Newsgroup: it.comp.retrocomputing
Titolo: Differenze WB 2.0 e 2.1, quali?

Come da oggetto, quali sono le differenze tra il Workbench 2.0 e il 2.1, 
a parte il CrossDos?
Tnx, saluti!
Poeta®

 a parte il CrossDos?
La localizzazione nelle diverse lingue ti dice nulla? :-)
--
      __                                                  ____
     /// Daniele Gratteri, Italian Commodore-Amiga user  / ___|____
__  /// E-MAIL: 
daniele_...@inwind.it
   RITMO S75  | |   |___/
\\\/// Nickname: FIAT1100D - ICQ: 53943994    FOREVER!  | |___|___\
 \/// URL: 
http://spazioinwind.libero.it/danielegratteri
 \____|

 La localizzazione nelle diverse lingue ti dice nulla? :-)
Ah oki :-)
Grazie, saluti!
P.S.: Sai dirmi dove trovare il WB 2.1 in italiano, con HD Install?
Poeta®

 La localizzazione nelle diverse lingue ti dice nulla? :-)
Non solo... e' sparito il supporto alla sintesi vocale 
(translator.library e narrator.device) perchè la Commodore non rinnovò 
la licenza con il partner che gli forniva la tecnologia....
Bye.

 la licenza con il partner che gli forniva la tecnologia....
Azzz.. non immaginavo il motivo fosse questo!
Comunque copiando i file mancanti la sintesi vocale ritorna :)
--
Retrocensitevi! Su:
http://valis.di.uniba.it/retrocensimento
http://www.retrocensimento.cjb.net

 P.S.: Sai dirmi dove trovare il WB 2.1 in italiano, con HD Install?
Non *dovresti* trovarlo online. E' protetto da copyright.
Fraq zr na r-znvy


 la licenza con il partner che gli forniva la tecnologia....
Interessante: non credevo fosse questo il motivo, ero convinto che il
problema riguardasse la localizzazione della voce nelle varie lingue,
eccessivamente pesante da realizzare. E' un vero peccato perche' la voce
del sistema 2.0 (cioe' il suo narrator.device) era molto piu' realistica
di quella dell'1.3 (dove, se necessario, puo' essere trapiantata).
	yo,
	RDO

 a parte il CrossDos?
Dovrei riesumare i dischetti del 2.1 e sinceramente non ho voglia. :-) Ad ogni
modo, il 2.1 e' organizzato come il 3.x a livello di directory (se ben ricordo)
ed ha la localizzazione in varie lingue (non ricordo per che versione e' ma su
aminet dovrebbe esserci la localizzazione anche in napoletano... :-)))... altro,
al momento, non ricordo.
-- 
Ciao!
     Mule` Antonio         ICQ: 16738896  Nick: Yanosh
--  
Cerchi il manuale o i dischi di installazione di hardware usato per Amiga? 
Li trovi su: 
http://www.L8R.net/install/index.html
--  
<tsb>AmiWorld - #
http://www.amiworld.it#
<tsb>God's in his heaven, allright with the world

 Azzz.. non immaginavo il motivo fosse questo!
Si' la ditta e' la SoftVoice Inc.
http://www.text2speech.com/
Avevano scritto anche il famoso SAM per C-64...
Comunque ecco altri cambiamenti della 2.1:
     * Dynamic localisation of programs to different languages and locale
     * Faster asl.library
     * Addition of screenmode requester
     * Improved stability
     * Included CrossDOS for easy transfer of MS-DOS and Amiga files
     * New preferences editors
     * Motorola 68040 compatible
     * Included Postscript Printer Driver
     * Support for multiple serial and parallel preferences
     * Reduced memory usage
Copia-e-incolla da questo sito:
http://www.gregdonner.org/workbench/
C'e' tutto quello che desiderate sapere sulle varie versioni di 
Workbench :-)
Bye.

 anche in napoletano... :-)))
Vero: fu recensita anche su MC (o era Personal Computer Club?). Troppo
divertente!
Cmq esiste in Aminet (o esisteva, non ricordo) una localizzazione
unofficial della translator.library che permetteva di avere la voce
(indipendentemente dal narrator.device) in un po' di lingue, ivi
comprese il Maori e il Klingon (Q'apla'!). L'italiano era cosi' cosi':
sbagliava un sacco di accenti, troppi per i miei gusti.
	yo,
	RDO

sbagliava un sacco di accenti, troppi per i miei gusti.
Miii! Da qualche parte ho anche un listato AmigaBASIC che fa proprio questo!
Dalla versione "base" (a cui diedi numero di versione 1.0) arrivai alla
5.17 (vado a memoria), dopodiche' fermai lo sviluppo :)
-- 
Retrocensitevi! Su:
http://www.retrocensimento.cjb.net
http://valis.di.uniba.it/retrocensimento

 sbagliava un sacco di accenti, troppi per i miei gusti.
Si, tempo fa avevo poi provato ad instalarla... ma il risultato era simile a
quella standard. Almeno questo e' quanto ricordo.
