Newsgroup: it.fan.musica.rem
Titolo: I REM nei libri di letteratura...

...non so se puņ interessarvi ma...ho trovato i REM nel mio libro di
letteratura inglese...
Il testo di Everybody Hurts veniva proposto come un collegamento a un testo
di una poetessa che parlava della sofferenza.
L'autore ha addirittura fornito una sintetica ma ben fatta
biografia/discografia del gruppo...
che dire...č stato bellissimo vederli!!!
bye by
Michy
PS: Dimenticavo! Il titolo del testo č Exploring Literature di Harper.


mi pare assolutamente eccessivo ed inopportuno.

 
forse non ho capito a cosa ti riferisci, ma se ti pare inopportuno
mettere il testo di una canzone in un libro di letteratura inglese non
sono d'accordo. anzi mi sono sempre piaciuti i libri di letteratura
(anche italiana) che inserivano qualche testo di canzone nella parte
dedicata alla letteratura e poesia contemporanea. credo che possano
starci di diritto, e everybody hurts poi particolarmente visto che e` un
testo bellissimo, a mio parere.
ciao
Francesco
-- 
the last rose of summer
the last rose of summer is gone
[The Smashing Pumpkins - Speed Kills]

 ha scritto nel messaggio
news:lh2qma...@pcfra.local...

sono d'accordo con te.
Talvolta sottovalutiamo i cantautori moderni e non riusciamo a considerarli
dei  poeti veri e propri ,invece ,riflettendoci, non sono nient'altro che i
discendenti di quei poeti che hanno allietato le generazioni passate con i
loro versi come Micheal e tanti altri fanno ora con noi .Credo che oggi la
musica stessa (con le dovute e numerose eccezioni)possa essere considerata
la discendente diretta della poesia del passato

...

Inopportuno? Perche'?
A me sembra una cosa assolutamente opportuna! E mi spiace molto di
aver avuto a che fare per anni con antologie e libri di letteratura
inglese, e non aver mai trovato un testo di una canzone, ne' di Stipe
ne' di altri!
La popular music e' semplicemente il riflesso e il frutto della
cultura contemporanea, e come tale secondo me i testi possono anche
essere studiati...esattamente come i sonetti e le tragedie di
Shakespeare erano il riflesso della cultura elisabettiana e del
concetto di "teatro" dell'epoca (che e' ad es. molto diverso dal
nostro!); o le tragedie di Euripide, un altro concetto ancora diverso
di teatro che scaturiva comunque dall'ordine sociale e politico del
tempo.
Con questo, non voglio azzardare un paragone
Euripide-Shakespeare-Stipe...perche' Stipe e tutti gli altri
"songwriter" degni di nota sono nostri contemporanei, in questo caso
"ai posteri l'ardua sentenza" e' la cosa migliore da dire...chissa' se
tra 500 o 2000 anni studieranno ancora i testi di oggi
Grazia

 Grazia
penso che qui ti stia sbagliando. infatti, accanto alla musica, esiste
tutt'oggi un fervido movimento letterario che, per quanto possa essere più
di tendenza popolare e commerciale, produce ancora qualcosa in grado di
emozionare profondamente chi ama leggere e di riproporre l'ideale di
bellezza in una chiave diversa e presumibilmente più moderna.
la musica non è nata nel nostro secolo, ma è sempre esistita come movimento
parallelo ed indipendente da quello letterario, intrecciandosi in alcuni
casi (pensa al melodramma di metastasio, ad esempio, o ai libretti per
opera), ma mantenendo sempre propria .
comunque (tento di non divagare troppo, senza però riuscirci) entrambe
(musica e letteratura) hanno subita l'influenza del periodo storico in cui
si sono sviluppate, entrambe riflettendo le tendenze ideologiche dominanti.
i romanzi di murakami (giusto per fare un esempio) sono considerabili come
quello che tu chiami il riflesso e frutto della cultura contemporanea, ma lo
saranno certamnte in maniera più completa. sui testi delle canzoni avrei
qualche dubbio.
comunque, concordo che letteratura e musica siano entrambe specchio della
società, ma credo che debbano essere considerate separatamente, poichè una
ibridazione apparirebbe (almeno a me) come un qualcosa di forzato ed
ingiusto.

