Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [GWing]RAGGIO LETALEEEEEEEEE?????????????????????

MA IO LI STERMINO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
COME SI PUO' NELLA STESSA PUNTATA CHIAMARE TUTTO IL TEMPO IL
SANDROCK(che poi qualcuno mi spiega da quando in qua ha una coscenza
propria) SANDROCK E IL DEATHSCYTHE RAGGIO LETALE??????????
aggiungo che qualcuno mi dice perche' diavolo Lady Yun cambia
personalita' come cambia pettinatura(l'ho riconosciuta subito grazie a
SRWA, senno' ci mettevo un po')
ehi, ora che ci penso, ma....
gli ingenieri che han creato i G-Wing fanno venire in mente solo a me
Cyborg009?
[riassunto nomi]
Gundam Wing->Gundam Ala di Fuoco(????????????)
Shen Long Gundam->Gundam Ninja(e' CINESE, deficienti!!!!!)
Tallgeese->Pioggia di Fuoco(vedi G-Wing)(ogni tanto lo chiamano
Tallgeese)
Gundam Deathscythe->Gundam Raggio Letale(gli poteva andare peggio,
effettivamente)
Sandrock Gundam->Gundam Sandrock(BASATRDIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!!
perche' diavolo gli avete lasciato il nome
originaleeeeeeeeeeeee????????????)
mi viene un dubbio:
non e' che gli adattatori dei dialoghi(che sono piu' d'uno)non si sono
mai messi d'accordo?
-- 
Sirtao Esposito
GROM e GRID e Schifatore Ufficiale di Autsucchia Espresso
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>

originaleeeeeeeeeeeee????????????)
Gli era andata in riserva la fantasia ^_^
malata, ovviamente
ciao
Ranma!!!

>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 LOL
no, in DB era una traslitterazione sbagliata, lo chiamano Scenron.
lamentati con la DynIt, piuttosto(Sheron?)


 lamentati con la DynIt, piuttosto(Sheron?)
^^;;;
Ecco, da loro non me lo sarei aspettato, l'hanno chiamato cosi' in tutti
i film. Delusioneeeee....


 i film. Delusioneeeee....
E' vero e' un errore, ma ai tempi Dyn era molto piu' disorganizzata. ^^
Cmq se e' per questo non e' l'unico errore, lo sapevi che Kakaroth e' in
realta' Cacarrot?
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

mai messi d'accordo?
Mi viene un dubbio: non e' che gli adattatori non capiscano semplicemente un
cacchio? E' piu' di vent'anni che lo dimostrano ampiamente.
-- 
Lennier

 realta' Cacarrot?
Nel senso?
Tutti i nomi (o maggior parte di essi) in DB sono nomi di cibi.
O intendi che volevano traslitterarlo cosi'?


E non hai ancora visto il Gundam OndaEnergeticaalladecimapotenza...
vuoi dire Gundam Onda Energetica ZERO....


cacchio? E' piu' di vent'anni che lo dimostrano ampiamente.
probabile.... almeno(?????????????????????????)una volta c'era AVM a
"mettere ordine"(si fa' per dire)



</cite ON>Io sono il Tristo Mietitore.
Oh, caro guarda e' arrivato il Giardiniere</cite Off>
-- 
Ciao,
Char Aznable redattore di Tiphares, ora in pausa di riflessione
ICQ: 107005752
www.tiphares.it

 O intendi che volevano traslitterarlo cosi'?
Intendo che quello e' il nome esatto di quel personaggio e quindi sia star,
che M$, che Dyn hanno sbagliato.


 Tutti i nomi (o maggior parte di essi) in DB sono nomi di cibi.
In DBZ.
--
Doctor Hell
"Heaven can wait til another day"
Iron Maiden

"mettere ordine"(si fa' per dire)
C'e' ancora... alla RAI ma c'e' ancora. ^_^;;;
-- 
Lennier

 che M$, che Dyn hanno sbagliato.
Quindi si dovrebbe scrivere proprio cosi'... Fonte? qualche FAQ?
Ah, pero' la colpa e' principalmente dei giappi, che non possono
scrivere un nome "straniero" senza evitare doppie interpretazioni ^^


 In DBZ.
anche in DB.


Oh, caro guarda e' arrivato il Giardiniere</cite Off>
Uhmmm... si tratta per caso di Family Guy aka I Griffin?
La Morte con la voce di Del Giudice restera' per sempre nel mio cuore ;DD
-- 
Ido's Quote of the day:
	Guru: [n] A computer owner who can read the manual. 

