Newsgroup: it.fan.studio-vit
Titolo: TABELLONA DEL RISPARMIONE TELEFONICO...

http://members.tripod.com/~Flavio78/tabella.html
TELEFONA USANDO AL MEGLIO LE TARIFFE!!!
http://members.tripod.com/~Flavio78/tabella.html
TUTTO VERO!!! E' GIA' TUTTO CALCOLATO!!!
http://members.tripod.com/~Flavio78/tabella.html

Si dice tabbellone...

Si dice tabbellone...
e porcaputtana.
Tabbellone
Mia zia ha vinto bene!

 wrote in message
news:7jjr1v$nnb$1...@nslave1.tin.it...


SI DICE TABBBBELLONEEEEEEEEE !!!!!!!!!!!!
La somiglianza è impressionante.

"Di cosa parliamo quando parliamo d'amore" 
[ di Raymond Carver ]
  Stava parlando il mio amico Mel McGinnis. Mel McGinnis è cardiologo, e
ciò gli dà talvolta questo diritto.
  Eravamo tutti e quattro nella sua cucina, seduti intorno alla tavola a
bere gin. La luce del sole inondava la stanza dalla grande finestra
dietro il lavandino. Eravamo Mel, io, la sua seconda moglie Teresa -
Terri per noi - e mia moglie, Laura. Abitavamo allora ad Albuquerque. Ma
venivamo tutti da altre parti.
  Sulla tavola c'era un secchiello del ghiaccio. Il gin e l'acqua tonica
continuavano a girare, e non so come ci siamo messi a parlare d'amore.
Mel pensava che il vero amore fosse soltanto l'amore spirituale. Disse
che era stato cinque anni in seminario, prima di smettere per passare a
medicina. Disse che ripensava a quegli anni in seminario come agli anni
più importanti della sua vita.
  Terri disse che l'uomo con cui era vissuta prima di vivere con Mel
l'amava al punto che aveva tentato di ucciderla. Poi Terri disse: <<Una
sera mi ha picchiata. Mi ha trascinata per le caviglie intorno alla
stanza. Non smetteva di dirmi: "Ti amo, ti amo, troia". E intanto mi
trascinava per il soggiorno. Sbattevo la testa dappertutto>>. Terri
diede un'occhiata intorno alla tavola. <<Cosa si fa con un amore così?>>
  Era una donna pelle e ossa con una faccia graziosa, occhi scuri e
capelli castani che le scendevano sulla schiena. Le piacevano le collane
di turchese, e i lunghi orecchini pendenti.
  <<Non essere sciocca, mio Dio. Quello non è amore e tu lo sai>>, disse
Mel. <<Non so come chiamarlo, ma certo non si può chiamare amore>>.
  <<Dì quello che ti pare, ma io so che era amore>>, disse Terri.
<<Potrà sembrare assurdo a te, ma non cambia le cose. Non siamo tutti
uguali, Mel. Certo, qualche volta si sarà comportato come un pazzo. Va
bene. Ma mi amava. A modo suo forse, ma mi amava. Quello era amore, Mel.
Non dire che non lo era>>.
  Mel emise un sospiro. Col bicchiere in mano girò verso Laura e me.
<<Quell'uomo ha minacciato di uccidermi>>, disse Mel. Finì il suo gin e
allungò la mano per prendere la bottiglia. <<Terri è una romantica.
Terri è della scuola dammi-un-calcio-e-saprò-che-mi-ami. Terri, tesoro,
non fare quella faccia>>. Mel allungò la mano attraverso la tavola e le
sfiorò la guancia con le dita. Le fece un sorriso.
  <<Ora vuole aggiustarla>>, disse Terri.
  <<Aggiustare cosa?>>, disse Mel. <<Cosa c'è da aggiustare? So di cosa
sto parlando. Ecco>>.
  <<Ma com'è che ci siamo imbarcati in questo argomento?>>, disse Terri.
Alzò il bicchiere e bevve un sorso. <<Mel pensa sempre all'amore>>,
disse. <<Non è vero, tesoro?>>. Sorrise, e con questo pensava che
l'argomento fosse chiuso.
