Newsgroup: it.comp.os.linux.software
Titolo: Cosa si traduce questo in termini di comandi ?

Da un'instruzione in inglese: Far sě che il mio Xserver ( ho una RedHAT 7.3
con KDE ) stia puntando al server accellerato per la mia scheda scheda
video, perchč sembra che l'install del RedHAT non lo colleghi
automaticamente. In riferimento ad i problemi che ho per far funzionare Mays
nella 7.3.
Mi sapete indicare cosa significa per favore ?


scrisse:

Faccio fatica a capire l'italiano che hai scritto.
Potresti postare il problema che hai e il messaggio in inglese?
-- 
manuel `fmf' ferrero
"I francesi" disse lui con grande convinzione "non capiscono niente di caffe".
                -- William Gibson, Count Zero.

 --
Pardon ... eccolo, forse è meglio evitare la traduzione :).
" I had something like this happen in 7.3 but, its been awhile now. Make
sure your Xserver is pointing to the accelerated server for your card.
Redhat install doesn't seem to link it automatically "
Mio problema ( tradotto in italiano )
Maya 4.0.2 ( stessa cosa il 4.0.1 ) mi si avvia senza griglia, e senza la
possibilità di vedere il contenuto delle viewport e delle varie finestre del
programma Traxeditor,Dopesheet,Grapheditor, posso vedere l'interfaccia, le
icone, i canali, gli attributi degli oggetti, ma non posso vedere gli
oggetti o le curve dei grafici, praticamente tutto ciò che dovrebbe essere
contenuto dentro le finestre di lavoro, griglia compresa ... ho seguito le
istruzioni che indicavano come installare Maya su RedHAT 7.3 ( sulla 7.2
sempre con KDE, tutto era funzionante senza problemi ) ho copiato il file
libXm.so.2 dove indicato, da quello che ho capito era necessario perchè il
nuovo Openmotif 2.5.5 non va granchè bene con Maya, alla fine il programma
parte soltanto installando di sana pianta il vecchio 2.1.30-2 che
presupponto andrà a sostituire quello nuovo ... ma appunto il programma si
avvia male ...
Ecco qua, spero di essere stato più chiaro :) ... grazie ancora per avermi
risposto ed esserti interessato al mio problema.
Ciao !

  Mio problema ( tradotto in italiano )
Ecco, di questo non so nulla, ma suppongo che il tuo interlocutore
sapesse di cosa parlava.
HTH HAND
-- 
manuel `fmf' ferrero | fmf@spiderman:~$%blow
 
http://fmf.come.to
  | %blow: No such job.


Si non è che sia stato molto esplicativo, ho avuto un'altra risposta
stamattina ..
What video card do you have ? There are different Xservers for many of the
more common cards out there and then there is a generic one. RedHat only
linked the generic one for me even though it had installed the right one for
my hardware. Changing the link for X to the one for my hardware got maya
working right.
Ora cercherò di capire quello che hai fatto tu con i comandi che mi hai
riportato sopra ... me ne intendo molto poco.
Grazie ancora.
Ciao !


Non sono riuscito a trovare le stesse informazioni che hai trovato tu ...
forse non ho capito molto bene, cmq ho trovato qualcosa penso .... in un
file contenente una lista di schede video e le relative informazioni per X
...  la mia scheda video č:
NAME Matrox Mystique
CHIPSET mga1064sg
SERVER SVGA
DRIVER mga
NOCLOCKPROBE
Quindi penso che la mia scheda video debba usare il server generico SVGA, ho
rieseguito ancora la procedura di configurazione del'xf86config, e la mia
scheda video viene identificata cosě:
Your selected card definition:
Identifier: Matrox Mystique
Chipset:    mga1064sg
Driver:     mga
Do NOT probe clocks or use any Clocks line.
Perň manca la linea del SERVER ... dove indica di usare SVGA ... ho provato
ad impostare anche una definizione diversa da quella di default, per
salvarla e poi cercarla tra le cartelle, perň non sono riuscito a trovarla
poi ... no so cosa devo cambiare, la cosa strana perň č che l'interfaccia
del KDE mi parte ...
Ciao e grazie ancora.

working right.
In realta' mi sembra chiaro: ti dice che ci sono piu' server e che devi
usare quello relativo alla tua scheda, mentre su red hat viene di
default usato quello generico.
Dice che per lui cambiando il link di X e facendolo puntare al server
corretto il problema s'e' risolto.
man X
man XFree86
-- 
manuel 'fmf' ferrero
"Hai lasciato accese le luci della macchina!"

 corretto il problema s'e' risolto.
Ho capito ...mi sono stati indicati 2 links poi ... uno per scaricare i
driver della Matrox per Linux, dei drivers Beta e in formato .tgz che ancora
non so bene come gestire ... e poi un link per DRI, ho visitato il sito e mi
sono un po' informato a riguardo, Maya non usa DRI o almeno funziona bene
anche senza visto che la stessa versione, ed anche la precedente
funzionavano benissimo e senza tutta questa confusione :), su RedHAT 7.2 ...
Ti ringrazio ancora per i consigli che mi hai dato ... buon fine settimana.
Ciao.

  funzionavano benissimo e senza tutta questa confusione :), su RedHAT 7.2 ...
Io proverei a installare i driver per la matrox. Cerca su
groups.google.com
 nei post vecchi, sicuramente c'e` qualcosa al
riguardo, ricordo post sulle matrox.
Se poi hai problemi chiedi pure.
Ciao.


