Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Naruto

Ma che ha di tanto particolare questa serie?
Notavo su animesuki che ha qualcosa come 3000 seed!
__
Le opinioni, si sà, sono come i coglioni... Ognuno ha i suoi.
(Giorgio Gaber)
__
Tenshi, colorista ufficiale delle videogirl.
www.mangapacapa.bbk.org
 
http://angelosphotos.fotopic.net/
  Galleria momentanea delle mie immagini.
Per rispondere in privato togli _pippo dall'indirizzo e-mail

Ma che ha di tanto particolare questa serie?
Potresti chiamarlo il Dragon Ball del 2000. Non a caso e' nato da un
autore che pubblicamente ha ammesso che Toriyama ha sempre avuto una
grande influenza su di lui.
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/            QEPQFV            \/

 grande influenza su di lui.
E questo autunno-inverno lo vedremo su ita1. :)
-- 
E' senza fede chi dice addio quando la strada
si oscura .
( J.R.R. Tolkien )
26+6=1 EIRE
sil...@levami.tiscali.it
IAFo n. 135
FeSToso n. 76

E questo autunno-inverno lo vedremo su ita1. :)
Censurato abbestia?
-- 
You know you're in trouble 
when there is nothing left on the altimeter 
but the maker's name

 E questo autunno-inverno lo vedremo su ita1. :)
Che culo...
Luke

Censurato abbestia?
secondo te?

Notavo su animesuki che ha qualcosa come 3000 seed!
credo sia attualmente la serie più popolare, almeno in rete.
Il Dragonball del 2003/2004, dal manga hanno tratto questa
seguitissima serie tv, due videogiochi, tra poco faranno anche il
film.
-- 
Andrea aka Victor Von Doom
"That which does not become a part of the one,
shall become one with the void."

Censurato abbestia?
mah, non ci sono scene particolarmente sporcellose (per dirlo alla
Toriyama :D), si picchiano forte però.


Che culo...
beh aria fresca :D
Non è nemmeno tanto male...


> Censurato abbestia?
Bè se lo danno alla onepiece, ovvero con doppiaggio niente male e con
censure in bianco e nero è già bono...l'importante è che non stravolgano i
nomi e che non taglino pezzi

> E questo autunno-inverno lo vedremo su ita1. :)
Ma fonti certe ce ne sono? Perchè mi pare una leggenda

 Toriyama :D), si picchiano forte però.
ma finisce che il protagonista puo' distruggere un pianeta con uno
starnuto?
-- 
§           ZeD            §
§      Up da 7:53 ore      §
§        25/07/2004        §
§ S. Giacomo-S. Cristoforo §

 starnuto?
bho, non è ancora finito, comunque con la tecnica del richiamo può
richiamare al limite qualche personaggio di dragonball e a quel punto ci
pensa lui :p

 grande influenza su di lui.
Magari tra 3-4 anni sara` straodiatissimo, come DB... non mi sorprenderebbe,
purtroppo.

 Non è nemmeno tanto male...
Ammetto di non conoscere per nulla l'opera in questione, ma le premesse
diciamo che non mi entusiasmano per nulla, poi chissà... Se qualcuno vuol
confermare o smentire...
Luke

Censurato abbestia?
Leggo il manga e non ho visto l'anime, ma non penso ci sia da
censurare molto piu' di quello che e' stato censurato in Dragon Ball.


purtroppo.
Basterebbe solo il fatto di essere eccessivamente popolare. Inoltre
Naruto non appartiene ad una categoria "colta", e questo non aiuta a
difenderlo (se non tirando in ballo un eventuale e ridicolo confronto
con Dragon Ball).


 difenderlo
Si`, ma mica il mondo e` bianco o nero.

secondo te?
Eh. -___-


censurare molto piu' di quello che e' stato censurato in Dragon Ball.
C'è anche da dire però che in DB la gente vola, salta, lancia onde
energetiche e se si picchia, sputa sangue e dopo 3 secondi è come
prima.
In naruto invece parecchie volte i personaggi vengono gonfiati come
pungiball in maniera "più reale", e ad esempio la scena del test nella
foresta IMO la censureranno in blocco, per dirne una...
bah. chi vivrà vedrà.


