Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [OT] Non solo anime

Scusate l’intrusione e l’OT ma visto che qui si parla spesso delle censure e delle
incomprensibili programmazioni di M$ forse vi interessa sapere che martedì invece
dell'ultimo episodio della quarta serie di Xena ne è andato in onda uno a casaccio e
che oggi (mercoledì) il primo della prima serie che mi sembra verrà riproposta. Credo
che si tratti di un caso di censura (che va ad aggiungersi a un ‘adattamento’
discutibile) visto che l’episodio ‘sostituito’ doveva essere piuttosto esplicito
sulla vera natura del rapporto tra le protagoniste (con tanto di bacio!).
Curiosamente la puntata precedente terminava con le due eroine crocifisse dai romani:
un presentimento degli sceneggiatori che le loro opera sarebbe stata immolata
sull’altare della morale cattolica? Il bello è che così M$ ha pure finito per fare
vincere i cattivi! Come vedete c’è di peggio ai fermo immagine.

 wrote in message 39356CB2...@in.it...

Forse no hai mai visto l'"ultima" (o le ultime 3, mi sbaglio sempre) puntate
della seconda serie (la NEXT per gli intenditori) di Slayers!
Forse la cosa peggiore che si sia mai vista nel mondo come censurasu anime e
affini, avrei preferito 15 kinuti di schermo nero e come sottofondo sonoro
Giletti che legge i numeri del lotto!
CHE SCHIFOOOOOO!
Zerrossetto
mda...@tin.it

 vincere i cattivi! Come vedete c'è di peggio ai fermo immagine.
Non vincevano i cattivi, in parallelo con la crocifissione delle 2 si
mostrava l'assassinio di Cesare.
E' stato IMHO un finale appropriato, che ha evitato di lasciare le cose in
sospeso (e pure il lieto fine che se ogni tanto non c'e', e' meglio :-),
anche perche' non mi spigherei come sarebbe potuta continuare nella
fantomatica puntata censurata di cui parli tu.
E poi c'era Callisto che e' proprio :-9
P.S.: la Crocifissione i Romani non l'hanno inventata apposta per Cristo, lo
sai, vero? ;-)

 che oggi (mercoledì) il primo della prima serie che mi sembra verrà
riproposta.
Tra l'altro hanno fatto la stessa cosa con Helicops, il sabato sempre su
Ita!.
Dopo la puntata in cui il protagonista scoppia con l'elicottero (era in
prima TV) hanno dato una puntata che forse non avevano dato prima (c'era il
simbolo prima TV) e penso che anche qui cominceranno le repliche!
Ciaoz!

libero" (ROTFL)
Quella battuta non esiste, e' stata inventata di sana pianta nella
traduzione italiana... valli a capire, di solito questo genere di
battute le tagliano, mah.
--
Ciao
Ghost Rider
I think it's time to blow the scene
Get everybody stuff together
3 2 1 Let's Jam §CBB§
http://digilander.iol.it/DanjChicca


In realtà diceva: "I'm a thespian" (sono un'attrice). Non credo ci sia bisogno di
spiegare il gioco di parole (che veniva poi continuato dalle protagoniste).

 vincere i cattivi!
No, perche' anche Cesare non e' finito benissimo...
--
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Caporale delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
nin...@tin.it
             -          ICQ #53475013

 fantomatica puntata censurata di cui parli tu.
Iolao incontra un guerriero di nome Goku, parla della morte di Xena
addolorandosi per non averla tr******a, Goku gli parla delle Sfere del Drago
e cosi' parte insieme a Goku ed Hercules alla ricerca delle suddette sfere
per evocare Shenron.
Dopo varie vicissitudini le recupera, e le due resuscitano. Pero' sono
BRONZE, e Iolao, ancora piu' addolorato, ricomincia a piagnucolare davanti a
Goku, il quale gli presta la navicella per andare su Namec e riportare la
pace nell'ordine cosmico. ^___^



ehm...
<innocent newbie>
me lo spieghi?? *^__^*;;;
</innocent newbie>

  
http://www.geocities.com/TelevisionCity/4580/index.html
Interessante!
Ma di' un po'... come mai vai a cercarti 'sta robba? ;-)))

 spiegare il gioco di parole (che veniva poi continuato dalle
protagoniste).
ROTFL!
