Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Cronicles of the SK Journeys

Ola' a todos los IACers!!!
Ecco SK tornado dalla Espana!
Fichissimi i luoghi... La Sagrada Familia a Barcellona, el Prado a
Madrid e tante altre robette...
La situazione animata e' fiorente in spagna... ho visto un epi di
SailorStars in Spagnolo molto bello... una figata... ho visto anche
Buffy (stanno agli epi in cui inizia ad apparire Faith) e devo dire che
la doppiatrice e' una camionista!!! ^O^ Ho visto un pezzetto di
Power ranger e Passaparabra SENZA LETTERONZE!!!
La situazione fumettistica e' pessima... per questo non mi lamentero' PIU'
delle uscite manga Dynamic Italia e i loro prezzi!!!
I volumi sono praticamente perfetti e IDENTICI (tranne per la lettura originale)
a quelli giapponesi! mi sono veramente meravigliato con quale cura certosina
abbiano ritpodotto con estrema fedelta' un manga come Card Captor Sakura...
La cosa spietata sono i prezzi! un volumetto (io ho comperato l'ultimo) di CCS
costa 7 euri, della Glenat!!! CAVOLACCI DI CERVANTES!!! E' identico
all'originale,
nella copertina (che i K riproducevano in bianco e nero a fine volume e trattasi
di illustrazione di un psg di CCS riprodotta tipo carta, di giorno e di notte) e
sovra
copertina e persino ha il segnalibro a forma di Sakura Card con lo stemma di
Sakura dietro e la sua immagine davanti!!!
Cosa comprare nelle pochissime fumetterie spagnole? ?_?
Libri di illustrazione... gli spagnoli li riproducono IDENTICI all'originale
(tranne per la trasposizione all'occidentale)! Costano sui 15 euri, quindi
prezzi
abbordabilissimi a confronto delle 25 carte (traduci in euri) che ci chiedono in
Italia per quelli italiani e delle 50 per quelli Jappo!
Ho comprato il mazzo delle Clow Card per 15 carte...
sapevo che costava 50 dal jappo ^_________^
Ho preso alcune riviste spagnole tipo Benkyo, ma Molto piu' ricche e
interessanti...
Per far nomi... Dokan e Anitype! Ognuno 5 sacchi con CD!
I DVD costano da 20 a 25 euri... FLCL l'hanno tradotto Fooly Cooly...
FIGHISSIMA TRADUZIONE visto che un anime veramente folle e cool!!!
^______________________^ Lo danno in 3 DVD di 21 euri l'uno!
Dynamic LADRONA!!!
I Manga che son stati pubblicati ultimamente sono Love Hina,
Los Caballeros de lo zodiazo, Noritaka, Kenshin, Ranma, Sailormoon,
Fushigi Yugi, Dragon Head, Blame!, Zetsuai 1989!!! ^___________^
Il versante Francese e Portoghese e' molto piu' povero...
Inoltre i Francesi sono ANCORA piu' ladri... un manga di 90 pagine a 3 euri?
SIETE IMPAZZITI!!! Anche se si tratta di Dragon Ball... Stanno ancora a quando
Devono combattere contro i servi di Babidi nella sua astronave!!!
Stesso nome per la casa editrice... Glenat... inoltre il fumetto in questione e'
piccolino, avendo il formato della prima edizione di Slam Dunk!
Insomma... la Francia non m'e' piaciuta come terra e come manga...
Invece la Spagna m'ha soddisfatto parecchio in entrambi i versanti, anche se non
ho
potuto comprare One Piece in Spagnolo (non esiste ;_;) e il film di Digimon
(non l'ho trovato ;______;)
Bellissimi i musei e le  chiese...
Un saluto a tutti!
PS: non ho letto manga per 2 settimane... stavo impazzendo e ringrazio
i maestri Oda, Nagai e Ortolani, per avermi fatto morir dal ridere, dalla
suspance
e ancora dal ridere! ^____________________________________^
Fletto i muscoli e sono nel vuoto!!!
SK che non ha il "Fattore Naturale"!

>>POWERED BY ADSL<<<
------------------------------------------->>
visitate "
http://devoted.to/newatlantis
"

 FIGHISSIMA TRADUZIONE visto che un anime veramente folle e cool!!!
[snip]
AFAIK, FLCL della Gainax si chiama *proprio* Fooly Cooly (Furi Kuri in
katakana) :P
~~
artemis.alpeia

 Dynamic LADRONA!!!
Se pensi che li' i manga sono curatissimi, quelli della DynIT non se ne
possono neppure piu' venire con la storia "Ma noi rispettiamo il Giappone
piu' di tutti" ;PPPPPPPPPP
--
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

Zetsuai 1989!!! ^___________^
Ed hai ben pensato di mandarmi una cartolina di questo manga, eh nipote
degenere? .\_/. CMQ grazie, apprezzo almeno il pensiero, grazie. ;-)))
-- 
Sadamitsu, The  Destroyer
AKA Lennier [ICQ:7159519]
Show your shining fangs,
Bring out your razor nails,
Let out the smell of the beast!

 
Grazie per la cartolina nipote, ma...
...proprio niente pony? ;____________________;
Eugeal
-- 
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
° *TRIBOL* *TRIBOL*  ~ 
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
  °
~  Lady Q, strega,   ° 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html
           ~
°      vampira       ~ 
http://digilander.iol.it/usstribolo
            °
~ Cpt of USS Tribolo ° 
http://digilander.iol.it/sidneyfox
             ~
°                    ~ 
http://members.xoom.it/eugeal
                  °
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

 sapevo che costava 50 dal jappo ^_________^
Nooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!, queste le volevo pure io :(((((((((((((
Cronista

...proprio niente pony? ;____________________;
...avevano finito i tori alla corrida... O_o!
:PPP
/me prepara casco e armatura rinforzati... ^^'


 :PPP
ROTFL :D
--
Halman