Newsgroup: it.sociale.scout
Titolo: L'esperanto per il Giubileo. [MESSAGGIO LUNGO!]

Ciao a tutti,
riporto questa notizia dal quotidiano Avvenire, credo che sia di
qualche interesse per molti di noi, soprattutto per gli Esperantisti
[a proposito, è poi nata la mailing dell'esperanto?].
Ho saltato diversi passaggi, ma nonostante questo il messaggio è
piuttosto lungo, spero mi perdonerete.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Avvenire, 4 settembre 1998, pag.23
IN CHE LINGUA SI DICE MEA CULPA
Da oggi a genova il congresso degli esperantisti cattolici propone
alla chiesa il suo idioma "senza peccati"
Il francese e l'inglese si portano addosso macchie "coloniali", il
latino è difficile e rischia di soccombere all'imperialismo
anglofono... I cristiani del terzo millennio hano bisogno di un
linguaggio *universale, ecumenico, e neutro*.
[di Roberto Beretta]
[...L'esperanto] è una lingua "vergine", neutrale, ecumenica e senza
imbarazzanti peccati storici: proprio quel che ci vuole per il
Giubileo. O -almeno- è quello che proporranno gli esperantisti
cattolici italiani da oggi radunai nel 12° congresso nazionale ad
Arenzano (Ge).
C'è infatti chi per il 2000 vorrebbe cancellare il debito estero. E
chi azzerare tutti i record sportivi, così sospetti di doping. Perchè
dunque non annullare i pesanti retaggi delle lingue dando fiducia alla
creatura (un po' artefatta ma senza dubbio geniale) del medico ebreo
polacco Zamenhof?
Don Mario German[...]- consigliere dell' Unione Esperantista Cattolica
Italiana (Ueci)- insinua qualche esempio: "So che alcune CHiese
d'Africa insegnano l'esperanto a preti e catechisti per evitare le
deprecate lingue coloniali. E del resto mi sembra che la Chiesa tutta
-per restare il pù possibile libera e 'cattolica'- dovrebbe guardarsi
dalle insidie sottili dell'inglese, imperialista egemonico.
L'esperato, che non ha macchie storiche e non è legato ad alcun
nazionalismo, potrebbe essere la lingua ausiliaria dei cristiani per i
rapporti internazionali".
[...]
"noi non volgiamo affossare il latino[...], che del resto è già di
fatto soppiantato da francese e inglese; bensì desideriamo farci
missionari dell'esperanto: che, con appena 16 regole e nessuna
eccezione, è strumento utile nonchè facilissimo di comunicazione
universale. Una lingua ponte per il terzo millennio".
L'Arcivescovo di Genova Dionigi Tettamanzi [...] ha scrito ai 60
congressisti dell'Ueci che "dare vita ad una forma linguistica in
grado di accomunare nel segno della semplicità la molteplicità dei
popoli è anche questa nuova evangelizzazione".
[...]
Insomma, nonostante certe diffidenze storiche (l'esperanto
'massonico', Zamenhof fondatore di una religione umanitarista...), si
direbbe che la profezia di san Pio X - "L'esperanto ha davanti a sé un
grande futuro"- sia un poco più vicina a realizzarsi.
[... Secondo don Duilio Magnani] per il Giubileo ci vuole un idioma
"internazionale, ecumenico, senza peccato". Risultati? Per ora non c'è
risposta. Ma Roma si sta rendendo conto di aver bisogno di una lingua
del genere e prima o poi troverà il coraggio di adottarla".
Forse, sul limitare del 2000, invece del solito buon anno ci troveremo
ad augurare 'Prosperan novjaron'.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Buona Strada
Stefano
ScoutTag: Carpi 5 (MO) (AGESCI) Capo Clan 
------------------------------------------------------
Stefano Garuti 
stefano...@carpi.nettuno.it
------------------------------------------------------

Il 04 Sep 1998, Stefano Garuti ha scritto a All:
 SG> [a proposito, e` poi nata la mailing dell'esperanto?].
Si, e` nata.
Per iscriversi, basta scrivere una Email a 
list...@scoutnet.org
Come subject non mettete nulla (pure se ci mettete qualcosa viene ignorato)
Nel corpo del messaggio scrivete:
subscribe esperanto
Disabilitate MIME, HTML e cose del genere (servono solo a confondere il robot
che risponde al messaggio). Possibilmente evitate anche le firme.
Se volete, scrivete (sempre nel corpo del messaggio) "help" per avere
l'elenco dei comandi del listserv o "index" per avere l'elenco di tutte le
mailing list (sono davvero tante, e tutte interessanti!)
La risposta del listserv vi arrivera` entro poche ore.
                       Ciao,
                         Gino
ScoutTag: L'Aquila 3 (AQ) (AGESCI) Aiuto Capo Reparto, membro del GSI
--- 
|
| EMail replies to: 
gino.l...@scoutnet.org
| This message was written via a Gateway: please NO file attach !
|
| --- Service provided by Scoutnet