Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Novità Italia 1 - giugno/luglio

Torna Mila e Shiro alle 17, I Pokemon alle 16:10 e Il libro della giungla al
mattino. Doraemon passa di pomeriggio,  e arriva un nuovo cartone in
primaTV: "un'avventura fantastica", nel primo pomeriggio.
Il tutto dal 23 e dal 30 giugno (a seconda delle serie).
Ciao
W.Kin

Walkin wrote:

Scusa, dov'e' la novita'? :-P
-- 
Il vantaggio di essere intelligente e' che si puo' sempre fare 
l'imbecille, mentre il contrario e' del tutto impossibile.

Il tutto dal 23 e dal 30 giugno (a seconda delle serie).
E Sailor Moon? E Sakura? aaaaah!
--
Eden.Games e' ora su 
http://edengames.hwupgrade.it/
 !
Il Paradiso dei Videogames su Hardware Upgrade

 Scusa, dov'e' la novita'? :-P
Eheh... dai, almeno quella serie che ho indicato in PrimaTv...
però non so se è japan o meno...
ciao
W.Kin

 Serie nuova? speriamo di si'...
Temo invece di no...
Ciao
W.Kin

"Walkin" <wal...@NOSPAMinterfree.it> ha scritto nel messaggio
news:bcd9k3$cdv$1...@news.mch.sbs.de...

Insomma, se Merdaset non ritrasmetteva Pokemon non si sentiva bene eh?
Mah.
Ciao.
--
Medioman.

> Insomma, se Merdaset non ritrasmetteva Pokemon non si sentiva bene eh?
Cerca di capire... fra 3 mesi inizia la scuola....

 Cerca di capire... fra 3 mesi inizia la scuola....
E' vero. Poi come li vendono gli zaini?


E' vero. Poi come li vendono gli zaini?
e gli astucci! E i quaderni, nessuno pensa ai quaderniiiii ;_;
/Lovejoy mode off

 Cerca di capire... fra 3 mesi inizia la scuola....
Ah be'...dimenticavo ^_^. Il cosidetto "merchandising"...e pensare che hanno
i magazzini di serie nuove...my God...spero che non sia vera la notizia che
Mediaset ha comprato "Stand alone complex"...non penseranno davvero di
adattarla a colpi di sforbiciate per i bampa? Mahhhhh.....-_-
Ciao.
--
Medioman

 E' vero. Poi come li vendono gli zaini?
Si spera che i bampa prima o poi crescano....-_-...non sarebbe meglio se
comprassero gli zaini con le bagnine di "Baywatch"? Cosi' magari capiscono
che non ci fanno piu' una lira...ops...un euro e cambiano anime.
Ciao.
--
Medioman

adattarla a colpi di sforbiciate per i bampa? Mahhhhh.....-_-
Se l'ha comprata fa la stessa fine di Berserk, cioè mica male...a
parte le ultime puntata date in altri giorni, sono stati abbastanza
puliti e costanti.
(poi il loro doppiaggio è un'altra questione)

Mah.
Con tutta la cacca che trasmettono, i Poke'mon sono attualmente il
minimo dei mali che poteva capitarci (basta pensare che replicheranno
per la settantesima volta Mila...)


 per la settantesima volta Mila...)
Meglio Mila dei Poke mostriciattoli^^.
bye
P.s.: chissa' quando replicheranno Lupin, sono alcuni mesi che manca^^.

 E Sakura? aaaaah! 
E plagiare le menti dei poveri bampa con scene che non sanno piu' come
tagliare ??? Non sia mai !!! T_________________T
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Smirk in Monkey Island 1
Just want you to know, I don't do this with everyone. It's only because I
feel that special student/mentor/pieces-of-eight bonding that I'm going to
these lengths.

 Ciao.
Per favore, non mi mettere certi pensieri in testa che poi non ci dormo la
notte...
Altro che film dell'orrore. La nuova frontiera del terrore: Gli adattamenti
Media$et !!! T__________T
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Guybrush to Fettucini Brothers
I'm Bobbin are you my mother?

 e gli astucci! E i quaderni, nessuno pensa ai quaderniiiii ;_;
Per favore, qualcuno pensi ai quaderniiii T________T
/Lovejoy mode still on ??? O_____o
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
The Navigator Head in Monkey Island 1:
You can beg all you want but you can't have it.

