Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [News] Mtv, ritorna il sergente.

Come era prevedibile non verrà trasmesso il Second Barrage (mandare il
trittico di Hansel e Gretel alle 22 sarebbe stato impossibile a meno che
non mandassero in onda solo le sigle...^^;;).
Al posto di Black Lagoon manderanno le repliche di Full Metal Panic 1a
serie (guarda caso anche in Giappone lo stanno replicando...^^;;).
A pochi giorni dalla conclusione della serie di romanzi, il 20 finalmente
uscirà l' ultimo romanzo. ;__;
Magari i paninari si danno una mossa col Sigma che è arrivato di recente al
7mo volume con l' inizio su carta di Burning One Man Force...*___*
 
Ciao ^___^
-- 
Living Splendor, only real life is better! 

 Force...*___*
Speriamo... e speriamo che qualche casa tiri fuori dal cilindro il 
Second Raid e che qualche casa giapponese tiri fuori una terza serie 
ora che i romanzi sono terminati!
War3333
-- 
I'm using an evaluation license of nemo since 63 days.
You should really try it!
http://www.malcom-mac.com/nemo

 non mandassero in onda solo le sigle...^^;;).
-_________-

 non mandassero in onda solo le sigle...^^;;).
yep. 
Balalaika poi mette i brividi...
ilSimo
-- 
now playing: 
A knight is sworn to Valour, is heart only knows the Virtue
His sword defends the oppressed ones and serves the Truth
                                Drakkar - Dragonheart

 non mandassero in onda solo le sigle...^^;;).
Bene... allora almeno i DVD della seconda serie si potranno comprare... 
cosi' avremo la prima parte censurata e la seconda no, fantastici 
paninari! XDDD
-- 
Alex Halman (che sta provando Thunderbird 2.0)

 Second Raid 
LOL quello sta in coda assieme a Rah, Haibane, Slayers, Ikkitousen,
Godannar, Arjuna, GG, Saikano, Initial D e mi fermo per pudore...:p


serie (guarda caso anche in Giappone lo stanno replicando...^^;;).
Purtroppo la piu' debole delle 3 serie, fatta dai Gonzici...
-- 
Massimo "Gohan" Sabbadini
Email: sesabbad(at)
tin.it
"Se non impugno una spada non posso difenderti.
 Se impugno una spada non posso abbracciarti." (T. Kubo)

 
Sottoscrivo. L'impianto sottostante di FMP regge e ci sono comunque 
alcuni bei momenti, ma Fumoffu! e TSR a questa versione mangiano 
allegramente in testa.
La prima serie condivide alcuni dei difetti delle produzioni Gonzo "di 
mezzo", dal fanservice (meccanico ed estetico) usato con poca oculatezza 
al voler allungare la trama per raggiunge il limite degli episodi 
concordati per la produzione (almeno un episodio di riepilogo di troppo).

 paninari! XDDD
Non me ne sono accorto... cosa hanno censurato degli episodi di BL
finora? :S
f.

 BLfinora? :S
Il lessico... specialmente parolacce e vari, Revy è molto più 
scaricatore di porto in originale.
War3333
-- 
I'm using an evaluation license of nemo since 64 days.


f.ita ha scritto:

Emmm... hai presente Revy? ecco... l'hanno trasformata in un'educanda 
rispetto all'originale... in pratica ogni 3 parole che dice 5 sono 
parolacce ;^^
Ma non solo lei, ad esempio nel secondo episodio quando Rock fa il dito 
a quelli sull'elicottero... mica dice "vi ho fregati"... hanno 
alleggerito di molto la dose di volgarita' sparse
Altra scena, quella esilarante con Balaika che monta video porno e Revy 
che la guarda puccioperplessa e le chiede "ma stanno facendo sul serio?" 
in realta' sarebbe "ma glielo vuole mettere nel culo?"
Comunque second barrage non poteva proprio passare in TV, oscuravano MTV 
il giorno dopo se avessero trasmesso quegli episodi con i due gemellini 
killer... sono di una crudelta' inaudita ;;;^^


