Newsgroup: it.fan.musica.rem
Titolo: [OT]: concerto del 1° Maggio

che pena gli Oasis ...

 che pena gli Oasis ...
Io ho visto poco, ma sinceramente non mi č piaciuto per niente Amendola come
presentatore. Lo preferisco nel suo ruolo di attore.

presentatore. Lo preferisco nel suo ruolo di attore.
Io ho visto solo i Modena, Oasis e Zucchero. Non c'erano gruppi
particolarmente interessanti quest'anno. Il peggior concerto del
Primo Maggio che ci sia mai stato. Cambiavano i gruppi sul palco, 
ma la costante era il fiatone di Amendola ... ma dove aveva il
suo camerino, a Ostia ???
ciao !

...

Mamma mia Claudio Amendola non mi dice proprio nirente come
attore...puň fare solo la parte del burino grezzo,o il poliziotto...
Baci 
Marcello!

 presentatore. Lo preferisco nel suo ruolo di attore.
Attore č un termine forte.....:-)
Ciao
Mauri

 Marcello!
Beh diciamo che "lo preferisco" nel ruolo di attore non vuol dire che come
attore mi piace. Cmq sempre meglio come poliziotto burino che presentatore
:-)

 Primo Maggio che ci sia mai stato.
Sono d' accordo ........ gli Oasis fra l' altro l' unica grande canzone che
hanno scritto ( don' t look back in anger ) ieri sera l' hanno fatta una
schifezza.............
In ogni modo un bravo artista a mio avviso c' era nel concerto di ieri sera,
anche se lo avranno notato in pochissimi.........
si chiama Sergio Cammariere , ieri sera si č esibito verso le 20.30 con
"Sorella mia" una bellissima ballata pianistica, e fa canzoni in bilico fra
il jazz e la canzone d' autore.
E' da poco che č uscito il suo primo album  "dalla pace del mare lontano",
che consiglio vivamente a tutti coloro ai quali piace questo genere musicale
cioč artisti come Tom Waits, Capossela,  i Costeau ..........
Se qualcuno ne volesse sapere qualcosa di piů su questo artista mi puň
scrivere in privato ...
Ciao!

si chiama Sergio Cammariere 
Sinceramente non lo conosco e non l'ho sentito cantare. 
Posso solo dirti che, pur non essendo un appassionato di musica
italiana, nè  un fan di Zucchero, l'esibizione di Sugar Fornaciari è
stata qualitativamente eccellente. Migliaia di volte meglio di quella
dei fratellini rissosi che cantano col naso. Uno è anche sparito alla
seconda canzone: gli faceva schifo rimanere sul palco per dare un
senso a tutti i milioni che ha ricevuto ieri sera ? Non l'avevo mai 
visto per così tanto tempo (due canzoni, un'eternità): devo dire che 
è davvero inquietante e ricorda Cesare Maldini un po' più giovane ...
ciao

 è davvero inquietante e ricorda Cesare Maldini un po' più giovane ...
:-)))) Beh,insomma,non sono proprio d'accordo...Cmq a Paolo Maldini non
somiglia!
Pero'...lo facevo piu' brutto.Non e' che qualcuno mi fa finalmente capire se
costui e' Noel o Liam??
Per intenderci,l'altro,quello piu' basso e piu' brutto(poverino!sto
riassumendo molto,non si descrive cosi' sommariamente!)come si chiama?Me ne
dimentico sempre.E' un fatto cronico!
Che altro ho visto io del concerto?Ah,si'...(mi faccio le domande e mi
rispondo!)
Ho visto Daniele Silvestri(come sempre canta "Aria" mentre sto cenando e io
mi disturbo.Lo fece anche a Sanremo '99,e' vizio vecchio che ha!"Cohiba"non
me la ricordavo piu' invece!),una parte del tributo a Rino Gaetano(si
chiamava cosi'?),Irene Grandi(nel finale)e qualcosa a volume bassissimo nel
primo pomeriggio(C.De' Andre',Bennato).Cmq,il cast di quest'anno era un po'
deludente.Mi dispiace di essermi persa Elisa.
Sapete cosa ha cantato??

 attore...puň fare solo la parte del burino grezzo,o il poliziotto...
E la parte del borgataro,senza offesa per le borgate de' Roma(chissa' se le
strade si chiamano ancora come in Pasolini??:-))) ),dove la mettete?:-))))

