Newsgroup: it.lavoro.professioni.webmaster
Titolo: La parola più odiosa e abusata dai WM

Esiste una parola che quasi tutti i webmaster italioti usano per descrivere 
i componenti che lavorano in un sito. Componenti che nel 99% dei casi si 
riducono ad un solo individuo. Secondo voi qual'è?
-- 
Electa una via non datur recursus ad alteram 

riducono ad un solo individuo. Secondo voi qual'è?
boh?
comunque una parola che mi sta sulle balle è "implementare".
-- 
abbraccio espedienti 365 giorni l'anno.
(generata da: 
http://www.phibbi.com/extra/gswe.php
)

 
Secondo me "Team" visto che molti usano la parola chi siamo anche se si 
tratta di un professionista, si include questa parola molto spesso 
pensando ai partners come facenti parte dell'azienda anche se non lo è 
in realtà...ma collaborano esternamente, non sono comunque dipendenti 
fissi... per questioni di immagine si tende a far pensare al cliente di 
essere un'azienda con varia gente dentro con varie figure, cosa che in 
realtà non lo è sempre, tende a far figo...e cmq una questione imho 
molto comune ed abusata xDDD
Comunque in realtà poi la gente collabora realmente...e concretamente 
possiamo dire che esiste un'immagine molto legata al team...
Questa ovviamente è anche una questione legata alla psicologia del 
cliente che tende a dargli maggiore sicurezza...
Ho vinto quacche cosa? :D
Nyo
P.S. Stamattina sono passati dei minicicloni (una decina) dalle mie 
parti (qualcuno grande quanto mezza casa di diametro), o meglio a poche 
centinaia di metri da casa mia... connessione adsl out...per varie 
ore.... ,mai successo, mi sentivo dentro un film o meglio al tg....anche 
perchè uno si è diretto verso casa mia e poi cambiato direzione :S... 
Cooper che si dice da te??? Ho visto i nuvoloni neri pece che si 
spostavano verso le tue zone... cmq non fanno danni perchè aumentavano 
soltanto in acqua, alzando vari metri d'acqua da mare...a terra vanno 
via o comunque non arrivano fino a terra con forza...ma al porto per 
poco non si tiravano su le barche x(

comunque una parola che mi sta sulle balle è "implementare".
"professionalità" (sostantivo numerabile) come in "su questo progetto
sono all'opera diverse professionalità". 
qqg

> Secondo me "Team"
Non è Team ma STAFF !
Saluti
Lo staff 

 
Da quando il team di sviluppo viene chiamato Staff di sviluppo :S
bah...
Nyo

 > Non č Team ma STAFF !

utilizzare staff č piů na ragazzata.... team fa piů chic :-)
--
Adriano Tocco - 
www.sequency.it
*Il successo dei nostri clienti č il nostro e-business*

 utilizzare staff č piů na ragazzata.... team fa piů chic :-)
Bravo, oltre al fatto che suona male...
Nyo

 ha scritto nel messaggio
: news:kE33d.273254$OR2.12...@news3.tin.it...
: >
: > > Non è Team ma STAFF !
: > >
: > > Saluti
: > > Lo staff
: > >
: > >
: >
: > Da quando il team di sviluppo viene chiamato Staff di sviluppo :S
: > bah...
:
: utilizzare staff è più na ragazzata.... team fa più chic :-)
:
:
ce n'è un' altra di ancor più odiosa: pool......
nata col "pool di mani pulite", proseguita nella pubblicità ("pool di
elementi che combinati tra loro svolgono un' azione detergente..."),
fortunatamente sparita da qualche tempo, persevera nella bocca di qualche
snob....
--
Elena
 "Silently she walks..."

