Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: RANKA SUCKS!!

E con questo TMC e la CRC hanno toccato il fondo. Finche' le vaccate le
fanno su episodi non tratti dal manga, passi, ma stasera... Per chi non
avesse seguito: nell'episodio di oggi finalmente entra in scena Nodoka
Saotome. Ebbene, oltre allo sproposito di cartelli non tradotti, a cui
purtroppo ho (quasi) fatto l'abitudine, l'adattamento ha raggiunto schifi
stratosferici. Non solo Ranko e' diventato RankA(nel vano tentativo di
renderlo "italianamente femminile"), ma si sono inventati che sarebbe
Nodoka che si dovrebbe suicidare.... Il mio risentimento verso la CRC
cresce sempre di piu' :(((
-- 
Giorgio Ferretto aka Daisuke Ido (
jo...@iol.it
)
-->Il solo e unico SPAMMINATOR BWWAAAAHAAHAAHAAA<--
BT's member No. 164 (North-East Section), BAASACer No. 5, IACer No. 151
Fan #1 di Gunnm - Ushio to Tora 
Fan #2 di Aa! Megamisama - Fushigi no umi no Nadia
Fan #n di Kimagure Orange Road
Antifan #1 della CRC (un flagello dai tempi di Ken il guerriero)

On 26 Jan 1998, Daisuke Ido wrote:
# E con questo TMC e la CRC hanno toccato il fondo. Finche' le vaccate le
# fanno su episodi non tratti dal manga, passi, ma stasera... Per chi non
# avesse seguito: nell'episodio di oggi finalmente entra in scena Nodoka
# Saotome. Ebbene, oltre allo sproposito di cartelli non tradotti, a cui
# purtroppo ho (quasi) fatto l'abitudine, l'adattamento ha raggiunto schifi
# stratosferici. Non solo Ranko e' diventato RankA(nel vano tentativo di
# renderlo "italianamente femminile"), ma si sono inventati che sarebbe
# Nodoka che si dovrebbe suicidare.... Il mio risentimento verso la CRC
# cresce sempre di piu' :(((
E allora perche' non:
- RANMO????
- GENMO????
- TSUBASO????
- RYOGO?????
Non parliamo poi dei tagli, che hanno raggiunto proporzioni colossali,
arrivando addirittura a CANCELLARE IL FINALE DELLA PUNTATA!!! Meno male
che i disegni della Nakajima, nonche' il rapido arrivo (?) delle puntate
originali by Dyn (?), leniscono un po' la rabbia...
Il Gran Sacerdote saluta tutti... e se ne va (fino al prossimo mex)
--
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
"Nessuno ha mai osato entrare in questa casa...
 troverete qui la fine del vostro lungo penare...
 la meta finale del vostro viaggio...
 la morte..." (Saint Seiya - puntata 43)
  ______
 /  ___ \                 {_}         {_}
 | |   \|  ____   __  __   _   __  _   _
 | |  __  / __ | |  \/  | | | |  \| | | |
 | |__\ | | |__  | |\/| | | | | |\\ | | |
 \______/ \____| |_|  |_| |_| |_| \_| |_|
Sacro amministratore di condominio della Terza Casa
Signore e padrone della Dimensione Oscura (arrendetevi!)
Proud member of "Hoshi no senshi" and "MBFC"
Fan#2 di Uchu Senkan Yamato         Fan#2 di Matsumoto Lejii
Fan#1 di Araki Shingo               Fan#0 (cioe' + fan di Fan#1) dei CDZ
Fan#1 di Pai Chan
Fan#tra i primi di: Maison Ikkoku - Ranma 1/2 - Georgie - Marmalade Boy -
Mirai Shonen Conan - City Hunter - Hokuto no Ken - altri (molti altri)

# cresce sempre di piu' :(((
A questo punto mi sta venendo un dubbio:
TMC mette in forse la mia virilita'?!?
Mi ricorda una commedia di Fo che lessi alle medie
in cui c'era una becchina che si chiamava Enea
perche' il padre credeva che fosse un nome femminile.
Forse TMC punta al nobel?!?
Sono Juza delle nuvole.
Sono un uomo libero.
Le nuvole sono la mia casa.
Sono nato libero e moriro' libero
Rigel / Don't Rigel (misterioso ritornello
sentito in sogno)
Lorenzo Vocaturo
juz...@mbox.vol.it

-- 
a questo punto dovresti raccontare la versione originale...
Baciamo le mani a tutti...
Sign Under Destruction
Ato Oshii
------- 安冬匂 --------
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~
! RUKO TATASE Miss IAC 1998 !
~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~o~

Nodoka che si dovrebbe suicidare.... Il mio risentimento verso la CRC
Non se lo sono inventati nel manga e' scritto proprio che si sarebbe tolta
la vita dopo aver ucciso i parenti.
--
SIRIO HIBIKI Primo Clone a molla di IAC
RESIDENTE NELLA CANTINA(-2) DELLA MANSION IACKOKU
Appartenente al SSFC

arrivando addirittura a CANCELLARE IL FINALE DELLA PUNTATA!!!
E sai qual'e' la cosa assurda?? Che il giorno prima, nell'anteprima quella
scena si era vista per un attimo!!!!!!
Senza commento.
                      <><><><><><><><><><>
CIAO DA
Giuseppe "Daisuke Jiegen"   
iig...@gest.unipd.it
ICQ 6756680
fan n° -4                di MI
fan n° 784 bis       di Ranma
fan n° 9987A2,43 di City Hunter
fan n° 37+3/2      di Lupin
VOGLIO UN ANTENNAAAAAAAAA!!!!!!!!

 
Doveva essere che si sarebbe suicidata DOPO aver ucciso marito e figlio ^_^
Infatti se ci hai fatto caso Ranma e Genma ogni tanto pensano all'idea del
suicidio (si apre la classica "nuvoletta" e ci sono loro coi coltelli in
mano appoggiati alla pancia e Nodoka dietro con la spadazza).
CarMas

perche' il padre credeva che fosse un nome femminile.
Non ci crederete ma una mia conoscente in Calabria si chiama Enea!
Per fortuna tutti la chiamano Nene' =//////
PRISCO
(PRC on IRC)
membro delle BT sez. Ichnusa
del KORTAC
degli ASSASSINS
e financo del BA

 TMC mette in forse la mia virilita'?!?
E la tua virilita' che cappero c'entra?? :PPPPPPPPPP