Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Il fansub trema?

http://www.animesuki.com/doc.php/legal/mediafactory.html
ricorda un qualcosa di analogo successo ad un gruppo italiano...comunque 
se si muovono anche i giapponesi qualcosa è destinato a cambiare 
radicalmente.

 si muovono anche i giapponesi qualcosa è destinato a cambiare radicalmente.
Mi spiace per school rumble. Serie, fra l'altro, che mi auguro venga 
licenziata in Italia e abbia il suo spazio su MTV. Veramente carina, fra 
l'altro molto carino anche il manga, da quel poco che ho potuto vedere.
ivan
-- 
By 1977 or so, PLATO was featuring real-time multiplayer dungeon games, 
not to mention real-time spacewar, IM, chat, email, netnews, and a host of 
other things we now take for granted. All this on high-resolution plasma 
panel terminals connected at 1200 baud to twin Cyber 6600 supercomputer. 
Now you understand why I was kicked out of Cornell for a year; PLATO was 
crack for computer nerds. (Robert Woodhead, co-creator of Wizardry)

radicalmente.
Io lo dico già da un po' di tempo. Il fansub sta allargandosi troppo.
Su ani*su*i vengono raccolti troppi link verso i tracker inoltre è
troppo visibile sui motori di ricerca.
Come dice GHDpro, giustamente, il fansub _E'_ illegale ma finora
tollerato. Non si può dare torto alla Mediafactory che ha chiesto
l'eliminazione dei link e di tutto il resto. E' loro diritto e l'hanno
fatto. Speriamo solo che altre ditte non seguano gli stessi passi. :(
-- 
Lennier
Moderatore di it.arti.cartoni.mercatino

 fatto. Speriamo solo che altre ditte non seguano gli stessi passi. :(
O se lo faranno, che propondano delle alternative. Anzi, credo che i 
gruppi stessi si ritireranno di fronte alle alternative, che non sono 
comprare i DVD in HK dai piratoni.


 Io lo dico già da un po' di tempo. Il fansub sta allargandosi troppo.
imho il problema non e' tanto di allargamento, ma di tipo di
fansub. O per meglio dire di qualita'.
Cioe', prendo un esempio: ho gli OAV di Love Hina sub ita. Audio
AC3, video spettacolare con pochissima compressione, sub di
ottima fattura.
Ma chi me lo fa fare di comprare i dvd ?
Se invece i fansub avessero che ne so, un audio appena sufficente
e/o un video appena sufficente...
Io personalmente vedo il fansub come un trailer espanso di una
serie, ovvero mi vedo alcune (o anche tutte) puntate, e se mi
piace appena viene licenziata ita la compro.
Se invece era una poderosa merda (ma anche nel caso meno drastico
di "appena sufficente"), mi risparmio l'acquisto e dirotto i miei
soldi magari su altre serie che mi sono piaciute ma che non posso
permettermi (non tutti siamo rockfeller).
In questa ottica il fansub e' visto appunto come trailer espanso,
un aiuto a fare acquisti piu' oculati.
Va da se che i morti di fame che si accontenterebbero di fansub
di qualita' scausa ci sono e ci saranno sempre, ma non sono certo
questi i clienti su cui una ditta puo' fare affidamento per
sopravvivere.
-- 
* chief@MULEGIA_aabo.it  *-*  aabo@MULEGIA_ihms.it
  Dj, Blur fan#1 and Runner180_2t ADUKEN pilot        .====.
  Sacred Guardian of ASRASEA * JPKBS/Ram3220 staff   {]<><>[}
* 
http://www.aabo.it
 * 
http://aabo.iobloggo.com
 * -ooO-(__)-Ooo-

 Io lo dico già da un po' di tempo. Il fansub sta allargandosi troppo.
Come darti torto: sempre più spesso alle normali release, dopo qualche 
mese fanno seguito le DVD version (ospitate su animesuki tra l'altro)
-- 
http://knc.altervista.org
"Ci sono i sogni, tutti quelli che fai, che non moriranno mai"

