Newsgroup: it.sesso.racconti
Titolo: [Gallery] Le piu' grandi donne di ISR

LE PIU' GRANDI DONNE DI ISR
"A noi che er bucio piace ovale e tonno,
De certo due so' mejo, uno c'abbasta."
(Giancarlo, Maggio '99)
**** 1. La Studentessa Anale
Un giorno (siamo nell autunno del '98) comparve sul ng un racconto
intitolato "La Studentessa Anale". Il racconto era del tipo "pesante".
Descriveva due studenti universitari che seviziavano in vari modi una loro
collega, la quale, raccontando in prima persona, sosteneva di apprezzare
moltissimo quel tipo di rudi trattamenti e la sottomissione che subiva.
Quel racconto mi piacque proprio per i suoi eccessi portati al limite, che
finivano per essere quasi umoristici. E' quello che di solito chiamo
"Effetto Pulp Fiction".
Purtroppo quel racconto era preceduto da una premessa nella quale chi
scriveva sosteneva di essere la "Studentessa Anale" in persona e che quanto
seguiva era un resoconto fedele di quello che le era realmente successo.
Il racconto ottenne una valanga di critiche spietate, e credo che fu proprio
colpa della premessa. Dire "Guarda che mi и successo davvero!" secondo me
indispone il lettore: non si puт mai fornire prove certe, e spesso si dа la
sensazione di voler prendere per il culo. Io sono per la teoria che alla
gente non piaccia essere presa per il culo, anche se vedo crescere il
partito che sostiene l'esatto contrario. Libertа d'opinione. Forse dopo le
prossime elezioni sarт costretto a riconoscere di avere torto.
Tra tante stroncature feroci, solo il mio intervento fu "tiepido", e mi
ricordo che tra le altre cose sostenni proprio che la "studentessa" avesse
fatto male a sostenere la veridicitа di quello che raccontava.
Cosм, la "studentessa" mi scrisse per ringraziarmi per aver fatto l'unico
commento non massacrante. Era evidente che si trattava di un uomo. Anche una
vera studentessa con vere tendenze masochistiche non si sarebbe mai sognata
di definirsi con quel titolo da videocassetta porno di serie C: "La
studentessa anale".
Tuttavia stetti al gioco, comportandomi con lei nello scambio epistolare
come se fosse una vera donna, quindi anche con quel minimo di sussiego e
galanteria che utilizzo di solito con il gentil sesso. Le mandai i miei
racconti (allora si trattava delle "Vacanze di Patrizia" e poco altro e
stavano comodi un un file zip da 250K). La "studentessa" disse di averli
apprezzati moltissimo e mi fece un sacco di complimenti. Mi chiese se avessi
fatto un corso di scrittura. Arrivт addirittura a scrivermi, in tono
maliziosamente birichino, che se mi fossi fatto vivo con lei in chat su IRC
mi avrebbe raccontato nei dettagli cosa aveva fatto leggendo i miei
racconti. Ricordo ancora quanto ho riso a leggere quella frase.
Qualche mese dopo comparve su ISR un altro racconto, "La strana avventura",
narrato in prima persona al maschile, in cui l'autore sosteneva che quanto
riportato era "ispirato a un episodio realmente accaduto". Un altro racconto
abbastanza pesantino, in cui il protagonista veniva sodomizzato da una donna
(con un fallo di gomma) e sottoposto dalla stessa ad altri trattamenti
piuttosto hard.
Subito dopo, la Studentessa Anale, che nel frattempo era sparita, tornт a
farsi viva nella mia mailbox. "Che ne pensi di quel racconto?"
Era anche troppo facile.
"Penso che l'hai scritto tu..." le risposi. E le elencai tutti i punti di
contatto tra "La strana avventura" e "La studentessa anale", comprese le
iniziali dei due titoli (sebbene circostanza del tutto fortuita).
Fu sorpresissima ed allibita. Arrivт a chiedermi se avevo fatto dei corsi di
psicologia! Io la ringraziai, sempre molto cortese. Ma non mi trattenni, al
messaggio successivo, dal chiederle come potevano essere la stessa persona
la "studentessa anale" e l'autore di "strana avventura", ispirato alla
realtа.
Da allora la "studentessa anale" scomparve dalla mia vita, lasciandomi nel
dubbio piщ atroce: cos'avrа mai fatto mentre leggeva i miei racconti?
**** 2. Francesca Minetti DuBois
Erano gli ultimi giorni del dicembre '98. Arrivт sul ng un messaggio in cui
una tal Francesca invitava tutti gli scrittori del ng a smetterla di postare
su ISR, ed invece inviare i propri racconti sul suo sito (il sito di
Francesca) che ella aveva appena messo in linea.
Potete capire che non era proprio un discorso di quelli che mi colmano di
gioia.
Feci una ricerca sull'indirizzo email che questa sedicente Francesca
utilizzava, e scoprii che con lo stesso indirizzo email erano stati inviati
altri post in ISR. Questi post non solo erano firmati da tale "Simon", ma
erano dei post piuttosto aggressivi e polemici, che stonavano abbastanza con
l'immagine gentile e disponibile che Francesca dava di sй nei suoi primi
post in ISR e sul suo sito.
Quello che feci allora fu di rispondere, riportando quei post firmati da
Simon, e chiedendone ragione alla stessa Francesca. Ci furono subito un paio
di persone che insorsero contro di me, cavallerescamente in difesa della
fanciullina. Il ng и sempre stato pieno di cuori teneri. Non sempre di
cervelli rapidi.
Da Francesca invece ottenni questa risposta.
==============
Mi spiace riconoscere che, oltre alla banalitа intrinseca delle storie che
racconti, anche una presunzione stilistica avvolga la tua anima. Non credere
di saper consigliare ad altri come scrivere. Almeno prima dovresti imparare
a leggere. E non voglio fare dell'ironia, ti prego di credermi.
Scrivimi in e-mail; ti posso consigliare alcune letture che ti faranno
maturare; artisticamente, ma non solo.
Non che la mia laurea in lettere mi valga un titolo da insegnante, e neppure
la mia ex professione come professoressa alle serali, ma tutta la mia vita,
se mai valesse qualcosa, и dedicata al bisogno di scrivere.
Trovo ciт che scrivi sinceramente umiliante, ed i tuoi atteggiamenti
paranoicamente aggressivi.
Dovresti imparare a convivere piщ con te stesso, a scartare un po' piщ di
ciт che scrivi, ed a leggere di piщ.
Scrivimi; ho dei libri che ti migliorerebbero come persona, o quantomeno che
ti renderebbero uno scrittore piщ sostenibile.
Non te la prendere eccessivamente, Xlaterino.
Dal momento che, pur ignorando la varietа di giochi semantici che puт stare
dietro ad un nick, sei affezionato a quel periodo in cui mi chiamavo Simon
(nick che avevo scelto perchй suonava privo di genere, androgino, favoloso)
ritengo giusto salutarti come tale.
Ciao, da Simon.
Ah, una volta, per via del medesimo intreccio di androginia contenuto nel
nome, mi chiamai anche Daniel. Decisi di scartarlo perchй pensai che fosse
piщ idoneo alla lingua parlata che non a quella scritta.
Ad ogni modo, un saluto anche da Daniel, o Danielle.
Decisi poi che sembrava piщ accattivante uscire allo scoperto, Francesca, e
far coincidere il nome con il nick. E fui sinceramente rattristata da che,
per ragioni di omonimia, mi fu chiesto di abbandonare il nick. era quasi una
metafora che in internet non vi и nulla di reale, e vi и anzi una ostilitа
alle irruzioni del reale. Ma in fondo anche questo и bello, ed allora decisi
di ruotare attorno a me. Non piщ rivoluzioni, ma Chicca (nomignolo che ho
sempre odiato e che mai ho accettato nella vita), Francy (nomignolo questo
che mi ha sempre infastidito per l'inglesismo finale, nonchй per la pigrizia
del pronunciante, che sembrava non voler arrivare a pronunciare la fine del
mio nome). Sto diventando nel virtuale ciт che regretto nella vita reale; un
nomignolo di me medesima.
Ciao, poetastro
=====================
Non и difficile ricostruire i contorni psicologici della persona che ha
scritto queste parole. Notate come si lascia immediatamente distrarre
dall'attacco che mi fa, non appena comincia a descivere i propri
contorcimenti interiori. E' evidentemente una persona molto avvolta dentro
se stessa, in parte desiderosa di esprimersi e di aprirsi, ma non sempre a
proprio agio nel gestire le potenzialitа dei canali di comunicazione. Anche
l'invettiva и una forma di letteratura, e richiede delle capacitа ben
precise. Non si esaurisce nella frasetta con la battutina ad effetto, come
credono molte persone.
Al di lа di questo, quel suo (ingenuo) riferimento al nick Daniel mi fece
accendere una lampadina. Gli interventi di polemici e aggressivi "simon" mi
erano sempre parsi immotivati, "out of the blue", all'interno dei thread in
cui comparivano. Ma all'interno degli stessi thread c'era anche sempre anche
un certo Daniel. Cosм mi concentrai su Daniel e le mie ricerche mi portarono
prima su it.arti.teatro, poi finalmente ad un sito web di una specie di
compagnia di teatro underground, dove non solo rintracciai il vero nome del
