Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Cartoombria : breve chiacchierata con i Kappa Boys.

Premessa : spero di non scrivere un doppione di quello che posteranno
P-chan e Abigail :)
Premessa 2, la vendetta : mi scuso anticipatamente del crosspost,
eventuali lamentele non potranno che vedermi d'accordo, pertanto non
frustatemi troppo ^_^;
Cmq sia venerdi' pomeriggio abbiamo *intercettato* i Kappa Boys, ed
abbiamo sfruttato l'occasione per porre quelle domande che sono girate
per il gruppo.
- Man Machine Interface : il nuovo manga di Shirow altri non e' che il
seguito di squadra speciale ghost. De Giovanni ci ha gentilmente
spiegato tutta la questione : in primis Shirow ha scritto 2-3 episodi
riportandosi a personaggi e fatti della prima serie, per poi cambiare
completamente rotta, ed iniziare Man Machine Interface. Probabilmente
Shirow stesso ritocchera' i primi 2-3 episodi del tanto atteso
seguito, in modo da rendere una continuita' con MMI. Che Abigail
corregga se c'e' qualche errore.
- 3x3 Occhi : ho girato ai Kappa la domanda inerente sto titolo
Trinetra, avendo io visionato i volumi di lusso originali e non
avendolo trovato nemmeno come sotto-titolo. De Giovanni ha svelato
anche qui l'arcano, sottolineando che :
1) Nella serializzazione su rivista appariva il titolo Trinetra
2) Che la necessita' di creare uno stacco con le saghe precedenti
aveva suggerito di riportare Trinetra, D'ACCORDO con Kodansha.
Ho inoltre chiesto se ci sarebbe stata la possibilita' di una ristampa
in volumoni di 3x3 Occhi, l'opera + frammentata del mercato manga
attuale. La risposta e' stata chiara : sarebbe un suicidio economico.
A questo punto non mi resta che sperare che Trinetra venda da DIOOOOO.
- Inuyaksa (o piu' comunemente Inuyasha) : la voce, fatta girare da
Lodoss e da altri addetti ai lavori ben poco informati, che sarebbe
stato pubblicato la prossima primavera e' FASULLA. Le ragioni sono
quelle che avevo esposto gia' su iaf, ovvero che c'e' ancora troppo
poco materiale! Inoltre ho posto la fatidica domanda, se gli era
possibile acquistare le tavole a colori dagli shonen sunday e le
tavoli B/N dai volumi di lusso... e la AHIME' LOGICA risposta e' stata
che nessuna casa editrice giapponese farebbe mai una cosa del genere.
Peccato eh?
- Speranze di vedere ripubblicato interamente Black Magic? (domanda di
Abigail). Risposta negativa.
- Ad una domanda provocatoria di Abigail riguardo il numero crescente
di testate, De Giovanni ha detto che nel 98-99 ci saranno qualcosa
come 4 nuove testate O_O
I kappa si sono mostrati piuttosto gentili e disponibili, ed hanno
promesso di pubblicare su Kappa Magazine come mettersi in contatto con
it.arti.cartoni. In effetti sono felice di aver potuto parlare a 4
occhi con i 4 gaurri, in quanto mi ha permesso di togliermi parecchi
dubbi e perplessita' sul loro lavoro. Nota di fondo, Barbara non ha
insistito molto con gli shojo, e quando ho detto che NON avrei
comprato Amici, si e' limitata a dire "Almeno leggine qualche numero
prima di criticare". Io ho risposto "Si, a sbafo ^_^" e lei ha
sottolineato che l'importante e' rendersi conto di cio' di cui si
parla. Cosi' ho deciso che sfogliero' amici, a sbafo, anche se temo di
trovare pesanti conferme al mio disamore per gli shojo :)
Spero di non essermi dimenticato niente ^_^
Nota di cazzeggio anibico : Boombaka ha regalato a De Giovanni il
mitico portachiavi a forma di bara, ed i Kappa hanno assistito al
nostro mitico coro : CHI SIAMO NOI? ANIBAAAAAAAAAA!
Barbara Rossi ci ha accusato di aver attentato al suo timpano destro
con l'urlo.... che sia stata una nostra piccola vendetta anti-shojo?
:)
+---------------------------------------------------------------+
| CS25 :   fan #2 di Ranma 1/2 e fan #1 di Inuyaksa!            |
|        creatore della NUOVISSIMA home page su Inuyaksa        |
| ----> 
http://www.fortunecity.com/lavendar/turnpike/68/
 <----  |
|        creatore della VOLUMINOSA home-page su Ranma 1/2       |
|          ----> 
http://www.etruria.net/manga
 <----             |
|      Comandante delle Brigate Takahashi sezione Centro!       |
| Nuova Hp ufficiale delle Brigate Takahashi, centro iscrizioni |
|   ----> 
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/5651/
 <----     |
| God's in his heaven, all right with the world. The 18# Angel  |
+---------------------------------------------------------------+

