Newsgroup: it.comp.os.win.xp
Titolo: [comunicazione] SP1 in ITA

Ciao vi comunico che la SP1 di Windows XP in Italiano sarà disponibile per
il download il giorno 18 settembre.
Successivamente vi comunicherò  i link ufficiali da cui effettuare il
download.
Eventuali link presenti in questi giorni sul NG (e le SP scaricate)  sono da
considerarsi relativi a versioni BETA e quindi NON supportate.
Ciao
--
_______________________
Microsoft® Technical Advice
 news://
news.microsoft.com
http://support.microsoft.com

 Ciao
magari funzionassero sempre cosi bene le beta... ^___^
Dome

considerarsi relativi a versioni BETA e quindi NON supportate.
E cosa ci stanno a fare sul sito Microsoft, disponibilissime x il 
download?

 considerarsi relativi a versioni BETA e quindi NON supportate.
veramente il SP1 in italiano è uscito il 12 settembre, l'ho scaricato dal
server della microsoft.

 considerarsi relativi a versioni BETA e quindi NON supportate.
ma che cacchio dici i link provenivano direttamente dal server microsoft e
la versione era la finale!

 download?
Ma perché secondo te le beta dove dovrebbero metterle?
-- 
---> 
ra...@despammed.com
                                  ICQ:11928715
----------------------------------------------------------------------
ATTENZIONE:
Utilizzate l'indirizzo qui sopra per rispondere.

la versione era la finale!
LOL, 4 reply in 7 minuti...
In ogni caso, se č veramente una beta, Support5 poteva anche dirlo 
prima, adesso centinaia di persone l'avranno scaricato.

 la versione era la finale!
Sarà...
Ma l'URL da cui l'hai scaricato non era pubblicato da nessuna parte...
E' un URL "ricavato" in base a quello delle altre versioni.
La MS è liberissima di mettere quello che vuole, col nome che vuole, da 
qualche parte sul web (anche sul suo server)...
Il file che hai scaricato poteva anche essere un video porno: non stava 
scritto da nessuna parte che era la SP1 ufficiale.


 la versione era la finale!
OH, ragaz, IMBO, evidentemente hanno modificato delle cose all'ultimo
minuto!
Siete proprio polemici quando volete.... :-)

 microsoft e la versione era la finale!
Scusa?
I link non erano presenti su nessuna pagina riferita ad XP.
Su windowsupdate meno che meno.
Quindi ripeto il rilascio è previsto per il 18 Settembre
I link che sono stati segnalati (anche se presenti su server microsoft), non
fanno riferimento alla versione finale.
Spero di aver chiarito i tuoi dubbi.


 prima, adesso centinaia di persone l'avranno scaricato.
Lo disse...
Vatti a controllare i vecchi post.


 fanno riferimento alla versione finale.
Quasi quasi mo' disinstallo l'SP1 che ho installato l'altro giorno, e 
dopodomani installo quella ufficiale :)


 considerarsi relativi a versioni BETA e quindi NON supportate.
Apriti cielo ...:-)
La mia non e' segnalata come beta, e' stata scaricata da un server Microsoft
ed e' indicata come Build 2600.xpsp1.020828-1920.
Ciao
Luca

 fanno riferimento alla versione finale.
e come mai la build è la stessa della versione finale????
non ci crede nessuno che era beta.

 ed e' indicata come Build 2600.xpsp1.020828-1920.
idem per la mia.

scritto da nessuna parte che era la SP1 ufficiale.
Verissimo...
Interessante notare che pero' anche Punto Informatico (di solito
attendibile) abbia scritto che era gia' disponibile
http://www.punto-informatico.it/p.asp?i=41409
Stefano "HappyMan" (Lago Maggiore - NO)
--
Personal Web 
http://www.sgr.info
Email 
happyman...@libero.it
 [Togliere nospam per scrivermi]
Salsa Web 
http://web.tiscali.it/happyman
 [Foto salseri/e & I.A.B.L.A. Ring]

 ed e' indicata come Build 2600.xpsp1.020828-1920.
Si ma...
L'URL da cui l'hai scaricata non è mai stato pubblicalmente pubblicizzato 
sul sito MS.
Odio dover difendere la MS, ma quando hanno ragione c'è poco da fare :)
Poteva pure essere un filmino porno... non c'era scritto da nessuna parte 
sul sito MS che potevi scaricare la SP1 in italiano...


