Newsgroup: it.discussioni.psicologia
Titolo: Buon Natale a tutti

A tutti auguro un felice Natale e buone feste :)
Un grazie ai moder per il loro grande lavoro :)

 Un grazie ai moder per il loro grande lavoro :)
 
Grazie, ricambio.
 
----
Estate


ben 4 ore e mezza con l'augurio...
e poi ????
Troverei interessante la storia della celebre canzone  STILL IN THE NATCH...
 
E' esplosa la fama dopo la famosa tregua di Natale al fronte  nel 1818
In una delle tante guerre con i nemici pure loro morenti nel fango
e fame a 40 metri di distanza in una guerra che doveva essere breve
e vittoriosa e invece logorante e assurda.
 
L'ha strimpellata con l'armonica un fante tedesco seguito tosto
dal murmure dei commilitoni e diventata in breve un messaggio
potente e inconscio anche per i nemici inglesi a 40 metri di distanza,
dentro le rispettive trincee.
In breve: si abbracciarono, si confidarono, si scambiarono doni,
si raccontarono, fecero l'albero, moltiplicarono canti, racconti e
giocarono assieme al pallone fino a sera...
Tuttavia   al solito, bench� piangessero assieme, venne l'ordine
di riprendere seriamente la bella carneficina...
 
Il canto era nato un anno prima in un paesetto dove il fante tedesco
l'aveva imparata. Era successo che l'organista del suo borgo riusc� in
in fretta  a comporre la sera prima la semplice armonia dal momento che
l'organo era in avaria a causa dei topi che avevano rosicchiato i 
comandi in legno. E pens� anche di accompagnare la serena armonia
composta con il testo scritto pure in furia dal maestro elementare;
questa la chiave del successo: niente parole bibliche, ma semplici,
domestiche, serene. E la chitarra al posto dell'organo, forse per la 
prima volta.
In 3 anni poi � stata tradotta in 330 lingue.
 
(conoscere almeno questo mi sembra un augurio migliore)
 
 
 


Grazie per questa parentesi di riflessione.
In molti comunque in queste feste soffrono come allora in guerra... 
problemi di vari generi che in maggioranza sono di salute o estrema 
poverta e spesso non facile svegliarsi il mattino perche tutto 
ricomincia li dove hai lascito la sera prima e si spera con il cuore in 
mano quel giorno sia diverso o... almeno piu sereno..... ma la vita e' 
questa e spesso bisogna combattere contro non si sa, non si sa di quali 
fantasmi o micidiali eventi che incomprensibili si parano davanti come 
un trampolino, terribili da gestire... da superare
e allora si cerca di guadagnarsi un minuto dopo l'altro gli attimi di 
qualsiasi cosa ci si trova davanti e quando appare da qualche parte un 
sorriso e' come se tutto si illuminasse ma... purtroppo dura poco... 
troppo poco per dare ossigeno al cuore... ai pensieri piu disumani...
con forza si combatte su quale scelta fare.. combattere o arrendersi....
spesso il pensiero di resa non ci abbandona per tutto il giorno e resti 
li sempre in allerta a valutare la densita di scossa di terremoto che 
sta per arrivare, di quanto e' grave, se anora da subire-sopportare.
 
Ciao eee.. auguro un nuovo, diverso, piu sereno anno a te e tutti coloro 
che leggeranno
 
Ps- Per quanto la lingua tedesca sia rude e fredda, gli inni, queste 
melodie, la canzone STILL IN THE NATCH in tedesco e' fantastica, molto 
coinvolgente.
 
M.

 (conoscere almeno questo mi sembra un augurio migliore)
 
A questo punto mi sembra INDISPENSABILE conoscere ALMENO il titolo giusto e 
scriverlo correttamente:
 
Stille Nacht, Heilige Nacht
 
ossia
 
Notte Silente (silenziosa e calma), Notte Santa
 
DDV