Newsgroup: it.comp.hardware.palmari
Titolo: Come istallare Sistema Operativo Italiano su Qtek9100 Germany???

Scusate un aiuto come posso istallare il Sistema Operativo Windows Mobile 5 
Italiano su un Qtek 9100 Geramny
?
grazie
Ciao
 Theo 

 5 Italiano su un Qtek 9100 Geramny
Rileggi tutti i messaggi identici cui e' stata data risposta e lo saprai, 
bastano un paio di minuti per scoprirlo...
Gianvincenzo 


Purtroppo io ho fatto una ricerca con google e non sono riuscito a trovare 
nulla
Ciao 

 nulla
La ricerca allora la faccio io per te, tempo circa 5 secondi ed ecco fatto. 
Ti porto direttamente al nocciolo della questione, anche se sarebbe meglio 
rileggessi le risposte passate su questo NG...
http://tinyurl.com/avdhc
Ciao,
Gianvincenzo 

 wrote in message
news:43c2ae63$0$1080$
4faf...@reader3.news.tin.it

E non mi meraviglia visto che sul NG (almeno su questo) non si trattano
argomenti che possono risultare non ammessi com'è appunto il cambio di
Lingua di un palmare (esplicitamente non ammesso dal produttore e 
vietato per motivi di licenza).
L'avresti notato leggendo un post poco precedente il tuo dal titolo
'' iMateJam in tedesco! Help '' che rappresentava anche una risposta
indiretta al tuo post precedente a questo.
Dai link precedenti puoi (o meglio potresti) renderti conto di cosa
è necessario per procedere nonostante tutto.
Purtroppo l'imbarcarsi comunque in una operazione di modifica senza
conoscere almeno l'inglese mi sembra abbastanza sconsigliabile :)
(basta pensare che le ROM di aggiornamento disponibili della T.Mobile
 sono in Inglese  o Tedesco) 
Ciao, Franco 
www.efsoft.it
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


Invece di bacchettare le persone,visto che sembra tu sappia molto,perchè non 
ti rendi utile e dici come bisogna fare?
Inoltre vorrei ricordarti che un prodotto acquistato in Europa ha tutte le 
garanzie di assistenza.postvendita Non mi riferisco alla garanzia di due 
anni gratuita ,ma alla garanzia che in un qualsiasi paese Europeo se una 
persona per suoi motivi personali(nel caso in questione è un Qtek 9100 avuto 
in regalo da un direttore commerciale di una ditta tedesca) vuole tramite 
assistenza PAGANDO il cambio di lingua a quant'altro questo deve essere 
fatto e non trincerarsi come fà l'importatore Italiano dietro a patetiche 
scuse di problemi con microsoft ecc.Siamo o no in EUROPA o vogliamo fare 
come succedeva tanti anni fà che c'erano degli importatori di macchine 
fotografiche,in particolare Nikon,che non riparava pur pagando una Nikon con 
la scusa della garanzia che era non Italiana?
In questo modo poi ci ritroviamo che un Qtek 9100 in Italia costa 200 euro 
in più che in un'altro qualsiasi paese europeo.Poi vietato per motivi di 
licenza cosa se uno paga o o no il diritto di avere un OS in Italiano o 
forse se vado ad abitare in America e vorrei dotare e acquistare windowsXp 
,per il mio desktop, in Inglese che fanno non me lo vendono perchè sono 
Italiano ?
Ciao

 ha scritto nel messaggio 
news:43c3e56a$0$1068$4faf...@reader3.news.tin.it...
Scusate per la fretta gli errori di battitura e non me ne voglia  Franco ma 
non tutti sanno l'inglese e non posso onestamente difendere gli importatori 
che approfittano di norme italiane e/o europee a volte lacunose per poi 
mettere sul mercato prodotti  ad un costo del
 30%-50 % in più approffittando e obbligando e costringendo gli acquirenti 
ad acquistare solo i LORO prodotti.
Ciao 

 ha scritto nel messaggio 
news:43c3e6e9$0$1063$4faf...@reader3.news.tin.it...
Da più classico dei luoghi comuni " non c'è due senza tre"
Scusatemi ma poi una persona come in questo caso se riceve in regalo un 
Smartphone con OS non in lingua italiana che fa si spara?
Ciao 

 ti rendi utile e dici come bisogna fare?
[cut]
a) ti stai imbarcando in una trollata verso l'unica persona che ti ha
risposto in maniera estesa e che io stesso ho lodato ieri perchè, contando
che la tua domanda viene postata qui un giorno sì e uno no, continua
imperterrito a rispondere cortesemente ed a segno.
b) continua pure la tua lotta, ma se il produttore dice che cambiando il
S.O. la garanzia decade, non ci puoi fare nulla; l'operazione è forse
fattibile, ma per vie traverse, e rischia di trasformare il tuo palmare in
un supertecnologico fermacarte (se non va a buon fine).
Les
--
Leva...ti per rispondere in email
http://a-traves.blogspot.com


