Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Doppiaggio serie di hades

Trovo ripugnante che esista un sito che raccoglie firme per avere il
doppiaggio storico per quanto riguarda la serie di hades. Si fa tante
chiacchiere perchè doppiano di merda gli anime, e poi si fanno le petizioni
per avere nomi farlocchi, colpi farlocchi, e voci di 30enni su dei ragazzi
di 15 anni...oltretutto che il 100% di chi firma quella petizione, non hai
mai visto i film ridoppiati della dynamic...disgustorama

 doppiaggio storico per quanto riguarda la serie di hades. Si fa tante
Che sito sarebbe? :O
-- 
Monfrin
Togli "_nospam" dall'indirizzo per contattarmi

doppiaggio storico per quanto riguarda la serie di hades. 
Eh si' e' proprio uno schifo... qual e' l'url?
Lemming (sgnimmel al contrario per l'email)
--
*Siate come la piccola supposta che quando è chiamata a compiere il suo
dovere lo fa fino in fondo e senza mai guardare in faccia nessuno. Si
mette subito in cammino cercando umilmente la propria strada. E se
qualcuno le si para davanti dicendole con presunzione ed arroganza:
"Lei non sa chi sono io!" - intimamente sa già che non può essere
altro che uno stronzo...

> Un vero schifo. Dov'è che si firma?
bene, poi non brontolate quando uscirà l'anime di naruto e lo avranno
chiamato paolo

 chiamato paolo
E' vero... lo sanno tutti che Naruto di nome fa Giovanni... ;-PPPPP
Ciao.
Naota


Capisco che per coerenza in effetti bisognerebbe pretendere il doppiaggio
fedele all'originale ma c'e' da dire che quello dei CdZ e' forse uno dei
pochissimi casi dove l'adattamento farlocco ha migliorato il prodotto
originale ;^^. D'altra parte il vecchio adattatore ormai e' morto (ops,
volevo dire andato in un'altra dimensione) e se qualcuno provasse a imitarlo
non credo ci riuscirebbe, per cui direi che questa raccolta di firme e'
un'idiozia tipica del nostalgico incallito. Insomma a me piacerebbe avere il
vecchio doppiaggio su dei DVD delle due vecchie serie (oltre a uno nuovo
fedele) ma per Hades sarebbe un'operazione inutile.
-- 
Halman

doppiaggio storico per quanto riguarda la serie di hades. Si fa tante
verissimo!
infatti io _NON_ voglio SaintSeiya!
o meglio, lo voglio ma non e' una priorita':P
a me frega dei Cavalieri dello Zodiaco!:PPPPP

 nuovo fedele) ma per Hades sarebbe un'operazione inutile.
scusa tanto, ma li hai visti i film ridoppiati? Sono fedeli al'originale, ma
sono comunque molto epici...anzi, per quanto possa amare il doppiaggio
farlocco, trovo triste inserire in un anime, frasi di scrittori e poeti già
esistenti...il doppiaggio dynamic invece rimane fedele, epico e
originale...senza contare le voci azzeccatissime...secondo me quella
petizione oltre da folli, è pure da egoisti


/Modalità incazzato inserita/
Non rompere le balle, l'italia è un paese libero, IO ho avuto
Berlusconi presidente con questa democrazia, se non ti piace il
doppiaggio storico sulla nuova serie (dato che questo
accadrà...speriamo!) lo devi prendere in culo pure tu.
/Modalità incazzato disinserita/


/Modalità ragionevole inserita/
Cmq è solo una petizione, ognuno ha i suoi gusti in fatto di cose e
ognuno è LIBERO di fare tutte le petizioni che vuole, si è anche
liberi di avere un presidente operaio! ed inoltre il sito che  è:
http://www.ssds.altervista.org/
CHIARISCE che il discorso nomi e colpi è di pertinenza dell'acquirente
dei diritti, noi ci battiamo per riavere le voci dei vecchi
doppiatori. Inoltre c'è un forum apposito per parlare di cio che vuoi.
/Modalità ragionevole disinserita/

guarda, visto che imho sei un testa di cazzo perchè inserisci la politica
dove non c'entra una mazza, e l'hai voluta inserire anche nella modalità
ragionevole (e credo che sia anche vietato dal iac:pp) ti plonko al volo,
quindi evita pure di rispondermi, tanto non ti leggerò, e salutami
berlusconi