  <<E' solo che io non chiamerei amore il comportamento di Ed. Tutto qui
quello che volevo dire, tesoro>>, disse Mel. <<E voi, ragazzi?>>, disse
a Laura e me. <<A voi, vi sembra amore?>>.
  <<Lo chiedi alla persona sbagliata>>, dissi. <<Io non lo conoscevo
nemmeno. L'ho solo sentito nominare di sfuggita. Non saprei.
Bisognerebbe conoscere i particolari. Ma forse quello che stai dicendo
tu è che l'amore è qualcosa di assoluto>>.
  <<Il genere di amore che dico io lo è>>, disse Mel. <<Il genere di
amore che dico io non cerca di ammazzare la gente>>.
  Laura disse: <<Io non so niente di Ed, e nemmeno della situazione. Ma
chi può giudicare la situazione di un altro?>>
  Sfiorai il dorso della mano a Laura e lei mi fece un rapido sorriso.
Le presi la mano. Era calda, le unghie smaltate, perfettamente curate.
Le circondai con le dita il polso largo, e la tenni così.
  <<Quando me ne sono andata, ha preso del veleno per i topi>>, disse
Terri. Si afferrò con le mani le braccia. <<Lo hanno portato
all'ospedale di Santa Fe. Abitavamo lì allora, quindici chilometri fuori
città. Gli hanno salvato la vita. Ma gli sono saltate le gengive. Non so
come dire, si staccavano dai denti. E dopo i denti sporgevano come
zanne. Mio Dio>>, disse Terri. Restò così un momento, poi lasciò le
braccia e riprese il bicchiere.
  <<Cosa non farebbe la gente!>>, disse Laura.
  <<Ormai è fuori gioco>>, disse Mel. <<E' morto>>.
  Mel mi passò il piattino del lime. Ne presi uno spicchio, lo spremetti
nel bicchiere, e rigirai i cubetti di ghiaccio col dito.
  <<Adesso viene il peggio>>, disse Terri. <<Si è sparato in bocca. Ma
gli è andata storta anche quella, povero Ed>>, disse Terri scrollando la
testa.
  <<Povero Ed un bel niente>>, disse Mel. <<Era pericoloso>>.
  Mel aveva quarantacinque anni. Era alto, slanciato, con i capelli
ricci e morbidi. La faccia e le braccia erano scure perché giocava a
tennis. Quando era sobrio, i suoi gesti, tutti i suoi movimenti, erano
precisi, molto accurati.
  <<Però mi amava davvero, Mel. Concedimelo questo>>, disse Terri. <<E'
tutto quello che chiedo. Non mi amava nel modo in cui mi ami tu. Non sto
dicendo questo. Ma mi amava. Questo me lo concedi, no?>>.
  <<Che vuoi dire, gli è andata storta anche quella?>>, dissi io.
  Laura si sporse in avanti col bicchiere. Mise i gomiti sulla tavola
tenendo il bicchiere con entrambe le mani. Spostò lo sguardo da Mel a
Terri e rimase in attesa con un'espressione smarrita sulla sua faccia
aperta, come stupefatta che cose del genere accadessero a gente con cui
era in amicizia.
  <<Che cosa gli è andato storto quando si è ucciso?>>, dissi io.
  <<Ti racconto come è successo>>, disse Mel. <<Ha preso questa calibro
ventidue che aveva comprato per minacciare Terri e me. Oh, dico sul
serio, quello minacciava continuamente. Avreste dovuto vedere come
vivevamo quei giorni. Come fuggiaschi. Io stesso sono arrivato a
comprarmi una pistola. Ci credereste? Un tipo come me? Eppure l'ho
fatto. Ne ho comprata una per legittima difesa e la tenevo nel cassetto
del cruscotto. Certe volte dovevo uscire nel cuore della notte. Per
andare all'ospedale, capite? Terri e io non eravamo sposati allora, e la
mia prima moglie aveva la casa e i bambini, il cane, tutto, e Terri e io
vivevamo qui, in questo appartamento. Qualche volta, come dico, ricevevo
una chiamata nel cuore della notte e dovevo andare in ospedale alle due
o alle tre del mattino. Fuori nel parcheggio era buio, e prima ancora di
arrivare alla macchina ero in un bagno di sudore. Che ne sapevo, poteva
sbucare fuori dai cespugli o da dietro una macchina, e cominciare a
sparare. Voglio dire, quello era pazzo. Era capace di mettere una bomba,
qualsiasi cosa. Chiamava la mia segretaria telefonica a tutte le ore e
diceva che aveva bisogno di parlare col dottore, e quando io lo
richiamavo diceva: "Figlio di puttana, hai i giorni contati". Cosette
del genere. C'era da aver paura, ve lo garantisco>>.