Mi accodo al thread iniziato da Andrea aka VVD aggiungendo questa
notizia appena letta sulla home page di ANN.
Fansubbers to Ignore Media Factory Request (2004-12-10 11:49:21)
In addition to what was reported yesterday, the law firm representing
Media Factory has sent letters to several more websites and fansub
groups. Members of some fansub groups have stated that they plan to
continue fansubbing various Media Factory titles. A spokesperson for
Wannabe Fansubs has officially announced that it will ignore the Media
Factory request and "exercise indifference."
-- 
Lennier
 > 6 1 idiota se pensi che sia stato io.
 > Anzi sei un idiota e basta.
 > Addio e vaffanculo.
[insulto del ramezzo via SMS, 10/12/2003 15:22:42]

sopravvivere.
Mah, non so. Guarda... il concetto di qualità varia molto da persona a
persona e soprattutto con l'mpeg-2, il divx e l'xvid la percezione
personale è troppo rilevante. 


 sopravvivere.
No, infatti questi al massimo poi vanno a prendere i DVD di HK pensando 
siano un affare... meglio lasciarli perdere
-- 
Halman 

 ripromettendosi l'acquisto dei DVD una volta usciti? Penso pochini.
Li' c'e' il problema che e' stata annunciata un'edizione del piffero senza 
audio originale... io mi sto registrando la serie dalla TV (l'ho fatto anche 
per Dendoh e Orphen e non mi sento in colpa per questo) e ho gia' detto che 
DVD fatti cosi' non glieli comprero' (se mai usciranno, non hanno ancora 
annunciato nemmeno il nome dell'editore...) piuttosto quelli del robottone a 
Duracel o dello stregone sborone, ho il sentore che tra qualche mese le 
serie intere verranno via per poco... ;P
-- 
Halman 

sogni...
Scoperta da poco, muy carina...trovo strano che nessuno l'abbia
pubblicata, e' anche corta come serie...
-- 
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail: 
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD per contattarmi) 
Portfolio on line e sito web personale -->  
http://www.sektoralpha.it
Ultimo update: 31/10/2004. 20 nuove illustrazioni e 3 foto.

ripromettendosi l'acquisto dei DVD una volta usciti? Penso pochini.
Ma io i DVD di Gundam non intendo comprarli:), almeno non come
verranno presentati (no traccia jap).
Mi faro' i dvd delle registrazioni tv, il p2p mi aiuta solo a saltare
il passaggio acquisizione+conversione:)


 verranno presentati (no traccia jap).
Tanto, prima che escano, campa cavallo, fanno prima a distribuirli alla 
Bandai in Giappone :(
bye
-- 
Per rispondere, togliere LEVAMI dall'indirizzo.

verranno presentati (no traccia jap).
Sfondi una porta aperta con me. L'ho detto su questo newsgroup e su
altri cosě come su diverse mailing list. Senza l'audio giapponese per
me quei DVD valgono meno di quelli USA. Senza disprezzo, si intende;
soltanto intendo dire che non fanno scattare nessun desiderio di
acquisto.
-- 
Lennier
Scomunica del MdRR di 1^ livello
Scomunica del MdRR di 2^ livello
...in attesa della scomunica di 3^ livello

Mentre girovagavo per il Saara alla ricerca dell'ACCA perduta, vidi
Andrea aka VVD <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> enunciare:

Io onestamente non vedo cosa ci possa essere di male nello scaricare
un qualcosa che non e' in vendita.
e forse non lo sara' mai.
Personalmente mi sono visto un numero incredibile di serie fansubbate.
ma nessuna di queste e' mai uscita in italia.
e probabilmente mai uscira'.
non vedo come questo possa provocargli un danno visto e che
considerato che, anzi, su qualche serie che mi e' piaciuta ci ho fatto
anche piu' volte un pensiero di prendermi i dvd giapponesi.
\^-\-^Daichi^-\-^\
-- 
Nessuno ce la fa....a pronunciare Gundam.