 serie (guarda caso anche in Giappone lo stanno replicando...^^;;).
Uhmm, MTV sta prendendo una piega che non mi piace! -_-
In pratica l'unica novità al momento è Gintama, non è un bel segnale nel bel 
mezzo della campagna! :(
Meno male che almeno Cultoon ha rinnovato un po' il suo palinsesto (mitico 
City Hunter! ^^), e AXN ha terminato di trasmettere lo stupendo Planetes! 
:-)
Speriamo che quest'ultima continui con prodotti di così alta qualità! ^__^
-- 
Monfrin
Togli "_nospam" dall'indirizzo per contattarmi 

 killer... sono di una crudelta' inaudita ;;;^^
sob mi avete incuriosito... mi sa che dovro procurarmi questi altri 12
eps
ciao
f.

 non mi ricordo, in che ep succede? e si che li ho visti tutti... ^^;;
Quello dove Rock impone a Revy la sua sboronia meritandosi una standing 
ovation e 92 minuti di applausi per come l'ammansisce XD
Succede subito all'inizio, da Balalaika ci vanno subito dopo essere 
stati da Rowan e prima di andare dalla suore spacciatrici ;^^
Troppo LOL l'espressione della russa mentre e' costretta a montarsi 15 
pornazzi da sola XDDD


 uscirà l' ultimo romanzo. ;__;
And the 2008 Paraculo Award goes to Gatoh...XD
Figlio di buona donna, già si trova il volume scannerizzato ed alla fine c' 
è scritto bello grosso "To be continued"...ci ha preso tutti per il culo 
per mesi... ^^;;;
Le illustrazioni del volume. ;)
http://pagesperso-orange.fr/gernsback/not/
Attenzione ai possibili Traumi derivanti dalla visione dei contenuti. :P


 :P
http://pagesperso-orange.fr/gernsback/not/img/not_04.jpg
Come questa ;;;^^
http://pagesperso-orange.fr/gernsback/not/img/not_12.png
o questa :PPPP
Però stà divinamente come qnex ynql :D
War3333
-- 
I'm using an evaluation license of nemo since 65 days.


 Però stà divinamente come qnex ynql :D
Basta che poi aba pr yn evgebivnzb pba pnfpb r erfcvengber ;^^
No dai ma che cacchio di finale sarebbe?!
Se lo fanno in animazione prevedo bestemmioni dei fan che si sentiranno 
fino ad Alfa Centuari


 fino ad Alfa Centuari
Bisogna aspettare una traduzione accurata del romanzo che le info sono 
ancora abbastanza frammentarie...^^;;


 sentiranno fino ad Alfa Centuari
Immagino invece che tu sappia già vita morte e miracoli di un libro che  
è uscito oggi ;;;;^^


 sono ancora abbastanza frammentarie...^^;;
Allora aspetterň i tuoi rapporti!


 pornazzi da sola XDDD
si, ora ricordo ;p
ciao
f.

 darlo dopo le 2230... 
se non fosse che non siamo in giappone ma in Italia, e la situazione e' un
po' diversa (leggi MOIGE).
il problema non e' che il cartone sia "illegale" in qualsiasi maniera, e'
solo che qui abbiamo ancora la cultura del cartone=bambini e il MOIGE
rompe...
ilSimo
-- 
now playing: 
Shadows in the darkness, so far away from home
Standing all alone, noone there beside me
Shadows all around, so far away from home
I know I'm not alone, It seems we're lost in space and time
Shine on
Shine on now, and warm the tears we've shed through years
It's our prison, final reason for the freedom and the glory that we feel
Are you for real ?
                                Gammaray - Shine On

 recenti, a conferma che forse le cose col tempo sono cambiate...
Fanno la ritrasmissione in tarda serata solo in caso di tagli veri e 
propri delle scene, una ritrasmissione recente è stata per esempio 
Nana... non è mai capitato che la facessero per censure sul lessico... 
e comunque l'adattamento speciale per i dialoghi c'è sempre stato, 
oltre ai già citati c'è da aggiungere anche FMA in cui ogni riferimento 
a Dio e alla religione è stato riadattato per essere meno diretto.
War3333
-- 
I'm using an evaluation license of nemo since 66 days.


