Newsgroup: italia.trento.discussioni
Titolo: [Sondaggio] Cosa leggono i trentini di questo nesgroup

Ciao,
Mi rendo conto di non trovarmi di fronte ad un campione significativo.
Ma cosa leggono i trentini?
[Così ho anche qualche consiglio per i regali ;-) ]
Comincio io:
"Caratteri originali della storia rurale francese" - Marc Bloch
"La fattoria degli animali" - George Orwell
Ciao ;-)
-- 
Edoardo
La somma dell'utilità di tutta la gente di tutti i tempi da come 
risultato esattamente il mondo così com'è oggi.
Da ciò deriva: non c'è niente di più morale che essere inutili
M. Kundera - L'immortalità


io sto leggendo "i signori del crimine" di Jean Ziegler
e un libro di Severgnini sui turisti
(poi magari ti posto il titolo esatto, ora non me lo ricordo e non lo ho 
sottomano)
Gia' che siamo in argomento
qualcuno conosce Chomsky e puo' indicarmi un titolo
da cui iniziare a leggerlo? 

 da cui iniziare a leggerlo? 
Non so se è il saggio esatto da cui cominciare, comunque ho letto 
"conoscenza e libertà", interessante, anche se piuttosto complesso.
Leggo spesso suoi articoli su "Internazionale" e devo dire che è uno 
splendido intellettuale.
Ciao


Ma cosa leggono i trentini?
Io, ahime', non so piu' leggere cose che non siano retroilluminate.
Quindi 
it.hobby.giochi
it.hobby.giochi.gdr
e tutte le mailing list a cui sono abbonato.
Piu' qualche manuale di giochi di ruolo o da tavolo.
Narrativa nulla.
ciao,
Paolo

 "La fattoria degli animali" - George Orwell
"1984" George Orwell
"Korogocho" Alex Zanotelli
(la fattoria degli animali l'ho letta prima di questi :P )

 Ma cosa leggono i trentini?
recentemente
Il pendolo di Foucault di U.Eco - molto bello
Niente di vero tranne gli occhi (l'ultimo di Faletti) - carino, anche se 
un po' scontato e forse un po' ingenuo
e ora alcuni libri di Valerio Evangelisti che hanno tutti come 
personaggio l'inquisitore Eymerich.
A parte Eco sono tutte letture piuttosto scorrevoli
A proposito, visto che siamo in tema. Qualcuno ha letto l'ultimo di Dan 
Brown, Angeli e Demoni? Vale la pena?
Ciao,
Bl@de
-- 
Reclaim Your Inbox!
http://www.mozilla.org/products/thunderbird
Get Firefox - The Browser, Reloaded!
http://getfirefox.com

 "La fattoria degli animali" - George Orwell
 
 "Saltatempo" - Stefano Benni 
 "La danza della realta'" - Alejandro Jodorowsky

 
"Q" di Luther Blisset (Wu Ming)

 "La danza della realta'" - Alejandro Jodorowsky
questo di cosa parla?
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


 E' l'autobiografia di A.Jodorowsky un artista di origini
 cilene figlio di immigrati ebreo-russi. Regista de 'La montagna
 Sacra' e 'El Topo' trasferitosi in Francia ha fondato il movimento
 teatrale 'Panico'. E' passato dal surrealismo allo studio dei
 Tarocchi e dello sciamanesimo, fino a  'inventare' la psicomagia 
 per restituire all'arte e all'immaginazione la loro primitiva 
 funzione curativa dell'animo umano.
 

 Edoardo
provero', grazie

  funzione curativa dell'animo umano.
Azz, una "bella" lettura per esperti del settore :)

Writing on [ italia.trento.discussioni ] in reply to Ugo:

 Anche per non esperti IMHO. A.J ha avuto una vita cosi' 
 intensa e piena di accadimenti, che il racconto coinvolge
 anche il lettore distratto . Certi risvolti mi ricordano 
 "Cent'anni di Solitudine" di Garcia Marquez fatte le dovute
 proporzioni, perche' quest'ultimo e' un capolavoro assoluto.
 Assieme a "Il Maestro e Margherita" di M.Bulgakov e a 
 "L' Opera in Nero" della Yourcenar lo pongo nell'Olimpo dei
 romanzi di questo secolo. 

  romanzi di questo secolo. 
:)
sembra di vedere un altro "Conte di Montecristo"... anche quello è un 
capolavoro, peccato che non sia mai riuscito a finirlo.

