Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Oggi su Repubblica - Atto I - Articolo

http://www.repubblica.it/2005/j/sezioni/scuola_e_universita/servizi/otaku/otaku/otaku.html
Troppi casi di alienazione giovanile, fino al fenomeno dei "patti
suicidi". Ma in Europa si moltiplicano gli appassionati delle storie
di origine nipponica.
La carica dei manga giapponesi
"Ma non diventi una mania"
di ROSALBA CASTELLETTI
Leggendo i manga nel metro di Tokyo
ROMA - Disegnano fumetti, creano abiti, organizzano raduni per
discutere della loro passione per il Sol Levante e per i mondi
fantastici in cui amano perdersi, parlano una lingua ricca di
inglesismi e prestiti giapponesi e per questo amano fregiarsi
dell'appellativo "otaku". Sono i giovani appassionati di fumetti e
cartoni animati giapponesi.
Sino a qualche decennio fa, termini come "anime" e "manga" in Italia
erano oscuri anche agli stessi fan, ragazzi tra i 20 e i 25 anni
conquistati dai cartoni animati giapponesi giunti nel nostro Paese
dopo il 1978. La svolta è avvenuta nella seconda metà degli anni '90:
grazie al successo delle serie Sailor Moon, Dragonball e Ranma 1/2, il
pubblico dei manga e degli anime è diventato più vasto e più giovane.
Oggi queste opere di marca giapponese non sono più un prodotto di
nicchia: la sola Star Comics pubblica ogni mese 22 manga, con una
diffusione media di 20-30 mila copie.
Manga, comics, anime. Il termine "manga" è l'unione di due parole del
giapponese antico: "man" (immagine) e "ga" (in movimento). Utilizzato
già nel 1200 per indicare i disegni sulle pareti dei templi, da anni
distingue dai "comics" occidentali i fumetti di produzione giapponese,
la cui caratteristica peculiare è che le storie si concludono in una
sola puntata. Il termine inglese, adottato anche in Italia, "anime" è
invece una contrazione della parola "animation" (animazione) e designa
i cartoni animati di origine giapponese. Mentre quelli occidentali
sono pensati e disegnati per un pubblico di bambini, gli anime
giapponesi sono considerati una forma d'arte rivolta a tutte le fasce
generazionali al pari dei film.
Otaku-mania. Di pari passo con la passione per manga e anime, è
scoppiata la otaku mania. Basta muoversi su internet per imbattersi
nei forum e nei club degli appassionati italiani o in siti dedicati
alle singole serie, da Drangonball a Evangelion, da Lupin III a Ken il
guerriero, e rendersi conto della vastità del fenomeno. La parola
"otaku" è formata dal prefisso onorifico "o", usato anche come forma
di cortesia della terza persona del pronome personale "Lei", e da
"taku", ossia "casa" o "famiglia", e letteralmente significa "casa
Sua", "casa altrui".
Inizialmente, nello slang giapponese, significava "fissato per
qualcosa" ed era usato per marchiare negativamente ragazzi assorbiti
in modo talmente maniacale da una passione o un hobby da chiudersi in
casa e tagliarsi fuori dalla società. In Giappone c'è il "gemu otaku",
che gioca continuamente coi videogiochi, il "pasokon otaku", che passa
il suo tempo davanti a un personal computer, il "tetsudo otaku", che
sa tutto su ferrovie e treni, etc... Il termine otaku insomma si può
associare a qualsiasi passatempo e si usa un po' come il prefisso
"filo" in italiano, ma con una sfumatura negativa.
I cosplay. Accanto alla passione per anime e manga, in Italia si è
diffusa quella per le "action figure": le figurine dei propri idoli
animati da scambiare e con cui giocare. Ha preso piede anche il
"cosplay" (contrazione delle parole inglesi "costume", costume, e
"play", giocare): la moda di vestirsi come i propri eroi animati. Il
fenomeno, non più relegato a fiere di settore e feste tematiche, sta
conquistando nuovi spazi: dalla "Cosplay Parade" tenutasi a Milano il
12 febbraio al "Cos-Party" del 29 settembre a Parma. Vi sono poi
giovani che disegnano e inventano fumetti in stile manga, altri che
redigono "fanzine". Alcuni si dilettano nella "fan fiction":
riprendono i loro personaggi preferiti e rielaborano le loro vicende
secondo una nuova trama.
In Giappone. Se alla fin fine, al di là di pregiudizi isolati,
all'estero e in Italia il fenomeno otaku fa sempre più tendenza, in
Giappone l'immagine negativa ad esso legata non è mai sparita. Otaku
in Giappone è anche colui che si ripiega tra le quattro mura della
propria stanza in un universo virtuale fatto di videogiochi, manga e
anime. Dopo il caso di Miyazaki Tsutomu, che nel 1989 torturò e uccise
4 bambine e che non aveva altre frequentazioni se non 6mila
videocassette e pile di fumetti, gli otaku sono stati pure accusati di
essere lettori perversi di fumetti dai contenuti erotici.
Ma le identificazioni tra otaku e maniaci sono infondate. Semmai
l'accezione negativa che il termine ha in Giappone è quella di
"alienato" e che vede negli "otaku" esponenti della cosiddetta
generazione del dopo boom economico, al pari degli "harajuku kids",
degli "hikikomori", i giovani che manifestano il loro rifiuto per le
convenzioni sociali vestendo in modo trasgressivo e audace o che hanno
scelto di vivere come eremiti e di rinchiudersi nella propria camera.
Contemporaneamente a questi, è iniziato il fenomeno dei "patti
suicidi": giovani e adulti si conoscono in chat e poi s'incontrano per
mettere in atto il suicidio collettivo. L'anno scorso in Giappone si
son contati ben 32mila patti suicidi.
Fortunatamente in Italia, almeno nel gergo giovanile, otaku vuol dire
semplicemente "appassionato di manga e anime" e la otaku mania ha dato
vita semplicemente a manifestazioni creative e piene di brio come i
Cartoon Day e i Cartoon Party.
(21 ottobre 2005)

