Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: Salsa di oggi o salsa Vieja?.. Ecco le opinioni di uno dei piu' affermati Dj di New-York "

Le opinioni espresse in questo editoriale sono esclusivamente quelle dell'
autore e non necessariamente riflettono quelle degli autori di questo sito.
Anche se comunque molti di noi sono d'accordo con quanto segue!!!
Sono passati circa 15 anni dalla nascita della salsa romantica
(romantica/erotica); e da allora, dalla sua concezione, non è mai stata la
stessa.
Questo perchè alcuni dicono che "la salsa odierna è troppo noiosa" ed altri
pensano che "la salsa di qualche tempo fa è ormai roba vecchia"; eh già: la
salsa è tanto controversa quanto la politica di Washington D.C. e del Mondo.
Tutto è cominciato nei primi anni '80 quando (siete liberi di credeteci
oppure no) la salsa trasmessa dalle radio commerciali stava perdendo terreno
cedendo il passo ad altri ritmi, in prevalenza ballate/pop e merengue . A
dispetto di questo, la salsa era comunque suonata in tutti i clubs Latini.
Da allora, un enorme numero di successi ha invaso il mercato; nonostante
ciò, per quanto grandi siano potute diventare queste hits, nessuna di queste
è diventata un classico come è accaduto per canzoni come "Periodico De
Ayer", "Agua De Clavelito",
"Catalina La O", "Usted Abuso" e "Pedro Navaja" negli anni '70.
Al fine di frenare questo vortice in discesa, gli artisti di salsa, gli
arragiatori ed i produttori si appropriarono di un'idea già avuta e
verificata in vita da Louie Ramirez (molto prima ripetto a quando Luis
Enrique ed Eddie Santiago pensavano di affacciarsi sul panorama musicale
della salsa).
L'idea consisteva nell'arrangiare ed eseguire ballate popolari tradizionali
in ritmo salsa. Per abbreviare una storia in realtà molto lunga , vi dirò
soltanto che l'idea fu un immediato successo. Le Radio ritennero che questo
genere di salsa fosse stato abbastanza "rifinito" da essere nuovamente
inserito nelle programmazioni; è così accadde. Come risultato, questo generò
nuovi successi discografici e nuove stars. Purtroppo oggi, capita spesso a
molti di scambiare quella che in realtà è musica mediocre con buona musica.
Tutto si riduce a questo: ciascuno di noi (senza escludere le nuove
generazioni di oggi) sa che la salsa "vieja" è cento volte migliore di
quella odierna. Ed abbiamo le prove registrate a sostegno di questa tesi.
Quando è stata l'ultima volta che avete sentito un pianoforte solista che
fosse effettivamente tale e non una strimpellata di 15 secondi? Quando è
stato che avete sentito la performance solistica di un timbale, conga o
bongo oltre il minuto, capace di lasciare il vostro corpo trapassato e
scosso dal ritmo? Dove eravate quando avete sentito l'ultima volta uno
straordinario strumento in ottone o legno suonare come solista che vi ha
fatto dire "caspita, deve essere il migliore musicista di tromba, trombone o
sax del mondo"? La risposta è quasi certamente che non riuscite a
ricordarlo, e questo perchè:
A) E' stato qualche tempo fa in qualche concerto dal vivo.
B) Sul palco c'era un gruppo di quelli storici di cui non avevate mai
sentito parlare.
C) E' successo negli anni '70.
Mi ricordo di molti album di Ray Barretto in cui la lunghezza media di un
brano era intorno ai 6 minuti. Erano completati da spontanee improvvisazioni
di linee di basso, fuori dagli schemi musicali (quel genere di cose per cui
il jazz è conosciuto) chiamate "moña", "descarga" oppure "improvisations".
Come Barretto, c'erano anche altri musicisti che possedevano la stessa
spontaneità musicale che ne hanno fatto e preservato la loro identità
musicale. Parliamo di artisti quali Ismael Quintana, Justo Betancourt, Pete
"Conde" Rodriguez, Cheo Feliciano, Adalberto Santiago, Hector Lavoe, Ismael
Rivera e tanti altri che diedero alla propria musica energia ed anima,
plasmando così la propria unicità.