Mi dispiace di essermi persa Elisa. Sapete cosa ha cantato??
Redemption Song di Bob Marley.
ciao

 lagne ripetitive. Rese ulteriormente brutte dalle loro voci nasali.
Qui non sono d' accordo ... a me tutto sommato la voce di Liam Gallagher non
dispiace .....

 strade si chiamano ancora come in Pasolini??:-))) ),dove la mettete?:-))))
Boh' forse sono di parte, a me a livello umano Amendola piace tanto (sì
Ambrosia, le strade qui si chiamano ancora come in Pasolini), come attore
non varrà un soldo bucato, ma non ha fatto la parte del borgataro ieri IMHO,
l'ho visto molto naturale (e poi è pure caruccio, ahò).
Rino Gaetano sì era lui Ambrosia, °Er Mejo Der Mejo°, e in generale a parte
il Banco
(però quel coso brutto dei Quintorigo non c'entrava una mazza), gli
Elettojoyce e Max Gazzè che adoro e quindi sono di parte e anche se avessero
fatto schifo mi sarebbero piaciuti uguale, il concerto di ieri ha un po'
deluso anche me, ma vale mille altri concerti del primo maggio solo per il
tributo a Rino che quando ho sentito Amendola che lo annunciava mi stava
venendo un coccolone GRANDE RINOOOOO!!!! SMACK SMACK SMACK ;-******
Daniele Silvestri mi sta un po' sulle palle per i suoi passati SanRemesi, ma
IMO ce ne fossero in giro altri come lui non mi darebbe fastidio,certe volte
esagera, però scrive bei testi,
non ne abbiamo tanti in Italia così.
/Silvia

...

Ciao
Vezio pensa che volevo laciarlo pure io un thread sul cocnerto del
primo maggio.
Io l'ho visto tutto dalle 4 fino agli articolo 31 che hanno
concluso(anzi elisa ha conscluso ma la Rai l'ha tagliata).
Io ero molto curioso di vedere gli Oasis e sono rimasto un po' male.
A me gli Oasis piacciono musicalmente parlando non certo come
personaggi.
''definitely maybe'' e ''morning glory'' li trovo ottimi poi ''be here
now'' mi ha deluso perche' era una copia dei primi 2 il masterplan non
e' male e pure l'ultimo anche se lontano dai livelli dei primi due.
Indubbiamente se esistono devono ringraziare i beatles pero' penso che
abbiano talento.
La voce di Liam son d'accordo con te vez e' molto molto nasale pero'
pur non essenso chissa' che dal vivo a me piace come timbro vocale.
Fatte queste premesse ieri mi hanno deluso:innzitutto dai potevano
fare un set un po' piu' lungo almeno 6 pezzi.
Poi non e' piaciuto manco a me il comportamento di Liam che se n'e'
andato nelle due canzoni che cantava noel.
L'unica di cui sono rimasto soddisfatto come esecuzione e' proprio il
nuovo singolo ''the hindu times''.Don't look back che e' un gran bel
pezzo e' sttaa cantanta male da noel gallagher e in rock'n' roll star
liam non ha cantanto čer nulla bene.
Cmq son d'accordo esibizione davvero scadente.
Riguardo Amendola a me sta abbastanza simpatico pero' ieri non ha
presenttao per niente bene,io l'ho seguito tutto il giorno e sempre
come dice vezio col fiatone e poi non si era preparato nememno mezzo
discorso con cui intrattenere pubblico(a casa e non)durante i buchi
tra una prestazione e l'altra.
Come attore non e' cosi' male cmq,niente di eccezionale ma non lo
trovo cosi' disastroso.
Marco
''libera uscita
  in libero mondo
  libera scelta di dirlo io com'e' che mi spendo.....''
  [libera uscita-Ligabue]

...

