Newsgroup: it.comp.os.linux.sys
Titolo: [OT] [was]  i luser iniziano presto

a parte il fatto che sto ridendo molto con quel thread, volevo dire a 
voi (seconda persona plurale) che ci sono state troppe risposte per un 
tema assolutamente OT, e che su google groups mi sono incartato e 
risposto ad alcuni, pensando di rispondere ad altri.
Voi (seconda persona plurale) ignorate le mie ultime risposte :-)
-- 
echo onailimissaM | awk 'BEGIN { FS = "" }
{ for (i = NF; i >= 1; i-- )
   printf $i }'; echo

 tema assolutamente OT,
Sinceramente a me ha fatto piacere che ci fosse tutto 
quell'interessamento per la lingua di Dante e i suoi mille dialetti, 
considerando il continuo imbastardimento della cultura italiana ad opera 
di una inevitabile globalizzazione anche culturale.
Potremmo fare un meeting e tenere un talk su questo topic, magari in 
brain storming, strutturandolo come open day.
Okay?
:)

 risposto ad alcuni, pensando di rispondere ad altri.
Sel mio post iniziale ho solo riportato una battuta divertente 
(anche se OT) e dopo un lungo fine settimana di assenza vedo che 
il mio è diventato il thread più popolare. Però è vedo che l'unica 
replica appropriata è stata fatta dall'ottimo Davide Bianchi.
Sinceramente sono molto deluso dal fatto che gli abitanti dell'
Italia non sanno niente della lingua che parlano. Persino la vecchia
maestra dell'ottimo Davide Bianchi considerava un errore un 
costrutto perfettamente corretto ed ancora molto usato.
Si ignora persino che il siciliano ed il napoletano erano le lingue 
ufficiali del Regno delle due Sicilie e si ignora che i poeti 
medioevali scrivevano in lingua siciliana. Sinceramente non c'è 
interesse a continuare una di così basso livello. 
 

 ufficiali del Regno delle due Sicilie
Io ho solo detto che IO sono in dubbio, oggi, sul fatto di considerare 
lingua il MIO dialetto siciliano.
Ma non ho detto che si ignora ... Ciullo D'Alcamo scrive le sue poesie 
in siciliano, ancora prima di Dante. Però oggi, si stanno solo forzando 
un po' le cose. Non esiste una grammatica siciliana e nessuno ha chiaro 
come scrivere certe consonanti.
p.s.: io saprei come scriverle: basta usare le corrispondenti 
dall'alfabeto ceco (le lingue slave contengono tutte le consonanti 
presenti nel siciliano e il ceco le scrive attraverso caratteri latini).


 lingua il MIO dialetto siciliano.
Che la lingua siciliana sia in declino è un dato di fatto. Due aneddoti.
Quando Roberta torre fece il suo film "Tano da morire" chiamò Nino
D'angelo, napoletano, a fare la colonna sonora ed a scrivere le 
canzoni.La cosa strana è che dei personaggi siciliani di Palermo 
cantassero in napoletano. La Torre spiegò che così è la realtà; il 
siciliano è in declino ed a Palermo si ascolta Nino D'Angelo perché 
la lingua napoletana è ancora viva. 
Maria Carolina d'Austria sposò Ferdinando IV per procura e venne
a Napoli per conoscere il suo marito. Quando Maria Carolina apri 
bocca Ferdinando si arrabbiò a tal punto che voleva far invalidare 
le nozze perché Maria Carolina sapeva neanche quale lingua si 
parlasse nel regno di cui doveva diventare regina. Maria Carolina 
aveva imparato il toscano convinto che in Italia si parlasse quella 
lingua e rifiutava di imparare la lingua italiana, cioè il napoletano.
Pare che Ferdinando esclamò: "C'avimma fa dicere dda 'e 
tedische pure comm'avimma 'a parlà?"
Rifletti su questi due aneddoti, io non interverrò più sull'argomento
PS Sono state pubblicate delle grammatiche della lingua siciliana nell'ottocento. Google è tuo amico.

 PS Sono state pubblicate delle grammatiche della lingua siciliana nell'ottocento. Google è tuo amico.
Manaccia, peccato che probabilmente quel lumbard Manzoni non le
conoscesse.