Newsgroup: it.fan.musica.rem
Titolo: Recensione S.Diego 2003

Premessa: questa e' la recensione, che appena avro riscritto in
inglese mandero anche a murmurs, rem timeline e remison. Ho deciso di
regalarla qui sul ng , affinche sappiate tutto, cmq grazia, vez...ve
la mando anche in file word al piu presto cosi l'avete a disposizione.
micky
Here it is:
What you want IS what you need
S. Diego domenica 7 settembre 2003. I REM sono ospiti dello Street
Scene festival che si svolge tra le strade di downtown, giunto alla
sua ventesima edizione. Io sono al mio sesto concerto dei REM e mi
trovo in prima fila, appoggiato alle transenne, pronto a far sapere
loro che dei ragazzi italiani sono presenti tra il pubblico.
Alle 7, puntuali, salgono sul palco Mills, Stipe e Buck. 
Michael indossa una giacca di pelle nera, che nasconde una camicia
azzurra a due bottoni, e occhiali scuri, che perdera' quasi subito.
Mills nota subito il mio cartello preparato in fretta e furia, seppur
sorpreso, sorride e ci saluta.
 
Apertura dedicata a Finest Worksong, seguita da WTF Kenneth, che
riconferma, con mia somma gioia, la sua presenza in scaletta ad ogni
concerto che vedo.
E' gia tempo di dare il benvenuto al pubblico per Michael
"This is where we want to be. Tonight. S.Diego, Street Scene"
Ringraziare "Macy - Fucking - Gray... I like Macy Gray, I like R.E.M.
also"
e di introdurre la prossima canzone "This is Drive". 
Animal, uno dei due inediti, segue insieme a "The Great Beyond", prima
della quale Michael invita tutti a voltarsi e ad ammirare la luna
"Turn around, Look up to the full moon...this song is about Andy
Kaufmann"
Michael salta, si contorce, si da' al pubblico come solo lui sa fare,
sostando spesso sulla piccola passerella davanti al palco che gli
permette di essere il piu vicino possibile ai suoi fans.
Mills continua ad appallottolare i testi e a tirarli esattamente nella
mia direzione, ma all'ennesimo tentativo fallito di prenderlo, allarga
le braccia come a dire "piu' che tirarteli in bocca, cosa devo fare?"
E' il turno dell'inaspettata Exhuming McCarthy in cui Michael avvicina
al microfono un piccolo registratore per far ascoltare un stralcio di
discorso del Presidente.
"This next song is a request from the website, it's a new song but it
has been requested a lot" introduce Bad Day, secondo inedito del Best
of di prossima uscita. Durante la canzone Michael ci stupisce
portandosi alla bocca un'armonica che a fine canzone lancia verso il
pubblico. Prende un asciugamano e se lo avvicina "I cut my lips, you
got a little of michael stipe's blood on that thing... Do you wanna
these towels too? My blood?" Allunga il braccio come per tirarli ma li
passa all'indietro "Let's give them to Scott. They're clean, dont'
worry". Parte The one I love, elettrica e potente come al solito.
"I'm starvin but maybe you don't wanna know about that, you just wanna
hear the nex song" introduce un'intensa esecuzione di Daysleeper.
"This is also a request from our website, actually the next three
songs are Peter's request..." Nel frattempo Peter, che ha appena
notato il nostro cartello, si avvicina a Michael e gli sussurra
nell'orecchio che alcuni ragazzi italiani sono in prima fila. "Yes I
know..." lancia un'occhiata a Mike che gli fa capire di saperlo sin
dall'inizio "There are some italian guys here. They came all the way
from Italy to hear us tonite in S.Diego and of course we got for them
a place in the front row"
Noi ci sbracciamo e saltiamo per farci notare.
 "Who are...? You three! You're not understanding a word of what I'm
saying, are you?"
Gli facciamo intendere che invece capiamo benissimo.
" Yeah I know, just kidding. 
By now you should know that I can't speak italian But Mike Mills
speaks italian very well."
Mike si allontana dal microfono ma Michael lo incita "C'mon Mike!"
Cosi preso coraggio si avvicina al microfono e dice per ben tre volte
in italiano "Buonanotte"
Da parte nostra parte un grosso applauso ed un "very good" che
carpisce al volo.
Parte un trittico di canzoni da sogno, che aspettavo di sentire dal
vivo da dieci anni:
Driver 8. Orange Crush. I Believe
L'esecuzione di orange crush e' spettacolare e vede michael afferrare
il megafono e cominciare ad urlare "1,2,3,4!" quattro volte
consecutive.
Prima di I believe annuncia "This was also an italian request. We play
this song without leaving room for me to breathe so you guys have to
carry me on this one...at least you italian guys!"
Finalmente acchiappiamo anche i testi, uno per uno, animal, exhuming
mccarthy e driver 8. Mando un bacio con la mano a Mike Mills per
fargli capire che ce l'abbiamo fatta, lui ricambia soddisfatto.
E' il turno di Losing my religion, dopo la dedica delle precedenti
canzoni che ci ha consegnato alla storia, e' giusto che il concerto
ritorni "popolare" "This song is not ours anymore, it belongs to you."
Michael gira il leggio verso il pubblico e corre verso il lato destro
del palco, cosi' canto diretto verso Mills "life is bigger, is bigger
than you" indicandolo" Mike capsice e mi sorride. Verso la fine della
canzone Michael scende le scalette e si dirige verso le transenne,
verso il pubblico a sinistra, nascosto dall'enorme braccio della
telecamera, per finire di cantare la canzone proprio davanti a loro.
Seguono un'emozionante versione di Find the river ed Electrolite. 
"You don't know but this baloon figure is actually freakin me out"
facendo riferimento ad un pallone gigante a forma di omino, come
quelli che si vedono negli stadi di calcio, che fa capolino di fianco
al mixer verso il quale Michael volge lo sguardo. "It looks like a bad
b-movie or something"
"I remember the first time we played here in S. Diego. There were 17
people instead of the hundreds of tonite." "This song is dedicated to
Wilco because we like them" parte She just wants to be con un assolo
di Peter magistrale da un lato e con Michael e Mike che giocano a toro
e torero dall'altro.
Respiro ansimante nel microfono e inzio a cappella introducono Walk
Unafraid.
Sul finire della canzone viene consegnata a Michael Stipe una pizza
gigante, generoso regalo da parte di altri fans esaltati come noi che
si trovano sotto Peter. Mike chiede dal palco "Pizza?" e Michael "Oh
