Newsgroup: it.fan.tv.babylon5
Titolo: Thirdspace su RTL II

  Mercoledi 4/9 alle 22.15 circa il canale satellitare RTL II
trasmettera' il film TV Thirdspace, il terzo film TV di Babylon 5.
Purtroppo il canele e' tedesco percio' o si conosce la lingua o e'
dura riuscire a godersi il film. :-(
  BTW, prima del film RTL II trasmette Stargate SG1 (non so quale
stagione) e Andromeda (seconda stagione), praticamente come le reti
italiane. :-[
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
  Nell'indirizzo, sostituire micio con mc
  In the address, replace micio with mc

 italiane. :-[
Andromeda?
-- 
Emilio Desalvo
    /\     
mc4...@MAPS.mclink.it
 - 
smi...@MAPS.popweb.com
   /<>\   +-----------------------------------------------------+
  /____\  ! "Ms. Wolversham, you are authorized to return fire!"!
          ! LtCdr. Avshari, aboard HMS Bellerophon, RMN         !
  FNORD   +----
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/1566/-----+
               You do not need MAPS to reach me...

Andromeda?
  L'ultima creazione tratta da un'idea di Gene Roddenberry (il papa'
di Star Trek). Il protagonista e' Kevin Sorbo, l'attore che
interpretava Hercules. Finora mi pare robetta.


  In the address, replace micio with mc
Lyta Alexander
Psi Corp PG 5?
"the corp is father the corp is mother"
credi nel Corpo!

piů..chieda.
  Hai mica sotto mano un link ad una pagina contenente lo script del
film, cosi' al limite lo guardo in tedesco e poi leggo lo script per
capire qualcosa di piu'?


un po' troppo ad un'avventura di Star Trek.
Quale Star Trek? ^__^
E non dire che Star Trek e' brutto in toto ^__^
-- 
"Tu, insignificante essere mortale, si' tu...tu morirai.... ORA.AHAHAH!"
e-mail: 
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD, se potete:D)    
Ritratti a matita, Star Trek & Buffy HQ images
    --> 
http://www.sektoralpha.it
 <--

 quello italiano. :-]
No, e' difficile che il doppiaggio tedesco sia migliore di quello
italiano...


italiano...
  Difficile ma non impossibile, visto anche il doppiaggio italiano di
Londo: quello di 7of9 era altrettanto atroce e preferivo nettamente
quello tedesco.


 italiane. :-[
WOW!!! Di Andromeda avevo visto parte di una puntata senza audio su
AFN, ora me lo vedro` in tedesco... ^^;;; Vabbe` lasciamo perdere...
-_-
-- 
Massimo  ;-)  | EMail: 
q-con...@iol.it
 * ICQ: 37930285
--------------> 
http://digilander.libero.it/MaQ
  BABYLON5  --> 
http://digilander.libero.it/babylon5
  *TRIBOL*  --> 
http://digilander.libero.it/usstribolo

 interpretava Hercules. Finora mi pare robetta.
Mi e` sembrata una cosa tipo baywatch su ambientazione di
fantascienza, ma gli effetti speciali erano buoni ed era presentato
bene.
Poi non so altro.


 capire qualcosa di piu'?
 
Come al solito midwinter:
http://www.midwinter.com/lurk/guide/112.html
Eh, ma qui ho un'altro link. Non l'ho guardato granche` bene ma sembra
molto interessante ed un sito ben fatto.
http://www.visi.com/~wildfoto/synopsis/tvm2.html


 un po' troppo ad un'avventura di Star Trek.
Mah, non tutto ST e` uguale. L'universo di ST e` talmente ampio che e`
difficile da racchiudere in cosi` poche parole. L'enorme quantita` di
film e di episodi spazia in un largo range di qualita` su cui fan e
non fan possono sbizzarrirsi a confrontarsi con risultati sicuramente
imprevedibili.
Personalmente trovo che le ultime puntate di DSN mi stanno
coinvolgendo non poco. Una bellissima storia ben supportata da attori
e sceneggiatori. D'accordo, B5 e` qualche gradino sopra ma DSN e` cmq
un ottimo prodotto che merita di essere visto.
TOS l'adoro e TNG nel complesso e` positiva anche se non perfetta.
Voy invece e` deludente, oh, non so che farci, provo a farmelo piacere
ma non ci riesco. :)


Tu lo capisci il tedesco vero?
  No, se lo capissi non avrei bisogno di uno script. :-)


newsgroup...), hai qualcosa da ridire? :-þ
no senz'altro!
Pensa che anche io ero un fan accanito di ST Classic e Next!
Avevo persino una tessera STIC con solo tre cifre!!!
Ma dopo aver visto B5 ho avuto un colpo al cuore...e la mia passione è
andata a questa serie...!
DS9 poi proprio non la sopporto. E non dire perchè hai visto solo la
prima stagione che è la peggiore...io ho visto tutte le stagioni di
DS9 e sono sempre dello stesso parere: è brutta.
Voyager invece sembrava carina ma, come al solito, troppi autori ci
hanno messo le mani ed è diventata una vera..palla!
Adesso mi guardo Enterprise ma non è che mi entusiasmi troppo. A parte
Bakula naturalmente che è fantastico!! Ma d'altra parte io amavo
Quantum Leap...
Se vuoi discutere di fantascienza io conosco quasi tutto...quindi
penso proprio che posso esprimere un parere sulle serie che mi
piacciono di più e quelle che mi piacciono meno.
Sempre a titolo personale naturalmente...
Ciao!


