Newsgroup: it.hobby.fai-da-te
Titolo: (Mi manca il termine

Qualcuno mi potrebbe gentilmente scrivere il verbo che rappresenta la
lavorazione per passare da un tronco d'albero alla lastra di legno (tipo
tornitura, fresatura, boh....)
grazie e scusate se è un po' OT
saluti
Francesco

 Francesco
Ciao Francesco,
io sicuramente sono il meno indicato...sono un perfetto novizio ma non ho
saputo resistere...non si chiama, semplicemente, taglio?
M
-- 
email: manchee...@THIStiscali.it

"Francesco Rotta"
Preciso meglio:
Dovrei scrivere una frase del genere: "tornitura di tronchi d'albero per
trasforarli in laminati lignei"...boh
Inoltre dovrei scrivere cosa analoga per l'acciaio o metalli affini tipo: "
lavorazione del metallo per la creazione di trafilati".
bye
Fra

 saputo resistere...non si chiama, semplicemente, taglio?
boh stiamo a vedere il verdetto :-)

 legno (tipo tornitura, fresatura, boh....)
Segatura? 
Daltronde sono lavorazioni che si eseguono in segheria...
Ciao
-- 
Giuliano
alias Giuli el Dabro
"Prima de parlar tasi"

 lavorazione del metallo per la creazione di trafilati".
ridurre una bramma di acciaio in un rotolo di lamiera attiene alla 
laminazione e la si fa con il laminatoio....... macchina quanto mai 
varia in dimensioni e spessori e modi di lavorazione.
cerca in rete quello che ti serve.....
http://www.rd.lucchini.it/prod_process/disp_cilindri.asp
ciao max

 
http://www.rd.lucchini.it/prod_process/disp_cilindri.asp
Ottimo grazie mille sei stato a dir poco prezioso penso userò la
combinazione "laminazione di una bramma d'acciaio"
ciao
Francesco

 tornitura, fresatura, boh....)
    SCHEMA DI PRODUZIONE DEL LEGNO  
Le seguenti operazioni sono quelle necessarie per la trasformazione della
pianta in legname:  
1) abbattimento: L'abbattimento delle piante avviene generalmente in
inverno. Il tronco viene tagliato nella posizione scelta e fatto cadere;
prima di fare ciò è opportuno fare una sramatura per non danneggiare gli
altri alberi. L'abbattimento viene eseguito con la motosega.  
2) sramatura: La sramatura consiste nel tagliare i rami prima o dopo
l'abbattimento. Se si vuole far perdere molta umidità al legno si lasciano
attaccati i rami al tronco fin che la chioma non avvizzisce: infatti la
traspirazione delle foglie accelera il fenomeno. I rami vengono utilizzati
come combustibile.  
3) scortecciatura: La scortecciatura del fusto avviene solitamente dopo
l'abbattimento, per favorirne l'essiccazione e il trasporto. Alcune volte
la corteccia viene lasciata per rallentare l'essiccazione o per difendere
il tronco da muffe e funghi parassiti. Questa operazione può essere
eseguita a mano o a macchina.  
4) depezzatura o troncatura: Consiste nel tagliare i tronchi in pezzi più
piccoli, a seconda dell'uso. Ciò viene eseguito con motoseghe.  
5) trasporto: Il trasporto è un problema importante perché incide sul
prezzo del legname.  
Trasporto per via terrestre. Può avvenire con vari sistemi: rotolamento,
trascinamento, gravità.  
Fluitazione (trasporto per via d'acqua). Utilizzato soprattutto in Africa
equatoriale, Asia e America Latina, dove la fluitazione è l'unico mezzo di
trasporto possibile. Consiste nel far trasportare liberamente i tronchi
dalla corrente o nel trasportarli riuniti in convogli.  
Trasporto per via aerea. Con questo sistema i tronchi vengono trasportati
da teleferiche, giungendo subito in segheria.  
6) lisciviazione: E' il procedimento che elimina dal legno quelle sostanze
che possono imputridire. Viene realizzato con un lavaggio ad acqua
corrente. E' preferibile però eseguire una vaporizzazione: i tronchi
vengono accatastati in una cella e investiti da un vapore con una umidità
del 100% e ad una temperatura di 90°-100° C.  
7) taglio e stagionatura: I tronchi vengono conservati in depositi
all'aria aperta, in cataste o nell'acqua, in questo modo vengono mantenuti
morbidi. Successivamente questi vengono tagliati con seghe elettriche in
tavole o travi. Le tavole vengono poi sottoposte a una stagionatura
naturale o artificiale. 
     ciaofelix:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Preciso meglio:


      Trafilatura?


      ciaofelix:-)
Caspita! Dove hai trovato 'sto popň di descrizione? 
Comunque alla fine era la piů facile...taglio :)
M
-- 
email: manchee...@THIStiscali.it

       Trafilatura?
...Trafilatura di una bramma d'acciaio ?

