Newsgroup: it.hobby.fai-da-te
Titolo: Acquisto Amazon tedesco... traduzione.

salve ragazzi, ero interessato ad acquistare la pompa del link..
in quanto tra amazon italia e quello tedesco vi sono ben circa 25 euro 
di sconto..  inoltre non riesco a capire che... se pagando con una Visa 
si ottengono ulteriori 30 euro di sconto...
infine sapreste dirmi a cosa servono questi
Storzkupplung-C-52-Festkupplung- sono riduttori ??
 
http://www.amazon.de/gp/huc/view.html?ie=UTF8&newItems=C1KV1HCID21LWR
 
 
grazie e ciao
G
 
---
Questa e-mail è priva di virus e malware perché è attiva la protezione avast! Antivirus.
http://www.avast.com
 
 


http://www.amazon.de/gp/huc/view.html?ie=UTF8&newItems=C1KV1HCID21LWR
 
 
-- 
 
Byebye from Verona, Italy
 
Bernardo Rossi     
b.r...@tin.it
 


strano... ho provato io il link e visualizzo correttamente la pagina ??


 G
 
Anche il mio carrello � vuoto
 
CLipper
 
 
-- 
Le mie foto:
http://www.zmphoto.it/foto/clipper/
 
http://www.photo4u.it/album_personal.php?user_id=34738
 


e come si spiega-..-.??
riproviamo !!!
 
http://www.amazon.de/gp/huc/view.html?ie=UTF8&newItems=C1KV1HCID21LWR
 
 
G
 
---
Questa e-mail � priva di virus e malware perch� � attiva la protezione avast! Antivirus.
http://www.avast.com
 
 


oppure andate in Amazon.de e digitate
T.I.P. 30116 Schmutzwasser Tauchpumpe Maxima 300 SX
grazie


 G
 
Saluti!
GabrieleMax
 

 e come si spiega-..-.??
 
 
forse perchï¿œ sei loggato? cmq non so la carta che non l'ho mai fatta e 
non ce l'ho, perï¿œ se quel coso lo prendi sul punto it ti costerebbe 
circa 8 euro in piï¿œ, non 25. Non so se ne vale la pena.
 
Ciao.
 
userid
 
 

 userid
------------->
no... non ero loggato...forse perchï¿œ avevo messo nel carrello
il prodotto... boh..
cmq dove hai visto il prezzo ??
Sito IT = 88,17
Sito DE = 66,56
differenza 21,61 ï¿œ
Ciao
 
 
 
---
Questa e-mail ï¿œ priva di virus e malware perchï¿œ ï¿œ attiva la protezione avast! Antivirus.
http://www.avast.com
 
 


ecco la spiegazione...
voi non l'avete ??
non comperate mai da Amazon ??
G
 
---
Questa e-mail è priva di virus e malware perché è attiva la protezione avast! Antivirus.
http://www.avast.com
 
 

 cmq dove hai visto il prezzo ??
 
Non si vede, perï¿œ se vai avanti il de vuole 12 e passa di spedizione, 
ho controllato perchï¿œ spesso neanche spediscono in italia :-(
 
Cmq consolati che sull'fr per lo stesso articolo vogliono 230.
 
Ciao.
 
userid
 
 

 dipendenti,
 
ho paura che con questo metro dovresti cancellarti da mezzo mondo, non 
ultimo il nostro bel paese. 
 
 

 Storzkupplung-C-52-Festkupplung- sono riduttori ??
 
Dovrebbe essere un raccordo (un giunto)
 
Ciao,
Roger 
 

 ultimo il nostro bel paese.
 
Da qualche parte bisogna iniziare, se non sai nulla ï¿œ un conto ma quando 
ti sbattono in faccia il modo di operare dell'azienda "X" o "Y" (ovvio 
che Amazon non sia l'unica!) credo non ci si possa girare dall'altra parte!
 
Non ï¿œ che se c'ï¿œ la coda a far le rapine in banca domattina mi compro 
anch'io il passamontagna!
 
Non voglio fare facili moralismi men che meno inseegnar qualcosa a 
qualcuno perï¿œ imho ï¿œ proprio grazie a gente che si gira dall'altra parte 
che siamo come siamo!
 
Saluti!
GabrieleMax