Newsgroup: it.cultura.linguistica
Titolo: Déje con un baston quader, fin-a a felo vnì rotond

"È una factory creativa che genera idee a 360 gradi sul marketing mix.
Il nostro motto è "Big ideas, low budget". Lapo Elkann...
http://tinyurl.com/bzh956
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

Il nostro motto è "Big ideas, low budget". Lapo Elkann...
In parole povere: tanta fuffa.
Gian Carlo


poi si lamentano del tracollo globale dell'economia...

 
http://tinyurl.com/bzh956
Dall'oggetto ho capito solo.. "baston".. quindi quoto!   felix.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Dall'oggetto ho capito solo.. "baston".. quindi quoto!   felix.
"dargli con un bastone quadrato fino a farlo diventare rotondo"


 "dargli con un bastone quadrato fino a farlo diventare rotondo"
Rende chiaramente l'idea! :-)   


 "dargli con un bastone quadrato fino a farlo diventare rotondo"
L'equivalente di: "Dargli due sberle alla volta finché diventano
dispari".
--
Cingar
P.S. "Déje" m'era venuto spontaneo leggerlo "de-khe", con la jota
spagnola.

> > Dall'oggetto ho capito solo.. "baston".. quindi quoto!   felix.
------ E se al post ėd "baston quader" Piston a l'aveissa dit "barot" i t'l'avrije 
capģ gnente?
Salut - e m

 "dargli con un bastone quadrato fino a farlo diventare rotondo"
L'equivalente di: "Dargli due sberle alla volta finché diventano
dispari".
----- No-no, non vola così alto: non è un elegante paradosso logico, è una
concreta descrizione terra-terra dell'usura che arriva a consumare gli
spigoli, tante gliene si dà.
Cingar
P.S. "Déje" m'era venuto spontaneo leggerlo "de-khe", con la jota
spagnola.
----- Interessante, come s'è perso il senso dell'"j" che meno di cent'anni
or sono era ancora largamente usato in italiano, per non parlare di tanti
dialetti. Persino diversi cognomi, che pure dovrebbero essere più
conservativi, l'hanno sostituito con la "i".
Saluto - e m

 conservativi, l'hanno sostituito con la "i".
In queste ventose lande si usa non poco la j: in toponimi come Jonadi, 
Jacurso, Joppolo. Inoltre abbiamo cognomi con la J, e anche cognomi con 
combinazioni originali di i e j: Jiritano (scritto anche Ii-), Rijitano, 
Jirillo, Riina (Reina, Rijna), Froiio (nota ditta di autotrasp., scritto 
anche con una i).
Sono scritti anche con la "j" Ajello (Aiello), Juliano, Jenco, Juvara, 
Jatě (Iatě), Jorfida etc.
-- 
Egerthésontai gŕr pseudóchristoi kaě pseudoprofętai, kaě dósousin semeîa
megála kaě térata hóste planęsai, ei dunatón, kaě toůs eklektoús:
idoů proeíreka humîn. (Euaggélion katŕ Matthaîon 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

 In queste ventose lande si usa non poco la j
a me vengono in mente Jona, Lajolo


 tante gliene si dà
o
gli se ne dà?
...
Gerle
che comunque preferisce la forma più che sbagliata
"gliene si danno".
:-)


Alba Dinamica ha scritto:


     Ti rraggiun!   f.


 spigoli, tante gliene si dà.
 Ah!...Ecco perche' il mio maestro (anni 50) aveva la bacchetta a sezione
 quadrata con spigoli in ottone!!! :-(((