 radicalmente.
No dunque la state facendo un po' troppo tragica, anche perché allora anche
i Giapponesi sarebbero dei deficenti che si preoccupano dei ragazzi che
mettono in rete dei DIVX piuttosto che dei DVD PIRATA in vendita negli
scaffali dei negozi di tutto il mondo.
In realtà non é andata così, ma é stata una sfortunato evento quello che ha
creato sto' casino. In pratica qualcuno ha fatto trapelare l'OAV 1 di Akane
Maniax PRIMA che fosse messo in commercio! Una anteprima mondiale ^_^;. I
Giapponesi se lo sono potuto scaricare prima che sugli scaffali venisse
messo in vendita il DVD e questa cosa non é piaciuta. Mediafactory si é un
po', come dire, alterata ^_^;; ed ha fatto scrivere ai suoi avvocati
OVVIAMENTE solo per spaventare un po', sapendo di poterci riuscire (ma
sapendo anche che 1) sarebbe solo uno spreco di tempo e di denaro denunziare
chissà chi dall'altra parte del mondo sapendo che anche in caso di vittoria
non si otterebbe alcun risarcimento, 2) bisogna anche vedere se il fatto in
sé, può essere un reato... fansubbare non é reato in nessun caso,
distribuire delle copie pirata ovviamente sì... ma i fansubber
distribuiscono loro quelle copie? bisogna dimostrarlo in tribunale).

fatto. Speriamo solo che altre ditte non seguano gli stessi passi. :(
Non e' certamente cosi' che si ferma il fenomeno, eh.
Fai chiudere un forum? ne vengono aperti altri 10 nuovi.
Fai chiudere un sito? ne vengono aperti altri 10 nuovi.
Un gruppo di fansubber si scioglie? se ne formano altri 10 nuovi.
cosi' non otterranno mai nulla.
se vogliono vendere di piu' devono fare due semplici e banali cose.
1) Abbassare i Prezzi.
piu' un prezzo e' alto piu' l'oggetto in questione e' ad esclusivo
appannaggio di una ristretta cerchia di persone.
viceversa
piu' un prezzo si abbassa piu' la cerchia di possibili acquirenti si
allarga.
e' la base dell'economia eh.
2) Migliorare la qualita'.
Se mi tirano fuori un dvd con 2 episodi a disco, un paio di lingue, e
un menu' malfatto, poi non si possono lamentare se per quanto mi
riguardo li lascio li' a prendere ragnatele sugli scaffali eh.
e questo non vale solo per i dvd di anime, ma anche per i cd, e per i
fumetti.
prima lo capiranno meglio sara'.
\^-\-^Daichi^-\-^\
-- 
Auiliule' tulilenplenplun.
dadada' badabim badabum badaba'.
dum de dum dum de dum.
cica bum cica cica bum bum.

 Un gruppo di fansubber si scioglie? se ne formano altri 10 nuovi.
questo è vero e non è vero...basta scoppiare il culo a qualcuno e già lo 
vedi come si cagano tutti sotto...guarda la comunità di emule 
italiana...hanno scoppiato enkey, e in tempo zero sono spariti tutti i siti 
tipo edonkeyitalia, addirittura anche emuleitalia che non c'entrava una 
mazza...piano piano qualcuno ci ha riprovato, e i siti venivano segati a 
ruota...l'unico che è ridecollato, è stato riscoppiato e ora manca un punto 
di riferimento fisso, e c'è poco da dire, i download sono molto meno. Alle 
volte mi ritrovo con 2 download, allora mi apro pornoholic e carico il mulo 
con una 20ina di pornazzi tanto per riempire la banda...e idem è il fansub: 
un conto è avere dei punti di riferimento saldi, che ti garantiscono una 
qualità, che hanno una release list ecc...e un conto è andare allo scazzo, 
cercando titoli in qua e là di dubbia qualità sia video che di sub 