Ciao
Si pienamente d'accordo una delle peggiori edizioni del ''cocnerto del
primo maggio'' e a livello musicale e a livello
presentativo....stavolta chi ha salvato in parte la  baracca e' sttaa
proprio Paola Mugeri(''diamo a cesare quel che e' di cesare'').
I modena sono molto bravi musicalmente ma Mamma mia!!!!!!!Tutti testi
politici super impegnati,ma non la sanno una canzone un filo
piu'''rilassata''?
Marco
''....libera uscita
      senza rincorsa
      libera scelta di drilo noi cos'e' che abbiam perso....
      se c'e'......se c'e'.........''
     [''libera uscita''-Ligabue]

 è davvero inquietante e ricorda Cesare Maldini un po' più giovane ...
ahahahah.
Si anche a me ha dato fastidio il fatto che sia sparito cosi'.
Marco
''la musica ti gira dentro le vene
  che ognuno a suo modo e' un tossico vero
  di pere d'affetto di sogni
  di sesso o di idee
  sei tossico sempre di cose che non son tue''
  [in pieno rock'n'roll-Ligabue]

 Sapete cosa ha cantato??
eh Ambrosia la sera cantava in chiusura dopo gli articolo 31 e l'hanno
tagliata.
Il pomeriggio ha fatto(subito prima di irene grandi)una versione
eccezionale solo voce e chitarra acustica di ''the redemption song''
di Bob marley che tralatro trovo una delle piu' belle canzoni scritte
da marley e direi una di quelle canzoni che son attuali ancora oggi.
Marco
''nel campo delle lucciole
  ci siamo gia' detti tutto tacendo
  nel campo delle lucciole
  tutte le luci che vanno e che vengono
  nel campo delle lucciole
  sotto la vigna a fare la pace con Dio''
  [''il campo delle lucciole''-Ligabue]

Liam Gallagher non dispiace .....
Non so chi sia Liam, ma a me sembrano due voci 
molto simili. Quindi, brutte entrambe.
ciao

Si, ok, ma Lennon era il leader dei Beatles ... :-) 
si ma credo che l'abbia fatta lui da solista.

 Ciao!
Se i tecnici del cazzo lavorassero come si deve... ma tu non l'hai
notato, forse... pazienza!

si ma credo che l'abbia fatta lui da solista.
lo so

notato, forse... pazienza!
Seee, i tecnici. Ma per favore. Cambiare il palco 50 volte in un
pomeriggio ti sembra cosa semplice ??? Non è questione di tecnici, 
 è ben altro ...

 notato, forse... pazienza!
Si, è vero che l' acustica non era buona, l' assolo di chitarra in
particolare si
sentiva malissimo .........
ma Noel peggio di così non poteva cantarla .......

piu'''rilassata''?
I Modena li ho visti in netto ribasso. Credo che se ne sia andato il
chitarrista e si sente. Cisco ha una voce bellissima, ma la chitarra
l'ha portata solo per fare scena ... :-)
Per quanto riguarda i loro testi impegnati, sono una prerogativa dei
Modena da sempre. Hanno suonato anche "Bella ciao", come ogni 
volta che vanno al Primo Maggio e come in gran parte dei loro
concerti. Io sinceramente preferisco i testi impegnati dei Modena 
alle solite frasi scontate che ci propinano da secoli il 95% dei
musicisti italiani. I Modena non fanno solo testi politicizzati. 
Pensa che "Terra e libertà" (il loro miglior disco, secondo me) è 
un disco che si ispira a Cent'anni di solitudine di Marquez, tant'è
che ci sono tutti i personaggi più noti del libro. E le storie narrate
dal grandissimo Marquez in quel libro meraviglioso che chiunque
dovrebbe leggere almeno una volta nella sua vita.
ciao !!!

le nuove canzoni rendono benissimo(vedi ieri sera)
Si, ma io preferisco sempre le prime canzoni di Zucchero. E al Primo
Maggio ha fatto una stupenda versione di "Diavolo in me".
ciao !!!

 
GRANDEEEEEEE!!!!!!!!
Barbara

 concerti.
ho letto che gli organizzatori avevano chiesto di non farla. loro nelle
prove non l'hanno fatta, poi nel concerto hanno cominciato una canzone nella
stessa tonalità per poi cambiare improvvisamente e fare "Bella Ciao".
grandi!
gli organizzatori si sono incazzati...

gli organizzatori si sono incazzati...
"gli organizzatori sono stupidi" è la prima cosa 
che mi viene da pensare.

 non ne abbiamo tanti in Italia così.
No,purtroppo abbiamo i Lunapop,le Lollipop :-P,gli 883,ma altri Silvestri
proprio no!
A me sta simpatico,e' un 'cantautore che pensa' e poi ha spesso idee
originali.
Ehi,mi sono dimenticata di scriverti la lettera su "Meat is
Murder"!!!Rimedio al piu' presto!E' un periodaccio,ho sempre posta
arretrata...