carissimo Francesca/Simon/Daniel, ma persino una sua fotografia. Francesca
in realtа era Stefano, ed avevo le prove.
Cosм gli scrissi, all'indirizzo che NON usava come Francesca, con una scusa,
ma lasciando capire che avevo capito.
Quelli che seguono sono estratti della sua prima risposta:
=====================
Sorpreso e affascinato dalla tua ricerca, ho deciso di risponderti.
[...]
L'idea iniziale, che mi ha spinto a creare il personaggio di
Francesca stava chiusa entro un lavoro teatrale che sto preparando.
Francesca M. и un personaggio di Tennessee Williams. [...] Il sud degli
stati Uniti, nel 1947, и indubbiamente differente dalla Milano del 2000. La
domanda era: se un personaggio come la mia Francesca M. (ninfomane, con alle
spalle un passato tremendo di autoalienazione, di morti, in famiglia e nel
privato sentimentale, con un ex-amante che poi si и suicidato dopo che lei
ne ebbe scoperta l'omosessualitа) nell'America del '47 era talmente
condannata da essere spinta alla pazzia delirante, che cosa accadrebbe oggi?
Ecco dunque la butade nell'ng.
La mia curiositа, ma la mia speranza, era anche un'altra: chissа se qualcuno
riconosce il personaggio di Tennessee Williams dietro alla mia Francesca?
NESSUNO, e di questo mi dispiace.
Per il resto, molte cose che racconto nelle storie sono vere, appartengono
realmente alla mia memoria. Non intendo che mi sia sfilata un bikini su una
spiaggia, ma qualcosa del genere mi и capitato. Succede, ed il piщ delle
volte succede di immaginarlo, o di sognarlo; o di interpretarlo, sulla scena
di un teatro, o nella vita. Perchй, non credere, in teatro scorre solo la
veritа; nella vita risiede la REALE FINZIONE.
Terza ragione: perchй io lavoro dieci ore al giorno in teatro e nessuno
viene a visitare il mio sito? Rammarico: Francesca riceve 150 visite al
giorno. Capita; poi, per caritа, non c'и niente di male ad inseguire qualche
fantasia. Se per caso effettivamente (e di questo ti do atto) ho utilizzato
i miei visitatori come delle cavie, perт non ne ho mai condannato le
fantasie. E tu non sai quante lettere, veramente belle, ho ricevuto (o
meglio, ha ricevuto Francesca).
Mi infastidisce, questo sм, la propensione a chiedere le foto. Capirei di
piщ che uno si innamorasse del personaggio e desiderasse di incontrarlo sul
serio. Ma una foto... va beh, te la mando. E poi? Ovviamente queste persone
inizierebbero a postarle a destra e a manca. Non credo affatto che le
terrebbero per se. Risultato: se Francesca fosse realmente esistente, e
ninfomane, avrebbe piщ bisogno di un confidente che di un allupato; e per me
diventa a questo punto un'azione criminale quella di domandare le foto ad
una ragazza debole. Capito? L'atteggiamento non mi urta moralmente; mi
infastidisce perchй mi immedesimo.
Per quanto concerne il fatto di divulgare la mia vera identitа... era quello
che avrei voluto fare io dopo un po'. Speravo anzi di far crescere un poco
le affluenze del teatro [... omissis]. Non ho piщ intenzione di farlo, e sai
perchй? Tradirei la fiducia di quanti mi hanno (le hanno; vedi,
l'immedesimazione?) scritto parole confortanti.
Alla fine, io non stimo le persone, ma ho un rispetto religioso nei
confronti delle emozioni che provano.
Ultimo punto; la questione politica. Sono controverso anche in quello.
Voto, и vero, AN, perchй mi entusiasma. Sono biecamente iscritto a
Rifondazione, perchй mi crea le occasioni per lavorare in teatro ( che,
cargos e passioni sfrenate a parte, non и assolutamente semplice) e da
sempre mi ritengo anarchico (sarа forse perchй ho sempre detto quello che
penso? o perchй ho preso bastonate da tutti, perchй quello che pensavo non
era conforme....a che? o forse perchй amo appassionatamente Antonin Artaud e
stimo Bakunin? Non so.) In ogni caso, nel mio centro di ricerca, sulla
porta, c'и la classica "A" anarchica. Hai mai pensato che la tastiera non ti
offre la possibilitа di scriverla? Sarа perchй poi nemmeno la rete и cosм
anarchica.
Ultimissimo punto. Mi hai trovato perchй mi sono lasciato trovare, e questa
era l'ultima scommessa che avevo fatto. Ho il computer da un mese; da quando
ho capito che il teatro, che и il culo del mondo, passava anche attraverso
la rete informatica. Sono euforizzato dal web, ma lo credevo onestamente piщ
libero.
Devo poi farti delle scuse. Ho il computer da poco piщ di un mese; ho
conosciuto i newsgroup quasi per caso, e non sapevo, scrivendovi, che stavo
in realtа entrando in casa vostra, e non mi sono comportato da ospite
diligente.
Ti domando di rispomndermi, perchй a questo punto sono estremamente curioso
di ciт che puoi pensare della mia idea, ed ancor di piщ di sapere come hai
fatto a scovarmi.
Certo, se avessi aperto una casella di posta con un nome di fantasia,
Francesca... facciamo Minetti? e con un indirizzo inventato, e via andare,
probabilmente non mi avresti scovato, ma, anche cosм, come hai fatto?
Ti rinnovo i complimenti, anche perchй io non ci sono riuscito.
Sei in gamba. Non mi piace quello che scrivi, ma ti dirт la veritа. Io amo
la letteratura, ed onestamente, sui miei racconti avrei dato la stessa
opinione che ho dato sui tuoi... mancano di mordente.
Sperando che un giorno io, o tu, possiamo scrivere con maggiore dignitа
artistica (chissа, forse anche tu ti imbarcherai sul cargo... se vuoi ti
tengo un posto prenotato) ti posso rassicurare su una cosa; almeno il 99%
delle persone che mi hanno scritto hanno apprezzato i miei racconti.
[...]
Ciao, aspetto tue notizie.
P. S.
[...]
Un piacere. Non dire chi и Francesca. Non tradiresti me, ma quanti hanno
creduto, o credono, in lei. E che sia poi un personaggio di finzione.... ha
poca importanza, tanto anche quando ci si innamora и comunque una finzione.
Che importa dunque se esista una persona o solo il suo personaggio?
Ciao.
P.P.S.
Ma come caspita hai fatto?   Complimenti.
========================
Che dire? La sorpresa fu anche la mia. Mi aspettavo qualche diciassettenne
in delirio di onnipotenza che voleva prendere per il culo un po' di gente.
Invece mi sono ritrovato davanti a Blanche DuBois rivisitata in chiave
moderna e ad un tipo sicuramente un po' strano, ma anche molto interessante.
Io sono esattamente l'opposto di persone di questo genere, ma proprio per
questo mi ispirano una strana attrazione e simpatia che spesso
sorprendentemente trovo ricambiata.
Piccola nota: quando parla del "cargo", Stefano fa riferimento ad una mia
battuta nella mail precedente, riferita a quelli che un giorno "mollano
tutto e si imbarcano su un cargo battente bandiera liberiana" (citazione da
"Borotalco" di Verdone).
Da allora, con Stefano ci siamo scritti per un po', e abbiamo parlato di
tutto e del contrario di tutto. Ho esaudito il suo desiderio di non
"sputtanare" Francesca. Sono passati due anni da allora e credo di poter
venir meno all'impegno. Che io sappia il sito di Francesca и ancora attivo.
Addirittura c'и un filmato. Un'avi formato francobollo di una donna che si
spoglia, vista da dietro, e che si immerge in una vasca da bagno. Chissа chi
и. Chissа dove l'avrа raccattato.
**** 3. Stefania La Maiala
Stefania la Maiala fu una scossa di vita per questo (a volte) sonnecchiante
newsgroup. Nel giro di pochi giorni i post firmati con questo nick
fantasioso si moltiplicarono. Raccontini in cui la Maiala parlava in prima
persona e ovviamente si dava al sesso piщ sfrenato, interventi secchi e
spietati nei thread piщ polemici. Addirittura una sua dichiarazione
decisamente razzistica in un thread al seguito di un racconto (non scritto
da lei) in cui una ragazza si faceva un nero.
Dopo un paio di settimane in cui la Maiala aveva furoreggiato, scrissi un
sonetto.
ER NICCHE
In de 'sta rete d'internet mondiale
'Na cosa nova che prima nun c'era
E' 'r "nicche", er soprannome dietro ar quale
Se pт annisconne la persona vera
"Diabolus" и un travet parastatale
"Goldrake" de giorno guida la corriera
Ma pe' ciascuno e' un sogno che s'avvera
Ave' un novo se stesso virtuale
Io nun so tu chi sei, ma tu nemmeno
Forse cosм potemo esse sinceri
Parlanno tra de noi der piщ e der meno
Ma a vorte dietro ar dubbio uno s'ammala
Presempio, io me sto a chiede sin da ieri:
Chi mai sarа "Stefania la maiala"?
Stefania mi rispose in modo addirittura cordiale. Scrisse una specie di
risposta in versi, in tono abbastanza ammiccante, sottolineando come io e
lei fossimo animati dalla stessa passione. Riporto il suo "sonetto", tanto
per dare un'idea del suo stile espressivo.
==============
SONETTO PER L'AMICO XLATER
Ho un minchia su per la fica, 
sfonna e scende, ma non mi aborra 
io lecco il culo di un'amica, 
in mancanza di un po' di sborra
 