that's so sweet! We're gonna go out after this song so you don't mind
if I eat it while you do some noise to calling us back?"
"This song is about Andy Kauffman" Man on the moon chiude il regular
set.
Michael soddisfatto e accarezzandosi la pancia entra ringraziando per
la pizza e parte una versione particolarmente intensa di Everybody
Hurts.
Beve un bicchiere di vino ma lo sputa quasi subito "It's very bad for
singing"
"Imitation of life, here it is"
Altra versione elettrizzante in cui Michael incita Mike a fare i back
vocals in un botta e risposta su "No one can see you cry - No one can
see you "
Tutti abbandonano nuovamente il palco tranne Mike, al piano e Michael
in piedi di fronte a lui.
"Mr Mills!" 
"Mr Stipe" risponde mike, lanciandosi al piano per Nightswimming, una
sorpresa da pelle d'oca.
Ormai siamo vicni alla conclusione "Let me introduce the band, on the
6 strings Scott. On the drums, facing Peter Buck (di spalle) Bill. Put
a light on him, ok, again Bill. On the keyboards Ken Stringfellow. A
light please? It's not difficult, you know. On my immediate right
(sorridendo agli scherzi che l'addetto alle luci gli sta facendo) put
the light on Mike Mills. Ok now back on me, c'mon! Whatever are you
guys havin right now I want some! Anyway I'm the guy in the middle, on
the guitar Peter..turn back Peter..oh c'mon! We're gonna play a couple
of more songs. I'm gonna take off my shirt cause I like to."
Parte Get up seguita senza interruzione da End of the world. Delirio.
Michael scende di nuovo dalle scalette e proprio come avevo sognato e
previsto viene verso di me, sono il primo a cui da' il microfono e fa
cantare il ritornello, sale sulle transenne ed e' proprio sulla mia
testa. Lo guardo, lo tocco, lo accarezzo sulla spalla e sul braccio,
non voglio toccarlo troppo, passa il microfono alla ragazza di fianco
a me che mentre canta viene surcalassata da un "fine" urlato a gran
voce da marco. Salta, va tutto a destra, torna verso il palco, ma non
senza prima ripassare davanti a noi e sfiorarci la mano, dandoci il
"cinque".
Ringraziamenti generali "see you real soon!" e fine di un concerto
spettacolare. O no?
Ci frulla in testa l'idea di salutare Bertis e fargli sapere che
andremo anche ad L.A.
Marco e Carlo si fingono addetti al palco e con la scusa di spostare
le attrezzature si intrufolano nel backstage, riuscendo li' dove un
ragazzo delle consegne per la pizza e alcune ragazze carine
falliscono. IO li vedo entrare proprio mentre sono di ritorno dallo
stand del merchandising. Non mi perdo d'animo e infinocchiando
l'addetto alla sicurezza, gli dico che ci sono dei miei amici che
lavorano dentro e che forse mi possono far passare. Cosi quando marco
si riaffaccia con un gesto alla "lui e' con me" sono dentro anch'io.
C'e' un altro blocco di security per accedere all'area camerini,
coperta da alcuni camion posizionati in parallelo. Ma cogliamo il
momento giusto in cui la ragazza e' di spalle, ci intufoliamo in mezzo
ai due camion e ci materializziamo dal nulla di fronte al tavolo dove
Scott, Bill e Ken stanno mangiando. Vedo con la coda dell'occhio il
supervisore della sicurezza che si insospettisce e si dirige verso di
noi. Cosi non perdo tempo e mi dirigo da Bertis. Non posso aspettare
oltre.
micky: Hi Bertis, how is it going?
marco: micky aspetta un attimo, non vedi che sta parlando.
micky: Ok..Hi Bertis How is it going?
Finalmente si gira, mi da la mano ma ha lo sguardo di quello che dice
"tu mi conosci, ma io non conosco te?" Ripeto ancora una volta "Hey
Bertis, how is it going?"
Le ragazze sedute al tavolo con cui Bertis stava parlando, sentendoci
parlottare tra di noi capiscono che siamo i ragazzi italiani, cosi
anche Bertis mi fa
"Ah, you're the italian guys"
micky: yeah, we're gonna come to L.A. also
marco:Yes we are from REM friends association
Bertis: Ah Alex, Gracia! Did you see the guys playin in Italy?
Io penso in passato, sto gia per rispondere si, quando marco capisce
che la domanda si riferisce a questa estate e mi precede
marco "No, because we were here, we live here now. WE talked with them
micky "yes they told us..."
Bertis: Oh we had a wonderful time there, expecially in Naples, we
laso rent a boat for a trip on the coast...
Marco:  Beautiful place, Naples!
Bertis: And the setlist? they played maps and legends and gardening at
night all in a row can you believe it? rivolgendosi alle ragazze
micky "But the setlist of tonite drove...
Bertis non ascolta
micky: (again) but the setlist of tonite drove us insane
marco: nightswimming
micky: nightswimmin orange crush i believe!
marco: driver 8
Bertis: so you enjoyed the show, I like your shirts, but you made by
yourself?
riferendosi alla mia, non sapendo che l'ho comprata dalle bancarelle
fuori al concerto di bologna nel 95
micky: yeah, you see: 1995
 girandomi e mostrando la scritta european tour 95
bertis: which part of italy are you from? 
micky: bologna they played there
marco: genova
bertis: ah, massimo, rosa, say hello to them
marco: sure and alex e grazia...
bertis:How did you get in?
micky: a pass? 
alzando dal lato bianco il suo famoso pass di mtv, ma evitando di
mostrare la scritta di mtv, che cmq non sarebbe stata autorizzata a
stare li.
micky sta per dire qualcosa su ross e max e la loro produzione di vino
ma bertis lo precede tagliando corto a causa delle continue
occhiatacce del supervisore alla suicurezza
Bertis: ok guys I gotta go
micky: Yeah, see you in L.A.
micky marco e carlo si dirigono verso l'uscita, scortati dall'omone
sicurezza che li chiama da dietro
"guys, guys"
micky:"we're gonna go out"
omone: guys guys
micky si gira 
omone "not, that way, this way!
marco"this way??"
di nuovo tra i camion???
ah c'e' un'uscita in fondo
omone alla ragazza
"be sure these guys don't come here again"
ragazza "I saw them before I don't know how they....
L'omone si accerta che andiamo fuori e che restiamo fuori!!!
Ma noi abbiamo ottenuto tutto quello che volevamo, non potevamo
chiedere di incontrare stipe e soci, se partiva da Bertis, ok (mi
prendo io la responsabilita...come accadde al taratata) ma cosi era
chiedere troppo.
Thank you.
(l'ultima parola che micky rivolge ad uno della sicurezza
all'uscita...)

