Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [News] Comunicati Doro TV- Mondo TV


Date: Fri, 09 Feb 2001 23:24:23 
Subject: [Comics] Comunicati Doro TV- Mondo TV
come promesso ecco i comunicati Doro TV-Mondo Tv che appariranno su 
anteprima e mega di marzo
Presentazione Mondo TV
Il gruppo Mondo TV è tra le più importanti realtà italiane nella produzione 
e commercializzazione di serie televisive e lungometraggi animati per la 
televisione e il cinema. Con oltre 600 episodi di serie televisive di 
proprietà Mondo TV è la quinta società in Europa produttrice di animazione 
per bambini, e la prima in Italia. La Mondo TV è attiva in vari modi dal 
1964, anno in cui Orlando Corradi fonda insieme a Kenichi Tominaga la Dea 
s.n.c, società operante nell’animazione audiovisiva, con l’obiettivo di 
acquistare i diritti per la distribuzione in Italia e in Europa dei cartoni 
animati giapponesi, attività che il gruppo Mondo TV svolge tuttora. Nel 1979 
si costituisce la società Doro TV Merchandising, per commercializzare in 
Italia gli Anime. Per tutti gli anni ’80 ogni cartone animato arrivato in 
Italia passa per il canale distributivo Doro TV. Se eroi come Mazinga, Jeeg 
Robot, Daltanius, e mille altri sono diventati patrimonio  comune dei 
Manga-Fan si deve alla Mondo TV-Doro TV, ma stranamente questo è un fatto 
che la critica tende a passare sotto silenzio (cfr. Mazinga Nostalgia, ed 
Castelvecchi, dove il ruolo della Mondo TV-Doro TV viene sistematicamente 
ignorato). Dal 1997 Mondo TV amplia il suo ambito operativo  ad alcuni 
settori correlati, quali video, Cd-Rom, musica, libri illustrati, figurine, 
giocattoli, merchandising. Nel 2000 Mondo Tv entra in borsa, diventando la 
prima società italiana di cartoni animati quotata in borsa. Nel 2000 Mondo 
TV acquisisce il 100% di Doro TV, e diventa l’unica licenziataria per 
l’Italia di oltre 5000 episodi di cartoni animati giapponesi (Maison Ikkoku, 
Ken il guerriero, Gigi la trottola, Ranma ½, Daltanius, Hurricane Polymar, e 
molti altri).
Nel 2001 Mondo TV-Doro TV decide di entrare anche nel mondo del fumetto, con 
tutta la potenza del suo nome e della sua library. Partiranno collane di 
videocassette per il circuito delle fumetterie, Anime comics tratti dalle 
serie in possesso Mondo TV-Doro TV, e ancora Manga, trading cards, libri per 
l’infanzia, Cd musicali, DVD, e molto altro ancora.
2) editoria
Anime comics
Monster Rancher 1
formato 128 pp. Colore. b.
prezzo: 8000
Parte con i primi quattro episodi la trasposizione a fumetti del cartone 
animato campione d’incassi in Giappone e in America. Che sia questa la vera 
risposta ai Pokémon? Un bambino , Genki, e i suoi amici, umani e non, si 
ritrovano nel mondo di Monster Rancher e scoprono di dover combattere contro 
il terribile Moo, un essere potentissimo, che vuole rendere schiavi tutti 
gli abitanti di questo regno!
Anime comics
Ken il guerriero 1
formato 128 pp. Colore. b.
prezzo: 8000
Finalmente in tutte le fumetterie l’anime comics che presenterà in versione 
integrale le due serie TV dedicate all’uomo delle sette stelle di Hokuto! Le 
gesta del guerriero dell’Orsa Maggiore, la lotta contro Raul, Toki, Yuga, 
Shin, e l’amore per la bellissima Julia, in un’opera che si è imposta come 
l’unico vero Manga “Cult” di ben tre generazioni di appassionati. Ken il 
guerriero è tornato in tutta la sua potenza. Quattro episodi a numero, per 
un esplosione di avventure.
Manga
Formato: 192 pp. b/n. br.
Prezzo: 6500
Monster rancher
Originariamente pubblicato su “Shonen Gan Gan” della Enix, e successivamente 
raccolto in due Tankobon, ecco il Manga di Monster Rancher. In 192 pagine 
assistiamo all’arrivo di Genki nel mondo di Monster Rancher, al suo incontro 
con gli amici che lo accompagneranno nella ricerca della Fenice, 
all’apparizione di Moo, e all’annuncio dello scontro finale tra Moo e i 
nostri eroi. Se li avete amati alla TV è l’occasione per leggere la versione 
Manga delle loro avventure!
3) video
collane
Mangacollection 1
Danguard Ace vol.1
VHS 150 min. 19.900
La saga del Robot Planetario Danguard inizia con sei formidabili episodi. Un 
grande classico della fantascienza robotica giapponese, finalmente in una 
veste degna del suo valore. Direttamente dalla library Doro TV
Mangacollection 2
Maison Ikkoku vol. 1
VHS 150 min. 19.900
Una serie di videocassette che presenteranno in versione integrale questa 
serie TV, amatissima da tutti gli anime-fan. Sei episodi a cassetta, per 
potere seguire le avventure
di Kyoko e di tutti i suoi amici. Direttamente dalla library Doro TV
Mangacollection 3
Rocky Joe vol.1
VHS 150 min. 19.900