  <<Eppure mi faceva pena>>, disse Terri.
  <<E' come un incubo>>, disse Laura. <<Ma che cosa è successo
esattamente, dopo che si è sparato?>>.
  Laura è segretaria in uno studio legale. Ci eravamo conosciuti sul
lavoro. Senza neanche accorgercene, ci siamo innamorati. Lei ha
trentacinque anni, tre meno di me. Oltre a essere innamorati, ci
piacciamo e stiamo bene insieme. E' una persona con cui è facile andare
d'accordo.
  <<Cos'è successo?>>, disse Laura.
  Mel disse: <<Si è sparato in bocca nella sua stanza. Qualcuno ha
sentito lo sparo e l'ha detto al direttore. Sono entrati con un
passe-partout, hanno visto cos'era accaduto e hanno chiamato
un'ambulanza. Per caso ero presente quando lo hanno portato dentro, vivo
ma senza più speranza. E' vissuto tre giorni. La testa gli si è gonfiata
fino a due volte la grandezza normale. Non avevo mai visto una cosa
simile e spero di non vederla mai più. Quando l'ha saputo, Terri è
voluta entrare e rimanere con lui. Su questo abbiamo bisticciato. Ero
del parere che non dovesse vederlo in quello stato. Lo ero allora, e lo
sono ancora oggi>>.
  <<Chi l'ha avuta vinta?>>, disse Laura.
  <<Ero nella sua stanza quando è morto>>, disse Terri. <<Non si è mai
ripreso. Ma sono rimasta con lui. Non aveva nessun altro>>.
  <<Era pericoloso>>, disse Mel. <<Se questo lo chiami amore, puoi
tenertelo>>.
  <<Era amore>>, disse Terri. <<Certo, agli occhi della maggior parte
della gente è anormale. Ma lui era disposto a morire per questo. E'
morto, per questo>>.
  <<Col cavolo che quello era amore>>, disse Mel. <<Voglio dire, nessuno
sa perché lo abbia fatto. Ho visto un sacco di gente che si è ammazzata,
e credo che nessuno abbia mai saputo perché>>.
  Mel si mise le mani dietro la nuca e inclinò indietro la sedia. <<Non
mi interessa questo tipo di amore>>, disse. <<Se questo è amore, puoi
tenertelo>>.
  Terri disse: <<Avevamo paura. Mel ha persino fatto testamento e
scritto in California a suo fratello, che era stato un Berretto Verde.
Gli ha scritto a chi doveva rivolgersi se gli fosse successo qualcosa>>.
  Terri bevve un sorso. Disse: <<Ma Mel ha ragione - vivevamo come
fuggiaschi. Avevamo paura. Mel certamente, non è vero, tesoro? A un
certo punto ho persino chiamato la polizia, ma non sono stati di nessun
aiuto. Hanno detto che non potevano muoversi finché Ed non avesse
realmente fatto qualcosa. Non è da ridere?>>, disse Terri.
  Si versò nel bicchiere il gin rimasto e scrollò la bottiglia. Mel si
alzò da tavola, andò verso l'armadio e tirò giù un'altra bottiglia.
  <<Be', Nick e io sappiamo cos'è l'amore>>, disse Laura. <<Per noi,
intendo>>, disse Laura. Mi sfiorò il ginocchio. <<Tocca a te dir
qualcosa adesso>>, disse Laura, volgendo il suo sorriso verso di me.
  Per tutta risposta, le presi la mano e la portai alle labbra. Feci una
grande esibizione del mio baciamano. Erano tutti divertiti.
