Newsgroup: it.cultura.religioni.bahai
Titolo: Lettera a Papa Pio IX

Lettera a PAPA PIO IX
di Bahà'u'llàh
due anni prima di Porta Pia.
-------------------------------------------
102 O Papa! Squarcia i veli. Colui Che è il Signore dei Signori è venuto in ombre di nubi
e il decreto è stato adempiuto da Dio, l'Onnipossente, l'Incoercibile. Disperdi le
nebbie con il potere del tuo Signore e sali al Regno dei Suoi nomi e attributi. Così ha
ordinato la Penna dell'Altissimo al comando del tuo Signore, l'Onnipossente, Colui
Che tutto soggioga. In verità, Egli è ridisceso dal Cielo, come ne discese la prima volta.
Guardati dal disputare con Lui, come fecero i Farisei senza chiare prove o segni.
Alla Sua destra scorrono le acque vive della grazia e alla Sua sinistra il Vino scelto
della giustizia, mentre davanti a Lui marciano gli angeli del Paradiso, portando le
bandiere dei Suoi segni. Attento che un nome non ti escluda da Dio, il Creatore della
terra e del cielo. Lasciati alle spalle il mondo e volgiti verso il Tuo Signore, per il
Quale tutta la terra è stata illuminata.
103 Abbiamo adornato il Regno con l'ornamento del Nostro nome, il Gloriosissimo.
Così è stato decretato da Dio, l'Artefice di tutte le cose. Bada che le tue vane fantasie
non ti trattengano, ora che il Sole della Certezza ha brillato sull'orizzonte della Favella
del tuo Signore, il Possente, il Benefico. Dimori tu in palazzi mentre Colui Che è il
Re della Rivelazione vive nella più desolata delle dimore? Lasciali a coloro che li desiderano
e rivolgi il viso con gioia e delizia verso il Regno.
104 Dì: O popoli della terra! Distruggete le dimore della negligenza con le mani del potere
e della certezza e innalzate nel vostro cuore le case del vero sapere, sì che il Misericordiosissimo
vi effonda la radiosità della Sua luce. Meglio è questo per voi di tutto
quello su cui risplende il sole. Ne è testimone Colui Che tiene in pugno il decreto
finale. All'avvento del Desiderato nella Sua grande gloria la Brezza di Dio ha spirato
sul mondo, al che ogni pietra e ogni zolla di terra hanno esclamato: «Il Promesso è
giunto! Il Regno è di Dio, il Possente, il Benigno, il Perdonatore».
105 Bada che il sapere umano non ti distolga da Colui Che è il Supremo Oggetto di tutto
il sapere o che il mondo non ti allontani da Colui Che l'ha creato e avviato nel suo
corso. Sorgi fra i popoli della terra nel nome del tuo Signore, il Dio di Misericordia, e
afferra con mani fiduciose la Coppa della Vita. Prima bevine tu e poi offrine a coloro
che si rivolgono verso di essa fra i popoli di tutte le fedi. Così la Luna della Favella è
sorta sull'orizzonte della saggezza e della comprensione.
106 Squarcia i veli del sapere umano, ché non ti allontanino da Colui Che è il Mio nome,
Colui Che esiste da Sé. Rammenta Colui Che era lo Spirito. Quando venne, i più
sapienti dell'èra pronunziarono sentenza contro di Lui nel Suo paese, mentre uno che
era soltanto un pescatore credette in Lui. Fate dunque attenzione, o uomini dal cuore
perspicace! In verità, tu sei uno dei soli del cielo dei Suoi nomi. Guardati, ché
l'oscurità non distenda su di te i suoi veli e non ti escluda dalla Sua luce. Pondera
dunque ciò che il tuo Signore, l'Onnipossente, il Munificentissimo, ha inviato nel Libro.
