Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: ma 'sti cavolo di manuali Nikon...

Ho comprato un flash Nikon in Olanda e, neanche a dirlo, è arrivato col 
manuale SOLO in olandese.
Fortunatamente il pdf in inglese sono riuscito a trovarlo (il flash è un 
SB-600), ma se lo volessi pure in italiano come potrei fare?

Il 04/08/10 08.36, Prometeo ha scritto:

Ti registri sul sito del supporto europeo e lo scarichi: i manuali puoi 
scaricarli solo se fai il login.
Il sito è questo:
http://nikoneurope-it.custhelp.com/app/answers/list
clicca su Crea un account in alto a destra.

 clicca su Crea un account in alto a destra.
oppure con 15 euro te lo compri su ebay originale come ho fatto io ;)

 oppure con 15 euro te lo compri su ebay originale come ho fatto io ;)
oppure lo chiedi alla Nikon Japan e te lo mandano gratis

 oppure lo chiedi alla Nikon Japan e te lo mandano gratis
Ma te lo mandano in italiano anche se hai preso un prodotto di
importazione ?

 ha scritto nel messaggio 
news:c152a341-e164-4b36...@q22g2000yqm.googlegroups.com...

ha detto japan, mica nital... 

"Celio Vibenna"

Ci ho già provato, forse funziona con altri prodotti, ma col cavolo che 
funziona con l'SB-600...

 oppure con 15 euro te lo compri su ebay originale come ho fatto io ;)
mi accontenterei anche del PDF

 oppure lo chiedi alla Nikon Japan e te lo mandano gratis
ecco, sicuramente ci proverò

 ha detto japan, mica nital...
Chiedevo perchè mi pare strano che si possa scavalcare così facilmente
il canale nital .... volevo sapere se è una cosa sentita dire oppure
l'ha già fatto.
c'è un modulo /form / e mail da contattare ? sul sito 
nikon.com
 non
vedo niente al riguardo.

 ha scritto nel messaggio 
news:59b600b4-1544-494b...@k19g2000yqc.googlegroups.com...



*** si ma glielo devo scrivere in giapponese fluente 

 funziona con l'SB-600...
Non funziona cosa? La registrazione?
Comunque il link per scaricare il pdf è questo:
http://www.nikonsupport.eu/europe/Manuals/uNLgVuQcI/SB600-It_11.pdf
Prova a vedere se funziona altrimenti troviamo un'altra via... ;-)

Il 04/08/10 09.24, Marco's ha scritto:

basta cercare:
http://nikoneurope-it.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/22114/c/241/kw/manuali/r_id/150287
Niente a che vedere col Giappone, si fa tutto tramite Nikon Europe (in 
Irlanda).


Ce l'ho in pdf. La mia email e' valida, scrivimi che in risposta te lo
invio
Ciao
--
<)<)
L'Infante di Spagna

 Prova a vedere se funziona altrimenti troviamo un'altra via... ;-)
Baciamu li mani, ti ringrazio sinceramente, ti sono debitore.

Il 04/08/2010, Prometeo ha detto :

quanto hai speso, spedizione compresa?
se non son troppo indiscreto, ovviamente...

 Ciao
Il link di Celio mi ha risolto il problema ma ti ringrazio molto ugualmente

 Il link di Celio mi ha risolto il problema ma ti ringrazio molto ugualmente
Figurati! Ho visto il suo link solo dopo aver postato il mio
messaggio. Meglio cosi' ;-)
Ciaociao


 Irlanda).
prima si faceva in japan, si vede che han migliorato :)


il tuo indirizzo e-mail è valido?
se mi dai un e-mail valida te lo speidsco io!

Il 04/08/10 11.02, _merlinO_ ha scritto:

Saranno almeno 4 anni che è così...

 Saranno almeno 4 anni che è così...
saranno almeno quattro anni che non ho bisogno di manuali :)

 se mi dai un e-mail valida te lo speidsco io!
ho già daunlodato, ma mille grazie anche a te.

Il 04/08/10 08.36, Prometeo ha scritto:

comprarlo da Nital