 non ci crede nessuno che era beta.
E allora perché Support5 avrebbe dovuto dire una cosa del genere?
Cioè... io vorrei pure darti ragione, ma porta qualcosa a suffragio della 
tua ipotesi.
Perché aspettare fino al 18 se la versione definitiva era già 
disponibile?


 attendibile) abbia scritto che era gia' disponibile
Forse l'hanno letto sul NG :)


 Quindi ripeto il rilascio è previsto per il 18 Settembre
Anch'io francamente ero convinto della validita' della versione che ho
scaricato; comunque, per curiosita', scarichero' quella "definitiva" e le
comparero'.
Ciao
Luca

 non ci crede nessuno che era beta.
E chissenefrega!!
L'importante è che funzioni quella definitiva..

Cosa pensavate che dicesse MS?????
La SP1 potrebbe anche esser quella definitiva ma l'avete scoperta prima
della presentazione ufficiale!!!!!!!
Ovvio! Poi magari ci cambiano qualcosina!
--
Teo
"Se vuoi farlo, è proibito;
 se non ti piace, è obbligatorio"

 e le comparero'.
Cosa cambierà non so, io ho solo avvisato tutti (già Venerdì se vuoi rileggi
il post), che la versione tanto "pubblicizzata" nel NG non era UFFICIALE.
Nulla di più poi la scelta ovviamente ognuno la fa a livello personale.
Comunque di seguito il link in cui si potrà trovare le versione ufficiale.
http://www.microsoft.com/italy/WindowsXP/sp1


 Ovvio! Poi magari ci cambiano qualcosina!
Magari aggiungono un paio di seriali in black list :)


 Lei ha un XP in inglese .... e relativo SP installato.
Questo risolve ogni dubbio, dato che non era scritto da nessuna parte :-)
Ciao
Luca

 sul sito MS.
[...]
D'accordo, ma se le due versioni coincidessero e se i due file avessero la
stessa lunghezza identica al byte, potremmo ragionevolmente supporre che
gia' quella scaricabile prima del 18 fosse la versione definitiva, non
credi?
Ciao!
Baio

 stessa lunghezza identica al byte, potremmo ragionevolmente supporre che
Uhm... se calcoli anche i checksum si :)


 disponibile?
Questo credo che sia perche' MS e' un gigante e ha bisogno di date fisse per
gestire i download, l'assistenza, le recensioni prima del rilascio al
pubblico e quant'altro. E' lo stesso motivo per cui i treni non arrivano
appena possono ma ad orari prestabiliti.

Vatti a controllare i vecchi post.
Azz... =(
Mea culpa allora.

 appena possono ma ad orari prestabiliti.
Per la verità i treni arrivano quando possono...
E' la partenza che è ad orari prestabiliti :)


 E' la partenza che è ad orari prestabiliti :)
Vedi che l'esempio calza a pennello :-)


--
Togli .xyz dalla mia email per contattarmi in privato

 avvedere dell'inganno!
Ma non c'è nessun inganno...
Ci sarebbe l'inganno se MS dice (sulle sue pagine WEB): "ok, qui c'è la 
SP1 che potete scaricare", e poi ti ritrovi con una beta...
Ma la MS non ha ancora detto: "qui c'è la SP1 da scaricare".
Non so se è chiaro il concetto...