:-(((((((
--
Ambrosia
"Don't follow in my footsteps,you don't belong to me
You only make a mistake,don't try and understand me(...)
Don't waste your time with loving,love don't work for me(...)
No go play fire with me, fire dance for me
You no can take a pisstake
Don't go criticize me,no go analyze me"
( Freddie Mercury - "My Love Is Dangerous")

 musicisti italiani.
si vez lo so che sono una loro prerogativa....vez non sono d'accordo
sul fatto che il 95% dei cantanti italiani propini frasi scontate:ci
sono grandi autori come de andre',de gregori,fossati,guccini,Lo stesso
Ligabue ha scritto gran bei testi,Bennato e tanti altri.
Poi certo molti scrivono cose banali ma 95% mi sembra un po'
esagerato.
-I Modena non fanno solo testi politicizzati. 
No Vez lo so che non fanno solo testi politicizzati,quello che volevo
dire e' che tutte le volte che li vedo in qualche festival o
manifestazione li vedo cantare sempre queste canzoni di protesta.
Ok sono gran bei testi ma ogni tanto un momento di leggerezza(che non
significa banalita')non guasterebbe.
Ciao!!!
Marco

 ciao !!!
Ciao
Marco

 significa banalita')non guasterebbe.
può darsi, ma forse proprio al concerto del primo maggio è giusto che
facciano canzoni di protesta, soprattutto in questo periodo.

significa banalita')non guasterebbe.
Quale migliore occasione del 1° Maggio ? Inoltre "Bella ciao" è una
canzone che appartiene alla nostra storia. Mi fanno ridere certi
contesti in cui è stata cantata in questo periodo, ma è una delle
poche canzoni che parlano di un periodo storico importante per il
nostro Paese e che resistono ancora a distanza di tempo. Pertanto, 
ben venga chi la ripropone in un'occasione simile.
ciao

 arretrata...
No dai non preoccuparti ché io non ho sentito ancora nient'altro! Poi lo so
che è periodo d'esami, è un casino...
Ciao,
/Silvia

 indimenticabili di fabrizio di andre'(ora mi scappa il titolo)
ha fatto la guerra di piero. io m'aspettavo che cantasse qualcosa il
figlio...


Beh,quelli li ho gia' visti!Volevo fare un itinerario alternativo...:-)))
S.Croce a Firenze mi ha emozionato.Le tombe dei grandi sono dei monumenti
eccezionali,esempio di valore e virtu',fonte di ispirazione per grandi
azioni,direbbe un po' Foscolo...Ok,si vede che sto studiando per l'ennesima
volta la letteratura,eh?:-))) L'arte e' bella,ma da' mooolto alla
testa...Meno male che e' il secondo e ultimo esame di lett.italiana che devo
dare!(Poi c'e' lett.comparata,pero'... Gli esami non finiscono mai!:-))) ).

 parlavano.
Forse e' solo una mia impressione,ma inizio a pensare che le varianti locali
dell'accento inglese rendano la comprensione della lingua britannica molto
piu' ardua a volte rispetto all'americano.Tu che sei stato tante volte negli
States confermi o credi che sia una mia affrettata conclusione?Io la butto
li',magari mi sbaglio di grosso...
So solo che a volte,quando guardo delle trasmissioni in lingua inglese,mi
capita di constatare che l'americano sia piu' facile da capire rispetto a
molti accenti particolari inglesi.

...

Ciao Silvia
Ecco qual era,grazie!!!!!
Ho pensato la tua stessa identica cosa,anche io mi aspettavo che
Cristaino de andre'cantasse una canzone del padre.
Ciao!!!!!
Marco
P.S.cmq a me Amendola sta simpatico,io me lo ricordo sempre nel primo
''vacanze di natale'' (film di cui so tutte le battute a memoria)
quando lui faceva il romanaccio e veniva da un quartiere popolare di
Roma e il suo amico Luca era ricco invece e si incontravano a 
cortina.

 cortina.
Oddio... non posso credere che tu sappia tutte le battute di Vacanze
di Natale a memoria.. brrr!!!
Spero per te che ti abbiamo indotto a farlo...
ari-brrr!
:-) vik

