Newsgroup: it.sesso.racconti
Titolo: No. Sara no!

No. Sara no!
"Voi volete sapere perchè, commissa'? Perché s'ammazza un'omo?. Avete
ragione. Io v'ho detto solo quello ch'ho fatto e adesso me tocca di' perchè.
Ce provo.
No grazie, niente sigarette, nun fumo. Invece un bicchier d'acqua sì,
volentieri.
Ecco. Allora io a Peppe lo conosco da quando che so' nata.
Me so' innamorata de lui da regazzina. Je stavo sempre dietro finchè, 'na
volta, m'ha portato a fa' un giro con 'na macchina grande, bellissima.
Rubata penso. Comoda era comoda e profumava me ricordo. Me sdraiò su quei
sedili morbidi morbidi. Me diede tanti baci, poi me toccò il seno, me fece
veni' li brividi.
Lo so , lo so sor commissa' che li particolari non v'interessano. Ma o seguo
la memoria così come viene oppure magari poi me imbrojo.
Insomma me prese lì la prima volta, su una strada de campagna e c'avevo
quasi più paura de sporca' la macchina che der dolore.
Io l'amavo come `na pazza e anche lui me voleva bene allora, era dolce.
Quasi sempre almeno.
Dopo un po' me venne a prenne a casa: mi madre e er patrigno mio nun dissero
niente. C'avevano paura de lui, tutto il quartiere tremava davanti a Peppe.
Ne aveva già sgarrati un po' de omini che je davano fastidio.
Io allora ner core solo amore c' avevo, non c'era posto pe' la paura.
Fu contento, me parve, quanno rimasi incinta. Vent'anni c'avevo e me sentivo
`na regina.
Sara nacque d'agosto. Lui me sembrava fiero de falla vede' in giro.
Quant'era bella: i capelli neri der padre e l'occhi verdi mia.
Peppe diceva che je sarebbe piaciuto de più un maschio, che i maschi fanno
meno danni. Ma poi la guardava de nascosto (ogni tanto ce lo prendevo) con
`na tenerezza...
Ma nun durò tanto `sta felicità.
Peppe cominciò a entra' e usci' de galera. Furtarelli, spaccio, cose
piccole, commissa'. Ve lo ricordate, no?
 E nun fu più lo stesso dopo la prima volta in galera. Cattivo era diventato.
Tutto faceva co' cattiveria: magnava cattivo, parlava cattivo, faceva
l'amore co' `na violenza senza più un momento de tenerezza, senza `n attimo
de pace.
Scopava coprendome la faccia delle volte. Je davo fastidio.
Quanno tornava a casa c' aveva `na rabbia grande dentro e bastava un niente
perchè pijasse foco.
La prima volta che me menò alla grande fu quanno seppe che mentre stava
dentro ero andata a servizio da `na signora in centro. Era furioso: la donna
de Peppe nun doveva da fa' la serva.
 Je dissi tra le botte che nun sapevo come magna' quanno lui stava dentro,
che mi madre manco me salutava più se m'incontrava pe' strada. A chi avrei
potuto chiedere?
Quanno se fu sfogato me disse poche parole che m'avrebbero distrutto la
vita: `Hai voglia de lavora' , eh? Vabbe', ce penso io a fatte lavora'. Un
lavoro mejo che fa' la serva pero'. Anzi, te piacerà. Almeno quanno sto
lavoro lo fai con me , me sembra proprio che te diverti'.
E me prese la faccia tra le mani e me baciò succhiandome le labbra. Io, dopo
un po', me lasciai anda'
`Vedi che `sto lavoro te piace?', rise forte lui.
Cominciò tutto da lì. Er primo amico (li chiamava così) me lo portò il
giorno dopo. No, non so dove li annava a prenne.
M'avvertì a pranzo. `Allora: stamo senza `na lira. C'è un tizio che vole
scopà. Ma quelle de strada nun je piacciono. Allora j'ho detto che c' avevo
una brava ragazza tra le mani. Che poi saresti tu. Oggi lo porto e tu ce
devi sta'. Semo d'accordo?'
Commissa', forse sembro scema ma io avevo capito da subito, dar giorno
prima.
Piansi in silenzio, lui me prese il mento colle mani e me guardò nell'occhi.
Era `no sguardo freddo, ghiacciato. `Allora?'.
Feci cenno de sì colla testa. Me sentivo svotata. E tutto cominciò.
Er primo amico era un signore distinto, me ricordo l'odore: colonia e `na
punta de sudore.
Chiese che me spojassi davanti a lui. E me spojai, senza piange', fui brava.
Lui se tirò fori er cazzo e se lo toccava. Sì, sì lo so , dotto' , nun je
interessano li particolari. Ma je l'ho detto: se prendo il via--
Me vergognavo co' quer primo amico de Peppe ma pensavo a Sara, alla
minestrina che j'avrei preparato. Al giardinetto dove l'avrei portata. Dopo.
