Newsgroup: it.cultura.religioni.buddhismo
Titolo: Santacittarama Newsletter Giugno 2004

S a n t a c i t t a r a m a N e w s
G i u g n o 2 0 0 4
Comunità
Ven. Mahapanyo, il nostro novizio italiano, riceverà l' upasampada -
l'entrata nel bhikkhu sangha - al Monastero di Amaravati, in Inghilterrra,
il 21 luglio e sarà di ritorno, un po' più tardi nello stesso mese, per
continuare la sua formazione da noi. Barry, che ha passato lo scorso anno
qui come anagarika, è ora samanera (novizio) ad Amaravati, con il nome Pali
di Subhaddo, che ha un significato simile a "buon presagio". Al momento che
sto scrivendo sembra che avremo almeno sei bhikkhu e tre anagarika per "la
stagione delle piogge" di quest'anno, quando assumeremo un voto di stabile
residenza per tre mesi, incominciando dal primo di Agosto. Maechee Amara è
attualmente in Thailandia, per la prima volta dopo cinque anni, e sarà di
ritorno non prima della fine di Luglio.
Ampliamenti Edilizi
Siamo contenti di avere per questa volta qualche buona notizia da
annunciarvi. Per prima cosa l'autorizzazione necessaria a convertire una
dépendance in alloggi femminili e modificare l'esistente casa degli ospiti è
stata finalmente concessa. Anche se speriamo di partire abbastanza presto
con questo progetto, prima occorre consultare il nostro architetto e
considerare ciò che può essere fatto da noi e quanto invece richiede
l'intervento di professionisti. Un importante passo in avanti è stato fatto
anche per la realizzazione di una futura Sala di Meditazione o Tempio, con
la designazione di una parte della proprietà a "luogo di culto". Al fine di
avere più spazio attorno al Tempio stiamo attualmente negoziando con i
vicini per l'acquisto di un altro appezzamento di terra. Una volta che
questo sia deciso potremmo incominciare a lavorare su un disegno da
sottoporre all'approvazione.
Gli sviluppi di questi progetti sono ora largamente condizionati dalla
disponibilità di fondi. Il Santacittarama dipende interamente, per il suo
mantenimento e crescita, dalle libere offerte. Chi desiderasse sostenere
qualcuno di questi progetti è il benvenuto nel fare donazioni, utilizzando
la cassetta delle offerte collocata all'entrata del monastero, oppure il
conto corrente bancario o postale (per i dettagli vedere sotto).
Un altro potenziale miglioramento, che sarebbe apprezzato molto da quelli
che vengono al monastero con l'auto, è l'asfaltamento della stada di
accesso. Siamo stati informati dalle autorità comunali che potrebbe essere
fatto per questo autunno. Una generosa donazione è già stata ricevuta dalla
Thailandia per coprire parte dei contributi dovuti al Comune.
C/C Bancario: Associazione Santacittarama, n° 35114, Cassa di Risparmio di
Rieti, Agenzia 22, Via Salaria 53° Km, Osteria Nuova, 02037 Poggio Moiano
(RI). ABI: 06280, CAB: 73740.
C/C Postale: Associazione Santacittarama, n° 13558044, 02030 Frasso Sabino
(RI).
 
Foto del Santacittarama
Un amico del monastero ha messo delle foto recenti, inclusa la celebrazione
del Vesak, sul sito:
http://www.geocities.com/m_pignata/wesak/santacitta.html
Discorsi di Dhamma sul sito-web
Diversi discorsi di Dhamma di Ajahn Munindo, in inglese e tradotti in
italiano, sono da ora disponibili sul sito:
www.forestsangha.org/munindo.htm
.
La pagina di "insegnamenti" del 
www.santacittarama.org
 è con regolarità
aggiornata.
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
L a C o n s a p e v o l e z z a d e l B u d d h a
Tratto da "Unshakeable Peace" di Ajahn Chah
(la versione italiana è attualmente in corso di preparazione)
... IL BUDDHA non ci ha insegnato a guardare la mente e i fattori mentali
perché ci attaccassimo ai concetti. La sua sola intenzione è che li
riconoscessimo come impermanenti, insoddisfacenti e senza un sé. E poi li
dobbiamo lasciare andare. Metterli da parte. Siatene consapevoli e
conosceteli nel momento che sorgono. Questa mente è già stata condizionata.
E’ già stata addestrata e condizionata a girare su se stessa e a stare
lontana da uno stato di pura consapevolezza. Man mano che così gira, crea
fenomeni condizionati che influenzano ulteriormente la mente e in tal modo
la proliferazione va avanti, producendo il bene, il male e ogni altra cosa
sotto il sole. Il Buddha ci ha insegnato a lasciar perdere tutto. All’inizio
però dovete familiarizzarvi con la teoria in modo che, in un secondo tempo,
sarete in grado di lasciar andare ogni cosa. E’ un processo del tutto
naturale. La mente è semplicemente così. I fattori psicologici sono
semplicemente così.