Si vedeva che sei permaloso, e poi ti scandalizzi e inorridisci per
una libera petizione senza nessun valore certo, non è che ti fanno
pure schifo gli extracomunitari ?...vabbè peccato che mi filtri (già
non riceverai questo messaggio) ci saremmo divertiti tanto a fare
lunghe flame...

petizione oltre da folli, è pure da egoisti
Allora non firmarla. Cosa vuoi, che qualcuno abbatta il sito?
Scommetto che gioiresti, se succedesse.


l'autore del fumetto), percio' va bene.
veramente, nel fumeto sui 13anni Seiya&co li domostrano... oddio,
veramente sui 14 di base pure, ma sempre meno che nel cartone^^


nn ti preoccupare ti quoto io cosi ti faccio leggere.
stamani so di fretta, poi poistero ammodo.
prata rulez.

 Scommetto che gioiresti, se succedesse.
certo, la gente con una mentalità chiusa come la tua, non merita niente

> lunghe flame...
ma permaloso un cazzo, sei solo un coglione, merda nn quotatemelo + perchè
questo qui è il pejo dei pejo, da affiancare a ragù hahahahahahha. Continua
a infilare la politica ovunque...anche nella merda che mangi ahhahaha

certo, la gente con una mentalità chiusa come la tua, non merita niente
(Mi quotate pure questa, per favore)
Forse non ti rendio conto di ciò che scrivi, continui ad aggredire
gente che la pensa diversamente di te, in modo serio ed
intenzionato...e poi te la prendi per stupidaggini...sei proprio un
ragazzino...

a infilare la politica ovunque...anche nella merda che mangi ahhahaha
(quotatemi pure questa grazie infinite)
Ok questa č l'ultima risposta che ti do, tanto con te c'č poco da
discutere con te, sia scherzando come volevo fare io che in modo
serio.
Tanto ti fai piů male con cio che scrivi tu che tutto quello che ti
potrei dire io, Saluti.
ps. l'ultima frase mi ricorda qualcuno...indovinate chi č ?!

veramente sui 14 di base pure, ma sempre meno che nel cartone^^
Si ma il doppiaggio non riguarda il fumetto :P


ragazzino...
Quoto :D
Lemming (sgnimmel al contrario per l'email)
--
*Siate come la piccola supposta che quando č chiamata a compiere il suo
dovere lo fa fino in fondo e senza mai guardare in faccia nessuno. Si
mette subito in cammino cercando umilmente la propria strada. E se
qualcuno le si para davanti dicendole con presunzione ed arroganza:
"Lei non sa chi sono io!" - intimamente sa gią che non puņ essere
altro che uno stronzo...

certo, la gente con una mentalità chiusa come la tua, non merita niente
Sono sicura che supererai questo triste periodo della tua vita, ma
intanto che ci sei in mezzo, potresti spostarti che la puzza arriva
fin qua? Grazie.


