Newsgroup: it.comp.software.mailreader
Titolo: Convertire da POP a IMAP

Fin dagli albori del mio utilizzo su Internet (2000) ho sempre 
utilizzato OE con un account principale e svariati account secondari che 
talvolta ho eliminato ma conservando sempre tutte le mail inviate e 
ricevute. Utilizzo il sistema POP3 e tutte le volte che passavo ad un 
nuovo pc spostavo tutta la posta. Da circa 5 anni ho anche cominciato a 
conservare una copia delle mail (ovviamente ricevute) come backup nel 
server.
Ma il progresso tecnologico (possibilità di scrivere da cellulare o 
computer di fortuna) mi fanno rimpiangere queste scelte e vorrei avere 
account IMAP in modo da avere sempre tutto in rete ed in ogni pc che 
utilizzo.
Quali rischi si corrono in tutto questo casino?
Il protocollo riconosce come uguali le mail in arrivo sul server e 
quelle che nel tempo ho salvato in POP? O me le duplica?
 
Io pensavo di fare un po' per volta, aprendo prima un account IMAP, 
magari secondario con mail meno importanti, se necessario svuotare il 
server per evitare duplicazioni, e poi pian piano infilarci le mail 
dall'account POP corrispondente a quello IMAP. E contemporanemanete su 
un altro pc aprire un account IMAP della stessa mail in modo da vedere 
se funziona.
-- 
2006-2010 --> che bel periodo.
Cinque scudetti consecutivi ....
Il Triplete ....
La maglia dei campioni di tutto
 
.... NOI VINCIAMO SENZA RUBARE!
 

 Quali rischi si corrono in tutto questo casino?
 
Il rischio è di ritrovarsi a dover aumentare lo spazio su disco sul
server per tenere tutta la tua posta sincronizzata, visto che ogni volta
che accedi il client si sincronizza e se lo spazio sul server si
esaurisce non puoi far altro che comprare nuovo spazio su disco, finchè
la quantità di dati da sincronizzare diventa troppa anche se usi le
fibre ottiche.
 
Dal punto di vista pratico invece IMAP è comodo perchè solo tu puoi
cancellare la posta o quello che sta sul server mail, ecco perchè
"magicamente" puoi sincronizzare un singolo account di posta  con enne
client.
 
Il guaio, come dicevo, è che non esistono (almeno io non ne conosco)
programmi di posta che possano archiviare la posta ricevuta a parte per
fare spazio e cancellare la posta dal server, e questo si scontra con la
possibilità teorica di avere una casella IMAP di proporzioni infinite ma
che all'atto pratico sarebbe impossibile da sincronizzare.

 che all'atto pratico sarebbe impossibile da sincronizzare.
 
io non ricordo come feci il passaggio.
possibile abbia copiato direttamente la cartella POP3 nella cartella 
IMAP del nuovo account, direttamente da dentro tunderbird?
 
-- 
[ b a z ]
"Scettico io? Ne dubito!"
" La coerenza è l'ultimo rifugio delle persone prive di immaginazione"
- socio MSTC - Responsabile Gruppi Antanati Gomito/Piede
- Mister Vistracàonpetto
 


Ma scusa se come ho letto da qualche parte io posso trasformare un 
account pop in uno imap semplicemente trascinando i messaggi 
dall'account pop all'imap ottenendo in tal modo che vengano scaricati 
anche sul server (tra l'altro in questo modo salvando anche mail di 
account nn pi� in uso) non posso poi fare l'esatto contrario?
Ovvero aver un account pop che per� non si collega e un account imap e 
trascinare le mail dal secondo al primo usando magari la funzione copia 
se voglio che restino nel server?


 voglio che restino nel server?
 
Se con due uova puoi fare una frittata, non vuol dire che da una frittata 
puoi ottenere due uova.
 
http://it.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol
 
 
A mio avviso, ti conviene pensare ad un tuo serverino IMAP/POP locale; in 
windows puoi usare Hamster:
http://www.arcorhome.de/newshamster/tgl/misc/hamster_en.html
 
http://www.elbiah.de/hamster/
 
FAQ 
http://sourcenetitalia.altervista.org/hamster.htm
 
 
-- 
Sans


 
ho fatto una prova in thunderbird.
 
preso una mail dqa un account POP e fatto "copia in">posta in arrivo di 
un account IMAP.
 
andato sul server IMAP e la mail risulta esserci.
 
mi sembra un passaggio da POP a IMAP no?!
 
mi sono perso qualcosa?!?!


