Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Conan in DVD?

Ho letto sul retro del DVD di Conan ed.Yamato che
sarebbero state reintegrate scene a suo tempo tagliate
nell'edizione italiana....ma siamo sicuri?Qualcuno mi
sa dire che tipo di scene fossero?Mi sembra incredibile
che si possa aver censurato una serie come Conan....
--
Tabris
ICQ#59082814
*Stargazer*,le stelle del metal: 
http://www.stargazer.it
"End is important in all things."
All hail the new sign!!!

 che si possa aver censurato una serie come Conan....
Non censurate, semplicemente "dimenticati" di doppiarle e quindi
eliminate in fase di montaggio. Sono innumerevoli gli errori di
doppiaggio di questo titpo, per esempio mi viene in mente le frasi
ripetute nell'ep. "Gundam vola", oppure nella versione Tv di "Lupin III
- il castello di Cagliostro", un paio di battute di Zenigata e Goemon
sono sate ripetute perche' dimenticati di doppiarle, e alla fine del
film lo stesso Lupin e' stato sostituito in una scena, quella del finale
dove spiega a Clarissa che la vita da ladro non e' il massimo per una
ragazza come lei.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

che si possa aver censurato una serie come Conan....
Guarda, in tutta la serie le scene tagliate sono non piu' di due o
tre, tra l'altro, brevissime, in genere riassunti degli episodi
precedenti, quindi niente di scabroso o utile alla trama. Credo siano
semplici disguidi di doppiaggio, non dimentichiamoci che parliamo di
piu' di vent'anni fa...
Lemnear
--
"Budella dentro o budella fuori?"
- Hannibal Lecter -
** per contattarmi scrivi al contrario la parola prima della @ **

 piu' di vent'anni fa...
Lemnychan!!! Che fine avevi fatto??? Bentornata! ^_^
Cmq.. ti invidio tantissimo x quei DVD ;__;
--
          <<<Hanamichi>>>
----------------------------------
"nobody can keep me from dreaming"
----------------------------------





Io ho comprato il primo (splendido) DVD di Conan, e 
l'unica scena aggiunta riguarda il primo episodio: si tratta di un 
antefatto sulla guerra mondiale che ha dato origine al mondo in cui è ambientata 
la vicenda. Tra l'altro, in un certo senso non si tratta nemmeno di 
una scena completamente inedita, in quanto quelle immagini 
erano state utilizzate nella sigla italiana (ricordi la parte con gli astronauti 
che partivano sul razzo?). Sono sicuro che non ci siano state altre aggiunte, 
perchè sarebbero state in giapponese con i sottotioli come quella che ti ho 
citato.


 


Ciao, Mr. Kayak.



Cmq.. ti invidio tantissimo x quei DVD ;__;
...e io non perdo occasione di farli pesare :PPPPPP


Giovanni Neiman
Moderatore di IAFM
Darth Vader su FidoNet 2:335/801.79 e ICQ 6486772
-> CB-500, looking for a name <-

...e io non perdo occasione di farli pesare :PPPPPP
Io rilancio con il DVD box di Lodoss War [serie TV] in mio possesso :-)
-- 
Lennier

Io rilancio con il DVD box di Lodoss War [serie TV] in mio possesso :-)
Ribatto con i DVD della serie TV di Berserk... anche se sono pirata va
bene uguale? :D



io ho comprato tutta la serie e se la compri tutta insieme hai lo sconto del
20%  (160.000 al posto di 200.000) e la serie si divide in 4 DVD dove nei
primi 2 ci sono 6 ep. e nei DVD 3 e 4 ci sono 7 ep.

