Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: Adattazioni

Ho fatto un po' di spesa di roba vecchia: Adaptall per Contax, Olympus e
Nikon, Tamron 500 a specchio (90 euro), Tamron 90 Macro (45 euro). Cosě con
gli adattatori per Olympus digitale e/o direttamente su Nikon digitale mi
sono divertito a fare un po' di incroci. Devo dire che queste vecchie
ottiche danno ancora le loro soddisfazioni anche su digitale. Il 90 poi mi
pare abbia davvero bei colori e contrasto. Distorce un po', ma non devo
riprodurci documenti. Su Olympus diventa un 180 macro e, accoppiato a un
duplicatore privato delle lenti interne, riesco a inquadrare un cm senza
avvicinarmi troppo.

Spero che non suoni come una critica, ma è solo un suggerimento: si dice 
adattamenti, non adattazioni.
Aquildue

 adattamenti, non adattazioni.
Le adattazioni sono quelle situazioni che si vengono a creare quando
ti dedichi a tali adattamenti ;-)



Lo so. Ma anche Adapter al posto di Adaptall non sarebbe male. Vallo a dire
a Tamron

 a Tamron
Prima o poi dovrai imparare quella lingua primitiva che parlano su per 
quelle maledette isole... :-)



Cmq: adattazioni dall'inglese celentanico adaptations. Invece da Babel
fish: adapter=adattatore, mentre adaptall non lo traduce.
Filosoficmente adattazione ricorda vagamente l'appercezione, il perpcepire
me stesso nell'atto consapevole di percepire qualcosa. Dovendo fare degli
incroci (Nikon/OLympus/Contax) l'atto di adattare qualcosa richiede un
momento di sintesi analitica che consiste nel meditare su quale vantaggio
ricavare da un incrocio piuttosto che da un altro, avendo due obiettivi
Tamron, ma un solo adattatore per ogni sistema. Le implicazioni aumentano
se si fanno entrare in gioco gli adapter dei suddetti sistemi su 4/3 (OM,
C/Y, Nikon f e vite 42x1). Insomma un giochino mentalmente interessante,
per scoprire poi che ci sarebbe anche un adaptall per Pentax di cui non so
che fare, non avendo corpi Pentax

 Tamron 500 a specchio (90 euro)
Come va questo su Olympus?
Hai foto a piena risoluzione? 

 fish: adapter=adattatore, mentre adaptall non lo traduce.
Comprendere il significato di "adaptall" richiede uno sforzo superiore a 
quello di tradurre o far tradurre una frase o un termine: prova a fa 
tradurre questo da babelfish: "adapt all", vedrai che tutto sarà più 
chiaro e illuminato :-)
P.S. Immagino che ignori anche l'origine di "babelfish", e a quello si 
può rimediare con un libro che ti porterò se hai voglia di leggere 
qualcosa di surrealmente divertente.
Nel frattempo un piccolo anticipo....
"(..)Il pesce Babele-disse con la sua voce pacata la Guida Galattica-è 
piccolo, giallo, simile ad una sanguisuga, ed è probabilmente la cosa 
più strana dell'Universo. Si nutre dell'energia delle onde cerebrali, ma 
non delle onde cerebrali della persona nella quale si trova, bensì di 
quelle delle persone che le si trovano intorno. Assorbe tutte le 
frequenze mentali inconsce di tale energia, e si alimenta così. Quindi 
il pesce Babele, defecando nella mente della persona che lo ospita, 
espelle una matrice telepatica formata dalle combinazione delle 
frequenze del pensiero conscio e dei segnali nervosi raccolti dai centri 
del linguaggio del cervello che le ha fornite. Il risultato pratico di 
tutto questo è che si ficcate un pesce Babele nell'orecchio, 
immediatamente capirete qualsiasi cosa vi si dica in qualsivoglia 
lingua. (...)"

 a Tamron
"AdaptALL 2"
Un motivo C'E' per chiamarlo cosi', e non e' un errore.

 qualcosa di surrealmente divertente.
Libro che merita veramente di essere letto :-))
Una vera miniera di concetti (sapendo leggere tra le righe) e tutt'ora 
attuale.
Ciao,
Clipper 

 adattamenti, non adattazioni.
ah...pensavo si dicesse "adattature" !
-- 
Max
400D
http://picasaweb.google.it/Max400D
 



Va bene, ma preferisco usarlo sulla D2H. 1000 mm equivalenti sono tanti da
gestire (ma anche 750 non scherzano). Foto a piena risoluzione non ne ho:
800 x 600 circa su fotoarts (nick efke25)

 chiaro e illuminato :-)
quindi "adattatutto", che avrei sentito meglio come "adapteraall", da
leggersi come il famoso aperitivo rosso (adapteròl)

 800 x 600 circa su fotoarts (nick efke25)
E mi dovrei guardare oltre 700 foto?
Non hai un link diretto, per favore?
Grazie



http://www.fotoarts.org/scheda_foto.php?id_img=92721&id_utente_galleria=376&r=1
cmq guardare un po' di foto mica ti fa male :-)



anche questa
http://www.fotoarts.org/scheda_foto.php?id_img=92580&id_utente_galleria=376&r=1