Newsgroup: it.hobby.scuba
Titolo: Grand Bleu ... Grand Boiat

Ho visto ieri sera il film di Luc Besson andato nelle sale
cinematografiche con 15 anni di ritardo. Il film è molto deludente e i due
campioni di subacquea sono descritti uno come un gradasso e l'altro come
uno psicotico con il delirio di essere un delfino. Chi ha avuto
l'occasione di conoscere i due protagonisti sa quanto i personaggi
cinematografici siano lontani dalla realtà. Peccato! Poteva essere
l'occasione per parlare seriamente di come l'esercizio fisico, la
meditazione e un continuo training siano alla base dell'attività subacquea.
Passo parola,
Salvo
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


    Io non l'ho visto, ma da quella specie di trail con Angela
junior su RAI mi ha dato impressione analoga..... Meno male che con
il tuo posto mi consenti di levarmi ogni dubbio. Ti devo un
biglietto del cinema per "La porno erogatrice nel castello degli
snorkels", così almeno qualche risata si fa....

Come avevo gią detto a suo tempo la sceneggiatura č pietosa, ma il film 
ha molti altri lati positivi.
Ciao
Ghigo

 uno psicotico con il delirio di essere un delfino. ...omissis...
Non per niente ci sono state causee legali per 15 anni.
Frank

 uno psicotico con il delirio di essere un delfino.
si, non so chi abbia scritto i dialoghi, ma merita di essere bastonato senza
pietà.
il povero jean reno è così sopra le righe da risultare una insopportabile
macchietta.
però bisogna ammettere che la fotografia è bellissima.
L.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 ha scritto nel messaggio
news:an9b7k$por$1...@news.newsland.it...


besson mi piace ed è un grande amante del mare, 
Le riprese subacquee sono quanto di meglio ho visto finora in un film.
Per il resto e' molto meglio Wasabi, se ti piace Besson.

Due miei amici sub hanno dett che è bello.....non so...io ho visto uno
speciale della Macchian del tempo (Qualcuno ha visto l'altra sera
CecciPavone da Cosatnzo???) e lo stesso Maiorca ha detto che lui di rivede
moltissimo in Jean Reno.....non so chi ascoltare. Forse lo andrò a
vedere....
Nedo

Una revisione alla tastiera?
Ciao
Ghigo


 Salvo
ed allora prendo la parola...
spiace dirti una cosa: ho visto tre o quattro volte il film su dvd in lingua
originale (in quel formato esiste in italia praticamente da quando è stato
publbicato in versione home-video) e l'ho trovato semplicemente stupendo!
considera una cosa: co-autore della sceneggiatura con Luc besson è lo stesso
Mayol e se la figura di Enzo Maiorca/Molinari viene resa in maniera ridicola
e pittoresca ciò è stato fatto dichiaratamente e di proposito (da cui il
ritardo nell'uscita nelle sale di soli 15 anni...), ad enfatizzazione del
differente approccio all'apnea dei due campioni... fatta eccezione per il
finale, volutamente romanzato ma non meno "toccante" e significativo, il
comportamento meditativo ed introverso di mayol è del tutto fondato su
verità inconfutabili...
ammetto una cosa piuttosto: ho visto il trailer in lingua italiana (a trento
non c'è ancora nelle sale) e dopo aver visto il film in inglese ed in
francese la cosa mi ha lasciato molto deluso... nella versione originale (il
DVD c'è da Blockbuster...) gli attori recitano in presa diretta sia in
inglese (molto ben pronunciato) che in francese (la parte in cui Mayol
racconta alla sua compagna il richiamo delle sirene è assolutamente unica!!!
...pare musica!) e mi sembra che tutto il senso del film sia reso
complessivamente meglio!
prova a rivederlo in casa!
:)
ciao, davide
(della fotografia e delle riprese subacquee tutte eseguite da Besson in
persona altri hanno già tessuto le lodi...)