"Si, Ness, ci dici cose che già conosciamo - ma qual è il punto?" Bene, il
punto focale è il seguente: per quanto eccezionali possano essere questi
artisti, al giorno d'oggi nessuno compra i loro albums! La gente, sia i più
giovani che i meno giovani, acquistano molto più volentieri gli albums di
Marc Anthony, Jerry Rivera, India, Rey Ruitz ecc., invece di, lasciatemelo
dire, Willie Rosario, Joe Cuba, Sonora Ponceña o Gran Combo. Lo sento
commentare ogni volta nei negozi di dischi, che la musica odierna non può
neppure lontanamente essere paragonata con quella degli anni '70, e
paradossalmente mentre convinti dicono ciò, hanno nelle loro mani i CD degli
artisti più giovani. L'ho visto con i miei occhi durante il Festival della
Salsa durato due giorni a Madison Square Garden. Durante il primo concerto
si esibivano: Eddie Palmieri con Ismael Quintana, Johnny Pacheco con Pete
"Conde" Rodriguez & Hector Casanova, El Gran Combo, Israel "Cachao" Lopez,
più il Re e la Regina del Mambo: Tito Puente e Celia Cruz . Con un'
esibizione di questa portata voi vi starete immaginando che tutti coloro che
dichiarano di "amare" la musica di qualche tempo fa sarebbero dovuti
intervenire, non vi pare? Errato!!! Il Madison Square Garden non era pieno
neppure per l'80%!!! Sono certo che Ralph Mercado ha avuto il suo incasso,
ma sono ancora più certo che non rischierà un'altra volta. Nel contempo il
concerto che aveva come protagonisti Johnny Rivera, Rey Ruitz, Tito Nieves,
India, Marc Anthony ecc., ecc., era super affollato. In verità, i biglietti
di questo concerto erano già esauriti un mese prima dell'esibizione, mentre
i "vecchi" artisti avevano qualche problema a vendere!!!
Dov'erano i cosiddetti "amanti della salsa anni '70"? Io lo so: guardavano
Marc Anthony concludere l'evento musicale il giorno dopo.
Un mio carissimo amico (io lo chiamo Bitter Old Man = pungente vecchierello)
mi ha iniziato al mondo della salsa circa 15 anni fa. Mi sono talmente
interessato a questo genere musicale che, con il suo aiuto, ho cominciato ad
ascoltare musica dagli anni '60 e '70. Con il passare del tempo lui si è
sempre rifiutato di ascoltare la musica di quelli che lui definisce "questi
giovani ragazzini". Io posso comprendere il perchè del suo atteggiamento:
innanzi tutto non sa nulla di loro. Ogni giorno della settimana c'è un nuovo
cantante nel mucchio. Ma la vera motivazione per cui lo capisco è che egli,
come molti altri, hanno la sensazione che la musica di oggi è una perdita di
tempo in quanto "sembra tutta uguale". Bisogna prendere coscienza di questo:
ci sono album di artisti attuali che si assomigliano moltissimo fra loro.
Non intendo nel timbro vocale, quanto nella somiglianza dei loro canzoni. Se
non mi credete, fate questo come esperimento. Prendete due album di due
giovani artisti e scambiate le loro voci; credetemi, non noterete differenze
staordinarie. E' quello che il mio amico vuole farmi intendere dicendo "Non
c'è Identità". Non esiste più un sound musicale che renda possibile
distinguere un cantante da un altro. Il suono celestiale della tromba di
Bobby Cruz e Richie Ray, la potenza del suono del trombone di Willie Colon,
il suono sincronizzato del descarga/mambo di Tommy Olivencia - appartengono
oramai al passato. Capisco perchè ogni serio collezionista di salsa possa
essere amaro e molto pungente. Credetemi, capisco il loro rammarico.
