Newsgroup: it.cultura.cattolica
Titolo: Richiesta di pubblicazione dell'articolo "Ritorno dall'India"

Salve a tutti, sono Marta; premetto che non scrivo spesso sul newsgroup, mi
limito semplicemente a leggere gli interventi più interessanti.
Sono Infermiera Professionale e quest'anno sono andata un mese in India con
un medico fisiatra del mio reparto per fare un'esperienza di volontariato.
Al mio ritorno ho scritto questo breve articolo che vorrei proporvi  per
condividere con voi l'esperienza fatta.
Vi ringrazio anticipatamente per l'attenzione prestata!
Marta
RITORNO DALL'INDIA
L'india è un'esperienza totale che parte dalla pelle e penetra dentro di te,
poco alla volta, fino a diventare parte di te, fino a toccarti il cuore. E'
un'esperienza che apre all'incontro con un universo diverso da quello
occidentale; un altro pianeta.
L'India è il regno del silenzio senza motori, senza fabbriche, dove si fa
esperienza di ritmi lenti, al passo con la natura, resi impossibili dal
clima torrido.
Le abitazioni d'argilla cotta, i tetti di stuoie e paglia, i sentieri
sull'argine delle risaie, i buoi nei campi ad arare, i boschetti di manghi
ombrosi, i cieli infiniti.
La popolazione è costituita da bimbi con visi allegri e occhioni scuri,
donne accoccolate nei loro sari colorati, quasi fossero regine alle prese
con l'erba, la terra, lo sterco.
L'India non è un luogo che si po' guardare dall'esterno come spettatore, ti
coinvolge inevitabilmente, ti costringe all'apertura, all'osservazione, al
confronto.prendere o lasciare.
Spesso si ha il mito dell'uomo occidentale che deve fare, produrre.invece in
India non fai niente, non dai niente.prendi tutto!
Paradossalmente non è lecito fare la carità perché crea false attese! Sai
qual è l'unica cosa che puoi fare? Ascoltare per imparare.
Com'è possibile ascoltare quattrocento bambini che parlano un dialetto
indiano (telegu) a noi completamente incomprensibile o duecento lebbrosi che
biascicano a stento qualche parola in inglese che non sembra neppure tale?
Non so come sia fattibile: occorre imparare a non fare niente, ad essere
semplicemente presenza, a sprecare il proprio tempo per guadagnarlo.basta
decentrarsi dai propri schemi con umiltà.
Lo stesso Vangelo ribadisce con chiarezza: "Ti benedico o Padre perché hai
tenuto nascoste queste cose ai sapienti e agli intelligenti e le hai rivolte
ai piccoli."
La nostra permanenza in India è stata a Nalgonda (nel sud dell'India) presso
un centro missionario che si costituisce come società caritativa per la cura
e la riabilitazione dei malati di lebbra e dei loro figli. Centro edificato
da Padre Luigi Pezzoni, uomo di Dio, ricco di volontà e di forza
carismatica, sacerdote, medico, missionario, amministratore.che da
trentacinque anni dedica la sua vita alla cura dei malati di lebbra.
Da loro ho imparato una cosa fondamentale: l'esterno inganna. Quando la
pelle piagata non mi ha più ripugnato ho scoperto che sotto il bacillo della
lebbra c'era una linfa vitale che scorreva calda e consolata e, alzando lo
sguardo ho sempre trovato un sorriso più cordiale di chi sta all'inferno
come se fosse ad una festa. In questo modo ho lavato via la mia paura nei
confronti della lebbra e dei lebbrosi.
Ho vissuto questo scacco interiore e, da quel momento in poi ho deciso di
fotografare i moncherini dei lebbrosi, le piaghe ai piedi.ed anche in ciò li
ho trovati molto dignitosi. Donne e uomini lebbrosi orgogliosi di farsi
fotografare perché hanno saputo dare un senso alla loro sofferenza, perché è
dietro alle brutture che c'è dignità umana, che c'è Cristo. Quando pensavo
di non farcela più ad assistere a tanta miseria, loro mi hanno sempre
incoraggiata con il loro sorriso sdentato, chinando il capo, congiungendo i
moncherini nel consueto gesto di riconoscimento, sussurrandomi "N'amaste",
saluto indiano che significa "io adoro il Dio che c'è in te."
Otre ai lebbrosi, quattrocento figli di genitori lebbrosi, orfani o molto
poveri sono ospiti presso il centro missionario; qui dormono, mangiano,
partecipano alle lezioni, si scatenano nel vedere gli ospiti stranieri,
rompono le fila delle insegnanti, corrono verso di noi con gli occhi stupiti
e le manine tese; vogliono solo stringere la tua, toccarti, conoscerti.