it.arti.cartoni.
Mi fa piacere perche' a Bologna l'anno scorso mi fecero un'ottima
impressione di persona, e non pensavo che fossero cosi' cambiati da
allora come si diceva. E' la dimostrazione che spesso vengono
attaccati a sproposito (si possono contestare le scelte, non le
persone IMHO).
--
Quesito della settimana:
"Ma quando la palla entra in porta, non e' gol...?"
ARBITRO LADRO!!!! :-(
(Son Gohan).

...


persone IMHO).
Dipende, alcune scelte IMHO sono CONTRO i fan ed a FAVORE degli
introiti. Se almeno riuscissero SEMPRE a rimanare a favore dei fan ED
ANCHE degli introiti... ma ahime' la perfezione non e' di questo
mondo.
+--------------------------------------------------------------+
| CS25 :   fan #2 di Ranma 1/2 e fan #1 di Inuyaksa!           |
|        creatore della NUOVISSIMA home page su Inuyaksa       |
| ----> 
http://www.fortunecity.com/lavendar/turnpike/68/
 <---- |
|        creatore della IMMANE home-page su Ranma 1/2          |
|          ----> 
http://www.etruria.net/manga
 <----            |
|      Comandante delle Brigate Takahashi sezione Centro!      |
|    Hp ufficiale delle Brigate Takahashi, centro iscrizioni   |
|   ----> 
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/5651/
 <----    |
+--------------------------------------------------------------+

mondo.
Alle volte le due cose sono in contrasto.. Quando si fa una scelta
editoriale, si finisce sempre per scontentare una parte di pubblico. 
Il loro compito sarebbe quello di scontentare il minor pubblico
possibile... ^_^;
--
Sign.zip.gz.lha.arj.rar
NON votatemi!
Son Gohan.

per il gruppo.
Non e` che gli avete chiesto di non scannerizzare piu` le tavole dei
fumetti ?

On Sat, 29 Nov 1997, CS25 wrote:
+AVE! In data Sat, 29 Nov 1997 02:51:23 GMT, 
go...@freenet.hut.fi
 (Son
+Gohan) hai scritto:
+
+>On Fri, 28 Nov 1997 20:51:57 GMT, 
cs...@etruria.net
 (CS25) wrote:
+>
+>>- Man Machine Interface : il nuovo manga di Shirow altri non e' che il
+>>seguito di squadra speciale ghost. 
+>
+>E la ristampa del primo Ghost? Avete chiesto?
+
+Me ne sono dimenticato di dirlo ^_^
+Hanno anche annunciato la ristampa del primo Ghost ^_^
+
+> E' la dimostrazione che spesso vengono
+>attaccati a sproposito (si possono contestare le scelte, non le
+>persone IMHO).
+
+Dipende, alcune scelte IMHO sono CONTRO i fan ed a FAVORE degli
+introiti. Se almeno riuscissero SEMPRE a rimanare a favore dei fan ED
+ANCHE degli introiti... ma ahime' la perfezione non e' di questo
+mondo.
Appro', su Cartoombria: su Radio Capital ho sentito un'intervista a Luca
Raffaelli... Non c'e' che dire, e' un grande. Ha parlato in maniera
corretta, pacata, senza fronzoli e non ha detto una fesseria che fosse
una. Tra l'altro quando ho saputo che a Cartoombria avrebbero mandato la
puntata finale di Sailormoon Stars NON censurata ho pensato: -ma adesso
tutti quei poveri bimbi verranno TRAVIATI dalle oscene nudita' di BUNNY!
Oh, che orrore! O Potente AVM, salvaci tu...- e giu' un ROTFL in camera
mia...
Moon crystal power,
Mentore
     ----------------------------------------------------------
    |  _  _   |    Nasi bianchi come Fruit of the Loom, che    |
    | | \/ |  |  diventano piu' rossi di un livello di DOOM    |
    | |    |  | Mentore Siesto (
s13...@studenti.ing.unipi.it
) |
    |         | Mug by Frankie HINRG MC-Quelli Che Ben Pensano |
     ----------------------------------------------------------
 

