Newsgroup: it.discussioni.giallo
Titolo: Cosa ne pensate di...

Ciao a tutti, 
è da un pò che leggo i vostri messaggi ma scrivo oggi per la prima
volta.
Che ne pensate di Camilleri, di Agatha Christie e di Lucarelli?
Sono alcuni tra i miei preferiti.
Tra tutti gli autori da voi citati ne conosco ancora molto pochi....
Un saluto,
Tix.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 ha scritto nel messaggio
news:c277d05c129d5b13238...@mygate.mailgate.org...


 Sono alcuni tra i miei preferiti.
Camilleri non mi piace (è un copione) la Christie è un cult, e Lucarelli è
il miglior scrittore di gialli e noir in Italia (IMHO).
bye..........speedo

 il miglior scrittore di gialli e noir in Italia (IMHO).
Vedo che dissentiamo quasi su tutta la linea! (Ma come diceva Petrolini,
"il mondo e' bello perche' e' avariato!".
Camilleri l'ho trovato molto divertente sia come trame (ad incastro ma
non troppo), sia come uso del linguaggio, che sara' che non sono 
siciliano, ma mi fa sganasciare.
E anche se e' un copione (di chi?, spiegati!) mi ha regalato
diverse ore di divertito relax il che non e' poco.
Di Lucarelli ne ho comprati e letti diversi. Il ragazzo sembra
simpatico e professionale quando appare in TV. Pero' i suoi romanzi mi
lasciano quasi sempre un po' insoddisfatto, anche se probabilmente
continuero' a comprarlo.
Sara' anche che ormai i serial killer cominciano a darmi un po' la
nausea ? Non ne posso piu'!  Sinceramente 'sti serial killer sono
un po' troppo frequentati... La motivazione del successo non
sono certo in grado io di sviscerarla (qui ci vorrebbe il Lucarelli),
ma alcuni aspetti mi sembrano evidenti:
- la passione per il macabro (e chi non ce l'ha?),
- l'interesse per i dettagli scientifici (chi si ricorda la serie
"Quincy" che trasmettevano quando ero "piccolo" ? E ora qualcuno
vede CSI? A volte non sono male...)
- la facilita', da parte degli autori, di inventarsi una bella serie
di delitti senza motivi razionali. Ah, il buon vecchio movente....
Questi ed altri motivi mi sembra abbiano contribuito ad inondare
il mercato di libri a dir poco mediocri (per non parlare dei film)
in una corsa forsennata alla ricerca del serialkiller piu' fantasioso
nelle sue mutilazioni e piu' intelligente nel lasciare indizi etc.etc.
Naturalmente alcune opere si salvano. Qualche autore sopra la media
c'e', e magari sfrutta la liberta' concessa dal filone serialkiller
per (cercare di) curare meglio altri aspetti. Il Lucarelli mi sembra
cerchi un uso del linguaggio e/o del punto di vista, che sia personale
e coinvolgente: spesso ci riesce, qualche altra volta mi sembra
si scorga l'impalcatura: d'altra parte si sa che la cosa che richiede
piu' esercizio e' la spontaneita'...
Altri autori curano l'aspetto scientifico/procedurale o la complicazione
della trama, ma al momento, a meno di segnalazione entusiastiche,
ho deciso di lasciar sedimentare 'sti serial killer per vedere
tra 10 anni quali libri si ricorderanno. (Questa e' una cosa fattibile
se comprate libri in inglese dagli USA, dove c'e' un mercato dell'usato
floridissimo: in italia anche un capolavoro puo' andare fuori catalogo
dopo 3 mesi ed essere irreperibile...)
Tornando alla Christie, devo dire che in gioventu' ne ho letto
vagonate e pur consapevole dell'orrore strisciante che la parola "fan"
evoca in me, sicuramente mi sono autodefito "appassionato" piu' di una 
volta.
Quando ero giovane andavo in visibilio per le storie di Hercules, per
gli incastri logici, le deduzioni etc.etc.
Poi col tempo ho cominciato ad apprezzare di piu' l'uso del linguaggio e 
l'ironia. Non a caso, delle decine e decine di libri di Agatha che 
lessi, mi tornano alla mente "Perche' non l'hanno chiesto ad Evans" e
"Parker Pyne indaga" che si discostano dal modello Poirot/Marple.
Sono tanti anni che non leggo piu' la Christie. Non so se mi piacerebbe
ancora. Nel dubbio di rovinare un ricordo d'infanzia, mi astengo.
Successivamente alla Christie, mi sono molto divertito nel leggere i
racconti di padre Brown di Chesterton. (Ah, se rifacessero in TV i
mitici episodi con Renato Rascel e Arnoldo Foa'). Devo dire che i
racconti mi sono congeniali: sto raccogliendo (in inglese) i racconti
di Jack Ritchie, che era un autore di micidiali raccontini gialli,
spesso usati da Hitchcock per i suoi telefilm. Credo che siano uscite
delle raccolte anche in italiano, ma non so come sia stata la scelta
e la traduzione).
Un altro dei miei autori preferiti, di cui penso di avere quasi tutto in
lingua originale, e' Rex Stout, quello di Nero Wolfe.
I dialoghi tra lui e Archie Goodwin
mi facevano scompisciare. Qui pero' penso che una buona traduzione (se
possibile) sia fondamentale. Poi e' un po' datato (beh, anche Agatha
non e' ambientata nel 2002).
Tornando agli italiani mi sono piaciuti Santo Piazzese
(ma quando esce il terzo?) e molto anche Loriano Macchiavelli,
del quale recentemente, oltre al libro
"I sotterreanei di Bologna" ho rivisto sul satellite una caterva di
episodi di Antonio Sarti con un fenomenale Gianni Cavina.
Recentemente ho letto Corri!, Non dirlo a nessuno, e qualcosa altro,
di Bunker, ma non ricordo. Tutti perche' suggeriti qui ! Grazie, non 
c'e' malaccio.(Anche se nessuno si colloca nel filone "ironico" che 
prediligo). Infine, spero che la senescenza mi regali un'amnesia in modo
da potermi rileggere i romanzi di Raymond Chandler ! (Non che la trama
abbia poi tanta importanza...)
Ciao,
Giovanni.