  <<Siamo fortunati>>, dissi.
  <<Voi due>>, disse Terri. <<Piantatela adesso. Mi fate venire la
nausea. Siete ancora in luna di miele, per Dio. Ancora troppo presi per
cantar vittoria. Aspettate. Da quanto state insieme? Cos'è? Un anno? Più
di un anno?>>.
  <<Quasi un anno e mezzo>>, disse Laura, tutta rossa e sorridente.
  <<Oh, allora>>, disse Terri. <<Aspettate un po'>>.
  Teneva il bicchiere in mano e fissava Laura.
  <<Sto solo scherzando>>, disse Terri.
  Mel aprì il gin e fece il giro del tavolo con la bottiglia.
  <<Ecco qua, ragazzi>>, disse. <<Facciamo un brindisi. Voglio proporre
un brindisi. Un brindisi all'amore. Al vero amore>>, disse Mel.
  Si brindò.
  <<All'amore>>, dicemmo in coro.
  Fuori in cortile un cane prese ad abbaiare. Le foglie del pioppo che
si protendeva oltre la finestra battevano leggere contro il vetro. Il
sole del pomeriggio era come una presenza in quella stanza, la luce
ampia del benessere e dell'abbondanza. Avremmo potuto essere in
qualsiasi luogo, un luogo incantato. Alzammo di nuovo i bicchieri
sorridendoci a vicenda come bambini d'accordo su qualcosa di proibito.
  <<Vi dirò io cos'è il vero amore>>, disse Mel. <<Voglio dire, ve ne
darò un buon esempio. E poi potrete trarre le vostre conclusioni>>. Si
versò dell'altro gin. Aggiunse un cubetto di ghiaccio e una fettina di
lime. Noi restammo in attesa sorseggiando il nostro gin. Laura e io ci
toccammo le ginocchia un'altra volta. Le misi una mano sulla coscia
calda e ve la lasciai.
  <<Che cosa ne sappiamo noi veramente dell'amore?>>, disse Mel. <<A me
sembra che siamo soltanto dei principianti in amore. Diciamo di amarci,
e ci amiamo, non ne dubito. Io amo Terri e Terri ama me, e voi due
ragazzi vi amate anche voi. Sapete di che tipo di amore sto parlando
adesso. Amore fisico, quell'impulso che ti attira verso qualcuno in
particolare, e anche amore per l'altro essere, la sua essenza, per così
dire. Amore carnale e, beh, chiamatelo amore sentimentale, l'attenzione
quotidiana per l'altro. Ma a volte è per me molto difficile spiegarmi
come ho potuto amare anche la mia prima moglie. Eppure l'ho amata, so
che l'ho amata. Quindi, immagino di essere come Terri in questo. Terri e
Ed>>. Ci pensò su e poi proseguì. <<C'è stato un momento in cui pensavo
di amare la mia prima moglie più della vita stessa. Ma ora la odio con
tutte le mie forze. Davvero. Come ve lo spiegate? Che fine ha fatto
quell'amore? Vorrei proprio saperlo che fine ha fatto. Vorrei che
qualcuno me lo spiegasse. E poi c'è Ed. D'accordo, siamo tornati a Ed.
Ama Terri al punto che cerca di ucciderla e finisce con l'uccidere se
stesso>>. Mel si fermò e prese un sorso dal bicchiere. <<Voi due siete
insieme da diciotto mesi e vi amate. Basta guardarvi. Raggianti d'amore.
Ma tutti e due avete amato altre persone prima di incontrarvi. Siete
stati sposati tutti e due, proprio come noi. E probabilmente avete amato
altre persone ancora prima. Terri e io stiamo insieme da cinque anni,
sposati da quattro. E la cosa tremenda, la cosa tremenda è, - ma anche
la cosa buona, l'ancora di salvezza si può dire, - è che se succedesse
qualcosa a uno di noi, perdonatemi se dico così, ma se succedesse
qualcosa a uno di noi domani, penso che l'altro, l'altra persona, si
tormenterebbe per un po', no? ma poi quello dei due che è sopravvissuto
tornerebbe ad amare di nuovo, si troverebbe abbastanza presto qualcun
altro. Tutto questo, tutto questo amore di cui stiamo parlando, sarebbe
soltanto un ricordo. Forse nemmeno un ricordo. Mi sbaglio? Sono fuori
strada? Perché voglio che mi correggiate se sbaglio. Voglio saperlo. E'
chiaro, io non so niente, e sono il primo ad ammetterlo>>.