Uno degli anime sportivi più amati. La storia di Rocky Joe, un ragazzo che 
ha deciso di dedicarsi alla boxe in modo ossessivo, pur di riuscire a 
centrare il traguardo del titolo mondiale! Sei episodi a videocassetta. 
Direttamente dalla Library della Doro TV
Mangacollection 4
Capitan Futuro vol.1
VHS 150 min. 19.900
Un grande classico dell’animazione di Fantascienza. Basato sui romanzi di 
Edmund Hamilton, ecco la serie TV che ci narra le leggendarie gesta 
dell’eroe del prossimo futuro. Sei episodi a videocassetta, per un tuffo nel 
futuro che ci attende. Direttamente dalla library Doro TV
Mondo TV videocollection 1
Gesù, un regno senza frontiere 1
VHS 50 min. 14.900
La storia di Gesù Cristo, narrata a cartoni animati. Un prodotto che ha 
incontrato grandi favori di critica sia in Italia che all’estero. Una delle 
storie più affascinanti di tutti i tempi, raccontata con un linguaggio 
accessibile a tutti, e nel massimo rispetto dei testi originali. In ogni 
videocassetta due puntate della serie TV, e in allegato un fascicolo della 
vita di Gesù, con immagini tratte dalla serie animata. Direttamente dalla 
library Mondo TV
Mondo TV videocollection 2
Sandokan prima serie 1
VHS 50 min. 15.900
I primi due episodi della serie a cartoni animati trasmessa nel 2000 su Rai 
Uno. Le avventure dell’eroe più affascinante nato dalla fantasia di Emilio 
Salgari. I Tigrotti di Mompracem, Yanez, Lady Marianna, Sir James Brooke, e 
lui, l’eroe che sfida l’impero più potente della terra, il capo degli uomini 
liberi dell’estremo oriente, l’unico, il solo, Sandokan, La Tigre della 
Malesia! In allegato in ogni confezione un libretto con una storia di 
Sandokan, giochi, e altre curiosità. Direttamente dalla library Mondo TV.
Mondo TV videocollection 3
Sandokan “il risveglio delal Tigre”
VHS 25 min. 14.900
“Sampler” della serie tv dedicata a Sandokan, questo si può considerare il 
prologo alla serie vera e propria. Una carrellata di immagini che ci 
introducono nell’affascinante mondo narrato da Emilio Salgari nei suoi 
romanzi orientali! E in più abbinato alla videocassetta l’album di figurine 
di Sandokan!
Mondo TV videocollection 4
Ken il guerriero “I migliori combattimenti di Ken”.
VHS 60 min. 9.900
Un vero e proprio “The best of Ken”. Tutti i migliori combattimenti della 
serie TV raccolti in un’unica cassetta per la gioia di tutti i fan della 
scuola di Hokuto! E in più abbinato alla videocassetta l’album di figurine 
di Ken il Guerriero!
4) MERCHANDISING
Libri per l’infanzia
Librottino
Formato 28 pagine colore. B.
Prezzo 6000
Un prodotto dedicato alla prima infanzia. I colorati libri dedicati agli 
eroi di Monster Rancher fanno compagnia ai più piccini. Bellissime immagini 
a tutta pagina, e testi facili e divertenti per un prodotto adattissimo come 
introduzione al mondo dell’illustrazione e dei fumetti. Le prime avventure 
di Genki, Mocchi e dei loro amici nel mondo di Monster Rancher!
cofanetto
Formato: 4 libretti di 10 pagine ciascuno. B. colore, contenuti in un 
cofanetto
Prezzo 12.000
Quattro libretti con brevi avventure ambientate nel mondo di Monster 
Rancher, che seguono le storie della serie a cartoni animati. L’elegante 
confezione in cofanetto lo rende un oggetto simpatico e molto adatto per i 
bambini.
Album & Stickers (figurine adesive)
Album di figurine “Monster Rancher”
32 pp. C. spill. 2500
180 immagini tratte dalle prime 24 puntate della serie TV che in america e 
in Giappone ha battuto i record di ascolto dei Pokémon! Il modo migliore per 
avere sempre con sé gli eroi di Monster Rancher!
Album di figurine “Sandokan, la Tigre della Malesia”
32 pp. C. spill. 2500
La Storia di Sandokan, la tigre della Malesia, raccontata in un agile e 
coloratissimo album di figurine. Un modo per tuffarsi in tutto lo splendore 
dei romanzi di Emilio Salgari e della spettacolare serie TV a cartoni 
animati.
Album di figurine “Ken il guerriero”
32 pp. C. spill. 2500
L’uomo dalle sette stelle è tornato! Un coloratissimo e spettacolare album 
di figurine, con immagini tratte dalla serie TV originale, per seguire le 
gesta di Ken Shiro, il guerriero più forte del mondo!
Stickers
Ken il guerriero
Pacchetti 7 figurine ciascuno. 500 lire l’uno
Sandokan
Pacchetti 7 figurine ciascuno. 500 lire l’uno
Monster Rancher
Pacchetti 7 figurine ciascuno. 500 lire l’uno
-- 
Anna dai capelli rossi ha / un cappello sulle ventitré
e due occhi limpidi       / e un mare di lentiggini
-----------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
Conan (Incredible Tide) - GURPS - Axis & Allies 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748

