Newsgroup: it.cultura.linguistica
Titolo: E MEGLIO o E' MEGLIO? Cosa è meglio?

In Italia abbiamo la pessima abitudine di accentare le vocali maiuscole
con... l'apostrofo. Credo che in nessun altra lingua al mondo si ricorra
a uno stratagemma così penoso. Le nostre tastiere addirittura non hanno
tasti per digitare le vocali maiuscole accentante! I francesi, quando
per motivi tipografici non possono o non vogliono scrivere École o
LIBERTÉ, scrivono Ecole o LIBERTE. In Svizzera mi è capitato di leggere
una scritta in italiano in carattere maiuscolo dove la terza persona del
verbo essere non era né accentato, né... apostrofato. Piuttosto NON E
MEGLIO SCRIVERE COSI???
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 wrote:

È MEGLIO COSÌ... E NON È NEANCHE TANTO DIFFICILE
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 È MEGLIO COSÌ... E NON È NEANCHE TANTO DIFFICILE
Mi associo in pieno: del resto i francesi non hanno una "e" che da sola può 
rappresentare un'unità linguistica di senso compiuto e soprattutto assumere 
due significati completamente diversi solo in base alla presenza o assenza 
dell'accento.
Drengot 

 wrote:

Mi associo anch'io e aggiungo che i francesi hanno "a" (verbo) e "à"
(preposizione). Per quanto riguarda la cattiva abitudine francese di non
accentare le maiuscole, molti francesi linguisticamente "al corrente" la
tengono per particolarmente sbagliata. 

 È MEGLIO COSÌ... E NON È NEANCHE TANTO DIFFICILE
ma con gli sms, per esempio, c'è da fare una scelta visto che la e maisucola 
non è accentata 

 non è accentata 
È vero.
Io ho sempre il mio vecchio Panasonic del 1999. Riesco a produrre:
la Ä la Å la É, ma non la À né la È.


 ha scritto nel messaggio
news:9cae7546aace2159c3b...@mygate.mailgate.org...


 MEGLIO SCRIVERE COSI???
No, "È" meglio così.
-- 
http://hectorstravels.blogspot.com/
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

kanzaki ha scritto:


Non è vero, esistono tutti gli accenti, anche i circonflessi e le dieresi.


In un newsgroup di linguistica è d'obblico chiedere scusa per aver
scritto "nessun altra" invece di "nessun'altra". Si è trattato di un
errore di battitura, credetemi.
Purtroppo anche su un grande quotidiano cone La Repubblica mi è capitato
di leggere una E seguita dall'apostrofo, e questo mi fa pensare che non
ci
sarà mai una via d'uscita da questo obbrobrio tipografico.


 sarà mai una via d'uscita da questo obbrobrio tipografico.
Non leggo Repubblica, ma è citato spessissimo per gli errori di vario tipo.
Ciao, FB

 Purtroppo anche su un grande quotidiano cone La Repubblica
adesso le cose sono molto migliorate, ma una volta la Repubblica dal
punto di vista dei refusi tiporagifici era un vero disastro.
Non si dovrebbero mai prendere i quotidiani come esempi di ortografia, e
in genere di lingua; tieni presente che l'intero giornale è composto in
poche poche ore. Gli articoli di tipo culturale forse possono essere
prodotti con qualche giorno di anticipo, ma la cronaca, soprattutto la
cronaca politica, non può essere che un pàzol di frasi fatte messe
insieme negli ultimi minuti.


 Č MEGLIO COSĚ... E NON Č NEANCHE TANTO DIFFICILE
Č MĘGLĎŇ CÔSÍ Č NÓN Č NČAŃCHÉ TÂŃTO DIFFIÇILE.
Cosě facile che ogni tanto mi lascio trascinare e perdo controllo.
Joe from Massachusetts