Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: cerco titolo bachata!

hola!
non ci crederete ma non conosco il titolo di una bachata tra le più famose
se non la più famosa...quella che fa più o
meno cosi (sia chiaro non conosco lo spagnolo):
m'enamorao...ma si tu quieres seremos amigos...te amo te amo..m'enamorao...
se qualcuno puoi aiutarmi...è stata la prima bachata che ho ballato con la
mia fidanzata...e  con cui ho fatto centro!!
grazie
massi

 ha scritto nel
messaggio news:9r6j7.29154$4b5.7...@news6.giganews.com...


 mia fidanzata...e  con cui ho fatto centro!!
Vale per molti di noi.... hehe
____________________
Giulio ISR
____________________

Vale per molti di
noi.... hehe
Te sei fidanzatooooooooo ???
Definitivamenteeeeeeeeee
???
Non lo sapevo!......complimenti!!!
So' proprio rimasto 'ndietro co le
puntate de Beautiful !!!!
:-))
Che fai, pensi di ripassare da Roma
prossimamente???
Ciao ciao
Claudio
El Papito Major
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 


Però Massi, lasciamelo dire, innamorarsi con Asì Fué non è di gran
auspicio: senti che dice:
Perdona si te hago llorar
Perdona si te hago sufrir
[...]
Soy onesto con ella y contigo
A ella la quiero
Y a ti te he olvidado
Si tu quieres seremos amigos
[...]
Ya no devo
No puedo quererte
Ya no te amo
[...]
Asì fué!!!!
Un po' migliore prospettiva è quella di "Amarte es un problema", anche
se il titolo non mette tranquillità e poi:
Nunca pensè que amar fuera dificil
Pero me equivoqué
Porqué llegaste tu
Y donde quiera veo tu nombre
Quiero estar donde tu estés
Y sin embargo tu eres como el viento 
De pronto alzas el vuelo
Y siempre me dejas con la gana de volver
Amarte es un problema
es come fuego que me arde
Que me da vida y me quema
Comunque credo che non ci siano dubbi, la miglior bachata per
innamorarsi è la mia preferita, quella della firma sotto e della mia
iabla maglietta: "Burbujas de amor" di JL Guerra
Quisiera ser un pez
para tocar mi nariz en tu pecera
y hacer burbujas de amor por donde quiera
pasar la noche en vela
mojado en ti
Una noche
para hundirnos hasta el fin
cara a cara
beso a beso
Y vivir
por siempre
mojado en ti!!!
Eh sì, non male la prospettiva!!
Comunque Massi, tranquillo, con la mia ragazza sta andando alla grande
e ci siamo messi insieme su un pezzo che un grande DJ abbastanza
familiare in iabla, mise a Modena una calda serata di febbraio: non
salsa, non bachata, non bolero... erano i Chicago con "If you leave me
now"... un buon inizio non credi? ;-)))
Ah, dimenticavo, un grazie di cuore al DJ!!!!
Sala-uti tra testi e pretesti!
PS Per eventuali traduzioni sono sicuro che le nostre due bilingui del
gruppo vi aiuteranno (vero LauraB, vero Margarita?)
--
Marco (BI) 2-5-66 - Quisiera ser un pez... -
My homepage:
http://marcosala1.supereva.it
Lista dei locali Latino Amercani gestita dal Newsgroup:
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Bayou/7734/

 iabla maglietta: "Burbujas de amor" di JL Guerra
Marco, hai rivisto la classifica ???
In pole position non c'è più "Mi gran amor le di" di Jose Alberto El Canario
?
Versione fotonica di "And i love her" dei Beatles, per chi non la conoscesse
....
Se vedemu. Roby (Zio) MI.



Ma non mi avevi fatto una testa tanta che era una salsa, molto lenta,
ma salsa... pssss, non ditelo in giro, comunque io la ballo solo da
bachata!! A parte il fatto che l'ho ballata solo due volte: al Moxie
di Riccione il 30 dicembre 2000 e al raduno di Modena il 10 febbraio
2001 (sempre grazie al DJ)
Sala-uti che non sentivano la clave in sottofondo... 


iabla maglietta: "Burbujas de amor" di JL Guerra
Shhhh.... Guerra ha fatto troppe canzone stupende. Ognitanto ne passo
una ;-).... per la gioia dei ballerini novelli
Dado (SP)