Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Monica Ward

Ehm, non ricordo più quale fosse il messaggio da cui si è fatta partire 
la caccia a tutti i doppiaggi effettuati da Monica Ward (anche perchè ho 
un newsreader del piffero che a volte mi va e altre no, e non sono più 
capace di rintracciare il msg), e quindi mi vedo costretto a scrivere un 
messaggio ex novo per dire che ieri notte ho beccato un film francese del 
1990 ("La frattura del miocardio") su Raitre in cui la Ward dava la voce 
a un bambino di nome Jerome. Molto bella, sia la pellicola, che la voce 
della Ward.
Gualtiero

...


Il film me lo sono perso... il msg riguardava originariamente i doppiaggi
di Massimiliano Alto, poi e' "degenerato" in quelli di Monica Ward, che
detto per inciso lavora tantissimo, e' praticamente ovunque!
Qualcuno ha beccato altri doppiaggi di uno dei due personaggi citati?
Io ne "sparo" uno: Massimiliano Alto nel cartone "Johnny Quest" e in
qualche telefilm della serie "ER" (come "comparsa") sulla RAI.
Zai jian
-- 
/--------------------------------------------------------------------\
|----< Matteo Boglione =---------------> 
0245...@relay.mips.it
 >----|
|-----< Fan #3 di Shampoo e di Ranma (in entrambe le versioni! >-----|
|-------< Anti Fan #1 di CDA - Anti Fan #3 dell' Isp. Gadget >-------|
|----------< Membro delle Brigate Takahashi sez. Lombarda >----------|
\--------------------------------------------------------------------/

qualche telefilm della serie "ER" (come "comparsa") sulla RAI.
Se e' per questo in ER il dottor(ino) Carter ha la voce di Godai
(prime 52) e Ken!
Comunque piu' in generale Alto fa spesso parti da
ragazzo/adolescente/post adolescente, la Ward fa parti da bambino
e(piu' raramente) da ragazza/donna adulta, la Stagni la trovi in tutti
o quasi i bambini/ragazzini nei telefilm ecc.
Questo per le generalizzazioni sui doppiatori "dynamici" (quelli cioe'
che si beccano sempre qualsiasi cassetta Dynamic si veda)
Saluti.
Alberto
Membro delle Brigate Takahashi, sez.Centro Italia
fan #1 di Kahimi Karie
fan #1 di Chisato Moritaka
fan #1 di Gunbuster&Noriko Takaya
fan di  MAISON IKKOKU


Si, uno giapponese di Akira Kurosawa: Rapsodia in Agosto

Ne avete altri?
Si, doppia Bulma in Dragon Ball (le VHS ... non la serie TV) e doppia
Nabiki in Ranma.
Ciao,
AlbyOne (Kakaroth)
-- 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* Alberto "AlbyOne" Scognamiglio                                *
* Naples -ITALY                                                 *
* E-Mail:   
zar...@mbox.vol.it
                                  *
* Web Page: 
http://www.geocities.com/Hollywood/7437/index.html
  *
* Membro e DragonLord del Dragon Ball Fan Club -> Kakaroth      *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nabiki in Ranma.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^??????
MA CHE SEI SCEMO!!!!! 
La Ward doppia Ranma-chan ovvero Ranma-femmina !!!!!
Arigatoo e Sayonara (no dessin, ma dessert)
Kuesto messaggio è gentilmente offerto da:
Ranmamez : esperto di arti marziali indiscriminate.
By Gian Luca "Ranmamez"
Super Saiyan Fan di "Ranma Nibun no ichi"
Fan #x di Dragon Ball ; DBZ ; DBGT
Fan #x di Maison Ikkoku
Fan #x di Urusei Yatsura - Lamù
Fan #1 dell'onda Kame hame ha
Abitante #x di Roma (caput mundi:-)
"Vorrei tanto fare PAT-PAT"
^_________________^_^___^_^___^_^_^___^_^_^
Serie robotiche:
Fan #1 (andavo alle elementari quando lo conobbi nel '79 o '80) di Jeeg robot d'acciaio
Fan #boh! di Daitarn 3
Fan di tante altre serie tivvu'
che   nun   me   ricordo   piu'
"E ora con l'aiuto del sole vincero': ONDA KAMEHAMEHA E TRIPLO KAIOH-KEN!"
"RAGGIO PROTONICO"
"HADOOKEN!!"

