Newsgroup: it.hobby.creativi
Titolo: Notizie da DMC USA sui nuovi colori

in Europe in the "original" packaging
ovvero:
i colori abbandonati nella gamma in confezione europea saranno ancora
disponibili in Europa nella confezione "originale".
Qualcuno riesce a vedere il senso di una simile operazione?
Ciao, Stefi
-- 
Stefania B.     
ste...@libero.it
http://web.tiscalinet.it/angolostefania
 (aggiornato 11 marzo 2001)

Ciao, Stefi
----------------------
Mi sembra di capire che vogliano eliminare dei colori a favore di altri che
secondo loro dovrebbero andare di piu', solo che questo cambiamento lo fanno
per gradi. Penso che considerino il fatto che vi sono sicuramente in
circolazione schemi che riportano questi colori nelle legende, e allora li
eliminano lentamente, cosi' da non lasciare nei guai nessuno. Non sarebbe
una buona pubblicita' per loro abolire drasticamente dei colori cosi' di
punto in bianco, credo. Ma vedrai che prima o poi questi colori
"abbandonati" li saranno del tutto. Almeno, io la vedo cosi', altrimenti non
saprei dirti....
Comunque, grazie per la traduzione e per l'informazione :-)
Ciao Rita V
-----------------------------------------------------------
Punto Croce Ri.Va., il filo che dipinge.
Pitture in punta d'ago. Esposizione dei ricami, guida al
punto croce, documentazione, Club, corsi, link e schemi free.
www.ri-va.com
vlt...@tiscalinet.it


"abbandonati" li
saranno del tutto. 
Vorrei anche io dire la mia in proposito... a mio
parere la DMC sta solo cercando di differenziare il mercato Europeo da
quello Americano, proprio per mettere i bastoni tra le ruote ai consumatori
Europei. 
Ma come, proprio quando tutti parlano di globalizzazione, di e-
commerce, etc, etc, questi vanno controcorrente in maniera così assurda?
Non so voi, ma io mi rifiuto di spendere 1300 lire per una matassina di
mulinè quando al di là dell'oceano un'amica può comprarmene 10 per 1
dollaro= 2120 lirette italiane!!! Ed il prodotto è proprio lo stesso.
Nei
mesi scorsi la DMC americana aveva imposto ai negozianti USA di NON vendere
filati DMC on-line ai clienti Europei. Questa decisione dei "nuovi colori"
studiati solo per l'Europa mi puzza... di bruciato, perchè evidentemente
non tutti i negozianti sono scattati sull'attenti ed obbedito ciecamente
all'ordine! ;o)
Comunque, per quanto ne so io, alcuni disegnatori
americani si sono già lamentati per questa decisione: se la gamma dei
colori è diversa sulle due sponde dell'oceano, come dovranno regolarsi i
disegnatori USA che vendono a clienti Europei? Forse dovranno introdurre
una doppia legenda dei colori???
Scusate per la lunghezza, ma questa
cosa proprio non mi va giù!!! 
Serena - Venezia
sere...@NOSPAMhotmail.com (per scrivermi, rimuovi NOSPAM dall'indirizzo)
www.geocities/serena_do
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

Serena - Venezia
Ciao!
Lorena
--------------------
http://space.tin.it/io/lopelco


A nessuno va giù. Per lo meno alle cross stitcher e ricamatrici DOC!!
Lucla

C'e' una cosa pero' che non capisco... e quindi lo chiedo a voi che
evidentemente siete piu' smaliziate di me, anche se piu' giovani, o magari
proprio grazie a quello (eh...l'arteriosclerosi...)
Anche se l'intenzione della DMC fosse quello di differenziare i due mercati
cosi' da convincere le ricamatrici italiane a non acquistare piu' i filati
negli USA, come puo' riuscire nello scopo se tanto poi la maggior parte
degli schemi in commercio vengono sempre dagli USA e quindi riporteranno i
filati da loro in uso, cioe' quelli tradizionali, che comunque saranno
reperibili anche da noi? Questa come si spiega? Faranno delle tabelle di
conversione? E a che scopo, visto che tanto i colori originali di tali
schemi resteranno comunque in vendita anche qui? Sinceramente questa non la
capisco proprio. Non credo davvero che loro pensino che gli schemi
acquistati in Europa siano di nostra esclusiva provenienza, vero? Eh, no...
non e' possibile...
Ciao Rita V
----------------------------------------------------------
Punto Croce Ri.Va., il filo che dipinge.
Pitture in punta d'ago. Esposizione dei ricami, guida al
punto croce, documentazione, Club, corsi, link e schemi free.
http://www.ri-va.com
vlt...@tiscalinet.it


