Newsgroup: italia.palermo.discussioni
Titolo: Formazione Professionale e Inglese

Ho cercato un po' con google e non sono riuscito a trovare informazioni 
utili per capire se in questo momento a Palermo si tengono, tra milioni 
di milioni di offerte le piu' singolari (o inutili...) del panorama del 
foraggiatissimo mondo della "formazione professionale", dei semplicissimi 
corsi di lingua inglese, per italiani lavoratori.
Qualcosa fu fatto in precedenza, ma la clausola e' la solita, full time 
di mattina e/o per "lavoratori disoccupati".
Considerando che migliorare il mio inglese autodidatta serve 
principalmente per andarmene a cercare lavoro all'estero, sono da 
scartare, non perche' non siano buoni, ma solo perche' non posso 
permettermeli economicamente, i corsi attualmente offerti da alcune 
scuole di formazione palermitane.

 scuole di formazione palermitane.
British Centre via Quintino Sella
-- 
ciao
Vittorix 

 scuole di formazione palermitane.
My two cents: non ne ho mai frequentato uno, e non credo che sia
necessario. Se hai cominciato da autodidatta, finisci da autodidatta.
Leggere: usando la rete ogni giorno.
Scrivere: ancora, la rete. Forum, newsgroup, skype, puoi usare quello
che ti pare. Potresti anche provare un chatterbot.
Ascoltare: musica? CNN/BBC in rete o via sat? Ecc.
Parlare: questa in effetti è difficile da autogestirsi. La mia
esperienza è se sei più o meno fluente nei primi tre punti, poi parlare
è automatico, quando ne hai la necessità.
Se parti proprio da zero è meglio studiare un po' di grammatica. I corsi
all'università sono ovviamente gratuiti, ma non so qual è il livello /
come sono strutturati / se puoi impararci veramente qualcosa. Se sei
particolarmente intraprendente, ci sono diversi modi leciti e illeciti
per procurarsi tutti i testi del mondo su cui studiare.
Ciao
-- 
Francesco Giannici
he was whistling something
complicated, twelve-tone

 poi parlare è automatico, quando ne hai la necessità.
Beh, insomma...
Se si tratta di "necessità" (tipo questione di sopravvivenza),
è vero, te la cavi senza problemi. Se si tratta di discutere
già la cosa diventa molto più difficile all'inizio se non sei
allenato (non ti vengono proprio le parole e le frasi!).
La vera difficoltà comunque secondo me è la comprensione:
se non sei abituato a sentire l'inglese parlato l'impatto può
essere abbastanza duro! :-)
In genere comunque praticando un pò ci si abitua in tempi
relativamente brevi... (alla lingua, non alle male-figure!).
A.D.

 parlare è automatico, quando ne hai la necessità.
discordo.
io ho esperienza opposta, parlare e' difficile e se non si fa pratica 
diretta non si impara.
e non sto parlando di inglese di sopravvivenza con quelle 4 cose per 
chiedere un bicchiere d'acqua, ma di parlare, professionalmente o in 
conversazione
-- 
ciao
Vittorix 

 relativamente brevi... (alla lingua, non alle male-figure!).
ne ho fatta una mezza stamattina. proprio non mi veniva un termine e stavo 
traducendo verbatim sotto giuramento in corte :)
-- 
ciao
Vittorix 

 essere abbastanza duro! :-)
Questo vale anche fra i vari madrelingua: irlandesi, nigeriani, texani e
indiani (pare una barzelletta) sono tutti ugualmente parlanti inglese,
ma non avranno meno difficoltà a capirsi di quanta ne possa avere tu a
capire loro.
(Test: guardatevi Fargo e No country for old men in originale, senza
sottotitoli).
(Lo stesso vale per tedeschi del nord, del sud e svizzeri, che si
suppone parlino la stessa lingua. Io le ignoro felicemente tutt'e tre).


 dopo un corso di grammatica di base, se no non ci capisci niente
Per ore al giorno per anni?


 conversazione
Oh giovane, hai poco da discordare, la mia esperienza è questa: non ho
mai fatto un corso nè conversazione nè niente, ma di fatto non comunico
in altro modo da mesi. (Del Tibet, della gastronomia italiana o del
tempo di merda che c'è, non intendo il vocabolario della sopravvivenza,
che quella forse la raggiungo anche in tedesco). Il vocabolario/frasario
te lo crei leggendo e soprattutto ascoltando, poi al momento del bisogno
si riutilizza.


 comunico in altro modo da mesi.
non ci credo che non hai fatto mai ne' pratica ne' un corso e ti fai capire 
da inglesi e/o americani che non vogliano espressamente capire. puoi farti 
capire al piu' da stranieri o gente che e' abituata a sentire parlare un 
inglese puro, accademico, o parlato da stranieri e fa uno sforzo per capire. 
prova a parlare con un British o un americano non accademici e non abituati 
a capire stranieri!
-- 
ciao
Vittorix

 capire loro.
Ci metterei anche gli australiani, che sono davvero dei tipi
incredibili, e non solo nel modo di parlare inglese... :-)
Ho assistito a delle scenette davvero bellissime tipo tra
texani e canadesi, o scozzesi e tedeschi... :-)
A.D.