Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Gundam Wing PRO&CONTRO

RIASSUNTO TOTALE GLOBALE CHE PIU' NON SI PUO' SUI PRO E CONTRO DI
MOBILE SUIT GUNDAM WING(New Mobile Report Gundam Wing)
---
-aggiornato alla puntata n°2
---
questo post sara' inviato anche sul Forum di
Wangazine(
http://www.wangazine.it
)
PRO:
- Tutti i nomi originali
- Il ritorno della parola Morte
- il ritorno del kanji del "continua"
- nessuna censura(per il momento)
- AVM e' presente solo nei credits della sigla
- Heero si diverte un mondo a massacrare i nemici
- NON C'E' NE' IL GARBOLINO NE' L'UBALDI!(per il momento)
CONTRO:
- I nomi pronunciati male
- addolcimento delle minacce di Heero
- la ORRIDA sigla
- da quando in qua' una semplice cannonata di un Beam Rifle(cannon?)
fa' tanti danni?
- siamo sicuri che il protagonista si chiami Heero Yui e non Van
Fanel?
- la Karpoff non da' il meglio di se'
VARIE:
- ma.. han scambiato la voce a alcuni piloti o mi sbaglio?

 fa' tanti danni?
Da quando e' andato in onda DB in Giappone.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

- Tutti i nomi originali
Ma come ve lo devo dire che i nomi _NON_ sono originali?
-- 
Lennier

 Ma come ve lo devo dire che i nomi _NON_ sono originali?
Be', sono alla DB, pochi nomi lasciati originali e la maggior parte hanno
una parvenza del nome originale 8-(
--
-=[]=- 
ian...@libero.it
 -=[]=-
Now working... seeh ;-)

- ma.. han scambiato la voce a alcuni piloti o mi sbaglio?
Le voci sono orribili, i doppiatori sono svogliati e assolutamente
apatici... SOOOB!
-- 
Pietro 
www.edengames.net
 
Fan #1 di Jane Alexander H__H
ICQ : 66794841

un po' schifo...
Qui Pietro NON ha affatto ragione: censure su DBZ ce ne sono.
Tutto questo pero non implica che Pietro possa mai avere una
qualsivoglia ragione :P
--
"Chi bestemmia offende anche me, digli di smettere" -- Dende

Da quando e' andato in onda DB in Giappone.
schifo!

Ma come ve lo devo dire che i nomi _NON_ sono originali?
CONTRO:
- quasi tutti i nomi pronunciati male.....
o gli USA han cambiato qualcosa(so' ben poco di G-Wing)?

o gli USA han cambiato qualcosa(so' ben poco di G-Wing)?
Boh? Ho fatto caso solo alla pronuncia di Quatre, "katra".
-- 
Lennier

dei "nomi pronunciati male".
a parte Rareba al posto di Rarerba(giusto?)[no, mi sembrava diverso)
che poi e' il secondo nome, quindi non troppo sbagliato ma gli altri
mi sembrano di origine tedescofona, quindi il macello s'incasina!

 schifo!
Concordo.


 kanji non equivale a dire "carattere dell'alfabeto"?
NO
Ciao
minty\ lo so, dovrei spiegarti tutta la faccenda dei diversi
"alfabeti" giapponesi, ma in 'sto momento sinceramente non ne ho
voglia :D

I kanji sono gli ideogrammi ereditati dai cinesi.
DNK, il resto lo sapevo.

qualsivoglia ragione :P
sob... :)


 mi sembrano di origine tedescofona, quindi il macello s'incasina!
Raberba.
"Zack" era "Zechs" da pronunciarsi come il numero 6 tedesco "secks" o una cosa
simile.
Treize in america era pronunciato "Treis", mentre e' quasi piu' esatto
l'italiano Trez.
La pronuncia reale e' "tres" con la s di Sgabuzzino :)
Maki
-- 
Posted from  [151.35.170.120] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 wrote in message
news:035457ff7e250f7df6d...@mygate.mailgate.org...
dimenticavo!
non avete ancora visto cosa possa fare un beam rifle.
non l'avete ancora visto :)


La pronuncia reale e' "tres" con la s di Sgabuzzino :)
3 in spagnolo?

