Newsgroup: italia.bolzano.discussioni
Titolo: vivere bene la vita

 si trovasse a vivere oppure ......... è semplicemente un troll :-)
cmq io penso che il disagio ci sia ma penso che provenga dall'essere in un
paese dove non si sa chi siamo... i tedeschi si ritrovano la cittadinanza
italiana, gli italiani si trovano in un territorio dove il 70% della
popolazione è tedesca... se non si ha la fortuna di essere integrati (amici,
colleghi, vita in ambiente misto e di larghe vedute) si rischia veramente di
sentirsi tagliati fuori... (a tal proposito io mi sento fortunatissima)
lavorando però con tutta la provincia sento colleghi tedeschi che non
vengono volentieri a Bolzano perchè si sentono a disagio, parlano male
l'italiano, non si sentono a casa... figurarsi poi se l'italiano si ferma a
mangiare a Gais (per dirne uno) con la paura di essere guardato male perchè
non sa parlare il tedesco... tutti si sentono tutto e niente, ne carne ne
pesce...
l'unica cosa sarebbe l'integrazione... conoscere l'altra cultura... quello
che qui viene ostacolato dall'alto...
esempio? non posso credere che due scuole elementari nello stesso edificio,
una italiana ed una tedesca, abbiano gli orari diversi per la pausa per non
far incontrare i bimbi!!!!! cioè... non è che dobbiamo guardare il tg5 per
sentire queste bestialità.... (e ne avrei di esempi...)
come vedi anche io critico... :o)

 si trovasse a vivere oppure ......... è semplicemente un troll :-)
Tu invece giudichi con una leggerezza tipica di chi non vuole o non sa
dialogare in  termini diversi e su argomenti che in qualche modo ti danno
fastidio o che non condividi.
Personalmente mi considero molto solare e ottimista, questo non significa
essere miopi e irrazionali.
Sottoscrivo in toto la risposta di Dibia.
Ciao
Maurizio Maramao

 pesce...
Ok è vero... ma io dico: partiamo dai punti in comune! C'è poco da fare, in
questi anni la ns provincia non è "esplosa" per tre motivi principali:
1) Motivi religiosi. Tutto o quasi di pessimo possa accadere tra te e il tuo
vicino cade quando alla domenica ci si trova nella stessa chiesa a rivolgere
le stesse preghiere al medesimo dio. In Kosovo, ad esempio, non era così...
2) Motivi sociali. Il sudtirolo germanico è principalmente terra di
tradizioni contadine, Bolzano città a parte (ha discrete tradizioni
commerciali). L'italiainzzazione verificatasi prima e dopo la seconda guerra
mondiale ha avuto per protagonisti rappresentanti del ceto contadino
(principalmente) del triveneto. Come dire: contadini con contadini. E, si
sa, non sono i contadini che fanno le guerre. Nulla rileva il fatto che qui
i nostri nonni (cioè di noi italiani) siano venuti a lavorare in fabbrica.
Le semirurali (con l'orto annesso) testimoniano della coscienza che i
governi dell'epoca avevano del fatto che chi veniva qui aveva zappato per
tutta la vita precedente
3) Motivi economici. Ebbene si, il vil danaro in questo caso fa da collante.
I rapporti professionali ed economici tra società/professionisti/enti
italiani e tedeschi è quotidiana e soddisfacente per entrambi. E' brutto a
dirsi, ma gli interessi sono tra le poche cose che vanno oltre le ideologie
o le incomprensioni razziali!
Tutto questo, ovviamente, IMHO
Ciaps
--
Ste
ICQ #65161156


Meno male. Mi fa piacere che esistano anche gli altri due punti (che ho
tagliato per spazio).
Il terzo punto non ti deve meravigliare per niente. E' praticamente
l'*unico* collante dei cantoni svizzeri.
Un giorno ci fosse una carestia od una grave crisi economica in Svizzera,
addio confederazione.....
Non è che farebbero a botte, ma 'divorzierebbero pacificamente' come ha
fatto la Cecoslovacchia che non esiste più.
John.

 Tutto questo, ovviamente, IMHO
ti dirò, secondo me la volontà che parte dal basso ci sarebbe eccome, ma la
provincia non aiuta finanziariamente questa ideologia... vuole mantenere
divisi i due gruppi, ditemi perchè.

 popolazione è tedesca
Io credo che l'origine di tutti sti problemi sta nel fatto che alla fine
della prima guerra mondiale
l'Italia, vincitrice, abbia preteso ed ottenuto i confini fino al Brennero.
Non sono stati tenuti x niente in considerazione i confini etnico/culturali
ma si sono scelti confini in base a criteri puramente geografici.
Il Sud Tirolo non è mai stato una terra italiana. Oggi ovviamente le cose
son cambiate con l'italianizzazione avvenuta dal 19 in poi .... e quindi non
sto di certo a dire che oggi il Sud Tirolo debba diventare austriaco anche
perchè forse agli stessi sud tirolesi di madrelingua tedesca va bene vivere
in Italia con tutti i contributi che si becca la provincia autonoma :-)
L'errore c'è stato nel '19. Ora bisognerebbe cercare di limitare al massimo
i danni che nel passato si sono fatti.
Saluti
Coboldo
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 i danni che nel passato si sono fatti.
per l'errore del '19 non posso farci niente, non posso fare niente neanche
per gli errori che ho fatto io stessa nel 1989 figurati... però vorrei fare
qualcosa per tutti gli errori che si stanno facendo adesso...
i nostri politici per tenere le loro poltrone ci usano, ci mettono la pulce
nell'orecchio, ci mettono in testa problemi che NON esistono!!!!
ci dividono.

