Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: [Flickr-IAFD] Segnalazione

Due classici:
il mio tramonto
http://www.flickr.com/photos/cristiano_deana/864628968/in/pool-iafd/
il negretto
http://www.flickr.com/photos/cristiano_deana/863780083/in/pool-iafd/
E visto che siamo in periodo balneare aggiungo:
vacche da spiagga...
http://www.flickr.com/photos/cristiano_deana/864640690/in/pool-iafd/
...ed asini in spiaggia
http://www.flickr.com/photos/cristiano_deana/864645556/in/pool-iafd/
E per questo weekend ho fatto il mio lavoro da IAFDer su flicker, ora 
prendo la moto e vado a far foto agli aquiloni.
-- 
cris

 
http://www.flickr.com/photos/cristiano_deana/863780083/in/pool-iafd/
Fai foto ad una persona e lo insulti? Ti ricordo che negro è un 
dispreggiativo.


wrote:

in inglese è dispregiativo. in italiano no.

 Ti ricordo che negro è un dispreggiativo.
TNCUC

Franz ha scritto:

Ma non è proprio vero. Anche perchè in inglese negro non lo dicono così :)

 TNCUC
?


Alt Alt Alt, non è la prima volta che sento questa storia negli ultimi anni, 
è nata da qulla specie di moralismo/buonismo obbligatorio che i media ci 
hanno imposto velatamente e noi, da bravi Italiani pecoroni (mi ci metto 
anche io che sono mezzo greco), ci siamo cascati in pieno.......
E' un po' come quando si sente dire che la voro fai? E lui: "Operatore 
ecologico" oppure "Educatrice dell'infanzia"; ma per piacere, ci hanno fatto 
credere che alcune frasi/termini sono politicamente scorretti e non gli 
abbiamo creduto. Non è la parola in sè ad essere dispregiativa, ma il 
contesto e il tono con cui la si pronuncia, io posso essere razzista anche 
se dico "Bel Bambino di colore" e poi gli sputo in faccia.
Inoltre ricordo che "Negro" è il termine corretto nella lingua italiana come 
"Nigger" lo è in quella inglese. In praticamente in tutte le lingue si dice 
Negro o Nero senza per questo voler offendere nessuno, lo sanno meglio di 
noi dei avere la pella scura, mica è una novità; è un po' come se un Indiano 
d'America si dovesse incazzare perche lo chiami Pelle Rossa.
Non vediamo per forza degli insulti e delle discriminazioni dove non ci sono 
per poi chiudere sempre gli occhi su quelle più palesi che sono davanti 
tutti i giorni...
--------- 
MrGreco
Wii code
4200 0767 5158 9288 


wrote:

in inglese-americano si può usare come dispregiativo l'aggettivo
"nigger" o anche "negro" scritto così (pr. niiguo) termine mutuato
dallo spagnolo.
;)


quoto!
da quando sono bambino ho sentito sempre usare il termine "negro"
senza nessun intento dispregiativo. negli ultimi anni, probabilmente a
causa della maggiore diffusione dell'inglese, sento ogni tanto questa
storia che il termine sarebbe "dispregiativo", resa quindi a ciò che
impone la "cultura" usa...

 Ma non è proprio vero. Anche perchè in inglese negro non lo dicono così :)
Sbagli. In Inglese esistono e si usano sia "negro" (scritto esattamente 
così, pron. ni:grou, plur. negroes), sia "nigger", usato sovente, ma non 
sempre, in modo maggiormente dispregiativo.
Il livello, per così di dire, di dispregio dei 2 termini è cambiato nel 
tempo.
Ai tempi di King dicevano: "Don't call me nigger, call me negro".
Poco dopo, anche "negro" fu considerato dispregiativo e fu la volta di 
"black", "colo(u)red", poi ancora "dark skinned", "African (American)", ecc.
A complicare le cose oggi, pur rimanendo nigger la parola più offensiva 
(specialmente se pronunciata da un bianco), gli afroamericani si 
chiamano sovente *tra loro* "nigger", ("nigga" nello slang in uso) senza 
intento offensivo.
In Italiano più o meno è lo stesso con il nostro termine negro, con la 
differenza che non avendo storicamente una numerosa comunità di colore a 
dirci come avremmo dovuto riferici a loro in modo non offensivo, si 
seguiva "a distanza" cosa succedeva in America, data anche la vicinanza 
tra il termine inglese e quello italiano.
Negro, in Italiano, non aveva *necessariamente* un'accezione 
denigratoria ("Nel continente nero, alle falde del Kilimangiaro,
Ci sta un popolo di negri che ha inventato tanti balli
il più famoso è l'Hully-Gully, Hully-Gully, Hully-Gu..."), dipendeva dal 
contesto. A volte per negro si intendeva (e sis intende tuttora) 
semplicemente schiavo: "questa settimana ho lavorato come un(o schiavo) 
negro". Poi con i movimenti americani per i diritti degli afroamericani, 
a partire dalla fine degli anni 60, anche in Italia il termine è stato 
considerato "politicamente scorretto" qualunque uso ne fosse fatto.
Detto questo, penso che un po' di equilibrio e senso dell'ironia occorra 
averlo e difatti, oggi, si comincia risentire, seppur in modo molto 
circoscritto (e circospetto), il termine negro usato in modo non 
denigratorio/offensivo.
Senza contare che il "negretto" usato da FreeCRIS proprio nulla ha, in 
questo contesto, del dispregiativo.
Massimo.