Newsgroup: it.cultura.religioni
Titolo: [69] presunto influsso delle stelle

Dalle "Lezioni di San Giovanni d'Acri" [Akkà]
città della Palestina nella quale risiedeva
Abdu'l-Bahà. Quest'ultimo risponde a domande di
pellegrini cristiani che lo andarono a visitare
e spiega alcuni elementi della fede bahà'ì.
I colloqui si svolsero attorno al 1906.
[parte 69 di 84]
   ++++++++++++++++++++++++++++
69°
L'INFLUSSO DELLE STELLE
Domanda:
Le stelle del cielo possono avere un influsso
sull'anima umana, oppure no?
Risposta:
Alcuni corpi celesti hanno influssi materiali così
chiari ed evidenti sul globo terrestre e sugli
esseri terreni, da non aver bisogno di spiegazione.
Considerate il sole, che, con l'aiuto e grazie alla
provvidenza di Dio porta allo sviluppo della terra
e di tutti gli esseri terreni. Senza la luce e il
calore del sole, le creature terrene non
esisterebbero affatto. Per quanto riguarda
l'influenza spirituale degli astri sul mondo umano,
sebbene essa possa sembrare strana, pure,
riflettendovi più profondamente, non dovrebbe
dar luogo a troppa sorpresa. Non intendo
affermare con ciò che le predizioni degli astrologi
del passato, tratte dai movimenti delle stelle,
corrispondessero agli avvenimenti ; perché gli
oroscopi degli antichi astrologi erano forme di
immaginazione che trassero origine dalle classi
sacerdotali Egizie, Assire, e Caldee, come pure
dal mondo fantastico dell'Induismo e dai miti dei
Greci, dei Romani e di altri popoli, ugualmente
adoratori delle stelle. Intendo solo dire che
questo universo illimitato è simile al corpo umano,
nel quale tutte le membra sono strettamente
connesse e saldate l'uno all'altro. Fino a che
punto gli organi, le membra, e le parti del corpo
umano sono frammisti e connessi per darsi
reciproco aiuto, e come si influenzano a vicenda !
Allo stesso modo, le parti dell'universo infinito
hanno entità ed elementi rigorosamente connessi
gli uni agli altri, e si influenzano spiritualmente
e materialmente. Ad esempio, l'occhio vede, e
tutto il corpo ne risente; l'orecchio sente, e tutte
le membra ne sono scosse. Su questo non v'è
dubbio ; ora l'universo è simile a un essere vivente.
Inoltre, la connessione esistente fra le membra
degli esseri deve necessariamente avere
conseguenze tanto di ordine materiale quanto
spirituale.
Per coloro che negano l'influenza spirituale sulle
cose materiali diamo un breve esempio : Suoni
e canti armoniosi, voci gradevoli e melodie
influenzano l'aria - dato che il suono è trasmesso
dalle vibrazioni della aria - e, da queste vibrazioni
vengono stimolati i nervi del timpano e ne risulta
l'udire. Pensate ora che le vibrazioni dell'aria
- che pure sono un incidente senza importanza -
attraggono e turbano lo spirito dell'uomo, e hanno
tale effetto su di lui da farlo piangere o ridere, e
forse possono influenzario a tal punto da metterlo
in pericolo. Vedete quindi quale connessione
esista fra lo spirito dell'uomo e la vibrazione
dell'atmosfera, tanto che il movimento dell'aria lo
trasporta da uno stato d'animo a un altro, e può
sopraffarlo interamente, può perfino privarlo
della pazienza e della serenità. Fatto ben strano,
questo, poiché nulla in effetti esce dal cantante
che entri nell'ascoltatore ; eppure si produce una
grande scossa spirituale. Allo stesso modo è certo
che un così stretto rapportò fra gli esseri debba
avere un effetto e una influenza spirituale.
È stato detto che le membra e le parti del corpo
umano si influenzano a vicenda. Ad esempio,
l'occhio vede, e il cuore ne è influenzato ;
l'orecchio sente, e lo spirito ne è pure influenzato;
il cuore è sereno, e i pensieri divengono sereni, e
in tutte le membra del corpo si propaga una
sensazione piacevole. Quale rapporto e accordo è
mai questo! Dal momento che questo rapporto,
questo legame spirituale, questa influenza, esistono
all'interno del corpo umano, che è soltanto uno
degli infiniti esseri, certamente fra gli innumerevoli
esseri dell'universo esisterà pure una connessione
spirituale e materiale. Benché allo stato attuale
delle scienze questa connessione non possa essere
scoperta, pure l'esistenza di così stretto rapporto
fra tutti gli esseri è certa e assoluta.
Concludendo ; gli esseri, siano essi grandi o piccoli,
sono legati l'uno all'altro dalla perfetta saggezza
di Dio e si influenzano reciprocamente. Se così
non fosse, nel sistema universale e nell'organizzazione
generale dell'esistenza, si avrebbe disordine e
imperfezione. Ma essendo gli esseri strettamente
collegati l'uno all'altro essi sono sistemati
ordinatamente al loro posto e perfetti.
Quanto è stato detto dovrà essere attentamente
considerato.

