Newsgroup: it.sociale.scout
Titolo: racconto

UN GIORNO DI CAMPO (Ricordo)
Era d'estate, in agosto. il sole mandava gia' di
primop mattino i suoi raggi dorati, quando noi
dodici (come gli apostoli) e il nostro "vecchio"
capo (35 anni, professore di scuola media di
ungherese, tedesco e storia) ci riunimmo per
partecipare a un campo scout.
_Attesa e preparazione_
Ricordo come aspettavo l'inizio del campo, quando
il nostro reparto si riuniva in sede (la palestra della
nostra scuola), presso la fiamma, tenuta dalo scout
piu' anziano, il nostro aiuto capo.
All'ultima riunione al capo parlo' delle cose
importanti per la nostra preparazione. Chi ha una
bussola non la dimentichi a casa, e tutti portino:
gavetta, borraccia, coltello, posate, pancetta,
salame, sale e pane per due giorni, sapone,
asciugamani, ecc.
E venne il giorno atteso. Alle sei di mattina arrivo'
un pulmino e ci sedemmo. Visi sorridenti,
atmosfera gioiosa, quando dopo la prima mezz'ora
il pullman era gia' uscito da Budapest, e
procedevamo sulla nazionale, facemmo colazione
al sacco e poi ci mettemmo a cantare
allegramente. Dal finestrino si vedevano covoni,
campi verdi e i campanili dei villaggi in lontananza,
e piccole casette bianche di paese in lontanaza.
La nostra meta era un villaggio a circa 120 km da
Budapest, vicino a una collina, chiamato "Giardino
di Ashar".
_Montaggio del campo_
Quando arrivammo, prima delle 9, vedendo il
paesaggio e respirando l'aria fresca e pura, non
sapevo ancora che avremmo avuto dei giorni felici.
Ci trovammo su un grande campo circondato dal
bosco, e dalla collina scendeva un freddo ruscello
di acqua cristallina. Posto ideale per campeggiare.
Dopo un po' di riposo inizio' il montaggio delle
tende. C'erano tra noi scouts che avevano gia'
partecipato a un campo, che  spiegavano e
mostravano come dovevamo montare le tende. Per
ogni tenda c'era uno scout piu' anziano e tre lupetti.
Per mezzogiorno le tende erano pronte. Il capo e
sua moglie prepararono la quinta tenda.
Il reparto si riuni'. Ordini: voi quattro raccogliete
rami secchi, voi quattro scaricate dal bus tutto
quello che abbiamo portato e che ci serve: il
pentolone, il saccone pieno di patate e i sacchetti
in cui ci sono cipolle, capperi, salsiccia in
abbondanza, ecc.
Mentre un gruppo scaricava il bus, l'altro
raccoglieva rami secchi, il terzo sbucciava patate e
il quarto monto' il tavolo,  appese a un gancio il
pentolone e fece un fuoco con la legna.
_Pasto_
Tutto avvenne in ordine, perche' ognuno lavorava
bene e rapidamente e, secondo i consigli della
moglie del capo, dopo essersi lavati le mani, un
ragazzo per ogni gruppo comincio' a cucinare
l'atteso pasto, perche' dopo il viaggio e il lavoro e a
causa dell'aria fresca avevamo gia' fame.
Che sapore aveva per tutti noi la zuppa di patate
preparata all'ungherese, che conteneva, oltre alle
patate, capperi, peperoni rossi e pezzetti di
salsiccia (ancora oggi cucino a casa quella zuppa
di patate).
Dopo pranzo, alcuni portarono di secchi d'acqua
dal ruscello e la scaldarono nel pentolone per
lavare le gavette e le posate.
_Alce rossa_
Era ancora il primo pomeriggio e i dodici ragazzi
cominciarono a combattere una pacifica alce
rossa. Sei scouts avevano un cartello bianco sulla
schiena con un numero ben visibile, e gli altri sei
avevano sulla schiena un cartello verde pure con un
numero. Le due squadre si separarono e si
nascosero nel bosco: dovevamo occupare una
baracca pericolante. Se uno vedeva e riusciva a
leggere il numero di un ragazzo dell'altra
squadradoveva gridare, per esempio: cinque
verde, o due bianco. Vinceva la squadra di cui piu'
ragazzi riuscivano ad arrivare non visti alla
baracca, il forte. Il tempo passo' allegramente.
Lontano dal campo costruimmo anche una lareina,
dove la sera usavamo una torcia elettrica.
_Scende la sera_
Sotto la tenda del cielo, quando la sera 
illumino' la luna e le stelle, facemmo un fuoco di
bivacco e cantammo insieme seduti intormo. Uno
declamava, un altro racconto' una storia, un altro
scout una barzelletta, e intanto cenavamo.
Mettemmo dei pezzi di pancetta su dei lunghi rami
e li mettemmo sopra il fuoco. La pancetta si
arrostiva, e il grasso lo spalmavamo sul pane.
Quella cena da pastori ci piacque molto. Passo' un
giorno.
Andammo a dormire in tenda. Le quattro tende
stavano in cerchio e in mezzo si trovava la fiamma.
Un ragazzo era di guardia notturna ogni ora, e
proteggeva i nostri sogni tranquilli. Non lontano
c'era la tenda del capo e di sua moglie.
Seguirono ancora cinque giorni felici e
indimenticabili.
_La sorpresa dell'indomani_
Voglio menzionare ancora che il secondo giorno di
campo era una domenica, e quando tutti furono
pronti dopo lavaggio, ginnastica e colazione arrivo'
la sorpresa.
Il capo ci mise in fila per due e partimmo verso il
bosco. Alcuni minuti dopo eravamo arrivati. Dove
gli alberi erano  piu' radi - come se si fosse creata
una piazzetta - vedemmi una croce fatta con lunghi
rami secchi, e davanti alla croce stava un giovane
prete. Ci saluto' e ci parlo' 10 o 15 minuti di Gesu'
e dei suoi insegnamenti, e ci auguro' buon
divertimento. Solo dopo seppi che il nostro capo lo
aveva invitato per celebrare una breve messa.
Il prete e il nostro capo erano stati compagni di
scuola alle medie e al ginnasio. Quella messa fu
diversa dalla solita in chiesa. Quella messa era
solo nostra, il giovane prete parlava solo a noi.
Cercava i nostri occhi. Voleva incontrarsi con noi
anche spiritualmente. E quel contatto personale fu
per noi commovente. In chiesa, durante la messa,
chiudendo gli occhi, a volte sogno ancora quella
messa avvenuta 62 anni fa.
                     -------------------------------
Questo racconto di un giorno di campo era
abbastanza lungo. Percio' non ho voluto scrivere
nei dettagli come montammo le tende,  come
facemmo le costruzioni, con accetta, corda,
scalpello e cavicchi. Al posto del piatto usavamo la
gacetta, al posto della carne mangiavamo salame,
e con uin carretto portavamo sempre il pane fresco
dal villaggio, ecc.
Il campo e la vita scout rimangono nella mia
memoria.
Istvan FEHER
La Skolta Mondo, organo de la Skolta Esperanto
Ligo, n. 2/96 - 2/97
Traduzione dall'esperanto  di Guido Ricci
Che ne pensate ?
Buona strada
Guido
...ScoutTag: Bruxelles (EE) (SEL) Peranto
| -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
| >>>  Mailing List "Conferenza sullo Scautismo in Italia"  <<<
| Per inserire  un messaggio  in questa  Mailing List  invia un email a:
| "
scou...@scoutnet.org
". Per ottenere informazioni invia un email a:
| "
list...@scoutnet.org
" con HELP come prima riga del testo.
|
| --- Service provided by Global Scoutnet
--
Automatic posted from root@[194.184.70.2]
via Mailgate Server - 
http://www.mailgate.org

