Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: "Magia" e "Papito"

Scrivo questo post perchè...ho voglia di farlo.....
Nel lontano (acc..già 6 anni fa...gulp!) febbraio 1995, con mio marito e gli
allievi, organizzammo un pullmann per il I° Raduno Salsero Italiano,
organizzato allora da Alessandra di Roma, dove vedemmo per la prima volta
l'esibizione di salsa portoricana degli allievi di Enzo. Ricordo che
restammo tutti di stucco, in quanto nulla in quello stile, aveva legame con
ciò che si ballava all'epoca...A mio marito piacque davvero molto e lui, non
è un insegnante ma solo un appassionato alla ricerca di ciò che lo fa
divertire.           Nei mesi a seguire, non si parlava altro che di questa
novità e, quando io e Massimo ci sposammo nel Luglio 1996, decidemmo di
andare in viaggio di nozze per tre settimane a Portorico, dove avremmo
potuto unire l'utile al dilettevole (soprattutto per me..eheheheh) e fu così
che conobbi Papito. Già all'epoca però, in Italia, giravano voci discordanti
sullo stile portoricano: alcuni mi dicevano "vai da Papito!", altri mi
dicevano "ciò che insegna Papito posso insegnartelo anche io..."...ma, visto
che per carattere amo giudicare di persona, quando fui a S. Juan andai da
tutti...(beh...all'epoca per "tutti" si intendeva principalmente Papito e
Tato Conrad). Fortuna ha voluto che in quello stesso periodo, a S. Juan ci
fosse anche Enzo, per noi una vera manna dal cielo, perchè ricordo
perfettamente che, se non avessimo incontrato Enzo, forse ora staremmo
ancora là a cercare la casa di Papito..ehehehehe....Enzo ci ha letteralmente
accompagnati per tutto il viaggio e non solo noi, ma tutti gli italiani che
continuavano ad arrivare in quelle settimane; lui li andava  a prendere
all'aeroporto quasi ogni giorno, per poi far da guida a tutti per far si che
non ci si trovasse soli e spaesati; perciò alla fine, si formò un bel
gruppetto: io, mio marito, Enzo, Stella e Silvio di Bergamo, Aniello Buono,
Claudia e altri 3 allievi di Roma di Enzo, Tito Tassinari con la moglie;
incontrammo poi anche Pedro Gomez con Valeria e alcuni allievi, Papi di
Padova, Leonardo e Salvatore di Napoli. I primi giorni ci servirono per
ambientarci un pochino, fino a quando arrivò il momento di fare lezione con
Papito. Ricordo che spese circa 15 minuti per farmi vedere il suo basico e
poi mi disse: "ok...y a hora pratica..." e se ne andò in cucina a mescolare
il suo pollo con le patate che stava sul fuoco...Ogni tanto veniva in
salotto per aggiungermi un passo della sua scaletta, ma poi tornava sempre
dal suo adorato pollo...sigh...Rido ancora parecchio nel ricordare la faccia
scioccata di mio marito che guardava Papito, ora a dar lezione a me, ora a
mescolare il pollo che non facilitava certo la lezione....acc...mandava un
profumino!!! Io mi divertii molto, anche perchè amo e mi diverte conoscere
le varie componenti caratteriali di una persona, specie se di una cultura
diversa dalla mia, perciò il modo di fare di Papito non mi stupì più di
tanto, anzi, era pure comico. La prima lezione si concluse così, con una
serie di passi che all'epoca, non mi sembrarono poi così difficili.....Più
difficile era capire il tempo nel quale Papito entrava perchè non te lo
spiegava affatto, ma per questo, in poco tempo mi fu utile Enzo, che in quel
di "Maria's", una sera mi illuminò sul cosiddetto "contratiempo". La seconda
lezione, ricordo che la feci insieme ad uno dei ballerini del gruppo di
Felipe Polanco, e precisamente Miguel che, pur ballando a mio avviso
divinamente, le ballerine del posto, allieve di Papito (che si distinguevano
lontano un miglio), non gradivano molto ballare con lui proprio perchè
ballava sull'uno e quindi, me lo trovai insieme a lezione per imparare a
ballare sul 2 da Papito. Ma..ahimè...anche se eravamo in due a lezione, il
pollo di Papito riscuoteva in lui molta più attenzione di quanta ne
sollevassimo io e Miguel e così giù altri passi ripetuti all'infinito al
sabòr di.....pojo al forno! Ma ciò che non avevamo colto, ne io ne Miguel,
era il fatto che Papito, pur essendo in cucina, dallo specchio ci
osservava......Ogni volta però che la lezione finiva, dicevo a mio marito
che c'era qualcosa in Papito che mi stava trasmettendo.....e non era solo
una semplice combinazione di passi... ma bensì qualcosa di
impercettibile....qualcosa che potevo solo definire come "fascino" ma che
cmq non era il termine giusto...Grazie ad Enzo che non ci mollò mai nemmeno
per un giorno, partecipammo a varie manifestazioni, alcune delle quali
insieme a Papito e i suoi allievi; fummo fortunati ad essere lì nel periodo