 ci dividono.
Purtroppo è verissimo che le forze politiche da qualque parte provengano
alimentano
il fuoco dell'incomprensione per i loro tornaconti.
Spero che un giorno la gente se ne renda conto.
Saluti
PS: C'è neve sul Renon? E' il primo posto che voglio andare a visitare :-)


 PS: C'è neve sul Renon? E' il primo posto che voglio andare a visitare :-)
Renon centro abitato no, sul Corno può essere che si sia già sciolta! oggi è
una giornata calda e limpidissima, si vedono le cime delle montagne
bianchissime ed è un piacere stare all'aria aperta! spettacolo!!! ;oDDD

 bianchissime ed è un piacere stare all'aria aperta! spettacolo!!!
Ieri sono passato per Vallas (da S. Genesio a Meltina) e nevicava appena
appena, col sole e qualche piccola nuvoletta...Uno spettacolo di colori!
Ciao
Maurizio M.
;


Wow che belle notizie che mi date!!! La voglia di venire a respirare un po'
di aria
pura delle vostre montagne sta crescendo sempre + :-)
Ancora qualche giorno e poi finalmente si parte!!!!
Saluti !
Coboldo


"Eric Stefani"

La grossa differenza tra Bolzano e Trieste è che la popolazione che parla
l'Italiano a Bolzano non è, o meglio non era dato che adesso è passato un pò
di tempo, autoctona.
Quindi per essere corretti non è, e al limite è diventata, mitteleuropea.
Distinguere un etnia solo per l'idioma che usa può essere limitante, ma
mentre Triestini e Trentini sono popolazioni di idoma neo-latino (di sicuro
non derivante dall'Italiano) che per secoli hanno vissuto in particolari
contesti storico culturali non così è per la popolazione Italiana di
Bolzano.
Solitamente chi scrive in questo ng appartiene al gruppo linguistico
Italiano, e come ho niotato nel loro orizzonte di discussione quasi mai si
sente parlare di Tirolo, o dei loro vicini di casa Trentini.
Inversamente, piano piano, in Trentino c'è una riscoperta delle proprie
origini e del contesto culturale da cui si viene che influenza le
caratteristiche attuali.
Si sta superando la faciloneria linguistica che inseriva i Trentini nel
mondo Italiano solo per parlare un idioma derivante il latino, si sta
riscoprendo le proprie tradizioni che ci inseriscono nel mondo Mitteleuropeo
(che poi è un universo di contaminazioni).
Peccato che spesso questi risvegli siano manipolati da politici reazionari e
fondamentalmente ignoranti.
Ciao Sam.

 Altro che "micio-micio, bau-bau"....
si ok... ma cosi mi fai perdere tutta la poesia... !!!!!
;o)

 si ok... ma cosi mi fai perdere tutta la poesia... !!!!!
Ci rimangono le montagne, i verdi e ocra d'autunno, i gialli e i rossi
d'estate, il bianco ed il blu d'inverno.... altro che grey de payenne di
Milano! Ciao, ora parto per Tesero.
Ciao
Ma.Ma.


Esatto! questo purtroppo è il rischio.
Saluti
Coboldo


 mia "Trieste"
Buon giorno a te Eric!
Mi hai beccato anche qui in mezzo alle Alpi??? :-))
Salutoni e Auguri di Buone Feste a te e a tutti quanti!
Ciao
Coboldo


 inglobato dall'Italia.
Bolzano era un città mercantile e quindi cerano Italiani (Veneziani
soprattutto credo), come a Trento c'era un quartiere tedesco.
Poi i paesi al confine tra Sud Tirol e Trentino (confine che al tempo non
esisteva) vi è qualche situazione "mista" come a Salorno con una discreta
presenza trentina in zona Sud Tirolese.
Ciao Sam.


Parole Sante !!
Buon Natale e felice anno nuovo anche a te, Eric !
John

 presenza trentina in zona Sud Tirolese.
Beh il bello sta proprio qui credo, nella mescolanza tipica di queste terre.
:-)
Ancora grazie per le spiegazioni fornitemi.
Grazie, danke, hvala (in sloveno ehhehehe viste le mie frequentazioni
triestine)


 Ancora grazie per le spiegazioni fornitemi.
Di niente.
Ciao Sam.

 John
Grazie John buone feste a te e a tutti quanti  !!!!!!!!  ^_^
Eric