Si`, ma mica il mondo e` bianco o nero.
sono d'accordo, bisogna guardarselo senza avere troppi pregiudizi in
testa.
Puņ regalare piacevoli sorprese, il numero e la varietą di personaggi
č quantomeno interessante, spero solo che Kishimoto non cada nel
tranello del combattimento-potenziamento-combattimento...negli ultimi
capitoli del manga la sta tirando un po' troppo per le lunghe :|


 starnuto?
no con uno shuriken

Naruto non appartiene ad una categoria "colta", e questo non aiuta a
Per categoria "colta" intendi che non č un anime... hmm... "d'autore"?


Si`, ma mica il mondo e` bianco o nero.
Parlatene in giro senza troppa isteria e la gente ne sopportera' gli
eventuali difetti.


Per categoria "colta" intendi che non č un anime... hmm... "d'autore"?
No, anime abbastanza violenti da sembrare roba per adulti.
I robotici per esempio sono una categoria tendenzialmente "colta".


I robotici per esempio sono una categoria tendenzialmente "colta".
hm, capito, anche se non colgo il criterio con cui usi l'aggettivo
"colto" in questo contesto.


prima.
Freezer viene tagliato in parecchie meta'. Radish ha un buco nello
stomaco. Vegeta da scimmione pesta Goku. Di tanto in tanto il sangue
c'era anche nella serie televisiva di Dragon Ball (ancora di piu' che
nel manga...).


 stomaco. Vegeta da scimmione pesta Goku. Di tanto in tanto il sangue
In compenso, parlando dell'anime, abbiamo che con un giro nella Healing
Tank Vegeta torna praticamente nuovo, coda a parte, in poco tempo, e Son
Goku torna relativamente presto. Insomma, e' innegabile che violenza ci
sia... ma mi ricorda ancora, se non piu' quei film vecchiotti e mandati
solo sulle emittenti nazionalpopolari di Jackie Chan pestato a sangue dal
cattivone di turno, che poi si rialza a miracolo, lo sistema, e le folle
lo rammendano alla meno peggio per festeggiarlo, quei film di Bruce Lee e
collegati che si chiudevano con l'eroe pesto, con un occhio semichiuso per
le ammaccature, magari anche un braccio slogato, sangue che cola dalla
faccia e dal torace, che si allontana dal luogo del misfatto, dove il
cattivo piu' morto che vivo agonizza, solo o coi pochi amici che
festeggiano.
E' un tipo di violenza "trendy" forse. Ci sono anime in cui si vede molto
meno sangue... ma e' innegabile che anche li' ci sia un certo tasso di
violenza. I demoni di Saiyuki si sgretolano come digimon se colpiti dalle
armi dei buoni... ma se conti che tra i buoni c'e' gente che spara cose
come "Non possiamo risolverla in modo amichevole? No? Meglio cosi'!", e
qualche "esecuzione sommaria di fuggitivo"... beh, direi che li' la
violenza e' molto piu' pulp e molto meno scenica... anche perche' li' un
Sanzo ammazza per cinismo puro, o meglio perche' se ne frega se quello la'
davanti sia vivo o morto, e nel dubbio lo preferisce morto.
In Dragonball, se in DB avevamo un Son Goku bambino che non ammazzava per
bonta' d'animo, alla Jackie, qui abbiamo un Son Goku che dopo aver pestato
a sangue Vegeta implora Crilin di lasciarlo vivere perche' "Ho bisogno di
un avversario piu' forte di me" ^^;
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

"colto" in questo contesto.
E' un semplice aggettivo che coglie perfettamente l'elitarismo di
quelli che guardano anime perche' sono fichi.


un avversario piu' forte di me" ^^;
Non hai colto lo spirito del karate. Manchi di contesto culturale.


 Non hai colto lo spirito del karate. Manchi di contesto culturale.
Di averlo colto l'ho colto... e' lo stesso motivo per cui nel CapComverse,
per dirla in modo banale, Ryu vaga da trent'anni alla ricerca della via
dello spirito. In Dragonball cio' comporta che improvvisamente il "buon
Son Goku" si e' fatto un "Guerriero Formidabile, con annessi e connessi"
:P


 no con uno shuriken
ah, be', allora....
(scusa, devo far scendere il coniglio dal letto)
(fatto, dicevamo?)
ah, senti... come si puo' ripulire afiad, secondo te?
-- 
§                  ZeD                   §
§            Up da 31 minuti             §
§               27/07/2004               §
§ S. Raimondo Z.-S. Natalia-S. Celestino §

 ha
scritto:

Naruto Uzumaki
Sakura Haruno
Kakashi Hatake
Shikamaru Nara
Sasuke Uchiha....
mmm, non sono proprio nomi banali e si sa, i bambini italiani non riescono a
comprendere nomi troppo difficili (vedi Tenshinhan ecc...). Per quanto siano
originali, Sanji, Zoro, Nami ecc.. mi sembrano nomi più semplici (perlomeno
non hanno i cognomi). Oltretutto in Naruto quando si assiste alla
presentazione dei vari gruppi composti dai 3 Genin, c'è un'accozzaglia di
nomi che personalmente mi ha dato non poche difficoltà (all'inizio...). Non
sono molto ottimista sulla sorte dei nomi di Naruto... Magari toglieranno
totalmente i cognomi...
Geruge
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

mah, non ci sono scene particolarmente sporcellose (
Dimentichi il sexy no jutsu, la tecnica (re)inventata dal
protagonista.
Bye
S. 

:P
Perche', non lo era da tempo? Altro che "improvvisamente".


 Perche', non lo era da tempo? Altro che "improvvisamente".
Diciamo che il "Bambino mandato a sconfiggere i Terrestri", questo novello
Kal-El di Krypton si e' fatto usare da strofinaccio da tutti fino al
Tenkaichi vinto da Tenshinhan, ha battuto Piccolo rimettendoci tutte le
ossa, ha dato la vita per fermare Radish... e da Freezer in poi e' tornato
Superman, anzi SuperSaiyan...


 ah, senti... come si puo' ripulire afiad, secondo te?
mmh
ma certo,eva-style!
dovremmo recuperare maia e la lancia di longinus

 dovremmo recuperare maia e la lancia di longinus
mmmm
ma poi chi lo fa lo scingi della situazione?
-- 
§               ZeD               §
§         Up da 6:20 ore          §
§           29/07/2004            §
§ S. Marta-S. Beatrice-S. Lucilla §

ma poi chi lo fa lo scingi della situazione?
  Non vorrei sembrarti pignolo... ma la lancia di Longinus la usa Rei... non
Shinji ^__^
    CIAO!
Sergio Pomante
www.millenniumlabs.it

La lezione c'era... il soggetto non collabora pero' ;PP
Lasciatemi fuori da queste sterili & puerili diatribe su chi ha
ragione e chi torto, tanto sappiamo tutti benissimo che il Portatore
di Verità Cosmica è Uno Solo ed è Me Medesimo Io. ^_____________-
... per semplificare: non facevate prima a dire che in Italia si
censura la _violenza fisica_  del cartone? Il punto della censura è
che bisogna censurare il sangue rosso che chiazza i muri, gli arti che
partono, e la gente che grida e piange. Se qualche bambolina di DB
rimane senza lo stomaco, fa una smorfia, e in 2 secondi torna come
nuovo non tocca nessuno: è un videogame.
Naruto ha una collocazione leggermente più "realistica" ed è quello
che mi faceva dubitare della censura durante i combattimenti, tutto
qui. Poi probabilmente avrà ragione FV quando dice che c'è poco da
censurare in più rispetto a DB...
Provate a portare in Italia un cartone come FMAlchemist dove al
secondo minuto della prima puntata si vede il protagonista senza un
braccio e una gamba, con sangue dappertutto e poi ne riparliamo...
Semplice no? ^_____-


 Semplice no? ^_____-
Come minimo il terzo episodio diventa di 10 minuti ^^;;;;;;;;;;;;;
Di contro, temo che se Mediaset portasse Full Moon in Italia, qualcuno
avrebbe la geniale idea di trasformare il cancro in rinite... :-(


avrebbe la geniale idea di trasformare il cancro in rinite... :-(
"Dottor Wakaoji! Ci rivediamo!!"
"Ciao Michela! Che bello rivederti... certo che questo tuo maldigola
proprio non va via, ehh? ROTFLL!! AAAAhahahahaha ^___________________^


 "Dottor Wakaoji! Ci rivediamo!!" [cut]
E' che davanti alla prospettiva di un anime che mi piace cosi' tanto che
potrebbe finire in mano ad imbecilli del genere, piu' che venirmi da
ridere mi salta la scimmia addosso e divento insanabilmente violento K__K
A questo punto confido solo nei DVD Shin... oppure, se proprio devono
ridursi al solo passaggio televisivo, in 
la.Bi.Bi.it
 ^^;;;;;;;;
