Newsgroup: it.cultura.cattolica
Titolo: ARMONIA TRA CRISTIANI E MUSULMANI IN TERRA SANTA

Questo articolo   stato pubblicato per la prima volta sul sito:
http://www.al-bushra.org
Questo sito    curato da Padre Labib Kobt un sacerdote Cattolico Arabo
residente a S.Francisco negli USA mentre l'articolo  stato scrtto da un
musulmano ora residemte a San Diego in California.
ARMONIA TRA CRISTIANI E MUSULMANI IN TERRA SANTA
Di: Issam Mufid Nashashibi
(West Coast director of DNR Associate, a Public Counseling Firm)
Come e' possibile celebrare la Pasqua ed il Natale due volte l'anno?
Impossibile, dite voi? No, davvero. La mia famiglia lo faceva quando
vivevamo a Gerusalemme.
Ho vissuto fino all'adolescenza a Gerusalemme e sono cresciuto in una
famiglia che celebrava il Natale, la Pasqua e le due feste musumane, la
festa del Ramadhan e la Festa del Sacrificio. Le famiglie si incontravano,
in queste circostanze. Per noi bambini era fantastico.
Durante le feste musulmane, indossavamo vestiti nuovi ed andavamo a trovare
i parenti e gli amici, ed essi venivano da noi.
Quando festeggiavamo la Pasqua a casa di zio Emil, le uova colorate erano le
mie preferite. Sceglievo e combinavo i vari colori insieme a mia madre, poi
appendavamo le uova attorno alla casa e nel giardino. A Natale, ci riunivamo
a casa di zio Atallah: zii, zie e tanti bambini. Sotto l'albero ci
aspettavano meravigliosi doni: libri, matite colorate e scatoline, tutte
colorate di giallo.
Se vi state chiedendo come cio' fosse possibile, ve lo spieghero': zio
Atallah e zio Emil sono i miei zii da parte di madre. Ecco perche' noi, una
famiglia musulmana, celebravamo anche il Natale e la Pasqua. Mia nonna,
Farida Abu Dayyeh, era cristiana luterana e sposo' un professionista
musulmano. Il resto, come si dice, e' storia.
Non ho mai avvertito alcuna differenza tra me ed i miei cugini, gli Abu
Dayyeh. Eravamo un'unica famiglia, insieme condividevamo il bene ed il male,
come adesso. Non ho mai avvertito alcuna differenza tra Cristiani e
Musulmani fino a che non sono uscito dalla Terra Santa. So che non vi sono
differenze, e la prova sono gli anni della mia formazione, a Gerusalemme.
Parte integrante della mia vita di allora era la scuola. Sono stato, come
molti studenti di allora, educato in una rigida scuola gestita dai Gesuiti.
Otto di noi erano musulmani, in classe. Riguardo la religione, ricevevamo
degli insegnamenti speciali. Uscivamo dalla classe, con grande gioia, e, con
un responsabile della scuola, facevamo lunghe passeggiate nel centro storico
di Gerusalemme. Visitavamo chiese e moschee.
Ricordando cio' con la mente di un adulto, oggi capisco che alcuni restavano
in classe per conoscere Dio, altri andavano fuori per conoscere Dio e la
geografia all'aria aperta.
La mia esperienza mi rende difficile credere a qualcuno che asserisce che vi
siano differenze tra cristiani e musulmani. Credo che queste persone non
sappiano nulla di quello che io ho vissuto. In realta', queste differenze
sono immaginarie. Esse sono propagandate da coloro che vogliono separarci
per restare padroni del nostro destino.
Riflettete: per controllare il vasto impero, i turchi favorirono gli arabi
musulmani contro gli arabi cristiani. I britannici ed i francesi favorirono
i cristiani per tenere sotto controllo i musulmani. In Palestina, gli
israeliani cercano in ogni modo di favorire o provocare divisione tra
palestinesi. Ad esempio, di norma, i militari israeliani entrano in un
pullmann, chiedono la religione di ogni passeggero ed infine fanno scendere
i musulmani e permettono ai cristiani di restare fino a Gerusalemme. Questa
tattica di divisione e' finita una volta in cui, un vecchietto rifiuto' di
dire quale fosse la sua religione . "Sono un palestinese", rispose, restando
seduto. Con sorpresa del militare, tutti i passeggeri diedero la stessa
risposta e tutti restarono seduti al loro posto. Quel passeggero era un mio
prozio, Issa Bayuk, un vecchio della Chiesa e volontario della Chiesa
Luterana della Speranza di Ramallah. Ecco perche' ribadisco che le
differenze tra cristiani e musulmani sono immaginarie. La realta' e' il
contrario.
Padre Labib Kobt risponder volentieri alle vostre domande