Oh, clitoride amico mio,
unico e sincero bottone d'amore
desidero non un maschio pio
ma uno che mi spacchi con fervore.
 
Lo so che mi considerate una porcona
ma и la natura umana
e io sono pure bona.
 
Ma non vi colpirт ancora,
sarт sincera con voi:
Amo il cazzo e sono mora.
 
Stef
 
ps
spero di non essere considerata per la mia poesia, anche perchи l'ho scritto
in 5 minuti solo per la passione che mi unisce a xlater. vi prego di
rispondermi sul Ng, perchи il computer e la posta la usa anche mio padre.
================
Dopo alcuni giorni scrissi il secondo sonetto.
CONTINUA LA CACCIA ALLA "MAIALA"
Ho preso er suo indirizzo e ho ricercato
Sur novo "
deja.com
" tutto a colori
Se ortre ai messaggi che da noi ha inviato
N'abbia mannato quarcheduno fori
Un solo suo intervento ho rintracciato
In un niusgruppo dove 'sti signori
Discuteno der modo piщ adeguato
De arza' 'a frequenza ai microprocessori
Nun so' rimasto tanto persuaso...
Una maiala ai chip interessata?
Forse l'e-mail и farsa... o forse и un caso
Ma un novo dubbio mт me fa uscм pazzo:
Nun и che sta Stefania scatenata
Te mette l'overclocche pure ar cazzo?
Il newsgroup al quale si fa riferimento и it.comp.hardware.overclock.
A questo punto la Maiala si scatenт davvero e me ne disse di tutti i colori.
============
Possiamo finalmente parlare come due persone serie.
Ma chi cazzo и Xlater?
personalmente non me ne puт sbattere di meno, ma tutti dico x di qua, x di
lа, ma secondo me и un cesso come scrittore e come poeta non ne parliamo.
Non lo dico solo per insultarti, ma lo dico dopo aver letto tutte le tue
cazzate.
Mamma mia!
Spari minchiate a tempesta e i tuoi sonoetti sono un affronto
all'intelligenza umana.
Ma vaffanculo a te e a tutta latua famiglia.
Come ti permetti di insultarmi e di giudicarmi senza avermi mai visto? io
faccio lo stesso ora che sono con le spalle al muro.
 
addio 
 
stef
 
ps
cambia lavoro che a scivere sei una chiavica.
================ 
In quel momento intervenne anche Giancarlo, in "difesa" di Stefania. Riporto
il sonetto perchй ne vale la pena, e perchй contiene i due versi che ho
citato all'inizio di questa galleria. C'и anche un riferimento alla polemica
seguita alle dichiarazioni razzistiche della Maiala.
================
APOLOGIA
A me ch'ho sempre avuto inclinazione
Pe' donne tozze, trucide e maiale
Che c'и Stefania a scrive a sto canale
M'ha fatto 'na bonissima impressione.
 
E si 'n adи pe' la sua dimensione
Che er cazzo nero aborre ar bucio anale,
ne l'assoluto ogni tortore и uguale
ar buio, a culo in aria, a pecorone.
 
E quanto a la polemica de fonno,
si и maschio o femmina, quanno s'attasta,
'sto dubbio qui interessa a chi sta ar monno
 
co' l'occhio puro e l'intenzione casta:
a noi che er bucio piace ovale e tonno,
de certo due so' mejo, uno ci abbasta.
================
Subito dopo io scrissi il terzo ed ultimo sonetto, dispiaciutissimo per il
repentino voltafaccia di Stefania nei miei confronti.
================
XLATER E LA MAIALA: LA FINE D'UN AMORE
Doppo che ha visto l'urtimo sonetto
Stefania la maiala s'и incazzata
Dice che l'avrei offesa ed insurtata
Nun me lo so spiega'. Ma che j'ho detto?
Dice "La robba tua, Xlater, ho letto:
Che schifo! So' arimasta disgustata!"
Perт se sente ch'era avvelenata
E che me lo scriveva pe' dispetto
Me piagne triste er core a 'sta reazione
Perchй me s'era definita amica
"Xlater, a noi ci unisce una passione"
Che poi 'sto fatto nun me torna mica:
Scrive che lei va pazza pe'r cazzone
Mentre io, semmai, preferirei la fica
================
Nel frattempo nel newsgroup l'insofferenza per le intemperanze di questo
strano personaggio cominciava a crescere. Non credo che qualcuno abbia mai
nemmeno pensato che si trattasse veramente di una Stefania. Eppure l'autore
della geniale pensata credette di recuperare il terreno perduto con un
acrobatico colpo di coda.
Dietro la scorza di donna dura e implacabile, a sospresa, anche Stefania la
Maiala mostrava di avere un cuore.
Il subject di questo post (fatemelo dire) commovente fu "CHIAMATEMI SOLO
STEFANIA"
================
Allora, vediamo di parlarci chiaro.
Io non sono poi quel mostro che forse ho sbagliato a presentare. Sono
partita col piede sbagliato, e questo lo so, ma non giudicatemi poi cosм
male.
Sono anch'io una persona e ho anch'io una dignitа.
Non sono un pezzo di carne con cui fare sesso e basta.
Il fatto и che ho visto Sesso.Racconti e allora...
ho subito pensato "qui posso trovare sborra per la mia bocca". Forse qualche
volta sono un po' scurrile, ma non sono un tipo cattivo, no di certo.
Ammetto di voler, ogni tanto, essere al centro dell'attenzione, ma
ricordate, qualunque cosa vi dica, non lo faccio per male, ma solo perchи и
la mia natura e io non mi sento di controbbatterla.
scusate, ma questa sono io e non posso cambiare.
 
