Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [Marmalade Boy] Tagli del 13/2

Rinuncio ad usare i numeri di puntata perche' la AVM ha fatto un
miscuglio pauroso: certe puntate originali finiscono a meta' delle
nostre... In pratica certe situazioni che erano separate sono state
unite e certe che erano unite sono state separate... CHE SCHIFO!!!
Oggi e' andata in onda la 2a meta' della #18 e tutta la #19. Come e'
possibile? Una puntata e mezza in 20 minuti? Siii, basta sapere che la
#19 e' stata cosi' affettata che e' durata la meta'... :-(((
I tagli:
Il pic-nic e' tutto a posto. Quando Meiko parla dopo che Miki sta
piangendo la puntata #18 finisce. Si e' pure vista la dissolvenza dal
bianco... (non e' la prima volta)
Poi inizia la #19, con la scena di Miki che scende a cenare. Solo che
in originale la cena C'ERA! E si fa una bella scoperta...
     Yuu, Miki and the mothers are at the table eating dinner.  Miki
says the food is delicious and that she was really hungry. Yuu
comments that it's because she's studying for a change.  Chiyako gets
after Yuu for saying such a thing to Miki.  But Miki tells her that
it's ok, she's used to his teasing.  Yuu sarcastically says "Yeah, I'm
such a tease." Miki sticks her tongue out at him and he returns the
favor, Miki does it again.  The mothers laugh and comment that they
act like little children.
     The mothers ask them if the next day is their last day of exams
and would they come straight home after school.  The kids, of course,
want to know why.  They're informed that the 6 month required wait
before remarriage is up and that the couples can remarry now. 
     The mothers tell them their plan is not to have a fancy wedding
but to celebrate instead at a fine Italian restaurant where the
specialty (gag) is caviar and spaghetti.
[capito perche' poi al fast-food Yuu e Miki parlano di ristorante
italiano?]
      The papers are filled out at the registry.  Miki and Yuu
congratulate the parents.  Jin comments that it's time to continue on
even though it's a bit early for their reservation at the restaurant.
Youji agrees.  Miki uncomfortably tells them that she's really sorry
but that there something she needs to do.  She takes off.
Poi c'e' la scena di Yuu che parla a Miki sulla panchina e poi i due
vanno al fast-food. Ma sulla panchina parlavano di ben altro che di
quello che hanno detto in Italia:
     He [Yuu ndWx] comments that she [Miki ndWx] still isn't over the
partner exchange and she replies that that's not it, she's actually
gotten used to it.  It's just that now her mother has a different name
than her and it feels like she's a stranger.  Yuu sit's by her
silently.  Miki realizes this is Yuu way of being kind.
La scena del giorno dopo a scuola e' stata tagliata... lo scoop era
un'altro: lo scambio di coppia dei genitori!!
     Furutachi-kun, camera in tow, is waiting somewhere within
distance of the Matsuura/Koishikawa residence.  The parents emerge and
he is stunned by their passion as they kiss their spouses goodbye.  
     Next the kids, Miki and Yuu,  come out of the house together.
The school reporter knows he's got a scoop!
     At school, the reel runs showing that indeed Koishikawa-SAMA and
Matsuura are living together! Of course, their parents are there so
they aren't alone.  Now, the school has the real story of the most
popular couple in school!
     The school is in a buzz.  Some of the classmates try to figure
out which parents is kissing whom.
     Later, Miki and Yuu are in front of the principal in his office.
The vice-prinicipal is hostile but the principal, himself, is more
interested in being sure that Miki and Yuu are not ashamed of their
parents.  It is normal he says for "some" unusual things to happen in
society.  The principal is pleasant about it, but the vice-principal
isn't.
    Yuu tells them that even though they're teachers it's not
appropriate for them to invade their privacy.  This irritate
Kyoto-sensei (vice- principal) who says it's strange parents like
theirs that make kids like they are. 
    Miki disagrees and explains why in the beginning she wanted to
keep their situation a secret.  But that now she knows that they (the
parents) are really serious.   And like Meiko and Na-chan, she feels
it isn't right the people who love each other be separated.
      The parents show up with Furutachi-kun.  The principal asks them
who is Miki-san's parents...all four answer.  He asks who are
Yuu-kun's parents and they all answer "I am".  The principal is
surprised.  
     Jin introduces the man that he was in a business meeting with
when he was called (he drug him along with him), Chiyako apologizes
for wearing a lab jacket (she was in the middle of testing).  The
parents each take a part of the sentence which comes out "This
marriages allayer selfishness".  The principal laughs and tells the
kids they have fine mothers and fathers.
Un taglietto corto corto, eh? Ecco come c'e stata una puntata e
mezza!!
Poi c'e' la scena di Yuu e Miki che vedono Miwa (Steave) e poi Yuu gli
parla. Finisce la #19.
La #20 dovrebbe essere la piu' divertente di tutta la serie (cosi' la
guida dice...).
Nihao!
+----------------------------------------------+
|    __      __ .__ .__   .__   .__            |
|   /  \    /  \|__||  |  |  |  |__|___  ___   |
|   \   \/\/   /|  ||  |  |  |  |  |\  \/  /   |
|    \        / |  ||  |__|  |__|  | >    <    |
|     \__/\  /  |__||____/|____/|__|/__/\_ \   |
|          \/                             \/   |
|                                              |
|        e-mail: 
wil...@geocities.com
          |
+----------------------------------------------+