107 Dì: Fate tacere la penna, o accolta di teologi, perché ecco la vibrante voce della Penna
della Gloria si è levata fra la terra e il cielo. Gettate via tutto ciò che possedete e
aggrappatevi saldamente a ciò che vi abbiamo rivelato con forza e autorità. L'Ora
nascosta nel sapere di Dio è scoccata, al che tutti gli atomi della terra hanno proclamato:
«L'Antico dei Giorni è venuto in grande gloria! O popoli della terra, accorrete a
Lui con cuore umile e contrito». Dì: In verità, Ci siamo offerti in sacrificio per riscattare
le vostre vite. Ahimè, quando siamo ritornati, vi abbiamo visti sfuggirCi, al che
l'occhio della mia amorosa premura ha pianto amaramente per il Mio popolo. Temete
Dio, o voi che percepite.
108 Considera coloro che si opposero al Figlio, quando andò fra loro con sovranità e potere.
Quanti Farisei erano in attesa di vederLo e lamentavano la loro separazione da
Lui! Ma quando la fragranza del Suo avvento spirò su di loro e la Sua bellezza fu svelata,
si allontanarono da Lui e disputarono con Lui! Così ti trasmettiamo ciò che è stato
registrato nei Libri e nelle Scritture. Nessuno, salvo pochissimi che erano destituiti
di qualsiasi potere fra gli uomini, si volse verso il Suo volto. Ma oggi, ogni uomo dotato
di potere e investito di sovranità si gloria nel Suo Nome! Similmente considera
quanti monaci in questi giorni si sono segregati, nel Mio Nome, nelle chiese, ma,
quando il tempo stabilito fu adempiuto e Noi svelammo la Nostra bellezza, non Ci
hanno riconosciuto, sebbene Mi invocassero al tramonto e all'alba. Li vediamo aggrappati
al Mio nome, ma separati dal Mio Essere come da un velo. È una cosa strana
davvero.
109 Dì: Badate che le vostre devozioni non vi distolgano da Colui Che è l'oggetto di tutte
le devozioni o che il vostro culto non vi separi da Colui Che è l'oggetto di tutti i
culti. Squarciate i veli delle vane fantasie! Questo è il vostro Signore, l'Onnipossente,
l'Onnisciente, venuto per vivificare il mondo e unire tutti coloro che dimorano sulla
terra. O genti, volgetevi verso l'Oriente della Rivelazione e non esitate, neppure per
un batter d'occhio. Leggete il Vangelo eppure vi rifiutate di riconoscere il Gloriosissimo
Signore? In verità, questo non vi si addice, o accolta di dottori!
110 Dì: Se negate questa Rivelazione, per quale prova avete creduto in Dio? Esibitela
dunque. Così gli ammonimenti di Dio sono stati inviati dalla Penna dell'Altissimo al
comando del vostro Signore, il Più Glorioso, in questa Tavola dal cui orizzonte ha
brillato lo splendore della Sua luce. Per quanti Miei servi le azioni sono divenute veli
fra loro e il loro essere e a quanti di loro le azioni hanno impedito di avvicinarsi a
Dio, Colui Che fa soffiare il vento!
111 O accolta di monaci! Le fragranze del Misericordiosissimo hanno spirato su tutto il
creato. Felice l'uomo che ha dimenticato i propri desideri e si è aggrappato saldamente
alla guida. In verità, egli è fra coloro che sono giunti alla presenza di Dio in questo
Giorno, un Giorno nel quale gli abitanti della terra sono stati colti da turbamento e
tutti sono stati presi da costernazione tranne coloro che ne sono stati esentati da Dio,
Colui Che piega le cervici degli uomini.
112 Vi adornate il corpo, mentre la veste di Dio è macchiata dal sangue dell'odio per
mano della gente della negazione? Uscite dalle vostre abitazioni e invitate la gente a
entrare nel Regno di Dio, il Signore del Giorno del Giudizio. La Parola che il Figlio
celò è ora manifesta. È stata inviata in forma di tempio umano in questo giorno. Benedetto
sia il Signore Che è il Padre! In verità, Egli è venuto alle nazioni nella Sua
massima maestà. Volgete il viso verso di Lui, o accolta di giusti.
