Newsgroup: it.sociale.adozione
Titolo: [ANFAA] aggiornamento sito 22/01/2001


Genova, 22/01/2001
**************************************************************
ANFAA - Associazione Nazionale Famiglie Adottive e Affidatarie
**************************************************************
Il sito della associazione e' stato aggiornato con i seguenti argomenti: 
(I dettagli e i link alle relative pagine sono all'indirizzo: 
http://www.anfaa.it/novita.htm
  )
-Sezione di Novara e del V.C.O. - PERCORSI DI ADOZIONE AFFIDAMENTO GENITORIALITA' - Novara - calendario incontri dal 17 Febbraio 2001 al 12 Maggio 2001
-Sezione di Monza - incontri 'ADOZIONE: il diritto di ogni bambino ad avere una famiglia' - Monza - calendario incontri: 30 Gennaio 2001, 06 Febbraio 2001 e 13 Febbraio 2001
--------------------------------------------------------------
Cogliamo l'occasione per ricordare l'azione di protesta organizzata da ANFAA attualmente in corso, con l'invio di telegrammi e appelli alla Camera dei Deputati. Per i dettagli vedere 
http://www.anfaa.it/news019.htm
I file relativi all'appello possono essere ricevuti per e-mail cliccando sul seguente link: mailto:
webm...@anfaa.it
?subject=_RICHIESTA_FILES_APPELLO_17_01_2001
--------------------------------------------------------------
 
Il presente aggiornamento viene inviato ai 1320 iscritti della mailing-list.
Restiamo a disposizione per qualsiasi ulteriore informazione sul sito o sull'associazione.
Cordiali saluti
Maurizio Parodi
ANFAA Webmaster
**************************************************************
ANFAA - Associazione Nazionale Famiglie Adottive e Affidatarie
SEDE NAZIONALE:
VIA ARTISTI, 36 - 10124 TORINO
tel. 011/812.23.27 fax 011/812.25.95
http://www.anfaa.it/
 
**************************************************************
per iscriversi a questa mailing-list e' sufficiente compilare l'apposito modulo alla pagina: 
http://www.anfaa.it/mailing.htm
SUGGERITELO AD ALTRI SOCI E SIMPATIZZANTI DI ANFAA. GRAZIE.
*************************************************************
NOTA: per non ricevere piu' questi messaggi di aggiornamento e' sufficiente inviare una e-mail di richiesta a:
mailto:
webm...@anfaa.it
?subject=_CANCELLATEMI_DA_MAILING-LIST_ANFAA_22_01_2001
(normalmente e' sufficiente cliccare su questo link)
*************************************************************
-- 
Posted from 
mail1.galactica.it
 [212.41.208.18] (may be forged) 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG



Aan:           

segre...@anfaa.it


 

 

 


Gentili Signore ed egregi Signori dell'ANFAA,


con quanta tristezza leggo il vostro   ……….. 9. Dequalificazione

dell'adozione ….!


Quante parole tremende per descrivere cose belle: situazioni nate

nell'amore!

Sapevo che l'Italia era un paese cattolico anche se, da anni ormai,
non

e' piu' la chiesa di stato, ma un cattolicesimo cosi' restrittivo e

cattivo nel 2001 mi delude veramente. Il vostro disprezzo per quello
che

voi chiamate "procreatori" mi fa perfino vergognare come persona.


Io sono protestante e mi hanno sempre insegnato che per l'amore c'e'

sempre posto, in qualunque modo e momento, da chiunque venga e a

chiunque vada.

Cioe' un amore non ne esclude un altro ma ci va in aggiunta.


E quanta paura avete ….


Sono una madre adottiva. In questo particolare caso e' rilevante

l'essere adottiva, quindi non rispondetemi perfavore che sono madre
"e

basta".

Mio figlio ha appena compiuto 18 anni e da qualche mese sta cercando
i

suoi genitori di nascita o biologici o naturali. Perche'? Non perche'

non ama me o suo padre, semplicemente perche' e' curioso e perche'
vuole

leggere anche i primi capitoli del "libro della sua vita".

E io sono pienamente daccordo con lui.


Non ho paura di perdere il suo amore.