Bambini che ballano per noi, in segno di accoglienza, per permetterci di
entrare a far parte della loro terra. Tantissimi colori, profumi di fiori
utilizzati per intessere ghirlande per adornare il capo, palloncini
colorati, musica, sorrisi, eleganza, leggerezza, dignità, ricchezza
interiore, applausi. Tutto in chiesa, davanti a Gesù e alla Madonna adorna
della nostra stessa corona di fiori profumatissimi.
Qui c'è il paradiso, qui c'è la ricchezza del mondo; gente felice per una
foto, per avergli regalato palloncini colorati e caramelle. Siamo i
benvenuti! Abbiamo dato loro la nostra presenza, il nostro esserci dal mondo
occidentale.
Un sostegno di notevole importanza che noi occidentali diamo a Padre Pezzoni
sono le adozioni a distanza. Inizialmente ritenevo questo modo d'aiuto
ancora una volta completamente occidentale, soprattutto pensando ad una
frase pronunciata da Padre Pezzoni: " Non sono i soldi a fare la grandezza
di un uomo, ma la sua capacità di cambiare il cuore alla gente.sarò un
fallito finche non avrò cambiato i loro cuori.."
Quando ho scoperto che all'interno del lebbrosario ogni giorno, recitando il
santo rosario, dedicano una decina a tutti i benefattori occidentali ho
cambiato opinione: in questo modo il nostro contributo concreto diventa
ricchezza per loro e per noi, creando un filo d'unione tra Oriente ed
Occidente.
Così ho accettato anch'io di mantenere un'adozione a distanza, riempiendo il
mio salvadanaio poco alla volta, riempiendolo di "ricchezze", di preghiere
dette insieme!
"Cristo ci ha liberato perché restassimo liberi; state saldi e non
lasciatevi di nuovo imporre il giogo della schiavitù perché voi fratelli
siete stati chiamati a libertà; purché questa libertà non diventi un
pretesto per vivere secondo la carne, ma mediante la carità siate a servizio
gli uni agli altri..Se vi lasciate guidare dallo spirito non siete più sotto
la legge".
Questo brano del Vangelo mi ha accompagnato alla partenza, con la buona
intenzione di liberarmi dalla schiavitù della legge per la legge, facendo
esperienza di una povertà esteriore, specchio di quella interiore, che mi
permettesse d'essere libera di volare.
Al mio ritorno indugio su questa Parola lasciando che questi semi di verità
cadano lentamente sulla terra fertile e nuda del mio cuore.vorrei domani
raccogliere campi di grano!
Marta Forloni
L'india è un'esperienza totale che parte dalla pelle e penetra dentro di te,
poco alla volta, fino a diventare parte di te, fino a toccarti il cuore. E'
un'esperienza che apre all'incontro con un universo diverso da quello
occidentale; un altro pianeta.
L'India è il regno del silenzio senza motori, senza fabbriche, dove si fa
esperienza di ritmi lenti, al passo con la natura, resi impossibili dal
clima torrido.
Le abitazioni d'argilla cotta, i tetti di stuoie e paglia, i sentieri
sull'argine delle risaie, i buoi nei campi ad arare, i boschetti di manghi
ombrosi, i cieli infiniti.
La popolazione è costituita da bimbi con visi allegri e occhioni scuri,
donne accoccolate nei loro sari colorati, quasi fossero regine alle prese
con l'erba, la terra, lo sterco.
L'India non è un luogo che si po' guardare dall'esterno come spettatore, ti
coinvolge inevitabilmente, ti costringe all'apertura, all'osservazione, al
confronto.prendere o lasciare.
Spesso si ha il mito dell'uomo occidentale che deve fare, produrre.invece in
India non fai niente, non dai niente.prendi tutto!
Paradossalmente non è lecito fare la carità perché crea false attese! Sai
qual è l'unica cosa che puoi fare? Ascoltare per imparare.
Com'è possibile ascoltare quattrocento bambini che parlano un dialetto
indiano (telegu) a noi completamente incomprensibile o duecento lebbrosi che
biascicano a stento qualche parola in inglese che non sembra neppure tale?
Non so come sia fattibile: occorre imparare a non fare niente, ad essere
semplicemente presenza, a sprecare il proprio tempo per guadagnarlo.basta
decentrarsi dai propri schemi con umiltà.
Lo stesso Vangelo ribadisce con chiarezza: "Ti benedico o Padre perché hai
tenuto nascoste queste cose ai sapienti e agli intelligenti e le hai rivolte
ai piccoli."