113 O seguaci di tutte le religioni! Vi vediamo vagolare inebetiti nel deserto dell'errore.
Siete il pesce di questo oceano. Perché vi tenete lontani da ciò che vi sostiene? Ecco,
esso sorge davanti al vostro volto. Accorrete ad esso da ogni clima. Questo è il giorno
in cui la Roccia? grida a gran voce e celebra la lode del suo Signore, Colui Che tutto
possiede, l'Altissimo, dicendo: «Ecco! II Padre è venuto e ciò che vi era stato promesso
nel Regno è adempiuto!». Questa è la Parola preservata dietro i veli della magnificenza
che, adempiuta la Promessa, effuse con chiari segni il suo fulgore dall'orizzonte
del Volere divino.
114 Il Mio corpo ha sopportato la prigionia affinché le vostre anime fossero liberate
dall'asservimento e abbiamo acconsentito di essere umiliati perché voi foste esaltati.
Non seguite ogni empio oppressore, ma il Signore della gloria e del dominio. Il Mio
corpo anela alla croce e il Mio capo attende la trafittura della lancia sulla via del Misericordiosissimo,
sì che il mondo sia purificato dalle sue trasgressioni. Così l'Astro
dell'autorità divina ha brillato dall'orizzonte della Rivelazione di Colui Che è il
possessore di tutti i nomi e gli attributi.
115 La gente del Corano si è scagliata contro di Noi e Ci ha inflitto tali supplizi che lo
Spirito Santo Si è lamentato, e il tuono ha rumoreggiato, e le nubi hanno pianto per
Noi. Fra gl'infedeli v'è chi si è immaginato che le calamità possano impedire a Bahá
di compiere ciò che Dio, il Creatore di tutte le cose, Si è proposto. Dì: No, per Colui
Che fa cadere la pioggia! Nulla di nulla può distoglierLo dal ricordo del Suo Signore.
116 Per la giustizia di Dio! Se lo gettassero in un fuoco acceso sul continente, Egli sicuramente
solleverebbe il capo nel mezzo dell'oceano e proclamerebbe: «Egli è il Signore
di tutti coloro che sono in cielo e di tutti coloro che dimorano sulla terra». E se
Lo gettassero in una fossa oscura, Lo troverebbero assiso sulle vette più eccelse della
terra a proclamare a gran voce agli uomini: «Ecco, il Desìo del mondo è venuto nella
Sua maestà, nella Sua sovranità, nel Suo trascendente dominio!». E se fosse sepolto
nelle profondità della terra, il Suo Spirito, elevandosi al sommo del cielo, farebbe risuonare
l'invito: «Mirate la venuta della Gloria; fate testimonianza del Regno di Dio,
il Santissimo, il Benigno, l'Onnipossente!». E se versassero il Suo sangue, ogni sua
goccia griderebbe e invocherebbe Dio in questo Nome per il quale la fragranza della
Sua veste è stata diffusa in ogni direzione.
117 Pur minacciati dalle spade dei nemici, invitiamo tutta l'umanità a Dio, l'Artefice
della terra e del cielo e Gli prestiamo un tale aiuto che non può essere ostacolato né
dalle schiere della tirannide né dall'ascendente del popolo dell'iniquità. Dì: O genti
della terra! Spezzate gli idoli delle vane immaginazioni nel nome del vostro Signore,
il Gloriosissimo, l'Onnisciente, e rivolgetevi a Lui in questo Giorno di cui Dio ha fatto
il Re dei giorni.
118 O Supremo Pontefice! Porgi l'orecchio a ciò che il Plasmatore delle ossa putrescenti
ti consiglia, per bocca di Colui Che è il Suo Più Grande Nome. Vendi tutti i decorati
ornamenti che possiedi e spendili sulla via di Dio, Che fa sì che la notte segua il giorno
e il giorno la notte. Abbandona il tuo regno ai re ed esci dalla tua dimora con il viso
rivolto verso il Regno e, distaccato dal mondo, proclama poi le lodi del tuo Signore
dappertutto fra la terra e il cielo. Così ti ha comandato Colui Che è il Possessore dei
Nomi, da parte del tuo Signore, l'Onnipossente, l'Onnisciente. Esorta i re e dì: «Trattate
equamente gli uomini. Badate di non oltrepassare i limiti fissati nel Libro». Questo
è invero ciò che ti si addice. Bada di non appropriarti delle cose del mondo e delle
sue ricchezze. Lasciale a coloro che le desiderano e afferrati a ciò che ti è stato comandato
da Colui Che è il Signore del creato. Se qualcuno ti offrisse tutti i tesori della
terra, rifiuta persino di guardarli. Sii come è stato il tuo Signore. Così la Lingua della
Rivelazione ha detto ciò di cui Dio ha fatto l'ornamento del libro della creazione.