Sempre pensavo a Sara, anche coll'altri che vennero dopo del primo. Pensa' a
Sara era come anda' su un altro pianeta. Un pianeta solo mio, tutto mio e de
Sara.
Peppe qualche volta assisteva e se me capitava de incontra' lo sguardo suo,
lo vedevo sempre con quell'occhi cattivi, con quella rabbia contro me e
contro tutto er mondo che non girava mai come voleva lui.
Una volta se presentò cor patrigno mio. `Guarda chi t'ho portato. Sai m'ha
detto che quanno stavi a casa sua c'aveva `na mezza intenzione de fatte la
festa. Ma poi so arrivato io a fatte piscia' bene e c'è rimasto male. Oggi
che me l'ha detto m'ha fatto senti' in colpa. Adesso lo famo contento
finalmente'.
Nun ce potevo crede'. Guardavo la faccia dell'omo che viveva co' mi madre da
vent'anni, e me sembrava `na bestia, `n animale feroce, commissa'. Ma mai
così feroce come la faccia de Peppe.
`Je famo un regalo speciale a lui che è un cliente speciale. Un mezzo padre,
no? Siccome a me il culo tuo nun me interessa, che per me inculà è `na cosa
da froci, con tutto il rispetto pe' chi lo preferisce, j'ho detto: visto che
sei speciale, rompijelo te er culo visto che a te st'articolo te piace'
Nun ve posso raccontà più niente perchè quel pomeriggio io nun me lo ricordo
più . Nun lo so come so' arrivata a sera., nun ricordo se m'ha fatto male .
Niente me ricordo.
E andò avanti così quando stava fori de galera Peppe.
Alla fine me so' rassegnata. Una o due volte a settimana arrivava un amico.
E la voce s'era sparsa nel quartiere.
Presto ai giardinetti la panchina dove me sedevo diventò er deserto, l'altre
madri me scansavano. Nun me dispiacque più de tanto alla fine. Era giusto
così, io nun ero più come loro. Je facevo schifo. Facevo schifo pure a me.
Ma c'era Sara, c'era sempre Saretta mia.
Sara giocava bene pure da sola oppure con me. Era comunque la bambina più
bella che avevo mai visto, la consolazione mia.
Poi successe che rimasi incinta ancora. Lui era uscito de galera dopo un par
de mesi quella volta e nun me l'aspettavo. Entrò a casa cor pisello già
dritto, nun potetti prende niente.
Quann'ero de sette mesi me portò a casa un tizio, un ragioniere, uno che je
piacevano le donne incinte.
Un altro pervertito insomma, commissa', ma questo però era una brava
persona. Quei du' mesi che lo vidi, me disse un sacco de cose bone, me fece
tanti regali.
E' vero me fece pure tante foto nuda cor pancione, mentre me toccavo, facevo
pipi o cose così. Vabbe' commissa', niente particolari, ho capito.
L'amore lo faceva dolce dolce. Qualche giorno prima del parto però sparì.
Nun l'ho più visto.
Poi il pupo nacque ma senza piagne, lo vidi de sfuggita che ancora se
moveva. E subito nun se mosse più. Forse è stato mejo così ma ce rimasi
male.
Fortuna che a casa m'aspettava Sara.
Otto anni c'aveva, era la più brava della classe. Quanto me piaceva anda' a
parla' colle maestre, senti' tutte quelle cose belle che me dicevano. Un
talento naturale, così dicevano, pe' l'italiano. Non come me che da
ragazzina a scola piagnevo e basta.
 I racconti che scriveva Sara davvero bellissimi erano . Parlavano tante
volte de un mondo fantastico, dove che tutti erano felici. Tutto un mondo
pieno zeppo de colori e de musica. Era Sara che la sera me leggeva quello
che aveva scritto il giorno. Erano le favole per me.
E dopo Peppe fece la rapina famosa, commissa': quella der benzinaio che
restò paralizzato. Stavolta la condanna era lunga: alla fine ott'anni da
sconta'.
Nun me vergogno a dillo: i più bell'anni della vita mia.
E' vero che quando prendevo er treno pe' andallo a trova' a Spoleto, il
cuore me se gonfiava tanto. Lui me trattava sempre male e nun j' andava mai
bene quello che je portavo.
Però Sara nun c'è mai venuta là e lui mai me l'ha chiesta.
Intanto il parroco m'aveva trovato un bel posto da cameriera e `n'altra
casa, piccola con un affitto basso, fori dal quartiere.
E Sara cresceva sempre più carina e dolce, gioia de mamma sua.
Telefonavano i primi innamorati l'ultimi tempi. Lei me racconta tutto, sa
commissa'? Dice che so' un'amica, la meglio amica sua.