Stef
 
ps
se voletemi chiamtemi solo Stefania, ma non и certo colpa mia se mi piace il
cazzo.
=======================
E sulle note di "Non sono una signora" chiudiamo questo capitolo, lasciando
che nel cuore riecheggino le parole commoventi di Stefania, quasi un lascito
a tutte le donne che frequenteranno ISR nei secoli a venire.
"Non и certo colpa mia se mi piace il cazzo".
**** 4. Silvia Aliprandi
Che Silvia Aliprandi non fosse una donna lo sospettai dai suoi primi
interventi sul ng. Non credo che ci voglia una capacitа particolare a
riconoscere un racconto scritto da un uomo e quello scritto da una donna. I
racconti di Silvia Aliprandi li aveva scritti un uomo. Ovviamente non erano
affari miei. Tra l'altro erano racconti anche decisamente scarsini.
Poi un giorno Silvia Aliprandi postт "Il mio amico di ISR", di cui mi
permetto di riportare alcuni estratti. Silvia raccontava di aver conosciuto
un autore di ISR...
=============
....Lo pseudonimo che
utilizzava mi affascinava. Amavo i racconti epici e lui aveva il
nickname di un eroe di questi....
... Era simpatico, uno humour un po' demenziale, ma sempre efficace e,
manco a dirlo, pieno di doppi sensi...
... Era uno spirito gentile e romantico, di una intelligenza e cultura
fuori del comune... e questo m'affascinava. Ogni suo e-mail era poesia
in prosa o della prosa con una musicalitа cosм particolare, da farla
sembrare poesia...
... Altre volte
rimanevo a guardare la sua foto, un sorriso aperto, uno sguardo pieno
di vita e un insieme veramente carino. Attraente lo era, affascinante
pure... inoltre era di una dolcezza e sensibilitа unica...
... Guardando la foto, in effetti, lui dimostrava molti meno anni di
quanti ne aveva. Anche lo spirito che emergeva dai suoi racconti e dai
suoi mail era di una persona giovane o, almeno, non di un animo spento
alla vita dalla routine della quotidianitа...
... Scoprii che aveva una
voce molto calda e sensuale, di una profonditа che ti avvolgeva.
Questo non fece altro che alimentare l'immagine che io m'ero fatta di
lui...
... Era pulito... non saprei esprimere in maniera diversa la sua
personalitа. Anche quando parlavamo di sesso, mi lasciava un senso di
candore e semplicitа. Possedeva una particolare dote che mi faceva
sembrare ogni cosa naturale o, almeno, caratterizzata dalla purezza
dell'ingenuitа.
Inoltre era molto onesto e sobrio nell'esprimere se stesso, mai
volgare e scontato....
... Quando lo vidi in carne e ossa per la prima volta, le gambe mi
tremarono dall'emozione, possedeva un portamento elegante e signorile.
Modi di fare da uomo maturo in un fisico asciutto adolescenziale che
rendeva perfettamente merito all'intensa attivitа sportiva da lui
praticata. Mi colpм il volto fresco e giovanile, un insieme
stranamente sbarazzino dal quale traspariva tutta la sua simpatia...
... Baciava veramente bene e le sue mani mi tenevano forte e dolcemente
allo stesso tempo...
=============
Non credevo ai miei stessi occhi. Pensai che mi ero sbagliato, che Silvia
Aliprandi fosse effettivamente una ragazza, perchй se invece era un lui...
se era un lui...
Se era un lui, questo tizio stava parlando di se stesso!
E stava cercando di far credere che fosse una ragazza vera a scrivere questo
panegirico esagerato e grottesco. Inoltre il riferimento a chi fosse questo
"amico di ISR" era abbastanza netto ed evidente.
In altre parole, in quel momento quel Tizio voleva far credere al ng di aver
veramente rimorchiato la sedicente "Silvia Aliprandi".
Invece io vedevo uno scenario di tutt'altro tipo. Il nostro Tizio una storia
del genere, letteralmente, se la sognava. Si sognava di fare un certo
effetto, di dare una certa impressione di sй, ma purtroppo la realtа era
dolorosamente diversa. Al punto che Tizio, in mancanza di "Silvie Aliprandi"
vere, si и sentito spinto a crearsene una da solo.
Questa situazione era estremamente ridicola. Questo Tizio, che si faceva
propagandare da Silvia Aliprandi l'immagine del cavaliere senza macchia e
senza paura, del principe azzurro che tutte le donne sognano, era in realtа
un povero disperato, costretto a scoparsi delle bambole gonfiabili
letterarie autocostruite. Ma al di lа dell'ironia che mi ispirava, sentivo
anche una certa compassione per il Tizio. Non deve essere una bella cosa
svegliarsi ogni mattina e affrontare una realtа difficile e avversa. Sognare
и lecito a tutti. I sogni aiutano a vivere meglio. E se qualcuno prova a
contrabbandare i propri sogni per realtа all'interno di un ambito virtuale,
non bisogna avercela troppo con lui, ma provare comprensione ed affetto.
Avrei voluto lasciarlo ai suoi sogni e alle sue esibizioni.
Purtroppo le circostanze cospirarono in maniera diversa. In quei giorni ero
in piacevole corrispondenza con una ragazza che partecipava al newsgroup, e
nelle mail si parlava (ovviamente) di racconti erotici. In particolare
stavamo discutendo sul diverso approccio al racconto erotico da parte di
autori uomini ed autrici donne, e della riconoscibilitа degli stili maschile
e femminile. In questo contesto fu la cosa piщ naturale del mondo per me
chiedere a questa ragazza cosa ne pensasse dei racconti di Silvia Aliprandi,
e se trovasse lo stile di quei racconti "femminile".
Non potevo sapere che questa ragazza fosse pienamente al corrente dei
tormenti e dei complotti del Tizio e non mi aspettavo che la mia domanda
potesse metterla tanto in imbarazzo. Fatto sta che con mia sorpresa, in mail
mi rispose direttamente il Tizio in questione che, con tutto un complicato
vorticoso giro di parole al limite del parapsicologico (sosteneva che
l'anima di una ragazza veramente esistente, che era "Silvia Aliprandi", lo
pervadesse mentre lui scriveva i racconti firmati con quel nome), alla fine
confermava in pieno il sospetto. I racconti di "Silvia Aliprandi" li aveva
scritti lui.
Posso capire il suo imbarazzo. Posso pensare le cose migliori di me stesso.
Posso anche dire le cose migliori di me stesso. Posso anche scrivere un
racconto (firmato da me) all'interno del quale una ragazza-personaggio mi
trova assolutamente irresistibile (e lo farт presto). Ma inventarsi una
ragazza, fingere che esista davvero, e farla parlare come un ventriloquo per
incensarsi in pubblico... и un comportamento che si commenta da solo. Posso
proprio capire l'imbarazzo che abbia provato nei miei confronti ad essere
