Newsgroup: italia.bolzano.discussioni
Titolo: Come gestite il bilinguismo in usenet?

Voi sud-tirolesi e altoatesini come gestite il bilinguismo in usenet e la
convivenza?
Avete newsgroup misti come credo avvenga in Svizzera od esiste un
newsgroup chiamato in tedesco
austria.bolzano.discussioni?
E per i ladini, essi che fanno, essi?
I ladini, intendo!
Poverini!
Non vi fanno pena?
In fondo sono loro i veri indigeni del posto, noo?
E voi sudtirolesi ed altoatesini avete tolto loro tutto!
Come in valle d'Aosta i veri indigeni del posto sono quelli che parlano
francoprovenzale,
un rustico latinaccio, mentre il dialetto di Parigi e' stata solo l'imposizione di uno straniero.
Tutte le parlate germaniche o miste-tali (in primis inglese, francese e tedesco) sono
state lingue portate dai barbari del nord quando travolsero il nostro Romanissimo
Impero!
Che poi ci diedero anche lezioni di civilta' montana a casa nostra, i
walser,
ad esempio!
Fu per noi una lezione morale umiliante come il declino degli inglesi negli sport
che essi inventarono.
Ancora adesso li mal tolleriamo i walser anche se facciamo finta di tutelarli.
Solo ad Ayas con l'aiuto di reparti speciali di preti riuscimmo a francoprovenzalizzarli tutti :-)
Ma ci brucia ancora adesso sapere che nessuno dei nostri antenati nel
medioevo era disposto a
colonizzare il monte rosa ed i nobili comunque preferirono rivolgersi a questi specialisti di
fuori dando loro enormi autonomie fiscali, ma proprio enormi, erano coloni
a contratto i walser, non invasori, a sud delle alpi!
Altro che la nostra carta delle franchigie, facevano proprio quel che
volevano i walser a casa loro!
Ma doveva essere casa nostra, quella, perdinciBacco! 
:-)))

 newsgroup chiamato in tedesco
Non esiste nulla di tutto questo.
Altrimenti dove sarebbe il malessere?
Hehehehe.!
Ognuno si fa i c.... propri, altro che newsgroup misti...
Non ci sono nemmeno le scuole miste, figuriamoci..
Ci sono i bar misti e l'oste è contento...davanti ad un bicchiere si trova
la convivenza, poi ognuno a casa propia e a messa separati,
(vietato mischiare le ostie...).
.
Graziano

 (magari i ladini se ne fregano e la fanno in latino che e' lo stesso ;-))
Ma insomma, io penso che il loro Dio se lo vogliano tenere stretto.
Hanno paura che se le orazioni si mischiassero, LUI non capirebbe più
nulla e sono preoccupati (pensano che sappia solo il tedesco).
I remember "Gott mit uns"?
Graziano

 I remember "Gott mit uns"?
Ma tu parli solo in termini di contrapposizione tra sudtirolesi ed
altoatesini, ma non esiste un terzo gruppo di persone che vuole dire basta
a questa logica e pensare in termini positivi anziche' negativi?
Mi spiego: un sudtirolese sa l'italiano, cosa che un nordtirolese non sa.
Un altoatesino sa il tedesco, cosa che uno di Trento non sa.
Alla fine mi pare che in termini di cultura personale, per il singolo ci
sia solo da guadagnarci in una situazione del genere, no?
Non sto parlando in termini di soldi che non so quanto arricchiscano e
quanto invece impoveriscano l'animo, no, in termini culturali.
Invece spesso i diritti delle etnie vengono misurati in quanto una lingua
venga usata o conosciuta a discapito di un'altra.
Cioe' viene percepito come danno sapere la lingua dell'altro anziche'
rendersi conto che piu' cose tutti si sanno meglio e', o no?
Eppoi mi pare assurda questa contrapposizione di identita' quando a Trieste invece
l'appartenenza al vecchio impero austroungarico viene ostentata
orgogliosamente.
E dove ci sono ancora i monumenti ai caduti per la Patria durante la prima
guerra mondiale.
Ehmmm, la capitale della loro Patria allora era Vienna, a quei caduti ci
sono giustamente ancora i monumenti.
Vabbe' per noi valdostani e' facile visto che abitiamo la regione italiana
piu' antica di tuttee non abbiamo mai dovuto cambiare patria
Ed anche in senso moderno, la abitiamo, credo (o forse ci facciamo battere
di poco dalla Sicilia ma non sono mica sicuro) ;-), perche' siamo i piu' italiani di
tutta Italia!
Ecco perche' da noi si sa anche il francese ;-)


 Sono cattolici evoluti, che diamine....))
Cavolosiete piu incasinati cheda noi a Trieste, nellamia citta adesempio in un
quartiere centrale,c'č una messa alle 10 in italiano e poi un altra alle 11in
sloveno
Quindi ci sono tre categorie di fedeli,quelli che seguono sololamessa in
italiano, quelli solo in sloveno, e quelli che vanno a tutte due le funzioni.
Cmq anche qui da noi divede et impera č purtroppo una realta che da 60anni fa
marciare anzi mangiare ivari politicanti dei vari schieramenti.
Saluti
Eric  da   Trieste   Triest    Trst

italiano, quelli solo in sloveno, e quelli che vanno a tutte due le funzioni.
ciň eric, dimentichi quelli che vanno in sinagoga, quelli dai greghi,
quelli dai protestanti e quelli da nessuna parte... :-)
-- 
Sani

E per i ladini, essi che fanno, essi?
Se vi interessa su it-alt.config c'è una proposta aperta per creare il
ramo di gerarchia 
it-alt.discussioni.in
.<idioma> dove per <idioma> si
intende una lingua minoritaria dell'Italia.
La prima richiesta è per it-alt-discussioni.in.furlan
Se passerà questa, la strada sarà aperta anche per le altre lingue.
Vi invito ad esprimere il vostro parere su it-alt.config.
-- 
Sani

 E voi sudtirolesi ed altoatesini avete tolto loro tutto!
Non credo che i ladini si lamentino poi tanto... anzi!
Comunque lo spirito da seguire e' la convivenza pacifica tra umani,
adeguarsi alla realta', non pretendere troppo e rispettare "il diverso". Non
c'e' bisogno di nessun atto di forza... e perche' poi?
Spesso e' meglio riflettere prima di istigare all'odio...  vai e vergognati!
Rob-2

 vai e vergognati!
;-))))
Sono tutto un rossore.
Una volta si diceva alzati e cammina, mii come cambiano i tempi!
-- 
ma perche' se la luna non e' geostazionaria
la terra invece e' selenestazionaria?

 Sono tutto un rossore.
E ci hai dato che ci hai dato col manico (della scopa).
(effetto boomerang, non ti preoccupare...)
Hihihi..
Jennifer

 Jennifer
e' andata via.
E s'e' scordata il manico.


 pardon....
Di niente.
Jennifer

 Jennifer
Di nuovo qui?
Ma non sei una donna, sei un puberan! (o un biberon?)


 Sono tutto un rossore.
LOL   :)
buon segno  ;-))))
Rob-2