Newsgroup: it.cultura.cattolica
Titolo: Qui si rimpiange l'Indice

Ho provato a ripensare alle opinioni di Albe7106 sugli Ebrei, i "Cristiani
giudaizzanti", ed il sottoscritto, e vorrei rispondergli.
Albe7106 sembra convinto che il Giudaismo sia un'insidia per il
Cristianesimo: il suo paragone del Giudaismo col vino, che va bevuto con
moderazione, e possibilmente evitato, lo dimostra.
A parte il fatto che pensare che 14 milioni di Ebrei possano realmente
nuocere alla fede di 1.200 milioni di Cristiani potrebbe essere considerato
un sintomo di debolezza nelle proprie convinzioni, a me pare invece
evidente il contrario.
La rivelazione cristiana si basa su quella mosaica (non la sostituisce!),
ed il canone biblico comprende le Scritture ebraiche; e' inevitabile
percio' entrare in rapporto col Giudaismo, e per chi ne e' capace mettersi
a studiare le lingue ebraica ed aramaica.
Anzi: al Pontificio Istituto Biblico di Roma ( 
http://www.pib.urbe.it/
 ) si
ritengono in dovere di studiare (in ordine alfabetico):
- Accadico
- Aramaico
- Ebraico
- Egizio geroglifico
- Greco neotestamentario
- Latino
- Siriaco
- Sumerico
- Ugaritico
in quanto si tratta o delle lingue in cui ci sono pervenute le piu' antiche
versioni della Bibbia, o di lingue essenziali a comprendere l'ambiente
storico-culturale dell'antico Israele.
Chi ha avuto la pazienza di rileggersi tutti i miei messaggi in
news:it.cultura.ebraica , sa che ho dovuto litigare duramente con Liviatan
per difendere la rilevanza dello studio di quelle lingue per comprendere la
cultura ebraica.
A che cosa erano dovute le posizioni di Liviatan? Innanzitutto, egli non
capiva nulla di filologia, e non voleva ammetterlo. Secondo, non poteva
sopportare l'idea che l'Ebraico fosse una lingua come tutte le altre, idea
che pure aveva trovato l'appoggio di Maimonide. Infine, era convinto che lo
studio di queste lingue potesse rivelarsi un grimaldello per riproporre agli
Ebrei l'esegesi biblica di marca cristiana, e sviarli dalla loro fede.
L'ultimo argomento e' speculare a quello di Albe7106. Congratulazioni!
Quando ho litigato con Liviatan, ho avuto solo l'appoggio del moderatore
(ebreo) del newsgroup, e di una studentessa del PIB; se io dovessi litigare
con Albe7106 per difendere la rilevanza del Giudaismo nel Cristianesimo,
avrei come alleati gli autori di tutti i documenti ecclesiali citati in
http://www.nostreradici.it/
 , Papa regnante compreso.
Albe7106 non e' un eretico, ci tiene a stare in comunione con la Chiesa,
anche se spesso sostiene posizioni difformi, e non credo voglia iniziare
una battaglia persa in partenza.
Tra i documenti citati nel sito si trova anche la Charta Oecumenica di
Strasburgo ( 
http://www.nostreradici.it/charta_2001.htm
 ), che recita:
<cit>
10. Approfondire la comunione con l'Ebraismo
Una speciale comunione ci lega al popolo d'Israele, con il quale Dio ha
stipulato una eterna alleanza. Sappiamo nella fede che le nostre sorelle ed
i nostri fratelli ebrei "sono amati (da Dio), a causa dei Padri, perché i
doni e la chiamata di Dio sono irrevocabili!" (Rm 11,28-29). Essi posseggono
"l'adozione a figli, la gloria, le alleanze, la legislazione, il culto, le
promesse, i patriarchi; da essi proviene Cristo secondo la carne." (Rm
9,4-5).
Noi deploriamo e condanniamo tutte le manifestazioni di antisemitismo, i
"pogrom", le persecuzioni. Per l'antigiudaismo in ambito cristiano chiediamo
a Dio il perdono e alle nostre sorelle e ai nostri fratelli ebrei il dono
della riconciliazione. È urgente e necessario far prendere coscienza,
nell'annuncio e nell'insegnamento, nella dottrina e nella vita delle nostre
Chiese, del profondo legame esistente tra la fede cristiana e l'ebraismo e
