Newsgroup: it.cultura.religioni
Titolo: Hubbard - Il Volto Nudo del Messia

Completata e resa disponibile per la prima volta in italiano la
traduzione della biografia non autorizzata del fondatore della Chiesa di
Scientology, L. Ron Hubbard.
Bare-Faced Messiah - Il Volto Nudo del Messia: La Vera Storia di L. Ron
Hubbard 
Di Russell Miller 
http://xenu.com-it.net/libri/bfm/index.htm
Presentazione 
 
la verità è ciò che è vero per te - L. Ron Hubbard
Esistono due versioni estremamente conflittuali sulla storia della vita
di L. Ron Hubbard, il fondatore della Chiesa di Scientology. La prima,
promossa dalla chiesa, dipinge un umanitario generoso, infallibilmente
onesto le cui profonde intuizioni hanno trasformato il mondo. La
seconda, proposta nel suo formato integrale in Bare-Faced Messiah di
Russell Miller, dipinge un bugiardo patologico, un truffatore consumato
dall'avidità e dalla paranoia che riuscì a risucchiare milioni di
persone nel suo straordinario mondo fantastico. 
La citazione iniziale è uno degli aforismi preferiti di Hubbard e mette
in risalto la sua affermazione secondo cui l'unica cosa importante è la
realtà soggettiva. Se fosse vero, entrambi i racconti sarebbero
plausibili. Ma se la realtà oggettiva, cioè affidarsi alla prova e alla
ragione piuttosto che alla pura fede, ha qualche importanza allora
Bare-Faced Messiah è considerevolmente più convincente. Ho fatto
collegamenti ipertestuali tra il racconto che Miller fa della storia di
Hubbard e quello proposto dalla Chiesa di Scientology. Mettete a
confronto le due biografie, valutate le prove presentate e decidete da
soli. 
Innanzitutto, perché la biografia di Hubbard è importante? Il motivo più
ovvio è che mette in discussione l'intera validità di Scientology.
Alcuni scientologisti hanno privatamente riconosciuto che la biografia
ufficiale di Hubbard potrebbe non essere accurata, ma che non è motivo
sufficiente per invalidare il suo lavoro. Potrebbe essere, ma chi ne è
convinto dovrebbe riflettere su questo punto: molte inesattezze della
sua biografia hanno avuto origine dai racconti fatti da Hubbard stesso.
Quant'altro c'è di inesatto? Se Hubbard ha mentito sulla sua vita, su
che cos'altro ha mentito? 
Questa questione non è di secondaria importanza per la dirigenza della
Chiesa di Scientology. Prima di riuscire a pubblicare Bare-Faced
Messiah, Russell Miller è stato fatto oggetto di considerevoli molestie
ed azioni legali da parte della chiesa. La corte che gli ha permesso di
farlo in Gran Bretagna ho correttamente sottolineato che Hubbard fu una
figura di notevole interesse pubblico la cui reputazione veniva usata
per promuovere la stessa chiesa - pertanto la biografia della sua vita
era prima facie nell'interesse pubblico. 
Attualmente Bare-Faced Messiah è fuori stampa, ma la questione non è
meno importante. Questo è il motivo per cui ho riprodotto il libro sul
Web, con l'autorizzazione del Sig. Miller. Non per il desiderio di
danneggiare la Chiesa di Scientology, ma perché credo fermamente che sia
nel pubblico interesse rendere disponibile ad un pubblico più vasto
questo libro, frutto di approfondita ricerca. Ecco quindi, per la prima
volta, una versione elettronica di Bare-Faced Messiah. 
Chris Owen


Il fine giustifica sempre il mezzo he?
 Raffaele

 ha scritto nel messaggio
news:a42mdv$1f66$1...@newsreader1.mclink.it...
