Newsgroup: it.media.tv
Titolo: [Rec] Bambini per voi Genitori .

Questi sono alcune recensioni che ho preso da tv sorrisi e canzoni,per recensione
piu' serei lascio la parola all'eccelso Marco Madonia il Supremo.
Consigli presi da TV Sorrisi e Canzoni N°41
Sara' Adatto ?
Italia1 ore 16,00
"Casper"
Se tutti i fantasmi fossero come Casper li frequenteremmo volentieri: il bianco
fantasmino dal cuore rosso che batte ad ogni emozione,puo' essere utilizzato per far
passare la paura degli spettri ai bambini di ogni eta',anche se per la verita',anche
non sono gli spiriti a far paura ,ma sono le paure,i traumi,gli abbandoni ad essere i
fantasmi della nostra vita.
Per tutti.
Beethoven
Rete4 ore 20,05
cattura l'interesse e il cuore di due milioni di piccoli telespettatori,questo grande
cane simpatico,generoso ma fonte continua di guai. la serie  mette  anche a confronto
i comportamenti di tre fratelli (una piccolina,un quasi teen ager e una adolescente),
le relazioni fra di loro e con i genitori nelle situazioni,spesso di crisi,create
dalle malefatte dell'ingombrante Beethoven.
Per divertirsi e riflettere.
E.R. - Medici in Prima Linea 
Giovedi' Rai2 ore 20,50
Certe serie,come questa,puntano su situazioni ansiogene e drammatiche . Ben fatta e
godibilissima,inchioda al televisore gli adulti,ma e' inadatta ai bambini,che non
devono essere dei teleutenti passivi ,spettatori dei drammatici effetti di una
violenza alla quale e' bene che siano preparati gradatamente .
Da 13 anni.
Cartoni
Ranma
TMC 18.00
Disegnata in Giappone per giovani e adulti.
La serie a cartoni animati in Italia e' proposta ad un pubblico di bambini e ragazzi.
Tmc assicura di avere "ripulito" nel doppiaggio di dialoghi dei nuovi episodi dalle
espressioni inadatte ai piccini;ma possono esserci scene come quelle delle prime
puntate in cui l'anziano maestro di Ranma slaccia maliziosamente il reggiseno alle
ragazzine.
Da 14 anni.
                 Gaddoni Gian Luca
                  Duca di Polonia 
Fedele Vassallo dell'Imperatore del Sacro Romano Impero-
Membro della Sacra Alleanza Imperiale
Appartenente alle Brigate Takahashi Sez- Nord Est
" Orgoglioso PucciPucci di Maki. E me ne Vanto"
<------------------------------------------------------>


Allora era meglio che non lo davano affatto. Ranma 1/2 (questo il titolo
esatto), come molti anime giapponesi, non può essere compreso per intero da
bambini. In effetti sono film, ma a cartoni animati: chi è che ha presente
come viene gestito il sesso in giappone?
Comunque avessero solo ripulito i dialoghi, ma mandano al diavolo pure i
nomi dei personaggi!!! Ecco una lotta tra eroi, immaginatevi dei personaggi
anime che si fronteggiano a spade sguainate:
"Giuseppa, per te è finita!!!!"
"Maurizio, tu non hai potere su di me..."
"Io e Genoveffa ti sconfiggeremo!!!!"
"Seee...ed io, con l'aiuto di Pierfrancesco, ti distruggerò!!!"
Senza parlare dei vari Renato, Tinetta, Sabrina, Simona, Manuela e Jhonny
che ti propinano solo in "E' quasi magia Jhonny"...
E qui si potrebbe aprire un trhead lungo quanto un treno: perchè "First
blood" è diventato Rambo? Perchè "the mechanics" è divenuto "Professione
assassino"?
E poi quello che leggi sui libri di scuola: Tommaso Edison, invece di Thomas
Alva Edison, Alessandro Dumas, invece di Alexander Dumas, Alberto Einstein,
Invece di Albert, ragazze spezia invece di Spice Girl....
Qui in italia chiamano morning news un Tg di quattro zozzoni che non parlano
bene nemmeno l'italiano, poi traducono o alterano ciò che dovrebbe rimanere
intatto...
Ehhh, quanto mi mancano Iroshi Shiba, Tetsuia Solugi, il dottor Procton,
Actarus, Dottor Slump e Arale...
Goldrake lo chiamerebbero Peppiniello robot
Mazinga                                  Ronaldo robot
Goku                                        Luca scimmietta
Capitan Harlock                     Capitano Arlocco
Hurricane Polimar                  Uragano Pierino
Jeeg Robot                             Giovanni robot
Heidi                                         Iolanda
Daltanious                               Peppino o meccanico robot
Danguard                                 Peppino o meccanico 2 robot
Che pena...................