 <>  |
|     Impavido e Spietato Vendicatore         ||  |
|                                             ||  |
|   Membro delle Gloriose Brigate Takahashi  ==== |
|        sez. Nord-Ovest (Lombardia)          ||  |
|                                             ||  |
|                 Fan #1 di:                  ||  |
|        --Ukyo Kuonji-Ibuki Yagami--         ||  |
|        --Kurumi Kasuga---Fu Hooji--         ||  |
|        --Arimi Suzuki--Ami Mizuno--         ||  |
|        ---------Rei Ayanami--------         ||  |
|                                             ||  |
| Nonchè primo e unico ad aver fatto propria  ||  |
|  la leggendaria tecnica "Hiryu Shoten Ha"   ||  |
|                                             ||  |
|  Preparatevi ad assaggiare la mia Spada!    |/  |
|_________________________________________________|

 senso!
Of course.....
Dimmi a che indirizzo e.mail e con che periodicita'....
La mail la potremmo stendere tutti assieme...
Personalmente penso, pero', che Media$et trasmettera' MB integralmente
...Infatti i tagli effettuati non sono giustificabili a livello di "trame
ose'", ma bensi' dal fatto che 76 sono tante e non si sa il successo che
questa serie puo' riscuotere (anche se secondo me e' garantito)...Penso
quindi che appena finite le loro 76 puntate tagliate ritrasmetteranno
quelle senza tagli....e poi del resto.....la speranza e' l'ultima a morire
(anche se spesso fa a gara con AVM...^____^)
Ciao !
-- 
DAICHI.
Fan #1 di Hime-Chan no Ribon
Fan #1 di Marmalade Boy
http://www.cervia.com/Manga
dai...@freenet.hut.fi

(anche se spesso fa a gara con AVM...^____^)
purtroppo sono solo sogni.............


quelle senza tagli....
Non avrebbe senso. Mandarenno un'altra volta quella affettata.


(anche se spesso fa a gara con AVM...^____^)
Scusa ma non sono d'accordo...non e' questione di ose', ma sono
argomenti un po' particolari (scambio di coppie?! Una cosa
improponibile per i bambini italiani secondo AVM!...non parliamo poi
dell'omosessualita' nella puntata successiva...) Come puoi pensare che
finita la serie trasmettano le puntate mancanti? Sarebbero
comletamente fuori serie...e i dialoghi cambiati? E il taglia-e-cuci?
Lo hanno fatto apposta, questa serie e' stata trattata peggio di
SailorMoon, di KOR, di Dragonball...e' uno schifo!
SON GOHAN
a.k.a. Massimo Sabbadini (
serg...@mbox.vol.it
)
Fan #4 di Maison Ikkoku e Ranma 1/2
Membro delle Brigate Takahashi - Sez. Nord-Est
---------------------------------------------------------------
Membro del DragonBall Italian Fans Club - "L'Armata dei Saiyan"
DragonLord del KAME-Consiglio (assemblea a capo del D.I.F.C.)
---------------------------------------------------------------

SailorMoon, di KOR, di Dragonball...e' uno schifo!
SONO D'ACCORDO, SONO D'ACCORDO, SONO D'ACCORDO!


