Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Anche Di Sanzo su IT!

Circa alle 21.00 ho girato su IT! e ospite di quella banda di
celebrolesi c'era Francesco Di Sanzo. Non ho guardato tutta
l'intervista, ma l'argomento era quello delle censure e degli
adattamenti farlocchi in Italia: Di Sanzo ha citato l'Ape Maga' e
Goldrake, oltre che ad alcune cose di Candy Candy che io non sapevo (e
che mi sono perso perche' in casa mia c'era un casino terrificante).
Subito dopo, tra scemenze di quei beoti che conducono la trasmissione
(secondo i quali "fuco" sarebbe una parola divertentissima), Di Sanzo
ha parlato dei prossimi progetti Shin (un film dal vivo, non ricordo
di chi, una serie Gainax e Hunter X Hunter, tra le altre... non so se
erano gia' stati tutti ufficializzati).
L'intervista e' finita con l'anticipazione che *forse* Hunter X Hunter
andra' in onda su IT! senza censure, mentre su Italia Uno verra'
trasmessa la versione censurata ("un pocchicchio censurata", come ha
detto Di Sanzo). Infine, al ridoclo grido di uno dei conduttori
"perche', ricordiamoci! Su IT! tutti i cartoni sono senza
censure!!!"), l'intervista e' finita... sarebbero dovuti partire dei
rulli promozionali della Shin Vision, ma e' partito invece l'episodio
di Gundam Wing... 

 di Gundam Wing...
-____-... (e 3)
-- 
Halman

Abenobashi
bene

 bene
L'ho nache scritto nelle mie news e segnalato lo special su Animangaplus
dove lo si dice anche li'
-- 
Halman

dove lo si dice anche li'
bene

 censure!!!")
Si', come no, forse si sono dimenticati di guardare i vari cartoni con 
adattamento M$ che mandano in onda, vedi per esempio Lupin o Slayers o 
quelle cinque vestite da carnevale che combattono in nome della Luna^^.
bye


LOL... no dai, stai scherzando vero? ;P
-- 
Halman

 quelle cinque vestite da carnevale che combattono in nome della Luna^^.
Si, effettivamente sorbirmi questa balla del "senza censure" un po' mi
scoccia, ma per altro capisco che sono nati da poco, ed essendo un canale
emanazione di Merdaccia$et per il momento non possono far che trasmettere
quello che e' gia' stato adattato e massacrato per la diffusione su Italia
1. -_- Al limite possono recuperare le versioni meno massacrate, ma per i
vecchi disegni animati non c'e' speranza di vederli nella loro versione
integrale.
Spero vivamente che, almeno per i prodotti nuovi, possa essere vera la loro
affermazione "nessuna censura"!
-- 
Monfrin
Togli "_nospam" dall'indirizzo per contattarmi


E per aumentare la drammaticità della cosa aggiungerei che , oltre ai
problemi noti  dell'ape magà, i fuchi sono destinati ad una brutta sorte ^_^

>stato trasformato in un'ape femmina e gli si e' dato quel nome scemo! :P
Pero' e' ritornato maschio nel ridoppiaggio di M$ basato sull'edizione 
americana, solo che per la storia della nostalgia hanno tenuto lo stesso 
nome, giustificandolo cosi': "Mi chiamo Maga', come magazzino". Hutch 
doveva ricordare "magazzino" anche in originale?
bye

 Pero' e' ritornato maschio nel ridoppiaggio di M$ basato sull'edizione
Casablanca sta facendo affari ^_^

 stato trasformato in un'ape femmina
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
O_O
E' crollato un mito.
 
:-|
-- 
Speedwagon
  "No death lasts for eternity"

 bene
Arrichisci sempre un thread
diventiamo amici?

celebrolesi c'era Francesco Di Sanzo. Non ho guardato tutta
L'affamatore in TV? Questa è proprio bella, la galera ci vorrebbe per
quello, altro che  andare in tv!!!

 quello, altro che  andare in tv!!!
Nuovo nick ma il Sigmazzo (che non capisce un ca**o) resta sempre lo stesso
imbecille...
-- 
Halman

diventiamo amici?
amici forever?

imbecille...
crepa

 crepa
Ma non dovevi crepare prima tu? ;PPP
-- 
Halman

Ma non dovevi crepare prima tu? ;PPP
Ma non rompere i coglioni e vai fuori a fighe visto che è sabato sera.
Fighe vere mi raccomando, smettila con le seghette con sailormongola!

E' crollato un mito.
Ma scusa, ma in effetti non ti stupiva il suo comportamento di fronte
alle apette??? 

 alle apette??? 
No, ovviamente ero abituato coi classici personaggi degli anime che 
erano omosessuali :PPPPP


erano omosessuali :PPPPP
insomma, cosi crolla tutto il mito di "Speedwagon lo stallone di IAC "
:P

:P
Ehi, mica io sono un personaggio degli anime!!!!!!! Attento a quello che 
intendi! (o sottointendi!) :PP


insomma, cosi crolla tutto il mito di "Speedwagon lo stallone di IAC "
Beh, puo' sempre essere lo stallone BRONZE di IAC! ^__^

 Beh, puo' sempre essere lo stallone BRONZE di IAC! ^__^
Diamoci una calmata :P


E' crollato un mito.
O_________________O''
QUOTO.
Che tristezza: adesso non sarò più certo di nulla, nella vita >__>''
-- 
You know you're in trouble when there is nothing left on the altimeter but the maker's name

 QUOTO.
I TRANSformers (more than meets the eyes!) avanzano... ^^;;;
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it