Newsgroup: it.comp.os.linux.debian
Titolo: DebianItalia.org sempre più chiusa

Non sono disposto più a tollerare certi tipi di messaggi sul Forum, 
visto che sono completamente fuori luogo e davvero di cattivo gusto.
L'utente in questione "NazionLinux" è stato richiamato più volte a 
rispettare le regole di Netiquette (civile convivenza) del Forum, come 
tutti gli altri utenti intelligenti si attengono a fare.
Visto che non vietano la libertà di parola, ne tantomeno la 
"sensibilità" degli utenti.
Lui ci definisce "Comunità chiusa", non voglio neanche ribattere oppure 
dimostrare il contrario, è la comunità che parla da sola, c'è solo una 
semplice regola da rispettare che va oltre la Netiquette, io definsco 
questa regola come "Civile convivenza".
Tra me e NazionLinux c'è stato un piccolo dibattito in privato, sul 
fatto che alcuni termini come "Topic" o "IMHO" secondo lui non 
dovrebbero essere usati nelle nostre comunità, senza porre motivazioni 
di causa ma solo per un suo gusto personale, dimostrandosi inoltre 
maleducato nell'esporre le sue idee.
La questione è questa, "NazionLinux" può parlare con me in privato e se 
ha voglia di rimanere con noi puo farlo semplicemente rispettando le 
idee altrui, chiarendo con me la posizione e non fare plateali 
dimostrazioni come questa.
Grazie.
Paolo Mainardi
Caro Paolo,
come hai scritto sei un intollerante su questo non ci trovo nulla di 
male, lo siamo tutti!
"...come tutti gli altri utenti intelligenti si attengono a fare."
con questa frase mi hai datto dello stupido, il chè detto da te non mi 
offende, ma come tu ben scrivi, non rispetti "Netiquette (civile 
convivenza)" o educazione come la vuoi chiamare, non mi sembra educato 
dare dello stupido alle persone solo perche non fanno parte della tua 
comunità, se richiami gli altri se non suguono le tue regole però tu sei 
il primo a non ripettarle, un concetto un po troppo ambiguo e arrogante.
"Visto che non vietano la libertà di parola"
Certamente tu non mi puoi vietare nulla e come vedi eccomi qui, però 
anche questo tuo concetto dovrebbe essere un po rivisto, visto che 
comunque mi hai bloccato per ben 2 volte (la seconda volta mi sono 
iscritto solo per gioco non per esigenza).
Ti ho fatto mille esempi concreti sul perche non vanno usati i termini 
"Topic","IMHO",ecc... per di piu avvalorati anche da altre persone.
Ora mi domando
	o non vuoi capire
	o sei più stupido di me
"NazionLinux" può parlare con me in privato...
Punto primo non ci tengo a parlare con te in privato e non ne sento il 
bisogno, come dice il vecchio Magnotta "neanche fossi Brigitte Bardò".
Palare in privato è come parlare all'orecchio e non è educato.
"...rispettando le idee altrui"
sei un intollerante(come tu hai scritto) e mi chiedi di rispettare le 
idee altri?
Tu non hai ripettato le mie opinioni e quelle di altre persone.
Hai deciso di rispondermi tramite il tuo sito, io invece qui!
"... e non fare plateali dimostrazioni come questa"
Di plateale c'è solo che DebianItalia.org è sempre più una comunità chiusa.
Ti consiglio di rivedere il nome del sito in Microsot.org
Grazie
NazionLinux
http://nazionlinux.altervista.org

nazionlinux ha scritto:

un po' di sano quoting no, eh?
Paride

 male, lo siamo tutti!
Sei andato a rompere le balle anche sui forum, oltre che sui newsgroup?
Non ti accorgi che stai facendo figure di merda ovunque posti?
Datti una calmata e vedrai che la gente ti accettera` di piu`.
Se invece sei un troll, come penso che tu sia, PLONK.
-- 
Alessandro Pellizzari

 un po' di sano quoting no, eh?
ROTFL Senti da che pulpito vien la predica.
-- 
           |Save our planet!
    Ciao   |Save wildlife!
   roberto |For your E-MAIL use ONLY recycled Bytes  !!
           |roberto poggi   
rpo...@softhome.net