119 Considera una perla che brilla in virtù della sua natura intrinseca. Coperta di seta, il
suo lustro e la sua bellezza ne sono nascosti. Similmente, la distinzione dell'uomo
non consiste in giochi e trastulli infantili, ma nell'eccellenza della condotta e nel perSÚRIY-
seguimento di ciò che si addice al suo rango. Sappi che il tuo vero ornamento è
l'amore di Dio e il tuo distacco da tutto fuorché Lui e non i lussi che possiedi. Abbandonali
a coloro che li inseguono e rivolgiti a Dio, Colui Che fa scorrere i fiumi.
120 Tutto quello che uscì dalla bocca del Figlio fu rivelato in parabole, mentre Colui
Che proclama la Verità in questo Giorno parla senza di esse. Bada di non aggrapparti
alla corda della vana fantasia e di non astenerti da ciò che è stato disposto nel Regno
di Dio, l'Onnipossente, il Munificentissimo. Se ti coglie l'ebbrezza del vino dei Miei
versi e decidi di presentarti davanti al trono del tuo Signore, il Creatore della terra e
del cielo, fa' allora del Mio amore la tua veste, e del Mio ricordo il tuo scudo, e della
fiducia in Dio, il Rivelatore di ogni potenza, il tuo viatico.
121 O seguaci del Figlio! Vi abbiamo rimandato Giovanni e, in verità, Egli ha esclamato
nel deserto del Bayán: O popoli del mondo! Pulitevi gli occhi! Il Giorno in cui potrete
vedere il Promesso e giungere a Lui è vicino! O seguaci del Vangelo! Preparate la via!
Il Giorno dell'avvento del Glorioso Signore è imminente! Preparatevi a entrare nel
Regno. Così è stato ordinato da Dio, Colui Che fa sorgere l'alba.
122 Porgi ascolto a ciò che la Colomba dell'Eternità gorgheggia sui rami del divino
Albero di loto: O popoli della terra! Abbiamo inviato colui che si chiamava Giovanni
per battezzarvi con l'acqua, affinché i vostri corpi fossero purificati per l'apparizione
del Messia. Egli, a Sua volta, vi ha purificati con il fuoco dell'amore e con l'acqua
dello spirito in attesa di questi Giorni nei quali il Misericoridosissimo Si è proposto di
purificarvi con l'acqua della vita per mano della Sua amorevole provvidenza. Questo
è il Padre predetto da Isaia e il Consolatore per il Quale lo Spirito ha fatto un patto
con voi. Aprite gli occhi, o accolta di vescovi, sì che vediate il vostro Signore assiso
sul Trono della possanza e della gloria.
123 Dì: O genti di tutte le fedi! Non percorrete le vie di coloro che seguirono i farisei e
quindi si separarono dallo Spirito, come con un velo. In verità, essi si sono sviati e
sono in errore. L'Antica Bellezza è venuta nel Suo Più Grande Nome e desidera accogliere
nel Suo santissimo Regno tutta l'umanità. I puri di cuore vedono il Regno di
Dio palese davanti al Suo Volto. Accorrete ad esso e non seguite gli infedeli e gli empi.
Se il vostro occhio vi si opponesse, cavatelo.10 Così è stato decretato dalla Penna
dell'Antico dei Giorni, come disposto da Colui Che è il Signore dell'intera creazione.
In verità, Egli è ritornato perché voi foste redenti. O popoli della terra! Uccidereste
Colui Che desidera concedervi la vita eterna? Temete Dio, o voi che siete dotati
d'intuito.