E dopo anni di latitanza rieccomi qui, perchè mi sento un po' tirata in
causa...
Io al concerto del primo maggio a Roma ci sono andata, è stata una gran
fatica perchè ho preso il treno da Bologna alle cinque di mattina e l'ho
ripreso da Roma alla stessa ora del giorno dopo, ma vi devo dire che ne è
valsa la pena, anche se ne porto ancora i segni (sono tutta ustionata, non
c'era una nuvola neanche a pagarla!! e hanno iniziato a bagnarci con gli
idranti solo alle 3 del pomeriggio, quando oramai il coma era vicino!! :-)).
Bene, inizio con il dire che è da anni che volevo andare a questo concerto,
ma non l'avevo mai fatto... quest'anno mi sono decisa perchè sapevo che ci
sarebbero stati gli Oasis. Ebbene sì, mi piacciono parecchio ed è da diversi
anni che li seguo e l'esibizione di Roma mi ha deluso solo per il fatto che
hanno cantato poche canzoni: Hindu Times, un'altra nuova, Don't look back in
anger e Rock'n Roll Star. Per me che li adoro, dal vivo (non so in tv come
arrivava l'audio:-)) sono stati grandi!! Tutte le vostre critiche oramai
sono vecchie, le ho già sentite e risentite (copiano i Beatles, successo
immeritato, voci nasali, canzoni tutte uguali....) e continuano a
ripetermele ogni giorno i miei amici, ma a me non sembra così... ho tutti i
loro album e mi piacciono uno più dell'altro, ci sono delle canzoni che
varrebbe la pena che ascoltaste, veramente.... tipo Champagne Supernova,
Half The World Away (eheh...mi ricorda una canzone dei nostri :-))Talk
Tonight.... Comunque non voglio difendere gli Oasis perchè a mio parere non
ne hanno veramente bisogno!! (Se qualcuno è interessato sono in tour a
Luglio in Italia: Vicenza il 16, Lucca il 17 e Roma il 26!!)
Dunque il concerto è stato veramente bello a parte Amendola..ihih...ogni
volta che arrivava sul palco sembrava avesse un attacco di asma e l'unica
cosa che è riuscito a dire alle migliaia di persone in piazza è stato
(scusate il francesismo) "Siete cazzuti!!"; vabbè... almeno avesse azzeccato
un congiuntivo, e invece neanche quello....boh, preferivo la vecchia
conduzione Chiambrettiana...
Nel pomeriggio ci sono stati dei bei momenti con i Modena City Ramblers ai
quali era stato effettivamente vietato di cantare Bella ciao ma
furbescamente hanno iniziato a suonare una loro nuova canzone che riprende
lo stesso motivo e poi hanno attaccato con "Una mattina mi son
svegliato...." Non vi dico il delirio tra la folla...neanche a suo tempo
penso avesse riscosso così tanto successo:-) Poi poi, a me son piaciuti gli
Elettrojoyce, i Bandabardò, ovviamente Max Gazzè....molto meno Neffa e i
Prozac+ e anche Cristiano De Andrè. Il tributo a Rino Gaetano è stato molto
molto carino, con le immagini che passavano sui maxi schermi.
Ho notato comunque che sia tra i cantanti che tra i presentatori è stato
perso un po' l'obiettivo del concerto, insomma...si stava festeggiando il
primo maggio e di parole serie e importanti ne ho sentite poche, tra cui
quelle di Daniele Silvestri, i Macaco, i Modena e ovviamente quelle di
Sergio Cofferati.
Daniele Silvestri è stato semplicemente splendido, fatemelo dire, perchè ero
andata una settimana prima (il 24 aprile) al suo concerto a Bologna e mi
aveva travolto e fatto innamorare, artisticamente parlando s'intende!! Al
pomeriggio ha cantato la Canzone di Piero e Il mio nemico, alla sera Aria
(che mi ha commosso), Amore Mio, Cohiba e Salirò ed è stato veramente
coinvolgente, grazie anche al fatto che è accompagnato da una band
all'altezza, sono ragazzi che suonano anche con i Tiromancino e Max Gazzè!!
I Macaco...finalmente ho potuto dimostrare al mondo intero che non mi
invento le cose, perchè ogni volta che parlavo di questo gruppo ai miei
amici mi prendevano per matta, perchè non l'avevano mai sentito...e invece
esistono!!! Li ho conosciuti per caso quando ero a Parigi, suonavano ad un
concerto al Parc de la Villette e mi hanno colpito tantissimo, spero abbiano
fatto una buona impressione anche a voi: hanno cantato due canzoni del nuovo
album Rumbo Submarino: Pirada de agua salada (canzone compresa anche nella
colonna sonora di Amnesia, il film di Salvatores) e mi pare Incomunikaos. Mi
aspettavo facessero anche Tio Pedrito, la loro canzone più famosa...ma fa
nulla, i tempi dello show stringevano!
Dopo gli Oasis, un bel po' di gente se ne è andata e finalmente abbiamo
potuto un po' respirare e ballare con Zucchero, gli Articolo 31, Elisa e
Edoardo Bennato. Questi ultimi due fuori dalla diretta, per cui, a chi lo
chiedeva, Elisa ha fatto la nuova canzone Rainbow(è questo il titolo?),
Heaven e Luce, mentre Bennato un po' di tutto, ma oramai ero troppo stanca
per capire cosa stesse suonando!
Una parola anche per ricordare i M.I.G., i Malfunk, i Banco del Mutuo
Soccorso (con Morgan dei Bluvertigo), gli Agricantus, i NacaNaca e Paolo
Belli, simpatico come sempre.
Bel concerto, non c'è dubbio! Per chi non c'è mai stato, lo consiglio,
perchè anch'io per tanti anni me lo sono visto in TV ma non è la stessa
cosa....
Baci a tutti
Valentina
PS: Vez, so che mi capisci...che tragedia, domenica ho pianto!! A tutti gli
interisti di questo NG consiglio di leggere l'articolo di Michele Serra
pubblicato su Repubblica di ieri (6 maggio), mi ha sollevato un po'...e mi
ha fatto pure ridere delle nostre disgrazie.

