Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: [VOCE] Arale su Media$et!!!

Ho appena sentito l'annuncio della "voce": daranno Dr. Slump e
Arale su ITA1 (quando non lo sa nemmeno lui...).
Ho una sola paura: LA NUOVA SIGLA CHE CI IMPORRA'
AVM! Poveri "Rocking Horse"!
[Tu costruisci robot... belli geniali perň... tutti senza qualche rotella!]
---
David ~ Golf Lima Charlie
<<Lunga vita al Re e ai suoi "Cavalieri">>
Fan#1 Yoko Takahashi
Fan#1 Hironobu Kageyama
URL: 
http://digilander.iol.it/iw0glc


NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!
ARALE NOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lemnear
--
Niente contro i cacciatori - se vanno a pari armi:
Correre piů veloci della lepre, volare piů in alto del fagiano, infangarsi
piů dei cinghiali ... e piů cornuti dei cervi.
*Per contattarmi elimina nel piu' doloroso dei modi BILLGATES grazie*

 AVM! Poveri "Rocking Horse"!
Prima di tutto non e' una novita', e' dal dicembre '99 che c'e' scritto nella
mia pagina delle censure, grazie ad una lettera scritta da NBC in persona
(forse e' stato lui stesso ad adattarlo), che mi avvertiva che Arale sarebbe
andato su Italia1, probabilmente l'ha comprato insieme con DB e adattato
insieme, magari il nuovo doppiaggio di Arale l'abbiamo gia' sentito in
anteprima in quelle poche puntate all'interno della prima serie di DB, con il
Dr. Slump che ha il suo nome originale, ma e' diventato Prof., ed e'
pronunciato male, Senbei, invece di Sembeem, per non  parlare della nuova voce
di Arale, e dell'adattamento del doppiaggio che avra' fatto diventare
cioccolatini gli umeboshi (o prugne secche) di Suppaman, che e' diventato
(semprte riferendomi a DB by M$) Superman.
bye
P.s.: l'unica bella notizia (ma probabilmente non lo e' tanto) e' che forse
vedremo tutta la serie, mentre il primo doppiaggio si fermava ai primi 50.
Certo che non vedremo quel episodio, credo uno fra gli ultimi italiani, dove
cantano tutti (ovviamente in jappo).

 (semprte riferendomi a DB by M$) Superman.
Dimenticavo il cambiamento di identita' dell'amica inseparabile di Arale, intendo
la "cacca", che se non mi sbaglio in DB ne e' stata camuffata la vera natura, per
evitare eventuali problemi con comitati dei genitori.
bye
P.s.: spero di sbagliarmi, ma aspettiamoci il peggio.

 AVM! Poveri "Rocking Horse"!
Sigh, una delle sigle che piu' mi piacciono, nonstante il cartone non mi
faccia per nulla impazzire la sigla era assolutamente fantastica (forza
Meakin!)
Paolo
PS: non c'entra nulla, ma sono molto inca%%ato per il fatto che MS ha
tagliato la scena della forchettata in "Altrimenti ci arrabbiamo".
Fortunatamente l'ho gia' registrato tempo addietro in versione
pre-rincoglionimento-pro-bimbipaciocchi >:-(
-- 
+--------------+---------------------------+-----------------+
|  Paolo Zago  |  Email: 
zpa...@yahoo.com
  |  ICQ# 61024022  |
+--------------+---------------------------+-----------------+
|  Valkyrie Power Page - 
http://zpaolo.cjb.net
               |
|  Gundam Weapons      - 
http://gundamweapons.cjb.net
        |
|  Scramble Lab        - 
http://scramblelab.usr.dsi.unimi.it
 |
+------------------------------------------------------------+

Arale su ITA1 (quando non lo sa nemmeno lui...).
La serie tv o gli OAV?
-- 
Lennier

recentemente (e sicuramente in forma migliore -__-) sulle TV private?
Candy Candy, Lady Oscar, Lupin III... non mi pare che questa politica
sia cosi' nuova...
-- 
Lennier

 sia cosi' nuova...
Sandybell, l'Ape Magà....

Mah...
Ma certo, devono correggere gli errori fatti un tempo, affinche' i bambini
di oggi non abbiano problemi, visti tutti i danni che si sono avuti :-((((((

AVM! Poveri "Rocking Horse"!
E qui aspettiamoci il ritorno di Critinaaaa!!! ^__^
--
Shen Long,
non un semplice Dragon Fan.
URL : 
http://go.to/ShenLong
 (OFFLINE)
E-Mail: 
shen...@libero.it
UIN: #51394445

Ho una sola paura: LA NUOVA SIGLA CHE CI IMPORRA'
Esisterà un peggio oltre i CDZ? MAH!

 [Tu costruisci robot... belli geniali però... tutti senza qualche rotella!]


