Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [NEWS] Qualche notizia da parte di Yamato Video raccolta al Quark Hotel

Per quanto riguarda Macross DYRL hanno il problema che la pista audio 
internazionale con i soli effetti sonori non contiene le canzoni cantate in 
giapponese quindi dovranno cercare di montarcele sopra allungando i tempi di 
lavorazione
Jin-Roh se va bene arrivera' per Natale, quindi non ci sara' neanche a 
Lucca, chi si sta accupando dell'authoring sta andando molto a rilento e 
continua a rimandare la consegna del lavoro facendo quindi slittare l'uscita 
sempre di piu'
A Lucca invece sara' presentato l'ultimo DVD di Nadia (il decimo della serie 
TV) che conterra' anche il film pilota doppiato in italiano, attenzione che 
il film pilota NON e' Il segreto di Fuzzy ma un primo episodio abbozzato per 
presentare la serie ai finanziatori, per quanto riguarda quella monnezza se 
ne parla molto piu' in la'... ma tanto anche se non uscisse mai non se ne 
accorgerebbe nessuno quindi...
Proporranno anche Dragonar in DVD e per i CdZ se non ho capito male faranno 
dei minicofanetti pero' CON i sub e questi saranno fedeli alla traccia jappo
-- 
Halman 

Proporranno anche Dragonar in DVD 
Finalmente potrò vedere Dragonar. ^^
Ciao^^

 dei minicofanetti pero' CON i sub e questi saranno fedeli alla traccia jappo
Grande, sarebbe la migliore soluzione, che accontenteebbe tutti, spero 
che il prezzo non sia molto piu' alto di quelli di Slam Dunk.
bye
-- 
Per rispondere, togliere LEVAMI dall'indirizzo.

 Finalmente potrň vedere Dragonar. ^^
Io l'ho visto (anche se non fino alla fine), non ti sei perso niente :P


 alla traccia jappo
ma quando usciranno? 

 che il prezzo non sia molto piu' alto di quelli di Slam Dunk.
grande una sega, ci volevano dei bei dvd con doppia traccia audio per 
accontentare tutti -_- 

 accontentare tutti -_- 
Ridoppiare 114ep? Diciamolo francamente, non cedo che i possibili 
acquirenti di CDZ spenderebbero delle grosse cifre per avere tutta la 
serie,
con i sottotitoli fedeli al jpn, chi di solito si ferma alla versione 
italiana potrebbe avere un motivo in piu' per sentirselo in originale.
In questa soluzione si puo' sperare di avere tutta la serie in un numero 
relativamente basso di dischi, se l'avessero ridoppiata ce l'avrebbero 
proposta probabilmente a 4ep a disco, quindi circa 29dischi, a 26.50euro 
cadauno (come Macross e Nadia) diventerebbero 768.50 euro, oltre al 
costo, che non e' poco, ci metterebbero pure alcuni anni per 
distribuirla tutta, fossero anche un disco al mese, che per una serie 
ridoppiata sarebbe pure poco, sarebbero 2 anni e 4 mesi, no, ridoppiare 
la serie sarebbe stata un suicidio commerciale, col rischio di vedersela 
bloccata per scarse vendite, vedi Guru Guru Deluxe.


dei minicofanetti pero' CON i sub e questi saranno fedeli alla traccia jappo
non il compromesso migliore, ma non e' male.....
-- 
Sirtao Esposito
"Fammi capire, te ne vai in giro con dei del tuono,
maghi supremi, alieni, fantasmi, demoni, tizi che
diventano sabbia e immortali dai poteri cosmici...
e non credi a questo?"

sempre di piu'
Ma scusa, il doppiaggio definitivo non era pronto già a Lucca
scorsa??? Quanto ci vuole per authoringare un DVD? 0__O
-- 
You know you're in trouble 
when there is nothing left on the altimeter 
but the maker's name

 Quanto ci vuole per authoringare un DVD? 0__O
Vaglielo a chiedere a chi se ne sta occupando, da quel che ho capito sono 
stracarichi di lavoro e forse hanno altre priorita'... anche in Yamato sono 
piuttosto inca**ati per questo...
-- 
Halman 

piuttosto inca**ati per questo...
Sara' piu' di due anni che la menano con sto' film.
Ciao^^