 P.s.: chissa' quando replicheranno Lupin, sono alcuni mesi che manca^^.
Tra l'altro, ricordiamolo sempre, le repliche di Lupin fanno sempre, per lo
meno, ascolti decenti ^^;;;
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Monkey Island 1 when you first see Monkey Island:
Guybrush : "WOW! This was well worth .95 + tax"

 per la settantesima volta Mila...)
Beh Mila e Shiro e' gia' una "novita'" se pensi a quante volte hanno passato
in replica "Hamtaro" o "Slump e Arale", senza contare "Dragon Pall"...^_^
Ciao.
--
Medioman

 tagliare ??? Non sia mai !!! T_________________T
Be' potrebbero sempre cambiare i dialoghi, come hanno fatto con gli
assorbenti -portafortuna e le mestruazioni-sogni premonitori di "Temi
d'amore..." ^_^, anche se sarebbe uno schifo.
Ciao
--
Medioman

 Media$et !!! T__________T
Be', se lo mandano in onda verso le ore 01 o 02 del mattino, chissa', magari
potrebbero anche trasmetterlo non censurato...basta che Critina di Segale
non canti le sigle...o peggio ancora il truzzo....aaaarghhh...il truzzo
noooooo....^_^
Ciao.
--
Medioman

 meno, ascolti decenti ^^;;;
Volenti o nolenti, prima o poi Italia1 dovra' trasmettere lo special del
2000 (uno dei piu' insignificanti che abbia mai visto), di cui si
conosce gia' il titolo mediasettiano (grazie a Di Sanzo e soci): "Per un
dollaro in piu'" (titolo originale giapponese: 1$ Money Wars, titolo
scelto da NTV (Nihon terebi) per la distribuzione internazionale:
"Missed by a dollar").
bye

 noooooo....^_^
Ricordati di Berserk, non esiste la messa in onda senza censure su
Italia1, devi tener in conto anche l'adattamento, non solo il video.
bye

 Italia1, devi tener in conto anche l'adattamento, non solo il video.
Non ho avuto modo di seguire Berserk quando lo trasmisero, anche perche' a
una certa ora mi si chiudono le "lanterne" (ho pure una certa eta'
io...;_;), ad ogni modo visto che avevo messo in cantiere l'acquisto dei DVD
ho preferito non guardarlo. Insomma e' stato adattato da cani? Be' forse il
mio cane avrebbe fatto un lavoro migliore ^_^.
Ciao.
--
Medioman

 DVD...ottima edizione americana (tra l'altro pure region-free).
A me no, ho l'edizione originale jap della Buenavista, col video in 16:9
anamorfico (il tuo non lo e':P), e con il secondo disco che contiene
tutto lo storyboard del film disegnato a mano dal maestro.
bye
P.s.: se puo' interessare, a fine luglio la Pioneer USA distribuira' il
primo film di Lupin: The Secret of Mamo (in Italia: La pietra della
saggezza), col video in 16:9 anamorfico, audio originale jap e audio
inglese in DD5.1., sottotitoli fedeli al doppiaggio jap e qualche extra.
Poi ad ottobre uscira' in Giappone il Lupin III Limited DVD Box,
composto da 4 DVD, i tre film: Lupin III (Lupin contro il clone, cioe'
la pietra della saggezza, in 16:9 anamorfico), Babilonia (16:9
anamorfico) e Fuma, e come quarto i due Secret File con tutte le sigle
TV e i trailer cinematografici. In fine, come extra sara' allegata una
galleria di illustrazioni di Yasuo Otsuka (l'autore del character design
di Lupin prima serie, Cagliostro, Conan) e la riproduzione rimpicciolita
dei movie souvenier, cioe' i libricini di una decina di pagine che
presentavano i film nell'anno di distribuzione.

 tutto lo storyboard del film disegnato a mano dal maestro.
Sbagliato...e' anamorfico 16:9 pure il mio, ma il mio disco ha qualcosa in
piu' del tuo: sottotitoli inglesi e niente codice regionale (la Manga Video
e' famosa per questo). Grazie delle info sulle prox uscite Pioneer (la
Pioneer rulez nel campo dei DVD di anime)...se metto da parte un po' di
eurozzi ci faccio un pensierino...tanto io e Amazon ci conosciamo molto bene
(con tutti i soldi che ci ho speso ^_^).
Ciao.
--
Medioman

