Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: [lungo] socialsalsa: asi me gusta

Ogni tanto si coglie nell'aria una frase volante che
continua a rimbalzare nel cervello. Come quella regalataci da.... non
ricordo quale iabladero
non molti giorni fa, che nella sua apparente semplicita' recita: "La salsa
si balla con il sorriso vero". Oppure quell'altra, sentita a una festa di
compleanno salsera: a un colombiano hanno chiesto "e non stai a ballare,
proprio tu che sei sudamericano?" Candida risposta: "No, non e' necessario
ballare
tutta la sera: we do it as a social thing..." Che tradotto piu' o meno suona
"per noi e' un fatto sociale", di compagnia, insomma.
Vi ho gia' parlato del Mad Frog, il locale che
ormai e' un appuntamento fisso il lunedi' sera. Ci arriviamo non
molto tardi, verso le 22; incontriamo "la solita gente" e ci fa pure
piacere, perche' durante la settimana non capita. C'e' chi mi offre un
drink, poi restituiro' il favore.... fra noi habitue' si e' creata una sorta
di complicita', che non e' proprio amicizia, ma un po' lo diventa non appena
varcata la soglia del "Mad Frog". Chi non e' habitue'.... viene presentato e
trattato come persona conosciuta: drink, due chiacchiere, e perche' no,
qualche ballo.
La musica e' affidata a una band che suona dal vivo: l'impressione e' che
molti fra portoricani e messicani vengano qui solo per ascoltare la musica,
incontrare gli amici e farsi qualche birra. E non e' strano vedere gente che
sta ferma ai lati della stanza (chiamarla "pista" e' un po' improprio, vista
la bettola fumante che il MadFrog altro non e'). Non e' strano perche'....
non siamo propriamente li' per ballare! siamo li' per una "social thing".
Non era forse questo che cercavo quando sono uscito dalla discoteca e ho
cominciato a ballare in coppia?
E' da un po' che manco dall'Italia, percio' rileggo qualche post su IABLA, e
ne esce un ritratto dell'Italia salsera
un po' strano: ci si lamenta che in certi posti si incontra sempre la solita
gente, pero' anche del fatto che se non conosci nessuno non balli. Qualcuno
dice che con il volume cosi' alto non c'e' verso di fare due chiacchiere,
poi pero' il motivo principale di orgoglio e' il non aver perso neanche un
ballo e non essersi fermati un momento. Non parliamo degli ostacoli che i
principianti devono superare la prima volta che fanno capolino in pista
("...all'inizio era piu' difficile perche' non ero brava..."), e
degli spintoni per avere spazio e fare la figura acrobatica.
E sempre si rimpiange un po' quell'atmosfera, che c'era e che non c'e' piu'.
Quell'atmosfera che a quanto pare si ritrova solo nei raduni.... (ma lo dice
uno che non c'e' mai andato, a un raduno). Cos'era quell'atmosfera? era
davvero solo l'entusiasmo dell'inizio, quando "eravamo tutti schiappe"?
Oppure era semplicemente un'atmosfera da "social thing", mancando la quale
gli stessi sudamericani si sono allontanati dall'ambiente?
I maligni diranno che questa considerazione mi conviene, perche' come
ballerino sono tutt'altro che irresistibile. E hanno ragione, perche' lo
spirito che vedo in queste valli impregnate di bluegrass e' proprio qualcosa
che in gran parte prescinde dal ballo. A quando un ritorno ai "vecchi tempi"
anche da noi? Anzi, prima ancora: a qualcuno interessa la "socialsalsa"?
L'unico, vero "stile" che ci unisce tutti quanti......
Pablo (USA-FI-TO)