 
Non c'e' che dire, la cosa sembra decisamente allettante e l'idea di un
terzo polo alternativo a Dynamic e Yamato non puo' che fare piacere. I
prezzi poi sono molto competivi.
Unici dubbi:
- qualita' vhs: spero abbiano avuto avuto almeno la decenza di ripulire
i master originali.
- effetto nostalgia: giusto, giustissimo, ma bisogna anche guardare al
futuro. Puntare sulle serie "cult" e' piu' che lecito ma non vorrei che
una volta esauriti questi titoli si cominci a raschiare il fondo del
barile (ergo, comincino a saltare fuori serie immonde). Visto che la
DORO/MONDO si presenta come una vera potenza non avra' difficolta' ad
acquistare serie nuove (da ultimo sapevo che aveva opzionato i diritti
per Ghost Sweeper  Mikami)

 barile (ergo, comincino a saltare fuori serie immonde).
Tipo Sissi' ^_^?
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
MiniKame - 
http://members.xoom.it/minikame

 Direttamente dalla Library della Doro TV
Mitico!!!! Erano anni che lo volevo rivedere!!!!
Ma e' la prima serie o la seconda? O le pubblicheranna entrambe?

 Ma e' la prima serie o la seconda? O le pubblicheranna entrambe?
Secondo me sara' la seconda. La SIA almeno usava risincronizzare l'audio
censurato sui LD jappo, cosi' c'erano le scene eliminate dalla censura della
Fininvest, ma dalla Doro mi aspetto che ripropongano la serie cosi' com'e' stata
trasmessa da Italia7.


...
[Cut&Paste dall'identico mex mandato su IAA]
Non c'e' limite al peggio, direi...
A parte che nel comunicato stampa(per motivi comprensibili, direi, ma tutto
cio' non conta) si sono bellamente "dimenticati" della ITB(Italian TV
Broadcasting - "Per tutti gli anni '80 ogni cartone animato arrivato in
Italia passa per il canale distributivo Doro TV"), c'era _davvero_ bisogno
dell'ennesimo clone dei porkemon, c'era _davvero_ bisogno dell'ennesima
edizione di MI, ma soprattutto c'era *davvero* bisogno di una caterva di
anime comics di Ken e delle relative figurine, visto che la serie e' in
onda ininterrottamente da almeno una decina d'anni? :PPPP
Per carita', spero di sbagliarmi, anche perche', ad esempio, Rocky Joe e'
un titolo invitante, ma ho come l'impressione che 'sti tizi faranno un buco
nell'acqua...

 nell'acqua...
Rocky Joe 1, puo' essere invitante, non certo la seconda serie.