Sempre a titolo personale naturalmente...
Io ti perdono solo perche' non hai palato male di Go Nagai ^__-


 molto come lingua... sara` che non ne capisco una parola? ^^;;;;
Figurati che io capisco piu' parole di giapponese che di tedesco
^_^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 
Eugeal
-- 
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
° *TRIBOL* *TRIBOL*  ~ 
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
  °
~  Lady Q, strega,   ° 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html
           ~
°      vampira       ~ 
http://digilander.iol.it/usstribolo
            °
~ Cpt of USS Tribolo ° 
http://digilander.iol.it/sidneyfox
             ~
°                    ~ 
http://members.xoom.it/eugeal
                  °
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

 hanno messo le mani ed è diventata una vera..palla!
Mah, di voy ho visto solo quello trasmesso in italia e di puntate
carine ce ne sono davvero POCHE. Piu' che altro voy ha una marea di
personaggi antipatici o inutili. Salverei solo il MOE (GRANDE!) e
forse 7di9. Tali personaggi sommati a trame insulse la rendono una
mezza schifezza. Se il problema fosse solo nella continuity sballata
ok ci passerei sopra, ma certi episodi sembrano scritti da bambini di
2 anni (e pure ritardati). Poi sono ripetitivi :P Riassunto tipo di
un episodio:
1) La voyager arriva su un pianeta.
2) Uno sfigato a caso dell'equipaggio precipita/si perde/viene
rapito/si ammala/finisce in galera sul pianeta.
3) Gli indigeni del pianeta fanno capire che non
gradiscono interferenze.
4) La Janeway dice "non me ne frega niente, infrango tutte le leggi di
questo mondo, ma devo riprendermi lo sfigato dell'equipaggio" e agisce
di conseguenza
5) Gli indigeni sbroccano e attaccano la nave
6) La nave e' sempre sul punto di cadere a pezzi e/o ha problemi di
funzionamento vari (cavolo, ma l'hanno raccattata da un rottamaio?)
7) Recuperano lo sfigato all'ultimo momento (nel 70% dei casi per una
botta di fortuna, nel 30% perche' lo sfigato nel frattempo si e'
arrangiato da solo)
8) Ripartono tirandosi dietro l'odio di mezzo quadrante e con la
Janeway che si crogiola nell'autocompiacimento.
Lo sfigato disperso e gli alieni che attaccano  possono essere
sostituiti dall'incontro con una anomalia spaziale (si sa lo spazio
PULLULA di anomalie e guardacaso le becca tutte la voyager)
Eugeal (ovviamente quanto detto e' tutto IMHO)


piů..chieda.
  Visto che era un ruolo da posseduta rimango perplesso riguardo ai
tuoi gusti. ;-)


 somiglianza con un'avventura di Star Trek. :-?
 
Piu' che altro la prima parte e' stata noiosetta visto che di tedesco non
capisco una parola e non hanno fatto altro che parlare parlare e
parlare ^_^;;;


  In the address, replace micio with mc
Lyta Alexander


Ma cosa ti è sembrato dello scambio di battute con Zack?:)
  Chiamarlo scambio di battute mi pare un po' eccessivo: c'era il
povero Zack che cercava di rimediare un appuntamento galante e Lyta
che mormorava tra se' senza filarselo... :-) pur avendo visto il film
in tedesco senza capire le parole il senso della scena era
chiarissimo. :-)


ricorda proprio Star Trek?
E' un po' poco per fare un paragone con Star Trek, al massimo puoi
ricordare TOS, ma di certo non TNG o DS9 :)
(no, Voyager non esiste, non esiste, non esiste:)


   No, se lo capissi non avrei bisogno di uno script. :-)
Allora non capisco perche` speravi in un doppiaggio tedesco migliore
di quello italiano. ^^;;;


 ^_^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Ecco, allora prenderemo i DVD giapponesi e tu fai la traduttrice. :ş


 G'kar
Non mi ha impressionato granche` questo film. Diciamo che puo` essere
un doppio episodio di una stagione.
Indubbiamente In The Beginning e` migliore, ma di molto.


 PULLULA di anomalie e guardacaso le becca tutte la voyager)
Ah si, il Frullo della USS Tribolo colpisce ancora. :)


 ricorda proprio Star Trek?
Hmmm... no. :)


di quello italiano. ^^;;;
  Per evitare il rischio di danni all'apparato uditivo. :-]


   Per evitare il rischio di danni all'apparato uditivo. :-]
Ma no dai, non e` cosi` brutto il doppiaggio italiano. Quello tedesco
non mi e` sembrato cosi` tanto migliore.


non mi e` sembrato cosi` tanto migliore.
  Forse perche' in Thirdspace non c'era Londo... :-]