 e il MOIGE rompe...
Mah, alle 10.30 avrebbe anche poco da rompere visto che siamo fuori 
dalla fascia protetta... certo che se cominciano ad uscire con frasi 
tipo l'articolo sopra in cui affermano che "X% dei genitori sono degli 
idioti e lasciano i figli a se stessi" allora non andrebbero bene 
neppure le 4 del mattino -.-


 recenti, a conferma che forse le cose col tempo sono cambiate...
Non c'erano dialoghi troppo pesanti nelle prime serie che hanno 
trasmesso (ed erano anche gia' doppiate per l'home video prima di sapere 
che sarebbero andate in TV)


 a Dio e alla religione è stato riadattato per essere meno diretto.
Per non parlare della scelta di "comandante supremo" che non rende 
minimamente l'idea... almeno un "generalissimo" potevano concederselo... 
ma qui e' piu' Panini che MTV


 NOTTE FONDA)
BL alcuni canali lo hanno trasmesso tra le 02:00 a.m. e le 03:00 a.m.,
comodo da seguire ma almeno la PTA sta zitta...:PP
 > Hai idea di come comincia la seconda stagione di BL almeno?
"Fratellino..."
"Sorellina...."
O____o;;;;;;;;;


 O____o;;;;;;;;;
Adesso mi hai incuriosito, devo recuperarlo... non posso attendere i 
lentoni della Panini (lentoni si fa per dire ho visto che ci sono già i 
DVD della prima serie in fumetteria ;;;^^)


 DVD della prima serie in fumetteria ;;;^^)
allenati sugli addominali.
come pugni allo stomaco sono abbastanza forti -_-
ilSimo
-- 
now playing: 
We were lost
On grinding ice
In fear and hunger
Dead winter reigned
In Araman
                                Blind Guardian - Noldor (Dead Winter Reigns)

 O____o;;;;;;;;;
gia'... ;;;^_____^


 Sarei stato felicissimo... questione di costi?
Gintama e' Sunrise quindi non credo gli sia costato poco, il problema 
spesso non e' il prezzo quanto i rapporti con i produttori, Hayate e' 
della SynergySP un gruppo che si e' staccato dalla Toei... non credo 
abbiano rapporti con loro invece di Sunrise di roba ne hanno presa parecchia


 a Dio e alla religione è stato riadattato per essere meno diretto.
Un altro caso di dialoghi alterati per la trasmissione in TV è stato GTO
in cui hanno cambiato le età da 16 a 18 anni per far divenare i
personaggi maggirenni.
Ciao
T-N-G

 neppure le 4 del mattino -.-
Già! E non si rendono conto che sarebbe come dire "lascio mio figlio
solo al parco senza alcun controllo", sapendo però che quel parco è
frequentato da spacciatori, sbandati, ecc...
Nel caso della TV si esige solo che sia il mezzo ad autotutelarli quando
invece, in altri contesti, un genitore qualunque non si limiterebbe solo
a chiedere più protezione.
Ciao
T-N-G

 serie (guarda caso anche in Giappone lo stanno replicando...^^;;).
Stranamente il sito di MTV nel palinsesto di martedì 26/02 indica ancora
BL.
Ma se veramente trasmettano la replica di FMP non sarebbe allora stato
meglio, sia per MTV che per l'eventuale editore trasmettere una serie
vecchia, mai passata in chiaro su una TV a copertura nazionale?
Sarebbe stata comunque una sorta di "novità"
Ciao
T-N-G

come pugni allo stomaco sono abbastanza forti -_-
Ho cercato di vedere i tre episodi della saga di Hansel e Gretel:
sara' che ho letto il manga e quindi apevo cosa sarebbe accaduto fino
alla distruzione dei Verocchio, ma c'e' stato un solo punto che mi ha
disturbato, il resto era tutto abbastanza ovvio, incluso la
conclusione: quando sono sul Lagoon e lei (o lui, non ho ancora capito
chi fosse chi) dice: "aba ub znv pbabfpvhgb han crefban ohban pbzr gr,
rppb yn evpbzcrafn"! Li' mi sono sentito molto vicino a Rock!
-- 
La sign e' momentaneamente down per manutenzione!