Alessandro Pellizzari ha scritto:

tipico esempio di demenza: troll, plonk, tvb, lol...
meglio una figura di merda che essere una merda Alessandro Pellizzari

 
mi fai molta pena se perdi il tuo tempo per mandarmi a cacare.
 > Ma sul suo sito nessuno può mandarlo a cagare, qui invece posso mandarci
 > te.
questa è la differenza tra una comunità chiusa ed una aperta, come 
volevo dimostrare.

 Datti una calmata e vedrai che la gente ti accettera` di piu`.
scusate, non frequento debianitalia quindi non ho seguito le discussioni 
che ci sono state lì con nazionlinux, ma mi ricordo di qualche post su 
questo newsgroup a proposito del problema (secondo nazionlinux) dell'uso 
di termini usati normalmente nei forum, ma che secondo lui andrebbero 
evitati perchè non permettono di capire a chi non li conosce.
La questione non mi sembra fondamentale, ma neanche stupida, cioè può 
valer la pena discuterne. Non capisco però come ci si possa insultare 
per una un tema del genere.
Quello che veramente non capisco è che questo nazionlinux (con un nome 
diverso, ma credo sia lui, visto che nella firma segnala lo stesso 
sito), posta anche su 
debianizzati.org
, e non mi pare sia mai scaduto 
nel maleducato, né che abbia mai criticato l'uso di IMHO et similia, che 
ovviamente si usano anche lì come in tutti i forum. Discute di problemi 
tecnici o interviene in discussioni più "ideologiche", in modo 
assolutamente normale.
Forse non sono la stessa persona, e il maleducato posta a nome di quello 
vero, boh, non so. A me sembra strano che una persona si comporti in 
modi così diversi.
Ciaociao
-- 
GN/\PPA
http://www.tauristargate.net
http://amnestypiacenza.altervista.org

gnappa ha scritto:

sono sempre io... il modo di relazionarmi con le altre persone cambia a 
seconda del comportamento che hanno nei miei confronti, sono aggressivo 
con chi lo è con me, ma questo penso non importi a nessuno.
su debianitalia ho scritto un mia opinione basata e supportata da fatti 
reali.
tempo fà un ragazzo mi chiese dove poteva trovare la distribuzione 
"Ubuntu IMHO" perchè su un forum aveva trovato una cosa del genere:
"... Ubuntu IMHO è la migliore".
altri mi chiedono cosa significa offtopic, thread, plonk ecc...
termini tutti traducibili in italiano.
riporto sempre lo stesso esempio, se scrivo:
"questo thread è offtopic"
un inglese capirà solo thread e offtopic.
un italiano capirà solo questo ed è.
un tedesco che prova a fare la traduzione della frase con un programma 
di traduzioni non capirà nulla.
scrivere:
"questo articolo(argomento) è fuoriluogo(...)"
sia l'inglese che il tedesco potranno tradurre tutto senza problemi e 
per di più lo capirà anche un italiano che non sà l'inglese.
mi sembrano due esempi chiari e concreti.
le uniche risposte che mi sono state date:
"sono termini tecnici" il chè non è vero, termini tecnici possono essere 
img src a href ecc...
poi mi hanno detto che l'inglese è la lingua più usata al mondo, anche 
questo falso perchè la piu diffusa è il cinese e la più parlata lo spagnolo
infine, dopo essere stato offeso e non aver avuto nessuna risposta 
concreta, messi alle strette mi hanno fatto capire "qui è cosi punto e 
basta".
ciò che se ne deduce che DebianItalia.org è una comunità chiusa.

