Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: Mi Buenos Aires querido ....

Il mitico tango di Carlos Gardel dice:
"Mi Buenos Aires querido,
 cuando yo te vuelva a ver
no habrá más penas ni olvidos ..."
È un canto nostalgico di un uomo che ricorda e descrive la sua città.
Allontanato dal destino... solo questo testo è sufficiente per simbolizzare
il suo amore per essa e la sua speranza in un ritorno.
Questa canzone è molto importante per ogni porteño che vive lontano da Bs
As, in essa sono racchiusi tutti i pensieri e sentimenti dell'esilio.
Bs As è molto lontana... nell'altro emisfero ...
En Argentina ahora es verano, La Navidad y el Año Nuevo se festejan con la
ciudad de Bs As caliente y dormiente. Todos lo niños esperan después de
Jesus Niño, los Reyes que llegaran el 6 de enero.
¿Llegaran para todos?
¿Llegaran tambien por los niños che no tienen tampoco que comer?
Mi Bs As querido,
cuando yo te vuelva a ver
quisiera que todos los problemas
sean risolvidos ... ma esto es posible ?!?
Mi corazón es lleno de tristezza ... nostalgia, malinconia, miedo de ver
aquello que no quiero ver...
Dovrei tornare ma ho paura ... forse settembre è il mese ideale ... perchè è
"primavera"
per ritrovare le radici, gli amici, i miei cari, le mie strade di notte
illuminate, il tango delle milongue ....
Ora ... nel caldo estate porteño le strade sono arse e deserte di giorno e
si animano di notte anche se la forte umidità della città impedisce che la
temperatura si abbasi....
"Mi Buenos Aires querido,
 cuando yo te vuelva a ver
no habrá más penas ni olvidos ..."

 wrote in message
kZRW7.36648$OP2.1...@news2.tin.it...

Si può comprendere la tristezza per il tuo paese lontano in così grave
difficoltà.
Ma la certezza è che dopo le nuvole viene il sereno ed anche per gli
argentini tra breve questo triste momento sarà un semplice brutto ricordo.
Besos
Walter - SalsaVja (Alba-CN)

 Gianni el Zorro
Come perdere l'ennesima occasione per tacere.
Vorrei solo farti notare che non è "indispensabile" un tuo commento (quando
inutile) ad ogni post; te ne assicuro che se ne fa tranquillamente a meno.
.
Walter - Salsa Vja (Alba-CN)

 Altro che romanticismo del cazzo!
"come non perdere occasione 
per far capire la propria eleganza"

Qual'è il commento superfluo? Il tuo o il mio?
In un NG sul ballo latino-americano ed in un post dove una persona argentina
parla della tristezza per il suo paese - entrambi, sia il mio che il tuo!!!
Infatti io mi scuso con Margarita e con chi sta leggendo.


 Gianni el Zorro
SLF


Caro Gianni ... è vero, come dici tu, questo è politica .... il problema è
che, come ho già risposto a Walter, gli argentini non *credono* alla
politica .... hanno avuto in passato degli *ideali* dei *miti*, sempre però
con forte romanticismo utopico. Il mio popolo è fatto di una *mezcla* di
razze, culture, classi sociali che, molto difficilmente riescono a
riconoscersi in un *gruppo*, avere dei principi .... è un popolo il mio,
privo di una identità unitaria, è un popolo immaturo ad una coscienza
politica collettiva ...
Gli argentini ed i *porteñi* in modo particolare sono come il "Tango"....
linguaggio universale si, ma che parla di solitudini, nostalgie e
disillusioni, in cui ogni "evento" non è modello in cui riconoscersi, ma
paradigma ineluttabile dell'impossibilità di modificare il destino.
Il "Tango" non ha *aspettative*, constata l'irrimediabilità degli
accadimenti. Non cerca di *modificare* ... non crede alla possibilità di una
riscossa o altro... tende invece a "cullarsi" nella malinconica nostalgia
dei momenti felici, custoditi nel *simulacro* dei ricordi.
Margarita  tangomilonguera    TN


Sarebbe molto bello se tutto fosse come tu dici... purtroppo gli argentini
non hanno più fiducia nel potere e nella politica ... si lasciano soprafare
dal qualunquismo o dal pessimismo, perché hanno sempre vissuto lo
sfruttamento e la repressione.
Ti ringrazio comunque per il pensiero...
Margarita  milonguera nostalgica    TN ---->  Bs As