Newsgroup: it.cultura.cattolica
Titolo: Dalla serie: il diavolo e' sempre piu' brutto di come lo si dipinge

        Qui sotto potrebbe esserci molto di vero, se non tutto:
"E cosi' viene fuori che la canzone dell'anno, Asereje, e' in realta' un
inno a Satana. In pratica le Ketchup (la salsa rossa che
  sembra sangue) hanno fatto si' che tutti cantassimo questa canzone
senza sapere esattamente cosa cantavamo, e facendoci
  credere che le parole erano senza senso. Col cavolo.
    E cosi' tutti a
cantare inni a Satana, cosa che al principe delle tenebre
  avra' fatto sicuramente piacere. Sembra addirittura che nella
repubblica Domenicana, a Porto Rico e in Honduras questa
  canzone sia stata proibita.
  Asereje vuol dire "essere eretico", o in spagnolo "un ser hereje",
dove A sta per "uno" o "un".
  Il coro: "Asere je ja de je de jebe tu jebere seibunouva Majabi an de
buguni an de buididipi".
Ecco la traduzione: "Sii
  eretico (asereje) Jehovah (Ja - il nome di Dio) ti permette di
esistere (je de jebe tu jebere). Inchinati (Majabi) e noi ti
  guideremo" (la combinazione delle ultime parole in spagnolo).
  Sembra quindi molto grave che un sacco di persone ripetano piu' e piu'
volte questa canzone senza sapere cosa stanno
  dicendo. Secondo questi rituali le parole hanno un potere, e per
questo vanno ripetute.
(nota mia - perche' vi sia peccato importante e' che si abbia coscienza di
quello che si va facendo, ma il ripetere invocazioni a satana anche non
sapendolo attira satana)
  Anche il nome Ketchup puo' essere diviso in "Shit Up", inteso come
attacco ai Cieli.
  Il vero significato dell'intera canzone e' in effetti molto simile ad
alcuni rituali satanici. Per esempio si parla di brujeria, che
  vuol dire stregoneria... Eccolo nella traduzione inglese:
  friday night it's party time
  feeling ready looking fine,
  viene diego rumbeando,
  with the magic in his eyes
  checking every girl in sight,
  grooving like he does the mambo
  he's the man alli en la disco,
  playing sexy felling hotter,
  he's the king bailando et ritmo ragatanga,
  and the dj that he knows well,
  on the spot always around twelve,
  plays the mix that diego mezcla con la salsa,
  y la baila and he dances y la canta
  Chorus:
  asereje' ja de je' de jebe tu de jebere seibiunouva,
  majavi an de bugui an de buididipi,
  asereje' ja de je' de jebe tu de jebere seibiunouva,
  majavi an de bugui an de buididipi
  many think its brujeria,
  how he comes and disappears,
  every move will hypnotize you,
  some will call it chuleria,
  others say that its the real,
  rastafari afrogitano
  he's the man alli en la disco,
  playing sexy felling hotter,
  he's the king bailando et ritmo ragatanga,
  and the dj that he knows well,
  on the spot always around twelve,
  plays the mix that diego mezcla con la salsa,
  y la baila and he dances y la canta
  Infine avete notato che nel video, nelle nuvole dietro il tetto sulla
spiaggia c'e' la faccia del Diavolo?"
        Riportato da ICR da Antonio Casini

 senza sapere esattamente cosa cantavamo, (...)
non entro nel merito della veridicita' o demenzialita'
di detto articolo gia' apparso altrove sui NG.
cio' che faccio notare e' che detto articolo attribuisce
importanza "magica" a una invocazione inconsapevole
del "diavolo", ossia siamo lontani anni luce dal
normale ed ufficiale pensiero cattolico.
e quindi detto articolo (se fosse vero e non una burla
come probabilmente e') sarebbe emanazione di
gruppetti di cosidetti "cristiani esoterici".
ossia demenziale, in entrambi i casi.
ciao,
Mauro di Arcisate

   credere che le parole erano senza senso. Col cavolo.
Molto interessante.
Per approfondire ulteriormente il tema dei messaggi subliminali nella
musica, consiglio il sito del Centro Culturale San Giorgio:
http://digilander.iol.it/subliminale/index.html
.
Ciao,
Luca
--
www.evanweb.net

 normale ed ufficiale pensiero cattolico.
Questo è un problema, invece, delicatissimo. Una invocazione inconsapevole
al demonio è inefficiace ? Non sarei così ottimista. Ma mi piacerebbe
saperne di più. Tu che ne sai ?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

spiaggia c'e' la faccia del Diavolo?"
Io penso che sia pura coreografia.
Un saluto
Ventoux
 

saperne di più. Tu che ne sai ?
Beh, tenendo conto del numero di religioni esistenti al mondo
(migliaia), e tenendo conto del fatto che non in tutte ma in molte c'è
una dualità tra qualcosa che è "bene" ed un'altra che è "male", e
tenendo conto che spesso questo "bene" o "male" viene spesso
antropoformizzato, abbiamo un totale di possibili entità malefiche
innumerevole. Ora è facile ipotizzare che qualsiasi cosa tu dica, in
una qualche religione, in una qualche lingua, in un qualche modo,
possa essere invocazione di qualcuna di queste entità malefiche
(sebbene *in ogni caso* non ci sia evidenza di loro se non
attribuendola a fatti od avvenimenti che dal nostro punto di vista
definiamo "cattivi"). Ora, partendo da questo presupposto, dato che
qualsiasi cosa tu faccia potrebbe essere un'invocazione malefica, ti
pare il caso di preoccuparsi?
Certo, mi rendo conto che per un credente, cattolico ad esempio,
spinto ad identificare tutto il "male" con il "demonio", sia più
facile preoccuparsi per queste "invocazioni".
Saluti.
--
Forlorn Clown
(ero Bubu, ho cambiato nome)
"What I make is what I am, I can't be forever" MM
forlornclown(a)
katamail.com

 Credo si possa sgomberare il campo da inutili equivoci.
[...]
Non so se sgomberi qualche altro equivoco, ma solo a titolo di curiosità
ricordo che una delle tre cantanti si chiama Pilar, nome che in Spagna
fa riferimento alla Madonna, alla Virgen del Pilar, di Saragozza.
-- 
  Alberto N. (
ne...@vene.ws
) | I did try to found a heresy of my own; and when I
_____________________________| had put the last touches to it, I discovered that
informazioni personali nelle | it was orthodoxy.  GKC-1908  
intestazioni del messaggio   |