Newsgroup: it.cultura.religioni.buddhismo
Titolo: Linguaggio sconosciuto (dal sanscrito)

Salve a tutti 
vorrei sapere che tipo di lingua è questa (penso derivi dal sanscrito)
e magari il suo significato
http://img217.echo.cx/img217/6204/unknown8fz.jpg
Grazie mille
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 
http://img217.echo.cx/img217/6204/unknown8fz.jpg
Mh, così a occhio direi che con ogni certezza non è devanagari (ovvero
l'alfabeto sanscrito) e non ha l'aria di un alfabeto da questo derivato
(ma qui ci metto un punto interrogativo perché dal devangari son
derivati tantissimi alfabeti). Mi ricorda tanto le scritte sull'anello
de "il signore degli anelli" ma non so proprio. Cque, se dovesse
dimostrarsi privo di senso, davvero vorresti un tatuaggio del genere?
Vabbè, uno che viene in palestra dove sto io si è fatto tatuare un
buffissimo jolly sulla pancia, il mondo è bello perché è vario.
ciao
A.

 de "il signore degli anelli"
.....
Anche a me!:-))) 

 de "il signore degli anelli" ma non so proprio.
Esatto: si puo' confrontare con:
http://www.the-mathom-house.com/Eastfarthing-silmarils-mordor.html
Il tipo penso sia comunque da evitare...
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

> Il tipo penso sia comunque da evitare...
Cosa o chi o quale "tipo"???

 Cosa o chi o quale "tipo"???
Uno che gira con un tatuaggio nella lingua di Mordor... fosse Elfico Quenya
pure pure...


penso di avere capito di che lingua si tratti..
il tatuaggio è stato descritto come in sanscrito e legato al buddhismo
ma sicuramente non è sacnsrito
non credo sia neanche una lingua tolkiana
http://www.omniglot.com/writing/tengwar.htm
è vero a prima vista puo sembrare ma i segni non corrispondono
grazie all'aiuto di diversi forum (ringrazio cingar) sono  arrivato alla
conlusione
che sia tibetano ma non scritto nello stile comune "dbu can"
(stampatello) ma nello stile
corsivo "dbu med" ("senza testa")
http://www.geocities.com/Athens/Academy/9594/tibet.html
tabella corsivo
http://www.geocities.com/Athens/Academy/9594/ume1.gif
poi è più probaile che un tatuaggio venga scirtto con un lingua 
antica e legata al buddhismo come il tibetano che in una lin
ora sto cercando di tradurlo che voglia dire om mani padme hum..


RE
penso di avere capito che lingua sia
il tengwar a prima vista ci assomiglia ma i caratteri non corrispondono
grazie a Cingar credo di avere conluso sia scritto
in tibetano ma non la forma normale in stampatello
ma in corsivo dbu med (u-me senza testa)
http://www.geocities.com/Athens/Academy/9594/tibet.html
esempio corsivo senza testa
http://www.geocities.com/Athens/Academy/9594/ume1.gif
Tutto coincide..
Ora sto cercando di tradurlo che voglia dire om mani padme hum..


> Tutto coincide..
E vabbè, l'età e l'arteriosclerosi :(((((( A questo punto, è meglio dire
che l'alfabeto tibetato è derivato da quello sanscrito (sicché avevi
ragione) così che le ceneri cospargano completamente il mio capo.
ciao!
Apx.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

> capo.
Ma quale età? Quale arteriosclerosi?
Altro che ceneri sul capo...
ti darei una torta in faccia! 

 darei una torta in faccia!
Sì sì, invece... purtroppo... l'impermanenza eccetera... che ci si può
fare? Piuttosto ho - seriamente - apprezzato il pensiero. Ma meglio di
no, se no la mangio e colesterolo e glicemia arriveranno alle stelle. In
fondo l'ossessione compulsiva per il cibo è il mio principale sfogo
sicché meglio non stuzzicare da quelle parti :(
ciao!
C.