Newsgroup: it.comp.hardware.palmari
Titolo: Odio i PDF.. AIUTOOOO

La maggior parte dei testi scientifici é in PDF o PS..
Ho trovato molte utilitiy per la conversione tra i due formati, ed anche
altre che estraggono il testo dal PS (ma privandolo di qualsiasi cosa
inerente la formattazione)..
Possibile che non esista una utiliy che converta quello schifo di PDF in
Testo Formattato + immagini ??
In tal modo potrei mettere i miei documenti sul palmare, risparmiando spazio
e salute ai miei occhi..
AIUTOOOO....
Mi sono procurato quello schifo di acrobat 5.0 in versione Full..
Ho anche scaricato il Plug-in per il capture (ocr)...
.. ma non ci pensa proprio ad estrarmi il testo formattato..
Mi da errore, dicendo che il documento contiene "renderable text"
Possibile che nessuno abbia aggirato il problema?
Ogni suggerimento é ben gradito..

 Mi sono procurato quello schifo di acrobat 5.0 in versione Full..
A parte il fatto che Acrobat 5 funziona benissimo, ed è strano che tu non
riesca ad estrarre il testo (ammesso che il file da cui vuoi estrarre il
testo sia *libero*, vero?), un bel "IMHO" potevi pure metterlo, poiché è
anche una questione di gusti.
Io uso tantissimo - per ragioni professionali - il formato PDF sia su PC e
Mac sia su palmari, e non trovo affatto che sia "uno schifo" (sempre IMHO),
anzi, è l'unico formato veramente portatile: Windows, Mac OS, Unix, Epoc,
Pocket PC, Palm... senza cambiare una virgola, ti pare poco?
Se tenti di estrarre testo da files protetti - cosa tra l'altro per nulla
lecita (altrimenti l'autore non avrebbe protetto il file) - certo che
troverai difficoltà. Ma nei casi normali l'operazione è semplicissima, anche
se spesso non conviene per nulla: proprio perché si perde uno dei punti di
forza del pdf: la formattazione mantenuta passando da un sistema all'altro.
E poi, "procurato" nel senso di comprato, giusto?
;-)
ciao
Salvo

Allora.. voglio essere il più chiaro possibile..
Ho comperato Acrobat 5.0 perché veniva pubblicizzata la possibilità di
convertire da pdf ad rtf e persino di fare ocr da testi scannerizzati..
IMHO acrobat é uno schifo totale.. il modo in cui riproduce i caratteri é
terribile.. spesso affaticante per gli occhi..
Comunque io desidero usarlo per mettere sul palmare dei documenti in formato
editabile, e non mi importa proprio nulla di conservare la struttura
originale..
I documenti non sono protetti, perché nella maggior parte dei casi si tratta
di pubblicazioni scientifiche libere..
Di questi documenti io possiedo sia la copia in PS sia quella PDF, ma non
c'é verso di convertire in RTF..
Se uso la funzionalità di conversione batch, ne deriva un testo
assolutamente illeggibile con dimensione dei caratteri randomica, simboli
sparsi senza senso e via dicendo..
Se vuoi ti mando uno di questi documenti e provi a convertirmelo tu, dato
che acrobat é tanto valido..
IO LO ODIO....
P.S.
Leggere quelle pubblicazioni su PPC é praticamente impossibile, poiché sono
state scritte con Acrobat 3.0 e non sono taggate..
.. ed anche se lo fossero i caratteri di acrobat sono schifosi e sfumati
(IMHO)...

 ha scritto nel messaggio
news:xxPC8.27105$CN3.8...@news2.tin.it...

A parte il fatto che i documenti per poter essere convertiti bene devono
essere stati creati bene, cioè con i giusti programmi.
Se comunque come dici sono libere e hai acrobat 5 perchè non le salvi e le
rendi accessibili tu stesso?
Cmq, se proprio ti fa schifo il pdf usa l'utility (gratuita) per convertire
pdf in xml e poi giratelo nel formato che preferisci.
Francamente dire che il pdf fa schifo e che acrobat fa schifo quando, come
dimostri, non lo utilizzi neanche all'1% di quello che viene permesso mi
sembra un assurdo.
E quando comunque utilizzi l'utility contenuta in acrobat per convertire in
rtf questa conversione non avviene casualmente. Forse se dai una occhiata in
modo migliore noterai che il documento di partenza conteneva del testo
contenuto in porzioni speciali della pagina (intestazione, titolo, caselle
di testo, etc.) che giustamente Acrobat rende diverso dal testo normale.
Se poi vuoi editare il testo senza problemi sul palmare perchè lo dovresti
passare prima in pdf se proprio non ti piace questo formato?
A meno che tu non stia dicendo che vuoi "appropriarti" del lavoro degli
altri facendo solo piccole modifiche.
Se invece stai dicendo di voler editare solo piccoli frammenti di documento
puoi benissimo selezionarli e copiarteli in txt o rtf, gli unici altri
formati (oltre a quello schifo di pdf) che puoi leggere da tutte le parti.
Ciao,
Alessio