 Se poi hai problemi chiedi pure.
Ho installato i driver per la Matrox, non ho la minima idea di cosa sia
cambiato a livello di software o pannelli vari, ho visto che al termine
dell'install.sh mi ha annunciato che erano state aggiornate delle librerie e
che dovevo riavviare X, quindi qualcosa è stato cambiato ... però il
programma ha lo stesso comportamento, io penso che il problema sia proprio
RedHAT 7.3, nella 7.2 tutto ha funzionato subito senza bisogno di installare
driver, librerie, senza conflitti e niente, Maya da quello che ho capito ha
una leggera incompatibilità con il nuovo openmotif 2.5.5, nella 7.2
funzionava con il 2.1.30-2, allora hanno fatto una specie di fix che
consiste in uno script di avvio del programma modificato rispetto
all'originale, e nel file libXm.so.2, che dovrebbe essere un file delle
vecchie openmotif, effettivamente mancante nella RedHAT 7.3, tant'è che Maya
non si installa senza questo file ... io ho seguito le istruzioni, ma anche
copiando il libXm.so.2 nella folder lib, non si installa ... per questo sono
stato costretto ad installare di sana pianta le openmotif vecchie ... e
probabilmente il danno è in questo senso, questo è quello che penso io, non
posso essere sicuro di quale openmotif abbia adesso, perch il comando "
rpm -qa | grep OpenMotif  " che mi era stato indicato da Fred, non mi mostra
niente, nè adesso, nè in seguito ad una reinstallazione di Linux ... premo
invio e mi manda  a capo il cursore, tutto qui ... a questo punto penso, che
al di là della mia reale curiosità nel sapere che cos'era che non
funzionava, mi conviene ritornare a RedHAT 7.2 ... tenevo la 7.3 solo per il
nuovo KDE, volevo casomai informarmi se potevo scaricare il KDE nuovo
separatamente ed installarlo poi sulla 7.2 .. sperando che non vada ad
aggiornare o modificare in alcune modo le openMotif 2.1.30-2 ...
Grazie come sempre per tutti i consigli.
Ciao.

  funzionava, mi conviene ritornare a RedHAT 7.2 ... tenevo la 7.3 solo per il
L'ultimo consiglio: chiediti perche` vuoi usare linux.
Se la risposta e` qualcosa del tipo ``mi piace la filosofia di questo
sistema operativo, so che posso fare tutto quello che farei con windows
a patto di cambiare i miei schemi mentali e non pensare che una linea di
comando sia _per_forza_sempre_ peggio di una GUI, voglio imparare a
padroneggiarlo ad un livello accettabile come faccio con windows'' e hai
un po` di tempo da dedicarci allora ascolta un cretino: trovati i dischi
di debian[1] e reinstallare per reinstallare prova debian.
[1] Al limite, se proprio non li trovi da nessuna parte mandami una mail
in privato che ci mettiamo d'accordo: in cambio di 7 cd vergini posso
farti una copia della mia woody 3.0. Una tantum, neh? Non iniziate a
chedermeli tutti, che` poi thule s'incazza.
f/u a me.


 Se la risposta e` qualcosa del tipo ...
Arg ... io ti ringrazio per l'offerta, mi sei stato molto utile, sei anche
molto gentile ... ( una curiosità a parte, scusa la mia ignoranza, ma la
Woody 3.0, sarebbe sempre Debian 3.0 vero ? ) il fatto è questo però ...
così colgo anche l'occasione anche per risponder"mi&ti" alla fatidica
domanda, sul perchè voglio ( o mi conviene ) usare Linux ... semplicemente
per Maya ecco :), con la versione che uso adesso nel mio attuale computer ho
dei problemi in alcuni ambiti, siccome mi ero procurato la versione per
Linux, ho visto che andava un po' meglio per certe cose, sopratutto in
riferimento alla pesantezza delle varie operazioni, che sulla RedHAT 7.2 che
avevo usato fino a poco fà risultavano molto più fluide, nonostante in quel
pc abbia una scheda video vecchissima e con una quantità limitatissima di
memoria ... sulla Debian al limite potrei provarci altri programmi come
Shake o Softimage sempre per Linux, anche se sinceramente dubito di riuscire
a farli funzionare, ma per quanto riguarda la mia priorità fondamentale,
penso che non ci sia niente da fare, è stata prevista dall'Alias per RedHAT
7.2 ( non so se Maya 4.5 sarà più libera ) e non funziona neanche sulle
Mandrake, dico tutto questo solo per sentito dire ripeto, io l'ho usato
soltanto su RedHAT 7.2 e funzionava egregiamente, l'ho provata sulla 7.3
usando l'apposito fix per la nuova RedHAT e non mi ha mai funzionato ...
Cmq se tu potessi farmi sapere se ci sono delle differenze tra questa Woody
3.0 e Debian 3.0 mi farebbe piacere, perchè la debian, penso di poterla
rubare allo studio ... quindi per quella non penso che ci siano problemi.
Ciao, felice domenica.

  rubare allo studio ... quindi per quella non penso che ci siano problemi.
Debian e` il nome della distribuzione.
Woody il nome della attuale release stabile, la 3.0.
Per maggiorni informazioni: 
www.debian.org
, c'e` anche la spiegazione su
come mai si chiama cosi` se cerchi.
