Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Marmalade Boy su Italia 1 alle 16.30

Su Italia 1 e' cominciato il cartone tratto dal manga Marmalade Boy,
Per caso dalle tue parti Canale 5 e Italia 1 si scambiano le
programmazioni???? ^__^ ?
Messaggio promozionale: Visitate la mia casa-pagina 
  /|    all'urlo: 
http://studenti.ing.unipi.it/~s155109
 / |________________________________________
/    Andrea "Freccia" Fregoli
\   ________________________________________
 \ |    Email: 
s15...@studenti.ing.unipi.it
  \|          
afre...@mare.gol.grosseto.it
 

Avevo tirato ad indovinare, ed a quanto pare ci ho preso ^_^
Su Italia 1 e' cominciato il cartone tratto dal manga Marmalade Boy,
piuttosto interessante e decisamente "shojo".
Peccato che come al solito l'adattamento di Italia 1 e' pietoso...
cambio di dialoghi... 
Pensate il ragazzo co-protagonista viene chiamato Juri... e cambia il
dialogo che DA' IL NOME ALLA SERIE (naturalmente cambiato pure
quello), cioe' quando Micky da' a Juri il nomignolo "Marmalade Boy"...
Un buon anime, anche se AVM rompe ancora le palle.
+ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- +          
|                                                     111     *     |
|  *****      ****     **   **   **   **     ****      11    *      |
|  **  **    **  **    ***  **   *** ***    **  **     11   * 2 2   |
|  ** **    ** ** **   ** * **   ** * **   ** ** **    11  * 2   2  |
|  **  **   **    **   **  ***   **   **   **    **    11 *     2   |
|  **  **   **    **   **   **   **   **   **    **      *    2     |
|                                                       *    2 2 2  |
+ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- +
|CS25 : coordinatore delle Brigate Takahashi sez. Centro Italia     |
|     : creatore della + grande hp su Ranma 1/2 in italiano         |
|     : autoproclamatosi SONDAGGISTA UFFICIALE DI #IAC con la lode  |
|                                                                   |
|La + grande pagina su Ranma in Italia : 
http://151.99.132.62/cs25/
 |
|                                                                   |
|Hp su Shampoo italiana : 
www.geocities.com/Tokyo/8191/index.htm
    |
|                                                                   |
+ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- +

piuttosto interessante e decisamente "shojo".
L'ho visto e devo dire che non e' niente male! Non mi sembra uno
Shojo, ma una bella serie sentimentale, molto realistica. Se continua
cosi' puo' sicuramente entrare tra i miei preferiti.
P.S. Meno male che c'e' IAC a segnalarmi le novita' in TV, perche'
altrimenti chissa' quando l'avrei visto...
/---------------------------------------------------\
|MASSIMO "Son Gohan" SABBADINI                      |
|Proud Member of I.A.C. (It.Arti.Cartoni)           |
|Email: 
serg...@mbox.vol.it
                        |
|Fan #4 di Maison Ikkoku e Ranma 1/2                |
|Membro delle Brigate Takahashi - Sez. Nord Est     |
|Membro del DragonBall Italian Fan Club             |
\---------------------------------------------------/

quello), cioe' quando Micky da' a Juri il nomignolo "Marmalade Boy"...
Il nome originale e' Yuu... Yuri si puo' accettare.
Comunque non so se il discorso sarebbe stato cambiato che non si
vedesse proprio il barattolo di marmellata ma non vedo un motivo per
farlo...
Non e' la prima volta che si perde il rifermento al titolo originale
dell'anime. :-(
Nella 3a puntata hanno lasciato il discorso sull'ABC dell'amore...
ovviamente se uno non sa gia' cos'e' non capisce niente ma i dialoghi
sono espliciti se uno sa di cosa parlano...
Nihao!
+----------------------------------------------+
|    __      __ .__ .__   .__   .__            |
|   /  \    /  \|__||  |  |  |  |__|___  ___   |
|   \   \/\/   /|  ||  |  |  |  |  |\  \/  /   |
|    \        / |  ||  |__|  |__|  | >    <    |
|     \__/\  /  |__||____/|____/|__|/__/\_ \   |
|          \/                             \/   |
|                                              |
|        e-mail: 
wil...@geocities.com
          |
+----------------------------------------------+
| Fan di:                                      |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon | Miracle Girls  |
| Hime-chan no Ribbon         | Ranma 1/2      |
| Hokuto no Ken               | Urusei Yatsura |
| Kimagure Orange Road        | Video Girl Ai  |
| Maison Ikkoku               |                |
+-----------------------------+----------------+


Messaggio promozionale:
Per sapere le novita' in tv andate sulla mia homepage!!!!
l'indirizzo lo leggete qua sotto!!!