Nabiki in Ranma.
Per altro doppia Bulma molto male... consiglio di cambiarla... e di
prendere la Bulma della versione medaiset... ha una voce piu
isterica... piu adatta al personaggio... o meglio riprendere la
vecchia doppiatrice della prima serie... 
Ciao!
Don Marco
don....@iol.it
Moderatore di It.Binari.Cartoni
Membro del Dragon Ball Fan Club 'Muten'
Membro del Sailor Moon Italian Fan Club 'PalaPala'
Fan #1 Della Clinica Dell'amore
Http://www.dragonfire.net/~Zippo/anime.htm
Per diventare un classico, un film deve riuscire a fare sbadigliare almeno
tre generazioni di spettarori

 La Ward doppia Ranma-chan ovvero Ranma-femmina !!!!!
Nabiki e' doppiata dalla bravissima Georgia Lepore.
Non so se lo avete gia' detto, ma la Ward doppia la protagonista di
"Come l'acqua per il cioccolato".
Inoltre, l'altro giorno ho beccato Stella Musy (Akane e Madoka
Dynamiche), che dava la voce ad una delle dinosaure del telefilm che
danno sulla Rai. (Quella situation comedy ambientata nel pleistocene o
giu' di li'.)
 -= Ciao da D-S =-
P.S. Un messaggio di D-S su IAC? No, probabilmente vi state sbagliando...
,+=========================+---------------------+=======================+.
|| Chi amo?        ASHIE!! |  /______ !! ___   | |    Dark  Schneider    ||
|| Madoka  Ai  Ukyo  Lamu' | /      |    ___   | |   -] Kal An Mani [-   ||
|| Kyoko  Shampoo   Motoko |   ___ /          /  |  Francesco  Morandin  ||
|| IO SONO IL PROTAGONISTA |     /          /    | 
mora...@genio.sns.it
 ||
|| STRAFIGO DI QUESTO MANGA|   /          /      |    Conegliano (TV)    ||
`+=========================+---------------------+=======================+'

 Nabiki e' doppiata dalla bravissima Georgia Lepore.
-- 
Mi spiace, ho letto male sul foglio dove lo avevo segnato e me ne sono
accorto solo questa mattina. Ma la Giorgia Lepore che doppia Nabiki e'
la nostra MITICA?
Ciaoooooooooooo,
AlbyOne (Kakaroth)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* Alberto "AlbyOne" Scognamiglio                                *
* Naples -ITALY                                                 *
* E-Mail:   
zar...@mbox.vol.it
                                  *
* Web Page: 
http://www.geocities.com/Hollywood/7437/index.html
  *
* DragonLord del Dragonball Italian Fan Club (DIFC) -> Kakaroth *


P.S. Un messaggio di D-S su IAC? No, probabilmente vi state sbagliando...
Ahhhh.... Deep Space.....
Dov'e' la foto della biondina di Lucca?
MANDAMELA!

E-MAIL: 
dark....@darksun.bbs.comune.roma.it
 Risposta ad un messaggio di <<<- Kakaroth ->>> riguardo a <<<- Monica Ward
->>>
 K> Mi spiace, ho letto male sul foglio dove lo avevo segnato e me ne sono
 K> accorto solo questa mattina. Ma la Giorgia Lepore che doppia Nabiki e'
 K> la nostra MITICA?
Non e' Giorgia ma Georgia, e, si', e' mitica. Ha una tradizione che va da
Chobin alla sigla di Conan, da quelle di Mimi' a Nabiki.
                             <<- Dark Angel ->>
FAN #1 0F: Dark Angel, Horobi, 2001 Nights
FAN #1 0F: Record Of Lodoss War, Vampire P. Miyu, Laputa: Castle in the Sky
FAN #1 0F: Char Aznable, Black Jack, Kasumi Tendo
FAN #1 0F: Katsuhiro Otomo, Nobuteru Yuuki, Isao Takahata
           -  - ------------------------------ -  -
                     <<- DarK SuN BBS ->>
                       Tel: 06-36308780
 <<- FIDONET - HYPERNET - NEWNET - ANIMENET - EURONET ->>
   <<- TREKNET - TREKNET'37 - ROMANET - Free E-MAIL ->>
<<- OS2NET - DEVILNET - RINGNET - RPGNET - NEWS SERVER ->>
 
http://www.smart.is/hypernet/darksun/darksun.htm