Newsgroup: it.cultura.cattolica
Titolo: News su Qumran nel sito: gli studi di E.Muro

Ciao a tutti gli amici di ICC,
volevo informarvi che ho appena completato il Capitolo inerente le
correlazioni tra il Nuovo Testamento e i papiri della grotta 7 di Qumran.
Ne breve capitolo viene illustrato in sintesi il lavoro del dr. E.Muro sui
papiri 7Q5 e 7Q4 che si ritenevano erroneamente essere Marco e Timoteo 1.
Queste attribuzioni erano quelle rimaste indiscusse fino allo scorso anno e
mettevano in crisi gli studi del dr.Eiseman che riteneva poter associare
Qumran alla comunità di Gerusalemme guidata da Giacomo il Giusto.
Il problema fondamentale per le tesi di Eisenman era costituito dalla
presenza di Paolo in una roccaforte della ortodossia ebraica come Qumran e
sopratutto affiancato ai testi sacri.
Gli studi di Muro rimettono in discussione anche la ipotesi di Eisenmann
inerente l'identificazione dell'Uomo di Menzogna (misterioso personaggio
degli scritti di Qumran) con Paolo.
Il resto nel mio sito.
Sabato Scala
sabato...@digilander.it
http://digilander.iol.it/sabato

 papiri della grotta 7 di Qumran. [...]
Un dubbio: sul sito si dice che i frammenti 7Q4 ed altri
sarebbero da attribuire al libro di Enoch, che non mi
risulta fra i libri canonici. Ti riferisci forse allo
stesso "libro di Enoch" citato nella Lettera di Giuda?
Ciao.
Mauro
--
Posted from 
willy.cra.enel.it
 [158.47.122.10]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

Imperdonabile ritardo nella risposta!
Scusami Mauro, sono stato fuori qualche griorno e ho letto velocemente
L'NG.Cerco di farmi perdonare.
A proposito di Enoch, la attribuzione non é mia, magari!
L'attribuzione é fatta da dr. E.Muro nell'articolo che puoi trovare anche in
internet al sito 
http://pw2.netcom.com/~emuro/7qenoch/article1.html
 dello
stesso dr. Muro (c'è lo stesso link diretto alche nell'inventario sul mio
sito alla voce in corrispondenza della grotta 7).
A quanto leggo fa riferimento al "Book of Enoch" in particolare il primo,
non di tratta di un testo canonico, si colloca tra gli apocrifi del vecchio
testamento.
Una traduzione in inglese puoi trovarla al sito
http://www.dfn.com/~rob/bookenoc.htm
, un elenco completo dei testi apocrifi
correlati lo trovi al sito
http://wesley.nnc.edu/noncanon/pseudepigrapha.htm
.
Il testo é presente anche nella versione aramaica (non greca) nella grotta
4, ad esempio nel frammento 4Q201, una descrizione dettagliata inerente i
frammenti dell'apocrifo lo trovi in
http://home.fireplug.net/~rshand/streams/scripts/enoch.html
.
Sull'argomento c'è parecchio su internet (quella é stata anche la mia
fonte).
In pratica almento per quanto riguarda gli studi su frammenti 7Q4, 7Q5 non
aggingo nulla di più che quanto dicono da punti di vista opposti
rispettivamente i dr. Thiede ed E.Muro.
Mi auguro di esserti stato utile.
Al momento sono al lavoro per il capitolo di connessione tra le ipotesi da
me formulate e i riferimenti storici al giudeo-cristianesimo, mi manca
ancora un testo essenziale (in formato HTML): le cosidette Pseudo-Clementine
o anche le Kerygmata Petrou.
Appena pronto metterò il solito annuncio su ICC e ICR.
Ti aspetto, e soprattutto aspetto i tuoi commenti.
Saluti,
Sabato
http://digilander.iol.it/sabato
--
Posted from 
david.siemens.de
 [192.35.17.14]


 gli apocrifi del vecchio testamento.
... ok, ti ringrazio dei dati che mi hai fornito ma... non te
la prendere: non hai risposto alla mia domanda, che (visto anche
l'errore di cui sopra) era evidentemente mal formulata.
Mi spiego meglio: nella Lettera di Giuda (il penultimo libro
della Bibbia prima dell'Apocalisse di Giovanni) e' presente
la frase (circa: cito a memoria) "... COME DISSE ENOCH,
SETTIMO DOPO ADAMO ...". Nelle note (della CEI) si dice
appunto che il "Libro di Enoch" e` un testo apocrifo del
Vecchio Testamento, e che molti hanno disputato se e come
fosse accettabile come canonica (ovvero come testo ispirato)
una lettera che a sua volta citava un testo NON canonico.
La mia domanda finale era (ma magari bisognerebbe chiederlo
ad E. Muro) se il "Book of Enoch" a cui Muro dice appartenere
il frammento 7Q4 (ed altri), e di cui ti mi hai mandato il link
alla traduzione in inglese, SIA o NON SIA lo stesso "Libro di
Enoch" citato nelle note della Bibbia CEI in "Giuda".
Ciao.
Mauro

 wrote in message 37E13D...@excite.com...

 Mauro
Saluti,
Sabato
http://digilander.iol.it/sabato