Newsgroup: it.fan.tv.babylon5
Titolo: [ORARI-TV] La fine della storia... (titoli spoilerosi)

... o meglio... quasi la fine della storia. Con questa nuova
programmazione manca solo un episodio per completare la quinta
stagione.
Verificando i titoli in inglese si puo` notare come la rai abbia
spoilerato in maniera eccessiva: una traduzione letterale era secondo
me da preferire invece di cambiare cosi` radicalmente i titoli.
Notte tra Domenica 30 Giugno e Lunedi` 1 Luglio ore 1:25 - Il nuovo imperatore
Notte tra Lunedi` 1 e Martedi` 2 Luglio ore 1:30 - Accordo segreto
Notte tra Venerdi` 5 e Sabato 6 Luglio ore 0:50 - Tempo di addii
Notte tra Sabato 6 e Domenica 7 Luglio ore 1:05 - Il tradimento di Lennier
Un ultimo episodio e poi... e` finita! Ho gia` nostalgia. ;_;
-- 
Massimo  ;-)  | EMail: 
q-con...@iol.it
 * ICQ: 37930285
--------------> 
http://digilander.iol.it/MaQ
  BABYLON5  --> 
http://digilander.iol.it/babylon5
  *TRIBOL*  --> 
http://digilander.iol.it/usstribolo


Hai notato che in quasi tutte le serie date in RAI il titolo deve
spiegare l'episodio?
Sarà perchè ci considerano degli imbecilli?
Basta vedere la pubblicità che fanno per l'abbonamento RAI che, fra
l'altro, è una tassa del Ministero delle Finanze e quindi dobbiamo
pagare per forza!!!
Lyta Alexander
Psi Corp PG 5?
"the corp is father the corp is mother"
credi nel Corpo!

Sarà perchè ci considerano degli imbecilli?
Ma pure in quelle mediaset -_-
E a giudicare dai programmi si, il telespettatore medio e' considerato
idiota -_-
Eugeal
-- 
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
° *TRIBOL* *TRIBOL*  ~ 
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
  °
~  Lady Q, strega,   ° 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html
           ~
°      vampira       ~ 
http://digilander.iol.it/usstribolo
            °
~ Cpt of USS Tribolo ° 
http://digilander.iol.it/sidneyfox
             ~
°                    ~ 
http://members.xoom.it/eugeal
                  °
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

 spiegare l'episodio?
Boh, a me la traduzione letterale dall'originale mi piacerebbe pure
di piu` di questi titoli che mettono. Forse credono di migliorare, ma
per me non e` cosi`.


> Un ultimo episodio e poi... e` finita! Ho gia` nostalgia. ;_;
Basta iniziare a rompere le scatole per le altre tre stagioni...
Quale quotidiano leggete in casa? (Gazzetta e Corriere dello Sport NON
contano)...
-- 
Emilio Desalvo
    /\     
mc4...@MAPS.mclink.it
 - 
smi...@MAPS.popweb.com
   /<>\   +-----------------------------------------------------+
  /____\  ! "Ms. Wolversham, you are authorized to return fire!"!
          ! LtCdr. Avshari, aboard HMS Bellerophon, RMN         !
  FNORD   +----
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/1566/-----+
               You do not need MAPS to reach me...

contano)...
Qui prodgest?
Comunque a casa mia leggiamo Il Resto del Carlino come la maggior
parte degli abitanti della mia zona. E'un quotidiano "divertente" con
tante notizie del genere "chissenefrega".
Mio nonno diceva: "Nel Carlino non e' vera neanche la data".
Direi che malgrado siano passati un po'di anni il giudizio mi pare
ancora pertinente.
C U Soon...
--
Ciao.
Mario Maroncelli
mar...@mclink.it

 tante notizie del genere "chissenefrega".
Deh, sul Giornale sono usciti DUE articoli su B5, uno addirittura
prima che gli scrivessi!


 prima che gli scrivessi!
Ho scritto a La Stampa, ma non mi hanno risposto né hanno pubblicato
nulla sul giornale

Ora in programmazione c'e` pure l'ultimo episodio della quinta
stagione:
Notte tra Lunedi` 8 e Martedi` 9 Luglio ore 1:05 - Al sorgere del sole
Almeno per ora non sembrano esserci alcuna replica. Vedremo nei
prossimi giorni, ma sono molto pessimista al riguardo.


 prossimi giorni, ma sono molto pessimista al riguardo.
Anche io

 prossimi giorni, ma sono molto pessimista al riguardo.
Niente repliche; c'č "due poliziotti a palm beach" al posto di babylon 5 da martedě.
Lunedě punterň due videoregistratori per non perderlo!

Emilio Desalvo
Ciao,
Lorien
(aka viaggiatore non-solitario)
FAQ "I Viaggiatori": in restauro

 Niente repliche; c'č "due poliziotti a palm beach" al posto di babylon 5 da martedě.
<battuta OT>
A volte ritornano: sono le prime stagioni scritte da Peckinpah? :-P
</battuta OT>
E cmq aspetterei qualche settimana. Chissa`. Voglio essere ottimista.
^_____________^
Anche perche` devo recuperare alcuni episodi: 13 - 20 - 21 della Quarta
Stagione. E gli 1 e  11 della Quinta.


 Vanno bene quotidiani locali?
 
Se hanno diffusione superiore alla palazzina...


 Basta iniziare a rompere le scatole per le altre tre stagioni...
 
Basterebbe anche solo per le altre due non trasmesse. :(
-- 
Massimo  ;-)  | EMail: 
q-con...@iol.it
 * ICQ: 37930285
--------------> 
http://digilander.libero.it/MaQ
  BABYLON5  --> 
http://digilander.libero.it/babylon5
  *TRIBOL*  --> 
http://digilander.libero.it/usstribolo

 soldi per acquistare diritti scaduti
A non risultano altri episodi in programmazione, ed e` un peccato, la
seconda stagione che hanno gia` trasmesso la potevano anche rimandare,
diritti a parte.
E se ripetono la quinta potrei rifare gli episodi che ho registrato
male. :(
-- 
Massimo  ;-)  | EMail: 
q-con...@iol.it
 * ICQ: 37930285


 ^_____________^
C'e` da essere ottimisti con la rai? O_O;
-- 
Massimo  ;-)  | EMail: 
q-con...@iol.it
 * ICQ: 37930285


 Lunedě punterň due videoregistratori per non perderlo!
Come e` andata? Sono serviti i due VCR? :)
-- 
Massimo  ;-)  | EMail: 
q-con...@iol.it
 * ICQ: 37930285


 diritti a parte.
Beh, si, anche a me piacerebbe farli finire in galera... B-)))


 Beh, si, anche a me piacerebbe farli finire in galera... B-)))
 
Come potremo fare?


 Come potremo fare?
Facendogli trasmettere una stagione di cui hanno perso i diritti...


 Facendogli trasmettere una stagione di cui hanno perso i diritti...
Una stagione a caso? Magari la prima o la terza dovrebbe andare bene.
:)