sostenere la collaborazione tra cristiani ed ebrei.
Ci impegniamo
- a contrastare tutte le forme di antisemitismo ed antigiudaismo nella
Chiesa e nella società;
- a cercare ed intensificare a tutti i livelli il dialogo con le nostre
sorelle e i nostri fratelli ebrei.
11. Curare le relazioni con l'Islam
Da secoli musulmani vivono in Europa. In alcuni paesi essi rappresentano
forti minoranze. Per questo motivo ci sono stati e ci sono molti contatti
positivi e buoni rapporti di vicinato tra musulmani e cristiani, ma anche,
da entrambe le parti, grossolane riserve e pregiudizi, che risalgono a
dolorose esperienze vissute nel corso della storia e nel recente passato.
Vogliamo intensificare a tutti i livelli l'incontro tra cristiani e
musulmani ed il dialogo cristiano-islamico. Raccomandiamo in particolare di
riflettere insieme sul tema della fede nel Dio unico e di chiarire la
comprensione dei diritti umani.
Ci impegniamo
- ad incontrare i musulmani con un atteggiamento di stima;
- ad operare insieme ai musulmani su temi di comune interesse.
</cit>
Il punto sull'Islam l'ho citato perche' Albe7106 ha una volta provato a
chiedere ai frequentatori di ICE di formare un'alleanza ebraico-cristiana in
funzione antimussulmana. La proposta era non solo irricevibile dagli Ebrei
(per motivi che Albe7106 ignora in parte, ma che io conosco bene), ma a
quanto pare improponibile da un Cristiano.
Ribadisco che non intendo approfittare della situazione per convincere
nessuno ad abbandonare il Cristianesimo. Chi si e' letto i miei interventi
in news:it.cultura.ebraica sa benissimo che chi osa esprimere in quel
newsgroup (ed anche altrove) opinioni anticristiane deve fare i conti con
me.
Quello che mi fa specie nelle opinioni di Albe7106 e' l'aver sostenuto che
i frequentatori di ICC non sono in grado di evitare di essere "sviati" da
me, per motivi che non so se sussistano, che lui non cerca comunque di
rimuovere, e che sono indipendenti dalla mia volonta': se tutti i Cristiani
fossero esperti in biblica e teologia, e capaci anche magari di darmi
torto, ne sarei contentissimo.
Una frase che spesso si legge nel Talmud, quando vengono presentate le
posizioni di due scuole di pensiero contrastanti, e' "Questa e quella sono
parole del D%o vivente", che e' un modo elegante di dire che non e'
possibile sapere quale posizione sia piu' corretta, ed occorre tener conto
di entrambe.
Non ho nulla in contrario a che i  Cristiani interpretino la Scrittura a
loro modo, in quanto questo sicuramente arricchisce la comprensione della
Parola di D%o. Le interpretazioni insostenibili cadranno da sole, e gli
esegeti cristiani sono diventati molto professionali.
Mi fido tranquillamente di loro, anche se cerco di completare il loro
lavoro studiandomi le interpretazioni tradizionali ebraiche, che oltretutto
stanno ritrovando favore anche tra i Cristiani: Marietti pubblica il
commento di Rashi al Pentateuco, Citta' Nuova quello di Qimchi al Salterio.
Non e' che Albe7106 rimpiange l'Indice, per cui soltanto le persone che per
cultura e solidita' di fede si dimostravano degne di fiducia erano
autorizzate a studiare materiale "pericoloso"? Non e' piu' possibile vivere
in isolamento, dimodoche' i Cristiani leggano solo materiale cristiano, gli
Ebrei materiale ebraico, ecc..
Tutti sono ora obbligati a saper ascoltare e rispondere, insegnare ed
imparare. Questo rende la vita piu' difficile, ma e' inevitabile, e tutto
sommato piu' divertente.
Ciao.
--
ICQ# 108804575


Concordo pienamente.
Un cordiale saluto.
Antonio

 moderazione, e possibilmente evitato..
ma quando mai!!!!!!!
va bevuto senza frequenti eccessi, e per nulla evitato.
Almeno in Nord Italia.