Beh, e' il solito discorso sulla pirateria.. aiuta le vendite o no?
Parlando di anime in particolare: 
Il mercato Giapponese e' molto diverso dal nostro.. oav esclusi, PRIMA
le serie vengono trasmesse in tv (gratis, per intenderci), poi
appaiono in dvd. Quindi l'utente puo' scegliere cosa comprare sapendo
quello che compra, non a scatola chiusa. O puo' scegliere di NON
comprare, avendo usufruito della tv.  Hai visto Saikano, magari ti e'
pure piaciuto, ma non abbastanza da comprarlo? pace, non hai fatto
perdere una vendita alla Shin, semplicemente ti sei "informato" prima
di fare un acquisto, che mi sembra quantomeno sacrosanto.
E' finito il tempo in cui la gente poteva permettersi di comprare
tutti gli anime che uscivano in italia (ehm... ho smesso da tempo, ma
all'inizio lo facevo): vedere una serie subbata e' un'ottimo modo per
diventare un acquirente informato e poter compiere delle scelte di
acquisto con cognizione di causa. 
Esempio personale: mi son visto i primi episodi di Gits- Sac, poi e'
stato pubblicato in Usa e son scomparsi i fansub (quantomeno quelli
"facili" da trovare). Amen, le prime puntate mi hanno fatto ribrezzo,
se la serie migliorava andando avanti non lo so e non l'ho potuto
sapere: risultato non comprero' Gits-Sac se uscira' in Italiano. 
In compenso mi son visto tutto FMA, e malgrado una partenza un po'
lenta, si e' rivelata una serie SPETTACOLARe, che comprero' certamente
se e quando uscira' in Italia. Idem per Gashbell, idem Gundam Seed. 
Ma qualcosa mi dice che le serie che piacciono a me in Italia non le
vedro' mai...
Chiaramente questo discorso vale solo se poi i dvd che meritano li
compri, senno' sei solo un pirata e vai arrestato o freddato mentre
sei davanti al pc.
ciao
Federico 'Lobo' Faenza
togli gedam per rispondermi

prima lo capiranno meglio sara'.
ripeto: se il mercato mangia questa "merda", i produttori
continueranno a farla. Se alla "massa" non importa se non ci sono i
sottotitoli italiani o l'audio giappo, o se ci sono 2 episodi al posto
di 4, cambiera' qualcosa? 
Ricordo che qualcuno in tempi remoti disse che iac (e il fandom in
generale) non e' che una piccola percentuale degli acquirenti.. il
grosso e' composto da utenti che non si esprimono, ma comprano :) 


 sei davanti al pc.
ri-quoto
-- 
Halman 

Factory request and "exercise indifference."
Ecco, questo e' fondamentalmente sbagliato. Stai facendo una cosa
illegale, e sai di farla. Gli aventi diritto ti chiedono "gentilmente"
di smettere... e tu te ne freghi? Fossi nella Media Factory investirei
tutto il possibile per far finire sta gente in carcere :)
Se la storia dell'oav fansubbato prima ancora che fosse messo in
vendita e' vera, tra l'altro, sono ancora piu' in torto.. e' una mossa
che davvero poteva far perdere vendite in giappone. 
Secondo me basterebbe darsi una regolata.. limitare questa corsa al
"devo subbare la puntata nuova di naruto prima di tutti gli altri",
prendere un ritmo da "fan" e non da "semi professionisti" e darsi
tutti una bella calmata :) 


fansub non avranno più ragione d'essere.
Certo.. e le aziende nazionali, soprattutto quelle Usa, non
venderebbero piu' una copia una :P 
Mi sembra una mossa anticommerciale, se vuoi intascare i soldini
provenienti dall'estero.
Probabilmente in futuro le aziende piu' grandi inizieranno ad aprire
filiali in usa e a produrre contemporaneamente la versione giapponese
e quella americana delle loro serie, in modo da non cannibalizzare i
mercati con uscite dilazionate. Ma non riescono a farlo nemmeno a
Hollywood (con poche eccezioni), figurati se capitera' con gli anime.


