Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Cagliostro dvd in edicola?

Quale edizione č?
E quella nuova (mi pare della Yamato) quando dovrebbe uscire?
Ovviamente ho gią quella della DVD Storm, i cui doppiaggi (sia quello 
originale che quello nuovo) francamente lasciano parecchio perplessi... 

 originale che quello nuovo) francamente lasciano parecchio perplessi...
L'edizione yamato/deagostini utilizza lo splendido master dvd storm, ovvero
audio ITA in DTS e dd, sia col doppiaggio logica 2000 che con quello tv (in
mono), e giapponese 2.0.
Master video eccezionale ottenuto da telecine sui negativi originali, e reso
in anamorfico progressivo (un lavorone, e i risultati si vedono).
Siccome gli extra + interessanti si trovano ESCLUSIVAMENTE sulla versione
deluxe dvd storm, ora fuori catalogo, piuttosto che spendere 15 euro per la
versione yamato meglio spenderne meno della metà con la versione edicola....
Tay

 mono), e giapponese 2.0.
Sul video nulla da dire, anzi, ma sul doppiaggio dell'edizione Storm... 
(Roma nei pressi di Marsiglia!) 

deluxe dvd storm,
Ossimoro.
-- 
Penseghe ben zente:
ogni ano in italia mor trentamie persone de alcol
ogni ano in italia mor vintimie persone de tabaco
ogni ano mor mie persone de eroina.
Ricordeve: de marijuana no xe mai morto nisuni!
Ido's Quote of the day:
	BartBoard: I will not squeak chalk 

 (Roma nei pressi di Marsiglia!)
Veramente il doppiaggio utilizzato è stato commissionato anni fa proprio
dalla ora Yamato Video!
E comunque c'è anche il doppiaggio televisivo... ^__^
Tay

 L'edizione yamato/deagostini utilizza lo splendido master dvd storm,
Splendido...
-- 
Halman 

 E comunque c'č anche il doppiaggio televisivo... ^__^
Anche quello pieno zeppo di vaccate! 

 Splendido...
Mi sembrate un pò incontentabili:
dove lo trovate un master video migliore della edizione dvd storm?
Nemmeno quello giapponese vanta un anamorfico progressivo simile.
Per l'audio: appurato che è impossibile avere un nuovo doppiaggio, c'è
sempre l'originale giapponese. I sottotitoli ormai non servono visto che gli
appassionati si sono studiati a memoria la sceneggiatura originale di
Cagliostro....
Scherzi a parte, ad un simile prezzo è da prendere al volo,
altrimenti vuol dire che è proprio impossibile accontentare certe persone,
che si lamentano di default indipendentemente dai risultati...
Tay

 risultati...
Fatti assumere alla Panini, ai un futuro li'...
-- 
Halman 

 Fatti assumere alla Panini, ai un futuro li'...
Perň tu hai un futuro in prima elementare, č evidente. Come? Sě, proprio lě.
-- 
Solfamě
www.cartonianimati.3go.it
"Troppo biasimo chi richiede in altri quello che in sč stessi recusa."  (Leon 
Battista Alberti) 

 proprio lě.
si vede che sei niubbo... vecchia abitudine da IACer quella di non usare le 
accentate... prima di parlare a vanvera informati va...
-- 
Halman 

 proprio lě.
Qaundo non si hanno altri argomenti si tirano fuori gli errori di 
battitura... tra l'altro a vanvera visto che hai beccato solo una riga su 
tre con l'h mancante mentre non usare le accentate e' una vecchia abitudine 
di usenet, adesso e' diverso ma io sono comodo cosi'
-- 
Halman 

 di usenet, adesso e' diverso ma io sono comodo cosi'
Prova a spedire a qualcuno con un PC Windows standard un file di testo
scritto di getto con un text editor su OS X, e capirai quanto in realta'
sia _davvero_ molto piu' comodo evitare l'uso di accentate ^^;;;;;;;;
-- 
"Don't interupt! I'm trying to fathom the subconscious of a deadly
criminal!"
(Batman - Batman TF 1966)

 certo... a 5,90 pero'...
Appunto.
Comunque c'è proprio chi si lamenta di professione.
Il paragone dei recenti scempi Panini col bellissimo Cagliostro italiano è
ridicolo.
Tay

> Comunque c'è proprio chi si lamenta di professione.
Non io. Mi riferivo al fatto che se l'edizione è la stessa della Storm, ho 
già la Storm de-luxe... (che di fatto ha video eccezionale ma doppiaggio 
imbarazzante).
Riguardo la nuova edizione Yamato, prima delle ferie si parlava di un 
ridoppiaggio corretto e con le voci "classiche" della serie di Lupin, ma a 
quanto pare da questo thread erano tutte dicerie.

 quanto pare da questo thread erano tutte dicerie.
Appunto.
Quindi, piuttosto che prendere la versione yamato, tanto vale spendere meno
della metà con la versione deagostini.
Tay

 
SPETTACOLO
non sapevo fosse cosi bello sto film

 non sapevo fosse cosi bello sto film
Sě, il film č molto bello e questo compensa le carenze tecniche del dvd:
extra pressoché inesistenti, menů orribili (fatti col paint secondo me...),
traccie audio registrate in cantina. Per fortuna io bado al sodo e cerco di
gustarmi il film in sč sorvolando sul resto (e alzando il volume a palla).
-- 
              John Holmes
Autoproclamatosi Mostro Aniba!
           ICQ # 47856372
 Togli "SPALMATO" per i reply

 gustarmi il film in sč sorvolando sul resto (e alzando il volume a palla).
sinceramente il dts non mi sembra poi cosě "da cantina", anzi!
se vuoi gli extra cerca su ebay la collector edition italiana a 2 dvd, ormai
fuori catalogo.
Tay

 la versione edicola....
io ce l'ho! io ce l'ho! ^^
Dimentichi il libretto INCOLLATO al package: una delle poche animedizioni
decenti italiche.
Ora c'è la collector's di Tokyo Godfathers che è una meraviglia...
-- 
 qu, che tiene la copia 149 su 500 ^^
 qu[levami]@
x-planet.org
 (elimina [levami] per scrivermi)
''se la gente che inculatasi reciprocamente formasse un anello, la Terra
sarebbe Saturno"

 fuori catalogo.
Degli extra faccio volentieri a meno: per quanto mi riguarda ho dei dvd di
cui non ho mai visto gli extra...
Piuttosto un audio decente non mi dispiacerebbe. La traccia DTS č un po'
meglio delle altre ma il volume č comunque basso. Pazienza.