Massacriamo Mediaset, per la fine del Bigottismo e delle Censure senza
Oltr a Mediaset bisognerebbe massacrare anche il tipo di mentalita' italiana
di cui il comportamento televisivo e' il riflesso...
Adieu...
RYOGA

 di cui il comportamento televisivo e' il riflesso...
Secondo me qui hai detto una cosa veramente azzeccata. Il problema vero e'
che qui da noi le cose si fanno in osservanza di quello che la massa vuole,
senza nemmeno tentare, da parte di chi ha i mezzi per farlo, di educare, o
di rendere quantomeno un po' piu logico il suddetto gregge. La massa grida
allo scandalo per un cartone animato dove si intravede un paio di tette,
mentre non si scandalizza affanto per film, telefilm e pubblicita' piene di
sesso e violenza, anche in orari accessibili ai bambini? Benissimo
accontentiamoli!! Perche' sprecare tempo e risorse a provare a far
ragionare la gente? Siamo semplicemente sfortunati. Se anziche' essere fan
degli anime fossimo stati fan dei programmi televisivi idioti penseremmo di
trovarci in paradiso!!
-- 
GTFM
Membro del comando Unito U.N.T.-Jion
Membro del GEDAM
Fan #1 di Porco Rosso       | Iacer #60
Fan #2 di Kiki                    
Fan #2 di Nabiki Tendo                     
Gundam fan code G++ V#46 MT#1 M- LJ AC-- DKO U-- F- W S-ORG
                             MS-MSN-04 C-Ranba Ral

Adieu...
no problemo, da chi comincio? B-)


trovarci in paradiso!!
Esatto! Questo e' il vero problema, che ho spoiegato nel mex "le colpe
di avm" 
--
Holden
LO statistico di  Iac


Sissi', stavolta te li sei meritati.... ma non allargarti troppo. Ho fatto
un'eccezione. ^___________________^
A presto!
--
   ___   _______________________________  
    \\   //                           /|\  a.k.a.  
     \\v// __  __ __  __ ____   ____  (|)  Stefano Lentini
      (|)  ||  || ||  || ||_)) ((     )|(  Membro BT Sez. N/O
      )|(  ||  || ||  || ||\\  ||==   (|)  Anime-Manga Fan   
      (|)  <<__>> <<__>> || \\ ((___  )|(  "Maison Ikkoku" otaku 
      <_>_____________________________\|/  Hail to Heavy Metal

senso!
Non credo sia proponibile, per quanto possa essere bella o meno la
serie: troppo presto, no?
Piuttosto, potrebbe essere interessante il fumetto da parte della star
comix (due piccioni con una fava, in fondo e' uno shojo, no? Cosi' son
contenti loro e pure i fan), in stile kor (quanti lettori ha
guadagnato la star con kor facendo leva sul fatto che in tv era
censurato ed in fumetto no?).
Poi, in seguito, magari diventerebbe  economicamente interessante
proporre la serie in vhs, o che qualche pay tv si svegliasse un
pochetto.
Saluti.
Alberto
Membro delle Brigate Takahashi, sez.Centro Italia
fan #1 di Kahimi Karie
fan #1 di Chisato Moritaka
fan #1 di Gunbuster&Noriko Takaya
fan di  MAISON IKKOKU

 censurato ed in fumetto no?).
Bravo Alberto !
Io ci sto alla grande a chiederlo alla Star Comics....
(accetteranno ??)
Su cari fan ! Fatevi sentire ! Mettiamoci d'accordo e tentiamo !!


 <>  |
|       Impavido Campione della Luce e        ||  |
|    Difensore dei deboli e degli oppressi    ||  |
|                                             ||
|   Membro delle Gloriose Brigate Takahashi  ==== |
|        sez. Nord-Ovest (Lombardia)          ||  |
|                                             ||  |
|                 Fan #1 di:                  ||  |
|        --Ukyo Kuonji-Ibuki Yagami--         ||  |
|        --Kurumi Kasuga---Fu Hooji--         ||  |
|        --Arimi Suzuki--Ami Mizuno--         ||  |
|        ---------Rei Ayanami--------         ||  |
|                                             ||  |
|               Mantainer dello               ||  |
|          Sword Master's Anime Dojo          ||  |
|  
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/4902/||
  |


 chiesto in tanti)
Per ora ?
Quanto dura un "per ora" ? Un mese, sei mesi... ? Cinque anni ??
Ti hanno detto il motivo ? 
Probabilmente avranno intenzione di pubblicare altri lavori...girava voce
su MI, ma non so di preciso...
P.S. A quale indirizzo bisogna spedire eventuali richieste ??


P.S. A quale indirizzo bisogna spedire eventuali richieste ??
credo il solito che c'e' scritto su KM per la posta ordinaria...
per l'E-Mail ufficialmente loro non hanno piu' una casella, ma se
spedisci al loro vecchio indirizzo latua voce potrebbe arrivargli
comunque dato che due di loro la usano ancora per scopi personali
(anche se ho paura che leggano solo gli headers e quelli che non gli
interessano li cancellano subito...)
