Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: [musica] QUANDO, una canzone diventa STANDARD?

in altre parole: che differenza c'e' fra fare una cover...
e avere nel proprio repertorio delle canzoni "quasi obbligatorie" quali
sono gli standard?
in altre ancora:
che rapporto c'e' (SE c'e'!) fra cover e standard?
.... e 'Monton de estrellas'... e' per caso gia' uno standard...?  :-?
-- 
Ciao, Silvana la Flaca (MI)
"What worries me is not the violence of the few, but the indifference of
the many" (Martin Luther King Jr.)

 .... e 'Monton de estrellas'... e' per caso gia' uno standard...?  :-?
No, questo non é uno standard.
Solo qualcuno s'approfitta della popolarità del tema per ricavarci qualche
soldo in proprio... non lo vedo neanche onesto professionalmente tirare
fuori versioni di un brano, quando questo nella sua versione originale é
ancora nelle classifiche... Ho avuto la prova diretta che molte persone non
si accorgono che stanno ballando un'altra versione...
Cmq la salsa portoricana é piena di brani cubani rifatti, solo che prima
Cuba era stata rinchiusa dentro se stessa e fuori poco si sapeva (al di
fuori della cerchia dei musicisti e appassionati) che musica stava andando
li, adesso si sa di più...
Gli standard sono quei brani che per qualche motivo segnano un'epoca, di
cambiamento in qualche cosa, di rottura di un epoca precedente e cose di
questo genere.
In Italia abbiamo "Volare" che segna la fine di un certo modo di fare
canzone (Claudio Villa, Nilla Pizza) e l'inizio di un'altra epoca
musicale...
Nella musica latina gli standard sono tanti, per esempio "Manteca" di Dizzie
Gillespie-Chano Pozo é uno standard del Latin Jazz, perché segna l'inizio di
una nuova epoca, l'ingresso nel Jazz della percussione afrocubana...l'inizio
stesso del Jazz Latino.
Uno standard della salsa a NY é  "Vamonos pa'l monte" suonato all'Università
di Portorico da Eddie Palmieri e immortalato in un vinile live del 1971,
dove il messaggio che si lancia é quello di ritornare alle proprie radici
("al monte"), l'affermazione della propria identità latina in terra
nordamericana... e per avvalorare il concetto, musicalmente si usa l'organo
per montuneare invece del piano, richiamandosi quindi alla tradizione
d'oriente di Cuba dell'"organo oriental", cioé la radice del son (pianisti,
Vamonos pa'l monte lo dovete suonare con l'organo !!!).
Altro Standard della salsa é Anacaona, forse tanti non sanno che questo
brano, suonato dall'orchestra di Joe Cuba, con Cheo Feliciano cantando e
Jimmy Sabater alla paila, fa entrare nella salsa le percussioni JCR di Cali
Rivera (musicista-artigiano con cui suonavo insieme nel gruppo di Yomo
Toro), in particolare le campane, con un'intonazione diversa da quelle
standard che si stavano utilizzando fino a quel momento, questo é un
discorso tecnico che al pubblico non interessa, ma per tanti musicisti,
questo brano rappresenta uno standard per ragioni musicali e infatti a NY lo
suonano tutti.
Non cito alcuno standard cubano perché sono tanti, a seconda dell'epoca, cmq
sempre segnano qualche cambiamento attraverso qualche innovazione musicale,
apporto di nuovi strumenti incluso l'ingresso nella scena di nuovi
ritmi.Giusto qualche nome: "El manisero", "La engañadora", "Mambo n°5",
"Bilongo" alias "La negra Tomasa" alias "Mandinga", "Castellano que bueno
baila usted", ecc ecc
Ciao
Paolo Pachanga
...el son es lo mas sublime para el alma divertir...
www.descargacubana.com

 suonano tutti.
...parli della stessa Anacaona cantata da Tony Vega?
Bacetto Corinna
VI


Siccome a me Tony Vega non m'entusiasma ho giusto un paio di dischi suoi e
quindi non so...  ma di Anacaona ce n'é una sola ed é quella che ho detto
io, tutte le altre venute dopo sono rifacimenti di quella.


 io, tutte le altre venute dopo sono rifacimenti di quella.
...ora lo so, grazie! ^__*
Bacetto Corinna
VI
Ps: per inciso...*Anacaona* è per me, una Salsa bellissima e la ballerei
mooooolto volentieri ancora!