Newsgroup: it.cultura.religioni
Titolo: IT. Racconto. Yina & Yang.

Mi sono sbagliata. E' IT eccome!
diciamo che il "senso" и It, la forma un po' meno...
Del resto, non и facile saltabeccare da un Ng all'altro, credetemi.
Sono sempre Ot per qualche motivo.
Se scrivo un racconto a tema filosofico o religioso, c'и sempre qualche
imbecille che mi suggerisce di andare nel n.g apposito.
Per vendetta, mi sono adattata a scrivere a quegli spocchiosi acculturati di
Ias con un linguaggio squisitamente Slang. Ma lo faccio apposta.
almeno leggetelo...
e ditemi di darmi all'ippica, sarebbe gradito comunque.
(e visto che qui siete degli spreconi di spazio-tempo, ne approffitto
vergognosamente)
ciao
a.
YIN & YANG
3. Dicembre. 2.006.
Lavoro per un agenzia di cambio al cinquantaquattresimo piano.
In questi ultimi tempi le cose non sono andate troppo bene, per
gli agenti di borsa, con il denaro che scarseggia e la reazione istintiva
alle notizie e a tutto il resto.
E questo, in tempi di piena Globalizzazione sembra un controsenso.
Quando gli affari non vanno troppo bene, una grossa agenzia come
quella per cui lavoro io non fallisce, si fonde. Per via dell'immagine
pubblica. Questo per i pesci piccoli- cioи me- significa una corvиe
da non credersi, con il personale ridotto e tutto il resto. In altre
parole,  lavoro notturno. La sera prima, avevo lavorato tutta la sera
con i contratti senza alzare gli occhi dal computer, fino a quando il
mio corpo aveva assunto la forma di una sedia, e c'era una foschia
azzurra intorno ai bordi di tutto quello che riuscivo a vedere.
Finii un mucchio di file e sbirciai il tabloid dei programmi che dovevo
ancora aprire  e tentai di rialzarmi. Ci vollero tre tentativi prima che le
mie ginocchia, e le mie anche si raddrizzassero abbastanza per
permettermi di avviarmi barcollando nel corridoio, verso il gabinetto.
Non pensai di chiudere la porta dell'ufficio e immagino che la
confusione, con tutte quelle facce sconosciute che andavano e
venivano da un pт di giorni, avesse contagiato anche il portiere,
al pianterreno. Comunque andasse, c'era un uomo dall'aria stordita
nel mio ufficio, quando tornai indietro dopo pochi minuti.
Era ben vestito ( e immagino che anche questo avesse contribuito a
far sм che il portiere lo lasciasse passare) con un abito marrone di pelle,
dai baveri strani : si poteva dire che fosse stile "camp", all'ultima moda.
Aveva una cravatta arancione, di maglia, come si vedono solo nelle
boutique nuove o in un vecchio film. Era un gran bel ragazzo e direi che
avesse passato da poco la trentina... ed era stordito.
Quando entrai mi fermai di colpo, lui mi diede un occhiata smarrita e
disse :- Questo и il mio ufficio.
Io dissi l'unica cosa veramente intelligente che mi venne in mente.- Uh?
Lui girт lentamente su se stesso, guardando la scrivania, gli scaffali,
gli schedari, fermandosi affascinato sul computer acceso.
Doveva lavorare nella grossa agenzia di cambio con cinque soci titolari
che stava per trangugiare la nostra agenzia nel momento del bisogno.
Glielo domandai.
-No- disse lui - Io lavoro per la rivista "Fortune".
-Senta- dissi io- non solo ha sbagliato ufficio, ha anche sbagliato
palazzo. Time-life и nella 6th Avenue...и lм dal secolo scorso.
Millenovecentocinquantadue.
- Cinquantadue...- Lui tornт a guardare la stanza - Ma io...ma и...
Sedette sul divano. pensai che si sarebbe accasciato sul pavimento, se
non ci fosse stato un divano. Mi chiese che giorno era. Io fraintesi.
-Giovedм- dissi. Guardai il mio orologio. - Beh, ormai и venerdм.
-Voglio dire la data!-
Smanovrai un pт con il computer e trovai il calendario (ormai nemmeno
io sapevo piщ la data) e gliela feci notare. Lui sbiancт.
-Oh-mio-Dio- balbettт- mi dica la data!
- Si sente bene?- chiesi. Una domanda molto stupida.
- Mi dica una cosa - disse lui dopo un pт. - C'и in corso una guerra?
- Vorrа scherzare.
Lui abbassт la mano e mi guardт, cosм sperduto, cosм spaventato. No.
Non spaventato. Non и la parola giusta. Angosciato. Aveva bisogno di
spiegazioni...un gran bisogno. Non di domande, in quel momento.
Io dissi- Dura da parecchio - per il petrolio, credo...o terrorismo, non
so... - Sono morti molti giovani?
- Piщ di ventimila- Qualcosa mi spinse ad aggiungere. - Della Nato..
Dall'altra parte, cinque, sei volte di piщ.
- Oh, mio Dio.- disse di nuovo lui. Poi :- E' colpa mia.
Ecco, devo dirvelo in faccia : neppure per un momento pensai che quel
tizio fosse drogato, o pazzo.
Non sono un esperto, ma qualche volta si capisce benissimo. Quello che
lo turbava era autentico...almeno, autentico per lui. E poi c'era qualcosa,
in lui, che mi piaceva. Non i vestiti, non la faccia, era proprio lui.
Dissi - Ehi, ha una brutta cera, e io sono stufo marcio di quello che sto
facendo. Andiamo a mangiare qualcosa?
Lui mi rivolse di nuovo quello sguardo speduto.- Il sesso si и scatenato?
Voglio dire...i giovani... - Come conigli- dissi io.
