Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Cowboy Beebop intero ??

volete dirmi che la versione trasmessa in tv di cowboy beebop non
era tagliuzzata ??
e allora cosa ci gaudagna la dynamic ???
io pensavo che avrebbero trasmesso una versione "accorciata" con
mex ai telespattatori che se vogliono vedersi la vers intera
devono comprarsi le vhs dynamic...
bah..
-- 
***-->>  
fo...@MULEGIA.tin.it
  *--*  ICQ: 26360748  <<--***
 
forf...@MULEGIA.freemail.it
 (send files)
 Blur_K2R IFc_Astf_X-Com_ARTe_GEDAM_LvMM_URNA_Irvine Rulez
 
http://aabo.tux.nu
  *--*  
http://www.youonweb.com
****--->>>     Togliere MULEGIA. dalle email     <<<---****

e allora cosa ci gaudagna la dynamic ???
beh... suppongo he parte dei diritti e parte del doppiaggio (quanta
parte non si sa) l'abbia pagata MTV Italia, cio' significa costi molto
piu' bassi per Dynamic e utili piu' facili.
L'unica cosa che mancava nella trasmissione era il suono stereo dolby
surround, che e' diventato mono.
-- 
Vostro "stavolta direi che non ci perde nessuno" Hayabusa
 ** Vi siete ricordati del sondaggio su "Notte Manga"? **
 **  
http://www.adam.eu.org/it/magazine/sondaggio.htm
  **

Pefettamente intera, per quel che ne so...
In verita' se si vuole essere pignoli mancavano gli stacchetti di
meta' episodio, e la sigla finale e le anticipazioni... ^^
See You, Space Cowboy...

meta' episodio, e la sigla finale e le anticipazioni... ^^
Magari fosse sempre cosi'...
-- 
Vostro "molto pignolo?" Hayabusa


 meta' episodio, e la sigla finale e le anticipazioni... ^^
Esatto. E se te lo dico io che ho scritto i dialoghi, è una garanzia.
Scusate l'intrusione. Ritorno a una più discreta osservazione da lontano.
Luciano Setti

Magari fosse sempre cosi'...
Ovvio, ho detto "essere pignoli"... con le oscenita' a cui siamo
abituati in italia, oserei dire che questo non e' NULLA... pero' e'
doveroso prenderne nota ^_^
Ben piu' gravi invece le censure su Golden Boy... anche li', i tagli
non si vedevano nemmeno, pero' erano gia' vere e proprie _censure_ e
non tagli dettati dalla scaletta ecc. 
Ad. es. anche per GB la sigla e' stata tagliata, ma e' anche vero che
e' lunghissima, ed era imho chiaro che sarebbe stata accorciata (e
nemmeno tanto grave sinceramente).
Cmq, direi che _allo stato attuale delle cose_ MTV ha fatto una grande
cosa... ora aspetto solo che qualcuno mi dica come sono stati gli
ascolti ecc.
See You, Space Cowboy...
--
Wismerhill, il Paradosso del Quarto Impatto
            フォス インパクト の 嫡棱
   ______________________
   Balla pure finche' vuoi nel tuo piccolo mondo... 
...il nostro mondo e' tutto l'universo.
                     ____________________________

Luciano Setti
See You, Space Cowboy...
--
Wismerhill, il Paradosso del Quarto Impatto
            フォス インパクト の 逆説



mi ha dato un calcio sul occhio buono dicendo:
<censura su golden boy>
Ma nessuno ha letto il cartello prima della sigla??
Mercoledi' golden boy sara' trasmesso per INTERO!!
Capito? INTERO
Intero=Senza censure ;PPP
Seto " Ma cavolo, te l'avevo gia' detto" Ichitaka

 ci guadagna lo stesso....
pero' a questo punto imho e' un suicidio finanziario distribuire
le vhs praticamente in contemporanea con la trasmissione
televisiva, visto e considerato che e' trasmesso in digitale
anchesul satellite, quindi per alcuni non c'e nemmeno il problema
della scarsa qualita'...


Seto " Ma cavolo, te l'avevo gia' detto" Ichitaka
Mi pareva infatti ^_^
See You, Space Cowboy...
--
Wismerhill, il Paradosso del Quarto Impatto
            フォス インパクト の 嫡棱


non tagli dettati dalla scaletta ecc. 
Personalmente non li reputo "gravi", per un semplice motivo: hanno
messo in programma, ad orario consono al contenuto, anche la versione
integrale.
Mi sembra un comportamento assolutamente corretto: non posso far
vedere una cosa ad un orario? Bene, la taglio, ma mi premuro di
fornire l'alternativa a coloro che fossero interessati alla versione
integrale. Insomma, e' quello che mi augurerei che venisse fatto
*sempre*, in questo modo si salvauardano gli interessi di tutti:
appassionati, spettatori occasionali piu' o meno sensibili e, non
ultima, anche l'integrita' dell'opera.
Per quanto riguarda le sigle, naturalmente preferirei che ci fossero,
visto che spesso sono pezzi di musica e animazione assolutamente
pregevoli, ma, in tutta franchezza, non me la sento di fare
l'estremista lamentandomi perche' vengono "accorciate" e/o quasi del
tutto eliminate (quella finale) per esigenze (verosimilmente) di spazi
pubblicitari.
In fondo e' il trattamento televisivo migliore cui sia stata
sottoposta serie animata orientale da *un decennio abbondante* e il
fatto che i fans siano *giustamente* inc...ati come delle iene non
esime dal valutare le situazioni con un minimo di obbiettivita' (non
e' riferito specificatamente a nessuno, e' un discorso generale)
-- 
Vostro "sereno e tranquillo" Hayabusa


Per quanto riguarda le sigle, 
Fra l'altro le sigle sono comunque state "aggiustate" con una certa
correttezza, nel senso che ad es. in quella finale di GB passano i
credits dei doppiatori e poi quelli della Dyn che (mi pare) erano in
fondo, saltando solo i credits giapponesi. 
Si', cmq direi che MTV non ha deluso le aspettative, solo non hanno
trasmesso Alexander... un accordo con la Dyn (che magari vuole farlo
uscire prima in VHS) o non vogliono riempire troppo il palinsesto?


INDECENTE certi canali.... TMC1 e 2 in primis con i 3 canali merdaset (che
Infati la trasmissione via sat faceva particolarmente schifo... ho le
cassette registrate dal satellite Jap, e si vede circa un milione di volte
meglio. Meno male che e` l'unico difetto...
=================================================================
Claudio "Totoro" Alviggi    Roberto "Ubaldo-Milord" Alviggi
Fan N.1 di Franken Von Vogler, il Distruttore del Mondo!
Amiga 1200 dual processor: 68040 25 Mhz + PowerPC 603e 200 Mhz
8Mb BVision Graphics Board - 144 Mega Fast RAM
HD IDE 6.4Gb - HD IDE 1.6Gb - HD IDE 420Mb - HD IDE 210Mb
Masterizzatore SCSI TEAC R55S (12/4) - Scanner SCSI Microtek Scanmaker X6 
Iomega ZIP Drive SCSI Monitor Eizo Flexscan F55 17"
Modem Dynalink 1428VQE - Video Grabber Vidi Amiga 24 RT

Sblinda wrote:
[....]
Si richiede agli organi competenti di intervenire.
MA LA PIANTIAMO COL QUOTING ASSASSINO!??!

 uscire prima in VHS)
boh? di certo mi aspettavo più facilmente che mtv trasmettesse opere già
concluse dalla dyn in vhs...