Newsgroup: it.cultura.linguistica
Titolo: Re: Inni nazionali

 verissimo, rispecchia gli italiani
ma l' avete letto tutto? che diavolo significa "al suon di ogni squillo i
vespri sonò! pum!"?
almeno in quello francese i feroci soldati muggiscono, ma nel nostro?

 vespri sonò! pum!"?
Significa che siete ridicoli. Col vostro criterio pure la Divina Commedia 
diventa una boiata. 


Certo che se fosse musicata dai Pooh sarebbe molto più godibile.

 diventa una boiata. 
infatti a mio avviso è una cagata immonda, come ogni smerdata di
manzoni.

 vespri sonò! pum!"?
  Se non si conosce la storia non si può capire l'inno che è tutto un 
riferimento a fatti storici, anche molto lontani nel tempo.
Se non sapessero a che cosa si riferiscono i versetti:
"già l'aquila d'Ausria
le penne ha perdute.
Il sangue d'italia
e il sangue Polacco
bevè col Cosacco
ma il cor le bruciò."
gli Ausriaci potrebbero anche offendersi! :-))
k

 ha scritto nel messaggio 
news:1hh55l6.h9dza01b7itdwN%lespau...@mac.com...

E potevi dirlo prima. Che parliamo a fare? 

 squillo i vespri sonò! pum!"?
Squilla, non squillo.
La squillo è un'altra cosa.
-- 
__________________ Andrea __________________
               (big_l...@TOGLIMIrubentus.it)
Campione INTERplanetario TOTORISULTATO 05/06
_________ 
http://andrea001.blogspot.com/
 _________ 

 manzoni
sě ma l'Inno di Mameli, anche se l'ha scritto Giacomo Leopardi, fa
ancora piů schifo
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 gli Ausriaci potrebbero anche offendersi! :-))
Mentre invece, sapendolo, sono sicuramente contenti come delle pasque. :-)
--
Cingar
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Mentre invece, sapendolo, sono sicuramente contenti come delle pasque. :-)
i binbi d' italia si chiaman balilla al suon di ogni scuilla....  ma mameli
era fascista?

 vespri sonò! pum!"?
Senza contare che per gli autori (che erano massoni), i "Fratelli di taglia" 
erano i fratelli massonici ...
Per cui ogni volta che si canta tale roba, si canta un inno ai grembiuloni 
della massoneria ... 

 ancora più schifo
Pure "Star Spangled Banner" fa piuttosto ca*are, nonostante l'abbia
scritto il grande Bruce Springsteen.
--
Cingar

 taglia" erano i fratelli massonici ...
ROTFL


 E potevi dirlo prima. Che parliamo a fare? 
non mi pare si parlasse di manzone e della divina commedia.. 

 non mi pare si parlasse di manzone e della divina commedia..
Quello che dovevi dire prima è che sei un ignorante analfabeta. 

 era fascista?
  Nooo, era un mago che prevedeva il futuro! (o forse era un genovese...)
  k

 La squillo è un'altra cosa.
  Che le squillo si chiamassero squille?
Ogni volta che suonava la squillo/a le campane suonavano il vespro 
contro la tentazione.
k

 contro la tentazione.
LOL! :PP


 gli Ausriaci potrebbero anche offendersi! :-))
E i Russi?
Comunque quella strofa è la più inattuale di tutte. I due versi precedenti:
"Son giunchi che piegano
Le spade vendute"
Potevano andar bene in bocca a volontari, a ragazzi di leva, ma adesso anche 
i nostri militari sono mercenari...
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 E i Russi?
Semmai i Kazachi.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Sono affetto da demenza senile: quando vedo un paio di tette non capisco piů
niente.
--------------------------


Non era la musica di Jimi Hendrickxs?
-- 
º¿º

 Non era la musica di Jimi Hendrickxs?
Non era del sommo compositore belga Eddy Merckx?
--
Cingar

 i nostri militari sono mercenari...
  Letteralmente "mercenario" è chi combatte per denaro, ma credo che 
"spade vendute" si riferisse a chi combatteva per chiunque, anche per il 
nemico, dietro pagamento.
Gli ufficiali di carriera sono sempre stati pagati. Verso il 1780, in 
Piemonte, un colonnello, comandante di reggimento, prendeva 3436 lire 
l'anno, un capitano dei fucilieri 1172, un alfiere 460. Un soldato 
semplice non so... :-((
Il Pinelli, che era pure lui un alto ufficiale, nella sua "Storia 
militare del Piemonte", in fondo a una di queste tabelle di paghe, 
scrive "... da questo stato si vede che i militari, in ogni tempo, 
furono sempre grettamente corrisposti di stipendio."
k

Cingar ha scritto:

Si ma noi compensiamo cortesemente facendo suonare la marcia di
Radetsky ai nostri Carabinieri ;)

 Quello che dovevi dire prima è che sei un ignorante analfabeta. 
ah, quindi secondo te tutti dovrebbero premettere cosa gli piace, cosa
non gli piace, su cosa sono d'accordo e su cosa no all'inizio di ogni
discussione?
Capisco che qualche coglionazzo potrebbe prendere la palla al balzo per
esibirsi nel suo show, ma alla fine non sono problemi miei.
Ogni riferimento è puramente casuale, professoressa :D 

 ha scritto nel messaggio
news:1150786910....@u72g2000cwu.googlegroups.com...



