Newsgroup: it.fan.studio-vit
Titolo: YEEEEEEEEESSSSSSSSSS!!! (ovvero il ritorno del temibile pirata)

http://www.lucasarts.com/static/pr/monkey_pr.htm
Eh si!

 Eh si!
Buongiorno.

 wrote in message
8fpncl$8r3$4...@news.IT.net...


 Eh si!
Godo, ormai da un po' a dir la verità... oggi i reduci dall'E3 son
tornati senza grossissime novità, la caratterizzazione è molto simile a
quella di Monkey 3, ci sarà da discutere... è tutto in vero 3d come già
si sapeva, la sceneggiatura è dell'autore di Sam&Max, non sarà Ron
Gilbert ma dovrebbe essere una garanzia... e poi è Monkey Island, e
soprattutto è l'unica avventura all'orizzone e potrebbe esssere
l'ultima, non so voi ma a me basta già...
Ah, la faccia di Guybrush continua a ricordarmi incredibilmente
qualcuno... :-)
Nàdif
===L'identità: stavolta sono cazzi di Nettuno...===

 Buongiorno.
in effetti...
-- 
Devalla Crivasto, amico. Bovati.


Oibo'... stavolta pero' Guybrush non mi somiglia, vero?
Nettuno

 qualcuno... :-)
:DDDD

 Nettuno
Mah, forse per l'effetto gonfia-faccioni del 3D... un po' hai ragione,
ma LUI resta TE e TU resti LUI. Per definizione.
Nadif@work

 :DDDD
Nadif@work

 Come già detto sopra, a me è bastato...
Mah.
Francamente il fatto che è una serie storica e con due capolavori alle
spalle mi rende al limite più (forse troppo) critico, non certo più propenso
ad accettare fetenzie.
Adoro la saga guerre stellari ma il ritorno dello jedi mi fa cacare
comunque.
Sono un trekker accanito, ma l'ultimo film è spazzatura.

 Sono un trekker accanito, ma l'ultimo film è spazzatura.
Appunto, non è che mi debba piacere a priori perchè è Monkey Island, è proprio
che pur non essendo geniale come i primi due per me è bello... lo so che sono in
netta minoranza nel pensarla così, ma checcevoifà, beauty is in the eye of the
beholder...
(ndr: quest'ultima frase in inglese è in realtà il titolo di un crossover
Disney-ad&d nel quale un party di gente sfigata che causa torcicollo può girarsi
solo di 90° per volta riceve dalla Bestia il compito di togliergli dalle palle
quella sciacquetta similBarbie che non lo molla più, lo fa stare a dieta e lo
costringe a usare le pattine sul parquet).
Nàdif
===[inserire qui una sign a piacere]===

 netta minoranza nel pensarla cosě,
Non crederlo.

 Non crederlo.
Ah si? ero convinto di essere uno dei tre-quattro al mondo a cui è piaciuto...


 Ah si? ero convinto di essere uno dei tre-quattro al mondo a cui è
piaciuto...
Sbagliavi.

 disegnati...
Suvvia, belli finchè vuoi ma erano fissi... semmai se c'è un appunto veramente
serio da fare a monkey3 è l'inquietante doppiaggio di Guybrush (molto meglio i
personaggi minori peraltro). La voce del temibile pirata per me era l'unica
grossa pecca della caratterizzazione.
Nadif@work

 grossa pecca della caratterizzazione.
La voce inglese intendi?

 La voce inglese intendi?
No, purtroppo l'ho giocato in italiano... pensa, come gesto estremo d'amore
l'avevo persino comprato originale a una centa...
Nadif@work

 l'avevo persino comprato originale a una centa...
Beh, allora non se ne può parlare.

 Beh, allora non se ne può parlare.
Mmh, eh no, troppo facile liquidarla così... non ti sembra elitario
sottovalutare così le localizzazioni? Guarda che anche se qualcosa
inevitabilmente si perde, la traduzione è necessaria per una bella
maggioranza... e anche una buonalocalizzazione è parte integrante di un gioco,
magari non se lo valuto come forma d'arte, ma sicuramente lo è nel momento in
cui un giocatore medio entra in negozio e si chiede se le sue cento carte
saranno ben spese...
Però, guarda un po' a che argomenti ha portato il faccione del temibile pirata!


beholder...
Bella, amico.  Crivasto!
Ciao
================================================
Devalla Crivasto, amico. Bovati!
Mavuriol "Bhl" Bovati
Chi dice Chl, sappia che sono solo leggende.
"Tutta la vostra vita è composta  da tutto
se non ci fossero le cose brutte, non ce ne sarebbero di più belle, ce ne
sarebbero solo meno"
E questo è Quedex, signori
================================================

 Però, guarda un po' a che argomenti ha portato il faccione del temibile
pirata!
^____^

 Tradimento... uno stupro della memoria...
Rilancio.
Da un'occhiata ai fan sites e trovi degli screenshot belli pimpanti.

 Da un'occhiata ai fan sites e trovi degli screenshot belli pimpanti.
Andrò a vederli. Ma ormai temo che sarà più forte di me rigiocarmelo tutto...



Figaccione? Mah... Mi ricorda un mio compagno del liceo. A parole la descrizione
era: 1.85, biondo, occhi azzurri, kickboxer con relativo fisico da palestra.
Alla descrizione sembra un tipo strafigo, ma in realtà era di un'onesta
bruttezza assoluta, altro che figaccione...

Beh, ma allora che vuol dire che della versione italiana non se ne può parlare
scusa?...


 scusa?...
Si si, parliamone.

 Si si, parliamone.
in effetti pure io mi son rotto le palle. Perň possiamo proporre una
classifica: quale Guybrush č piů carino?
(Nettuno non vale).
Nadif@work

 Concordo parola per parola: io ho ragione e tu no :-)
:DDD

 inarrivabile realismo! :-)
Aho, sei tu che hai detto "quando ho giocato al 3, Guybrush non era 
cambiato"
-- 
-S+E
[ Perche' tanto odio? ]

 cambiato"
Ho già detto che parlavo di tutto un insieme di familiarità col personaggio,
non di quanti peli aveva in faccia...

:)
Contento tu.
Quoto
T1

 non di quanti peli aveva in faccia...
Cmq non è certo cambiato solo il numero di peli.
A nadì, graficamente la caratterizzazione E' cambiata punto.
Che poi il guybrush del tre è quello che ti sei sempre immaginato è un altro
paio di maniche.


Che sbavi, che il controller GVP strapagato oltre una milionata con
all'interno un Quantum da 52 MB SCSI mi ha fatto rimanere di sale quando
sulla scena dello strappaggio-mutanda a lechuck il disco se n'è andato
bellamente a donne di malaffare. Per fortuna Amiga era un computer furbo e,
non riuscendo a trovare ilfile sul disco fisso se l'è andato a cerdare sui
dischetti

Simone Soletta wrote:

... e adesso ditemi: chi di voi sta scrivendo su una macchina tanto avanti da
saper fare altrettanto?
(no, neanch'io purtroppo)


Andrea Maderna wrote:

Occhei, non mi convincerò nè ora nè mai ma tu hai fatto tutto il possibile :-)


 (no, neanch'io purtroppo)
Una paio di PATH e SUBST dovrebbero rendere possibile la cosa anche con 
WinDOS... il punto e' che il tempo dei floppini e' oramai scaduto.
