Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Sei in arresto

Qualcuno ha informazioni riguardo la serie "Sei in arresto (Le Poliziotte)"
?
Mi interessa sapere se eventualmente c'è qualche emittente che ne ha
acquistato i diritti o case come Yamato, Dynamic, ecc. hanno intenzione di
farne una recensione in videocassette.
Grazie. ]=:))))
Saluti Hulk

Qualcuno ha informazioni riguardo la serie "Sei in arresto (Le Poliziotte)"
La serie e' in fase di doppiaggio a Roma. I diritti sono in mano alla RAI.
Se non succede nulla (leggi censure varie) verra' trasmessa col titolo
originale e i nomi dei personaggi originali e senza alcun taglio, e dovrebbero
venir forniti i master doppiati alla RAI per la fine di Novembre/inizio
Dicembre (Fonti sicure al 99% - Non chiedetemi chi me le ha fornite...).
-- 
Bye, Bosk - 5/4 di nobilta' Aniba! - Proud VI user.
MASSM HQ: 
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/5357/massm.html
ICQ UIN: 3139508 - Fido 2:331/368.2
+ /---------------------------------------\ +
/  IACer non si nasce, Aniba lo si diventa  \
|  Proud member of MASSM ASSASSINS DRAGONS  |
|              PIAC ADAM DPS                |
\       Tsuki ni kawatte, oshiokiyo!        /
+ \---------------------------------------/ +

Dicembre (Fonti sicure al 99% - Non chiedetemi chi me le ha fornite...).
Umn...mi sembra moooooooooooooooooooooooolto strano...per es. nella
puntata #5 fa l'entrata Aoi, un travestito ^_^;;;;;;;;; dubito che
passerŕ indenne alle censure...
__
+                            BIGIO                          +
+         Membro delle Brigate Takahashi-Evangelist         +
+       BasketMan &  HeNtAi WaRrIoR di nome e di fatto      +
+       Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo         +
+ e-mail 
bi...@maxidata.it
               ICQ number 3351283 +
+ Fan #1 delle seguenti opere:  + Fan #1 dei personaggi:    +
+ Oh,mia dea!                   + Skuld      (Oh,mia Dea!)  +
+ Slam Dunk                     + Mihoshi    (Tenchi Muyo)  +
+ Snoopy(anche se Americano)    + Benten     (Lamů)         +
+ Sei in arresto                + Kintaro Oe (Golden Boy)   +
+ El Hazard    		        + Okinu	     (GSMikami)	    +
+ Golden Boy                                                +
+ Bakuretsu Hunter               			    +
+ 	               FAN DI ESCAFLOWNE!!!                 +
+ E chi dice che Evangelion č meglio č anche un po pir*a!!! +
+    Fan #2 della superba Ukyo Kuonji & Misato Katsuragi    +
+ Gestore della Bigio HeNtAi PaGe 
http://www.davis.it/bigio
 +

Dicembre (Fonti sicure al 99% - Non chiedetemi chi me le ha fornite...).
Dimmi chi te le ha fornite ! :)
-- 
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
Tatewaki Kuno   -  
ku...@zeus.newnetworks.it
 - ICQ Uin
KORTAC Adept #5 -  10° Plotone Stardust     - 3325116
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*


Lo dovrebbe trasmettere la RAI
YUZA

passerą indenne alle censure...
La persona con cui ho parlato mi ha fatto sapere che l'adattamento non ha
toccato nulla, e ha mantenuto i nomi e il senso dei dialoghi il piu' possibile
fedele all'originale.
Anche lui infatti dubitava del fatto che questo anime potesse andare in
"Solletico", ma sai com'e'... ormai senti parlare di certi argomenti i bambini
che escono dalle elementari...