Dovetti chiederglielo per forza.- Lei dov'и stato?
Scosse la testa e disse, candidamente.- Non so dove fosse.
Mi dica , ci sono delle epidemie, in giro? La gente  se ne va a vivere in
campagna? -Certuni- dissi io- venga.
-Oh mio Dio- ripetи lui, e mi venne dietro.
Chiusi a chiave la porta e ci avviammo verso gli ascensori.
Dissi una parola in codice nell'interfono vocale, che da due anni aveva
sostituito i pulsanti, e in un sibilo silenzioso l'ascensore arrivт.
Le porte si aprirono. Il tizio non voleva entrare. Voglio dire "davvero"
non voleva entrare. Io lo tirai per il braccio e lo spinsi all'interno,
senza tanti complimenti. Lui aveva l'aria di stare proprio male. Gli dissi
qualcosa, ma alzт una mano, allontanando le mie parole prima che mi
uscissero dalla bocca. Non si mosse piщ fino a quando le porte si aprirono,
e poi guardт nell'atrio come se non sapesse che cosa aspettarsi. Ma era
solo l'atrio. Passammo oltre e uscimmo sulla piazza del Rockfeller Center.
Lui trasse un profondo respiro e subito tossм.
-ARGH! Cos'и questo odore?
Stavo per dire qualcosa di banale a proposito dello smog, tipo battuta
sugli avvocati, ma non lo dissi. - Smog, credo.
-Smog. Oh sм, fumo e nebbia. Ricordo.- Poi sembrт che ricordasse
qualcos'altro, qualcosa che lo riportт con violenza alla sua
situazione...qualunque fosse.- Bй certo- disse come parlando a se
stesso.- Dev'essere cosм. Sulla 6th Avenue incontammo una coppia di
gay che se ne stavano allacciati e una coppia normale, in cui la ragazza
indossava una camicia di maglia di plastica trasparente.
Il mio compagno apprezzт, ma senza sbalordirsi. Mi pare che si limitasse
a dire - Anche quello- facendo un cenno con la testa. Guardava tutte le
automobili che passavano, e i suoi occhi scrutavano i negozi dove una
volta vendevano i libri e periodici di seconda mano, e che adesso erano
pieni di riviste porno. Anche questa volta fece un cenno con la testa.
Beh, adesso devo sintetizzare altrimenti non riuscirт mai a dirvi le cose
incredibili che ho sentito. Arrivammo all'automat di rifornitura di cibo.
Il locale ha una strana aria atemporale a quest'ora del mattino. La donna
anziana e troppo dipinta che mangia furtivamente una ciambella и lм come
lo и stata da cinquant'anni a questa parte...lei, o qualcuna come lei.
Il posto ideale per fare ri-orientare i viaggiatori nel tempo.
- Lei и un viaggiatore nel tempo?- chiesi abbandonandomi alla mia
fantasia e sperando di fare sorridere il mio compagno.
Lui non sorrise.- No- disse.-Sм, io...ecco...Non so, esattamente.
Prendemmo i caffи e ce li portamnmo in un tavolo d'angolo.
Credo che solo allora, quando ci mettemmo seduti, lui mi guardт
veramente per la prima volta. Mi disse- E' molto gentile.
-Bи-dissi io- la pausa nel lavoro mi ha fatto piacere.
-Senta, le dirт cosa mi и successo. Immagino che non mi crederа.
Al suo posto, io non lo farei.
-Provi- Proposi.- E del resto...che differenza fa che io le creda o no?
-Credere o non credere non ha potere alcuno sulla veritа oggettiva-
E da come lo disse sembrava una citazione,  non so di chi...Poi scosse
la testa e aggiunse, tristemente.
- Per quanto ne so io l'Universo и "indifferente" a quello che noi
crediamo o meno -E dal tono della voce capii che si stava rifacendo a
una situazione soggettiva. Il sorriso che stavo aspettando spuntт...quasi.
Lui disse - Ha ragione. Le dirт quello che и successo perchи...bй,
perchи voglio. Perchи devo.
Gli dissi che andava bene cosм, e che sparasse pure. Lui sparт.
Lavoro alla Promozione della Diffusione (cominciт lui). O forse dovrei
dire che "ci lavoravo"...sм, dovrei dire cosм. Dovrа scusarmi, sono un po'
confuso...sono successe tante di quelle cose...
Forse dovrei ricominciare. Non и incominciato nel Rockefeller Center.
E' incominciato, oh, non so quanto tempo fa, quando pensavo a certe
cose. Io non sono niente di speciale.-Non dico di esserlo- ma sembra
che nessun altro si interroghi sulle stesse cose che colpiscono me.
Voglio dire, la gente и cosм vicina a quello che succede, che sembra
non capire cosa succede veramente. Aspetti, non voglio confondere
anche lei. Ne basta uno. Lasci che le dia un esempio.
Quando ero un ragazzino di tredici anni, ho cercato di spiegare a un mio
compagno piщ giovane di me di cinque anni, che forse quello che
vedevamo insieme non era "reale" nel vero senso della parola.
Ho perso un ora della mia vita a cercare di spiegare a un essere
completamente immune dall'intuito e dal ragionamento, che la bicicletta
che vedevamo insieme e che definivamo"bianca" forse non aveva lo
stesso colore per entrambi, ma solo la definizione.
Che magari lui la vedeva verde (quello che io definivo verde) ma gli
avevano insegnato che quel colore si chiamava "bianco". E cose del
genere. Avevo solo tredici anni, capisce. Ma  questo ha condizionato
poi tutta la mia vita. Ho scelto il mestiere del giornalista proprio perchи
volevo che la gente pensasse con la propria testa, e volevo avere uno
strumento per farli pensare. Sм...va bene. Sembra tutto molto lontano
da quello che capitato a me, ma ho passato tutta al vita a pensare a
cose  del genere. Le guerre, le differenze di vedute.