La nostra permanenza in India è stata a Nalgonda (nel sud dell'India) presso
un centro missionario che si costituisce come società caritativa per la cura
e la riabilitazione dei malati di lebbra e dei loro figli. Centro edificato
da Padre Luigi Pezzoni, uomo di Dio, ricco di volontà e di forza
carismatica, sacerdote, medico, missionario, amministratore.che da
trentacinque anni dedica la sua vita alla cura dei malati di lebbra.
Da loro ho imparato una cosa fondamentale: l'esterno inganna. Quando la
pelle piagata non mi ha più ripugnato ho scoperto che sotto il bacillo della
lebbra c'era una linfa vitale che scorreva calda e consolata e, alzando lo
sguardo ho sempre trovato un sorriso più cordiale di chi sta all'inferno
come se fosse ad una festa. In questo modo ho lavato via la mia paura nei
confronti della lebbra e dei lebbrosi.
Ho vissuto questo scacco interiore e, da quel momento in poi ho deciso di
fotografare i moncherini dei lebbrosi, le piaghe ai piedi.ed anche in ciò li
ho trovati molto dignitosi. Donne e uomini lebbrosi orgogliosi di farsi
fotografare perché hanno saputo dare un senso alla loro sofferenza, perché è
dietro alle brutture che c'è dignità umana, che c'è Cristo. Quando pensavo
di non farcela più ad assistere a tanta miseria, loro mi hanno sempre
incoraggiata con il loro sorriso sdentato, chinando il capo, congiungendo i
moncherini nel consueto gesto di riconoscimento, sussurrandomi "N'amaste",
saluto indiano che significa "io adoro il Dio che c'è in te."
Otre ai lebbrosi, quattrocento figli di genitori lebbrosi, orfani o molto
poveri sono ospiti presso il centro missionario; qui dormono, mangiano,
partecipano alle lezioni, si scatenano nel vedere gli ospiti stranieri,
rompono le fila delle insegnanti, corrono verso di noi con gli occhi stupiti
e le manine tese; vogliono solo stringere la tua, toccarti, conoscerti.
Bambini che ballano per noi, in segno di accoglienza, per permetterci di
entrare a far parte della loro terra. Tantissimi colori, profumi di fiori
utilizzati per intessere ghirlande per adornare il capo, palloncini
colorati, musica, sorrisi, eleganza, leggerezza, dignità, ricchezza
interiore, applausi. Tutto in chiesa, davanti a Gesù e alla Madonna adorna
della nostra stessa corona di fiori profumatissimi.
Qui c'è il paradiso, qui c'è la ricchezza del mondo; gente felice per una
foto, per avergli regalato palloncini colorati e caramelle. Siamo i
benvenuti! Abbiamo dato loro la nostra presenza, il nostro esserci dal mondo
occidentale.
Un sostegno di notevole importanza che noi occidentali diamo a Padre Pezzoni
sono le adozioni a distanza. Inizialmente ritenevo questo modo d'aiuto
ancora una volta completamente occidentale, soprattutto pensando ad una
frase pronunciata da Padre Pezzoni: " Non sono i soldi a fare la grandezza
di un uomo, ma la sua capacità di cambiare il cuore alla gente.sarò un
fallito finche non avrò cambiato i loro cuori.."
Quando ho scoperto che all'interno del lebbrosario ogni giorno, recitando il
santo rosario, dedicano una decina a tutti i benefattori occidentali ho
cambiato opinione: in questo modo il nostro contributo concreto diventa
ricchezza per loro e per noi, creando un filo d'unione tra Oriente ed
Occidente.
Così ho accettato anch'io di mantenere un'adozione a distanza, riempiendo il
mio salvadanaio poco alla volta, riempiendolo di "ricchezze", di preghiere
dette insieme!
"Cristo ci ha liberato perché restassimo liberi; state saldi e non
lasciatevi di nuovo imporre il giogo della schiavitù perché voi fratelli
siete stati chiamati a libertà; purché questa libertà non diventi un
pretesto per vivere secondo la carne, ma mediante la carità siate a servizio
gli uni agli altri..Se vi lasciate guidare dallo spirito non siete più sotto
la legge".
Questo brano del Vangelo mi ha accompagnato alla partenza, con la buona
intenzione di liberarmi dalla schiavitù della legge per la legge, facendo
esperienza di una povertà esteriore, specchio di quella interiore, che mi
permettesse d'essere libera di volare.
Al mio ritorno indugio su questa Parola lasciando che questi semi di verità
cadano lentamente sulla terra fertile e nuda del mio cuore.vorrei domani
raccogliere campi di grano!
Marta Forloni

 condividere con voi l'esperienza fatta.
Benvenuta e complimenti per la bella esperienza.
Sini