 
STRA-ROTFL :))))))))
ti annuncio il conferimento del mio personale e inutile premio alla
frase che piu` mi ha fatto ridere sul ng nell'ultimo mese :)
Francesco/ 1 ng-gatto d'oro per Silvia
-- 
"I see your money on the floor I felt the pocket change
Though all the feelings that broke through that door
Just didn't seem to be too real"

 
aspetto anche la risposta di Marco, ma io sono della tua idea: l'inglese
britannico con l'accento pulito del sud e` forse piu` facile da capire
rispetto all'inglese americano "medio", ma la mia impressione e` che
negli stati uniti si riesca bene o male a capire chiunque, mentre se
prendi un inglese della "working class" di manchester la cosa diventa
parecchio difficile... :)
per esempio l'accento generalmente pulito e chiaro dei presentatori tv,
lo capisco bene sia nelle tv britanniche che in quelle americane, ma
quelle britanniche un filino meglio. mentre in inghilterra mi e`
capitato di fare piu` fatica a capire alcune persone che incontravo
rispetto agli stati uniti... anche se a ben pensarci un giorno su un
pullman a boston c'erano due che non riuscivo quasi a capire...!! forse
la cosa e` piu` difficile del previsto da schematizzare. dipende anche
molto dall'accento che sei piu` abituato a sentire, e che ti suona
quindi piu` familiare. almeno credo.
Francesco


 wrote in message news:<pvh9ba...@pcfra.local>...