 Padre Labib Kobt risponderà volentieri alle vostre domande
Bene! Questo mi conforta.
A quando il responso?
Ciao
Ivan
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Il post ARMONIA TRA CRISTIANI E MUSULMANI IN TERRASANTA scritto da Issam e
da me
riportato fu da me anche pubblicato alcuni mesi fa in un giornale Cattolico
Italiano.
Un lettore di quel giornale invi al direttore una lettera a dir poco
"scettica"  in cui esprimeva l'impossibilit  circa una convivenza tra
musulmani e cristiani e non vedeva affatto il possibiule amore che invece
esprimeva l'articolo.
A conferma delle sue convinzioni riportava alcuni versetti del corano tra
cui:
" Combatti quelli che non credono in Allah...Combattete finch non abbiano
pagato con umiliazione il tributo"( Corano 9,29). " A voi   prescritta la
guerra, anche se non vi piace" ( Corano 2,216). " Combattete per la cusa di
Allah quelli che vi combattono...
precludendo cos a priori ogni possibile convivenza sociale tra le religioni
Cristiane, Musulmane ed Ebree.
Padre Labib  che aveva voluto egli stesso che Issam  scrivesse l'articolo
per pubblicarlo sul proprio sito 
www.al-bushra.org
  mi  invit  a pubblicare
questa ulteriore testimonianza in risposta a quel lettore
P.Labib:
-Si! Ci sono delle persone che leggono il Corano  e ne riportano versetti
per poi dire che questi sono vissuti da tutti i Musulmani ma questa  una
falsificazione della realt  e un modo di dipingere i Musulmani come
agressori, assassini e gente che sono fuori dell'ordinario.
Sarebbe come dipingere i Cattolici in base all'Inquisizione, o assassini
della scienza per aver torturato e ucciso in passato tante persone che oggi
sono considerate personaggi che hanno fatto la storia come Galileo,
Savonarola, Bruno ...
Considerare i Musulmani come una unit contro i Cristiani,   come considere
i Cattolici una unit contro i Protestanti ed i Protestanti contro i
Cattolici ...
Si! Ci sono persone che credono questo o quello ma la realt  *_nel medio
Oriente _*e in tanti paesi mussulmani non  quella che si dipinge.
I nostri nemici sono i fanatici, sia musulmani che cristiani o ebrei e il
lettore in questione mi sembra lo sia esso stesso.
I fanatici non vogliono infatti vedere l'altro lato bello della convivenza,
cooperazione, e possibile amore tra Cristiani, Musulmani ed Ebrei.
Issam nel suo articolo "ARMONIA TRA CRISTIANI E MUSULMANI"  ha presentato
una sua testimonianza famigliare e non ha mentito e io so come sacerdote
Cattolico che questo   vero pech sono suo testimone in questi fatti.
E' necessario da parte di tutti *_cambiare qualche cosa dentro al cuore,_*
non il cambiamento dell' inesistente  e falsa realt  nella quale, il lettore
vuole credere.
Ci sono tanti versetti del Corano che parlano dell' amore, del rispetto e
cooperazione con la gente del Libro cio coi Cristiani, come potete veder
nel mio sito Internet alla pagina :
http://www.al-bushra.org/mos-chr/0mos-chr.htm
Padre Labib Kobti
San Francisco

Sul NG  mai
e lo dico a te come ad Antonio in quanto la risposta di P.Labib è già
partita e per ora è stata già censurata.
Di conseguenza scrivetegli  in privato oppure scrivete al moderatore
affinche sblocchi la risposta.


 Cattolico che questo   vero pech sono suo testimone in questi fatti.
E anch'io ci credo, senza essere testimone, a questi fatti!
Chi nega che cristiani, musulmani ed ebrei possano convivere così
pacificamente?
Ma attenzione.
Che tipo di cristiani?
Cristiani che si ritengono tali perché sono stati battezzati, cresimati e
vanno in Chiesa la domenica? (e così per i riti delle altre fedi).
Magari senza capire cosa significa quello che fanno?
Magari trovandosi bene con gli altri davanti ad una tavola imbandita, o
mentre si portano a giocare i bambini, senza dare peso alle differenze tra
le proprie fedi?
E quindi senza dare peso alle *peculiarità* della propria fede (e di
conseguenza ai *fondamenti* della propria fede)?
Certo che è possibile un simile atteggiamento, si trova anche in certe
coppie di fede diversa, che scelgono di crescere i figli mettendo da parte
il problema del credo.
Si chiama INDIFFERENTISMO RELIGIOSO.
Negli opuscoli-guida alla Buona Confessione è presentato come peccato
contro il Primo Comandamento.


 Savonarola, Bruno ... [...]
Galileo torturato e ucciso????
Bruno ha fatto la storia????
Ciao
Alexandrine
---
"Che tu ci aiuti, o Dio, noi lo speriamo e liberaci dal male, Ti
preghiamo.
Presso acque cristiane dimorare vogliamo, e in cielo infine entrare
Nella gioia di cui è la Regina la Vergine che salva da rovina".
[J.R.R. Tolkien]

San Francisco
ciao

 Bene! Questo mi conforta.
????
Cari saluti
AntonioT


 et al..
Questo è un discorso più serio e drammatico.
Ed è il motivo per cui sono contento che in Francia impediscano di portare
il velo ( ma non le piccole croci....).
E' un metodo terrorista, se vogliamo.
Ma oggi questa pattumiera di mondo, funziona così.
"Come? Come? Protesti per il velo?
Difendi, prima, il diritto di religione dei cristiani nel tuo Paese...
Poi... se ne riparla."
Cordialità.
vnd

 ha scritto nel messaggio
news:QGh3d.11266$zF3.3...@twister2.libero.it...


 ha scritto nel messaggio
news:X3D4d.4587$H11.1...@twister1.libero.it...


 vnd

 > vnd