 l'autore del fumetto), percio' va bene.
No no l'ha fatto proprio l'autore del fumetto, basterebbe che te lo leggessi
per verificare, nella saga di Hades ovviamente hanno due o tre annetti in
piu' perche' viene dopo ma sono sempre degli adolescenti. Non e' logico? ok,
ma se cosi' hanno deciso gli autori e noi dobbiamo accettarlo se no si
guarda altro. A questo punto credo apprezzerai molto le "Vampe infernali" o
i "Pugni superturboperforanti" dei sub di Mazinkaiser made in Colpi che
fanno tanto nostalgia.
-- 
Halman

 fin qua? Grazie.
bč, semmai se fosse davvero cosě, mi impegnerei al massimo per non
allontanarmi mai :p Cmq cazzo, ma davvero non hai mai pensato al fatto che
se ikki (phoenix) non fosse stato cosě coraggioso da salvare il fratello
durante l'estrazione, adesso avrebbe l'armatura di andromeda, ed uno che si
chiama andromeda (nome da femmina trall'altro, anche qui bella giocata)
avrebbe avuto l'armatura di phoenix? Se non ci hai mai pensato allora ti
meriti tutti i doppiaggi di merda di questo mondo. Mettendo da parte il
discorso voci, non si puň firmare una petizione per avere un doppiaggio cosě
scandaloso, perchč finchč teshinan lo chiamano tensing passa anche, ma
quando uno che prende l'armatura di pegasus, lo chiamano pegasu, č roba da
bracci ner culo

 liberi di avere un presidente operaio! ed inoltre il sito che  è:
Senti Axx, Cippe esagera ma oure te dacci un taglio con la politica, non e'
la prima volta che provi a infilare Berluscuni in 3d dove non c'entra un
ca**o a sproposito tanto per mettercelo. NO PILITA SU IAC, CAZZO!
-- 
Halman


Cippe che t'e' successo? ti ha morso un Sigma e ti ha attaccato l'drofobia?
-- 
Halman

fanno tanto nostalgia.
Non ho la pretesa di parlare per tutti, decideranno i fans dei
robottoni se quegli adattamenti piacciono loro o meno, e mi pare di
capire che la cosa non sia stata molto gradita. Quindi?


scandaloso, 
E non la firmare.


 mica per altri, che mi girano le pajettes :D
ma chie??? Il mio sogno sono dei dvd delle 114 puntate con traccia giappo,
doppiaggio storico italiano e nuovo doppiaggio (cosa che per altro la yamato
voleva fare per le vhs..e chissà che non sia davvero pronto il nuovo
doppiaggio...o almeno così lessi da qualche parte che a lucca mostrarono il
primo episodio ridoppiato) e te li comprerei anche a 3 episodi a disco dei
dvd così.

giappone
Wow, ma quanti anni avevi nel 90 al primo passaggio dei cdz ?
(lo so che è scortese chiedere l'età ad una fanciulla, ma ti giuro che
non farò il calcolo per sapere quanti anni hai ^_^)

dvd così.
Oh che gioia, oh che felicita', allora va tutto bene, ma la petizione
la firmo lo stesso :DDD


non farò il calcolo per sapere quanti anni hai ^_^)
Eh ci vuol tanto :P
/me si sente un dolorino alla spina dorsale dovuto all'eta'...


primo episodio ridoppiato) 
Dimenticavo: A TUTTI COLORO CHE MI DIEDERO DELLA VISIONARIA!!!!!!
Eccovi la conferma!!!!! A Lucca avevano DAVVERO mandato la VHS
ridoppiata!!!!!!
Cribbio, vabbe' che l'udito non e' piu' quello di un tempo, ma lo
sapevo di non essermi sbagliata!
/me piange di gioia...


 guardarla, se uscira'.
Hai mai visto Saint Seiya in versione fedele? almeno hai letto il manga
pubblicato da Star Comics prima di liquidarlo cosi'? a me non sembra certo
peggio della versione farlocca, solo meno trash
-- 
Halman

/me si sente un dolorino alla spina dorsale dovuto all'eta'...
minchia io che pensavo ne avessi 35 o giù di li ! allora eri proprio
spippata coi cdz, complimeti ! Io prima di scrivere fanfics sui cdz ho
duvuto raggiungere i 15 anni e cioè 2 anni prima della messa in onda
mediaset (che premonitore!)

