Newsgroup: it.cultura.linguistica
Titolo: Aiuto per simboli

Salve,
esiste, che voi sappiate, un programma che permetta, previa acquisizione via
scanner o fotocamera digitale di una serie di segni, di dire all'utente di
che segni si tratta o se questi segni sono simili a qualche sistema di segni
scrittori?
Grazie,
PC


No, perň ho un deneurarizzatore ionizzato che puň fare scoppiare una guerra
termonucleare globale.



Ti costerebbe meno assumere un laureato cinese.
-- 
oggi no, domani sì

 Ti costerebbe meno assumere un laureato cinese.
Alcuni commerciali di mia conoscenza vendevano un prodotto software general
purpose che poteva farlo. Ai clienti dicevano che bastava scrivere l'Adapter
opportuno.
Ciao!

CP ha scritto:

Ah, uno specchio magico. Mago Merlino dovrebbe avere qualcosa del genere;
peccato che attualmente sia disperso nelle nebbie di Avalon. ;-)
Seriamente, credo che la cosa migliore sia sfogliare libri o siti web che
trattano di scritture antiche e moderne e vedere se c'è qualcosa che
assomiglia a ciò che cerchi.
Potresti partire da questi due siti, vastissimi:
http://www.omniglot.com
http://www.proel.org
Se puoi, digitalizza e metti su un sito web un'immagine della scrittura che
vuoi identificare: può darsi che io o altri in questo NG la riconoscano.
Posso anche sottoporre l'immagine a un forum specializzato sulle scritture a
cui sono iscritto.
--
Cingar
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 ha scritto nel messaggio
news:7LYTc.41222$1V3.1...@twister2.libero.it...


 ha scritto nel messaggio
news:195Z223Z37Z55Y1...@usenet.libero.it...


 centrare mago merlino...
Certo, l'OCR esiste e ormai è disponibile per tutti.
Ma non ho mai sentito parlare di un OCR che sia in grado di riconoscere
QUALSIASI scrittura al mondo, comprese le scritture dell'antichità, che è
quanto tu sembri chiedere.
Non ho neanche mai visto un OCR che sappia riconoscere anche solo DUE
diverse scritture MODERNE, ad esempio gli alfabeti latino e cirillico. Anche
solo per una cosa apparentemente così semplice, ci sono delle oggettive
difficoltà: prendi una qualsiasi tabella dell'alfabeto cirillico e ti
accorgerai che la maggior parte delle lettere è identica nella forma a
qualche lettera dell'alfabeto latino (che però, magari, ha valore
completamente diverso): come fa il software a sapere a quale dei due
alfabeti attribuire una certa forma che ha riconosciuto?
Non dubito che cose del genere siano teoricamente possibili, ma capisci bene
che si tratterebbe di applicazioni di intelligenza artificiale che
richiederebbe investimenti miliardari, e al cui cospetto il computer di Star
Trek diventa un babbeo informatico...
Inoltre, sostanzialmente, un'applicazione del genere servirebbe a ben poco
perché, in genere, chi deve acquisire automaticamente un documento SA GIÀ in
che lingua è scritto e, probabilmente, capisce anche perfettamente quella
lingua.


 lingua.
Non credo: riconoscimenti per similitudine, conteggio dei caratteri diversi,
campionamento della morfologia dei medesimi sulla base di una banca dati
delle derive e deformazioni dei loro tratti componenti, analisi
della lunghezza delle stringhe, ecc. .... potrebbero fulmineamente aprire la
strada a valutazioni comparative piuttosto interessanti IMHO....
Ma forse stiamo parlando di cose che ci sono già e che non conosciamo.....
chissà...
ciao,
CP


 sono iscritto.
Quale?


 moldavo traslitterato anzichè in russo....
Il problema è che prima deve riconoscere con ESATTEZZA i caratteri ...

Sovente ci sono articoli su questi argomenti su "Le Scienze", a conferma che
siamo ancora nel campo della ricerca pura.
Sicuramente, con l'aumento della potenza di calcolo dei PC, la probabilità
di riconoscere correttamente un carattere aumenta e così aumenta (ed è già
aumentata) l'efficacia degli OCR.
Ciao!

 Quale?
Quale cosa?


 chissà...
Ah, tutto è possibile.


 Merlino.
Ooops.... Pare un'offesa ma è solo uno strafalcione: intendevo "vagheggi",
non "vaneggi".


 Quale cosa?
Era una domanda ambigua?


 Era una domanda ambigua?
Be', onestamente sě: quale sito web? quale immagine? quale scrittura? quale
forum?
Se intendevi l'ultimo, si tratta di questa mailing list:
http://groups.yahoo.com/group/qalam


 
http://groups.yahoo.com/group/qalam
Grazie, proprio ciò che chiedevo.
Scrivete molto, vedo, 621 messaggi in luglio.
