Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Info su DVD di Akira

Una piccola info sul dvd di Akira: č una versione con scene inedite oppure č
la stessa della vhs?
Infatti sembra che sulla vhs manchino alcune scene, soprattutto verso il
finale...
Grazie
Tay

 wrote in message

E' stata reintegrata la parte prima della sigla iniziale e un pezzo della
sigla di coda.
In pratica: c'e' tutto.
Ciao,
mAx
--
"Signori, la vostra storia e' una strada tortuosa!"

 In pratica: c'e' tutto.
Ma si tratta di scene con dialoghi oppure no?
Tay

 Ma si tratta di scene con dialoghi oppure no?
Non hanno mai avuto dialoghi quelle scene, si erano viste solo al
cinema. 
Nel prologo, tagliato nella vecchia versione VHS della Multivision, si
vede la distruzione di Tokyo ed appare in sovraimpressione l'anno,
basta.
Ottima versione DVD, ho fatto bene a sfruttare la promozione di
dvdsat.it
, e a prendere la versione da 2 dischi per meno di 12euro
(spese e pagamento compresi).
L'unica cosa che proprio non sopporto di questa versione DVD, e' la
copertina, fatta proprio male, beh, vorra' dire che me ne stampero' una
personalizzata.
bye

Che è la seconda edizione?Guasi guasi lo prendo :P

 oppure è la stessa della vhs?
Quella completa...l'ho visto appena oggi...beeeeeeeeeeeeeeeeeeello ;_;
Vojo la colonna sonora...
-- 
__ _ Speedwagon

 (spese e pagamento compresi).
Ancora? Non ti stanchi mai? :P
-- 
__ _ Speedwagon

 Ancora? Non ti stanchi mai? :P
Hai ragione, ma lo faccio per quelli che l'hanno comprato a prezzo
pieno^^.
bye

 pieno^^.
Come me che l'ha preso ieri? :P
-- 
__ _ Speedwagon

In pratica: c'e' tutto.
tranne un minimo di qualita'. :)
-- 
Un Hayabusa fortemente contrariato
- A.D.A.M. Italia - Associazione Difesa Anime e Manga -  
Contro Censure e pregiudizi - 
http://www.adam.eu.org/it

 tranne un minimo di qualita'. :)
Ma varra' pure 12 euro^^. A causa di commenti come i tuoi, che ho
aspettato l'occasione propizia per comprarlo, cosi' non sarei stato
deluso dalla qualita'^^.
bye

Ottima versione DVD
Eh???? Guarda che non devi attaccarti ad una bottiglia di Bonarda
prima di guardare un film, ti fa uno strano effetto :)
L'audio *penoso* mi fa classificare quel disco in un sacco di modi,
tranne che nella casella "ottime versioni", e questo
*indipendentemente* da quel che posso averci speso.
-- 
Un Hayabusa scontento


 *indipendentemente* da quel che posso averci speso.
Sentilo in jap o in eng, non c'e' mica solo l'ita^^.
bye

deluso dalla qualita'^^.
Solitamente io misuro con il prezzo l'economicita' di un prodotto, non
la qualita', che misuro da altri parametri.
Un disco puo' essere di alta qualita' ed economico, di alta qualita' e
caro, di bassa qualita' ed economico, di bassa qualita' e caro.
Il DVD di Akira e' di qualita' medio-bassa e caro. 
Il fatto che tu l'abbia pagato di meno te lo puo' far anche giudicare
"economico" (ma e' un fattore contingente dovuto alle tue personali
modalita' d'acquisto, non generalizzate), ma il prodotto in se' resta
di qualita' medio-bassa
-- 
Un Hayabusa con il bilancino


 di qualita' medio-bassa
Per questo consiglio l'acquisto non a prezzo pieno. Cmq, te lo ripeto,
se uno ti chiedesse, vale la pena per 12euro?
bye

 di qualita' medio-bassa
Ed allora qual'è la migliore versione che è disponibile (sempre che ci sia
una versione decente) da noi?

Per quanto riguarda le differenze tra il doppiaggio italiano e quello
inglese ,qual'e' la versione piu' fedele a quella originale?
(immagino quella inglese visto ke in quella italiana le parolacce sono
scomparse....^_- )
--
(\__/)
(='.'=)
(")_(")


Per ora solo quella li', c'e' in diverse versioni: da 2 dischi (il
secondo disco c'e' il making of, molto interessante) o da 1 disco, col
solo film, oppure aspetti che potrebbe uscire la versione da 3 dischi,
ma non credo che valga la pena, visto che l'audio italiano sara' il
medesimo. 
Potresti passare ad una delle versioni estere, per esempio quella
americana dovrebbe essere la migliore in assoluto, ma il costo e'
decisamente piu' elevato, e non so se per te ne valga effetytivamente la
pena, visto l'audio americano ce l'hai pure nella versione italiana.
bye