C'è qualcosa che possiamo davvero fare? Smettiamola di comprare nuova musica
e segreghiamoci nelle nostre case per riascoltare tutta la nostra vecchia
musica. Questo potrebbe insegnare a questi giovani piccoli punk una lezione
o due. E' una cosa che potrebbe realmente accadere? Credo che loro
continuerebbero a registrare, la gente a comprare i loro dischi, ed una
piccola percentuale di noi smetterebbe veramente di farlo. Nessun problema
se continueremo a sentirci soddisfatti oppure no. Dovremmo forse fare ciò
che il mio amico Bitter Old Man consiglia "hay que darle paso a un ritmo
nuevo?"
Credetemi quando vi dico che noi, i giovani della salsa di oggi, stiamo
cercando di fare del nostro meglio per riportare alla luce la forza e il
sapore della vera salsa , con la nostra passione e le nostre belle facce,
così com'era una volta.
Musica della gente, fatta dalla gente, per la gente. Ci sono giovani artisti
che sono delle buone promesse. Mi ricordo di aver sentito Marc Anthony
suonare ad un concerto gratuito ed anche al Madison Square Garden. Entrambe
le volte, lui e la sua band (stranamente tutti giovani, alcuni a me
sconosciuti) mi hanno trascinato con la stessa intensità di Larry Harlow con
Nestor Sanchez che cantava a La Feria Latina nel 1992 e a SOB nel 1995. Sono
stato testimone della ritmica su clave e delle lunghe improvvisazioni di
Victor Manuelle, proprio come quelle di Cheo Feliciano al Madison Square
Garden durante il suo 25° anniversario nella musica nel 1984.
Forse non stiamo provando a sufficienza, ma stiamo provando. Stiamo educando
la nostra gioventù ad avvicinarsi a quello che una volta era considerato
troppo fuori moda per essere ascoltato. E se ci tocca inventare nuovamente
"la ruota" per salvarci, lo dobbiamo fare e lo faremo!!!
E voi; tutte le persone di una certa età nel mondo, critiche fino all'
esagerazione, che odiate i cambiamenti e tutto ciò che è stato fatto dopo il
1979, è vostro dovere consigliarci e supportarci. Altrimenti, rimarrete
sempre delusi e scocciati nel guardare i vostri giovani perdere il sapore
naturale della musica Latina che è per origine vostra.
Non c'è nulla di più triste di un giovane latino che vuole imparare qualcosa
di sè e della sua cultura senza un punto di riferimento - qualcuno che lo
possa anche aiutare. Stiamo provando a cambiare questo, ma non possiamo
sperare di farlo in una notte vi chiediamo solo di essere dalla nostra
parte.
Il sangue novello della salsa sicuramente ha bisogno di essere in qualche
modo diverso e più dinamico nella vecchia musica.
Non tutti i brani di un album devono necessariamente essere un puro
salsa/mambo. Nel nostro spettro ritmico abbiamo anche "El Son Montuno", "La
Guaracha", "El Son", "El Guaguanco", "El Cha-Cha-Cha", "La Charanga" e "El
Bolero". Tutti questi sono elementi della nostra musica che non devono
essere tralasciati a causa del loro scarso riconoscimento commerciale. Se si
riuscisse a produrli ugualmente, credetemi, si otterrebbe probabilmente
ancora più successo di vendita! Per di più i vostri produttori si
fregerebbero di qualità quali l'audacia e la creatività. Quanti album di
Cuto Soto, Tommy Villariny, Julito Alvarado, Julio "Gunda" Merced, Isidro
Infante e (soprassedete, ma è vero al contempo) di Sergio George ho dovuto
sentire prima di rendermi conto che nel loro schema abituale, si
assomigliavano parecchio? Tenete a mente che non vi sto chiedendo di
diventare istantaneamente soneros e fuori da ogni cognizione di causa
cominciare a cantare temi circa le strade, o messaggi ispirati su come
condurre rettamente la propria vita. Come non vi stiamo chiedendo di
diventare in una notte produttori e cominciare a produrre nuovi "Hommy",
"Maestra Vida", od un nuovo mix di ritmi tipo "Rock con Salsa" (Gunda Merced
& salsa Fever 1987 per gli appassionati di "chicche"). Quello che vi stiamo
chiedendo è che voi, nelle vostre possibilità, sviluppiate una personale
identità diventando più versatili ed agili con la vostra musica. Guardate
pure indietro agli anni '70, ma non riproponeteli esattamente identici. Sono
orrendi! Oppure evitate canzoni come tributo a cantanti defunti o in vita in
quanto potrebbero non essere bene
accolti dal pubblico.
