Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [TV] Novità-Cose assurde!!!

Lunedì 12 e Martedì 13 i palinsesti sono invariati tranne che Martedì alle
14.05 le repliche dei "Griffin". Mercoledì 14, Giovedì 15 e Venerdì 16 dalle
13.00 alle 14.00 "I Cavalieri dello Zodiaco-special". I titoli "Folken e
Mime" - "Risveglio da un incubo" - "Il cavaliere senza pietà". Penso però
che siano i titoli degli episodi e abbiano sbagliato a metterli con i film.
Domenica il quarto special dalle 16.30 alle 18.10. Alle 18.30 resta
"Dukman". Lunedì ritorna tutto in regola, ma martedì alle 14.00 alternata ai
Simpson "What a mess Slump e Arale": "La nascita di Arale". Martedì termina
"Mila e Shiro" e la cosa + assurda e' che ricomincia da capo!!!!!!!!!!!!!!!!
Penso però solo x terminare la settimana...Dopo credo che metteranno altro!
M$sempre + assurda....Vi lascio ai commenti!
Spike
Fratellino#1 di Luca Sabbioni

 che siano i titoli degli episodi e abbiano sbagliato a metterli con i
film.
Ma dico io questi benedetti special non potevano trasmetterli alla fine di
DBZ???
Oramai mancano poche puntate alla sua conclusione;io sono stufo di aspettare
tanto che gli special dei CDZ saranno rigorosamente rovinati e censurati
quindi a mio parere e' inutile guardarli.


 capo!!!!!!!!!!!!!!!!
YamatoVideo? Quando annunci la serie in vhs ^_^?
bye

M$sempre + assurda....Vi lascio ai commenti!
Oh.... mi mancavano gli aggiornamenti TV di Spike...
Ma questo Mila&Shiro la M$ lo ama così tanto o ha scelto un anime a caso che
ha nel magazzino e lo ha piazzato come tappabucone in attesa di qualcosa di
nuovo??!!?? Non se ne può più! Rivoglio Sakuraaaaa!!!
CiaoX!
Fan #1 del "Fushigi no umi no Nadia DVD box"...quando esce...
Fan #2 di Megumi Hayashibara
------------------------------------------->>
visitate "
http://devoted.to/newatlantis
"

Penso perň solo x terminare la settimana...Dopo credo che metteranno altro!
strano che non lo abbiano allungato loro artificialmente, siamo
fortunati, alla fine :-P
-- 
Pietro (che adesso ha paura del Dr. Falken)^__^
Fan #1 di Giorgio Vanni 
ICQ : 66794841

 Penso perň solo x terminare la settimana...Dopo credo che metteranno
altro!
No. Fanno spesso cosi` quando non sanno ancora cosa trasmettere: e` gia`
accaduto con Kodocha.

accaduto con Kodocha.
no, in quel caso c0'era scritto solo "Rossana" senza il titolo della
puntata, qui si'


che siano i titoli degli episodi e abbiano sbagliato a metterli con i film.
Infatti se guardi + avanti nei palinsesti ci sono gli stessi titoli la
settimana dopo.
Cmq mi domando che sigla metteranno per gli special. Spero non quella
di Giorgino.
--
:-P
PZ

nuovo??!!?? Non se ne puň piů! Rivoglio Sakuraaaaa!!!
Ma non potevano metterci Slayers come tappabuchi? Sono anni che
chiediamo a gran voce una replica (anche se io ormai ho Slayers e
Slayers Next fansubbed :DD)
-- 
Cloud Strife
clo...@iname.com
ICQ UIN: 13361441
Discepolo #1 del maestro Lennier
Fan di Berserk, Slayers ed Evangelion

Slayers Next fansubbed :DD)
Beh, quello sarebbe il massimo!
Ma vista mamma M$ lo riproporranno ancor più tagliato quando la Yamato lo
metterà su DVD...^____^;;;


 di Giorgino.
Speriamo almeno quella di Yamato!!
--


 accaduto con Kodocha.
Non penso! Qui ci sono già i titoli "Una nuova compagna di scuola", "Il
principe azzurro" e così via...Magari come ha detto qualcuno Yamato video ha
intenzione di pubblicarla in VHS e la stanno riproponendo con censure per
invogliarne l'acquisto..
--


 Oh.... mi mancavano gli aggiornamenti TV di Spike...
Davvero? Ti ringarzio, mi fa piacere! Vedro' di assolvere il mio compito +
costantemente...(Ps: puoi anche recarti alla sezione tv di ADAM, i pezzi li
scrivo io. Haya, ma si puo' fare questo tipo di pubblicita'?? ^_^;;;)
--


 nuovo??!!?? Non se ne puň piů! Rivoglio Sakuraaaaa!!!
Quando YamatoVideo annuncera' Sakura in VHS, allora lo rivedrai in tv ^_^ (piu'
tagliato che mai).
bye

metterà su DVD...^____^;;;
E a te farebbe shifo??? :DDD
Io mi ipotecherei pure le mutande per comprarli :DD
Magari con le sigle originali che sono favolose...
E i sottotitoli, che in Lupin hanno dimenticato di mettere :((


Simpson "What a mess Slump e Arale": "La nascita di Arale". Martedì termina
"What a mess Slump e Arale"... alla media$et sono sbroccati del tutto.
Dico, ma chiamarlo "Dottor Slump e Arale" gli faceva proprio schifo?
Ma che senso hanno 'sti titoli inglesi buttati li' a casaccio? O_o
-- 
Iles aka Ai Amano
100% aniba inside (3/4 di nobilta')
http://kame.usr.dsi.unimi.it:1111/IAC/c.pike?cmd=show&nick=Iles