"felix."
Mi accodo anch'io allo stupore di Michele ma allo stupore si unisce la
delusione quando noto che c'è tutto tranne la lavorazione che mi serviva
:-(
Comunque dalla gentile segnalazione di Massimo (citazione e prezioso link)
per ora ho adottato il termine "sfogliatura" che mi sembra si addica
esattamente a ciò che cercavo.
grazie mille per l'intervento
Francesco

 Francesco
...ma allora non avevo capito una mazDa :(
Tu volevi quella cosa strana...non ricavare le classiche tavole...bensě la
sfogliatina di legno da incollare successivamente...
M
-- 
email: manchee...@THIStiscali.it

 ha scritto nel messaggio
news:UJXuc.31111$Wc.10...@twister2.libero.it...


 sfogliatina di legno da incollare successivamente...
....non lapidatemi ma in realtà mi serviva il passaggio della lavorazione
solo per riportare tale descrizione nella relazione ad  un lavoro grafico
(logo) che sto realizzando.
grazie comunque dell'intervento
Francesco

   la butto li: "tavolatura"
chi offre di piů ? :-)
bel termine, ma dalla mia ricerca
http://www.chartstables.co.uk/italian/tiled.htm
 ne deduco che si tratti di
uno stadio piů avanzato e comunque "sfogliatura di un tronco" mi sembra piů
evocativo comunque grazie anche a te dell'intervento
ciao
Francesco

 lavorazione del metallo per la creazione di trafilati".
La trafilatura serve a ottenere diametri ben definiti partendo da uno
maggiore.
Supponi di avere una matassa di filo diametro 10 mm, lo costringi a
passare in un buco (nome tecnico: filiera) da 9,9...... poi in un altro
da 9,8 ecc. ecc.....il metallo si stira, si allunga  e si riduce di
diametro.
Questa è il procedimento raccontato terra terra, per scriverlo nel sito
ci vorrebbe una descrizione più elegante ma non ti so aiutare.
Fabbrogiovanni.

 ....Trafilatura di una bramma d'acciaio ?
      Dalla bramma si ricavano lamiere per mezzo della laminazione nei
      laminatoi.


 Comunque alla fine era la piů facile...taglio :)
     Infatti.


 esattamente a ciò che cercavo.
    Con la sfogliatura si ricava il piallaccio cioe' quel foglio sottile
    max 8/10 con il quale si impiallaccia il legno meno nobile.
    Con la tranciastura si ricavano i tranciati cioe' fogli da 1 a 3 mm
    per placcare di essenza nobile un legno piu' economico per esempio
    i parquet prefiniti.
    Con il taglio si fanno tavole tavoloni sottomisure tavolette etc etc.


 (logo) che sto realizzando.
    Apri il link che ho inviato a Michele,verso la fine vi sono
    disegnini esplicativi delle fasi di lavorazione del legno.


     ciaofelix:-)
Bellissimo !
dato che il logo che sto facendo è una specie di ricciolo sfogliatura va
benissimo
grazie
Francesco

     max 8/10 con il quale si impiallaccia il legno meno nobile.
ottimo
Francesco

 maggiore.
Prticamente a quanto ho capito il soggetto della trafilatura è
(giustamente) un filo anzi un cavo.
grazie della precisazione
Francesco

       ciaofelix:-)
ci riprovo:
"Laminazione di bramme (sembra quasi francese o tedesco :-))" potrebbe
andar bene ?
Francesco

 evocativo comunque grazie anche a te dell'intervento
Il termine "sfogliatura" promosso da Massimo Marinelli è ineccepibile,
ma io non  userei la frase "sfogliatura di un tronco", se non in un ambito
strettamente riservato alla tecnologia del legno.
Ciò perchè, a mio avviso, il "tronco" potrebbe essere associato (la parte
per il tutto), con il sostantivo "albero".
Insomma, "sfogliatura del tronco" (lavorazione per la....), sarebbe inteso
come "sfogliatura dell' albero" (diradamento od eliminazione delle foglie
dalla pianta).
Ti sembro  troppo capzioso ?
Forse in questo caso è meglio usare una circonlocuzione che può essere
correttamente interpretata da chiunque :
" riduzione di un tronco in piallacci (o tranciati) a mezzo lavorazione di
sfogliatura", oppure :
"lavorazione di un tronco con macchine sfogliatrici per l' ottenimento di
piallacci".
Cordialità.
               Paul
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.679 / Virus Database: 441 - Release Date: 07/05/2004

piallacci".
Sigh!
  "Si consiglia di procedere all'intervento di eliminazione della branca
   secca."
  "La pianta presenta la patologia denominata con la locuzione 'cuore
   bagnato'."
(Un po' enfatizzato rispetto agli originali, ammetto, ma in misura minima.)
Non che sia in grado, s'intende, di proporre una soluzione migliore.
Ciao.