No, è molto più antico, pare che risalga al grande musicista "old age"
gallo-frisone Asterickxs.
Epimeteo
---
"Oh Danny boy,
the pipes, the pipes are calling,
from glen to glen,
and down the mountain side..."
http://www.ireland-information.com/downloads/midi/dannyboy.mid

 semplice non so... :-((
Beh, anche i militari di leva percepivano qualcosa, ma un soldato di 
mestiere è un'altra cosa.
Coloro che combatterono per l'unità d'Italia erano di leva, volontari o 
mercenari?
Sergio. 


 Semmai i Kazachi.
Discordo.
Per quanto ne so, i Kazahi (popolazione turcofona dell'Asia
centrale) non c'entrano con i Cosacchi (truppe russe irregolari,
spesso a cavallo).
Potrebbe esserci un legame etimologico, forse, con quel via-vai
di popoli che ci fu...
-- 
º¿º

 furono sempre grettamente corrisposti di stipendio."
Il famoso condottiero Eugenio di Savoia non era al servizio (e
al soldo) dell'Imperatore d'Austria?
Con quel conquibus ci fece un bel palazzo a Vienna, il
Belvedere, mi pare.
Altri tempi, pre-nazionalismo.
-- 
º¿º

 mercenari?


 


I piemontesi erano 
pagati; gli zuavi francesi anche. I prussiani non saprei.


L'esercito delle 2 sicilie erano pagati, infatti 
molti passarono al soldo dei piemontesi. 


Quelli che si rifiutarono per non tradire il 
giuramento fatto, furono chiamati "briganti".


La repressione fece decine di migliaia di morti 
(vedere il libro "Maledetti savoia").


Bepe



 gallo-frisone Asterickxs.
Chi, quello che è stato arrestato in flagrante mentre ritirava un
flacone di droga dal suo pusher Panoramickxs?
--
Cingar

 mercenari?
   Nella prima guerra d'indipendenza, l'armata di Carlo Alberto scese in 
campo con 130.000 uomini, dei quali soltanto 16.000 erano 
professionisti, mentre gli altri venivano dalla leva.
Garibaldi aveva i suoi volontari, non so se e quanto retribuiti.
  Dopo l'unità d'Italia, successive riforme come quella Ricotti, 
regolarono la leva (a due anni) che non esisteva in altri eserciti come 
quello borbonico.
Nell'esercito piemontese oltre ad essere prevista la leva, nel passato 
si era fatto spesso ricorso a mercenari, soprattutto svizzeri e 
tedeschi, come il reggimento Royal-Allemand.
Quella dei mecenari svizzeri, nel Settecento, era diventata quasi una 
moda, avevano gli svizzeri i Borboni, la Francia, la Spagna e anche i 
Savoia non vollero essere da meno.
k

 la Francia, la Spagna
Ah, no.

 di popoli che ci fu...
  La prima menzione dei "cosacchi ucraini" risale al 1492.
  Sul basso Dnieper si formano delle repubbliche militari (kosh) di 
Cosacchi ortodossi. In origine erano costituiti da tartari, il nome 
viene dal tartaro "quzzags", cavallerizzo, reso anche kazaki, in turco 
kazak, vagabondo. Vengono in compagnie (verso il 1504) sotto la guida di 
starostas  (signori di frontiera), i principali dei quali risiedono sul 
Don, da cui il nome.
In seguito furono costituiti, per lo più da contadini russi e calmucchi.
k

 Sei OT.
  Dove sono OT?
  Su linguistica? Eravamo partiti dal significato di "mercenario".
  Su sport.calcio? Il calcio è un moderno sostituto della guerra. :-))
  Su politica? Si può fare politica senza conoscere la storia? (si può, 
si può, basta interrogare i nostri deputati al Parlamento!)
Cmq. chiedo scusa, passo e chiudo.
k

 Cmq. chiedo scusa, passo e chiudo.
Aspetta, volevo ringraziarti. Questa rapida incursione nel ng mi è stata 
proficua.
Ciao.


 Sergio.
pro - fica si dice

 ha scritto nel messaggio 
news:449a14db$0$16940$4faf...@reader4.news.tin.it...

Grazie anche a te: fino alla bara sempre si impara!


 ha scritto nel messaggio
news:4496c852$1...@newsgate.x-privat.org...

Più semplicemente era un massone. "Fratelli d'Italia" si rivolge ai suoi
fratelli di loggia, non alla fratellanza tra i tutti i cittadini italiani.
Qui si gioca l'equivoco patriottico odierno: si tratta in realtà di un
campionario (pure contorto) di frasario massonico, inno infelice dalla
musica infelice.
Per fortuna non sono italiano.


 io purtroppo (in relazione all'inno) sě!
;-(  drk

Karla ha scritto:

A me risulta che almeno dalle parti del Dnipro (cosacchi di Zaporizhia)
i capi cosacchi venissero chiamati "ataman".
MG

i capi cosacchi venissero chiamati "ataman".
Ma non è il termine turcofono per "grande padre"?
E.L. 

Ered Luin ha scritto:

Non so dirti sul turco.
Ma sono stato in Ucraina non molti anni fa. E se la memoria mi inganna
allora vuole dire che sono un precoce RINCO... !
MG