 /me piange di gioia...
hey visionaria, io l'ho letto da qualche parte, non l'ho visto, e questa
qualche parte potrebbe essere iac, e precisamente un tuo post, che ne so :p
Guarda che qui dentro ci sto dal 97 :p

 tanto nostalgia.
Ah be'... per questo vedrei che ne pensa quel buliccio di Sigmafesso ;PP
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

 Eh si' e' proprio uno schifo... qual e' l'url?
La voglio anche io ^____^
Il perche' credo sia chiaro a tutti ^___^


 niente
Senti chi parla di mentalita' chiuse... vuoi che ti porti una brocca
d'acqua, due pani e due pesci, cosi' potrai offrire quel ricco buffet con
sangria ai tuoi amici delle Brigate Gialle, magari guardando i Saint Seiya
direttamente in Giapponese, tramite il Carisma delle Lingue? ^^;;;


 a me frega dei Cavalieri dello Zodiaco!:PPPPP
Idem... se poi si possono avere anche i Saint Seiya, non li tiro certo nel
water.
Ma rivoglio Pegasus, il Fulmine di Pegasus, la Pienezza del Dragone, Foscolo
e Montale. ^___^


Stavo catalogando hentai quando, il Thu, 19 Jun 2003 09:12:03 +0200,
"\(¯`·.¸CippE¸.·´¯\) [Ponzi Crew]" <cip...@LEVAMItin.it> inopinatamente
m'interruppe dicendo:

Okkei, forwardiamo a chi di dovere *grin*

leggerezza, questo qui ha scritto di essere indignato e inorridito per
No, come puoi vedere e' opportuno non infilare la politica neanche per
scherzo, che poi nascono rogne.
Anche se c'e' da dire che il pupasso che hai scoperto e' piuttosto
divertente :P
-- 
La rinascita di un mito: Lord V's MultiMedia
http://www.lvmm.org/
Ido's Quote of the day:
	My purpose in life is simply to serve as a warning to others. 

 scherzo, che poi nascono rogne.
Per esempio uno potrebbe dire che non riesce ad accettare la sconfitta
dopo tutto questo tempo:P.
bye

 Incolpami solo di quello che sostengo, grazie :P
idem. A me l'adattamento di Eva piaceva un sacco... 
 
Ciao.
Naota.

 doppiaggio non fedele abbia mai fatto nella storia dei doppiaggi?
perchè se fanno un doppiaggio diverso per hades, c'è speranza che facciano
dei dvd con doppio doppiaggio delle prime 2 serie, mentre se mettono il
doppiaggio farlocco anche in hades, addio ridoppiaggio, questo è certo ;__;

 questo è certo ;__;
Parli di tutto questo come se il doppiaggio del De Palma fosse un abominio
da cancellare e non un gioiello da preservere... e poi, se ci tenessero
davvero, potrebbero fare come in Daitarn III "deluxe" i due doppiaggi ;PPPP



e solo per questo sarebbe da impalare chi va contro alla cancellazione
di de palma dalle sale doppiatori di tutta italia

 riduce a dar ragione ad AVM...
Qui ti capisco... ma che ci posso fare se a me piacevano quegli
adattamenti? ^__^
Ciao.
Naota

 che il doppiaggio era azzeccato (IMHO)?
allora mettiamo in chiaro una cosa, io sono un grandissimo fan, avevo tutta
la prima serie in vhs by yamato (e non so quanti qui dentro possano dire di
aver speso 600 mila lire per i cavalieri dello zodiaco -_-) avevo tutta la
serie inoltre registrata da tv, ho tutti e 12 i gold saint e i 5 bronze
saint che mi guardano dall'alto di una mensola e vegliano su di me giorno e
notte...ho decine di campioni audio con le frasi celebri, e ne so una cifra
a memoria...e fin qui nessuno discute sulla bellezza di tutto ciň...per
quanto riguarda le voci, razionalmente (perchč ho un cuore e un cervello)
secondo me le voci del ridoppiaggio dynamic (che secondo me tutti quelli che
vogliono le vecchie voci avranno visto no?) sono + belle e azzeccate...perň
č una questione di gusti, e va bene (quindi siamo d'accordo su un punto e
mezzo) ma il terzo punto, ed č da paura, č che c'č gente che vuole la serie
di hades con pegasus con il suo fulmine, con dei cavalieri d'oro senza nome
e col colpo segreto del drago nascente, e questo č assurdo, tutto qui

