Newsgroup: it.hobby.fai-da-te
Titolo: [ot] fonts japanese!?

chi mi sa dire dove posso trovare fon di carattere japanese? devo ricreare 
una scritta con fireworks, ma limmagine che ho e' piccola... cosi' mi 
serverebbe il font in modo da risolvere il tutto rapidissimamente... ma non 
la trovo...
mi servirebbe il fon sotto la colonna "kana" che appare in questo sito 
http://suteki.nu/translator/
 se si fa translate from english to japanese...
aiuto! :-(
maga 

 la trovo...
non credo esista niente di valido, i simboli giapponesi non sono
letterali e sono diverse centinaia, quindi non dovrebbero esserci font
adatti.
Ti consiglio di ingrandire l'immagine al punto giusto e poi ricrearla
in vettoriale ricalcandola con un tracciato.
-- 
ciao!
...nixs.................................................................
nixs@.
lucchetto.lagirandola.it
togli la SERRATURA per scrivermi
........................................................................
L'uomo non smette di giocare perché invecchia,
ma invecchia perché smette di giocare.
(George Bernard Shaw)

adatti.
E come fanno i giapponesi con i WordProcessor? :)
Alcuni link:
http://jeff.cs.mcgill.ca/~luc/japan.html
http://www.coscom.co.jp/help2/jpfont/jpfont.html
http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_Japanese.html
Cercando con google japanese kana fonts si trova parecchio
***
Visita il sito ufficiale del gruppo: 
http://www.i-h-f.it
***
--
La Collina Incantata - Allev. Cani S.Bernardo - Pensione per cani
http://www.lacollinaincantata.it
 - 
lacollina...@despammed.com
Personal: 
http://www.40annibuttati.it/

Maga wrote:

http://www.coscom.co.jp/help2/jpfont/jpfont.html
Pekilan

 wrote in message
news:R5pke.11928$
Jd....@tornado.fastwebnet.it

Ciao,
io sono andato sul sito che indichi tu,
ho inserito qualche parola,
ho tradotto,
poi ho copiato il carattere in giapponese e l'ho messo in un nuovo file
.doc.
poi inserisci/simbolo/tutti quelli che vuoi..
Saluti.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

> E come fanno i giapponesi con i WordProcessor? :)
boh???
Usano il KATAKANA, che si usa per tradurre lingue
straniere in giapponese?
http://parvatiquinta.altervista.org/giapponese/scrittura.html
Non per niente, se apri pagine in giapponese, il browser
ti chiede di scaricare più di 2 MB! di supporto per la lingua


ti chiede di scaricare più di 2 MB! di supporto per la lingua
Nei link che ho indicato ci sono font con migliaia di caratteri,
esistono poi tastiere speciali molto più estese delle nostre che con
particolari ombinazioni di tasti danno un determinato glipho... quindi
esistono font giapponesi (e cinesi) con migliaia di caratteri, che poi
sia complicato usarliper scrivere con una tastiera normale è discorso
ben diverso, ma per quello per persone normali sarebbe arduo o
impossibile usare una tastiera da stenografia tipo quelle utilizzate
alla camera o al senato dagli stenografi.


 
http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_Japanese.html
li avevo gia' trovati questi... ma soprattutto il primo quando vai a 
scaricarli ti saltano fuori in nostri carateri! :-(
maga 

"Maga"
prova con read and write katakana
http://www.declan-software.com
ciao mauro

 
http://www.declan-software.com
ok ok ho detto una str..zata... :D
ciao mauro


scrive:

Provato a vederlo con la mappa caratteri, siccome in unicode i
caratteri disponibili se non erro son 16.000 e passa proabbailmente
sui primi 512 rimappano quelli latini per comodità di non dover
cambiar caarttere ogni due per tre


Maga ha scritto:

In XP Pro vai su impostazioni , poi clicca su "Opzioni internazionali e 
della lingua" da li vai su "lingue" e spunta in "Supporto lingua 
supplementare" la casella inerente alla "Installa i file delle lingue 
dell' Asia Orientale", occuperanno 250mb di disco.
Poi il sistema si riavvia.
Fatto questo poi aggiungi la lingua giapponese nella gestione dell' imei 
  di windows e da quel momento potrai scegliere di scrivere in 
giapponese (Katakana e Hiragana)
Ciauz
Kep