Jabberwock wrote:

oru, fv, cerirqvovyr r' cerirqvovyr, napur fr yn svar pur snaab v ireebppuvb 
(cre dhnagb fsvtngv) r qhr rk cnen' ehffv zv frzoen ha cb' veernyvfgvpn.
pregb pur y'nggrttvnzragb qv Onynynvxn r' vzcerffvbanagr (pbzr yn zven qry
prppuvab), pbfv' pbzr napur vy irppuvb ny zbyb. pbagn pur ar r' evznfgb
vzcerffvbangb cher Obevf...
non e' che non mi faccia dormire la notte, sia chiaro, ma di sicuro non mi
lasciano impassibile.
ilSimo
-- 
now playing: 04 - We are...Italians
Marching soldiers of death, so proud to fight and to die
We will win in the end, and we will conquer this land
Marching soldiers of death, ready to fight and to die
                                Drakkar - Soldiers Of Death

lasciano impassibile.
Aba zv unaab fbecrfb ar' Onynynvxn ar' vy irppuvb:
yrv fv r' pbzcbegngn ary fhb fgvyr: fcvrgngn r iraqvpngvin! Zv fbab
erfb pbagb pur aba nieroor qvzbfgengb nyphan cvrgn' cevzn qv ghggb
dhnaqb qvpr pur napur va Nstnavfgna nirinab pbzonghgb pbageb qrv
onzovav r cbv dhnaqb qn vy ivn nyy'bcrenmvbar svanyr, evznaraqb srezn
va nggrfn qry ybeb neevib!
Vy irppuvb: nq rffrer barfgb zv nfcrggnib pur fv nyybagnanffreb qny
zbyb cevzn qv hppvqreyn, b ny znffvzb pur dhnyphab fcnenffr qn
ybagnab, zn napur yv' nfcrggnib fbyb vy zbzragb qryyn svar: ren
vzcbffvovyr pur ny Yntbba pbzcnal fv zrggrffr pbageb y'Ubgry Zbfpbj rq
ren vzcbffvovyr pur yn ynfpvnffreb naqne ivn pbfv', pbzr fr ahyyn
sbffr! Qry erfgb, napur yhv ren ny fbyqb qv Onynynvxn rq r' fgngb
qrggb pur dhry tehccb r' han znppuvan qv zbegr pur un yn fhn havpn
zragr ary fhb pncvgnab!
Invece quella scena di cui parlavo mi ha lasciato di me*da!


T-N-G ha scritto:

In realta' hanno spostato l'eta' da 14 a 16... Onizuka insegna in una 
terza MEDIA non alle superiori (altra modifica)


 terza MEDIA non alle superiori (altra modifica)
Abbiamo sbagliato e abbiamo ragione, in parte, entrambi.
Lo spostamento da 16 a 18 è relativo ai pensieri di Onizuka che crede di
andare ad insegnare alle superiori giapponesi e pensa quindi a ragazze
sedicenni, che nella versione per MTV sono diventate diciotteni.
Le ragazze della classe sono invece di 14/15 anni, dal momento che
frequentano il terzo anno delle medie giapponesi, e nella versione
modificata per MTV diventano di 18/19 anni perché i dialoghi parlano di
"ultimo anno delle superiori".
Sono sicuro di questo perché ho ritrovato il foglio in cui avevo
annotato le differenze tra DVD e registrazione da MTV per i primi 4
episodi.
La logica della modifica era di far diventare le studentesse maggiorenni
per evitare complicazioni legali; farle diventare sedicenni non avrebbe
avuto senso.
Ciao
T-N-G