gnappa ha scritto:

mi dimenticavo la chicca:
"in questo newsgroup si scrive in italiano"

 termini tutti traducibili in italiano.
[SNIP]
In ogni comunità, lavoro, associazione, università, gruppo militare
ecc.ecc. vengono utilizzati termini con determinati significati che sono
derivati da altre lingue, da dialetti o che sono completamente inventati.
Su Internet e sui NG, nell'ambito informatico, c'è un gergo che trae
molti termini dall'inglese, ma che è conosciuto da tutti gli assidui
frequentatori ed è anche facilmente reperibile su Internet stessa,
sottoforma di glossari.
Che piaccia o no, questi termini vengono usati ed esiste un valido
motivo per usarli: sono più approppriati per descrivere il concetto cui
si riferiscono rispetto alla loro traduzione.
Dire "Gruppo di discussione" *non è* la stessa cosa di dire NewsGroup;
anche se molti lo capiscono lo stesso la seconda forma è più appropriata
perché all'interno della comunità dei NG è più usata e quindi di
immediata comprensione.
Analogamente ai dialetti, la lingua "parlata" su Internet non è
l'italiano ma è un gergo perfettamente comprensibile alla comunità che
lo utilizza. Se uno vuole far parte di questa comunità lo può imparare,
o può chiedere le opportune "traduzioni" se non capisce qualcosa.
IMVHO la traduzione forzata di termini tecnici e/o gergali è ciò che di
peggiore si possa fare, perché toglie leggibilità e significato ai
concetti che uno vuole esprimere senza apportare apprezzabili vantaggi.
Per finire un po' di link da dare ai tuoi "amici"
http://www.urpcomunicazioni.it/faq_glossario.htm
http://www.labmultimed.com/glossario.htm
http://www.microweb.it/mw/internet/glossario.htm
http://www.guidapc.com/glossario/
http://www.mondochat.it/tla.htm
http://www.bio.unipd.it/local/internet_docs/tla.html
http://www.ithn.net/2002/Help/Acronimi.html
Ed infine su it.faq e it.news.aiuto c'è un breve dizionarietto:
http://www.rhadamanth.net/Doc/doc_usenet_txt.txt
Quindi risorse ce ne sono aiosa perché anche i più reticenti possano
comprendere le discussioni delle comunità Internet.
-- 
Flavio Visentin
Membro del CICAP
Comitato Italiano per il Controllo delle Affermazioni di P4

 ciò che se ne deduce che DebianItalia.org è una comunità chiusa.
Io non sono d'accordo con la tua posizione sull'uso delle abbreviazioni 
e dei termini inglesi nei forum, per i motivi che sono stati ampimente 
spiegati dagli altri.
Comunque non credo sia questo il punto.
Mi sembra leggittima la tua obiezione, quello che non capisco è perchè 
te la sei presa con debianitalia mentre sul forum di debianizzati ti 
trovi benissimo. Cioè anch'io mi trovo benissimo :-P, quello che voglio 
dire è che se avessi aperto una simile discussione anche lì avresti 
avuto le stesse risposte che hai qui.
Immagino però che su debianitalia ti abbiano risposto in modo 
maleducato, purtroppo non ho trovato la discussione in quel forum.
Insomma non prendertela tanto! :-D Sono solo parole. Non è vero che 
limitano l'usabilità dei forum a chi non sa l'inglese, se è questo che 
ti preoccupa, perchè sono termini comuni che uno impara una volta sola 
quando comincia a bazzicare in internet, e poi ritroverà sempre uguali 
in tutti i forum di qualunque argomento.
ciaociao


 i coglioni.
rompere i coglioni agl'altri a te non credo sia possibile, per ovvii 
motivi naturali che tu ben sai.

