Newsgroup: it.arti.architettura
Titolo: l'architettura della rimozione: alexanderplatz

Sono da poco tornato da Berlino e, come dopo ogni mio viaggio, l'ho
trovata profondamente cambiata.
Berlino negli ultimi 20 anni è sempre stata una città in rapida
trasformazione, forse è la città che è più cambiata negli ultimi anni.
Uno schema che si trova negli uffici tecnici del comune che vidi un
paio di anni fa riassumeva la storia della città come un susseguirsi
di "rinascite": una in periodo nazista, una subito dopo la guerra e
una attuale dopo l'unificazione. In ciascuna fase la città è stata
quasi completamente ricostruita e modificata.
In particolare negli ultimi anni i tedeschi non stanno solo
"riempiendo" i vuoti urbani lasciati dal muro e dalle parti
abbandonate ma stanno compiendo opera di sostituzione di quelle parti
che più ricordano la storia della DDR.
Se da un lato sono favorevole a modificare, abbattere, mutare parte
delle sterminate costruzioni residenziali uniformi del "socialismo
reale", dall'altro sono preoccupato dal principio di rimozione in sè.
Esistevano infatti edifici, piazze, nuclei urbani fortemente
caratterizzati ma non per questo meno attuali o significativi, anzi!
Un esempio l'ho visto in Alexanderplatz.
Oltre al disegno della piazza che è in corso di trasformazione anche
gli edifici che vi si affacciano stanno cambiando. Non sono stati
demoliti ma vi è stata applicata sopra una nuova pelle e sono cambiati
nelle funzioni e nella distribuzione interna.
Capisco che un edificio perchè "funzioni" nella città deve avere un
senso economico e quindi non sono tanto cieco da rifugiarmi in un
anacronistico e assurdo conservatorismo nostalgico ma ci sono elementi
della città che hanno una tale forza espressiva che andrebbe
salvaguardata anzichè essere sostituita con degli oggetti che
assecondano il volubile gusto commerciale.
Mi riferisco in particolare ad un notevole edificio con facciata a
esagoni allungati. 
Foto in bianco e nero:
http://www.flickr.com/photos/andycollin/415035589/
foto a colori: 
http://www.flickr.com/photos/jazzerton/2316597215/
http://www.flickr.com/photos/stereo/348210496/
foto di tutta la piazza pre-lavori:
http://www.flickr.com/photos/alainderksen/17989995/
)
Adesso lo hanno trasformato in un grande centro commerciale di stile
"italiano" rivestendolo di pietra con motivi a lesene e marcapiano.
Qui le foto durante i lavori:
http://www.flickr.com/photos/friendly-fire/9324540/
E il centro commerciale "Galeria":
http://www.flickr.com/photos/svenwerk/274933295/
http://www.flickr.com/photos/andycollin/415011033/
In questo viaggio ho fatto pochissime foto che non ho ancora
scaricato, vi aggiornerò (sempre che qui ci sia qualcuno interessato).
ciao
--
federico r.
LPzR architetti
www.LPzR.it

 
http://www.flickr.com/photos/andycollin/415011033/
decoroso ma anche qui per giudicare bisognerebbe vedere con cosa
lo sostituiscono.

> 
http://www.flickr.com/photos/andycollin/415011033/
tra parentesi potrebbe benissimo essere uscito dalla matita di speer. 


forse non mi sono spiegato bene: E FINITO!
le ultime foto sono la realizzazione.
mah, sarà il jet-lag che mi fa parlare crucco?


<feder...@nospam.nospam> ha scritto nel messaggio news:g0qf54pc5avpmj6ou...@4ax.com...

in effetti i tedeschi hanno l'abitudine di parlare al contrario.
comunque hanno sostituito una facciata "pop" -per definizione
"a perdere"- con una speeriana/stalinista che comunica
indubbiamente un maggiore senso di permanenza.
dal punto di vista urbanistico (ma bisognerebbe vedere il luogo
dal vivo) probabilmente l'operazione ha senso. Alexanderplatz
è sempre stata un esempio di fallimento dell'architettura moderna
nel creare spazi a misura d'uomo.
dal punto di vista architettonico direi che si tratta comunque di
costruzioni ordinarie, per cui non mi rammaricherei più di tanto
della sostituzione.
parlando di berlino in generale, direi che dove si è deciso di
riempirei vuoti e sostituire mantenendo altezze e profili della città
prebellica l'operazione ha avuto maggior successo di dove (come
a potsdamer platz) si è voluto creare un layout completamente
originale.


