Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [EVA] Dubbio

E' da un po' che me lo chiedo: la parola Ayanami in giapponese ha qualche
significato particolare?
--
Doctor Hell

significato particolare?
Sbaglio o era il nome di una nave usata durante la seconda guerra
mondiale? ?_?
--
Per contattarmi scegliere un provider!

 mondiale? ?_?
Puo' essere... ma non e' che ti confondi con la portaerei Akagi? :)
--
Halman

significato particolare?
Si', significa "Una, nessuna e centomila" *evilgrin*
-- 
Ido's Quote of the day:
	Life, love & laughter...what priceless gifts we give our children. 

>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

mondiale? ?_?
Dunque, su Akagi e Soryu sono sicuro, erano i nomi di due
portaerei, mi pare affondate dagli americani nella battaglia
delle Midway, per Ayanami non saprei ma e' cmq probabile, avevo
letto che molti nomi erano stati presi dalle navi della II guerra
mondiale.
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

Si', significa "Una, nessuna e centomila" *evilgrin*
ROTFL ! 
-- 
Saluti
Moor, Postatore Interplanetario
King of Farlock
PIAC on IAC

significato particolare?
E' composto da due ideogrammi.
Il secondo č quello di "mare" (appropriato, no?).
Il primo... BOH!
Chi ne sa di piů?
Duval,
scarsino in giapponese...


Ma guarda... ad Anno piacciono anche i trenini :)
--
Halman

Puo' essere... ma non e' che ti confondi con la portaerei Akagi? :)
No, la Ayanami era una destroyer di classe Fubuki, affondata il 15
novembre 1942.
Nami e' "onda", "mare", "flutti", immagino c'entri qualcosa col nome
della nave.
Comunque ci sono anche le portaerei Soryu (classe Soryu), Ibuki
(classe Ibuki) e Katsuragi (quest'ultima di classe Unryu).
Poi ci sono la destroyer Fuyutsuki di classe Akizuki, l'heavy cruiser
Aoba di classe Aoba e la battleship Hyuga di classe Ise.
Infine abbiamo nomi vari: Chiglia, Sestante, Timone, ecc...
Qualcosa tipo i nomi di Rayearth....
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/       Energyst Inside        \/

and plural.
Quindi e' veramente divina !!! Sukate tutti, brutti bastar*i
detrattori della vera NGETA !!! :-PPPPPP
-- 
.  .-_   LeChuck (lechuck@ctonet<ANTISPAM>.it)
 `.' .7  a.k.a. Ferdinando Sgambati
NE `. :  adoratore #1 di Rei Ayanami nonche'
  RV `:  futuro cofondatore del fan's club

Ikari       Anchor
significa anche "rabbia", vero? o me lo sono sognato? ;_;
-- 
sinceramente non ho capito il mio mex

 significa anche "rabbia", vero? o me lo sono sognato? ;_;
si', anche,  scritta cosi'
??
ma il cognome di Shinji si scrive
?
che e' appunto 'àncora'


 significa anche "rabbia", vero? o me lo sono sognato? ;_;
si', anche,  scritta cosi'
怒り
ma il cognome di Shinji si scrive
碇
che e' appunto 'ancora'


Infine abbiamo nomi vari: Chiglia, Sestante, Timone, ecc...
Non e' che alla Gainax erano un poco fissati? :D
-- 
Cloud Strife
cloud83(at)
iname.com
ICQ:13361441
Primo Discepolo del sommo maestro Lennier
Fan #1 in Italia di Noir

detrattori della vera NGETA !!! :-PPPPPP
Cavolo, alla fine c'ho preso veramente!
P.S. Rei forever :-P


Evangelion.
Cito un pezzo di un'intervista, i nomi stanno per Kristian Woznicky e
Azuma Hiroki, ora come ora non mi ricordo chi siano.
AH
Quando ho visto Evangelion sono rimasto molto sorpreso perche'...
conosci i lavori di Murakami Ryu? 
KW 
Si'... ad Anno piace Murakami?
AH 
Gli piace molto Ai to gensso no fashism (Il fascismo dell’amore e
della fantasia).
KW 
In effetti i compagni di scuola di Shinji hanno gli stessi nomi del
romanzo di Murakami.
AH
Pero' ad Anno piace in particolare il personaggio di Zero. Forse Rei
e' Zero, e infatti in giapponese la parola "rei" significa proprio
"zero". Ma quello che volevo dire e' che Murakami ha pubblicato un
nuovo romanzo che si intitola Virus. E' un romanzo molto interessante,
ma il punto della questione e' che il virus di cui parla il titolo č
prodotto dal nemico, un nemico astratto e materiale al tempo stesso.
Questo binomio astrazione/materialita' e' tipico di Murakami e di
quasi tutti gli scrittori giapponesi contemporanei. Anche gli angeli
di Anno hanno questa doppia caratteristica. In alcuni episodi prendono
proprio la forma di virus. Evangelion descrive il concetto di nemico
nel Giappone degli anni Novanta. 
Pensa ancora alle corrispondenze con il caso Aum. Negli anni Novanta i
giapponesi si sono resi conto che le cose continuavano a peggiorare,
sia da un punto di vista economico che sociale... Molti hanno iniziato
a essere pessimisti sulla situazione giapponese, ma non riescono a
identificare il nemico. E' questa condizione che viene descritta alla
perfezione in Evangelion.


che e' appunto 'ancora'
uhm...
/intelligenza (ma quale?) OFF
quindi e' lecito suporre che Gendo sotto la doccia canti
"iiiikarii, iiiikarii, perche' io da quella sera 
non ho fato piu' l'amore senzzzza te"
uhm...anche la frustrazione e' un carattere dominante ^_^;;


significa anche "rabbia", vero? o me lo sono sognato? ;_;
"Anger", in inglese. 
Mentre "Angel" pronunciato in giapponese, mumble... dovrebbe essere.. 
Ops! 
:P 
Bye!
S. 

 non ho fato piu' l'amore senzzzza te"
Mica vero, byger n Lhv, Traqb r' dhryyb pur fv r' snggb cvh' qbaar yv'
qrageb, irppuvb znavnpb!  ;-D
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
Signature in allestimento

Ops! 
Ma angeli in giapponese e' shito... vuoi dirmi che c'era un gioco di
parole con "shit"? O_O


parole con "shit"? O_O
^^;;; (*me rabbrividisce all'immagine*)  
No. "Angel" letto "Anger" e tradotto come "Ikari". 
Bye!
S.