Newsgroup: it.sesso.racconti
Titolo: Il superstite

IL SUPERSTITE
Dalla deposizione preliminare di John Adams, anche conosciuto come
Alexander Smith, resa a bordo del USS Topaz al comandante Folger, A.D.
1808
Il Capitano Bligh in fondo era un brav'uomo. Ci dava le nostre razioni
di grog, come da contratto; faceva mettere in cella chi doveva essere
messo in cella, faceva frustare chi meritava di essere frustato; ma
questo accadde poche volte, spesso preferiva chiudere un occhio. Era
l'equipaggio che era cattivo, la peggior raccolta di brutti ceffi,
rissosi, ladri e senza Dio, che abbia mai incontrato nella mia breve
carriera di marinaio.
Ma la vera colpa di quello che ï¿½ successo ï¿½ di Tahiti. E' un posto
meraviglioso, un vero paradiso in terra. Clima mite, campi fertili,
mare pescoso, selvaggi amichevoli; e le donne, che donne; belle,
dolci, sempre sorridenti, sempre nude, a parte sulle vergogne, e non
dicono mai di no. Non come quelle rinsecchite beghine scozzesi che non
te la danno neanche dopo che le sposi, se non per generare un sacco di
marmocchi lentigginosi. Ma questo dimostra che in paradiso i diavoli
non ci possono stare, se no lo fanno diventare un inferno,  non ï¿½
forse vero?
Perï¿½, andiamo con ordine, altrimenti non si capisce.
Il Bounty era partito da Portsmouth la vigilia di Natale del 1787
diretto in Polinesia, agli ordini del comandante Bligh e il secondo
ufficiale era Fletcher Christian. Poi c'erano due scienziati che
dovevano studiare le piante e portare via l'albero del pane, che
cresce lï¿½, perchï¿½ poi si doveva piantare nei Caraibi per sfamare gli
schiavi e giï¿½ questa era un'impresa pagana, perchï¿½ Dio non sopporta la
schiavitï¿½. E l'equipaggio era composto da altri 42 uomini, tra cui
c'ero anch'io, John Adams, e la metï¿½ di questi erano feccia e per
quanto allora avessi appena compiuto vent'anni avevo subito capito che
la storia sarebbe finita male.
Attraversato l'Atlantico, cercammo di doppiare Capo Horn, ma il tempo
era cosï¿½ cattivo, le onde cosï¿½ alte, per quanto lï¿½ fosse estate, che
non riuscimmo; e sï¿½ che il comandante Bligh era un ottimo marinaio,
che conosceva i venti, le correnti e le stelle, ma forse un po' meno
bene l'animo degli uomini. Comunque quella volta sul Capo non ci
sarebbe volato neanche un gabbiano, dalla tempesta terribile che c'era
e non finiva piï¿½. Cosï¿½ ripassammo l'Atlantico meridionale, passammo il
Capo di Buona Speranza, l'Oceano Indiano, poi sotto l'Australia, la
Nuova Zelanda e alla fine arrivammo a Tahiti, che ï¿½ una delle Isole
della Societï¿½. Era passato quasi un anno e volevamo riposarci.
Ci riposammo lï¿½ per cinque mesi, a mangiare frutta, commerciare con i
selvaggi e fottere le loro donne, mentre i due botanici raccoglievano
le pianticelle da dar da mangiare ai negri. Lï¿½ le ragazze giovani si
lasciano scopare per un sorriso, per avere quelle sposate, invece,
devi chiedere al marito, ma di solito ti prestano la moglie per una
settimana in cambio di uno specchio o una pentola di rame; basta che
non infastidisci le mogli dei capi, perchï¿½ allora possono diventare
cattivi e dicono che anche il Capitano Cook sia stato ammazzato e
mangiato per quello, perchï¿½ voleva portarsi via la figlia di un capo.
