Newsgroup: it.cultura.religioni
Titolo: dichiarazione cnn

	DICHIARAZIONE CNN (CNN) -- Non c'è assolutamente alcunché di
vero nell'informazione che circola su Internet secondo la quale la CNN
ha utilizzato un video vecchio di dieci anni per mostrare alcuni
palestinesi di Gerusalemme est che festeggiavano dopo gli attacchi
terroristici negli Stati uniti. Il video è stato girato quello stesso
giorno da una troupe dell'agenzia internazionale Reuters. La CNN è
cliente della Reuters e come altri clienti ha ricevuto il video e lo
ha trasmesso. Anche i responsabili della Reuters hanno pubblicamente
chiarito i fatti. 
  DOCUMENTI  
La dichiarazione della Reuters (in inglese)    
 
 
 
 
 
L'accusa è falsa. La fonte dell'accusa la ha ritirata e si è scusata.
Tutto è cominciato con uno studente brasiliano che ora afferma di aver
immediatamente pubblicato una correzione, appena saputo che
l'informazione non era vera. Qui di seguito c'è la dichiarazione della
sua università, la Unicamp, l'Università statale di Campinas-Brasile. 
Ancora una volta, leggetelo e copiatelo e mandatelo a tutti coloro che
pensate possano aver ricevuto la falsa informazione. Grazie. 
Dichiarazione ufficiale dell'Universidad de Campinas
17.09.01 
La Unicamp (Universidad Estatal de Campinas-Brasil) desidera
annunciare di non essere a conoscenza di un nastro video del 1991 che
sarebbe stato mandato in onda dalla CNN parlando di palestinesi che
festeggiavano gli attentati terroristici negli Stati Uniti. Il nastro
si diceva fosse del 1991 e c'erano voci che le immagini fossero state
presentate come attuali. 
Questa informazione è stata successivamente smentita, non appena ne è
stata provata la falsità, da Marcio A.V. Carvalho, uno studente della
Unicamp. In data odierna, 17 settembre 2001, egli si è rivolto alla
nostra amministrazione per chiarire quanto segue: 
--- l'informazione che egli aveva ricevuto, verbalmente, parlava di
uno professore di un altro istituto (cioè non della Unicamp) che aveva
il nastro; 
--- egli ha quindi inviato questa informazione alla lista email di un
gruppo di discussione; 
--- molte persone in questa lista erano interessate alla questione e
hanno chiesto maggiori dettagli; 
--- egli dunque ha preso nuovamente contatto con la persona che per
prima gli aveva fornito l'informazione e la persona ha smentito di
essere in possesso del nastro; 
--- lo studente ha quindi immediatamente inviato un appunto alla gente
sulla lista email chiarendo quanto era successo. 
Il messaggio originale, tuttavia, era stato nel frattempo distribuito
in tutto il mondo, spesso in modo distorto, compreso un falso articolo
firmato con il nome dello studente. Egli afferma che un hacker ha
attaccato il suo dominio. Diversi messaggi di posta elettronica sono
stati inviati a suo nome e quelli con la data 15 settembre 2001 devono
essere ignorati. 
Tra le distorsioni c'era anche il fatto che la Unicamp avrebbe
analizzato il nastro, la qual cosa è assolutamente falsa.
L'amministrazione considera questa messa in guardia come definitiva e
starà attenta ad evitare il propagarsi di nuove voci. 

 schrieb in im Newsbeitrag:
vp9uqt8cnrbogo87q...@4ax.com...

Giusto, anche io ci sono cascato, la prossima volta staro piu attento
:-(
Rosario