Newsgroup: it.cultura.storia.militare
Titolo: paul carrell

sono usciti dei cofanetti abbastanza convenienti che contengono i libri di
questo ex-ufficiale tedesco.
chi lo conosce sa dirmi se vale la pena di acquistarlo, se è più uno storico
o un romanziere e se in definitiva lo consiglia o meno?
ringrazio chi mi risponderà e saluto tutti
Zommantik

io ho comprato i 2 volumi relativi alla campagna di russia e quello della
campagna d'africa. sono abbastanza buoni. anche se omette tutte le atrocità
commesse in russia ed il ruolo degli alleati (se non per denigrarli).
Mauro Geranzani
-- 
Posted from 
ppp-62-10-43-144.dialup.tiscali.it
 [62.10.43.144] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 commesse in russia ed il ruolo degli alleati (se non per denigrarli).
Anch'io ho comprato il volumetto sulla campagnia di Russia, ma per il
momento ho letto solo il primo volume sull'operazione Barbarossa e adesso mi
sono preso una pausa di riflessione. :-)
Concordo cmq con l'opinione di Mauro, e aggiungo che i libri sono cmq
scritti da un'ottica tedesca, anche se cmq non si negano elogi ai sovietici.
Purtroppo appaiono invece ininfluenti gli Alleati. :-(
Sempre in tema di libri ho acquistato un libro che raccoglie le memorie e le
esperienze di alcuni reduci del CSIR dell'alto milanese, corredato da
numerosi dati sul numero di soldati forniti da ogni cittadina e corredate da
numerose foto in b/n e sette tavole a colori molto carine con 3-4 uniformi
per tavola. Inoltre c'è anche un breve commento del defunto Peppino Prisco,
reduce anche lui.
Penso che cmq il libro non sia molto diffuso all'infuori della zona, essendo
rivolto principalmente al pubblico locale ed essendo sponsorizzato da enti
locali.
Ciao
--
Tarabas Erdir Moramarth aka "Taras il Cosacco"
Sindar del Doriath - 10° deI FeSTosi
Ordinario di Fisica Quantistica al Politecnico di Imladris
Comandate  sul campo FAC ed aspetti strategici/tattici su ICSM
"Chi vuole difendere tutto, non difende nulla." - Federico il Grande di
Prussia

Se scorri un pò nel passato, troverai altri post sull'autore in oggetto. Oltre al bauletto di cui chiedi
informazioni, ha scritto lo strafamoso "Sie kommen" e "Le volpi del deserto". Oltre a quanto ti è stato
risposto, posso solo aggiungere che l'approccio di Carell non è propriamente quello dello storico rigoroso
che analizza ed interpreta, quanto più quello del narratore di avvenimenti selezionati secondo il suo
giudizio, che non è sempre corretto. Considera, inoltre, che nei suoi libri vi è sempre una consistente
parte "dialogata" nella quale mette in bocca ai vari militari frasi che sembrano a volte uscite più da un
romanzo che da un libro storico e questo lo rende ovviamente ostico a chi cerca un'analisi storica degli
avvenimenti. Il suo punto di forza, secondo me, consiste nell'aver avuto la possibilità di raccogliere
informazioni e testimonianza da appartenenti alle forze tedesche che altri non hanno avuto la possibilità
di utilizzare, in quanto un tedesco si apre maggiormente ad un tedesco che non ad un inglese e questo gli
ha permesso di riportare una visione "dal basso" di certi avvenimenti che compensa le carenze di tipo
storiografico. Insomma nelle sue opere ci sono dei limiti (storici) evidenti, per cui li consiglierei a chi
conosce abbastanza bene la successione degli avvenimenti nei fronti da lui toccati e non a chi si
affiderebbe a questi suoi libri per averne una visione super partes.
Poi c'è chi non lo sopporta proprio perchè non fa della bibliografia il suo pezzo forte, ma non è il senso
dei suoi libri.
Magari inizia a leggere qualcosa di più completo e poi....
Ball
-------

zoommantik wrote:

Carell è un "popular historian", come si dice nei Paesi anglosassoni: scrive una
storia giornalistica portata a cercare l'effetto ed a coinvolgere il lettore,
anziché proporre analisi "scientifiche". Come sempre avviene in questi casi, la
trasfigurazione della storia in termini epico-romanzati (ma non eccessivamente)
lascia spazio alle simpatie dell'Autore: che per gli anglosassoni consistono
nella vulgata antinazista e nella mitologia del "citizen soldier", e per lui,
tedesco, nell'eroismo e nella disciplina mostrati dai suoi soldati.
In ogni caso si tratta di un testo obbligatorio per l'appassionato della guerra
sul fronte russo, del resto l'opera è citata anche da Autori di livello
accademico. Ottima, come ha già scritto qualcun altro, per acquistare una
visione "dal basso" dello scontro ed assaporarne l'epopea. Basta non lasciarsi
coinvolgere troppo.
Lorenzo