Sedici anni, ed è ancora la più brava della classe ma al liceo adesso. E
anche la più bella dell'amiche sue.
E semo arrivati a oggi commissa'. Ce semo arrivati alla fine de `sta storia.
Peppe è arrivato a casa tre giorni fa. Avevo pure pensato de spari' prima
che uscisse, de famme aiuta' dal parroco, de nun famme trova'.
Ma nun ce l'ho fatta. Sapevo che m'aspettavano giorni difficili ma era
sempre l'omo mio, er padre de Sara. Adesso poi ero un po' più forte, magari
lo facevo cambia'.
E così è arrivato che era pomeriggio. Sara stava a fa' i compiti dalle
amiche.
Lui nun ha parlato molto, neanche io. Nun m'ha portato a letto, come aveva
fatto sempre quanno usciva. E' sparito dopo magnato e s'è ripresentato a
notte. Io , come al solito, nun ho fatto domande.
L'altro ieri me l'ha detto a colazione all'improvviso:
`I soldi de quer colpo maledetto l'ho quasi finiti, all'orizzonte nun se
vede niente. Nun potemo certo campa' co' quello che guadagni tu. Bisogna
ricomincia' a porta' a casa qualche amico.'
Me se strinse er core: no, nun potevo, adesso era diverso, nun potevo più.
`Ma io nun ce la faccio più a..'.
Fece una risata terribile.
`A scema: e chi pensi che ce vole veni' con te? Sei diventata un barilotto,
nun te curi per niente. Me sa che me devo ubriaca' pe'scopa' con te. Pensavo
a Sara invece. S'è fatta proprio carina, quella ce sistema. `
Una voce me se mise a sona' in testa all'improvviso: no, Sara no, Sara no.
Era la voce mia.
`Ho trovato una coppietta carina. Du' signori. Me danno 500 euro ar giorno,
'na specie d'affitto.
La portano nella villa che c'hanno in Umbria. Comunque solo qualche foto,
qualche giochetto tanto per comincia'. E poi, tranquilla, che ce vado anche
io pe' controlla'. Mica vojo che me la sciupano'.
No, Sara no. Sara no. Sara, Sara..
`Ma lei..è giovane, la scola..'
`La scola? Questa è propio bella. A che je serve la scola a `na bella
ragazza? E poi a lei j'ho detto che andamo du' giorni in campagna e che
vedremo le cascate. E' contenta, nun è mai stata da nessuna parte,. In ogni
caso, tu nun te intromette più. Ce semo capiti?'
Me prese il polso, lo strinse e me guardò con quell'occhi de ghiaccio.
Cattivo e senz'anima. Tutti cambiano commissa', tutti meno che Peppe.
Ma Sara, no. Sara, no, me diceva quella voce in testa, me lo ripeteva
sempre, ancora adesso me lo dice.
E, insomma, ieri pomeriggio s'è presentato co' quei due, un omo calvo col
viso rugoso e la moglie, bella, bionda de parrucchiere, sulla cinquantina.
Profumavano troppo, me girò subito la testa. E quella voce, quella voce
m'assordava.
Ridevano guardando me, mentre preparavo il caffè in cucina, pensavano che
non me n'accorgessi.
Peppe faceva er grande, rideva, rideva, parlava, parlava.
Sara no, Sara, no. Brutto bastardo maledetto.
Presi i cucchiaini nel cassetto. E anche un coltello piccolo che me misi in
tasca.
Andai col vassoio in sala, e je servii il caffe'.
La donna me disse : `Grazie. Molto gentile. Lei ha una figlia veramente
graziosa, sa? Una bellezza speciale. Cosi', cosi'--.'. No, Sara no, non la
devi nomina' nemmeno--
`Fragile', disse lui sorridendo.
`Fragile', ripetè ridendo Peppe.
Allora urlai, urlai forte, la tirai fori quella voce: `No, Sara no! Sara no!
Sara no!'
Presi il coltello e tirai indietro la testa di Peppe all'improvviso.
Dall'alto feci in tempo a vedeje ancora il ghigno.
Je tajai la gola con facilità, almeno me parve facilissimo.
Lo schizzo de sangue partì de botto prendendo insieme il muro e la faccia
della donna.
Rimasi ferma a guarda' er muro sporco mentre quelli scappavano, lasciando la
porta aperta.
So' uscita pure io, nun m'andava de sta lì co' Peppe. E ho chiuso la porta.
Nun volevo che Sara vedeva tutto quel sangue.
Me misi ad aspettalla seduta sull'ultimo gradino. Ero quasi contenta,
rilassata.
Nun me ricordavo da quanto tempo nun me sentivo così tranquilla.
Ma invece de Sara sete arrivati voi, so' arrivate le guardie insomma.
E' tutto, commissa'. Ho finito.
Ma adesso, dove sta Sara mia? Co' chi? Me la fate vede'?
Nun me frega niente dell'avvocato, fateme vede Sara, Sara mia".
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

