Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: Auguri!

Auguri di un dolce Natale a tutti gli amici di IABLA, vecchi, nuovi e che
verranno!
    Ciao
       -=* Angelo *=-
--
Angelo Ghigi                            
ang...@ghigi.com
Rimini, Italy                           
http://www.ghigi.com/~angelo


Auguroni a tutti!
Hasta pronto, Angelo.
LA RUMBA ES SENTIMIENTO MANANA
Jimi
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 > verranno!
E auguri anche a te, Angelo!
Besos
Silvana


Auguri augurissimi a tutto il NG
buona fine e ottimo inizio
Manca alla noche de locura e sono emozionatissimissimo
:D
Ciao IABLA al prox anno, duro e sabroso
Miaoooooooooo

Un augurio di buon inizio a tutti...
Il primo dell'anno ci regala una semplice ma splendida possibilità:
qualunque cosa abbiate fatto, qualunque errore, qualunque ferita abbiate
ricevuto, qualunque dubbio, perplessità, chiunque abbiate perso o non
riuscite a tenere vicino a voi e tutto il resto...comunque da oggi, potete,
se volete, ricominciare...Non da capo. Ma da voi stessi.
Un augurio a voi, di un nuovo, promettente, felice e sereno inizio...
Ps crediamoci un pò...
-- 
besitos y nitritos
yegua morena (bo)

Yegua Morena:

Hola querida, 
leggendo e Tue parole mi è venuta in mente questa bellissima canzone...
e allora "dopo la pioggia viene di nuovo la calma, e allora 
"vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridas", 
andiamo ad aprire porte e andiamo chiudendo ferite.
Con mucho cariño para todos, con tanto affetto per tutti
Silvana
Ps. mi piacerebbe fare la traduzione ma ho il tempo contato :) per cui
segnalo il link del sito di ballilatini con la traduzione:
http://www.ballilatini.it/salsatesti.asp?Testo=411
Letra De Abriendo Puertas
Como después de la noche brilla una nueva mañana 
Como después de la noche brilla una nueva mañana 
así también en tu llanto hay una luz de esperanza. 
así también en tu llanto hay una luz de esperanza. 
Como después de la lluvia llega de nuevo la calma 
Como después de la lluvia llega de nuevo la calma 
el año nuevo te espera con alegrías en el alma. 
el año nuevo te espera con alegrías en el alma. 
Y vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridas 
porque en el año que llega vamos a vivir la vida 
Y vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridas 
Pasito a paso en la senda vamos a hallar la salida. 
Como al salir de la tierra vuelve a cantar la cigarra 
Como al salir de la tierra vuelve a cantar la cigarra 
así es el canto que llevan las notas de mi guitarra 
así es el canto que llevan las notas de mi guitarra 
Como a través de la selva se van abriendo caminos 
Como a través de la selva se van abriendo caminos 
así también en la vida se va labrando el destino 
así también en la vida se va labrando el destino 
Y vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridas 
porque en el año que llega vamos a vivir la vida 
Y vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridas 
Pasito a paso en la senda vamos a hallar la salida. 
Abriendo puertas, cerrando heridas 
Que en la vida hay tanto por hacer, 
deja tu llanto y echa pa'lante con fe 
Abriendo puertas, cerrando heridas 
Yo te lo digo de corazón, que año nuevo será mucho mejor 
Abriendo puertas, cerrando heridas 
Abriendo puertas, cerrando heridas 
No existen barreras para ti. Si te propones serás feliz, muy feliz. 
Abriendo puertas, cerrando heridas 
Que el fracaso es puro invento. 
Ya no me vengas con ese cuento, no, no 

 verranno!
Anche a te. Di cuore.
Speravo di vederti a Capodanno ma ho saputo che eri disperso in giro per il
mondo ... :)
Hasta pronto,
Roby (Zio) MI

 Letra De Abriendo Puertas
(Cut a Miami)
Sbaglio o questo testo era già apparso qualche capodanno fa ?!?

 wrote:

Non mi ricordo e non lo escludo... d'altra parte i suoi anni li ha, però
li porta bene :-)
Avevo pensato anche alla canzone di Delgado (El año que viene), ma
abriendo puertas me la sentivo meglio... e sono andata d'impulso.
Buon anno y besos
-- 
Silvana (MI)
"Si la vida te dice baila
hay que mover la cintura..."
(Tirso Duarte)

 abriendo puertas me la sentivo meglio... e sono andata d'impulso.
Beh, la scelta è stata comunque ottima :)
Abrazos,
Roby (Zio) MI.

 Roby (Zio) MI.
Graciass, che ti devo dire: se non si aprono le porte non entra nemmeno
il sole
-- 
Besos, Silvana (MI)

mondo ... :)
Sai, come dice quella canzone degli U2, "far away, so close"...  O:)
