Newsgroup: it.comp.software.mailreader
Titolo: [hamster] Non riesco a far applicare i filtri posta in arrivo

Ho una casella pop3 che raccoglie tutti i destinatari del dominio di
appartenenza
es: 
ma...@miodominio.it
,
pi...@miodominio.it
, 
gia...@miodominio.it
finiscono nella casella 
glo...@miodominio.it
Con hamster riesco a scaricare regolarmente la posta, a ignorare
determinati nomi 
La regola  ignore()  To: "
pape...@miodominio.it
" funziona
perfettamente e il msg in questione non viene scaricato.)
Tutta la mail viene perň depositata nella cartella dell'amministratore
(default), e non viene invece girata agli utenti finali, configurati
Credo di avere problemi nella definizione degli utenti. Come faccio a
dire che all'utente Mario corrisponde la casella 
Ma...@miodominio.it
 ?
L'utente č codificato come come segue:
es Nome Utente : Mario , 
utente ha pop3 mailboxes = sě
local mail-addresses = 
ma...@miodominio.it
come posso fare ?
grazie anticipatamente
Saluti
Andrea

 local mail-addresses = 
ma...@miodominio.it
Parto dall'assunto che il vero server di posta non sia nella tua rete (cioè
che scarichi la posta da un POP3 del tuo provider).
In "Indirizzi da considerare locali" (local mail... se lo hai in inglese)
metti uno o più indirizzi di posta del dominio internet (cioè nell'esempio
sopra 
ma...@miodominio.it
 è ok _se_ 
miodominio.it
 è il dominio reale, non
quello della tua rete locale.
Poi vai in "configura / posta / server POP3"; proprietà.
Scegli come "account predefinito" l'utente a cui far arrivare la posta non
smistabile (è equivalente a mettere una regola tipo "default (mario)" ).
Se le regole valgono solo per un POP3, metti in "sezione di mailfilt da
utilizzare" un nome a piacere (credo senza spazi), diciamo PostaDominio.
Clicca "modifica sezione" e mettici dentro:
addaccounts() Any-Recipient:
addaccounts() *Received:
La prima smista in base agli "indirizzi da considerare locali".
La seconda dovrebbe servire per smistare anche msg che non nominano
esplicitamente il destinatario nei soliti "To" "Cc" "Bcc" ecc. (ad esempio:
mailing list) andando a cercare i destinatari anche nelle righe dei vari
passaggi tra i server.
In generale, negli "indirizzi da considerare locali" andrebbero messi tutti
gli indirizzi che fanno capo agli utenti, anche se non correlati al dominio.
Questo serve per evitare che un msg inviato da Tizio (utente della rete loc)
a Caio (altro utente della rete locale) faccia un giro lungo se tizio mette
come destinatiario Signo...@AltroDominio.it anziché caio@retelocale.
Cioè se Tizio scrive:
From: 
MrT...@dominio.it
To: Signo...@AltroDominio.it
Hamster può evitare questo:
Tizio --> Hamster --> smtpProvider --> popProvider --> Hamster --> Caio
che diventa semplicemente
Tizio --> Hamster --> Caio
Ah, Hamster in italiano lo trovi qui: 
http://alexseb.freeweb.org
La guida non è completa (manca proprio la zona "filtri"), ma il resto
(organizzazione dei menu e aggiunte recenti) è comunque allineato con il
programma.
Per i filtri (e non solo :-)) fai riferimento alle FAQ di EagleStorm, sempre
in italiano (i menu sono allineati con la versione vecchia, in inglese). Le
FAQ le trovi qui 
http://www.geocities.com/fashionavenue/1075
 e su it.faq.
Ciao
Alessandro
--
alexseb chiocciola 
freeweb.org
http://alexseb.freeweb.org