Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Se gli anime vengono censurati la colpa e' della chiesa

 <>  |
|       Impavido Campione della Luce e        ||  |
|    Difensore dei deboli e degli oppressi    ||  |
|                                             ||
|   Membro delle Gloriose Brigate Takahashi  ==== |
|        sez. Nord-Ovest (Lombardia)          ||  |
|                                             ||  |
|                 Fan #1 di:                  ||  |
|        --Ukyo Kuonji-Ibuki Yagami--         ||  |
|        --Kurumi Kasuga---Fu Hooji--         ||  |
|        --Arimi Suzuki--Ami Mizuno--         ||  |
|        ---------Rei Ayanami--------         ||  |
|                                             ||  |
|               Mantainer dello               ||  |
|          Sword Master's Anime Dojo          ||  |
|  
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/4902/||
  |
|                                             ||  |
| Nonchè primo e unico ad aver fatto propria  ||  |
|  la leggendaria tecnica "Hiryu Shoten Ha"   ||  |
|                                             ||  |
|  Preparatevi ad assaggiare la mia Spada!    |/  |
|_________________________________________________|

Gia' il titolo avra scatenato 1000 polemiche.
IACres: cosa c'entra la chiesa con gli anime?
Polis: se mi seguite in questo ragionamento forse scopriremo il motivo di 
tante censure. Perche' il problema principale e' che non abbamo mai 
capito perche' gli anime vengono tagliati. Io penso di aver capito una 
delle ragioni, dopo molte riflesioni.
Spero di non offendere nessun credente non e' nelle mie intenzioni.
Allora andoamo a cominciare come sapete qui in Italia abbiamo sempre 
subito nel bene e nel male l'influenza della chiesa cattolica soprattutto 
per aver la sede pontificia sul nostro territori. Ma tralasciamo questo.
Dovete sapere che per un cristiano cattolico esiste solo la sua fede e' 
unico che dopo la morte si salva, cioe' se tra tutti i credenti delle 
varie religioni e' il piu' "presuntuoso e superbo" della sua fede non 
tolera quasi che esistino altre fedi. Questo porta il discorso agli 
anime, i cartoni giapponesi parlano di un paese molto diverso dall'Italia 
soprattutto nella filosofia e nella religione, secondo me si vuole 
evitare ai bambini di entrare in confusione vedendo una religione e una 
filosofia nei cartoni ed una nella vita. Nella vita di ogni bambino ci 
deve essere solo un idea, una religione, un modo di vivere tutti gli 
altri sono sbagliati. In questo modo non creiamo adulti chiusi e 
razzisti.
Adesso agli IACres ardua sentenza. Spero d'aver spiegato bene li mio 
pensiero.
Ciao Polis   

delle ragioni, dopo molte riflesioni.
Io credo che pensare troppo faccia male ;)
+ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- +          
|                                                     111     *     |
|  *****      ****     **   **   **   **     ****      11    *      |
|  **  **    **  **    ***  **   *** ***    **  **     11   * 2 2   |
|  ** **    ** ** **   ** * **   ** * **   ** ** **    11  * 2   2  |
|  **  **   **    **   **  ***   **   **   **    **    11 *     2   |
|  **  **   **    **   **   **   **   **   **    **      *    2     |
|                                                       *    2 2 2  |
+ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- +
| CS25 : coordinatore delle Brigate Takahashi sez. Centro Italia    |
|      : creatore della + grande hp su Ranma 1/2 in italiano        |
|        all'url : 
http://151.99.132.62/cs25/
                       |
|      : autoproclamatosi SONDAGGISTA UFFICIALE DI #IAC con la lode |
|      : gestore della HP ufficiale delle Brigate Takahashi         |                                                             
|        all'url : 
www.geocities.com/Tokyo/Towers/5651/index.htm
    |
+ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- +