Ciao
Ambrosia(non e' una tua impressione) a me da sicuramente piu'
difficolta' capire l'inglese che l'Americano.
Questa penso sia anche una cosa soggettiva nel senso che io mi sono
abituato a quel tipo di accento e adesso e quando guardo la tv che un
film capisco molto meglio l'americano.
Io certi film inglesi faccio grossa fatica a capirli.
Per esmpio nella parte iniziale di ''pulp fiction'' all'inizio ci sono
2 al fast food che parlano e sono inglesi,io non capisco quasi nulla e
ho dovuto mandare indietro piu' volte per capirci qualcosa.
Hugh grant lo capisco bene per esmpio.
Indubbiamente ci sono alcuni accenti dell'inglese che lo rendono molto
piu' difficile da capire che l'americano senza ombra di dubbio e
l'esmpio degli oasis e' lampante,inquanto loro fanno parte di quella
''working class'' di cui parlava francesco solo dopo son diventati gli
oasis.
Oppure pensa allo scozzese:mi ricordo quando eravamo con i miei
nell'estate nel 96 a fareil giro della gran bretagna e stavamo in
scozia(non ricordo in che citta',forse vicini alla bellissima
Edimburgo)e stavamo chiedendo informazioni per un bed&breakfast.Un
tipo  ci continnuava a dire ''.....behind that po''' e io e mia mamma
che ci guardavamo e dicevamo e che caz.o e' po'?Beh stava per PUB.
Quando stavo a madrid c'era un mio amico di sydney(che tralaltro
parlava pure bene italiano)che faceva il professore di inglese per
stranieri e lui mi spiegava sempre le differenze tra le varie lingue e
mi diceva che l'australiano e' molto piu' vicino all'inglese e che
quindi e' parlato piu' correttamente.
Infatti l'onglese-australiano e' veramente tosto da capire perche' e'
palrato ancor piu' veloce dell'inglese.
Diciamo che l'inglese diventa piu'facileda parlare quando incontri
quelli che parlano il ''vero'' inglese quello senza accenti strani.a
quel punto puo' essere difficile inizialmente abituarsi al suono ma
una volta che l'hai ''catturato'' sei a posto.Il problema e' che pure
li in Uk ci sono tanti diversi accenti.
Poi sai qui in europa ci insegnano quello che e' l'inglese puro
(perlomeno a livello teorico a scuola )ossia quello inglese....ora
l'inglese puro,corretto pero' per me e' piu' difficile da capire che
l'americano.ti spiego il perche' e qui per me sta la chiave(e me lo
confermava sempre anche questo mio amioc australiano di cui ti
dicevo): l'inglese ha tutta una serie di regole che se rispettate
rendono piu' difficile la comprensione a noi latini perche' noi non le
abbiamo nei ''muscoli'' come diceva questo amico:quindi una regola
inglese dice che la R finale mai si deve pronunciare:2 esempi;cassetto
si dice drawer e in inglese corretto lo devi pronunciare ''dro''' e
per me non e' facile capirlo.gli americani lo pronunciano ''drouer'' e
allora diventa molto piu' facile perche' non solo la R e'
pronunciata(come in italiano) ma anche nel modo di dirlo e' piu'
comprensibile perche' gli inglesi pronunciano la parola priva di
inflessione mentre gli americani parlano molto piu' ''sguaiato'' con
la bocca aperta e questo anche se stlisticamente meno bello facilita
un sacco la comprensione.
la setssa cosa per barattolo che e' Jar gli ingl.dicono ja' gli
americani Jarrrrcon la R fortissima:e' sbagliato come pronunciano gli
americani pero' piu' facile e cosi' vale per tante altre cose.gli
americani parlano generalemtne con accwento molto forte e per quetso
mi diceva questo mio amico sono visti male da inglesi e pure
australiani.
mi diceva che riconosci subito un americano a sidney perche' senti i
bambini che urlano ''ehi MMaaaM''(ei mamma) mentre negli inglesi la
parola viene appena pronunciata e tralatro c'e' anche grossa
differenza di ''tono di voce'' l'inglese parla piu' basso e
l'americano piu' alto.
uttavia ci sono eccezioni,in quanto ci son parti degli states dove
l'americano e' ancor piu' difficile da capire che l'inglese delle
''workin' class':tipo prfondo sud degli states come tennesee o
lousiana dove gli afro-americani oltre che pronunciarlo male lo
parlano male proprio grammaticalmente.
Avevo gia' raccontato credo quando ero in una stazione autobus della
greyhound a Memphis e volevo comprare una penna e gliel'ho chiesta e
sembrava un dialogo tra sordi:io che chiedevo ''a pen please '' e sto
qui che mi diceva ''what! a pin?''.e la stessa cosa vale in molti
sttai del centro.
pero' penso che un inglese facile come quello della California non
esista(anche in florida).parlano chiaro,bello biascicato come piace a
me e appena preso il suono capisci tutto o cmq moltissimo.
cmq la conclusione  e'che in linea di massima l'americano medio e'
piu' compresnsibile dell'inglese medio almeno per me.
Ciao!!!!!!!!
Marco

 Francesco/ 1 ng-gatto d'oro per Silvia
ah grazie che carino, di solito mi tirano appresso solo coppe del nonno e
mongolini d'oro ahimé!
ritiro il premio con orgoglio. :-)