Newsgroup: it.arti.ballo.lat-americano
Titolo: Fwd: Bailando salsa en EEUU


Newsgroups:  rec.music.afro-latin
Date:        Sat, 01 Dec 2001 04:11:22 GMT
Las escuelas de baile para aprender a bailar salsa como hacen los cursos ?
Se le esplica a los alumnos las caracteristicas del ritmo afrocubano ante de
empezar a bailar o se le enseña directamente la tecnica de como mover los
pies...?
Aquì hay mucha gente que baila hace años, y algunos tambien lo hacen bien,
estan enfermos por la musica latina, el ritmo afrocubano, la salsa, pero la
mayoria no conoce nada de la musica latina, bailan y no saben si estan
bailando una cumbia o un guaguancò....si estan en clave de son o de
rumba...no cocen la musica pero tienen pasion por el baile...por las figuras
de las vueltas...
Es una cosa un poco rara... pero es que el baile de la salsa està bastante
de moda, yo pienso porqué es baile de pareja..al punto que se hacen cursos
de estilo Venezolano(sin haber nunca estado en Venezuela...), Portoricano,
Cubano, NY style, Los Angeles style...mucha gente va a los cursos y despues
se llenan las discotecas...pero a mi me parece que se hacen muchas vueltas y
se baila sin sentimiento...
mi pregunta es para los latinos, se puede bailar "bien" la salsa sin tener
la pasion por la musica salsa ?
Que piensan de esto?
Gracias
Paolo Pachanga
-----------------------
...el son es lo mas sublime para el alma divertir...
www.descargacubana.com
-------- End Forwarded Message --------
Ciao, Paolo.
Disculpe, ma
io non condivido affatto la descrizione "complessiva" che hai dato (qui sopra)
di "noi"... italiani che amiano/balliamo musica e ballo latino-americano.
E soprattutto... NON ne vedo il "vantaggio" per l'Italia... ma io forse mi
sento "troppo" italiana, chissa'... e per questo, ci "tengo" all'immagine che
"diamo" all'estero.
-- 
Ciao, Silvana la Flaca (MI)

 "diamo" all'estero.
???
Prima di tutto nel mio post non c'é alcun riferimento che possa far
intendere che io stia parlando dell'Italia...(me l'ero dimenticato di
scriverlo e ho poi rifatto un post simile in Inglese...) quindi puoi stare
tranquilla il belpaese ne esce intatto...
Poi probabilmente non capisci bene lo Spagnolo...(io son sicuro che lo so
scrivere...) quali sono le frasi del mio post che *denigrano* l'Italia
(paese non certo dell'emisfero latino-americano e stiamo parlando del ballo
latino) ?
Ho chiesto generalmente come fanno i corsi di ballo negli USA, insegnano i
ritmi afrocubani e poi la tecnica o direttamente la tecnica...ho detto che
in Italia c'é molta gente che balla ed alcuni anche lo fanno bene,
appassionati ("enfermos") per la musica latina, i ritmi afrocubani e la
salsa, mentre la maggioranza CHE BALLA non sa cosa sia una cumbia o un
guaguanco...che non si conosce la musica, però c'é PASSIONE PER IL BALLO e
per le figure dei giri (las vueltas)...che ci sono scuole che insegnano i
vari stili incluso il Venezuelano (senza mai essere andati in Venezuela)...
che molta gente frequenta i corsi e si riempiono le discoteche...e che a me
PARE (è permesso avere un'opinione?) si balli facendo molti giri senza
sentimento...e infine la domanda che ho fatto ai latino-americani é se
secondo loro si può ballare BENE la salsa senza avere la passione per la
musica salsa...cosa ho detto di strano? e poi cosa ne pensano loro di
questo?
A parte che questo é un tema che m'incuriosisce, cosa pensano i latini in
genere di come si balla in Italia (ma per questo ne conosco tanti qui e piu
o meno so cosa pensano di noi) , e quando si fanno delle domande bisogna
anche dire un po' come la si pensa...e ti sembra che abbia detto delle cose
differenti di quelle dette finora in questo NG?
Mi dici adesso che bisogno c'é di riquotare discussioni che si fanno in
altri NG ?
Ciao
Paolo Pachanga
---------------------------


 ha scritto nel messaggio
(cut)
ehm... disculpe, ma tu... come fai a SAPERE... chi balla "con il cuore"
e chi no? 
Ognuno conosce -forse!- il proprio, di cuore, ma difficilmente quello
degli altri... almeno: a vederlo "da lontano"... mi stupirebbe...