Polis wroteun sacco si str*****e:
Scusa Polis ma stavolta devo constatare che stavolta hai staccato la
spina del cervello prima di scrivere; molte altre volte hai detto cose
sensate, ma stavolta mi spiace ma non porti sufficenti prove per le tue
ragioni,che per inciso non condivido per niente. La striscia di coca
lungo l'autostrada da Reggio Calabria a Bolzano e' troppo poco.
-- 
Sayonara
Piergiorgio 'Motenai' Munzi 
e-mail : 
roo...@ipsnet.it
 
URL    : 
http://www.ipsnet.it/netpages/room372
-- Membro saltellante di IAC/IAF/IBC
-- Membro delle Brigate Takahashi - sez. Centro
--                                        ,  ,
-- SuperMaxiFan di:                       \\ \\
-- Ukyo                                   ) \\ \\    _p
-- Kham                                   )^\))\))  /  *\
-- Maison ikkoku                           \_|| || / /^`-'
--                                __       -\ \\--/ /
-- Fan n° 1 di Johji Manabe     <'  \\___/   ___. )'
-- Fan n° x della mitica Rumiko      `====\ )___/\\
--                                        //     `"
--                                        \\
--                                        `"

che mi datto dell'ateo.
cosi' va meglio... credevo fossi impazzito....


Uhmmm....
A mio avviso, il bersaglio non e' del tutto centrato ma neppure mancato
di molto. In effetti la censura sui fumetti risale all'inizio del
secolo, con strisce straniere che venivano riportate sulle nostre
riviste di fumetto prive dei dialoghi originali e sostituite da
strofette in rima baciata. E all'epoca l'influenza della Chiesa sulla
cultura italiana era molto piu' forte di oggi.
Una sseconda causa e' pero' il conflitto generazionale tra gli adulti
di oggi - allevati con "Bibi' e Bibo'", "Il Signor Bonaventura", ecc. -
e noi ragazzi. In pratica, ci troviamo di fronte a persone che si
sentono in un certo senso tranquillizzate in presenza del marchio
Disney (ricorda la loro infanzia) e inquiete di fronte a valori e
culture cui non sono abituate, da cui la lode incondizionata anche
alle piu' emerite porcherie Disney (ad esempio "Darkwin' Duck") e le
proteste contro "Sailor Moon" e dintorni.
Per inciso, il sottoscritto e' cristiano (non cattolico).
PaBuS

razzisti.
Riporto solo questo passaggio perche' mi sembra che racchiuda tutto il
succo del discorso. Quello che dici tu puo' essere anche giusto, ma
sinceramente non vedo cosa possa sigificare questo con la censura degli
anime.
Tagli come quelli subiti da KOR e da MA /su questo mi posso anche sbagliare
xche' non lo seguo molto) IMHO non hanno niente a che fare con la
religione. Sono state evitate tutte quelle scene un po' ose', ma nemmeno
poi tanto ose' (non credo che la scena in cui si vede una spalla scoperta
di Madoka istighi i bambini a pensare chissa' che cosa). Qui si tratta di
concezione della vita sbagliata, o meglio e' il discorso sull'educazione
dei bambini per mezzo della TV che e' completamente fuori dal mondo. E il
problema non e' solo italiano. Non credo che la religione possa intervenire
fino a questo punto e cmq proprio su S.Tail c'e' una suora che e' amica di
una ladra (o sbaglio?).
Spero di essere stato chiaro. ^_^
Ciao!
--
   ___   _______________________________  
    \\   //                           /|\  a.k.a. Stefano Lentini
     \\v// __  __ __  __ ____   ____  (|)  Membro BT Sez. N/O
      (|)  ||  || ||  || ||_)) ((     )|(  Anime/Manga Fan 
      )|(  ||  || ||  || ||\\  ||==   (|)  "Maison Ikkoku" otaku  
      (|)  <<__>> <<__>> || \\ ((___  )|(  Heavy Metal dipendente
      <_>_____________________________\|/  Fidanzato su tutto il Web con Ai