Ma come ve lo devo dire che i nomi _NON_ sono originali?
Forse in aramaico antico!
O mettendo il tag apposito!
O mettendoti ad urlare...
facendo, insomma, qualcosa che ci permetta di accorgerci che tu hai
detto qualcosa... O______O
-- 
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\
   ||||
   ||||

 3 in spagnolo?
13 in francese ^_^
Makie'...
Maaaaaakie'''''...
tantatanan...
-- 
Posted from  [151.35.170.170] 


detto qualcosa... O______O
Ormai su IAC ci si accorge di qualcosa solo se in mezzo al post c'e' sesso
e MC. :P
-- 
Lennier

13 in francese ^_^
ah.
mai fatto francese.

e MC. :P
Come la tv nostra, che se un programma non presenta "Tette e Culi" non
decolla, vedi il basso audience di La7
-- 
Ciao,
Char Aznable redattore di Tiphares, ora in pausa di riflessione
ICQ: 107005752

Da quando e' andato in onda DB in Giappone.
Vuoi dire che nell'ultima cassetta di Shin Getter (qbir ha trggre ornz
qvfgehttr zrgn' qryyb fpuvrenzragb arzvpb fcnefb gen yn Green r Znegr)
Nagai citava Toriyama? Non c'e' che dire, Tori e' proprio il migliore!
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/       Energyst Inside        \/

Nagai citava Toriyama? Non c'e' che dire, Tori e' proprio il migliore!
no.
li' citava il cannone a onde moventi della Yamato.
SOPRATTUTTO dopo, pba yb Fuva Qentba pur sn' shbev Tnavzrqr pba ha
fbyb trggre Ornz!

medievale? O_o
Vogliamo venirti in contro. In latino :D
-- 
Cloud Strife
cloud83(at)
iname.com
ICQ UIN: 13361441
Primo Discepolo del sommo maestro Lennier
Fan #1 di "Quell'Uomo" e di Nabeshin
Fan #X di Berserk, Slayers, Evangelion

Vogliamo venirti in contro. In latino :D
Sei molto gentile a venirmi incontro. :D
-- 
Lennier

Sei molto gentile a venirmi incontro. :D
E' meglio che non conto i doppi sensi di queste affermazioni...


13 in francese ^_^
Ma... c'e' anche il 7? L'8? Il 9? Il 10? L'11? Il 12? Come hanno fatto
ad arrivare a tredici? :O
(cheppoi, porta sfiga come numero, mi sa che i genitori gli volevano
proprio male :O)


decolla, vedi il basso audience di La7
Aaaaaaaaahhhhh... vuoi dire che la7 non ha ne' tette ne' culi? O_O
Sara' per quello che non la guardo mai! ^^;;;;


li' citava il cannone a onde moventi della Yamato.
Vuoi dire che Matsumoto citava Toriyama? Sempre piu' mitico!


 ad arrivare a tredici? :O
Septem, un generale, se non erro
Otto, un soldato di Zechs
9 Lucrezia Noin
10 non lo so
11 Lady Une
12 non so.
20, 30, 15, dei militari
-- 
Posted from 
ppp-168-169-ca01u-dada6.iunet.it
 [151.35.168.169] 


20, 30, 15, dei militari
E Il colonnello Sedici te lo sei scordato per strada? :P
-- 
Lennier

ma meno male che ci sono :)
Figurati! Che vuoi che siano? Su Rai2 a E.R. hanno appena passato un
bacio lesbico... D'accordo che E.R. non e' una trasmissione per
bambini ma dopo quello che e' successo con Ally McBeal?


ma meno male che ci sono :)
Chi si scandalizza?
Io guardo i programmi solo per le veline, letterine, mocciosine,
coriandoline, ochettine, ubriachine, ecc. ecc. ecc. O____°
Neanche in "Playboy Show" ci sono cosi' tante tette e culi al vento.....
^_____^


Lo dicono sempre anche Luca e Paolo :PpPpP!
Paolo chi? Caaaaaaaaaaaaspani? :P
-- 
Lennier

 E Il colonnello Sedici te lo sei scordato per strada? :P
evidentemente.
-- 
Shinigami
-- 
Posted from  [151.35.170.94] 