 degli altri... almeno: a vederlo "da lontano"... mi stupirebbe...
Ma che c'entra vedere da lontano? si parlava di "sentimento"...
Ma se continui ad insistere che dove vai tu a ballare a Milano é quel
meraviglioso mondo salsero tutto cuore e sentimento per la musica latina,
prendo il treno e mi fai vedere un po', si vede che mi sono perso qualche
passaggio in questi ultimi anni.
Cmq, non trovo risposta al mio quesito, perché riquotare qui ?
Ciao
Paolo Pachanga
-------------------------


 
www.descargacubana.com
-- 


 approfondire...
Si può essere in fondo molto d' accordo con quello che hai scritto circa il
"sentire" però non vorrei si commettesse l' errore di parlare della *Salsa*
senza inserire la cultura lat-amer. nel contesto della cultura italiana. Al
riguardo credo che ciò di più vero e saggio sia stato scritto in modo
impeccabile dal nostro Enzo Conte, per cui sarebbe, secondo me, esercizio
utile rileggersi i suoi posts riflettendo parecchio. Io sono italiano e ho
una passione: la salsa!!! e sono curioso ovviamente verso la cultura da cui
essa, in tutte le sue sfaccettature, deriva...ma non voglio diventare cubano
solo perchè loro hanno un approccio naturale al divertimento...
un saluto affettuoso!!!
Alohaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Andrea CoccoCop (pe)


Sottoscrivo la prima parte, ma l'ultima me la devi spiegare...
I cubani si divertono in modo naturale e noi no ?!  :-O
Samy

 senza inserire la cultura lat-amer. nel contesto della cultura italiana.
... con tutta la calma che si conviene a una discussione...
direi che e' il contrario...! 
cioe': basta infondo che tu faccia caso al "titolo" di questo ng...
per ritenere che SE ci interessano i balli lat-americani, ci "deve"
interessare la "cultura" latino-americana... di cui questi balli fanno
parte INTEGRANTE.
in pratica dovremmo cercare NOI italiani di "studiare" la LORO
cultura... imho... che e' ricca quanto la nostra... e IN PIU' ha dentro
anche l'Africa.
-- 
Aloha, Silvana la Flaca (MI)

 non ce lo hai mai detto...
questo plurale maestatis non mette subito a proprio agio...cmq guarda, se mi
fai il ballo della peseta (a proposito di stili...) potrei anche ballare, e
non mi dire che non conosci questo ballo, a Cuba nel '96 lo facevano già...


 non mi dire che non conosci questo ballo, a Cuba nel '96 lo facevano già...
ach! questo ballo, mi sa che me lo sono perso... %-?
oppure, puo' darsi che l'ho fatto, ma senza saperlo...
e poi: certo che a Cuba lo facevano gia'! non hanno forse inventato
tutto a Cuba?  :)
ehm, per il plurale, l'ho usato... anche perche' non e' una mail, ma e'
il ng; ma... a te non ti sfugge niente, mi sa...
beh: meglio, meglio. 
ok: a presto, allora.


 un saluto affettuoso!!!
ok: allora forse tu preferisci la salsa italiana... niente di male, mi
sembra! questione di gusti....
quanto all'approccio naturale al divertimento... anche io -come Samy-
sono interessata a capire che cosa intendi dire, esattamente...
cioe'.... non so se sai quanto guadagna *al mese* un Cubano (cha abbia
la fortuna di avere un lavoro fisso): 10 dollari (dieci); anche meno.
altro che divertimento... :/
ora poi che e' calato il turismo... :/ causa la guerra in Medio
Oriente... :///


 Aloha, Silvana la Flaca (MI)
AriAlohaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Andrea CoccoCop (pe)

 Aloha, Silvana la Flaca (MI)
Alohaaaaaaaaaaaaaaaa
Andrea CoccoCop (pe)

 con *in +*... ritieni che nella nostra cultura l'Africa non sia presente???
cosi' a occhio... direi di no: forse un po' di nord-Africa... forse; ma
Africa nera, non direi.
Niente tamburi, niente savana, niente natura selvaggia... niente leoni
ne' machete. 
Poco ritmo.Piu' melodia, che ritmo.
Pochi tamburi.
Niente animismo = personificazione e divinizzazione delle forze della
natura.
Niente forza della natura... che entra dentro di noi e attraverso di
noi... si esprime nel ballo dialogando coi tamburi: niente rumba perche'
niente afro.


 Spero di esermi chiarito.... ;))))))))
Il divertimento è soggettivo...è quello che volevo leggere!
Sei stato chiarissimo :-)))
Samy

 Ciao, Silvana la Flaca (MI)
Alohaaaaaaaaaaaaaaaa
Andrea CoccoCop (pe)

 Andrea CoccoCop (pe)
-- 
Ciao, Silvana la Flaca (MI)
e aloha a te.
Se vuoi, spiegati DI PIU'... magari "viene fuori" qualcosa di carino. :)

 Asia)... boh? 
okkio: NON ho dubbi che l'Arabia sia in Asia; il boh era riferito solo
al dubbio... che questo discorso NON sia molto IT.


 tutto a Cuba?  :)
perché non lo sapevi che a Cuba sono tuttologi in fatto musicale afrocubano
?
Ciao
Paolo Pachanga


 Paolo Pachanga
