Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: La regina dei mille anni su ITT

Hanno saltato la puntata 27. Testimone di tradimento
Qualcuno se ne e' accorto?

 Qualcuno se ne e' accorto?
Azz, quindi me ne mancano tre....

 Qualcuno se ne e' accorto?
No, non l'hanno saltata, io mi ritrovo l'epi 28  (duello alla città nera)
con una registrazione di solo nero (boh forse mancava il segnale) , ma la
precedente l'hanno fatta.
Meno male sono solo 2 ch me ne mancano ^__^

 Meno male sono solo 2 ch me ne mancano ^__^
si' ma la precedente e' la puntata 26 se controlli.
non e' che hanno saltato un giorno, hanno saltato una puntata!

 Qualcuno se ne e' accorto?
sì, l'avevo notato anch'io, ma è un autentico mistero. Effettivamente,
considerando l'elenco degli episodi reperibile su internet, sembra che
manchi precisamente quell'episodio che dici tu. Però guardando la serie non
mi sono accorto di nessun "vuoto" narrativo, l'episodio n.28 comincia
esattamente dove il 26 era finito, a meno che qualcuno in possesso di una
vecchia registrazione non mi smentisca. Veramente strano. Inoltre, alcuni
siti stranieri indicano "La regina dei mille anni" come una serie composta
da 41 episodi e non 42 come risulta a noi, quindi i conti tornerebbero. Però
non sono riuscito a trovare un elenco in inglese degli episodi e quindi non
ho potuto togliermi il dubbio. La spiegazione più sensata è che
effettivamente quell'espisodio esista davvero. Però potrebbe essere un
episodio "strano" e/o avulso dalla trama principale e quindi eliminato nella
versione italiana (come accaduto per "Nadia") oppure accorpato con il
ventottesimo (il che spiegherebbe la continuità narrativa). Ma in questo
caso non vedo perchè una cronologia *italiana* degli episodi trasmessi *in
Italia* dovrebbe riportare il titolo, *in italiano*, di un episodio inedito.
Vuol dire che indeito non è! Boh!
E poi, un'altra stranezza: come mai per un episodio, *solo per uno* (ma non
chiedetemi quale che non mi ricordo, dovrei controllare), hanno mantenuto la
sigla finale *originale*?
R.

 non e' che hanno saltato un giorno, hanno saltato una puntata!
Dici? Controllorerò e ti faccio sapere.

 sigla finale *originale*?
Mistero!!!!

 da 41 episodi e non 42 come risulta a noi, quindi i conti tornerebbero.
Hai ragione!! Ho fatto un paio di ricerche e sia siti inglesi, che tedeschi
e spagnoli indicano 41 episodi.
Mi chiedo allora da dove esce sto 42° episodio!
Cmq meglio cosi'......almeno c'e' tutta la serie :)

 Forse sono 41 gli epi trasmessi alla TV e 42 quelli usciti in VHS?
non credo sia mai uscita in vhs

 da 41 episodi e non 42 come risulta a noi, quindi i conti tornerebbero.
elenco tedesco:
      01. 09.09.1999, 9.00 Uhr, 9 Minuten, 9 Sekunden
      02. Das unendliche All
      03. Die Diebe der tausend Jahre
      04. Ein Meteorit verschwindet
      05. Yayoi kehrt zurück
      06. Die unterirdische Stadt
      07. Der Stützpunkt unter der Erde
      08. Das misslungene Experiment
      09. Der Weg zum heiligen Grab
      10. Das Abenteuer am heiligen Grab
      11. Freund oder Feind?
      12. Das Geheimnis des Teleskops
      13. Flucht im Morgengrauen
      14. Das Geheimnis der Königin
      15. Duell in der Nacht
      16. Der Überfall
      17. Yayoi verlässt die Sternwarte
      18. Die Vorboten der Katastrophe
      19. Eine schwere Entscheidung
      20. Der Spion der heiligen Königin
      21. Der unheimliche Priester
     22. Das Duell des Jahrhunderts
      23. Die zwei Anhänger
      24. Das zweite Treffen
      25. Das Geheimnis der Maske
      26. Yayoi nimmt Abschied
      27. Das UFO
      28. Entscheidung auf der Venus
      29. In letzter Minute
      30. Der Fluchtversuch
      31. Larmetal greift an
      32. Die Flutwelle
      33. Das Attentat
      34. Der Umzug in die unterirdische Stadt
      35. Die Falle
      36. Die verzweifelte Suche
      37. Selen greift an
      38. Die Schlacht
      39. Das schwarze Loch
      40. Wer rettet die Erde?
      41. Ein Sieg der Liebe

 non credo sia mai uscita in vhs
Ma in alcune liste di episodi su internet citano delle VHS.

 e spagnoli indicano 41 episodi.
Resta il fatto che 41 è un numero strano , anche capitan harlock sono 42
episodi.

 Ma in alcune liste di episodi su internet citano delle VHS.
Saranno le vhs su cui l'han registrato da tv. Che io sappia non e' mai stato
editato in Italia

 episodi.
Vabbe' dai ci son tante di quelle serie con numeri strani!! 25, 39, 51
episodi...se non avevano altro da dire perche' dovevano fare una puntata in
+? O dovevano fare la puntata karaoke in cui buoni e cattivi si sfidavano su
Venere? ,P

 episodi...
39 e` normalissimo, sono 9 mesi ^^
--
"Ma non capisci che se lo uccidi diventerai come lui?"
Fan #1 di Kaname Chidori
http://knc.altervista.org

episodi...
Le durate possibili vanno di 13 in 13. Se manca qualche puntata e'
perche' magari in mezzo c'era una festivita', se ne mancano di piu' e'
perche' la serie e' stata troncata all'improvviso.
-- 
¯\_/\_/¯   Vegeta Saiyan de Final    ¯\_/\_/¯
   \/ 
http://digilander.iol.it/mechaman
 \/