Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [Auditel] KOR, pero'...

Nonostante l'adattamento penoso e il fatto che la serie sia datata, "E'
quasi magia Johnny" continua a fare ottimi ascolti! Si aggirano sempre sopra
il milione di spettatori e registra le percentuali di share piu' alte tra
tutti i programmi di italia1! Addirittura l'altra volta il 16%!! E'
tantissimo...
--
Spike

  dire cio'

Peccato, perche' vedere cosi' un anime cosi' bello e' davvero
triste... Cmq e' una vecchia gloria dell'animazione in Italia e la
gente torna dalle vacanze e non sa che fare, quindi si vede quella
ciofeca.. :(
-- 
Pietro 
www.edengames.net
 
Fan #1 di Jane Alexander H__H
ICQ : 66794841

>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-

 KOR e' sempre KOR, Madoka e' sempre H_H anche se la chiami Sabrina...
Ma tanto ci sono le vhs Dynamic, no? :D
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


Non è così male l'adattamento (o almeno non lo è in confronto agli
adattamenti odierni!!). Cmq KOR è un anime davvero bello che non passerà mai
di moda!!
--
Fil
_______________________________
Webmaster di:
www.cowboybebopfanclub.supereva.it
_______________________________

 adattamenti odierni!!). 
Permettimi di dissentire, o meglio di preoccuparmi per gli adattamenti
moderni, se quello di KOR dell'epoca non era cosi' male. 
Solo in Slayers ho visto cose peggiori (due o tre puntate, ora non
ricordo, zippate in una). Di Marmalade Boy non ho memoria, non essendo
genere da me seguito, ma gli appassionati lo hanno preso come pierta
miliare dello scempio Media$et. :)
KOR versione AVM fu disintegrato in molti dei suoi contenuti, con due
puntate mai viste e con tagli che a volte superarono anche i dieci
minuti (uno degli OAV non duro' piu' di dodici minuti). Onestamente,
confrontato con KOR Dynamic, si tratta di un altro anime (gia' a livello
di doppiaggio) ;)

di doppiaggio) ;)
Che non e' nemmeno un granche'! :-)


di moda!!
Su questo sono d'accordo, almeno qui in Italia.
-- 
Un Hayabusa cut&paste
- A.D.A.M. Italia - Associazione Difesa Anime e Manga -  
Contro Censure e pregiudizi - 
http://www.adam.eu.org/it

 ciofeca.. :(
Infatti credo sia  stato proprio il ritorno dalle vacanze a far alzare
gli ascolti di Kor, che fino a qualche settimana fa erano molto bassi.

 Che non e' nemmeno un granche'! :-)
Onestamente c'e' di molto peggio. :)
L'accoppiata Rossi-Musy e' sicuramente migliore di Garbolino-Quell'altra
baggiana (e qui ci voleva poco, a dire il vero). E' pero' vero che
Marina Massironi caratterizzava Hikaru in maniera migliore (la
doppiatrice originale di Hikaru e' cmq inarrivabile per chiunque...
"neee, daaaling!")
A me non dispiace, anche confrontato alla versione originale. ma so che
puo' essere un'impressione personale ;)

ricordo, zippate in una).
Erano tre puntate. Per l'esattezze le ultime 3 della serie NEXT (la
seconda serie)... Comunque anche nella serie TRY (la terza serie)
Mediaset si sbizzari'...
-- 
un Cloud Strife che va a lucidare i suoi DVD di Slayers
clo...@iname.com
ICQ UIN: 13361441
Discepollo #1 del maestro Lennier
Fan di Berserk, Slayers ed Evangelion

 e' sicuramente migliore di Garbolino-Quell'altra
e "Quell'altra" .\_____/. e' Marcella Silvestri... inchinati, prego!
2 kappelle in una sola frase. Ripassa la lezione.


"neee, daaaling!")
Non l'ho mai sentita, ma quella Dyn e' veramente triste :(
Cmq forse e' l'abitudne


 2 kappelle in una sola frase. Ripassa la lezione.
Sara' fatto , mio Sire. 
I nuovi adepti li hanno fatti cattivi negli ultimi tempi, il merito e'
di CB? :D

 Cmq forse e' l'abitudne
Senza dubbio. Pur non sopportando Garbolino e la Silvestri (meglio
chiamarla per nome o Ian si inquieta :P ), devo dire che le prime
puntate di KOR Dynamic le ho vissute cercando di riabituarmi alle nuove
voci (come in molti altri casi, Maison Ikkoku o City Hunter tra gli
altri). Presumo cmq che sia normale :)

di CB? :D
"CB" e "merito" nella stessa frase costituiscono un errore di sintassi
;)
-- 
Un Hayabusa meritorio


Erano tre puntate. Per l'esattezze le ultime 3 della serie NEXT (la
;_____________________________;
.\__________________________________/.
ma un giorno, un giorno pagheranno per questo stupro!

