Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Dynit pubblica Gundam?

...altrimenti cosa vorrebbe dire quello vhe vedo su 
www.dynit.it
 prima
di accedere al sito? :)
-- 
Lennier
"Where there is light, shadows lurk and fear reigns
but by the blade of Knights mankind was given hope"

 di accedere al sito? :)
forse il benedetto Zeta di cui si parlava a Lucca?
-- 
Discworld si basa su una solida schiera di antichi miti.
Questi miti raggiungono la loro forma più "raffinata" nella mitologia
Hindu,che ovviamente prende ispirazione dall'episodio di Star Trek
intitolato:"Il pianeta delle Pietre Rotolanti dove sparano al tipo della
Sicurezza".
Terry Pratchett

forse il benedetto Zeta di cui si parlava a Lucca?
Penso che il design dei loghi sia un indizio...


 Penso che il design dei loghi sia un indizio...
i loghi sono quelli della prima,ke è già passata in tv e mi sono
registrato.
vorrei la zeta in tv,avevano detto doveva uscire per quest'anno no?


 di accedere al sito? :)
URKA! Alla fine si sono decisi?! ^___^
Eh eh, però prima bisognerà vedere che edizione faranno.
Spero proprio che recuperino la puntata numero 15, cassata nella seconda 
edizione TV! ^^
-- 
Monfrin
Togli "_nospam" dall'indirizzo per contattarmi

 Penso che il design dei loghi sia un indizio...
Anch'io, visto che sono gli emblemi degli eserciti di Federazione e Zeon, 
quindi penso proprio che si tratti della serie di RX-78, magari poi fanno 
uscire pure i film! ^___^


 di accedere al sito? :)
Probabilmente della prima serie

 forse il benedetto Zeta di cui si parlava a Lucca?
Non esattamente, a Lucca si parlava della trasmissione di Z in TV mentre 
qui si tratta di DVD... magari se fanno la prima serie può essere che 
segua pure Z
-- 
Alex Halman (che sta provando Thunderbird 2.0)

edizione TV! ^^
In Giappone ce l'hanno... alla faccia del pelatone. ^_^


Nun vorrei appari scettico ma il ritorno de Gundam in Italia è stato
annunciato a vuoto CENTINAIA di volte
Ricordo na Expocartoon da pischelletto colla Granata che annunciava di
essere MOLTO vicina all'acquisto
Oltretutto non vorrei che data la lunghezza serie come Z possano fare la
fine di Rahxephon(quanti episodi mettono a DVD?) anche il flop della
trasmissione su Italiauno induce a pessimismo (mai serie è stata trattata in
modo + balordo)
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 modo + balordo)
Se possono pubblicare Zambot 3 perche' non Gundam?


 --> Alex Halman (che sta provando Thunderbird 2.0)
Beh anche limitandoci alla parte U.C. Gundam a differenza di Zambot conta
diverse serie televisive,films e OAV
che costituiscono un impegno non indifferente,
Questo viziaccio di annunciare serie mai viste lo hanno avuto un po tutti
(Shurato,Gasaraki,etc...).
Al limite non sarebbe male un uscita in edicola simile a quella di Patlabor
anche se + curata,cosě forse ci sarebbe un pubblico + ampio
speriamo che non vogliano appesantirlo troppo con cose sul genere dell'
enciclopedia di Evangelion che contribuiva solo a rallentare le uscite.


 enciclopedia di Evangelion che contribuiva solo a rallentare le uscite.
Ancora questa leggenda metropolitana... non era solo per l'ency che 
tardavano... Daitarn 3 esce con libretto allegato puntuale come un 
orologio svizzero tutti i mesi...


 edizione TV! ^^
nn fanno l'episodio 15
http://www.terminalvideo.com/tvweb/applications/dettaglio.aspx?ART_Id=255714
fanno l'edizione da 42 episodi,nn si sa ancora con quali audio


 fanno l'edizione da 42 episodi,nn si sa ancora con quali audio
Già, ho visto! :(
Però non si sa ancora nulla riguardo anche ai bonus, forse l'episodio 15 
potrebbe essere incluso in tale sezione... comunque staremo a vedere.


 potrebbe essere incluso in tale sezione... comunque staremo a vedere.
nn penso, il formato è quello da 4 episodi usato per Daitarn e
Daltanious,difficile metterci un'altro episodio
spero invece mettano piu audio,magari recuperando il vecchio audio
storico,il doppiaggio passato su mediaset nn mi ispirava particolarmente
specie per gli effetti sonori,preferivo i vecchi.
la cosa migliore per me sarebbe nuovo doppiaggio fedele con effetti
vecchi,e per le pronuncie dei nomi gUndam e nn il "fedele" gAndam ^^



Ma anche nel doppiaggio Media$et usavano GUndam...
Continuo a non capire come si fa a preferire una pronuncia sbagliata a
quella giusta. Bah...
-- 
Massimo "Gohan" Sabbadini
Email: 
sesa...@tin.it
"Se non impugno una spada non posso difenderti.
 Se impugno una spada non posso abbracciarti." (Tite Kubo)

 quella giusta. Bah...
č un'adattamento,mica una traduzione letterale,quindi č da preferire  una
versione ke suoni meglio
-- 
Discworld si basa su una solida schiera di antichi miti.
Questi miti raggiungono la loro forma piů "raffinata" nella mitologia


 vecchi,e per le pronuncie dei nomi gUndam e nn il "fedele" gAndam ^^
Non credo che si mettano lì a modificare il doppiaggio già fatto per la TV, 
al massimo potranno correggere qualche errore, tipo G Bull al posto di Ball 
in alcuni degli ultimi episodi.
Quanto poi alla pronuncia di Gundam non credo proprio che si prendano la 
briga di modificare qualla italica ormai consolidata solo per uno stupido 
vezzo da otaku! ^^
Insomma Gundam in italia non sarà mai 'gandamu'! :P


 versione ke suoni meglio
Ma più che altro è solo una questone di abitudine, ormai Gundam qui lo 
conoscono tutti con la dizione letterale italiana; e comunque essendo un 
termine inventato di sana pianta senza un reale significato, la pronunzia 
più o meno corretta è un dettaglio assai trascurabile.


 dipiù di pura fantasia.
vero, infatti tutti come e' noto 
pronunciano Madoka "Sabrina".
tanto che cambia?



Qui il caso è diverso, perché fai passare per italiana una che è
giapponese; e poi quando vanno a mangiare il sushi che dici, che sono
spaghetti alla carbonara?
-- 
Tilt, icq: 30789071 - yim: charponthe
http://charsugo.too.it
 
http://impreco.blog.tiscali.it

 Insomma Gundam in italia non sarà mai 'gandamu'! :P
sempre ke nn facciano una cosa stile Daitarn vhs,con 2 doppiaggi,di cui uno
per otaku con nomi fedeli ^^


 più o meno corretta è un dettaglio assai trascurabile.
è una caratteristica italiana pronunciare i nomi stranieri a gusto ^^
prendi il recente bluetooth ormai lo pronunciano tutti blutut e ti prendono
in giro se lo pronunci nella maniera corretta,oppure il dentifricio colgate
pronunciato cosi come è scritto pur essendo nome americano,o FBI
pronunciato all'inglese mentre CIA come è scritto,tutte stramberie
tipicamente italiane ^^
-- 
Discworld si basa su una solida schiera di antichi miti.
Questi miti raggiungono la loro forma più "raffinata" nella mitologia