 comunque una parola che mi sta sulle balle è "implementare".
Vedo e rilancio con "manutenere".
Anzi, ora che ci penso odio terribilmente gli inglesismi inutili.
Non dico di fare come i nostri *odiosi* :-) cugini transalpini che 
traducono pure hard disk e file ma content manager and web developer non 
li concepisco.
Ogni volta mi vien in mente il greco de 'il mio grasso grosso matrimonio 
greco': "quando noi discutevamo di filosofia i tuoi antenati si 
arrampicavano come le scimmie".
-- 
Massy
 >> PLEASE DON'T FEED THE TROLL.
 > perchè scrivi in maiuscolo e in inglese?
 > puoi parlare in italiano che l'inglese non lo so?
aho... e non sai proprio un ca++o! (anto)

 comunque una parola che mi sta sulle balle è "implementare".
anche a me... pero' la uso almeno 100 volte al giorno e altrettante volte la
scrivo su preventivi, email e contratti.. ;) cosa si potrebbe utilizzare in
alternativa e che sia ugualmente comprensibile dai piu'?
-- 
Lino Mari
http://www.ebow.it
 - e-business on web!
http://www.ebow.it/blog/
 - Mktg Log
http://www.dev2dev.it
 - La rete ha connesso nuove particelle - d2D004

 Secondo me "Team" visto che molti usano la parola chi siamo anche se
questa parola viene usata molto.. soprattutto se nella tua azienda ci sono 6
team diversi solo per la parte multimedia... ad oggi il più piccolo team che
abbiamo è costituito da 6 unità... tra un po' penso che li chiameremo
business unit... che fa ancora più figo... no? per ora sono sotto la stessa
business unit.
per chi è molto curioso... tempo fa avevo blogpostato una foto con una parte
del mio team... e visto che è domenica e non avete una cippa da fare ecco il
link: 
http://www.ebow.it/0,0,0,0,113,,.ashx


 
Snob... che tanti credono essere una parola inglese ed invece e' una 
contrattura del latinissimo "sine nobilitate" (senza nobilta'). Mi viene 
in mente pure la parola "Mass Media" che viene pronunciata all'inglese 
che fa piu' *cool* "Mass Midia" quando poi viene anch'essa dal latino e 
si pronuncia all'italiana.
-- 
Spirito Libero
Siamo tutti un po' abusivi a questo mondo...
(Non mettere il sale se vuoi rispondermi!)

 comprensibile dai piu'?
sviluppare??
-- 
ITHost (your host company)
Technical Manager
C. Paparelli (MCSE,MCSD,MCDBA)
http://www.ithost.ch
 

 sviluppare??
la uso al 50% con implementare... giusto per cambiare ogni tanto... hai un
altro termine... ?


 sviluppare??
Ma non credo siano la stessa cosa: sviluppare e' piu' generico,
implementare e' la scrittura del codice.
HAND,
  ngw

 altro termine... ?
uhmm come sinonimi non ce ne sono molti
svolgere, ampliare, migliorare, potenziare, produrre, emanare, sprigionare, 
ecc.


 Concordo a metà: ok per mEdia, ma che mass sia latino avrei qualche dubbio
No, no ho scritto male: solo media e' latino.


 ecc.
sprigionare!!!
bellissimo!
anto


team a prevalenza femminile eh furbacchione :-)))

 si pronuncia all'italiana.
ehehhe e quelli che dicono giunior? o sinior?
tempo fa al tg1 un anonimo giornalista lesse:
"la decisione sarà presa sain dai" (era: sine die)
Già detto: ci sputtaniamo da soli 20 secoli di cultura. :-(


 Concordo a metà: ok per mEdia, ma che mass sia latino avrei qualche dubbio
Non è latino ma sempre da là viene... massa, massimo, massivo, masso. 
Mass media: organi di comunicazione di massa. O credi che l'inglese sia 
una lingua senza contaminazioni latine? :-)
Calcola che troverai molte radici romane in moltissime lingue, anche le 
più impensabili... il russo ad esempio ha alcune parole di origine 
romana, tipo Zar che viene da Cesar, Csar = Zar.


 sprigionare!!!
Sprigionare su tutti i preventivi!!!!
Al prossimo ce lo metto

ixixix, ex xxx ha scritto:

Nuova carta per Magic The Gathering
Stregoneria Sprigionare
Sprigiona l'energia del webmaster che c'è in te
e dai +3/+1 a tutti i tuoi webmasters presenti nel grimonio
"L'era del webmaster è finalmente giunta a noi"
Nyo

 si pronuncia all'italiana.
Non sono d'accordo. "Mass media" e' un termine di invenzione inglese, 
inglese e' l'idea di accostare la parola mass al termine media, questo 
si' latino, inglese e' il significato attribuito a questo neologismo. 
Pertanto in quanto parola di invenzione inglese io la scrivo e la leggo 
come fanno gli inglesi.
Quindi leggo 'mas midia'.
Gli inglesi sbaglieranno pure la pronuncia di un termine latino ma e' la 
loro lingua e ci fanno quello che vogliono. Se voglio usare un loro 
termine uso la lingua inglese, quale altra lingua dovrei usare?
Altrimenti il termine "mass media" lo si traduca in italiano cosi' ce lo 
leggiamo come vogliamo noi.
Ma mi parrebbe sinceramente alquanto ridicolo. Il termine c'e' gia', non 
sento ne' l'esigenza nazionalista ne' la xenofobia linguistica per 
rifiutarmi di usare termini stranieri.

 utilizzare staff è più na ragazzata.... team fa più chic :-)
Ma non sono la stessa cosa... lo staff e' il complementare della line, cioe'
lo staff sono i dipendenti "collaboratori" la line sono i dipendenti
"dirigenti" dell'azienda... team significa "gruppo" più in generale... vedi
dream team... un corrispondente valido e' il francese "équipe" (tipo:
l'équipe di scienziati...)
--
Scarlett
"Dopo tutto, domani e' un altro giorno"

 derivazione diretta solo perchè "ci sono passati i romani" .-))
Ma assolutamente... si discute per il gusto di farlo. PS tutto ciò che 
assomiglia al latino è derivato da là o dai nostri zii greci al 90%, 
anche quando non gli assomiglia per nulla.


alternativa e che sia ugualmente comprensibile dai piu'?
no, dai, quale comprensibile... impelementare ha fascino proprio
perché vuol dire tutto e niente, è fumosa...
comunque come sinonimi proporrei: realizzare, mettere in pratica...
poi dipende daR contesto...
-- 
abbraccio espedienti 365 giorni l'anno.
(generata da: 
http://www.phibbi.com/extra/gswe.php
)

>Non è Team ma STAFF !
minchia, hai ragione!  e come la vedi condita con i pronomi
abbreviati, tipo:
... il ns. staff è a vs. disposizione per...


 anche quando non gli assomiglia per nulla.
A parte che gli zii greci ce li avrai tu - qua risultano 
linguisticamente sconosciuti perche' mai visti da queste parti - mi pare 
che il tuo piu' che un approccio scientifico alla linguistica sia un 
approccio del tipo patriottico-nazionalista che va tanto di moda oggi, 
teso ad esaltare una presunta predominanza linguistica delle colonne 
etno-linguistiche latina e greca sull'italia e sull'europa. Questo 
discorso puo' in parte essere vero per il meridione d'italia ma per 
nessun'altra area d'europa, neppure il centro italia che ha altra 
storia.

G.G.G. wrote:
[...]
Ti pare cosa? Che cazzo ne sai cosa pensi io?
Dicevo solamente che mass-media deriva dal latino per media e dal greco 
per mass. Punto. Dicevo ancora che le lingue europee hanno subito 
derivazioni, chi più chi meno, dal greco e dal latino, nonostante ciò 
che tu pensi. Da questo a definirmi "patriottico-nazionalista che va 
tanto di moda oggi" ce ne corre... al limite può andar di moda tua 
sorella, se proprio insisti.


, 
Chie...@tela.diro says...


