Newsgroup: it.hobby.scuba
Titolo: Attacco squalo martello alle maldive

Degli amici appena tornati, mi hanno comunicato che una guida del villaggio
Palm Beach, alle maldive, sia stato attaccato e ucciso da uno squalo
martello. Non Sono stati capaci di darmi ulteriori informazioni....
Nessuno ne sa niente?
Grazie?

 martello. Nessuno ne sa niente?
Si, a quanto pare, per fare il figo invece del jacket indossava...  
..un CHIODO!!! :-))))
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

io ho trovato questa notizia
10/02/04
Italian TV channel Rai begins shooting documentary on Maldives
notizie su squali martello non le ho lette
http://www.haveeru.com.mv/english/
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Degli amici appena tornati questa domenica mi hanno detto di aver
trovato Syusy Blady e Roversi che giravano uno speciale "turisti per
caso".
Penso che l'articolo si riferisse a questo.
Spoppi

 ha scritto nel messaggio
news:BC4E8F80.7C02%sail...@tin.it...


http://www.haveeru.com.mv/english/
è arrivata
Barracuda stabs Italian to death
 
Wednesday, 11 February 2004
MALE, Feb 11 (HNS) -- An Italian man died Sunday when a barracuda stabbed
him in the chest.
Lauro Fraschi, 62, who has been living in the Maldives for 13 years, was
stabbed while fishing off his safari boat, “Maakanaa Maldives,” in Thaa
atoll.
It is not clear how Lauro, who is also owner of the diving school at Palm
Beach Resort, got attacked by the barracuda as he had not contacted his boat
afterwards.
The crew of the boat tried to take him to Thaa atoll Vilufushi island for
treatment, according to Giorgia Marazzi, the senior executive at the Italian
Consular Agency in Male.
She said that Lauro lost consciousness within five seconds after being
stabbed, and died within 10 minutes of the attack. At that time, they were
already on the way to Vilufushi.
Lauro was brought to Male on Sunday afternoon, whereby medical director of
the Indira Gandhi Memorial Hospital Dr. Fathimath Ali Didi pronounced that
he had received a massive shock after he was attacked by the barracuda.
Therefore, it is difficult to say that Lauro died from the barracuda wound,
Fathimath said.
“Perhaps he died from the shock. The cause of his death can be confirmed
only after a postmortem,” she said.
She did not give any details of the nature of the chest wound Lauro
received.
The Italian Consular Agency said that it was to send Lauro’s body to Milan
“within two to three days.”


 è arrivata
allora prima di tutto non si tratta di uno squalo
e poi è da chiarire se magari la causa non sia stato un infarto per lo spavento
preso
purtroppo la gente in generale tende sempre a criminalizzare gli squali di prima
battuta
magari una letta qua potrebbe essere utile
 
http://www.divernet.com/news/stories/sharks280104.shtml
ciao
Daniel

Vabbè, che sia stato uno squalo o un barracuda, che sia stato un'infarto o
un forte shock, poco importa, è morto un'altro sub.
Quello che non capisco, perchè lui e non chi si stava portando dietro.
Non è che aveva portato qualcosa da mangiare per attirare i pesci, per fare
le foto?
Gli animali(qualsiasi)attaccano, per difendere il proprio territorio o
perchè vengono importunati e anche nel caso dei barracuda, perchè attirati
da cose luccicanti.


 Barracuda stabs Italian to death
E' confermata la notizia in questi termini ?
-- 
Max max
Tutela anche tu il tuo hobby da indebite ingerenze.
Costituisci una sezione dell'Associazione Italiana
Liberi Subacquei 
http://www.liberisub.it

 E' confermata la notizia in questi termini ?
tra un po scopriremo che era stato morso da un tonno...
--
Cafonauta



Si, infatti non capisco 'sta frase:
was stabbed while fishing off his safari boat
(è stato "pugnalato" mentre pescava fuori dalla sua barca-safari?)
qualcuno può tradurre l'articolo?


 tra un po scopriremo che era stato morso da un tonno...
Scherzaci!
l'altra volta il braccosubistruttoretecnicoOTSetc, etc...
mi raccontava delle sue esperienze durante il collaudo delle
le vasche per la riproduzioe ed allevamento dei tonni, pare
che si sia preso parecchi spaventi quando dentro quella di riproduzione gli
esemplari adulti (300/400 kg...) gli sfrecciavano a pochi millimetri di
distanza a velocità allucinanti deviando all'ultimo millimetro.
Hanno le pinnette caudali molto taglienti e stessa massa
di un motociclista che ti investe a 50/60 Kmh!


