Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: [tango] "Lezioni di Tango" di Sally Potter (1997)

Lezioni di Tango di Sally Potter
(The Tango Lesson - 1997)
E' un capolavoro. E' uno di quei film che si dimentica, proprio perchè è un
capolavoro. E' un film sul Tango, sull'assenza, sull'impossibilità di amarsi
tra uomo e donna senza perdersi irrimediabilmente. E' un film sul divenire
della speranza e sull'essere della malinconia. E' un working in progress,
sono appunti di una storia che non si riesce a scrivere.
Come in ogni cosa amo la cosa più importante per me: l'autenticità.
Il film è autentico, è senza patria come il Tango, è dentro al viaggio: il
viaggio della sceneggiatrice protagonista che cerca materiale per il suo
film; il viaggio della sua seduzione adulta verso un ballerino più giovane
di lei; il viaggio del protagonista nella sua espressività nel tango; il
viaggio del Tango in giro per il mondo (Paris, Buenos Ayres, Ney York?); il
viaggio dell'amore che si passa e si lascia attraverso l'amore di un tango
sospeso, dove la donna è ferma per un attimo che sembra l'eternità; il
viaggio della ricerca della passione  e della creazione della protagonista
attraverso la sfida con sè stessa che la porta a trovarsi partner
nell'esibizione in teatro, come nella "Rosa purpurea del Cairo", dentro al
film, dentro al desiderio di diventare parte del film, che è in fondo il
Tango!
Il film è riuscito proprio perchè non ti permette la sua descrizione e tutta
la struttura si completa come un mosaico, che non puoi analizzare, ma solo
ammirare nella completezza. E' pieno di metafore, spunti, riflessioni,
un'ottima fotografia. Ad esempio la stanza dove sul tavolo rotondo la
protagonista scrive la sceneggiatura, ha un problema nel pavimento di legno.
Il posatore arriva e capisce che il problema non è il pavimento, ma le
*radici* di chi ci cammina sopra e si inventa che ci "vogliono due
settimane" così Sally parte per l'Argentina e lui fa un bell'interesse! Sono
quei link che nella vita ordinaria paiono non esserci. Sono gli squarci
sulla banalità, che tante volte danno il senso al vivere.
La narrazione non è importante, è l'atmosfera che è sospesa, solo scandita
dalle Lezioni che passano: Prima, Seconda, .. , Decima. Ogni lezione è una
lezione di vita, è un percorso di vita. Le scene più belle a mio avviso sono
nella Sesta Lezione quando Pablo Veròn balla in cucina da solo mentre
prepara la cena, perchè mi ricorda molto la bellezza della cucina e di
quanta musica c'è nel cucinare. Poi soprattutto che l'arte nasce nella
povertà e nell'essenza .. non per niente noi diciamo ... una 'batteria' di
tegami ...
Altra situazione magica è Sally che torna da Madrid a Parigi dal suo Maestro
Pablo da cui ha ricevuto la sua unica Lezione. E questi si accorge che balla
eccome!!! e allora le chiede in merito e lei ... non racconta, come è giusto
che faccia, e qui c'è tutta la metafora sulla sessualità. Quanti
fidanzati/amanti/mariti sono in grado di distinguere se la propria amante ha
cambiato modo di fare l'amore perchè è cambiata lei o semplicemente è stata
a letto con qualcun'altro? E quante donne si limitano a letto perchè hanno
paura di questo controllo .... sulla libertà .....? Il Tango tace su tali
distanze e parlare di corna è come parlare di nulla ...
Altra scena magica quando Pablo E Sally vanno a BA e mentre
lui viene accolto con tutti i trionfi del caso, un vecchio amante di lei la
invita al baile, allora questo Pablo interviene e 'rompe' la coppia con
irruenza, poi stringe la mano con l'altro hombre, con complicità massonica
maschile! (senza arrivare alle mani!)
Se qualcuno obietta che il film lento, lo invito ad andare al Luna Park sul
Tagadà, oppure a rivedere la scena in cui Pablo riprende Sally dopo lo
spettacolo e le dice che per essere rapidi bisogna essere lenti .. e qui c'è
anche un po' di filosofia Zen ...
Insomma un film da cui si potrebbe scrivere altri 10 film, su altri 10 temi
diversi. E' arte e per questo generatrice di idee e di spunti. Bello lo
smacco della scena con i vendi-merda di HollyWood.
A proposito ... un appunto visto che in sti giorni si parla di locali da
ballo. Avete visto dove si balla a Buenos Ayres? Nei grandi cafè, senza
luci, di giorno, senza divani, con i tavolini di marmo e un giradischi,
senza drink card. Oppure nelle feste private: una stanza grande abbastanza e
le sedie impagliate su cui attendere l'invito o partire per farlo.
Qualcuno ha veramente bisogno di altro oltre a questo?
Gianni el Zorro

> E' un capolavoro....
CUT
Concondo sul capolavoro. Ma non che il film si dimentichi.
 E' uno dei pochi film di cui ho comperato la
videocassetta dopo averlo visto al cinema. E dopo alcune
visioni diventa ancora più bello.
Del virtuosismo di Veròn ne avevamo già parlato sul ng; per
il resto il film non è di immediata comprensione ( mi
ricordo che avevo trascinato una compagnia di amici a
vederlo e all'uscita quasi mi linciavano...) , ma è
meraviglioso .
______________
Giulio I.S.R.