...ma e la classica, fantastica, utopica via di mezzo?
Mi piace l'idea dell'aspetto sociale, il conoscersi, le chiacchere (sopra
ogni cosa la musica a livelli ragionevoli), l'incontro.... ma anche trovare
nel ballo e ballando un'altra via di comunicazione, di socialità...
Solo ai raduni riesco a trovare la soluzione ideale: si balla, e come se si
balla, e ci si parla, e si cena, e si sta in compagnia...
Un besazo
--
LauraB - Milano
"...il segreto della felicità non consiste nel fare tutto ciò che si vuole
ma nel volere tutto ciò che si fa..."
M. Vazquez Montalban
Lista dei locali Latino Americani gestita dal Newsgroup:
www.iabla.it

Il tuo post fa riflettere, ed anche tanto !!
Qui da noi, almeno a Roma, manca abbastanza la cutura di ascoltare la salsa
Ricordo un concerto di Eddie Palmieri e e uno del Gran Combo, ma anche di
Niche...............con presenza di soli latini..................perfino gli
insegnanti erano più o meno latitanti !
Qui la salsa viene troppo..........legata al ballo, alle figure, agli
shines, etc, etc. !!!
Non per niente pochi comprano i CD (anche perche' costano e tanto !!) e
pochi sanno o si chiedono cosa ballano !
Speriamo che col tempo ......qualcosa cambi !!
--
Que viva la salsa !
Mariano, Roma

 wrote in message
news:act1o6$1ev$1...@newsreader1.mclink.it...

Non sono certo il primo a parlare di "quella certa atmosfera". Certo, la
musica e' fatta per essere ascoltata, e mi domando spesso come sia possibile
che a qualcuno venga voglia di ballare una musica, se non se ne sente in
qualche modo "trascinato". Credo pero' che anche qui succederebbe un po' la
stessa cosa che tu dici: non credo che a un concerto di questi grandi
personaggi parteciperebbero molti americani. Qualche anno fa Luis Miguel ha
fatto "il pieno" perche' qui ci sono moltissimi messicani, non perche' gli
americani amano il bolero. Quello che io noto e' proprio un atteggiamento:
l'aspetto di "incontrare gente" e' altrettanto importante quanto quello del
ballare. Per questo si preferisce la band dal vivo, che ogni tanto fa una
pausa nella quale si approfitta per salutare questo o quello. Non
dappertutto e' cosi': ho notato che la' dove c'e' il DJ, anche la gente e'
diversa. Non vorrei dare pero' l'impressione di essere "contrario" a troppe
cose. Anzi: una volta fatto salvo l'aspetto sociale della serata, per me ben
vengano le figure acrobatiche (se uno vuol farle), ben vengano le maratone
di ballo con le magliette di ricambio, ben venga il principiante e anche
quello che per la prima volta e' venuto a vedere, e prova a muovere un po'
il corpo secondo le proprie sensazioni. Ecco, prendiamo questo esempio. Se
io "spersonalizzo" la serata salsera privandola dell'aspetto sociale e
mettendo il ballo al centro di ogni cosa, il principiante assoluto ha dei
problemi, perche' viene evitato come la peste (non procura "piacere
ballereccio"). Se invece l'atteggiamento e' quello di conoscere gente, dopo
una chiacchiera e una birra offerta (qui la sigaretta non usa: e' ormai
rarissimo vedere qualcuno fumare).... non ti sembrerebbe un po' strano
"evitare" nel ballo la persona con cui fino a due minuti prima stavi ridendo
e scherzando?
Lo stesso vale per lo spintone in pista: mi giro a guardare a chi l'ho
dato.... ed e' proprio quello con cui stavo parlando prima dell'inizio del
brano!
Imbarazzante, no?
Pablo (USA-FI-TO)


Solo un piccolo chiarimentino....
la mia "socialsalsa" non e' quella che si ascolta in sottofondo e basta,
senza mai ballare....
In effetti, mi era parso di capire che quella dei raduni e' un'atmosfera
paragonabile a
quella che ho appena "scoperto"; altri approfondimenti nella risposta a
Mariano.
Pablo (USA-FI-TO)