Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Conan in DVD! Finalmente!!

 Ciao,
finalmente avremo una delle serie tv più belle in assoluto in DVD.
La notizia è stata data ufficialmente da Yamato.
Come al solito non ci sarannno i sottotitoli...però credo che
avere tale serie su supporto digitale sia notevole.
Non vedo l'ora!
bye

 Come al solito non ci sarannno i sottotitoli...
Cmq a differenza di Lupin, per Conan si possono trovare tutti gli script
sincronizzati fatti dagli instancabili fan americani, se non sbaglio, ma
l'assenza dei sottotitoli comincia ad essere una preoccupante costante
(non sono annunciati neanche in Gatchaman, che e' una breve serie di
OAV), ed proprio negli adattamenti piu' vecchi che i sottotitoli
risultanterebbero piu' essenziali che mai, al fine di capire tutti gli
errori, che sicuramente ci sono e saranno pure parecchi.
bye

avere tale serie su supporto digitale sia notevole.
Hmm... non me la sento di condividere questa tua esultanza. Ho visto
Kyashan il Mito e il DVD non mi e' parso ben fatto. Lupin III ha
*gravi* difetti di video che, pero', di fronte alla constatazione che
e' una serie *vecchia*, vengono sorvolati. Shin Gatchman non so. Cosa
faranno con Conan, considerato che le cassette gia' uscite avevano una
qualita' bassa?
-- 
Lennier

 qualita' bassa?
Conan e' uscito in DVD in Giappone, gia' l'hanno scorso, penso (spero) che
i master che usera' la YamatoVideo siano quelli digitali dei DVD giappo,
forse una conferma c'e' nel fatto che dai pochi dati divulgati da
AnimeDVDItalia e' segnalata la traccia giappo Dolby Stereo, infatti la
versione giappo in DVD e' stata rimixata in stereo, tanto che c'e' una
seconda traccia con solo gli effetti sonori e le BGM, senza il parlato.
La qualita' della versione in VHS di Conan della GranataPress e poi della
DynIT, non era affatto penosa, il video era rimasterizzato e
risincronizzato, le sigle originali (anche se e' mille volte meglio quella
italiana), era stato doppiato pure il prologo ed erano ricomparsi gli
eye-catch fatti a slot-machine. Spero (ma mi aspetto di essere smentito
dalla versione YV) che la YamatoVideo inserisca nei suoi DVD anche il
prologo italiano e dia la possibilita' di vedere, finalmente, se uno
vuole,  ogni episodio con le proprie sigle.
bye

qualita' bassa?
Cmq penso che i DVD di Conan li prendero' comunque :)
Eugeal
-- 
eug...@iol.it
, 
teamr...@iol.it
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
Preparatevi a passare dei guai,
Dei guai MOLTO grossi...
Member of New Team Rocket
Fan #1 del Team Rocket, di R.Tyler e di Lennier
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~
http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/6542
 
http://eugeal.tripod.com/rocket.html

 Cmq penso che i DVD di Conan li prendero' comunque :)
Guarda che saranno senza sottotitoli... Va bene che esistono programmi che
usano script temporizzati, ma la cosa mi sa lo stesso di enorme presa per
il culo... Inutile dire che l'ipotesi che da Yamato siano una manica di
cretini prende sempre piu' piede :P
(visto che m'hanno rejettato il mex su IAA l'ho scritto qua ;DD)
-- 
Sono un hacker esperto e ho anche un paio di virus pronti a
partire!!!
Quindi se dovessi subire un torto, tutto IAC ne pagherà le conseguenze, vi
mando quei cazzi di computer in tilt!!!!!!
Uomo avvisato mezzo salvato!!!!
Mazinga, Tue. 21 nov 2000 17.58
Grazie di esistere, lamer.