Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [PuniPuniPoemi] Sbaglio o...

Oggi ho visto (finalmente) il primo episodio di Puni Puni Poemi.
Sbaglio o e' uno di quei cartoni che qui in Italia hanno poche
probabilita' di essere tradotti? -___-
E' TROPPO ROTFL!!
ps: ma quanti anni ha Poemi?
--
Scritto da Gordon :D
E-mail: 
tbe...@avpu.vg

 probabilita' di essere tradotti? -___-
Non e' detto, magari in Home Video puo' anche uscire, sono solo due episodi
e si puo' sfruttare il traino di Excel Saga
--
Halman

ps: ma quanti anni ha Poemi?
Direi nove. Dieci al massimo.
-- 
Lennier
"Il proibito io non lo compro...lo faccio!"
[cosi' parlo' una illustre IACerina *GRIN*]

e si puo' sfruttare il traino di Excel Saga
Magari la Dynamic li mette come ghost bonus sul quinto DVD di Excel
che sara' pericolosamente vuoto altrimenti. *sooooooooooooogno*
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai


E pensare che e' pure la figlia di Nabeshin!!!
                                       Andrea 'Cid Highwind'

 ps: ma quanti anni ha Poemi?
10 se ricordo bene, e no, non c'e' alcuna speranza di vederlo pubblicato 
in italia. (inutile ricordarti certe psicosi che annebbiano la mente, 
giusto?)
Ne esite una versione fansubbata splendidamente, ma i sottotitoli non 
sono chiaramente all portata dei distributori italiani... visto che 
hanno avuto problemi a metterli persino per Excel-

 annebbiano la mente, giusto?)
Ma dai... se Yamato ha ripreso a pubblicare gli hentai possono fare anche
PuniPuni, ci mettono un bel VM18 e buonanotte
--
Halman


Il punto e': La Dynamic possiede  i diritti di Puni Puni Poemi, magari in
modalita' Kiss Me Licia (leggesi serie omaggio per aver comprato un grosso
stock di serie come ai tempi appunto M$)?
Perche' se non ha i diritti e' inutile dibattere su se e quando verranno
immessi su DVD in Italia
                             Andrea 'Cid Highwind'

 verranno immessi su DVD in Italia
Chiaro, questo e' ovvio, ma da qui a dire che anche comprandoli non
potrebbero pubblicarla ce ne corre... quello che e' sicuro e' che non
potrebbe andare in TV come l'episodio 26 di Excel che pero' e' presente
nelle VHS e ci sara' nel DVD
--
Halman

 ps: ma quanti anni ha Poemi?
Pochi... 9-10
-- 
        Sanji Kuro
"Chikyuu wa hitotsu,
    waretara futatsu!"

 PuniPuni, ci mettono un bel VM18 e buonanotte
appunto, con il VM18 lo possono anche pubblicare, pero' puni^2 non e' 
hentai -___-
-- 
-Sottotenente Inverse arruolato nelle gloriose Brigate Takahashi sez. 
Nord-Ovest
*Fan #1 di Mahoujin Guru Guru in Italia
*Fan #1 di Koizumi Akira [Iketeru Futari] in Italia
??????????????????????????

 hentai -___-
E vabbe' tu ti fai tutti 'sti problemi? a me basterebbe vederlo pubblicato,
con VM18 e senza non me ne frega nulla
--
Halman

che sara' pericolosamente vuoto altrimenti. *sooooooooooooogno*
un'utopia -___-
peccato !!


Direi nove. Dieci al massimo.
precoce^^


E pensare che e' pure la figlia di Nabeshin!!!
gia'!!
ma Kuni Kuni (la madre) e' davvero la moglie di Nabeshin?


Ne esite una versione fansubbata splendidamente, 
io per ora ne ho una subbata molto bene in inglese, ne esistono anche
di sub italiane?_?


risa per sette giorni e sette notti!
ti capisco!!


con VM18 e senza non me ne frega nulla
gia', l'importante che sia tradotto bene... poi se sul cofanetto c'e'
VM-18, vabbe', noi sappiamo che in realta' non e' hentai.