Il capitano Bligh aveva portato in viaggio un violinista cieco, che
aveva suonato per noi sulla nave e ora suonava il suo violino ogni
sera intorno al fuoco. Ballavamo con le ragazze, ogni uomo aveva tre o
quattro ragazze che stavano con lui; poi se le scambiavano tra loro. A
me perï¿½ non interessava cambiare spesso donna, sono sempre stato il
tipo che si affeziona. Cosï¿½ stavo con una  ragazza che era come la mia
prima moglie, non che fossimo sposati ovviamente, ma faceva come se
fosse mia moglie; si chiamava Assiniboin. Poi avevo un'amante
ufficiale, una concubina, perchï¿½ tra loro non sono affatto gelose, e
quest'altra si chiamava Tuvalu, ed era proprio deliziosa, aveva la
pelle ambrata, piï¿½ chiara delle altre, e quasi niente peli, neppure lï¿½
sotto, e due tettine dritte e sode che sembravano i frutti dell'albero
del pane dopo cotti e aveva sempre voglia di farsi scopare. Perï¿½ era
un po' capricciosa, forse aveva del sangue bianco nelle vene, e
Assiniboin cucinava meglio, cosï¿½ avevo preso lei per moglie. Insomma,
per farla breve, mi accontentavo di queste due ragazze e stavo in
grazia di Dio.
Ma gli altri no, ne combinavano piï¿½ del diavolo, soprattutto alcuni;
si ubriacavano, bestemmiavano,  rissavano tra loro, prendevano le
donne dei selvaggi senza il consenso dei mariti, rubavano. Poi tre
tipacci addirittura disertarono e il capitano Bligh ci mandï¿½ a
riprenderli e li fece frustare; e fece frustare anche un altro che in
una rissa aveva tagliato un orecchio a un selvaggio. Era
comprensibile, ma alcuni dell'equipaggio cominciarono a mormorare che
il capitano era un uomo crudele, che loro non volevano piï¿½ tornare in
Inghilterra e che il secondo ufficiale, il signor Christian, era
d'accordo di ribellarsi. Neanche Christian era cattivo, ma certo gli
piacevano troppo le donne di Tahiti per volersene andare da lï¿½.
Passammo cosï¿½ cinque mesi, mentre i botanici raccoglievano le piante e
noi ci ubriacavamo, cantavamo, ballavamo e scopavamo le selvagge, - ma
io solo le mie due mogli, lo giuro. Poi il capitano Bligh disse che il
lavoro era finito e dovevamo salpare per Jamaica, dove si dovevano
trapiantare gli alberi del pane.
Questo ci rattristï¿½ molto, ma comunque partimmo tutti. Si doveva fare
il tragitto inverso, perchï¿½ il capitano non voleva piï¿½ provare a
circumnavigare Capo Horn. E quando fummo a Tonga, dopo tre settimane
di viaggio, il tenente Christian si ribellï¿½, insieme con altri uomini
dell'equipaggio. Chiusero il capitano nella sua cabina e tennero una
specie di consiglio di guerra. Molti volevano tornare a Tahiti e
vivere lï¿½; quelli che erano stati frustati proposero di impiccare il
capitano o di buttarlo in pasto ai pesci. Alla fine Fletcher Christian
prese il comando, ma non ebbe il coraggio di far ammazzare il capitano
Bligh. Decise di metterlo su una scialuppa con un po' di viveri e
acqua e che chi voleva accompagnarlo era libero di farlo. Gli altri
sarebbero tornati a Tahiti sul Bounty. La sorpresa fu che la maggior
parte dell'equipaggio, ventidue uomini in tutto, scelsero di rimanere
con Bligh e solo quelli piï¿½ violenti e scatenati decisero di seguire
Christian. Io e il mio amico Ned Young non votammo, non sapevamo bene
cosa fare. Cosï¿½ misero Bligh e gli altri nella scialuppa di
salvataggio; e li guardammo, dal ponte della nave, mentre mettevano la
prua su Timor, che distava piï¿½ di 3.000 miglia. Chiaramente, era un
viaggio senza speranza; ma io sarei andato con loro, lo giuro, perchï¿½
Christian e i suoi non mi piacevano per nulla, ma volevo rivedere
Assiniboin e Tuvalu; ï¿½ per questo che sono tornato a Tahiti. Del
capitano Bligh e degli altri non ho piï¿½ saputo nulla.