Ma sbaglio o ultimamente gli Iacers fomano l'impossibile!
Mi sono assentato 5 gg per problemi famigliari e cosa leggo!
DAITARN 2,CHE LA CHIESA E' COLPEVOLE DELLA CENSURA SUGLI ANIME!!!!!!!!
mah.......
Bigio (
bbru...@maxidata.it/bru...@hotmail.com
)
Membro dele Brigate Takahashi - Sez. Nord-Ovest
Autoproclamatosi Generale dell'Oltrepo' Pavese,Pavia e Piacenza
Membro del Ranma1/2 Italian Fan Club ^'@Bigio@'^
Membro del Dragonball Italian Fan Club ^'@Bigio@'^
Membro del Sailor Moon Italian Fan Club ^'@Sailor Bigio@'^
Fan #1 di Elisabetta(Betta)Ancarani
Fan #1 delle cotolette con prosciutto e sottiletta
Fan #2 di Ukyo Kuonji (anche se non mi va giu di essere il #2)
Bigio (
bbru...@maxidata.it/bru...@hotmail.com
)
Membro dele Brigate Takahashi - Sez. Nord-Ovest
Autoproclamatosi Generale dell'Oltrepo' Pavese,Pavia e Piacenza
Membro del Ranma1/2 Italian Fan Club ^'@Bigio@'^
Membro del Dragonball Italian Fan Club ^'@Bigio@'^
Membro del Sailor Moon Italian Fan Club ^'@Sailor Bigio@'^
Fan #1 di Elisabetta(Betta)Ancarani
Fan #1 delle cotolette con prosciutto e sottiletta
Fan #2 di Ukyo Kuonji (anche se non mi va giu di essere il #2)

On Thu, 13 Mar 1997 17:29:34 GMT, 
bbru...@maxidata.it
 (Bigio) wrote:
Scusate ancora le 2 signature ma ho un problema con il free :(


Sayonara
Ti chieddo scusa anche per questo mes se ti ha offeso ma sentivo il 
dovere di dirlo.
Ciao Polis
ps: se non vogliamo piu' censure negli anime c'e' solo una soluzione non 
avere piu' pregiudizi

stronzate.... a mio parere il motivo delle censure e' solo che in
^^^^^^^^^^
Complimenti per la finezza...come al solito, Shiryu...
SON GOHAN
a.k.a. Massimo Sabbadini (
go...@freenet.hut.fi
)
Fan #4 di Maison Ikkoku e Ranma 1/2
Membro delle Brigate Takahashi - Sez. Nord-Est
---------------------------------------------------------------
Membro del DragonBall Italian Fans Club - "L'Armata dei Saiyan"
DragonLord del KAME-Consiglio (assemblea a capo del D.I.F.C.)
---------------------------------------------------------------

Spero di non offendere nessun credente non e' nelle mie intenzioni.
[TUTTO QUESTO IMHO]
Mah, "tutta" colpa della Chiesa no, certo che una parte di colpa ce
l'ha avuta...nel creare una mentalita' bigotta e repressiva che e'
quella dell'italiano medio (ma sarebbe giusto definirlo "mediocre"),
come ad esempio le varie associazioni dei genitori che fanno censurare
gli anime perche' "diseducativi"...nient'altro che una manica di
ipocriti...
Indubbiamente in questo senso la filosofia orientale ci e' superiore.
P.S. Io sono cristiano, ma la Chiesa Romana da' delle interpretazioni
che non mi piacciono.
P.P.S. In seguito ho letto il tuo post dove dicevi che questo era uno
scherzo. Beh, non sai quanto invece sei andato vicino alla realta'...


