Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [CCS] Cambio voci?

Sarà che sono passati quasi 6 anni dalla prima messa (2000?) in onda,
però non ricordavo queste voci, è la mia memoria che gioca brutti
scherzi, vero?
-- 
Mercatini/petizioni:
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/

scherzi, vero?
Io ho visto le prime due puntate e le voci mi sembrano le stesse. Puo'
essere che tra la prima e la seconda trance di episodi (quando c'e' il
cambio di sigla), qualche voce sia cambiata e tu ricordi solo quelle
nuove

 nuove
Maddeche'? Se avranno dato al massimo 6 epi come fa aricordarseli?
Eppoi erano gli stessi doppiatori!
-- 
              Shinji Kyon
 Presidente del Kyon Fanclub!
http://skfanfic.freeprohost.com/

credo la memoria faccia brutti scherzi pure a me....
non ricordavo ad esempio una voce così..ehm..adulta(?!?) per sakura.... non 
mi è ancora venuta voglia di controllare con le vhs registrate ai tempi 
della prima messa in onda....
(6 episodi? ma va!)

Eppoi erano gli stessi doppiatori!
Sarà.
-- 
Mercatini/petizioni:
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/

 tua carta Sakura" e "Sakura, la partita non è finita").
No, la seconda parte della prima serie l'hanno interrotta dopo sei episodi, 
l'hanno passata tutta solo su satellite non su ita1
-- 
Halman 

 Sarà.
Lo sono, lo sono... Già ai tempi ci si lamentò della voce di Sakura.

l'hanno passata tutta solo su satellite non su ita1
Allora "Sakura, la partita non è finita" cos'è?
La seconda serie?
E' presente nel manga?
-- 
Mercatini/petizioni:
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/

 E' presente nel manga?
Certo, il manga poi non ha "serie" e' una storia unica
-- 
Halman 

Eppoi erano gli stessi doppiatori!
Oh, ho scritto "puo' essere", che dovevo dire di piu' per far capire
che non ne ero sicuro? :) :)

non ricordavo ad esempio una voce così..ehm..adulta(?!?) per sakura
Magari col tempo la "bambinizza". IMO la voce di Sakura e' orrenda e
alcune lettere non si capiscono. L'intonazione con cui dice "scettro,
a me!" e' da orrore!

>Eppoi erano gli stessi doppiatori!
anch'io ho avuto questa impressione
almeno non hanno mandato la versione stracensurata
visto che un paio di ideogrammi li ho visti^^;;

 tua carta Sakura" e "Sakura, la partita non è finita").
Ma hai letto di che si parlava? ?_-
[quote] Io ho visto le prime due puntate e le voci mi sembrano le stesse. Puo'
essere che tra la prima e la seconda trance di episodi (quando c'e' il
cambio di sigla), qualche voce sia cambiata e tu ricordi solo quelle
nuove[/quote]
Si parlava del fatto che magari il tipo si ricordava le voci
della seconda stagione... al che la mia risposta... come fa
a ricordarsi le voci di una stagione di cui solo 6-7 epi sono
andati in onda?
Capish?


 Certo, il manga poi non ha "serie" e' una storia unica
L'anime si discosta in piu' punti dal manga!


 che non ne ero sicuro? :) :)
Mha... non ho ancora visto perche' ultimamente
seguo solo gli anime in fansub... semmai gli do un occhiata
uno di questi pomeriggi e vi dico... cmq credo sia lo stesso...
Merda$et e' tipa da censurare i cartoni, non da ridoppiarli
e spenderci i soldi! ^_-


 L'anime si discosta in piu' punti dal manga!
e non c'e' Meilin ;P
-- 
Halman 

 e non c'e' Meilin ;P
Ecco perche' amo cosi' tanto il manga! ^_-
