Newsgroup: it.politica.sinistra
Titolo: In Spagna critiche alla UE in materia di direttive sul tempo di  lavoro

Cosě El Pais, quotidiano spagnolo filosocialista (filo Zapatero, al
governo):

Così El Pais, quotidiano spagnolo filosocialista (filo Zapatero, al
governo):
(Riposto, perché il primo è misteriosamente tronco)
ELPAIS.com Economía
Il Governo [spagnolo] qualifica la giornata di 65 ore come una
"aggressione"
Governo, sindacati e partiti qualificano come una aggressione la
giornata di 65 ore. Il PP dissente ed accusa l'Esecutivo di
"confondere."
10/06/2008
Governo, sindacati, partiti politici ed autonomi considerano una
"aggressione" al diritto dei lavoratori l'accordo raggiunto dai
ministri del Lavoro dell'Unione Europea, UE, per ampliare la giornata
lavorativa fino ad un massimo di 65 ore settimanali.
I ministri di Lavoro dei 27 paesi dell'UE, dopo circa 12 ore di
trattative, sono riusciti ad avanzare la proposta, che ora dovrà
essere approvata per il Parlamento Europeo (PE) perché possa entrare
in vigore.
Il Governo spagnolo respinge la direttiva europea, come afferma il
ministro degli Esteri, Miguel Ángel Moratinos, che ha dichiarato che
la Spagna lavorerà nel Parlamento europeo per rivederla.
Il ministro del Lavoro e della Immigrazione, Celestino Corbacho, ha
detto ieri, prima della fine della riunione coi suoi colleghi dell'UE,
che l'Europa anrebbe incontro ad un "regresso" nella sua agenda
sociale con questa misura che avvicina l'Europa "più al XIX secolo che
al XX secolo ."
Da parte sua, la CCOO [Confederación Sindical de Comisiones Obreras,
NdT] considera "intollerabile" la direttiva e ha annunciato che sta
studiando come modificare il contenuto del suo intervento davanti alla
97 Conferenza dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro, OIL, il
prossimo 12 giugno, per denunciarla, mentre il segretario generale
della UGT, Candido Méndez, ha avvertito che si può arrivare ad
confronto molto grave."
Il PP [Partito Popolare, NdT] dissente
Tutti i partiti politici, ad eccezione del PP, considerano che la
direttivo conduce a tagli sul piano sociale.
Il portavoce del Lavoro del Partito Popolare, José Ignacio Echániz, ha
accusato il Governo di "confondere" l'opinione pubblica perché la
direttiva non "è obbligatoria" e si limita ad un problema specifico
che riguarda il calcolo delle ore delle guardie mediche.
ELPAIS.com Economía
Il Governo [spagnolo] qualifica la giornata di 65 ore come una
"aggressione"
Governo, sindacati e partiti qualificano come una aggressione la
giornata di 65 ore. Il PP dissente ed accusa l'Esecutivo di
"confondere."
10/06/2008
Governo, sindacati, partiti politici ed autonomi considerano una
"aggressione" al diritto dei lavoratori l'accordo raggiunto dai
ministri del Lavoro dell'Unione Europea, UE, per ampliare la giornata
lavorativa fino ad un massimo di 65 ore settimanali.
I ministri di Lavoro dei 27 paesi dell'UE, dopo circa 12 ore di
trattative, sono riusciti ad avanzare la proposta, che ora dovrà
essere approvata per il Parlamento Europeo (PE) perché possa entrare
in vigore.
Il Governo spagnolo respinge la direttiva europea, come afferma il
ministro degli Esteri, Miguel Ángel Moratinos, che ha dichiarato che
la Spagna lavorerà nel Parlamento europeo per rivederla.
Il ministro del Lavoro e della Immigrazione, Celestino Corbacho, ha
detto ieri, prima della fine della riunione coi suoi colleghi dell'UE,
che l'Europa anrebbe incontro ad un "regresso" nella sua agenda
sociale con questa misura che avvicina l'Europa "più al XIX secolo che
al XX secolo ."
Da parte sua, la CCOO [Confederación Sindical de Comisiones Obreras,
NdT] considera "intollerabile" la direttiva e ha annunciato che sta
studiando come modificare il contenuto del suo intervento davanti alla
97° Conferenza dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro, OIL, il
prossimo 12 giugno, per denunciarla, mentre il segretario generale
della UGT, Candido Méndez, ha avvertito che si può arrivare "ad
confronto molto grave."
Il PP [Partito Popolare, NdT] dissente
Tutti i partiti politici, ad eccezione del PP, considerano che la
direttiva conduce a tagli sul piano sociale.
Il portavoce del Lavoro del Partito Popolare, José Ignacio Echániz, ha
accusato il Governo di "confondere" l'opinione pubblica perché la
direttiva "non è obbligatoria" e si limita ad un problema specifico
che riguarda il calcolo delle ore delle guardie mediche.