nazionlinux alle 23:21, sabato 5 novembre 2005 in preda ad eccitazione
post-Matrix ha scritto:

troll e nemmeno tanto bravo, ne ho visti decisamente di migliori.
get your ID out of this NG, stupid tosser!
-- 
Iggy Blues
---------------
Se vedi un affamato non dargli del riso: insegnagli a coltivarlo. (Confucio)

 comprendere le discussioni delle comunità Internet.
ok i miei amici hanno una connessione a pagamento non possono perdere 
tempo a cercare la traduzione di topic.
basta che tu scriva tema o argomento che comunque ho lo stesso identico 
significato.
sei tu che vuoi farla passare per altro.

 in tutti i forum di qualunque argomento.
non me la prendo.
ragazzi se un giorno arriveranno i cinesi ci toccherà a tutti imparare 
il cinesi per parlare tra di noi.

 significato. sei tu che vuoi farla passare per altro.
Per me uno può scrivere ciò che gli pare. Fintantoché chi deve recepire
il messaggio lo recepisce non vedo dove sia il problema. Se la tua è una
lotta di principio mi sembri molto Don Chisciotte.


 il messaggio lo recepisce non vedo dove sia il problema.
ti ho più volte detto che molte persone non lo recepiscono.
 > Se la tua è una lotta di principio mi sembri molto Don Chisciotte.
la mia lotta da Don Chisciotte è nel farti capire le cose Sancio Panza.

 toccherà a tutti imparare il cinesi per parlare tra di noi.
No: sono i cinesi che devono imparare il nostro linguaggio e le nostre
usanze. Hai portato l'esempio attinente: integrazione dell'immigrato con
la societa'. Ma qui il problema e' ASSAI piu' limitato... Ora, se tu non
arrivi a capire che apprendere un gergo costituito da pochi acronimi e
abbreviazioni non e' oggettivamente un grosso problema, neanche per chi
non dovesse conoscere l'inglese, sono membri squisitamente tuoi... Che
cosa ti si deve dire? Fatti un forum tuo, e fissa come regola che non si
dovranno usare termini derivati dell'inglese, ma non stare a rompere il
pisello in un luogo pubblico virtuale di cui non accetti le "usanze".
E ora, hai scassato il membro anche qua, visto che hai generato una
flame offtopic e inutile.
bye G.L.

 "usanze".
Se lo e` fatto "il suo forum",solo che non se lo caca nessuno.

 Se lo e` fatto "il suo forum",solo che non se lo caca nessuno.
ROTFL


 tutti gli altri utenti intelligenti si attengono a fare.Pa


 ti ho più volte detto che molte persone non lo recepiscono.
Ti ripeto che per me è solo un *loro* limite.


 "sostantivo maschile".
Per me significa "Seghe Mentali", in questo contesto...   ;-)
bye G.L.

 libero che lo usi per fare queste cose.
prima di risponderti voglio chiarire un concetto.
non ce l'ho ne con te ne con chi frequenta la "tua" comunità, anzi c'è 
da ringraziarti per ciò che fai per Linux.
non mi puoi parlare tu di educazione, se mi escludi dal tuo forum senza 
nessun avviso, come posso poi risponderti li?
e perche dovrei proprio li?
non c'è nessuna regola che mi impone di risponderti sul tuo sito, forse 
regole che ti sei creato nel tuo piccolo mondo.
come tu non sei tenuto ad avvisarmi neanche io sono tenuto ad 
indirizzarti qui.
comunque se tanto ci tieni potevi contattarmi sul sito che gestisco per 
gioco.
gira di piu per il mondo è capirai che l'educazione in altri paesi è un 
concetto all'opposto del nostro.
se vuoi ti porto altri esempi.
piu volte ti ho fatto capire i tuoi "limiti mentali" con esempi pratici, 
ma vedo che cotinui a non capire.
 > Comunque sei libero di fare cio che vuoi, scrivi pure "comunità sempre
 > più chiusa, ora ancora di più, chiussissimissima", i nostri utenti
 > parleranno per noi, non le tue elugubrazioni mentali di un troll come
 > te.
ecco chi sono i tuoi utenti:
ROTFL Iggy Blues
Ma sul suo sito nessuno può mandarlo a cagare, qui invece posso mandarci
te. Thorin Oakenshield
Sparisci, merdina! Il Cat
...
tutte queste frasi in una discussione non servono a nulla.
nessuno di loro è obbligato a leggermi, neanche a rispondere.
se mi dai del troll che per altro sono sicuro non sai neanche cosa sono, 
non offendi me, ma offende la tua intelligenza, per i vari motivi che 
piu volte ti ho spiegato.
ora dovresti essere cosi gentile da spiegare cosa è un troll visto che 
molte persone non lo sanno.

