Newsgroup: it.comp.os.win.win9x
Titolo: -- -- -- Solo testo -> Testo MS-DOS

salve a tutti,vorrei sapere una cosa.
Io ad esempio apro "Blocco note" e scrivo "oggi è sabato", salvo il
file, e chiudo il programma.
Poi successivamente decido di aprire novamente il file,ma stavolta uso
EDIT di DOS, e noto che al posto di "oggi è sabato",mi compare
"oggi Þ sabato".
Insomma la "è" non viene visualizzata correttamente.
Come mai?

 Come mai?
Ti do una spiegazione parziale.
Quando premi un tasto, viene inviato al sistema un segnale che indica le
sue coordinate nella tastiera.
In base ad una mappa, queste coordinate sono tradotte in una
configurazione binaria di 8 bit.
Il processo inverso e' simile: quando una configurazione binaria deve
essere inviata al video passa attraverso una mappa (font) che trasforma
l'informazione in un disegnino che deve essere riprodotto.
DOS-EDIT e Notepad usano mappe diverse, quindi producono risultati
diversi.
Se la prossima domanda e': come si fa ad ottenere risultati uguali, la
risposta e': non lo so.
--
Beppe
Firenze
g.sa...@katamail.com

risposta e': non lo so.                     
 lo so io: usare solo caratteri a 7 bit cioe' sino ad ASCII 126
 chissa' che gusto ci sara' nel complicarsi la vita con la
 mappatura dei caratteri scrivendo le lettere accentate
 nell'orrida tastiera italiana hanno soppresso l'accento
 (ascii 96: `) per cui uso l'apostrofo (non mi va di fare
 alt-96 tutte le volte)
 hanno soppresso le parentesi graffe e non so che altro a
 favore delle lettere accentate, con il bel risultato di
 creare dei problemi con la mappaura dei caratteri
 vorrei sapere a chi e' venuto in mente: cosa aveva la
 tastiera USA che non andava ?
 prevedo altri sfracelli con il simbolo dell'euro:
 scrivere "EUR"  e' troppo difficile ?
 usate solo ASCII 7 bit e non avrete problemi
 un saluto da
 Sebastiano Venabile

 Come mai?
Codepage. In dos c'è la 437 e in win la 850 (o viceversa... ANCORA NON ME 
LE RICORDO A MEMORIA! %]). Cambia quella in DOS, fai prima.
-- 
		Luca Amicone
		(da casa)

 lo so io: usare solo caratteri a 7 bit cioe' sino ad ASCII 126
oserei dire 127

  tastiera USA che non andava ?
Forse il fatto che per scrivere correttamente in lingua italiana servono 
le accentate? Già la diamo vinta su un sacco di fronti alla lingua 
inglese, ci mancherebbe pure la tastiera USA! :)
-- 
Ciao,
  Marco.
..."Big Band Record", Ray Anderson 1994


 evidentemente non hai letto tutto il post
 il vantaggio (posto che sia tale, e per me non lo e')
 dell'avere le lettere accentate e enormente sovrastato
 dagli svantaggi
 - mancanza delle parentesi graffe
 - mancanza della tilde
 - mancanza dell'accento (ascii 96)
 - problemi nella mappatura dei caratteri
 - problemi con il computer in modalita' provvisoria
   (non carica il driver della tastiera)
 - difficolta' nell'abituarsi per chi salta spesso da un
   computer con tastiera USA a quello con tastiera italiana
 - vecchio problema: quando in DOS ogni byte era sudato,
   il driver della tastiera portava via un po' di spazio,
   (come lo porta via ora)
 - non me ne vengono in mente altri, per ora




 si e' vero
 ascii 126 e' la tilde (~)
 non ho mai capito cosa sia ascii 127 ( )
 l'unico utilizzo che ho visto era in un gioco primordiale
 in modo testo, nel quale un cannoncino sparava dei proiettili
 identificati proprio da quel simbolo
 temevo che sia un carattere speciale da evitare l'uso per
 i problemi che creerebbe nelle conversioni
 se ne sai di piu' sono tutto orecchi


    (come lo porta via ora)
EEEhhhh, vabbe'... sorvoliamo, va'.
In definitiva, gli svantaggi che hai elencato non mi sembrano affatto 
così grandi rispetto ai vantaggi.
Per curiosità, tu per cosa usi principalmente il PC? Forse sei 
programmatore?
Io, tra le altre cose, faccio il traduttore (sebbene non sia l'attività 
principale), e senza lettere accentate sarei finito.
E poi, dai, già si fa fatica a conservare un minimo di integrità per la 
nostra lingua, cosa succederebbe se non potessimo scrivere più le 
accentate? Qualsiasi linguista griderebbe allo scandalo.
Piuttosto, sarebbe bello se si riuscisse ad avere una tastiera con tilde 
e graffe al posto di "ç", "°" e "§", e magari anche "@" in posizione più 
comoda... forse al posto di "£", raramente usata. Quante volte sentiamo 
dei novizi informatici chiederci "come si fa la chiocciola"?
-- 
Ciao,
  Marco.
..."This Land", Bill Frisell 1994

