Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Happosai nonno di Akane !?! Ma che c.....

Ma l' avete sentita l' ultima ? "Happosai il maniaco" è diventato
"Happosai il nonno di Akane" !!!!!!!!!!
Cmq mi sono rotto di postare messaggi di incazzature e ho deciso che è
meglio fare una rapidissima analisi della puntata.
|Le voci :
IMHO, la voce di Shampoo non è il massimo ma ero preparato a peggio.
Quelle di Nabiki e Happosai fanno sempre ca%%re gli stitici, quella di
Obaba mi fa schifo (te pareva) e quella di Ryoga..... beh, forse è l
'unica che potrebbe rivelarsi un pò più azzeccata tra le nuove scelte.
Certo non sarà mai a livello di Riccardo Rossi....... 
|L' episodio :
La puntata era molto bella (vero ?). La storia era la stessa dell'
ultimo capitolo del volume 13 di Ranma. Come animazione sono convinto
che è sempre ben realizzata per essere una serie TV e le musiche non
mi stancheranno mai.
|Domande :
- Ma sarà censurata o no ?
- Ma continueremo a vedere i nuovi episodi come le targhe alterne ?
|Cosa vedremo domani (sempre che domani trasmettano delle nuove)
|
|				[SPOILERino]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Non sò se è necessario un vero e proprio spoiler visto che emulo il
piccolo riassunto che dovrebbe indicare a fine puntata cosa succede
nell' episodio successivo. Cmq io lo metto lo stesso.
Domani (??) assisteremo all' alleanza tra Ryoga e Moosse per
sconfiggere Ranma. Dovrebbe essere abbastanza divertente come puntata.
Nihao e ..... alla prossima !!!
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
|          RANMA 1/2 - LA PAGINA IN ITALIANO
|          
http://www.geocities.com/Tokyo/4547/
|          La pagina di Ranma 1/2 tutta in italiano.
Ranko (aka "Zio" Daniele Alessandri) loves manga !!
Sono fan #x (dipende dalla situazione ma punto su posizioni alte) di tutti i manga/anime ma uno dei tanti #1 di Ranma.
Membro delle Brigate Takahashi
(all' udir di quel nome, una ola partì da Bolzano fino ad arrivare a Gela)
GEDAM : SE LO CONOSCI, LO EVITI !
Ranma 1/2 .... Bellissimo
Urusei Yatsura .... Bellissimo
Maison Ikkoku .... Bellissimo
Rumiko Takahashi .... THE BEST !!!!!

Certo non sarà mai a livello di Riccardo Rossi....... 
Appro, al voce di Ryoga mi sembra proprio quella di Godai "seconda
maniera"... Ma trovo che una voce mite non sia affatto adeguata al
personaggio...
-               Highlander
-
-      (Andrea Santoro)    mc8...@mclinkCUTIT.it
- *per scrivermi ELIMINATE il "CUTIT" dall'e-mail address*       
- 
- Look my HomePage at: 
http://www.mclink.it/personal/MC8835/

personaggio...
Oggi sento e ti sņ dire.
Nihao e ..... alla prossima !!!
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
|          RANMA 1/2 - LA PAGINA IN ITALIANO
|          
http://www.geocities.com/Tokyo/4547/
|          La pagina di Ranma 1/2 tutta in italiano.
Ranko (aka "Zio" Daniele Alessandri) loves manga !!
Sono fan #x (dipende dalla situazione ma punto su posizioni alte) di tutti i manga/anime ma uno dei tanti #1 di Ranma.
Membro delle Brigate Takahashi Sezione Nord-Ovest


talmente fretta da non avere il tempo di tagliare le puntate :->)
Infatti, è questo il problema. Vogliono farsi ganzi perchè trasmettono
Ranma e poi tralasciano la cosa forse più importante : la cura nell'
adattamento.


Ranko (
joesa...@iol.it
) wrote:
: Ma l' avete sentita l' ultima ? "Happosai il maniaco" č diventato
: "Happosai il nonno di Akane" !!!!!!!!!!
non ho parole :-(
: |Le voci :
: IMHO, la voce di Shampoo non č il massimo ma ero preparato a peggio.
ma se aveva l'espressivita' di una patata lessa !
: Quelle di Nabiki e Happosai fanno sempre ca%%re gli stitici, quella di
su nabiki sono daccordo, ma happosai ha una voce "particolare".... puo'
piacere o meno, ma non trovo che sia poco professionale. (credo di essere
l'unico, per ora, a non averne parlato male :->)
: Obaba mi fa schifo (te pareva) e quella di Ryoga..... beh, forse č l
Ancora una volta sono in disaccordo con te. La voce precedente di Obaba
era molto buona, ma mi sembra che questa di TMC sia piu' vicina alla voce
originale giapponese... certo potrei sbagliarmi, ma a prescindere da questo
credo chenon sia affatto malvagia
In conclusione, credo che il difetto peggiore di questo adattamento di Ranma
sia che e' stato fatto in tutta fretta (beh, speriamo che abbiano avuto
talmente fretta da non avere il tempo di tagliare le puntate :->)
ci si vede.
--
+---------------------------------------------------------+
|                    |                                    |
| Alessandro Rontani | e-mail at: 
ron...@cli.di.unipi.it
 |
|                    |                                    |
+---------------------------------------------------------+