 Se lo e` fatto "il suo forum",solo che non se lo caca nessuno.
rispondo solo a te
il forum non è mio, ma di tutti
che non lo caca nessuno il peggio non è per me, a me non viene in tasca 
nulla.
http://www.nazionlinux.altervista.org
 è un servizio gratuito che metto a 
  dispisizione delle persone comunque non mi sembra che 12000 visite 
siano poche.

 siano poche.
E chissa` quante saranno arrivate dalle flame che hai scatenato con i tuoi
post con la signature in fondo...

 quindi se in un ufficio ci sono dei scalini
"dei scalini"... mi pare che anche la conoscenza dell'italiano
sia piuttosto incerta...
-- 
ciao, hal

 post con la signature in fondo...
sui dati non poi ribattere:
http://www.gnome-look.org/content/show.php
 		1418
http://www.kde-look.org/content/show.php
 		956
http://www.gnomelook.org/content/show.php
 		82
http://www.debianitalia.org/modules/newbb/viewtopic.php
 38
http://nazionlinux.altervista.org
 			36
http://www.kdelook.org/content/show.php
 		24
http://www.nazionlinux.altervista.org
 			19
http://www.freeforumzone.com/viewmessaggi.aspx
 		17
http://www.debianizzati.org/modules/newbb/viewtopic.php
 11
http://www.freeforumzone.it/viewmessaggi.aspx
 		5
http://search.bittorrent.com/search.jsp
 		4
http://www.debianizzati.org:2082/awstats.pl
 		3
http://www.freeforumzone.net/viewmessaggi.aspx
 		3
http://www.altervista.org/classifica.php
 		3
http://www.sens.it/Senza.html
 				3
(altro) 						22
(accesso diretto) 					399
quarta volta che ti smerdo
da 
http://groups.google.com
	4 (solo 4 visite)
ti basta?

Ragazzi scusate non è per essere scortese, ma non è che potreste
continuare in privato la discussione? :)
Grazie!
--
Vinci

 Ti ripeto che per me è solo un *loro* limite.
per me è un *tuo* limite che non riesci a superare

hal1961 ha scritto:

tutti possono commettere degli errori.
ne hai commesso uno anche te in queste 2 sole righe, complimenti.

nazionlinux alle 23:28, domenica 6 novembre 2005 in preda ad eccitazione
post-Matrix ha scritto:
mega [cut]
mi hai veramente bombardato i serbatoi dell'amore all'inverosimile.
PLONK!


 ti basta?
Ah perche` secondo te la gente legge i newsgroup via google?
Quanti sono quelli senza referrer che hanno clickato sulla tua signature
(me compreso) solo per vedere "chi e` questo fesso" ?
Ahaha tralasciando le badilate di merda in faccia che ti sei preso anche
su gnome-look ( 
http://www.gnome-look.org/content/show.php?content=22549
e 
http://www.gnome-look.org/content/show.php?content=20086
 )
Mamma mia che figura misera,che personaggio squallido.
Stammi bene. 
Anzi:see ya

[cuttone]
Ahaha t'avevo dato l'addio ma questa e` troppo bella...
ecco che si spiega il tuo fiero,maschio ed italico spirito autarchico che
pieno si rapprende in questo virile romanissimo tuo blog:
http://o6n.blogspot.com/
Bravo Balilla!

