torino mi sembrano
davvero esagerati...............ed infatti, io non ci vado !!!
PortoricoZZZZZZZAAAAAAA !!!!!!!!