 adattamenti? ^__^
Piacevano anche a me i vecchi CdZ! ma appunto i VECCHI CdZ, qui sembra che
si voglio mettere indietro l'orologio non rassegandosi ai tempi che
cambiano, i ricordi sono belli in quanto tali, cercare di riviverli porta
solo alla malinconia... in fin dei conti su 104 episodi non e' che fossero
tutti fantastici come citazioni... a riguardarli tutti oggi rischieresti la
delusione
-- 
Halman

mediaset (che premonitore!)
Non credo tu possa immaginare cosa ha combinato con e per i CdZ
un'intera generazione di ragazzine assatanate.
A pensarci bene, credo sia meglio che nessuno lo immagini ^^;;;;;


Guarda che qui dentro ci sto dal 97 :p
Ah ti pareva, manco a questo servi :P


peggio della versione farlocca, solo meno trash
L'ho letto e l'ho anche rivenduto, che porcata, quella roba non sono i
CdZ e non mi interessano per niente.


e Montale. ^___^
Montale dov'era che me lo sono perso? ^^


 Montale dov'era che me lo sono perso? ^^
Mi pare Sirio tra le divagazioni sulla cecita' sparasse qualcosa sul
vero/non vero tipico degli "Ossi di Seppia" ;:P


 CdZ e non mi interessano per niente.
Allora cercati un altro anime
-- 
Halman

Allora cercati un altro anime
Perche', hanno gia' deciso come verra' adattato?


 Perche', hanno gia' deciso come verra' adattato?
La scelta e' obbligata se si vuole credere che il mercato degli anime in
Italia possa avere un futuro se no sotto con Yamato che invece di Kodocha ci
rifila Rossana (con sottotitoli che ricalcano la traccia italiana e le
censure del caso) e via dicendo, tanto cosi' chi l'ha visto in TV sara'
contento
-- 
Halman

diciamo pure che i ss hanno delle parti orribili, come i cavalieri d'acciaio
e quei 3 cazzetti mosci marini...cmq ad asgard è ovvio che ci sia il climax,
visto che ci sono + discorsi che cazzotti -_-



In effetti e' in quella parte che da bambino mi giravano le Airships, perche'
gli scontri dovevano avere sempre un disgraziatissimo flashback che ci mostrava
quanto fosse poveraccio/incompreso/sfortunato l'avversario di turno e che solo
venendo smazzulato a dovere comprendeva il senso della giustizia e del bene
(ovviamente del vincitore!! nd. Cancer) e che bisogna evitare la lotta e
desiderare la pace la giustizia (detta un paio di volte va bene, ma 30-40 volte
in 4 puntate tende a stomacare). Da adolescente e poi maggiorenne ho invece
apprezzato maggiormente quei dialoghi, anche se alla fin fine nei VCD salto ai
momenti salienti della battaglia (che sballo Phoenix vs. Orion o Crystal vs.
Artax) subito dopo i dialoghi che mi esaltano! ;PP
In effetti poi i cavalieri d'acciaio non li ho mai compresi nel continuum della
storia, ma erano presenti anche nel manga oppure e' stata una 'originale'
trovata dell'anime per vendere nuovi pupazetti?
                               Andrea 'Cid Highwind'

 stata una 'originale' trovata dell'anime per vendere nuovi pupazetti?
Non c'erano nel manga, e sono un'idiozia che fa a pugni col resto della
storia, infatti anche nell'anime poi spariscono e nessuno ne parla piu'. Nel
manga non c'e' nemmeno la saga di Asghard, si passa direttamente a Nettuno
-- 
Halman

e Montale. ^___^
idem con patate!
e poi voglio sapere cosa si inventeranno per i colpi degli Specter*_*

Ah be'... per questo vedrei che ne pensa quel buliccio di Sigmafesso ;PP
una volta tanto sono moderatamente sicuro che la stramaggioranza dei
appassionati di robttoni sia concorde con Sigmafesso:
Colpi e' un idiota e con questi sottotitoli il DVD non lo vendera'
_MAI_ qui in italia.....

