Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: La gente non finisce mai di sorprenderti...

Ieri vado dalla fumettara assieme a degli amici per ritirare il secondo 
cofanetto di Gundam (che mi ha preso e voglio finirlo ^^) lo prendo e 
lei ad un certo punto mi fa:
"Attento che nel doppiaggio storico mancano 4 episodi"
Senza dare troppo peso alla frase le dico che lo sapevo erano quei 4 
episodi mai andati in onda e probabilmente mai doppiati, ma tanto stò 
seguendo con il doppiaggio nuovo quindi poco importa, alchè lei 
aggiunge:
"No, perchè sai c'è chi me l'ha portato indietro dicendo che era un 
difetto"
Ho sgranato gli occhi e credo di aver avuto la mascella sul 
pavimento... 
ma cazzo vero che c'è non c'è scritto sulla scatola interna ma se il 
doppiaggio originale quegli episodi non li ha mai avuti come questi 
pensavano che avessero fatto alla Dynit per avere i mancanti? Per 
interpolazione di segnale ?_?....
Quanta gente idiota che esiste al mondo....
War3333
-- 
I'm trying a new usenet client for Mac, Nemo OS X.
You can download it at 
http://www.malcom-mac.com/nemo

 Quanta gente idiota che esiste al mondo....
Sempre troppa! ^^
-- 
         Shinji Kakaroth
SHINDARA DOU SURU? >_<
 
http://skfanfic.altervista.org/
 Hikikomori = Zashiki Warashi 

 Sempre troppa! ^^
Tranquillo, puoi restare lo stesso.
-- 
--
http://nekomonogatari.myblog.it/

 interpolazione di segnale ?_?....
mah... forse semplicemente non sapevano che non fossero stati doppiati al 
tempo
-- 
www.tanadelletigri.info
 

 tempo
ma è sicuramente come dici tu.
Gente non così addentro alle cose, magari non sono necessariamente degli
idioti ^_°

 Tranquillo, puoi restare lo stesso.
Io sono pazzo, non idioti!!! >_>


 Verrebbe una merda, ma sarebbe strabiliantemente LoL! ^O^
sarebbe una pomantata ;D


beh ma quegli attori erano ridoppiati :P
se non esistono le parole del vecchio doppiaggio per una frase che si fa? si 
richiama il vecchio casdt? tanto vale ridoppiare

"Andrea aka VVD" <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha scritto nel 
messaggio news:zal3fdfzuvo5.l...@40tude.net...

o semplicemente sono sempre pronti ad additare alle scuse piu gettonate ... 
basta aver sentito dire che una volta censuravano gli episodi magari per 
creare un marasma generale e chissa quale complotto internazionale :P 

 pensavano che avessero fatto alla Dynit per avere i mancanti?
In USA, dato che non c'era scritto, ci farebbero una class action...
--
              John Holmes
Autoproclamatosi Mostro Aniba!
           ICQ # 47856372
 Togli "SPALMATO" per i reply

 Quanta gente idiota che esiste al mondo....
La DynIt e' in buona compagnia, essendo loro l'errore.
ivan
-- 
By 1977 or so, PLATO was featuring real-time multiplayer dungeon games,
not to mention real-time spacewar, IM, chat, email, netnews, and a host of
other things we now take for granted. All this on high-resolution plasma
panel terminals connected at 1200 baud to twin Cyber 6600 supercomputer.
Now you understand why I was kicked out of Cornell for a year; PLATO was
crack for computer nerds. (Robert Woodhead, co-creator of Wizardry)

 In USA, dato che non c'era scritto, ci farebbero una class action...
ROTFL... e su che basi? dai siamo seri... se non esiste il DS di quegli 
episodi non c'e' niente da fare
-- 
Alex Halman (che sta provando Thunderbird 2.0)

 La DynIt e' in buona compagnia, essendo loro l'errore.
Ma quale errore... fossero questi i VERI errori...
Sai che nella fascetta del cofanetto di Lupin III prima serie son 
segnati i sub ita che pero' non ci stanno nei dischi? ecco QUESTO e' un 
errore vero


 sarebbe una pomantata ;D
Chiediamo a pomante di mettersi su col mix a syncare tutto!


