Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [captain tsubasa remake]

cavolo stanno dando il remake di captain tsubasa, ma prefirivo
qualcosaltro
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

qualcosaltro
Trattasi di Tsubasa J, 26 di remake e 26 puntate nuove, se non erro.
--
"Tu morirai.... ORA."
e-mail: 
tetsu...@sektoralpha.it
  (rimuovere GOD)    
Ritratti a matita, Star Trek & Buffy HQ images
    --> 
http://www.sektoralpha.it
 <--

 Trattasi di Tsubasa J, 26 di remake e 26 puntate nuove, se non erro.
Le "puntate nuove" sono quelle con Shingo Aoi (alias Rob Denton Aoi)?
bye

>>
www.edengames.net
<<<
Fan #1 di Jane Alexander H__H, Zita Fusco,
Francesco Giannini ;__; e GV :)
ICQ : 66794841

Fico oggi "mi chiamo Holly Tsubasa Hutton" :)
Ho avuto un sussulto in quel momento! Mi aspettavo anche un bel
"Benjamin Genzo Price"! ^__^
-- 
All'angelo corrotto cacciato dal Paradiso
non resta altro destino che farsi demonio.

 Le "puntate nuove" sono quelle con Shingo Aoi (alias Rob Denton Aoi)?
Esatto
Personalmente CTJ mi fa abbastanza schifo, 1000 volte meglio la vecchia
serie
--
Halman

 Fico oggi "mi chiamo Holly Tsubasa Hutton" :)
A questo punto era meglio se restavano fedeli al loro vecchio adattamento
--
Halman

 Le "puntate nuove" sono quelle con Shingo Aoi (alias Rob Denton Aoi)?
A proposito di nomi: me lo son sognato io, o nella puntata di oggi si e'
presentato come Holliver "Tsubasa" Harton? (lasciate perdere evventuali
errori nel nome -__-)
--
Isamu_D
Aspirante Valoroso Gestore
(della bancarella di spranghe di CB)

 serie
Ma la parte con Shingo, in Giappone, ha un titolo del tipo: "Il principe
del sole" o una roba del genere? Mi ricordo, ma non sono ricuro, di aver
letto questo titolo scritto su un vecchio articolo della vecchissima
rivista Mangazine della Star Comics.
A me non dispiaceva CTJ, peccato che non abbia una fine.
Bello l'adattamento italiano che e' cosi' fedele al doppiaggio degli
anni '80, da diventare un po' patetico nel ripetere pure gli stessi
errori tipici, come il telecronista "veggente" ^^ oppure scambiare i
nomi delle squadre, oppure, vera chicca made anni '90, citare il vero
cognome di Holly, cioe' Tsubasa, come se fosse un soprannome, o tenere
il cognome di Shingo insieme con quello anglosassone.
bye

Le "puntate nuove" sono quelle con Shingo Aoi (alias Rob Denton Aoi)?
si, quel fesso che non ha neanche un Super Tiro!
in compenso le parite hanno una durata UMANA O__O
-- 
Sirtao Esposito
GROM e GRID e Schifatore Ufficiale di Autsucchia Espresso
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>

 errori nel nome -__-)
Si`, si`, proprio cosi`..... assurdo, l'inverso di quello che hanno sempre
fatto -___-
[E succedera` anche con Rob Danton Aoi -_-]

>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 cognome di Holly, cioe' Tsubasa,
nome. Di cognome fa Aozora.


errori nel nome -__-)
esattamente^^
Oliver Tsubasa Atton^^
cose belle....


"Benjamin Genzo Price"! ^__^
"Assaggerai la potenza di Mark Kojiro Lenders!!!!"
ROOOOOOOTFL!