del Tour Nacionàl della Zeta (la radio di Salsa del Paese), nonchè del
Festival di Loiza, che per 15 gg., ogni sera ospita nella piazza del paese
due concerti: uno di merengue e uno di salsa, dove abbiamo avuto la fortuna
di vedere grandi artisti suonare dal vivo. Ogni sera però, io e mio marito
andavamo sempre a casa di Papito per vedere le prove del suo gruppo...e quì
mi viene da ridere perchè il suo gruppo al completo non lo abbiamo mai
visto, in quanto i suoi componenti avevano la "cattiva abitudine" di
arrivare a rate.....Ognuno di loro arrivava entro uno spazio temporale
soggettivo tra le 21 e le 23; provava ciò che gli serviva e poi se ne
andava.....Partner propria presente e meno, non faceva alcuna differenza (e
li poi, dedussi che, puntualità a parte, imparare una coreografia da soli,
rendeva sicuramente il ballerino molto più sicuro di se e, tornata a casa,
adottai questo sistema con i ballerini del mio gruppo). Non mi stancavo mai
di guardarli...stavamo lì..io, mio marito ed Enzo ad ammirare Tanya, Tito
Ortos, Jorge, Vivian, David, Giovanna, Luis, Angela, Janet Marie jr(che
aveva 12 anni) e in loro coglievo la stessa sensazione che provavo quando mi
trovavo a lezione con Papito....Andai per curiosità anche da Tato Conrad:
scuola splendida, della catena Arthur Murray, grande musicologo e
conoscitore di bellissime figure di Salsa. Parlai con lui di ritmica per ben
2 ore, discutendo sull'esistenza o meno del "contratiempo", di crome, di 2 o
non 2, di strumenti, di sistemi ritmici, loro origini e così via; facemmo
poi lezione dove mi insegnò delle figure davvero belle, ma al termine di
queste lezioni, contenuti a parte, nulla di lui "restava impresso in me".
Una sera, mentre andavamo alla Sala Copa del Sand's Hotel alla allora
famosissima "Noche de Nueva York", ricordo che Enzo mi disse una cosa che,
non solo mi rese molto felice, ma mi fece soprattutto capire ciò che Papito
cercava di insegnarmi. Mentre facevamo la fila per entrare, Enzo mi disse
"Sai...ho chiesto a Papito cosa pensa di te...e lui mi ha risposto che per
essere un europea...quando balli sei latina dalla testa ai piedi...devi
essere fiera di questo...un complimento di questo tipo da Papito non capita
spesso..."...Io rimasi senza parole, anche perchè, rispetto agli esempi
femminili che avevo nella mia testa, italiani o stranieri che fossero, non
mi consideravo per nulla un granchè...Vedevo le allieve di Enzo ballare
portoricana già da tempo e le trovavo brave, conoscevo Daria e la trovavo
splendida, ero a S. Juan con Stella che ai miei occhi era un
fenomeno.....Perciò lì per lì, mi chiedevo che cosa intendesse dire, visto
che di salsa portoricana, fino a quel giorno, non sapevo un granchè. Poi
però un giorno, trovandomi sola con Papito a casa sua (oramai la macchina
faceva Luquillo/Carolina anche senza benzina), capìì cosa cercava di
insegnarmi....Mentre Papito stava provando i passi per una coreografia, mi
resi d'un tratto conto che, rispetto alla musica, nulla era posizionato a
caso. Mentre ballava io gli dissi qualcosa ma lui non se ne accorse
nemmeno...in quel momento mi sembrò che la canzone avesse preso "forma" e
che avesse scelto quell'uomo grande e imponente, per uscire dal cd e dire
"eccomi...sono quì e sono viva.."...Mi resi conto che Papito stava cercando
di farmi capire quanto fosse bello poter dare alla musica  un corpo di cui
impossessarsi, lasciandola fluire liberamente, anteponendola per prima a
passi complicati e figure ancor più particolari...lasciare alla musica il
potere di "dirigerti", metterla al primo posto e considerarsi "strumenti"
nelle sue mani....Voleva che io imparassi a conoscere, quella parte latina
che è in me, che lui vedeva ma io no....Scaletta di Papito a parte, non
imparai da lui nemmeno una figura, ma non mi importò nemmeno per un istante,
perchè avevo imparato da lui qualcosa di più importante. Mi ha insegnato a
vivere la musica, ad entrarci dentro, a rispettarla, a porla innanzi a tutto
e soprattutto ad avere fiducia in lei...a non porre barriere tra me e
lei...a considerarla come "un insieme di sensazioni vive" che hanno bisogno
di un corpo per passare di cuore in cuore...Questo, è ancor oggi il
principio secondo il quale mi muovo nel mio lavoro e nelle coreografie, che
spesso mi rendo conto, sono a volte "fuori schema",  indipendentemente dal
fatto che, negli anni che sono seguiti, ho studiato con tutti coloro che ho
potuto cogliere, imparando le loro figure, pasitos, sincopati, non
sincopati, sul 2, sul break, in clave, in conteo, gira di quà, dira di
là...almeno fin dove sono riuscita ad arrivare. Dal mio viaggio a Portorico,
