Newsgroup: it.comp.giochi.simulatori.volo
Titolo: Manuale Falcon 4.0

Perfavore, qualcuno sapreppe dirmi dove posso trovare il manuale di Falcon
4.0 in Italiano?



 4.0 in Italiano?
Toh, erano anni che non si verificavano più casi di manuale
jettisonato... :-)

 ha scritto nel messaggio 
news:nlqwd855o6tz$.kjnpepbyp82i$.dlg@40tude.net...

A dire il vero, lo cerca in italiano. In inglese si trova dappertutto.

"Murmur" <Mur...@Murmur.invalid> ha scritto nel messaggio
news:w6Hse.14312$b5.7...@news3.tin.it...

Ragazzi, volare con Falcon non è che sia proprio così semplice, considerando
poi che il manuale è di circa 500pagine ed è persino in Inglese, mi spiegate
come faccio a capirci qualcosa? :-)
E' una impresa non proprio impossibile, ma quasi.
Purtroppo non ho abbastanza fondi per potermi permettere un interprete
simultaneo :-)
Se quindi riesco a trovare un manuale in Italiano mi semplificherebbe molto
di più le cose :-)
Purtroppo però non si riesce a trovare, cè qualcuno che potrebbe aiutarmi?

 
io ho cercato in google per te ma sembra che in italiano non esista 
(dato che l'originale è coperto da copiright e non c'e stato ancora 
nessun masochista a tradurlo :-D
Puoi solo armarti di pazienza e leggertelo tutto (se poi il gioco è in 
inglese... forse è anche meglio).
Vèttu


Questo è il link di quello in inglese.
http://www.the-underdogs.org/games/f/falcon4/files/falcon4-m.zip
Ciao

 ha scritto nel messaggio 
news:d90pql$ku4$1...@serv2.iunet.it...

Grazie, ma il manuale in inglese ce l'ho già :-) 

 ha scritto nel messaggio 
news:HcSse.15389$b5.7...@news3.tin.it...

emhhh...dunque, mi rassegno...al massimo potete indicarmi un ottimo 
traduttore on-line?
che non sia quello di altavista perche traduce con un sacco di errori :-) 

 
nessun traduttore online traduce senza errori. E' impossibile :-)
Tutti te lo traduceranno parola per parola.
Vèttu

Prova questo:
http://www.home-cockpit.com/militare/download.htm
ciao
alonet 

> A dire il vero, lo cerca in italiano. In inglese si trova dappertutto.
In effetti non si trova neppure su emule. O-o
Ho trovato solo questo
ed2k://|file|Microprose%20Falcon%204.0%20Sp3%20Manuale%20Ita.zip|7333171|12C
5E88A5090439A4D1272AAFD962F0D|/ ma non penso che sia la stessa cosa.
In compenso c'è quello in spagnolo.
Ciao
Pippo

Non si ha mai niente per niente, quindi per chi per caso avesse il manuale
in italiano, sono disposto anche a pagarlo :-) ;-)


lo sto scaricando fra poco ho finito se hai msn te lo passo anke 
ps non lo devi pagare ehehe
-- 
falcon25
------------------------------------------------------------------------
Visualizza questa discussione: 
http://www.freenfo.net/usenet/thread171525.html
Profilo di falcon25: 
http://www.freenfo.net/usenet/member.php?userid=247

 falcon25
Mi dici da dove lo scarichi così me lo scarico pure io o me lo puoi mandare 
anche a me??
Però non ho MSN,come si fa?
Scusa l'intrusione ....
Jackal 

Scusa ma č valido anche per la nuova versione "Allied Force"?


Penso di sě,me lo mandi???? 

Jackal ha scritto:

SCUSA L'INTROMISSIONE MA MI INTERESSA ANCHE A ME
SE MI MANDI IL LINK TI RINGRAZIO


Ciao Ciccio,
ascolta io credo di essere più fortunato di te. Ho il libro (500 pg
c.a) ed in italiano. E ti posso garantire che è già difficile in
italiano. Figurati in inglese. Non posso assolutamente dartelo ma se
sei di MI magari ti puoi venire a fare qualche fotocopia. :)
-- 
SnowOne
------------------------------------------------------------------------
Visualizza questa discussione: 
http://www.freenfo.net/usenet/thread171525.html
Profilo di SnowOne: 
http://www.freenfo.net/usenet/member.php?userid=260