 Non so se è chiaro il concetto...
Pensa invece se una rivista ti mette questa "beta" su un CD tra due mesi e
diventa la patch piu' diffusa in Italia.
Non e' distinguibile dalla versione rilascita (stessa build, nessuno splash
screen) ma in realta' e' una beta.
Bella trovata.

 screen) ma in realta' e' una beta.
non lo avete ancora capito che la versione che si trova qui
http://download.microsoft.com/download/whistler/SP/SP1/WXP/it/xpsp1_it_x86.e
xe
è la finale definitiva!!!!!
Ma quale beta d'egitto!!!!

Ho finalmente uno che capisce!!!
Cazzarola i Support fanno l'interesse di Microsoft ed è stato ordinato loro
di diffondere sta notizia per questioni di scadenze e sovraffollamento dei
server!!!
Fine del thread!!! Il caso è chiuso!!!
La corte si è espressa :-)
Ed ora la parola a Pasquale: "Ahhhooo!!!! Nun fateme incazzaaa senno' ve
faccio li bozzi!!!"
Ciao
MUET

 diventa la patch piu' diffusa in Italia.
Bè...
La rivista non può farlo, visto che non è ancora ufficiale.
Inoltre la rivista prima di mettere sul CD quel file deve chiedere il 
permesso a MS... non credo che MS gli dia il permesso di metterlo sulla 
rivista prima che sia disponibile il link ufficiale...
Che sia chiaro: non difendo la MS: anzi... odio difendere la MS.
Però stavolta non è assolutamente colpa loro...


 server!!!
E' probabile...
Però, caso mai quella fosse effettivamente una beta (o caso mai quel file 
fosse un film porno o un mega-virus) non si può incolpare la MS di 
niente...



wrote:
[cut]
A leggere questo thread mi chiedo che fretta c'e' (a meno di gravi
errori di funzionamento di XP) ad installare questa service pack...




L'avevo gia' scritto domenica scorsa, mentre scaricavo le ISO del SP1
inglese e cd di installazione di XP gia' service-packato...
A un giorno dall'uscita ufficiale...
Mi hanno gia' chiesto una ventina di volte se i download fossero
affidabili e se fossi sicura che non fosse una beta e ho gia' risposto
che li ho scaricati dai "MSDN Subscriber Downloads", dove c'era sia la
beta che la final, e ho scaricato la final, comunque l'ultima
installazione del Service Pack (questa, dopo il formattone) l'ho fatta
da windowsupdate, e avendo io XP in inglese (le traduzioni sono quasi
sempre orribili) il SP era disponibile dal 9, cioe' da lunedi' scorso.
-- 
    => Don't Let Your Fears Stand in The Way of Your Dreams!!! <=
    URL: 
http://www.delymyth.net/
 ~ E-Mail: 
DEly...@delymyth.net
           => FREE! Hardware Anti-Virus!!! - /dev/brain <=

 SP1 che potete scaricare", e poi ti ritrovi con una beta...
E dajjela...
Ma davvero pensi che MS, con i carichi di lavoro che ha da gestire,
metterebbe un file beta identico in tutto e per tutto a quella che dovrebbe
essere la release definitiva, sul server, nello stesso punto in cui dovrebbe
mettere la release finale? Sai qual e' la possibilita' di errore e quindi di
confondere le due release, e di conseguenza di dare poi al pubblico la beta
al posto della definitiva?!? E' altissima!!!
E PERCHE' dovrebbe farlo? PERCHE' dovrebbe mettere una beta dove uno si
aspetta ci sia la release (LO SO CHE NON C'ERA IL LINK, MA CIO' NON
SIGNIFICA NIENTE! L'impiegato che dovra', mercoledi', mettere online una
fantomatica 'finale' dovrebbe poter accorgersi che quella online non lo e'.
Come?) con il rischio di aumentare le richieste di supporto, di problemi, e
avere DIFFICOLTA' AD IDENTIFICARE IL FATTO (perche' il nome del file e la
versione sono uguali - come fara' un support a capire che l'utente avrebbe
un sp beta?)? Sono forse dei sucidi alla MS? *COSA* costerebbe aggiungere
una 'b' al nome del file o al version number?
Evidentemente i file vengono comunque messi a disposizione sul server
perche' chi ne ha davvero bisogno, tipo sviluppatori o OEM, possano
usufruirne in anticipo (magari sull' MSDN subscriber download il link c'e'
gia'!), mentre il grande pubblico puo' aspettare.
Tra l'altro: editando il file html a cui si arriva per la network
installation,
http://www.microsoft.com/windowsxp/pro/downloads/servicepacks/sp1/network.as
p
 e 'forzando' manualmente lo script ASP con il valore IT anziche' EN DE o FR
funziona *benissimo* e fornisce il link corretto al file XP SP1 in
italiano!!!!
Ora, a meno che il service pack non venga cambiato in qualche inezia dopo
queste considerazioni per fare vedere che e' diverso, ripeto che secondo me
e' la versione DEFINITIVA non pubblicata sul sito per evitare
sovraffollamenti. Gli MVP stanno facendo il loro lavoro per evitare il
sovraffollamento.
Questione (spero) chiusa.