di riferimento fisso, e c'è poco da dire, i download sono molto meno.
Se e' la comunita' che penso io, e' ancora attiva, ci son passato
stamattina.


venderebbero piu' una copia una :P 
considerando che schifezza sono la maggior parte dei dub americani,
non la vedrei cosi' nera ^^;

 non la vedrei cosi' nera ^^;
Anzi... secondo me è migliore il lavoro dei subber che delle aziende 
americane....


> Beh, e' il solito discorso sulla pirateria.. aiuta le vendite o no?
dipende, se mi dai i primi episodi in fansub, a qualitā scadente, aiuta...se 
mi dai una serie completa, a qualitā mega, meglio ancora se rellata in dvd 
con menų e sub sottotitolati...o sono un fan sfegtato, o mi tengo il fansub 
e ti vado in culo 

 piu' copie.
per altro la tua equazione non funziona :P Ammettiamo che fare un dvd costi 
3 euro...se lo vendo a 10, 1000 copie, mi metto in tasca 7000...se lo vendo 
a 5, e ne vendo 2000 copie, mi metto in tasca 4000 :p Ci son dei costi di 
produzione fissi che non vengono ammortizzati sulle quantità...per fare 7000 
dovrei vendere oltre 3000 copie a 5 euro 

 stamattina.
per comunità, non intendo quella dei tossici :p 



esattamente il mio punto. Abbassare il prezzo vale solo se vendi MOLTO
di piu' :) Solitamente e' vero, perche' aumentando le tirature
diminuiscono i costi, quelli fissi vengono ammortizzati tra un numero
maggiore di copie, ma non sempre e' cosi' :)


comprare i DVD in HK dai piratoni.
E' quel che dovrebbero fare. Colpire 'sti pirati che prendono in giro
anche gli stessi acquirenti con quei sottotitoli che neppure un
decerebrato riuscirebbe a scrivere... chissà loro come ci arrivano.
-- 
Lennier
"Io non sono mai stato niubbo"
 Speed-chan on IAC [22/03/03]

(ospitate su animesuki tra l'altro)
Animesuki ospita solo i link verso i tracker.
Materialmente non ha proprio niente sul sito, né tracker né file.
-- 
Lennier
Pocket no coin, soreto
You wanna be my friend?

annunciato nemmeno il nome dell'editore...)
Ma tanto si sa già quale sarà. ^_^;;;
-- 
Lennier
"Il proibito io non lo compro...lo faccio!"
[cosi' parlo' una illustre IACerina *GRIN*]

La pirateria commerciale sicuramente no
Vogliamo parlare della Playstation?
-- 
Lennier
Aggredito da un bayblade... e ancora vivo! :O)

non la vedrei cosi' nera ^^;
Perché tu hai veramente il coraggio di sentire i doppiaggi USA? ^^;;;
A me è bastato quello di Gundam e qualche episodio sparsi dei
Transformers. ^_^;;;



