Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [Rece] L'imbattibile Daitarn 3

> ....invece la parte audio (CUT)
Per dirla in breve io non lo sopporto il nuovo doppiaggio proprio non mi va
giu' ecco perche' con un po di pazienza mi sono messo l'audio originale
della vecchia serie Yamato sulle cassette Dynamic, ora ho il video
rimasterizzato con la colonna sonora che mi e' sempre piaciuta certo no
sara' stereo Hi-fi pero' e' sempre la migliore imho.
Bye.
Gna!

 sara' stereo Hi-fi pero' e' sempre la migliore imho.
Assurdo, hai provato prima a vedere se qualcuno aveva o vendeva usata
l'edizione rimasterizzata della Yamato?
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

 hai provato prima a vedere se qualcuno aveva o vendeva usata l'edizione
rimasterizzata della Yamato?
...sinceramente no, tanto mi piace trafficare con i montaggi video e' un mio
passatempo, quindi ho unito l'utile al dilettevole, comunque un domani che
saro' intenzionato ad avere tutta la serie restaurata della Yamato mi daro'
da fare a cercarla.
Bye.
Gna!

 Dynamic):
Lo sai che probabilmente non uscira' mai ^_^, vero?


 Lo sai che probabilmente non uscira' mai ^_^, vero?
Ma sognare è sempre bello ^_____^
Se davvero ci fosse una simile versione la prenderei al volo
Halman

da qualcuno della Dynamic):
Ma non ci sono delle beghe legali con la Doro TV (detentrice dei
diritti del doppiaggio italiano "storico") al riguardo?
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

 nome originale e' Top).
E, gia` che ci sei, potresti postare tutti i nomi originali (Beh, penso che
Beauty Tachibana non sia il suo vero nome, almeno........)   ^_____^,;,
--
"Ma non capisci che se lo uccidi diventerai come lui?"

diritti del doppiaggio italiano "storico") al riguardo?
gia'....
ma non si puo' uccidere  la doro, che sta rompendo un sacco le
scatole?
in questa maniera, poi si minaccia di morte la dynit per farla muovere
e ci ritroviamo tutto Nagai e Daitarn3 vecchio^^
-- 
Sirtao, Futuro sposo di Lemnear
membro n°2 di IACSond
Free Saint di Triangle, membro del <BAD>
"Capitan Harlock
TAM TAM
Capitan Harlcok
TAM TAM
Capitan Capitan....
Harlock Harlock!"

 solo le sgommate.
Chissa' che puzza... Le persone normali usano la carta igienica per quelle
cose... ;P

> Cioe' scusa, hai sovrascritto la cassetta Dynamic? oppure hai solo fatto
una copia usando il video delle vhs Dynamic e l'audio delle vhs Yamato?
(spero per te la 2°...)
No e' la prima ipotesi...piu' o meno... aspetta che ti spiego ho conservato
sui canali stereo la traccia originale della Dynamic ed ho fatto un audio
dubbing sulla mono mettendoci l'audio "storico" quindi basta cambiare con il
telecomado le piste audio da leggere ed ecco che il gioco e' fatto, stereo
Dynamic mono vecchio audio ^__^ .
Bye.
Gna!

Garrison
Come faceva di cognome? Mi pare  in una puntata di aver sentito Tokida
Garrison, ma non mi ricordo molto bene.


accettabile.
Non tra Dynamic e DoroTV (purtroppo)
-- 
Un Hayabusa rassegnato
- A.D.A.M. Italia - Associazione Difesa Anime e Manga -  
Contro Censure e pregiudizi - 
http://www.adam.eu.org/it

 Garrison, ma non mi ricordo molto bene.
Esatto.
--
Mr. Bad Guy
|Let's go chasing rainbows in the sky...|

non-acquisto rispetto alle note positive: i doppiatori (almeno i
eccomi: io sono un grandissimo fan di Daitarn. Eppure questa "nota
negativa" ha decisamente influito sul non-acquisto della versione
Dynamic da parte mia. L'effetto nostalgia in questo caso ha superato
il "collezionismo" o la "voglia di fedelta' all'originale". Ammetto
che la proiezione al Quark non mi ha entusiasmato molto, e non mi ha
fatto scattare quella molla che mi avrebbe spinto a mettere mano al
(leggerissimo) portafogli... ^_^; 
Pure un'eventuale, utopistica versione in DVD avrebbe un grosso '?':
lo acquisterei solo in presenza del vecchio doppiaggio ^_^
Ciao!
--
Gian Piero 'Haranban' Aschieri
Capro Espiatorio Ufficiale di IAC
haranba...@libero.it
 -> Togli TOGLIMI! ^_^
http://digilander.iol.it/haranban/
 -> Cartoni.hlp

Garrison, ma non mi ricordo molto bene.
Garrison Tokida: <cite>Mi chiamo Garrison Tokida, e sono qui per fare
la sua conoscenza, signora... e adesso voglia scusarmi...</cite>
doppiaggio vecchio, la puntata dovrebbe essere quella del Divo
Meganoide... ^_^


Non tra Dynamic e DoroTV (purtroppo)
neanche ora che e' mondo e non piu' doro? :P
cmq magna, sembri saperne molto...raccontaci tutto senza glissare :)
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

successive, c'ho troppe serie da completare ;_;)...
beh ora che hai soddisfatto la tua curiosita', e se il risultato
finale non ti e' stato del tutto soddisfacente, non vedo perche'
continuare... ma ovviamente e' solo un mio parere ;-)
