Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: immigrati pù bravi in mate degli italiani

Ah-ah (Nelson)
 
http://tinyurl.com/allafacccc
 
 
  Corriere della Sera > Scuola > Alle medie, immigrati più bravi degli 
italiani in matematica
ANALISI SUI DATI INVALSI
Alle medie, immigrati più bravi degli italiani in matematica
Il ministro Carrozza: impressionanti i risultati degli stranieri di 
seconda generazione
 
Altro che stranieri che trascinano le classi verso il basso: gli 
immigrati di seconda generazione, i ragazzi cioè nati in Italia da 
genitori immigrati, sono bravi quanto i loro coetanei italiani, e hanno 
tutte le carte in regola per esserlo anche di più. A confermarlo è il 
ministro Maria Chiara Carrozza, che in un tweet lanciato durante un 
seminario a Piacenza, sottolinea: “Impressionanti i dati Invalsi degli 
stranieri di seconda generazione sulla matematica, pari agli italiani”.
 
Il tema della giornata- “Prove di futuro. Integrazione, cittadinanza, 
seconde generazioni” – era quello giusto per rilanciare un aspetto 
lasciato in secondo piano durante la presentazione, a luglio, dei dati 
sui test di valutazione nelle II e V elementari, in I e II media, nella 
seconda superiore. E cioè che se “in italiano gli alunni stranieri 
ottengono risultati sistematicamente più bassi dei loro omologhi 
italiani e le differenze di punteggio sono tutte statisticamente 
significative”, pur se con gap minori tra italiani e studenti di seconda 
generazione, “alla fine del primo ciclo di istruzione la distanza tra 
gli alunni italiani e la seconda generazione di immigrati risulta solo 
di alcuni punti in italiano e nulla in matematica”. In pratica, gli 
stranieri nati in Italia se la cavano quanto i loro coetanei con i 
numeri e i teoremi. I punteggi – se gli italiani, dalle prime alle 
ultime classi di istruzione valutate, si attestano intorno a un 
punteggio medio di 200, i ragazzi figli di immigrati ma nati in Italia 
sono su 190 in II elementare, ma schizzano a 195 già dalla V elementare 
in poi, a dimostrazione del fatto che la scuola italiana si dimostra 
valida nel ridurre progressivamente il divario fra italiani e stranieri, 
almeno per quanto riguarda quelli nati in Italia.
 
Un caso esemplare è quello degli studenti di II media, il cosiddetto 
livello 8 dell’Invalsi: laddove la differenza tra italiani e stranieri 
di I generazione nelle prove di italiano è 22, il gap si riduce a 5 con 
quelli di II generazione. In matematica, il divario è 12 tra italiani e 
studenti stranieri nati all’estero, ma si azzera del tutto tra studenti 
nostrani e ragazzi figli di immigrati ma nati nel nostro Paese. Certo, 
le differenze cambiano anche in base alla zona geografica: emergono con 
maggiore evidenza nelle aree dove è più forte la presenza di immigrati, 
quindi al centro-nord (dove raggiunge, e a volte supera, il 16-17%): 
mentre scende nelle regioni meridionali e nelle Isole, dove si registra 
una presenza media del 4-5% di stranieri. Al Sud “non solo le distanze 
fra alunni italiani e stranieri si accorciano, ma in alcune di esse la 
differenza tra alunni autoctoni e stranieri di II generazione cambia di 
segno a vantaggio di questi ultimi”.
 
Gli stranieri risultano più bravi degli immigrati. “E’ un bel segnale- 
spiega la professoressa Rossella Garuti, esperta Invalsi per la 
matematica – Dimostra che laddove la competenza lessicale non è 
fondamentale, gli studenti stranieri se la cavano benissimo. Non hanno 
problemi nell’usare il se, l’allora, il quando, tutti i termini 
utilizzati nei quesiti di matematica: mentre restano indietro con 
l’italiano perché proprio gli mancano le parole. La lingua che parli fa 
la differenza, e l’italiano è una lingua complicata. Quando insegnavo 
italiano ad Addis Abeba, i miei alunni faticavano anche a comprendere 
certi termini, come dieta: una parola che loro culturalmente non avevano 
il bisogno di esprimere. La stessa cosa succede per gli immigrati che 
vengono qui a studiare: che però possono diventare, per le loro capacità 
in altre materie, addirittura il motore della classe”. In questo senso, 
i dati Invalsi possono funzionare non solo nella direzione della 
valutazione generale degli studenti, ma avere lo scopo indiretto di 
superamento dei pregiudizi: “Il dato era emerso già l’anno scorso, ma 
quest’anno è palese, non possiamo ignorarlo: dimostra che gli stranieri 
nati in Italia vanno di pari passo con quelli italiani – conclude Garuti 
-ed è giusto che sia gli insegnanti che i genitori imparino a 
considerare l’immigrato uno studente come tutti gli altri, con i suoi 
pregi e i suoi difetti”.
 
13 settembre 2013 | 19:40
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Valentina Santarpia
-- 
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: “Attendite a scribis, 
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas 
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviis”.(Lc, 20,45-46)

 seconda generazione
 
Tranquillo! Per merito dei leghisti, la media non cambia.
-- 
The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by 
evil men.
 
 Plato

 
 
Queste sono le vere razziste non quelle idiozie della leghe, ci si 
stupisce perchè uno straniero sà la matematica perchè mai un italiano 
dovrebbe essere meglio in matematica di uno straniero non so dove sia 
scritto, scommetto che si sono stranieri bravi anche in 
chimica,informatica (tantissimi di mia conoscenza) e altre discipline 
scientifiche.
 
-- 
Saluti
 
Max
 

 scritto
 
non posso che essere completamente d'accordo
 
 

scientifiche.
 
Sei proprio un ingenuo.....
Ma come, � cos� chiaro! L'italiano � pi� intelligente, pi� istruito,
pi� bello, pi� elegante, puzza meno, delinque meno di qualunque
extracomunitario.
Non picchia, non stupra, non ammazza mai le PROPRIE donne.
 
E' in tutte le statistiche, non leggi i giornali?
 
(ovviamente, non si fosse capito, sono sostanzialmente d'accordo con
te)


il punto e' che in italia a differenza di altri paesi europei siamo 
abituati a una immigrazione di bassissimo livello e sicuramnte recente, 
solo adesso si hanno immigrati "regolari" di seconda generazione che 
possono avere possibilita' simili ad un "indigeno"..
questa e' una delle cause che rende l'italiano medio razzista e prevenuto.
 
 
-- 
--------------------
 
www.riccimarco.com
 


 
Ma faranno anche foto migliori? :-)