  <<Mel, per amor del cielo>>, disse Terri. Allungò la mano e gli prese
il polso. <<Ti stai ubriacando? Tesoro? Sei ubriaco?>>.
  <<Tesoro, sto solo parlando>>, disse Mel. <<Va bene? Non ho bisogno di
essere ubriaco per dire quello che penso. Voglio dire, stiamo tutti solo
parlando, no?>>, disse Mel, e puntò lo sguardo su di lei.
  <<Amore, non sto criticando>>, disse Terri.
  Prese il bicchiere.
  <<Non sono di turno oggi>>, disse Mel. <<Lascia che te lo ricordi. Non
sono di turno>>, disse.
  <<Mel, ti vogliamo bene>>, disse Laura.
  Mel guardò Laura. La guardò come se non riuscisse a individuarla, come
se non fosse la donna che era.
  <<Anch'io ti voglio bene, Laura>>, disse Mel. <<E tu, Nick, voglio
bene anche a te. Sapete una cosa?>>, disse Mel. <<Voi due siete i nostri
migliori amici>>, disse Mel.
  Prese il bicchiere.
  Mel disse: <<Volevo raccontarvi qualcosa. Per farvi capire. E'
accaduto qualche mese fa, ma continua ancora adesso, e dovrebbe farci
vergognare di noi stessi quando parliamo come se sapessimo di cosa
parliamo quando parliamo d'amore>>.
  <<Ti prego>>, disse Terri. <<Non parlare come se fossi ubriaco quando
non sei ubriaco>>.
  <<Chiudi la bocca per una volta in vita tua>>, disse Mel con molta
calma. <<Mi fai il favore di tenerla chiusa per un minuto? Allora, come
stavo dicendo, ci sono questi due vecchi, marito e moglie che hanno
avuto un incidente sull'autostrada. Un ragazzo li ha investiti e li ha
ridotti in merda, e nessuno sarebbe stato disposto a scommettere che se
la sarebbero cavata>>.
  Terri guardò noi e poi di nuovo Mel. Sembrava ansiosa, ma forse è una
parola troppo forte.
  Mel faceva girare la bottiglia intorno alla tavola.
  <<Quella sera ero di turno>>, disse Mel. <<Era maggio, o forse era
giugno. Terri e io ci eravamo appena messi a tavola quando ha chiamato
l'ospedale. Era successa questa cosa sull'autostrada. Un ragazzo ubriaco
era andato a infilarsi col furgone del padre dritto dentro un camper con
a bordo i vecchi. Tutti e due sui settantacinque. Il ragazzo - diciotto,
diciannove anni, più o meno - c'è rimasto. Gli è entrato il volante
nello sterno. I due vecchi, erano vivi, capite. Insomma, si fa per dire.
Ma avevano di tutto. Fratture multiple, ferite interne, emorragie,
contusioni, lacerazioni, qualsiasi cosa, e commozione cerebrale tutti e
due. Conciati male, potete credermi. E naturalmente, l'età giocava
contro. Direi che lei era conciata peggio di lui. Milza in pezzi oltre a
tutto il resto. Tutte e due le rotule rotte. Ma avevano le cinture di
sicurezza, e Dio solo lo sa, questo gli ha impedito di morire sul
colpo>>.
  <<Gente, questo è un annuncio dell'Ente Prevenzione Infortuni>>, disse
Terri. <<Vi parla il dottor Melvin R. McGinnis>>, rise Terri. <<Mel>>,
disse, <<certe volte esageri. Ma ti amo, tesoro>>, disse.
  <<Tesoro, ti amo>>, disse Mel.
  Si piegò in avanti sul tavolo. Terri gli andò incontro a metà strada.
