Newsgroup: it.cultura.religioni.bahai
Titolo: Invito ad agire - i dirigenti baha'i iraniani entrano nel terzo anno di prigione

Mentre i dirigenti baha'i iraniani entrano nel terzo anno di prigione si
sono appresi nuovi dettagli sulle durissime condizioni della loro
incarcerazione e sono state avanzate nuove richieste per una loro
immediata liberazione.
Il 14 maggio, i dirigenti baha'i iraniani hanno incominciato il terzo anno
di prigione senza essere stati condannati per alcun crimine. Essi sono, in
alto da sinistra, Behrouz Tavakkoli, Fariba Kamalabadi, Vahid Tizfahm e
Mahvash Sabet; in basso da sinistra, Jamaloddin Khanjani, Saeid Rezaie e
Afif Naeimi.
I prigionieri sono la signora Fariba Kamalabadi, il signor Jamaloddin
Khanjani, il signor Afif Naeimi, il signor Saeid Rezaie, la signora
Mahvash Sabet, il signor Behrouz Tavakkoli e il signor Vahid Tizfahm.
�Sono due anni che questi innocenti baha'i si trovano nella famigerata
prigione Evin di Teheran, in condizioni che violano chiaramente gli
standard internazionali�, ha detto Bani Dugal, rappresentante principale
della Baha'i International Community presso le Nazioni Unite.
�Sollecitiamo le autorit� iraniane a liberarli subito e chiediamo alla
comunit� internazionale di unirci a noi in questo appello�.
I prigionieri, ex membri di un gruppo informale noto come Yaran o �Amici�,
si occupavano dei bisogni spirituali e sociali delle diverse centinaia di
migliaia di baha'i in Iran. Si trovano nella prigione Evin da quando sono
stati arrestati nel 2008, sei di loro il 14 maggio e uno due mesi prima.
La prima udienza del loro processo ha avuto luogo il 12 gennaio u.s.
quando essi sono comparsi davanti alla Sezione 28 del Tribunale
rivoluzionario. Tutte le accuse, fra le quali spionaggio, attivit�
propagandistiche e �corruzione sulla terra�, sono state respinte. Altre
due udienze hanno avuto luogo il 7 febbraio e il 12 aprile.
�Nelle tre udienze, non � stata presentata alcuna prova di qualsiasi
trasgressione e questo depone per il fatto che i prigionieri sono
trattenuti solo a causa delle loro convinzioni religiose�, ha detto la
signora Dugal.
�Se non sono immediatamente liberati, almeno dovrebbero essere rilasciati
su cauzione. Si dovrebbero prendere provvedimenti per garantire che il
processo sia rapido e celebrato con equit�, in accordo con gli standard
internazionali�, ha detto.
Una prigionia dura
Venerd� sono due anni che il gruppo si trova in prigione e continuano ad
emergere dettagli sulla durezza delle condizioni in cui sono tenuti. Si
sa, per esempio, che le due donne e i cinque uomini sono confinati in due
celle cos� anguste da limitare la libert� di movimento e disturbare il
riposo.
�Non hanno letti, n� materassi n� biancheria da letto�, ha detto la
signora Dugal.
Il luogo puzza di rancido e i detenuti hanno il permesso di uscire
all'aperto solo due ore la settimana. La luce proviene da una lampadina e,
quando si spegne, non si vede nulla.
�Possono parlare con i loro cari al telefono o incontrarli attraverso una
barriera di vetro solo per 10 minuti una volta la settimana �, ha detto la
signora Dugal.
�Queste condizioni disumane indicano una mancanza di rispetto per i
principi descritti negli accordi internazionali per il trattamento dei
prigionieri, che prevedono che nessuno sia sottoposto a torture o a
trattamenti o punizioni crudeli, disumani o degradanti� ha detto.
�I prigionieri hanno chiesto piccoli miglioramenti delle loro condizioni
ma non sono stati ascoltati e per questo la loro salute ne ha sofferto.
�Queste persone sono innocenti e non ci sono ragioni di farle soffrire
tanto�, ha detto.
Secondo la giornalista Roxana Saberi, che ha condiviso la cella per tre
settimane con due prigioniere baha'i, le donne sono confinate in uno
spazio molto ristretto. �Arrotolano una copertaper farne un cuscino�, ha
detto. �Il pavimento � di cemento ed � coperto da un sottile tappeto scuro
e, dormendoci sopra, le prigioniere soffrono di mal di schiena e di
abrasioni... Quando ero con loro, avevano il permesso di uscire in un
cortile interno di cemento per 20-30 minuti quattro volte la settimana�.
Azioni internazionali
La Casa Universale di Giustizia, il capo della Fede bah�'�, ha invitato la
comunit� di tutto il mondo a indire dappertutto speciali riunioni di
preghiera attorno al prossimo venerd�, per ricordare i baha'i dell'Iran e
tutti i loro compatrioti sottoposti ad oppressioni.
�Il nostro cuore � addolorato nel vedere che � trascorso un altro anno e i
sette ex membri dello Yaran restano ancora in prigione per accuse
infondate delle quali le autorit� non hanno alcuna prova�, ha scritto la
Casa di Giustizia.
Il secondo anniversario, hanno scritto, riporta alla mente �le molteplici
forme di oppressione imposte ai membri della comunit� bah�'� dell'Iran di
tutte le et� e gli strati sociali, oppressioni come interrogatori, arresti
e incarcerazioni sommarie, privazione dei mezzi di sussistenza, arbitrarie
distruzioni di propriet� e rifiuto dell'educazione agli studenti bah�'�.
Un gesto collettivo di solidariet� verso i dirigenti baha'i imprigionati �
stato invocato dalla rete per i diritti umani United4Iran. Essi chiedono
ai simpatizzanti di tutto il mondo di riprodurre le dimensioni delle celle
della prigione Evin e di produrre documenti di se stessi confinati in
quello spazio. Le loro fotografie e i loro video clip saranno poi
pubblicati su internet per attirare l'attenzione della comunit�
internazionale sull'arbitraria prigionia subita dai sette.
Baha'i World News Service
Perr ulteriori dettagli:
http://united4iran.com/2010/05/may-14th-2010-2-years-since-the-arbitrary-arrests-of-the-7-baha%E2%80%99i/
Guarda l'immagine cliccando 
http://attach.mynl.it/img?id=MTA1Mjc
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 immediata liberazione.
Ho molto pregato per loro, che Bah�'�'ll�h esaudica le preghiere di tutti
i baha'i del mondo recitate affinch� cessino le loro sofferenze, ma anche
le sofferenze di tutti coloro che soffrono ingiustamente.
Con tanta stima, saluto fraternamente tutti
filippo
