Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Simpson

Mike Buon giorno e' un cane a doppiare! -_-;;;;
-- 
              Shinji "SK" Kakaroth
 
http://skfanfic.4000webs.com/
"Remember, remember the fifth of November,
        Gunpowder Treason and Plot,
 I see no reason why the gunpowder treason
               should ever be forgot."

 Mike Buon giorno e' un cane a doppiare! -_-;;;;
da romanista mi dispiace ammettere che totti e' pure peggio >_>

da romanista mi dispiace ammettere che totti e' pure peggio >_>
Evidentemente Shaolin soccer non è servito da lezione.
-- 
Il mio sito:
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/

 Mike Buon giorno e' un cane a doppiare! -_-;;;;
E Totti allora cos'è,un topocane? ^^'''
Fanno anche discretamente schifo,come episodi...

 >da romanista mi dispiace ammettere che totti e' pure peggio >_>Evidentemente Shaolin soccer non è servito da lezione.
Ripeti con me: "Non esiste nessuna versione italiana di Shaolin Soccer
e io mi dimenticherò,per la mia sanità mentale,di averne anche solo
mai sentito parlare." Amen. =__=

mai sentito parlare." Amen. =__=
"Non esiste nessuna versione italiana di Shaolin Soccer
e io mi dimenticherò,per la mia sanità mentale,di averne anche solo
mai sentito parlare."
-- 


 mai sentito parlare."
Ora dovresti ripeterlo per 145000 volte,padrune,gettando poi del sale
alle tue spalle e la Dimenticanza sarà complita!
*Scrakapuff*

 
C'era pure Totti a shaolin? non c'ho fatto caso

alle tue spalle e la Dimenticanza sarà complita!
Mi salverei da quel male, però in compenso ne subirei un altro in
maniera smisurata dagli utenti di questo ng, che impiegherebbero
mezz'ora per scaricare il mio post.


 
io ho visto solo quella,  dopo che i miei amici l'avevano vista su 
internet e mi avevano detto che faceva morire dar ridere,  dovrei 
vederlo sottotitolato ^^

 vederlo sottotitolato ^^
Si,devi decisamente^^ Perchè merita troppissimo il film... E poi han
fatto veramente una schifezza coi dialoghi italiani. E han pure
tagliato dei pezzi =__=

C'era pure Totti a shaolin? non c'ho fatto caso
Non so, comunque intendevo dire che i calciatori č meglio che si
limitino a tirare calci ad un pallone.


 da romanista mi dispiace ammettere che totti e' pure peggio >_>
Ma totti che fa uno sbamballone del baseball ci puo' pure stare
ma Mike che fa Babbo Natale! -_-;;;;;;


 Ripeti con me: "Non esiste nessuna versione italiana di Shaolin Soccer
Versione italiana? ?______?
Intendi con i sottotitoli?


 Fanno anche discretamente schifo,come episodi...
A me son piaciuti! ^O^


A me son piaciuti! ^O^
Quello di Totti e della Mussolini erano carini!
--
Bruch
Codice Wii: 1062 0372 4643 1216

 Quello di Totti e della Mussolini erano carini!
Quello di Willy era un po' una troiata...
Piuttosto finalmente hanno ritrovato il doppiatore giusto
per Smithers! ^_________^
Quello di prima faceva cagare... mentre Willy...
ca**o sembrava il doppiatore di Otto e si notava troppo...
parlava poco dialetto! -_-;;;;;;;
PS: ho aprezzato parecchio il dialetto un po' ovunque,
soprattutto il tipico dialetto meridionale di Ringhio! ^_-


 Mike Buon giorno e' un cane a doppiare! -_-;;;;
Almeno lui e Totti hanno avuto la parte del protagonista, o quasi.
Quanto ha parlato Gattuso???
Tycho

 alle tue spalle e la Dimenticanza sarà complita!
Quale dimenticanza? Quel rito di ripetere 3 volte una frase gettando 
sale alle spalle?
Tycho


é sempre vivo??
sboy
http://www.myspace.com/sonnymaestrini
" 

 Mike Buon giorno e' un cane a doppiare! -_-;;;;
Come il Totti.
Il primo ep, specie con la Sacra Famiglia Simpson, mi ha fatto
sbudellare. Quote più bello della serata:
Nonno: Ero con mio fratello Seamus...
Lisa: Ma non l'hai mai nominato prima!
Nonno: E non lo farò mai più!
ROTFL :D
Willie pure era simpatico, gli altri due sottotono invece.
-- 
 - ∞
http://infinite-labs.net

 Quanto ha parlato Gattuso???
Poco e ha detto SOLO cazzate! ^O^


per Smithers! ^_________^
Why no girlfriend? LOL!


Mike Buon giorno e' un cane a doppiare! -_-;;;;
Comunque l'episodio in cui Lisa doveva imparare l'italiano (e non la
storia di Roma!!!) in originale doveva essere molto spassoso


 storia di Roma!!!) in originale doveva essere molto spassoso
Immagino! ^O^


 --
E lo è davvero! :) Quella puntata funziona solo se vista in lingua
originale e, soprattutto a noi italiani, fa sbellicare dalle risate per
il modo a dir poco ignobile con cui viene storpiata la nostra lingua!^^
Ma non era colpa dei doppiatori, bensì degli sceneggiatori che gli
avranno passato dei testi tradotti con Babel Fish o con qualcun altro
dei pessimi traduttori di Internet...
Comunque vi consiglio vivamente di scaricarvi la puntata in inglese e
giudicare voi stessi.

 giudicare voi stessi.
infatti mi farebbe piacere scaricarla in lingua originale per gustarmela 
meglio, pero' qualcuno sa dirmi quale' il titolo?
--
kshi 


  Discretamente?? troppo buono!
  Facevano schifo in modo ottimale... ^___^ 
    CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

Kaonashi ha scritto:

"The Last of the Red Hat Mamas"
Stagione 17  episodio 07     codice F74931 SI-1622


grazie mille, non avresti potuto essere piu' esauriente ;)
ho visto la puntata e devo dire che.... parlano un italiano a dir poco 
pessimo.. :D
--
kshi 


Purtroppo... :-P