Sono convinto che nel 2006 e dopo tutto quello che leggiamo e vediamo una 
persona si spara per ben altre cose!
Tieni conto che il buon Franco posta quasi ogni giorno (con una pazienza che 
anche altri frequentatori dell'NG giudicano sospetta :-))) le stesse 
risposte a chi chiede come cambiare lingua ai più svariati dispositivi.
In linea di principio però concordo anch'io con le tue considerazioni ma non 
mi sembra il caso di fare crociate.
Cià

 wrote in message
news:43c3e6e9$0$1063$
4faf...@reader3.news.tin.it

Non te ne voglio affatto :) e ti dirò che mi aspettavo una reazione 
vista il contesto particolare del regalo ricevuto e delle difficoltà
oggettive ad usufruirne facilmente come uno vorrebbe.
Vorrei solo precisare che non mi sognavo affatto di 'bacchettare' 
chicchesia ma solo di chiarire perchè su questo NG non avresti trovato
alcuna spiegazione del tipo che cercavi.
A titolo personale posso condividere anche qualcuna delle tue 
considerazioni (e conosco l'esempio Nikon citato) ma questo non cambia
le cose e a livello di informazione corretta non esiste risposta 
differente.
Ovviamente avrai notato che una cosa è 'non ammesso' e altro è  
impossibile e il link fornito può essere una strada, ma addntrarti in
un territori di cui non conosci le norme e la lingua può portarti 
ai problemi citati da Lester (che ringrazio).
A questo punto cercando di passare al pratico (per quello che è 
possibile) direi che puoi sempre provare a contattare l'importatore
per un cambio Lingua (potrebbe essere meno esoso di quanto le norme da 
noi citate lo autorizzerebbero a essere :) chissà.
Visto che non sai l'inglese (non è una colpa) e non è conveniente
rischiare l'avventura , puoi cercare di imparare a riconoscere le poche
frasi e parole dei menu in tedesco e poi potresti istallare gli 
applicativi di tuo interesse in italiano che dovrebbero poter
funzionare egualmente.(non risolve tutto ma almeno cominci a usarlo:)



Ti ringrazio per la tua risposta.L'importatore è stato già contattato e come 
immaginavo,avendo il classico coltello dalla parte del manico ,si rifiuta di 
istallare pagando con,secondo me,futili motivi l'OS in Italiano.
Saluti
Theo 

 non ti rendi utile e dici come bisogna fare?
Hai anche solo una *vaga* idea di quelle che sono le regole di comportamento 
da tenere da un NG ? Pare di no, a quanto pare.
Per i tipi come te, un "Leggiti il fottuto manuale" è anche troppo.
-- 
Saluti. 


Ma ti ha detto mai nessuno FATTI I CAZZI TUOI???
Come l'interessato FRANCO a cui era rivolta la risposta da gran signore ha 
capito e tu no.Certo ci deve essere sempre chi si mette la DIVISA e vuole 
lui fare lui   la PRIMA DONNA e occupare la scena.
E ti pareva che non c'era in giro un tipo come te,anzi mi meraviglio che non 
sei uscito fuori prima.Ma forse essendo tu UN TOPO DI FOGNA evidentemente 
eri troppo sommerso dalla MERDA che non ti sei accorto prima.
PS
Il manuale se vuoi te lo infilo su per il buco!!!!!!!

 Il manuale se vuoi te lo infilo su per il buco!!!!!!!
Penso ti riferisci sicuramente al buco del RESET, cosi' rimaniamo in tema 
palmare :-))
Scherzi a parte, in pratica ti riassumo il metodo pratico: nel caso dell'HTC 
Wizard si procede prima con un'applicazione che "cancella" l'header della 
localizzazione dalla ROM installata, cosi' il PDA accetta qualsiasi ROM 
(mentre normalmente si rifiuta di installare ROM in lingue diverse) poi si 
installa la ROM Italiana, perfettamente disponibile.
Il tutto e' completamente illegale, oltre a far perdere la garanzia, ma 
tecnicamente fattibile.
Visto che rischi di danneggiare il tutto, tra l'altro non conosci l'Inglese 
molto bene, ti posso consigliare se proprio vuoi procedere di far leggere a 
qualche amico ben ferrato il forum di cui ti ho postato il link ed 
eventualmente procedere al cambio ROM... Ovviamente a proprio richio e 
pericolo, se qualcosa va storto poi non funziona piu'!
Ciao,
Gianvincenzo