Si ma il doppiaggio non riguarda il fumetto :P
difatti concordo pienamente sul cartone:P

 e poi voglio sapere cosa si inventeranno per i colpi degli Specter*_*
Hai gia' firmato per la petizione su 
http://www.ssds.altervista.org/
 ?


 di andromeda, ed uno che si chiama andromeda (nome da femmina
Certo... ma mai piu' di quanto ho pensato al perche' l'Aduken di Sky Zamboni
fosse un Supertele, oppure perche' la sua maglietta cambiasse colore, o il
perche' nella Foresta del Re Gordian ci fossero i turisti in visita... e'
perche' l'adattamento volontariamente preme l'acceleratore in quel caso ed
in tanti altri sulla predestinazione e l'aulicita' su tutto il resto.
Nei SS originali Ikki sceglie di prendere l'armatura di Phoenix per
risparmiare a Shun la tortura, nei CdZ Phoenix _non poteva fare a meno_ di
risparmiare a suo fratello Andromeda la tortura, perche' il Fato di ognuno
e' gia' scritto nelle stelle alla sua nascita, come indole, caratteristiche
somatiche, elenco di nei... ;PP
Come il Colpo Dei Cento Aduken con un SuperAduken in fondo!" ;P


contento
...e il destino del mondo?


Hai gia' firmato per la petizione su 
http://www.ssds.altervista.org/
 ?
faccio oggi:P


wrote:

spero solo che facendo gli OAV si ricordino che nella serie TV Asgard
invece _C'E'_!
sarebbe un vero spreco perderla.... insomma, dopotutto basterebbe solo
frae un intervento indiretto di Odino del tipo che qn' han znab n
Argghab n hfpver qny infb va phv ren vzcevtvbangb cre cbgre nvhgner v
Fnvag fcqraqbtyv yr nezngher q'beb, nyyhatnaqbtyv yn ivgn qv dhnypur
qbmmvan qv frpbaqv:C

 qbmmvan qv frpbaqv:C
Veramente se non vado errato proprio grazie all'interesse di pubblico sui miti
del nord presenti nel secondo OAV (quello in cui a Crystal gli gira il boccino e
fa l'alternativo) che si e' deciso di creare ad hoc un nuovo ciclo dedicato
appunto ad Asgard a cavallo fra 12 Case e Nettuno e mi pare che abbiano fatto
bene, inoltre IMHO i CdZ avrebbero dovutoscaricare milady e scegliere come nuova
protettrice Hilda di polaris che denota leadership carismatica a livello Queen
Emeraldas ed e' molto piu' bona della ragazza ateniese!! (e poi la nordica e'
tutta sola in quel castello freddo e senza piu' alcun cavaliere di Asgard a
riscaldare il talamo....H______H) ;PP
                                        Andrea 'Cid Highwind'

 cavaliere di Asgard a riscaldare il talamo....H______H) ;PP
Vedi Crystal e la sorella... e nota il pozzo di lava nel quale stava per
finire ;PP



                          Andrea 'Cid Highwind'

/me si sente un dolorino alla spina dorsale dovuto all'eta'...
e allora cibbì che dovrebbe dire? :))))
ah...l'età....
adesso che mi ci fai pensare io sono talmente vecchio che non riesco
più a piegarmi..... ^^
-- 
Marco Genzo Tomas (aka sexmarker)
* Genzo: dedicato a Genzo Wakabayashi
* Tomas: dedicato a Tomas Milian

 potenza di dominio della mente siamo ad un livello di potere superiore
E questo in effetti e' vero.


