Newsgroup: it.cultura.religioni
Titolo: MATTEO,GIUDA, GEREMIA E PIETRO

Da MATTEO 27:3 " allora Giuda il traditore, vedendo che Gesu' era stato
condannato, si penti' e riporto' le trenta monete d'argento ai Sommi
Sacerdoti e agli anziani dicendo: / ho peccato perche' ho tradito sangue
innocente/
Ma quelli dissero: / Che ci riguarda? veditela tu!/. Ed egli, gettate le
monete d'argento nel tempio, si allontano' e ando' ad impiccarsi. Ma i Sommi
Sacerdoti,raccolto quel denaro, dissero: / Non e' lecito metterlo nel
tesoro, perche' e' prezzo di sangue/: E tenuto consiglio, comperarono con
esso il campo del Vasaio per la sepoltura degli stranieri. Percio' quel
campo fu chiamato / Campo di sangue/ fino ad oggi. Allora si adempi' quanto
era stato detto dal profeta Geremia :------- E PRESERO TRENTA DENARI
D'ARGENTO IL PREZZO DEL VENDUTO GHE I FIGLI DI ISRAELE AVEVANO
MERCANTEGGIATO E LI DIEDERO PER IL CAMPO DEL VASAIO COME MI AVEVA ORDINATO
IL SIGNORE. """
Pur con tutta la mia buona volonta',non sono riuscito a capire come Matteo
abbia potuto trovare una relazione tra il fatto narrato da Geremia , fatto
accaduto e non profezia, conclusosi circa 600 anni prima , e l'acquisto del
campo da parte dei Sacerdoti con i 30 danari resi da GIUDA prima di
impiccarsi.
Fatto peraltro raccontato in tutt'altra maniera e implicitamente smentito da
PIETRO ( ATTI 1-15/20) . Narrano infatti gli ATTI DEGLI APOSTOLI, che PIETRO
in mezzo ai fratelli ,circa 120, parlando della morte di GIUDA, cosi' disse:
"""----GIUDA compro' un pezzo di terra con i proventi del suo delitto, e poi
precipitando in avanti, si squarcio' in mezzo e si sparsero fuori tutte le
viscere, la cosa e' divenuta cosi' nota a tutti gli abitanti di Gerusalemme,
che quel terreno e' stato chiamato nella loro lingua Akeldama, cioe' campo
di sangue."""""
Dice la verita' MATTEO, asserendo che restitui' subito i 30 danari, e subito
si impicco', e che l' acquisto del terreno fu fatto dai Sacerdoti, oppure
dice il vero PIETRO, asserendo che fu GIUDA a comperare il terreno e
successivamente essere rinvenuto morto con le viscere sparpagliate?
Sicuramente dice il giusto PIETRO, almeno per due ragioni:
LA 1a, che della versione di PIETRO erano venuti a conoscenza tutti gli
abitanti di Gerusalemme,
LA 2a , che GIUDA era un personaggio divenuto scomodo, sapeva troppe cose,
era quello che oggi diremmo un FACCENDIERE , era Colui che incamerava denari
per la sopravvivenza della piccola Setta, ( GIOV. 13/29) ,senza curarsene
troppo troppo della provenienza. Incamerava denari infatti disinvoltamente,
anche da " pie donne" , tra le quali c'era GIOVANNA moglie di CHUZA,
amministratore del Tetrarca ERODE ANTIPA, alleato dei Romani , e uccisore
del BATTEZZATORE,GIOVANNI, colui che battezzo' GESU' , suo Maestro.
Non solo, ma i publicani avevano accordato un appoggio in danaro tramite
ZACCHEO a GESU' ( Lu- 19-1/10).
CAIFA, PILATO, ERODE, i PUBLICANI, i NAZIONALISTI EBRAICI, avrebbero
sicuramente tratto vantaggio dal fare tacere per sempre una persona che
swapeva troppo!!
Stando coi piedi per terra, poteva per una cifra di 30 danari ( salario
mensile di un bracciante, Mt. 20-2, costo di uno schiavo ESODO 21/32) ,
GIUDA , che gestiva la cassa, tradire il suo Maestro che sapeva essere
onnisciente, preveggente, insomma dotato di poteri soprannaturali? Neppure
per tutto l'oro del mondo lo avrebbe tradito!!
Rimane un'altra considerazione , la piu' probabile: GIUDA non si penti', non
rese i 30 denari al tempio, e fu poi ammazzato per precauzione o per
vendetta. E' una considerazione che aprirebbe un dibattito e obbligherebbe a
riscrivere tutta la parte finale dei Vangeli, declassando cosi' gli stessi a
un puro avvenimento storico, privo di ogni connotazione metafisica e
soprannaturale!
Ma ritorniamo a GEREMIA, dopo questa veloce trattazione, peraltro
necessaria. GEREMIA narra un fatto ( GER. 32-6/15) del quale era stato
protagonista! Aveva infatti acquistato un terreno che era di suo zio SALLUM,
in seguito a un obbligo di riscatto, in ottemperanza alla legge divina( Lv.
25-23). Correva il 10° anno di Sedecia re di GIUDA e l'esercito diBabilonia
assediava Gerusalemme. Omettendo particolari peraltro descritti in GER 32.
6/15) ,GEREMIA compra il campo di suo zio SALLUM, pagandolo 17 sicli d'
argento. Stilarono due copie del contratto. Una per consultarlo, l'altra fu
messa dentro un vaso di terra e fu sigillato per essere conservato a lungo,
come era l'usanza del tempo.
Questo accadde e si concluse circa 600 anni prima di CRISTO! Per chi avesse
conoscenza della lingua ebraica, puo' consultare l'originale ebraico, e
trovera' scritto: SCiVaH SeKaLiM Wa ASaRaH HaKaSeF ( Sette Sicli e Dieci
D'argento), cioe' 17.
Quale GEREMIA avesse letto MATTEO, non si riesce a capire,
PRIMO perche' non erano 30 sicli, ma 17,
SECONDO, perche' GER non parla di un "campo del vasaio", ma solamente di un
vaso di terra che serviva da contenitore per un contratto di compra-vendita,
TERZO perche' quello che aveva narrato GER era un puro e semplice fatto
accaduto circa 600 anni prima, una semplice nota di cronaca senza  alcuna
pretesa profetica!
Per concludere,MATTEO dice una cosa, PIETRO l'esatto opposto,GEREMIA e'
stato scomodato senza ragione,e l'Unico a farne le spese e' stato ed e'
tuttora GIUDA L'ISCARIOTA!!

