Newsgroup: it.cultura.cattolica
Titolo: La forchetta

Ho ricevuto da un'amica questa storia, l'ho tradotta dall'inglese, e
vorrei condividerla con voi.
Non formalizzatevi se si parla di "Pastore" piuttosto che di "Prete".
Chiara
"Questa storia è meravigliosa! Godetevela!
La Forchetta
C’era una volta una donna alla quale era stata diagnosticata  una
malattia terminale ed alla quale avevano dato 3 mesi di vita. Poiché
voleva mettere tutto in ordine nelle sue cose, chiamò il Pastore e gli
chiese di venire a casa sua per  discutere determinati aspetti dei suoi
ultimi desideri. Gli disse quali canzoni desiderava fossero  cantate al
servizio funebre, che scritture desiderava fossero lette, e in quale
vestito desiderava essere sepolta. Egualmente ha chiesto di essere
sepolta con la sua Bibbia favorita nella  mano sinistra. Tutto era in
ordine e mentre il pastore stava preparandosi ad andare, la donna si
ricordò improvvisamente di una richiesta finale che era molto importante
per lei.
" Prego Pastore, un’ultima cosa ", disse eccitata. "Sicuro, che cosa "
rispose il Pastore. " questo è molto importante me, "... continuò  la
donna “desidero essere sepolta tenendo una forchetta nella mia mano
destra. " Il Pastore, senza  parole, guarda la donna.
"Questo la sorprende, non è vero? " chiese la donna. Il Pastore rispose
“bene, per essere proprio onesto,  sono imbarazzato da questa richiesta
". La donna spiegò. " vede, Pastore, durante tutti gli anni in cui ho
assistito  agli impegni  sociali della chiesa e pranzi della comunità,
mi ricordo di quando i piatti stavano per essere raccolti dopo il piatto
principale, e che qualcuno si chinava inevitabilmente su di me per dire,
' tenere la vostra forchetta '... era la mia parte favorita perché
sapevo che qualcosa di buono stava per arrivare nel piatto, come la
torta al cioccolato o la torta di  mele. Qualche cosa di meraviglioso e
di adeguato per concludere un pasto importante ". Il Pastore ascoltò
attento e un sorriso gli apparve in volto. La donna continuò, " così,
desidero che la gente mi veda là nella  bara  con una forchetta nella
mano ed io desidero che si chiedano.... ' che cosa è che fa con la
forchetta?'... allora  desidero che dica loro: " tenete la
forchetta....che il meglio deve ancora arrivare ".
Gli occhi del Pastore si riempirono di lacrime di gioia mentre
abbracciava la donna per dirle arrivederci. Sapeva che questa sarebbe
stata una delle ultime volte che la vedeva prima della sua morte. Ma
egualmente sapeva che la donna aveva una comprensione migliore del cielo
per quello che aveva fatto. HA SAPUTO e ritenuto che il meglio doveva
ancora venire. Al funerale, tutti quelli che passarono di fronte alla
bara della donna la videro indossare il vestito bello, con la sua bibbia
favorita tenuta nella mano sinistra ed  una forchetta tenuta nella mano
destra. Il Pastore sentì la gente che si chiedeva, "Perchè ha una
forchetta? " ed il suo sorriso diventava ogni volta più grande e più
luminoso. Durante il suo messaggio, il Pastore ha detto alla gente della
conversazione che aveva avuto con la donna. Ha spiegato la forchetta e
che cosa aveva simboleggiato  per  lei. Il Pastore ha detto tutto e come
non poteva  smettere di pensare alla forchetta e di  come sperava che
non potessero smettere di pensare a questo neanche i presenti. Quella
forchetta ed il significato di essa  per la donna hanno avuto effetto su
tutti ed ancora stanno condividendo la storia con la gente a cui vengono
a contatto.
Ed ora è stata condivisa con voi...... così la prossima volta che
prenderete la vostra forchetta, vi ricorderete, OH così delicatamente,
che il meglio è ancora da venire... Possa Dio benedire voi & la  vostra
famiglia e mantenere ognuno di voi al sicuro. Diffondete prego questa
storia con qualcuno che conoscete."
E così faccio anch'io.

... l'ho tradotta dall'inglese, e vorrei condividerla con voi.
Ti sarebbe di eccessivo disturbo farmi avere via email il testo originale?
Vorrei memorizzarlo insieme alla traduzione. Grazie!
Andrea
salo...@mediacomm.it

E così faccio anch'io.
anch'io, carissima sorella, ho una storia da raccontarti,... una storia
vera!
Tanti anni fa ho partecipato alla mia prima <Mariapoli>, una specie di
incontro 
annuale dei focolarini....(ripensandoci credo proprio che siano stati i
primi
a portare in incontri di preghiera le cosidette <testimonianze>)...
Nel pranzo organizzato mi capito' di sedere a tavola vicino a tre donne...
Una di queste ad un certo punto si mise a raccontare la <sua> storia,
storia recente, di un anno prima..
Beh, fa un certo effetto, mentre mangi, sentirti dire che suo marito,
un uomo eccezionale(almeno dalle sue parole), un padre premurosissimi 
di tre bambini, un'anima mmmoltoreligiosa, in meno di sei mesi 
se ne era andato per un cancro..
La storia della sua <fine> terrena e del suo funerale, nelle parole della
moglie,
era tutta una F E S T A, con musiche di gioia.....
...............................................................................
Io, freddo razionale quale sono e fui, cercai di parlare alla lontana di
effetti psicologici, di sostituzione mentale, e di mi vergogno oggi non so
casa
nel timore che questa sorella una mattina si svegliasse e si buttasse giu'
 dalla finestra(tale era la mia misera fede, allora!..)
ebbene dopo poche frasi mi fermai, io.
Si' perche' mi fu presto chiaro che era davvero VERO!
Per quella sorella suo marito era davvero ancora VIVO e le era 
vicino veramente forse piu' che non in vita!
Infatuazione? come la mamma di Pirandello che dopo che le riportano 
il corpo del figlio andato via tanti anni prima crivellato di pallottole
da Parigi 
dove faceva il lenone, lo seppellisce, torna a casa, e poi continua a 
preparargli la sua stanzettta e ad attenderlo x anni xche' 
QUELLO non era <suo< figlio??'
TUTTALTRO! 
x capire quella donnaMeglio pensare alla frase di Einstein:
Un ateo non crede ai miracoli, x un credente tutto e' MIRACOLO!
sBuon week end a tutti
pietrote
in
--
Posted from [195.103.230.130]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

Un ateo non crede ai miracoli, x un credente tutto e' MIRACOLO!
Carissimo Pietro,
Mettendo a confronto questa tua citazione di Einstein con quanto avevo
scritto di getto a Pietro C., in risposta al suo scritto sui miracoli ,
ricevo una gradita conferma in ordine alla mia disposizione di umile
credente.
In questi tempi di inquietudini e derive neognostiche è un dono davvero
prezioso.
^____^
Grazie a te e al cervellone di Princeton.
(E pensare che quel capellone non mi era mai stato troppo simpatico....).
(Mi sovviene però un dubbio angosciante: sarà stato mica neognostico anche
lui?)
Un abbraccio.
ogerius