Newsgroup: it.arti.fotografia.segnalazioni
Titolo: [Photorate] Valentine

http://www.photorate.org/details.php?image_id=24340
dedicata a paolo s.a.
-- 
http://andrearuggeri.altervista.org

 dedicata a paolo s.a.
Looks like the left eye is out of focus and you focused on her nose. This
would be a mistake.
The idea is good anyway.
The Strange
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

What is this?
A.
-- 
My homepage
http://antoniobonanno.debris.it/
My journal
http://mondriankilroy.splinder.it/
My portfolios
http://www.debris.it/whois.php?i=6
http://www.usefilm.com/photographer/19053.html
http://www.photosig.com/go/users/view?id=99395

 dedicata a paolo s.a.
I like very much Andrew!
I think that the low DOF is a good choice, very good soft black & white...
Lo massacramo al Sor Paolo  ;-))))

 The idea is good anyway.
thanks, merci, danke!

 
http://www.photorate.org/details.php?image_id=24340
Davvero un bel ritratto. Lei poi è molto carina e il taglio valorizza
molto il suo viso. Beh per il B/N io ho un debole quindi... molti
complimenti per la foto.
Ciao,
Andrea
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 I think that the low DOF is a good choice, very good soft black & white...
thanks Albert, it seems like you appreciate again my Valentine's images!

 complimenti per la foto.
sorry, I don't understand your language.

 What is this?
I don't know! But it looks very strange to me.



Maybe I could seem a little "indiscreet", but is she your girlfriend?
Thanks, regards


 
http://www.photorate.org/details.php?image_id=24340
Al di là dei difetti che t'han detto, a me piaccion molto l'espressione e il
taglio.
L'espressione in particolare mi sa di "duro", l'avrei vista bene con una
mezza sigaretta in bocca!
Ciao!
--
Massimo - Pisu - Dott. Pisu
Portfolio: 
http://www.photorate.org/search.php?search_user=Dott.%20Pisu
oppure: 
http://xoomer.virgilio.it/pipisu74/portfolio/
--- o ---
"Che cultura, che erudizione, dirò di più: che informazione!"
(U. Eco-Il pendolo di Focault)

 Maybe I could seem a little "indiscreet", but is she your girlfriend?
something like this..

Ach, du lieber himmel!
Nicht in Italienisch!
Ein sehr schoenen Bild!
Tschus!


 Ciao!
Half a cigarette? No, I don't think. Maybe a cigair would be more
appropriate. A nice Cohiba Robusto. That would make it perfect.
Regards


 something like this..
?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!

 Fatto xpost su iclinglese:-)))))))
Ecco la traduzione/Here's the translation:
Sembra che l'occhio sinistro sia sfocato e che tu abbia focalizzato sul
suo naso. Questo sarebbe un errore.
Comunque, l'idea è buona.
-- 
Mary

Morphine wrote:
hair is disturbing
try with "pubic", things may get better...

 Lo Strano! Focalizzare non significa mettere a fuoco!
E' evidente che una traduzione del genere sia assolutamente errata.
Il verbo "to focus" significa: mettere a fuoco, focalizzare.
Ovvio che nel contesto usato la traduzione corretta avrebbe usato "mettere a
fuoco" e non "focalizzare".
Un bravo traduttore non avrebbe commesso un simile errore.
Sorry Paolo.
Lo Strano


 non può leggere il tuo intervento. Rimetto il crosspost.
Io non ho tolto un tubo!
Se uso libero via web per scrivere sui NG non posso scegliere i gruppi in
cui scrivere.
Testina!


 Lo Strange
rotfl!


:)


 something like this..
Oh, I see... do you have any naked picture of her ?
;)


 something like this..
?!?!?
I've lost something...
:-PP

"[non identificato]" <groove...@NOSPAMinwind.it> ha scritto nel messaggio
news:JRi1c.47932$FJ6.1...@twister1.libero.it...

It's a long conversation, a very confused story...
Trad.
E ' na cosa lunga, un gran casino... ;-)

 E ' na cosa lunga, un gran casino... ;-)
Ok, ok! I trust you!
Trad.
Va bene, va bene! Ti credo!
:-)

 The Strange
Oooh
I see.
Do you see?


 :-)
Fuck off you sucka'!
Trad.
Ciao cari amici come va la vita? bene spero ;)))

 Ciao cari amici come va la vita? bene spero ;)))
fuckin' life
(tutto bene)

 ;)
Ufff... va beh, non sei stato al gioco. E' vecchia, lo so, ma sarebbe dovuta
andare cosě:
Tu: No, I don't have any!
Io: Do you want some?
:)


 Io: Do you want some?
lo sai qual č il fatto?
che 8 mesi fa volevi fare la stessa identica battuta su IAF,
solo che io ti ho risposto "si, le ho", e non l'hai potuta finire...
http://groups.google.it/groups?hl=it&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&threadm=
195Z103Z12Z146Y1058519611X7325%
40usenet.libero.it
&rnum=1&prev=/groups%
3Fq%3Dmorphine%2Blo%2Bstrano%2Bvalentina%26ie%3DUTF-8%26oe%3DUTF-8%26hl%
3Dit
ecco il thread
:PPP

 solo che io ti ho risposto "si, le ho", e non l'hai potuta finire...
Cazzo, ma proprio a te l'avevo fatto...
L'avevo detto che è vecchia.
Sigh!
Ok, dovrò rinnovare il repertorio.
Grazie
Lo Strano


 solo che io ti ho risposto "si, le ho", e non l'hai potuta finire...
E a noi non le hai fatte vedere...

 E a noi non le hai fatte vedere...
:)
volevo chiederti una cosa, se non sbaglio anche la G3 usa le canon bp-
511 come batterie proprietarie, secondo te esiste a roma oppure online 
in italia un negozio di elettronica o simili che vende caricabatterie 
commerciali per codesto tipo?
in germania e u.s č pieno (vedo su ebay), e a prezzi irrisori...
ciao

"Morphine" <morp...@NOSPAMfastwebnet.com> ha scritto nel messaggio
news:MPG.1ab18dff...@news.fastwebnet.it...

Non ne ho idea Andrea, mi dispiace...
Ma il tuo si č rotto o cosa?
Ah, oggi ho fatto quegli esami, ho 'solo' una gastrite cronica...

 Ah, oggi ho fatto quegli esami, ho 'solo' una gastrite cronica...
mi dispiace
ho saputo dal topic della chat...anzi se vuoi fare un salto...:)