Newsgroup: it.comp.hardware
Titolo: DVD Vergini

Dove acquistarli a basso costo?
Prima li prendevo da spider ma adesso non ha + nulla disponibile e a quanto 
pare non li spedisce + in italia..bho. 

pare non li spedisce + in italia..bho. 
  Mandami un'e-mail... e ti dico DOVE!
    CIAO!

 
anche a me grazie e perfavore... devo farne scorta!
-- 
Please delete "NOSPAM" from my email address before reply this message. 
Thank You.

 quanto pare non li spedisce + in italia..bho.
Come negozi in rete per dvd secondo me ha buoni prezzi youbuy 

anche a me grazie e perfavore... devo farne scorta!
  Be' guarda... visto che hanno fatto nomi, lo faccio anche io ^__^
  RSMCONSUMER,... cercatelo!
    CIAO!

 Come negozi in rete per dvd secondo me ha buoni prezzi youbuy
non capisco come fanno a vendere a quei prezzi
ma la tassa siae che fine ha fatto??
ah giusto quella la devono pagare solo le persone oneste e che non possono 
permettersi di fare imbroglietti vari... :( 

Jamie ha scritto:

Siamo in italia, chery!
E comunque per un qualcosa che somigliava alla tassa SIAE in Spagna, mi 
pare, hanno fatto un casino della madonna.

 , chery!
Il liquore alla ciliegia?

 pare non li spedisce + in italia..bho.
Io li ho comprati su ebay da un venditore Sloveno..spediti con 
corriere.. pagati quasi la metà di quelli che costano in negozio.. 
parlo dei Verbatim Printable.
Ciao Andrea

pare, hanno fatto un casino della madonna.
  ... e' sufficiente COMPRARE all'estero... ^__^ ed addio alla tassa siae!
    CIAO!
PS: San Marino e' ESTERO!

Andrea D'Amore ha scritto:

Non saprei. Se cerco Chery su wikipedia mi esce una marca di automobili 
cinese... non si dice cherry anche il liquore?

Nierle
-- 
Bas
 

 non si dice cherry anche il liquore?
Sì, la mia era una battuta.

 permettersi di fare imbroglietti vari... :(
Queste tasse son fatte per il popolo italiano che non ha le balle, sudditi 
di sua maesta' che aspettano che il re si ricordi di loro ;)) 

Oggi mi sono arrivati i Verbatim dalla R.S.M., DVD+R 16x, uno dei miei
master me li vede scrivibili a 18x :D
Adesso provo a burnerizzarne qualcuno..

 Adesso provo a burnerizzarne qualcuno..
:-|

"Jamie"
per problemi di tipo fiscale se la prenda con :
stato italiano
siae
guardia di finanza
Distinti saluti 


Burnerizzare?
Qua ci vorrebbe Nanni Moretti! MA come parli? :)
Si dice masterizzare!
Saluti

 Si dice masterizzare!
Ti sbagli, si dice Burningare!
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it
 

 Si dice masterizzare!
dal verbo "to burn" bruciare..

 dal verbo "to burn" bruciare..
Insieme alla famosa coniugazione italiana dei verbi inglesi.

 Si dice masterizzare!
E mi chiedo, se "masterizzare" deriva da "master",
dove sta la differenza?
Che poi entrambe le parole (master & burn) derivino
dal latino, e` un'altro interessante storia...
bye,
-- 
piergiorgio


La differenza sostanziale sta nel fatto che "masterizzare" e' un termine 
che si usa nel linguaggio corrente da alcuni decenni e quindi se 
parliamo ci possiamo comprendere.
Altrimenti io potrei cominciare a dire che ho "readato il tuo messaggio 
e answerato....."
Non ti sembrerebbe scorretto?
Saluti

 answerato....."
LOL 

 Non ti sembrerebbe scorretto?
Liberissimo di dire quello che vuoi, almeno qui su internet siamo in 
democrazia, non ci sono nani o topigigi che scassano i maroni imponendo il 
loro credo ;)) 

