Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [Tv] Novità su Telesanterno

Finite le solite puntate di Lamu by Dynamic dal 6 Gennaio alle ore
19.45 ci sarà Gigi la trottola :)
Facendo un piccolo calcolo ne avremo comunque per molto siccome il
cartone viene trasmesso solo dal martedì al venerdì.
Telesanterno si riceve praticamente in tutta l'Emilia Romagna.
Ciao!

 19.45 ci sarà Gigi la trottola :)
Gigi la trottola da me è iniziato ieri...cmq non capisco...lamù della
dynamic non esiste ^_^;;; chissà perchè lo scrivono...

cmq non capisco...lamù delladynamic non esiste ^_^;;; chissà perchè lo scrivono...
Perchè nei titoli di coda c'è scritto :P
Ciao!

 dynamic non esiste ^_^;;; chissà perchè lo scrivono...
Perche' nelle sigle iniziale/finale (rifatte chissa' perche'!) ci sono i
loro credits!

 wrote in message
Pine.LNX.4.10.100010...@well13.cli.di.unipi.it...

No no, non si parla mica della Dynamic Italia ma della Dynamic Planning Inc.
Tokyo, che è tutta un altra cosa... Semplicemente la PrimeTime Animation
ha acquistato i diritti di lamù da Dyn Plan. (e quindi dal Giappone)
riproponendo la versione italiana della Yamato (ovviamente non potevano
doppiare tutto un altra volta ^^;)
Ciao
--
Matteo "CAPOZ" Capovilla
e-mail: 
matc...@libero.it
oppure: 
matc...@flashmail.com
ICQ/UIN #51008688
Home Page: 
http://web.tiscalinet.it/matcapov
FINALMENTE AGGIORNATA LA SEZIONE DI CARD CAPTOR SAKURA con:
- I titoli degli episodi trasmessi e non in Italia;
- I link più interessanti
E presto molte altre interessanti novità! :-)

Ciao
Ciao!

Tokyo, che č tutta un altra cosa... 
Stai facendo un casino inenarrabile, capoz.
Ti *assicuro* che nei credits si parla di Dynamic Italia (ho sotto gli
occhi in questo momento la sigla di Lamu').
-- 
Un Hayabusa sintonizzato
 Vota la tua TV ideale su ADAMagazine: 
http://www.adam.eu.org/it/magazine

 occhi in questo momento la sigla di Lamu').
Ehm, forse mi ricordavo male la sigla apparsa su Telenova (complice il fatto
che è da luglio che non fanno Lamù, qui in lombardia), cmq le mie VHS prese
dala tv effettivamente confermano che si tratta della Dyn Italia, anche se
nei credits si tira in ballo anche la Dyn Planning inc Tokyo e la Yamato;
infatti nella sigla finale i credits riportano: "(...) YAMATO s.r.l. per la
versione italiana under exclusive license to DYNAMIC ITALIA s.r.l. a company
associated with DYNAMIC PLANNING INC. TOKYO and member of the DYNAMIC GROUP
OF COMPANIES (EUROPE) The name and the logo DYNAMIC are registered
trademarks of DYNAMIC PLANNING INC. TOKYO". Cmq questo nulla toglie al fatto
che i diritti televisivi di Lamù sono della Primetime Animation, che
presumibilmente si è occupata della distribuzione dei master alle emittenti
locali italiane (talvolta, prima della sigla iniziale, Telenova ha fatto
vedere il logo della Primetime, e anche qui le mie VHS prese dalla tele
fanno da riprova). Però non ho ben chiaro, a questo punto, il ruolo di Dyn
Italia, perché se Yamato si è occupata dell' ed. italiana e Primetime
è la compagnia che detiene i diritti (una roba tipo la doro Tv, insomma
^_^;;), allora che c'entra la Dyn Italia? Passi che ha realizzato la sigla
italiana (che però qui in lombardia non si è mai sentita, sostituita dalle
originali giapponesi, altro mistero irrisolto...), però le VHS uscite in
edicola NON sono della Dynamic, bensì della Hobby & Work in collaborazione
con la Yamato... Io ci capisco sempre meno...