 di un motociclista che ti investe a 50/60 Kmh!
Lo so scherzavo, ho visto varie riprese dei tonni e so che possono essere
molto pericolosi specialmente i maschi adulti.
Ritornando al barracuda e chei chiedeva la traduzione, la frase "Barracuda
stabs Italian to death" (il termine stabbed che letteralmente significa
pugnalato, ferito) penso vada interpretato come colpito, ferito a morte.
Leggendo la velina stampa L'incidente non e' avvenuto durante una
immersione. ma "while fishing off his safari boat" ovvero mentre pescava
fuori dalla sua barca. Quindi penso che stesse facendo pesca subacquea.
Niente di piu' facile che avesse pesci appesi addosso. 
L'articolo conclude che non e' stata data nessuna informazione sulla
natura della ferita riportata al petto.
Gli incidenti, anche mortali, con i barracuda, sono molto molto frequenti,
assai piu' di quelli con gli squali. In alcuni casi ci si e' accorti che
la maggiorparte delle vittime erano morse al collo e la causa era da
ricercare nelle catenine con pendaglio che portavano. L'animale che e' un
predatore velocissimo, probabilmente scambiava il luccichio della catenina
per un pesce e ci si tuffava a tutta velocita'. Non so se hai mai visto un
barracuda adulto di 1,5 2mt... alcuni bagnanti sono morti per la rottura
dell'osso del collo per il colpo ricevuto.
Amen


 un forte shock, poco importa, è morto un'altro sub.
Ecco, ci mancava il pio pensiero del giorno.
Del fatto che sia morto un sub che non conosco mi interessa dal punto di
vista umano esattamente quanto quei poveracci che vedo sfracellati per
strada ogni giorno con moto e motorini.
Detto questo, la morte di un sub puo' interessare la comunita' in modo
particolare IMHO se la sua morte ha risvolti che interessano in qualche modo
la nostra attività. Non mi pare che questo, almeno a giudicare dalle notizie
in nostro possesso, sia il caso.
Riscontro piuttosto il solito gusto sadico-sensazionalistico nel dare le
notizie luttuose, che piu' sono spettacolari e meglio e'. Certo, in una
comunita' di casalinghe dal parrucchiere (con il massimo rispetto per
casalinghe e parrucchieri) mi sarei aspettato la ricerca del particolare
spaventoso e scontato dell'attacco del pericolosissimo squalo martello che
tanta presa ha sull'immaginario collettivo.
certo in una comunita' di sub.....
Guispi

dell'osso del collo per il colpo ricevuto.
cut
Ciao io ho visto vicino a casa mia due volte un branco di pescioni sui
40 cm che chiamavano "barracuda"  ma mi sa impropriamente; non erano
lucci ma neanche veri barracuda, che erano? incroci lucci-barracuda
tipici del mediterraneo?  booo
ciao

> ricercare nelle catenine con pendaglio che portavano. L'animale che e' un
Prima volta che sono andata in Thailandia avevo fatto le treccine con le
palline colorate. Quando il dive master ha visto con tutte quelle perline
luccicanti mi ha detto "Legati i capelli con un bandana che se ci sono
barracuda conciata cosě rischi."
Silvia

 tipici del mediterraneo?  booo
Quelli mediterranei sono cugini di quelli tropicali e non raggiungono le
stesse dimensioni.
Il barracuda tropicale può raggiungere i 2 mt di lunghezza per 50 Kg di
peso e dovrebbe essere lo Sphyraena barracuda. Nel mediterraneo abbiamo lo
Sphyraena viridensis che puo' raggiungere eccezionalmente il metro e venti
e poi il cosidetto luccio di mare (Sphyraena sphyraena) piu' piccolo.
Poi ce ne sono altri e isomma non sono un biologo e qualche cazzata
l'avro' detta.


> Poi ce ne sono altri e isomma non sono un biologo e qualche >cazzata
l'avro' detta.
questo lo fai indipendentemente dall'essere un biologo o meno :-))))))
La piccola gastroenterologa


Leuro, e non Lauro come riportato nell'articolo, era una persona splendida,
si a da un punto di vista umano, sia da un punto di vista professionale.
Da anni lavorava come guida alle maldive e aveva in società sol figlio anche
una barca per le crociere.
Non mancava di esperienza. Mai si sarebbe immerso con del pesce o altro.
La notizia che fosse stato attaccato da uno squalo martello, era una notizia
"di corridoio" e si é dimostrata errata.
Ciò non toglie che la scomparsa di questa bella persona sia un dramma per
chi lo ha conosciuto.
Grazie a Pibols che mi ha trovato l'articolo.
E un minuto di silenzio per un altro sub, che é andato incontro alla morte
durante il suo sport.. e forse la sua vita. 

Quando toccherà a te, e spero presto,
stai tranquillo che il pio pensiero non ci sarà, ciao. Bigul.