dvd- ?) 
4 DVD a 49.900 l'uno (ma se li compri in un botto ti fanno lo sconto
del... uhm, mi sembra 25% o 30% non ricordo)
Le 26 puntate sono ripartite quindi in 4 DVD (6 nei primi due, 7 negli
altri due), la qualita' dell'immagine mi sembra davvero ottima (un po'
meno quella della sigla di Georgia Lepore, ma trovare un master
perfetto alla Doro Tv sembra che sia un'impresa... ^_^;;), il
doppiaggio e' quello storico, non ci sono sottotitoli se non in quelle
3-4 scene originali che hanno integrato in questa edizione. (scene
comunque ininfluenti, perche' all'inizio di un paio di puntate, come
riassunto di quelle precedenti, piu' un brevissimo dialogo fra Monsley
e un soldato di Indastria, quando lei riesce a riparare la radio rotta
del Falco)
Ciao!
--
Gian Piero 'Haranban' Aschieri
Capro Espiatorio Ufficiale di IAC
haranba...@libero.it
 -> Togli TOGLIMI! ^_^
http://digilander.iol.it/haranban/
 -> Cartoni.hlp

bene uguale? :D
No :PPPPPPPPPPPPPPPP Vale solo il materiale originale :)
-- 
Lennier, un po' baro.

dvd- ?) 
Dovrebbero avere la disposizione 7-6-7-6 o 6-7-6-7 :D
-- 
Lennier



Uhm...lo sconto del 20% e' d'ufficio o e' della fumetteria?
Perche' nel primo caso posso aggiungere un ulteriore sconto del 10% ed
arriviamo a 155 mila lire...ma e' sempre troppo.....


arriviamo a 155 mila lire...ma e' sempre troppo.....
E cosa devono fare, regalarli? ^^;;;;


No :PPPPPPPPPPPPPPPP Vale solo il materiale originale :)
'azz, dovro' aspettare che mi paghino per farmi fuori i DVD di Saint
Seiya allora :DDD


 del Falco)
Si, sono ininfluenti. Pero' non mi pare che ci sia nessun riassunto, al 
max quello della prima puntata e' un prologo. E ci sono anche altre 
minuscole scene tagliate piu' avanti oltre a quelle che hai gia' citato.
ciao
-- 
DKappey
dkappey(at)
hotmail.com
   ICQ:321690
http://digilander.iol.it/DKappey/index.html
POTA, #11

E cosa devono fare, regalarli? ^^;;;;
Il supporto a loro costa meno di 5 mila lire l'uno...il doppiaggio e'
tutto fatto, fatti un po' tu i conti di quanto ci guadagnano.....


tutto fatto, fatti un po' tu i conti di quanto ci guadagnano.....
Considerando che il DVD in Italia e' diffuso pochissimo, che di Conan
e' gia' uscita la serie in VHS (quindi la serie in DVD l'hanno presa
in quattro gatti) e che 150mila per 4 DVD sono un prezzo piu' che
onesto, direi proprio che non ci si puo' affatto lamentare.


No :PPPPPPPPPPPPPPPP Vale solo il materiale originale :)
I 3 lungometraggi di Sailormoon valgono? ;))
Cmq, in caso, ho anche Conan... ^__^V
-- 
"Hentai Master" | 
http://users.iol.it/fgd
 | ICQ 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 del Megumi Hayashibara Fan Club

Dovrebbero avere la disposizione 7-6-7-6 o 6-7-6-7 :D
infatti e' 6-6-7-7 :-PPPPPPPP


Dovrebbero avere la disposizione 7-6-7-6 o 6-7-6-7 :D
Mi pare che sia 6-6-7-7 :P
Eugeal
-- 
eug...@iol.it
, 
teamr...@iol.it
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
Preparatevi a passare dei guai,
Dei guai MOLTO grossi...
Lady Q, strega e vampira
Fan #1 del Team Rocket, dei triboli e di Lennier
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
http://kame.usr.dsi.unimi.it:1111/IAC/c.pike?cmd=show&nick=Eugeal
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html

in quattro gatti) e che 150mila per 4 DVD sono un prezzo piu' che
Miao! MIAO MIAO! Miaaaaaaaoooooooo! =^. .^=


arriviamo a 155 mila lire...ma e' sempre troppo.....
Secondo te quale sarebbe un prezzo decente?
-- 
Lennier

Mi pare che sia 6-6-7-7 :P
Mi pare che i * devono tutti krepare :P
-- 
. Lennier .

infatti e' 6-6-7-7 :-PPPPPPPP
E' una giusta media tra le due disposizioni da me proposta! ^__^V
-- 
Lennier

