Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: [XPOST] Dubbi su adattatori di obbiettivi vite/baionetta

Scusate l'xpost, ma ritengo sia necessario vista la natura del mio dubbio.
Ho un set di obbiettivi a vite di tipo M42 (55, 2 tele, grandangolo, occhio
di pesce, 2 moltiplicatori e parecchi filtri), che uso su una mitica Asahi
Pentax SP1000 e saltuariamente su una Zenit di cui mi sfugge il modello
esatto.
Da tempo sto meditando di acquistare una reflex digitale, al momento sono
indeciso fra una Olympus E-500, e la "solita" EOS350D della Canon.
Leggo che le due digitali sopra citate utilizzano due standard di baionetta
differenti, la Olympus usa un 4/3 mentre la Canon un sistema denominato
"EF/EF-S".
Vado al sodo: mi pare di capire che esiste la possibilità tramite appositi
adattatori, di utilizzare i miei obbiettivi a vite su questi due modelli di
reflex digitali. Vorrei una conferma di ciò, ma soprattutto sapere se ne
vale la pena: spesso sento dire che l'uso di adattatori altera il rendimento
di macchina e obbiettivo. Qualcuno ha esperienza / documentazione relativo a
questi due tipi di adattatori?
Grazie in anticipo a chi saprà darmi una mano per potermi orientare.

 di macchina e obbiettivo.
Allora...
1 - Sulla EOS, l'angolo di campo varia meno (crop 1.6 contro 2 per lo 
standard 4/3).
2 - Non so sulla Oly, ma sulla Canon puoi lavorare comodamente con 
l'esposimetro interno alla macchina. Perdi solo autofocus e priorità di 
tempi.
Non avendo l'adattatore Eos - M42 alcuna lente per la correzione del 
tiraggio, la resa può variare, ma in misura molto piccola.

 indeciso fra una Olympus E-500, e la "solita" EOS350D della Canon.
"massivan"
La digitale ti va bene se stampi le foto
oppure rischi di perdere i dati nei vari
modi che abbiamo qui documentato
molte volte ormai.
Poi, con le solite pellicole puoi stampare
anche 70x100 senza grana visibile.
 
www.massivan.it

 tiraggio, la resa può variare, ma in misura molto piccola.
Ottimo, questo mi rassicura. Vedrò nei prossimi tempi se riesco a procurarmi
un adattatore per EOS e qualche anima pia che possegga già una Digital
Rebel, per fare due prove coi miei obbiettivi.

 anche 70x100 senza grana visibile.
Questo è un altro paio di maniche. Ti ringrazio per la dritta, sono già a
conoscenza dei "limiti" di alcune reflex digitali rispetto alle
tradizionali. Il fatto è che l'idea di una reflex digitale stuzzica non
poco, specie riguardo la comodità di archiviazione/gestione dei propri
scatti. Ho tonnellate di negativi e rullini, a casa mia come apri un
cassetto saltano fuori 4-5 rullini, oppure un centinaio di stampe
"dimenticate" lì :D
Poi ritengo che sia interessante per completezza di esperienza: ho usato/uso
reflex tradizionali, compatte tradizionali, compatte digitali, mi manca la
reflex digitale....

 "dimenticate" lì :D
Beh...quello non cambierà ti salteranno fuori CD/DVD non etichettati, 
non stamperai mai le foto che vuole tua moglie/mamma, ti incasinerai con 
foto originali, elaborate, copiate su pc di casa/lavoro.... non c'é fine!
;-))
Per quanti riguarda gli adattatori posso dirti che se sono troppo 
spessi, perdi la possibilità di mettere a fuoco a infinito, se sono 
troppo sottili, metti a fuoco oltre infinito. Il corretto spessore è 
intorno a 1,45/1,50 mm ma di solito sono + sottili per essere sicuri di 
poter mettere a fuoco correttamente a infinito.
Un'altra cosa da controllare è che possiedano la vitina di stop nella 
baionetta, per poterli smontare in maniera sicura senza danneggiare 
l'attacco della macchina.
Questi mi erano stati consigliati, però non vedo più la versione 'spessa'
http://cgi.ebay.it/M42-Lens-to-Canon-EOS-mount-adapter-Bronze-Safe-Safe_W0QQitemZ7561117545QQcategoryZ15215QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem
se lo compri, poi ti prego di farmi sapere lo spessore della flangia.
Ciao,
n.

 Grazie in anticipo a chi saprà darmi una mano per potermi orientare.
Ciao,
non conosco la Olympus, ma io ho 2 corpi macchina Canon EOS a pellicola
ed uso tranquillamente un adattatore per obiettivi a vite. Le digitali
canon hanno lo stesso identico attacco EOS, con la sola differenza che
l'obiettivo si comporta come se avesse una focale moltiplicata per 1,6
(in pratica un 50mm si comporta come se fosse un 80).
Usare obiettivi a vite su macchine Canon EOS non comporta alcuna
alterazione del rendimento della macchina e tantomeno dell'obiettivo
dato che la distanza tra il piano della pellicola ed il bocchettone
portaottiche è, negli obiettivi a vite, leggermente superiore rispetto
a quella delle macchine EOS, per cui c'è spazio sufficiente per
inserire l'anello adattatore senza influenzare la messa a fuoco
all'infinito dell'obiettivo, quindi non è necessario inserire lenti
correttive nell'adattatore.
Chiaramente gli obiettivi a vite non hanno automatismi, per cui la
macchina non potrà sfruttare tutte le sue possibilità. In pratica non
avrai la messa a fuoco automatica, la lettura dell'esposizione la
dovrai fare con il diaframma chiuso manualmente al valore di lavoro e
la visione nel mirino scurisce sempre più man mano che chiudi il
diaframma.
In genere le macchine Canon di nuova generazione, se monti un obiettivo
a vite,  puoi utilizzarle in manuale, a priorità dei diaframmi ed
anche Programmate (in quest'ultimo caso non puoi decidere l'apertura di
diaframma con la classica rotella). Naturalmente devi rinunciare alla
priorità dei tempi ed alla priorità di profondità di campo, dato che
la macchina non riuscirebbe a regolare il diaframma.
Comunque se decidi di prenderti una Canon digitale vai tranquillo che
gli obiettivi a vite funzionano benissimo e non perdono nulla rispetto
all'usarli su corpi a vite.
Gully

 all'usarli su corpi a vite.
Ma pensa !
E chissà perchè mai i vecchi Sigma, ancorchè con attacco EF, non 
funziano :-((