 VM-18, vabbe', noi sappiamo che in realta' non e' hentai.
appunto... e' una parodia degli hentai ;P
--
Halman

gia' ho intuito qualcosa con quel robottone ;P
Wrong. Niente robottoni. :DDD
Hint: Go Nagai non ha fatto solo robot :D
Hint [2]: A Go Nagai dei robot fregava poco, in realta'. :D
-- 
Lennier, il cocchino di Eugeal

con VM18 e senza non me ne frega nulla
Cosi' poi parte una bella denuncia per Dynamic Italia. Dovresti un
attimo pensare alle conseguenze in un paese bigotto ed ipocrita come
l'Italia.


 l'Italia.
Con un VM18 nessuno scasserebbe piu', la Yamato ha avuto problemi coi suoi
hentai ma a quanto pare sono finiti visto che escono i DVD della DokiDoki
Se poi intendi un'accusa per pedofilia allora i bigottoni potrebbero anche
prendersela con GTO (coi dialoghi corretti)
La Star ha avuto tutti quei casini perche' una mamma del piffero ha guardato
due vignette del fumetto che compra al pupo, fosse stata una pubblicazione
per adulti quella mamma non l'avrebbe mai preso in mano
--
Halman

ma c'e' qualcuno in Italia all'altezza della voce di Poemi?
Sinceramente? No!
Qualcuna si puo' avvicinare, ma raggiungere le seyuu giapponesi e' dura,
specie quando urlano :)
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bos...@hotmail.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++

 che sara' pericolosamente vuoto altrimenti. *sooooooooooooogno*
Vuoto ma per lo meno dovrebbe costare la meta'
--
Halman

 per adulti quella mamma non l'avrebbe mai preso in mano
il problema' e' che in una nazione normale non dovrebbero nemmeno
succedere cose simili. Se io fossi Dynamic non mi vorrei accollare il
rischio anche solo teorico che una kyouikumama qualsiasi prenda in mano
 un DVD di Puni^2 e trovi pure qualcuno cosi pirla da dare un seguito
giudiziario alla cosa.
Su queste cose le ditte si giocano la reputazione, BTW, perche' siamo in
italia.
-- 
-Sottotenente Inverse arruolato nelle gloriose Brigate Takahashi sez.
Nord-Ovest
*Fan #1 di Mahoujin Guru Guru in Italia
*Fan #1 di Koizumi Akira [Iketeru Futari] in Italia
「今夜もまた儚い星空～光る星、願いをかけるかな～～」

 E-mail: 
tbe...@avpu.vg
hai la signature fuori standard. Devi mettere "-- ", non "--"


 ma Kuni Kuni (la madre) e' davvero la moglie di Nabeshin?
non era kumi?O_o


non era kumi?O_o
ehm... cmq c'era una Ku per iniziale e una I per finale ^^;;;;;;;;;;
poi non ricordo se era m o n ^^;;


specie quando urlano :)
gia', quando urlano (o parlano velocisimissimo, vedi proprio Poemi) e'
davvero dura!!


Hint [2]: A Go Nagai dei robot fregava poco, in realta'. :D
ROTFL!!


italia.
ed e' un vero peccato -__-


Devi mettere "-- ", non "--"
... ma dov'e' la differenza? io non la vedo (forse ho bisogno di
occhiali)... prova a dirmi in ASCII. ^^;;;;;;;;


 ed e' un vero peccato -__-
il peccato non e' che NOI stiamo in Italia... e che ci stanno altri che
hanno l'apertura mentale di un talebano
--
Halman

Vuoto ma per lo meno dovrebbe costare la meta'
Da quando in qua la Dynamic e' un'organizzazione benefica?
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai

 Da quando in qua la Dynamic e' un'organizzazione benefica?
Guarda che l'hanno comunicato da un pezzo che l'ultimo DVD costera' 15 Euro
dato che ci sono solo 2 episodi
--
Halman

 ti capisco!!
Per questo uso questa sign fissa!!!
-- 
        Sanji Kuro
"Chikyuu wa hitotsu,
    waretara futatsu!"

dato che ci sono solo 2 episodi
Mi sto disinteressando del mercato italiano da un pezzo.


>>>POWERED BY ADSL<<<<