Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Possibile che solo a me pare di tornare indietro di vent'anni?

Ma 'sta Italia Teen TV non vi fa l'effetto delle TV locali dei
primissimi anni '80 sempre piene di cartoni animati a tutte le ore? :D
-- 
Severus Snape, il simpatico mangiamorte
[ connessione in prestito, niente allegati grazie ^_^ ]

primissimi anni '80 sempre piene di cartoni animati a tutte le ore? :D
almeno le TV locali trasmettevano roba interessante

 primissimi anni '80 sempre piene di cartoni animati a tutte le ore? :D
Lo farebbe se fossero gli stessi disegni animati dei primissimi anni '80. :D
Il problema e' se quello che trasmetteranno in futuro saranno le medesime
cose date su Italia 1, con anesso l'adattamento-cesso AVMstyle, oppure,
almeno per le novita', faranno delle edizioni senza censure o edulcoramenti.
C'e' una cosa che non mi quadra, ma forse potrebbe essere positiva: nei
trailer in onda questi giorni c'era quello di City Hunter, e il doppiaggio
era diverso da quello andato in onda nelle reti locali. Che abbiano
ridoppiato City Hunter appositamente per la trasmissione su ITT? Chissa' se
questo nuovo doppiaggio sara' fedele all'originale? Se cosi' fosse
potrebbero aprirsi prospettive assai rosee per noi! ^^
-- 
Monfrin
Togli "_nospam" dall'indirizzo per contattarmi

 potrebbero aprirsi prospettive assai rosee per noi! ^^
Forse trasmetteranno le due serie da 13 ep. distribuite in homevideo da
DynIT col doppiaggio DynIT.
Iryo era doppiato da Massimo Rossi (il maggiore Scia in Gundam, Andre'
in Lady Oscar, Goemon in Lupin seconda serie).
bye

 primissimi anni '80 sempre piene di cartoni animati a tutte le ore? :D
no, è solo questione di ruoli
e cmq il genere è moolto diverso e ha ben altri scopi o comunque si è
evoluta
--
la Terra è un pianeta interessante e va studiato a fondo,
prima di distruggerlo...
ma stavate registrando??
___________________________________________
#40157385 @due

almeno le TV locali trasmettevano roba interessante
"La Regina Dei 1000 anni", "Moby Dick 5" e "Sailor Moon" mi sembrano
interessanti.


ridoppiato City Hunter appositamente per la trasmissione su ITT?
E' il doppiaggio Dynamic.
-- 
"I don't expect many of you to appreciate the subtle science and exact
art that is potion-making. However, for those select few who possess
the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare
the senses. I can tell you how to bottle fame, brew glory and even put
a stopper in death." [Severus Snape, potion master and head of the
Slytherin House at Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry]

 E' il doppiaggio Dynamic.
Capito.
Questo vuol dire che forse presto altri titoli di DynIt, YV e Shinvision
entreranno nella programmazione di ITT?
Spero proprio di si!^^



Si, ma come la mettiamo se a accuparsene saranno i soliti doppiatori e
adattatori innetti di casa Merdaset, gente che ha veramente sbagliato
mestiere o non ha trovato niente di meglio da fare nella vita.
Alla fine penso che anche senza censure e adattamenti maccheronici il
risultato finale sara' comunque pessimo.
GEN

 interessanti.
Concordo sui primi due^^.
Se Sailormoon lo trasmettessero col doppiaggio Shin Vision, potrebbe
essere un titolo interessante per chi ama quel genere^^. Personalmente
mi e' indifferente.
bye

 E' il doppiaggio Dynamic.
No, fatemi capire:
si tratta della terza e quarta serie della Dyn oppure e' la prima ma con un
nuovo doppiaggio Dyn?
Se fosse la seconda ipotesi: fanculo tutta ITT  T________T
Compravo il decoder con hdd solo per registrarmi questa serie; Roberto
Cavalleri e', imho, superlativo nell interpretazione di Ryo Saeba, senza
nulla togliere a Massimo Rossi( ottimo Terence e Andre'), faceva si che
l'adattamento alla c**o di cane fatta dalla Maneri passasse in secondo piano
rendendo il personaggio di un carisma e un ilarita' unica, cosa che
purtroppo non posso dire di Rossi.
Ma questo vale anche per Kaori, anche qui tanto di cappello a Roberta
Gallina.
Purtroppo negli speciali, targati YV, il tutto decadeSembra che che quest
ultimi non abbiano voglia di recitare rendendo gli speciali di un doppiaggio
piatto e sottotono
Mi sta venendo il magone ditemi che non e' vero, ditemi che la prima serie e
la seconda non sia stata ridoppiata, vi prego T______T