Credo che ora sia abbastanza!!! Voi ragazzi, se non avete almeno 10 anni
negli affari alle spalle, aspettate fino a quel momento!!! Basta con i
cantanti in fasce e pezzi inglesi (mi puoi sentire Cuto!!!) potrebbe
apparire sciocco. Ed infine lasciate da parte le manie di grandezza.
Ricordatevi che la gente che vi ha incoronato con grande facilità, può con
la stessa velocità detronizzarvi (vi ricordate di Eddie Santiago?). Non
imitate, ma ispiratevi a quelli che già lo fanno e sono ancora in auge. Per
esempio, Gilberto Santa Rosa, Jose Alberto "El Canario", Oscar D' Leon e
Tony Vega (quando vuole).
Credo di aver detto tutto, con un po' di fortuna da ora avremo musica
migliore.
Cosa ne pensate? Aspetto i vostri commenti a questo indirizzo:, Ciao!
http://www.salsa.it/curiosita/vieja2.html


Newsgroups: it.arti.ballo.lat-americano
Sent: Wednesday, April 04, 2001 12:15 AM
Subject: Salsa di oggi o salsa Vieja?.. Ecco le opinioni di uno dei piu'
affermati Dj di New-York "
Dalla e-mail , traduzione di qualche articolo , non si capisce chi sia
questo affermato dj di New York anche
se l'impressione è che più che un dj parli un discofilo (si dice così di un
collezzionista di dischi).
MEGACUT
Torniamo sempre alla stessa minestra, perchè mia madre odiava la Sugarhill
Gang di Rappers Delight, quando io impazzivo per quella canzone
anche se non capivo una mazza ?
Perchè le ragazzine svalvolano per Elvis Crespo quando fa merengue tutto
sommato tranquillo tranquillo ?
Ma perchè poi molti artisti copiano lo stile di Elvis Crespo ???
Esiste un'evoluzione del mercato, della gente e della musica. Che cos'è
questo frastuono che chiamate salsa - potrebbe dire un amante di musica
classica, eppure non possiamo dargli dell'incompetente, perchè davanti ad un
vero appassionato di musica classica dobbiamo toglierci tanto di cappello.
Così è la vida o come dice Luis Enrique Asi es la vida.
--
Ernie Dj

 Ernie Dj
A proposito, Ernesto: di dove sei?
Non mi ricordo mai e mi confondo... Padova o che altro?
Besos
Silvana la Flaca (MI)

C) E' successo negli anni '70.
(Cut)
E' stato all'ultimo concerto di Isac Delgado, l'estate scorsa a Verona.
Oppure tutte le volte che ascolto un CD dei Los Van Van.
La salsa odierna non é tutta uguale......
E' vero, certi artisti, vedi Marc Anthony, non sono il massimo a livello di
qualità , e su questo sonno d'accordo con te, ma ce ne sono tanti altri, da
te non citati, che non hanno nulla da invidiare alle vecchie leve.
Ciao
Edo (Ra)

 qualità , e su questo sonno d'accordo con te,
_________________
Io mica tanto invece...
Ho visto in VHS un paio di concerti del Markanthonio: ok,
quella nei dischi sarà anche salsa "commerciale" ma dal vivo
sia lui che la band si facevano numeri da paura. Tra i suoi
suoi strumentisti, in uno dei due concerti, c'era un certo
Tito Puente... bravino direi...
Giulio ISR


In effetti non ho mai visto suonare Marc Anthony dal vivo , sicuramente
meriterà di più che in CD.
Edo (Ra)