 Brown, Angeli e Demoni? Vale la pena?
non l'ho letto.. ma ho letto questa recensione:
Recensione di Elisabetta Vernier, dal Corriere della Fantascienza
Angeli e Demoni
Svegliato nel bel mezzo della notte da una inaspettata chiamata che lo
avverte di un omicidio efferato dai risvolti ritualistici, Robert
Langdon, professore di simbologia religiosa ad Harvard, viene
catapultato in una corsa contro il tempo per le strade di una grande
capitale europea, in compagnia di una bellissima donna, parente
stretta della vittima. Vi suona familiare?
No, non abbiamo sbagliato il titolo della recensione: stiamo parlando
di Angeli e Demoni di Dan Brown, un libro che è praticamente un clone
precoce del Codice da Vinci. Stessa costruzione, stessi artifizi
letterari, stesso rivolgimento finale. Ma più acerbo.
Non lasciatevi ingannare dalla campagna pubblicitaria: non si tratta
del nuovo libro di Dan Brown, ma del *vecchio* libro di Dan Brown, la
puntata precedente della storia di Robert Langdon, uscita nel 2000 in
America e pubblicata solo ora in Italia sull'onda del successo del
Codice da Vinci. Ma veniamo alla trama.
Un misterioso assassino è penetrato nel cuore del CERN, a Ginevra, e
ha ucciso un importante scienziato che era sul punto di annunciare al
mondo una scoperta sensazionale. Ma l'assassino non si è limitato a
ucciderlo, lo ha anche marchiato a fuoco con un ambigramma, la firma
di un'antichissima setta che da secoli si oppone al primato della
Chiesa Cattolica sul mondo: gli Illuminati. Robert Langdon,
interpellato dal direttore del CERN quale esperto sugli Illuminati per
indagare in modo discreto sulla faccenda, giunge a Ginevra e scopre
che lo scienziato, il dottor Leonardo Vetra, era riuscito a ricreare
in laboratorio il fenomeno del Big Bang, a livello microscopico.
Grazie a questa scoperta, Vetra e sua figlia Vittoria, anche lei
promettente fisico al CERN, erano riusciti a intrappolare un piccolo
campione di antimateria e a conservarlo in una sorta di camera di
sospensione. E il campione della pericolosissima e instabile
antimateria è stato trafugato dal centro di ricerca. Qualcuno ha
collocato il cilindro di plastica da qualche parte all'interno del
Vaticano: le batterie che tengono in sospensione l'antimateria si
esauriranno a mezzanotte e il conto alla rovescia è iniziato. Le
Guardie Svizzere possono vederlo su un monitor ma non riescono a
trovarlo. Mentre Langdon e Vittoria si recano a Roma per cercare una
soluzione, l'assassino fa scomparire i Preferiti, i quattro cardinali
in lizza per l'elezione al Sommo Pontificato, e inizia a ucciderli uno
dopo l'altro a intervalli di un'ora. Inizia la caccia all'assassino e
agli Illuminati per le strade di Roma, lungo il Sentiero
dell'Illuminazione, un percorso all'interno della città celato tra i
monumenti costruiti dal Bernini, che conduce ai quattro Altari della
Scienza: è su questi altari che saranno sacrificati i quattro
cardinali, per far pagare alla Chiesa con il loro sangue i secoli di
persecuzioni contro gli scienziati di tutti i tempi. Poi, a
mezzanotte, la bomba di antimateria farà piazza pulita del Vaticano e
di tutti i cardinali riuniti in conclave e gli Illuminati avranno
avuto la loro vittoria definitiva sulla Chiesa. Anche questa volta
starà a Robert e alla sua compagna d'avventura trovare una soluzione,
tra gli scritti di Galileo negli Archivi Vaticani e la solita poesia
che dovrebbe guidarli nella ricerca.
A parte i quintali di infodump sugli Illuminati a cui Brown ci aveva
già abituato con la lunga chiacchierata sul Priorato di Sion nello
studio di Sir Leigh, a parte le ingenuità come la presenza di
quattordici libri "inediti" della Bibbia nell'archivio segreto del
Papa, a parte la solita storia del cattivo che in realtà è il buono e
il buono che in realtà è il cattivo e la grande rivelazione finale "io
sono tuo padre" che in un buon bestseller non può mai mancare, il
