Newsgroup: it.comp.os.linux.debian
Titolo: rot non si connette

salve
ho una alice adsl ethernet  su una etch4 e quasi tutto funziona:
internet. mail .....
ma ho notato che se qualche applicazione si connete come root non
funziona
es:
utenteio>apt-get install....     Tutto ok
root>apt-get install ....
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main iceweasel 2.0.0.3-1
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main iceweasel-dom-inspector
2.0.0.3-1
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main iceweasel-greasemonkey
0.6.6.20061017.0-2
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main iceweasel-scrapbook
1.2.0.8-1
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main libpostproc1d
0.cvs20070307-6
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main libxine1-ffmpeg 1.1.7-1
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main kaffeine 0.8.5-1
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Err 
http://ftp.it.debian.org
 testing/main kaffeine-mozilla
0.4.3.1.dfsg-0.1
  Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
             Impossibile ottenere
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/i/iceweasel/iceweasel_2.0.0.3-1_i386.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere 
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/i/iceweasel/iceweasel-dom-inspector_2.0.0.3-1_all.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/g/greasemonkey/iceweasel-greasemonkey_0.6.6.20061017.0-2_all.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere 
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/s/scrapbook/iceweasel-scrapbook_1.2.0.8-1_all.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere 
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/f/ffmpeg-free/libpostproc1d_0.cvs20070307-6_i386.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere 
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/x/xine-lib/libxine1-ffmpeg_1.1.7-1_i386.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere 
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/k/kaffeine/kaffeine_0.8.5-1_i386.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
Impossibile ottenere
http://ftp.it.debian.org/debian/pool/main/k/kaffeine-mozilla/kaffeine-mozilla_0.4.3.1.dfsg-0.1_i386.deb
Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Connessione rifiutata)
E: Impossibile prendere alcuni archivi, forse è meglio eseguire apt-
get update o provare l'opzione --fix-missing
RESULT=100
questo è anche l'output di errore di Kpackage
grazie mille

 get update o provare l'opzione --fix-missing
questo consiglio l'hai seguito?

   Impossibile connettersi a localhost:4001 (127.0.0.1). - connect (111
Hai installato un proxy e hai chiuso a root la possibilita' di usarlo.
Oppure non hai un proxy installato, ma hai la variabile di ambiente
http_proxy settata male per root.
-- 
           |Save our planet!
    Ciao   |Save wildlife!
   roberto |For your E-MAIL use ONLY recycled Bytes  !!
           |roberto poggi   
rpo...@softhome.net