Dimmi chi te le ha fornite ! :)
Ti posso solo dire che ha contatto diretto con i master... :)


Ah Bigio, lo sai vero che cosa devi accorciare? ^^
si si ho fatto ^_^
piccolo errore...
Devo per caso giustificarmi? ^_^
--
  _______    		      Bigio		         _______
 |       |	         Fan #2 di Ucchan	        |       |
  \_   _/  Cavaliere dell'ordine dei difensori di Ukyo   \_   _/
    ¦ ¦      | 
bi...@maxidata.it
 | ICQ UIN: 3351283 |      ¦ ¦
    ¦ ¦	Fan # 1 di : Aa! Megamisama-GoldenBoy-Snoopy       ¦ ¦
    ¦ ¦		     Bakuretsu Hunter-Slam Dunk-El Hazard  ¦ ¦
    ¦ ¦ Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa  ¦ ¦
    (o)	Fan # 2 di : Misato Katsuragi & Basta credo ^__^;  (o)

Vedi risposta precedente. 
Io ci spero... Sai mai che alla Rai le piglia un momento di pazzia?
:PPPP

 Dicembre (Fonti sicure al 99% - Non chiedetemi chi me le ha fornite...).
Se tutto si rivelera' vero ti prego di dire a questa persona che la amo ;D
(anche se sinceramente vorro' vedere come si comporteranno i pimpi
abituati a confini del sole, cortili del cuore, Anemoni e TJ con Taiho
Shichauzo!, Miyuki Kobayakawa e Natsumi Tsujimoto ^^;;)

 Ti posso solo dire che ha contatto diretto con i master... :)
Sposatelo, che tornera' utile ^___-

Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa 
Pecche' di Rukawa-mioamor?
Ciaciao!!!!
E ricordate, aggiungete le faccineeeeeeeeee!!!!
-- 
Cadetta Hoshi no Senshi (Reparto di Combattimento, Tattica e Navigazione)
(casinista ufficiale)
HH    HH  NN    NN   SSSSSSSSS     
HH    HH  NNNN  NN   SS  
HH    HH  NN NN NN   SS
HHHHHHHH  NN  NNNN   SSSSSSSSS
HH    HH  NN    NN          SS
HH    HH  NN    NN          SS 
HH    HH  NN    NN   SSSSSSSSS  
"I primi a combattere, gli ultimi a morire!"

Pecche' di Rukawa-mioamor?
Semplice...
1)Gioca a Basket nella mia stessa posizione
2)è alto come me
3)mi ricorda molto me(non mi sto vantando...a parte le schiacciate,
sono abbastanza simile a lui e a Sendo ^_^)


Anche lui infatti dubitava del fatto che questo anime potesse andare in
Semplice: L'adattamento e' stato fatto come Dio comanda, cosicche' la
versione e' pronta per la videocassetta, poi, al limite, in TV si
taglia di netto la scena, no?
-- 
Vostro "ecce' ve lo devo dire io?" Hayabusa
<pubblicita' becera>
Nathan Never su Albeweb: 
http://albeweb.cjb.net
<\pubblicita' becera>

Sposatelo, che tornera' utile ^___-
Spiacente, ma sono di gusti etero... :)


Se tutto si rivelera' vero ti prego di dire a questa persona che la amo ;D
SE tutto andra' come mi ha detto, non manchero' di fargli i complimenti...
^^


sono abbastanza simile a lui e a Sendo ^_^)
... e poi ti svegli.
-- 
Vostro "ronf" Hayabusa


sono abbastanza simile a lui e a Sendo ^_^)
Quest'ultima frase vale solo per chi non ti conosce di persona :PPPP


sono abbastanza simile a lui e a Sendo ^_^)
AHAHAHAHAHAHAHAHH!!!!!!!!!!
ROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTFLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!
TU SIMILE AGLI AMORI MIEI!!!!
BWAWAWAWAHAHAHAHAHAHAAAAAAAH!!!!!!!!!!!
(si, sono perfida, sono una serpe)
Ciaciao!!!!
E ricordate, aggiungete le faccineeeeeeeeee!!!!
-- 
Cadetta Hoshi no Senshi (Reparto di Combattimento, Tattica e Navigazione)
(casinista ufficiale)
HH    HH  NN    NN   SSSSSSSSS     
HH    HH  NNNN  NN   SSSSSSSSS       
HH    HH  NN NN NN   SS
HHHHHHHH  NN  NNNN   SSSSSSSSS
HHHHHHHH  NN    NN   SSSSSSSSS
HH    HH  NN    NN          SS 
HH    HH  NN    NN   SSSSSSSSS  
"I primi a combattere, gli ultimi a morire!"
'Sta sign fa vomitare...Chi mi aiuta?