Non ho nemmeno paura di creare problemi insormontabili ai suoi genitori

naturali. Nel nostro cuore c'e' posto per loro gia' da 18 anni; sono

convinta che se avessimo modo di dirglielo, loro si sentirebbero molto

meglio di quanto forse non hanno fatto negli ultimi 18 anni.

E anche se la situazione si rivelerasse molto diversa da quella che

spererei, il sapere la verita' ed la conoscenza dei fatti, qualunque

essi siano, da sempre sollievo e chiarezza a tutte le parti coinvolte.

Solo quando si sa di che cosa si tratta esattamente, uno puo' darsene

una ragione.


Ognuno ha diritto alle proprie convinzioni, ma imporli ad altri: no!

Voi volete - per legge! - togliere il diritto di base di ogni persona
a

conoscere le proprie origini! Rileggete la Convenzione dell'Aja al

riguardo!


Spero vivamente che abbiate almeno abastanza rispetto di quelli che
non

la pensano come voi per pubblicare sul vostro sito anche una lettera

come questa!

 


Grazie e distinti saluti,

Johanna Noyon

e-mail: 
j.n...@iae.nl


 

 

 

 

 


HO RICEVUTO RISPOSTA DALL'ANFAA:
Onderwerp: Risposta alle sue osservazioni
Datum:        Mon, 05 Mar 2001 21:10:14 +0100
Van:            
ut...@arpnet.it
Aan:            
j.n...@iae.nl
Per Johanna Noyon,
ci scusiamo per il ritardo con cui rispondiamo al suo simpatico e un po'
polemico messaggio.
Ovviamente sul delicato tema della ricerca delle radici ognuno può
pensarla
come crede.
La nostra presa di posizione si fonda su una lunga esperienza. L'ANFAA è
attiva dal 1962 e in questo lungo periodo è entrata in contatto con
centinaia di famiglie e di figli adottivi.
L'associazione non ha qualificazioni politiche, sindacali o religiose
(art.
3 dello Statuto).
Quindi il suo riferimento al cattolicesimo e l'implicita accusa di
clericalismo è del tutto fuori luogo. Può accadere che come associazione
di
volontariato promozionale, che ha a cuore i diritti dei bambini,
possiamo
collaborare, su temi circoscritti, con altri organismi e istituzioni di
vario orientamento, quando gli obiettivi su un tema particolare
coincidono
con i nostri, ma si tratta di una alleanza temporanea, legata ad una
convergenza di fatto. Questo è accaduto di recente con il forte
messaggio
del Papa del 5 settembre 2000, che abbiamo pienamente condiviso, laddove
ha
dichiarato che "il rapporto tra genitori e figli non si misura solo sui
parametri genetici".
Quanto al termine "procreatore" esso non ha nella lingua italiana alcun
significato dispregiativo. La consultazione di un buon vocabolario le
dirà
che la parola indica chi dà la vita, genera, ha prole.
Sul significato dell'amore siamo d'accordo con lei. Da sempre sosteniamo
che si è genitori e figli in virtù dell'affetto e non per il vincolo di
sangue. La famiglia adottiva è la famiglia degli affetti.
Per ritornare al tema, le confermiamo di essere nettamente contrari alla
possibilità di risalire all'identità dei procreatori. L'adozione non è
infatti una semplice forma di allevamento: essa è vera filiazione e vera
genitorialità. Le radici dei figli adottivi (personalità, concezione
della
vita, rispetto di se stessi e degli altri ecc.) sono tutte interne alla
famiglia adottiva. Da un punto di vista giuridico non va neppure
dimenticato che l'adozione in Italia è "legittimante" (l'adottato
diventa
figlio legittimo a tutti gli effetti) e i rapporti con i genitori di
origine, che hanno rinunciato al loro ruolo educativo, vengono
definitivamente recisi. Lo "status" di figlio legittimo dell'adottato è
definitivo, completo, non revocabile.
Il tema è molto serio e delicato e non può essere liquidato in poche
battute. Possiamo suggerire a lei e a suo figlio la lettura del libro
"Storie di figli adottivi adulti - La parola ai protagonisti" - Di
Rienzo,
Saccoccio, Tonizzo, Viarengo - Ed. Utet - Torino.
Cordiali saluti
Fabrizio Papini
-- 
Posted from 
pos...@ns1.iae.nl
 [212.61.26.34] 