KOR e' sempre KOR
La puzza non cambia di sostanza anche se la chiami Chanel n°5. :PPPP
-- 
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\
   ||||
   ||||

 La puzza non cambia di sostanza anche se la chiami Chanel n°5. :PPPP
Shojo-Cibbi' DSM :PPPP

 di riabituarmi alle nuove voci
Io ancora resto ancora un po' perplesso sentendo Stella Musy nel ruolo
di Madoka. Mi piace in tutte le altre interpretazioni (Akane, Misato,
Inaho, Leona, Kendappa... e quante altre) ma proprio con Madoka no, la
trovo troppo "adulta" rispetto al personaggio, in fin dei conti nella
serie TV Madoka ha ancora 15 anni.


 ;)
Un ossimoro, soprattutto, ma non ci ho fatto caso subito. Strano, visto
che il Cibbolo ha solo "colpe" :D

 ha ancora 15 anni.
A fare le pulci, anche Akane non e' proprio maggiorenne :D A parte
questo, a me piace proprio per il motivo opposto: da a Madoka quella
patina di adulta che poteva servire al personaggio, o quantomeno allo
spettatore della versione di KOR rivista e corretta. Avresti avuto
candidature alternative? ;)

 candidature alternative? ;)
Perla Liberatori(NukuNuku) oppure Antonella Baldini(Moemi) e perche' no,
Ilaria Latini(Ai). Mi sembrano piu' adatte per il ruolo di una quindicenne,
hanno un tono di voce piu'... squillante (si puo' dire? 8P)
Pero' e' anche vero che la Musy le da un tono adulto, ma rimango dell'idea
che la voce di Marcella Silvestri sia piu' _calda_ 8)


 che la voce di Marcella Silvestri sia piu' _calda_ 8)
Mi dispiace, ma non riuscirai a convincermi della bonta' della voce
della Silvestri ;) :P

"CB" e "merito" nella stessa frase costituiscono un errore di sintassi
Vero!
Non e' mica bello sentirsi insultare cosi'... e per di piu' da un
perfido macchista.
Vai e bonificalo, mio sottoposto! Hai l'occasione di provare le mutande
cazzose al loro meglio. ;O))))


 della Silvestri ;) :P
In generale o solo come Madoka? Neanche come Naga (Slayers) o Sana
(Kodocha)?


KORTAC sapesse a menadito tutto quel che riguarda KOR, anche in vers. M$
Kortac, kortac .... dove ho gia' sentito questa sigla ? :D
Adesso condenso le mie di considerazioni :
Garbolino andava benino sulla serie Tv, meglio sugli Oav e
inquietantemente cattivo nel primo film (li mi e' quasi piaciuto).
La Massironi e' una dea e chi la tocca verra' mutilato con un guard
rail polacco (notoriamente incazzoso) alla prossima fiera, la sua
Hikaru IMHO e' la migliore delle 2 versioni italiane, la doppiatrice
originale ahime' e' irraggiungibile (daaaa-liiiin).
La versione mediaset in poche parole e' in tutto e per tutto un anime
diverso, con target abbassato almeno agli 8-12 anni.
@da.r00t@IULTRAKILLA@da.r00t@

Shojo-Cibbi' DSM :PPPP
Kino-Kuno-Kulo-Chan.... suka prepotentemente ed invidiosamente... :PPPPP
KOREUC aka KOR E' Una Ciofeca! :PPP


 KOREUC aka KOR E' Una Ciofeca! :PPP
Tibione, lo conosco gia' il tuo punto di vista, da moooolti anni a
questa parte, e quindi... di cosa stavamo parlando? :DDD

 rail polacco (notoriamente incazzoso)
Parente del bufalone afghano del mio figliolo Jo? :DD Mi piacerebbe
saperlo, non vorrei mai che alla prossima Lucca non rischi di dover
portare a casa DK, Jo, il bufalone e il guardrail (domanda, chi e' il
piu pericoloso tra tutti questi?) ;)
Tatone, mi sono mancate le tue righe di saggezza :D

 In generale o solo come Madoka?
E' probabilmente una questione di pelle. Non nascondo che ha fornito
caratterizzazioni migliori, ma il ricordo primario e' legato a Madoka e
quindi fatico a farmela piacere del tutto.
Del resto anche Garbolino si e' riabilitato IMHO in altre occasioni (Yan
Neumann in Macross Plus o Budd in Patlabor), eppure, probabilmente
sbaglio, rimane un piccolo peccato originale :)

piu pericoloso tra tutti questi?) ;)
Propendo per DK .... Straccia (in tutti i sensi ^^;) gli altri in maniera
plateale... 
Ok con questo mi sono guadaganto un posto in tomba a Lucca ^^;;;
-- 
  e-mail cristiano_rossi (at) 
yahoo.it
  ICQ 34807879

 Ok con questo mi sono guadaganto un posto in tomba a Lucca ^^;;;
Chi ti infilerebbe nella tomba? DK? Naaaaaa :DDD

