Newsgroup: it.cultura.storia.militare
Titolo: Compass e dintorni

Apro un nuovo thread perchè è assurdo aprlare delle operazioni in Africa 
settentrionale nel quadro del vecchio 'civli 2 gm'.
Per errore avevo inviato messaggi nelv ecchio thread, anche se 
contrassegnati da un subject leggermente diverso (Sidi el Barrani [era: 
civli 2gm]), rimasto comunque annegato nella massa di messaggi 
dell'argomento originario del thread.
Avevo annunciato che avrei parlato del cap. 12 del documento volume I - To 
Benghazi della storia
ufficiale della partecipazione australiana alla seconda guerra mondiale limk 
http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/17/chapters/12.pdf
 
 
Anzitutto: il capitolo riporta erroneamente il nome del comandante italiano. 
lo chiama *Costiana* invece che Castagna. Lo nomina per tre volte e sempre 
come Costiana. Mi fa un po' specie che un documento ufficiale riporti 
erroneamente questo nome, il che, unito alla attribuzione a bergonzoli del 
comando della decima armata (nel cap. VI) comincia a farmi dubitare un po' 
dell'accuratezza del documento.
 
Secondo il quale un primo tentativo di occupazione di Giarabub fu effettuato 
nel luglio del 1940 ma abortì per mancanza di acqua. Non vengono riportati 
nè l'entità degli attaccanti, nè quella dei difensori. In settembre Wavell 
distaccò a Siwa una compagnia del 1/King's Royal Rifle Corps (apaprtenente 
alla 7° div. corazzata), che in  novembre fu rimpiazzata dal 1° squadrone 
del 6th Australian  Divisional Cavalry. Questa unità era dotata di 
machine-gun carriers e di qualche obsoleto tank, nonchè di *30-cwt and 
15-cwt trucks* (cosa sono? autocarri?), giudicati più veloci e resistenti 
dei carriers. Erano riforniti settimanalmente da un  convoglio di 7 
autocarri che eprfcorrevano la psita Marsa Matruh-Siwa. L'oasi di Siwa 
forniva acqua e un po' di carne e di ortaggi. Nella zona vivevano circa 
4.000 beduini.
 
L'11 dicembre 1940, due giorni dopo l'inizio dell'operazioen Compass, il 
cap. Brown ricevette l'ordine di catturare il presidio di Garn el Grein. Si 
mosse da Siwa con 96 uomini, ma il suo attacco fallì per la reazione del 
presidio e per l'arrivo di rinforzi da Giarabub.
Il 16 dicembre Brown ricevette l'ordine di attaccare un convoglio italiano 
atteso a Garn el Grein per le 16 e 30 (intercettazione di messaggio radio). 
Per attaccarlo il distaccamento percorse 123 miglia nella notte e lo 
intercettò alle 7.30 del mattino. Dopo un ora di combattimento gli 
australiani si ritirarono dopo aver distrutto due automezzi e catturato 
altri quattro.
L'indomani arrivarono a Siwa il col Ferguson, comandante del 6th reggimento 
australiano di cavalleria, con tutto il suo stato maggiore. presumo che sia 
stato presto raggiunto da tutto il reggimento, ma il documento australiano 
cita solo l'arrivo del 2° squadrone.
Gli italiani ritirarono indisturbati i rpesidi di Maddalena e garn el grain 
e si concentrarono nel ridotto di Giarabub.
Per attaccarlo Ferguson chiese a Wilson un  rinforso di due compagnie di 
fanteria, dellos qaudrone corazzato del reggimento, di un po' di 
artiglieria, genio e truppe di supporto. Gli furono concessi solo *a troop 
of Bofors gun* e truppedel genio, ma non fanteria e artiglieria da campagna.
La vigilia di natale gli australiani scacciarono da Melfa (18 miglia a est 
di Giarabub) un distaccamento di una dozzina di libici e fecero della 
località la loro abse di operazioni. L'acqua di Melfa risultò però 
imbevibile.
L'indomani, giorno di Natale, ci fu il primo attacco a una postazione da 44 
mm. (?), respinto lasciando anche un prigioniero (il sergente Walsh) nelle 
mani degli italiani. L'indomani gli australiani si impadronirono 
dell'avamposto più estremo, nell'amngolo sud est della depressione (30 metri 
sotto il livello del mare).
Gli australiani accerrtarono che Giarabub era rifornito ragolarmente da uno 
o due aerei al giorno.
L'ultimo giorno di dicembre fu fatto un tentativo di portare artiglierie a 
poratat di tiro dell'aeroporto, per danneggare gli aerei, ma fu respinto con 
la perdita di due australiani morti, altri due feriti e di 3 veicoli 
distrutti.
La relazione australiana enfatizza la disparità di forze: 200 uomini di 
cavalleria, più 109 a presidio di Siwa e Melfa, 115 artiglieri e 32 genieri 
contro 1200 italiani e 755 libici.
Il 20 dicembre il col . Costiana (e daje: Castagna si chiamava!) aveva messo 
la sua forza a mezza razione e stimava che i viveri si sarebbero esaurite 
alla fine di dicembre per gli italiani e a metà gennaio per i libici.
Gli australiani rafforxarono gli sforzi per mantenere il blocco da nord e 
inutilizazare l'aeroporto e ottennero risultati: il 9 un convoglio 
proveniente da BENGASI fu sistrutto dall'aviazione e la settimana successiva 
gli australiani stabilirono postazioni di artiglieria da campagna ceh 
danneggiarono un aereo e resero inutilizzabile l'aeroporto. Secondo la 
ralzaione ufficiale però i voli di rifornimento continuarono, atterrando su 
una pista in sabbia all'interno della cinta del forte.
Secondo Wikipedia invece l'ultimo aereo di rifornimento atterrò il 9 
gennaio.
Nonostante la critica situazione dei viveri, ben conosciuta dagli 
australiani, essi decisero di conquistare a forza il forte invece di 
limitarsi ad attenderne laresa per fame.
Continuò perciò lo stillicidio di attacchi su tutto il perimetro, 
concentrati sul lato nord per far credere ai difensori che lì sarebbe invece 
avvebuto l'attacco decisivo (previsto invece da sud).
Dalla seconda metà di febbraio cominciarono a disertare i libici tre 
settimane più tardi un disertore riferì che le razioni erano ormai ridotte a 
una galletta e una piccola scatoletta di carne al giorno ma che nessuno 
parlava di resa.
Nel frattempo gli assedianti eranio stati rinforzati da elementi della 18° 
brigata (un battaglione + 1 compagnia, più rifornimenti per 10 giorni), 
comandata da Wootten, brigata destinata alla Grecia, per cui Wavell decise 
di conquistare al più presto l'oasi per poter disporere di quelle truppe.
Dell'assalto finale parlerò in un prossimo post.
 