 scomparse....^_- )
Si', la versione inglese e' piu' fedele, anche perche' e' quella nuova
fatta per l'edizione restaurata uscita nelle sale USA ed e' nata fin
dall'inizio in DD5.1, mentre l'audio italiano in origine era in mono.
Nel DVD e' contenuta una versione ricostruita in DD5.1 dell'audio
italiano, con tutti i limiti che Hayabusa puo' spiegare molto meglio di
me.
A me Akira piace, volevo averlo in DVD con una buona qualita' video, e
questa c'e'! Probabilmente non sara' al livello dell'originale versione
DVD della Pioneere (che e' pure certificata THX, per la parte audio), ma
preferisco avere anche la traccia italiana, anche se e' scarsa, cmq non
si sente peggio di come la sentii al cinema nel '90^^.
bye

 personalizzata.
A me non pare tanto male la copertina; comunque: de gustibus.
Per tutti gli altri che parlano della scarsa qualita' del dvd, non ho capito
se vi riferite al solo audio (nel qual caso posso quasi essere d'accordo, ma
solo sulla traccia ita). IMHO a livello video non e' cosi' malfatto.



La versione standard e' a 20 dollari spedizione inclusa su
dvdboxoffice, al cambio meno di 23 euro, e non c'e' pericolo di
dogana.
Certo non e' regalato ma non e' eccessivamente caro, se uno puo' fare
a meno degli extra.
Cmq, anche questa edizione e' buona ma non strepitosa quanto mi
aspettavo, c'e' un rumore video enorme (non al livello di quella
italiana ma insomma...).



Ascoltandola "stand alone" imo viene a noia piuttosto in fretta.

 solo sulla traccia ita). IMHO a livello video non e' cosi' malfatto.
Infatti, del resto quelli della Explosion l'hanno tirata giu' dalla
versione francese della Manga Video, probabilmente.
bye
P.s.: curiosita', non so se ci avete fatto caso a quello che c'e'
scritto sul bollino SIAE: "Digital Studio production Import", quindi per
la SIAE e' un prodotto d'importazione? Ne piu' ne meno come i DVD pirata
cinesi^^.

 pena, visto l'audio americano ce l'hai pure nella versione italiana.
Io sta cosa del prenderli esteri non lo farei mai,aspetto e
spero.....spero.....

 italiana ma insomma...).
Qualcuno ha visto l'edizione originale della Pioneere? Cosi', tanto per
fare un confronto, cmq, l'audio inglese e giapponese dovrebbero essere
equivalenti alla versione yankee.
bye

 Ascoltandola "stand alone" imo viene a noia piuttosto in fretta.
 
Gia', possibilissimo...ma se prima non si prova...^^
-- 
__ _ Speedwagon

Sentilo in jap o in eng, non c'e' mica solo l'ita^^.
Non vuol dire nulla: guardando un film con degli amici mica posso dir
loro di guardarselo in giapponese sottotitolato... tra l'altro anche i
sottotitoli fanno pena: riportano la traccia italiana (con dialoghi
campati spesso in aria) e sono anche fuori sincrono in vari punti.
-- 
Un Hayabusa cybernetico


se uno ti chiedesse, vale la pena per 12euro?
12 euro e', tirato tirato, quanto puo' valere quel disco (e comunque
sarebbe grasso che cola per chi lo produce). 
Solo che il prezzo d'acquisto al pubblico e' piu' del doppio e non
tutti possono trovarlo a 12 euro, cosi' come non tutti possono
rendersi conto di cosa ci sia dentro prima di acquistarlo, e quando
l'hanno acquistato e' troppo tardi.
-- 
Un Hayabusa critico.


 Solo che il prezzo d'acquisto al pubblico e' piu' del doppio
Certo, per questo l'ho preso al volo, sapendo che era una pieta', ma
sempre meglio di una VHS.
bye

 l'hanno acquistato e' troppo tardi.
Detto fra noi, pensavi veramente che quelli della vecchia SIA potessero
fare un lavoro buono quanto l'originale special edition della Pioneere?
Poi il doppiaggio italiano del '91 e' in mono, per fare un'edizione THX,
la Pioneere l'ha ridoppiato Akira, quindi andava fatto anche in Italia,
e prima di acquistarlo lo sapevi che il doppiaggio sarebbe stato una
ricostruzione dal mono, anche se loro affermano che l'audio italiano
originale era stereo.
bye

 tranne un minimo di qualita'. :)
Io penso che la qualita' video non sia niente male...ritengo di aver fatto 
un ottimo acquisto, anche se a prezzo pieno...mi ha deluso un po' l'audio 
(e sono quasi sicuro che sia adattato a cavolo), ma per il resto va 
bene...poi c'e' l'interessante cd con gli extra...
-- 
__ _ Speedwagon

fare un lavoro buono quanto l'originale special edition della Pioneere?
No, ma almeno speravo che sapessero fare un lavoro tale da rasentare
almeno la sufficienza, visto comunque che si parla di un titolo che
non destava preoccupazioni sotto il punto di vista delle vendite.
Della ricostruzione 5.1 non mi frega assolutamente nulla, ma quando
uno dice che ha "pulito" la traccia audio, mi aspetto che l'abbia
fatto con qualcosa di piu' che non i filtri di cooledit, per fare in
modo di avere un audio "naturale" e non una roba con le voci
assolutamente metalliche (com'e' puntualmente accaduto) che fan
sembrare i personaggi tanti emuli di R2D2...
-- 
Un Hayabusa robotico