I 3 lungometraggi di Sailormoon valgono? ;))
'stardo [e anche Bosk :PPPP]. Io ho solo il secondo. ;___;
-- 
Lennier

in quattro gatti) e che 150mila per 4 DVD sono un prezzo piu' che
fai il discorso opposto. Prima abbassa i prezzi, cosi' il DVD si
diffonde di piu'...no?
Io ho comprato il VCR quando hanno iniziato a vendere le vhs originale
a 10-15 mila lire nelle riviste :P


Secondo te quale sarebbe un prezzo decente?
100k...


a 10-15 mila lire nelle riviste :P
Vabbe' tu sei un morto di fame e non fai testo :P
(spero che almeno tu non abbia iniziato a leggere quando sono usciti i
libri a mille lire... :DDD)


minuscole scene tagliate piu' avanti oltre a quelle che hai gia' citato.
infatti riassunto e' un termine un po' improprio... in genere i primi
minuti di Conan erano degli spezzettoni della puntata precedente,
giusto per riprendere il filo narrativo... ^_____^
Il prologo e' quello che in originale avevano messo all'inizio di ogni
puntata (credo) mentre nella versione italiana era stato fuso con le
immagini della sigla originale...


libri a mille lire... :DDD)
Per i libri e' una cosa diversa...LI FOTOCOPIO TUTTI!! ^______^


100k...
ma neanche le cassette costano cosi' poco ^^;;;;
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

 immagini della sigla originale...
Infatti, poi nella vecchia edizuione Granata Press, poi ristampata da DynIT,
il prologo e' stato doppiato.
bye

 il prologo e' stato doppiato.
Questo "prologo" e' pero' solo nella prima puntata sull'edizione DVD 
Yamato. Le altre puntate hanno invece le scene non doppiate, niente 
altro, ne riassunti ne altri prologhi. Mi sto sbagliando clamorosamente?
C'e' qualche altra edizione (Granata VHS, ristampa DynIT, ...) ancora 
differente?


ma neanche le cassette costano cosi' poco ^^;;;;
Ma i VCR li abbiamo tutti, e non devono essere concorrenziali.


 differente?
No, c'e' solo l'edizione economica in VHS della Yamato Video che pero' ripropone i
master della DoroTV, quindi senza nemmeno risincronizzare l'audio sul video jap
come la Granata Press o i DVD della stessa Yamato.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

differente?
quella pubblicata da Yamato Video...
ci manca solo la SIA con una sua edizione di Conan e l'hanno fatta
tutti :-PPPPPPP (e' solo una battuta, per carita') 


 100k...
Prova a guardare su 
www.dvd.it
 , e' in vendita proprio a 100.000 :)

Prova a guardare su 
www.dvd.it
 , e' in vendita proprio a 100.000 :)
Tutta l'opera in dvd a 100k?


 
Esatto.

Tutta l'opera in dvd a 100k?
Ahahahahah adesso non hai piu' scuse, compralo e taci!
 :DDDDDD
Lemnear
--
Prima di criticare un'opera, occorrerebbe sempre cercare di capire 
*che cosa* l'autore ha fatto e  *perche'* lo ha fatto. 
Putroppo, vedo che troppo spesso c'e' la tendenza a saltare subito a "interpretare"...
-
Stanley Kubrick


 :DDDDDD
Gia' fatto, grazie :-)
Meno male che il 2^ cofanetto di X-Files esce tra un mese ^_^;;;
-- 
Lennier

 :DDDDDD
Appena mi compro il lettore (presto, dopo l'estate) me lo compro...
;-)


 ;-)
Se ci saranno ancora delle copie in giro ^_^.


;-)
Vabbe'... ma allora hai le scuse pronte tu :P
-- 
Lennier

Se ci saranno ancora delle copie in giro ^_^.
Me lo copiero', e non avro' fatto nessun danno, visto che potevano
stamparne di piu' di copie ;-)


Meno male che il 2^ cofanetto di X-Files esce tra un mese ^_^;;;
Len, ma sei un ferengi! Dove li trovi i soldi x comprare tutti 'sti
DVD? ^^;;;;;;;;
Eugeal (che progetta di fare la combo Pokemon2 + Titan AE+ Rocky
Horror Picture Show+ Una Tomba x le lucciole con i soldi che becchera'
x il compleanno ^^;;;)
