Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Arale

Ciao , ho visto la pubblicità di Arale e volevo sapere se questi sono nuovi
episodi oppure il cartone è stato solo ridisegnato come è successo a suo
tempo per Holly e Benji.
Ciao e grazie.

non è mai stato ridisegnato ;|
si', la prima serie l'hanno trasmessa anche nella nuova versione lo
scorso Dicembre (?)
-- 
Pietro 
"Parla solo quando le tue parole sono 
 migliori del tuo silenzio" 
Fan #1 di Giorgio Vanni 
ICQ : 66794841

 non č mai stato ridisegnato ;|
E allora come lo chiamti Captain Tsubasa J? Cioe' il remake della prima serie
di Holly & Benji.
bye

episodi oppure il cartone è stato solo ridisegnato
E' un remake
-- 
Un Hayabusa unico
- A.D.A.M. Italia - Associazione Difesa Anime e Manga -  
Contro Censure e pregiudizi - 
http://www.adam.eu.org/it

Tsubasa J.
ma che vuol dire quella J?
-- 
Sirtao, Futuro sposo di Lemnear
Free Saint di Triangle, membro del <BAD>

 ma che vuol dire quella J?
Booh, forse Japan League.
bye

Booh, forse Japan League.
ma che centra se dopo il remake della prima serie(ottimo in tutto...
tranne che si perde la mitica N!), passano ai mondiali con Shingo"Rob
Denton"Aoi?



Se non ho sentito male, ieri la voce parlado di Arale ha detto "Il Dr
Slump e IL suo aiutante Arale". Ora va beh che e' un robot e quindi
asessuato, ma mi sa che qui non sapevano neppure di che serie satvano
parlando.
Ao Alex

asessuato, 
non molto corretto in teoria, robot e' qualsiasi apparato
meccanico che imiti le operazioni umane, e citando Asimov
"prima che me lo chieda, anche quella riproduttiva",

Gia', e che vuol dire la Z di Dragon Ball Z?
E' per mettere enfasi credo...

 Gia', e che vuol dire la Z di Dragon Ball Z?
Leggenda narra che sia un 2 mal interpretato dal redattore di turno al
momento di andare in stampa.
O, piu', probabilmente, e' il suono onomatopeico dello stato del redattore
dopo la lettura delle prime 7 tavole :PPPPP

Gia', e che vuol dire la Z di Dragon Ball Z?
Si dice che sia stata una mezza citazione di Gundam Z dove, per non
usare il classico "II", hanno messo la "Z".
-- 
Lennier

Gia', e che vuol dire la Z di Dragon Ball Z?
Narra la leggenda che un giorno Akira Toriyama, visto il successo
riscosso dal manga Dragon Ball, decise di pubblicarne il seguito con
il titolo di Dragon Ball 2.
Ma, poiche' e' risaputo che i giapponesi non sanno ne' leggere ne'
scrivere, qualcuno scambio' quel "2" per una "Z"....
Ecco svelato il mistero...
Saluti!
Deniz Shinji (non chiedetemi dove l'ho sentita 'sta storia, perche'
non lo ricordo piu'...)

scrivere, qualcuno scambio' quel "2" per una "Z"....
E GT che numero era? :-D
--
:-P
PZ

 usare il classico "II", hanno messo la "Z".
o di un errore di trascrizione da 2 a z

On Sun, 18 Mar 2001, sirtao wrote:
# ma che centra se dopo il remake della prima serie(ottimo in tutto...
# tranne che si perde la mitica N!), passano ai mondiali con Shingo"Rob
# Denton"Aoi?
Beh, il remake della prima serie serviva solo per far capire di che si
stava parlando ai fan della generazione successiva, quelli che non avevano
visto il cartone. In Jap costa probabilmente meno fare un remake da 25
puntate che rimandare in onda una serie da 100 e rotte (se non altro per
la lunghezza della messa in onda). Ottenuto cio', sono passati
direttamente alla parte nuova.
Il Gran Sacerdote saluta tutti... e se ne va (fino al prossimo mex)
-- 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
GRAN SACERDOTE
(Giesse) 
tele...@ascu.unian.it
IL SANTUARIO-HP dei Cavalieri dello Zodiaco-
http://members.xoom.it/SaintSeiya/
Fan#2 di Uchu Senkan Yamato         Fan#2 di Matsumoto Leji
Tenente del reparto tecnico-scientifico degli "Hoshi no Senshi"
Membro infame del "Quartetto Desslock"

E GT che numero era? :-D
Dato che e' un Global Tour molto alto ^_______^
Adamanter
-- 
Posted from 
ultra5.diee.unica.it
 [192.167.131.200] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

E' per mettere enfasi credo...
Avevo sentito dire che stava per 2 poi per qualche motivo e' mutata in
Z, non so se sia vero o no. ?________?


E GT che numero era? :-D
67
.....
....
.....
.....
....
oppure 42!!!!
Saluti!
Deniz Shinji, il mio corpo si muove da soloooooo </cite>

E che enfasi mette?
Beh e' l'ultima lettera, non ditemi che tra tutte le armi
robotiche oltre al missile K e a quello Y non c'e' mai stato
un raggio Z  ^_^;;