 sola puntata.
Poi per il resto nulla da segnalare, dei patti suicidi ne parla alla fine ma 
in un modo per nulla allarmistico come sembrerebbe dall'introduzione 
legandoli a un problema solo giapponese che non ci riguarda affatto... 
mha...
-- 
Halman 

 legandoli a un problema solo giapponese che non ci riguarda affatto... 
Vedi sopra... creare un po' di "sano" senso di allarme a breve termine
porta ad un picco di attenzione sul fenomeno. A lungo termine... beh,
abbiamo gia' visto le teorie di chi collega Kenscemo agli omicidi seriali,
no?
Ma la post-post-chiusa rimette tutto alla norma. Per cui tutto sommato
questo articolo non e' affatto male. Piu' di altri al riguardo direi, con
queste piccole stecche. ;)
-- 
"If we close our eyes, we can't see anything."
"A sound observation, Robin."
(Robin to Batman - Batman TF 1966)

>sola puntata.
Penso l'autore volesse dire che, _in genere_, le produzioni occidentali 
durano per anni e anni con gli stessi personaggi, in pratica Supereroi 
vari. I manga in genere hanno un inizio ed una fine, oltre gli one-shot.
Ad ogni modo non c'e` riuscito a dirlo :P
-- 
http://knc.altervista.org
"Ci sono i sogni, tutti quelli che fai, che non moriranno mai"

 Ad ogni modo non c'e` riuscito a dirlo :P
Infatti ^^
-- 
"Where'd you get a live fish, Batman?"
"The true crimefighter always carries everything he needs in his utility
belt, Robin."
(Batman to Robin - Batman TF 1966)

anime.
devono attirare i MOIGEnitori, razza codarda e superstiziosa!

 maxisaga in atto in ruoli parecchio infami.
Considerando che Ted al momento e' fvk srrg haqre...
 - ∞

 Considerando che Ted al momento e' fvk srrg haqre...
Non volevo spingermi a tanti spoiler, dato che se Atene piange Sparta non
ride... qngb pur Booster Gold vairpr ngghnyzragr r' fpuvnagngb qny qbyber r
gbearen' ny fhb shgheb qv cbgramvnyr cevtvbavn r pneprenmvbar evahapvnaqb
crefvab nyy'bccbeghavgn' qv qner han obggneryyn n Sver cre aba nire
vzcreqvgb vy ghggb.
Ah, ti ho detto che la DC ha gia' pronto il rilancio del brand "Blue
Beetle", ma nessuno sa ne' come ne' perche'? ;)
Questo ed altri ripescaggi dopo la fine di Infinite Crisis ^^
-- 
"I am a little hungry."
"Of course, Robin. Even crime-fighters must eat. And especially you. You're
a growing boy and you need your nutrition."