L'Italia e la Germania che affilavano le loro armi piщ nuove e le loro
strategie nella guerra Spagnola, e l'invasione dell'Etiopia voluta da
Mussolini...diavolo, anche le persone sofisticate avevano davanti agli
occhi il minimo che potevano vedere, "Anche i bambini dell'asilo sanno
riconoscere un bullo, quando lo vedono", e almeno hanno il buon senso
di averne paura. Ma la "realtа"...Non la riconosce nessuno neanche a
sbattergliela sotto il naso. Ma guardiamo altro.
Il mese scorso ho letto un opuscolo...ehi, devo stare attento a
espressioni come "il mese scorso", "oggi" e cosм via...comunque,
l'opuscolo tracciava una correlazione tra le sigarette fumate e la
curva ascendente del cancro ai polmoni, diceva che gli esperimenti
scientifici provano che nella nicotina cи qualcosa che provoca il cancro
nei topi. Adesso, scommetto che se il governo se ne venisse fuori con
una dichiarazione ufficiale, la gente la leggerebbe e si spaventerebbe...
e continuerebbe a fumare. Vedo che sorride. E' divertente?
- Non и divertente-Aspetti. Lasci che le porti dell'altro caffи.
-Offro io, questa volta- Lui rovesciт alcune monete sul tavolo- Perт
lei sorrideva- -Non era un sorriso divertito- dissi io- Il ministero della
Sanitа ha pubblicato un rapporto, anni fa. La pubblicitа delle sigarette
и stata proibita dalla TV, ma che differenza fa? Si guardi intorno-
Mentre lui guardava intorno, io guardavo le sue monete. Nichel :
1948, 1950,1945. Quel tizio cominciava  a darmi una sensazione
strana. Correzione : la sensazione strana salм di un altro gradino.
Lui continuт. Ogni quattro settimane ricevo (o ricevevo?) un menabт.
Un bollettino ufficiale degli articoli che dovevo scrivere e che andavano
per la maggiore. Mi dava una sensazione strana ricevere quello che la
classe dirigente avrebbe ricevuto dopo di me, perchи mi dava modo di
scuotere un pт l'ambiente, e loro sono quello che lo muovono.
Comunque, c'era un articolo  del nuovo numero, intitolato
"La generazione silenziosa". Parlava della classe che si sarebbe
laureata quell'anno, e avrebbero incominciato a prendere in mano le
redini. Sto parlando del millenovecentocinquanta, lei mi capisce...ed era
spaventoso. Voglio dire...mi fece paura quando lo lessi, e mi fece ancora
piщ paura quando ci pensai sopra...la stupiditа., l'incredibile cecitа
della gente., non di tutta la gente, ma di quelli di cui parlava
l'articolo. "La classe del 1950", giovani e intelligenti e informati.
Avevano alle spalle l'istruzione formale, e c'era da pensare che
l'avessero fresca nella mente..non solo quello che avevano imparato,
 ma l'altra cosa a cui serve l'universitа :imparare ad imparare.
Eppure, cosa pensa che li interessasse? Di cosa crede che parlassero
fino alle tre del mattino? Che genere di piani avevano per sи stessi,
e per tutti noi, dato che sarebbero diventati i dirigenti? Democrazia?
Scopi Supremi? Il rapporto tra l'uomo e il suo pianeta...o tra l'uomo
moderno e la storia? No, Diavolo.
Secondo l'articolo erano preoccupati del reddito!
Il reddito della pensione, santo cielo!
I rapporti tra l'industria diversificata e l'industria specializzata!
Passavano le ultime settimane da un ufficio di reclutatori all'altro, in
cerca delle grandi aziende elettroniche e chimiche, concludendo gli
accordi  che avrebbero assicurato "loro" il reddito piщ regolare e sicuro,
e i piщ grandi vantaggi collaterali e il posto piщ comodo per sdraiarsi
quando avessero finito la carriera!
Dice che pensassero al bene dell'umanitа?
-Bи- Lo interruppi io- Cinquant'anni fa...
- Lasci perdere cinquant'anni fa! per me era ieri...oggi...insomma...non
lo so piщ. La generazione silenziosa, cosм li aveva chiamati quello che
aveva scritto l'articolo. Lui si era laureato negli anni trenta, e aveva
parecchio da dire sulla "sua" generazione.
Quegli individui avevano parecchi torti, e avevano fatto parecchie
pazzie. Perт discutevano parecchio anche fra di loro, e aderivano
ad associazioni come la "lega dei giovani socialisti", non tanto perchи
fossero davvero di sinistra, ma perchи sembravano i soli a preoccuparsi
della situazione del mondo. E, soprattutto, si sapeva che c'erano.
Era una generazione rumorosa e intraprendente. Aveva quel miscuglio di
curiositа e ribellione che la rendeva ben viva.
Il giornalista guardava la classe del '50 con un misto di disperazione, e
di terrore. Perchи se quelli avessero finito per dirigere le cose,
l'esperienza non li avrebbe cambiati, e nemmeno rafforzati.
Li avrebbe induriti come le arterie di un vecchio.
Avrebbero continuato a essere cosм, fino a vivere in un loro mondo
irreale, senza alcuna possibilitа di comunicare con il resto
dell'umanitа...addormentata. L'idea di crescere, e di cambiare, li
avrebbe soltanto spaventati. Avrebbero avuto il Potere, ma l'avrebbero
usato soltanto per sopprimere la crescita e i cambiamenti. Senza sapere
che le societа devono crescere e cambiare, per vivere, come gli alberi e
i bambini, e l'arte e la scienza. Cosм, lui vedeva nel futuro soltanto un
immobilitа solida, silenziosa, prospera...e poi un crollo improvviso e
totale, come un albero marcio.