Tatone, mi sono mancate le tue righe di saggezza :D
Probabilmente e' colpa del Mac :PP
@da.r00t@IULTRAKILLA@da.r00t@

 Probabilmente e' colpa del Mac :PP
Diciamo che e' il titolare del Mac che ha la maggiore responsabilita' :D

Un talento mancato per colpa altrui, quindi ;)
Hai gia' fatto notare la buona prestazione in Macross Plus (e se non
me lo facevano notare giuro che non ci badavo), io resto dell'idea che
Garbolino sia tutt'altro che da disprezzare, soprattutto dopo aver
sentito i doppiaggi di Slam Dunk.
-- 
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Tatewaki Kuno - 
tate...@it-arti-cartoni.org
 
KORTAC #5 - 10° Plot. Stardust - ICQ 3325116
-  Kore wa INSEIN no hontou no chikara da  -
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 soprattutto dopo aver sentito i doppiaggi di Slam Dunk.
Ti credo sulla parola, visto che non ho avuto occasione di seguire SD.
:)

Probabilmente e' colpa del Mac :PP
Volete una celletta matrimoniale tutta per voi, vero? ^^


 sentito i doppiaggi di Slam Dunk.
Ma se fa sempre lo stesso tono di voce?! ^^'
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

questo crossover :)
Aspe', aspe'... *scartabell* *scartabell*
No, tu non dovresti avere ancora visto la sfida tra il van di Mr T e
il Van dell'Escaflowne :DDD
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/       Energyst Inside        \/

il Van dell'Escaflowne :DDD
Gia' me l'immagino:
Van(Esca): Combatti!
Van(MrT): Vrooooom! Screeeeeeeeek! Thump! Sgnack!
Campo lungo: uno dei due Van e' ridotto a una macchiolina
sanguinolenta sull'asfalto... immaginate voi quale! ;PP
-- 
Kal Jerico
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

questa parte, e quindi... di cosa stavamo parlando? :DDD
del modo di sbarazzarcene ma non riesco a trovare un maledetto mago che gli
lanci un incantesimo curativo :P
tutta colpa del razzismo nei confronti delle maghe col nome di un pianeta,
degli accaparratori di mana e dell'estinzione dei mstri da cui si poteva
estrarre T_T

su singoli episodi...)
aggiungerei: l'equipe stupratrice d'allora lavorava molto meglio (ossia
peggio) di quelle recenti, i tagli si notano molto meno che in occasioni
recenti K_K

sentito i doppiaggi di Slam Dunk.
Non ho sentito il doppiaggio ne' in Slam Dunk ne' in Macross Plus. In
effetti il Garbolino piu' che altro e' odiato per "certi" personaggi e
si rischia di generalizzare troppo. Ovviamente pero' in certi ruoli
proprio non c'entra nulla... Vedi ad esempio Yusuke in YuYu... Tutto
questo IMO.
-- 
Cloud Strife
clo...@iname.com
ICQ UIN: 13361441
Discepollo #1 del maestro Lennier
Fan di Berserk, Slayers ed Evangelion

il Van dell'Escaflowne :DDD
Senza considerare che ho visto TUTTI gli episodi delle Superchicche e
non sono affatto male, meditavo il cambio di nick in MojoJojo (e non
sto scherzando :)


esempio Yusuke in YuYu... Tutto questo IMO.
Non mi garba neppure in Dragonball se vogliamo essere pignoli, pero'
se devo scegliere fra la sua voce e quella Dynamic preferisco la
prima.


Scommetto che fate cose sbronze con le bevande gassose. O_O
Non ho mai sentito parlare di effervescenti alcolici... e comunque
sono astemio quindi la tua scommessa e' persa in partenza.
-- 
Ż\_/\_/Ż Vegeta Saiyan de Final Ż\_/\_/Ż
   \/          Pentimento          \/

questo IMO.
neanche Ivo DePalma c'entra nulla con Pegasus.
pero' l'effetto finale 'e ottimo.
nel caso di Yusuke direi buono\piu' che buoino
IMHO

prima.
Mmm nella versione Dyn il doppiatore chi e'? Massimiliano Alto?


sono astemio quindi la tua scommessa e' persa in partenza.
Peccato! ^^


Mmm nella versione Dyn il doppiatore chi e'? Massimiliano Alto?
Chi altri ? gira che ti rigira sono sempre gli stessi, e meno male che
scirriu non ha fatto in tempo a seguire certe serie, senno' sai che
tristezza :DDDD


tristezza :DDDD
Ho visto solo qualche episodio della versione Dyn di KOR e per giunta
quando incominciarono ad uscire le prime cassette... Comunque
ultimamente usano doppiattori diversi... Negli ultimi prodotti che ho
visto quanto meno (Excel Saga, Dai-Guard (bellissimo!) e
Meremanoid)...