 "felix."


     Meglio: "Laminazione delle bramme"
    Certo! Leggi qui.
 
http://www.google.it/search?q=cache:0Z0kw1JO_QAJ:www.stahl-gerlafingen.com/portrait/i_schrottzustahl.shtml+bramme+laminazione&hl=it


 (giustamente) un filo anzi un cavo.
      Un tondino ma anche sezioni geometriche a *C* *L* *H* etc etc.


     Certo! Leggi qui.
Grazie mille di tutto siete stati tutti quanti gentilissimi
ciao alla prossima
Francesco

 Cordialità.
grazie mille comunque per la trattazione dettagliata dell'argomento.
Francesco
p.s.
questo è uno dei ng più seguiti e professonali che abbia fin'ora trovato
speriamo rimanga sempre così.
Grazie ancora a tutti

 strettamente riservato alla tecnologia del legno.
posso aggiungere una noticina a margine?
I processi che conosco io per ottere piallacci (per compensati o per
nobilitare i supporti) sono almeno due:
-Uno credo si chiami "sfogliatura" (ma  non sono sicuro...) e funziona con
un meccanismo simile a quello di una pialla, in sostanza divite il tronco in
tante strisce di larghezza limitata. Produce piallacci esteticamente
pregiati.
-L'altro credo si chiami "derullatura". Il tronco viene messo su una sorta
di tornio, viene messo in rotazione e gli viene avvicinata una lama che
asporta il piallaccio sotto forma di un'unica striscia continua larga quanto
il tronco e lunga fino ad eusarimento dello stesso...
Questo e` quello che ricorda il mio unico neurone svegliato di
soprassalto...
Paolo

 ha scritto nel messaggio
news:c9iekg$4d2$1...@atlantis.cu.mi.it...


       ciaofelix:-)
Non sono sicuro, la teoria non è il mio forte, ma i C, L, H etc. etc. noi
operatori li chiamiamo *laminati a caldo* o *profilati a freddo* per cui
dovrebbe essere laminatura e profilatura.
A titolo di curiosità aggiungo che per produrre il filo che si usa con le
saldatrici a filo si parte da una vergella grezza di circa 6 mm. e si
arriva a 1.2, 1.0, 0.8
Fabbrogiovanni.


 Un tondino ma anche sezioni geometriche a *C* *L* *H* etc etc.
Ma sempre piene, se invece sono vuote senza saldatura longitudinale si
chiama, credo, estrusione.
Ciao
Insu
------
"Il problema è che la gente comune è meschina e insensibile. E la
morale è una produzione popolare."
- Nicolò Ammaniti - Branchie -

    i parquet prefiniti.
Con ambedue si fanno anche gli elementi di base per la costruzione in legno
lamellare (in francese bois noulče) di scafi, a seconda della curvatura che
devono avere.
Ciao
Insu
------
"Il problema č che la gente comune č meschina e insensibile. E la
morale č una produzione popolare."
- Nicolň Ammaniti - Branchie -

 asporta il piallaccio sotto forma di un'unica striscia
Sì, è come dici, anche se entrambe le macchine si chiamano sfogliatrici.
Le macchine sfogliatrici tipo pialla tagliano il legno lungo le fibre
e sono usate per i piallacci da rivestimento e decorativi.
Le sfogliatrici per derullatura tagliano il legno (a secco o meglio con il
tronco parzialmente immerso in acqua calda a temperatura costante)
normalmente le fibre, e sono usate per ottenere le lamine  per produrre
i fogli compensati.
Esistono anche sfogliatrici a sega/nastro, per produrre le "cartelle", che
hanno spessore superiore ai piallacci. Però non ho mai avuto modo
di vederle..
Cordialità.
                  Paul
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.679 / Virus Database: 441 - Release Date: 08/05/2004

   ciaofelix:-)


 >   ciaofelix:-)
Non divagare come al solito:-))
Si stava parlando di trafilatura, come vedi dal link l'Encarta è molto
stringata ma parla solo di filo.
http://it.encarta.msn.com/encyclopedia_981534791/Trafilatura.html
Dal sito Dalmine non è molto chiaro se si intende *barre e/o tubi* o
barre di solo tubo.....
TRAFILATURA
Deformazione a freddo senza asportazione di materiale di barre tubi
laminati a caldo o di vergella su un banco-trafila. Riduzione di sezione
per mezzo di una filiera.
Per aggiungere qualcosa di utile alle solite chiacchere da bar metto qui
il link, c'è anche un vocabolario IT-EN e 
EN.IT
 di termini tecnici
http://www.dalmine.it/dal_portal2002/it/sources/servizi/glossario.asp
Per chi non mastica inglese come me credo sia molto utile.
Fabbrogiovanni.