Si baciarono.
  <<Terri ha ragione>>, disse Mel rimettendosi seduto. <<Mettetevi
sempre le cinture. Ma seriamente, erano mal ridotti i vecchietti. Quando
sono arrivato il ragazzo era morto, come ho detto. Era in un angolo,
steso su una barella. Ho dato un'occhiata ai vecchi e ho detto
all'infermiera del pronto soccorso di mandarmi giù subito un neurologo e
un ortopedico e un paio di chirurghi>>.
  Bevve un sorso. <<Cercherò di farla breve>>, disse. <<Allora abbiamo
portato i due in sala operatoria e lavorato come dannati quasi tutta la
notte. Avevano delle riserve incredibili, quei due. Cose che si vedono
raramente. Abbiamo fatto tutto il possibile e verso mattina gli davamo
un cinquanta per cento di probabilità, forse a lei un po' meno. Così
eccoli ancora vivi la mattina dopo. Naturalmente li spostiamo al reparto
cure intensive, dove sgobbano per due settimane, migliorando su tutti i
monitor. E poi li trasferiamo nella loro stanza>>.
  Mel si interruppe. <<Ecco qui>>, disse, <<facciamoci fuori questo
pessimo gin. Poi andiamo a cena, vi va? Terri e io conosciamo un posto
nuovo. Andremo lì, in questo posto nuovo che sappiamo. Ma non ci
muoveremo di qui finché non avremo finito questo schifoso gin da quattro
soldi>>.
  Terri disse: <<Veramente non ci abbiamo mai mangiato. Ma pare buono.
Da fuori, ovviamente>>.
  <<Mi piace mangiare>>, disse Mel. <<Se dovessi ricominciare daccapo
farei il cuoco, sapete? Giusto, Terri?>>, disse Mel.
  Rise. Girò il ghiaccio col dito.
  <<Terri lo sa>>, disse. <<Terri ve lo può dire. Ma lasciate che vi
dica questo. Se potessi tornare indietro un'altra volta, in un'altra
vita, un altro tempo e tutto, sapete una cosa? Mi piacerebbe rinascere
cavaliere. Si stava sicuri con tutta quell'armatura addosso. Non era
male essere cavaliere, prima che arrivassero la polvere da sparo, i
moschetti e le pistole>>.
  <<A Mel piacerebbe andare a cavallo e portare una lancia>>, disse
Terri.
  <<Portare sempre con sé i colori di una donna>>, disse Laura.
  <<O solo una donna>>, disse Mel.
  Terri disse: <<E se invece rinascessi servo della gleba? I servi non
se la passavano molto bene a quei tempi>>, disse Terri.
  <<I servi non se la sono mai passata bene>>, disse Mel. <<Ma immagino
che anche i cavalieri fossero i vessilli di qualcuno. Non è così che
funzionava? C'è da dire che ognuno è sempre il vessillo di qualcun
altro. E' vero o no? Terri? Ma quello che mi piaceva dei cavalieri, a
parte le dame, era che avevano quel vestito di corazza, e non potevano
farsi male tanto facilmente. Non c'erano macchine a quei tempi, giusto?
E nemmeno ragazzini ubriachi a sfasciarti il culo>>.
  <<Vassalli>>, disse Terri.
  <<Cosa?>>, disse Mel.
  <<Vassalli>>, disse Terri. <<Si chiamavano vassalli, non vessilli>>.
  <<Vassalli, vessilli>>, disse Mel, <<che cazzo di differenza fa? Si è
capito quello che volevo dire. Va bene>>, disse Mel. <<Così sono
ignorante. Ho imparato il mio lavoro. Sono un cardiochirurgo, come no,
ma sono solo un meccanico. Entro, faccio due stronzate e aggiusto la
roba. Merda>>, disse Mel.
  <<La modestia non ti si addice>>, disse Terri.
  <<E' solo un mediocre aggiustaossa>>, dissi io. <<Ma qualche volta
soffocavano con tutta quell'armatura addosso, Mel. Avevano persino degli
attacchi di cuore se faceva troppo caldo e erano stanchi sfiniti. Ho
letto da qualche parte che cadevano da cavallo e non erano più capaci di
alzarsi perché erano troppo stanchi per stare in piedi con tutta
quell'armatura addosso. Venivano calpestati dai loro stessi cavalli, a
volte>>.