Vorrei sapere cosa pensate di questa affermazione firmata Anfaa
e raccolta dal messaggio precedente:
"Le radici dei figli adottivi (personalità, concezione della
vita, rispetto di se stessi e degli altri ecc.) sono tutte interne alla
famiglia adottiva."
Io ritengo un pericoloso auto-inganno pensare che i nostri figli
adottivi siano "tutti nostri" (non lo sono completamente
neanche i figli biologici...) e rimuovere quella parte della loro
storia con la quale dovremo fare i conti, per aiutare loro a farli, ma che non ci appartiene e non ci apparterrà mai. 
Ciao 
Michele
Like my email address? Get your own for FREE at 
http://firstname.com
 
Get y...@JohnsMail.com or y...@AlexsMail.com or pick from 500 more! 
-- 
Posted from 
209-128-71-105.bayarea.net
 [209.128.71.105] 


 ha scritto nel messaggio
news:20010307093...@mail.mikesmail.com...


Spero sia una svista.
Conoscendo le posizioni dell'Anfaa, temo che non sia per nulla una
svista, ma una posizione sostenuta da sempre. Contro ogni logica,
secondo me.
Per il resto sono in tutto d'accordo con quello che hai scritto.
Voglio solo aggiungere che mi sembra, prima ancora che ingiusto (e lo
e'), assurdo pensare di recidere con un atto d'imperio le radici dei
nostri figli, negare loro la possibilita' (non certo l'obbligo) di
cercare di conoscere le proprie origini. Tanto piu' di quelli entrati
nelle nostre famiglie gia' "grandi", con un vissuto, una storia di cui
sono perfettamente coscienti.
C'e' poi un'altra questione che da tempo, partecipando a questo NG, mi
frulla per la testa. Si parla sempre di abbandono, di genitori
"originari" (termine un po' astruso, ma lo preferisco a "biologici" o
"naturali": non mi sento ne' "meccanico" ne' "innaturale") che non
hanno saputo o voluto essere genitori ecc. Mi rendo conto che la
maggioranza (probabilmente la grande maggioranza) dei nostri figli ha
alle spalle questo tipo di abbandono. Ma ci sono anche quelli i cui
genitori, incolpevoli, sono morti. Chiedo a voi, ma soprattutto chiedo
all'Anfaa: e' giusto recidere le radici anche in questo caso? O non e'
in questo caso addirittura doveroso trasmettere ai nostri figli un
ricordo?
Pietro 

 ha scritto nel messaggio
news:20010307093...@mail.mikesmail.com...


in questo caso addirittura doveroso trasmettere ai nostri figli >un ricordo?
Assolutamente sì, Pietro hai centrato la questione. Ed è un momento
(penso ad esperienze che conosco) di grandissima tenerezza, 
commozione, che salda ancora di più gli affetti dentro la nuova
famiglia.
Qualcosa del genere, anche se è molto più difficile, dovrebbe avvenire
anche nei confronti del passato di abbandono. Se non riusciamo ad
essere in quanche modo gli eredi di quel passato, per quanto ci faccia
soffrire, se lo rifiutiamo, lo cancellaimo, lo consideriamo
inesistente, quel passato ci si ritorcerà contro prima o poi.


Caro Pietro,
visto che poni la domanda sul nome da usare, mi permetto di darti l'idea
di alcuni membri del sito
http://communities.msn.it/FIGLIADOTTIVIEGENITORINATURALI/
(popolato da persone in ricerca delle proprie origini e
"simpatizzanti").
Il termine e' preso dall'inglese: genitori di nascita.
Hai ragione (anch'io sono mamma adottiva) nel dire che non ci sentiamo
innaturali e anche il termine biologico mi suona un po' assettico! E
naturalmente siamo anche noi genitori (pur non "di nascita").
Questo termine non da nessun valore specifico, racconta soltanto un
fatto! Che ne pensi?
Ciao, a presto!
Johanna Noyon
j.n...@iae.nl
-- 
Posted from 
pos...@ns1.iae.nl
 [212.61.26.34] 


fatto! Che ne pensi?
Francamente, mi sembra brutto. Come ogni altro termine (compreso
quello proposto da me) per mettere un'etichetta a una circostanza che
ha tali e tante implicazioni da non essere probabilmente descrivibile
in alcun modo soddisfacente.
Pietro