Newsgroup: italia.bolzano.discussioni
Titolo: dolcificante tedesco

uso questo dolcificante tedesco liquido: natreen.
qualcuno lo conosce? me lo porta un amico dalla germania e le info sono
tutte in tedesco, lingua che non conosco... qualcuno mi aiuta a tradurre
l'etichetta? il sapore è molto buono... e si trova a BZ? l'avete mai visto?
sull'etichetta c'è scritto:
Tafelsüße auf  der Grundlage von Cyclamat, Saccharin und Thaumatin. Zutaten:
Wasser, Süßstoffe (Cyclamat, Saccharin und Thaumatin), Fructose,
Säuerungsmittel Citronensäure, Konservierungsstoff Sorbinsäure.
Por 100 ml: Brennwert 1,1 kcal, Eiweiß 0 g, Kohlenhydrate <1 g, Fett 0 g.
1,1 kcal pro 100 ml (entspr. 1320 g Zucker) fallen bei der Ernährung nicht
ins Gewicht.
grazie a tutti
ciao
--
------------------------------------------------------
gio "the PT-ing" :-)
------------------------------------------------------

Tafelsüße auf  der Grundlage von Cyclamat, Saccharin und Thaumatin.
Il ciclamato è un dolcificante ipocalorico.
è presente nel PIC, un dolcificante che ho provato ad Affi in un bar, e
cercato come un pazzo in TUTTE le farmacie da Affi ad Arco.... nulla di
nulla.....
il Ciclamato è presente anche nel SUCARIL.
per il resto, purtroppo non posso aiutarti, visto che non conosco il
tedesco.
ad occhio e croce, direi che è un dolcificante ipocalorico.
(ok, ho scoperto l'acqua calda! )  ;o)
--
Quozzamax
"La società è bella dispari.... e tre sono troppi!"
            - C. Animobono -

Meglio un bicchiere di Barbera...
d.M.

 Meglio un bicchiere di Barbera...
anche un buon Lagrein o un buon Blauburgunder

noto con piacere che è impossibile parlare di cose serie qui.....


noto con piacere che è impossibile parlare di cose serie qui.....
Mi spiace che nessuno abbia risposto se4riamente, oltre a me...
la mia risposta era seria, comunque...
--
:´¯ `·.         .·´¯`:
'·,  O  '.  .'  O .'
    `:--·´   `·--:´
      `·. ' '  .·´        Quozzamax
        ;`·-·´;

       `·. ' '  .·´        Quozzamax (spero non ti assomigli.....)  >

dammi il tempo! ero in ferie!!!
Astrid
Quozzamax ha scritto nel messaggio ...


Non vogliamo toglierti la palma del più bravo della classe.
Beh, invece di cazzeggiare, magari potevate rispondergli seriamente anche
voi....
--
:´¯ `·.         .·´¯`:
'·,  O  '.  .'  O .'
    `:--·´   `·--:´
      `·. ' '  .·´        Quozzamax ( no, io sono più brutto )
        ;`·-·´;

 ins Gewicht.
Traduzione:
Ingredienti: escrementi di ratto essiccati, vermi freschi, vomito di maiale,
sudore dell'inguine di Galeazzi, crosta di herpes purulento, concentrato
di cellule infette da HIV, staffilococchi, meningococchi, acido solforico,
scorie radioattive, spremuta di ammaniti falloidi, concentrato di veleno
di cobra albino, sperma di coguaro nano, scorregge pesanti di opossum
stitico, ciglia di medusa, umori di vagina di foca monaca stuprata da un
tricheco, peli del culo di diavoletto della Tasmania frocio, muco di
scarafaggio malato, batteri ed aromi vari. ATTENZIONE il prodotto
potrebbe risultare in alcuni casi leggermente pesante da digerire.
Questa č la traduzione letterale, se c'č qualcosa di poco chiaro non esitare
a chiedermi spiegazioni!!
Enjoy
Andyz

 Non per niente siete parenti voi sue.

 A battere sul solito marciapiede?

 AHAHAHHA.
Certo certo.
Consolati non sei da soloA all'inferno.

 Non preuccuparti IO sono il padrone "laggiù" e anche "lassù",tu sei già li
anche se ora sei qui.
Ciao RospAo

 anche se ora sei qui.
Il fuoco ti ha bruciato il cervello, ROSPO Infernale.
BK

 Si raccoglie ciò che si semina cara zio tibiA.
Ti lascio ai tuoi "ometti" "" da letto "dentro e fuori."
Brucia in pace suppliziante.