The Secret of Mamo
Starring the Italian usenet hierarchy.
PG13. Stereo where available.
-- 
Lennier
Go Nagai Italian Homepage
http://ldf.plion.it/nagai

 tutto lo storyboard del film disegnato a mano dal maestro.
per curiosita'... quanto l'hai pagato?  Mi starebbe venendo la
tentazione...
Ciao.
Naota.

 e' famosa per questo).
Io me lo posso vedere con i sottotitoli in italiano sincronizzati usando
il DVDSubber e il mio profilo^^.
bye

 tentazione...
Io l'ho comprato usato su 
www.animejungle.com
bye

in replica "Hamtaro" o "Slump e Arale", senza contare "Dragon Pall"...^_^
Vero, pero' Mila lo hanno dato appena due anni fa e per giunta due
volte di seguito... :(
--
www.edengames.net

 e' famosa per questo).
Allora, prima di tutto i DVD giapponesi sono codificati Region 2 come
l'Europa, secondo, l'edizione giapponese contiene anche una traccia
audio in inglese (il vecchio doppiaggio Streamline del 1990, che cmq e'
lontano dall'essere fedele, certamente meglio quello nuovo della Manga),
e una traccia di sottotitoli in inglese, che pero' sono trascrizioni del
doppiaggio inglese.
Ovviamente i sottotitoli in inglese presenti nel primo disco
dell'edizione DVD giapponese sono assolutamente inutili per seguire in
modo corretto il film in originale (mono o stereo, gia', perche'
l'edizione giapponese ha ben due tracce audio jap, l'originale mono del
1979, che hai anche tu, e un remix in stereo).
Cmq, ripeto che a me non interessa la traccia di sottotitoli in inglese,
tanto me lo guardo con la mia traccia personalizzata in italiano^^ (che
mi serve anche per seguire il film in versione storyboard).
bye

 Ciao
Leggende metropolitane raccontano che CCS non va piu' in onda (non oltre un
certo punto, in ogni caso) perche' non sapevano piu' come
"adattare"(=tagliare) certe cose... T_______________________T
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Guybrush at the Spitting Contest
"Ptheww"

 Ciao.
Personalmente ho rinunciato anche ai DVD, visto l'audio (un misero mono
T______T) e l'adattamento che, come in qualunque adattamento M$, deficita
(e questa parola da dove l'ho pescata ??? ^^;;;;) di parole e verbi come
"morte" "uccidere" e simili...
Pero' devo ammettere che il bejelit che regalano nell'offerta via internet
mi interessa parecchio... Poi pero' ho chiesto il prezzo del solo Bejelit
senza i DVD allo Yamato Shop... 50 euro !!!!! Ma sono impazziti ????
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Fink (while sitting round the campfire with Bart and Guybrush):
than a scab on a pirate,
And if you'll listen to me gab,
I'll tell you why I admire it.
Oh, the people aren't too friendly
And the weather's not the best,
The lodging's too expensive,
and Largo was quite a pest.
But the thing I like about Scabb
Is what it hasn't got.
No mayor or police force
And no jail in which to rot."

 Pall"...^_^ Ciao.
Ricordiamo che, in realta' dragonpall e' alla prima replica (o seconda ? Non
sono sicuro al 100%...) solo che, essendo immensamente e inutilmente lungo
(non per niente e' della TOEI *G*), sembra che siamo alla ventesima
replica...
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Guybrush in Monkey Island 1
OH BOY!!!
It's a T-Shirt!
Not my size but a nice one nonetheless

"adattare"(=tagliare) certe cose... T_______________________T
lol, il che' mi fa' pensare a come la Bibi.it adattera' alcune scene
di Frontier:D

 il DVDSubber e il mio profilo^^.
Sul PC pero'...sul lettore DVD invece? ^_^.
Ciao.
--
Medioman.

"adattare"(=tagliare) certe cose... T_______________________T
Si lo avevo sentito pure io...mi pare che tra i personaggi maschili ce ne
fossero due non propriamente..."normali"....^_^. Sta' accadendo esattamente
la stessa cosa con "City Hunter"...lo doppiarono pero' con tutte quelle
tXtte e cXli svolazzanti non sapevano come fare e alla fine l'hanno ceduta a
Italia 7 che la manda in onda di continuo (non piu' su Roma pero') insieme a
Sampei e Ranma fino a quando non gli si distruggeranno in briciole i
nastri...^_^.
Ciao.
--
Medioman

 replica...
Seconda replica per entrambe (sia la serie Z che il GT)...cioe' sono
riusciti a replicare l'immensa serie Z...mah...e tutto questo perche' i
bampa gli facevano fare ascolti....con tutte le serie che hanno in magazzino
a marcire e tra l'altro gia' doppiate (come ad esempio "Lost
Universe")...bah...
Ciao.
--
Medioman

 "morte" "uccidere" e simili...
Ahhhh...insomma Nicola Bartolini Carassi colpisce ancora...;_;. Magari se
Yamato avesse fatto un ridoppiaggio...vabbe', io lo prendero' lo stesso
visto che comunque un mio amico me ne ha parlato molto bene (pare pero' che
ci sia qualche DVD difettato...sul suo Sony il disco 2 gli da' qualche
problema di lettura e ha gia' restituito il primo).
Ciao.
--
Medioman

Io l'ho comprato usato su 
www.animejungle.com
Allora non sei un vero fan se compri materiale usato.
P.S. Salutami Moyu e fammi sapere se e' tornata dall'Australia. ;-)))
-- 
Lennier

 di Frontier:D
Occhei, adesso pero' approfondisci un po' il discorso (e non avere paura di
fare piccoli spoiler) ^____^
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
GUYBRUSH: Is it true what I heard about you and the storekeeper Carla?

 Ciao.
Io scrocchero' i DVD ad un mio amico che mi ha chiesto di ordinargli la
serie completa dal sito perche' vuole il bejelit ^_______^
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Guybrush: look a three-headed monkey!
Guard: Ooo, the governer's favorite!Better go tell the chef.

 Ciao.
Sigh, e io che non vedo CH da una vita...
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Largo and Guybrush on the bridge outside Woodtick
Largo: HA! Scream all you want, there are no police on Scabb Island.
Guybrush: Then who eats all the doughnuts and roughs up the transients?

fare piccoli spoiler) ^____^
beh, a parte il complesso delle te*e di Ranamon, un po' di scenate di
Izumi contro solitamente Junpei(ma pure Takuya se capita a portata di
presa) e le varie citazioni bibbliche(Lucifero e Satana in cima), il
vero dubbio riguardano principalmente le frasi italiane che ogni tanto
Izumi spara e certe scene dove l'amore fraterno e' forse TROPPO
calcato.... tantop da far schifo ai personaggi stessi(escluso
l'equivalente digimonesco di Bundol di Goshogun), fa' te.

 l'equivalente digimonesco di Bundol di Goshogun), fa' te.
Ecco, adesso me la fai una tabella con i rispettivi nomi ita dei personaggi
che hai citato (e che abbiamo visto in TV), cosi' magari ci capisco
qualcosa ? ^^;;;;;;
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
Unknown Pirate
If you killed LeChuck who the hell is That!!!!!

qualcosa ? ^^;;;;;;
JAP->ITA\USA
Takuya=Takuya
Koji=Koji
Izumi=Zoe(;______________;)
Junpei=J.P.(?????????????)
Tomoki=Tommy(-_-)
Ranamon=Ranamon(azz, che c*lo!)
per inciso, non li abbiamo ancora visti....
Bundol di Goshogun lo sia chi e', no?

 Bundol di Goshogun lo sia chi e', no?
Se dico di no, che mi succede ? ^^;;;;;
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
In Monkey Isalnd 2:
MEN OF LOW MORAL FIBER: "No, it sounds like necrophobia... it`s more
like..."
GUYBRUSH: "Sounds like a crock of monkey snot to me."
MEN OF LOW MORAL FIBER: "No, it's the opposite of acrophobia..."
GUYBRUSH: "Sounds more like WORKAPHOBIA to me."

Se dico di no, che mi succede ? ^^;;;;;
ti sfido a indovinare chi e' tra questi:P
http://digilander.libero.it/sirtao/FFinal-24.jpg
un sirtao che ha le scan dei manga di ShinSRW e SRWFFinal:D

 un sirtao che ha le scan dei manga di ShinSRW e SRWFFinal:D
Quelle di cui hai postato l'url su IAFM ?
Spettacolari, peccato che non io conosca il jappo ^_______^
-- 
LeChuck
a.k.a.
Ferdinando Sgambati
IACer #316
lechuck<at>
ctonet.it
E ora, un po' di cultura MonkeyIslandiana:
In Both Monkey Island games,
"You look like a flooring inspector to me,"