Non avendo letto nulla della memorialistica italiana su giarabub non posso 
fare comparazioni con quanto sopra riportato. mi auguro che qualcuno più 
ferrato di me estenda la conoscenza dei fatti.
 
Il giudizio australiano sull'operato di Castagna fu *He had been a 
determined but unenterprising commander.*
 
G. De M.


 
 
-- 
Non ho fatto il

 determined but unenterprising commander.*
 
Più che altro probabilmente le condizioni delle sue truppe non gli 
avrebbero consentito di fare molto di più. Almeno lui fu determinato. Il 
comandante di Cufra, in circostanze meno compromesse delle sue, diede 
una prova molto peggiore.
 
Haydn

 ha scritto nel messaggio 
news:3eOdq.73920$GZ3....@tornado.fastwebnet.it...
 
[...]
Non l'ho ancora ricevuto, tuttavia sulle operazioni nel Sahara italiano da 
poco l'USSM ha pubblicato un volume . ( 
http://www.esercito.difesa.it/Storia/UfficioStoricoSME/ProduzioneeVendita/Catalogo/2GM/Pagine/IlSaharaItalianonellaSecondaGuerraMondiale110616.aspx
 )
Resta da vedere se l'episodio di Giarabub è trattato in modo specifico.
 
Jaco
 

In rete è disponibile un ampio passaggio del libro di Castagna , relativo
alla battaglia finale 
 
__
 
    «21 marzo [1941]. ll ghibli, verso le quattro, era aumentato. Destai i
militari del rincalzo di settore, ch'erano assopiti, e feci chiamare il
tenente Cribari e il sottotenente Rossett, che avevano comandato i
disciolti reparti libici ed erano rimasti alle mie dirette dipendenze,
perché eseguissero a turno il servizio dei posti di sbarramento e delle
colonne celeri. Intanto, accompagnato dal mio attendente caporale libico
Califa, inizia la ispezione dei posti avanzati del caposaldo uno.
 
    Verso le cinque, improvvisamente, contro il caposaldo si scatenò un
uragano di fuoco. Le granate provenivano da sud, sud-est e nord-est, e
l'intero caposaldo era investito. Uomini e armi in postazione furono
colpiti. Durante quarantacinque minuti le postazioni furono bersagliate
dal tiro di non meno di quaranta cannoni da 88/27, che spararono oltre
diecimila colpi, e da quello di numerose bocche da fuoco di piccolo
calibro e mortai da 81.
 
    I nostri pochi cannoni da 77/28 e da 47/32 rimasti efficienti
risposero, colpendo le truppe pronte sulla base di partenza.
 
    Attendevo, sperando in una pausa, ma a un certo punto la sempre
crescente intensità del fuco non mi lasciò alcun dubbio sull'imminente
attacco nemico. Ritornai al posto di comando. Chiamai al telefono, ma
tutte le linee, ad eccezione di quella del capitano Caccamo, comandante
del caposaldo numero uno, erano state interrotte dal tiro. Inviai perciò
presso ogni comandante dei portaordini, con l'ordine che si tenessero
pronti. Incaricai i tenenti Cribari e Rossett di preparare il rincalzo.
 
    Telefonai al capitano Caccamo e gli dissi che la minore intensità di
fuoco contro la "ridotta vecchia" mi faceva supporre che in quel settore
vi fossero già truppe nemiche avanzate. Ritenevo, perciò, che lo sforzo
principale sarebbe stato effettuato in quella direzione.
 
    Alle cinque e quarantacinque, quando avevo appena finito di dare gli
ordini, il tiro venne allungato contro i capisaldi numero due e numero
quattro. Subito dopo, un grosso reparto riuscì a rompere tra i capisaldi
numero uno e numero due, e si portò decisamente sul rovescio del caposaldo
numero uno (nei pressi del comando di settore). Era ancora un po' buio
quando gli assalitori, gridando come forsennati, aprirono il fuoco contro
il posto di comando, e dopo una scarica d bombe a mano, si lanciarono
all'assalto.
 
    Le nostre mitragliatrici investirono il reparto nemico, obbligandolo
ad arrestarsi. Lanciai al contrattacco il sottotenente Napoleone Di
Vincenzo, comandante di uno dei plotoni di rincalzo, che riuscì a
respingere l'avversario. Nuovi attacchi in quella direzione furono sempre
stroncati. Il nemico attaccò in forze contemporaneamente l'intero
caposaldo numero uno, da sud e da sud-ovest.
 
    Come avevo già previsto, bisognava difendersi da tutti i lati.
 
    Fermi ai loro posti, i difensori opposero salda resistenza nonostante
i frequenti inceppamenti delle armi automatiche, causati dalla sabbia del
ghibli, che bloccava gli otturatori.
 
    Anche la visibilità era sempre più limitata.
 