 primissimi anni '80 sempre piene di cartoni animati a tutte le ore? :D
NO. mi fa leffetto tipo "vogliamo tirar su dei soldi con roba che ormai 
abbiamo trasmesso fino al vomito".
-- 
"Tra poco vedrete una tromba d'aria nel Nebraska, la pioggia di 
meteoriti nel Nebraska,un tifone contro il Nebraska, un abitante del 
Nebraska che si tocca scaramanticamente i coglioni senza per questo 
riuscire ad evitare l'epidemia di piorrea nel Nebraska, la valanga di 
calcinacci del Nebraska e lo sgancio accidentale di missili su tutto il 
Nebraska e dintorni." Supervero TV.

abbiamo trasmesso fino al vomito".
Ti risulta che Mediaset e Sky siano enti umanitari o TV commerciali?


 Ti risulta che Mediaset e Sky siano enti umanitari o TV commerciali?
Qui siamo a livelli di fuff...ehm truffa :D
A parte Moby Dick 5 e La regina dei 1000 anni stento a trovare qualcosa 
di valido....


 primissimi anni '80 sempre piene di cartoni animati a tutte le ore? :D
Io invece torno indietro di 20 anni vedendo le confezioni di girelle con
il golosastro al supermercato!
.....
...
...
..
.
E rosico perche' non posso comprarle ;___; 
Eugeal
-- 
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
° *TRIBOL* *TRIBOL*  ~ 
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
  °
~  Lady Q, strega,   ° 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html
           ~
°      vampira       ~ 
http://digilander.iol.it/usstribolo
            °
~ Cpt of USS Tribolo ° 
http://digilander.iol.it/sidneyfox
             ~
°   No boom today?   ~ 
http://members.xoom.it/eugeal
                  °
~   Boom tomorrow.   ° ML Pony: 
miominipon...@yahoogroups.com
 ~
°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

 interessanti.
2 su 3, va bene ^__^

 di valido....
Infatti, anche se molte serie storiche nelle mani di mediaset potranno
trovare nuova linfa vitale (tipo la R.D.M.A. e speriamo non solo all'una di
notte)

 risultato finale sara' comunque pessimo.
Calma!
Prima di giudicare vediamo i fatti, se si trattasse di doppiaggi curati da
DynIt o Shinvision potrebbero rivelarsi degli ottimi prodotti.
Mi pare di aver capito che per City Hunter siano le edizioni di DynIt. Per
gli altri prodotti nuovi che verranno e' un'incognita... non resta che
aspettare e sperare!^^



Speriamo...
GEN

di valido....
beh, c'e' Bayside School, sempre che sia la prima serie con
Zack"Jesus"Morris&co
-- 
Sirtao Esposito
Nana: Addio Baffetto!*sendkiss*
Kyoshiro: Sono indeciso se considerarlo imbecille o pazzo:|
Kazuya: Mah, forse tutti e due:)

Spero proprio di si!^^
Cosi' sara' un ben risparmio in DVD. *GRIN*


di valido....
Sailor Moon, Gundam Wing e Pokemon :O) [in ordine ^^]
-- 
"I don't expect many of you to appreciate the subtle science and exact
art that is potion-making. However, for those select few who possess
the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare
the senses. I can tell you how to bottle fame, brew glory and even put
a stopper in death." [Severus Snape, potion master and head of the
Slytherin House at Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry]
[ connessione in prestito, niente allegati grazie ^_^ ]

 Sailor Moon, Gundam Wing e Pokemon :O) [in ordine ^^]
Per il secondo forse c'e' qualche speranza, a patto di premere il tasto mute
durante l'esecuzione di quel crimine canoro del Truzzovanni! :D
Per il primo e l'ultimo invece... *BURP* ... stendero' un velo pietoso! -_-