 continuero' a comprarlo.
Anch' io continuerň a comprarlo, credo che la prima pagina di A.B. sia
veramente un'opera d'arte... giusto per rimanere in tema d'idee
assolutamente originali ;))
Cutto il resto ma risponderň pure a quello, prima o poi.
Ad majora.......(si scrive cosě?)....speedo

 Però qui il rischio è di far partire un flame mica da scherzi.....
E infatti comincio subito... :-)
Io di Pepe Carvalho ne ho letto non ricordo se 1 e mezzo o 2 e mezzo,
tutti sulla fiducia (cioe', speravo che, siccome il Camilleri lo
omaggiava di una citazione, fosse degno di lettura).
La mia memoria stende un pietoso velo sui dettagli e i titoli
(riesco solo a ricordare un manager un uccello e una partita di calcio, 
mah...). Comunque ricordo che un romanzo finiva malissimo (cosa
che per me e' una eresia: il cattivo deve pagare, almeno un pochino !)
Insomma, il ragazzo sa anche scrivere, ma non mi ha coinvolto
minimamente.
E poi il personaggio mi e' rimasto subito sugli zebedei: non so se
per le ricette strampalate, una reiterata ostentazione di dettagli
inerenti la sfera sessuale o qualcosaltro che ho rimosso.
Quindi per me, pollice verso: sono stato molto tentato di bruciare
i libri di Carvalho.... ma non ho il camino.
Ciao,
Giovanni.

 Tix.
Benvenuto, concordo in pieno per Lucarelli e Camilleri; per la Christie ...
mi astengo.
Ciao
Rex  :-))

 Tix.
Benvenuto, concordo in pieno per Lucarelli e Camilleri; per la Christie ...



Scusate se mi intrometto nella discussione, ma vedo che avevo capito fischi
per fiaschi!
Infatti mi chiedevo come mai divenisse  un demerito il fatto che dei libri
potessero essere apparentati a dei, peraltro ottimi, "copioni" (nel senso di
sceneggiature).
In effetti alcuni suoi romanzi  ne  hanno il taglio e si prestano molto bene
alla transposizione cine-televisiva, come in effetti è avvenuto per la serie
di Montalbano, questo  però semmai è un pregio e non un difetto.
Del resto Camilleri proviene dalla regia televisiva e a lui si devono tanti
sceneggiati televisivi come quelli  tratti dai romanzi di Simenon con il
grandissimo Gino Cervi, divenuto all'epoca, nell'immaginario collettivo, l'
alter ego del commissario Maigret!
No non credo proprio che Camilleri rubi o scopiazzi plagiando opere altrui,
può non piacere ma credo che sia tutta farina del suo sacco e del resto i
suoi personaggi sono troppo veri, troppo intrisi di sicilianità nel bene e
nel male per essere frutto di simili sotterfugi.
Ciao
Fernando

Tra tutti gli autori da voi citati ne conosco ancora molto pochi....
Non è un problema! Il Ng serve anche come spunto
Alla prossima
Paliddo
-- 
***********************************************************
Per rispondere togliere  NOSPAM. -  Remove NOSPAM. to reply
ICQ UIN: 13172582

 Giovanni.