    Le spinte nemiche, appoggiate dal fuoco di tutte le armi, che tenevano
le nostre posizioni sotto una continua pioggia di proiettili, si
susseguirono senza sosta. I cannoni da 47, rimasti efficienti, sparavano
alle minime distanze tra i varchi aperti nel reticolato.
 
    Gli aeroplani, volando a bassa quota, bombardavano e mitragliavano.
 
    Alla fine il nemico riuscì ad infiltrarsi anche tra i capisaldi numero
uno e numero quattro; ma l'intervento di una parte del rincalzo lo fermò.
 
    Verso le sette e trenta la lotta si accese anche davanti ai capisaldi
due e quattro. Ad eccezione del caposaldo numero tre, tutta la rimanente
fronte della difesa era premuta dalle forze nemiche che tentavano di
rompere il cerchio. Ma diventò più violenta nel caposaldo numero uno.
Verso le otto, il nemico irruppe in parecchi punti dello stesso caposaldo.
Occorreva impedire che esso dilagasse.
 
    Due plotoni del rincalzo di settore, ho già detto, erano impiegati,
uno per impedire che fossero presi alle spalle i difensori del caposaldo
numero uno, l'altro per stroncare il tentativo di irruzione tra i
capisaldi uno e quattro. Questi reparti, con ripetuti assalti, erano
riusciti allo scopo.
 
    Avevo perciò alla mano solamente i libici. Li lanciai contro i reparti
penetrati da sud-est, e che erano giunti al comando tattico di settore,
dove non c'era nessuno, perché anche i portaordini erano stati impiegati
sul rovescio della posizione.
 
    Ormai tutto era gettato nella lotta. I difensori del caposaldo,
stretti da vicino e accerchiati nelle loro postazioni, si opposero fino a
che ebbero esaurito le bombe a mano. Si difesero poi con le baionette.
 
    Gli altri capisaldi cercarono di dare il migliore appoggio con il loro
fuoco, fino a quando anch'essi non furono investiti direttamente.
 
    Mentre il combattimento continuava nel caposaldo numero uno, nuove
forze attaccavano il numero due. Reparti, nemici, appoggiati
dall'artiglieria, attraversando a sbalzi il vecchio campo d'aviazione
(lato Fredga), si portarono a contatto di quest'ultimo caposaldo.
 
    Vennero fermati dal tiro delle nostre armi che, malgrado i continui
inceppamenti, riuscivano a far partire delle raffiche.
 
    Il tenente Migliorini dalla Gara del Diavolo prendeva d'infilata, con
la sua mitragliera da 20, le truppe annidatesi nel fosso anticarro.
Sebbene minacciato da vicino, e battuto dall'artiglieria, continuò sino
alla fine a tenere sotto il tiro il nemico, infliggendogli gravi perdite.
 
    I cannoni da 47 e le mitragliere da 20 del caposaldo numero due,
rispettivamente al comando dei tenenti Bracci e Dragotti, non soltanto
bloccarono il nemico, ma intervennero a favore del caposaldo numero uno.
 
    Anche i posti di sbarramento di Garet el Barud e di Garet el Cuscia
erano stati attaccati all'alba, dopo forti concentramenti di artiglieria.
 
    Il posto di Garet el Barud respinse più volte l'avversario, finché una
compagnia rinforzata da autoblindo riuscì a penetrare. La lotta era durata
alcune ore.
 
    Cadde da eroe il sergente maggiore Burrasca. Altri soldati trovarono
la morte in quel posto, che in dieci mesi di lotta il nemico non era
riuscito a superare. Anche il posto di Garet el Cuscia, dopo una lunga
resistenza, fu sopraffatto.
 
    Alle nove e trenta, sebbene il nemico fosse riuscito a occupare la
ridotta vecchia e le alture più elevate del caposaldo numero uno,
installandovi mortai da 81, pezzi di piccolo calibro e cannoni contraerei,
la lotta continuava, ed era sempre più accesa.
 
    Le infiltrazioni nemiche tra le varie postazioni avevano spezzato in
più punti la linea di resistenza, obbligando i difensori a combattere
isolatamente.
 
    Le mitragliatrici, sempre a causa del ghibli, non funzionavano più.
 
    Esaurite le bombe a mano, non rimasero che i fucili e le baionette.
 
    Le perdite erano gravi da ambo le parti; ma mentre noi non potevamo
colmare i vuoti, il nemico continuava a gettare nella mischia truppe
fresche.
 
    Il capitano Perricone, comandante della decima GAF, lottando in mezzo
ai propri soldati, fu colpito a morte.
    Il sottotenente Donati, della stessa compagnia, pur essendo da un
pezzo ricoverato all'ospedaletto da campo, per malattia, aveva voluto
partecipare al combattimento, ed era rientrato il giorno precedente al suo
reparto. Attaccato, lui pure oppose, con i pochi uomini al suo comando,
tenace resistenza. Stretto sempre più da vicino, passò al contrassalto,
finché in un disperato corpo a corpo morì.
 
    Il plotone del tenente Mattia (decima GAF), dislocato sul tratto
sud-ovest del caposaldo, fu investito ripetutamente. I fanti, dopo aver
reagito col fuoco dei propri fucili, passavano al contrassalto, allargando
la morsa. In un successivo contrassalto il tenente Mattia fu pure ucciso.
 
    Nei pressi della ridotta vecchia erano il plotone del tenente Morello,
già dei disciolti reparti libici, ed in servizio presso la decima GAF, e
il plotone della terza GAF, precedentemente a disposizione del comando di
settore quale rincalzo.
 
