Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [OT] Doppio...doppiaggio sui cd-rom jap!!!

Ciao!
Qualcuno di voi sa' se esiste un modo per eliminare quel
fastidiosissimo doppiaggio 'doppio' dai video-cd Jap?
Mi pare che una volta ci fu un thread sull'argomento ma non ricordo
bene...
Nagato
(Signature in rifacimento)

bene...
ARGH! UN MESSAGGIO IN TOPIC???? :-)
Allora, dipende dal programma che usi... con xing encoder ad esempio
basta passare i settaggi audio da "stereo" a "music + voice"
+---------------------------------------------------------------+
| CS25 :     fan #2 di Ranma 1/2, fan #1 di Inuyasha            |
|        creatore della NUOVISSIMA home page su Inuyasha        |
|        creatore della MITICA homepage delle Brigate Takahashi |
|        creatore della IMMANE homepage su Ranma 1/2            |
|          ----> 
http://takahashi.simplenet.com
 <----           |
|      comandante delle Brigate Takahashi sezione Centro        |
|      adminoperator della Azzurra's Interactive Network        |
+---------------------------------------------------------------+

 (Signature in rifacimento)
Ok, ti risolvo il problema subito: se ti installi Windows 98 (anche
beta)
esiste l'opportunità di scegliere fra canale primario (che di solito e'
il cinese e secondario che e' quello giapponese)
Mi pare, ma non ne sono sicuro, che la stessa cosa la si ottenga
installando
Internet Explorer 4 sul Win95 ma non ne sono certo... 
In ogni caso occorre aprire l'applicazione con l'Active Movie 
(ultimissima release) e cliccare col tasto destro sulla finestra 
el filmato - poi devi andare su proprietà e cliccare 
su Avanzate e poi MPEG Audio Decoder 
Infine occorre selezionare audio Primario o secondario
A proposito di VIDEO CD... Ho comprato Evangelion Death e Rebirth -
qualcuno
avrebbe le traduzioni almeno in inglese? Aiutatemi, sono disperato!!!!

> bene...
Non sono sicuro di aver capito bene quale sia il tuo problema,
comunque esiste un player nuovissimo della Mico$oft, il
"Media Player 5.2 beta" che ti permette di selezionare la
lingua desiderata nei filmati con audio 'doppio'.
(
http://www.microsoft.com
 nella sezione shareware utils
se non mi ricordo male).
-- 
Andrea Rafreider
Fan #1 di Venusia
E-Mail: 
an...@dei.unipd.it

se non mi ricordo male).
NOOOOOOOOOOOO! Anche qui Andska????
Lo sposi sto programma tra un po' :))
Cmq il link esatto e':
 
http://www.microsoft.com/windows/downloads/mediaplayer/x86/nsfull.exe
ciao
-- 
/--------------------------------------------------------------------\
|      Mendo       |  
www.geocities.com/SoHo/3978
  |   ICQ: 5754387  |
| Mattia Dal Corno |   m...@GEDAMMOabnet.it   
mendoG...@rotfl.com
  |
|--------------------------------------------------------------------|
|      -->  Comandante unico delle forze armate del GEDAM  <--       |
\--------------------------------------------------------------------/
   Questa riga rovina i global search! Don Marco - Kyashan - IACA

beta)
[ cut ]
Ma scaricarsi un programmetto piccolo piccolo che si chiama "Xing MPeg
Player" fa cosě tanto schifo?!? .. lo installi in uno dei due menů c'č
l'opzione per l'audio ^__^
--
              /-------------\ 
             /   IAC - BT    \
            /_________________\
             |  Don Zaucker  |
             |      aka      |   
             |     Trito     |     
            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
         Postino indegno di N.S.D.   
la fanzine ufficiale delle Brigate Takahashi
 
http://www.awf.simplenet.com/nsd/
 Membro effettivo delle BT sez. Centro #170 
            e-mail: 
dza...@tin.it
 

l'opzione per l'audio ^__^
Beh, ad alcuni (come a me) lo Xing scatta da suicidio, mentre
activemovie e' fluido spaventoso :D
-- 
/--------------------------------------------------------------\
| Gabriele "Maido" Maidecchi  | E-Mail: 
kaka...@ats.it
        |
| 
http://maido.tierranet.com
  | SOR, K2R, DRAGONS, GEDAM, ASTF |
|     Fan n. 1 di: Ryoko (TM), Firia (SLYTRY), Nina (LU)       |
****************************************************************


 activemovie e' fluido spaventoso :D
E attenua un casino lo spixellamento (solo col W98 pero'...)