non e' possibile...
Ho appena finito di
leggere un lunghissimo "thread" riguardante questo argomento su RCTN e ti
posso assicurare che non sei la sola a non capire i motivi reconditi - se
ce ne sono davvero - di una politica di marketing così sconsiderata! Quanto
al fatto che nessun colore verrà ritirato dal mercato europeo, questo è
ancora in dubbio. Le risposte della DMC sono sibilline. Qualcuno ha
suggerito che forse stanno facendo tutto questo bailamme per spingere i
disegnatori ad orientarsi maggiormente sui kits, più che sugli schemi, in
modo da poter soddisfare un pubblico "globale" e con evidenti maggiori
vendite per la DMC.... mah! Vedremo come andrà a finire!!
Ciao,
Serena


Lorena
-----------------------
Hai ragione Lorena, anche qui ci sarebbe di scrivere un poema. Ma c'e' anche
un'altra cosa che va considerata. Il discorso di differenziare il mercato
europeo da quello statunitense, cambiando alcuni cotoni cosi' da convincere
gli europei a non comprare piu' negli states, non sta proprio in piedi. Mi
pare invece che in questo modo si ottenga esattamente l'effetto contrario.
L'unico sistema sarebbe di uniformare il piu' possibile i due mercati
perche' invece, piu' li differenziano, piu' l'Europa comprera' in America se
questa risulta piu' conveniente, e' ovvio, no?
Ciao Rita V
-----------------------------------------------------------


listino.
Qualcuno le vende anche a 1950.
COSA???! Si capisce che non compro una
matassina "italiana" da circa due anni?? :o) Esosi!
Ciao,
Serena -
Venezia


questa risulta piu' conveniente, e' ovvio, no?
--------------------
Sempre su questo argomento, a quanto pare non avevo del tutto torto circa il
fatto che la differenziazione dei mercati non avrebbe dato buon frutto. Ho
appena letto su RCTN la notizia che il cambiamento dei colori da parte della
DMC avra' luogo anche negli USA, pero' nel maggio del 2002, cioe' fra un
anno. E cosi' ora le ricamatrici statunitensi sono arrabbiate perche' non
vogliono perdere i colori cui si erano affezionate, e qualcuna ha proposto
di scrivere alla DMC per protestare. Cosa dite...lo facciamo anche noi?


Mi sfugge una cosa: in Europa molti comprano dall'America perche' li'
i filati costano meno. Ma PERCHE' li' i filati costano meno? Voglio
dire, basterebbe uniformare i prezzi, in fin dei conti chi li fabbrica
e' sempre la DMC, quindi non capisco come mai io dovrei fabbricare una
cosa che mi costa 100, e poi venderla a 150 in America e a 500 in
Europa. Qualcuno sa darmi una risposta?
Grazie,
Ciao!
Lorena
--------------------
http://space.tin.it/io/lopelco

disponibili in Europa nella confezione "originale".
Non mi e' chiara una cosa... quando parlano di confezione originale..
intendono che se il negoziante ordina una confezione "originale" (cosa
sarebbe uno scatola come quello per i metallizzati?) avra' i vecchi colori,
 se ordina un  nuovo distributore (non so se e' giusto chiamarli cosi', cmq
intendo quelli in legno con tutti i cassettini, i soliti insomma :-)) avra'
i colori sostituiti,
oppure il negoziante potra' scegliere tra due tipi di distributori
o ancora i vecchi colori tolti dal mercato saranno disponibili in quelle
confezioni da piu' matassine come quelle gia' in commercio  che ho visto sul
sito DMC- USA?
http://www.dmc-usa.com/products/craftpacks.html
ciao
Agnese

I messaggi sull'argomento sono arrivati anche sul newsgroup francese
e la prima proposta e' stata quella di passare all'Anchor.. e di proporre
alle riviste francesi che hanno schemi con legende solo DMC di inserire
anche la legenda Anchor.
ciao
Agnese
Punto croce ==>
http://www.bricomedia.it
****************************************
sono una guida non ci credi??? allora clikka! ;-)
http://guide.supereva.it/tempo_libero/non_solo_punto_croce/

