Newsgroup: it.cultura.religioni.bahai
Titolo: Nell'Universo dulle tracce di Dio

Cari amici,
ecco un meraviglioso libro (a parte gli Scritti Sacri, uno dei più belli
che abbia mai letto) per chi volesse intraprendere il viaggio più
meraviglioso che l'uomo possa fare: nell'universo sulle tracce di Dio.
Cari saluti,
Faeseh
Autore Julio Savi
pp. 394 - € 16,00
Casa Editrice Baha'i - Ariccia, Roma
c...@bahai.it
Questo è un libro scritto densamente e meticolosamente, carico di
citazioni dagli scritti sacri della Fede Bahá'í.
Non è semplice dare una descrizione succinta del tema generale. In
pratica, l'autore ha intrapreso una discussione, dal punto di vista degli
scritti Bahá'í, di certe questioni perenni e fondamentali nella filosofia
classica (ed, in parte, moderna) come, ad esempio, l'esistenza e la natura
di Dio, l'entitá e le limitazioni della conoscienza umana, la relazione
tra la realtá osservabile e quella invisibile, tra l'assolutezza e la
relativitá, tra l'esistenza e la stasi da una parte ed il cambiamento e la
progressione dall'altra.
É un compito molto difficile, ma l'Autore è riuscito a evitare certi
rischi inerenti a tale progetto.
Per incominciare, quando una persona ha grande esperienza con gli scritti
Bahá'í diventa molto facile che perda di vista il contesto storico di
alcuni degli argomenti trattati negli Scritti e, di conseguenza,
sottovalutare l'importanza delle contribuzioni di pensatori e filosofi del
passato.
Ma c'é anche il pericolo opposto: che uno cerchi di imporre sugli Scritti
una struttura interpretativa limitata od inappropriata, perdendo cosí la
visione innovativa che essi apportano alla discussione di problematiche
importanti e controverse.
Uno dei contributi piú importanti che questo libro rende alla letteratura
Bahá'í é appunto il modo in cui riconcilia, all'interno di ciascuna
discussione particolare, numerosi referimenti Bahá'í consoni raccolti da
fonti sparse e spesso inaccessibili.
L'appropriatezza dei riferimenti Bahá'í ad ogni contesto dimostra che
l'Autore ha riflettuto profondamente sul significato degli Scritti in
relazione ad un numero di importanti questioni filosofiche. Eppure, la
maggior parte delle volte l'Autore trae minime inferenze dai testi citati
e lascia al lettore il compito di dedurne le implicazioni piú profonde.
Tant' é vero che alcune parti del libro sono poco piú che una serie di
citazioni altamente pertinenti da fonti sia Bahá'í che non, congiunte in
un insieme scorrevole.
Secondo il recensore, l'Autore avrebbe potuto avanzare piú frequentemente
delle connessioni esplicite tra gli Scritti citati ed i temi discussi,
senza comunque cadere nell'interpretazione dei testi sacri. Allo stesso
tempo, questa sua reticenza gli permette di evitare un tono eccessivamente
didattico e rende il lettore libero di vagare a piacimento per il testo.
Lo sviluppo dei temi ín questa opera é ciclico anziché lineare. Le
questioni vengono sollevate, dicusse brevemente e poi riprese piú a
seguito per una trattazione piú approfondita. Per cui, dopo un capitolo
introduttivo sul metodo filosofico, l'Autore affronta (capitolo 2) i temi
fondamentali riguardanti l'esistenza e la natura di Dio. Ma, dopo una
discussione riguardante il livello materiale e quello umano dell'esistenza
(capitoli 3, 4 e 5), i temi teologici sono ripresentati nella discussione
sulla Manifestazione (capitolo 6) e nell'ultimo capitolo (capitolo 11).
Allo stesso modo, le questioni sulla metodologia sollevate nel primo
capitolo riappaiono nel capitolo sull'anima (capitolo 8) e in quello
sull'evoluzione umana (capitolo 9).
Per concludere, l'Autore ha prodotto un libro che puó essere, a seconda
del bisogno, una fonte di riferimento maneggevole, una discussione
succinta ed impegnativa delle questioni filosofiche al centro degli
insegnamenti Bahá'í, ed una scorsa stuzzicante ad un microcosmo di
pensiero Bahá'í. Dovremmo ringraziarlo per questo conseguimento poliedrico.
"Traduzione (personale ed inedita) della recensione scritta dal Dottor
William S. Hatcher e pubblicata su The Journal of Baha'i Studies Volume 5,
numero 2 (1992)"
http://bahai-library.com/file.php5?file=hatcher_savi_quest_god&language=
Note biografiche
Julio Savi, ginecologo, esercita la libera professione in provincia di
Bologna.
Si occupa di studi religiosi, spiritualità, sviluppo spirituale e aspetti
teologici, mistici e filosofici delle scritture bahá'í e su questi temi ha
dato conferenze in Europa, Nord America, Africa e Asia. È membro della
facoltà dell'Università internazionale di Landegg (Svizzera). Fa parte di
un team che tiene un corso di Economia per un nuovo ordine mondiale presso
l'Università di Bari.
Fra le sue opere vi sono:
Bahíyyih Khánum, Ancella di Bahá (Roma 1983)
Nell'universo sulle tracce di Dio, un'introduzione alla filosofia divina
di 'Abdu'l-Bahá (1988) pubblicato anche in inglese con il titolo The
Eternal Quest for God, an introduction to the divine philosophy of
'Abdu'l-Bahá (Oxford 1989)
Per un solo Dio: appunti di filosofia della religione (Roma 2000)
Lontananza - poesie (Roma 2001), pubblicata nel 2002 anche nella versione
inglese: Remoteness - Selected Poems.
Un nido sul ramo più alto - Riflessioni sul successo, sulla prosperità e
sulla felicità dell'uomo, traduzione italiana inedita di A Nest on the
Highest Branch. Reflections on Human Success, Prosperity and Happiness
(New Delhi, 2003),
Verso la cima della Realtà. Un'introduzione allo studio delle Sette Valli
e delle Quattro Valli di Bahá'u'lláh, traduzione italiana inedita di
Towards the Apex of Reality. An Introduction to the Study of Bahá'u'lláh's
Seven Valleys and Four Valleys, in corso di stampa presso George Ronald,
Oxford,
Con la spada della saggezza. Riflessioni sui diritti umani e il
terrorismo, traduzione italiana inedita di Unsheathing the Sword of
Wisdom. Reflections on Human Rights and Terrorism, in corso di stampa
presso la Bahá'í Publishing Trust, New Delhi,
e numerosi articoli su varie riviste italiane (Opinioni Baha'i) e
internazionali, come World Order (Wilmette, Illinois), e The Journal of
Bahaìi Suties (Ottawa, Canada).
http://www.juliosavi.it/
foto: Julio Savi
Guarda l'immagine cliccando 
http://attach.mynl.it/img?id=ODE5NA
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Faeseh
Concordo perfettamente: lo consiglio ai ricercatori, credenti, agnostici,
atei, lo trovo davvero prezioso.E' scritto in maniera molto semplice ed
alla portata di chiunque.E' un ottimo investimento per chi apprezza la
cultura in tutti i suoi aspetti.
Ricambio i saluti
Filippo