Leuro Freschi era un mio amico.
Un mese fà facevo immersioni con Lui.
Aveva 61 anni e da circa 15 era alle Maldive.
Era un bravissima e simpaticissima persona oltre che un istruttore
provetto.
Con Lui ho ottenuto i miei brevetti.
Ho parlato con i suoi familiari e la sua morte ha dell'incredibile.
Sembra che in piedi sulla sua barca, con la quale faceva crociere
nelle Maldive, sia stato colpito al petto da un goldfish saltato fuori
dall'acqua.
Chi l'ha conosciuto non può fare a meno di provare uno straziante
dolore.
Alessandro Penco

 stai tranquillo che il pio pensiero non ci sarà, ciao. Bigul.
Non preoccuparti, demente, non ho bisogno del tuo pio pensiero e soprattutto
con il tuo malaugurio mi ci sciacquo le pa@@e.
Ah, a proposito, impara a leggere quello che c'e' scritto sui post,
ignorante.
Guispi

stai tranquillo che il pio pensiero non ci sarà, ciao. Bigul.
Ma........ ci sei o ci fai?
perchè se ci sei..... hai bisogno di cure
se ci fai.... vedi di farlo in un altro posto.
ciao
Angelo

 Quando toccherà a te, e spero presto,
Da dove salti fuori?

http://www.kataweb.it/detail.jsp?channel=portale&id=430085
snorkel

 Non mancava di esperienza. Mai si sarebbe immerso con del pesce o altro.
Adesso che abbiamo letto l'articol su kataweb e la precisazione del suo
amico, la dinamica e' chiarissima ed e' completamente diversa
dall'articolo inglese. Da li non si evinceva assolutamente che il pescione
era schizzato fuori dall'acqua e lo aveva colpito in petto. La cosa ha
dell'incredibile.
Ciao


Pibols ha scritto:
.. snip ...
Certo ciottolino; che che tu sei la dimostrazione che la mamma dei
deficienti è sempre incinta!
Complimenti vivissimi.
--
Rejetto
"Ultimamente ho superato me stessa. Ho bucato la scarpa. Col ditone."
[cit.Luciana Littizzetto]


 dall'acqua.
A parte le condoglianze, è questa la versione vera ?


stai tranquillo che il pio pensiero non ci sarà, ciao. Bigul.
Piano, che si rompe pure questo.
Vediamo di farlo durare, eh?

ragazzi io lo conoscevo bene, ho fatto una crociera con lui 2 anni fà e sono
amico di Stefano (il figlio).
un pesnsiero per lui - guido


 A parte le condoglianze, è questa la versione vera ?
Leuro Freschi era di Pistoia, è stata una delle prime  persone con cui sono
andato in acqua. La notizia mi è arrivata domenica sera. Girano due
versioni, sempre comunque legate ad una battuta di pesca d'altura ed a un
impatto all'altezza del torace con un grosso pesce che ne ha causato la
morte. Il fatto è successo alle Maldive dove Leuro gestiva ed era
proprietario insieme al figlio Stefano di alcune barche e di un diving
presso un villaggio. Non è servito che in barca ci fossero diversi medici
(italiani) ed un trasporto d'urgenza con un idrovolante.
Quindi un incidente non legato all'attività subacquea.
La salma è stata rimpatriata ieri dalle Maldive, non sono certo che sia
stato ancora fatto il funerale.
Credo che per le tue statistiche non ti serva sapere altro.
Ciao
Marco M.

 A parte le condoglianze, è questa la versione vera ?
Leuro Freschi era di Pistoia, è stata una delle prime  persone con cui sono
andato in acqua. La notizia mi è arrivata domenica sera. Girano due
versioni, sempre comunque legate ad una battuta di pesca d'altura ed a un
impatto all'altezza del torace con un grosso pesce che ne ha causato la
morte. Il fatto è successo alle Maldive dove Leuro gestiva ed era
proprietario insieme al figlio Stefano di alcune barche e di un diving
presso un villaggio. Non è servito che in barca ci fossero diversi medici
(italiani) ed un trasporto d'urgenza con un idrovolante.


Ho conosciuto Leuro durante una crocera in Maldive un paio di anni fa.
In barca eravamo solo in due ospiti paganti: io e la mia morosa di allora.
E' chiaro quindi che Leuro non era solo la nostra guida ma anche il nostro
compagno di chiacchiere fuori dall'acqua e si passava tutto il tempo
insieme. 
Era una persona piacevole, interessata alle cose del mondo, genuina e
disponibile.
Era una bella persona.
Abbiamo passato dieci giorni bellissimi con lui ed era anche un ottimo sub
col quale abbiamo fatto immersioni assai impegnative e che ci ha portato
in posti bellissimi. 
Con lui abbiamo passato delle belle giornate a bordo della maaranà e
abbiamo pescato alla traina tutti i giorni per mangiarci pesce fresco.
Una volta abbiamo tirato su un barracuda che è bastato per pranzo e cena a
noi e all'equipaggio. Era anche gustoso.
Nonostante sia passato del tempo da allora mi viene in mente spesso e
periodicamente vado sul suo sito per vedere le foto e le novità.
Peccato... mi sarebbe piaciuto tornare da lui in maldive... sarei tornato
da lui con grande gioia.
Il piccolo idiota


