Newsgroup: it.lavoro.professioni.webmaster
Titolo: e-mail a potenziali clienti...

Non so se possa essere OT:
Vorrei scrivere una e-mail a dei potenziali clienti presentando loro la mia 
attività professionale (magari allegando in attachment anche un mio 
curriculum). Ci sarebbe un modo perché queste lettere non siano ritenute 
SPAM? Corro qualche tipo di rischio (blocco indirizzo e-mail, ecc.)? Bisogna 
richiedere prima l'autorizzazione?
Grazie mille.
Jubete

 Grazie mille.
Potresti provare con qualcosa di meno "direct"...
Saluti
Claudio

 e-mail, ecc.)? Bisogna richiedere prima l'autorizzazione?
diciamo di si... ma sarebbe sbagliato cmq. Un approccio mktg si fa su
indirizzi email in target con già il permesso agli invii.
-- 
Lino Mari
http://www.ebow.it
 - e-business on web!
http://www.ebow.it/blog/
 - Mktg Log
http://www.dev2dev.it
 - La rete ha connesso nuove particelle - d2D004

indirizzi email in target con già il permesso agli invii.
Mi sorge una domanda: se il destinatario della mia e-mail è proprio
Mario Rossi, al quale voglio fare una proposta commerciale "partorita"
appositamente per lui come la mettiamo?
Chiarisco: NON voglio fare polemica, è solo una domanda! :)
--
Lucas

 Lucas
Ciao, Francesco
moretto (at) studiotelemaco (punto) it
www.studiotelemaco.it
We transform your prospects in profitable customers

>
Sì, nemmeno io volevo fare polemica. Sono qui sempre per imparare qualche 
cosa. A seguito dei vostri commenti ho fatto altre ricerche a proposito 
dello "spam". Forse per molti di voi sarà scontato e ovvio, ma io mi 
chiedevo per quale motivo non sia "spam" la pubblicità che tutti i giorni 
riempie la mia casella di posta di casa, che leva spazio magari alla posta 
importante, e invece l'invio di un semplice curriculum inviato su internet 
assieme alla descrizione della mia attività -che del resto svolgo per lo più 
su internet- sia illecito.
Io ho un collegamento ADSL e sono sempre on line. Non avevo quindi pensato 
al fatto che inviando le mie e-mail con informazioni commerciali non 
richieste (o comunque non autorizzate) posso recare un costo a qualcuno. Ho 
capito che sarebbe scorretto per questo motivo, no?  Grazie per le vostre 
indicazioni.

 giorni per conto delle aziende che ci richiedono questo servizio.
E l'autorizzazione ad usare i suoi dati per telefonargli chi te l'ha data?
Glie l'hai chiesta via mail immagino.

 indicazioni.
questo e' uno dei motivi principali
l'altro motivo e' che se si potessero inviare email commerciali senza
il consenso del destinatario si avrebbe questa situazione:
io azienda mi doto di un semplicissimo sistema per raccogliere indirizzi
email e/o ne compro qualche milione in giro, dopodiche' ogni mattina
invio una mia pubblicita' a tutti questi indirizzi; il costo di questa
comunicazione sarebbe irrisorio, dunque probabilmente moltissime aziende
lo farebbero, con il risultato che probabilmente saremmo tutti sommersi
da email commerciali non richieste e la posta elettronica diventerebbe
praticamente inutilizzabile...
(perlopiu' con il paradosso che invece Internet consente di ricevere le
informazioni commerciali che mi interessano).
Dunque l'altro motivo principale e' che inviare email ha un costo
irrisorio rispetto agli altri mezzi di comunicazione come il mailing
postale, il telemarketing, l'sms mktg ecc.
Ciao
--
Francesco Fabbri
http://www.emailers.it
 - Newsletter Advertising & Opt-in Lists
http://www.cazar.it
 - Il portale degli Annunci Immobiliari

 Glie l'hai chiesta via mail immagino.
Il divieto di contattare telefonicamente un prospect senza averne
preventivamente ottenuto l'autorizzazione esplicita vale per i privati.
Le aziende, se presenti su elenchi pubblici, sono contattabili al telefono.
Tutto questo non e' una mia personale opinione ma e' il dettato del D.Lgs.
196/2003 aka "Codice in materia di protezione dei dati personali".
Per quanto riguarda il discorso legato ai nuovi elenchi telefonici con
"black list" c'e' da aspettare che la faccenda diventi a tutti gli effetti
operativa e che l'Authority interpreti compiutamente la norma.
Ciao.