 Ciao Rita V

Vedremo.
Ciao PAolo
grazie della news... ma come fai ad avere queste notizie???
dove posso trovare maggiori informazioni?
grazie


 Agnese
Ciao Agnese
nulla di particolare, sono deduzioni personali (chiaramente tutte da
dimostrare) ricavate, parte al seguente indirizzo
http://www.dmc.com/rptaUS.htm
 , parte da "sussurri e grida" dell'ambiente.
Lavoro nel settore e ti confesso che mi "ruga" (scoccia, disturba ecc...)
sentirmi tra l'incudine (le aziende produttrici) e il martello (consumatore
finale) ed essere considerato un approfittatore che vende la merce a prezzi
esorbitanti o imposta politiche strane quando in effetti siamo come gusci di
noci nell'oceano del mercato senza nessuna bussola per la giusta rotta se
non la professionalità che ognuno di noi possiede.
Ciao
Paolo

La nuova politica della DMC non piace alle ricamatrici di molti paesi, da un
sito francese di cui ricevo la newsletter e' arrivata la proposta di inviare
una petizione all'indirizzo:
d...@dmc.com
la petizione la riporto sotto in francese e inglese cosi' come mi e' stata
inviata, se avete bisogno di traduzioni chiedete :-)
cosa ne pensate?
ciao
Agnese
Punto croce ==>
http://www.bricomedia.it
****************************************
sono una guida non ci credi??? allora clikka! ;-)
http://guide.supereva.it/tempo_libero/non_solo_punto_croce/
La petizione e' stata proposta dal sito:
http://www.lepointcompte.com
Nous, brodeuses de tous pays, vous informons que nous ne voulons pas de
votre nouvelle politique commerciale qui viserait a changer la gamme des
cotons a broder que vous distribuez dans le monde.
Nous avons déja beaucoup de mal a tolérer votre politique tarifaire
différenciée selon les pays. Trouvez-vous normal que les américaines payent
leur échevette entre 0.2 et 0.3 USD alors que les européennes les payent
entre 0.8 et 1.4 USD ?
La différence est déja grande en Europe alors comment la qualifier a
l'échelle mondiale ???
Et comment qualifier un tel écart alors que les produits sont strictement
identiques ?
Votre nouvelle politique qui consiste a créer un package spécial a l'Europe
en supprimant nombre de couleurs et les remplacer par d'autres différentes
de celles distribuées aux Etats Unis aura plusieurs conséquences :
1) Empecher les créateurs européens de vendre leurs produits aux Etats Unis
2) Empecher les créateurs américains de vendre leurs produits en Europe
3) Vous vous mettrez a dos l'ensemble des créateurs de tous pays
4) Vous vous mettrez a dos l'ensemble des brodeuses de tous pays
Si vous cherchez a éviter que les brodeuses européennes achetent vos
produits en dehors de leur pays d'origine, et principalement aux Etats Unis
ou ils sont les moins chers, la meilleure des politiques a mettre en place
est d'homogénéiser enfin vos tarifs et non pas de chercher a segmenter un
marché qui se retournera contre vous. Vous gagnerez moins d'argent sur le
dos des nombreuses brodeuses européennes mais vous vous garantirez leur
fidélité qui ne vous serait plus acquise avec une telle politique
commerciale.
********
Cross stitchers from all countries, we inform you that we do not want your
new marketing policy which will change the range
of the embroidery floss that you distribute all over the world.
We already don't tolerate your tariff policy differentiated according to
countries'. Do you find normal that American people pays their floss between
0.2 and 0.3 USD whereas European's pay them between 0.8 and 1.4 USD ?
The difference is already very large in Europe. Then how to qualify it on a
worldwide scale ???
How to qualify such a variation whereas the products are strictly identical
?
Your new policy which consists in creating a special package in Europe by
removing some colors and replacing them by different ones from those
distributed to the States Unis will have several consequences :
1) Avoid the European creators from selling their products in the US
2) Avoid the American creators from selling their products in Europe
3) You will put yourselves at back the whole of the creators of all
countries
4) You will put yourselves at back the whole of the cross stitchers of all
countries
If you want to prevent that the European cross stitcher buy your products
apart from their country of origin, as in the US where they are less
expensive, best policy to be set up is to homogenize your tariffs. Don't
look to segment a market which will be turned over against you. You will
earn less money on the many European cross stitchers but you will guarantee
yourselves of their fidelity which would not longer be acquired to you with
such a marketing policy.
Prénom, Nom, ville, pays