    Questi due reparti respinsero valorosamente tutti gli attacchi, mentre
li appoggiava la mitragliera da 20 del sergente Osso, della ventisettesima
batteria, ch'era in posizione avanzata tra i capisaldi uno e due. Gli
uomini del bravo sottufficiale furono i primi ad essere investiti. Si
difesero prima con le bombe a mano, poi con le baionette. Nessuno degli
artiglieri rimase illeso. Il caporal maggiore Mancuso, dopo aver consumato
tutte le munizioni, guidò i propri uomini al contrassalto e cadde in un
corpo a corpo. Anche il sergente osso fu ferito gravemente. Dopo di che,
il nemico oltrepassò la posizione.
 
    Il tenente Morello, completamente accerchiato, passò più volte al
contrassalto. Fu visto incitare i suoi soldati, ma a un certo punto
scomparve, e nessuno seppe più nulla di lui. Dopo il combattimento non fu
possibile fare ricerche. Certamente egli ora riposa tra le sabbie del
caposaldo numero uno, in mezzo ai suoi soldati.
 
    Anche il plotone della terza GAF si difese eroicamente. Caddero alcuni
soldati, e il sergente comandante del plotone fu ferito.
 
    Superate le posizioni avanzate, il nemico irruppe nell'interno del
caposaldo numero uno, investendo le postazioni dei cannoni da 47, al
comando del tenente Ennio Goduti e del sergente Binda Di Falco. I cannoni,
che in un primo tempo avevano agito in cooperazione con i fanti investendo
le ondate nemiche, furono poi costretti a far fuoco alle minime distanze,
finché ebbero esaurito le munizioni. Dopo di che i soldati si difesero
anch'essi con le bombe a mano e con le baionette, lanciandosi
ripetutamente al contrassalto. Tutti i soldati del tenente Goduti furono
colpiti. L'ufficiale fu gravemente ferito da schegge di bombe a mano. Si
risollevò e si lanciò ancora sul nemico, trascinando i suoi soldati,
finché fu nuovamente colpito e cadde da eroe.
 
    I sergenti Di Falco e Di Giovanni, dopo aver ugualmente tenuto a
distanza il nemico con il pezzo da 47, e più volte contrattaccato, in un
corpo a corpo, colpiti da baionette furono uccisi. Raggiunto l'interno del
caposaldo, il nemico investì il posto di medicazione. Il sottotenente
Della Rosa ed il suo aiutante di sanità ed il suo aiutante resistettero e
alla fine furono pure uccisi.
 
    Non meno aspra fu la lotta sul tratto sud-sud-est dello stesso
caposaldo, nelle posizioni tenute dal tenente Aderito Fornasier, già dei
disciolti reparti libici ed in servizio presso la decima GAF quale
comandante di plotone. Pressato sempre più da vicino dal nemico continuò a
lottare, lanciandosi con i suoi uomini al contrassalto, ma venne
sopraffatto. Neanche di lui si ebbero più notizie. Senza dubbio egli pure
riposa in mezzo ai suoi soldati.
 
    Tra i capisaldi uno e quattro dove era impegnato fin dall'alba una
parte del rincalzo, il nemico continuò a premere incessantemente. Sulla
antistante posizione, mitragliatrici avversarie battevano d'infilata le
postazioni per armi e le trincee occupate dallo stesso rincalzo. Il
sergente maggiore Carboni, sottufficiale di contabilità della seconda
automitragliatrici, fu ferito gravemente, poi morì.
 
    Alle dieci, i tre quarti del caposaldo numero uno erano in mano al
nemico. Rimaneva ancora in nostro possesso il rovescio di tale caposaldo,
ch'era difeso da una parte del rincalzo. Io mi trovavo su questa
posizione, tra un incessante scroscio di bombe a mano e sotto il tiro
mirato de cecchini, che davano la caccia all'uomo. Mortai da 81, messi in
postazione sulla ridotta vecchia, colpivano uomini ed armi.
 
    Il nemico aveva ora concentrato tutti i suoi mezzi di fuoco contro
questo scoglio, che le forze penetrate nel caposaldo continuavano a
investire.
 
    Contro i reparti che agivano alee spalle erano impegnati il
sottotenente Di Vincenzo, comandante di un plotone della settima GAF, ed i
tenenti Manganaro, Cribari e Rossett, a mia disposizione. Sul lato est
erano invece i tenenti Farfaglia, Savino e Messina. Contro le forze
penetrate nell'interno del caposaldo operavano i libici.
 
    Il sottotenente Di Vincenzo, respinti numerosi attacchi, si lanciò al
contrassalto. Colpito alla testa da una pallottola di fucile e trasportato
in un ricovero, poco dopo morì.
 
    Gli altri ufficiali del mio comando trascinarono più volte al
contrassalto i pochi nazionali e i libici rimasti illesi, riuscendo ad
arginare, in un primo tempo, l'ondata nemica.
 
    Speravo ancora di riuscire a mantenere queste ultime posizioni sino a
sera. Avrei preso degli uomini dagli altri capisaldi, e contrattaccato
durante la note per rioccupare le posizioni dominanti del caposaldo,
ch'erano la chiave della difesa del presidio. Lanciai, perciò, più volte i
libici rimasti alle mie dipendenze. Essi rallentarono l'urto nemico, ma
malgrado il loro valore, non riuscimmo ad allargare la morsa, che sempre
più ci stringeva attorno.
 
    In un assalto venne colpito a morte il mio attendente, caporale libico
Califa, che tante prove di valore aveva dato durante tutto il
combattimento.
 
    Dalle alture che ci sovrastavano, il nemico colpiva le nostre
posizioni con scariche di bombe a mano. Essendo a noi venute a mancare
anche le bombe a mano, ci si difendeva con scariche du fucileria e con
contrassalti.
 
    Una bomba cadde vicino a me. Il soldato Barbagallo, mio portaordini,
che aveva seguito la traiettoria, mi si mise davanti. L'esplosione lo ferì
gravemente. Io fui ferito alla testa.
 