ho rivisto Papito nel Febbraio 1997, in occasione della sua seconda turneè e
una sera di quel periodo, io e mio marito raggiungemmo Milano di mercoledì
sera, per incontrarlo ancora....Come tutti gli essere umani, anche lui aveva
le sue debolezze e i suoi difetti (e chi non ne ha?). Papito era talmente
sicuro della sua arte, che difficilmente si lasciava andare a complimenti
pubblici nei confronti di qualcuno che insegnava tutt'altre cose. Era spesso
un po' "pettegolo" e durante il tempo che trascorsi a Puertorico e le due
volte che lo incontrai in Italia, mi raccontò cose che mi fecero ridere come
una matta! Ma lui era così...così come lasciava fluire la sua "arte", allo
stesso modo fluiva la sua personalità, senza filtri o inibizioni. Dopo quel
febbraio 1997, non lo vidi più....Non so precisamente il perchè...ma io sono
fatta così...Alle volte, ricevo così tanto da qualcuno che, una volta
passata "tanta acqua sotto i ponti", ho sempre paura che mi si rovinino i
ricordi...Anche se ho un carattere molto determinato, tendo anche a "fidarmi
un po' troppo" dei giudizi delle persone a cui tengo, senza pensare che può
succedere che, dietro a quei "consigli", non sempre ci sono pareri dettati
dal cuore...Ci sono poi momenti nella vita, come ha raccontato Sam, in cui
ci si sente "cambiare", dove si corre alla ricerca di "qualcosa di diverso",
quasi per la paura di scoprire che non ci sia ancora molto da imparare e
invece, fortunatamente non è così. Non ho più partecipato ad uno stage di
Papito, non l'ho più visto, a parte un saluto telefonico durante il suo
terzo viaggio, ma non ho rimpianti e non sento dentro me il pericolo di
essermi persa qualcosa e credo che nella vita nulla succede mai per
caso...Se le ns strade non si sono più incrociate, si vede che ciò che avevo
colto e appreso da lui, lo sentivo già parte di me...Un po' come quando si
vive una certa situazione che poi non vuoi più che si ripeta perchè hai
paura di "intaccare la magia provata la prima volta"...Certo, voi potreste
dirmi "e chi dice che invece la volta successiva non sia migliore della
prima?"...Lo so, ma il Papito che ho rivisto in Italia, era un uomo un po'
"diverso" dal Papito che ho conosciuto a S. Juan....Ma capisco perfettamente
la "sete di Papito da parte del pubblico" e a volte, la parte più razionale
di me, quando pensava ad uno suo stage di 2 o 3 ore di basico e scaletta, mi
faceva desistere dall'andarci, ma mai mi sono pentita di averlo conosciuto.
Nessuno, ne prima, ne dopo, mi ha mai insegnato ad entrare  nell'anima di
una musica come me lo ha insegnato lui.....oh si...me ne hanno parlato...ma
parlarne e trasmettere sono due cose diverse. Questo non significa che oggi,
in Italia non ci siano ballerini/insegnanti che non conoscano questo
principio e lo abbiano appreso da altri che non erano Papito, anzi! Molto
spesso mi è capitato di trovare in molti più italiani rispetto che a
stranieri, talmente tanta "anima" in ciò che fanno da restarne emozionati! E
il bello è che è qualcosa di impalpabile, di etereo, di non
"classificabile"....la percepisci e basta...Ed ognuno di noi apprende
secondo il proprio "fluire", secondo il proprio sentire e qualcuno che a me
può dire "poco", ad altri può dire "tutto" e credo che questo sia una
fortuna, perchè in questo modo, qualche volta, ci si può trovare a
"riconsiderare" qualcuno, proprio perchè chi lo ha conosciuto prima di te,
te lo sa "spiegare" nella forma idonea a colpire nel modo giusto la tua
curiosità (e teniamo anche presente che non sempre tempo, luoghi e denaro,
ci permettono di essere ovunque ci sia un Maestro in tourneè...). Per essere
sincera fino alla fine, io non sento la mancanza di Papito...Primo perchè
l'ho conosciuto anni addietro e una volta tornata, non ho coltivato con lui
un'amicizia personale stretta, anche se ovviamente, potevo avere con lui più
confidenza che con altri insegnanti che ho avuto. Secondo perchè l'impronta
di Papito non muore mai...ti penetra la mente,  ti cattura, ti coinvolge e
diventa una specie di "tappeto magico" sopra il quale qualsiasi
"arredamento" cambia aspetto e acquista valore.... Questo non significa
certo che non sia dispiaciuta della sua morte...come tutti...i Grandi come
Papito li vorremmo in vita per sempre, ma dimentichiamo che sono uomini che
di diverso dagli altri, hanno solo un amore passionale per la loro cultura
espressa attraverso il ballo. Per il resto...pregi e difetti, qualità e
debolezze sono umane come per tutti.Mi dispiace che non ci sia più perchè mi
rammarica sapere che ci sono tante persone che non potranno cogliere questa
magia direttamente da lui...
