Newsgroup: it.cultura.storia.militare
Titolo: X Amedeo (ma anche per tutti)

Sapete se furante Overlord in particolare, e la campagna in occidente in
generale, ci fossero al seguito delle armate alleate osservatori ed
ufficiali di collegamento sovietici? E americani e inglesi
suill'ostfront?
Sapete per caso dove si possono leggere, se esistono, eventuali rapporti
da quesati inviati ai loro superiori?
Grazie
Ale
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


Benrisentito! :)
Che io sappia erano presenti degli osservatori sovietici durante le
operazioni in Normandia, alcuni persino come inviati di guerra e non
ufficiali di collegamento.
Non ti so dire con precisione perň quando siano arrivati sul posto,
presumibilmente non proprio nelle prime fasi di Overlord.
In generale la presenza di ufficiali di collegamento tra alleati
"occidentali" e "orientali" non era cosě capillare e ben vista come tra
eserciti alleati combattenti sul medesimo fronte. Di solito la presenza di
ufficiali "stranieri" sul fronte era dovuta a circostanze molto particolari
(come nel caso degli ufficiali sovietici veterani di Stalingrado inviati ad
Ortona per dare consigli ai Canadesi sulle tecniche di combattimento
urbano).
ciao
    Amedeo

 urbano).
Questo episodio non lo conoscevo, interessante. Hai altre informazioni a
proposito?
Al di la delle informazioni su singoli fatti come quello di Ortona o di
singoli ufficiali iviati sui vari fronti, conosci qualche saggio sul
giudizio che i sovietici davano degli eserciti alleati e delle loro
dottrine e mezzi e/o viceversa?
Ciao



A livello di "hardware" puoi leggerti i commenti di D. Loza sugli Sherman:
http://www.iremember.ru/tankers/loza/loza1.html
Oppure i commenti sugli esemplari di T-34 e KV-1 forniti allo U.S. Army per
valutazioni:
http://www.battlefield.ru/library/archives/stat/stat7.html
ciao
    Amedeo

 A livello di "hardware" puoi leggerti i commenti di D. Loza sugli Sherman:
Grazie ma li avevo gia' letti, e su tua indicazione credo :D
Se qualcuno viene a conoscenza di materiale sovietico sugli eserciti
alleati occidentali (valutazione sulle performance, critica
all'organica, alla leadership, alle dottrine, etc.) o di analogo
materiale angloamericano sui sovietici gli saro' grato se mi dara'
indicazioni bibliografichje a riguardo.


materiale sovietico sugli eserciti alleati occidentali
Sul sito di icsm ho trovato la recensione di questo libro:
L'italia nella relazione Ufficiale sovietica sulla seconda guerra
mondiale SME Uff. St. 1978 (Rm, 453 pp.) 
Il testo è necessaria sintesi della monumentale opera "Storia della
Grande Guerra Patriottica dell'Unione Sovietica 1941 - 1945"
pubblicata a Mosca nel 1963 (alcune curiosità: 250 redattori tra
ufficiali, uomini politici e tecnici militari; 6 volumi; 4.000 pagg.;
2 milioni di parole). Tratta in particolare (anzi per molti brani ne è
traduzione testuale) gli eventi che hanno coinvolto l'Italia, o in
prima persona, o anche di riflesso. Segnalo: "l'intervento dell'Italia
contro la Grecia" a p. 78; "l'appoggio occidentale alla Germania
nazista" p. 31; "valutazioni sovietiche sullo sbarco in Normandia" p.
242. 
Ciao, F.

 Sul sito di icsm ho trovato la recensione di questo libro:
Grazie mille! Ora viene la parte difficile: trovarlo.
Ale
-- 
Happy ever after in the marketplace...
(Lennon & McCartney)

 Grazie mille! Ora viene la parte difficile: trovarlo.
Se lo trovi fammi un fischio :o))
--
"Read, every day, something no one else is reading. Think, every day,
something no one else is thinking. Do, every day, something no one else
would be silly enough to do. It is bad for the mind to continually be part
of unanimity." Christopher Morley

Ora viene la parte difficile: trovarlo.
http://opac.sbn.it/cgi-bin/IccuForm.pl?form=WebFrame
Localizzazioni: 
BG0299 - Biblioteca dell'Istituto bergamasco per la storia del
movimento di liberazione - Bergamo - BG 
CN0040 - Biblioteca dell'Istituto storico della Resistenza in Cuneo e
provincia - Cuneo - CN  
CN0065 - Biblioteca civica - Mondovi' - CN  
FI0098 - Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI  
FI0211 - Biblioteca di lettere e filosofia dell'Universita' degli
studi di Firenze - Firenze - FI  
LI0027 - Biblioteca comunale Labronica Francesco Domenico Guerrazzi.
Centro di documentazione e ricerca visiva - Livorno - LI  
MI0305 - Biblioteca Ferruccio Parri - Milano - MI  
MI0339 - Biblioteca delle Civiche raccolte storiche. Museo del
Risorgimento - Milano - MI  
MI1022 - Biblioteca dell'Istituto milanese per la storia della
Resistenza e del movimento operaio - Sesto San Giovanni - MI  
MI1260 - Biblioteca del Dipartimento di storia della società e delle
istituzioni dell'Università degli studi di Milano - Milano - MI  
MO0155 - Biblioteca dell'Istituto Storico della Resistenza di Modena e
Provincia - Modena - MO  
PV0321 - Biblioteca dell'Istituto pavese per la storia della
Resistenza e dell'Età contemporanea - Pavia - PV  
RA0030 - Biblioteca di storia contemporanea - Ravenna - RA  
RM0264 - Biblioteca centrale dello Stato maggiore dell'esercito del
Ministero della difesa - Roma - RM  
RN0013 - Biblioteca civica Gambalunga - Rimini - RN  
TO0473 - Biblioteca dell'Istituto storico della Resistenza in 
Piemonte - Torino - TO 
Ciao, F.