Newsgroup: it.sport.calcio.sampdoria
Titolo: [OT] Dean Shiels

http://www.tgcom.mediaset.it/sport/articoli/articolo296494.shtml
Scozia: cieco da un occhio,fa 8 gol
Shiels gioca in Premier con l'Hibernian
Gioca a calcio a livello agonistico, nella Premier League scozzese, ma 
ci vede solo da un occhio. E' il caso di Dean Shiels, 21enne attaccante 
dell'Hibernian, che solo ora ha rivelato di aver perso la vista 
dell'occhio destro a 8 anni dopo un incidente. Al giovane attaccante, 
che ha realizzato 8 gol in 58 partite, è stato recentemente rimosso 
l'occhio danneggiato perchè la situazione gli provocava forti mal di testa.
In passato, Shiels aveva militato nelle giovanili del Manchester United 
e dell'Arsenal senza che nessuno degli addetti ai lavori fosse a 
conoscenza della sua condizione. Ma quest'anno è stato costretto a 
rivelare del suo problema i dirigenti dell'Hibernian a causa dei 
fortissimi mal di testa che lo avevano cominciato ad affliggere da 
alcuni mesi, e che lo hanno costretto a sottoporsi ad ad un intervento 
chirurgico per rimuovere l'occhio destro.
Ora Shiels si trova in convalescenza nella casa della sua famiglia 
vicino Belfast. "E' strano - racconta Shiels ad un tabloid scozzese - 
perchè non sono mai stato veramente consapevole della situazione del mio 
occhio. So che può sembrare assurdo, ma sono sempre andato avanti come 
se vedessi da entrambi gli occhi. Sicuramente non ci ho mai pensato 
quando giocavo a calcio. Solo la mia famiglia era a conoscenza della mia 
reale situazione".
I problemi però, sono arrivati con i forti mal di testa, che hanno poi 
costretto l'attaccante a sottoporsi ad un intervento chirurgico. 
"Prendevo aspirine e altre medicine nella speranza che il dolore 
passasse e di risolvere il problema - dice Shiels, di origine 
nordirlandese - invece le cose sono peggiorate, e io vedevo sempre di 
meno. A quel punto ho dovuto spiegare la situazione al mio club".
Il giovane attaccante, dopo l'operazione, non ha perso le speranze di 
tornare in campo e aiutare l'Hibernian: "Ho visto la vittoria contro i 
Rangers nella Scottish Cup. Se dovessimo raggiungere la finale per me 
sarebbe un ulteriore incentivo per cercare di scendere in campo prima 
della fine della stagione. Alcuni specialisti mi hanno detto che per 
questa stagione devo mettermi l'anima in pace, ma io non perdo la 
speranza. Allo stesso tempo però, non voglio correre alcun rischio. La 
vista del mio occhio sinistro, comunque, è buona".
La madre di Shiels ha spiegato come il figlio aveva perso la vista 
all'occhio destro a causa di un incidente domestico, in cui era stato 
colpito accidentalmente dallo strumento utilizzato per rimuovere la 
carta da parati. "Non mi potrò mai perdonare quello che è successo - ha 
raccontato la madre del giocatore - ma almeno posso dirmi felice perchè 
questo incidente non ha impedito a mio figlio di coronare il suo sogno".
-- 
Non dire quel che è bene, non dire quel che è male
ognuno ha il suo modo di giudicare
non nasce dal colore, ne dall'appartenenza
quell'odio che ti prende è cattiva coscienza

 ci vede solo da un occhio.
non è nessuno, io lo sono da tutti e due e calco in scioltezza i terreni di
gioco... ;-)