Carino, ma non puo' prevalere con il catartico Parker Lewis can't lose che
sembra proprio un anime scolastico parodistico di japananimation solo che e'
dal vivo e con alcune lievi modifiche strutturali per il background
culturale americano.
Ma ve  la ricordate la terrificante cella di detenzione scolastica dove i
malcapitati studenti (legati come salami su divani sdraio) subiscono il
tormento della MTV (Musso television)? :°DDDDD
Oppure il beotissimo 'il Segugio'?
                                     Andrea 'Cid Highwind'

 la seconda non sia stata ridoppiata, vi prego T______T
Magari lo fossero, l'adattamento TV e' scandaloso. Credo pero' che
trasmetteranno la terza e quarta serie DynIT.
bye

 Sailor Moon, Gundam Wing e Pokemon :O) [in ordine ^^]
Onestamente entrantri molto discutibili (porkomond e sailor mona hanno 
veramente sfracassato a forza di essere ritrasmessi, e gw he un target 
anche meno che teen....)


 la seconda non sia stata ridoppiata, vi prego T______T
Mi sbagliavo, ho dato un'occhiata ai titoli degli epi. di City Hunter
presenti sul sito della ITT, corrispondono ai primi episodi della prima
serie edizione M$. Un nuovo doppiaggio cambierebbe i titoli, penso
proprio che riproporranno le due serie TV e poi a seguire le altre due
della DynIT.
bye

 mi e' indifferente.
a conti fatti SM non e' affatto male. Vi e' stato un breve periodo in 
cui ero vittima dei soliti complessi che colpiscono i ragazzi (giammai 
guardare cartoni animati destinati a un pubblico di ragazze) e evitavo 
accuratamente la serie.. poi in una serata di scazzo mi ci sono 
soffermato e ho notato quanto Usagi e sopratutto Ami erano 
H_______________________H;;
Da allora ho guardato a SM con occhi diversi H________H
In realta non era affatto male anche senza il lato ecchi, nel suo genere 
  SM e' una buona serie.

Per il primo e l'ultimo invece... *BURP* ... stendero' un velo pietoso! -_-
Guarda... dillo se vogliamo litigare, ok? *GRIN*
-- 
Severus Snape, il simpatico mangiamorte
[ connessione in prestito, niente allegati grazie ^_^ ]

mi e' indifferente.
Ho avuto una notizia da fonte certa. Verra' trasmesso col vecchio doppiaggio.
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bos...@hotmail.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++

Oppure il beotissimo 'il Segugio'?
MITICO!
e si che ogni tanto gli americani c'azzeccano.....


Per il primo e l'ultimo invece... *BURP* ... stendero' un velo pietoso! -_-
guarda... S.Moon e Pokemon sono meglio di G-Wigna.
ho detto tutto.


il golosastro al supermercato!
dove? DOVE? OoO
x fortuna ho ancora i vecchi Topolini con la pubblicita' della girella
e del piccolo fornaio e clementina
<cite>
la morale e' sempre quella, fai merenda con girella!
-- 
 
echo
 
/  /  /  / \________/   _________ \  \  \ 
/ /  /  /______      __/__,,__,,   \  \  \ 
 |  /  | =/ | 0\       | |  0 \=    \  \ 
 /  |  | -|_\__|       |_\___/|-    |   |
 |  |  |        /                |\_/   /
.

 Guarda... dillo se vogliamo litigare, ok? *GRIN*
Sempre a tua disposizione! *GRIN*
E comunque or mi sovviene che un tempo mi sfidasti a singolar tenzone a
bordo di mobile suits. :PPP


 ho detto tutto.
Mah, vedremo?!
E poi toglimi una curiosita': in questa G-Wigna c'e' almeno dell'uva
decente? :PPP


decente? :PPP
Duo, Hilde e Lucrezia Noin......


 la morale e' sempre quella, fai merenda con girella!
La dicono ancora nelle telepromozioni!!! :)


bordo di mobile suits. :PPP
No. A bordo di qualsiasi cosa sia piu' alto di 10 metri, abbia una
forma antropomorfa [quindi roba tico il Mechadon non vale :P], sia
fatto di materiale metallico ad alta resistenza e sia farcito di armi
come una torta alla panna. :DDD
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai


 come una torta alla panna. :DDD
Uhmm, fammi indovinare?!
Daitarn 3 potrebbe essere il robottone che piu' si avvicina al modello da te
descritto, vero? :D


 loro, sono piu' o meno del medesimo livello di quella di GW.
Le hai ascoltate quelle di Gundam 0080? ^_^

"Eljer D. D." <den...@SPAMkatamail.com> ha scritto nel messaggio
news:bli5tr$ed6$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Purtroppo non ancora, cosi' come quelle di Gundam 0083.