No, non puoi denigrarmi cosi' Darkwing Duck! E' troppo divertente! :-)
Ooops!
Credevo di aver trovato qualcosa che non piacesse proprio a nessuno.
Scusa...
PaBuS

delle ragioni, dopo molte riflesioni.
PC: torna a riflettere che e' meglio!!!!
CB: anzi, non tornare proprio piu'. ;))
      \    /                           \    / 
     /\\  //\   C_R_O_S_S_B_O_N_E_S   /\\  //\
     \/    \/                         \/    \/
        /\                               /\
       ||||  Member of  BT, MASSM, ARF  ||||
       ||||       Heavy Metal Fan       ||||

una ladra (o sbaglio?).
Gia'...peccato che quella suora, anzi novizia, sia la stessa ragazza
che e' compagna di classe di Lisa, mentre li' vengono fatte passare
per due gemelle...
E poi Seya e' una ladra si', ma a fin di bene!


 writes:
   Almeno non c'e' stato nessuno 
   che mi datto dell'ateo.
Questa non l'ho proprio capita. E' un'offesa dire a qualcuno che e' un
ateo?
Ishark (parecchio ateo)
-- 
Alberto BARSELLA                    \    I have discovered that all Windoze
alb...@astrpi.difi.unipi.it
         \     problems can be solved with: 
http://astrpi.difi.unipi.it/~alberto
  \            del windows /sxyq (4dos)
PGP fingerprint = 13 3F 22 D2 0B 0A D3 25  F1 89 FE B5 82 AD 75 2A

Complimenti per la finezza...come al solito, Shiryu...
whooops credo di essermi dimenticato gli asterischi... comunque quando
ho rispostonon sapevo ancora che fosse uno scherzo... e la mia
definizione si adatta benissimo al messaggio...


Se la chiesa avesse poteri decisionali, anche indiretti, sulle
programmazioni televisive non vedremmo nulla.
mail to: 
se...@eniware.it
         ________________ 
         ___________/  __   \
         ______/   /__/   /   /   /
         _____/   /     /   / _/   / 
         /   / _/    /       \____/  
         \____ /            
 
- FAN #1 Creamy Mami 
- FAN #1 Sailor Pluto 
Membro delle Brigate Takahashi
Membro del MASSM


Lo sai cosa sei? Un A_T_E_O!!!!   ^______________________^
Ciao!
--
   ___   _______________________________   a.k.a. Stefano Lentini
    \\   //                           /|\  Membro BT Sez. N/O
     \\v// __  __ __  __ ____   ____  (|)  Anime/Manga Fan 
      (|)  ||  || ||  || ||_)) ((     )|(  Maison Ikkoku otaku  
      )|(  ||  || ||  || ||\\  ||==   (|)  Heavy Metal dipendente
      (|)  <<__>> <<__>> || \\ ((___  )|(  *Fidanzato su tutto il Web
      <_>_____________________________\|/  con la sua dolcissima Ai*


Bigio,ti sei fumato qualcosa anche tu? ^______^
--
I  Tredici:
Primi fans di Nabiki Tendo e di Asuka Mizunokoji,non disdegnano Akane ed altre;
fans#2 di Lamu(Ataru ci ha fregato il posto... ^_^);
IACer;
Membri del 
Ve.No.Ba
. SRT(in squadra si lavora meglio);
Aderenti alle Brigate Takahashi(sezione nord ovest);
-------------------------------------
Rumiko e' la dea cui sacrifichiamo
-------------------------------------

una ladra (o sbaglio?).
Infatti e' per questo che hanno sdoppiato il suo personaggio...
;________;
Ciao!
--
 \    /.||.
  \/\/ ||||><                    
wil...@geocities.com
 

Gianluca.
SE lo detto e' per non cominciare un discorso che non c'entra molto con 
gli anime, non so che idee religiose ai ma sappi che anch'io in certi 
argomenti sono ateo ma non mi sembra il luogo giusto per certe 
discusione, non ti sembra.
Con Ateo non volevo offendere nessuno.
Ciao Polis
ps: questa e' ultima volta che faccio un scherzo su IAC da quando ho 
scritto questo mes ho avuto molti IAC contro.
Basta vi prego 