...
cut. Scusa taglio tutto per una breve osservazione.
Se ci fai caso, sembra che tutto venga scritto ad arte per portare il finale
di molti fatti alla seguente frase: E così si adempì la profezia. Mi suona
molto strano. Gesù fa i miracoli, cambia l'acqua in vino, resuscita i morti
e poi si ferma davanti ad una veggenza che già sapeva, visto che Giuda
l'aveva scelto lui. Apposta, allora; perchè se nel gruppo non ci fosse stato
giuda, la storia come sarebbe andata?
Insomma, come tante cose, mi da l'idea che ci abbiano preso per i fondelli.
Silvestro
A me pi poi giuda sta simpatico, è l'unico che aveva creduto fino in fondo a
Gesù e poi Giuda si è sentito tradito, secondo me, da un Gesù che era venuto
per liberarli dai romani e invece dice date a cesare quel che è di cesare.
Un po' come il diaolo; se esiste è un cattolico in quanto è uno dei pochi
che conosce realmente la presenza di DIo. Che appare nei roveti fra gli
effetti speciali di Spielberg.
Ho deviato un po' ma stasera mi va di cazzeggiare.
Ciao
Silvestro

 tuttora GIUDA L'ISCARIOTA!!
Bene, ti consiglio di leggerti a riguardo un libro che si chiama appunto
GIUDA (mi pare che sia di Zullino, ma non sono riuscita a individuarlo nelle
mie librerie). Pare che addirittura Giuda non si sia impiccato e suicidato,
pare che l'impiccagione e lo sventramento fossero il trattamento riservato
ai traditori. Ma chi dunque impicco e sventrò Giuda? :-)
La traduzione che hai dato tu del brano degli atti è una traduzione (almeno
secondo l'autore) di comodo. E sicuramente il brano di Pietro e precedente
alla stesura del vangelo di Matteo. I vangeli portano una visione edulcorata
e apolitica della figura del cristo, cosa che NON ERA.
Se trovo il libro e scopro che è stato scritto da altri te lo faccio sapere.
;-)
--
=^..^=
Clarice
=======================================
Who speaks of triumph? To endure is everything.
Al Pacino
=======================================