un ottimo acquisto, anche se a prezzo pieno...mi ha deluso un po' l'audio 
Beh... si vede che ti accontenti proprio di poco, se ti ha deluso solo
"un po'"
-- 
Un Hayabusa perplesso


fatto con qualcosa di piu' che non i filtri di cooledit, per fare in
Ah, ecco perche' al Cartoomics questo marzo (o era a LUcca lo scorso
orttobre? ^^;;;) il DVD veniva trasmesso senza audio! Avevano paura che si
sentissero le magagne! ;DD
-- 
"MTV vuole la mia morte, MTV vuole l'annientamento totale dei robofan."
[Doctor Who aka Sigma on IAA, 03-04-2002]
Grazie di esistere, grandissimo fesso!
Ido's Quote of the day:
	Honey, what does 'Formatting Drive C:' mean? 

 "un po'"
A dir la verita' con le casse del mio televisore non e' che abbia provato 
una qualita' del suono superlativa :P
Ancora adesso non so distinguere il Dolby Digital dallo Stereo Sorround :P
-- 
__ _ Speedwagon

 Ancora adesso non so distinguere il Dolby Digital dallo Stereo Sorround :P
A proposito, Hayabusa, tu hai provato il Dolby Surround giapponese sul
DVD della Explosion? Secondo te, e' in surround? Il mio kit DT2500 lo
vede come uno stereo normale, nessun effetto surround sulle 5 casse.
bye

DVD della Explosion? 
No, come ho scritto da qualche parte, non dispongo di un impianto
audio 5.1, ne tantomeno sourround, ma solo delle 2 casse della tv (tv
che supporta il sourround, ma dovrei montarci delle altre casse)
-- 
Un Hayabusa poco teconolgico


 che supporta il sourround, ma dovrei montarci delle altre casse)
Beh, allora posso giudicarlo meglio di te quell'audio^^.
bye

Beh, allora posso giudicarlo meglio di te quell'audio^^.
Maele viene abbattuto dal possente colpo del suo avversario.
E' a terra rantolante.
Si stringe la gola in preda alle convulsioni che squassano il suo
corpiciattolone.
L'arbitro si avvicina ed inizia a contare.
Il pubblico e' in delirioooooooo...... ^______^
-- 
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\
   ||||
   ||||

 E' a terra rantolante.
Certo che prima critica il DD5.1 e poi si scopre che nemmeno ce l'ha
l'impianto per sentirlo.
bye

l'impianto per sentirlo.
Su, su... adesso non infierire... lui e' cosi' tenerello e ingenuo.
;O))))))


Beh, allora posso giudicarlo meglio di te quell'audio^^.
Vedi, il mio dubbio e': se fa schifo su due casse senza pretese, come
dev'essere su un megaimpianto dts supersensibile?
Potrei provarlo a casa di altri, ma tremo al pensiero del risultato,
per cui rimando volentieri.
-- 
Un Hayabusa ovvio


l'impianto per sentirlo.
Non ho *mai* parlato di dolbydigital5.1 e cazzate varie: ho sempre
detto che la traccia audio fa schifo perche' metallica in piu' punti,
e questo vale sia se hai un impianto a 1 canale che se ne hai uno a
115, a meno che le casse del tuo computer non siano in grado anche di
ripulire e ricodificare una traccia del genere in realtime.
Se e' cosi' dimmi quali casse hai che me ne vado a comprare subito una
ventina.
-- 
Un Hayabusa ancor piu' banale


 ventina.
Ho comprato usato su 
ebay.de
, un kit Creative Cambridge Soundworks
DTT2500, che ha il decoder/amplieficatore per il DD5.1 e anche il suono
Dolby Surround analogico. Direi che e' stato un buon acquisto, anche se
non lo rifarei, visto che il costo di spedizione e' stato elevatissimo
(spedito da Berlino), visto che il peso del pacco superava gli 11Kg. Con
189euro, in tutto, me lo sono comprato (solo di spese di spedizione
50euro).
bye

Il pubblico e' in delirioooooooo...... ^______^
Pauroso. Sembra un MUD :D
Creiamo un MUD con gli IACers? :D
-- 
Cloud Strife
cloud83(at)
iname.com
ICQ:13361441
Primo Discepolo del sommo maestro Lennier
Fan #1 in Italia di Noir

Creiamo un MUD con gli IACers? :D
Pero' con Maele come capro espiatorio o vittima predestinata, ok? :P


Pero' con Maele come capro espiatorio o vittima predestinata, ok? :P
lo dicevo che facevo bene a comprarti una bomba a tempo, come regalo
di nozze
-- 
Un Hayabusa previdente


di nozze
Cioe' una tomba che allo scoccare della mezzanotte si apra con sinistri
scricchiolii e mi faccia uscire a prendere una boccata d'aria?
Checcarinooooooooooooo!!!!!!! ^____^
Spero sia di basalto nero.