    Questo eroico soldato aveva prima partecipato al contrassalto col
plotone del sottotenente Di Vincenzo. Era stato lui che, accortosi che
l'ufficiale era ferito, l'aveva raccolto, sotto il fuoco, e trasportato
nel ricovero, dove era spirato. Poi mi era sempre stato vicino, e aveva
preso parte ad altri assalti. Quando si accorse che anch'io ero ferito, mi
rivolse parole d'incoraggiamento. Seppi successivamente che, fatto
prigioniero, dopo un lungo periodo di permanenza all'ospedale guarì.
 
    Durante tutto il combattimento l'aviazione nemica aveva bombardato e
mitragliato da bassa quota. Le nostre mitragliere da 20 reagirono sino a
quando ebbero munizioni. Stesi un marconigramma per il comando superiore,
riassumendo la situazione. Il libico, offertosi volontariamente per
portare il messaggio alla radio fissa della ridotta Marcucci, attraversò
il terreno sotto il fuoco mirato dei cecchini. Tuttavia vi riuscì.
 
    La lotta continuò con violenza sino alle undici. Il sergente maggiore
libico Brahim fu più volte lanciato al contrassalto con i pochi libici
rimasti illesi. Ferito, continuò a combattere.
 
    Nel caposaldo, i pochi uomini ch'erano ancora incolumi continuarono a
lottare, finché il nemico penetrò dappertutto, catturando i superstiti.
Allora fui catturato anch'io.
 
    I soldati degli altri capisaldi avevano dato fino alla fine il loro
appoggio.
 
    Durante il combattimento non fu possibile trasportare i feriti al
posto di medicazione, per non sottrarre uomini alla lotta. Essi furono
medicati dai compagni, nei vicini ricoveri. Furono ancora medicati dagli
ufficiali dopo il combattimento. Molti avevano ferite gravi di baionetta e
di schegge di bombe a mano. Successivamente furono inviati dagli inglesi
ai loro ospedali da campo.
 
    Alle dieci e quarantacinque apparve un aereo tedesco, che eseguì a
bassa quota azioni di mitragliamento.
 
    Seppi poi che l'aereo fu costretto ad atterrare nelle vicinanze
dell'oasi, essendo stato colpito dalle armi contraeree installate dal
nemico sulla ridotta vecchia.
 
    Lasciando il caposaldo numero uno vidi che il nemico irrompeva negli
altri capisaldi, anche da tergo. I nostri, però, si difesero per oltre tre
ore, passando spesso al contrassalto, mentre il nemico li batteva
d'infilata dalle alture del caposaldo numero uno, che dominavano l'intero
settore.
 
    Il tenente Manzella, comandante di una mitragliera da 20, sebbene
l'arma fosse continuamente bersagliata, continuò a far fuoco fino a quando
non vene sopraffatto.
 
    I cannoni e le mitragliere da 20 ancora in efficienza non avevano più
munizioni. Non una bomba a mano era rimasta.
 
    Il ghibli impediva di usare le armi automatiche.
 
    Avrei perciò potuto trattare la resa che mi era stata offerta dopo la
mia cattura ed ottenere l'onore delle armi.
 
    Volli, invece, dimostrare ancora una volta al nemico che, malgrado la
sua enorme superiorità, doveva pagare a duro prezzo l'ostinato
proponimento di sopraffarci.
 
    Tutti i miei dipendenti, nessuno escluso, anche i due civili nazionali
che stavano a Giarabub, si comportarono in modo degno di ammirazione.
 
    La bandiera che da dieci mesi sventolava sulla torre della ridotta
Marcucci venne abbassata e bruciata al cospetto del nemico, che concentrò
le sue ultime raffiche sui soldati che avevano l'incarico di compiere
questo estremo gesto.
 
    Da ogni petto uscì un grido: "Viva l'Italia!".»
__
 
http://www.centrostudilaruna.it/giarabub-di-goffredo-alessandrini.html
 
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 


 
G. D. M. 

G. De M. 


No, perché Giarabub non faceva parte del settore del Sahara libico - il 
Fezzan - del quale il libro tratta. Giarabub era un presidio di confine 
lungo il reticolato Graziani, e non rientra nella trattazione del libro 
di Rainero.
 
Per inciso, è un libro certamente interessante, largamente basato su 
fonti primarie e non senza importanti dettagli. Qua e là però è scritto 
in un italiano un po' strano, a volte tende un po' a sopravvalutare il 
punto di vista francese, e alcuni giudizi molto severi sulla storia 
USSME di Montanari non mi trovano d'accordo, almeno in parte. D'altronde 
molta documentazione in merito non c'è più, o non c'è mai stata, e su 
alcune cifre ed interpretazioni di fatti il dibattito non è chiuso (e 
probabilmente non lo sarà mai).
 
Haydn

 gelosi dei successi dei loro colleghi a Bardia, Tobruch e Beda Fomm.
 
Tieni presente la tempistica.
 
L'attacco finale fu lanciato alla fine di marzo 1941, proprio in 
concomitanza della prima offensiva di Rommel. Fosse dipeso dagli 
inglesi, molto probabilmente  il presidio bloccato e inerte sarebbe 
stato lasciato a cuocere nel suo brodo fino alla resa per fame e/o 
crollo morale. L'attacco costò agli attaccanti un centinaio di perdite 
tra morti e feriti, perdite che sarebbero state abbastanza 
ingiustificate in una situazione statica.
 
L'inizio dell'attività offensiva di Rommel cambiò le cose: il presidio 
diventava una seccatura dietro le spalle che impegnava forze, per quanto 
poche, per il blocco e avrebbe potuto essere soccorso o perfino 
sbloccato. Come infatti sarebbe accaduto se non lo avessero tolto di 
mezzo prima. L'attacco fu rapidamente organizzato e sferrato soprattutto 
per togliere di mezzo una grana nelle retrovie mentre era in corso 
l'offensiva dell'Asse, ed evitare di regalare a Rommel l'opportunità di 
cogliere un successo (anche di propaganda).
 
