Newsgroup: it.lavoro.professioni.webmaster
Titolo: Tesseract di google fa veramente schifo!

Stavo cercando un OCR (tecnologia che pare non esista più, chissà perché 
poi) e mi sono imbattuto nel progetto di google di realizzazione di un 
OCR (a partire da un software proprietario acquistato e reso open).
Fa veramente schifo!!!
La seguente immagine
http://www.cameratributarialecce.it/index_file/image295.gif
trasformata in tiff a 2 colori non compresso viene salvato da tesseract 
così:
Camere Tributarie in Italia
Camere Tributarie che hanno sottoscritto la costitulione della
Unione Nazionale Delle Camere degli Avvocati Tributaristi
=3F l~~lllani:,
=3F i3=3FE·ni:« 
=3F E«1li:«;wa
=3F Fwilrha
=3F llaimll
=3F L=3F;««1«i~E·
=3F F`al=3F9rm«;
=3F C mania
Camere Tributarie aderenti aII'Unione Nalionale
=3F Earl
=3F  
Che schifo! Ma come è possibile? Per di più un testo che non è neanche 
scannerizzato ma una immagine con un testo che più pulito non si può!
Scandaloso.

poi)
Ah si.. allora devi assolutamente informare questi elencati di seguito
(e molti altri ancora) che stanno vendendo cose che non esistono più:
http://151.38.10.207/pages/products/finereader.asp
www.nuance.com/omnipage
www.nuance.com/textbridge/
-- 
Stefano Aglietti - StallonIt on IRCnet - ICQ#: 2078431
Email: 
st...@40annibuttati.it
 
ste...@people.it
Sites: 
http://www.40annibuttati.it
 (personal blog)
 
http://www.wordpress-it.it
 (WordPress Italia)

così:
mah, guarda, visto che la cosa un pochino mi interessa (mi è capitato
di dover ocr-are parecchio anni fa) cercando su google sono arrivato
ad una pagina dell'università giapponese di Tohoku (gran bei loghi da
sempre, i giapponesi), coinvolta a quanto pare in tesseract, che offre
una specie di servizio di ocr online: 
http://asv.aso.ecei.tohoku.ac.jp/tesseract/
stranamente non accetta né gif ne tiff, ma jpg, bmp e altri.
comunque ho preso la tua immagine, l'ho salvata bn due colori, l'ho
trasformata in jpg (compresso 80%) e gliel'ho mandata, questo è il
risultato, che mi pare +- soddisfacente e senz'altro assai migliore
dell'esempio che hai ottenuto:
Camere Tnbutane in Italia
Camere Tributarie che hanno sottoscritto Ia costituzione della
Unione Nazionale Delle Camere degli Avvocati Tributaristi
• Milano
• Genova
• Bologna
• Rorna
• Napoli
• Lecce
• Palermo
• Catania
Camere Tributarie aderenti a||'Unione Nazionale
• Ban
• Saaaan
tutto sommato accettabile, quindi chissà cosa sarà successo con la tua
prova.
la stessa univ offre un servizio simile con un altro ocr open, ocrad,
che forse ti può interessare:
http://www.gnu.org/software/ocrad/ocrad.html
la pagina di tohoku per ocrad è questa:
http://asv.aso.ecei.tohoku.ac.jp/ocrad/
ma il risultato è stato pessimo:
Camere Tributarie in ltalia
Cam_r_ Trlb_larl_ ch_ hanno _oWo_crlWo la co_lll__lon_ d_lla
Unlon_ N_lonal_ D_ll_ Cam_r_ d_gll A__ocall Trlb_larl_ll
. Mllano
. Ceno_a
. Bologna
. Roma
. NaDoll
. lecce
. Palelmo
. CaIanla
Cam_r_ Trlb_larl_ ad_r_nll all.Unlon_ Na_lonal_
. Ball
. Sa__all
non so da cosa possa essere dipeso, forse una nazionalizzazione non
italiana, non so.
già che c'ero ho provato ad usare il vecchio ma valido sw ocr che uso
da sempre, cuneiform ocr, di cui acquistai la licenza, dopo averlo
provato su consiglio di un amico giornalista, per qualche decina di
dollari 10-12 anni fa (il "vecchio" concetto dello shareware... :-) ),
cuneiform ocr.
il testo è stato reso perfettamente, e portandolo in formato rtf sono
stati salvati anche grassetti ecc..
la cosa divertente è che nella schermata del programma non c'è nemmeno
l'indirizzo di un sito web (erano altri tempi...) ma solo un indirizzo
di posta elettronica qualcosa at 
ocr.com
 (porca vacca, mi sa che i
"giovani" on se lo ricordano di quando ad uno gli veniva in mente di
registrare, chessò, 
case.it
 o 
ocr.com
 e lo trovava davvero libero...
:-) ).
comunque 
www.ocr.com
 è proprio l'indirizzo del sito di cognitive
technology, il produttore di cuneiform.  il sw c'è ancora e anche il
prezzo è rimasto più o meno quello (il sito pure dev'essere rimasto
qualcosa di molti anni fa, visto che mi dice untitled page).
-- 
abbraccio espedienti 365 giorni l'anno.
(generata da: 
http://www.phibbi.com/extra/gswe.php
)
il mio indirizzo email è valido ma filtrato: inserite 
la parola newsgroup nel subject per essere letti.

 technology, il produttore di cuneiform
Quando ho visto "Tiger SDK" ho detto -pero' anche per OS X, quasi 
quasi...-.