 operativa e che l'Authority interpreti compiutamente la norma.
e sono molto curioso di vedere l'immane casino che verra' fuori per le
email, nel senso che dovranno IMHO fare chiarezza su come deve
comportarsi chi ha una propria lista email (autorizzata dai destinatari)
con quegli utenti che hanno chiesto al Garante di non ricevere piu'
pubblicita'...
per ora l'indicazione e' IMHO preoccupante e assurda, leggo online:
Il segretario generale del Garante per la privacy, Giovanni Buttarelli,
ha spiegato ulteriormente che "le precedenti richieste agli utenti di
consenso per il marketing non hanno più nessuna validità" (!!!)
ma si rendono conto di quello che significhi?
tutto il lavoro fatto per anni da migliaia di persone non ha piu'
validita'? con un colpo di spugna LORO cancellano tutto cio'?
e che potere hanno per fare cio'? roba da denunciarli alla magistratura
ordinaria...
dunque se ho una newsletter devo interfacciarla con la black list del
Garante e togliere tutti quelli che hanno datro il consenso a me ma poi
lo hanno negato al Garante?
Sarebbe veramente una cosa assurda, anche se ormai non mi sorprendo
piu' di nulla...
Ciao
--
ff


Sciusa Francesco ma stai facendo un po di confusione
Entrambi i casi segnalati da jubete sono da considerarsi alla stregua dello
SPAM e dell UCE.
Solamente che al di là della netiquette delle condizioni contrattuali di chi
si crea una casella email, ecc ecc non c'è una legge dello stato che vieta
lo spam, nè una legge che lo punisce.
La differenza si inzia ad avere quando si utilizza la" legge sulla
protezione dei dati personali" in quanto per particolarità del mezzo la
posta cartacea può essere inviata senza indirizzo ( quindi senza
contravvenire alla legge 196/03) mentre la posta elettronica deve avere un
destinatario, e quindi avendo un destinatario inevitabilmente chi la invia
tratta un dato personale, nel caso specifico è l'email, e quindi punibile
secondo la legge 196/03
Questa è la sostanzaile differenza.
Il problema dei quintali di posta cartacea che si ricevono, tra l'altro, sta
diventando un grosso problema. Nella sola città di roma si calcola che la
pubblicità infilata nelle bucchette di cittadini oramai stufi di essere
sommersi dalla stessa riempie ogni giorno dieci camion della nettezza
urbana. Si dovrebbe entrare nell'ottica di iniziare a tassare questa gente.
Non è giusto che gli aumenti dei costi della nettezza urbana poi finiscano
sulle tasche dei contribuenti che di tutta sta monnezza ne farebbero ammeno.

 sulle tasche dei contribuenti che di tutta sta monnezza ne farebbero ammeno.
su questo aspetto lo sai che preferisco il direct e-mailing... ;-)
non inquina e non origina disboscamenti... :-)
ciao
--
ff

 personali? Ma per favore...
Comunque, e dopo tutto quello che avete detto, non mi è rimasto chiaro se 
quello che faccio io -una libero professionista il cui lavoro è proprio 
quello di offrire un servizio alle aziende- e cioè mandare il mio curriculum 
ad una cinquantina di aziende -sempre diverse- una volta ogni tre o quattro 
mesi, o un aggiornamento del curriculum, sia da considerare spamm oppure no. 
Poi volevo precisare che sul mio curriculum ho introdotto una clausola con 
l'autorizzazione al trattamento dei dati personali. Quindi il problema non 
dovrebbe essere questo.
Jubete 

 personali? Ma per favore...
Si infatti questo aspetto qui è escluso espressamente all interno della
legge;)
ciao.

 dovrebbe essere questo.
infatti.
il tuo probvlema č:
hai il consenso preventivo dei destinatari a inviare il curriculum?