 Non ti sembrerebbe scorretto?
Premesso che so benissimo che "masterizzare" e` il
termine comunemente usato, mentre "burnerizzare" e`
una cosa non realmente comune, il tuo esempio e`
completamente sbagliato.
"leggere" e "rispondere" non sono parole straniere,
mentre "master" e "burn" lo sono entrambe.
Quindi non puoi scrivere che "readato" e` lo stesso
di "letto", perche` questo secondo e` proprio autentico
italiano, mentre il primo e` un maccheronico.
Cosi come e` maccheronico "masterizzare", anche se di
uso comune.
Qualcuno conosce il termine in italiano, ammesso che
esista?
Oh, senza intenzioni polemiche, voleva solo essere
un'osservazione divertente...
bye,
-- 
piergiorgio

 esista?
Il termine italiano è masterizzare. L'apparecchio atto al trasferimento dei 
dati sui DVD nella nostra lingua si chiama masterizzatore perciò mi sembra 
normale che il verbo relativo alla sua funzione derivi da questa parola. 
Inoltre non trovo corretto definire quella parola come maccheronica perché 
in quel caso occorrerebbe bollare come maccheronica l'intera lingua italiana 
dato che in pratica metà parole derivano dal latino e l'altra metà da greco. 
Semplicemente noi abbiamo chiamato quell'oggetto italianizzando un vocabolo 
inglese perché è stato inventato in un paese a madre lingua inglese, 
viceversa il nome di altri oggetti deriva dal latino o dal greco perché 
furono inventati/scoperti in posti in cui la lingua corrente era il latino o 
il greco. Insomma nulla di nuovo o di strano.
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it
 

 il greco. Insomma nulla di nuovo o di strano.
Certo, come "flipper", che in realta` e` "pinball".
Usiamo una parola straniera, in modo sbagliato.
Non e` affatto cosi` ovvio come scrivi tu.
Infatti il "masterizzatore", si chiama "recorder"
oppure "burner", quindi il fatto che sia stato
inventato in un paese di madre lingua inglese non
c'entra un bel nulla e non spiega affatto perche` si
chiami cosi`.
Tant'e` che il termine "mastering", si riferisce alla
produzione del "master", appunto, cioe` dello stampo da
cui poi si fanno le copie.
Si usa, ovviamente, anche "cd mastering", che e` proprio
l'azione di creare il CD di riferimento, inclusa, per
esempio, l'equalizzazione (in caso di CD audio).
A dimostrazione del fatto che chi ha importato il termine
deve aver fatto qualche salto logico di troppo...
Ri-ripeto, a scanso di equivoci, chiaro che l'uso comune
diventa poi corretto.
Mi rende semplicemente curioso il fatto che si usi un
termine ("masterizzare"), che non e` tecnicamente corretto,
invece di "registrare"... :-)
Sempre senza polemica, solo per curiosita` lingustica.
bye,
-- 
piergiorgio

 invece di "registrare"... :-)
Come ti ho detto il termine "registratore" era già in uso per apparecchi 
totalmente differenti dal masterizzatore quindi quel nome non solo si 
sarebbe adattato male ma avrebbe anche ingenerato confusione. Invece il 
temine "masterizzatore" non si è imposto per le sue caratteristiche tecniche 
ma semplicemente perché si è diffuso più velocemente degli altri, non penso 
ci siano altre spiegazioni più logiche di questa.
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it
 

Propongo il verbo "burnerizzare".. oggi ho burnerizzato 2 DVD ;P 

 Propongo il verbo "burnerizzare".. oggi ho burnerizzato 2 DVD ;P
Allora io ripropongo "burningare"... poco fa ho burningato 2 CD-RW
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it
 

 Allora io ripropongo "burningare"... poco fa ho burningato 2 CD-RW
Ma si, approvo, con il vantaggio che chi non legge
il NG non capira` nulla! ;-)
bye.
-- 
piergiorgio

 il NG non capira` nulla! ;-)
L'ignoranza non è una virtu' ;)) 

 il NG non capira` nulla! ;-)
Però se favorite la divulgazione vedrete che ben presto saranno messi in 
commercio i primi burningatori.
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it
 

 commercio i primi burningatori.
A questo punto ti consiglierei un bel trademark,
cosi` ti prepari per il futuro! :-)
bye,
-- 
piergiorgio

 commercio i primi burningatori.
Burnerizzaotri please! 

 Burnerizzaotri please!
Ma  non lo senti che suona male? Vuoi mettere con "b u r n i n g a t o r i"? 
E molto piů rotondo, armonioso, oserei dire... poetico.
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it
 

 cosi` ti prepari per il futuro! :-)
Ottima idea!! C'č gente che č diventata ricca con cose cosě. Non vi 
preoccupate mi ricorderň degli amici... forse.
-- 
Ciao, Giuseppe
satellezzatore@@
virgilio.it