Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [EVA] puntata 6

Questa è una mia opionione personale e in quanto tale chi si trovasse in
disaccordo con me è pregato di non insultarmi, infangare il mio nome e/o
riempirmi la mailbox di oscenita` ;))
Amo profondamente Eva (chissa` se la mia ragazza potesse leggere i news cosa
penserebbe dopo cio` che ho scritto ;)))
e apprezzo il lavoro certosino che Dynamic ha fatto per portarlo nei nostri VCR.
Proprio sul lavoro di adattamento di questa puntata avrei qualcosa da ridire.
Non trovate che le scritte in sovraimpressione (HAAAA! Che paura!... Ok. questa
era brutta! :)) siano assolutamente poco leggibili e che il tutto si riveli un
gran caos sul video?
Io non mi intendo certo di adattamento ma qualcosa quelli di Dynamic potevano
pur farla per permettere di avere sullo schermo qualcosa di più che un
agglomerato di scarabbocchi illeggibili.
Che so, invece del bianco utilizzare un altro colore per le scritte, ottenere
una versione dei master senza le scritte nippo o something like this.
Che ne pensate?
Saluti!
--
Alessio Angelozzi AKA Yuza delle Nuvole
----------------------------------------
|E-mail:  
yuza.del...@iol.it
     |
|         
yuza.del...@usa.net
    |
|WWW URL: under construction           |
|ICQ:     18679647                     |
|Group:   ScREaM Org.                  |
----------------------------------------
http://kame.usr.dsi.unimi.it:1111/IAC/censimento.html?nick=Yuza%20delle%20Nuvole
----------------------------------------
 Dove si va?  Un po' piu' vicini  a noi
 per viaggiare  in posti  piu' lontani.
 Semmai  ne  esistono.  Ma  perche' non
 crederci se        IL SOGNO E' SEMPRE?
----------------------------------------

 Saluti!
A te!
ì
___________________________________________________
Gualtiero 'Shito' Cannarsi
Official Evangelist of Dynamic Italia
___________________________________________________
They're back to the heat,
for the answer they've long been serchin'...
Is it thier fate, or just a bloody coincidence?
It shall be clear, as three power will be as one.
Now, the fourth phase is about to begin.

 scritte che avrebberro acquistato troppo peso nelle scene.
Sono d'accordo, pero' utilizzare almeno caratteri con il bordino nero
assicurerebbe una buona leggibilita' sempre...
Io/Noi/Gaia ti salutiamo.
-- 
"Roccia" Max   -- 
rocc...@usa.net
 --   ICQ UIN 3238236
       _____________________________________________________________
  |   |       Al mondo la creatura piu' crudele che c'e',       |
==o== |        e' Roccia di nome, peste dentro di seee!         |
  |   |Socio fondatore di ADAM - Associazione Difesa Anime Manga|
 ._>  |Per informazioni visita 
http://www.adam.eu.org/it
 _______|

Risposta sincera: nun c'ho voglia
Io lo risolvo in maniera semplice: alla prima visione, mi concentro
sulle immagini e sui dialoghi; alla seconda, sto piu' attento alle
scritte.
-- 
Son Gohan, a.k.a. Great Saiyaman
Segretario delle B.T. e ViceComandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zelel
Email: 
go...@animemania.net
 - ICQ 14270380

 scritte.
Le soluzioni migliori sono sempre le piu' semplici...


 dove altrimenti e' impossibile leggerli.
Questo farebbe 'friggere' il bianco molto di piu', senza contare il
nefasto effetto della 'chiave' video che oltre a un certo livello
scurisce tutta l'immagine...


 Scusa..avete provato a fare delle prove pratiche?
Naturalmente.
Cerchiamo smepre di ottimizzare la resa di simili effetti con numerose
prove pratiche 'al momento'... L'ho fatto io personalmente insieme a
due dei migliori tecnici dello studio PV. 
Posso garantire che salvo soluzioni a mio avviso troppo intrusive,
tipo aprire una tendina tutta di un colore e scriverci sopra,
cancellando bellamente una intera parte dell'immagine, non ho trovato
soluzioni migliori.