Calabria a Bolzano ?!?!?!??!
A volte i colpi di sole provocano inspiegabili effetti anche a noi
Cavalieri.
Bye
------------------------------------------------------------------
Phoenix   ---> Stefano Pafumi <---
E-Mail: 
pho...@mailbox.dsnet.it
 
vop...@iperbole.bologna.it
Phoenix e' il cavaliere piu' forte in assoluto.
Nulla vi e' di paragonabile.
Supremo Fan Speciale di Saint Seiya
Fan di Ranma 1/2
Fan di Hokuto No Ken
AntiFan #1 dei canditi e delle uve secche.
------------------------------------------------------------------

ateo?
PC: se lo dici al Papa, credo proprio di si!
      \    /                           \    / 
     /\\  //\   C_R_O_S_S_B_O_N_E_S   /\\  //\
     \/    \/                         \/    \/
        /\                               /\
       ||||  Member of  BT, MASSM, ARF  ||||
       ||||    HWKK, Heavy Metal Fan    ||||

 <>  |
|       Impavido Campione della Luce e        ||  |
|    Difensore dei deboli e degli oppressi    ||  |
|                                             ||
|   Membro delle Gloriose Brigate Takahashi  ==== |
|        sez. Nord-Ovest (Lombardia)          ||  |
|                                             ||  |
|                 Fan #1 di:                  ||  |
|        --Ukyo Kuonji-Ibuki Yagami--         ||  |
|        --Manami Kasuga---Fu Hooji--         ||  |


pensiero.
Da IACres [8)] prendo la parola.
Polis, hai toppato. Hai toppato nel modo piu' assoluto.
1) Il vero cristiano (cosi' come il vero musulmano) e' il "non plus
   ultra" della tolleranza;
2) Hai fatto lo stesso errore di chi dice "La causa dei mali giovanili
   e' da ricercare nei giochi di ruolo, nei cartoni giapponesi, in Internet,
   ..." ecc.
   Ti stai comportando esattamente come loro: con superficialita'.
Statti bene. Se vuoi proseguire scrivimi per posta-e, che qui siamo davvero
troppo OT :P:P 8)
---
ciriciao from kirone
... e Blue Ribbons a tutti

 Ishark (parecchio ateo)
Gia', mi accodo alla richiesta di Ishark, e penso che di Atei qui ce ne 
siano abbastanza... :))) Spiegati la prossima volta !!!
     .-._
      \  '-._   Ernesto Pork "The Animal" Grande
 ______/___  '. (c) CB 1996/1997
`'--.___  _\  / Pero’ adesso non te monta’ la testa :PPP
     /_.-' _\ \ --.__.--
   .'__ _.' _\__\(0_0)/  
e.gr...@flashnet.it
           /      (OO)
         ~~\  __  /!!
            `='`='=

 Cavalieri.
Ma guarda che anche la mia affermazione non era mica incavolata, direi
piuttosto un "chissa_quanta_roba_farlocca_si_e'_fatto_questo" :-)))))
Byez!
  _______ ______ ______ ______ __  __                                ((
 /__  __// __  // __  // __  // /_/ / --> ----------------------------))
   / /  / /_/ // / / // /_/ // __  / -->  
Email:t.c...@vi.nettuno.it
 ((
  /_/  /_____//_/ /_//_/ /_//_/ /_/ --> ------------------------------))
 ____________________________________________________________________((
     HOME PAGE        
http://ds.intercom.it/~ds/surfers/Tomah
         ))
    Tommaso Cora'  alias   Dergano ง Surfer  Com.(ง)Lord Tomah       ((
 ---------------------------------------------------------------------))

siano abbastanza... :))) Spiegati la prossima volta !!!
Do you want UN SONDAGGIO?
_^ (soriso di un cinese cieco)  ^___^mente
Holden (aka Francesco Della)    
fre...@racine.ra.it
Fan#10 di KOR, di Ranma1/2 e di MI ma anche 
        di Sesame Street e di Uchu Senkan Yamato
Fan#10 di Kyoko Otonashi, Madoka Ayukawa, Akane, Kasumi e Nabiki Tendo, nonche' di Shampoo e Chitose
AntiFan#10 di Hokuto No Ken  e di Caro Fratello
Membro delle Brigate Takahashi sez. Romagna
Autoproclamatosi statistico ufficiale di Iac e Ifrt
"Gin a body meet a body / Coming through the rye; / Gin a body kiss a body / Need a body cry?     "

