Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Domanda su Naruto, di prossima trasmissione su I1

Ma qualcuno sa se hanno diviso gli episodi in serie oppure andranno
avanti fino a quando non esauriranno gli episodi doppiati? E' inoltre
confermata l'uscita dei DVD?
E no... non mi serve una fettina di c*lo a limone. :D [cite]
Grazie a chi risponderŕ... anche Sergio Pomante :PPP
-- 
Ovunque ci sia oscurita'...
Ovunque ci sia cattiveria...
Noi appariremo con il vento.
...e scompariremo con il vento!
Siamo le sei ombre oscure.
Lennier, il sesto membro della banda Warumo!

confermata l'uscita dei DVD?
Ma vuoi dire che a ogni serie cambiano sigla o almeno il titolo della
serie?

confermata l'uscita dei DVD?
Si per Panini.
Ciao^^

confermata l'uscita dei DVD?
perchè non facciamo delle scommesse? (non a soldi^^;;)
censureranno "a seppia" o  "a taglia &cuci"?
fino a quanto durerà la trasmissione a 3 puntate alla settimana?
ma soprattutto tra quante settimane verrà esiliato al sabato mattina
(subito prima di cipponi)??

(subito prima di cipponi)??
Cipponi, che io sappia, quest'anno non c'e' :)

serie?
Booooh? Ma che ne so! ^_^;;;
Stavo appunto chiedendo. ^_^;;;


Stavo appunto chiedendo. ^_^;;;
Ma in Giappone hanno fatto cosi'?

Stavo appunto chiedendo. ^_^;;;
Beh da One piece hanno tirato fuori tre serie e due sigle, con Naruto
daranno il meglio: 
- prime puntate presentate come un'unica "serie regolare"
- puntate del flashback alternate alla "serie regolare"
- due sigle per ogni "serie" (il cambio dovrebbe avvenire dopo l'80a
puntata per ogni "serie")
- i nomi delle mosse verranno tradotti in latino con i sottotitoli e
faranno riferimento al cibo* (spiegherò dopo perchè)
- i nomi dei personaggi saranno quelli del manga tradotto da Panini
- non ci saranno censure particolari, neanche durante le mosse (i
personaggi saranno appassionati di hamburgher, quindi il sangue sarà
spacciato per ketchup)
- SPOILER: cre rivgner pur v onzovav rivgvab qv snefv cbffrqrer qnyyr
ibycv Anehgb qviragreà ha cerfgvtvngber pur anfpbaqr yn ibycr
aryy'bzoryvpb
-- 
Mercatino manga e gioco sui cartoni animati:
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/

Si per Panini.
E che tipo di edizione sarà? Una mera copia su DVD degli episodi che
passeranno in televisione?


 passeranno in televisione?
Al 99%
Comunque loro sostengono che M$ non ha censurato nulla... ok, potete 
smescellarvi dal ridere se volete
-- 
Halman 

smescellarvi dal ridere se volete
Dove l'hai letto? Sul forum di ValerioneGT?


 Dove l'hai letto? Sul forum di ValerioneGT?
Nausiforum dove si trova a volte anche Mendo (editor Panini) che ci 
"delizia" con le sue anteprime e racconta storielle esilaranti tipo che FMA 
e' doppiato benissimo e Panini e' il meglio del meglio
-- 
Halman 

Grazie a chi risponderà... anche Sergio Pomante :PPP
  MA secondo te!!!!!!
  IO POSSO RISPONDERTI???
  Naruto non lo conosco... ma ad occhio so gia' cosa ne penso... ^_____^
      CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

   Naruto non lo conosco... ma ad occhio so gia' cosa ne penso...
Subito a salteare a conclusioni, eh?
-- 
          Shinji Kakaroth
http://skfanfic.freeprohost.com/
     "Kami wa tenni himashi
    Subete yo wa kotomashi"

e' doppiato benissimo e Panini e' il meglio del meglio
E che deve dirti, scusa? ^^;;;


Beh da One piece hanno tirato fuori tre serie
Come tre? io sapevo solo all'arrembaggio e Tutti all'arrembaggio...

Come tre? io sapevo solo all'arrembaggio e Tutti all'arrembaggio...
Tutti all'arrembaggio non l'hanno divisa in due?


 Subito a salteare a conclusioni, eh?
infatti..........cmq io naruto l ho seguito su fansub fino ad ora, e il 
doppiatore italiano non mi sembra ci azzecchi molto..........ok.........vi 
consiglio cmq di resistere fino alla 8-10 puntata, per ricredervi......
quello che mi preoccupa e il nome che avranno affibiato ai colpi....... 

 
    Tempo fa non era girata la voce che fosse la versione ritoccata per 
la trasmissione su Cartoon Network USA [mi pare] con l'eliminazione di 
tutto il sangue ma senza alcun taglio?
Na roba del genere:
http://www.narutoplace.com/naruto-censors-and-edits/naruto-episode-1-censors-and-edits/
    E' un sacco che non mi informo quindi sto a di' roba vecchia magari. :p
-- 
  ____UTHP: 
http://www.theuthp.com
      *     ### Fantomius ###
|  __|__ _ _ _____ ___ _  _ _ _  _ ___ *       Love &  Peace
|  _| . | \ |_   _| _ | \/ | | || |_ -|*   
fant...@theuthp.com
|_| |_|_|_|_| |_| |___|_||_|_|____|___|*       ICQ#: 19451716

 quello che mi preoccupa e il nome che avranno affibiato ai colpi....... 
riciclaggio dai nomi dei colpi di dragonball.
Pensa che figo.

Tutti all'arrembaggio non l'hanno divisa in due?
Cioe' con due videosigle diverse?
Pero' hanno sempre lo stesso nome, no?