 censurato sui LD jappo, cosi' c'erano le scene eliminate dalla censura > della Fininvest, 
Domanda spontanea: come C$%"%o hanno fatto il doppiaggio delle scene
mancanti? mettevano i sottotitoli? ^____^

 mancanti? mettevano i sottotitoli? ^____^
Risposta: hanno messo a volte solo la colonna sonora, a volte l'audio originale quando
parlavano in inglese, altre volte hanno usato la colonna sonora e qualche parola o frase
rimontata da altre parti, sempre meglio che presentarls censurata come farebbe la DoroTV.
Mi hanno detto che la stessa cosa l'hanno fatta con le scene inedite (perche' tagliate dagli
americani) nella serie Star Blazer, che e' stata presentata con le sigle in giapponese e il
video preso sempre dai LD.


 
mio Dio che rattoppo immondo! Capisco che la SIA non e' Dynamic o Yamato
e che quindi non possa permettersi di ridoppiare ma un'operazione del
genere piu' che ridare dignita' ad una serie martoriata l'affossa
definitivamente. Cmq se sono riusciti davvero nell'impresa di
ripristinare tutto senza che si noti qualcosa sono davvero dei maghi del
montaggio!

voglio GOLDRAKE!!!!!! doro era la titolare del doppiaggio italiano!!!

 montaggio!
Si notava benissimo, soprattutto per l'incongruenza fra alcune scene e il doppiaggio censurato
nei dialoghi, per esempio la vera storia del pugile coreano Max, che nella versione italiana
dice che si sentiva in colpa ma non aveva ucciso quel soldato, balle, si vede benissimo che lo
ammazza con una pietra.
Peccato che la SIA non ha fatto in tempo a far uscire l'ultima cassetta, volevo vedere come
avrebbero aggiustato l'episodio finale che ha ben 2 minuti di gap nel doppiaggio, 2 minuti su
20 sono veramente tanti. Non pensavo che avessero tagliato cosi' tanto in ogni episodio, me ne
sono accorto appena ho visto la cassetta 4, ogni episodio incomincia con le ultime scene di
quello precedente, poi c'e' il titolo e l'episodio italiano, ovviamente gli incontri sono piu'
cruenti e c'e' parecchio parlato in inglese quando arrivano gli stranieri (pure Jose parla in
inglese e non in falso spagnolo).


o nuovi ?
la domanda è legittima. Saranno i master vecchi, ossia le puntate trasmesse 
in Tv. La Mondo TV-Doro TV acquistava i diritti di distribuzione degli anime 
per il mercato europeo. Successivamente vendeva la serie alle tv, che le 
adattavano con doppiaggi e montaggi. I master su cui lavoriamo sono quelli 
che risultano da questo lavoro.
Saranno le versioni originali dell'epoca incui furono trasmesse alle TV, con 
le voci dei doppiatori originali, ma per correttezza va detto che non sono 
le versioni originali integrali (per originali in questo caso intendo dal 
giapponese).
Forwarda pure la risposta, grazie.
====================================================
                           Thou art God


edizione di MI, ma soprattutto c'era *davvero* bisogno di una caterva di
Calcolando anche che, IMHO, non sara' molto diversa da quella della
SIA...
-- 
"Hentai Master" | 
http://users.iol.it/fgd
 | ICQ 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 del Megumi Hayashibara Fan Club


Ma come, e' l'Alessandro Bottero che era (e forse e' ancora, non lo so)
alla Play Press? E adesso lavora per la Doro???
Aaron

alla Play Press? 
Proprio quello, e' un iscritto storico alla comics mailing list 
                            Ave Kallisti Eris Discordia
-- 
han le ali come uccelli,  / sono liberi e ribelli,
la famosa squadra G,      / cinque eroi uniti qui.


nell'acqua...
Spero vivamente anche io che tu ti sbagli, anche perche' 6 episodi a
VHS a 20 mila lire sono un sogno.
Per ora le uscite che hanno in mente sono queste... e io di sicuro
rocky joe me lo compro. Se poi passeranno ad altre serie ben vengano!!
Cerchero' di non mancare a Cartoomics, in modo da poter vedere la
presentazione di questa societa'.
-- 
:enfant terrible
-beauty fades, dumbness is forever-

 presentazione di questa societa'.
Idem.

 prodotto?
Ma non si parlava di Rocky Joe? O__O
Ciao
Minty

prodotto?
eh, ad avercelo quel prodotto :)
no, davvero. 20mila lire 6 episodi penso che sia un prezzo
onestissimo, soprattutto se guardi all'enorme mole di anime comprati
dall'allora doro tv: se questi soldi (i miei) oltre che a farmi
portare a casa ricordi dell'infanzia in modo legale daranno anche ad
una societa' i liquidi necessari per portare qui altre serie e magari
creare un terzo polo qui in Italia, ben son spesi.