volentieri.
Bello sto racconto, e mi ha ricordato anche la mitica canzone di De
Angelis. E siccome  adesso non riesco più togliermela dalla testa sta
canzone,  te la devi beccà pure te.
Ciao.
Te la ricordi Lella quella ricca 
la moje de Proietti er cravattaro 
quello che cià er negozio su ar Tritone
te lo ricordi te l'ho fatta vede 
quattr'anni fa e nun volevi crede 
che 'nsieme a lei ce stavo proprio io
Te lo ricordi poi ch'era sparita 
e che la gente e che la polizia 
s'era creduta ch'era annata via 
co' uno co' più sordi der marito... 
E te la vojo di' che so' stato io... 
so' quattr'anni che me tengo 'sto segreto 
te lo vojo di' ma nun lo fa' sape 
nun lo di' a nissuno tiettelo pe' te..... 

 Ce provo.
Ci hai provato e ci sei riuscita benissimo...
Davvero, mi è piaciuto, pieno di sentimento.
Brava!
Mo

 ragione. Io v'ho detto solo quello ch'ho fatto e adesso me tocca di' 
Bello.
-- 
--
A.
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Racconto molto bello, da "mala" romana......magari il linguaggio è un
pò datato, oggi a Roma nessuno di noi parla più così, ma comunque fa
tanto anni '70, tipo "la banda del gobbo" e simili....o ancora prima,
tipo "er fattaccio"  (...sòr delegato mio, nun sò un bojaccia...)