Subito a salteare a conclusioni, eh?
  Nessun salto!
  Ho i miei sensi di ragno... e di Aniba... riconosco una bambata anche solo
dall'odore, dal disegno... dalle tematiche.
  E sia chiaro... anime belli, NUOVI, ce ne sono... lo so e lo spero, ma non li
vediamo e non li vedremo in TV.
  E lo skazzo ride sulle nostre tombe di Aniba.
      CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

Pero' hanno sempre lo stesso nome, no?
Sì.
Comunque è possibile che abbia interpretato male io.
Cercando il numero di puntate trasmesse ho visto che sono state divise
in 3 tranche, da qui la mia possibile errata interpretazione.


   E sia chiaro... anime belli, NUOVI, ce ne sono...
Fammi dei titoli perche' sembra che per te tutto sia merda! ;P


 
in Giappone cambiano sigla ogni stagione,siamo arrivati alla sesta,la 
serie resta cmq una sola
in Italia la presentano come 2 serie:All'arrembaggio e Tutti 
all'arrembaggio,con 2 sigle audio sole, nn sono sicuro abbiano usato 
sempre lo stesso video per la seconda serie,credo l'abbiano cambiato ad 
un certo punto pur mantenendo la stessa musica
la serie è stata presentata in 3 tranche

 colpi.......
A me per ora basta che non abbiano cambiato
Hokage e i nomi dei pg! ^_^;;;;;


Stavo cercando la sfera dalle 4 stelle quando
Andrea aka VVD <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> mi disse d'averla avvistata:

Non credo che il rasengan starebbe bene come onda energetica
e neanche il chiidori! ^O^


 fare il test per diventare juuniin!
si be ovviamente come ogni serie ci mette un po a partire........per esempio 
le prime puntate di dragon ball sono inguardabili.........
be ma gia lo scontro con momochi zabuza merita dai..............ma l esame 
era per diventare chunin, non jonin............ 

 esame era per diventare chunin, non jonin............
Si', mi ricordo male i termini! ^_^


un certo punto pur mantenendo la stessa musica
Esatto. Per Tutti all'arrembraggio ci sono due o tre videosigle
differenti.

 ma dal grande cuore e dalla forza sorprendente! ^O^
le strategie di shikamaru sono il massimo..............kagemane no jutsu 
rulez!!!!!! 

Fammi dei titoli perche' sembra che per te tutto sia merda! ;P
  Prima ci dobbiamo mettere d'accordo su cosa e' nuovo e cosa e' vecchio.
  Io non seguo fansub... e di nuovo (come diresti tu) mi piace "Le situazioni di
lui e di lei"... 
  POI... per come la vedo io... ti metto sul piatto Cowboy Bebop, Escamuflone...
Due come noi... Berserk... ma ne sto dimenticando molti.
  E poi se nel panorama merdasettiano trasmettono solo bambate al 99% non e'
colpa mia!!!!
    CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

 situazioni di lui e di lei"...
LOL!  LOOOOOOOOOOOL!!!
QUESTA E' DAVVERO BELLA! ^O^
SI CHE E' BELLA! POMMY NCUC! ^O^


SI CHE E' BELLA! POMMY NCUC! ^O^
  Fammi capire... ed io dovrei dare retta ad un individuo che dialoga in questo
modo??
  A me piace... se tu in questo vedi chissacosa... e' un tuo problema!
    CIAO
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

 in questo modo??
Certo KareKano e' bello... la regia di Anno e' eccezionale,
ma poi finisce di merda quando glielo tolgono di mano!
Non mi stanchero' mai di ripeterlo: Il manga e' meglio! ;P


Non mi stanchero' mai di ripeterlo: Il manga e' meglio! ;P
  Non mi stanchero' mai di ripeterlo... il manga a me non interessa.
     CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

   Non mi stanchero' mai di ripeterlo... il manga a me non interessa.
Ovvio... non sai leggere! ;P
Stai mentendo! ;P


Ovvio... non sai leggere! ;P
  Eggia'... perche' io infatti non ho altro da leggere ^___^
     CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

   Quale sarebbe il terzo??
Macche' non te li ricordi? ;P
Forse perche' era mezzo riassuntivo? ?_?


Forse perche' era mezzo riassuntivo? ?_?
  Questo e' il 15esimo... 
  Ma comunque... chi se ne frega... li ho in divx... li salto e vivo tranquillo!
    CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

   Io vedo l'anime...
Molti anime sono "trasposizione fedele del manga"!
La differenza tra un anime trasposizione e un anime diverso
sta nella regia... vabbe' e' inutile parlare con te che
sei fesso...


sei fesso...
  Appunto!!! parla con lo specchio...
     CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

   E allora??
Se rinneghi la regia butti nel cesso tutta la fatica del regista! >_<


Se rinneghi la regia butti nel cesso tutta la fatica del regista! >_<
  Perche' e' grave??
  A tal proposito mi fregerei di voler citare un'antica battuta del sempre verde
'Nduccio (di Pescara) riguardo alla figura del regista!
  Ma e' in dialetto, e non capiresti ^___^ 
     CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

   Perche' e' grave??
Yep! ;P


  Naruto non lo conosco... ma ad occhio so gia' cosa ne penso... ^_____^
Che sarà una gran ca*ata? :D
Chissà... piuttosto fatti del bene e vediti Gaiking LODM. ;)
-- 
Lennier
"Where there is light, shadows lurk and fear reigns
but by the blade of Knights mankind was given hope"

Yep! ;P
  PAZIENZA!!!! 
    Pivello!
-- 
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it
Editoria e Ricerca Scientifica