 - Speranze di vedere ripubblicato interamente Black Magic?
Perche`, l'edizione Granata era solo parziale?
Bye

 Hanno anche annunciato la ristampa del primo Ghost ^_^
Sperando che non sia la nuova versione censurata.
Quelle due tavole contengono l'essenza dell'opera! H__________H
Bye

Nota di cazzeggio anibico :
Ti sei dimenticato la mia foto versione Aladd... ehm Gojita!
:D
Abigail OUT
 **********togliere GEDAMMO dall' indirizzo e-mail************
      ***********               - Membro dell'A.R.Te
   *********    *****           - Direttore del Settore ricerca
  ******           ****           e sviluppo del GEDAM
 ****   MANGA        ****       - Cadetto dell'ASTF (per ora..)
 **      INSIDE       ***       - Membro del Nabiki Fan Club
 **                 *****       - ADAMiano convinto
  ***             ******                 
    ****       *******          *
tiz...@helloworld.com
       ***********              *
maste...@geocities.com

persone IMHO).
Io non li conosco bene (ho parlato con loro solo 1 volta a Lucca), ma
IMO sono dei grandi appassionati.
L'unico loro difetto e' che lavorano per una casa editrice e quindi
devono pensare prima a fare i soldi per vivere e poi alla loro
passione.
Un difetto quindi che CHIUNQUE avrebbe al loro posto (soprattutto
perche' sono dipendenti).
Alcune scelte sono contestabili, ma IMO restano tra i curatori piu'
competenti presenti nel panorama del fumetto (italiano + americano +
giapponese +...) italiano.
Ciao
                           -- MENDO (aka Mattia) --
                   Comandante delle Forze Armate del Gedam
                        Contatta Mendo in questo modo:
  e-mail: 
mdcGE...@abnet.it
    Home Page: 
http://www.geocities.com/SoHo/3978
                *togliere il GEDAMMO dall' indirizzo e-mail*

per il gruppo.
[MEGASUPERCUT]
DIMENTICAVO!
I Kappa hanno anche detto che stanno curando una guida turistica
(forse anche culinaria) per il giappone! OLE'! Chi doveva andare in
Jap oltre me?! ^______________^ 


mia...
Cioe' ti fai le battute e ti metti a ridere tutto da solo?
Preoccupante, decisamente preoccupante! I deleteri effetti di IAC! ^_^
Bye!
onnow: Erik Satie - Gymnopedies #2
__________________________________________________________________________________
                                         |
  _____        Mauro "Upanisad" Longone  |  Favourite Music:
 ( o o )        
upan...@iol.it
          |   Aphex Twin, Squarepusher, Autechre,
  \ | /                                  |   Orbital, Black Dog, Mu-ziq, Seefeel,
  _\-/_  \|/   "We come in peace"        |   Bjork, Tricky, Steve Reich, Oval
 / . . \_//                              |  Favourite Manga-ka:
//  :  \-      ESWAT member (possibly)   |   Masamune Shirow, Kazushi Hagiwara,
               Present from Lemon #1 Fan |   Rumiko Takahashi, Akira Toriyama
_________________________________________|________________________________________

 Jap oltre me?! ^______________^ 
io.. quando si parte? :-)

E i Kappa non lo pubbplicano!! :-(((((((
	E la roba farlocca miete ancora vittime! ^___^ Ecco un uomo
che non ha notato i 4 dico 4 volumetti di Applesed! 8-() !!!! E guarda
caso proprio i K lo pubblicarono! ^_______^
	Per quanto riguarda Black Magic, e' stato pubblicato
interamente, ma con delle traduzioni degne della MITA di oggi, cioe'
pietose. Quindi una riedizione e' perlomeno auspicabile.
           Ni-Hao!
"Balla pure nel tuo piccolo mondo.....
...il mio mondo e' l'universo intero!"
                            Stefano
                 (
ma...@bibgen.univ.trieste.it
)

io.. quando si parte? :-)
Stavo pensando Febbraio/Marzo...


E i Kappa non lo pubbplicano!! :-(((((((
A Perugia abbiamo parlato anche di questo. Loro hanno detto che il
quinto volume ci sarebbe eccome, pero' per 4/5 e' solo databook,
quindi circa 40 pagine di fumetto. Stanno aspettando un po' di fumetto
in piu' per pubblicarlo, perche' a loro avviso, un volumetto con sole
40 pagine di fumetto non sarebbe una bella mossa...




