Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [YGO5D] The Censor Purple Fog Strikes Back

In attesa del Tofu, la versione espressa
Ma pure qua abbiamo evocazioni che vanno ad anime? ma possibile che 
ormai se non si sacrifica la popolazione di almeno mezza metropoli non 
si riesca a fare un tubo di nulla? ebbasta! che tra l'altro queste sono 
pure in CG URENDA e stanno agli ordini delle pucciole oscure come l'ex 
meganekko che prima irride e ischerza il presidentissimo "te l'avevo 
detto che avevi un turno solo *mblll* ora te ne vai a far compagnia ad 
Emerode hihihi" e la nebbiolina purpurea censoria colpisce ancora per 
nascondere il losco individuo che si spalma sul pavimento dopo una 
caduta di 3000m... cosi' imparano 'sti megapresidenti galattici a farsi 
l'ufficio nell'attico invece che al piano terra XD
Ma la pucciola e' anche un po' coccodrillina e dopo aver spiaccicato il 
megapresidente si dispera "ma no! ero tanto tenera e pucciosa e ispiravo 
compassione per la mia sfiga!" ma la top-dark-model la rassicura "stai 
allegra! che nel lato oscuro ci si sta da Dende! e poi le pucciole 
tenerose che diventano malvage si assicurano il bonus 
gnocchitudine'+800% grazie al costumino S/M e le lenti a contatto 
colorate! e ora tutti gli otaku vorranno le bamboline sozze di te col 
costumino sfilabile!" "che c*lo che ho! TOT"
Menzione d'onore per i gemelli del cestino... di cui lei e' decente e 
tanto MOE l'altro... bhe... "sorellina! dove sei?! dove sei?!" "dietro 
di te! deficiente... ;-__-" "ma come? dovevo salvarti!" "si' ciao se 
aspettavo te facevo la fine della babysirenotta che ha atteso una serie 
intera poi s'e' rotta le squame e si e' salvata da sola"
-- 
Alex Halman (che ha approvato Thunderbird 2.0 in via definitiva)

 intera poi s'e' rotta le squame e si e' salvata da sola"
Che tu ridi... ma ricordi quella saga?
Vai in fumetteria e fatti prestare Batman R.I.P....
Esatto, Batman un vy cbgrer qv pnapryynefv yn zrzbevn n pbznaqb,
fbfgvghraqb yn fhn crefbanyvgn' pba han crefbanyvgn' perngn nyyb fpbcb r
cevin qrv evpbeqv qv Oehpr Jnlar.
Ora puoi scegliere la soluzione:
1. L'autrice di Mermaid Melody e' cosi' avanti che il Thogal l'ha inventato
lei tre anni prima di "Batman&Figlio"
2. L'autrice di Mermaid Melody e' in contatto con Grant Morrison
3. Grant Morrison si e' bevuto il cervello
4. L'autrice di Mermaid Melody ha la salamoia al posto del cervello
5. 3 e 4.
-- 
"I bet you were all only children, or felt isolated, or busy "training" and
stuff. I bet none of you can lay claim to knowing what a normal teen life
is supposed to be! Geez, you're so judgmental, I wanna puke!"
(Arrowette to JLA- Young Justice 6)

 Ora puoi scegliere la soluzione:
6. l'autrice di Mermaid Melody e' Grant Morrison(il che' spiegherebbe anche 
alcune cose...)

l'ufficio nell'attico invece che al piano terra XD
Aggiungo che "Immortale Terrestre" e' l'ennesima censura della parola
"dio". In realta' dovrebbe essere Earthbound God, "dio legato alla
terra". Ma in Italia guai ad usare il termine "dio" al di fuori del
contesto cristiano... :-(
-- 
Massimo "Gohan" Sabbadini
Email: sesabbad(at)
tin.it
"Se non impugno una spada non posso difenderti.
 Se impugno una spada non posso abbracciarti." (T. Kubo)

 contesto cristiano... :-(
Questa volta l'Italia centra poco, noi abbiamo importato la versione 
americana e ce la siamo tenuta cosi' com'era, cosi' abbiamo la 
top-dark-model che cerca il fratellino scomparso mentre invece e' morto 
e vuole vendicarlo pensando che l'abbia accoppato la controfigura di Kallen


 e vuole vendicarlo pensando che l'abbia accoppato la controfigura di Kallen
Aggiungo che chi vuole verificare basta vada sulla wiki americana
http://en.wikipedia.org/wiki/Yu-Gi-Oh!_5D%27s
Si parla appunto di Earthbound IMMORTAL quindi la traduzione italiana e' 
corretta, fortuna che OP lo prendiamo direttamente dai nippo quindi 
anche se scazzano qualche nome e qualche censurina c'e' il liquore resta 
liquore e non diventa aranciata ed evitiamo gli orrendi disegni 
rimaneggiati con fucili a cui vengono aggiunti tappi e la bocca del 
cappello di paglia sempre chiusa che se la spalanca i bimbi yankee si 
traumatizzano


 alcune cose...)
No, in questo caso sarebbe solo la droga a spiegare diverse cose... non
confondiamo un visionario con un'isterica, prego ^^;;;


 contesto cristiano... :-(
Secondo 
yugioh.wikia.com
, voce "Earthbound Immortals", e' colpa degli
yankee in questo caso... Earthbound Gods e' la tradizuone di "Jubakushin".
Nella versione internazionale sono gli Earthbound Immortals, tradotto negli
"Immortali Terrestri".
Il caso e' risolto, la corte si aggiorni ;)


 confondiamo un visionario con un'isterica, prego ^^;;;
lo sai che non ho una opinione cosi' elevata di Morrison(per quanto certamente 
superiore a quella che ho di Millar)

 contesto cristiano... :-(
in AMERICA.
la nostra edizione e' presa pari piano da quella USA.
e loro sono piu' allergici di noi a queste cose

sirtao ha scritto:

Quoto. Cavolo, di questi tempi ho un'opinione migliore di -Loeb- 
rispetto a Millar, e questo considerando Red Hulk e succedanei una 
porcheria immonda e informe. ^^;
Morrison a me piace, probabilmente perche' sono piu' dell'idea di 
Stefano su di lui (e' decisamente un visionario, fin dai tempi di Animal 
Man).

 Man).
magari lo e', ma non mi piace come piazza la sua roba... mi sembra sempre che 
alla fine dei conti non sia altro che una minchiata bella e buona, solo 
"scritta bene".
parlo del suo Batman e Final Crisis, eh! ma anche l'evento One Million, che si 
vedono gia' i semi di quel che diverra' lo stile attuale...
All-Star Superman invece e' ottimo.



Assolvo Media$et in questo caso, ma la mia affermazione rimane valida.
I casi di FMA e Death Note gridano ancora vendetta. :-(


 I casi di FMA e Death Note gridano ancora vendetta. :-(
Paradossalmente simili problemi se li e' fatti solo MTV, su M$ nessun 
problema a parlare di divinita' varie, anche assurde, nella serie della 
conigliastra deficiente (AKA My Melody) ci sta perfino il dio delle 
melanzane XD e di casi ne trovi quanti ne vuoi


melanzane XD e di casi ne trovi quanti ne vuoi
Non e' proprio cosi'. Si puo' parlare del dio XYZ ma non di Dio senza
ulteriori appellativi.
Ti rammento il caso piu' clamoroso: il Supremo di Dragonball...


 Ti rammento il caso piu' clamoroso: il Supremo di Dragonball...
Quando hanno doppiato DB? non e' un caso