Bene...non so cosa ne pensi lei..o se capisce quanto mi colpм. Ma ho
cercato di spiegarle che per tutta la vita sono stato ossessionato da
queste cose....bи, io le chiamo riflessioni. Da bambino mi facevo tante
domande. E nessuno mi sapeva rispondere in modo soddisfacente.
E ho cominciato a sentire che c'era all'opera qualche altro fattore.
Qualche altra forza.
Ricorda i "viaggi di Gulliver?"
Si facevano sempre la guerra l'uno con l'altro, fino a che lui scoprм che
prima erano stati un paese solo. E lui cercт di scoprire che cosa aveva
causato tanti anni di ostilitа fra le parti. Scoprм che tanti anni prima nel
regno d'origine erano nate due fazioni. E da com'era cominciata?
Anticamente, una mattina a colazione, uno dei cortigiani del re aprм l'uovo
sodo all'estremitа piщ larga e uno dei cortigiani gli disse che era
sbagliata, che bisognava aprirlo all'estremitа piщ piccola!
Quello che voleva dire Swift и che da cause tanto insignificanti possono
nascere conflitti che durano secoli o possono uccidere migliaia di persone.
Bene. Era arrivato vicino a quello che aveva ossessionato me per tutta la
vita, ma lui si accontentava di dire che le cose stavano cosм. Quello che
assillava me invece era..."perchи"?
Perchи gli esseri umani sono capaci di odiarsi per queste sciocchezze?
Perchи...quando si scopre che la causa и un antica banalitа, la gente non
prende coscienza, e smette di combattere?
Ma ho ricominciato a parlare di guerre...immagino che sia cosм perchи,
quando si parla della stupiditа, la guerra и l'esempio piщ clamoroso. E
allora
mi dica...perchи quando uno и sicuro che morirа di una malattia inguaribile
e ha bisogno di qualcosa che calmi i dolori...non gli danno l'Eroina,
anzichи la Morfina? Perchи l'eroina dа assuefazione? Che differenza fa?
E poi, la dа anche la morfina. Glielo dico io ...perchи l'eroina ti fa
sentire meravigliosamente e la morfina ti fa sentire intontito e grigio. In
altre parole, l'eroina и piacevole ( badi bene, sto parlando di malati
gravi, che muoiono fra i tormenti, non di persone sane e normali) e la
morfina no...e se и piacevole, allora non va bene. Un morente non deve
sentirsi bene. Tutte le leggi sono leggi Anti-piacere.
Le andrebbe di spiegarle a un marziano, che non c'и cresciuto in mezzo?
Lui non potrebbe seguire un ragionamento del genere.
E potrei continuare a lungo.
Quindi, capirа come mi sentii quando lessi l'articolo sulla classe del
'50. Quell'articolo fu per me come il culmine di una piramide.
-Ha una matita?- Mi chiese poi improvvisamente.
Gli diedi il pennarello. E lui si mise a disegnare sul tovagliolo il simbolo
del Tao. -Ehi! й magnifico! disse riferendosi al pennarello.
Guardai il disegno. -Yin-yang- dissi io.-Giusto?
Lui annuм.- Uno dei simboli piщ antichi della terra. Allora sa cosa
significa. -Piщ o meno. Tutti gli opposti...vita e morte, luce e tenebra,
maschio e femmina, emisfero cerebrale destro e sinistro...
Lui mi guardт interrogativamente. -Bи, tutto quello che ha un contrario.
- Tagliai corto io. - Infatti- disse lui - Bene, lasci che le mostri una
cosa.
Prese un altro tovagliolo, lo piegт in due, e lo mise attraverso il
simbolo -Vede, se lei dovesse viaggiare in linea retta attraverso un
diametro, qualunque diametro, dovrebbe passare da bianco al nero
a un certo punto del percorso.
"Ora, diciamo che questo cerchio и la scacchiera su cui si gioca il corso
delle vicende umane. Qualcosa ha cambiato il corso del disegno.
Mi disegnт un altro simbolo, leggermente distorto.
-Vede, se lo spostamento fosse graduale, dal secondo stesso in cui и
comiciato ci sarebbero certe persone, certe vite, certe filosofie, che
non avrebbero piщ quel perfetto equilibrio tra nero e bianco, tra yin e
yang. Non cи niente che non va nel percorso che seguono...continuano
a mirare al centro e proseguono. E se lo spostamento continua nella
misura in cui l'ho disegnato, puт vedere che certe persone potrebbero
compiere tutto il tragitto camminando solo sul bianco.
Ed и questo che и accaduto a noi. "questa" и la spiegazione dall'apparente
stupiditа umana. La gente non ha nulla che non va. Quasi tutti vogliono
percorrere la linea retta, e lo fanno. Non и colpa loro se sono cambiate le
regole, e l'unico modo per trovare il vecchio equilibrio consiste nel
seguire un percorso malsano, o tortuoso, ma breve. "Il caffи и freddo.
Oh mio Dio, quanto ho chiacchierato. Lei vorrа tornare in ufficio".
-No- dissi io- Al diavolo l'ufficio. Continui.
Perchи lui mi aveva riempito di una profonda agitazione. Le cose che
diceva lui, avevano assillato anche me per tutta la vita; o almeno cose
simili, avevano ossessionato anche me
Perchи la gente continua a fumare le sigartte?
Perchи и ancora considerato osceno il seno di una donna, che per
migliaia di artisti и stato fonte di bellezza e per milioni di bambini fonte
di vita? Perchи ci diamo da fare per aumentare il costo di una strada e
di una scuola per poter incassare il denaro statale? E dato che la
maggioranza della gente cerca di essere onesta e buona...perchи fa tutte
le stupidaggini che fa?