 ne' di altri!
A chi lo dici!Ho sempre avuto libri di letteratura inglese mooolto
tradizionali.
Qualche testo di canzone l'ho visto solo negli eserciziari(per es.
"Paperback writer"dei Beatles,qualcosa di Whitney Houston,di Elton
John,forse ance di Sting...),ma equiparato ai paragrafi di 'civilta' ' su
fish&chips o su Portobello Road.:-) Sulle antologie di lett.italiana ne ho
visti di piu' di testi,ma solo sui libri del biennio o su quelli per le
scuole medie.Siamo proprio molto lontani ancora da uno studio serio e
diffuso della musica tra i banchi scolastici e universitari.
--
Ambrosia
"I will take you as you are
Please accept me as I am
There'll be something in the wind
To show us the light and tell us we're wrong
I want to move on"
[Badly Drawn Boy "Above You,Below Me"]

 opera), ma mantenendo sempre propria .
Il melodramma e' l'esito di un connubio che nel tempo ha perso vitalita',ma
che forse si e' rafforzato con la musica leggera. Il teatro e la
poesia(epica e lirica nelle sue varie forme) sono nate con l'accompagnamento
musicale, e in alcuni casi il collegamento tra le due arti sara' stato anche
molto stretto,solo che noi non siamo piu' in grado di percepirlo,perche' la
musica dell'antichita' e' andata irrimediabilmente persa.La musica
contribuiva per es. al riconoscimento dei modelli delle scene
parodiche(paratragiche) nelle commedie.
La musica leggera, a parer mio, va studiata,pur se differenziata come
campo,perche' si e' fatta portavoce tante volte delle istanze per es. di
rinnovamento,delle speranze,delle inquietudini delle generazioni piu'
giovani.Nel '68 per es. ,scoperta la non neutralita' della letteratura e
della scienza, forse il medium privilegiato,fuori da un sistema che si
rifiutava,era la musica(Bob Dylan,in primis,come ha riconosciuto proprio un
mio libro universitario).La musica non e' la poesia o la letteratura di
oggi,ma e' una forma d'arte importante,che dovrebbe avere un suo spazio
*autonomo* (ben diverso dall'attuale educazione musicale)nei programmi
scolastici e accademici.C'e' qualche esame sulla
storia della musica e c'e' la disciplina arti,musica e spettacolo,ma secondo
me la musica dovrebbe essere maggiormente integrata nelle programmazioni
curricolari ed extracurricolari a qualsiasi livello,perche' contribuisce
alla formazione di un gusto estetico troppo spesso massificato quasi
meccanicamente.
Anche l'arte contemporanea(la pop art per es.) ha spesso suscitato
scetticismi e improponibili paragoni astorici tra l'arte moderna e quella
successiva.Eppure e' ammessa sui libri di storia dell'arte e nei musei a
pieno titolo.Perche' studiare Andy Warhol e non pure i Velvet
Underground?:-)E poi perche' non studiare Guccini, De Andre',De Gregori?:-)


 accademici.
infatti, neanch'io volevo dire che la musica sia la poesia di oggi,
grazie a dio la poesia esiste ancora. il problema e` che penso molti
testi di canzone abbiano un grosso valore, oltre che sociologico, anche
letterario. quindi non sfigurerebbero, anzi, in un libro di letteratura.
chiaramente va sempre tenuto presente che una canzone e` una canzone e
una poesia e` una poesia; ma entrambe sono fatte di parole, no? io non
ci vedo nulla di strano ad affiancarle, anche confrontarle magari.
poi se un giorno avremo nelle scuole corsi dedicati interamente
all'analisi di quella specifica forma d'arte che e` la musica pop o rock
o come la vogliamo chiamare, magari con l'opportunita` di analizzare
anche come il testo si integra con la musica, cosa chiaramente
importantissima, allora non sentiro` piu` l'esigenza di avere i testi
delle canzoni in un libro di letteratura, se non per specifici confronti
o reciproche influenze. per il momento, mi sembra che averli li` a
fianco dei poeti e degli scrittori contemporanei sarebbe gia` qualcosa,
e qualcosa di interessante.


 letterario. quindi non sfigurerebbero, anzi, in un libro di letteratura.
Ciao Fra.
Non sono contraria infatti all'inserimento delle canzoni nei libri di
letteratura...Magari avessi studiato su dei testi di letteratura che
riconoscevano piena dignita' anche letteraria a delle lyrics...!!Se tanta
poesia lirica e' nata con la musica,perche' non studiare le canzoni di
oggi?Ho cercato con il mio discorso infatti proprio di sottolineare
l'importanza della musica a livello culturale.E' solo che in un libro di
letteratura lo spazio che si potrebbe concedere alle canzoni rischia di
rimanere limitato,marginale. Secondo me,l'ideale sarebbe almeno avere un
altro testo specifico per il momento,un libro a parte come quello di
educazione civica per es.
In un futuro,poi,servirebbe proprio una disciplina completamente separata.
Piacerebbe anche a me trovare dei bei testi di canzoni sui libri di
letteratura,quindi.D'altronde,ognuno ha i suoi gusti.Magari,anzi,ci sono
poeti piu' scarsi di alcuni parolieri o almeno piu' antipatici.:-)
Pero' mi piacerebbe anche poter andare oltre.Io sono incontentabile e
perfezionista,lo sai,no?;-)))
Ciao!
Ambrosia
"I'm afraid I can be devil man
And I'm scared to be devine"
["Darkness" Peter Gabriel]