Prendete, ad esempio, l’Ottuplice Nobile Sentiero. Quando la saggezza
(pañña) vede le cose correttamente con l’intuizione profonda, questa Retta
Visione porta alla Retta Intenzione, Retta Parola, Retta Azione, e così via,
tutte condizioni psicologiche sorte da questa pura conoscenza consapevole.
Questa conoscenza è come una lampada che ci illumina il sentiero in una
notte buia. Se la conoscenza è giusta, corrisponde alla verità, e si
diffonderà e illuminerà tutti gli altri tratti del sentiero....
Il sentiero di mezzo è il più breve e più diretto. Se veniste a discutere
con me alcuni punti del Dhamma, io non prenderei parte alla discussione.
Invece di confutare, vi offrirei alcune riflessioni da tenere presenti.
Cercate di capire ciò che il Buddha ha insegnato: lasciar andare tutto.
Lasciate andare con conoscenza e consapevolezza. Senza conoscenza e
consapevolezza, il lasciar andare non è molto diverso da quello dei buoi e
dei bufali. Se non ci mettete il cuore, il lasciar andare non è corretto.
Lasciate andare perché avete capito la realtà convenzionale. Questo è
non-attaccamento. Il Buddha ha insegnato che negli stadi iniziali della
pratica del Dhamma dovete lavorare molto, sviluppare completamente le cose e
attaccarvi molto. Attaccarvi al Buddha. Attaccarvi al Dhamma. Attaccarvi al
Sangha. Attaccarvi con fermezza, profondamente. Questo è ciò che il Buddha
ha insegnato. Attaccarvi con sincerità e perseveranza e mantenere la
presa....
In questi tempi ci sono molti insegnanti di vipassana e una vasta gamma di
tecniche. Vi dirò solo: fare vipassana non è facile. Non possiamo
semplicemente saltarci dentro. Non funzionerà se non si parte da un alto
standard di moralità. Scopritelo voi stessi. La disciplina morale e i
precetti sono necessari, perché se il nostro comportamento, le nostre azioni
e la nostra parola non saranno impeccabili, non riusciremo mai a star ritti
sulle nostre due gambe. La meditazione senza moralità è come cercare di
evitare una parte importante del Sentiero. Allo stesso modo, certe volte
sentiamo dire: “Non c’è bisogno di sviluppare la tranquillità; saltala e
passa direttamente alla meditazione vipassana”. Sono gli individui
superficiali, che cercano sempre scappatoie a dire cose di questo genere.
Dicono che non bisogna preoccuparsi della disciplina morale. Non è un
giochetto sostenere e raffinare la propria virtù, anzi è come una sfida. Se
poteste saltare tutti gli insegnamenti sul comportamento morale, sarebbe
tutto più facile, vero? Ogni volta che incontriamo una difficoltà non
faremmo altro che evitarla, saltandola a pié pari. Naturalmente tutti
vorremmo poter evitare le difficoltà.....
Osservare dappresso come lavora la mente vi posso proprio dire che è un gran
divertimento. Potrei parlare su questo argomento per tutta la giornata.
Quando riuscite a vedere il comportamento della mente, vedrete anche come
funzionano questi processi e come la mente subisce un continuo lavaggio del
cervello da parte delle impurità mentali. Io vedo la mente come un unico
punto. Gli stati psicologici sono ospiti che vengono a visitare questo
punto. Alcuni vengono per una qualche richiesta, altri a intrattenersi in
visita. Arrivano nella sala di visita. Esercitate la mente in modo da
osservarli e conoscerli con gli occhi di una vigile consapevolezza. E’ così
che vi prendete cura del cuore e della mente. Quando un visitatore si
presenta fategli cenno di allontanarsi. Se li fate entrare, dove li
accomodate? C’è un solo posto e ci siete seduti voi. Passate tutta la
giornata in quel punto.
Questa è l’incrollabile e ferma consapevolezza del Buddha: che vigila e
protegge la mente. Siete seduti proprio lì. Fin da quando siete emersi dal
ventre di vostra madre, ogni visitatore che si è presentato è arrivato
proprio lì. Non importa quante volte vengano, vengono comunque sempre allo
stesso punto. Siccome li conosce tutti, la consapevolezza del Buddha è
seduta lì sola, ferma e incrollabile.