 > prodotto?
Anche io avevo registrato MI da JTV, ma la qualita' dell'immagine non era
eccellente.
Per avere la serie che si vede bene con audio di qualita' superiore non c'e'
altro che la vhs (o meglio il dvd ma per ora e' utopia)
Le VHS della SIA ad esempio erano ottime fino alla penultima, nell'ultima
purtroppo l'audio faceva pena, era bassisimo. La qualita' video e' pero'
eccellente, perche' preso da LD (!), in piu' c'erano le sigle mai usate
nell'edizione italiana, che davano un ulteriore valore alla versione in VHS.
La versione MondoTV non sara' cosi'...
Ovviamente sono soldi spesi bene se si apprezza il titolo. Per quanto mi
riguarda i soldi spesi per MI sono sempre soldi spesi bene ^_^
Io ad esempio non spenderei mai una lira per Bem.
--
- Cho...@Gundam.Com -
- 
ian...@libero.it
 -

Ma non si parlava di Rocky Joe? O__O
E' la stessa cosa dato che sono tutte serie che loro hanno gia' pronte
e adattate da anni :\\


 onestissimo, 
Secondo me lo sarebbe solo se si trattasse di materiale non tagliato e/o
doppiato bene. Visto che la versione italiana di Rocky Joe e' ben lungi
dall'essere non tagliata mi pare inutile spenderci dei soldi. Per quanto
riguarda il doppiaggio direi che Kenshiro e' ben sotto la soglia del buon
doppiaggio (senza contare che ormai ha abbondamentemente sfarinato i
testicoli), lo stesso dicasi di MI.
Se, come pare ormai certo, la politica della Doro-MondoTV e' quella di
portare i vecchi master in vhs e nient'altro per me possono benissimo
tenersi le loro cassette, per quanto economiche possano essere...

 Veramente lo facevano qualche mese fa... :)
Forse a casa tua! :P
Ciao
Minty

 dall'essere non tagliata
La prima serie non era tagliata. E sembra che sara' la prima serie ad essere
distribuita.


 Forse a casa tua! :P
Forse abita nel Veneto, le prime 18 puntate della serie l'hanno appena
trasmesse la'. 18 su 79.


 La prima serie non era tagliata. 
Ah. Allora si vede che ricordavo sbagliato, sorry... ^_-

 trasmesse la'. 18 su 79.
*sighhhhhhhhhhhhhh*
Qui continuano a girare Lamu', Patlabor,
Sun College e... KEN!!!!!!! Basta, lo abbatto
a colpi di mortaio il tizio dai 7 buchi!!!
(e qualsiasi interpretazione di questa definizione
e' permessa... ;P )
Ciao
Minty che invidia molto quelli
che si vedono Rocky Joe

 distribuita.
Davvero?!!!!!  ^_________^
Grandioso! E quanti episodi\VHS
sarebbero?
Ciao
Minty che comincia a risparmiare

Forse a casa tua! :P
Beh si, da casa mia si vedeva ;ppppp


e' permessa... ;P )
Adesso che ci penso...anche Gatsu ha 7 buchi (e non e' ne' una cite
ne' uno spolier ) ^_^

Qui continuano a girare Lamu', Patlabor,
Non abito nel Veneto, abito nel Lazio e ricordo benissimo che facevano
Rocky Joe qualche mese fa ;)))


 Rocky Joe qualche mese fa ;)))
Ma quale serie? La prima o la seconda? Nella prima, Joe e' un teppistello che
va in riformatorio, i nomi sono quelli originali, Dambei Tange e' il suo
allenatore, niente censure subdole. La seconda e' stata massacrata dal solito
adattamento Fininvest, che ha  americanizzato i nomi, Dambei e' diventato
Frank Miller, Torou Rikishi (Toro Riki nella prima serie) e' diventato Eddie
Morgan, e ha operato tagli in tutte le puntate fino a rimontare il finale (2
min di tagli nell'ultima puntata, non sono pochi) per renderlo meno triste.
La seconda e' stata replicata l'anno scorso da TMC, ma non e' stata conclusa.


 Beh si, da casa mia si vedeva ;ppppp
Ma quale serie? Prima o seconda?


Ma quale serie? La prima o la seconda? Nella prima, Joe e' un teppistello che
Non lo so ^^;; Non sono un estimatore di RJ, so solo che era lui ^^


Ma quale serie? Prima o seconda?
Vedi risposta a Shun: non lo so ^^


Vedi risposta a Shun: non lo so ^^
Che ti avrei chiesto io? ?_?