 M$sempre + assurda....Vi lascio ai commenti!
SAKURAAAAAAAAAAAAAAAAA
VOGLIO SAKURAAAAAAAAAAAAA!!!
--
       SK noto parente di Sakura Kinomoto!
Noto nell'ambiente come Kard Kaptor KaKaroth
         Personaggio preferito : Li Shaorang
              Carta preferita : The Windy

che siano i titoli degli episodi e abbiano sbagliato a metterli con i film.
"Folken e Mime" e' sicuramente il titolo di una puntata, gli altri due
non penso.
Siccome cmq "Risveglio da un incubo" e' un chiaro riferimento al
combattimento con Mime e il "Cavaliere senza pieta'" dovrebbe essere
Megres, ho l'impressione che occuperanno 1 ora con un episodio e mezzo
dei CDZ (a meno che GS non mi smentisca e confermi che erano i titoli
originali).
Di sicuro c'e' che non sono gli OAV.
-- 
Farewell,
 Virgo

On Mon, 12 Mar 2001, Virgo wrote:
# Siccome cmq "Risveglio da un incubo" e' un chiaro riferimento al
# combattimento con Mime e il "Cavaliere senza pieta'" dovrebbe essere
# Megres, ho l'impressione che occuperanno 1 ora con un episodio e mezzo
# dei CDZ (a meno che GS non mi smentisca e confermi che erano i titoli
# originali).
sono i titoli originali degli episodi 85, 86 e 87, e sono le ultime due
puntate di Mime e la prima di Megres.
# Di sicuro c'e' che non sono gli OAV.
Dai titoli, direi di no... a meno che i titoli messi li' siano
sbagliati... ^___^
Il Gran Sacerdote saluta tutti... e se ne va (fino al prossimo mex)
-- 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
GRAN SACERDOTE
(Giesse) 
tele...@ascu.unian.it
IL SANTUARIO-HP dei Cavalieri dello Zodiaco-
http://members.xoom.it/SaintSeiya/
Fan#2 di Uchu Senkan Yamato         Fan#2 di Matsumoto Leji
Tenente del reparto tecnico-scientifico degli "Hoshi no Senshi"
Membro infame del "Quartetto Desslock"
"Una vita senza ricerca non e' degna di essere vissuta", Socrate
"Se un uomo non crede nelle proprie idee, o esse non valgono nulla, o non
vale niente lui", Ezra Pound
"Ammiraglio... la mia risposta e' no!", Derek Wildstar, Yamato III

sbagliati... ^___^
Secondo me invece non sono sbagliati, e fanno veramente un'ora e mezzo
di puntate regolari.
--
:-P
PZ

 hanno battuto tali
parole:
[cut]
hanno fatto un casino enorme con i titoli dato che sono uguali anche x
la settimana successiva.
A stop' punto non so' proprio cosa metteranno in onda.
--
:-P
PZ

puntate di Mime e la prima di Megres.
Ok, allora sono io che non mi ricordavo i titoli esatti (anche se i
riferimenti li avevo colti ;)
-- 
Farewell,
 Virgo

E i sottotitoli, che in Lupin hanno dimenticato di mettere :((
Guarda, il mio DVD ideale sarebbe:
- Traccia originale in japponese
- Sottotitoli in Jappo romaji
- Sottotitoli in inglese
Della traccia italiana me ne fregherei altamente pensando cosa farebbero su
negli adattamenti! FULMINE ROSSSOOOOOOOOOOOOOO!!!   @____ @


"What a mess Slump e Arale": "La nascita di Arale". Martedě termina
Evvai! Tagliano ogni minimo riferimento culturale giapponese e poi che
ti fanno? Mettono un titolo in inglese (o meglio, in americano).
Volenti o nolenti, questa si chiama colonizzazione culturale...
-- 
ciriciao from kirone
... e Blue Ribbons a tutti

- Sottotitoli in inglese
A questo punto non e' meglio la struttura dei dvd anime americani?
Audio jappo, audio doppiato americano, sottotitoli americani con la
traduzione *letterale*. A me non dispiacerebbe un DVD italiano
strutturato cosi'.


negli adattamenti! FULMINE ROSSSOOOOOOOOOOOOOO!!!   @____ @
mmm... ti diro'!
censure e mancate battute sui cicli lunari a parte, l'adattamento di
Slayers mi e' sembrato quasi all'altezza dei cdz..
calma!
non avete capito!
cdz=nomi dei personaggi e dei colpi cambiati(+ l'Epic Mode inserito,
ma li' era Asma)
Slayers=nomi dei personaggi(non tutti...  olti semplice diversa
traslitterazione... credo...) e delle magie cambiate(+le censure gia'
citate.. ma sono lo standard M$Y___Y)
-- 
Sirtao, Futuro sposo di Lemnear
Free Saint di Triangle, membro del <BAD>

e delle magie cambiate
Peccato che Lina e Hikaru castino la stessa magia ... ;)
-- 
Farewell,
 Virgo

Il Gran Sacerdote saluta tutti... e se ne va (fino al prossimo mex)
VEDI DI TORNARE CON UNA SIG ACCORCIATA!
-- 
  \    /
 /\\  //\  C_R_O_S_S_B_O_N_E_S
 \/    \/
    /\     
   ||||
   ||||    
digilander.iol.it/usswolf/

strutturato cosi'.
...anche a me andrebbe bene cosě... ^^


 "nuove" e attaccano a replicarle? O_o
veramente le nuove sono finite gia' da un po'...

veramente le nuove sono finite gia' da un po'...
da quando? Io continuo a vederne di "nuove", eppure non pensavo di
averne perse molte... boh...