Perchи non possono creare un paese chiamato Suez fuori dal territorio
del canale...e popolarlo con gente venuta da Israele e da tutti i paesi
Arabi e tutti i profughi e finanziarlo con il pedaggio del canale e metterci
centrali atomiche per dissalare l'acqua del mare e far fiorire il deserto e
proibire le armi e i vari "quartieri" e il razzismo e l'odio? In altre
parole, perchи le soluzioni semplici sono sempre impossibili? Perchи
и improponibile ogni soluzione che non porti a far fuori la gente?
Quando il perfetto equilibrio и accessibile a tutti?
E in quell'ora di stanca, in un silenzioso mattino dell'Automat, ero
abbagliato dalla speranza che il mio giovane amico stordito avesse
trovato le soluzioni. Tornare in ufficio? Al diavolo, no davvero.
-Continui-dissi, e lui continuт.
Bene. (continuт lui) lessi l'articolo della classe del '50, la Generazione
Silenziosa...e cominciai ad avere una paura pazza, che ingigantм e
ingigantм, fino a quando sentii che dovevo fare qualcosa.
Se quelli della classe del '50 avessero finito per dirigere la baracca,
avrebbero avuto il denaro, avrebbero avuto il Potere, avrebbero avuto
le armi. Sarebbe stato l'inizio di un lungo periodo...forse destinato a
durare per sempre. Ha presente l'Impero Romano? Di piщ...
Ora, io avevo elaborato la teoria dell'Yinyang al secondo anno di
universitа, perchи era l'unica teoria che andava bene per tutti i dati.
Dato che una forza aveva spostato il centro, la brava gente, andando
dritta come doveva, avrebbe dovuto fare qualcosa di brutto perchи
non poteva mai raggiungere l'aquilibrio. C'era solo una cosa che
non sapevo. Quale forza aveva spostato il centro?
Badi bene : io mi agitavo per cose vere, non per miti, fantasie o
princмpi religiosi. Era la sovrappopolazione e le leggi antipiacere e il
problema dei rifiuti, e l'aviditа, e le uccisioni e la crudeltа e l'apatia.
Presi un blocco per appunti e disegnai questi diagrammi e restai lм a
guardarli. Ero molto agitato, e sentivo di essere arrivato vicinissimo a
una spiegazione. Yin e Yang. Bene e Male...sicuro...ma chi lo capisce
non assegnerebbe mai il bene a un colore e il male all'altro. Il fatto и
che devono esserci tutti  e due, e in perfetto equilibrio.
Bи, dunque, il diavolo ha avuto per molto tempo una cattiva fama.
Diciamo che ha avuto cattiva stampa. E perchи no?
Per amor di discussione, diciamo che regnava nel territorio Yang ed и
stato spinto da parte.Tutti quelli che vivono e pensano in linea retta
possono trascorrere tutta la vita in territorio Yin. Saprebbero che c'и lo
Yang, ma non ne farebbero mai l'esperienza.
Molto probabilmente ne avrebbero paura, perchи questo и l'effetto
dell'ignoranza sulla brava gente. E quelli che avevano qualche esperienza
dello Yang, il territorio del diavolo, avrebbero trovato degli spazi molto
piщ ampi di quell'altro territorio, perchи, via via che procedevano, il
vecchio equilibrio era sparito. E piщ lo spostamento continuava,  e piщ le
persone innocenti, benintenzionate, riflessive, seguivano il corso delle
loro vite e dei loro pensieri, e peggio pensavano del paese del diavolo.
Alla fine, era impossibile fidarsi dei libri ; erano stati scritti tutti da
un solo punto di vista.
Incominciava a sembrare che la parte Yang dell'universo fosse una
macchia che era stata cancellata per fare posto a un bell'universo pulito,
tutto Yin. Ed ecco emergere i tipi alla Yohn Waine, brave persone che
viaggiano in linea retta, forti, che agiscono in base a un evidenza del
tutto sbagliata, perchи non puт essere razionale. E allora pensai : "Ecco"!
Il diavolo и morto. Devo fare qualcosa. "ma che cosa"?
Pensai di scrivere un annuncio, per dire al mondo che il diavolo era
morto, ma non potevo attirare troppo l'attenzione, lei capisce...
Doveva essere scritto in un modo che solo chi comprendeva veramente
come vanno le cose avrebbe capito.
" IL GUAIO и che la torcia del portatore di luce si и spenta, e siamo
tutti da una parte della barca, che sta affondando. Aiutateci, o moriremo.
Chiunque conosca la risposta и pregato di telefonare al numero DV6-6790
Interno 2365." Ecco fatto. Non era piщ affare mio.
Uscii dall'ufficio per andare a spedire l'annuncio nella buca delle
lettere in fondo al corridoio. Adesso viene la parte veramente difficile
da credere...per lei... voglio dire.
Avevo appena imbucato la busta che sentii il mio telefono squillare.
Corsi in uffcio, sedetti e presi il ricevitore. Per fortuna, prima mi
sedetti. C'era quella voce... Una voce strana, lo sa? Io  ho un orecchio
eccezionale, e le posso dire che mi ricordo perfettamente com'era...un
tono, la sua ottava  e la quinta armonica. Voglio dire, se lei puт
immaginare una voce fatta di  tre note, due separate da un ottava, e la
terza di rinforzo, ma che in realtа sono un unica nota?
Io ascoltai. La prima cosa che udii, non ebbi nemmeno la possibilitа di
dire "pronto", fu :- -Ha ragione. Ha assolutamente ragione.
Io dissi -Chi parla?
Un sospiro paziente dall'altra parte e poi una pausa.