Alex Halman wrote:

e dove sta il problema? guarda si che "basi" hannpo cominciato una guerra...
O_o
ilSimo
-- 
now playing: Davide Van De Sfroos - La BalÃ da del Genesio
Shine on, Rising Star
Diamond in the distance
Still you seem so far
Shine on, Rising Star
Forever light the darkness in our hearts
Rising Star, Rising Star
Shine on, Rising Star
                                Gammaray - Shine On

 La DynIt e' in buona compagnia, essendo loro l'errore.
Aspetta un secondo... non stiamo comprando un prodotto difettoso il 
prodotto è così, se tu non sei capace di informarti su come sia il 
prodotto e vedi un difetto dove questo *non c'è* l'idiota sei tu non 
chi lo produce che al massimo è colpevole di aspettarsi troppa 
intelligenza dai suoi clenti.
Ho comunque ammesso che la Dynit ha dato troppo per scontato che 
chiunque vedesse la versione con audio storico fosse a conoscenza anche 
del fatto che 4 episodi non erano mai stati doppiati... ma è una 
leggerezza non un errore.


 Chiediamo a pomante di mettersi su col mix a syncare tutto!
tra una collisione submolecolare e la scoperta di una nuova quasar forse 
farà un capolavorone di lavoro come ha fatto con daltanious ma che nessuno 
ha mai visto :D 

 scrivano in grande. Il consumatore ha diritto a sapere cosa sta comprando.
il consumatore deve essere minimamente informato di quello che compra...
finiamola di dare sempre le colpe alle ditte per cose di cui non hanno colpa

 finiamola di dare sempre le colpe alle ditte per cose di cui non hanno colpa
Su questo la DynIt ha colpa.


 ma č una leggerezza non un errore.
L'errore č stato non scrivere esplicitamente tutto questo.


 Su questo la DynIt ha colpa.
Ok, la class action e' stata introdotta anche in Italia, datti da fare a 
trovare un avvocato che non ti rida in faccia XD (magari Taormina *GRIN*)


 l'ha fatto.
Ma se tanto si sapeva gia' che quegli episodi ai tempi non furono doppiati?!
 > Risultato: al consumatore il prodotto sembra difettoso.
ecco... SEMBRA...


 la traccia storica percheìè "non è mai esistita". Mica ci voleva tanto.
beh se lo fa è un bene ma se non lo fa non è condannabile.... il consumatore 
deve pure aprire gli occhi da solo e sapere cosa compra ...
le responsabilità e le attenzioni devono essere effettuate da entrambe le 
parti

 Madonna... adesso bisogna avvisare anche di cosa non esiste...
Si, Alex. La DynIt ha creato una campagna pubblicitaria intorno al 
doppiaggio storico, quindi la gente si aspetta che ci sia. Io, ad esempio, 
non sapevo cdi quei 4 episodi, ma ad onor del vero non ho nessun interesse 
per Gundam e non comprerò comuqnue la serie.


difetto"
Non e' che tutti gli acquirenti sono obbligati a sapere vita, morte e
miracoli della vecchia serie di Gundam. Ha torto marcio la Dynit,
doveva scriverlo sul retro.
-- 
Massimo "Gohan" Sabbadini
Email: sesabbad(at)
tin.it
"Se non impugno una spada non posso difenderti.
 Se impugno una spada non posso abbracciarti." (T. Kubo)

 parliamo 4 ep su 42...
Episodio 1
Episodio 2
Episodio x*
*non contiene il doppiaggio storico
Ci voleva tanto?
-- 
--
http://nekomonogatari.myblog.it/


nemmeno io lo ricordavo visto che di gundam poco mi interessa...(e per 
giunta non credo abbiano messo nemmeno l'episodio segato da Tomino) però da 
qui a restituire un cofanetto aperto perchè fallato ce ne passa... 
francamente continuo a dire che bisogna finirla di deresponsabilizzarsi su 
tutto appoggiandosi ad associazioni di consumatori e/o similari (è come dare 
potere al moige solo perchè la gente si scoccia di fare il ruolo di genitore 
e controllare quello che i bimbi vedono) per delle cose che uno deve 
sapere... prima di acquistare uno si informa e ne trae le sue conclusioni... 
s4e poi la dynit ci mette un bell'avviso tanto meglio ma non è fondamentale 
in questo caso 

 doveva scriverlo sul retro.
nessuna legge ti impone di non informarti prima 

Stavo oziosamente cazzeggiando, quando *Piacca*, ha attirato la mia 
attenzione scrivendo:

Dove.?
Se non bazzichi certi ambienti come questo, è difficile da sapere...
-- 
*Ken*
Se una persona non è felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve
rimanere.
Robert Louis Stevenson "Elogio dell'ozio" 