  - non me ne vengono in mente altri, per ora
Il problema della "142" è di avere la virgola al posto del punto sul 
tastierino numerico. 8/


 tastiera USA che non andava ?
Direi che nella tastiera italiana, mancano tutti i caratteri seguenti, che
invece ci sono nella tastiera usa-internazionale; ossia:
	¡ ² ³ ¤ € ¼ ½ ¾ ‘ ’ ¥ ×	¹ £ ÷ [ ] { } @ ~ `
	ä å é ® þ ü ú í ó ö « » ¬ Ä Å É Þ Ü Ú Í Ó Ö
	á ß ð ø ¶ ´ Á § Ð Ø ° ¨
	æ © ñ µ ç ¿ Æ ¢ Ñ Ç 
(credo di averne anche dimenticato qualcuno) ;-))
P.S.Tutti i messaggi inviati da OE non patchato (R:) vengono cancellati.
-- 
FORSE un virus? Accertatene! 
http://www.avp.it/
         ADOTTA ANCHE TU
Curiosita'? Prova a CERCARE! 
http://www.google.com/
              QUESTA
Informazioni utili:          
http://securfaq.usenet.eu.org
         SIGN
Per QUALUNQUE DUBBIO:        
http://www.google.com/search?q=
        :-)

accentate? Qualsiasi linguista griderebbe allo scandalo.
 incorri nel solito errore (tastiera USA = impossibilita` di
 scrivere le accentate) come vedi "impossibilita`" l'ho
 scritto anch'io, e c'e` una a accentata
 comunque i linguisti sono morti da un pezzo, faccio un esempio:
 in tutto il modo latino l'AIDS si chiama SIDA, cioe'
 Sindrome di Immudeficenza Acquisita
 sarebbe stato ovvio chiamarlo SIDA anche da noi, e invece
 AIDS, che fa piu` figo
 se vuoi altri esempi ne ho una scorta, ma se fai il
 traduttore ne avrai anche tu
 anzi, dimmi: chi traduce i titoli dei film ?
 sono traduzioni esilarati o, meglio, tristissime:
 cioe' si ride per non piangere


P.S.Tutti i messaggi inviati da OE non patchato (R:) vengono cancellati.
 questo l'ho capito, e concordo


Ma qualcuno conosce la tastiera italiana "142"? 8]
 io no, non credo di averla mai vista
 8] e' una faccina (azzardo: sorriso squadrato con
 occhiali) o che ?
 grazie comunque per la segnalazione


  grazie comunque per la segnalazione
Di nulla. Ma una cosa dell'IBM che non ho ancora sostituito dopo tanti PC 
è proprio la tastiera! 8)


  Sebastiano Venabile
Anche dal sottoscritto. Cordialmente. 8)


  cioe' si ride per non piangere
Esattamente, e la colpa è di quelli come te, che pensano che una lettera 
accentata possa essere sostituita da una lettera seguita da un accento 
(o, peggio, da un apostrofo). Quello non è italiano.
-- 
Ciao,
  Marco.
..."Have a Little Faith", Bill Frisell 1993

 normale.
Ovviamente. Ma non usare le accentate perché si è costretti da motivi 
tecnici è ben diverso dal dire che le accentate sulla tastiera italiana 
sono inutili: quest'ultima a me suona come un'eresia, l'altra no.
-- 
Ciao,
  Marco.
..."Low", David Bowie 1977

 questa non l'ho capita
Semplicemente, che se hai una tastiera USA ed hai settato come lingua: Italiano
standard, e layout tastiera: USA-internazionale; premendo CONTROL-ALT oppure
CONTROL-ALT-SHIFT con i caratteri, numeri, segni di interpuntazione, ottieni
tutti i caratteri che ho mostrato!
Unico neo, se usi word dal 95 in poi, devi disabilitare nei tasti rapidi alcune
combinazioni che sono doppie o triple, per evitare che, per esempio (é solo un
esempio, attenzione), premendo Cntr-Alt-n ti apra la finestra di "nota a pié di
pagina", invece di mettere il carattere "ñ".
Io, dal lontano 1992, anno in cui comprai il primo PC, ho sempre considerato LA
TASTIERA, quella  USA-internazionale, e non ho mai capito, il gusto di farsi
masturbazioni mentali (e digitali) con tastiere incomplete!
P.S. Se proprio, volevano mettere le accentate, perché non le hanno messe
tutte, almeno quelle italiane! É proprio difficile pensarlo?
P.S.Tutti i messaggi inviati da OE non patchato (R:) vengono cancellati.
-- 


 >Ovviamente. Ma non usare le accentate perché si è costretti da motivi 
Uhm, come mai solo nel quoting presente nei tuoi messaggi vengono 
deturpate le accentate in un modo mai visto? 8-)
-- 
Ciao,
  Marco.
..."Open Your Eyes", Yes 1997

    sei finito lo stesso
che grande stronzata, Č.....