Haydn

 l'offensiva dell'Asse...
Autoprecisazione: l'attacco ï¿œ del 21 marzo, l'offensiva di Rommel parte 
il 24. Ma ï¿œ comunque evidente il legame tra l'attivitï¿œ tedesca in Libia 
e la decisione di chiudere con Giarabub.
Haydn

 francese...
Rainero (che per inciso ï¿œ stato pure consigliere storico di Gheddafi e
da questi ï¿œ stato nominato Cavaliere...) ï¿œ stato mio docente di storia
contemporanea: personaggio interessante, molto preparato e intelligente,
a volte un po' ruvido e un po' pieno di sï¿œ.
Mi pare di ricordare che fosse di madre lingua francese... ma non ci
giurerei. Ciï¿œ che ï¿œ certo ï¿œ che non si chiama "Romani H. Rainero",
come scritto nel link citato, ma "Romain H. Rainero".
E.D. 

 decisione di chiudere con Giarabub.
Gli inglesi sapevano per certo dell'arrivo di unit� germaniche in Libia fina 
dal 24 febbraio (scontro di En Nofilia), per� Wavell riteneva improbabile un 
attacco prima della fine dell'estate quindi diede la precedenza alla grecia. 
Ritir� la 7a div. corazzata e sostitu� Wilson con Neame nel comando in 
Cirenaica.
Le sue previsioni non erano del tutto sballate, perch� anche il Comando 
Supremo Italiano prevedeva l'inizio delle operazioni di riconquista della 
Cirenaica per l'autunno, e von Brauchitsch disse a Rommel che con l'arrivo 
della 15a div. corazzata (fine maggio) avrebbe potuto attaccare per 
giungere, eventualmente, a Bengasi.
Fu solo la sua presenza sul campo di battaglia (Marsa el Brega, 31 marzo) 
che fece capire a Rommel quanto gli inglesi fossero deboli e lo indussero a 
trasformare le puntate di assaggio in una offensiva a vasto raggio.
G. De M. 

 attacco prima della fine dell'estate quindi diede la precedenza alla grecia. 
occorre prendere in considerazione l' effetto morale / propagandistico
della caduta di giarabub .
La resistenza di questa piccola localita' era finita piu' e piu' volte nei
nostri bollettini di guerra , oltre 20 citazioni nei bollettini tra il
gennaio ed il marzo  1941 .
Conquistandola probabilmente si voleva dare un altro colpo al morale
italiano , tanto piu' che un altra dura battaglia ( realmente dura , non
propaganda come giarabub )  , quella di Keren in Africa orientale stava
per finire con la vittoria britannica ( 27 marzo ).


 prova molto peggiore.
 
Non so nulla su Cufra. Chi se ne impadronì? La Long Range Desert Force?
 
Per quanto riguarda l'attacco finale a Giarabub non sono in grado dif are i 
confronti fra le due relazioni (italiana e australiana) perchè i toponimi 
usati sono diversi e non è facile correlare le singole operazioni. 
Riconoscimenti alla tenacia di alcuni caposaldi non mancano.
L'infuriare del ghibli fece inceppare molte armi degli australiani. C'è da 
immaginarsi che altrettanto sia capitato a quelle italiane. Per cui 
l'attacco fu condotto con grande impiego di fuciloni anticarro che bucavano 
i parapetti di sacchi di sabbia e, sopratutto, non si inceppavano, baionette 
e bombe a mano a tempo. Molto normale che nei corpo a corpo abbia la meglio 
chi è in migliore forma fisica e in questo gli attaccanti, ben nutriti, 
dovevano essere meglio messi degli affamati difensori.
C'è qualcosa che non quadra nei numeri:
gli australiani danno come presenti a Giarabub, all'inizio delle operazioni, 
1.200 italiani e 755 libici. I prigionieri furono 1.300 (50 ufficiali), i 
morti nell'ultimo assalto srtimati in 250, ma forse erano meno. Il ghibli 
che infuriava ricorpì presto le salme, impedendo un conteggio esatto). 
Aggiungiamo una cinquantina (o 100) di morti durante l'assedio. I libici 
disertori non dovrebbero quindi essere stati più della metà di quelli dati 
per presenti.
L'altro bottino racconto fu di:
26 cannoni di calibro da 45 a 77 mm
10 cannoni di calibro minore (mitragliere da 20 o mortai da 45?)
1.000.000 di colpi per armi leggere
10.000 proiettili d'artiglieria.
 
Chi conosce l'entità delle 'unità di fuoco' può calcolare se si tratta di 
grossi, medi o piccoli quantitativi?
 
G. De M.
 
 

> Resta da vedere se l'episodio di Giarabub č trattato in modo specifico.
 
no, quanto sopra non l'ho scritto io. Sarebbe meglio imparare a quotare 
bene.
 
G. De M. 

 per presenti.
 
Castagna sostiene che la forza nell'ultimo periodo dell'assedio, o 
blocco, era di 1.297 uomini in totale (molti libici se ne erano andati). 
Cifra che, venendo dal comandante della guarnigione, mi sembra difficile 
contestare. A suo giudizio, ma assai approssimativo, i morti 
nell'assalto finale furono un 100-110, i feriti come minimo 350. La 
stima - tenendo conto della superiorità di fuoco avversaria, specie in 
artiglieria - mi sembra abbastanza credibile, anche se è possibile che i 
morti siano stati un po' di più. Mentre forse i 1.300 prigionieri 
dichiarati dagli australiani andrebbero un pochino ridotti (Castagna 
dice di avere letto su pubblicazioni neutrali e anche inglesi la cifra 
di 800, probabilmente troppo bassa in realtà).
 