Concordo con cicciopettola. Io comprai il film in videocassetta 4 anni
fa' (70 carte) nell'unica  versione disponibile , in lingua originale
(che poi e' mista francese - inglese - italiano ecc.)
L'ho trovato molto affascinante, con una magnifica fotografia ed
assolutamente non banale nei contenuti.
C'e' da dire che Majol per me' ha rappresentato un mito sin
dall'infanzia, non tanto per i risultati agonistici quanto per la
filosofia con cui si avvicina all'elemento acqua. E' certo quindi che il
mio giudizio potrebbe non risultare totalmente obiettivo.
Conto di andarlo a vedere al cinema, finalmente, con il solo timore che
il doppiaggio non gli renda il dovuto onore.
Ciao
Davide


 ritardo nell'uscita nelle sale di soli 15 anni...),
Ho visto il film in cassetta poco dopo la sua uscita in Francia. La cassetta
contiene il film nella versione "lunga", e' in lingua originale, e l'avevo
ai tempi acquistata in un negozio del centro di Milano.
Indubbiamente le scene subacquee sono belle, ma la scena del pic nic di
Molinari e famiglia, a base di spaghetti cacciati in bocca con le mani,
fiaschi di vino rosso mandati giu' come gazzosa, con suoni ed atteggiamenti
di contorno adeguati, mi e' bastata da sola per rifiutare in blocco il film.
La immagine che viene data di Molinari/Maiorca, di cui quella scena non e'
che il culmine, mi sembra vada molto al di la' del ridicolo e del
pittoresco, soprattutto se raffrontata all'originale (se cosi' si puo'
dire....).
Opinione come sempre strettamente personale.
Ciao a tutti,
Furio

Non è sicuramente un film biografico in senso stretto, ed effettivamente i due
personaggi hanno un taglio un po'..soggettivo (alla sceneggiatura lavoro' Mayol
e non Maiorca, e IMHO si vede...
Ci sono però immagini di grande suggestione, anche se, talvolta, troppo
cinematografiche...
A me non era dispiaciuto...
--
Nick
"Fare finta di essere sani" (Gaber)
http://www.parmadivers.com
per rispondermi privatamente togli 'TOGLIMI' dall'indirizzo

 ha scritto nel messaggio
news:3D997689...@galactica.it...


cinematografiche con 15 anni di ritardo.
Visto domenica pomeriggio. A me è piaciuto per la fotografia e per le
straordinarie emozioni trasmesse nelle riprese delle immersioni (giuro
che trattenevo il fiato senza volerlo!). Credo che però si possa
rilevare che i francesi come al solito se la tirano un pò troppo e
snobbano noi cugini italiani. Per cui Mayol è il tipetto tranquillo
extradotato naturalmente a cui basta un pò di yoga per battere un
omone dal fisico possente, un caciarone con la sua 500 scassata e
anche uno che si fa pagare 10000 dollari per salvare la vita di un
uomo... Uno che snobba la cerimonia di premiazione per il titolo per
farsi una grassa mangiata di spaghetti ai frutti di mare in camera sua
con gli amici indossando una canotta sudicia.... Insomma, non ho mai
conosciuto Mayol e Maiorca ma è impossibile non notare il solito
fastidioso nazionalismo d'oltralpe che rovina un film (e un'idea)
altrimenti degni di nota sia per l'originalità che per la
realizzazione.
  °
 °
  ° |||
  °/O-O\
   \_U_/ MARCK
-oOO---OOo-
Scuba Home Page: 
http://spazioinwind.libero.it/marck/scuba.htm
Internet Site  : 
http://marck.run.to
IRC: #scubaitalia su IRCNet (
irc.tin.it
)

 ehm...lo visto...per fortuna le poltroncine sono comode !!!!!!!!
...omissis...
he he he! Io ero mollemente seduto su un comodo divano con un bicchiere di
ottimo vino in mano, questo puo' avere aiutato... :-))))))
