Newsgroup: it.hobby.hi-fi
Titolo: Links interessanti

Per chi fosse professionalmente interessato, o curioso, ritengo utile
proporre un link al sito del prossimo congresso internazionale di
acustica:
http://www.ica2001.it
Anche dare semplicemente una occhiata agli argomenti che saranno
discussi può essere interessante:
http://www.ica2001.it/Topics.html
Scorrendo la pagina fino alla sezione 'structured sessions' mi son
tornate in mente discussioni fatte qui con Denis Sbragion, Stefano
Rovetta, Franco e altri nell'era pre-merceologica: si può vedere quanto
spesso ricorrono temi di acustica musicale, percezione, acustica
architettonica, trasduzione acustica, noise control (a proposito di
quest'ultimo segnalo anche: 
http://www.internoise2001.tudelft.nl/
 ).
Ammetto tutta la mia sudicia e puttanesca invidia per chiunque ci
potesse andare.
Un dubbio: per che via mi è arrivato l'annuncio nella cassetta delle
lettere? Gianpiero, tu ne sai nulla? e tu, Federico?
Ciao
Tullio
-- 
Tullio Mariani, Pisa, Italia.
http://www.geocities.com/half_century/
"Cinico è quella persona che, per uno strano difetto della vista,
 vede le cose come sono e non come dovrebbero essere"
		KARL KRAUS

 lettere? Gianpiero, tu ne sai nulla? e tu, Federico?
Nix!
Ciao
Federico Paoletti

 Nix!
Hmm... C'č di mezzo l'INFN, e quella č creatura tua ;-)
Ciao
Tullio
-- 
Tullio Mariani, Pisa, Italia.
http://www.geocities.com/half_century/
"Cinico č quella persona che, per uno strano difetto della vista,


"Cinico č quella persona che, per uno strano difetto della vista,


 Ci possono andare le persone comuni?? O solo chi del settore??
Credo ci possano andare tutti, a condizione che paghino la
registrazione, che di solito in questi congressi è salata (qui non sono
andato a guardare), dato che le spese di organizzazione sono notevoli.
Però spesso sono previste delle 'student registration fees' a spesa
molto più bassa, abitualmente meno della metà. In alcuni congressi è
prevista la registrazione parziale, a giorni specifici, che dovrebbe
costare ancora meno.
L'occasione del congresso in Italia non credo si ripeterà tanto presto.
Tenta il possibile, dopo aver guardato il programma e selezionato ciò
che più ti potrebbe interessare. Magari scrivi per mail ai contatti
indicati. Di solito verso studenti realmente interessati gli
organizzatori di congressi non sono mal disposti.
Ciao
Tullio
-- 
Tullio Mariani, Pisa, Italia.
http://www.geocities.com/half_century/
"Cinico è quella persona che, per uno strano difetto della vista,


"Cinico č quella persona che, per uno strano difetto della vista,


 parlato capisco +o- il 10%!!!!
E io che devo dire che capisco al volo il 90-95% di quello che leggo e lo
0,05-0,1 % di quello che sento dire ????
(se però sono italiani che parlano inglese li capisco, non so perchè!!!)
--
Ciao
A presto
-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-
-'-'-    Jaco the Relentless   -'-'-
--->  
eec....@libero.it
  <---
 
http://jacotherelentless.cjb.net
         Toscana - Firenze
P.s  Finale a Mosfet - progetti corretti !!

 potesse andare.
Io quasi quasi prendo il treno e vo :))))
Vado là con qualche terometro di nastro e mi registro tutto....poi piano
piano cerco di capire cosa è stato detto !! :)))


 (se però sono italiani che parlano inglese li capisco, non so perchè!!!)
La cosa peggiore secondo me sono dei Francesi che parlano Inglese.
Dev'essere un problema "fisico", non ci riescono proprio!
Dove lavoro io la lingua Inglese e' standard, e la parliamo tutti :
Italiani, Cinesi, Russi, etc. etc.
E Francesi. E loro, giuro, sono veramente "tremendi" da capire.
Ciao
Federico Paoletti

 > (se perň sono italiani che parlano inglese li capisco, non so perchč!!!)


 il congresso.
Questa mi giunge nuova! ;-) A te, Federico, è mai capitato?
Ciao
Tullio

 al gruppo.
Ah, ecco! Stavo scervellandomi per capire come mai ... :-)
Ciao
Federico Paoletti


No, nei congressi nostri no.
Mi e' capitato invece in qualche seminario, tenuto (ad esempio) dalla ex
HP (ora Agilent).
Ma, francamente, ad un certo punto ho tolto la cuffia ed ho continuato
in inglese.
E' inutile, per bravo che possa essere il traduttore, certe "sfumature"
di impronta prettamente tecnica si comprendono meglio in originale.
Puo' darsi, per finire, che in qualche congresso "non dei nostri" (e.g.
medicina?) si usi anche la traduzione simultanea, ma non ho esperienza
al riguardo.
Ciao
Federico Paoletti