Quest'ultima frase vale solo per chi non ti conosce di persona :PPPP
Intendo come giocare a basket ^^


... e poi ti svegli.
Vuoi fare un 1 Vs 1?
Se vuoi ti scanno qualche referto coi i miei punti...


^^
CB: beh? Cosa c'e' di sbagliato in "SE"? :PPPPP
-- 
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\    C_R_O_S_S_B_O_N_E_S
   ||||
   ||||    aka Paolo Caspani

 sono abbastanza simile a lui e a Sendo ^_^)
o_O
E' passato troppo tempo dal mio ultimo numero di Slam Dunk...
-- 
GNAGNA!                Nogami Twins                 GNAGNA!
          Lady Saiaka - AMBA Member - Sister Mallet
            Cuggina di Shuriken - Dangerous Lady
         Princess Yuka on The I.A.C. Paladin's Game

Intendo come giocare a basket ^^
Eccome no!!!!!
(In qualche modo dovro' meritarmi il Lady Biss del
nick, no?)


Vuoi fare un 1 Vs 1?
Si chebbello, io faccio la palla!
-- 
Vostro "leggermente rotondetto" Hayabusa


(si, sono perfida, sono una serpe)
ma no...potevi esser moolto più cattiva ^^


E' passato troppo tempo dal mio ultimo numero di Slam Dunk...
Sendo appare abbastanza presto ^^;;;;; č da molto che non compri piů
SD vero ^^;;?
--
  _______    		      Bigio		         _______
 |       |	         Fan #2 di Ucchan	        |       |
  \_   _/  Cavaliere dell'ordine dei difensori di Ukyo   \_   _/
    Ś Ś      | 
bi...@maxidata.it
 | ICQ UIN: 3351283 |      Ś Ś
    Ś Ś	Fan # 1 di : Aa! Megamisama-GoldenBoy-Snoopy       Ś Ś
    Ś Ś		     Bakuretsu Hunter-Slam Dunk-El Hazard  Ś Ś
    Ś Ś Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa  Ś Ś


CB: beh? Cosa c'e' di sbagliato in "SE"? :PPPPP
Lo volevo solo evidenziare


(si, sono perfida, sono una serpe)
Fammi indovinare... Quel "Biss" nel nick indica qualche cosa, vero?
^^;;


*Angel with Black Wings : Enchanted Fan N#1 of Folken Lacour de Fanel*
Futuro co-organizzatore dell'OscarIAC 1998
HEY-TEAM NATURAL BORN MEMBER

Fammi indovinare... Quel "Biss" nel nick indica qualche cosa, vero?
Sono la versione femminile di Sir Biss!!!

Se vuoi ti scanno qualche referto coi i miei punti...
giochiamo giochiamo...pero' non 1 v 1 che ormai non cio' piu'
fiato....eppoi 3 v 3 e' piu' fico!!!
FRM
Terzo membro di Japan Time
Sedicesimo iscritto dall'A.N.I.C.
Super otaku di nulla (otaku ci sarai)

Sono la versione femminile di Sir Biss!!!
/m rivuole la Maki di 2 settimane fa! :(