 Ce provo.
Da romano ho rivisto l'atmosfera dei film di Anna Magnani.
La disperazione e la purezza dei sentimenti.
Bravissima. Un racconto semplice e stupendo.
Diagoras

"Voi volete sapere perchè, commissa'? Perché s'ammazza un'omo?. 
mi aggiungo ai complimenti, bellissimo racconto dal sapore anni 60.
giulia
-- 
le pagine di giulia:
http://show.supereva.it/lepaginedigiulia/
il sito di isr - FAQ, info, avvisi importanti e altro -
http://www.geocities.com/itsessoracconti/

 No. Sara no!
Saved.
Bye,
	Red
-- 
"Beh, Stephen, quell'uccello e' senza ali..."
"Si'."
"...allora non si muovera' da li'."

 Ce provo.
Il racconto è molto bello. Tragico senza essere melodrammatico, e l'uso
del dialetto non ha niente di "folcloristico", se mi passi il termine,
insomma è funzionale alla caratterizzazione del personaggio senza
stonare. Se posso permettermi un appunto, cambierei il titolo, che
invece ha un che di melodrammatico non in tono con la sobrietà del
resto. Ma è un mio parere.
Ancora complimenti, brava
Betty
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


Non posso che unirmi al coro. Davvero bello e ben scritto.
Ciao
Dedalus
"The sands of time were eroded by the river of constant change."

 Ce provo.
Bello. Mi ricorda molto la Dolores Claiborne di King.
Maharet

 la moje de Proietti er cravattaro 
Canzone sulla quale transILvanO pubblicņ tempo fa un bel racconto,
intitolato Amori impuniti...



grazie, simone.
non ho pensato alla mitica 'lella quella ricca' (quante volte l'ho storpiata
a squarciagola!) ma al vecchissimo 'fattaccio der vicolo der moro', quello
che comincia con :
'Sor delegato mio nun so' un bojaccia!
Fateme scioje... v'aricconto tutto...
Quann'ho finito, poi, m'arilegate:
ma adesso, pe' piacere!... nun me date
st'umiljazione doppo tanto strazio!... '
carolina



carissima mo,
il tuo è il primo commento femminile che leggo ad un mio racconto da quando
ho smesso di lurkare e ho provato a dare anch'io qualche contributo.
quando provo a scrivere, non so perche', penso prima di tutto ad un
destinatario femmina.
quindi....grazie al quadrato,
carolina



ci hai proprio preso! ho postato adesso la risposta al commento di simone
(prima di leggerti) dove parlavo proprio del 'fattaccio der vicolo der moro'
ma aggiungo che sono reduce dalla lettura del meraviglioso 'romanzo
criminale' di giancarlo de cataldo, sulla banda della magliana.
proprio romanesco anni 70 quindi.
ma poi c'è er fatto che puro io so' 'n po' datata..sigh!
nonna carolina


grazie!
carolina


 Maharet
Duloriiiiiiis, come la chiamava, credo, la vecchia  strega ma anche il
marito,
dal profondo  del pozzo!


 Da romano ho rivisto l'atmosfera dei film di Anna Magnani.
grazie diagoras, un complimento bellissimo.
carolina


 mi aggiungo ai complimenti, bellissimo racconto dal sapore anni 60.
beh, la mitica Giulia..che dire?
sono contenta che ti sia piaciuto.
anni 60? probabilmente l'atmosfera deriva dal mio certificato anagrafico
(sigh..) ma anche, come ho deto a qualcuno, dall'aver appena finito di
leggere 'romanzo criminale' di giancarlo de cataldo (einaudi): il romanesco
è quello dei personaggi del libro, Dandi, il Freddo, Patrizia.
carolina


 resto.
grazie del consiglio.
In effetti, se poteva fa' de mejo. anzi, riflettendoci, sembra quasi il
mitico 'Ciro!Oddio Ciro, Ciro no!' della Milo
(meno male che non ci ha pensato nessuno dei cattivoni)
Per esempio il titolo potrebbe essere il nome di un quartiere (non Tufello o
Torpignattara ma forse Pigneto, Una storia del Pigneto...boh)..
sul titolo crollo miseramente..
 Oppure Roma, 23/3/1966..
niente da fare, non mi viene.
carolina


p.s. ma forse ti piacciono i genesis?
carolina


p.s. ma forse ti piacciono i genesis?
 :-) ma solo finché c'era Peter Gabriel
Dedalus