 Beetle", ma nessuno sa ne' come ne' perche'? ;)
L'ho visto anche io quel coso scarabeico volare alla fine di Day of
Vengeance ;D
 - ∞

 Vengeance ;D
Allora dillo che pure tu ti spoilerizzi ;P
Hai visto che scherzoni in Villains United e Infinite Crisis? Come ho gia'
detto a Tetsuya, ho paura che stiano evniibytraqb vy anfgeb svab nyyn Pevfv
Fhyyr Greer ^^;


 Infinite Crisis?
Non ci ho messo le mani su ancora. 'sto hobby costa!
 - ∞
(*) Dicasi lettura in libreria con riposizionamento post-lettura sullo
scaffale. Meno male che sono veloce a leggere, altrimenti mi avrebbero
ammazzato gia' da tempo gli edicolanti e librai...

 Non ci ho messo le mani su ancora. 'sto hobby costa!
Con le conoscenze giuste, ti fanno riposizionare tutto quello che non
sgualcisci/rovini/strappi/fai cadere/sporchi ^^
Beh, se ricordi la Crisi sulle Terre Infinite, comincia pure a tremare ...
^^;;
-- 
"Where'd you get a live fish, Batman?"
"The true crimefighter always carries everything he needs in his utility
belt, Robin."


quello che c'era da dire. 
č che gli americani non hanno il coraggio di interrompere una serie
quando comincia a calare, e la spingono a forza verso una strada
evolutiva piů facile, per es. congelando il tempo
(tipo serie che nel Realverse durano vari decenni mentre nel loro
universo sono passati solo pochi anni)
invece la saga di DB, che IMHO č la cosa jappa piů vicina a un
universo supereroistico ammerigano, sebbene sia stata spremuta
all'inverosimile dal Tori  (che almeno perň  ad un certo punto ha
deciso di smettere)  č durata circa 10 anni nel Realverse (contro i
decenni delle americane)  e ben una quarantina d'anni nel DBverse.
anche se qualche problema con la continuity la ha avuta con i vari
film
__ 
echo off

 film
Ed ancora non e' il concetto di superomistica DC Comics... per avere un
analogo, avremmo dovuto avere la vita completa di Son Goku, Gohan, e vedere
Pan arrivare all'adolescenza completa senza salti narrativi... ;)
-- 
"I am a little hungry."
"Of course, Robin. Even crime-fighters must eat. And especially you. You're
a growing boy and you need your nutrition."



Beh, Gundam con la sua universal century non mi sembra sia durato proprio
pochino, 3 (o forse 5?) serie ed una discreta serie di OAV. Ed in quanto ad
universi narrativi l' universo di Harlock creato da Matsumoto, per quanto
incasinato e' anche piuttosto vasto. Il tutto ovviamnete molto IMHO.
Saluti.
Saluti.



uno in cui... quei due sono entrati in attivita' nei tardi anni '80 ora.
ecco spiegata l'esistenza di Smallville...^^;;
scusa l'ignoranza, ma questo gigantesco stravolgimento quando č
accaduto (nel Realverse) e perchč? 
(eh, sono secoli che non compro un comics^^;;;)
__ 
echo off

 incasinato e' anche piuttosto vasto. Il tutto ovviamnete molto IMHO.
Ma in entrambi i casi cambiano protagonisti, talvolta anche tematiche, 
non credo sia la stessa cosa.