E che dire della metafora principale del film: quella del confronto 
tra uomo e donna simboleggiato
dalla lotta tra Giacobbe e il Dio della Bibbia?
 Nel tango così come nella vita uomo e donna sono due 
esseri diversi e complementari, sono due e sono al tempo stesso un'entità
unica e in quanto diversi, scoprono se stessi nel confronto con l'altro.
E in effetti il rappoto tra Sally e Pablo, non è rose e fiori, ma è 
costellato da momenti di tensione. Tuttavia hanno molto in comune: entrambi
sentono di non avere radici, di non avere una patria, ma allo stesso 
tempo sono accomunati dalle stesse origini ebraiche;entrambi sono
artisti, un ballerino e una regista e attraverso 
l'amore si scambiano i reciproci talenti e nello scambio reciproco
 si incontano e si scontrano.
Un bacio in fronte a Gianni e a Giulio!
Approposito: chi ha visto "La vita è un fischio"?
Ciao
BA
-- 
Posted from 
a-vr22-46.tin.it
 [213.45.171.237] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 (The Tango Lesson - 1997)
2001, il seguito: Harry Potter e il ballo filosofale ...
Sally ha contagiato il fratello che è diventato un autentico mago del tango!
Buon tango. Roby (Zio) MI.


Hasta la proxima tanguedia ... milongueando para l'amanecer
Margarita

 ad un'altro grande filme sul Tango....
Ultimo tango a Parigi ?
--
Paolo (da Milano dal 17/04/66)
sab...@libero.it
Lista dei locali Latino Americani gestita dal Newsgroup:
http://iabla.cjb.net
"Il tempo e' troppo prezioso per perderlo con chi non ti e' amico" Anonimo
Efficiente


No... come ho risposto nello stesso post:
** L'antecedente** in questo senso è "Tangos, L'Exil de Gardel" di F. E.
Solanas del 1985
Questi film è la cronaca della nascita, *travagliata*, di una "tanguedia",
lo spettacolo argentino un po tragedia ed un po commedia, messa in scena
dalla diaspora argentina di alcuni esuli a Parigi.
È il pretesto di Fernando Solanas, esule pure lui, per sviluppare il
contrasto tra chi ha scelto di rimanere in patria e chi si è rifugiato in un
esilio *dorato*, ma pur sempre esilio.
La storia, *non-storia*, è invasa dalla splendida musica di Astor Piazzola,
... tiene el corazón en Bs As, la tristezza della lontananza, la pazzia
visionaria du un sogno surrealista tipicamente latino, intrisa dall'amarezza
razionale della perduta libertà.
Il Tango .... raccontato da un porteño ... sicuramente è una grossa fonte
d'ispirazione.
Margarita  tangosalsera  siempre   TN

 BA

 >
Mi sembra quasi incredibile che un film su Cuba, si, su Cuba non l'abbia visto
proprio nessuno e non abbia suscitato nessun tipo di emozione  positiva o 
negativa che sia. Tra l'altro di salsa non c'č neanche l'ombra, anzi tra i 
protagonisti ci sono una ballerina di danza classica, una donna che
ogni volta che sente la parola "sesso" sviene e un ragazzo che deve fare 
i conti con sua "madre Cuba". Tutti e tre hanno un appuntamento con 
il destino e con il significato della loro propria esistenza. Ed il narratore 
della storia conclude dicendo che la vita č un fischio e mentre fischia,
delle lacrime di immensa tristezza e di immenso dolore, scorrono lungo le
sue guance. 
Ciao BA
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Non c'entra con il subjet ma chi ha visto il film di Carlos Saura "Tango"
musical sulla storia dell'Argentina?
Stupendo :)
Besitos
--
Patty (VerCelli)
n. icq: 13257032
"La salsa é....il sole dentro"

"Patty" ha scritto nel messaggio

Querida Patty ... Io ovviamente  ^__^  l'ho visto, anche se in parte mi è
piaciuto ed in parte un pò meno.
Inanzittutto si vede che non l'ha fatto un argentino ... come invece è stato
per "Tangos" di Fernando Solanas è troppo *ridondante* e poco raffinato per
quanto riguarda il "racconto" Troppo colore rosso ad esempio, non è vero che
è il colore del tango....
Invece le coreografie di ballo fatte dai maestri argentini erano veramente
stupende:
Il bianco e nero della danza di soli uomini
Il duo femminile di tango
le milogue ambientate nei palcoscenici rappresentanti i porti di Bs As
In più nel corpo di ballo c'era anche il mio carissimo amico Marcello
Alvarez, che ora è a Padova ed insegna anche da Corinna, il quale consiglio
come insegnante di Tango a chi voglia intraprendere tale disciplina.
Besitos cariñosos
Margarita  bruja  taangomilonguera    TN