>> usando magari la funzione copia se voglio che restino nel server?"
 
-- 
Sans

>>> primo usando magari la funzione copia se voglio che restino nel server?"
 
continuo a non capire...
 
non è quello che ho fatto io!?


>>>> "non posso poi fare l'esatto contrario? ...
 
adesso prova a prendere un messaggio da qualunque cartella IMAP/POP di un 
account e 'trascinala' sulla posta in arrivo di un account POP.
 
-- 
Sans

 account e 'trascinala' sulla posta in arrivo di un account POP.
 
ma alora dov'è il problema scusa!?
da IMAP a POP cambi le impostazioni e la scarichi, o ti affidi a farlo 
fare direttaemnte a Gmail....



 
Probabilmente non ci sarebbero problemi per la posta in arrivo. 
Basterebbe fare un account pop su un altro client ma sarebbe molto più 
macchinoso per quella inviata perché non viene scaricata dal pop e si 
dovrebbe spostarla (ove concesso) in quella in arrivo per poi, una volta 
scaricata, spostarla


 direttaemnte a Gmail....
 
a me lo chiedi? Io ho capito che Tintagel con "un account principale e 
svariati account secondari (POP)" volesse consolidare tutto in uno unico 
IMAP, e poi si chiedesse se fosse possibile l'inverso: consolidare diversi 
IMAP in un POP.
Chiaro che se parliamo di accedere _allo stesso_ account cambiando tra i 
due protocolli, il problema non si pone. Può benissimo duplicare lo stesso 
account <pi...@dominio.tld> impostando i due protocolli, e vedere quindi 
le stesse email nelle due cartelle Inbox. Solo che in quello IMAP vedrà 
anche tutte le altre cartelle dell'account, in primis Trash e Spam.
 
------
@Tintagel
NB: puoi usare *contemporaneamente* sia il protocollo POP3 che quello 
IMAP4 per la stessa email, senza pericolo di creare danni. Sono solo modi 
diversi di dialogare con lo stesso server, per gli stessi messaggi.
 
-- 
Sans

 fare un account pop su un altro client ma sarebbe ...
 
inutile e controsenso, visto che volevi poter accedere all'archivio da 
terminali diversi.
 
-- 
Sans


Preciso:
Io vorrei usare diversi account imap per ogni casella mail ancora 
attiva. Chiaramente per la posta storica proveniente da mail non più 
attive o di gestori che non hanno il protocollo imap dovrò fare 
diversamente.
Il passaggio IMap-pop era solo per favorire un backup in caso di perdita 
dati come ulteriore scrupolo. Non che mi servisse ad altro.


 come ulteriore scrupolo. Non che mi servisse ad altro.
 
vediamo se ci riesco con un disegnino (con font monospazio).
 
   ________________________
  |                        |
  |  Account mia@email su  |
  |  Server mail provider  |
  |------------------------|
  | Accesso via protocollo |
  |  POP3     |    IMAP4   |
  |___________|____________|
        |            |\  \
        |            | \  \________________
        |            |  \______            \
   ____\|/___    ____|______   \_________   \__________
  |     V   |   |          |   |         |  |          |
  |  Client |   |  Client  |   |  Client |  |  Client  |
  |  POP3   |   |  IMAP4   |   |  IMAP4  |  |  IMAP4   |
  |_________|   |__________|   |_________|  |__________|
 
Considera che anche con IMAP puoi avere tutti i messaggi in locale, basta 
che li scarichi integralmente dal server. Ma *NB* puoi recuperare solo i 
messaggi che sono ancora presenti sul server, quelli cancellati non li 
puoi pretendere. Se però ne hai una copia locale, con il protocollo IMAP 
puoi ricopiarli/spostarli di nuovo in una cartella sul server (spazio 
assegnato al tuo account permettendo), cosa che non puoi fare col 
protocollo POP3 (monodirezionale).
 
-- 
Sans


Tutto chiaro ma i miei dubbi irrisolti sono:
1 - se copio una mail originarimanete ricevuta all'account 
acco...@email.it
 tramite IMAP nel server 
acc...@yahoo.it
, si perde 
ogni riferimento all'originario indirizzo ricevente?
2 - visto che su alcuni indirizzi (che consultavo tramite pop) ho 
conservato la posta in arrivo, cosa succede una volta fatto l'account 
imap e trasferita tutta la posta copiata da pop? Il sistema riconosce le 
mail duplicate? O mi troverò moltissime mail doppie?