"la decisione sarà presa sain dai" (era: sine die)
quell'ignorante mica lo sapeva che si pronuncia sain dei!
eeeh, non c'è più peir condiscion!


 significa "adagio popolare"), raglio d'asino non sale in cielo.
Sì, vabbé... mi incazzo sì se mi si dice che sono 
"patriottico-nazionalista che va tanto di moda oggi". Posso esser o no 
d'accordo con te, ma non ti giudico e soprattutto non penso che tu dica 
cose "per moda", ok?
Detto questo, io resto della mia idea, forse sbagliata, forse no. Potrei 
cambiarla ed ammettere di aver sbagliato se chi parla con me non mi 
tratta da idiota...
Ciao e fa nulla per il significato di adagio popolare... credo cercherò 
su Google.


 eeeh, non c'è più peir condiscion!
:-)


 si pronuncia all'italiana.
In media virtus, in multimedia virus.
Scusate non ho potuto trattener la cazzata :-)
-- 
nick: corine
L'ascia lascia la scia
it-alt.cultura.lingua.sardu: NG in sardo e varianti

 
Evabbe, se e' per quello "mar" deriva dall'ideogramma sascrito "/\/\/\"
corine

>Evabbe, se e' per quello "mar" deriva dall'ideogramma sascrito "/\/\/\"
no, aspè, il saNscrito non usava ideogrammi ma era una lingua assai
evoluta (pure troppo) e alfabetica, non usava ideogrammi.
semmai l'ideogramma alfabetico era fenicio.


 Scusate non ho potuto trattener la cazzata :-)
Perň č carina, dai...
-- 
Massy
 >> PLEASE DON'T FEED THE TROLL.
 > perchč scrivi in maiuscolo e in inglese?


 Scusate non ho potuto trattener la cazzata :-)
Perň č carina, dai... :-)


 semmai l'ideogramma alfabetico era fenicio.
Uhmmm mi sa che ci hai raggione :-)
ah, ecco la "n" del post precedente:
n


 rifiutarmi di usare termini stranieri.
Non conosci mezzi termini eh? Uno o legge il termine con l'esatta 
pronuncia oppure e' xenofobo, razzista, ultranazionalista, fascista, 
comunista e compagnia cantando. Per quanto mi riguarda:
*PLONK*
(pronunciato: plonc)


 comunista e compagnia cantando. Per quanto mi riguarda:
Oltre a non aver accusato nessuno di cio' travi completamente il senso 
del mio messaggio. Ad ogni modo non e' difficile leggere in certe (non 
tutte) posizione puriste nell'uso dell'italiano un nazionalismo un po', 
mi si permetta, posticcio, caricaturale, "modaiolo" o piu' spesso di 
convenienza politica, tale dev'essere dal momento che questo 
neonazionalismo e' nato anche fra le fila politiche di chi fino a ieri 
strepitava contro italia, tricolore e inno di mameli. Ma si sa, il tempo 
passa, con lui le convenienze e con loro i valori, riletti, 
reinterpretati, addomesticati alla bisogna.
C'era una volta, tanto tempo fa, in un paese lontano lontano, la 
coerenza...

 reinterpretati, addomesticati alla bisogna.
Ancora che insisti con 'sta cosa... mi son inca**ato prima e lo rifaccio 
ora: tu che ne sai cosa pensi io? Io difendo l'uso dell'italiano, sì, lo 
faccio così come difendo le mie origini e la mia italianità. Se poi 
molti altri lo fanno in modo "posticcio, modaiolo o caricaturale" son 
cazzi loro e tu non puoi permetterti di paragonarmi a chicchessia 
(soprattutto se mi paragoni con quelli che citi tra le righe, per inteso).
 > C'era una volta, tanto tempo fa, in un paese lontano lontano, la
 > coerenza...
Ce n'è ancora tanta, fidati, sta solo a volerla trovare.
-- 
Massy
 >> PLEASE DON'T FEED THE TROLL.
 > perchè scrivi in maiuscolo e in inglese?


 team a prevalenza femminile eh furbacchione :-)))
ce ne mancano anche 2...
-- 
Lino Mari
http://www.ebow.it
 - e-business on web!
http://www.ebow.it/blog/
 - Mktg Log
http://www.dev2dev.it
 - La rete ha connesso nuove particelle - d2D004