colto "con il sorcio in bocca". Proprio da me, poi...
Non mi sorprende che da allora il comportamento del Tizio nei miei confronti
non и mai stato tranquillo e sereno. Goffi approcci ipocritamente
"amichevoli", la continua esigenza di trovare l'occasione per riscattarsi in
qualche modo, l'ostinazione nel vantarsi con me di tutta una serie di
conquiste amorose (che ho scoperto essere sempre presunte), e nel frattempo,
alle mie spalle, parecchi atti ostilitа, sempre orientati a creare fratture
tra me e i miei amici/amiche. Purtroppo per lui, poverino, и sempre stato
talmente maldestro da trovarsi incartato in tutte le trame che egli stesso
ordiva senza nessuna necessitа di miei interventi diretti. E' chiaro che
cercando di rivoltarmi contro persone alle quali ero e sono affezionato, il
Tizio non faceva molto per far crescere la mia benevolenza nei suoi
confronti. Ma il sentimento predominante che continua ad ispirarmi и tuttora
quello di compassione e solidarietа per una persona non particolarmente
fortunata.
Mi auguro che un giorno il Tizio possa trovare veramente la sua Silvia
Aliprandi. Allora finalmente conosceremo una persona diversa e potremo
apprezzare meglio le sue doti morali non indifferenti. Sono sicuro che
quando quel giorno arriverа il Nostro non mancherа di farlo sapere, in un
modo o nell'altro, a tutto il ng.
C'и un autore di lancia e di mazza
Che si scrive "per te vado pazza"
E sul newsgroup si incensa
Si sogna e si pensa
E si firma come una ragazza
**** 5. La Cardinala
Non ho molto da dire sulla Cardinala, anche perchй non voglio fare nomi e
riferimenti particolari. Ma и una storia per molti versi esemplare.
In un certo periodo apparvero sul ng un paio di racconti a firma femminile.
Anche in questo caso il mio quinto senso e mezzo si espresse in modo
drastico. Non era una donna a scrivere quei racconti.
Stavolta perт i miei dubbi emersero nei commenti che scrissi. Naturalmente
non scrissi "Giщ la maschera, bugiardo, sei un uomo!", visto che non mi
interessava granchй questo aspetto. Scrissi invece che i racconti sembravano
costituire una grossa eccezione rispetto a quello che comunemente viene
concepito come uno stile di scrittura femminile. I miei commenti non
ottennero risposta.
Poi la sedicente autrice commise un passo falso. Fece un intervento da una
casella mail diversa da quella usata di solito. Mi misi in caccia e risalii
ad interventi che la stessa persona aveva fatto su altri ng, lasciando
trasparire tranquillamente la sua effettiva identitа maschile. Allora gli
scrissi due righe in tono scherzoso ed amichevole.
Scoprii una persona molto simpatica che con infinito candore mi confessт:
"Avevo scritto in precedenza un altro racconto sul ng, firmandomi come uomo.
Non mi si и filato nessuno! Allora per attirare un po' l'attenzione..."
Era vero. Rintracciai il suo primo racconto e lo trovai tutt'altro che male,
anche se se ne stava solo soletto, senza uno straccio di commento.
(Un appello. Se trovate un racconto solo e abbandonato, non lo lasciate lм.
Date un'occhiata, scrivete due righe, anche semplici, mandate un commentino.
Incoraggerete un autore a scrivere ancora, e farete sicuramente bene al ng)
Cosм mi chiese di non sputtanarlo, cosa che non avrei fatto comunque. E non
lo sto facendo tuttora, visto che "Cardinala" non era il nick che usava come
scrittrice, ma solo un rifermento che lui, se legge, capirа. La "scrittrice"
continuт a inviare i suoi racconti per un certo periodo, e con un buon
successo. In uno dei racconti successivi "la scrittrice" mi mandт un saluto.
"Con un grosso bacione al mio caro amico Xlater."
"Sto cazzo di Xlater..." avrа pensato qualcuno "ma pure su questa qui и
riuscito a mettere le mani?"
**** 6. Pseudonima
La storia della Pseudonima и piuttosto complicata. Meriterebbe una
pubblicazione a parte e io stesso, lo confesso, mi perdo nel ricostruirne i
particolari e i momenti che si sono susseguiti. Tra l'altro sarebbe anche
molto noioso seguire tutta la catena di situazioni e colpi di scena. Per cui
cercherт di essere sintetico. Nei limiti.
Il 17/12/99, a firma "Pseudonimo" arriva il seguente post, di cui mi limito
a riportare alcuni brani salienti.
==============
Mi sono un pт divertita a scrivere un racconto erotico.
Ogni riferimento a nomi, personaggi e fatti realmente accaduti и puramente
casuale      :-)
Spero vi piaccia, e sarei davvero grata a chi volesse esprimere un giudizio.
Ciao.
La festa di ISR
Giulia Fritta era al settimo cielo! Non poteva credere alla sua fortuna!
Aveva incontrato Xlater solo un mese fa, ed ora la stava portando ad una
festa con i suoi amici piщ cari. Stavano vivendo un vero e proprio turbine
amoroso. Si erano conosciuti grazie ad un amico di un amico, ed erano
diventati inseparabili. Sin dalla prima notte il sesso tra loro era stato
fenomenale! Xlater aveva un arnese da fare invidia ad un cavallo, e sapeva
perfettamente come usarlo!
[...]
Dovunque si trovassero, Giulia cercava di trascinare Xlater in un posto
tranquillo per chiedergli di farle vedere il cazzo. Quando erano in auto,
gli chiedeva di abbassarsi i pantaloni in modo da poterlo tenere in mano
mentre lui guidava! In privato, l'aveva soprannominata scherzando la guardia
del corpo del suo cazzo. Nonostante potessero essere pesanti, Xlater aveva
accolto tutte quelle attenzioni con un tocco di umorismo, poichй dopo tutto
lei era una bellissima donna, e si reputava fortunato ad averla tutta per
sи!
[...]
Giulia non riusciva a parlare, sebbene muovesse la bocca
sillabando, 'A che razza di festa mi hai portata?!?" Xlater, vedendo la sua
reazione, spiegт, "Giulia, questo и il raduno del "Club degli Stalloni". L'
unico requisito per l'ammissione и un cazzo che, in posizione eretta, arrivi
ad almeno venti centimetri! Ci riuniamo qui, a casa di Galahad, perchй и un
posto riservato e ci sono abbastanza camere per tutti i membri."
[...]
Giulia
studiт con maggior attenzione ciт che avveniva nella stanza. "Di sicuro
Xlater ha detto la veritа riguardo ai requisiti per l'ammissione: guarda che
arnesi!!!" Alcuni erano addirittura piщ grandi di quello di Xlater!!!
[... e questa non gliela perdonerт mai...]
Mentre gironzolava per la stanza, fu avvicinata da una bionda con un seno
enorme, che si presentт come Angel. "E' la tua prima volta, vero?" "Giа,"
rispose Giulia. "Beh, sarа la tua volta migliore," ammiccт Angel. "Mio