^^;;
Bissesuale
(si, sono perfido, sono una serpe)
--
  _______    		      Bigio		         _______
 |       |	         Fan #2 di Ucchan	        |       |
  \_   _/  Cavaliere dell'ordine dei difensori di Ukyo   \_   _/
    ¦ ¦      | 
bi...@maxidata.it
 | ICQ UIN: 3351283 |      ¦ ¦
    ¦ ¦	Fan # 1 di : Aa! Megamisama-GoldenBoy-Snoopy       ¦ ¦
    ¦ ¦		     Bakuretsu Hunter-Slam Dunk-El Hazard  ¦ ¦
    ¦ ¦ Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa  ¦ ¦


in una villona sui colli toscani te ne stai a postare qua? ;P
Ci sono giocatori anche piů forti ad esser sincero...
i livelli di SD non sono cosě eccelsi come sembrano...
se prendete una scuadra a livello nazionale(cat giovanile) č
sicuramente piů forte ^_^;;;
Basta andare a vedere la gente che fa i provini della ex-Stefanel
Milano ^^;;;; lě si che c'č gente forte...
Vi dico che nel turno che c'ero io, schiacciavan tutti tranne me ^^;;;
(Infatti son tornato a casa ^^;)
Non pensate che ci siano dei baby Jordan in Slam Dunk...
--
  _______    		      Bigio		         _______
 |       |	         Fan #2 di Ucchan	        |       |
  \_   _/  Cavaliere dell'ordine dei difensori di Ukyo   \_   _/
    Ś Ś      | 
bi...@maxidata.it
 | ICQ UIN: 3351283 |      Ś Ś
    Ś Ś	Fan # 1 di : Aa! Megamisama-GoldenBoy-Snoopy       Ś Ś
    Ś Ś		     Bakuretsu Hunter-Slam Dunk-El Hazard  Ś Ś
    Ś Ś Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa  Ś Ś


fiato....eppoi 3 v 3 e' piu' fico!!!
Perfetto...3vs3 č la mia specialitŕ...
ho vinto per 3 anni il itico torneo di Stradella ^^;;;;;;;;;;
L'anno scorso son stato pure MVP ^^


(si, sono perfido, sono una serpe)
si, sei sgrammaticato, non sai scrivere:P
e' bisessuale:PPP


(si, sono perfido, sono una serpe)
No, sei solo sgrammaticato! 8]

e' bisessuale:PPP
Lo so ^_^;; vuoi che non sappia certe cose...era per spiegare il
biSS(2 s :PPPPPPP)
--
  _______    		      Bigio		         _______
 |       |	         Fan #2 di Ucchan	        |       |
  \_   _/  Cavaliere dell'ordine dei difensori di Ukyo   \_   _/
    ¦ ¦      | 
bi...@maxidata.it
 | ICQ UIN: 3351283 |      ¦ ¦
    ¦ ¦	Fan # 1 di : Aa! Megamisama-GoldenBoy-Snoopy       ¦ ¦
    ¦ ¦		     Bakuretsu Hunter-Slam Dunk-El Hazard  ¦ ¦
    ¦ ¦ Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa  ¦ ¦


No, sei solo sgrammaticato! 8]
Ecco un altro...bissessuale perchč il nick č biSS con 2 S
^_^
Certi IACers son pure tardi :PPPP ^__^
E certi BRONZE!
--
  _______    		      Bigio		         _______
 |       |	         Fan #2 di Ucchan	        |       |
  \_   _/  Cavaliere dell'ordine dei difensori di Ukyo   \_   _/
    Ś Ś      | 
bi...@maxidata.it
 | ICQ UIN: 3351283 |      Ś Ś
    Ś Ś	Fan # 1 di : Aa! Megamisama-GoldenBoy-Snoopy       Ś Ś
    Ś Ś		     Bakuretsu Hunter-Slam Dunk-El Hazard  Ś Ś
    Ś Ś Fan # 1 di : Skuld-Benten-Kintaro Oe-Kaede Rukawa  Ś Ś


 SD vero ^^;;?
Si, no... Cioe', SD non lo prendo piu' dal... 13 credo, quindi Sendo
l'ho presente, solo che non lo rileggo/leggo da talmente tanto che la
memoria per i personaggi e' poca. ^__^;;


Lo so ^_^;; vuoi che non sappia certe cose..
ceeeeeeerrrrrrrrrto!!!!!!
come no:PPPP
(sssSSSSSSSSSsssssssssssssssiiiiiiibilaaaaaa.......)


Non pensate che ci siano dei baby Jordan in Slam Dunk...
Vuoi dire che in SD ci sono dei Baby-Bigio? :D
