Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Kiki: comunicato ufficiale

Dal forum di Buena Vista Italia:
"Abbiamo verificato presso il nostro laboratorio di duplicazione il
DLT (Master di replica) del titolo in oggetto: esiste effettivamente
un problema di encoding. Siamo in attesa di ricevere una risposta
anche da Burbank dove è stato effettuato l'authoring.
Sarete aggiornati durante la settimana per gli ulteriori sviluppi e,
soprattutto, come procederemo per la soluzione del problema.
A nome di tutta la Buena Vista Home Entertainment le iniziali scuse
per quanto è accaduto.
Spooky
'The first of the Human Rights is Freedom from Fear. Do not have fear'
(Rudolph Giuliani)"

Dal forum di Buena Vista Italia:
Godo.

Dal forum di Buena Vista Italia:
[CUT]
Ma le probabilita' che effettuino un nuovo encoding e quindi una nuova
produzione di massa del DVD, sostituendo tutto il venduto non sono
oggettivamente bassine, dato il costo di tutta l' operazione ? (stiamo
parlando di cifre veramente positive).-
Temo che finira' con un post di scuse e la promessa che non lo faranno
piu' (fino alla prossima volta).-
Aspettiamo fiduciosi.-
-- 
Non č la libertą che manca.
Mancano gli uomini liberi.
__________
Marco Fausto
http://www.marcofausto.net

Aspettiamo fiduciosi.-
Aspettiamo
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ------------------- hayabusa @ 
libero.it

Godo.
Figurati io


un problema di encoding.
vengo.
-- 
tra l'altro, qual'era l'unica parte di Pinocchio sempre dura come il legno 
e che all'occorrenza si allungava?
Adesso hai capito perche' non poteva fare a meno di raccontare bugie ^_^

parlando di cifre veramente positive).-
Quando si vedranno ritornare qualche migliaio di copie con causale sulla bolla
"reso per merce difettosa" potrebbero anche cambiare idea... In fin dei conti
booklet e confezioni le hanno gia'. Basta sono generare un nuovo master e
riutilizzare il resto gia' fatto. Per la duplicazione credo, se non erro, che
ci siano macchine che creano dvd da una matrice al ritmo di 10 pezzi al minuto
se non di piu'...
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bos...@hotmail.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++

 (Rudolph Giuliani)"
E se i loro clienti applicassero la "tolleranza zero?" ;PPP
--
Halman

Traduzione: abbiate pieta' non fateci perdere il posto
l'umilta dei clienti e' gia finita da un pezzo, per quanto mi riguarda
^_^
DSM .\____/.



Comunque è una mancanza di professionalità.
E' assurdo pensare che nessuno alla Buena Vista/Burbank etc abbia
controllato il "candidate master"-dvd prima della stampa, oppure se l'hanno
controllato, è assurdo che nessuno abbia pensato che una qualità del genere
fosse sotto lo standard. Magari avranno pensato "Ma tanto chi se ne
accorge?" e adesso tutti (Buena Vista, Burbank, e soprattutto gli
acquirenti) pagano le conseguenze...
Ciao
Duca V

 ha scritto nel messaggio
news:oa0F9.28458$2B1.7...@twister2.libero.it...

Alla Buena Vista/Disney hanno sempre pensato : "tanto i nostri acquirenti
sono bambini e quindi non capiscono un ca**o e non noteranno mai la
differenza".
Ma quando si parla di anime, non si ricordano che il target è più elevato, e
gli IACers sono incazzosi. ^__^

Io non ho dubbi che lo rifaranno. Ma il problema è quel dvd non soffre solo
di un encoding vergognoso. La parte audio è completamente da rifare, l'unica
cosa che si salva è il doppiaggio italiano, ma i livelli audio sono tutti
sbagliati.
Per non parlare dei sottotitoli, assolutmente penosi.
R.

 Dal forum di Buena Vista Italia:
[CUT]
Speriamo che tutto cio' si traduca in qualcosa di concreto (leggi edizioni
decenti).
Almeno con un comunicato ufficiale hanno dichiarato il loro errore (anche
se 'stimolato' dalle proteste della gente), detta una cosa come questa
spero non si tirino indietro proprio adesso.
-- 
Fei Fong Wong * 
nabeshinL...@penpen.com
People support each other to live... It's what brings us happiness...
So share that happiness, and please... Lacan! Live!
          -Sophia-

spero non si tirino indietro proprio adesso.
Se non ci fosse stata gente che si lamentava non avrebbero fatto
nulla. Comunque IMHO sostituiranno tutto. Rischiano di perdere troppi
clienti. Se lo rifanno in maniera decente me lo prendo pure io questo
dvd ;D
-- 
Cloud Strife a.k.a. Musashi Miyamoto
cloud83(at)
iname.com
ICQ:13361441
Primo Discepolo del Sommo Maestro Lennier
Membro de "I tri d'a mariddazza"
Fan #1 in Italia di Saikano e Noir
Webmaster di 
www.dunbine.it

 vengo.
Mi raccomando: non sul DVD di Kiki, altrimenti il negoziante non se lo
riprende indietro.   ^__^
CopperWing.

 writes:

Io no, avrei preferito che fosse ben fatto al primo
tentativo. Speriamo che vogliano imbarcarsi in un secondo.
-- 
	kinkie (kinkie chiocciola tiscalinet punto it)
	E ora, qualche parola dai nostri sponsor:
"We want to create puppets that pull their own strings."
-- Ann Marion
"Would this make them Marionettes?"
-- Jeff Daiell

 clienti.
Esatto, rimedieranno di certo, e sai perchè? Perchè la vaccata non l'hanno
fatta per l'ultimo film Ghibli, magari dopo aver pubblicato tutti quelli più
importanti (Nausicaa, Laputa, Totoro...). In quest'ultimo caso se ne
sarebbero fregati di rifare Kiki. Siccome invece hanno cagato con il PRIMO
dvd della serie (a parte Mononoke, già uscito da tempo) SONO COSTRETTI A
RIMEDIARE, altrimenti metterebbero a rischio i futuri acquisti, da parte di
fans delusi e amareggiati, degli altri titoli Ghobli che ormai hanno
acquistato e che non possono non pubblicare. Insomma, alla fine, anche se
rimediano, è sempre e solo per il loro tornaconto. Ma va bene anche così...
R.

vengo.
Dove? :PP
-- 
Doctor Hell
ICQ# 155913912
Per contattarmi togli il Numero della Bestia.

tentativo. Speriamo che vogliano imbarcarsi in un secondo.
Gli conviene *grin*
-- 
L'eros è il mio amico grande, il portello del buonumore
www.babelfishanime.tk
 - Pollon Organizza
Ido's Quote of the day:
	You never hear this: `Have a crappy day!' 

Dove? :PP
ho rovinato la tastiera -_-