marito Snake ed io partecipiamo a queste riunioni giа da quattro anni!
Oramai sono come drogata da "loro", capisci cosa voglio dire?!?"
[...]
Giulia ringraziт Angel per averle fatto da guida e si allontanт alla ricerca
di Xlater. Lo trovт seduto in un angolo che discuteva di politica con un
uomo nudo. Vedendola venire, i due uomini si alzarono in piedi. "Giulia, lui
и Ricardo Antonio Piana, un mio caro amico," disse Xlater.
[...]
==========
La psuedonima, (nel post diceva "mi sono divertitA... sarei gratA")
ricevette una certa serie di improperi, soprattutto dalle persone che in
qualche modo erano state tirate dentro al racconto. Il mio commento non fu
particolarmente piщ violento degli altri.
La risposta piщ intelligente, e non c'и da sorprendersi, fu quella di
giulia, che tra l'altro era la persona coinvolta piщ direttamente in questo
scherzo di cattivo gusto. giulia scrisse:
=========
Se vuoi fare una parodia di isr mettici un po' piщ di
impegno..questa и un po' misera...e soprattutto mettici un po' di
"noi" davvero. I nostri caratteri, i nostri difettacci...prendici in
giro su cose relative a isr.  Cosм potresti sostituire i nomi e
nessuno se ne accorgerebbe.
=========
Alla luce di questa osservazione rilessi il racconto, e mi accorsi che
effettivamente quello che diceva giulia era verissimo. I vari personaggi del
racconto non avevano assolutamente nulla a che vedere con noi di ISR, se non
il nome. Quello era solo un raccontino come tanti, e anche piuttosto
stupido, in cui i nomi originali dei personaggi erano stati sostituiti dai
nomi di partecipanti del ng.
Naturalmente era lecito domandarsi chi l'aveva fatto e perchй. Poteva anche
essere una lurker sconosciuta in vena di scherzi goliardici, ma questa tesi
non reggeva. Io sul ng non l'avevo attaccata in maniera particolarmente
violenta, eppure "Pseudonima" intervenne ancora non solo dimostrando una
certa viva ostilitа nei miei confronti, ma anche dimostrando di essere a
conoscenza di fatti che se fosse stata la semplice lurker che diceva di
essere non avrebbe saputo.
Ecco alcuni estratti delle sue piacevolezze.
==================
E' troppo facile, consentimi, fare ora marcia
indietro come ha fatto Xlater: credo che nessuno dimenticherа il suo
comportamento sospettoso, la sua ira funesta, che infiniti lutti addusse a
noantri, l'incapacitа cronica di ironia, il suo livore nei miei confronti.
Mi dispiace che qualcun altro si sia fatto trascinare da questo Masaniello
presuntuoso, che ha impiegato vari giorni per capire che, si, il racconto
era stato preso giа fatto e modificato in modo da prendere per i fondelli
(in modo scherzoso) i partecipanti a ISR. Giа l'infima qualitа del racconto
avrebbe dovuto mettervi la pulce nell'orecchio. Ho letto anche io qualche
racconto con punteggiature sbagliate, errori di ortografia e grammatica, ma
sono sicura che la nostra militanza nel newsgroup sia giustificata, oltre
che dal naturale interesse nei confronti dell'eros, anche dal piacere di
scrivere qualcosa di ben fatto: possibile che nessuno si sia posto qualche
domandina? Chi и questo Xlater, cosм capace di condizionare la maggior parte
di voi?
[...]
P.P.S.
Ma secondo te, Xlа e giulia trmbn?
P.P.P.S.
Secondo me, no (anche se giulia vorrebbe)
[...]
Perchи dovrei avercela con giulia,
pensi che il volersi trmbr Xlа sia un castigo?
;-)
In realtа, con la sua bella pipa fumante, la barbetta da intellettuale, non
и poi cosм male.
giulia, non ce l'ho con te, assolutamente.
E poi, finiamola con queste congetture sulla mia identitа.
Non ho mai postato nulla, ho fatto la lurker (si dice cosм?)
fino ad ora, ho provato a fare uno scherzo e mi sono trovata a fare la fine
di Massimo Lopez nella pubblicitа Telecom (senza notebook sotto la giacca,
perт). Forse Xlа lavora troppo, non so, sarа stressato, trmb troppo poco,
gli si и inceppata la Mont Blanc, ha trovato la cameriera che fumava la sua
pipa preferita, un editore gli ha rifiutato un racconto, la pizza era
bruciata, c'era traffico sul raccordo, il governo и crollato, tutto quello
che volete, ma sono rimasta stupefatta dall'aggressivitа nei miei confronti.
Perт, a quanto ho capito:
tu hai avuto scontri con X,
Galahad ha avuto scontri con X,
io sono stata "piallata" da X
e non и molto  che frequento ISR, pensa un po' che tipo di idea ci si puт
fare... In fondo, non и mica Pauline Reage!!!
==============
Mi piace rileggere i flame che ricevo. Li colleziono come se fossero trofei
di caccia. C'и un gusto particolare a vedere come sembrino ancora minacciosi
i denti dell'orso che ormai non и altro che un morbido tappeto ai piedi del
divano su cui sono spaparanzato.
Comunque, la storia della lurker non si reggeva in piedi. Io non l'avevo mai
"piallata". Avevo piallato, questo sм, ma esclusivamente in privato, la
persona che da subito sospettai di essersi travestito da pseudonima. Diverse
volte provai a chiedere pubblicamente a pseudonima di contattarmi in mail
per chiarire le cose, ma non successe nulla. E' ovvio: non esisteva nessuna
pseudonima per rispondermi.
C'era invece una personcina che da un po' di tempo covava una certa ostilitа
nei miei confronti per via di un'altra storia. Questa persona un giorno mi
aveva elencato al telefono tutti i suoi presunti successi personali di
grande conquistatore con le ragazze del ng (come se me ne fregasse
qualcosa). Alla fine della lista aveva aggiunto "... e poi c'и giulia che
vuole scrivere un racconto a quattro mani con me..." come se questo avesse
chissа quale significato erotico. Forse non fui delicato quando in una mail
successiva (i rapporti nel frattempo si erano un po' deteriorati) gli dissi
che giulia poche sere prima a cena si era espressa con una leggerissima
velata ironia nei confronti di quelli che la subissavano di richieste di
scrivere racconti "per" loro o "con" loro. Mancai di aggiungere che si
trattava di un incontro tra piщ amici del ng, e non di una cenetta a lume di
candela tra me e giulia. Ma evidentemente questo bastт a scatenare la sua
fantasia. I presunti rapporti intimi tra giulia e me evidentemente
l'ossessionavano. 
"Pseudonimo" arrivт a scrivere queste parole nel guestbook di giulia.
====================
Come mai non c'и la firma di Xlater? Neanche tu sei abbastanza importante
per lui? 
Sei brava, simpatica, ma frequenti male
 
