Newsgroup: it.arti.fotografia.digitale
Titolo: [OT] Obbbbbiettivi

D'accordo, non è sbagliato, ma scrivere "obbiettivi" con due b è proprio una
schifezza, esteticamente è un insulto al buon gusto. Per cortesia, usate
"obiettivi" se potete. Ve ne sarò riconoscente.

 "obiettivi" se potete. Ve ne sarò riconoscente.
Io so' dde Roma, e 'o scrivo co' ddu' bb, me sona mejo... ;-)
Sinceramente a volte nemmeno ci faccio caso se metto una o due b.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


E dipende da che obbiettivvi hai nella vita....
-- 
MAX
http://www.birreonline.net
Chi beve birra campa cent'anni

 E dipende da che obbiettivvi hai nella vita....
...e anche se sei sardo.
Ciao


Ma chi sei? Dante? Manzoni?

"obiettivi" se potete. Ve ne sarò riconoscente.
Un aneddoto sulla questione...
Al liceo umiliai pubblicamente la mia insegnante di italiano, emiliana, la quale sosteneva che
"obbiettivo" fosse un errore blu fatto da un terrunciello abruzzese (io).
Andai a prendere un dizionario e le lessi cosa riportava il Devoto-Oli; dopo la magra figura non
disse piu' nulla.
Naturalmente continuai a scrivere "obbiettivo" in tutti i miei successivi compiti... ^___^
Kamox.

 Ma chi sei? Dante? Manzoni?
No, semplicemente uno affezionato alla lingua italiana.

 Naturalmente continuai a scrivere "obbiettivo" in tutti i miei successivi
compiti... ^___^
Mi stupisco che non abbia detto "escrementi" e invitato a strappare la
pagina del Devoto-Oli come il professore dell'attimo fuggente... ;)

No, semplicemente uno affezionato alla lingua italiana.
Ma in lingua italiana "obbiettivi" non e' affatto sbagliato..
-- 
-------------------------------
  -          Zolla          -
-------------------------------
"Non hai mai sentito dire 
   che la bellezza delle cose
              ama nascondersi?"
-------------------------------


Ostrega, alora me tocara' scriver obietivo !! :-)))

 No, semplicemente uno affezionato alla lingua italiana.
Benone: andremo d'accordo. Le regole della lingua italiana si trovano nei
manuali di grammatica, di sintassi e nei dizionari. Nel mio dizionario c'è
scritto che posso scrivere "obiettivo" indifferentemente con una o due b.
Non so perché sia così, non sono un linguista, ma io mi attengo alle regole.
E, dal momento che la pronuncia di tale parola rende incerto essa stessa se
siano presenti una o due b nella sua trascrizione, non ho motivi logici per
metterla in discussione. Io, se fossi in te, me la prenderei di più con chi
sbaglia i congiuntivi, le accentate, non usa la punteggiatura in modo
corretto (o non l'usa affatto), scrive "k" al posto di "ch", scrive "sò",
"fà", "stò", ecc. Oppure chi utilizza inutilmente (e spesso anche a
sproposito) parole straniere quando ci sono equivalenti italiani, ma lo
fanno comunque... Magari perché l'inglese è trendy (questa passatemela,
intendo essere ironico). La tua osservazione potrebbe essere tollerabile ed
oggetto di discussione in un contesto nel quale la lingua italiana non
imperversi nelle acque in cui invece disgraziatamente si trova (e non certo
a causa di internet, non voglio che si pensi questo a leggermi).
Ciao

 Ostrega, alora me tocara' scriver obietivo !! :-)))
A te t'arisurta mejo cosě?

Da 
www.sapere.it
"Ci spiace, ma nessun risultato "obbiettivo" stato trovato nel Dizionario
VOCABOLARIO ITALIANO"
Nicola
"Zolla" <zolla...@MAPSONhotmail.com> ha scritto nel messaggio
news:imiiqvgi7lrtls6lm...@4ax.com...



