Newsgroup: it.cultura.linguistica
Titolo: Spagnolo = italiano oppure no?

 La logcia , caro Amleto, la logica.
CHE non hai è preziosa, concordo,
prima studiala, poi usala. Buona fortuna!
-- 
frase del giorno
-- ------- --
 "guerra è sempre" il greco de "la Tregua" 

 ma che cazzo di linguista sei?
Eh, si, dopo aver scritto le cose riportate sopra, mi sembra proprio che tu 
abbia ragione di fare questa domanda.
Bepe

 turpiloquio + urla = dimostrazione ?
No, però turpiloquio è il non uso della logica
è molto più offensivo un discorso campato in aria,
che un vaffanculo nei modi e tempi stabiliti dalla costituzione e dalla 
normale intelligenza non-ipocrita.
Poi ognuno deve scegliere,
se dir cazzate in buon fede, in mala fede
o, come me, molto umilmente cercare e TROVARE la Verità.

ironia no, eh?
unica mia affermazione SERIA èra e resta che il corso è dialetto proprio 
dell'italiano.
E questa non è impugnabile.
Le altre, visto il livello, furon provocazioni.
(vedi 
wikipedia.it/ironia
 )
scusa ma perché non contesti sul TOPIC del thread sul fatto
che qualcuno ha sparato che ES e IT sono mutualmente comprensibili
perché ogni italiano, pur digiuno di lingue o dialetti stranieri (es: 
furlàn) sa che la -S indica un plurare.

 o, come me, molto umilmente cercare e TROVARE la Verità.
Umilmente...ti assicuro che non pare proprio.
SerGiotto 

"Amleto, il danese" <[ 
http://iching.ecomarchenews.com/
 | iChing ]> ha 
scritto nel messaggio news:48779718$0$1071$4faf...@reader2.news.tin.it...
(turpiloquia omitto!!!)
Amleto dice una cosa ed il suo contrario allo stesso tempo.
Il corso è un dialetto dell'italiano (seguendo il suo ragionamento, ovvero 
quello dell'ntellegibilità delle due lingue,  anche l'italiano potrebbe 
essere un dailetto del corso, ma la cosa non lo turba), però "derivano 
entrambe da una terza lingua". Se gli chiedi perchè il corso sia dialetto 
dell'italiano e non del toscano e/o genovese antichi, non sa cosa 
rispondere. Non lo turba affatto la circostanza della più o meno 
contemporaneità del corso e dell'italiano.
Messo alle strette sostiene che esistono solo tre lingue, confondendo la 
nozione di lingua e di gruppo linguistico.
Se gli confuti questa tesi, passa agli insulti, perchè evidentemente a corto 
di argomentazioni.
Ed, infine, giustifica quegli insulti, con una presunta mia mala fede 
nell'argomentare il contrario di quel che sostiene. Lo sifdo a trovare un 
solo insulto nei miei messaggi.
Bah... meglio evitare commenti.
SerGiotto
omissis 

Al titolo rispondo: No ovviamente.
A ciň che non hai capito dei miei messaggi rispondo: rileggili.
SerGiotto 

 solo insulto nei miei messaggi.
L'insulto è la menzogna (Se gli chiedi perchè il corso sia dialetto 
dell'italiano e non del toscano e/o genovese antichi, non sa cosa 
rispondere. ),
il turpiloquio è l'insensatezza (dire che un parlante italiano senza studio 
può SA A PRIORI che la -S può indicare un plurale)
meglio un bell'insulto da un'intelligenza viva e sincerta che, con coraggio 
e generosità, affronta i luoghi comuni che il ripetere catilenante di 
opinioni inutili o affermazioni gratuite e indimostrabili. 

 opinioni inutili o affermazioni gratuite e indimostrabili.
Ciao bello.
SerGiotto 

 furlàn) sa che la -S indica un plurare.
Chi ha mai detto una cosa simile. Io parlavo di me e delle mia comprensione 
dello spagnolo senza averlo mai studiato. Lungi da me voler dire che tutti 
gli italiani capiscono lo spagnolo e tutti gli gli sapgnoli l'italiano. Si 
parlava della porpria esperienza.
Figurati...ci sono italiani che non capiscono nemmeno al loro 
lingua...immagino tu comprenda a chi mi riferisco.
SerGiotto 

 cut
rotfl
mi hai fatto morire

 italiano
solitamente le discussioni finiscono in litigi perché non ci si intnde
sui termini.
Che cosa vuol dire "italiano"? Nell'uso corrente, indica la lingua
italiana quale è usata oggi, formatasi storicamente in almeno mille anni
attaverso l'uso costante dei colti e degl'incolti. È quella descritta
nei libri che portano i titoli "Grammatica della lingua italiana" e
"Vocabolario italiano".
Se diciamo così, l'italiano non ha dialetti; al massimo varianti
regionali. In una variante regionale si dirà "Garibaldi è andato da
Quarto a Marsala", un un'altra si dirà "ieri andai a cena da mio
cognato". Ma né il piemontese né il siciliano sono dialetti di questa
lingua.
Un  senso molto diverso della parola "italiano" indica un insieme
linguistico con caratteristiche comuni, abbastanza distinto da altri
insiemi linguistici, che si è sviluppato in un'area piuttosto vasta
comrendente, approssimativamente, quasi tutto ciò che geograficamente
chiamiamo "Italia". Naturalmente, come sempre capita, le diverse
varianti locali (o "dialetti"), che solo in termini puramente
esemplificativi possiamo far coincidere approssimativamente con le
"regioni" italiane, si sono sempre influenzate reciprocamente. Un
dialetto, il toscano, da secoli è predominante, ed altri hanno
contribuito, ognuno con le sue forze, a crere il calderone comune.
Il termine "dialetto" è un po' pericoloso, non solo perché fa nascere la
discussione stucchevole su che cosa sia "lingua" e che cosa "dialetto"
(i sostenitori di "il piemontese non è un dialetto, ma una lingua"
sappiano che non risponderò), ma perché anche i "dialetti" sono in
realtà degli insiemi molto vari in cui, da paesino a paesino, ci sono
piccole varianti. In questo senso (parlo per sentito dire: non conosco
il corso) mi sembra che il corso sia classificato all'interno
dell'insieme linguistico toscano.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 sappiano che non risponderņ),
It ses-to ėd San Damian? (da la disą: "a San Damian a tiro la pria e a
stėrmo la man").
[Sei di San Damiano? (dal detto: "a San Damiano tirano la pietra e
nascondono la mano)]
Bepe