Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [NADIA] [LINK] Tutte le censure!

Ciuz,
nuovo sito = nuove sezioni !
In attesa del seguito de "Il vaso di Pandora", il seguito de "Il mistero
della pietra azzurra", su 
http://trax.to/nadia
 troverete...
a) il mio progetto di FF globale, comprensivo di commenti da parte di chi ha
letto "Pandora"
b) alcuni script in versione comica fatti dal sottoscritto (sezione Funny
Scripts), comprensivi dell'ultima nata "L'isola de Serta, de Jean, de
Nadia". Ecco qui un pezzettino...
{Nadia} Ma perchè sono così sfortunata?
{Jean} Per favore non ricominciare con la storia che bla bla bla...sono
praticamente nuda...bla bla bla...io, l'extraterrestre...bla bla bla...il
cristallo della brio blu rocchetta...bla bla bla...un ragazzo migliore non
lo potevo trovare (N.d.A - Detto con tono interrogativo, non
affermativo)...bla bla bla...o, scusa, ti sei offesa?
{Nadia} Pika?
{Jean} Come...come posso farmi perdonare?
{Nadia} Fallo per me...
{Jean} Mmmm...C...Cosa?
{Nadia} Lo sai...
{Jean} Ahh, dici...
{Nadia} NO!
{Jean} E allora che? La mossa? L'imitazione di Pizzul? Un frittata con
carne?
{Nadia} Nooo! Allora, facciamo passo passo...prendi una noce di cocco...
{Jean} Fatto! mmm....cos'hai in mente?
{Nadia} Adesso mettiti il cappello...
{Jean} Nadia, queste perversioni sono un lato di te che non conoscevo!
{Nadia} Mettiti il cappello! No, non così! AL CONTRARIO!
{Jean} Aaahhh...eccitante!...boh? E adesso?
{Nadia} Alzati in piedi e, lanciando la noce di cocco verso King, urla
"Bulbasaur, scelgo te!" (N.d.A. Per chi non lo sapesse, Jean ha lo stesso
doppiatore del protagonista dei Pokemon)
c) Le trascrizioni in italiano delle parti BONUS alla serie, inseriti
SOLTANTO nei laser disc. Tra queste, la spiegazione di come il Nautilus si
sia salvato dopo lo scontro contro la fortezza volante.
d) L'elenco COMPLETO, UNICO, IRRIPETIBILE, con tanto di GIF animati (!) e
video di
TUTTE le censure/adattamenti dialoghi/errori presenti nella versione
italiana 2000 made by mamma M$ ! E, vi giuro, sono TANTISSIME! Praticamente
più di uno per ogni episodio, con tagli che raggiungono punte di CINQUE
minuti di immagini! Ci ho perso un mese a creare tutto, ma ne vale la
pena! E' una sorta di bibbia delle censure, non c'è nient'altro del genere
(di tanto completo) su internet!
Faccio solo un piccolo, stupido esempio di adattamento testo...
Episodio 28 (L'isola mobile) Il discorso qui sotto è stato..."alleggerito"
nel doppiaggio italiano...
{Sansone} Come va con Nadia?
{Jean} Tutto bene, direi.
{Sansone} Allora l'avete già fatto? (trasformata in "Allora, vi siete
fidanzati?")
{Jean} Fatto cosa?
{Sansone} Huh? Uhm...Voglio dire...Lo sai... (frase tagliata)
{Jean} Allora, Sansone. (frase tagliata)
{Sansone} B-beh, se voi ragazzi vi amate.(trasformata in "Quando due persone
si voglio bene, è normale desiderare di stare insieme...")
http://trax.to/nadia
 ...non rimarrete delusi ^__^
...e già che ci siete, fatemi sapere che ne pensate firmandomi il guestbook
^___^
Cheers!
Max
P.S
Nella pagina delle censure troverete anche un banner utilizzabile se volete
linkare la vostra pagina alla mia (l'indirizzo da usare è quello del sito
http://trax.to/nadia
 )
P.S.2
Se non riuscite a leggere le scritte in atlantideo è perchè vi manca il
carattere corrispondente. Si può scaricare da qui:
http://members.xoom.it/_XOOM/bluewater/fanstuff/atl_font.zip
P.S.3
Ovviamente, se trovate dei link che non funzionano o avete commenti,
mandatemi una e-mail

della pietra azzurra", su 
http://trax.to/nadia
 troverete...
Stai iniziando a stancare con 'sto vaso di Pandora ^__^
-- 
Lennier

> Stai iniziando a stancare con 'sto vaso di Pandora ^__^
Devo portarvi sulla retta via o no? :-PPP O volete rimanere ancora vittime
di quel grande bluff chiamato Fuzzy? ^_______^
                                            Max