Ma perché il consenso per inviare un curriculum al mio target, e invece 
posso inviarlo senza autorizzazione in supporto cartaceo? Non è voglia di 
polemizzare, ripeto. E' che non lo capisco! 

 polemizzare, ripeto. E' che non lo capisco!
Ma fregatene e aspetta che escono i nuovi elenchi, dove si saranno i 
simbolini di chi vuole ricevere spazzatura per email e chi per posta 
ordinaria :)
Cosi se hai tanta voglia di mandare, puoi farlo a loro :)))
Cooper.
-- 
BlueWare Web Agency
   [http:] 
www.blueware.it
   [msn:] 
coo...@blueware.it
   [icq:] 146781935 

 polemizzare, ripeto. E' che non lo capisco!
Ma fregatene e aspetta che escono i nuovi elenchi, dove si saranno i
simbolini di chi vuole ricevere spazzatura per email e chi per posta
ordinaria :)
Cosi se hai tanta voglia di mandare, puoi farlo a loro :)))
Cooper.
Cooper, lo sai che ti voglio bene...
Non è questo il punto..., comunque credo che starò zitta la prossima 
volta... Volevo fosse chiaro che anch'ìo sono contraria allo spamm, quando 
l'informazione che arriva alla tua casella di posta è indiscriminata, in 
lingue diverse dalla tua e per cose che non ti interessano affatto.
Mi chiedo semplicemente cosa deve fare un libero professionista che lavora 
dal proprio studio, senza un locale aperto al pubblico, per fare conoscere 
al suo target i suoi servizi (oltre alla pubblicità su Google, ecc.). Ti 
faccio un esempio: come sa uno studio di traduzioni di Imperia che esiste un 
traduttore a Catania che fa per lui se quest'ultimo non si fa conoscere? Se 
fosse così, nessuno lavorerebbe con i libero professionisti. Devono questi 
rimanere a casa ad aspettare il lavoro dal cielo? 

 Devono questi rimanere a casa ad aspettare il lavoro dal cielo?
Si ho capito cosa intendi, io fossi in te comincirei con della pubblicità 
mirata nella tua zona. (Ho iniziato cosi). Volantini qua e la, e contatti 
con aziende. Provvidenziale è anche costruire una rete di collaborazioni che 
partono dai propri parenti/amici a finire ai conoscenti. In poche parole, un 
passaparola :).


 posso inviarlo senza autorizzazione in supporto cartaceo? Non è voglia di
con supporto cartaceo puoi farlo se e solo se fai un invio senza indirizzo
( quindi senza trattare un dato cartaceao di nessuno). Esempio 1 milione di
volantini su Roma sud in cui scrivi il tuo curriculum. Puoi farlo.

tutto. 

 preventivamente ottenuto l'autorizzazione esplicita vale per i privati.
Quindi i call-center sarebbero fuorilegge? Anche se gli elenchi li 
avesse forniti il gestore telefonico stesso? Fammi sapere (anche in 
privato) perche' 'sta cosa mi interessa.
-- 
Spirito Libero
Siamo tutti un po' abusivi a questo mondo...
(Ocio: ho cambiato l'indirizzo)

 con supporto cartaceo puoi farlo se e solo se fai un invio senza indirizzo
ma sulla bella busta argentata di skai il mio nome e indirizzo ci sono..
-- 
Nico

> ma sulla bella busta argentata di skai il mio nome e indirizzo ci sono..
hai chiesto tu di esseere contattato?
hai dato il consensto al trattamento?
se rispondi a entrambe le domande NO devi fare il ricorsso al garante. nel
testo dlela 196 cissono tutte le indicazioni per il ricorso.


No. perchè c'è l'operatore.


La telefonata automatizzata (tipo disco) e' sempre vietata salvo
autorizzazione preventiva (per preventiva intendo dire che non puo' essere
data implicitamente "restando in linea" e neppure chiedendola nel corso
della telefonata stessa "prema 1 per dare l'autorizzazione").
Con l'entrata in vigore dei nuovi elenchi telefonici sara' possibile essere
in elenco ma richiedere contemporaneamente di comparire come "non
contattabili per azioni di marketing".
I gestori, salvo deroghe, dovrebbero cominciare proprio in questi giorni a
inviare i formulari agli abbonati.
Ciao, Francesco

 contattabili per azioni di marketing".
Esatto