 L'omone si accerta che andiamo fuori e che restiamo fuori!!!
Beh, troppo tardi...Fa niente che li avete lasciati di stucco, ormai
l'impresa era riuscita!
Siete troppo forti, ragazzi!!!
Dobbiamo essere orgogliosi che ci rappresentiate come fan italiani in
California!:-)
Siete una delegazione formidabile!:-))
E grazie mille per i racconti!
Ci sono persone che vanno a dei concerti e ti liquidano con qualcosa
riassumibile con un "non sapete che vi siete persi"!Invece e' fantastico
raccontare nei dettagli gli show e leggere le cronache-recensioni degli
altri!
--
"Soi levāt ienfra li violis/intānt ch'a sclariva,
ciantānt un ciant dismintiāt/ ta la not vualiva."
"Mi sono alzato tra le viole,/mentre albeggiava,
cantando un canto dimenticato/nella notte uguale."
("Dansa di Narcės", P.P.P.)

 E grazie mille per i racconti!
Right!!! Mi associo anche io!
E ora vogliamo sapere di LA.................. (mica avrete fatto di
nuovo arrabbiare l'omone ;o)))???)
Ciao!
Cinzia

Qualcuno prese i testi anche qui in Italia?
Ad Ancona, durante End of the world, ci dette alcuni testi. A me 
capitņ Walk unafraid ... a Veronica, mi sa Everybody hurts ... ed 
uno pure ad Alex, ma non mi ricordo quale.
Ciao.

all'uscita...)
E di che ? :-)
ciao e grazie ancora !!!

 l'impresa era riuscita!
Vabbe.. ma niente stipe e soci...:o)
micky