 Purtroppo non ancora, cosi' come quelle di Gundam 0083.
Ti consiglio ti cercarle quelle di Gundam 0080, a me sono piaciute davvero
MOLTO e non posso far altro che cosigliarle ^__^

descritto, vero? :D
Tutto ma quel coso no. CMQ se proprio vuoi Il Daitarn le team, posso
chiedere al buon {GS} Haranban {/GS} di farmi da secondo. :DDD
-- 
Lennier
"Il proibito io non lo compro...lo faccio!"
[cosi' parlo' una illustre IACerina *GRIN*]


 durante l'esecuzione di quel crimine canoro del Truzzovanni! :D
Probabilmente Vanni verrebbe assolto per buona fede :D, Gundam Wing e'
ben cosa piu' esecrabile delle sue sigle, il crimine peggiore e' stato
realizzarlo, mica cantarci le sigle.
Omaggi.
Veleno.
-- 
************************************************************************
* Wizard of  Little  Italy  MOO -><- 
http://kame.usr.dsi.unimi.it:5000
 *
* -><- Member of Neuro Zone -><- Papa di Eris e Fiero Discordiano -><- *
* "Guzen da" (It's a coincidence) Sgt. Sosuke Sagara - FullMetalPanic! *
* 
vel...@kame.usr.dsi.unimi.it
 - 
http://kame.usr.dsi.unimi.it/~veleno/
 *
************************************************************************

 realizzarlo, mica cantarci le sigle.
Bah, certo che i primi episodi sono poco incoraggianti, pero' prima di
emettere la sentenza sarei curioso di vedere cosa e' accaduto oltre la
decima puntata! :D
Be seeing you! ;-)


 decima puntata! :D
Se chiami "misfatto" cio' che ha commesso Vanni, quando avrai finito
di vedere Wing, persino il massacro dell'intero genere umano ti sembrera'
una bazzecoal da risolvere con una semplice contravvenzione... :P
Fidai, lo ho visto (non continuativamente, ci tengo alla mia salute
mentale, ne ho poca, me la tengo stretta...), ostinatamente, dicendomi
"Migliorera'...".
Semplicemente... Lapidariamente... Inseorabilmente...  No.
Pretestuoso, presuntuoso, insulso, insano, illogico, insensato, ridicolo,
inutile... 
Evangelion al suo confronto e' un semplice scioglilingua.
Ma come si fa solo a prendere in considerazione una cosa come Gundam Wing,
Come puoi prendere sul serio un cartone animato che e' uno spot del Super
Enalotto, dove un semplice Sei si trasforma in un Miliardo!
Non un cartone animato ma un caronte animato!
Per citare una frase "famosa" del nostro cinema:
"Per me, la Corazzata Poteomkin e' una cagata pazzesca!"
Novanta minuti di applausi ininterrotti.


 Novanta minuti di applausi ininterrotti.
Povero Ejzenstein!
Non penso che avrebbe mai creduto di esser ricordato cosi' dalla maggior
parte del pubblico italiano! :P
Propongo di sostituire in quella "famosa" frase "gli ultimi minuti di
Evangelion" al posto della "Corazzata Potëmkin"; lo ritengo piu' attuale e
corretto! :D
Be seeing you!


Non un cartone animato ma un caronte animato!
e non simentichiamoci di Tre rubati, Quattro pazzi e 2 di picche che
segnalano la morte, al posto del classico Asso!
e 5 fessi......


 fantascienza trita e ritrita?
Tu guardalo, ti assicuro che potrai scusarti in seguito per cio' che
hai scritto :DDDDD.


corretto! :D
e' una buona idea:D



http://www.wangazine.it/VR_gundamwdvd.html
Mi sembra di cogliere qualche errorino nella rece, per esempio il
mecha di GW e' di Hajime Katoki, mentre Kunio Okawara (il mecha
designer originario di Gundam) in teoria ha supervisionato e basta,
allo stesso modo in cui Tomino *in teoria* ha supervisionato GW.
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/     aka Enrico Dal Monte     \/