Newsgroup: it.sport.calcio.juventus
Titolo: [5MaggioDay] Yeah! Marca!

Lungo e in spagnolo (fosse stato in olandese, quelli di #iscj avrebbero
sghignazzato alla grande ;P) ma si capisce comunque ^________^
Da Marca, 5 (o 6)/5/2002:
La Juve se lleva el Scudetto en la última jornada
El Juventus de Turín, con su triunfo en terreno del Udinese, por 0-2, y la
derrota del Inter de Milán en campo del Lazio, por 4-2, en la última
jornada, se ha proclamado campeón de la Liga Italiana de Fútbol 2001-02,
en una jornada que ha vuelto a dejar patente que la fortuna no persigue,
precisamente, al técnico argentino Héctor Cúper.
Una última jornada en la que el Brescia de Roberto Baggio y del lesionado
español Josep Guardiola ha logrado la salvación, tras ganar en propio
campo al Bolonia (3-0), equipo que queda fuera de competición europea.
Así, el que desciende es el Hellas Verona, que cayó en el campo del otro
candidato, Piacenza (3-0).
La jornada ya decantó muy pronto que el 'scudetto' iba a ser cosa del
Inter o del Juventus, pues ambos pronto se adelantaron en el marcador,
mientras que el Roma mantenía el empate sin goles en su visita al Torino.
Y fue, precisamente, el Juventus, como una buena premonición, quien ante
el Udinese (0-2) abrió primero el marcador. Lo hizo apenas cumplidos
noventa segundos, en un preciso remate de cabeza del francés David
Trezeguet tras centro de Antonio Conte. El equipo turinés era en ese
instante el campeón.
Lo fue mucho más a los 11 minutos, cuando en un contragolpe Alessandro Del
Piero casi dejaba sentenciadas las cosas con el 0-2. Pero, un minuto
después, la alegría juventina se tornó por vez primera en tristeza, al
anotar Christian Vieri el tanto del momentáneo triunfo, y "scudetto", del
Inter de Milán ante el Lazio.
Un gol que llegó, tras saque de esquina a cargo de Alvaro Recoba, con
fallo en la recepción del meta Angelo Peruzzi, y el oportunismo de un
Vieri que estaba ahí, a un metro de la meta, para empujar el esférico.
El Inter, con Ronaldo en el campo, se veía campeón y además contaba de
todo el apoyo del público del 'Olímpico', pues hasta los laciales le
animaban en el intento de evitar que el título fuera a manos del odiado
rival Roma.
Pero muy pronto se empezó a ver que el Lazio, pese a no contar con los
lesionados argentinos Hernán Crespo y Claudio López, iba a desdecir a su
propia afición y a quienes no han parado durante la semana en apuntar un
posible regalo lacial a los interistas.
Povorsky dicta sentencia
Y el principal revulsivo lacial fue el checo Karel Povorsky, jugador que
queda libre al final de campaña y al que desde hace semanas se le da como
juventino para la próxima campaña. Sin duda, mejor favor no le ha podido
hacer a su hipotético nuevo club, ya que anotó los goles del primer empate
(m.19) y, tras un nuevo tanto del interista Di Biagio (m.24), de la
segunda y decisiva igualada (m.45).
El 2-2, en el último instante del primer periodo y en un garrafal fallo
del Gresko (el mito. n.d.Max), que cedió de cabeza a su meta con Poborsky
por medio, resultó
vital. El Inter de un Cúper cada vez más nervioso se iba al descanso
preocupado, mientras que en Udine el Juventus se iba nuevamente como
líder.
Pero lo peor para el Inter estaba aún por llegar. Vino en una pésima
segunda mitad, donde apareció un equipo agarrotado y que pronto fue
castigado por un Lazio que ya pudo adelantarse antes de que el argentino
Diego Pablo Simeone (m.56, de cabeza) apuntillase a su ex equipo. El
suramericano, sabedor de la importancia del tanto, ni siquiera lo festejó.
Simone Inzaghi da la puntilla
El Inter estaba ya perdido y en la cuesta abajo, pese a los nuevos ánimos
del aficionado lacial que seguía animándole e, incluso, pidiendo penalti
ante cualquier caída en el área local. Pero los interistas no sólo no
reaccionaron, sino que fueron aún más a la deriva ante un Lazio que jugaba
a placer, que anotó el 4-2 por medio de Simone Inzaghi (m.74) y pudo
ampliar aun más su triunfo.
Hasta Cúper, ya hundido en el banquillo, sustituyó a Ronaldo (m.78), que
se retiró con la cabeza baja y así se quedó hasta el final en el
banquillo. El brasileño volvía a llorar en el estadio donde se lesionó
gravemente por segunda vez,
El Inter, su técnico y sus jugadores, ya sabían que el 'scudetto' se les
había escapado. Pero también la segunda plaza liguera, ya que el Roma se
había adelantado en Turín con un tanto de Antonio Cassano (m.68).
La alegría, la fiesta, en cambio, se producía en Udine, donde el Juventus
se bastaba para frenar las acometidas de los locales, quienes nunca se
entregaron. Con el pitido final, el éxtasis y la celebración juventina
llegó.
Al mismo tiempo, en el 'Olímpico' llegaba la Copa de la UEFA para el Lazio
y las lágrimas para un Inter que había desaprovechado la mejor de las
ocasiones para devolver a sus vitrinas un título que falta desde hace
trece años.
Cúper y su leyenda negra
Tambien se ampliaba la imagen de 'perdedor' de Cúper, que ahora suma esta
no consecución en el último partido a las tres finales europeas perdidas
(Recopa 1998-99, con el Real Mallorca; y Liga de Campeones 1999-2000 y
2000-01, con el Valencia).
Cheers!
Max

Povorsky dicta sentencia
Amen!
^_^
PoVorsky?????
-- 
\ \/ /    \ \/ /   §§§§§§§§§§§§
 \/\/ally  \/\/est §§§§§§
"Rigore è quando arbitro fischia" - V. Boskov