Quando fummo a Tahiti, tornai a vivere con le mie mogli e si rimase
tranquilli per un po'; anche se i rapporti coi selvaggi peggioravano
sempre, perchï¿½ gli uomini infastidivano le donne che non si dovevano
toccare, le mogli e le figlie dei capi e degli sciamani. Alla fine,
gli indigeni ci attaccarono apertamente e ci fu una battaglia vera e
propria; rimanemmo in nove e Christian decise di scappare con il
Bounty; prendemmo a bordo undici donne, il tenente permise che
portassi con me sia Assiniboin che Tuvalu; non sarei mai partito senza
di loro.
Indietro non si poteva andare, se gli inglesi ci avessero trovato
saremmo stati tutti impiccati. Cosï¿½ Christian decise di andare ancora
piï¿½ a oriente, oltre le Fiji e le Isole di Cook. Il tenente diceva che
da quelle parti, piï¿½ vicino al Sudamerica, doveva esserci un'isola
chiamata Pitcairn. Guardava le carte nautiche, girava in tondo nel
Pacifico, ma quell'isola non c'era. Un giorno, mentre si andava
semplicemente alla deriva portati dalle correnti, dopo quattro mesi di
navigazione senza meta, avvistammo un'isola e Christian disse che
avevamo trovato Pitcairn. Cosï¿½ ci stabilimmo lï¿½; e il tenente ordinï¿½
di bruciare la nave, cosï¿½ nessuno avrebbe avuto la tentazione di
andarsene e lasciare gli altri lï¿½. Facemmo un bel falï¿½ della nave
ancorata nella baia di Pitcairn, cantammo e ballammo con le donne e
finimmo tutto il grog che ci era rimasto. Allora non pensavo che sarei
stato l'unico di quei nove uomini a lasciare l'isola.
All'inizio tutto andï¿½ bene; ogni uomo aveva una donna, a parte
Christian e me che ne avevamo due. Se fossimo stati polinesiani, non
sarebbe successo niente, la terra e le donne sarebbero state in
comune. Ma eravamo cristiani e i cristiani non condividono niente;
semmai, cercano di prendere con la forza le cose degli altri. Questo
fu il peccato originale, anche su Pitcairn. Presto ricominciarono le
liti tra gli uomini, perchï¿½ uno aveva scelto un pezzo di terra
migliore per farci l'orto o un altro aveva una donna che sembrava piï¿½
bella. Le donne non capivano perchï¿½ non potevano concedersi a piï¿½ di
un uomo e anche loro erano infelici. Nacque qualche bambino, tra cui
il figlio di Christian, che venne chiamato Giovedï¿½; ma la situazione
non migliorï¿½. Poi William McCoy, che era un vero demonio, trovï¿½ il
modo di distillare un liquore da una pianta che cresceva sull'isola.
Da allora quasi tutti gli uomini si ubriacavano ogni sera. Un giorno,
erano tutti ubriachi, a parte me e Ned Young, e cominciarono a
litigare perchï¿½ volevano mettere in comune la seconda moglie di
Christian. Presero i coltelli e si batterono, tre contro tre,
Christian e due suoi amici contro McCoy, Matthew Quintal e Isaac
Martins (erano proprio i tre che avevano disertato a Tahiti e avevano
provocato l'ammutinamento). Questi tre erano piï¿½ bravi a lavorare con
il coltello, dei maledetti assassini; io misi al riparo Assiniboin e
Tuvalu e quando tornai vidi che erano tutti morti, a parte McCoy e
Quintal. Cosï¿½ rimanemmo in quattro, io, Ned Young, McCoy e Quintal, e
dieci donne, perchï¿½ una era morta da tempo cadendo in un dirupo.
Un'isola abitata da quattro uomini, dieci donne e molto liquore.