Avresti potuto scrivere 'a causa della rete' :D
(gli emoticons, pardon, le faccine sono permesse in italiano?)
Abe


"internet" è nome proprio e non solo un nome straniero
"rete" è generico
Sarebbe come tradurre George Washington in Giorgio Washington, sa un po' di
ridicolo...
Ma vedi, non si tratta di stabilire cosa è lecito e cosa no, ma cosa sa di
buon senso e cosa è stupido, poi uno può usare quello che gli pare e
dialogare come gli pare. La faccenda è più complessa, purtroppo (o per
fortuna, a seconda dei versi) fuori dalla portata di un singolo individuo:
io (semplice cittadino, ma anche un ministro o un linguista) non possiamo
"controllare" la lingua, ma possiamo giudicare l'uso che ne viene fatto nel
proprio paese, capire quanto sia vantaggioso per il futuro del proprio paese
l'adozione di certi comportamenti o abitudini linguistiche.
All'estero (nei confronti dell'inglese o di qualunque altra lingua) si
continuano a creare nuovi vocaboli per designare questa o quella cosa, in
modo originale e fantasioso, si cerca di integrare i vocaboli stranieri in
maniera più intelligente con la lingua madre... Noi si può dire che
trattiamo le parole come gli immigrati: da cani. Non ci preoccupiamo per
niente della loro integrazione. Non impariamo niente da loro ed essi (gli
immigrati) o esse (le parole straniere) non acquisiscono niente del nostro.
Siamo pigri, carenti di fantasia e dimentichiamo che le parole sono potenti,
pertanto ci  e ci facciamo sedurre (né più né meno che come i selvaggi che
si stupiscono davanti a perline colorate) da parole straniere dal suono
"esotico", per modo di dire. Chi controlla le parole controlla la cultura,
chi controlla la cultura controlla il tuo pensiero, non dimenticarlo (per
non dimenticarlo leggi o rileggi 1984 di Orwell: ti ricorda niente la
"neolingua"?).
ciao

VOCABOLARIO ITALIANO"
dallo Zingarelli che ho in casa:
- Obbiettivo e deriv. * vedere Obiettivo e deriv.
ad Obiettivo ovviamente c'e' la definizione, ma il fatto che con
"Obbiettivo" rimandi all'altra voce significa che il termine e'
corretto, un po' come "oramai" ed "ormai", entrambi corretti.
Se poi ti piace guardare online:
Garzanti:
http://www.garzantilinguistica.it/
definizione: 
Obbiettivo e deriv. -> obiettivo e deriv.
De Mauro:
http://www.demauroparavia.it/
definizione: 
obbiettivo   ob|biet|tì|vo 
agg., s.m., var.
-> obiettivo. 
e poi proprio su 
http://www.sapere.it/
 , dove tu dici che non esiste
alcuna voce, se cerchi nell'enciclopedia generale salta fuori questa
voce:
obiettivo od obbiettivo
(Enciclopedia Generale)
sistema ottico convergente, formato da una o più lenti (obiettivo
diottrico) o da uno o più specchi (obiettivo catottrico), che ha la
funzione di fornire un'immagine reale di un dato oggetto. Gli elementi
caratteristici di un obiettivo sono principalmente: a) l'apertura
relativa, che è il rapporto tra il diametro della pupilla d'ingresso e
la distanza focale; b) il fattore di trasparenza, rapporto tra il
flusso luminoso uscente dall'obiettivo e il flusso incidente; c)
l'angolo del campo (o campo), angolo entro il quale le immagini di
oggetti fornite dall'obiettivo risultano sufficientemente esenti da
aberrazioni; d) l'ingrandimento; e) il potere risolutivo. L'apertura e
il fattore di trasparenza determinano la luminosità dell'obiettivo. A
seconda dell'impiego, gli obiettivi si distinguono in obiettivi da
cannocchiale, obiettivi da microscopio e obiettivi fotografici.
Comunque su qualsiasi vocabolario guardi, alla voce obbiettivo c'e' il
rimando alla voce obiettivo, oppure viene espresso come "obiettivo od
obbiettivo" quindi il termine continua, a mio parere, a non essere
assolutamente sbagliato in lingua italiana.


 "controllare" la lingua, ma possiamo ....
POSSIAMO ??? (era meglio POSSO) ;)
Ciao
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ciao
La mia osservazione è comunque tollerabile e non voleva essere oggetto di
discussione, ho solo espresso un mio personalissimo *disagio* di fronte alla
doppia b in "obbiettivo".
Ho apprezzato la tua risposta.
Ciao

 "neolingua"?).
Lettura suggerita: J. Vance - I linguaggi di Pao, 1958 Editrice Nord  CA0104.
-- 
------------------------------------------------------------
Antonio Taccone    | Siamo scienziati, non ingegneri!
ag.t...@virgilio.it
 | A. A. Bertossi, 1990 - Durante una lezione
                             | Università di Pisa - Dipartimento di Informatica