 non lo avete ancora capito che la versione che si trova qui
avrei scritto lo stesso post 100 volte... l'abbiamo
capitoooooooooooooooooooooooooo

 e' la versione DEFINITIVA non pubblicata sul sito per evitare
Pure secondo me...
Ma, appunto, *secondo me*. Non puoi esserne certo.


Personalmente ho provato sia quando e' uscito l'sp3 di w2k, sia con sp1 
di xp in inglese a mettere subito i link per l'italiano, e come era 
prevedibile non trovava la pagina, ora venirci a raccontare che quelli 
scaricati qualche giorno prima dell'ufficialita' siano delle BETA e' una 
vera *cazzata* a mio avviso, se fossero beta le avrebbero messe gia' 
molto tempo prima, inoltre vi informo che microsoft in genere con le 
beta non traduce tutto in ita, ma spesso rimane molte cose in ing.
Tra l'altro proprio in questi giorni ho scaricato ie6 sp1 in ita quando 
sul sito non c'era il link, seguendo la stessa procedura dei precedenti.
Poi ci sarebbe da raccontare tante cose, tipo che per ie6 per w9x si 
sono dimenticati di tradurre tutto, ma molte cose sono rimaste in 
inglese, anche nella versione *ufficiale* e che all'inizio sul sito 
italiano si scaricava, mentre se andavi nel sito internazionale la 
scelta dell'italiano non c'e' stata per parecchio tempo 

 scaricati qualche giorno prima dell'ufficialita' siano delle BETA e' una 
Sei arrivato con una ventina di giorni di ritardo ;)


 Sei arrivato con una ventina di giorni di ritardo ;)
  Veramente non sono 20, ma appena 9 di giorni, data del tuo ultimo post 
tra l'altro in questo topic, cmq a prescindere dal ritardo, qualcuno ha 
potuto verificare se i file erano = o no???
Potrei anche riscaricarmi il file, ma non vorrei buttare 6 ore di 
collegamento al vento, specie perche' sono quasi sicuro che i file erano 
uguali.

 potuto verificare se i file erano = o no???
Sei stato poco attento... 
Leggiti i vecchi messaggi.


 Leggiti i vecchi messaggi.
  In risposta a questo mex o thread piu' nuovi???
Nel primo caso l'ultima risposta, che e' la tua, e' datata 17/9, *prima* 
dell'ufficialita'.

 
Mex vecchi letti, sono =, certo che ne avete scritti di mex 
sull'argomento.:-)

   In risposta a questo mex o thread piu' nuovi???
Più nuovi...
C'è gente che ha fatto il confronto byte per byte, compreso me...


 C'è gente che ha fatto il confronto byte per byte, compreso me...
 
  Avevo visto, infatti avevo replicato di nuovo dicendolo.