Il 18 Feb 1998, Guido Ricci (1907:39/800) ha scritto a All:
 GR> Che ne pensate ?
Beh, e` il classico entusiasmo del primo campo... che vedo anche oggi negli
occhi dei novizi appena saliti in Reparto.
E` il compito del capo, poi, sfruttare questo entusiasmo per trasformare il
novizio in un buon cittadino.
Quel Capo Reparto di allora sara` riuscito nel suo compito? Non lo so (ma penso
di si...)
Il racconto non ce lo dice, e si sofferma su quelle prime sensazioni...
Beh, allora non prendiamolo come un sussidio metodologico :-) ma prendiamolo
come un modo per ricordarci che dobbiamo guardare tutto con l'occhio del
ragazzo, colui che vede l'avventura anche in una pozzanghera!
                       Ciao,
                         Gino
ScoutTag: L'Aquila 3 (AQ) (AGESCI) Aiuto Capo Reparto, membro del GSI
--- 
|
| This message was written via a Gateway: please NO file attach !
| EMail replies to: 
gino.l...@scoutnet.org


La tagon 25 Feb 1998, Gino Lucrezi (1907:395/101) skribis al Guido Ricci:
 GL> Il 18 Feb 1998, Guido Ricci (1907:39/800) ha scritto a All:
 GR> Che ne pensate ?
 GL> Beh, e` il classico entusiasmo del primo campo... che vedo anche
 GL> oggi negli occhi dei novizi appena saliti in Reparto.
 GL> Quel Capo Reparto di allora sara` riuscito nel suo compito? Non lo
 GL> so (ma penso di si...)
 GL> Il racconto non ce lo dice, e si sofferma su quelle prime
 GL> sensazioni... 
Io confesso che mi sono un poco commosso :,-) leggendo il racconto la prima
volta.
Ho pensato a questo scout di 60 anni fa, che aveva avuto la sua prima
esperienza di campo e che poi forse era andato anche avanti sul sentiero, ma,
probabilmente, aveva poi vissuto 50 anni in un paese dove lo scautismo era
vietato e c'erano solo i giovani pionieri...
E ora, lo scautismo rinasce e lui ha la possibilita di riannodare le fila del
discorso interrotto.
E' come se una macchina del tempo ci avesse portato qui uno scout di 50 anni
fa...
Bonan Vojon g^is reskribo / Buona Strada e a riscriverci!
 
 Guido
 Rekta Olivarbo / Ulivo Diritto 
---