Secondo me una possibile evoluzione, in futuro e' questa (posto in
inglese perche' non ho voglia di tradurre, l'ho postato in un forum
dove si sta discutendo di questo).
Without repeating what everybody else said (I agree that it's in their
rights to do what they did, and fansub groups should stop
distribuiting it, or at least should not make public declaration about
"ignoring" Media Factory), I think this opens up a nice business
opportunity for resourceful fansub groups.
What about proposing some companies (why not Media Factory, for a
start) an Itunes approach, but far more "strict": an Internet TV,
funded by both japanese and Usa-European companies (where applicable),
with digital rights management (single view or time-limited), for a
very low price (.50 an episode?), with ads, like on tv (customizable
ads, that change by nation of download), with or without subs (it can
be targeted to the Japanese viewing audience too).
Some sort of financial agreement between the fansubbers and the
companies to share the profits (in the appropriate percentage, don't
be too greedy), et voila': you have tv on the net, for everybody at
the same time, with a HUGE potential customer base, fairly limited
startup costs (for a company of such size)
Pro, for the subbers: they get some return, especially in fame and
exposition (but a little cash, why not), getting the chance to enter
the business and get a name recognition, which in time can open the
door to a professionally paid job in the anime market. They could work
with the companies to localize "on the fly", getting scripts and
production notes to help their work
Pro, for the company: they get low cost, high quality work, they have
a new promotional channel to sell their products at home and abroad,
they can start thinking "globally" from the beginning, they don't have
to worry about illegal distribution of their products (or at least can
do lawsuits without any moral restraint... they are providing everyone
with the chance to "evaluate" their product at a fair price, without
resorting to "piracy"). They open a new market (internet), which can,
possibly, generate a very large amount of return, both in money and
visibility.
Pro, for the US-Euro licensing company: they get low cost, high
quality work, an HUGE exposition of their licensed product (that will
bring new dvd sales to people they couldn't reach before), they can
actually shorten the timespan between japanese and Us-European
release, they can start to think globally, with a single company
buying rights for multiple countries, reducing expenses and broading
their markets, they can even sell ad space and make a profit out of
it! Expenses can be scaled for big markets (US) and smaller ones
(Italy, for example).
Cons, for the Fansubbers: they could see this as work and no longer as
"fan", and in fact it's work. they should respect timelines, they
should keep a high standard of quality.
Cons, for the Japanese company: the initial investment should be on
their shoulder, they are risking a venture that could not be
succesful... but on the other hands this is what company does. They
could not care less.
Cons, for the abroad companies: they could see this as competition, if
the project is not well thought and does not include them from the
beginning.
Please, feel free to add pro and cons, this is an impulse proposal
more than a well thought business plan  
(and sorry for the spelling mistakes, I'm not an english native
speaker)
bye


Vogliamo parlare della Playstation?
Gia'. Sono sempre stato dell'idea che la psx abbia avuto molto piu'
successo della sua "nemica" N64 per la pirateria :) 


prendere un ritmo da "fan" e non da "semi professionisti" e darsi
non semi-, lavorano meglio e piu' velocemente dei professionisti del
settore ~_~

 maggiore di copie, ma non sempre e' cosi' :)
sicuramente ammortizzi i costi dei diritti, i costi del doppiaggio, del 
montaggio ecc...insomma della realizzazione, ma non della produzione...se 
per guadagnare come con 1000 copie, devo farne 3000...a me che mi frega :p? 
Ne faccio 1000, mi sbatto meno, rischio meno ecc... e ti vado in culo >:) 

 serie, il cui 90% dimostra paurosamente il tempo che è passato.
questo perchè cmq in italia il mercato è fatto o da bampa o da grandiglioni 
nostalgici (che poi son quelli che hanno i soldi, non nel senso che sono 
ricchi, ma nel senso che un bambino di 10 anni o un 15enne non c'ha i soldi 
per piangere :p E se te pubblichi in dvd samurai champloo, lo compro io e 
altre 10 persone del ng, se pubblichi in dvd mazinga o candy candy, vendi 
molto di più 