  <<E' terribile>>, disse Mel. <<Questa è una cosa terribile, Nicky.
Immagino che restassero là per terra ad aspettare finché non arrivava
qualcuno a farne spezzatino>>.
  <<Un altro vessillo>>, disse Terri.
  <<Giusto>>, disse Mel. <<Arrivava un altro vassallo e infilzava il
bastardo in nome dell'amore. O di quel cazzo per cui si battevano a quei
tempi>>.
  <<Le stesse cose per cui ci battiamo oggi>>, disse Terri.
  Laura disse: <<Non è cambiato niente>>.
  Le guance di Laura erano ancora accese. Gli occhi le luccicavano.
Portò il bicchiere alle labbra.
  Mel si versò ancora da bere. Guardò l'etichetta da vicino come se
esaminasse una lunga serie di numeri. Posò la bottiglia sul tavolo
lentamente e lentamente tese la mano per prendere l'acqua tonica.
  <<E allora la vecchia coppia?>>, disse Laura. <<Non hai finito la
storia che avevi cominciato>>.
  Laura faceva una gran fatica ad accendersi la sigaretta. Le si
spegnevano continuamente i fiammiferi.
  Ora nelle stanze la luce era diversa, stava cambiando, diventava più
tenue. Ma le foglie fuori dalla finestra luccicavano ancora, e io
contemplai le forme che disegnavano sui vetri e sul ripiano di formica.
Non erano gli stessi disegni, naturalmente.
  <<E allora, la vecchia coppia?>>, dissi.
  <<Più vecchia ma più saggia>>, disse Terri.
  Mel le puntò gli occhi in faccia.
  Terri disse: <<Va' avanti con la tua storia, tesoro. Stavo solo
scherzando. Che cosa è successo dopo?>>.
  <<Terri, certe volte>>, disse Mel.
  Teneva in mano il bicchiere e guardava fisso sua moglie.
  <<Cos'è successo?>>, disse Laura.
  Mel puntò gli occhi su Laura. <<Laura, se non avessi Terri e se non la
amassi tanto, e se Nick non fosse il mio miglior amico, mi innamorerei
di te. Ti porterei via con me, tesoro>>, disse.
  <<Racconta la tua storia>>, disse Terri. <<Poi andiamo in quel nuovo
posto, va bene?>>.
  <<Va bene>>, disse Mel. <<Dov'ero rimasto?>>, disse. Fissò la tavola e
poi riprese a parlare.
  <<Andavo a trovarli tutti i giorni, anche due volte al giorno, se ero
lì per qualche altra chiamata. Gesso e bende dalla testa ai piedi, tutti
e due. Lo sapete come, lo avete visto al cinema. Erano così, proprio
come al cinema. Piccoli fori per gli occhi, fori per il naso, fori per
la bocca. E lei oltre a tutto doveva tenere le gambe appese. Bene, il
marito era quello più depresso dei due. Anche dopo aver saputo che sua
moglie ce l'avrebbe fatta, era molto depresso. Non per l'incidente,
però. Voglio dire, l'incidente era una cosa, ma non era tutto. Mi sono
avvicinato al foro della bocca e lui mi ha detto no, non era per
l'incidente, ma perché non la poteva vedere con quei fori per gli occhi.
Diceva che era questo che lo faceva star male. Ve lo immaginate? Vi sto
dicendo che il cuore di quest'uomo si stava spezzando perché non poteva
girare la sua stramaledetta testa e VEDERE la sua stramaledetta
moglie>>.
  Mel volse lo sguardo intorno alla tavola e scosse la testa per quello
che stava per dire.
  <<Insomma, quel vecchio rimbambito stava morendo solo perché non
riusciva a vedere quel suo cazzo di moglie>>.
  Tutti guardammo Mel.
  <<Capite cosa sto dicendo?>>, disse.