Poi disse - Non approfondiamo. Sarebbe meglio che lo capisse da solo.
Il colpo arrivт a segno
Ecco...devo dire che se non avesse detto cosм avrei riattaccato subito, o
avrei perso parecchio tempo a farmi convincere.
- Ma se l'ho appena spedito!-
-Qua il tempo scorre diversamente, mi creda.
Quasi mi venne la tentazione di farmi il segno della croce, se l'Altro non
avrebbe fatto una risatina sommessa :- Non sia ridicolo...
Poi la Voce tornт seria, e disse-Fino a che punto и disposto ad arrivare
per rimettere a posto le cose?
Non sapevo cosa dire. Mi sembrava tutto cosм irreale che guardai il
ricevitore del telefono come se potesse suggerirmi qualcosa. Poi ascoltai
di nuovo. La voce mi snocciolт tutto quello che stavo passando, non
proprio in tono annoiato, ma quasi...come puoi spiegare a un bambino
spaventato che tu sai cosa l'affligge?
La Voce riprese:- Lei sa chi sono, ma non vuole pensarlo in parole. Non
vuole credere a niente di tutto questo, ma sа che crederа.Perciт le dico
questo: credere o non credere non ha potere alcuno sulla veritа oggettiva.
Le ripeto la domanda : Fin dove и disposto ad arrivare per rimettere tutto
a posto? Deve capire che quella Voce parlava sul serio. Se l'avesse sentita,
le avrebbe creduto...chiunque le avrebbe creduto. Solo che mi veniva chiesto
di prendere un impegno, e questo era piuttosto spaventoso, ma soprattutto
mi diceva che poteva essere rimesso tutto a posto....la pazzesca anomalia
che assillava l'umanitа da secoli, forse da millenni, poteva essere
eliminata. E potevo essere io a farlo...santo cielo.
Fin dove sarei arrivato?
- Fino in fondo- Dissi.
La Voce continuт - Bene, se funzionerа, potrа prendersi il merito, se non
funzionerа, dovrа vivere il resto dell'esistenza pensando che avrebbe
potuto farcela, e invece ha fallito. E in questo io non potrт aiutarla. Non
creda a tutte quelle fandonie sulla redenzione o altro perchи...la
responsabilitа sarа solo sua, in virtщ del Libero Arbitrio. E anche se
funzionerа, forse non le piacerа quello che deve essere fatto.
Io dissi:- supponga che io non lo faccia...cosa succederа?
La Voce disse :- Ha mai letto 1984?
Io dissi che l'avevo letto.
La Voce disse :- Cosм, ma ancora di piщ, e prima. Ormai non puт piщ
andare in un altro modo.
Io gli dissi che era "quello" che mi aveva suggerito l'articolo.
- Lo farт- Dissi.
La voce disse- La manderт a vedere qualcuno. Dovrа persuaderlo. Con
me non ci vuole piщ parlare, ed и l'unico che puт fare qualcosa, ormai.
Cominciai a spaventarmi un pт. .- Ma lui chi и? Dove sta? Cosa devo
dirgli? - Sa giа che cosa deve dirgli. Altrimenti, io non starei parlando
con lei, le pare?. Io chiesi - cosa devo fare?
La Voce mi disse soltanto di prendere l'ascensore. Poi la comunicazione
si interruppe. - Sa giа che cosa deve dirgli!- Lo scimmiottai.
Come sarei riuscito a convincerlo?
Presi gli appunti che avevo fatto dell'Yin Yang, uno com'era adesso e uno
come doveva essere e mi diressi verso gli ascensori, con passo spaventato
e incerto.. Entrai nell'ascensore e mi voltai...ed ero lм.
La porta non si era chiusa e la cabina non si era mossa. Era successo
tutto quanto mentre mi voltavo.La porta era aperta, ma non dava sul
corridoio del 54°piano. La scena era grigia ; un suolo duro, grigio, e una
nebbia grigia. Rimasi un pт cosм, a guardare fuori, e il cuore mi batteva
cosм forte da sembrare un tamburo sfondato, ma non accadde niente.
Allora uscii. Ero molto spaventato.
Non accadde niente. La nebbia grigia non era immobile e qualche volta
turbinava. In mezzo sembravano esserci alberi, persone e cose, ma invece
non c'era nulla. Forse era solo la mia fantasia.
La porta dell'ascensore era lм', dietro di me,  e questo era rassicurante.
Mi spostai di un passo...un altro passettino, e gridai.
- C'и nessuno, quiii?-
Dovetti ripeterlo tre volte prima di trovare il coraggio di chiamare.:-
Luciferooo!
Mi rispose una voce. In un certo senso non era...ecco, non era grandiosa
come quella che avevo sentito al telefono, ma in un altro senso era piщ
grande. Disse:- Chi и? Cosa vuole?
Era strano. Era la voce di qualcuno che era stato importunato, ma che era
perfettamente in grado di sistemare il disturbatore. E questa volta c'era
veramente qualcosa, vicino a me, che si muoveva nella nebbia.
Un essere enorme e svolazzante, nero e lucido incombeva su di me.
Mi coprii la faccia con le mani. Sentii le ginocchia urtare contro il suolo
grigio. Non mi ero inginocchiato, capisce?
Le ginocchia mi si piegarono come se non mi appartenessero piщ.
Ma, diavolo, le ali!
Ali di pippistrello, e una coda con una punta che sembrava quella di una
freccia. Quella faccia, quegli occhi, ed era alto piщ di dieci metri,
cribbio!
Mi toccт la spalla, e io avrei urlato come una scolaretta se avessi avuto
il fegato per farlo. - Su...andiamo- Era una voce completamente diversa,
adesso. L'aveva cambiata.