La serie tv o gli OAV?
O magari la nuova serie uscita da poco in jap??? (avrebbe piu'
senso... forse)
-- 
Mr Satan 
bac...@libero.it
 ICQ UIN 52262260
Supremo Generale dell'esercito di IAMMlandia
Slam Dunk Fans Club: 
http://digilander.iol.it/slamdunk
It.Arti.Musica.Metal online: 
http://www.iammol.com
I demand nothing, but i want it all.

 oltre la serie originale.
Conoscendo M$, potrebbe aver fatto come con Kimba, cioe' aver comprato l'originale
e anche il remake. Cmq gia' l'originale era tantissimi episodi, credo piu' di 200,
ma forse mi confondo.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://digilander.iol.it/gdichiara/index.html
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/index.html
Sondaggi su Lupin III - 
http://labmul7.ing.unife.it/~ryu/lep/cgi-bin/index.html
"Libero@Sogno, è un sogno se è libero"

 sia cosi' nuova...
E' vero, pero' quelle serie sono sempre passate su Mediaset, non su reti
private piu' o meno locali. Ora che ci penso forse Lupin era su
tivulandia (da me era Telepadova a trasmetterlo se non ricordo male...)
all'inizio, ma la terza serie e'sempre stata su mediaset quindi era
abbastanza "naturale" che, visti i buoni ascolti, ci attaccassero
versioni tagliuzzate delle altre due :-(
Paolo


  Senbei, invece di Sembeem
Senbei,Senbei,pescatore,grandi orecchie a sventola...^__^
spero tanto che lascino almeno "ciriciao gente!" altrimenti e' un altro
cartone animato  :(((((

 versioni tagliuzzate delle altre due :-(
Della seconda serie hanno comprato la versione italiana e tagliuzzata con
calma, ad ogni replica un piccolo pezzettino, nell'ultima ha subito gravi
lesioni "Albatross le ali della morte" e nessuna, perora,  l'episodio della
fonte dell'eterna giovinezza, dove c'e' un pewrsonaggi che spesso e' in
abiti succinti ^_^.
Mentre la prima serie non credo che l'abbiano comprata dal Giappone, butto
li', magari da un paese di lingua spagnola, magari dell'America Latina. Il
video e' troppo sporco per essere un master della versione jappo, e non
hanno usato i master italiani, altrimenti avrebbero lasciato il vecchio
doppiaggio, perche' tagliarlo era ben piu' economico.


Sandybell, l'Ape Magà....
Ti prego... non usare le accentate e non nominare quei due cartoni ^_-
-- 
Lennier

private piu' o meno locali. 
[SNIP]
Qui a Pescara io le ho viste solo su reti locali: Telemare, Telemax,
TVRA, TVQ, Teleabruzzo, chi piu' ne ha piu' ne metta.
-- 
Lennier

 cartone animato  :(((((
Lo sara' in ogni caso, perche' sara' difficile accettare un'altra
interpretazione per Arale, gia' il primo film di Arale, l'unico che ho
visto, non mi e' piaciuto soprattutto per il doppiaggio della DynIT, non
perche' sia stato fatto male, ma per la scelta delle voci, quando uno si
abitua a quella e' difficile dimenticarla.
bye
P.s.: se hai una registrazione dei quelle poche puntate della prima serie
di DB in cui compare Arale, saprai come dira' "ciriciao", io non me lo
ricordo, cmq mi sembra che non mi ha fatto una bella impressione quando lo
vidi, soprattutto il cambio di identita' della cacca e il cambiamento della
prugna in cioccolatino, ma erano bazzecole rispetto al cambiamento della
natura gay-pedofila del comandante del RR nei confronti di Atomino.


David ~ Golf Lima Charlie
Saluti
Moor, Araleeee

 Senbei,Senbei,pescatore,grandi orecchie a sventola...^__^
... ma puzzi di pesce, senbeeei! Lui fruga nelle ascelle e il verme e'
servitoooo...
Aaaamica tua, una canna fatta di maria, e alla sera scatta il droga party...
^_^;
--
Pascal-X - mICQ 25553477 - 
www.pascalbrax.com
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GAT d+ s+:- a? C++ UL+ P+ L+ E W+++ N++ o- K- w---
O M-- V PS+ PE- Y+ PGP t+ 5 X+ R tv- b+ DI+ D++
G++ e- h* r+ y+
------END GEEK CODE BLOCK------
begin 666 mah...
Usi outlook? piacere!
end

Aaaamica tua, una canna fatta di maria, e alla sera scatta il droga party...
io e qlc altro mentecatto avevamo deciso per " l'amica tua si e' gia'
calata, Pyoshi va a bucarsi in strada
Ooooh sampei, fumi in pipa come i marinai, ma di che ti farai?" ^_^;;
-- 
Shun Kasuga

 wrote in message
3a1045ed...@news.libero.it...
quando puoi e se vuoi, se non l'hai gia' fatto, vai su 
http://www.gemboy.it
e scaricati orgiacartoon e fecciacartoon! ^_^
--
Pascal-X - mICQ 25553477 - 
www.pascalbrax.com
"Windows ME e' nato al puro scopo di generare traffico inutile sui
newsgroups!"

^_^;
ma fai il droga party e non mi dici niente?
Guarda che mi offendo!!
^________^
Ciai®
Elly

 Guarda che mi offendo!!
ma scherzi? siete tutti invitati! ^_^ ci stanno anche holly e benji...
holly s'allena tirando rigori,
benji s'allena tirando cannoni,
maradona in confronto, e' un astinente,
ora capisco, perche' vingono sempreeeee... ^_^;;;;
--
Pascal-X - mICQ 25553477 - 
www.pascalbrax.com
Autoproclamatosi Profeta del sommo C_R_O_S_S_B_O_N_E_S!
"Tutto cio' che non ti uccide, ti rende piu' forte!"

 maradona in confronto, e' un astinente,
Epitaffio sulla tomba di Maradona:
"Tirava sempre
qualche volta anche in porta"