Newsgroup: it.hobby.fai-da-te
Titolo: qualcuno ha la traduzione della culla?

 
http://www.jonathanpress.com/97-98-Oct-Jun/cradle.htm
"

Ciao, senza che ti metti a fare la traduzione ( e diventi matto) ti posso
dire io, vedendo il disegno, come realizzarla.
Guarda i disegni in basso nel sito che hai citato per aiutarti.
Disegno 1
Fai una MEZZA sagoma del fianco della culla  in cartone pesante o in un
foglio di compensato
e poi lo usi per disegnare su un pannello (va bene anche l'Abete, che è
morbido da lavorare e costa poco) le sponde della culla (girandolo una volta
a destra e una volta a sinistra, a mo di specchio) ripassandone il contorno
con una matita. (come avrai notato verrà fuori una tavola tipo TAGLIERE DA
SALUMI  lo si vede bene al disegno 4)
Attenzione devi fare 2 sponde!!!  :-)
Disegno 2
Prendi un seghetto alternativo (se non lo hai compralo, serve sempre) e
taglia lungo il contorno delle tavole.
(Cerca di fare il taglio più lineare possibile)
Disegno 3
Carteggia le sponde così ottenute  (se non hai le macchine devi farlo a
mano) usa carta + grande all'inizio e una + sottile per rifinire
Disegno 4
Questo disegno ti fa vedere dove vanno messe le sponde e la base della
culla.
Lui ha disegnato nel cartoncino la sponda per intero e metà della base
(l'altra metà si vedrà quando poi giri il cartoncino dall'altra parte). Tu
fai lo stesso.
Sul disegno del cartoncino segna dove vanno fatti i fori per le viti delle
sponde e quelli per la base (si usa il cartoncino perchè girandolo poi ti
riportano i fori uguali dall'altra parte e così viene un lavoro + preciso).
Tutto ciò non è indispensabile li puoi anche segnare con una matita.
Un consiglio: prima di forare le 2 sponde falle combaciare una sopra l'altra
e fermale con dei morsetti, quindi poi le fori tutte e 2 INSIEME!!!!
Vedrai che precisione!!!
Disegno 5
Ti ripete di carteggiare gli ANGOLI
Disegno 6, 7, 8, 9, 10
Ti mostrano come fare le gambe, ti conviene comprare dei longaroni già
piallati (sempre in abete)
e poi assemblali usando viti e colla insieme.
Per vedere come vanno assemblate basta guardare il disegno in alto alla
pagina da li si capisce bene come sono fatte le gambe
Disegno 11
Questo disegno ti mostra come viene montato il corpo della culla cioè: i due
fianchi, le due sponde e la base.
Infine devi fissare il corpo della culla alle gambe, nota che questa culla e
oscillante, e questo perchè il corpo e le gambe sono unite da un bullone che
lascia dondolare la culla.
Per bloccarla devi fare un foro laterale e inserire una spina che blocchi
gambe e culla!!!!!
(la si vede nel disegno in alto e dal primo piano che si trova subito
sotto.)
Non so se sono stato chiaro, in caso scrivimi pure.
Ciao e Buon Lavoro!!!!
GUL...@virgilio.it

č splendido che tu mi abbia aiutato cosě.
semplicemente splendido.
grazie
non so cos'altro dire


ha scritto:

Se devi dirlo, usa l'email..... :-)
-- 
Bye
          Vitt
ICQ 56664938

 ha scritto nel messaggio
news:f8kfrs4i0cv57me9g...@4ax.com...


Grazie, sei troppo gentile!!!!!
:-)
GULL74


O.K.
nessuno può impedirtelo.
Permetti però che io penso che tutti prevedono che tu sia grato a chi ti
aiuta e quando leggono un messaggio di tali ringraziamenti dicano "uffa, ho
perso tempo a leggere semplici ringraziamenti
Però, almeno, tagliuzza le citazioni e mettile prima del tuo messaggio.
