Newsgroup: it.discussioni.giallo
Titolo: "King Suckerman" George P. Pelecanos

Black Noir.
La musica nera degli anni '70 e i film della blaxploitation
intrecciano suoni e visioni alle parole del romanzo di George
Pelecanos, "King Suckerman", secondo episodio di una quadrilogia
dedicata a Washington D.C., città dove l'autore è nato nel 1957.
Nei Gialli Mondadori era uscito qualche anno fa il terzo volume, "Una
dolce eternità" e poi Piemme nel 2001 ha pubblicato "Vendetta" (in
originale "Shame the Devil"), il romanzo conclusivo della quadrilogia,
un testo che, senza la conoscenza degli episodi precedenti, perde
molto del suo effettivo valore.
La storia di "King Suckerman" si svolge a Washington, è estate,
mancano pochi giorni alle celebrazioni del bicentenario
dell'Indipendenza, il 4 luglio 1976.
I due protagonisti, ma il romanzo
punta molto su un affresco corale, sono Peter Karras, figlio di
immigrati greci, e un nero, Marcus Clay. Nella città in cui i
conflitti razziali tracciano linee di confine tra quartieri,
sobborghi, strade, incroci, negozi, il tema della propria identità e
delle proprie radici, cercate o perdute, genera un ulteriore
disorientamento. La musica, il basket, il cinema sono il ritmo che
scandisce le scene urbane.
E' la difficoltà a trovare la propria strada quello che lega molti
personaggi del romanzo. Wilton Cooper, che si trascina dietro un
ragazzo bianco, il suo ragazzo, dopo che lo ha visto commettere un
brutale omicidio, arriva a Washington. Non si fermerà davanti a nulla,
scivolando verso una violenza priva anche di uno scopo, di un motivo:
il denaro e la droga sono solo il risvolto formale della rapina e
dell'omicidio.
Pelecanos rappresenta una realtà scossa da tensioni profonde e i suoi
romanzi esplorano un passato in cui nascono il volto del presente e le
sue forme contorte. Lottando come i suoi protagonisti alla ricerca
delle proprie radici, Pelecanos racconta Washington scavando nella sua
storia.
Il linguaggio è crudo senza compiacimenti. Il montaggio della
narrazione segue le storie in parallelo e il loro incontro è spesso
violento, spesso tragico. Nel decimo capitolo questa tecnica
stilistica viene utilizzata per una scena breve, con spostamenti più
ravvicinati: dall'interno di una casa all'interno di auto allo spazio
intorno, racchiuso in una piccola radura e via di seguito. L'autore
riesce così a rallentare l'azione aumentandone in modo vertiginoso la
tensione. Un montaggio analogo è presente nell'incipit di "Vendetta"
(Piemme, 2001): quaranta pagine dallo stile perfetto, con un crescendo
di tensione che non lascia tregua al lettore.
Come la fantascienza esplora in modo estremo le pulsioni, i movimenti,
le idee contenute in germe nel presente, visualizzandone conseguenze e
possibili risultati, così il noir, scegliendo proprio il presente o il
passato più prossimo come territorio di azione attraversa altre soglie
estreme, analizza i conflitti, misura la rabbia e la tensione,
dipingendo l'ambiente urbano e i suoi precari equilibri, le sue linee
di forza.
In Pelecanos non c'è una celebrazione estetica della violenza, la
morte spettacolarizzata è quella esibita sui tavoli settori da
scrittrici e scrittori ormai miliardari, con i loro thriller e le loro
frasi prese da testi di medicina legale, per confezionare "brividi"
letterari difficilmente comprensibili per chi ha davvero assistito ad
un'autopsia.
Insieme alla violenza, le armi sono una presenza pesante nel romanzo e
il loro messaggio di morte è visibile chiaramente nelle pagine di
Pelecanos, come anche in quelle di un altro autore, Douglas E. Winter,
che con il suo romanzo "Corri!", recentemente pubblicato da Einaudi,
ha scritto un canto funebre (non a caso il libro si conclude in una
chiesa) per un nazione che rischia di avere un numero di armi in
circolazione superiore a quello dei suoi abitanti.
Il noir, nelle sue varie sfumature, dimostra ancora una volta la
straordinaria capacità di raccontare la realtà dove questa è più
prossima allo strappo, al punto di rottura: filtrano dalle ferite di
un tessuto sfilacciato l'angoscia ed il dolore che la superficie
pulita di un schermo o i vetri di un palazzo riescono a nascondere.
Dietro le case, le strade residenziali, gli uffici, i ristoranti
appena aperti esiste un'altra realtà dove la tensione stira le pieghe
nascoste. Nel noir la violenza e le morte non sono esibite, ma
scrittori come Pelecanos, Ellroy, Crumley, Raymond e altri si
avvicinano insieme ai loro protagonisti ad un mondo lacerato. E allora
è difficile non riconoscere la forza e l'importanza di questi autori
per il loro modo di interpretare la realtà ed il romanzo. In questi
tempi.
--
George P. Pelecanos, "King Suckerman", ed. or. 1997, pp.251, 14 euro,
Shake 2002.
- "Una dolce eternità", ed. or. 1998, pp. 282, 3,56 euro, Gialli
Mondadori n. 2700.
- "Vendetta", ed or. 2000, pp. 390, 18,08 euro, Piemme 2001.
Douglas E. Winter, "Corri!", ed. or. 2000, pref. V. Evangelisti, pp.
299, 9,80 euro, Einaudi 2002.

tempi.
Ad integrazione dell'ottimo articolo di Hobbes, segnalo anche che due
giorni fa Alias, l'inserto del sabato del Manifesto, ha dedicato
un'intera pagina a Pelecanos.
Lieti di essere stati i primi a parlare di Pelecanos in Italia, quando
ancora non lo conosceva nessuno :-))
Ciao, Luca
Luca Conti
Nobody called, nobody came in, nothing happened, 
nobody cared if I died or went to El Paso.
Raymond Chandler