La Morte con la voce di Del Giudice restera' per sempre nel mio cuore ;DD
Puntata grandiosa^__^


Topamore e me ne dichiaro fan #1. ^O^
Noin H___H, allora io sarò il fan #2 della GTA ^O^


in ogni caso Lennier sa la risposta, se ti serve ^_^
Che robba... che nome... che pianto.
Non ho piu' l'eta' per certe cose. :P
-- 
Lennier

 scrivere un nome "straniero" senza evitare doppie interpretazioni ^^
E' vero, ma in fondo a loro che gliene frega di come lo chiamiamo
all'estero?
A parte rari casi, non si interessano della scrittura corretta dei nomi...


sguardo ha nei primi episodi quando combatte?
e ha ragione!!
dove c'e' il DS e Duo ariva la MORTE!


 A parte rari casi, non si interessano della scrittura corretta dei
nomi...
E anche di come li pronunciano ^_^


e io Fan #2
No! Tu sei il terzo! Io mi sono dichiarato fan #2 59 minuti prima, quindi
tu sei arrivato TERZO e ti tocca SuKare ;-P


 tu sei arrivato TERZO e ti tocca SuKare ;-P
E io vi frego tutti perche' sono il fan #0 e non ve lo avevo detto.
8PppppPpp
--
[][][]
--[]-----[eMail Normale]-----/\----[Big Attachments]-------|\-
  []    
ian...@libero.it
   //\\    
ian...@ngi.it
     /\  //
  []   
ian...@hotmail.com
 //  \\ 
ian...@micanet.net
 //\\//
--[]----------------------//=[]=\\-------------------//--\/---
[][][]                    \|    |/                   \|
fan #0 di Lucrezia Noin
fan #1 (e penso unico) del Nina-robot

Puntata grandiosa^__^
Anche perche', come gia' detto, Roberto Del Giudice e' uno dei miei
doppiatori anime preferiti.
Devo ancora sentire Oreste Lionello su Myoga in Inuyasha, pero' ;D
-- 
Ido's Quote of the day:
	HUMPTY DUMPTY - Rest In Pieces 

8PppppPpp
Lo Zero non conta. :P
Quindi suka tu! .\/.
-- 
Lennier

Noin H___H, allora io sarò il fan #2 della GTA ^O^
spiacenet, quello sono gia' io
-- 
Sirtao Esposito
GROM e GRID e Schifatore Ufficiale di Autsucchia Espresso
Supremo BUMM di Kodocha_Italy
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>
Fan #1 di Silen, Cutey Honey, Kekko Kamen, DevilmanLady.....
Fan #2 di L. Noin
Fan #3 di Mark Lenders(l'originale)
Fan #5 di Sua Eccellenza Dio Brando

tu sei arrivato TERZO e ti tocca SuKare ;-P
pero' io ho gia' il dojinshi, mentre tu no:PPPPPP


Uhmmm... si tratta per caso di Family Guy aka I Griffin?
Se non vado errato... Monthy Pyton, Il senso della vita.
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/       Energyst Inside        \/

 Lo Zero non conta. :P
neanche il tuo amato gwing ?


neanche il tuo amato gwing ?
Il Wing non e' il mio amato e poi, se fossi in te, lascerei in pace quel
mobile suit... oppure sei ridotto cosi' perche' hai usato troppo quel suit?
O_o
CMQ il mio amato e' un altro ^O^.
Indizio: ti taglio in due con una falce. *grin*
-- 
Lennier

 Indizio: ti taglio in due con una falce. *grin*
ShinGetter! ovintoquacchecosa? niente, niente.


pero' io ho gia' il dojinshi, mentre tu no:PPPPPP
Scusa ma i dosjinshi Yaoi non sono il mio genere ;-PPPPPPP


Se non vado errato... Monthy Pyton, Il senso della vita.
Esatto ^O^ Hai vinto "qualchecosa"!


ShinGetter! ovintoquacchecosa? niente, niente.
Bravo :P. Eppure per mail sembri una brava persona! :P
-- 
Lennier

Scusa ma i dosjinshi Yaoi non sono il mio genere ;-PPPPPPP
peccato che parlassi di quello con Noin......


 Bravo :P. Eppure per mail sembri una brava persona! :P
RiROTFL!


in vinile: di Belladandy, Ginrei, G-taste... H_H
*sbav*
Ne ho vista una oggi della STA H______________________________H
-- 
Lennier