-----------------------------------------------------------------------------------
Il discorso completo in inglese è disponibile dal internet sotto il titolo
"The Key to Liberation", insieme con altri discorsi di Ajahn Chah,
all'indirizzo: 
http://www.abhayagiri.org/dhamma/ajahnchah.html
-----------------------------------------------------------------------------------
P r o g r a m m a
 
 
12 GIUGNO: Giornata di studio e pratica
Santacittarama, ore: 9:30–17:30. Per non-principianti. In italiano. Periodi
di meditazione, letture e discussioni sul tema: 'l'approccio buddhista alla
moralità'. Si prega di portare del cibo da condividere al pranzo delle 11.
13 GIUGNO: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In italiano. Si prega di arrivare in
orario!
2-9 LUGLIO: Ritiro vicino a Maribor in SLOVENIA
Ritiro residenziale nelle colline di Pohorje con Ajahn Munindo e Ajahn
Chandapalo. Organizzato dal 'Theravada Buddhist Society of Slovenia'
(
www.slo-thera.cjb.net
). In inglese con traduzione in sloveno. Per
informazioni scrivete a: 
retre...@email.si
 oppure chiamare a Nevenka:
00386.31.756.847 (ore 8-11, 15-19).
3 LUGLIO: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In inglese con traduzione in italiano. Si
prega di arrivare in orario!
10 LUGLIO: Giornata di studio e pratica
Santacittarama, ore: 9:30–17:30. Per non-principianti. In inglese con
traduzione in italiano. Periodi di meditazione, letture e discussioni a
tema. Si prega di portare del cibo da condividere al pranzo delle 11.
18 LUGLIO: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In inglese con traduzione in italiano. Si
prega di arrivare in orario!
1 AGOSTO: Celebrazione di ASALHA al Santacittarama
Ore: 10:30 – 15:30. Celebrazione del primo discorso del Buddha. Siete tutti
i benvenuti. Si prega di portare del cibo da condividere al pranzo delle
11:00.
7 AGOSTO: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In italiano. Si prega di arrivare in
orario!
14 AGOSTO: Giornata di studio e pratica
Santacittarama, ore: 9:30–17:30. Per non-principianti. In italiano. Periodi
di meditazione, letture e discussioni a tema. Si prega di portare cibo da
condividere al pranzo delle 11.
28 AGOSTO: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In inglese con traduzione in italiano. Si
prega di arrivare in orario!
1-5 SETTEMBRE: Ritiro residenziale a GRECCIO (RIETI)
Ritiro residenziale con Ajahn Chandapalo a Greccio, vicino al santuario
francescano, organizzato dall'AMeCo. In italiano. Le prenotazioni si
prendono a partire dal 2 agosto, chiamando chiamando Samira al numero
338.439.44.44 dalle 17:00 alle 20:00 da lunedì a venerdì.
7 SETT. - 6 OTT: Ritiro monastico
Ritiro chiuso per la comunità residente. Chi desidera stare in silenzio o
aiutare portando offerte di cibo è il benvenuto per la giornata.
8-10 OTTOBRE: Ritiro residenziale vicino a PIACENZA
Con Ajahn Chandapalo al centro "Pian dei Ciliegi", Ponte dell'Olio, in
italiano. Per informazioni guardate il sito: 
www.piandeiciliegi.it
, scrivete
a 
in...@piandeiciliegi.it
 oppure chiamare Gianni: 0523.878.948.
16 OTTOBRE: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In italiano. Si prega di arrivare in
orario!
17 OTTOBRE: Giornata di studio e pratica
Santacittarama, ore: 9:30–17:30. Per non-principianti. In inglese con
traduzione in italiano. Periodi di meditazione, letture e discussioni a
tema. Si prega di portare del cibo da condividere al pranzo delle 11.
31 OTTOBRE: KATHINA – Cerimonia di Offerta - al Santacittarama
Ore: 10:30 – 15:30. Siete tutti i benvenuti. Si prega di portare del cibo da
condividere al pranzo delle 11:00.
14 NOVEMBRE: Meditazione guidata per principianti
Santacittarama, ore 15:30 – 17:00. In italiano. Si prega di arrivare in
orario!
 
 ---------------------------------------------------------------------------------
Se desiderate non ricevere più questa Newsletter, vi preghiamo di mandarci
un messaggio e-mail (
ne...@santacittarama.org
) avente per oggetto:
"cancella". Grazie.
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Santacittarama
Monastero Buddhista
02030 Frasso Sabino (RI) Italy
Tel: 0765-872186 (7:30-8:30, 17:30-18:30)
Fax: 06-233238629
www.santacittarama.org
www.forestsangha.org
 (portal to wider community of monasteries)
san...@santacittarama.org
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 conto corrente bancario o postale (per i dettagli vedere sotto).
Questa richiesta mi stupisce.
So che l'Associazione Santacittarama ha acquistato un paio di anni fa
un vasto terreno che ha ampliato notevolmente il già vasto territorio di
proprietà del monastero.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it