Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [Gundam]La conferma

Colpi ha Gundam
http://www.d-world.jp/
-- 
S E K T O R  A L P H A  5.0 - 
http://www.sektoralpha.it
Illustrazioni e foto by Michele Amadesi 
e-mail: 
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD)    

 
Suppongo che le bestemmie non siano gradite sul ng vero?.....-_-
-- 
"Certe donne amano talmente il proprio marito che
per non sciuparlo prendono quello delle loro amiche."
Alexandre Dumas padre

 Suppongo che le bestemmie non siano gradite sul ng vero?.....-_-
Tranquillo, in questo caso sei piu' che giustificato T____T
-- 
Halman

 
http://www.d-world.jp/
Ok Sigma, e' tuo, e' il tuo momento, sfogati!
-- 
Halman

 Suppongo che le bestemmie non siano gradite sul ng vero?.....-_-
Tanto faranno la fine di Mazinkaiser.
bye
P.s.: mi chiedo come mai i giapponesi non sia siano ancora stufati di Colpi.

 
http://www.d-world.jp/
Vabbe', adesso vediamo cosa ne fa... speriamo solo che non gli venga la
brutta idea di rifilarcelo subbato a 20 Euro per 2 episodi a disco,
altrimenti la sentenza da parte di tutti i Gundammers italiani non potra'
per lui che essere una sola: CROCIFISSIONE! :P
-- 
Monfrin
Togli "_nospam" dall'indirizzo per contattarmi


http://www.d-world.jp/
spiegati meglio
__ 
 
echo
 
/  /  /  / \________/   _________ \  \  \ 
/ /  /  /______      __/__,,__,,   \  \  \ 
 |  /  | =/ | 0\       | |  0 \=    \  \ 
 /  |  | -|_\__|       |_\___/|-    |   |
 |  |  |        /                |\_/   /
.

 spiegati meglio
merda.


merda.
ehm, ^^;;
 intendevo dire:
ma i diritti di Gundam non li aveva M$?
(la quale *dovrebbe* trasmetterlo in primavera )
e cosa c'entra quel link?


e cosa c'entra quel link?
Mediaset dovrebbe avere quelli TV, mentre quelli HV dovrebbero essere
della d/visual... credo!
-- 
Fan#1 di Cagalli Yula

 della d/visual... credo!
In questo caso, ci sta bene il vecchio detto: " e' come dare perle ai 
porci" (sia per i diritti TV, sia per quelli homevideo).
bye

 
Sara' comunque da cricifiggere solo per l'idea di distribuirlo in 
versione sottotitolata in Italia. Spero che non comincino a spare delle 
improbabili traduzioni delle armi come avevano annunciato con Mazinkaiser.
bye


http://www.d-world.jp/
Io vorrei satere quanto hanno di Gundam?
Anche se ipotizzo almeno fino a ZZ , per seguire il traino TV.

 improbabili traduzioni delle armi come avevano annunciato con Mazinkaiser.
Infatti e' proprio quello che volevo dire, non ha alcun senso proporre
titoli in DVD senza doppiaggio italiano e con solo sottotitoli, non e'
nell'abitudine del pubblico un prodotto del genere, e quindi e' destinato ad
essere gia' in partenza un fallimento commerciale. Possibile che alla
D/world non lo capiscano?!
Anche se i sottotitoli fossero realizzati anche nel modo migliore possibile,
il doppiaggio consente di godere al meglio la visione, e su questo non ci
piove.
Non possono tirare fuori la storia degli alti costi di produzione per
giustificare una versione solo subbata di Gundam, in quanto una serie solo
di pochi anni piu' recente come Macross e' gia' in vendita su supporto DVD
con doppiaggio italiano, doppiaggio originale e sottotitoli, ad un prezzo
non proprio dei piu' economici (ma e' sempre possibile acquistarlo ad un po'
di meno sui negozi on line).
Per quanto mi riguarda non acquistero' nessun prodotto della D/world se non
presentera' il doppiaggio italiano, la considero una questione di principio;
e consiglio a tutti quanti di fare la medesima cosa. Lo so che Gundam e' una
tentazione forte, lo e' per me come penso pure per molti altri, ma averlo in
quelle condizioni non e' assolutamente accettabile; non dobbiamo
assolutamente dargli un qualsiasi appiglio per questa politica scellerata!


improbabili traduzioni delle armi come avevano annunciato con Mazinkaiser.
Tanto se lo prende la Yamato del resto te le tradurranno in maniera
orribile :DDD
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/            QEPQFV            \/

 
Sarebbe gia' meglio che Colpi....


P.s.: mi chiedo come mai i giapponesi non sia siano ancora stufati di Colpi.
Raccomandazione di classe Seya++ ? :PP
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

D/world non lo capiscano?!
Qui da noi sarebbe un fallimento, nonche' in spagna.
Ma visto che i dvd della D/Visual "sarebbero"(visto che non se ne sono
mai visti) ad edizione mondiale, in molti altri paesi preferiscono
audio originale con sottotitoli, se non addirittura con la voce di
commento.
In Russia si sono lamentati perchè Golden Boy era doppiato invece di
essere commentato!! 

 orribile :DDD
IMHO lo molleranno a DynIt per farlo doppiare
-- 
Halman

Colpi ha Gundam
Spero che sia veramente Gundam, non il "Goondam" che fino adesso ci
hanno propinato per tale. Non sono molto fiducioso pero'...
--Akira