  Forse a quel punto eravamo tutti un po' ubriachi. So che era difficile
mantenere le cose a fuoco. La luce svaniva dalla stanza ritirandosi
attraverso la finestra da cui era entrata. Tuttavia nessuno fece il
gesto di alzarsi per accendere la lampada sopra la tavola.
  <<Sentite>>, disse Mel. <<Finiamoci questo gin di merda. Ce n'è per un
altro giro completo. Poi andiamo a mangiare. Andiamo in quel posto
nuovo>>.
  <<E' depresso>>, disse Terri. <<Mel, perché non prendi una pillola?>>.
  Mel scosse la testa. <<Ho preso tutto quello che c'era da prendere>>.
  <<Tutti abbiamo bisogno di una pillola ogni tanto>>, dissi io.
  <<Certa gente quel bisogno ce l'ha dalla nascita>>, disse Terri.
  Grattava col dito qualcosa sulla tavola. Poi smise.
  <<Credo che telefonerò ai bambini>>, disse Mel. <<Niente in contrario?
Telefono ai bambini>>, disse.
  Terri disse: <<E se risponde Marjorie? Voi due, ci avete mai sentito
sull'argomento Marjorie? Tesoro, sai che non vuoi parlare con Marjorie.
Ti farà sentire anche peggio>>.
  <<Non voglio parlare con Marjorie>>, disse Mel. <<Ma voglio parlare
coi bambini>>.
  <<Non passa un giorno senza che Mel dica che spera che lei si risposi.
Oppure che muoia>>, disse Terri. <<Soprattutto per una cosa>>, disse
Terri, <<ci sta mandando in rovina. Mel dice che è solo per fare
dispetto a lui che non si risposa. Ha un uomo che vive con lei e i
bambini, così Mel mantiene anche lui>>.
  <<E' allergica alle api>>, disse Mel. <<Quando non prego perché si
risposi, prego che sia punta a morte da uno sciame di schifosissime
api>>.
  <<Vergogna>>, disse Laura.
  <<Bzzzzzzzz>>, disse Mel, trasformando le dita in api e facendole
ronzare alla gola di Terri. Poi lasciò cadere le mani lungo i fianchi.
  <<E' perfida>>, disse Mel. <<Qualche volta penso che andrò da lei
vestito da apicoltore. Ce li avete in mente, con quel cappello che
sembra un elmetto e quello schermo che viene giù sulla faccia, i
guantoni e il cappotto imbottito? Busserò alla porta e libererò in casa
uno sciame di api. Ma prima mi accerterò che i ragazzi siano fuori,
ovviamente>>.
  Accavallò le gambe, e la cosa sembrò richiedergli molto tempo. Poi
posò entrambi i piedi per terra e si piegò in avanti, i gomiti sul
tavolo, il mento nel cavo delle mani.
  <<Per me va bene>>, dissi. <<Mangiare o non mangiare. O continuare a
bere. O uscire e andare incontro al tramonto>>.
  <<Che cosa significa, tesoro?>>, disse Laura.
  <<Significa quello che ho detto>>, dissi. <<Significa che potrei
semplicemente andare senza fermarmi. Ecco che cosa significa>>.
  <<Io mangerei volentieri qualcosa>>, disse Laura. <<Credo di non aver
mai avuto tanta fame in vita mia. Non c'è qualcosa da sgranocchiare?>>.
  <<Tiro fuori del formaggio e dei crackers>>, disse Terri.
  Ma Terri restò seduta dov'era. Non si alzò a prendere proprio niente.
  Mel capovolse il bicchiere e rovesciò il contenuto sulla tavola.
  <<Niente più gin>>, disse.
  Terri disse: <<E adesso?>>.
  Sentivo il mio cuore battere. Sentivo il cuore di tutti. Sentivo il
rumore umano che facevamo là seduti, nessuno che si muoveva, nemmeno
quando nella stanza calò il buio.
[ Raymond Carver ]
--
-S+E
mon...@mindless.com
[ Perche' tanto odio? ]

[ Perche' tanto odio? ]
Montag, ti amo.

 "Di cosa parliamo quando parliamo d'amore"
Heilà, bello.
--
Ciao,
Francesco Lauricella