 Credo che per le tue statistiche non ti serva sapere altro.
Ciao
Scusate se mi intrometto,
ieri sono stato a Pistoia al funerale di Leuro. Parlando con Stefano ( il
figlio) Leuro è stato colpito mentre pescava con la canna. Mentre si chinava
per prendere un pesce tirato su, un King Fish, forse attratto dal luccichio
della collana, è saltato fuori dall'acqua e gli ha procurato una ferita di
circa 4 cm sul petto. Evidentemente ha reciso qualche arteria, perché ciò
gli ha provocato una forte emorragia con conseguente choc emorragico e
arresto cardiaco. E' morto in 10 minuti.
Ciao
Fabio

Giusto. Allora, visto che ci siamo, proporrei di ripulire con adeguata
dose di bombe di profondita' il mare da tutta quella orrenda varietà
di mostri marini, cosi' nel contempo eliminiamo il pericolo di
attacchi e facciamo si che i cardiopatici si possano immergere senza
pericolo di emozioni troppo forti.....
PIB, MA CHE STAI SCRIVENDO???
Ciao!
Luca Menegotto



Con quella frase volevo solo rispondere a Daniel che si preoccupava di più,
di difendere la "buona indole" dello squalo, che alla morte di un sub.


 di difendere la "buona indole" dello squalo, che alla morte di un sub.
ecco che viene fuori che la colpa di tutto alla fine è mia :-))
cmq per chiarire io in primis volevo far presente che prima di divulgare
notizie sensazionalistiche sarebbe il caso di approfondire il fatto (che poi
effettivamente si è dimostrato falso) e poi di non farsi prendere dai soliti
luoghi comuni
scometto che era uno squalo martello immigrato clandestino albanese terrorista
di al quaida spacciatore di droga e per di più comunista
inoltre mi tocca a malincuore concordare con Guispi ;-)) (il quale da quando
gli ho detto che il Nobel per l'economia non glielo daranno mai ha il dente
avvelenato con il sottoscritto)
gente ne muore tutti i giorni in maniera più tragica, magari sotto casa o per
la strada, ma tutti zitti, accettiamo il fatto come parte integrante del tran
tran giornaliero
ma appena muore poi una persona che forse era in immersione e tutti a gridare
al sensazionale, tragico ecc.
che nel frattempo una delle specie più antiche della terra stia sparendo e per
di più per colpa nostra e anche perchè propaghiamo sempre e cmq un immagine
sbagliata e non consone a dei sub che dovrebbero conoscere l'ambiente in cui si
immergono viene tollerato
se non capisci l'inglese sappi che in quell'articolo da me citato viene detto
che il 99 per cento dei pinna bianca nel golfo del messico sono estinti; imho
questa è una tragedia
poi, visto che oggi è il duecentenario della morte di Kant, ciascuno è libero
di pensarla come vuole fintanto che ....
- andate a rileggervelo se volete, non siamo al liceo :-))
ciao
Daniel

Pero' comprenderai come non si possa dare sempre addosso agli squali
anche per un'unghia incarnita. Ora, non so se sia vero oppure no, ma
qualche tempo fa su MTC ho seguito un documentario sugli squali. Casi
accertati di morte per morso di squali nel secolo scorso = 7.
Incidenti - vero - molti, pero' spesso per imperizia o imprudenza -
ricodo il caso di un'istruttrice morsa durante una sessione di
shark-feeding.
Ciao!
Luca Menegotto


 notizie sensazionalistiche sarebbe il caso di approfondire il fatto
menestraus, giů le mani da Pibolo il nuovo fenomeno del ng. L'abbiamo visto
prima noi :-P
U-59

 prima noi :-P
zu Befehl, Herr Doktor !!
cmq io preferisco giocare con altre cose
debbo vedere di ingraziarmi Cafonauta che forse poi mi lascia giocare con le
sue bambole :-)))))
Daniel

 sue bambole :-)))))
Giu le mani dalle bambole che ho già avuto l'incarico di occuparmene io.

 Giu le mani dalle bambole che ho già avuto l'incarico di occuparmene io.
vedrò di farti sparire la maschera ottica, poi vediamo a chi dedichi le tue
attenzioni ;-)))
Daniel

 Daniel
Ho riportato una notizia scritta su un sito locale, non l'ho sparata io, che
poteva essere stato uno squalo.
Ho messo l'indirizzo da cui ho riportato la notizia, quindi avresti dovuto
dirlo a loro di approfondire il fatto.
Ho chiesto piů volte una traduzione, non conoscendo bene l'inglese.