 (eh, sono secoli che non compro un comics^^;;;)
Nel Realverse?
Allora allora allora...
Tanto tempo fa, nei lontani anni '30/'40 c'erano due case che facevano
SuperEroi: la DC Comics e la Timely (?), futura Marvel. Loro personaggi di
bandiera erano Superman e Capitan America, coadiuvati da Wonder Woman,
Batman, Golden Age Flash (Jay Garrick, il vecchino che ora sta crescendo
Kid Flash, Bart Allen), Golden Age Green Lantern, un "moderno Aladino"
retroattivamente modificato in un uomo che trovo' un Anello delle Lanterne
Verdi saldato misticamente ad un meteorite pieno di energia magica ed altri
personaggi il primo, la Prima Torcia Umana (Jim Hammon l'Androide) e Namor
il secondo.
Verso la fine degli anni '40 i Super non tiravano piu'. Tiravano gli horror
e le "Storie del Terrore" della EC Comics (Re Pelle-e-ossa, per
intenderci). Pian pianino tutte le Supertestate sparirono. Restarono in
piedi, appunto Superman, Batman e Wonder Woman. Poi arrivo' Wertham, uno
psicologo convinto che gli horror e le True Crime Stories depravassero i
giovani, giro di vite, e tutto chiuse. La DC e la Marvel pensarono allora
di riesumare gli eroi, ma con le numerose restrizioni date al genere, come
il non moter mostrare crimini efferati, con Batman ridotto a combattere
criminali "a tema" (Due Facce che faceva crimini il due febbraio alle
due...), si penso' bene al "rilancio". Nuovi eroi per tutti. La Marvel
lancio' i Fantastici Quattro, il Possente Thor (Mitico Thor, da noi), ed
Amazing Spider-Man, seguiti dagli Uncanny X-Men. La DC, che aveva
"modernizzato" col tempo Batman, Superman e Wonder Woman, lancio' un nuovo
Flash, Barry Allen, noto scienziato forense, ed un nuovo Green Lantern, Hal
Jordan, membro di una polizia intergalattica.
Ma, ed ora siamo tra gli anni '60 e '70, molti dei lettori dei "nuovi"
eroi, rivolevano i vecchi. La Marvel tiro' fuori un diabolico Barbatrucco:
invento' la storia secondo cui Namor, essendo un Atlantide, invecchia molto
piu' lentamente di noi, ed inseri' un Capitan America ibernato in un
iceberg. Scongelato, entro' nei Vendicatori, il gruppo dei "nuovi" eroi per
guidarli. La DC invece fece qualcosa di peggio: introdusse un Multiverso.
Nel corso di una storia di Flash Barry Allen scopri' che vibrando in una
certa maniera poteva entrare in un altro mondo, dove vivevano... Superman
prima di tutti i rinnovamenti (Kal-L, per distinguerlo da Kal-El, anche se
in realta' il cambio e' stato graduale), le vecchie versioni di Wondy e
Batman, Jay Garrick ed Alan Scott. Allora i due mondi cominciarono ad
incontrarsi, ad organizzare meeting dimensionali, a viaggiare di qua e di
la'. Si riprese addirittura a scrivere di storie ambientate nel "vecchio
mondo", ora chiamato Terra-2. Se su Terra-1, il mondo Mainstream, la dolce
e tenera Kara Zor-El arrivava dallo spazio per incontrare suo cugino e
chimarsi Supergirl, su Terra-2 la prosperosa e "matura" Power Girl, Kara
Zor-L, arrrivava per prendere il suo posto tra gli eroi. La DC poi intento'
causa a Fawcett Comics per prendersi Capitan Marvel... che fini' in un
altro universo parallelo. Gli eroi Charlton, Blue Beetle e co... in un
altro mondo. A questo punto ogni cinque testate c'era un viaggio
dimensionale, con versioni doppie e triple degli stessi personaggi,
mutamenti cosmici, transfughi, Black Canary che porella aveva tre origini
segrete contraddittorie... cosi' si creo' la Crisi Sulle Terre Infinite.
Due Entita', Monitor ed Antimonitor, si combattono per il controllo del
Multiverso. Il Monitor difende i mondi di materia, l'Antimonitor di
Antimateria. L'unico modo per schiacciare l'Antimonitor per sempre e' una
grande battaglia al principio dei Tempi: alla fine di questa battaglia, la
storia viene cambiata. Non piu' un Multiverso, ma un Solo Universo con piu'
linee temporali alla Sliding Doors. Supergirl, morta durante la Crisis, ora
non esiste piu'. Se hai letto Identity Crisis, si fa menzione che
precipitera' sulla Terra molto, ma molto piu' tardi. Ora Power Girl e' una
stordita, gnocchissima superdonna convinta di essere la discendente di un
potente mago. Le "doppie versioni" di Batman e Wondy non sono mai esisiste,
la figlia di Batman, Huntress, "rinasce" come la figlia pentita di un
mafioso che guarda a Batman come un modello di lotta al crimine che lei non
sara' mai. Capitan Marvel ora lotta gomito a gomito con la Justice League,
Blue Beetle viene rilanciato come parte del pantheon DC Comics. I "vecchi
eroi", ora diventano i mentori dei nuovi... Jay Garrick conosceva Barry
Allen, e quando Barry Allen sara' ufficialmente "Morto durante una
Misteriosa Crisi per salvare il Mondo", prendera' sotto la sua ala prima
suo nipote Wally West, l'attuale Flash, poi il suo nipotino piu' piccolo
Impulso, l'attuale Kid Flash.
Se ti stai chiedendo se cio' abbia lasciato erroretti... certo che si'. Non
tutti gli eroi hanno avuto un rilancio post-Crisis immediato. Gli effetti
di questo, saranno oggetto di studio nella prossima "Crisi" DC