 Sara' piu' di due anni che la menano con sto' film.
Vorra' dire che aspettero' che esca in edicola da De Agostini :P


 Sara' piu' di due anni che la menano con sto' film.
Ma che e' pronto e' vero, l'hanno proiettato a Lucca 2003... comunque ti 
assicuro che l'attesa sara' ripagata, e' un GRANDE film, quando uscira' 
compralo vedrai che non te ne pentirai, come regalo di Natale e' ottimo ^^
-- 
Halman 

compralo vedrai che non te ne pentirai, come regalo di Natale e' ottimo ^^
Lo so, c' ero anch'io quando lo proiettarono in condizioni pietose,
anche se vidi i primi 5 min giusto per non rovinarmi il film.
Ed e' questo che mi fa girare i maroni, capirei dovessero ancora
tradurlo, adattarlo e doppiarlo, ma piu' di un anno per riversarlo su
dvd O_o
Ciao^^

 dvd O_o
[mode Snake]
Gia', anch'io detesto le societa' del settore che ci mettono anni per 
distribuire la roba, a proposito, in che anno vedremo i DVD di Goldrake 
della D/Visual :P?
[/mode Snake]


 dvd O_o
Per questo sono inca**ati pure in Yamato... ;^^
Tra l'altro vorrei sottolineare che si puo' dire tutto di YV ma non che non 
siano disponibili con il pubblico, qualunque fiera sono andato ho sempre 
trovato non solo il loro stand per vendere (per quello son buoni tutti) ma 
anche con qualcuno che gentilmente risponde alle domande sulle loro 
produzioni, anche prossime, con anteprime vere senza indovinelli (che 
francamente mi irritano, se vuoi annunciare qualcosa fallo ma senza quiz) e 
che non si fa problemi anche a spiegare retroscena e ed eventuali 
difficolta' e problemi senza reticenze. Insomma il loro sito sara' una 
patacca aggiornato ogni morte di papa ma almeno li puoi incontrare di 
persona piu' volte all'anno (senza contare il negozio a Milano)
Con altri editori invece se va bene puoi fare domande solo durante gli 
incontri e poi spariscono lasciando negli stand solo venditori che non sanno 
niente di niente.
P.S. nelle serie che avrebbero intenzione di proporre in DVD ci sarebbe pure 
Baldios, pero' prima devono verificare lo stato dei materiali che pare 
essere veramente un disastro quindi non sanno se riusciranno a cavarne 
qualcosa di buono
P.P.S mentre ero al loro stand nella TV che mostrava un po' di loro trialer 
si vedeva quello di Gakeen, troppo bella la sigla ita :)
-- 
Halman 

 [/mode Snake]
ROTFL! XD
Mha... IMHO prima di Natale non se ne parla... sai... i monsoni, le 
alluvioni, i terremoti, gli attacchi di Vega... e naturalmente Godzilla che 
si fa il solito giretto per Tokyo ;PPP
-- 
Halman 

anche se vidi i primi 5 min giusto per non rovinarmi il film.
Acc, c'eravamo anche Halman, Final Vegeta e io...perche' non ti facevi
vedere? :PP
-- 
Speedwagon
_Don't ask what you can do for you country
_Ask what your country can do for you

[/mode Snake]
Ma mica sono pronti O_o
Ciao^^

serie TV) che conterra' anche il film pilota doppiato in italiano, 
eccheccacchio! \_/
come mai il decimo dvd va cosi' in la'? Non sarebbe dovuto uscire in
questi giorni? :(
--
Claudio - "Yago"
http://blog.virgilio.it/jungleguru
La giungla era un posto tranquillo, poi siamo arrivati noi

 Non sarebbe dovuto uscire in questi giorni? :(
Lo credevo pure io ma in effetti non l'avevano ancora annunciato...
-- 
Halman 

 si fa il solito giretto per Tokyo ;PPP
Finche' se ne sta a Tokyo, non ci sono problemi^^, ma ho l'impressione 
che se ne vada qualche volta anche in trasferta a Taipei, dove se non ho 
capito male dovrebbero essere prodotti i DVD della D/Visual (magari 
accanto a qualche fabbrica di materiale pirata ^^).
