Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Gundam?

Ciao a tutti, vorrei sapere se esistono i DVD della serie 0079 con i
dialoghi in inglese, oppure se qualche anima pia me li puň fornire
scaricati dalle vecchie cassette in italiano.
Grazie.
--
**************************************
Andrea Negri
Honda Hornet 900 (2002 - black)
Milan - Italy
e-mail: 
andrea...@tin.it
ICQ: 15553225
Homepage: 
http://www.andreanegri.it/
**************************************

 scaricati dalle vecchie cassette in italiano.
Esistono i dvd di HK, pero' sono fatti maluccio... cioe', la qualita' video
e' abbastanza buona, pero' i sottotitoli in inglese sono praticamente
ridicoli! Per esempio Amuro Rei e' diventato Yabao... -__-"
-- 
Soulbrighter
I can see much clearer now I'm blind.
Ora che ho perso la vista, ci vedo di piu'.
 - Dream Theater

 ridicoli! Per esempio Amuro Rei e' diventato Yabao... -__-"
Quindi materiale in Inglese (doppiato) non esiste?
Grazie delle risposte


Grazie delle risposte
Come no?
Vai su Amazon e trovi diverse serie tra cui la 0079.
--
Ryoma
Il difficile non e' essere intelligenti, ma sembrarlo
ICQ UIN #41121680

scaricati dalle vecchie cassette in italiano.
Bandai Visual ha pubblicato diverse cose negli USA, tra cui anche
0079, ma mi sembra che sia solo doppiato in inglese e non
sottotitolato, ma potrei sbagliarmi.
-- 
È» -------------------------------------------- hayabusa @ 
libero.it

sottotitolato, ma potrei sbagliarmi.
Confermo (ho il primo dvd).



Cosa ne pensi del DVD?


Cosa ne pensi del DVD?
E' un prodotto mediocre che sarebbe potuto essere qualcosa di piu'.
Voci ci corridoio dicono che durante la primavera prossima, 2003
quindi, inizieranno ad uscire i DVD dell'edizione da collezione che
conterra' anche l'audio giapponese.
Schematizzando, ecco cosa ne penso di questa edizione.
PRO. I colori sono belli anche se tendenzialmente freddi pero', si
dice, sono stati rimasterizzati dai negativi originali [ormai e' una
moda non solo in Giappone]. Le illustrazioni sulle copertine sono
recenti e molto belle. Ogni DVD contiene schede sui mecha presenti
negli episodi di ogni volume: dall'RX-78-2 allo Zeong passando anche
per i mobile armor.
CONTRO. I contro si riferiscono soprattutto all'audio; ho da ridire
dato che e' presente il solo doppiaggio inglese [penoso, ma
comprensibilissimo] per via dei diritti non ceduti da parte della
Bandai Jp. Le sigle iniziali e finali sono quelle giapponesi sui primi
tre dischi, poi cedono il posto ad un'orrida sigla di montaggio stile
AVM [scene a casaccio, prese soprattutto dagli episodi finali... alla
faccia degli spoiler].
-- 
Lennier

Lennier wrote:

Quanti dischi sono?
5 puntate per disco?


Confermo (ho il primo dvd).
Vedi? Mi sembrava ci fosse un motivo per cui non l'avevo comprato! :D
-- 
Ȼ -------------------------------------------- hayabusa @ 
libero.it

 conterra' anche l'audio giapponese.
Quanto affidabili queste voci? O_o
Ed edizione da collezione per gli americani cosa significa, cofanetto unico 
limitato e numerato o cos'altro?
-- 
Speedwagon aka Kintor, il Niubbo Malefico .\/.V
Membro de "I tri d'a mariddazza"
_________Born With A Heart Of Steel

5 puntate per disco?
5 sui primi 2 dischi e 4 sugli altri.
P.S. Cura un po' di piu' il quoting. :O)
-- 
Lennier
Co-Moderatore di it.arti.cartoni.mercatino

ok grazie