 Mamma mia che figura misera,che personaggio squallido.
AHAHAHAHAHAHHHHHAHAHAHAHAHAHHHHHHHAHAHAHAH
oddio che mal de pansa.... mi sto sentendo male !
Braindead sei un grande! contattami quando vuoi e ti vengo ad offrire da
bere in qualsiasi posto d'Italia!


 per me è un *tuo* limite che non riesci a superare
Pensala come vuoi. :-)



"anche te"... di bene in meglio :-P
-- 
ciao, hal

 bere in qualsiasi posto d'Italia!
Grazie camerata,ma mi basta una virile stretta di mano.
A noi!!!
Eia eia alala`!

 Mamma mia che figura misera,che personaggio squallido.
lo stesso penso io di te.
la proccima volta eviterò di risponderti se nelle tue risposte non si 
tratta dell'argomento specifico.
se vuoi parlare di me o del sito che mi diverto a gestire scegliamo un 
altro luogo qui non sono venuto per parlare ne di me ne del sito sono 
argomenti che stai tirando in ballo perche non sai cosa dire e non 
servono ad arricchire la discussione.

Braindead ha scritto:

sorvolo su tutto non sono qui per parlare di politica con nessuno.
parlare italiano non è per un fatto patriottico, ma solo per praticità 
di comprensione come più volte o espresso.
se vuoi, senza che ti sforzi a cercare, ti do anche altri miei siti 
visto che puoi stare senza di me e ti diverti a perdere tempo.
poi non pentirti.

Vinci ha scritto:

mi sarebbe piaciuto discuterne insieme, ma credo che la maggior parte 
delle persone non è capace di portare argomenti validi, si diverte a 
scrivere di airia fritta e comunque e sempre giusto rispondere anche a loro.
acceterò il tuo consiglio.

 acceterò il tuo consiglio.
Accettero`...
Addio.
-- 
Alessandro Pellizzari

 Accettero`...
accetterò
commetti errori come li commetto io.
continui a trasmettere la tua arroganza anche qui.
 > Addio
l'addio si da hai morti...

sulle mie stesse posizioni, ma con motivazioni differenti è il 
presidente della Bibliotèque Nationale de France,
http://punto-informatico.it/p.asp?i=56075&r=PI
quindi credo che il dibattito che ho posto sia sentito anche da altre 
persone anche influenti.
mentre lui ne fa una causa culturale io ne faccio una causa basata 
prettamente sulla praticità.
in questi giorni ho letto anche altre cose a dir poco idiote, piene 
zeppe di imprecisioni e falsità, perfino un dibattito per decidere se 
Linux è di destra o di sinistra.
anche alcuni di voi hanno provato a spostare questa discussione 
buttandola sulla politica solo perche privi di argomentazioni.
dire che linux è di destra o di sinistra è come dire se la matematica è 
di destra o di sinistra, come dire che il numero 3 è di destra e il 2 di 
sinistra, sono assurdità.
concludo con una frase che fotografa molto bene quello che è successo qui:
"... ci poniamo di affrontare il problema che è spesso presente nella 
comunità linux italiana di irrigidirsi su determinate posizioni e 
volerle imporle o propagandare come le uniche possibili piuttosto che 
concepire la diffusione e l'educazione come un processo evolutivo in cui 
ognuno è anche libero di assumere posizioni diverse, non necessariamente 
sbagliate, in cui la convergenza è frutto del dialogo piuttosto che 
dell'aderenza ad un'unica visione."