 
[MEGACUT]
dovresti scrivere delle FAQ sulla storia DCU,cosi quando uno ti fa
una domanda gli dici:vedi FAQ ^^;;;

 una domanda gli dici:vedi FAQ ^^;;;
E' che con Boing che manda i Teen Titans e JLU finalmente si comincia a
creare interesse sull'animazione yankee, e quindi domande mai sopite... il
dramma e' che la wikipedia piu' aggiornata e' quella inglese, il Wikicomic
italiano ha bisogno di tanti traduttori... e poi, siccome siamo indietro di
un anno rispetto agli USA, c'e' sempre il grossissimo rischio spoiler, e
bisogna misurare le parole ogni volta che se ne parla.
Del resto fortunatamente ho superato da anni la fase "Io leggo solo manga e
me ne vanto", per cui se vedo Shayera so chi e' ^^
-- 
"I could give you more happiness than anyone in the world."
"How do you propose to do that?"
"By being your partner in life, I mean it's me and you against the world."
"What about Robin?"
(Batman and Catwoman - Batman TF 1966)

incasinato e' anche piuttosto vasto. Il tutto ovviamnete molto IMHO.
l'universo di Matsumoto e' una opinione... praticamente ogni serie e'
un universo a parte, dove pero' alcuni personaggi e avvenimenti sono
sempre esistiti\avvenuti.


Avevo erroneamente aggiunto F91 alle serie....mentre si digerisce questo ed
altro purtroppo.
Saluti.

 fine, oltre gli one-shot. Ad ogni modo non c'e` riuscito a dirlo :P
L'ho immanato pure io ma scritto cosi' resta una cavolata ;P
-- 
Halman 

di questo, saranno oggetto di studio nella prossima "Crisi" DC
sarà mooolto duro ricucire tutte le linee temporali
(il Tori non c'è riuscito perfettamente nemmeno per la minisaga di
mirai Trunk)
__ 
echo off

 mirai Trunk)
Oh, il Tori avrebbe risolto tutto adottando l'Hypertime.
Nel mondo DC con le linee alla Sliding Doors hanno risolto piu' situazioni
del genere, come la "calata nel passato" qv Vevf Jrfg (abarfvfgragr
aryy'ngghnyr pbagvahvgl, ngghnyzragr han chcrggn qv qhr frggvznar), Xvq
Synfu va ha shgheb "nygreangvib", r qryyn fhn nzvpun Yvnz Unecre, Erq
Evqvat Ubbq, aryy'ngghnyr pbagvahvgl han zbppvbfn qv frggr naav, vy svtyvb
pur Ongzna nieroor nihgb fr nirffr chppvngb vy ovfpbggb pba Gnyvn Urnq, r
yn svtyvn pur Avtugjvat nieroor nihgb qn Fgnesver fr napur ybeb... biireb,
cnegraqb qn ha qngb riragb, sne qvenzner _qhr yvarr_ grzcbenyv, r
pbafragraqb nv crefbanttv qv _nzob yr yvarr_ qv gbeaner n dhry zbzragb, cre
perner han gremn yvarn cvh' sryvpr pba yr pbabfpramr pur ybeb unaab.
Va ha pregb frafb Erq Evqvat Ubbq b Xvq Synfu VVV cbffbab rffrer
pbafvqrengn Zvenv Fubara Gehaxf, Yvnz rq Vevf Gehaxf r onfgn.
L'Hypertime da questo punto di vista e' migliore di quanto chiunque possa
sognare, ma se il Tori si e' limitato a sistemare una linea temporale, ora
la DC ha personaggi che cambiano origini una volta alla settimana, Power
Girl che sebbene sia una nipote di maghi ora nessuno a mai capito _cosa_
esattamente faccia, e sopratutto un tizio in un manicomio, lo Psico Pirata,
che ricorda il pre-Crisis.
Ngghnyzragr va Nzrevpn vy fhqqrggb r' fgngb oevyynagrzragr hfngb, r tenmvr
nyy'nvhgb qryyn cyhevergpbaangn Qbaan Gebl, r qnyy'nccnevmvbar qry Fhcrezna
qrtyv naav '40, napur Cbjre Tvey fgn cre cnffner ha oehggb zbzragb...
-- 
"Where'd you get a live fish, Batman?"
"The true crimefighter always carries everything he needs in his utility
belt, Robin."


DC e Marvel
Gia', con Spiderboy, il dottor Strangefate ( di *Knivre*), una tizia
mix di Wonder Woman e Tempesta...
In quellìoccasione, su it.fan.startrek, tale Gorozon propose
l'Amalgaverse tra Mai Dire Gol e il Marvel Universe. 
Con orrendi risultati dopo la fusion dottor Strange - mago Oronzo...
cui ho gia' accennato altrove. 
Bye
S.