A me sembra fosse completa ... mah!
Piuttosto e' Appleseed ad essere incompleto!
E i Kappa non lo pubbplicano!! :-(((((((
LA continuazione di Dominion e Gits invece sono gia' state annunciate,
quindi ...
Byez!
  _______ ______ ______ ______ __  __                                ((
 /__  __// __  // __  // __  // /_/ / --> ----------------------------))
   / /  / /_/ // / / // /_/ // __  / --> --- mailto:
lto...@usa.net
 --((
  /_/  /_____//_/ /_//_/ /_//_/ /_/ --> ------------------------------))
 ____________________________________________________________________((
 HOME PAGE                             
http://ds.intercom.it/ds/Tomah
 ))
 NAUSICAA 23 On Line                   
http://ds.intercom.it/ds/n23
  ((
 Tommaso Cora' alias              Dergano ง Surfer  Com.(ง)Lord Tomah ))
 --------------------------------------------------------------------((

che non ha notato i 4 dico 4 volumetti di Applesed!
...manca qualcosina, sembra...qualcosa sul databook che i kappa hanno
scaglionato tra diversi volumi qualcuno dice non sia stato
pubblicato...
_______________________________
Giovanni Fracasso - The Josh
Member of Brigate Takahashi
Member of AntiSailorTaskForce
Member of ASSASSINS
*******************************

IMO sono dei grandi appassionati.
E detto da un membro della concorrenza, penso che sia un grande
complimento! ;)
--
           Son Gohan, a.k.a. Great Saiyaman
 Segretario delle B.T. e ViceComandante Sez. Nord-Est
      DragonLord del Dragonball Italian Fan Club
     Maestro (Kaioh) e Segretario dei Guerrieri Z
     Membro inoltre di : TAG, FADS, MBFC, DRAGONS 
/====================================================\
|                The Fourteenth, Zelel               |
| "God's in his Heaven, all's right with the World." | 
\====================================================/

--/   qualcuno degli altri."  --  Philip K. Dick              /---<

 caso proprio i K lo pubblicarono! ^_______^
Si', ma ne manca un quinto, composto da quaranta pagine di fumetto e da
160 circa di databook... solo che I K vorrebbero che uscisse altro
materiale prima di pubblicarlo (fare un ibrido insomma) :/
-- 
Luciano Villalta aka Kino           
aic...@iol.it
 * 
khi...@hotmail.com
KORTAC Adept #33                    Traduttore semi-ufficiale di KOC 
Membro #6 U&TFC                     Membro degli ASSASSINS


	Cavolo... torno dopo 12 giorni e dico subito una ca**ata...
favoloso! ^____^ Scusa, Tomah! :-(((((


 materiale prima di pubblicarlo (fare un ibrido insomma) :/
Appunto!
Il fumetto dovrebe narrare di Deunan e Briaereos inviati in ... non
ricordo il nome, comunque l'altra potenza sorta sui resti del jap, mi
pare ... in qualita' di agenti speciali/spie
Shirow all'inizio aveva previsto una caterva di volumi, ma poi si e'
... fermato :-((((((
Il famoso Appleseed Databook e' a tutti gli effetti il quinto volume,
io l'ho personalmente visto in edizione originale a due Lucche fa, ma
avevo gia' speso tutti i fondi :-((((
E' un volumetto corposo, un po' come uno di queli italiani, con il
contenuto gia' citato da Kino.
Aggiungo solo che se i Kappa a PD comics hanno detto che vogliono
aspettare altro materiale un anno fa dissero che tradurre 150 pagine
di databook sarebbe stato un inferno .. quindi:-(
Non per mia disisitima verso la Star, ma sono molto piu' propenso a
credere a questa seconda versione e non al fatto di altro materiale da
aspettare! Se hanno gia' un volumetto intero cosa ca##o aspettano ?!?
L'attesa puo' essere solo giustificata dal fatto che vogliano editare
solo ed esclusivamente il fumetto, tagliando si sana pianta pagine e
pagine di disegni e spiegazioni realizzati dallo stesso Shirow  per
spiegare al lettore il mondo di Appleseed! bella cosa, proprio bella
:-((((((((((((
Una bella presa per il culetto insomma ...
Spero solo che il nuovo DOminion e Gits vendano un csino, cosi' almeno
saranno spinti a fare tutta questa fatica (bella roba, la
commissionano a un traduttore il piu' delle volte) !


40 pagine di fumetto non sarebbe una bella mossa...
Beh, in questo caso non mi pare proprio che si possa biasimarli! Siamo
onesti, noi Shirow-iani di ferro lo compreremmo al volo comunque, ma
chi non lo conosce o semplicemente lo apprezza ma non al livello di
fanatismo, non comprerebbe mai un albo da 5-6000 lire con sole 50
pagine di fumetto!
Bye!


