Newsgroup: it.hobby.aquiloni
Titolo: Cavi in Coramide: Scheda Tecnica

Salve a tutti,
a seguito delle varie domande ecco a voi la scheda tecnica dei cavi in
coramide con la differenza tra gialli verdi viola e rossi e altre info.
Purtroppo e' in inglese..e stasera parto per la svezia ..quindi..intanto
beccatevela cosi' :-)) appena rientro traduco..
CIAOO
Davide Bergan
STACK ND
www.stackitalia.com
www.amicidelvento.com
------------------SCHEDA TECNICA ----------------------
TES: High-Standard: Braided climax yellow (made of CORAMID):
The all round line for 2-Line Sport Kites. What is noticed first is the
tight braid and hard surface of the line. This line is the result of a new
braiding technique and an impregnation process which tighten the fibres.
Braided climax yellow is the direct link to your kite.
Use for: 2-Line-Kites, high Standard Quality, Power (up to 900lbs)
Driven Kites: Precission & Speed: Braided climax purple extra fine (made of
CORAMID):
With competition, trick, 3 and 4 - Line flying in mind, the aim was to
develop a world class line at an affordable price. This line is the result.
The difference to braided climax yellow is an even tighter braid. More
fibres in less space and the additional impregnation and polishing process
give this line its high qualities.
his line will be noticed. Not only because of its purple colour but also
because of its amazing quality and price. This line is nothing for
beginners, because it  submits every subtly command which causes very fast
flying and extreme precise reaction.
Use for: 4-Line-Kites, Trick, Precission, Speed, Competition
(Attention: don't use for Pair- or Team-flying!)
Driven-Kites: climax PROTEC Red (5 times higher abrasion resistance
(made of Coramid):
In this line all newest technologies are involved.
The new developed fibre-protection-process gives the line an abrasion
resistance that is nearly 5 times higher than of Spectra-lines. This creates
some advantages. First of all it guarantees an absolute Long-Life for the
line. You can do everything with this line. climax PROTEC doesn't cut other
lines, and of course it can not be cut by others. This line really resists
everything. For TEAMs now are completely new manoeuvres and tricks possible
which couldn't be made until now because of the abrasive Spectra lines.
Additionally the line has been pre-stretched with 80% load, that means no
stretch from the beginning!
The third important component of the line-construction is the final surface
slippery-polishing. This technology makes it possible for the first time to
make more than 100turns and gives always a direct link to the kite even when
many lines are crossed in TEAM-flying.
Use for: TEAM, Pair, Street, Indoor, Competition and a long-life investment
for every Fun-kiter.
Driven MINI: climax HPM bright green (of HPM):
High Performance Multifilament (HPM) is another polymer like CORAMID or
Spectra. Driven by the challenge to find the best line for this delicate way
to fly a kite this bright green line was developed. The result are thin and
light weight flying lines. HPM has a 10% higher breaking strength when
compared with other lines of the same diameter. The thinnest line available
has a diameter of just 0.04mm..
Use for:  Mini extreme
Driven Kites: MINI: climax Mini-Dacron white:
A real special feature in the line-market is this extremely closely and
finely braided mini line. Due to the short lengths the adapted expansion of
the mini Dacron is the best way for relaxed flying. Available in 10 lbs and
20lbs. This line is not just a budget line for miniature kites or indoor
kites.
Use for: Mini smart
Technichal Details:
Temperature resistance:
Coramid, HPM, Dyneema and Spectra are all made of the same basic polymeres
-> that means, that they all have the same meltingpoint.
Abrasion resistance:
Resistance against abrasion is the result of resistance to temperature and
friction. Due to the additional impregnation and polishing process of
braided climax lines, friction and consequently abrasion are reduced. .
UV-Resistance:
CORAMID like Spectra has build in UV-resistance. Braided climax flying lines
receive additional protection during the impregnation process. Alle climax
Leinen sind mit UV-Blocker ausgestattet.
Water Resistance:
The CORAMID fibre does not absorb water. In addition the special
impregnation process prevents entry of sand and salt.
tension:
recommended for:
climax BLACK LINE
18%
   1-Line-Kites
climax ROKKAKU
18%
   1-Line-Kites Fights
climax DYNEEMA
5%
   2-Line-Kites, Beginners
BRAIDED climax yellow
4%
*
   2-Liner, good Standard
BRAIDED climax purple
(extra fine)
4%
*
   4-Liner + Prezission + Speed
BRAIDED climax PROTEC
4%
*
   TEAM, Pair, Long-Life
BRAIDED climax Mini-HPM
4%
   Mini
* these lines are allready prestretched
climax is an international  registered Trademark of Ockert GmbH Munich

"Davide Bergan"
 ------------------SCHEDA TECNICA ----------------------
Il cavo per tutte le occasioni per gli aquiloni sportivi a 2 cavi.
Quello che si nota per primo e pių facilmente č la superficie
"Dura" (Rigida) e l'intreccio molto serrato.
Il cavo č il risultato di una nuova tecnica di intreccio e di "Bagno"
che tende le fibre. Climax Giallo (Intrecciato) č il collegamento
diretto con il vostro aquilone.