Haydn

 marzo ).
 
 
Ci avevano fatto anche un film (con Alberto Sordi) e la popolare
canzone:
http://www.youtube.com/watch?v=zMFtp3VpT-Q
 
http://it.wikipedia.org/wiki/Giarabub%5f%28film%29
 
 
Inchiodata sul palmeto
veglia immobile la luna
a cavallo della luna
sta l'antico minareto
Squilli, macchine, bandiere,
scoppi, sangue! Dimmi tu,
che succede, cammelliere?
È la sagra di Giarabub!
Colonnello, non voglio il pane,
dammi il piombo del mio moschetto!
C'è la terra del mio sacchetto
che per oggi mi basterà.
Colonnello, non voglio l'acqua,
dammi il fuoco distruggitore!
Con il sangue di questo cuore
La mia sete si spegnerà.
Colonnello, non voglio il cambio,
qui nessuno ritorna indietro!
Non si cede neppure un metro,
se la morte non passerà.
Spunta già l'erba novella
dove il sangue scese a rivi.
Quei fantasmi, sentinella,
sono morti o sono vivi?
E chi parla a noi vicino?
Cammelliere, non sei tu!
In ginocchio, pellegrino,
son le voci di Giarabub!
Colonnello, non voglio il pane,
dammi il piombo pel mio moschetto!
C'è la terra del mio sacchetto
che per oggi mi basterà.
Colonnello, non voglio l'acqua,
dammi il fuoco distruggitore!
Con il sangue di questo cuore
La mia sette si spegnerà.
Colonnello, non voglio il cambio,
qui nessuno ritorna indietro!
Non si cede neppure un metro,
se la morte non passerà.
Colonnello, non voglio encomi
sono morto per la mia terra
ma la fine dell'Inghilterra
Incomincia da Giarabub! 


 rapporto di forza.
 
Per ipotesi erano legionari i francesi? Per ipotesi marciarono 
attraverso il deserto e spuntarano da dove gli italiani non se li 
aspettavano?
 
 
-- 
http://www.youtube.com/watch?v=RZUOkGxGUVs
 
http://www.youtube.com/watch?v=wltv12Hx9Bo
 

 aspettavano?
 
No. Una parte della colonna attaccante fu intercettata dalla compagnia 
sahariana (motorizzata) di Cufra. La stessa che in precedenza aveva 
combattuto bene, semidistruggendo il gruppo LRDG di Clayton.
 
Dopo alcune ore di combattimento a distanza piuttosto inconcludente, con 
perdite minime e alcuni mezzi danneggiati o fuori combattimento da 
entrambe le parti, la sahariana ruppe il contatto e anziché rientrare a 
Cufra si diresse verso nord, verso un altro presidio. Tolta di mezzo la 
forza mobile della guarnigione, i francesi si stabilirono presso il 
presidio (organizzato bene per una difesa ad oltranza) e cominciarono a 
bombardarlo, spostando il 75 mm qua e là per far sembrare di avere molta 
più artiglieria. Poco dopo, il comandante del presidio semplicemente si 
arrese.
 
Haydn

 arrese.
 
Il bollettino di guerra italiano n.269 del 3 marzo annuncio ' la resa   in
termini piu' eroici :-)
___________________________________________________________________________ 
Il nostro piccolo presidio di Cufra, assediato dal nemico da circa un
mese, di fronte a rinnovati attacchi di forze preponderanti, é stato
sopraffatto dal nemico. Parte delle nostre truppe sono riuscite a rompere
l'accerchiamento e sono rientrate nelle nostre linee.
________________________________________________________________________
 
Cufra aveva una certa importanza perche vi si trovavano impianti radio per
l' assistenza al volo ( radio -trigonometria l 


Una volta mio nonno mi raccontò una storia, ero piccolo e non so se vera.
Mi disse che durante la guerra in Africa un gruppo di legionari marciò 
attraverso il deserto e prese di spalle una postazione italiana e 
"stormed it" con le baionette.
Io non ho mai trovato riscontro e non so se fosse una delle storie "la 
guerra l'ho vinta da solo io con una vago aiuto del resto dell'esercito" 
(tema ricorrente nei british legion) oppure un episodio autentico (mio 
nonno fino ad una certa età mi raccontava favole [1]rovinando la mia 
fragile psiche poi iniziò a raccontare episodi veri).
 
[1]
O meglio, rendiamogli giustizia, ci raccontava episodi veri ma il 
protagonista era sempre il nipote che aveva difronte. Captain James, 
Captain Phil ecc ecc.


 termini piu' eroici :-)
 
Un bollettino è un bollettino. La verità, o la migliore approssimazione 
ad essa, è sempre difficile da appurare, ma nel caso di Cufra c'è ormai 
un consenso bipartisan sul fatto che il comandante della guarnigione, il 
capitano di complemento Colonna - richiamato in servizio e sbarcato a 
Tripoli nel 1939, dopo 19 anni di vita civile - aveva dei problemi (c'è 
da chiedersi chi designò al comando di una grossa guarnigione del Fezzan 
meridionale, non lontana da Ciad e Sudan, un capitano di complemento 
senza infamia e senza lode che non era mai stato in colonia e non 
serviva nell'Esercito dal 1920). E che il suo problema con il suo ruolo 
in quella situazione compromise la resistenza in maniera significativa.
 
Lo dimostrano, "e contrario", i casi di vittoriosa resistenza all'azione 
francese (e anche inglese) di presidi molto più piccoli e attaccati da 
forze palesemente superiori. A Umm el Araneb, un carabiniere nazionale, 
sette carabinieri libici e due operatori radio al comando di un 
brigadiere dei Carabinieri chiusi in una vecchia casa araba sconfissero 
una forza d'attacco molto superiore con 24 veicoli, mitragliatrici e 
artiglieria leggera. Una figura veramente magra per i francesi.
 