====================
Questa и anche la prova ulteriore del fatto che l'obiettivo di "pseudonimo",
sin dall'inizio, ero sempre e soltanto io. 
(Nel tornare sul sito di giulia a copia-e-incollare la frase di Pseudonimo,
ho avuto una sensazione di deja vщ nel leggere quella frase. "Neanche tu sei
abbastanza importante per lui?" Da dove viene questa smania da parte di
queste persone ad essere "importanti" per me? E come pretendono di
diventarlo continuando ad ostentare atteggiamenti ostili?)
Non c'и bisogno di dire che non c'и mai stato nulla sul ng che possa lasciar
intendere che tra giulia e me ci sia di piщ che una sincera amicizia e stima
reciproca (e parecchie simpatiche affettuose frecciatine...). Una lurker
pseudonima non avrebbe mai avuto l'impressione di qualcosa di diverso. Ma ho
anche altre prove del fatto che "Pseudonima" fosse tutt'altro che una lurker
casuale.
La persona in questione sa bene a chi mi riferisco, e sa anche che a suo
tempo condizionai ogni possibile riconciliazione e chiarimento a sue scuse
pubbliche sul ng. Sapevo benissimo che non lo avrebbe mai fatto. Se vogliamo
dire la veritа, и stato da parte mia soprattutto uno stratagemma per tenere
alla larga da me una persona con la quale non ci tenevo particolarmente ad
avere contatti. Oggi perт sarei molto piщ disponibile ad un chiarimento, da
uomini, in privato. Se questa persona и interessata, la mia mailbox и
pubblica.
Questo и un punto che vorrei sottolineare. La mia mailbox la conoscono
tutti, e chiunque me ne voglia dire quattro sul muso и libero di
approfittarne. Magari mi fanno anche bene. Qualcuno l'ha fatto, e di solito
alla fine ne siamo usciti "cresciuti" sia lui che io.. Se invece qualcuno
ama prendersela con me solo in pubblico, evidentemente ha altri scopi. Come
per esempio quello di "farsi un nome" nel newsgroup come l'Antagonista di
Xlater. La cosa puт anche lusingarmi, ma non credo sia il caso di
incoraggiarla (e comunque credo di meritare antagonisti di ben altra
levatura).
L'aspetto peggiore и quello di fare i gradassi senza fornire il proprio
indirizzo email, ossia senza dare la possibilitа di un contatto al di fuori
del ng. E' da vigliacchetti. L'indirizzo email che forniva Pseudonimo era:
che...@fre.ga
Lasciamo la chiosa di nuovo alla penna pregiata del grande Giancarlo, nel
sonetto comparso sul ng mentre gli echi della vicenda si smorzavano.
A PSEUDONIMUS, LA NOSTRA MUSA
A te ch'hai scritto er gioco de la festa
'Ndo hai messo der niusgruppo quarche amico
Perchй penso che pensi ch'и er piщ fico,
Te 'n amo dette assai piщ de 'na cesta:
Che la commedia и misera e modesta,
Che rompe li cojoni и vizio antico,
Che der niusgruppo certo sei un nemico
Ch'hai i punti esclamativi 'nde la testa.
E poi che nun sei donna e ci hai la fava
E che 'n se sa lo scopo a 'st'intrallazzo;
Ma io dopo ave' fatto un po' de bava,
Pentito, te ringrazio de l'andazzo:
Che si nun c'era chi che provocava
'Sti giorni nun ci avemio da di' un cazzo.
**** 7. Conclusioni
Naturalmente ci sono state e ci sono altre donne nella storia del newsgroup.
Basti pensare a The Traveller, giulia, Angel, Shadowlady, Agata, Xt,
Liviana, Serafina, Piera, Paeghen, la stessa Cristina che и appena tornata,
Morgan Magan/Vampyra, Arale, Ariel, Anniesap, Madsilk, Scoiattola, Dolcezza,
Sil... e chissа quante altre me ne dimentico (e spero che non mi odieranno
per questo)...
Ma naturalmente si tratta di figure minori nella galleria di donne del ng.
Pensate che banalitа: queste hanno tutte veramente la fica tra le cosce! Si
puт essere piщ mediocri e scontate?
Restiamo quindi in attesa di nuove figure di grandi donne di ISR, sperando
che non ci facciano rimpiangere quelle che qui ho voluto indegnamente
commemorare.
Parlo di donne vere, ovviamente... donne "grandi"... 
Donne con le palle.
Xlater
--
xla...@hotmail.com
ICQ#: 27296565
Tutti i miei racconti al sito:
http://www.xlater.net


