Newsgroup: it.cultura.religioni.bahai
Titolo: Abramo chi tento` di sacrificare

C'è una apparente contraddizione tra Bibbia e Corano
su quale dei due figli tentò di sacrificare a Dio...
cerchiamo di fare chiarezza su questo punto e
di capire anche cosa c'è di molto importante nella
rivoluzione religiosa introdotta da Abramo in merito
ai sacrifici umani
la storia è questa:
la storia coranica e biblica sono identiche nella sostanza
tranne un piccolo particolare sul figlio di cui si tentò
il sacrificio: Isacco per la Bibbia o Ismaele per il Corano...
la differenza tra la versione biblica e quella coranica è nel
nome del figlio che Abramo tentò di sacrificare su apparente
ordine di Dio e che poi, per intervento di Dio, non sacrificò....
la Bibbia parla di Isacco figlio di una delle mogli ufficiali di Abramo
e dice che prima di Isacco ebbe da Sara un figlio per mezzo
della serva di Sara stessa che era Agar e che fu Ismaele...
[la Bibbia ne nomina almeno un'altra di moglie legittima di nome Ketura]
Genesi 25:1-2
Poi Abraamo prese un'altra moglie, di nome Chetura.
Questa gli partorì Zimran, Iocsan, Medan, Madian, Isbac e Suac.
Nota bene:
giuridicamente nel diritto antico, però, Ismaele era figlio di
Abramo e di Sara nonostrante l'intervento materiale di Agar
Agar era una schiava di Sara, e il figlio che le nasce è chiesto
da Sara e, giuridicamente in quel tempo, era figlio di Sara
per adozione mediante donazione di utero e non figlio di Agar...
invece per atto di riconoscimento di paternità era figlio
anche di Abramo...
allora non era comunque la legittimità della moglie a dare
luogo alla legittimazione dei figli...
ma era sempre necessario un atto del padre per legittimare
il figlio e riconoscerlo sia che provenisse da matrimonio
legittimo sia da ogni forma di concubinato....
comunque il primo figlio maschio di Abramo è Ismaele
figlio di Sara per mezzo delle serva Agar
[oggi lo chiameremmo utero in affitto e lo faremmo
magari con mezzi tecnici diversi ma era lo stesso
figlio giuridico di Sara e Abramo e
primo figlio di Abramo e Sara...]
ora concentriamoci sulla storia di Abramo che tenta di
sacrificare un figlio maschio a cui la Bibbia dà nome Isacco
e a cui il Corano dà nome Ismaele
quale dei due figli Abramo tentò di sacrificare essendone
poi impedito da Dio?
per rispondere:
prima di tutto chiediamoci perchè Dio gli chiede tal sacrificio?
perchè era normalissimo e doveroso che la divinità tribale all'atto
fondativo di una qualsiasi nuova stirpe/tribù chiedesse il sarificio
del primo figlio maschio di un fondatore della stirpe/tribù...
la gente attorno avrebbe disprezzato Abramo e il suo Dio
se quel che era normalissimo, anzi scontato fare in onore
e per avere la grazia di un qualsiasi Dio circonvicino,
Abramo non lo avesse saputo o voluto fare per quel
suo Dio straniero particolare...
"bel Dio da nulla!" avrebbero detto i popoli vicini....
che non chiede il minimo che noi tutti diamo a qualsiasi
dei nostri Dei all'atto della fondazione di una nuova
stirpe nomade o nuova città o nuovo piccolo villaggio...
dunque la Bibbia, e il Corano lo conferma, sostiene che
Dio ha chiesto ad Abramo quanto era consono e dignitoso
e minimo da chiedere per un Dio in quel tempo....
e cioè il sacrificio fondativo del primo figlio maschio
del patriarca capo tribù....
ma poi fu Dio stesso che abolisce i sacrifici umani per
gli ebrei e si accontenta per misericordia e come dono
verso di loro di un semplice sacrificio animale...
questa fu anche una delle principali rivoluzioni/riforme
religiose portate da Abramo
essendo importante e rilevantissimo che fosse il primo
figlio maschio, e non un qualsiasi figlio maschio, ad
essere sacrificato a un qualsiasi Dio tribale...
perchè era il più prezioso figlio... quello più utile in
quanto più avanti in età....
e essendo scontato che un secondo figlio al posto
del primo sarebbe, minimo, stata una bestemmia
e una avarizia agli occhi di un Dio tribale...
ne consegue che non può che essere la versione coranica
ad essere corretta perchè il primo figlio di Abramo
suo carnale fi Ismaele per di più adottato a  figlio di
sua moglie Sara sebbene con l'utero prestato da Agar
la versione biblica, in merito, che vede Isacco figlio
carnale anche di Sara come coinvolto nel tentato sacrifici
è del tutto illogica e una chiara interpolazione posteriore
a fine di maggiore agiografia pro-ebraica...
la Bibbia e il Corano concordano sul fatto che fu Isacco
il padre degli ebrei e Ismaele il padre degli arabi...
ma la pretesa biblica che fosse Isacco coinvolto nel sacrificio
tentato è illogica e totalmente impossibile dati gli usi
del tempo...
con stima
Michele Amato


Non fa una piega.....
Non ci avevo mai pensato. 

 del tempo...
Di preciso non ricordo,
ma mi pare che la richiesta di sacrificio fosse "dell'unico figlio" di
Abramo.
Se questo fosse confermato, è chiaro che l'unico figlio era Ismaele e che
Isacco doveva ancora nascere.
Ciao
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 su quale dei due figli tentň di sacrificare a Dio...
Ciao Michele...
trovo davvero interessante l'argomento infatti postai proprio questa
domanda un bel po' di tempo fa..mi pare che il thread da me iniziato
si chiamasse "Isacco o Ismaele?"...magari a chi interessa puň
cercarselo e vedere entrambe le risposte che hai dato
con affetto
Giuliano