Ne faccio 1000, mi sbatto meno, rischio meno ecc... e ti vado in culo >:) 
Non c'e' dubbio,
pero' poi non mi devi venire a fracassarmi le scatole ogni 2 giorni
perche' "eeeh Il mercato e' in crisi" o "eeeeh vendiamo poco" o anche
"eeh prima vendevamo di piu'"
"eeeh le vendite son calate del 4347330784343%"
(sara' perche' i prezzi sono aumentati del 4347330784343% no eh?)
Inoltre
se pretendi di vendermi una cosa con un prezzo esorbitante che non ne
rispecchia minimamente il valore, se permetti io attivo la modalita'
Anti_Rapina_a_Mano_Armata su ON e trovo un altro modo per
procurarmela.
"e ti vado in culo"(cit.) io.
\^-\-^Daichi^-\-^\
-- 
Nessuno ce la fa....a pronunciare Gundam.

grosso e' composto da utenti che non si esprimono, ma comprano :) 
Si,
se non erro pero',
considerando che son passati EONI,
credo che fu la stessa persona che disse anche:
"I DVD NON ESISTONO" :D


"I DVD NON ESISTONO" :D
Lui, esattamente lui :) 
In quella affermazione era stato un po' meno lungimirante, ma per la
prima ha ragione, imho.


Transformers. ^_^;;;
ho trovato alcuni episodi di Lost Universe subbati ~_~

 Vogliamo parlare della Playstation?
Le console sono un altro discorso, parlavamo di DVD anime ;P
-- 
Halman 

 successo della sua "nemica" N64 per la pirateria :)
Anche per il parco titoli, pure il Saturn e il Draemcast andavano a CD ma 
che fine hanno fatto?
Comunque la disponibilita' di giochi copiati invoglia all'acquisto della 
console ma poi i soldi veri anche li' si fanno coi giochi... e se te li 
copiano... comunque avere piu' macchine in giro aumenta la possibilita' di 
piazzare anche titoli originali
Non c'entra nulla comunque con gli anime, chi vende i DVD mica vende pure i 
lettori ;^^
-- 
Halman 

 Ma tanto si sa già quale sarà. ^_^;;;
Se e' quello allora e' matematico che NON uscira' ;PPP
Qualcuno ha detto Mazinkaiser? no? mi era sembrato...
-- 
Halman 

 (sara' perche' i prezzi sono aumentati del 4347330784343% no eh?)
Veramente se parliamo di DVD di anime NON sono MAI aumentati da quando hanno 
iniziato a venderli, ogni editore che ha cambiato prezzo lo ha fatto verso 
il basso, vogliamo dargli atto almeno di questo? (senza contare le ultime 
varie iniziative low cost)
-- 
Halman 

 pubblichi in dvd mazinga o candy candy, vendi molto di piů
Veramente se c'e' un pubblico su cui NON fare affidamento e' quello dei 
nostalgici, sono quelli che dicono vojo goldrake vojo goldrake poi sono 
buoni di piantartelo li' dopo il primo volume perche' si stufano appena si 
rendono conto che i ricordi sono piu' belli della realta' (perche' poi credi 
che senza la vecchia traccia ita d/Visual non lo fara' uscire mai al di la' 
delle st*onzate che raccontano?) i bampa poi allo stesso modo sono 
incostanti, lo vedi coi manga, se c'e' il cartone in TV "vojo il manga vojo 
il manga!" appena lo levano la testata  e' a rischio sega... succede con 
volumentti da 2 euro pensa coi DVD.
Lo zoccolo duro degli anime-fan non necessariamente nostalgici e' l'unico 
che da garanzie, quelli che compravano le VHS prima di serie mai sentite 
nominare e che vanno avanti oggi coi DVD
-- 
Halman 

 Transformers. ^_^;;;
Hai mai scaricato qualche H____H degli animeskyscrapers con doppio audio 
jap/eng? c'e' da cappottarsi dal ridere a sentire la traccia americana
-- 
Halman 

varie iniziative low cost)
e vorrei pure vedere che li aumentassero :D
facevo un discorso generale cmq
non solo limitato ai dvd-anime
(che cmq imho considerando l'esiguo numero di episodi e di extra
costano troppo)
ma anche comprendente cd musicali e fumetti.