Oddio !
mi hai spaventato
ma che sei? un questurino?
Rilassati,
chissenefrega di chi scrive
se quel che leggo mi piace.
E se non mi piace lo dico.(punto ) e basta.
Moser

fiuuu... per un attimo ho temuto di esserci anch'io...

'Sti giorni nun ci avemio da di' un cazzo.
Carissimo Xlater, sono contento di essere stato citato, però per la
precisione vorrei aggiungere che il mio tentativo di ironia era indirizzato,
non solo a pseudonimus, ma anche a tutti i miei amici di ng che si erano
azzuffati con lui. L'ultima terzina non può essere interpretata che in
questo modo.
Ciao
Giancarlo

E se non mi piace lo dico.(punto ) e basta.
E' un modo di vederla lecito, non discuto. Ma sei sicuro che questo sia
l'atteggiamento "culturalmente" più corretto?
Può darsi che lo sia: personalmente non prendo posizione. Ma non tutti sono
d'accordo. Sono molti a sostenere che conoscere il "contesto" sia
indispensabile per una fruizione approfondita ed appagante di un testo.
Senza polemica... ;-))
Xlater

 ha scritto nel messaggio
news:3a786b99...@news.iunet.it...

 (Giancarlo, Maggio '99)
[cut]
noto che c'è qualcun altro, oltre a me, che ha la passione per le
piccole investigazioni in rete. a volte si scoprono cose sorprendenti.
j.z.