NO PILITA SU IAC, CAZZO!
Fai proprio paura quando sei incazzato, Alex. Ma il cappellino rosso
te lo metti quando farai il cazziatone di persona a 'sti due niubbi o
hai paura di farti riconoscere troppo facilmente? *GRIN*
-- 
Lennier
"Il proibito io non lo compro...lo faccio!"
[cosi' parlo' una illustre IACerina *GRIN*]

visto che ci sono + discorsi che cazzotti -_-
Hmm... quindi ad Asgard c'e' il climax perche' non ci sono cazzetti
mosci? Hmm... ma tu che genere di Cavalieri Dello Zodiaco hai visto
quando eri piu' piccolo? :PPP
-- 
Lennier, il cocchino di Eugeal

Guarda che qui dentro ci sto dal 97 :p
E non sei ancora fuggito? o_O;;;
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai

 stata una 'originale' trovata dell'anime per vendere nuovi pupazetti?
il manga è parecchio diverso...tanto per cominciare, i bambini alla casa di
lady isabel erano 100, e non 10, anche perchè mi sono sempre detto "guarda
caso 10 bambini partono per diventare cavalieri, e tutti e 10 ce la fanno" e
ovviamente dei 100 solo i 10 che conosciamo ce la fanno...poi sono tutti
fratellastri, in pratica il caro vecchio nonno, è andato in giro per il
mondo a mettere incinta 100 donne, e poi è un goccio + violento, tipo che
cigno nero non si stacca il cignetto da teletrasportare a phoneix, ma bensì
l'occhio...e poi phoneix non va nel vulcano a rigenerare la sua armatura, ma
semplicemente visto che cristal gli aveva congelato il braccio, entro un tit
di tempo lo avrebbe perso, allora cristal gli dice di andare nel vulcano
perchè era l'unico modo per salvare quel braccio congelato....ecc...

 E non sei ancora fuggito? o_O;;;
Sindrome di Stoccolma? si sara' innamorato di CB... ;P
-- 
Halman

 hai paura di farti riconoscere troppo facilmente? *GRIN*
Il cappellino rosso che usa adesso solo quello col cavallino nero (che non
e' quel ronzino di Speedypizza ;P)
-- 
Halman

Sindrome di Stoccolma? si sara' innamorato di CB... ;P
Non voglio... non posso commentare!!! :O)
-- 
Lennier
Moderatore di it.arti.cartoni.mercatino

e' quel ronzino di Speedypizza ;P)
Scrivi peggio del Cronista. o_O;;; CMQ penso di aver capito! :D


 Scrivi peggio del Cronista. o_O;;; CMQ penso di aver capito! :D
emm... credo di aver ereditato involontariamente il suo ruolo ;^^
-- 
Halman

doppiaggio non fedele abbia mai fatto nella storia dei doppiaggi?
Il punto IMO e' che un "ottimo lavoro" e' soggettivo... voglio
dire, prendi Slam Dunk, che e' doppiato come sai, se la ditta xxx
vuole ridoppiarlo arriva qualcuno che dice " No, il doppiaggio di
SD mi piace" che si fa ? 
Oltraggio o buon lavoro non importa, e' il metodo di fondo (
inventarsi i dialoghi alla stregua di AVM e NBC ) che e'
sbagliato.
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

nessuna :P)
Classe '77 anche tu ? ^^
( Mi piace quando su IAC trovo gente almeno della mia eta' ^^;; )


adattamenti? ^__^
Anche a me piacevano, pero' di serie adattate "liberamente" e
venute bene a me vengono in mente solo i CdZ, di serie venute
male la lista e lunga, a cominciare da Gundam e finendo con SD...
percio' per me piu' si adatta fedelmente ( senza stravolgere il
senso dei dialoghi) e meglio e', di vaccate alla M$ ne ho viste
troppe :O