 piazzare anche titoli originali
Caso analogo alla Microsoft e alle altre case di software: a loro basta 
che acquistino il SW originale solo i professionisti o le versioni OEM, 
per il resto lam pirateria non fa che da traino all'espansione di 
Windows, che infatti e` usato in TUTTO il mondo.
-- 
http://knc.altervista.org
"Ci sono i sogni, tutti quelli che fai, che non moriranno mai"

 dovrei vendere oltre 3000 copie a 5 euro 
E' tutto ben spiegato nelle FAQ di IAC, se la memoria non m'inganna


 radicalmente.
Di questi tempi la legislazione si fa molto, ma molto piu' stretta un po'
dapertutto... anche se per il famoso gruppo italiano le cose proseguirono
con calma, comunque vuoi come "perdita di fiducia" vuoi come "precedente
pericoloso" il fansub un colpo l'ha ricevuto. Duro o leggero... il tempo
lo dira' ^^
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

varie iniziative low cost)
beh, si vede che dagli dagli mo' stanno capendo....
-- 
Sirtao Esposito
"Fammi capire, te ne vai in giro con dei del tuono,
maghi supremi, alieni, fantasmi, demoni, tizi che
diventano sabbia e immortali dai poteri cosmici...
e non credi a questo?"

 ma anche comprendente cd musicali e fumetti.
Cd musicali non so ma per i fumetti stiamo messi meglio noi di Franci e 
Germania, non sono certo i prezzi il problema in questo caso
-- 
Halman 

decerebrato riuscirebbe a scrivere... chissà loro come ci arrivano.
Tramite Babelfish, ovvio. Gli AJ insegnano.
Un'altra cosa che mi sconvolge e' che le varie Daito nonostante tutto
prosperano.

 (senza contare le ultime varie iniziative low cost)
per i dvd, pur essendo infinitamente meglio delle vhs, costano meno delle 
vecchie edizioni che pagavamo 39.900 lire per 2 o 3 episodi 

 delle vecchie edizioni che pagavamo 39.900 lire per 2 o 3 episodi
Si' appunto, quindi tante lamentele mi sembrano ingiustificate, Esca in VHS 
mi e' costato 20x9=180 euro in DVD me lo sono ricomprato per 55... (a prezzo 
pieno all'inizio costava 150 ma comunque meno delle VHS) Insomma, adesso si 
spende MENO
-- 
Halman 

Qualcuno ha detto Mazinkaiser? no? mi era sembrato...
Curati!! Vedi e senti cose che gli altri non vedono e non sentono!!
:PP

jap/eng? c'e' da cappottarsi dal ridere a sentire la traccia americana
perche' ti hanno colpito la loro profonda espressivita' e la
recitazione pregna di entusiasmo? :P
 

E' tutto ben spiegato nelle FAQ di IAC, se la memoria non m'inganna
per i niubbi: si, ci trovate anche i perche' della vita e le risposte
sull'origine dell'universo :P

 :PP
Ri-ROTFL ;PPP
-- 
Halman 

e ti vado in culo 
a Cippe piace andare in c*lo, Cippe mi fa molta paura :P

mi han detto)
bene, uscira'? Se si quando? -_-
E uscira' tutta? -__-

 E uscira' tutta? -__-
A tutte e tre la risposta e' "Boh?" ;;;^^
La speranza esiste sempre... chissa'... la nuova DynIt e' piuttosto 
veloce...
-- 
Halman 

lingue e quindi alla rossa le tocca risettarlo in giappico ;PPP
poi pare lo lasci in giapponese, che' evidentemente l'eva e' un po'
come quei lettori dvd in cui la regione d'appartenenza la puoi
modificare solo un certo numero di volte :P
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

a Cippe piace andare in c*lo, Cippe mi fa molta paura :P
con un nome del genere fa ancora piu' paura :D