Stavo pensando Febbraio/Marzo...
Se fai l'ultima settimana di Febbraio o la prima di Marzo vengo con
te. 
Evilbye!
--
Kahr Su (powered by Gnupla)
Attenzione, recentemente ho skippato 2000 mex; 
mille scuse se non vi ho risposto.

di databook sarebbe stato un inferno
E soprattutto... ma a quanta gente puo' interessare comprare 150 pagine di
databook?
vb.               [
v.be...@studenti.to.it
 - M*RZ*'s Pusher User]<------
---> 
http://www.poli.studenti.to.it/~bertola/
   [Conan + molto altro]<---
------> 
http://www.poli.studenti.to.it/prometeo/
      [Progetto Prometeo]

 databook?
- Tutti quei lettori che vogliono capire appieno il mondo di Appleseed
- Tutti quei lettori che sonorimasti stregati dai disegni di SHirow
- Tutti quei lettori che vogliono leggere un'opera completa (dato che
il databook e' parte integrante del manga)
Ti basta?


Ti basta?
Aggiungo "tutti gli appassionati di giochi di ruolo a cui interebbe
          MOLTO quel databook"
                             Ave Kallisti Eris Discordia
--------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
------  V IACA Libero, W le Signature libere -------
Il sir di Corinto dal cazzo peloso
del cul rubicondo ognora goloso.
                    ------ Ifigonia (Autore Ignoto)

te. 
Bene... ^__________^ allora comincio a mettere i soldi da parte...
Abigail OUT

 >io.. quando si parte? :-)
data astrale?

data astrale?
Fine Feb inizio Mar.... se tutto va bene... e se racimulo un po'
(tanti!) soldi ^_^;
Abigail OUT

 (tanti!) soldi ^_^;
oki... mi prenoto per il prossimo anno! :-)
quest'anno a marzo faccio 1o anni, non posso proprio mancare al mio
compleanno + importante! :-)

compleanno + importante! :-)
non dovevi farne 12 ?
(cmq. anche io sono di marzo^_^)
------------------------------------------------
              Sorrow aka Vegeta
  (la sign andra' in onda in formato allungato
        xche mi avete rotto ^_______^)
"Ma c'e' un Saiyan forte, con un nome fantastico
   che sa volare, sa lottare e tutti uccidera'
      Vegeta, il nemico uccidera', Vegeta"
              Piacione #1  di IAC
   Membro delle Brigate Takahashi sez. Centro
      Maestro e Portavoce dei Guerrieri Z
          Addetto agli Armamenti del
       Toriyama Assault Group -  Vegeta
                    e dei
           Guerrieri Z(Tecnico IRC)
           / Fan #1 Video Girl Ai \
        __/  Fan #1 Ippo Tommaso   \__
          \  Fan #1 Ape Maia       /
           \ 
supere...@iol.it
  /

 (cmq. anche io sono di marzo^_^)
che giorno?
spero non lo stesso del mio! ^__^;
e cmq anche mia zia! ;-)
si festeggia insieme se tutto va bene (a mia zia! :-)
anzi.. aspetta!
IACers DI MARZO!
FACCIAMO UN COMPLEANNO IACERS?
chi è di quel mese e di quale giorno?
fatevi sentire!
-- 
Kame sennin      membro del kortac          membro del MASSM
OLD KAIOSHIN DEI GUERRIERI Z  e  DRAGON LORD del DIFC
http://kame.usr.dsi.unimi.it:1111/IAC/censimento.html?nick=Kame
 Sennin
L'UNICO ITALKIANO DI IAC!
COLUI CHE ROVINO' IL GEDAMMO ABIGAIL TRASFORMANDOLO IN ALADINO, E CHE 
SCONVOLSE L'ANNUNCIATRICE DELL'EXPO CON GLI SCIRRIU A MOLLA! :-)
FAN #1 E INCONTRASTATO DEL MAESTRO MUTEN (kame sennin)
FAN #1 DEL GATTO TAN-TAN, CHE SE GLI PARLI SEMBRA CHE RISPONDA HM?
UNA BELLA HP?? 
www.netway.it/~carra/mirko
VUOI UN VERO GRUPPO SU TORIYAMA?? 
www.netway.it/~carra/mirko/indexz.htm

 chi è di quel mese e di quale giorno?
SIIIIIIIIIII!!!!! :DDDDDDDDD Orgoglione di essere nato il 31!! :DD