Uso:
Aquiloni a due capi, Alta qualitā, trazione fino a 900 libbre
(ą450 Kg?)
Aquiloni per precisione e velocitā: Climax Viola extra fine
(Intrecciato) prodotto con "Coramid"
Tenendo in mente gli Aquiloni da competizione, a 3 o a 4 capi,
l'obbiettivo era di sviluppare un cavo di classe Mondiale ad
un prezzo abbordabile.
Questo cavo č il risultato. La differenza con Climax Giallo č un
intreccio se possibile anche pių stretto. Pių fibre in uno spazio
minore e un "Bagno" ed un processo di finitura (Lustratura) lucida
danno a questo cavo le proprie eccellenti qualitā.
Questo cavo verrā senz'altro notato. Non solo per il proprio colore
Viola ma anche per le sue elevate qualitā e per il suo prezzo.
Questo cavo non č certamente per principianti, dato che
trasmette ogni pių piccolo movimento con estrema precisione
Uso: 4 capi triks, precisione, velocitā o controllo
ATTENZIONE!! NON USARE PER VOLO IN COPPIA O IN TEAM!
Climax PROTEC ROSSO
(5 volte pių resistente alla abrasione)
Fabbricato in CORAMID
In questo cavo tutte le tecnologie pių moderne sono coinvolte
Il nuovo processo di protezione delle fibre produce una resistenza
all'abrasione fino a 5 volte pių alta rispetto ai cavi Spectra. Il che
comporta naturalmente dei vantaggi.
Prima di tutto garantisce una vita assolutamente pių lunga.
Potete fare qualunque cosa con questi cavi. I Cavi Protex Climax
NON taglieranno gli altri cavi, e del resto NON possono venire tagliati
da altri. Questi cavi resistono davvero a Qualsiasi cosa.
Per i TEAM ora sono finalmente possibili, cosa che fino a ieri invece
non era ottenibile con altri cavi, tutte le figure e i triks pių
complicati.
In aggiunta a questo, il fatto che le fibre siano state pre-Allungate di
circa l'80% rende impossibile che questi cavi possano subire alcun
allungamento, fin dal principio.
La Terza componente della costruzione di questi cavi č la
finitura superficiale che li rende cosė particolarmente
scivolosi. Questa tecnica rende possibile fare pių di 100 giri
sui cavi e continuare a dare comandi precisi anche a pių
aquiloni in Team.
Uso: Team, coppie, strada, indoor, competizione e cavi di
lunga durata. Un Investimento sicuro per OGNI aquilonista.
climax HPM Verde chiaro
Il MultiFilamento ad alte prestazioni (HPM) č un altro polimero simile
al CORAMID o allo spectra.  Essendo l'uso di questi cavi pensato
principalmente per i Mini Estremi si č pensato di produrre cavi fini
e dal peso estremamente contenuto. l'HPM se confrontato con altri
cavi di pari sezione possiede una resistenza del 10% superiore.
la sezione pių piccola disponibile č di 0.04 mm.
Climax Dacron Bianco
una realizzazione veramente speciale nel campo dei cavi č senza
dubbio questo cavo. Date le dimensioni (Lunghezze) coinvolte
normalmente limitate, l'elasticitā relativa del mini Dacron intrecciato
fine si rivela il miglior compromesso possibile per un volo rilassato.
Disponibili nel peso di 10 e di 20 Lbs (ą5 e ą10 Kg).
Uso: Mini Indoor
Dati tecnici:
Resistenza alle temperature:
CORAMID, HPM, Dyneema e Spectra sono costituiti essenzialmente sulla
base dello steso polimero, il che significa che hanno lo stesso punto di
fusione.
(ATTENZIONE! Volando in Team, queste informazioni si rivelano
Troppo spesso ERRATE! ndt)
Resistenza all'abrasione:
La resistenza all'abrasione č la risultante della resistenza alla
temperatura
e alla frizione. Essendo impiegati per i cavi intrecciati tipo Climax
una
finitura e un "Bagno" (Letteralmente: "Impregnamento" ndt) che li
rendono
meno ruvidi e pių scivolosi, la frizione, e di conseguenza l'abrasione,
risultano
ridotte.
Resistenza agli UV:
CORAMID, cosė come i cavi Spectra, hanno una resistenza "di fabbrica"
agli UV. I cavi intrecciati Climax, ricevono una protezione
supplementare
grazie al procedimento di "Bagno".
Resistenza all'acqua:
Le fibre di CORAMID NON assorbono acqua.
(ATTENZIONE! NON Assorbono acqua NON VUOL DIRE che NON
POSSANO diventare conduttori elettrici IN PRESENZA di ACQUA ndt)
Il processo di "Impregnamento" (Bagno) previene l'ingresso di sale
o di sabbia all'interno dei cavi.
Tensioni raccomandate per:
Climax NERO
18%
Climax ROKKAKU
18%
Singolo Climax DYNEEMA
5%
Due cavi Climax Intrecciato GIALLO
4% (*)
Due cavi Climax Intrecciato VIOLA (Extra fine)
4% (*)
Quattro cavi Climax Intrecciato PROTEC
4% (*)
Volo in Team, coppie Climax Intrecciato o Mini HPM
4%
(*) Pre allungati
TAKO!