Newsgroup: it.comp.lang.c++
Titolo: C++ : povero italiano :-)

Leggendo un manuale mi rendo conto che la roba da imparare è molta e ci sono
degli argomenti che non ho capito molto bene, come ad esempio l'overloading
degli operatori. Quindi, magari, leggendo un secondo manuale potrei colmare
queste cose, ma il fatto è che di traduzioni in italiano ce ne sono poche!
La soluzione + ovvia sarebbe imparare l'inglese, ma a parte questo (ci vuole
tempo), che leggere? Adesso ho la traduzione di C++ for professional
Programmers che è tra i raccomandati. Non trovo però nessun altro libro che
parli di C++ standard. Rimane solo "C++ La guida completa - II edizione" di
Herbert Schildth. Ne ho letto un commento su 
www.programmazione.it
 molto
favorevole, mentre tutti gli altri sono contro questo scrittore. Che leggo,
insomma?
-=Azathoth=-

...


 complessi!
Salve ragazzi, sono l'autore della recensione su 
programmazione.it
 . Penso
che al di là di tutto quello che abbiate sentito proprio queste parole
valgano più di tante altre considerazioni. Io di libri di Schildth ne ho
letti 3 fino ad ora e mi ha accompagnato sin dai tempi di "Turbo C - Guida
completa" con grande soddisfazione. Daltronde qualunque libro avrebbe i suoi
difetti (primo fra tutti il fatto di essere tradotto!). Tenete con poi che
chi ha criticato in realtà probabilmente non ha nemmeno letto il libro o ha
parlato per sentito dire. Io l'ho letto. Mi è piaciuto "quasi" tutto. Ho
letto però anche tanti altri, per citarne alcuni "il linguaggio C++" di
Stroustrup (I ediz., fa SCHIFO e peggio dei peggiori libri universitari, lo
regalo a chi paga almeno le spese di spedizione), "da C a C++" di Grag Perry
(benino) e "C++ primer" di S.Lippman (ottimo, anzi è appena uscita in
italiano la 3a ediz" aggiornata allo standard ISO C++.
Attualmente di libri aggiornati allo standard conosco solo i due citati
(Schildt e Lippman).
Non arrovellatevi troppo e godetevi pure lo Schildt.
Chi critica spesso è anche chi impallidisce davanti ad un "goto" all'interno
di un sorgente, senza mai pensare o cercare di capire che può anche esserci
un motivo puntuale e preciso perchè l'autore l'ha messo (e che esista nello
standard C e C++),
anzi a proposito voglio citare cosa dice uno dei nostri "guru" del newsgroup
a proposito di un "goto" in uno dei sorgenti allegati ad una sua serie di
articoli:
"L'unico vero costo di questo approccio sta nel parecchio tempo che esso
inevitabilmente porta a sprecare negli interminabili litigi con quei "soloni
della programmazione strutturata" che, non avendo capito niente sul perchè
il goto vada evitato nel 99+% dei casi (la sua eccessiva potenza, e quindi
il rischio che esso porta di rendere il codice meno leggibile), "naturalment
e" schiumano alla bocca nel 100% dei casi in cui viene proposto, anche
quando, come qui, esso semplifica il codice, e lo rende piu` leggibile,
poichè usato in modo disciplinato, mirato, specifico. "
Meditate gente, meditate.
Lello Mele

(Schildt e Lippman).
È uscita una "special edition" di Strustroup a febbraio 2000.
Credo, ma non ne sono sicuro, che si possa considerare 
anch'essa aggiornata per quanto riguarda lo standard
vista la data di pubblicazione.
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0201700735/o/qid=955748566/sr=8-1/ref=aps_sr_b_1_1/102-9384329-6152024
Ciao!
Giuliano

 È uscita una "special edition" di Strustroup a febbraio 2000.
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0201700735/o/qid=955748566/sr=8-1/ref
=aps_sr_b_1_1/102-9384329-6152024
.....
Ma è in ITALIANO??? io intendevo che conosco solo i 2 libri citati sopra in
ITALIANO e AGGIORNATI allo standard ISO C++.

Non arrovellatevi troppo e godetevi pure lo Schildt.
Non comprate i libri di H. Schildt :
Annotated ANSI C Standard. Annotated, The by H Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Sep 1994)
C++ The Pocket Reference by H Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed May 1993)
C/C++ Programmer's Reference by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Jan 1998)
Teach Yourself C++ 3ed by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Jan 1998)
C++ from the Ground Up (2nd ed) by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Mar 1998)
Java Programmers Reference by Joe O'Neil & Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Mar 1998)
Windows NT 4 Programming from the Ground Up by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed May 1998)
C++ from the Ground Up by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Sep 1998)
Expert C++ by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Sep 1998)
MFC Programming from the GROUND UP 2nd Ed by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Jul 1999)
C++ The Complete Reference (2nd ed) by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Mar 1996)
Using Turbo C++ by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Mar 1991)
STL Programming from the Ground Up by Herbert Schildt 
[Not Recommended]  (Reviewed Jan 2000)
http://www.accu.org/bookreviews/public/reviews/0au/s.htm

Programming language Third ed..
Il libro di Schildt e' pessimo (come tutti i libri di questo autore).
C++ Primer e', a giudizio di molti, uno dei migliori testi su C++.
Thinking in C++ e' molto buono.

 standard C e C++),
Si, ma che c'entra con i difetti dei libri di Schildt?
EMG

Si, ma che c'entra con i difetti dei libri di Schildt?
Infatti non c'entra nulla.
H. Schildt non sa interpretare gli standard e questo lo porta a
scrivere dei pessimi libri. Il guaio e' che si ostina a farlo.
Il guaio ancor piu' grosso e' che c'e' gente che legge i suoi libri ed
afferma che cio' che c'e' scritto e' corretto.
Conseguentemente lo consiglia ad altre persone.

Ho trovato C++ primier :-) E' del 2000, quindi č ok. Grazie a tutti quanti.
-=Azathoth=-

Ho trovato C++ primier :-) E' del 2000, quindi è ok. Grazie a tutti quanti.
Ehm... "C++ Primer".

E' stato come decapitare una statua in piazza :-\ A parte gli scherzi,
siccome credo che interesserà anche gli altri: su Internet Bookshop costa
70.000 L invece che 90.
-=Azathoth=-

you wrote:

sito internet ?



È in inglese, ma non c'è bisogno d'incazzarsi.
Scusa tanto ma non avevo capito.
Ciao


Comunque, visto che probabilmente è una novità per un po' di gente
su 'sto newsgroup, pare che ci siano circa 100 pagine in più rispetto
all'edizione del '97 e che abbia in più due appendici che descrivono
il metodo standard per l'internazionalizzazione/localizzazione e
per le safe exceptions. Di più non so.
Ciao!

Ho trovato C++ primier :-) E' del 2000, quindi č ok. Grazie a tutti quanti.
In italiano, vero?
Quanto costa?
-- 
ATTENZIONE, indirizzo alterato, quello giusto e': 
l.sa...@areacom.it
MRAS = Misura Restrittiva Anti Spam
^_______^                       K e n j i                      ^_______^
   (non č riferito a nessuno in particolare, perň č un nome ispirante)
 
                                ^_______^

Diretto al libro:
http://www.internetbookshop.it/ser/serdsp.asp?isbn=8871920716&DB=104
-=Azathoth=-

Vedi sopra :-) Comunque da listino 89.000, con lo sconto di IBS 71.200 L
-=Azathoth=-

you wrote:

Denghiu'...