 
Proprio bello quello li'. Forse i Francesi sono il paese Europeo piu' 
bastardo. Ultranazionalisti assoluti. Vedi un po' quello che sta 
accadendo in questi giorni.
Hai mai provato a chiedere qualche cosa ad un frncese in un'altra lingua 
che non sia la sua? Buon divertimento. Eppure ti assicuro che l'inglese 
lo conoscono, e bene anche.
Per tutto il resto io rimango sempre dell'idea, poi, che ognuno ha il 
diritto di dire quello che pensa... se pero' si moderassero i toni non 
si sfocerebbe sempre in flame. Spesso pero', non potendo relazionarsi di 
persona, una frase viene piu' o meno intesa con un tono minaccioso od 
offensivo piuttosto che altro.
Paride

sulle mie stesse posizioni, ma con motivazioni differenti è Francesco 
Sabatini presidente dell'Accademia della Crusca,
http://punto-informatico.it/p.asp?i=56207
Il presidente dell'Accademia della Crusca, portatore di una proposta che 
provoca sia gli informatici che gli esperantisti. Optare per una lingua 
comune significa capirsi meglio e accelerare lo sviluppo.
Esperanto, una lingua che non appartiene ad alcun paese e che è parlata 
solo da una ristretta cerchia di cultori, una lingua che 
nell'informatica potrebbe però trovare un nuovo nodo di sviluppo, un 
terreno fertile su cui crescere in un'ottica globale.
(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)
Se c'è infatti una cosa che fa rizzare i capelli ai linguisti è il 
neonato gergo informatico: un misto di inglese (tanto) e di lingue 
locali (poco), una lingua spuria (diciamo pure "bastarda") -che non è 
l'inglese che si sente parlare- storpiata nella pronuncia 
inevitabilmente intrisa degli idiomi locali.
E così, per esempio in Italia, diventano normali frasi del tipo "accendi 
lo scanner", "un malware invisibile", "effettuare data mining" per 
arrivare, se si riflette, ad una meta-lingua come "il phishing che 
spamma" o "un worm che formatta". È italiano? È inglese? E, poi, paese 
che vai miscuglio che trovi: ogni cultura ha dovuto fare i conti con 
questa imposizione di stampo anglofono.
Non che sia un problema prioritario - ammettono gli stessi linguisti - 
ma riuscire a creare un gergo unico per il settore dell'informatica 
sarebbe quanto meno utile e favorirebbe la comprensione e la 
divulgazione della materia con termini unici ed univoci inventati apposta.
La pensa proprio così il presidente dell'Accademia della Crusca, 
Francesco Sabatini, probabilmente la più alta autorità in materia 
linguistica, che prova a lanciare un assist agli esperantisti che da 
anni si dannano per diffondere una lingua inventata. Dice: provateci 
seriamente con l'informatica, potrebbe avere un senso, altrimenti quella 
dell'esperanto rimarrà una chimera (un florilegio di articoli in esperanto).
La proposta (probabilmente provocatoria) non sembra avere ancora i piedi 
per camminare da sola ma si sta attrezzando ed è probabile che in un 
importante convegno previsto per i primi mesi del 2006 qualcosa venga 
fuori. Punto Informatico ha parlato della questione proprio con Sabatini.
Punto Informatico: Secondo lei nell'era di Internet la lingua Italiana è 
cambiata?
Francesco Sabatini: È indubbio. Soprattutto nel settore dell'informatica 
l'attacco dell'inglese è stato fortissimo, in alcuni casi devastante. 
Tutto questo ha favorito la creazione di una lingua ibrida che è diversa 
a seconda delle zone geografiche, ha una terminologia fredda. Di sicuro 
gioverebbe unificarla.
P.I....ed è qui che entra in gioco l'esperanto...
F.S. Da molti decenni gli esperantisti cercano di promuovere l'esperanto 
come lingua unica per l'Unione europea: si pensi ai vantaggi di cambiare 
paese e continuare a parlare la stessa lingua...
P.I....Un po' come è accaduto con la moneta unica: tanti disagi 
all'inizio ma poi i vantaggi si raccolgono...
F.S. Ma sì, l'idea ha indiscutibili vantaggi teorici ma ci sono 
moltissime difficoltà di ordine pratico. Tempi, mezzi e costi sono senza 
dubbio esorbitanti a prescindere dal risultato e sarebbe logico proporlo 
solo se fatto su scala mondiale.