Newsgroup: it.fan.tv.babylon5
Titolo: Serie II, puntate 9 e 10

Due puntate tristissime, anche se per motivi diversi, giusto prima di
Natale...
 
 
9. L'arrivo delle ombre (The Coming of Shadows)
 
Questa e' triste perche' segna il passaggio senza ritorno di Londo tra i
"dannati", come gli dice il suo imperatore in punto di morte.
L'imperatore dei centauri arriva in visita su B5.
G'Kar va su tutte le furie e prepara il suo assassigno. L'imperatore
pero' viene colto da malore giusto un attimo prima prima. Poi,
ripresosi, fa arrivare tramite il dottore un messaggio a G'Kar in cui
gli chiede scusa per i sopprusi centauri verso il suo popolo.
G'Kar, che fondamentalmente e' un buono, piacevolmente stupito,
rintraccia Londo, gli offre la mano in segno di pace e gli offre da
bere. Peccato che quest'ultimo abbia appena commissionato a Morden la
distruzione di un avamposto Nar, per potersi mettere in luce in
previsione della lotta per la successione al trono. Quando G'Kar lo
viene a sapere pensa di essere stato tradito e da di matto. Il
comandante deve fare i numeri per tenerlo buono. L'imperatore, che ha
capito tutto, morendo bisbiglia qualcosa a Londo: la famosa dannazione;
ma Londo ne approfitta per dire che ha solo approvato la sua politica in
punto di morte.
Nel frattempo fa la sua ricompara Sinclair (trasandatino e capellone),
anche se solo tramite messaggio video: mette in guardia Garibaldi dalle
ombre e gli rivela l'esistenza di un nucleo di fidati (rangers) che
lottano per ostacolarle.
 
10. Fanteria d'assalto (Gropos)
 
25000 fanti terrestri comandati dal generale Franklin, padre del Doc,
arrivano su B5, ufficialmente per dare il cambio alla guarnigione di Io,
in realta' per attaccare una fortezza di ribelli su un pianeta che ha
chiesto aiuto alla Terra. Molti di questi fanno amicizia su B5, in
particolare Garibaldi con la soldatessa Dodger: stanno per finire a
letto quando all'ultimo Garibaldi si fa problemi da educanda al primo
appuntamento (questo per dire quanto sia di sani principi). Nonostante
lei gli piaccia molto, accampa scuse modello Elio e le storie tese (esco
da una relazione di 8 anni con un tipo...). Prima che lei parta si
baciano e si danno appuntamento. Ovviamente lei morira' nell'assalto,
insieme a tutti i ragazzi che avevano stretto amicizie su B5.
La puntata per il resto si basa sul classico rapporto controverso di
amore e incomunicabilita' tra il severo padre soldato portatore di morte
e il figlio dottore amante e rispettoso della vita in senso assoluto.
L'unico lieto fine sta proprio nell'accettazione reciproca tra padre e
figlio e nel loro abbraccio finale.
 
 
 

 figlio e nel loro abbraccio finale.
 
Ma a che prezzo....
 
 
 
-- 
Nymeria

 > La puntata 
 
 
tra l'altro ho trovato il sito italiano di B5 e sulla puntata ho scoperto
che la traduttrice... sei tu!
complimenti.
Ma quante ne sai? :D
 
Auguroni ancora
 
 

 che la traduttrice... sei tu!
 
Traduttrice?? Sito??
Dove, come e quando???
Link?
 
:-)
 
No, seriamente: non vorrei che si trattasse di una omonima Nymeria che  
frequentava la scena babyloniana prima che io scoprissi la serie.  Ho  
sentito parlare di lei quando iniziai a frequentare il NG tanti anni fa.
 
 
 
 
-- 
Nymeria

 sentito parlare di lei quando iniziai a frequentare il NG tanti anni fa.
 
guarda qui
http://babylon5.altervista.org/index.php
 
 
adesso non lo trovo piu' ma ad un certo punto eri citata (tu o la tua omonima)
:)
 

 omonima)
 
Ah, ho capito!  Si', avevo dato una mano ma in modo sporadico e non cosi'  
importante :-)
Il maggior carico di lavoro lo hanno sopportato Massimo e Eugeal!
 
A proposito... se ancora gettate un occhio qui... CIAOOOOOO!!!  :-)
 
 
-- 
Nymeria