Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Princess Tutu in dvd in edicola!

Per chi non lo sapesse ancora, segnalo l'uscita in edicola del primo dvd 
dell'anime princess Tutu a 9.90 euro (4 episodi).
Disegni favolosi, musiche eccellenti, personaggi incantevoli e un sacco di 
gag demenziali.
Doppiaggio italiano dignitoso e abbastanza fedele all'originale (che 
comunque è incluso).
Tay

 dvd dell'anime princess Tutu a 9.90 euro (4 episodi).
Se non siete mocciosi, NON PRENDETELO!!!
Soprattutto se avete gia' visto tutta la serie! -_-
Il doppiaggio fa cagare! ^_-
Se l'avessero fatto doppiare a M$ sarebbe uscito meglio! ;P
-- 
                 Shinji Kakaroth
 
http://skfanfic.freeprohost.com/
Ricordate l'idea, non l'uomo che l'ha diffusa...
    perche' l'uomo potra' anche morire...
           ma l'idea non morira' mai!

 Se l'avessero fatto doppiare a M$ sarebbe uscito meglio! ;P
Bhe... 9.90 per 4 episodi di una serie inedita, senza passaggio TV, 
considerato che ci sono i sub e il doppiaggio jappo se si e' interessati a 
quella serie per me e' da comprare
Anche se il DVD non e' un capolavoro a quel prezzo... meglio di Patlabor che 
non ha nemmeno i sub e soli 3 episodi allo stesso prezzo...
-- 
Halman 

 dell'anime princess Tutu a 9.90 euro (4 episodi).
Maledizione, l'ho cercato ovunque ma non riesco a trovarlo!! ;___;
Spero che la mia edicola riesca a farselo arrivare... Senno' mi tocca
partire e andare a cercarlo per le edicole di Milano (sperando che nel
frattempo non sparisca anche da li')
Potevano anche evitare di fare un edizione solo da edicola!
-- 
Fei Fong Wong * 
nabeshinL...@penpen.com
"That long, long memory of a dream...
Perhaps it was the memory of my soul."

 Potevano anche evitare di fare un edizione solo da edicola!
Quello è il futuro,temo... Preparati.^^'

dell'anime princess Tutu a 9.90 euro (4 episodi).
Sarebbe?
-- 
Il mio sito su anime, manga, videogiochi, ecc.:
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/

 Sarebbe?
Un anime che all'apparenza sembra un classico 'maghette' (eroina sfigata
che acquisisce poteri che gli permettono di trasformarsi e aiutare il
principe), ma che invece si rivela di fattura molto piu' complessa, con
una storia decisamente intrigante e con dei personaggi veramente ben
tratteggiati e fuori da stereotipi (e ruoli) che potresti assegnargli a
prima vista.
L'incipit e l'inizio parlano di uno scrittore che mori' prima di poter
completare la storia 'Il principe e il corvo', il mostro corvo non
sopportando di rimanere confinato usci' dalla storia seguito dal principe
che usando un incantesimo spezzo' il suo cuore in svariati frammenti,
sigillando il corvo, ma perdendo sia sentimenti che memoria.
Ahiru (la protagonista, il nome significa anatra) vedendo il principe
danzare vuole aiutarlo a recuperare il suo cuore e facendo cosi' fa
partire la storia : uno strano figuro che vive in un posto 'astratto'
pieno di ingranaggi la nota e gli si para davanti apparendo dalle ombre,
il suo nome e' Drosselmeyer e gli da' il potere di trasformarsi in
Princess Tutu. Cosi' trasformata puo' iniziare a restituire i pezzi del
cuore del principe che si sono insediati nel cuore di persone (o anche
oggetti) che avevano una particolare inclinazione per quel sentimento (ad
esempio l'ossessione nel cuore di una persona particolarmente
ossessionata, ecc..).
Questo l'inizio, con l'evolversi della situazione la storia mostra
situazioni che la rendono di difficile classificazione: favola?
Meta-favola sull'arte della narrazione? Balletto? (la storia puo' essere
vista come tale volendo) Lo sviluppo dei personaggi e la narrazione, a
volte molto cupa, confluiscono in una storia decisamente anticonvenzionale.
-- 
Fei Fong Wong * nabe...@LEVAMIDIQUApenpen.com


 quella serie per me e' da comprare
i sub sono fedeli al doppiaggio originale?

 Se l'avessero fatto doppiare a M$ sarebbe uscito meglio! ;P
Stai scherzando, vero?
Tay


Non conosco la serie ma essendo inedita direi che pure l'audio ita lo 
sara'... che senso avrebbe censurare se tanto non e' mai andato e mai andra' 
forse in TV?
-- 
Halman 

 forse in TV?
Su it.arti.animazione c'e' una recensione di Mario Ciampa. In breve :
l'adattamento e' buono, sono stati mantenute le espressioni come senpai e
i suffissi come -chan.
Non ho ancora potuto metterci le mani sopra (mi fa dannare peggio di
patlabor a trovarlo 'sto DVD), ma da quello che ho letto sembra che
l'edizione complessiva vale decisamente il prezzo dell'acquisto.
-- 
Fei Fong Wong * 
nabeshinL...@penpen.com


 andra' forse in TV?
io avevo già la serie subbata in inglese, direi che per ora è molto fedele e 
non c'è censura di sorta.
Tay

 i sub sono fedeli al doppiaggio originale?
Affatto... anche perchè sono sub per non udenti, quindi oltre alle battute
di dialogo vi beccate in sub anche le descrizioni delle varie scene :D
-- 
Lord Orion
Il Cavaliere senza punti deboli!