Newsgroup: it.discussioni.giallo
Titolo: David Goodis

Non so se ne avete già parlato sul ng, se è così scusatemi.
Ho appena finito di leggere "sparate sul pianista" di David Goodis, e ho
voglia di condividere le mie sensazioni con voi.
Innanzitutto posso dire che è il più bel libro letto, diciamo, negli
ultimi tre o quattro mesi.
Non è bella la trama, nè la sequenza degli avvenimenti, pur ricca di colpi
di scena e di azione allo stato puro: sequestri, fughe, scazzottate
furibonde, accoltellamenti, ancora fughe, e sparatorie degne di questo
nome.
E' bella la scrittura, quella dolce alchimia che distilla emozioni ed
allucinazioni, la rottura continua dell'illusione scenica ed il
coinvolgimento diretto del lettore alle strampalate vicende degli
strampalati eroi del romanzo. Un libro lento con accelerazioni improvvise,
fumoso e alcolico. Malinconico e adrenalinico allo stesso tempo.
La scrittura mi ha fatto pensare a Cornell Woolrich e Jim Thompson (due
maestri assoluti del noir americano). Così come certi dialoghi mi hanno
ricordato gli insulsi scambi di battute dei personaggi di Robbers (altro
libro rivelatorio). Insomma un libro che un cultore del genere deve
assolutamente tenere sul comodino. Infine un complimento all'editore
Fanucci, che sta azzeccando un colpo dietro l'altro come un pistolero
infallibile, una sorta di Tex Willer della nuova editoria.
Piergiorgio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 pistolero infallibile, una sorta di Tex Willer della nuova editoria.
Il miglior libro della Fanucci che ho letto negli ultimi tempi č
sicuramente "Perdido Street Station" di China Mieville che mescola
generi diversi con un risultato eccezionale.
Ciao, hobbes

generi diversi con un risultato eccezionale.
E' li' che mi aspetta, in attesa di lettura.
Appropo' di Fanucci: attenzione a uno dei soliti scherzetti delle case
editrici!
E' appena uscito (o sta per uscire) *In fondo alla palude* di Joe R.
Lansdale: trattasi di *The Bottoms*, cioe' lo stesso romanzo (tra
l'altro, decisamente meritevole di lettura)  pubblicato nei Gialli
Mondadori con il titolo *Sotto gli occhi dell'alligatore*.
/f
-- 
#  Fabio R. Crespi  :::> 
http://www.umpf.net/
 <:::
# "Confusion will be my epitaph" (P.Sinfield 4 KC)

Mondadori con il titolo *Sotto gli occhi dell'alligatore*.
Segnalo invece che a fine marzo (lo sto finendo di tradurre in questi
giorni) esce per Einaudi Stile Libero il nuovo romanzo di Lansdale, "A
Fine Dark Line", che a mio avviso è anche migliore del già notevole
"The Bottoms".
"A Fine Dark Line" non fa parte della serie di Hap e Leonard, ma come
"The Bottoms" è un romanzo a se stante, ambientato stavolta nel Texas
del 1958.
Ciao, Luca
LC

del 1958.
Mucho interessante, tnx. 
E' gia' stato deciso il titolo italiano?


E' gia' stato deciso il titolo italiano?
Guarda caso, si decide domani :-)
Ciao, Luca
LC

 "The Bottoms".
Ottima notizia! :-)
grazie
ciao
-- 
giorgio raffaelli
Cavalcò verso Ovest, e andò tutto bene.

Guarda caso, si decide domani :-)
Bene. Ora che domani e' oggi, cosa ci dici? ;-)


Bene. Ora che domani e' oggi, cosa ci dici? ;-)
"La sottile linea scura".
Ciao, Luca
LC

"La sottile linea scura".
'azz! Quasi quasi non mi par vero!!! ;-)
E come mai _scura_ e non _oscura_?
Vabbe', dai, sto scherzando... :-)


 Vabbe', dai, sto scherzando... :-)
Io invece sono serissimo &-)))
(e soprattutto non vedo l'ora di trovarlo in libreria...:-)


E come mai _scura_ e non _oscura_?
"Dark", nel caso specifico del romanzo, ha una connotazione fortemente
razziale (che č uno dei temi, anzi diciamo il tema prevalente del
libro).
Ciao, Luca
LC

(e soprattutto non vedo l'ora di trovarlo in libreria...:-)
E' un po' come se Lansdale avesse riscritto alla sua maniera il Tom
Sawyer di Mark Twain.
Ciao, Luca
LC

 E' una sottigliezza, ma con *La* sembrava funzionare meglio.
[CUT]
Forse ha giocato un effetto di attrazione da parte di tue titoli di film
abbastanza noti, "La sottile linea rossa" e "La sottile linea blu",
rispettivamente "The thin red line" e "The thin blue line"? :)
Ciao
FabFour
-- 
FabFour
"Life is what happens to you while you're busy making other plans" - J.
Lennon
http://www.commissariatobellanapoli.it
Per rispondere in pvt cancella i CANCELLAMI!


rispettivamente "The thin red line" e "The thin blue line"? :)
Sicuro.
Ciao, Luca
LC

 E' li' che mi aspetta, in attesa di lettura.
Scegli il momento giusto perchč ti assorbirą parecchio tempo. Io sto
gią aspettando il nuovo romanzo ambientato a New Crobuzon...
Ciao, Enzo

 "The Bottoms".
Ottimo!
Non riguarda Lansdale, ma...
Una domanda: dal libro di Winter "Corri!" è stato poi tratto un film?
Ciao, Enzo

Una domanda: dal libro di Winter "Corri!" č stato poi tratto un film?
L'anno scorso Winter mi disse di aver finito di scrivere la
sceneggiatura, ma da allora non ho saputo piů niente (nemmeno del
nuovo romanzo, del quale mi aveva raccontato l'ambientazione - Texas,
tanto per dire - e le atmosfere, che mescolavano noir e horror).
Ciao, Luca
LC

 tanto per dire - e le atmosfere, che mescolavano noir e horror).
Peccato!!
Ho visto che traduci anche per l'editore Giano: sono tutti titoli che
attirano, difficile scegliere, hai qualche consiglio?
ciao, enzo

attirano, difficile scegliere, hai qualche consiglio?
Beh, *Sermone del fuoco* di Wright Morris è un libro fantastico, e
conoscendo i tuoi gusti dovrebbe piacerti moltissimo.
Ciao, Luca
LC

 conoscendo i tuoi gusti dovrebbe piacerti moltissimo.
Preso! Poi riferirò. Sto finendo di leggere "Deviazioni standard" di
K. T. Greenfield (Instar), non male.
Cambiando discorso: conosci una rivista decente di recensioni musicali
italiana e/o straniera?
Ciao, Enzo

italiana e/o straniera?
Che genere di musica? Jazz, rock, country, black, metal, elettronica?
LC

 elettronica?
Rock nelle sue più varie declinazioni e con ampie aperture su altri
generi...
Ciao, Enzo

generi...
Direi Mojo (che ha una versione online su 
http://www.mojo4music.com/
)
e Uncut (versione online su 
http://www.uncut.net/
). 
Uncut, in particolare, ha ampie aperture al noir (ed č per questo che
ci piace :-)
Per elettronica, jazz e nuove musiche la migliore resta The Wire
(
http://www.thewire.co.uk/
).
Ciao, Luca
LC

(
http://www.thewire.co.uk/
).
SEGNO!!!
Tnx. :-)