Credo che chiunque abbia conosciuto o studiato o incontrato o ammirato o sia
stato amico/conoscente di Papito, abbia sempre il piacere ricordarlo, anche
se in forme diverse, anche distinguendo l'ammirazione per l'artista Papito
da quella dell'uomo Miguel. Chi ha raccolto da lui, anche se poco, è cmq
oggi un po' più ricco di un qualcosa che lui aveva magicamente in se e che
non tutti però, purtroppo, sapevano cogliere, ma non certo per incapacità ne
sua ne dell'allievo o persona, ma semplicemente rispetto ad un principio
fatto di aspettative, di gusti, di indole, di fame di sapere, di necessità
di conoscere che in ogni essere umano non è discutibile, in quanto parte
della propria libertà di scelta che non esclude, ne necessariamente vuole
denigrare in qualsiasi forma i gusti altrui....E la cosa che più mi diverte
è che ciò che non ci può piacere oggi, potrebbe piacerci un sacco
domani....ehehehehe (da piccola odiavo il cavolfiore....oggi te lo mangio in
qualsiasi....salsa! ehehehe ;o)
Bacetto Corinna ;o)
-- 
Posted from 
smtp1.libero.it
 [193.70.192.51] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Cara Corinna,
leggere il tuo post mi ha fatto provare un profondo senso di nostalgia. Sono
le 3 e 40 del mattino e il silenzio della notte mi fa tornare alla mente
quelle immagini e molte delle situazioni da te descritte.
Provo nostalgia anche e soprattutto per l'entusiasmo ingenuo di quei tempi,
di quando noi, come giovani esploratori, andavamo alla ricerca di un
qualcosa che ha poi profondamente cambiato la nostra vita.
Devo dire che quell'estate avevamo fatto davvero una bella comitiva! Poi
purtroppo come sempre accade, anche nelle migliori famiglie, parecchie cose
sono successe e il clima  fra alcuni di noi è un po' cambiato, anche se
ultimamente ho avuto la grande gioia di riavere nel mio gruppo di ballo
Alessandro e Silvia, che tu hai conosciuto in quei giorni a Puerto Rico.
Ho trovato il tuo post comunque molto bello ed anzi mi complimento con te,
perché sei sempre molto profonda ed arguta nelle cose che  scrivi.
Credo solo che avresti dovuto continuare ad approfondire la conoscenza di
Papito. Da una parte perché negli ultimi tempi era  molto cambiato
(soprattutto dopo la morte del suo Arsenio),  dall'altra perché solo col
tempo credo saresti riuscita a capire pienamente alcune cose che io stesso,
che sono in assoluto quello che lo  ha frequentato di più, ho capito solo
con gli anni.
Personalmente non gli ho mai lesinato le mie critiche e spesso e volentieri
mi sono trovato in profondo disaccordo con lui, però devo dire che alle
volte ero io ad essere cieco e solo il tempo mi ha fatto aprire gli occhi e
capire che su molte cose aveva ragione.
So che però gli hai voluto bene e che anche tu sei stata  illuminata dal suo
tocco magico. Credo che il termine "magia" che tu hai usato è un termine
giustissimo. Lui non era solo un maestro, era un mago e credo che  pochi
sono stati capaci di arrivare come lui al cuore delle persone.
Per questo ti abbraccio con la speranza di rivederti presto
Enzo
PS: Se ho capito bene, la persona di cui parlavi si chiamava Manuel e non
Miguel. Pensa che adesso vive e lavora come infermiere per l'esercito
americano a Los Angeles.
A proposito, Claudia la vedo ancora. Si è sposata, tra l'altro con un bravo
maestro di ballo, ed ha una figlia di nome Gaia.
-- 
Posted from 
mta23-acc.tin.it
 [212.216.176.76] 
