Newsgroup: it.cultura.cybersocieta.lamer
Titolo: traduzione

Ho appena trovato la traduzione italiana del vocabolo "lamer",
ovvero "webete".
Volevo chiedere l'approvazione del ng più esperto in materia, la
frase è di tal Emilio Curtoni.
Hasta la vista,
--
Koichi AKA Steve
"WEBETE: lo scemo della rete, l'idiota di Internet." (Emilio
Curtoni)

 frase è di tal Emilio Curtoni.
                 ^^^^^^^^^^^^^^
Un lamer.... ma come si fa a concepire queste str***ate?!
Bau....
-- 
Wiz of Id a.k.a. William Ghelfi
E-Mail: < mailto:
w...@galactica.it
 >
Web Site: < 
http://web.tiscalinet.it/penguin_rules/
 >

Curtoni)
io non l'avevo mai sentita, ma direi che e' semplicemente geniale :-) ...
-- 
ciao, ALe
It can't rain forever,
but you can die before seeing the sun again.

FICOOOO
SONO DIVENTATO UN WEBETE!!!
ORA POSSO LAMERARE ANCHE IN INGLESE

 io non l'avevo mai sentita, ma direi che e' semplicemente geniale :-) ...
Tutto il contrario: è restrittiva.
Un webete lamera solo mentre naviga, mentre un Lamer colla ELLE maiuscola
lamera anche nella vasca da bagno di casa ....


HAI RAGGIOPJNE VEdI abnche'io cercos di lamerareoi ngnlese ma ci reico popc
ebne una volta csono andato su irc fi efnte mi hanno bannato dal cnale
perchč facveo troppo il lmaer poi mi sno accorto che aveveano banntao tutta
l'italia sii tutto il dominio **.it e cosě sono rimasti trutori tutti gli
italiani poi sno stato su italia sempre su enfet e o incontrat alatra gente
simpatica con cuoi ho scmabito du parole ma qusti invlesi sono poprio
esaggerati nelle loro questioni perche oio avevo cpatio che ce lahnno con
glkitaliani ma sio non csono un lamer con euttit gialtiri
lo sa bene il mio amcio drah vadder che gestisce kewl-filez sii
jewk-filez.metalslug4lamers.com
 mca come quello stolto di MTEOR che fnisce
sempre per star sui siti che non li competono e chi ha orchie per intendre
ntenta gli altri in rulot poi vann alla cassa e giocano sul maneuq passe e
rosso cosi vinceoo tanti bei lmilioni
in sostzna ho provato a kamerare in inglse ma riesxco a dire solo cose tio
ai duiutu  e arleto... a esempikl laltro dionro se ti vacessi incotnreato
avrei dteo haw docstor SLU;mpe lo cdsonosc il mitico dsorotrslUMp e arale
sii sii quelo del catrone c'č pure il fmetto della star csmoics che ha
pbblixcato un bel fpl' di temp faio cho tutti i numri della pcima serie dvo
prndere la sconda chiamat dttor sLUmp compisce ancora sai quanto costa
rujtta la serie grazie rispondimi in emale
E NON TRI SCORDARE CI VISITARE IL MIO SITO HTTP\\WWWMETLASLGU4LAMERSCOM ma
tanto non hce mica bisogno di spigarlo tanto il link nealla firma la
sginature che mi mettre sot programma
quasi quasi passo a outlook ehe fa piu almer
cikao e stammiv bne
-- 
 $B%^%C%7!!%+%G%s%F%# (J - E-mail: massi_cadenti(at)
metalslug4lamers.com
Sito web: 
http://www.metalslug4lamers.com/
 (andateci ^__^)
IRC: <Massi> on Azzurra (
irc.net36.com
): #mpsoftware, #lamerone, #Pokemon, #Pokémon, #Pokčmon, #tcg, #idag
Se usi Outlook e nel subject c'e` "R: " invece dello standard "Re: " non aspettarti mie risposte!
PREMIO LAMER DELL'ANNO di un anno non meglio precisato (di certo non il 1998, nemmeno il 1999 e nemmeno il 2000)

> >"WEBETE: lo scemo della rete, l'idiota di Internet." (Emilio

beh, appunto! dato l'aprofondirsi della conoscenza della specie "lamer" si 
e' deciso per una migliora classificazione di individuare alcune 
"sottospecie" piu' specifiche...