sull'originalità di potsdamer ho i miei dubbi. dopo l'iniziale
entusiasmo, con il passare degli anni, lo trovo sempre di più uno
spazio senza personalità, un grande centro commerciale e basta.
nella vicina leipzigerplatz hanno costruito un po' di edifici a
completare il vecchio disegno esagonale della piazza.
edifici senza segni particolari. semplici cortine edilizie.
va bene così?
anzi per rimarcare che il disegno è proprio quello e non lasciare
frastornati i poveri turisti o gli stessi berlinesi hanno creato con
delle impalcature i fronti ancora mancanti.


 
www.LPzR.it
-- 
Siamo tutti un po' abusivi a questo mondo!
Spirito Libero

 nel creare spazi a misura d'uomo.
Alexanderplatz non è stata fatta a misura d'uomo, ma di lanciamissili.
L'ho vista appena buttato giù il muro: un'immensa lastra d'asfalto che 
evocava divise e carriarmati; anche la misura della Fernsehturm era 
fatta apposta affinchè fosse ben visibile al di là del muro.
-- 
Ciao, DOCstone

 delle impalcature i fronti ancora mancanti.
un altro caso molto interessante è la ricostruzione della Frauenkirche,
casomai ti capitasse di passare per Dresda...

"DOCstone" <docstone20...@gmail.com.invalid> ha scritto nel messaggio news:mn.8cab7d865...@DOC.stone...

con "misura d'uomo" non mi riferivo ovviamente alle dimensioni.
gli SS20 sfilavano gioiosamente anche nella Piazza Rossa,
converrai che quest'ultima ha una valenza urbanistica di altro spessore.

 assecondano il volubile gusto commerciale.
Vero... ma di fronte ad una dittatura orrenda che con un controllo 
sociale inaudito toglieva perfino la dignità alle persone facendole 
vivere in una paura costante, senza libera iniziativa, senza niente se 
non la sola idea che tutto doveva continuare uguale a se stesso. E' la 
moglie che separata dal marito che la picchiava butta via perfino i 
diamanti. Perfettamente comprensibile. Chissà se qui da noi però si è 
imparata quella lezione...

 casomai ti capitasse di passare per Dresda...
Lì c'è una situazione particolare: dopo la II guerra mondiale Dresda 
non esisteva più ed è sorto un naturale bisogno di ricostruire ex novo, 
ripetendolo, quello che era andato distrutto.
Per inciso, quello della Frauenkirche è un esempio da imitare: per 
raccogliere i fondi per la ricostruzione della chiesa hanno istituito 
una lotteria istantanea locale tipo gratta e vinci. Non ho vinto, ma mi 
sono sentito soddisfatto lo stesso. :-)
-- 
Ciao, DOCstone

gli altri...
se hai notizie fammi sapere.


 La questione ha molte analogie.
per i tedeschi c'è l'aggravante di essere stati occupati da uno stato
straniero. 

 istituito una lotteria istantanea locale tipo gratta e vinci. Non ho vinto, ma mi sono sentito soddisfatto lo stesso. :-)
sě, direi che hanno fatto un lavoro decisamente straordinario.

 se hai notizie fammi sapere.
A proposito dei "Warenhaus" della DDR, a differenza di quello berlinese, 
quello di Dresda è stato demolito nel 2006, anche quello di Suhl, qui le 
immagini.
http://www.suhlermoderne.de/index.php?id=aktuell

 demolito.
demolizione sacrosanta, se mi è permesso, che l'Altes Museum non meritava
un simile dirimpettaio.


a parte che č in corso di demolizione e adesso ha un aspetto veramente
terrificante e spettrale (e per certi versi affascinante).
per quell'area č stato indetto un concorso con un vincitore, poi sono
sorte polemiche, poi i lavori di demolizione si sono protratti per
tempi "italiani", poi č venuta fuori l'idea di ricostruire lo schloss,
poi ... non so piů a che punto siamo arrivati.
dico una eresia se affermo che l'altes non mi piace?
anche il palazzo della repubblica non era il massimo ma non so cosa ci
avrei fatto veramente.
Ho passato un anno a fare un progetto per la spreeinsel nel corso di
laboratorio di Grassi e sono veramente stufo di parlare di quell'area.
i progetti urbani berlinesi recenti non mi sono piaciuti molto a
partire da quello sullo sprebogen a quello precendente di ungers lě a
lato, a potsdamer. Mi aveva interessato la hauptbanhof di von gerkan
ma il risultato mi sembra inferiore alle aspettative (e gli architetti
pure se ne sono lamentati e avrebbero voluto demolire l'opera e
rifarla meglio perchč sostengono che per la fretta l'impresa ha
lavorato male). Per il resto forse l'inserimento migliore degli ultimi
tempi č quello di eisenmann a sud della brandenburger tor.
Oltre al lavoro delle ambasciate nordiche anche se di "urbano" ha
poco, essendo come un gigantesco padiglione nel parco.


 lavorato male
lol, dei genii.