Disse :- E' solo la sua immaginazione, non sono cosм. Su...mi guardi...
Un bellissimo adolescente,  Ermete Trimegisto mi stava sorridendo
dolcemente. -Non sono nemmeno cosм, ma...bisogna pure rispettare la
Forma. Poi si trasformт in un uomo di mezza etа, con un vestito marrone
e la faccia abbronzata, la fronte liscia e gli occhi piщ incredibilmentem
azzurri che avessi mai visto
-O forse le va meglio cosм? Sм? Meglio?
Io dissi :- boh, comunque , grazie.
-Bando alle formalitа, lei non и uno dei soliti ignoti che mi spediscono
qui, io ho un  intuito speciale per certe cose... - Dove и, "qui"?- dissi
io.
Lui agitт la mano muovendo le dita, con noncuranza. - Non saprei dirlo,
esattamente..a questo luogo sono stati dati molti nomi diversi. Lei, dove
vorrebbe essere? Come si fa a rispondere a una domanda cosм?
Biascicai qualcosa come...- Venezia...credo...non ci sono mai stato.
La scena cambiт.
Lui era vestito come un gentiluomo del secolo decimottavo, ed eravamo in
piazza S.Marco ad un tavolino di un bar con un Martini in mano.
Mi guardai, e il merletto della camicia sotto la marsina mi pizzicт la
faccia. -Sembra cosм reale- dissi meravigliato.
- Ma "и" reale. Almeno...reale quanto lo и la sua vita.
"Il credere o non credere non ha potere sulla veritа oggettiva"-mi disse.
Ma disse anche che se due persone credono la stessa cosa in base alla
stessa evidenza, significa che credono alla stessa cosa, e niente di piщ.
Mentre stavo riflettendo sulle sue parole, lui mi prese i disegni ...gli
stessi che ho fatto adesso. Avevo completamente dimenticato di averli
ancora in mano. Li guardт e borbottт.- Allora и cosм, vero?
Ripresi i disegni e cominciai il mio discorso.
-Aspetti! mi disse.- Non и necessario che facciamo cosм.- Lui mi toccт la
guancia e si avvicinт quel tanto da potermi guardare nelle profonditа degli
occhi. Sembrava che scavasse dentro la mia mente. Ricordo di avere
provato un lampo di vergogna per le cose che avevo letto, scritto,
pensato e trascurato. E nel frattempo - un tempo molto breve- mentre
mi guardava dentro lui mi guariva di quella vergogna.
Cominciai a capire che quello che stava prelevando da me non era soltanto
quello che avevo imparato e compreso. Era "tutto", tutto quello che era
passato dentro di me. E tutto in un momento.
Poi indietreggiт di un passo e disse:- Bastardo!
Io pensai : Che cosa ho fatto? Lui mi rise in faccia. - Non lei. "Lui"!
Io ripensai alla Voce al telefono. Quello che mi aveva mandato.
Lui mi guardт con quegli occhi da sessantamila candele e rise ancora, e
scrollт la testa. - Avevo giurato che non avrei piщ avuto a che fare con
lui, e adesso guardi...mi ha gettato l'amo di nuovo!.
Io mi sentivo frastornato. Lui cominciт a parlarmi gentilmente, cercando
di calmarmi. Disse - Non и facile spiegare. Lei ha imparato tante cose
che non sono vere, e le ha imparate da persone che a loro volta non
avevano capito. Non potevano.
Dura cosм da un pezzo. Voglio dire...per lei. Per me...bи, qui il tempo и
diverso. Lui riflettи un po' e disse - Chiamarmi Lucifero и stato molto
intelligente da parte sua, lo sa? Lucifero significa "portatore di luce". Se
si attiene al simbolo dello YinYang, ed и valido, vedrа che c'и un centro
per la parte scura e un centro per la parte chiara...qualche volta li
disegnano, un puntino su ogni parte, come un occhietto. Io sono quel
punto, e la voce che lei ha sentito и l'altro.
Posso essere Lucifero, ma non sono il diavolo. Sono soltanto l'altro.
Dobbiamo essere in due per fare il tutto. Quello che forse potrei avere
trascurato и che dobbiamo essere in due per conservare il tutto.
Davvero...non avevo idea. Non avevo idea che sarebbe successo
un casino simile se me ne fossi andato. Forse non avrei dovuto
andarmene. Dovetti chiederglielo per forza:-Perchи se ne и andato?
Lui disse:- Mi ero arrabbiato. Un giorno mi и venuta un idea pazza, e
volevo fare qualcosa per conto mio, e lui non voleva che la facessi.
Ma io la feci lo stesso, e quando mi misi nei guai, lui non volle tirarmi
fuori. Dovetti andare fino in fondo. Non fu piacevole.- Rise.Una risata
strana. E io capii che quel "non fu piacevole" era un gigantesco
eufemismo- E cosм mi arrabbiai e tagliai la corda e venni qui.
Lui ha continuato a strillare e a mandare messaggi, e io non gli ho dato
retta finchи non и arrivato qui lei. -Perchи io? -Sм- disse lui .- perchи
lei?
Ci pensт sopra. -Mi dica una cosa...ha qualcosa che lo trattenga nel
luogo da cui и venuto? Dei figli, una moglie, o una carriera che
ne soffrirebbe se lei scomparisse all'improvviso? - No, qualche
amico...ma non ho moglie, non ho parenti, e il mio lavoro и soltanto
un lavoro. -Bastardo! Questa l'ha combinata con cura.
Forse usai un tono un po' brusco, dato che mi sentivo un po' offeso
a sentirmi usato cosм quando dissi - Bene, allora ha intenzione di
tornare o no? Lui girт subito la domanda a me.
- Davvero, non so- disse - Perchи non lascio fare a lei? Decida!
