Newsgroup: it.fan.japan.sailor-moon
Titolo: Leggete ed INDIGNATEVI!>_________<

Pensavate che le persone bigotte fossero solo in Italia?
Guardate che succede alle Hawaii e vedrete che siamo fortunati...
Il sito 
http://www.aloha.net/~dyc/
 appartiene ad un tizio che da
quelle parti e' famoso con il nome di "Dr.Driving", e come potete
immaginare dal nome si occupa di educazione stradale. Fin qui nulla di
strano, senonche' questo tizio e tutti coloro che gli vanno dietro(E
purtroppo sono tanti) si lamentano per ogni comportamento sbagliato
alla guida, COMPRESI quelli che si vedono in TV. Gia', se in un film o
telefilm o cartone animato c'e' una qualsiasi scena d'azione che
coinvolge automobili(Inseguimenti e cose simili...) ecco che loro lo
mettono "all'indice delle cose che non dovrebbero essere trasmesse
perche' sono cose che insegnano ai ragazzi a comportarsi male"!
E cosi', al link 
http://www.aloha.net/~dyc/articles/dbb.htm
 , potete
vedere una nutrita lista di tutte le trasmissioni che "inducono
cattivo comportamento per i giovani".
E tra queste c'e' anche Sailor Moon.
Pensate che se la prendano con la guida sportiva di Haruka nella terza
serie? Macche', confondono Sailor Moon con qualcos'altro e descrivono
una scena che non esiste in NESSUNA serie di Sailor Moon!
Per la precisione, ecco l'articolo...
-------------------
Description
Serena, or Sailor Moon in her transformed superhero state, is being
driven home by a classmate. What she does not know is that he is an
evil villain for the Negaverse Empire. He begins to accelerate down a
long street at a very high speed. At once Serena is alarmed, and
begins to scream. It is apparent that her enemy is trying to kill her
in a car accident. Her quick thinking takes her to grab the wheel, but
instead of controlling the car, she sends it out of control over a
cliff. The car tumbles down into a valley. The car seems to be fine,
besides structural damage, and both exit the car with a few minor
scratches.
Analysis and Evaluation
a) Absolute no regard for other drivers, and pedestrians that are on
the road or sidewalk. 
b) When Serena grabs the wheel, it only encourages other people to
grab the steering wheel, when panicked. Her mistake might encourage
others to do the same in her case, and try to take over the car, when
people should not interfere. 
c) After the car tumbles down the cliff, it is highly unrealistic that
they are not killed, and the car only suffers minor damage. Including
themselves, who escape with minor scratches. Even after all that
Serena is able to transform herself into her super being, and heal the
driver and break the spell the Negaverse has on him. Though it is a
cartoon, the two narrowly escaped death, telling our children that
even in impacts like that, you can survive. It gives our children a
false sense of reality and security. On top of that, the experience of
death and near-death is mocked.
--------------------
La traduzione suona cosi'...
---------------------
Descrizione
Serena(*), o Sailor Moon nel suo stato trasformato da Super Eroe,
viene portata a casa in auto da un compagno di classe. Quello che lei
non sa, e' che quello e' un nemico che appartiene al Negaverse. Lui
comincia ad accelerare giu' per una lunga strada ad una velocita'
molto alta. Subito Serena si allarma, e comincia a gridare. A quanto
pare il suo nemico vuole ucciderla in un incidente automobilistico.
Lei subito pensa di afferrare il volante, ma invece di controllare
l'auto, la manda fuori contro, facendola finire in una valle. L'auto
sembra a posto, a parte dei danni strutturali, ed entrambi escono
dall'auto con pochi graffi.
Analisi e Valutazione
a) Non c'e' assolutamente rispetto per gli altri autisti, nemmeno per
i pedoni che si trovano per strada o sui marciapiedi.
b) Quando Serena afferra il volante, incoraggia soltanto le altre
persone ad imitarla quando hanno paura. Il suo errore puo'
incoraggiare gli altri a fare la stessa cosa del suo caso, e provare a
prendere il controllo dell'auto, quando le altre persone non
dovrebbero interferire.
c) Dopo che l'auto e' caduta, e' altamente irrealistico che non
muoiano, e che l'auto riporti solo pochi danni. Inclusi i due, che ne
escono con qualche graffio. Nonostante Serena possa trasformarsi in un
super essere, e guarire l'autista rompendo l'incantesimo che il
Negaverse ha su di lui. Sebbene sia un cartone, i due scampano alla
morte, dicendo cosi' ai nostri bambini che in impatti del genere si
puo' sopravvivere. Da' ai nostri bambini un falso senso di realta' e
di sicurezza. In cima poi, l'esperienza della morte e della vicinanza
alla morte e' derisa.
--------------------
(*) Serena e' il nome dato a Bunny nella versione americana...
Preferisco non commentare questa marea di c@$$@te...-__________-
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

Preferisco non commentare questa marea di c@$$@te...-__________-
C'è bisogno?
-- 
Arthur 
Fan #1 dell'idea rappresentata in Sailor Saturn

contro un muretto a secco, e non farsi nulla, mi credereste?
A secco?