McCoy e Quintal si presero tre donne a testa; io mi tenni Assiniboin e
Tuvalu, che erano gravide. Quando ne avevo voglia, Ned Young, che era
un amico, mi prestava le sue due; ma non voleva che McCoy e Quintal le
toccassero, perchï¿½ erano cattivi e picchiavano le loro donne. Infatti,
un giorno McCoy, che era totalmente ubriaco, cominciï¿½ a picchiare una
delle sue mogli; poi la volle scopare davanti alle altre, per
umiliarla. Allora un'altra donna, che era la sorella di quella che era
stata picchiata, prese di nascosto il suo coltello, afferrï¿½ McCoy da
dietro per i capelli e gli tagliï¿½ la gola. Arrivï¿½ Quintal e trovï¿½ il
cadavere di McCoy immerso in una pozza del suo sangue. Le donne erano
tutte scappate per la paura. Quintal si mise a cercarle con il
coltello in mano, sbraitando che le avrebbe ammazzate tutte e che poi
avrebbe ammazzato anche noi, Ned Young e me, e avrebbe preso le nostre
mogli. Cosï¿½ dovemmo difenderci; lo affrontammo in due, Quintal era un
pezzo d'uomo; Ned Young riuscï¿½ a buttarlo a terra, approfittando del
fatto che era ubriaco marcio; e mentre lui lo teneva fermo, io gli
spaccai il cranio con un'accetta.
A quel punto eravamo rimasti solo io e Ned Young, dieci donne e molti
bambini; e sull'isola finalmente tornï¿½ la pace. Lavoravamo insieme la
terra, pescavamo; le donne raccoglievano la frutta e badavano ai
bambini. C'erano sempre piï¿½ bambini, anche se non si sapeva di chi
fossero. Dopo il lavoro, ognuno faceva l'amore con chi voleva. Era
come doveva essere l'Eden, prima che il serpente offrisse a Eva la
mela. Avevo salvato dal rogo del Bounty la Bibbia del capitano Bligh.
Cominciai a leggerla, a studiarla; e poi a insegnarla ai bambini.
C'erano scritte un sacco di cose interessanti, in quel libro, cose che
al giorno d'oggi nessuno fa piï¿½, tipo aiutare le vedove e gli orfani e
amare il prossimo. Ned Young, le donne e i bambini erano il mio
prossimo sull'isola; non mi era difficile aiutarli. Poi Ned Young
prese un'infreddatura a causa di un acquazzone, cominciï¿½ a tossire e
quando ebbe tossito sempre piï¿½ forte per un mese alla fine morï¿½.
Cosï¿½ sono rimasto l'unico uomo su Pitcairn. Ho fatto del mio meglio
per rendere felici le donne e popolare l'isola, secondo i comandamenti
del Signore, e mi pare di esserci riuscito. Quando la vostra nave ï¿½
approdata su Pitcairn, ammesso che l'isola si chiami davvero cosï¿½,
c'ero io, nove donne e 36 bambini. I bambini parlano l'inglese e sono
cristiani, in un certo senso. Alle donne non ho voluto insegnare
niente, perchï¿½ avevano giï¿½ le loro idee e chi sono io per decidere se
sono giuste o sbagliate. Ho vissuto su quell'isola per diciotto anni,
se ben ricordo.
Quando mi avete preso ho detto di chiamarmi Alexander Smith perchï¿½
avevo paura; ma per la veritï¿½  sono John Adams e sono l'unico
superstite dell'ammutinamento della nave di Sua Maestï¿½ Bounty.
Non ho altro da dire.
Anzi, voglio dire un'ultima cosa: ora voi americani mi consegnerete
agli inglesi, che mi porteranno a Plymouth, mi faranno un processo e
mi impiccheranno sul molo, in faccia alle navi.
Ma cosa ho fatto, per essere impiccato?
Nota del curatore: La deposizione tace molte delle cose che accaddero
dopo l'ammutinamento, meno onorevoli. Comunque, John Adams tornï¿½ in
Inghilterra, venne amnistiato e molti anni piï¿½ tardi sposï¿½ una donna
inglese, Mary, morendo, per cause ignote, subito dopo.
Quanto al Capitano Bligh, riuscï¿½, contro ogni probabilitï¿½, a portare
la sua lancia fino a Timor e riprese un'anonima carriera nella Royal
Navy.

 Navy.
Mica tanto anonima: il codice di navigazione inglese si deve a lui.
Luana