 Ci voleva tanto?
e che due coglioni... ok ok dovevano pensare all'ignoranza dei girellari
ma continua a sembrarmi assolutamente ridicolo, del resto non hanno 
manco scritto che in Conan dopo il quarto episodio non sono piu' state 
realizzate le anticipazioni ed e' per quello che nei DVD non ci stanno


 doppiaggio storico,
Tu vaneggi, ha fatto pubblicita' ai DVD di GUNDAM PUNTO, i quali 
contengono ANCHE il DS, vatti a riguardare i volantini il DS e' una 
caratteristica come un'altra... e comunque C'E'! quindi basta rompere le 
palle!
 > quindi la gente si aspetta che ci sia.
e non c'e'?
 > Io, ad esempio, non sapevo cdi quei 4 episodi,
Cazzi tuoi


 prima di acquistare uno si informa e ne trae le sue conclusioni...
Infatti... se dovessimo berci sempre tutto quello che ci dice la 
pubblicita'...


 doveva scriverlo sul retro.
E' solo una leggerezza, per completezza dovevano aggiungerlo, e` vero; ma, 
non esistendo quel doppiaggio, c'e` poco da fare. E' ovvio che utilizzino 
quello che hanno a disposizione, e non credo che aver indicato che e` 
presente il doppiaggio storico senza aver precisato dove non c'e` significhi 
dichiarare il falso.
Ad ogni modo anche il fumettaro doveva far presente la cosa: se il tizio 
aveva un minimo d'inteliggenza dovrebbe rendersi conto che ha avuto poco 
senso restituire il DVD.
-- 
www.tanadelletigri.info
 

 girellari
Non sapevo che lo insegnassero a scuola. :-P
-- 
*Ken*
Se una persona non č felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve


quello che hanno a disposizione,
Mi sembra strano pero' che non abbiano scritto a caratteri cubitali il
contrario, ovvero che questi quattro episodi sono rimasti inediti in
Italia fino a oggi (giusto?) e che su DVD erano presenti con il nuovo
doppiaggio... 
-- 
Bruch
Codice Wii: 1062 0372 4643 1216
Gamertag: Bruchino

 Cazzi tuoi
Cosě miei che neanche ho speso un centesimo per quei DVD ;) Gundam, a casa 
mia, non entra in nessuna forma se non il manga, che ritengo VERAMENTE 
eccezionale.


 doppiaggio storico, quindi la gente si aspetta che ci sia. 
infatti C'E', ed e' completo.
se chi lo compra non sa che il doppiaggio storico manca di 4 episodi, e'
un'altro discorso.
concordo che mettere una nota non avrebbe fatto schifo, certo.
-- 
Sirtao Esposito

 concordo che mettere una nota non avrebbe fatto schifo, certo.
Eh, sarebbe bastato veramente poco per evitar polemiche.


 doppiaggio...
in effetti...
SUPER EDIZIONE DI GUNDAM, COMPRESI I QUATTRO EP INEDITI FINORA IN ITALIA :D 
:D
:P
-- 
www.tanadelletigri.info
 

 :P
Anche perchè non lo erano, sono andati in onda su Italia 1 al 
tempo :PPPP


 facendo pure la figura dei pirla...
la figura del pirla l'ha fatta la fumettara... non avrą certo il reso dalla 
dynit

 Eh, sarebbe bastato veramente poco per evitar polemiche.
anche io concordo che se lo scrivevano sulla fascetta forse sarebbe stato 
meglio... ma il problema che se non l'han scritto non bisogna fare polemiche 
perchè non ci sono le basi 


1) chiedi al tuo fumettaro che dovrebbe saperlo
2) googla (ah gia vero oggi i siti come si facevano una volta non ci sono 
piu.. si preferisce fare blog con il nulla scritto e/o copiato da altre 
parti :P) 

 senso restituire il DVD.
il tizio ci ha provato e gli è andata bene :D 

 ha scritto nel messaggio

Polemiche polemiche polemiche.....
1) Il fumettaro, dovrebbe saperlo, dovrebbe....
2) Io lo sapevo dei 4 episodi perchè bazzico certi ambienti, ma non è dovuto 
per legge. Ti sembra strano che ci siano persone che non li frequentino o 
che non siano così appassionate di cartoni animati come te da non sapere una 
cosa così basilare.?... Se Dynt non voleva polemiche bastava indicarlo sul 
reto di copertina, non lo hanno fatto è non possono nemmeno recriminare più 
di tanto.... IMHO


 il tizio ci ha provato e gli è andata bene :D 
Non vorrei dire ma nessuno ha affermato che la fumettara lo abbia 
ritirato... 
La frase "me lo ha portato indietro" non significa che se lo sia 
ripreso, o almeno io non ho approfondito ^^
Il fatto che me lo abbia fatto presente significa solo che non vuole 
avere altre discussioni del genere.