"Benjamin Genzo Price"! ^__^
Genzo resta imbattibile......
perň la storia del cappellino non mi č mai andata giů......per anni
sono rimasto con il dubbio di che diavolo fosse sto Genzo. e poi
leggendo il manga ho iniziato a lanciare insulti mondiali alla
traduzione in ENG dei nomi dei personaggi.
Che belli i tempi degli anime con i nomi corretti.......
"il grande sogno di maya" aveva dei nomi *originali* che al tempo mi
parevano allucinanti....
marco
-----------------------------------------------------
per rispondermi togli -STICA- dall'indirizzo!!!

 sono rimasto con il dubbio di che diavolo fosse sto Genzo [CUT]
Io da piccolo credevo che volessero scrivere Kenzo che era il nome di un
portiere olandese.
--
Amore,ti ho detto che due piu' due fa quattro,ti ho ribadito che due rette
si dicono incidenti quando hanno un punto in comune, ti ho spiegato il
teorema di Pitagora. Bene,adesso che sai la matematica puoi metterti a 90.
# Plagez - ICQ: 137886139 # Hai Star Strik in VHS e a colori? Contattami.

sono rimasto con il dubbio di che diavolo fosse sto Genzo. 
Cito da un sito che ho visto qualche anno fa:
"Essendo il vero nome di Benji "Wakabaiashi Genzo" (prima il cognome,
poi il nome), scriversi "W. Genzo" sul cappellino sarebbe un po' come
se Pagliuca ci si scrivesse sopra "P. Gianluca"..."
MA STRAROOOOOOOOOOOOOOTFLLL!!!!!!!


ROOOOOOOTFL!
NOOOOOOOOO
NOOOOOOOOOOO
NOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!
GIOCA BENE GIOCA MALE
LENDERS MARK IN NAZIONALE!


nome. Di cognome fa Aozora.
HAI TORTO!
Oozora!
che ti credi fosse quella "O" sulla maglietta, simpatia?


 portiere olandese.
Che pero` si chiama Menzo ^__-

 Che pero` si chiama Menzo ^__-
Te ghe reson! :P
Vale dire che ho slatato?
:PPPP
--
Chi vive nell'est sotto un bambu'? Il panda molestie sessuali.
Chi spiega le molestie a te e a me? Il panda molestie sessuali.
Non dire cosi', non toccare qui, non essere scortese dice quell'orso li'.
Ti dice cosa far e cosa non far, il panda molestie sessuali.


 nome. Di cognome fa Aozora.
Non era Oozora?
--
Doctor Hell

A questo punto era meglio se restavano fedeli al loro vecchio adattamento
In una intervista alla direttrice del doppiaggio della CAR TV, la tipa
si giustificava dicendo che hanno usato "Tsubasa" per caratterizzare
meglio Holly come Giapponese, visto che nelle serie precedenti la sua
nazionalita' si era praticamente persa... ^__^


 Non era Oozora?
Hai ragione, mi sono confuso con Romeo no Aozora 8P


nazionalita' si era praticamente persa... ^__^
Veramente ha detto cosi'? E' uno scherzo!
--
Per contattarmi scegliere un provider!

 cose belle....
A me ha fatto accapponare la pelle -__-;


portiere olandese.
AHHHHHHHHH....rofl.......
mitico!!!!!!!!!!!
marc


MA STRAROOOOOOOOOOOOOOTFLLL!!!!!!!
beh...'nsomma......
perň fa sempre fico!!!!!!!


Oozora!
Qualcosa tipo "re del cielo" (o "cielo dei re"?), e di nome fa "ala".
Dev'essere per questo che di tanto in tanto ha come sfondo un falco :O
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/            QEPQFV            \/

Veramente ha detto cosi'? E' uno scherzo!
No, no, lo ha detto sul serio in una seria intervista (se ritrovo il
link ve lo do)... 
non so cosa ci sia poi di cosi' pazzesco.. O__O?


non so cosa ci sia poi di cosi' pazzesco.. O__O?
Beh non capisco come si possa caratterizzare maggiormente come
giapponese il personaggio per il fatto che ha pronunciato una volta il
suo nome originale. Tutti quelli che lo hanno sentito e non sanno che
in realta' si chiama Tsubasa non ci avranno fatto neppure caso. E poi
quante altre volte sara' pronunciato da qui alla fine? 
Mi sembra una giustificazione un po' "blanda", tutto qui.