( Mi piace quando su IAC trovo gente almeno della mia eta' ^^;; )
78 ^^
Ma credo ce ne siano un po', di questa classe... vero? ^^;;;
Lemming (sgnimmel al contrario per l'email)
--
*Siate come la piccola supposta che quando č chiamata a compiere il suo
dovere lo fa fino in fondo e senza mai guardare in faccia nessuno. Si
mette subito in cammino cercando umilmente la propria strada. E se
qualcuno le si para davanti dicendole con presunzione ed arroganza:
"Lei non sa chi sono io!" - intimamente sa gią che non puņ essere
altro che uno stronzo...

( Mi piace quando su IAC trovo gente almeno della mia eta' ^^;; )
Inutile che la piacioni, sai? *GRIN*


Inutile che la piacioni, sai? *GRIN*
Tentar non nuoce :PP


 male la lista e lunga, a cominciare da Gundam e finendo con SD...
Slam Dunk e' l'adattamento peggiore che abbia mai sentito. 
bye

Tentar non nuoce :PP
nuoce, nuoce.....

Slam Dunk e' l'adattamento peggiore che abbia mai sentito. 
il brutto dell'adattamento di Slam Dunk e' che e' un adattamento
TENTATO di far bene, ma uscito amlissimo.
lo possiamo assiomare alla voce Vampa Infernale, IMHO:
cmq, c'e' di peggio.
come l'adattamento arabo di Digimon.
che al confronto l'adattamentod i Kiss Me Licia e' divino......

Tentar non nuoce :PP
Chissa' se al ragazzo di Lemnear piace menar le mani :DDD


Chissa' se al ragazzo di Lemnear piace menar le mani :DDD
Basta che qualche anima pia mi fornisca una foto del suddetto
individuo, cosi' mi tengo alla larga :PPP


Come il Colpo Dei Cento Aduken con un SuperAduken in fondo!" ;P
cioe' cento super tele seguiti da un super santos?
cmq sto razzismo verso il super santos, che volteggia per lo meno
come un super tele, se non peggio, e' ingiusto e ingiustificato
ecco, mo' l'ho detto!
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

capire che la cosa non sia stata molto gradita. Quindi?
io voto per il doppio sottotitolo ^^;;
/me apprezza i pugni turbo perforanti :PPP
pero' non la vampa infernale, eh? :PPP


Guarda che qui dentro ci sto dal 97 :p
e ancora sei cosi' niubbo? >:PPPP


o sospetto tale.
perche' vieni a fare il figo qui? :P


 ecco, mo' l'ho detto!
Pero' come Aduken simboleggia molto meglio il SuperAduken ;PP


perche' vieni a fare il figo qui? :P
Immaginati quando trovera' una ragazza e le dira', per conquistarla,
"Sai, io ho fatto un post di 2000 righe parlando dei digimon". *GRIN*
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai

 perche' vieni a fare il figo qui? :P
Forse perche' in effetti non ho ancora cuccato granche' con questo metodo, e
temo di fare la fine di un noto essere vivente braccato da Lennio, i
GhostBuster e la Nintendo interessata a farne un nuovo videogioco? ;PP
E la mia trista sorte non suggerisce niente a chi esalta gli adattamenti
fatti in questo modo? ;PPP
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

 "Sai, io ho fatto un post di 2000 righe parlando dei digimon". *GRIN*
Non erano 4000 e mezzo le righe? ;PP


Pero' come Aduken simboleggia molto meglio il SuperAduken ;PP
vabbe' che in piu' il super tele calciato fa le stesse cose che fanno
le palle a olli e bengi :PPP
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

Non erano 4000 e mezzo le righe? ;PP
La mezza riga come viene indicata? :P
O le hai contate personalmente una per una? :DD

 O le hai contate personalmente una per una? :DD
Intendevo 4500 ;PPP