124 O gente! Ascoltate ciò che è stato rivelato dal vostro Gloriosissimo Signore e volgete
il viso verso Dio, il Signore di questo mondo e del mondo avvenire. Così vi comanda
Colui Che è l'Oriente dell'Astro dell'ispirazione divina secondo l'ordine
dell'Artefice di tutta l'umanità. In verità, vi abbiamo creati per la luce e non desideriamo
abbandonarvi al fuoco. O genti, uscite dalle tenebre per grazia di questo Sole
che ha brillato sull'orizzonte della provvidenza divina e rivolgetevi verso di esso con
cuori santificati e anime certe, con occhi veggenti e visi raggianti. Così vi consiglia il
Supremo Ordinatore dal proscenio della Sua gloria trascendente, caso mai i Suoi richiami
vi avvicinino al Regno dei Suoi nomi.
125 Benedetto chi è rimasto fedele al Patto di Dio e guai a chi l'ha violato e non ha creduto
in Lui, il Conoscitore dei segreti. Dì: Questo è il Giorno della Munificenza!
Scuotetevi sì che Io possa fare di voi monarchi nei reami del Mio Regno. Se Mi seguirete,
vedrete ciò che vi è stato promesso e farò di voi i Miei compagni nel dominio
della Mia maestà e gli intimi della Mia bellezza nel cielo del Mio potere in eterno. Se
vi ribellerete contro di Me, nella Mia clemenza lo sopporterò pazientemente, caso mai
vi risvegliate e vi alziate dai giacigli dell'ignavia. Così vi ha avvolti la Mia misericordia.
Temete Dio e non seguite le vie di coloro che si sono distolti dal Suo volto, sebbene
invochino il Suo nome di giorno e nottetempo.
126 In verità, il giorno del raccolto è giunto e tutte le cose sono state separate l'una
dall'altra. Egli ha riposto nei recipienti della giustizia quello che ha scelto e ha gettato
nel fuoco ciò che al fuoco si addice. Così è stato decretato dal vostro Signore,
l'Onnipotente, l'Amoroso, in questo Giorno promesso. In verità, Egli ordina ciò che
Gli piace. Non v'è altro Dio all'infuori di Lui, l'Onnipotente, Colui Che tutto soggioga.
Il desiderio del divino Saggiatore è stato di mettere da parte ogni cosa buona per il
Mio Essere. Nulla ha detto se non per informarvi della Mia Causa e guidarvi sulla via
di Colui la cui menzione ha adornato tutti i Libri sacri.
127 Dì: O accolta di cristiani! Già in una precedente occasione, Ci siamo rivelati a voi e
voi non mi avete riconosciuto. Questa è un'altra occasione che vi è ancora accordata.
Questo è il Giorno di Dio, volgetevi a Lui. In verità, Egli è venuto dal cielo come ne
discese la prima volta e desidera ripararvi sotto l'ombra della Sua misericordia. In verità,
Egli è l'Eccelso, il Possente, il Soccorritore Supremo. Il Benamato non gradisce
che vi consumiate nel fuoco dei vostri desideri. Se doveste essere separati da Lui,
come da un velo, questo non sarebbe per altra ragione che per la vostra ostinazione e
per la vostra ignoranza. Fate menzione di Me e non Mi conoscete. Mi invocate e
ignorate la Mia Rivelazione, sebbene Io sia venuto fra voi dal cielo della preesistenza
con trionfante gloria. Squarciate i veli nel Mio nome e con il potere della Mia
sovranità, sì che scopriate una strada verso il vostro Signore.
128 Il Re della Gloria proclama il Suo appello dal tabernacolo della maestà e della magnificenza
dicendo: O gente del Vangelo! Coloro che non erano nel Regno vi sono
ora entrati, mentre, in questo Giorno, vi vediamo esitare sulla porta. Squarciate i veli,
col potere del vostro Signore, l'Onnipotente, il Benefico, ed entrate dunque nel Mio
Nome nel Mio Regno. Così vi comanda Colui Che desidera per voi una vita eterna. In
verità, Egli è potente sopra tutte le cose. Benedetti coloro che hanno riconosciuto la
Luce e vi sono accorsi. In verità, essi dimorano nel Regno e gustano i cibi e le bevande
dei prediletti di Dio.