Basta vi prego 
CB: prego? E che vor di'? ;)


   ultra" della tolleranza;
Bisogna comunque ammettere che non sempre La Chiesa si comporta da vera
cristiana e che ha comunque una buona fetta di responsabilita' per la
mentalita' bigotta di certe persone...
PaBuS

  Ti stai comportando esattamente come loro: con superficialita'.
Piano Kirone.
 L’idea che non e’ cosi’ balzana nel senso che: se un anime come
sailormoon ha bisogno di essere censurato pur avendo il medesimo target
sia in Italia che in Giappone dipende dal fatto che certi “ ammiccamenti
sessuali” (come vengono definiti dai censori) sono considerati eccessivi
in Italia, ma non in Giappone, Perche’?
La risposta sta nell’atteggiamento di diffidenza verso la sessualita’
che da sempre ha avuto la chiesa cattolica e ha visto specialmente le
donne come fonte di tentazione e perdizione.
C’e’ una causa culturale e storica, che va individuata nel predominio
della dottrina cattolica, che ci rende meno disinibiti dei giapponesi su
questi argomenti. Questo innegabilmente si ripercuote nella definizione
di cio' che adatto o meno alle menti dei giovani virgulti.
-- 
 un saluto da
 
************* @ LUCA NX@************************
 FAN#1 di ROUGH (l'unico, il solo, BAKATTARE!)    
       nel suo cuore c'e' un posto speciale per                
                     TOTORO, GON  E
MOEMI                                          
                  e-mail: 
MC2...@mclink.it

 Do you want UN SONDAGGIO?
ABBATTETELO !!!!!!  :)))))))))))))))) :PPPPPPPPPPPPPPPPP


Byez!
Scusa, a volte mi dimentico di mettere le faccine.
Anche la mia non era un'affermazione incavolata, Polis ha preso un bel
colpo di sole a freddo ma, essendo un Cavaliere, riuscira' a guarire.
;-))))  
Ciao  ^_____^


 wrote:
   >> E' un'offesa dire a qualcuno che e' un
   >> ateo?
   >Gia', mi accodo alla richiesta di Ishark, e penso che di Atei qui ce ne 
   >siano abbastanza... :))) Spiegati la prossima volta !!!
   Do you want UN SONDAGGIO?
CERTO CHE SI!!!!!
Cosa stai aspettando?!?! :)
Ishark



Hi !
La mentalita' bigotta di certe persone e' solo colpa delle persone
stesse che prendono come scusa la Chiesa !
Ciao !
-------------------------------------------------
 #####  ###   #   # #   # #  Fan indefinibile di:
   #   #   #  #  #  #   # #  KOR --------------
   #   #   #  # #   #   # #  Ranma 1/2 --------
   #   #####  ###   #   # #  VGAi -------------
   #   #   #  #  #  #   # #  Lodoss War -------
   #   #   #  #   #  ###  #  Adepto K.O.R.T.A.C
-------------------------------------------------

