Newsgroup: it.hobby.radioamatori
Titolo: Dubbio su /P

Buongiorno a tutti voi del NG.
Colgo l'occasione della vostra esperienza in materia radiantistica per
togliermi un dubbio che da molto tempo ho.
Considerando di trasmettere in portatile dall'Italia, quando devo usare la
dicitura IW3IKX/P anzichč IW3IKX/2 (zona scelta a caso) oppure IW3IKX/I2?
In altre parole, quale č la differenza (ammesso che ve ne sia una)fra
l'indicazione del proprio nominativo in un modo piuttosto che in un altro?
Uno č giusto e l'altro č sbagliato? Vanno bene entrambi?
Sento chiamare in tanti modi ed in altrettanti li leggo quotidianamente
sul cluster. Io ci capisco poco, ma di certo tanti fanno quello che
vogliono.
Considerando sempre di trasmettere dall'Italia, sarebbe piů giusto
chiamare come (usando la stessa zona presa in esempio) I2/IW3IKX oppure
IW3IKX/I2?
Questa domanda deriva dal fatto che un qualsiasi software per il logging
da indicazioni diverse nei due casi sopra-esposti (nel primo sono in
Lombardia, nel secondo in Veneto).
Scusandomi per il gran numero di quesiti e ringraziandovi per l'attenzione
e per le eventuali risposte, vi saluto.
73 de Roberto
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio 
news:e79145$e83$1...@news.newsland.it...


 73, Roberto IZ2FOB
Ciao Roberto,
grazie mille per l'utile informazione che mi hai dato.
In quel poco di attività portatile che ho svolto ho sempre usato la
formula "callsign/zona", che oltretutto... era la mia.
Il dubbio sorgeva appunto da non aver trovato, nelle ricerche fatte, nulla
di "ufficiale".
Se qualcuno altro da aggiungere qualcosa lo ringrazio fin d'ora.
73 de Roberto iw3ikx


/P non significa Nulla  ancora di piu ora che vige la libera portatilita
della licenza !
In sintesi dovrebbe essere cosi  IW3IKX  da qualunque parte del Veneto tu
trasmetta senza nessun fronzolo /P /qrp ...
In Lombardia sarai IW3IKX/2 , in Emilia IW3IKX/4  ecc
In Sicilia  IT9/IW3IKX  ,
Friuli       IV3/IW3IKX
Trentino  IN3/IW3IKX
Sardegna  IS0/IW3IKX
poi ci sono le varie isole   IG9 IH9 IM0 IB0 ecc ecc.
poi ne sentirai sempre di tutti i colori ....es MM0/GI4XXX/P/QRP
--... ...--      Andrea IV3SKB

 --... ...--      Andrea IV3SKB
Sei stato poco attento (probabilmente) in quel dell'anno 2000
quando si sentivano i vari J0/IZ0XXX,J0/IK0XXX,ecc.,ecc.,


 Lombardia, nel secondo in Veneto).
Solo un commento:
e' vero, ma si tratta dei programmi log fatti male. Quelli fatti bene danno in entrambi i casi Lombardia.
Saluti
Antonio I0JX

 quando si sentivano i vari J0/IZ0XXX,J0/IK0XXX,ecc.,ecc.,
probabilmente si, ma devi essere piu chiaro perche non capisco a cosa ti
riferisci
e cosa significa quel J0/  ... e magari se ti firmi cosi almeno so se ho a
che fare con un OM o uno dei tanti Troll di rete !
Andrea IV3SKB

 
Dalla CEPT T/R61-01, nella sua versione più recente:
/QUOTE ON
When transmitting in the visited country the licence holder must use his 
national call sign preceded by the call sign prefix of the visited country 
as indicated in Appendices II and IV. The call sign prefix and the national 
call sign must be separated by the character "/" (telegraphy) or the word 
"stroke" (telephony).
/QUOTE OFF
http://www.ero.dk/documentation/docs/doc98/official/pdf/TR6101.PDF
In una versione precedente  (ma che è stata sostituita da quella sopra 
riportata) si leggeva anche:
/QUOTE ON
The CEPT call sign prefix and the national call sign must be separated by 
the character "/" (telegraphy) or the word "stroke" (telephony). For a 
mobile amateur radio station the national call sign must be followed by the 
characters "/M" (telegraphy) or the word "mobile" (telephony). For a 
portable amateur radio station the national call sign must be followed by 
the characters "/P" (telegraphy) or the word "portable" (telephony).
/QUOTE OFF
http://www.ero.dk/70544E8A-B0EE-44C1-999C-1C37EE0B3036
73's AleX (IK5NJM)

Un twmpo mi pare si usasse correttamente
I2/IW1DJS/P oppure /M oppure /B ecc.
Come pure in caso di trasferte estere in reciprocità:
F3/IW1DJS/P ecc.
Ma tutto cambia.........
73
Angelo

 /QUOTE OFF
Grazie delle informazioni, ma mi riferivo solo ai miei "spostamenti" 
nel territorio nazionale, non ad eventuale "visited country".
Grazie e ciao.

Sembra che Andrea abbia detto :

Proprio quello che volevo sapere.
Grazie mille.
73 de Roberto

Antonio Vernucci ha spiegato il 20/06/2006 :

Hai ragione, provato con Easylog5 e Logger32 ed entrambi riconoscono il 
"/zona".
Grazie.
73 de Roberto, iw3ikx

 nel territorio nazionale, non ad eventuale "visited country".
Beh, sono le uniche norme cui fare riferimento, visto che il regolamento 
nazionale non prevede nessuna termine aggiuntivo (fatta eccezione per i 
beacon: /B).
Questo non vuol dire che non sia ammesso (o tollerato?) che possa chiamare 
ad esempio come IK5NJM/6,  l'importante è che il nominativo assegnato sia 
chiaro, visto che non è consentito apporre variazioni al nominativo(art.140 
comma 1).
73's AleX (IK5NJM)