A secco?
Si, i tipici muriccioli di pietre incastrate diffusi nel meridione.


Si, i tipici muriccioli di pietre incastrate diffusi nel meridione.
Ah...come e' successo?


Ah...come e' successo?
Faceva manovra. Morale? Due graffietti sulla vernice bianca, muretto a
terra.


terra.
Non le fanno piu' macchine del genere^_____^;;;;;


 Credeteci, è vero...
Ci credo, i miei hanno avuto quella macchina (era marchiata Talbot ma e' la
stessa), me la ricordo bene, praticamente un carroarmato, era pesantissima,
nessuno usa piu' lamiere tanto spesse ;^^
--
Halman

stessa), 
Esatto. E consumava come una petroliera


se leggo mi incazzo al 100%
quindi evito
--
Uraner Almasy or...
Shinkai Mizuno
LV 50 Fire Wizard on Vortigern
Dark Age of Camelot

Guardate che succede alle Hawaii e vedrete che siamo fortunati...
Gli americani sono tutti pazzi. Però alle Hawai hanno trasmessi tanti
anime e telefilm che nel resto degli USA si scordano. ;-)))
-- 
Jiro Komyoji aka Lennier

Esatto. E consumava come una petroliera
Più di una Autobianchi A112? o_O


Non le fanno piu' macchine del genere^_____^;;;;;
Mario! Devo dirti una cosa a proposito di Creamy in mail! ^_^;;;


Mario! Devo dirti una cosa a proposito di Creamy in mail! ^_^;;;
Scrivimi pure;)
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!

 anime e telefilm che nel resto degli USA si scordano. ;-)))
Visto che c'e' una vasta comunita' giappica mi pare normale ^__^
--
Halman

Piů di una Autobianchi A112? o_O
Piů della A112 Abarth


Più della A112 Abarth
Uhhhhhhhhhhhhhh [SENZAPAROLE] !_!;;;


Visto che c'e' una vasta comunita' giappica mi pare normale ^__^
Che Dio benedica sempre quella comunità! ^_^


Pensavate che le persone bigotte fossero solo in Italia?
A quanto pare al peggio non c'è mai limite...
Una volta arrivati sul fondo, hanno pensato bene di prendere
l'escavatrice -_____-
-- 
ZHELGADIS THE LIGHTBRINGER (ICQ 33134824)
BAG #008,DPPSJ #000,BAT #013,TFC #012, GAMERDA #026
"Aspettare non è mai stato un problema, per me.
Posso trascorrere piacevolmente ore e ore con l'aiuto di un buon caffè"

terra.
Quindi ha sbattuto piano e il muro era giů sul punto di cadere... 
-- 
ZHELGADIS THE LIGHTBRINGER (ICQ 33134824)
BAG #008,DPPSJ #000,BAT #013,TFC #012, GAMERDA #026
"Aspettare non č mai stato un problema, per me.
Posso trascorrere piacevolmente ore e ore con l'aiuto di un buon caffč"

contro un muretto a secco, e non farsi nulla, mi credereste?
Beh un discreto c**o... :-)


Piů della A112 Abarth
Argh O_o


quindi evito
Il solito Uraner :D


Che Dio benedica sempre quella comunità! ^_^
Potremmo proporgli un trasferimento :-)
-- 
ZHELGADIS THE LIGHTBRINGER (ICQ 33134824)
BAG #008,DPPSJ #000,BAT #013,TFC #012, GAMERDA #026
"Aspettare non è mai stato un problema, per me.
Posso trascorrere piacevolmente ore e ore con l'aiuto di un buon caffè"

Quindi ha sbattuto piano e il muro era giů sul punto di cadere... 
No. La Simca non usava lamiera di ferro ricotto, ma ghisa... :)


Poi ci scrive un report :D
Se sopravvive.


No. La Simca non usava lamiera di ferro ricotto, ma ghisa... :)
Ah, ok :D


Se sopravvive.
Se no, pazienza :D
