Newsgroup: it.cultura.storia.militare
Titolo: Ultime lettere da Stalingrado

Qualche tempo fà, comprai per pochi soldi un libretto dell'Einaudi dal
titolo come da oggetto, nel quale era riportata una selezione di 39 lettere
di soldati tedeschi bloccati a Stalingrado, selezione appartenente al carico
di lettere dell'ultimo aereo proveniente dalla sacca.
La storia di queste lettere mi era nota e nell'introduzione al libro viene
spiegato che l'intento della propaganda era quello di stabilire e
classificare lo stato d'animo delle truppe a S., e che dopo il controllo e
l'esito negativo della rilevazione statistica (2,1% erano favorevoli alla
condotta della guerra), tutto ciò che riguardava S. fù stoccato negli
archivi di Postdam.
L'introduzione ad un certo punto dice: <<Nessun dubbio è possibile nutrire
sulla loro autenticità, per quanto si debba tener conto del criterio
selettivo che ha dato unità spirituale e perfino stilistica al libro. Siamo
dunque di fronte a una testimonianza d'eccezione quale pure si rileva dal
confronto con documenti simili. Non sono lettere di condannati a morte:
manca, in esse, la certezza formale della condanna e la destinazione
individuale della morte....>>
Trovo invece nel libro di M. Ferzetti su Stalingrado, un commento
completamente opposto: << Difficile dire, in effetti, quale fosse lo stato
d'animo dei soldati accerchiati e valutare in che misura l'insensato
sacrificio di S. avesse scalfito la loro fede fanatica del Fuhrer. Le
''Ultime lettere da Stalingrado'' hanno lasciato credere che sul Volga si
fosse consumata la rottura dei combattenti col nazismo. [ ] Tuttavia, sia la
personalità del curatore, H. Schroeter , rivelatosi lui stesso l'incaricato
dagli uffici di propaganda del Reich di redigere un libro eroico sulla
battaglia, sia il contenuto delle lettere, hanno portato a mettere in dubbio
l'autenticità: la profondità filosofica di testi appariva incongrua con le
condizioni estreme in cui sarebbero stati scritti. Il confronto con le
lettere sequestrate, dopo la resa, dall'Armata Rossa e rinvenute alla fine
degli anni 80 negli archivi sovietici, non lascia dubbi in proposito. [ ]
Non ci sono né addii patetici, né riflessioni approfondite su ciò che sta
accadendo. C'è una grande semplicità davanti alla minaccia, lucidamente
percepita, dell'annientamento fisico e psicologico. Le considerazioni
politiche, le riflessioni sulla condotta della guerra, sono totalmente
assenti, come del resto l'odio per il nemico, l'esaltazione dell'eroismo o
il nazionalismo....>>
Avete qualche altra informazione a proposito delle lettere?
Pensate anche voi che il libretto (pubblicato nel 1950) sia un artificio
postumo, un tentativo di ripulire la coscienza tedesca utilizzando questa
pseudo maturazione, da parte dei suoi soldati, del processo di rottura di
essi - e quindi del popolo - con la dittatura nazista?
Peccato, perchè alcune lettere erano proprio belle!
-- 
A. Ball - Punico aviatore
''I capi combattono per la vittoria, gli uomini per il loro capo"
Tacito
---
La nostra posta e' certificata come Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.725 / Virus Database: 480 - Release Date: 19.07.04

 essi - e quindi del popolo - con la dittatura nazista?
Direi invece che si tratta di un maldestro tentativo di far passare i
soldati tedeschi come vittime del nazismo. Nelle lettere sequestrate dai
sovietici il dato secondo cui il 52% sarebbe stato contrario alla
continuazione della guerra proprio non compare. Non ci sono vere critiche al
regime, esse compariranno solo dopo il 31 Gennaio, quando ci fu il discorso
di Goering alla birerria di Monaco in cui paragonava i soldati di
Stalingrado a quelli delle Termopili e capirono, ma solo allora, che erano
stati sacrificati. Fino a quel punto la fiducia nel regime da parte del
landser intrappollato a Stalingrado non era mai venuta meno.

 
Fiducia nel regime quando si muore di fame,freddo e malattie ?
Hitler aveva ordinato la lotta ad oltranza ma Paulus si arrese con tutti 
i suoi stremati soldati.
Anche nella fase finale della campagna di Tunisia Hitler aveva ordinato 
la lotta ad oltranza ma pure in questo caso i tedeschi si arresero in 
massa(precedendo gli italiani !!)infischiandosene degli ordini del caro 
Adolf.
-- 
Ciao
   Massimo
Inviato da 
www.mynewsgate.net

 Fiducia nel regime quando si muore di fame,freddo e malattie ?
Niente di stranissimo.
Il soldato sta male, ma pensa: Hitler riuscirà a risolvere la situazione,
romperà l'assedio e mi riporterà fra le linee amiche.
Ciao
Ad'I