romanzo fa il suo sporco lavoro: tra una ghignata e un sospiro,
intrattiene.
Ma c'è una cosa che proprio non ci va giù: visto che Brown ha scelto
di ambientare il romanzo in Italia, non poteva documentarsi almeno un
po'? Non poteva pagarsi un consulente? Comprarsi una mappa di Roma e
copiarla? 
L'ambientazione della storia, infatti, è profondamente irrispettosa
dell'Italia, anzi, è un vero scempio.
Ambientato in una versione di Roma che sembra uscita da uno dei film
felliniani, "Angeli e Demoni" mostra dei risvolti dilettanteschi che
lasciano veramente a bocca aperta: si tratta di svarioni che in larga
parte saranno di sicuro epurati in fase di traduzione e di adattamento
(questa recensione si riferisce alla versione originale americana del
libro), ma ci sembra giusto raccontarveli per dare una dimensione di
quanto Dan Brown sia ormai sopravvalutato rispetto alle sue reali
capacità di scrittore. 
I cognomi dei protagonisti italiani sembrano inventati lì per lì
mescolando le sillabe a caso: la protagonista si chiama Vittoria Vetra
ma le Pagine Bianche dicono che in Italia ci sono zero Vetra, così
come ci sono anche pochi Mortati e pochi Ventresca, mentre di
Olivetti, cognome del comandante delle guardie svizzere (che dovrebbe
essere svizzero, dunque), ce ne sono forse anche troppi, compresi
quelli che facevano i computer. "Piacere, mi chiamo Dell, John Dell."
Viene da rallegrarsi che Brown non abbia pensato che FIAT fosse il
vero cognome della famiglia Agnelli.
Ma l'insulto alla lingua italiana non finisce qui. I dialoghi del
libro, quando l'autore decide di avventurarsi nella nostra lingua,
sono tragicomici: la metà delle frasi che usa sembra tradotta con
Babelfish di Altavista. Un esempio? 
Durante le frenetiche ricerche della bomba che rischia di far saltare
in aria tutto il Vaticano, una guardia svizzera a un certo punto
esclama "Continua cercando!" e un'altra gli risponde: "Probasti il
museo?". Prima del conclave è l'ora dello "spazzare di cappella",
quando le guardie fermano Langdon esclamano "Para!", mentre Olivetti
accompagnando i protagonisti dal camerlengo, il ciambellano del Papa,
indica loro l'"Ufficio di Papa". Posibile, uficcio, pompiero. Certo.
Zi, buana. 
Questi dialoghi esilaranti sono tra quelli messi meglio: in alcuni
punti Brown scade nel totale farfugliamento incoerente di un "non
sportarti", un "if this guy disappears, we are fungito" (fregati?
fottuti?) e un "Non si può entrare. E' chiusa temprano", che Vittoria
prontamente traduce per Langdon in "closed early". Insieme a questi,
Brown dovrebbe spiegarci cosa intendeva con uno "straniero crudo" e
soprattutto con "Era un bar-àrabo". Barbaro? Barabba? Rabarbaro?
Onestamente noi abbiamo rinunciato a capirlo.
Così come abbiamo rinunciato a capire come abbia fatto a sbagliare
quasi tutti i nomi delle strade e gran parte dei monumenti: pare che
anche la pianta di Roma se la sia inventata.
Viene da chiedersi se anche i parigini abbiano dovuto subire questo
trattamento da monsieur Brown nel Codice da Vinci: non lo sappiamo, ma
ci informeremo. 
Vendetta, tremenda vendetta.
-- 
Le maschere di fango non fanno bene alla carnagione. Hai mai visto un
maiale carino? -- Jack E. Leonard
ICQ Address: 22369130

Ciao ;-)
"Io uccido" di Faletti . Lo credevo migliore... ma sto iniziando il
nuovo " niente di vero tranne gli occhi"
" Il maestro e margherita" di Bulgakov  stupendo
Ser

 
Ad un certo punto del libro c'è un errore clamoroso :-)


Bl@de
Non dirmi nulla, vediamo se lo trovo...
devo ancora iniziarlo a dire il vero

 devo ancora iniziarlo a dire il vero
No tranquillo, non dico nulla. Vediamo se lo trovi :)
Però nonostante sia clamoroso come errore, se non sei uno che in genere 
è attento sempre ai particolari, passa inosservato.
Se lo trovi scrivilo qua, magari mettici uno spoiler, che vediamo se p 
lo stesso che ho rilevato io.
Ciao,
