Newsgroup: italia.napoli.discussioni
Titolo: X conquistare 1 ragazza...

Niente di meglio di un NG napoletano per chiedere consiglio, da terra toscana, su qke frase (di sicuro effetto) per conquistare una ragazza di Napoli.
Un grazie in anticipo ai virtuosi che si prodigheranno in mio aiuto!
fEDE
   //
 ( .).)
(-----)    DOPO DI ME IL DILUVIO!

 Un grazie in anticipo ai virtuosi che si prodigheranno in mio aiuto!
allora...
Se Napoli e' come te...adesso capisco xke' la chiamano" 'o paese do' sole"..
nei tuoi capelli ce' il sole..e nei tuoi occhi ..il mare...se poi metti che
hai un carattere cosi' sfizioso.... sei come una pizza....invitante,
appettitosa...e da mangiare ;-))
ps se e' bruna..arraggianti ;.PP
o meglio..di che ha la bellezza di Partenope,come solo una meridionale puo'
avere...e poi ci metti "sei come un pizza ecc ecc ".
ps 2 ..stai attento le napoletane se ne accorgono..quando il maschio fa il
fareniello*
*Fareniello persona smanciosa oltre ogni limite di decenza, intrigante senza
ritegno, cascamorto fuori misura, bellimbusto che crede, con il suo
comportamento, di apparire persona spiritosa, ma risultando poi estremamente
antipatica. E' interessante conoscere l'origine di questo vocabolo. Dovete
sapere, ma molti di voi gia' lo sanno, che durante le rappresentazioni
teatrali c'era il personaggio dell'amatore che doveva essere, per esigenze
di copione, sempre di aspetto giovanile. Il carattere ed il comportamento da
DonGiovanni, lo facevano ardente amatore ed instancabile conquistatore di
cuori femminili. Per l'attore che interpretava la parte, andava bene finche'
era giovane ed aitante. Quando queste qualita' venivano ad appiattirsi ed
inesorabilmente eliminarsi con il trascorrere degli anni, il povero
ex-giovane attore doveva in qualche modo evitare che il pubblico vedesse sul
suo volto i segni del tempo. Allora si spargeva sul volto quantita' enormi
di farina (antesignano del collagene) . Cosi "infarinato" l'attore poteva
mascherare l'eta' e continuare ad interpretare l'amatore. Da qui' l'origine
di fareniello o farinello, cioe' di persona che vuole apparire cio' che non
e' affatto.
a adesso..non mi resta che dire..in bocca al lupo ;-P

dipende con quante armate e se hai giŕ l'oceania e un terzo continente a tua
scelta

Un grazie in anticipo ai virtuosi che si prodigheranno in mio aiuto!
"teng o porche e a barc a mmmar" 
funziona semrpe....assicurato...

 funziona semrpe....assicurato...
che risposta degna di te ;-PPPpppPP



e cosa ti aspettavi? "sei la stella che illumina il mio celo?" 

 e cosa ti aspettavi? "sei la stella che illumina il mio celo?"
nulla ! "sei la mia nuvola fantozzi"!

 mio aiuto!
Me la dai?
--
Siamo dovuti andare in cerca di avventure
perché non riuscivamo più a viverle nei nostri cuori.

 Me la dai?
LOLLLLLLLLLLLLLLLLLL ;-))

 mio aiuto!
Scherzi a parte, per rimanere in tema napoletano:
(poesia che a me piace tanto)
Stu core analfabeta
tu ll'he purtato a scola
e s'č imparato a scrivere
e s'č imparato a leggere
sultanto na parola:
"Ammore" e niente cchiů.
--
Siamo dovuti andare in cerca di avventure
perché non riuscivamo piů a viverle nei nostri cuori.

Folgorato da brillante idea, Capitan_Harlock ha scritto il 05 May 2003 
(
news:9pldbvchda4empbec...@4ax.com
): 

Perché non "Tesoro, mi fai dare 'na 'capata?"
-- 
"Non mi piace il football, sta troppo ovunque: secondo me, l'eccesso di
calcio va a discapito del fosforo." (Marc 'O Chivec)
http://www.geocities.com/fabienstein

Un grazie a tutti.
Pero'... datemi anche la traduzione, almeno delle parti linguisticamente piu' complesse!!!
Grazie di nuovo
fEDE


Perché non "Tesoro, mi fai dare 'na 'capata?"
LOLOLOLOL :))

Me la dai?
no!



"si o' zuccher che scenn ind' o cafe'"

 no!
Allora la tieni!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La tieni e non la dai neanche??????????????
SEI FRIGIDO!!!!!!!!!!!!!!!!!


> Perché non "Tesoro, mi fai dare 'na 'capata?"
"Tesoro, facciamo sesso?" (sesso, non amore; precisiamo!)
Tipica frase del capitano quando gli vengono i bollori!!
Frase da dimenticare assolutamente!



perchè ridi? mi sembra invece estremamente efficace come approccio

 perchè ridi? mi sembra invece estremamente efficace come approccio
si?? xke' forse tu la chiedi cosi'? ;O

 perchè ridi? mi sembra invece estremamente efficace come approccio
In effetti, a volte funziona!


 
Per il copyright, ti faccio un assegno dopo?


 si?? xke' forse tu la chiedi cosi'? ;O
Bhè.....per chi non ha tempo e sta un po' inguaiatello........


Per il copyright, ti faccio un assegno dopo?
per stavolta e' agggratis....

Bhč.....per chi non ha tempo e sta un po' inguaiatello........
e cosa c'e' di male? io la chiederei anche in ginocchio se avessi
davanti naomi campbell...

 davanti naomi campbell...
ambe'..se avessi Brad Pitt ai miei piedi..che  me  la chiederebbe...gli
direi...
era gia' tua ... ;-P


non a volte, funziona sempre (ivi comprese suore e affini)
se la richiesta è fatta nel giusto contesto


si, ci vedi qualcosa di sbagliato?
essere espliciti è più intrigante del no che vuol dire si e conseguente
tiraemolla


uno spunto da approfondire
parli chiaro con il tuo partner sono quando stai inguaiatella?


wrote:

bravo!!! 1 a 0!  o 2 a 1...... (sighsigh)
 

 parli chiaro con il tuo partner sono quando stai inguaiatella?
non mi sono mai sentita inguaiatella.


 non mi sono mai sentita inguaiatella.
Tranne quella volta con Harlock...

 Tranne quella volta con Harlock...
Ninnillo, anche tu potresti raccontare quando ti sei sentito inguaiatello
con Harlock!
:-)


 con Harlock!
LOLlissimo paole' ;-))



seganlati tutti e 3 all'abuse...

 seganlati tutti e 3 all'abuse...
e mannece pure chist' Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr;-P



sei diventata zotica scurrile e baccaraiola.... :)