 lo hanno fatto è non possono nemmeno recriminare più di tanto.... IMHO
okok la prossima volta tra gli extra metteranno un dvd con tutti gli avvisi 
di questo mondo (anche che la visione puo essere causa di attacchi 
epilettici o di cambiamento di desideri sessuali) perchè l'utonto è cosi 
scemo che deve leggerle le cose se no non è informato (a me pare che siano 
tipo quegli avvisi dei forni a microonde dove dicono di non mettere il gatto 
nel forno) 


buon per la fumettara :P io gli avrei riso addosso al tizio che ha provato a 
fare il furbo :P

eccezionale.
quale manga? quello del Kondo o quello del Yas?
-- 
*INCIVIL WAR*  I'm with Gurzo

nel forno) 
Dopo che hanno fatto causa a non so che ditta, in america e' scritto!
Ci stiamo americanizzando troppo, tanto piu' che ora c'e' la class
action pure qui (e li' la usano un po' troppo spesso, anche a
sproposito, imho) ^_^;;;
-- 
La sign e' momentaneamente down per manutenzione!

 avvisi di questo mondo
Bastava l'avviso giusto nel punto giusto al momento giusto




L'obbligo di informazione ricade sulle spalle del VENDITORE, non
dell'acquirente. Mettiti nei panni di un 35-40enne che non segue
regolarmente il mercato degli anime, ma semplicemente si ricorda di
"quella bella serie di robot che mi piaceva tanto da bambino". 
Non vedo perchè lui dovrebbe essere obbligato ad informarsi prima (tra
l'altro avere Internet NON e' obbligatorio) e di sicuro non si ricorda
quanti episodi di Gundam ha visto 25 anni fa in tv... Acquista un
prodotto e si ritrova con 4 episodi non doppiati. Cosa deve pensare?
Tu dimentichi che noi IACer non rappresentiamo il consumatore medio di
anime, noi rappresentiamo un'ELITE ben informata.
-- 
Massimo "Gohan" Sabbadini
Email: sesabbad(at)
tin.it
"Se non impugno una spada non posso difenderti.
 Se impugno una spada non posso abbracciarti." (T. Kubo)

dichiarare il falso.
Non ho mai scritto che Dynit avrebbe dichiarato il falso. Ma mi metto
nei panni dell'acquirente, ripeto. Lui si trova con 4 episodi mancanti
del doppiaggio storico, non e' obbligato a sapere che non sono mai
stati doppiati ed e' RAGIONEVOLE pensare ad un difetto di incisione
del dvd. Una volta chiarito il mistero con la fumettara, immagino che
non abbia insistito per farselo cambiare. Ma la Dynit ha commesso una
grave leggerezza a non mettere una banalissima nota che specificava
l'assenza del DS per quei 4 episodi.


 e chi non lo fa...?
non compra anime... e checche ne dite gundam non è goldrake che lo conoscono 
davvero tutti
sopratutto perche non tutti han avuto la fortuna di vederlo visto che 
esistevano zone d'ombra nelle tv locali

 anime, noi rappresentiamo un'ELITE ben informata.
beh se spendi 200 euro senza informarti su cosa compri allora non devi 
lamentarti se non è quello che ti aspettavi... scusa e se sto ragazzo poco 
informato che si ricorda un robottone bianco e compra gundam e poi si trova 
una storia che non gli piace piu che fa? lo restituisce perche non è consono 
ai suoi ricordi? 

 non compra anime...
Addirittura...  :-P
Praticamente per comprare un Dvd di un anime, devo per forza avere un 
computer, un collegamento Adsl e frequentare per forza Ng o Forum dedicati, 
oppure non ne ho il privilegio, non ne sono degno....
-- 
*Ken*
Se una persona non č felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve


 anime, noi rappresentiamo un'ELITE ben informata.
Quoto tutto...
-- 
*Ken*
Se una persona non è felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve


tempo :PPPP
Giusto


 dedicati, oppure non ne ho il privilegio, non ne sono degno....
ma perchè travisi quello che hgo detto? io ho parlato di informazioni che 
possono venire pure parlando col fumettista (chq qualcosa deve sapere) e poi 
se uno ha il dvd e 30-40 anni (la fascia d'età di gundam) non vedo perche 
non debba saper googolare un pò?

 l'assenza del DS per quei 4 episodi.
OK per il chiarimento.
Penso anch'io che non l'abbia restituito, dopo aver saputo come stanno le 
cose. Altrimenti e` solo una scusa per cavillare la restituzione dei soldi.
-- 
www.tanadelletigri.info