Newsgroup: it.cultura.religioni
Titolo: Riguardo la profezia di...

Salve a tutti , c'è qualcuno che sa dirmi
qualche cosa della profezia di Malachia?
Grazie a tutti
Ciao Roberto

 qualche cosa della profezia di Malachia?
Da quello ke ho capito, pare abbia predetto una lunga
serie di papi, 112.
In realta' ha scritto 112 motti in latino, ognuno dei quali
indica una o + caratteristiche (di vario tipo) del papa
a cui si riferisce.
Il primo fu Celestino II (papa dal 1143 al 1144).
L'attuale papa e' il 110 della lista, il motto
associatogli "De labore solis" (la fatica del Sole,
secondo il libro in mio possesso indicherebbe il papa
come "sole da oriente", essendo polacco, che "apre una
nuova via").
Dopo Giovanni Paolo II dovrebbe arrivare un papa
il cui motto descrittivo e' "De gloria olivae".
Dopo di questo, ne arriverebbe uno che non ha
un motto come gli altri, ma quasi un nome: "Petrus secundus".
Di lui Malachia scrive:
"Pietro romano siedera' nell'ultima persecuzione
della santa romana Chiesa. Tra le tribolazioni egli fara' pascolare i
suoi armenti. Passato il gregge, la citta' dei sette colli verra' distrutta,
e il temibile giudice giudichera' il suo popolo".
--
Nebo (per scrivermi usa una lettera
greca al posto delle due romane)



Scusami.. ma questo non è il Malachia della Bibbia.. Vedi nella TNM
alla voce MALACHIA..
Ugo

 alla voce MALACHIA..
Ci mancherebbe che uno interessato ad uno studio serio usasse la TNM :-)))))


Penso che sia l'unica bibbia che ha.. ...
Dubito comunque che in qualsiasi Malachia..anche ufficiale come la
CEI, o quella che piů ti aggrada,  possa trovare quelle frasi che ha
riportato..
Sei d'accordo?
Ugo

 riportato..
Guarda che quando si parla della profezia di Malachia non si parla del
profeta veterotestamentario ma di un altro personaggio ben piu' recente
credo che fosse un monaco, che stilo una lista di 'brevi frasi' che
avrebbero caratterizzato i papi che si sono succeduti sul trono di Pietro.
Per Giovanni Paolo I  fu scritto 'de media atetae luna' ( scusate il mio
latino maccheronico) e cosi' fu visse + o - quanto un ciclo lunare, e del
papa attuale fu  scritto 'Sole d'oriente' dell'Est cioe' da dove viene.
Tempo fa' mi capito tra le mani un librettino semi-devozionale  scritto
negli anni 60 che congetturava su questi detti  e sui papi che sarebbero
venuti, non ci azzecco' per nulla. :-) Ciao Claudio Pace.

 alla voce MALACHIA..
Ops. ^__^;;;
vabbe', sempre Malachia si kiama e sempre
una profezia ha fatto... :-))))


 riportato..
^_^;;;
In effetti si tratta di:
"San Malachia, monaco irlandese nato nel 1094 ad
Armagh e morto nel 1148 ad Clairvaux, Francia.
Il suo vero nome era O'Morgair".
Pensavo si stesse parlando di lui, davvero.
Oprostite....


 Sei d'accordo?
Si.
ma la differenza tra me e te, è che io non ho una Bibbia ufficiale, ma un
testo critico originale e tante traduzioni ben fatte. Tu invece hai una sola
traduzione americana girata in italiano, anonima e mal fatta, e sei
obbligato ad usare solo quella........
Ciao

 credo che fosse un monaco,
Allora avevo scritto giusto?


 Allora avevo scritto giusto?
Si. Hai scritto giusto. Non sono un esperto di queste che definirei
'predizioni' piu' che profezie, ma che nella letteratura passano per
profezie. Ciao Claudio Pace.

 Al momento si'.
se vai in questo sito
www.mega-zine.com
potrai scaricare gratuitamente la Bibbia Cei, e anche altre traduziooni.
saluti
Anna Maria


 Anna Maria
ESSERECHIESA 
www.esserechiesa.bbk.org

 narrativa!!!!!
Uh, ogni traduzione dell'originale sara' imperfetta IMHO,
poiche' l'originale e' in lingue talmente antike e difficili,
ed il testo stesso e' in molti passi da interpretare,
ke ogni traduzione risultera' in una certa misura
imperfetta o errata (ma anke la lettura da parte di un madrelingua,
visto ke l'ebraico stesso e' differente dall'ebraico antico
e dall'aramaico antico).
Nebo