Newsgroup: italia.palermo.discussioni
Titolo: Ma.......

... cosa significa.... LOL nel linguaggio dei newsgroup?
Scusate ma sembra che la lingua italiana stia andando a farsi fottere!
Grazie e buona continuazione.

Scusate ma sembra che la lingua italiana stia andando a farsi fottere!
Torto marcio.
Visto che non centra un tubo con la lingua italiana.
Ma tu sei libero di usare Laugh Out Loud, se vuoi, o meglio ancora
ridere a gran voce.
Per fare prima molta gente qua dentro preferisce scrivere LOL.
Ciaociao
--
"Il matrimonio è il coronamento del sogno
di un uomo e di una donna. I genitori della sposa".
--Furio Ombri

 Visto che non centra un tubo con la lingua italiana.
Ha ragione lui, invece. Usando LOL e ROTFL
la lingua italiana se ne va a donnine allegre...
Quello che non ci azzecca una mazza con l'italiano,
invece, è il tuo "centra" che non c'entra un cazzo.
--
Er Roscio


 certo non dobbiamo drammatizzare!
 in lingua italiana avete delle formulazione proprio o avrete potuto crearle
ma avete preferti usare le parole alla francese o all'inglese etc...... da
sempre prendiamo agli altri linguaggi delle piccole parole che ci fanno
piacere usare in un certo modo. Non mette la lingua in pericolo per niente è
sotlanto una sua evoluzione.
 a me piace il linguaggio LOL e ROTFL ma quando lo metto due  tre volte
perche il mio corrispondente mi fa realmente ridere metto ancora la
formulazione in lingua o italiana o francese
 pensate piuttosto a quelli anglosassoni che sono cosi poveri da potere
usare soltanto il loro ROTFL scritto o no intero.
 allora applausiamo il asardo di avere tante possibilità di esprimerci.
 ROTFL : ruotolandosi per terra di riso e LOL ridendo fino alle orecchie.
 in francese abbiamo MDR è soltanto Morto di ridere.
^_________^
--
TUDDA

 Grazie e buona continuazione.
 come mai non ti da fastidio usare la parole COMPUTER al posto di una che
sarebbe piu italiana? ordinateur in francese!
 avete parcheggio per parking e non siete stati capace di trovarne una per
computer, strano  o no?
 imo no! usiamo quello che ci conviene di piu'.
 se ti dà fastidio di usare il LOL metti una fascina :-))) siamo piu che
altro nel mondo di Internet e non piu' in Italia.
--
TUDDA

 [..] č il tuo "centra" che non c'entra un cazzo.
Meno male che c'e' chi tiene alta la lingua italiana, eh?
:-)
Ciao,
    Zar.

Chiedo scusa a tutto il gruppo, non intendevo avviare una discussione così
accesa! Il mio post volgeva espressamente alla comprensione di tale termine
e non alla critica sull' evoluzione del nostro linguaggio; anche se noto una
trasformazione che  porterà ben lontano dalla nostra lingua originaria!
Tempo a dietro "postai" (come potete ben vedere mi adatto anch' io),
chiedendo il significato di imho e tutt' oggi (perdonate l' ignoranza) non
conosco neanche il termine tread o thread, non ricordo bene come si scrive,
appunto perchè il mio vero intento è quello di seguire quest' inevitabile
cambiamento anche se contrario a questo concetto; sono flessibile anch' io,
che credete!    ;)
Approfitto cmq per ringraziare tutti, le critiche negative sono state anch'
esse di grande utilità e hanno contribuito a farmi comprendere certe
sfaccettature che altrimenti mi sarebbe stato più complicato comprendere,
buona continuazione!
G.V.

 ha scritto nel messaggio
news:Tse89.78143$n04.2...@twister2.libero.it...


 differenti, IMHO.
Tutto giusto; quello che dà fastidio è che questo cambiamento venga
stimolato solamente dalla tecnologia!

 stimolato solamente dalla tecnologia!
Invece di essere stimolato da...?
E' una curiosita' sincera.
Ciao
-- 
Francesco Giannici  --  
zena...@libero.it
 
http://iamr.cjb.net
"You should pay rent in my mind"  -- Fugazi

 Ciao
ciao

 dalla voglia di cambiamento in se!
Uh. Che tradotto significa?


 Ciao
Sai, credo che la seguente frase da te scritta, "E' una curiosita' sincera"
debba essere rivalutata; spero di non averti tirato, involontariamente, in
ballo. Non desideravo colpirti; era solamente una constatazione.
 Tradotto, significa che il soggetto non è indotto dalla curiosità cruda;
quella potrebbe essere solamente una scusa, ma dal desiderio di stare a
contatto con la tecnologia!
Spero di essere stato esauriente, questa volta, ciao.