Perchè non :"Perchè s'ammazza n'omo!" oppure 
"Sor Commissà, nun m'o  chiedete"
A volte le frasi dell'incipit sono molto evocative.......


sul titolo crollo miseramente..
come ti capisco...
 "Sara mia" ?



me piace la prima che hai detto..



sicuramente meglio del mio titolo,
grazie.



chiedo scusa in anticipo se questa risposta sarà doppia perchè il primo
messaggio inviato oggi pomeriggio ancora non si vede.
grazie per il paragone col Re, che ho tanto amato.


 ...
ME-RA-VI-GLIO-SO.
In assoluto il piů bel racconto che abbia letto ultimamente.
------
No, tutto bene. Mi dispiace solo che continuano a pubblicare Baricco.


 grazie per il paragone col Re, che ho tanto amato.
Poi avete divorziato?
Maharet prego :)

 dal profondo  del pozzo!
Nun me ricordo :P
Ma il marito la chiamava in molti modi. Duloris credo che sia il piu'
simpatico.
Maharet


quanto sono cattivi i mariti nei romanzi di King!
il peggiore in assoluto per me è però il marito di Rose Madder che, tra le
varie crudeltà, la violenta con la racchetta da tennis, brr....
ciao!
carolina


 No. Sara no!
Mi associo ai complimenti al racconto già espressi da altri e ne
approfitto per esprimere il mio parere sul titolo: io ti suggerirei di
non cambiarlo perchè, sebbene lasci intuire (almeno a me è successo )
che la sorte della madre stava per capitare anche alla figlia, mi
sembra che riassuma in modo drammatico e preciso le motivazioni e la
sofferenza della protagonista. Insomma, a me il racconto piace così
com'è! ;) Brava! Ave atque vale, Venus

 com'è! ;) Brava! Ave atque vale, Venus
in effetti il titolo è nato col racconto, ma è molto drammatico.
non saprei comunque come fare a cambiarlo. il racconto è ormai parte del
'passato' del NG.
non mi ero troppo preoccupata del titolo perchè impegnata sul dialetto:
avevo paura che fosse troppo pesante da leggere per chi non è di roma. e mi
son messa lì a smussare gli spigoli.
per il tuo commento gratias tibi ago!



Cosa posso dire che non sia già stato detto?
So di non essere originale ma complimenti anche da parte mia!
D.D.



Ti ringrazio di cuore.
carolina


 ragione. Io v'ho detto solo quello ch'ho fatto e adesso me
Leggere ed avere i brividi... solo alcune persone riescono a toccarci
l'anima con le parole. Stupendo.
Un baco da un romano come te.


 Un bacio da un romano come te.
ricambio il bacio con piacere,
carolina
p.s. tutti questi complimenti mi fanno contenta e mi turbano anche un po,
chi se l'aspettava?
grazie di cuore.


 Ecco. Allora io a Peppe lo conosco da quando che so' nata.
Anche a me ha ricordato er fattaccio.
Figurati che la è la prima cosa che ho comprato quasi sei anni fa quando
arrivai a
Roma!
E allora...
Bello, bello, bellissimo!!
C'è tanto sentimento.
Non sentimentalismo intendiamoci.
Figurati che io ho lavorato per quasi tre anni a casal bruciato e insomma...
Va bé!
S'è capito che m'è piaciuto un sacco si?
A rileggerti presto!
Roberto

 Figurati che io ho lavorato per quasi tre anni a casal bruciato e
insomma...
e che ci facevi (se si puo' dire)?
carolina
