Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Detective Conan Spot

Non so se fosse stata la prima volta che lo passavano, cmq l'ho visto
poco fa su Italia Uno. Ogni martedi' e giovedi' alle 13:40, sigla
cantata ovviamente dal Vanni, titolo "Detective Conan".
Tutto sommato, poteva andare peggio.
-- 
Shen Long
Non si sa mai cosa c'e' alla fine della corsa, quindi...
godiamoci il viaggio.
(Manuel Calavera)

 Tutto sommato, poteva andare peggio.
Qual'è il grado di censurabilità di quest'anime?


Elevatissimo.. il tipo indaga su casi di omicidio spesso efferati, con teste
mozzate o spade infilate in gola... il preoccupante è che se tagliano le
sequenze si rischia di non capire una ceppa di certe puntate...

Qual'è il grado di censurabilità di quest'anime?
20 secondi a puntata circa.
Intendo che 20 secondi sono tutto quello che rimane.
Lemnear
--
Le domande sono le chiavi 
che aprono le porte
dei segreti e dei misteri.
** per contattarmi scrivi al contrario kresreb **

 sequenze si rischia di non capire una ceppa di certe puntate...
Non ricordo esattamente, ma alcuni enigmi di questo anime sono legati a
giochi di parole in giapponese? Se si, in che modo verranno tradotti? O__o

giochi di parole in giapponese? Se si, in che modo verranno tradotti? O__o
Un adattatore bravo farebbe i salti mortali e in qualche modo
rabbercierebbe una trama magari non scorrevole, ma cmq con un minimo
di senso, tipo "in giapponese questo ideogramma vuol dire
blablablabla..."
Un adattatore M$ taglia le scene.
(VOGLIO essere pessimista, il piu' pessimista possibile, in modo che
se, contrariamente a quanto ritengo, DC sara' un buon prodotto, la mia
gioia sara' centuplicata. In caso contrario non avro' brutte sorprese
-_-)


 Qual'è il grado di censurabilità di quest'anime?
Gia' il fatto che lo mettono 2 giorni a settimana significa che non ci
puntano molto, fara' la stessa fine di GW...
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Le mie ali sono nere come quelle di un pipistrello, ma non mi importa.
Finche' potro' volare mi andranno bene."

 ha
desciso de scrive ner più completo delirio alcolico:


mah....per mediaset di solito è censurabile il sesso.....
la violenza no....
se da un manga/anime in stile detective/poliziesco togli il delitto,
non ha + senso che esista....
marco
-----------------------------------------------------
per rispondermi togli -STICA- dall'indirizzo!!!

 giochi di parole in giapponese? Se si, in che modo verranno tradotti? O__o
suvvia stiamo parando di un adattamento M$ : visti i precedenti puoi 
risponderti da solo ...
:DDD
-- 
Related Topic : so why so sad
-- 
Back In The Game And Still Burning !
# Signature Still Under Construction #
Real E-mail : ShuShirakawa[AT]
despammed.com

 la violenza no....
Come no? Ma stai scherzando?
In Rayearth hanno censurato un sanissimo ceffone EDUCATORE,
e non e' forse una censura di "violenza verso minori"?  Ź___Ź
--
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-
<<<<<<< 
ian...@libero.it
 >>>>>>>
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 :DDD
Hai ragione^^
Ma sapere di ricevere sempre le stesse risposte sai che non e' tanto
bello -__-

 bello -__-
la speranza e' sempre l'ultima a morire : un anno fa avresti scommesso su 
Berserk in onda su Ita 7 ?
chi vivra', vedra', si spera senza censure ...
^_^
-- 
Related Topic : Ottimismo! Ottimismo!


 la violenza no....
Per M$ e' da censurare anche un schiaffo... ^_^;


e non e' forse una censura di "violenza verso minori"?  Ź___Ź
mortacci loro.....
beh allora che ca**o lo fanno a fare detective conan?
ripeto se togli le scene del delitto puoi fare a meno di guardarlo....
speriamo che riprenda presto il manga.....


 ripeto se togli le scene del delitto puoi fare a meno di guardarlo....
E se togli le sigle, l'unica cosa che salvo dell'anime, e ci metti
quelle di truzzo vanni...


 mozzate o spade infilate in gola...
un anime bellissimo ^_^....uffa che peccato: speriamo che almeno il sangue
lo facciano vedere verde altrimenti se le tagliano davvero nn si capirà
niente.

Berserk in onda su Ita 7 ?
Guarda...su Italia _7_ gia' me lo aspettavo piu' che su Italia _1_ :D
-- 
sinceramente non ho capito il mio mex

^_^
Senza dimenticare OP con praticamente quasi tutti i nomi
originali ( a parte Rufy ma credo che quello sia un errore di
traslitterazione ) e ( relativamente ) pochi tagli.
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

blablablabla..."
Credo si possa saltare direttamente il termine "ideogramma". Magari li
chiameranno "simboli" SE li faranno vedere.
P.S.: curiosita' che mi e' venuta... in quanti casi di Conan la
persona uccisa fa tempo a scrivere qualcosa che rivela l'identita' del
suo assassino? ^__^
-- 
Ż\_/\_/Ż          Vegeta Saiyan de Final          Ż\_/\_/Ż
   \/ E RICORDATE, IO NON SONO IL MASTER SPAZIALE X! \/

 e ( relativamente ) pochi tagli.
'somma.
tutti i combattimenti sono tagliati non appena compare una gocciolina di 
sangue o vanno sul bianco e nero (vedi lo sterminio dei soldati di Kuro).
Lo stile di M$ e' sempre quello; ammetto un certo miglioramento ma siamo 
ancora ben lontani...
-- 
Related Topic : voglio la seconda stagione!


?__?
Inoltre ricordo male io o in una puntata Rubber, su domanda di Usopp,
dice che il suo vero nome era Rufy ma lo cambiato dopo essere
diventato di gomma?
--
Per contattarmi scegliere un provider!

suo assassino? ^__^
Scrivere? (non e' propriamente uno spoiler ma inutile rischiare ^^)
Gh fbggbinyhgv yr crefbar pur zhbvbab pbv cvh' qvfcnengv pbecv
rfgenarv cvnagngv arv cbyzbav b aryyb fgbznpb, snaab va grzcb n perner
ravtzv pba yr gbintyvrggr, pbv frtav qv fcnqn, frzvaner vaqvmv snfhyyv
b zrab r ivn qvpraqb ^^


 sangue o vanno sul bianco e nero
Questo fa molto manga... accordi pure con la Star Comics?^^;;;

Tutto sommato, poteva andare peggio.
Io l'ho vista oggi !!!
Che dire della sigla tunz tunz che ricorda quella di DB ? ^_^;;;
-- 
Saluti
Moor, Postatore Interplanetario
King of Farlock
PIAC on IAC

 Che dire della sigla tunz tunz che ricorda quella di DB ? ^_^;;;
Ne ho sentite poche che facciano cosi' cagare =_=
Invece quella di One Piece mi piaceva un sacco a parte il solito
siparietto comico tutto dedicato a Vanni :P
--
Gnoma
se proprio dovete, scrivete a ---> 
gnom...@jumpy.it
se non vi fa troppo schifo ----> 
http://digilander.iol.it/gnomagno
Miyazaki e' il mio Dio e io sono il suo profeta

 Questo fa molto manga... accordi pure con la Star Comics?^^;;;
Piuttosto la Star ha astutamente deciso di aggiungere l'odiosa scritta 
"All'arrembaggio" sulla copertina del  manga, che, tra l'altro, pare 
adattato con i piedi (di Zef dei piedi rossi).
-- 
Related Topic : ritardante per lei, stimolante per lui


 diventato di gomma?
Questa cosa non me la ricordo proprio ...
mi tocchera' aspettare le repliceh autunnali con l'ansia.
-- 
Related Topic : non mi pare :/


 Tutto sommato, poteva andare peggio.
Sul titolo concordo.
Sulla canzoncina del Vanni sono molto scettico.
Aspetto di sentirla per intero ma mi pare prometta al peggio. 
ufff....
-- 
Related Topic : MUORIMUORIMUORIMUORIMUORI!!!!!


nostri poveri cartoni ci vanno di mezzo^^
deve essere la mancanza di AVM
ma diversamente da NBC che si e' scatenato(pure troppo)loro si
contengono^^
-- 
Spirito Santo
GROM e GRID e Schifatore Ufficiale di Autsucchia Espresso
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>

?__?
Ho scaricato una lezione di Giapponese della vecchia mailing list
IacJap dove sono indicati i vari alfabeti. Il Katakana che
dovrebbe essere usato per le sillabe per "Hi" e "Fi" differisce
da quello usato per "Bi" solo per il nigori ( il doppio apice
posto in alto a destra del carattere ) percio' Rufy potrebbero
averlo scambiato per Ruby da cui la traslitterazione in Rubber.
Non e' un granche' ma e' l'ipotesi migliore che mi viene in
mente, considerando che tutti gli altri nomi non li hanno
toccati.


mi tocchera' aspettare le repliceh autunnali con l'ansia.
Subito dopo la battaglia contro Arlong, quando ricevono sulla nave le
foto con le taglie, Usopp legge il nome su quello di Rubber, chiede
come mai fosse indicato un nome diverso e Rubber risponde di averlo
cambiato dopo essere diventato di gomma.
Io ricordo questa situazione!


siparietto comico tutto dedicato a Vanni :P
Ma se sono cosi' "giovani" !!! I bampa le adoranooooo !!!


 adattato con i piedi (di Zef dei piedi rossi).
Allora accordi ci sono stati -___-
Gli adattamenti della Star Comics ormai vanno a farsi friggere...

 Gli adattamenti della Star Comics ormai vanno a farsi friggere...
no, visto che e' stato aggiunto dal 8 volume in poi.
penso che abbiano pensato di sfruttare il traino della serie TV (che ora 
e' sospesa in attesa di nuovi episodi) 
-- 
Related Topic : rafting ?


cambiamento. boh ?
pare rubber fosse il nome internazionale scelto dai giapponesi
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)