Haydn

 
 
"Ciabattone"  ha scritto nel messaggio 
news:4e7cce2d$0$44201$4faf...@reader1.news.tin.it...
 
Contiene alcuni erroretti che ho corretto con le maiuscole.
 
Inchiodata SUI PALMETI
veglia immobile la luna
a cavallo della DUNA
sta l'antico minareto
Squilli, macchine, bandiere,
scoppi, sangue! Dimmi tu,
che succede, cammelliere?
È la SAGA di Giarabub! 

 È la SAGA di Giarabub!
 
 
L'ho copiata da qualche sito, io non la so proprio, e in bagno
canticchio altre cose.


canticchio altre cose.
Lo so che l'errore non è tuo: Ho visto anch'io versioni errate.
Luna al posto di Duna, è evidentemente un errore di stampa.
Mentre Sagra al posto di Saga, è errore popolare di chi la cantava. Non 
comprendendo cosa significasse saga, si credeva di intuire che fosse sagra, 
e da qui l'errore. (Mia madre mi diceva che la cantavano anche i sassi. Ma 
so che mi replicheranno che in realtà nessuno la cantava, ma tutti avevano 
l'idea che fosse cantata da tutti, sicché si è creata la leggenda)


 Mentre Sagra al posto di Saga, è errore popolare di chi la cantava.
 
Penso invece che fosse proprio sagra , in una pubblicita' dell epoca della
canzone si parla proprio di " sagra di giarabub " 
 
http://digilander.libero.it/avantisavoiait/Canzone%20Giarabub.jpg
 
 
il termine sagra in questo contesto si deve intendere come : Solenne festa
commemorativa di carattere civile e patriottico ( dizionario hoepli )
 
Nel testo della canzone si parla di uno che in transito , tempo dopo la
battaglia , proprio a giarabub ad un tratto vede  " Squilli, macchine,
bandiere, - scoppi sangue" , stupito chiede alla sua guida indigena che
succede e quello gli risponde appunto che è la sagra di giarabub 


 hoepli )
In effetti nella maggior parte dei casi è citata come "sagra", a volte 
anche "sacra".
 
Carlo "Jurassic Park"

succede e quello gli risponde appunto che è la sagra di giarabub
 
La tua spiegazione non è peregrina.
Potrebbe allora darsi che l'errore sia stato contrario:
L'autore del testo da me letto, non comprendendo cosa potesse centrare il 
termine sagra nella rievocazione di una battaglia
può aver pensato ad un errore popolano e ritenuto che il termine originale 
fosse Saga.
Onore comunque agli artefici di quello che forse fu l'unico bagliore di 
eroismo italiano.


 eroismo italiano.
 
Cheren?
 
E.D.

edi'® ha scritto:

Tra Cheren e giarabub c' è  grande differenza , giarabub era un posto
isolato che per gli inglesi aveva poca  importanza  , le forze
contrapposte erano scarse , Chereen invece  era la chiave per la difesa
dell intera Eritrea e gli scontri videro svariate decine di migliaia di
uomini  contrapposti e le perdite in vite umane furono notevoli da ambo le
parti .
Le perdite inglesi ( quasi tutti indiani , furono loro a sostenere gli
scontri ) furono di circa 5.000 morti !
Cheren fu una delle grandi battaglie della II guerra mondiale , Giarabub
un episodio secondario 


 un episodio secondario
 
Appunto: mentre Giarabub fu uno scontro secondario, di quelli che a volte
passano inosservati o quasi, Cheren fu una grande battaglia.
Una battaglia che, a detta del colonnello Barker
"fu incredibilmente aspra, un vero inferno e la resistenza italiana rappresentò
il supremo sforzo bellico italiano. Ciò che fecero le truppe di Carnimeo non
fu probabilmente mai superato nella storia militare italiana."
Mentre Mackenzie scrisse
"... nessun esercito nemico col quale le truppe britanniche ed indiane hanno
dovuto scontrarsi, ha saputo ingaggiare una battaglia più acre ed efficace di
quella dei battaglioni Savoia a Cheren. Oltre ciò, le truppe coloniali italiane,
fino al momento di capitolare sulle ultime postazioni, hanno combattuto con
valore e coraggio e la loro lealtà in campo è stata testimone della eccellente
amministrazione italiana e della valida preparazione militare operata in 
Eritrea."
 
Cheren fu IL caso isolato ed eroico che dimostrò che in presenza di elementi
concreti e morali i nostri soldati potevano dimostrare una combattività e un
ardimento che troppo spesso erano mancati altrove.
 
E.D. 

 un episodio secondario
 


 
 
"edi'®"  ha scritto nel messaggio news:j64jfd$r8g$1...@speranza.aioe.org...

Debbo chiedere venia, e lo chiedo volentieri.
Non ignoravo l'eroismo di Cheren
Ma chissà perché la consideravo quasi una battaglia degli ascari.
 
E.D. 

 Ma chissà perché la consideravo quasi una battaglia degli ascari.
 
Senza togliere nulla agli ascari. Un ufficiale inglese scrisse che a suo 
giudizio i Granatieri di Savoia (dei quali il 10° Reggimento era a 
Cheren) erano pari, come resistenza e capacità di combattimento, ai 
paracadutisti tedeschi (quelli di Cassino) e alla migliore fanteria 
giapponese in Birmania.
 
E scusate se è poco...
 
Haydn

Birmania.
 
Ignoravo completamente questa citazione.
Che ricollegandola al discorso Sidi El Berrani, costringe a pensare:
Che esito avrebbe avuto il conflitto se uomini di questa tempra avessero 
avuto il supporto dell'armata libica? Se Graziani non avesse schierato i 
suoi in inetti greggi dispersi dal rumore dei carri?
 
Haydn