129 O figli del Regno, vi vediamo nell'oscurità. In verità, questo non vi si addice. Siete
spaventati, davanti alla Luce, a causa delle vostre azioni? Dirigetevi verso di Lui. Il
vostro Gloriosissimo Signore ha benedetto con le Sue orme le Sue terre. Così vi apriamo
la via di Colui Che lo Spirito ha profetizzato. In verità, Io Gli rendo testimonianza
come Lui ha reso testimonianza a Me. In verità, Egli disse: «SeguiteMi e vi farò
pescatori di uomini». In questo Giorno Noi diciamo: «SeguiteMi e vi faremo diventare
vivificatori dell'umanità». Così il decreto è stato iscritto su questa Tavola dalla
Penna della Rivelazione.
130 O Penna dell'Altissimo! Muoviti in ricordo degli altri re in questo benedetto e luminoso
Libro, caso mai si alzino dal giaciglio dell'ignavia, e diano ascolto a ciò che
l'Usignolo canta sui rami del divino Albero di loto, e accorrano a Dio in questa
mirabilissima e sublime Rivelazione.

 ha scritto nel messaggio
news:Fd4%c.85903$OH4.2...@twister1.libero.it...

.............................................................................
........................
.............................................................................
.......................
.............................................................................
........................
.............................................................................
.............................
Ciao . Ora io che posso dire di questa lettera scritta da Bàhà'u'llàh
qualsiasi cosa che io dica ,potrebbe suonare come una eresia e questo non lo
posso nè lo voglio fare per diversi motivi, il primo dei quali è il rispetto
che porto o che cerco di portare per le altre fedi ,che ritengo uguali in
dignità alla mia .
L'unica cosa che si può dire, è che non trovo in questa lettera nulla che si
rifaccia anche lontanamente al comportamento di PioIX e in particolare al
""voltafaccia""  verso la politica liberale del primo anno di pontificato .
Quest'uomo ,dapprima quasi osannato dai patrioti italiani, fu visto come il
salvatore della patria e il suo cambiamento sia clericale che politico, fece
in modo che la folla di coloro che si erano illusi su di lui ,lo odiassero
come mai fu odiato un papa
Ho letto varie volte questa lettera e alla fine tutto ciò che salta agli
occhi ,è l'immenso amore di Bàhà'u'llàh per il suo Dio e un monito verso Pio
IX che francamente
potrebbe essere rivolto a un qualsiasi esponente del  clero romano. infatti
cosa dice a Pio IX se non di cambiare vita e di riportare la chiesa
Cristiana agli inizi cioè abbandonare il fasto e il prestigio di cui si
circonda. e ritornare alla chiesa delle origini , ma questo non è una cosa
nuova per la chiesa cristiana , anche i movimenti ereticali fin dal 1200
accusano i papi di aver abbandonato la religione e li esortano a tornare
alle origini .
 un'altra cosa  fra le altre che contiene questa lettera e che un  papa
cristiano non potrebbe mai accettare è quando egli dice  «Il Promesso è
giunto! Il Regno è di Dio, il Possente, il Benigno, il Perdonatore».caro
Michele ,non credo si possa andare a dire anche al più sprovveduto dei Papi
che un nuovo messia sia giunto, questo me lo concederai spero .
Che altro si può dire di questa lettera se non che non ho mai letto in
nessuna preghiera una simile quantità di aggettivi qualificativi verso un
Dio che proprio perchè Dio non ha bisogno di essere così glorificato .
Caro Michele, mi spiace ,ma in questa lettera che ripeto per me,  si può
considerare una ennesima denuncia del cattivo operato della Chiesa ,non vedo
nessun nesso con il problema di cui stiamo discutendo, ne vi ci trovo
profezie riguardo alla perdita di poteri temporali se non generiche
allusioni a ciò che potrebbe succedere se l'atteggiamento del Papa non
dovesse cambiare .come nel paragrafo 104 dove c'è un accenno a questo ,ma
non come una conseguenza ,ma sembra un invito ai popoli della terra ad una
vera rivolta .e questo non mi piace. alla luce di ciò che sta succedendo nel
mondo .
Ciao Vanni
..