-Io?-
-Perchи no? E' stato lei a cercarsela.
-Davvero?
-Per quanto lui l'abbia messo su questa strada, prima ha dovuto avere il
suo permesso, giusto?
Ricordai la Voce. "Fino a dove и disposto ad arrivare?"
Lucifero mi guardт con gli occhi sfolgoranti. - Lo lascio a lei. Decida.
Se mi dirа di restare qui, sarа come ha detto Orwell "Per visualizzare il
futuro, dovete visualizzare uno stivale che calpesta eternamente una
faccia umana." Ma se tornassi, andrebbe quasi altrettanto male.
La situazione и sfuggita di mano a tal punto che non puт essere
sistemata da un giorno all'altro.Ci vorrebbero anni. Le gente non и fatta
per accettare la veritа a prima vista e agire di conseguenza.
Bisogna pungolarla e spingerla...di solito rendendola cosм infelice
da esasperarla. E quando gli esasperati sono tanti, di solito trovano una
soluzione.
- E allora bene-
Lui mi scimmiottт, forse era un po' irritato e non aveva voglia di tornare
al lavoro - Allora bene! Dovremo coprirli di palate di stupiditа. Dovremo
trascinarli in lunghe guerre senza senso. Li caricheremo di tasse, li
inquineremo, e continueremo cosм, fino a quando non avranno nemmeno
lo stretto necessario per vivere.
Io dissi- Ma и la stessa cosa dello stivale in faccia!
Lui disse- No. No che non lo и. Lasci che prenda le redini la classe del
'50 e succederа. Orwell diceva "eternamente" e diceva la veritа. Nessun
conflitto, nessun dissenso, nessuna divisione, nessun equilibrio. Se io
tornerт, ci saranno, invece, molta gente soffrirа...e morirа.
-Non c'и un altro modo?
-Senta- disse lui esasperato.-Non si puт dare alla gente quello che
vuole. Devono meritarselo o prenderselo. Quando cominceranno a
farlo, ci saranno bombe e disordini e la gente, soprattutto i giovani,
farа quello che vuole e quel che gli fa comodo, non quello che gli si
dice di fare. Troveranno i loro sistemi...e non saranno quelli che diceva
il nonno.- Pensai a quelli della classe del '50 e allo stivale in faccia.
-Torni- dissi.
Lui sospirт e disse - Oh Dio.
Non so cosa intendesse dire. Ma credo che fosse contento.
All'improvviso ci fu piщ luce fuori dall'Automat che dentro. Mi sentivo
stordito quasi quanto il mio amico
Dissi- E che cosa ha fatto dal millenovecentocinquanta?
-Non lo capisce? E' successo tutto ieri sera!
Sono tornato all'ascensore e sono tornato nel mio ufficio...dove c'era
lei!. -E il diav...Lucif...insomma, quello che era, и tornato anche lui?
-Per lui il tempo и diverso. E' tornato subito. Da quello che mi ha detto,
и tornato. Era tornato. Le cose stanno riaffluendo verso il centro. E'
difficile farlo, ma sta succedendo.-
Tuffai il cucchiaio nel caffи ormai freddo, e pensai ai delitti insensati
e alle morti inutili e alla gente che non sapeva di essre avida, e dentro
di me si accese una gioia profonda.
-Allora non и tutto inutile.
-Oh Dio, spero di no-mormorт lui- perchи и tutta colpa mia.
- No, non и colpa sua. Tutto si aggiusterа. Mentre lo dicevo,
mi sentivo sicuro. Lo guardai, cosм sperduto e stordito...e pensai;
"aiuterт quest'uomo.Lo aiuterт ad aiutarmi a a capire meglio,
a lavorare nel modo migliore per rimettere tutto a posto e in
equilibrio." Mi chiesi se sapeva di essere un messia, che aveva
salvato il mondo. Non credo che lo sapesse.
Un pensiero improvviso.-Ehi!-dissi - le aveva poi spiegato perchи
si era arrabbiato cosм tanto? Cos'era successo...aveva fatto
qualcosa che l'altro non voleva che facesse?
-Non gliel'ho raccontato? Mi scusi - disse l'uomo stordito.- Si era
stancato di essere... una forza, o come vuol chiamarlo. Uno spirito.
Voleva essere Uomo, per un po', per vedere com'era. Poteva farlo...
ma non poteva venirne fuori senza l'aiuto dell'altro.
E cosм rimase un po' in circolazione, come uomo...
- E poi?
- Finм crocifisso.
ary

ary ha scritto:
Non mi piace lo stile, troppo telegrafico. Avrei usato piu' imperfetti
all'inizio per dare un ritmo piu' lento al racconto e per descrivere le
situazioni abituali, il passato remoto per le azioni brusche.
Avrei giocato sul contrasto attesa con l'imperfetto e rottura con il
passato remoto.
UN po' come i thriller, l'imperfetto e' la musica che piano piano di fa
sempre piu' insistente, il passato remoto invece l'urlo.
-- 
Per me l'universo ha un senso proprio perche' e' privo di significati.
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 sempre piu' insistente, il passato remoto invece l'urlo.
Che dire? grazie di essere arrivato fino in fondo.
Questo č un  racconto emblematico. Migliore di una presentazione, perchč la
dice lunga su come la penso sul piano politico o religioso.
Per me invece č perfetto cosě. A volte uso lo strumento del racconto per
dire
cose che altrimenti farei fatica a disquisire  semplicemente
Noi artisti (se mi perdoni l'espressione) siamo fatti cosě..
telegrafico? forse...nel caso contario sarebbe stato un romazo, non un
racconto.
Ma non volevo una critica sul piano letterario, bensě sul contenuto.:-))
Grazie
ciao
Ary