 Hai idea di come comincia la seconda stagione di BL almeno?
no, non l'ho mai vista, ho saputo ora della differenza rispetto ai
precedenti
episodi, mi riprometto di procurarmeli
ciao
f.

 sedicenni, che nella versione per MTV sono diventate diciotteni.
Esatto
Anche la storia della madre di Murai e' cambiata, non ha meno di 40 anni 
ma meno di 30 (e' diventata mamma a 14)


 Pnaqrttvnzragb qry arhebar?
Cbffrqhgn qnyyn Fhffhengevpr...^^;;;
Aba znyr yn fcvrtnmvbar fhv juvfcrerq, r fv pncvfpr svanyzragr y' bevtvar
qry abzr. ^^


 qry abzr. ^^
Rppb pv nierv tvhengb pur ren dhryyb vy zbgvib... va rssrggv aryy'navzr 
dhrfgb aba nccnevin zn ary znatn r' zbygb puvneb pur ary arhebar qv 
Xnanzr pv ivirin han frpbaqn crefban pur va ha cnvb qv bppnfvbav gragn 
qv ceraqrear vy pbagebyyb r pur r' dhryyn pur un yr pbabfpvramr fhyyn 
OYnpx Grpuybtl...


 OYnpx Grpuybtl...
Crafnib nyyn fgrffn pbfn, fv irqr pur arv ebznamv p' ren dhrfgb nfcrggb (r
aba irqb y' ben pur zv neevivab v cevzv 2 cre pbagebyyner qv crefban dhrfgb
rq nyger pbfr...^^;;) rq v tbamv aba y' unaab zrffb.
Va ernygà aba è pur ivir ary arhebar qv Xnanzr...aryyn abggr qv Angnyr qry
1981 va han ybpnyvgà frtergn iraar zrffb va shamvbar vy Genafsre Naq
Erfcbafr Bzav Fcurer (vy GNEBF, fvzvyr n dhryyb pur fv irqr aryyn znvq
puncry fhy QrQnanna) cre han znapvngn qv zvahgv dhnaqb nppnqqr ha vapvqragr
pur cbegò nyy' rzvffvbar qv baqr Vbgn r Gnh, yr Gnh fv cebcntnebab nyy'
vasvavgb (vagrafvgà aba yrtngn nyyn qvfgnamn), va pbagrzcbenarn qrv arbangv
iraareb nyyn yhpr r fv irqr pur yr baqr Gnh unaab vasyhramngb dhrfgv
arbangv...^^;;
R' pbfì + b - pur fba angv v juvfcrerq, crefbar pur evrfpbab n fragver yn
ibpr, yn ibpr qryyn "pbfn" pur è ny prageb qry GNEBF qv phv fbcen (r fr
evpbeqv yn znvq puncry qry fbggbznevab chbv tvà vaghver pbfn p'è ny prageb
qv dhry GNEBF :cnhen: ).
Vy oryyb cre Tngbu fneà fcvrtner crepuè dhryyn "pbfn" fv è zrffn n
fhffheener ghggr dhryyr abmvbav r pbfn ihbyr bggrarer r qn qbir ivrar. KQ
Fbcenghggb ben pur un "cbffrqhgb" Xnanzr...^^;;
Vasvar han Cerpr cre Xhegm Jrore pur ary fhb zbzragb qv znffvzn tybevn è
evhfpvgb n gvzoener vy pnegryyvab pba Zryvffn Znb cre ora *pvadhr* ibygr qv
svyn r cre dhrfgb è fgngb vafvtavgb qv ha ohfgb oebamrb aryyn Cvzc Znafvba
qryyn qvanfgvn Zvgpu-Fvsserqv. KQ


 qryyn qvanfgvn Zvgpu-Fvsserqv. KQ
Pvadhr?! Un evfpuvngb qv qrshatrer... zn zbygb zbygb sryvpr KQQQ
Inv Xhegm! fnyv abyy'Byvzcb qrv Fvsserqv! ^B^
Pregb pur Znb dhnaqb pv qn qrageb... ;;;^^


Vincent Volaju ha scritto:
Evvai! e' Fumoffu! ^O^
Mo se ride! XDDD
P.S. guarda caso questo mese doveva FINALMENTE uscire il DVD 4 dopo una 
pausa infinita...


 pausa infinita...
Pubblicita' gratuita o quasi, no?
-- 
"In brightest day, in blackest night
no evil shall escape my sight!
Let those who worship evil's might
beware my power! Green Lantern's Light!!"

