Newsgroup: it.sesso.racconti
Titolo: vi chiedo un favore..

ciao a tutti,
non scrivo mai qui perchč non c'č in me l'anima della scrittrice..
perň ogni tanto vi leggo, ho trovato molti racconti che mi son
piaciuti.
il favore che vi chiedo č: qlc di voi sa tradurre esattamente "i wanna
eat you" in italiano? chiaramente riguarda il sesso, perň credo faccia
parte della lingua parlata.
grazie a tutti quelli che avranno voglia di spendere 30 sec
rispondendomi!
claire

 parte della lingua parlata.
dalle mie picciole esperienze avute fuori-confine, posso dirti che
riguarda il sesso orale.
Storica fu la performance di una mia cara amica che, in vacanza
all'estero tanti anni fa, si trovò a cospetto di un baldo giovanotto
che le porgeva l'uccello alla bocca, ma alla suadente proposta "Would
you like to eat?", questa rispose qualcosa del tipo: "No grazie, ho
già cenato".
Per la comprensione delle lingue straniere, più che la traduzione
letterale, si sa, è di vitale importanza il contesto :-)
ciao :-)

 già cenato".
ROTFL.
Però, sarò il solito sempliciotto, ma magari
letteralmente eat sta per mangiare, nel senso
di mangiare di baci o di mangiare, in toto,
con cannibalismo erotico.
Perchè l'idea che una proposta di pompino
si facia usando il verbo mangiare mi disturba un
filo.
lehaim da haimle


sě, in effetti fa impressione. L'inglese č una lingua meravigliosa.
Ecco un dizionarietto dei termini ad uso e consumo delle fanciulle
nostrane
To bonk = Fare l'amore
To screw = Chiavare, scopare
To make it with someone = Farsi qualcuno
To make love = Fare l'amore
To take someone = Prendersi qualcuno
To do it = Farlo
To run all the bases = Fare tutto
To go all the way = Arrivare fino in fondo
To have sex = Fare sesso
To go down on someone = Stendersi su qualcuno
A good lay = Una buona scopata
To bang = Trombare, sbattere
To jump someone's bones = Saltare addosso a qualcuno
To hump = Sbattersi qualcuno
To hit = Fare una scopata
To fuck = Fottere
To get a piece of ass = Farsi un bel pezzo di fica
To come/to cum (off)/to cum for it/to get off = Godere, avere un
orgasmo
To eat someone (out) = Fare del sesso orale
To give head/to suck cock/ B.J (blow job) = Fare un pompino
To fake it = Fingere, simulare un orgasmo
Whips & chains = Sadomaso
Bufu = Sodomia

 Bufu = Sodomia
"Ehi, ci stai, Bufu Bufu con me
facciamo Bufu Bufu insieme
dai, dai!"
...sembra quasi una presa per il culo :-)
Bisognerebbe chiedere a Rachel Barnacle.

 parte della lingua parlata.
Si usa comunemente "eat" per riferirsi al cunnilinguo ovvero leccata di
fica. Naturalmente č solo uno dei tanti modi di riferirsi a quell'atto, ma
č abbastanza usato. Non mi risulta sia invece usato comunemente per la
fellatio, che viene tipicamente tradotta popolarmente con "blowjob",
oppure con "to give head". E' invece "bisex" il "to go down on someone"
che viene usato per entrambe le cose.
C'č anche una barzelletta, che ovviamente č intraducibile, basata sul
doppio senso di "eat", mangiare/leccare-la-fica.
E' riferita a Cappuccetto Rosso che cammina nel bosco, quando salta fuori
il lupo e gli dice "I wanna eat you".
E lei gli risponde con l'analogo inglese di una frase come "Uffa... sempre
leccare, leccare, leccare... ma qui non scopa piů nessuno??"
Xlater
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

di mangiare di baci 
Diagnosi: partenopeite acuta con accessi di romanticismo parossistico.
Prognosi: recidive con decorso assai vario in quanto a gravità e
frequenza.
Cura: nessuna, sei bello così! :-)
A.

khi...@libero.it
 ha scritto:

E' un po strampalato ma +o- significa:"Vorrei mangiarti tutta". 
-- 
Questo articolo e` stato inviato dal sito web 
http://www.nonsolonews.it

 filo.
interdentale?


 frequenza.
Ma LOL
:-)
--
Nadja Jacur
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 To run all the bases = Fare tutto
Ammmmerigano.
Un brit ci arriva con l'intuito... ma essendo brit, non si sa mai.
Cia' ;-*
--
Nasja Jacur


 
Esco dalla penombra (čun paio d'anni che vi leggo) per dire la mia:
ricordo che qualcuno, in zona veneto-friulana, mi disse che da loro in 
dialetto si dice proprio "mangiare la fi.."
Riccardo


mangiare la fi...?
ma è come dire "mi piace la bi"
mi piace la bi,
mi piace la bi,
mi piace la bicicletta,
ci faccio dei gi,
ci faccio dei gi,
ci faccio dei giri;
incontro la fi,
incontro la fidanzata,
le mostro il mio ca,
le mostro il mio ca,
le mostro il mio cambio;
le mostro il mio ca,
le mostro il mio cagnolino;
le mostro il mio ca,
le mostro il mio cappellino;
e infine il mio ca,
e infine il mio caro amico
nel senso del ca,
nel senso del caz,
nel senso del kazoo
(grande video)
;-)

> Esco dalla penombra (èun paio d'anni che vi leggo) per dire la mia: