Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: The Incredible Tide

Ho letto il romanzo "Tht Incredible Tide" (Kappa Edizioni) da cui Miyazaki
ha tratto "Conan il ragazzo del futuro"; la storia è un po' diverso dal
cartone ma è comunque molto bello.
Sayoonara!

Ho letto il romanzo "The Incredible Tide" da cui Miyazaki ha tratto (Conan
il ragazzo del futuro) e devo dire che è molto bello anche se per alcuni
aspetti è abbastanza diverso dall'anime. E' uscito da poco per la Kappa
Edizioni e costa solo 18.000.
Ciriciao!

chissa' tra ulteriori 2 giorni di tempo cosa ci postera'...aspetto
fiducioso!
--
Lord vader

 wrote:

Sei un niubbi perche' e' la stessa edizione che girava per la rete
fino a qualche tempo fa. Non so se adesso ci sia ancora, ma basta fare
una ricerca per conan in italiano e trovi le pagine con Il libro in
formato doc.
-- 
Yamato
 GENERALE del Battaglione NIUBBI
 Preposto alla formazione delle reclute
 Preposto alla preparazione anti-anibette
 Preposto al controllo del GS
e-mail 
rcris...@hotmail.com
  ICQ 34807879

 fino a qualche tempo fa. Non so se adesso ci sia ancora, ma basta fare
	Oppure basta andare al sito di vb, 
bertola.eu.org
, che ha anche
una ottima pagina su Conan (oltre a qualla su MH, ma ora non c'entra)
	Saluti.
		Blaise	<Salvatore Falco>

 cartone ma è comunque molto bello.
Io l'ho trovato alquanto bruttarello e molto deludente se paragonate
all'anime...
--
WildHeart'99

 all'anime...
gią, pure io :I
^Daichi^

formato doc.
Non le ho confrontate ma... vorrai mica dire che hanno usato la
versione di Ataru, vero? Naaaaaaaaaaaaaaaa
-- 
Vostro "dai che non e' vero..." Hayabusa

una ottima pagina su Conan (oltre a qualla su MH, ma ora non c'entra)
Si, ma la versione di Ataru di quel libro sta (o forse stava) da
un'altra parte, non mi ricordo se il buon vb teneva o' linc... :D
-- 
Vostro "fermate il mondo: mi hanno assunto" Hayabusa

un'altra parte, non mi ricordo se il buon vb teneva o' linc... :D
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
-- 
e-mail : takeru(@)
writeme.com
WWW    : 
http://hinomaru.simplenet.com/
Membro dell'Impero e consigliere personale dell'Imperatore
Tenente Comandante del Reparto Scientifico degli Hoshi No Senshi
Tesoriere dell'ADAM - Reparto distaccato di MEGANE e del GAP-NE.
/-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
/-= KeyID: 0xE38ABB85  -  Chiave PGP disponibile  -  PGP key available  =-/
/-= Key fingerprint: C3 0C D6 B0 49 C0 05 43   14 F1 A0 2B 05 C4 CE 86  =-/
/-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/

versione di Ataru, vero? Naaaaaaaaaaaaaaaa
Ne ho letto un paio di pagine e mi parevano dannatamente simili ^_^
-- 
Yamato
 GENERALE del Battaglione NIUBBI
 Preposto alla formazione delle reclute
 Preposto alla preparazione anti-anibette
 Preposto al controllo del GS
e-mail 
cristi...@tisaclinet.it
  ICQ 34807879

Ne ho letto un paio di pagine e mi parevano dannatamente simili ^_^
Beh, che siano simili e' poco ma sicuro, essendo entrambe la
traduzione del medesimo testo.
-- 
Vostro "logico" Hayabusa

traduzione del medesimo testo.
Intendevo nel senso che ho visto un "errore di traduzione" che c'era
anche nella versione on-line (non sono un traduttore, solo io ed altre
persone che conoscono l'ing meglio di me l'avrebbero tradotto
diversamente (non ricordo cosa pero ^_^;;; AGIAC rulez))


diversamente (non ricordo cosa pero ^_^;;; AGIAC rulez))
-_-;; 
Non ho ancora finito di leggerlo, btw potrebbe anche essere uno di
quei famosi trabocchetti che la lingua inglese tende con facilita' a
noi italiani... ^__^
*skreee*  ^_^;;;
-- 
Vostro "c'e' il materasso, laggiu'?" Hayabusa

*skreee*  ^_^;;;
Facciamo finta di crederti ^_^
