Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: come si chiama la funzione

Quella che consiste nell'aumentare il contrasto tra pixel chiari e scuri 
adiacenti aumentando l'impressione di nitidezza? Sui principali 
programmi che nome ha?
-- 
Eîpen dè ho Iesoûs, oudè egó se katakríno: poreúou, kaì
apò toû nûn mekéti hamártane (Euaggélion katà Ioánnen, 8,11)

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio 
news:i5bm65$904$1...@tdi.cu.mi.it...
Quella che consiste nell'aumentare il contrasto tra pixel chiari e scuri
adiacenti aumentando l'impressione di nitidezza? Sui principali
programmi che nome ha?
Sharpening, maschera di contrasto.


 programmi che nome ha?
Unsharp mask.
-- 
Flavio
www.flapane.com

> aumentare il contrasto tra pixel chiari e scuri
contrast
-- 
"C'e' tempo, domani, per la velocità"
 
per scrivermi non usare latastiera

Non intendevo la maschera di contrasto: in Raw Therapee (e in Picnik), 
oltre al contrasto e allo sharpening c'è un'altra funzione, chiamata 
"contrasto locale": in RT si attiva nella tabella 
"exposure/shadows/highlights/local contrast" e in picnik 
esposizione/avanzate/contrasto locale. In entrambi i casi (RT dà modo di 
regolare l'effetto, picnik lavora automaticamente e, devo ammettere, 
molto bene) si ha l'impressione di un aumento di nitidezza e di una 
"sistemazione" fine dei chiari e scuri. Chi mi sa dire di più?


"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> wrote in message 
news:i5dej0$322$1...@tdi.cu.mi.it...
Non intendevo la maschera di contrasto: in Raw Therapee (e in Picnik),
oltre al contrasto e allo sharpening c'è un'altra funzione, chiamata
"contrasto locale": in RT si attiva nella tabella
"exposure/shadows/highlights/local contrast" e in picnik
esposizione/avanzate/contrasto locale. In entrambi i casi (RT dà modo di
regolare l'effetto, picnik lavora automaticamente e, devo ammettere,
molto bene) si ha l'impressione di un aumento di nitidezza e di una
"sistemazione" fine dei chiari e scuri. Chi mi sa dire di più?
Forse intendi la funzione che in Lightroom e altri si chiama "clarity". 

 Forse intendi la funzione che in Lightroom e altri si chiama "clarity".
Clarity che cosa fa? Questa che descrivo aumenta il contrasto tra pixel 
vicini, scurendoli e/o schiarendoli e aumentando la nitidezza apparente


 "sistemazione" fine dei chiari e scuri. Chi mi sa dire di più?
o dico che o hai sbagliato a porre la domanda oppure ti sei appena
risposto da solo. su photoshop la maschera di contrasto fa quel
mestiere, su quei programmi si chiama in quel modo, che altro dire?

 mestiere, su quei programmi si chiama in quel modo, che altro dire?
Sui due programmi che ho citato (Raw therapee dovreste conoscerlo) la 
maschera di contrasto e il contrasto locale sono due cose distinte.


 vicini, scurendoli e/o schiarendoli e aumentando la nitidezza apparente
http://help.adobe.com/it_IT/Photoshop/10.0/help.html?content=WSDFE786F0-6401-4dba-A009-5E15118B9A6C.html


sì, vengono spacciate per due cose diverse, ma in realtà quello che 
intendi tu non è altro che una maschera di contrasto con un raggio sopra 
i 30-40px
-- 
www.simonelago.it

 maschera di contrasto e il contrasto locale sono due cose distinte.
"In fact it is the same as an unsharp mask with high radius
and small value."
http://www.rawtherapee.com/data/RawTherapeeManual_2.4.pdf
(pag. 15)

 (pag. 15)
OK, credo di aver capito.
You're very kind, many thanks. And in other SW's, such as PSEl. or LR, 
what function should be equivalent?


 what function should be equivalent?
[GRAVE] Exception in thread "main" java.lang.StackOverflowError: 
deadlock detected in question&answer loop.

 programmi che nome ha?
Su Gimp in italiano /sharpening/ viene tradotto con "affilatura".
E.D.

 programmi che nome ha?
Unsharpen Mask, che pero' in italiano è stata definitia (imho piu'
correttamente) come "Maschera di contrasto"; occhio che in GIMP è stata
tradotta letteralmente con "Maschera sfocata" o qualcosa di simile.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 tradotta letteralmente con "Maschera sfocata" o qualcosa di simile.
No, su Gimp si chiama proprio "maschera di contrasto".
E.D. 

 No, su Gimp si chiama proprio "maschera di contrasto".
L'hanno aggiustata nelle ultime versioni, allora.
Sui link della documentazione c'è ancora la versione che conoscevo io:
http://docs.gimp.org/2.6/it/gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-sharpness
"Maschera sfuocata"...
In effetti sulla versione 2.6.10 che ho appena scaricato hanno messo la
versione corretta.
