Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [TV sette] Zap Zap estate: NON PREOCCUPATEVI! ^_^

 NO COMMENT. 
Ho letto tutte le risposte a questo tema, pertanto do una risposta globale,
sia al messaggio originale che 'a solo', per coloro che non andassero così
indietro nella lettura. :)
Ragazzi, quanto hanno detto deve essere per forza una menzogna per placare
gli animi, ragioniamoci un attimo su: i diritti per l'Italia li detiene la
Doro TV Merchandising, la serie è adattata e tradotta da CRC s.r.l., TMC
NON HA le attrezzature e gli studi necessari per riadattarsi una serie tv,
e non ha i diritti per farlo: non si può personalizzare una serie tv e
riproporla secondo i propri gusti, dai. Pensate che se facciano una cosa
del genere la Doro starà a guardare? No, di certo. Sarebbe un'azione
illegale.
Dal canto mio provvederò al più presto a contattare sia TMC che quelli
della Doro, al fine di reperire informazioni (tranzilli, che me le danno...
^_^;;;), anche se ho già la serie in VHS di Dynamic. Questo perchè non
sopporto che un capolavoro dell'animazione come Ranma sia rivoltato e
manomesso come fosse una carcassa. >:(
Quindi frenerei le 'paure'. :) TMC c'ha i soldi, ma non penso abbia
intenzione di incasinarsi legalmente con altre società.
Knuckles.
-- 
knuc...@tin.it
cmor...@tin.it
_____________________________________________
                  The Ultimate Ranma½ Page
            >>>> Il sito di Ranma per Italia <<<<
- News  - Riassunti episodi  - Immagini  - Movs  - Wavs
- Info     - Anteprime Italia    - TalentArt  - Richieste
Webengineer: Claudio "Knuckles" Morabito
E-Mail :          
roo...@ipsnet.it
Web :
http://www.geocities.com/TimesSquare/Dungeon/3979
http://www.ipsnet.it/netpages/room636
 (30Mb tra poco!)
_____________________________________________

 stata completamente sconvolta la trama in certe parti...:((
Sbagli tu: loro non hanno acquistato nessun diritto, che è nelle mani della
Doro.
Quelle puntate che asserisci TMC aver doppiato erano in realtà state
adattate dalla CRC s.r.l. di Roma, a cui la Doro ha dato la serie TV
levandola dalle mani di Dynamic Italia. Loro non hanno fatto un tubo,
fuorchè trasmettere i master che gli venivano inviati.


 ipotetica "SE tmc ha i diritti..." per cui non ho sbagliato! TIE'! :P
Non hai capito: mi riferisco ai diritti per mettersi a ridoppiare la serie,
che sono in mano della doro. :) Loro non hanno MAI DOPPIATO NULLA. :) Ci
hanno sempre pensato Dynamic e CRC. Tutto qua.


hanno sempre pensato Dynamic e CRC. Tutto qua.
Lo so bene questo, e infatti chi e' che ha mai parlato di DOPPIAGGIO?
Io parlavo di ADATTAMENTO, riferendomi a quell'articolo che parlava di
"Ranma opportunamente depurato". Per conto mio i tagli hanno il
diritto di farli, poi forse mi sbagliero'...
Son Gohan, aka Great Saiyaman (
go...@freenet.hut.fi
) 
/====================================================\
|             The Fourteenth, Zelel                  |
| "God's in his Heaven, all's right with the World." | 
\====================================================/
Segretario Ufficiale delle Brigate Takahashi
ViceComandante delle B.T. - Sezione Nord-Est
DragonLord del Dragonball Italian Fans Club
Membro di: T.A.G., Guerrieri Z, F.A.D.S., M.B.F.C.
-----------------------------------------------------
"Io sono colui che non lascia scampo alla malvagita',
 sono il giustiziere...GREAT SAIYAMAN!".
-----------------------------------------------------
 

Il 04 Luglio 1997, Venerdi, "Claudio \"Knuckles\" Morabito" scriveva:
[TMC & Doro (diritti di Ranma)]
 TB>> nonono... a quanto ho capito funziona tutto in questo modo:
 CKM> Funziona esattamente come hai detto tu. :)
Una sola cosa non capisco, se hanno preso MI alla Doro, perche'
hanno trasmesso solo poche puntate ?
Bye,
/--------------------------------\
            SHADOW MAN
    aka: Tiziano Bordoni (BTg)
        mailto: 
b...@iol.it
      Super Fan of Ranma 1/2
  Membro delle Brigate Takahashi
  sezione Nord Ovest (lombardia)
\--------------------------------/



WOW!! :O 
Cinque volte!! Non lo avevo mai visto.....e' record?
Un Bye demoniaco...Kahr!
==============================
Non c'e' sangue nelle mie vene;
solo un liquame nero che conduce
vita propria. Ho mille anime ma
un solo pensiero...
Kahr_Su: uno dei 4 re dell'A.R.Te,
paldino del nero fiume che scorre
in fondo all'universo. 
==============================
Ascolta: puoi udire i singhiozzi.
Sull'autostrada lamenti inermi 
giungono dalla scultura dal metallo
contorto, dalla gomma che brucia,
dal vetro infranto.
Ascolta la pena di un mondo in cui
le brutte cose stanno uscendo dai
posti bui.
Ascolta un mondo in agonia. Ascolta.
Puoi udirlo. (Neil Gaiman)
============================ 

hanno trasmesso solo poche puntate ?
Io, invece, non capisco un'altra cosa: perche' hai postato lo stesso
messaggio per ben cinque volte? :-(
(O e' un problema solo di IOL?)
onnow: Luke Vibert - Do Unto Others
__________________________________________________________________________________
                                         |
  _____                                  |  Favourite Music:
 ( o o )       Mauro "Upanisad" Longone  |   Aphex Twin, Squarepusher, Autechre, 
  \ | /         
upan...@iol.it
          |   Orbital, Black Dog, Mu-ziq, Seefeel,
  _\-/_  \|/                             |   Bjork, Tricky, Steve Reich, Oval
 / . . \_//    "We come in peace"        |  Favourite Manga-ka:
//  :  \-                                |   Masamune Shirow, Kazushi Hagiwara,
               ESWAT member (possibly)   |   Rumiko Takahashi, Akira Toriyama
_________________________________________|________________________________________

Il 05 Luglio 1997, Sabato, Mauro "Upanisad" Longone scriveva:
 MUL> Io, invece, non capisco un'altra cosa: perche' hai postato lo stesso
 MUL> messaggio per ben cinque volte? :-(
 MUL> (O e' un problema solo di IOL?)
No, era un problema mio 8-)
Ad un certo punto 'sto fesso di un programma che uso ha deciso di
postare 4 messaggi ad ogni connessione rendendo un errore del
server, quando ho scoperto la magagna ho cancellato tutto, ma i msg
ormai erano partiti, tra l'altro non savevo nemmeno quali erano i
messaggi incriminati.
Mi sa che faccio bene a diminuire il limite max di 3000 messaggi ^_^
Cmq prima o poi gli tiro una martellata a questo PC !
Magari riprende a funzionare tutto come si deve.


 hanno trasmesso solo poche puntate ?
Perchè TMC lo ritiene inadeguato al pubblico che segue Zap Zap, come
comunicarono anche al telefono... in poche parole una storia simile a
quella di Ranma. :(


 diritto di farli, poi forse mi sbagliero'...
No, non possono assolutamente.