 Pubblicita' gratuita o quasi, no?
Infatti, sicuramente e' cosi'


 Pubblicita' gratuita o quasi, no?
Credo proprio di sģ, triste che la Anime Night si sia ridotta a 
spottone pubblicitario per le serie in uscita... non che non lo sia 
sempre stato ma perlomeno erano novitą ^^
-- 
I'm using an evaluation license of nemo since 72 days.


 ricordo XXD
Non proprio ma quasi ;P
Comunque questa sera si continua a ridere... poi c'e' la replica di 
Aquarion con la puntata del cosplay XD
(ieri c'e' stata quella delle povere pucciole prima a dieta e poi 
affamate con le tette a rischio sgonfiaggio XD)


 Infatti, sicuramente e' cosi'
Mi sono perso un po' di sigla iniziale... c'era il logo FoolFrame?
War3333


 Mi sono perso un po' di sigla iniziale... c'era il logo FoolFrame?
Non ci ho fatto caso ;^^


 Pvadhr?! Un evfpuvngb qv qrshatrer... zn zbygb zbygb sryvpr KQQQ
Ruz, thneqn pur qbcb rffrefv gbygb yn fbqqvfsnmvbar qryyn ivgn qrshatreà
pba yn pynffvpn zbegr rebvpn ^^;;
R pbzr dhnaqb irqv vy fbyqngb pur evprir yn yrggren qn pnfn pba yn sbgb
qryyn srfgn qv pbzcyrnaab qry svtyvb qv 5 naav...^^;;
Napur fr Tnheba pv vafrtan pur aba è znv gebccb gneqv cre erfhfpvgner. :C 


 Anche se Gauron ci insegna che non è mai troppo tardi per resuscitare. :P 
Pure Huber non scherza ;P
a proposito di resuscitare... si e' saputo piu' nulla della 
quattrocchietta svitata?


 Questa serie si' che fa ridere! mica come quella CIOFECA di Gintama ;-_-
Ogni puntata e' peggio ^^;
-- 
"Early one morning, just as the sun was rising
 I heard a young maid sing in the valley below
 <<Oh don't deceive me, Oh never leave me,
 How could you use, a poor maiden so?>>"

 sempre stato ma perlomeno erano novità ^^
Direi che e' un paio di settimane che siamo in un periodo nero ^^;;;
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
   "It's time to make a mountain out of a molehill
   Forget I have a volunteer
   There's no more time for crying over spilt milk
   It's time for crying in your beer"

 Veneziana? XDDD)
e soprattutto, quanto tempo passa in bagno? O_o
e la sorellona con le armi segrete XD
ilSimo
-- 
now playing: 
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
and there's no way out
                                Blind Guardian - Lord Of The Rings

 e la sorellona con le armi segrete XD
La sorellona e' spaventosa, quella FINGE di essere pucciosa O___O


 La sorellona e' spaventosa, quella FINGE di essere pucciosa O___O
anche perche' in 5 episodi che ho visto ha nominato armi segrete numero
$CIFRONE e ne ha fatte vedere solo un paio...
mi incutono un po' di timore tutte le altre....
e soprattutto: dove le tiene? H_o
ilSimo
-- 
now playing: 
Wasn't there a dream last night
Like a spring never ending
Still the water runs clear
Through my mind
On the field I can see a fiddler
The fiddler on the green and the sad boy
                                Demons & Wizards - Fiddler On The Green