di cio' che adatto o meno alle menti dei giovani virgulti.
[Azz. Non riesco a tagliare... Purtoppo mi dicono che i miei Reply
 sono slegati dal messaggio originante... E preferisco non affidarmi alla
 memoria degli altri (e Son Gohan ne sa qualcosa :P) ]
  Dunque. Cio' che dici e' innegabile (magari discutibile, ma innegabile).
  Ma.
  Ma Polis lasciava intendere che le cause della censura fossero da ricercarsi
nel Cattolicesimo in se', come promotore di intolleranza nei confronti del
"diverso". Di piu', lo indicava come causa unica e ultima di cio'.
  Devo a questo punto ricordare come Media$et si serva del famigerato "pool
di psicologi dell'infanzia" per valutare cosa sia adatto e cosa non lo
sia per i _bambini_ che in Italia sono ancora considerati i soli e unici
destinatari del prodotto "animazione". Non dimentichiamo che SM va in onda
all'interno di un programma per _bambini_ (chi avesse dubbi si studi i
giochi a premi di detto programma). E la psicologia dovrebbe distinguere
cio' che e' "morale" da cio' che e' "inadatto"... (A meno che vogliano
evitare che in futuro il bimbo trovi difficolta' di integrazione nella
societa' in cui si dovra' trovare a vivere: un bigotto in un mondo di 
bigotti).
  Il problema delle censure non ha dunque nella Chiesa cattolica il suo
"Motu Primo". Certo, e' una delle cause indirette, ma non la sola, ne'
la principale (e qui ci vuole un bell'IMHO).
  Dopotutto la sessualita' adolescenziale la nostra cultura l'accetta
se esposta in modo velato come i famosi "ammiccamenti sessuali" di cui
sopra. Prova ne sono i vari "Laguna Blu", "Il tempo delle Mele", ecc.
che vengono trovati accettabili in un contesto di educazione 
sentimental/sessuale. Oggi addirittura la cosa e' sempre piu' esplicita
e basta andare in un cinema: vedete molti VM14? e VM18? E in TV, prima
serata?
  Il problema sta dunque nel fatto che l'Anime _non_ e' un concetto 
integrato nella cultura italiana; l'Anime e' un "cartone animato", e tutti
noi viviamo sulla pelle cosa cio' comporti: e' "roba per bambini".
  Ci sarebbe altro da dire sul ruolo che hanno le emittenti, sul fatto che
solo sulle reti Media$et (che d'altra parte e' quella che al momento
manda in onda piu' Anime) la censura abbia assunto proporzioni cosi' 
preoccupanti: siamo al livello di _sdoppiaggi_, cioe' di due diverse
storie a partire dalle stesse immagini comuni (una per tutte: Marmalade
Boy, da quel che leggo su IAC). Ma si rischierebbe di allargare troppo il
discorso.
P.S.: Complimenti per i tuoi ultimi interventi... Finalmente il mio
      settepercento sta tornando... ;)
P.P.S.: Rileggendo l'altro mio messaggio mi accorgo della mancanza di faccine
        e di un tono che puo' essere avvertito come inutilmente duro... 
        Sorry for this.


famigliare si puo' scrivere con o senza la "g" !! :P
Nein! Familiare derifa dal latinen "familar, is" kuinti si ticce
"familiare".
Ze poi atesso e' anke "famigliare" e' un altro konte.
---Prof Herbert Von Stronziken-----
    Tuttologo alla corte di Smarz
--Tu obbediren me, jaaa??---
++++++++++++++Schaut unter eure Fuesse++++++++++

dice anche "famiGlia" e non "familia"...
Kuarta che la lincua itagliana derifa dal latinen.


francese, dallo spagnolo...
Ma in prefelenzen da lattinen.


Guarda che l'italiano non e' una coca-cola!
Meno malen, altrimenti lo afrei cia' recurcitato! :-(


Juza delle nuvole - Kumo no Yuuza (Lorenzo Vocaturo)
Kumo vuol dire nuvole in giapponese ? 
Bye from -Darth Vader-
Gio...@Geocities.com
Darth...@Darksun.bbs.Comune.Roma.It
Http://www.Geocities.com/Tokyo/9301
Fidonet : 2:335/388.79

Bye from -Darth Vader-
********************************************
*E-Mail: Gio...@Geocities.com               *
*Web   : 
Http://www.Geocities.com/Tokyo/9301*
*Fido  : 2:335/388.79                       *
*********************************************