Newsgroup: it.comp.os.linux.software
Titolo: Openoffice e word

Salve a tutti,
volevo farvi una domanda riguardo openoffice 1.0.1 per linux :
ho notato che quando creo un documento e lo salvo come documento word
97/2000
allora ci sono dei seri problemi:
quando poi riapro lo stesso documento vedo che in diverse righe la
dimensione
dei fonts risulta alterata: per cui sembra che ci siano dei seri problemi
quando si cerca di esportare in formato word.
Conoscete dei word processors per linux (abbastanza ricchi come openoffice)
che non abbiano problemi nell'esportazione in formato word????
Vi prego aiutatemi: a me linux piace molto, ma quando scrivo i documenti
mi occorre che questi siano in formato word, perche' la gente che
li leggera' utilizza quasi tutta il word per windows.
Grazie per l'eventuale aiuto.
Ciao.
Fab Jv
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 li leggera' utilizza quasi tutta il word per windows.
non puoi mandarglieli in pdf?


Ma guarda che openoffice non puo' esportare il documento in formato pdf ,
per cui come posso, una volta fatto il documento con openoffice, salvarlo
in formato pdf ???


 in formato pdf ???
Certo che esporta su PDF, basta far *stampare su file* invece che salvare
il documento.
Di solito però la cosa migliore è fare una stampa su file in formato
PostScript (.ps) e poi usare ps2pdf per creare il pdf finale.

 li leggera' utilizza quasi tutta il word per windows.
Guarda che, per scarso che sia, anche M$ Word legge RTF


esatto!
esporta in rtf e tagliamo la testa al toro.
ti perderai gli oggetti 3d di word e stronzate simili ma in un doc
non credo servano poi molto.
-- 
[ Fustino Di Dixan is working hard... ]
  ~ 
http://web.tiscali.it/penguinatwork

 li leggera' utilizza quasi tutta il word per windows.
Salvali in formato .rtf
-- 
-----------------------------------------------------------------------
 (o_        Vinci                     registered Linux User #276630
 //\           " I find your lack of faith disturbing "
 V_/_            Darth Vader, Star Wars : A New Hope

 [CUT]
E' singolare che noi pinguini foraggiamo la diffusione di documenti
in quel dannato formato proprietario... se ci sentisse Stallman ci 
fulminerebbe ^_^
-- 
"difficilmente riusciremo ad arginare la diffusione dei virus finche' 
 esisteranno programmi come  u(z1...zn)=sel1(u z1...zn)=u" - Kleene

 non credo servano poi molto.
Non si perdono anche le immagini? Mi pare di ricordare che RTF tiene le
immagini in file separati dal documento vero e proprio; può essere un po'
scomodo gestire la cosa.


non esattamente.
puoi dire al file rtf due cose:
- tieni il file fuori (comodo quando fai un documento per poi creare il
   solito .hlp di windows... ve lo ricordate?!?!? molte applicazioni lo
   usano ancora. - comprese le nostre :) -
- inglobalo
   l'inglobazione ha due strade:
   - inglobalo doppio per ottimizzare lo stretch (cosa che fa office 97 o
     superiore)
   - inglobalo singolo (word 95). in quel caso lo stretch viene fatto ma
     perdi una certa "interpolazione" di punti.
questo e' quello che ne so io dato che un po' ho dovuto studiarmi lo
standard di costruzione per fare un'oggetto da usare nei progetti VB
di lavoro.


 Non si perdono anche le immagini?
Mi pare proprio di no.
ciao, Michele

 allora ci sono dei seri problemi:
Prova a salvarlo come .doc por word 95 , invece di 97/2000/Xp
le cose cosi' vanno meglio.

 li leggera' utilizza quasi tutta il word per windows.
Usare Word ti e` proprio impossibile? Altrimenti usa un altro formato, come
ti e` gia` stato detto: rtf, pdf, ps, html...
-- 
 Ciao, Bianco.                         Reply to luca.bianco (at) 
tiscali.it
|--------[Powered by Debian GNU/Linux Sarge - 2.4.19 - AMD K6-200]--------|
|------------[Linux Registered User #287769 - Machine #169192]------------|

Hello, Fab!
You wrote  on Wed, 18 Dec 2002 10:12:27 GMT:
 FJ> volevo farvi una domanda riguardo openoffice 1.0.1 per linux :
 FJ> ho notato che quando creo un documento e lo salvo come documento word
 FJ> 97/2000
 FJ> allora ci sono dei seri problemi:
Si', e' strano, anche se la versione 2000 del formato .doc e' basata su
XML, non c'e' ancora una compatibilita' totale. Prova, se puoi, a salvare
in un formato di terze parti, tipo wordperfect, e vedere se le cose vanno
meglio.
With best regards, EleSSaR^.  E-mail: 
eless...@despammed.com
--
Togli .xyz per contattarmi in privato

 meglio.
Tanto per complicarsi la vita, dato che anche WP e' proprietario?