 Alessio
Ma cosa vi fumate??
Vi ripeto.. i documenti sono liberi e non voglio appropiarmi proprio di
nulla..
Il motivo principale per cui voglio cambiare formato é che sul PPC risulta
dura leggere un pdf scritto al vecchio modo..
Ho gli stessi documenti in PS e sul computer si leggono meglio.. se non
altro per il tipo di carattere..
Uno dei link da cui scarico questi testi che vorrei leggere sul ppc é il
seguente..
http://citeseer.nj.nec.com/landt97stock.html
Se Acrobat é tanto bello come dite.. dimostratemelo..
Prendete il file presente nel link (lo scaricate dal collegamento in alto a
destra) ed inviatemelo in posta in formato rtf..
Un prosciutto in regalo a chi ci riesce :-))
P.S.
Al diavolo Acrobat..

 ha scritto nel messaggio
news:abgjt4$i8rhj$1...@ID-126771.news.dfncis.de...


 IO LO ODIO....
:-) sei liberissimo di odiarlo.
ciao,
Salvo

 destra) ed inviatemelo in posta in formato rtf..
Apri la casella della posta e guarda che è arrivato Babbo Natale.
Il prosciutto un po' giovane; sì, lo so, non è da amatori, ma lo preferisco
così (e ci risparmi pure :-))))
Ciao
Tagt
--
Namárië Valinor

 Namárië Valinor
Ho provato anch'io ma non ci sono riuscita per coilpa del font type 3
(con illustrator niente testo), come hai fatto???
Ciao SUSY :)))

 (con illustrator niente testo), come hai fatto???
Letto il mio nick? So' mmago... :-)))
(Niente di che, cmq: ho scaricato il postscript, l'ho distillato e ho
esportato in rtf. Il file PDF originale faceva schifo.)
Ciao
****The Spellcaster**** :-))))
--
Namárië Valinor

Si ma anche questo RTF assomiglia più ad un txt normale..
Hai provato a leggerlo?
Non ci si capisce nulla..
Tutto qui quello che si può fare con acrobat?
In tal caso é meglio trovare una utility per visualizzare il PS sul ppc..
almeno i caratteri sono più chiari..
Esiste una tale applicazione per ppc?

 Ogni suggerimento é ben gradito..
Dato che stai scaricando documenti da citeseer, ti confermo l'ipotesi di 
#alvomi#, quelli in formato schifoso sono dei documenti originariamenti 
scritti in ps e poi traferiti in formato di immagini in pdf.
Nulla a che vedere con il formato pdf.
E' come se io facessi delle brutte scansioni grosse come una pagina di 
word e pubblicassi dei file.doc con una scansione per pagina.

Scusami..
.. ma allora faccio la domanda in modo diverso..
Se voi dovete leggervi sul palmare i file di cui ho dato il link.. quale
tecnica adottate?

Dal link che mi hai dato ho trovato vari articoli, il primo che ho 
aperto era scritto proprio in pdf canonico, e quindi proprio in quei 
casi non vi è problema nell'estrarre testo, basta selezionarlo e fare 
copia incolla su un txt.
Dato invece per scontato che tu stia parlando di documenti immagine 
purtroop in quei casi ti devo dire che non c'è nulla da fare...forse con 
un OCR, ma non so...


 un OCR, ma non so...
il pdf nel link RS1 (sarà il suo nome?) è orrendo, usa i fonts "type 3"
(molto scadenti rispetto agli ottimi Type 1 di Adobe), è - come dicevi -
prodotto in gran parte da scansioni di pagine, e inoltre è stato generato
con qualche utility che ha persino inserito nella prima pagina codice
danneggiato e non conforme al formato pdf che genera un errore. Per forza
che ogni tentativo di riportarlo in testo viene una schifezza.
Normalmente non è così, e la conversione riesce "abbastanza" bene.
In questi casi meglio non tentare affatto una conversione, e copiare il pdf
così e com'è nel pocket pc (o Palm), ed usare le funzioni di zoom per
leggere il documento (le hanno inventate appositamente), non si può fare
altro (anche l'OCR di una simile pagina-schifezza verrà una ciofeca).
ciao,
Salvo

La tua osservazione é accettabile, ma a sto' punto mi spieghi perché anche
usando il Distiller di Acrobat 5 per convertire il PS del link in PDF, i
caratteri usati hanno un font terribile e non si riesce comunque ad avere
risultati decenti?
La versione PS di quei file é assolutamente leggibile sul pc, ma quando
tento di trasformarli in PDF per passarli sul PPC, diventano il solito
schifo neppure taggabile..

 schifo neppure taggabile..
bisogna vedere se il PS è stato fatto da una scansione imperfetta, oppure
devi rivedere i parametri di Distiller, che potrebbero essere
sottodimensionati. Quel PS contiene testo? in type1? type3? o è solo una
scansione "fotografica"? Sono cose diverse e diversi saranno i risultati.
Come vedi non è colpa di Acrobat, ma degli originali da cui si parte.
:-)
ciao,
Salvo