Newsgroup: it.arti.cartoni
Titolo: Tin, riparazioni sul sito..

"La storia dei Manga
<Immagine: ragazza (ayanami-ndk)>Da dove vengono i Manga? A cosa si deve la
loro originalità? Con l'aiuto di una colta guida ai comics nel sistema dei
media (Fumetti di Sergio Brancato, edizioni Datanews) ricostruiamo la
storia dei Manga e il loro intreccio con gli "anime", riparando agli errori
di fatto e di impostazione contenuti nell'articolo uscito lunedì"
Segue......
<Immagine (uruseiyatsura-ndk)>
Tecnicamente il Manga é un fumetto: é stampato su carta (in Giappone spesso
su "pulp paper", la carta porosa) ed é composto da immagini e testi. Le
vere analogie con il fumetto così come é inteso nella tradizione
occidentale si fermano perù qui. 
A inventare il fumetto Manga, fu l'artista Katushita Hokusai che nel 1814
disegnò delle caricature: le Hokusai Manga (la parola Manga corrisponde
all'unione di due ideogrammi che significano immagine e satira). Infatti la
satira, come anche avviene in Europa con il Punch, é la prima espressione
del fumetto.<Immagine (Ranma ragazza-ndk)
Con la fine degli anni '50 il fumetto giapponese prende però una strada
diversa. Mentre in Europa e negli Usa il fumetto diventa progressivamente
un fatto di èlite, in Giappone diventa un fenomeno sempre più popolare,
fino a diventare il media più usufruito (alla pari con la televisione) e
più capace di incidere sull'immaginario e sui valori della popolazione:
edicole, negozi e perfino distributori automatici, vendono centinaia di
testate settimanali o mensili, alcune delle quali raggiungono i 4-5 milioni
di copie. Esistono Manga per massaie e per manager, per studenti delle
scuole superiori e per studenti delle scuole professionali (dove vengono
usati anche per far passare concetti e informazioni didattiche).
Esistono gli Otona No Manga, di genere poliziesco e fantascienza legati
all'erotismo, e i Bishonen Mono, che sono l'equivalente dei nostri
fotoromanzi, i Gakuen Love Comic, storie d'amore in ambiente scolastico, e
i Shinkankaku Gakuen Mono simili ai precedenti ma sessualmente più
espliciti. 
Segue....
La distanza dei Manga dal fumetto europeo, accurato ed elitario, é enorme.
Intanto, in Giappone, il disegno svolge una funzione fortemente rituale (si
lega alla meditazione zen); inoltre, fin dagli anni '60 la produzione di
Manga viene affiancata a quella di cortometraggi, gli "anime". 
Anche negli Usa accade lo stesso, basti pensare a Walt Disney, ma mentre lì
si tengono ben separate le linee di lavorazione dei "cartoni" e dei "comic
books", in Giappone fumetto e "anime" entrano a far parte di apparati
produttivi integrati. Osamu Tezyka, autore di Manga, fonda nel 1962 una
propria casa di produzione, la Mushi, che realizza mezz'ora di "anime" alla
settimana: le serie Manga più fortunate sono immediatamente tradotte in
cortometraggi.
<Immagine (gundam-ndk)> qesti risultati (a quei tempi non esisteva la
computer animation) era necessario ridurre al minimo la quantità di lavoro:
il numero di fotogrammi al secondo si limitava fino a un minimo di cinque,
fondali e sequenze base erano riciclate palesemente, il testo usato di rado
e i personaggi caratterizzati in maniera molto convenzionale o
stereotipata. 
Pochi anni dopo la tecnologia permette di realizzare "anime" molto più
accurati, ma ormai é nata una nuova estetica: l'enfasi dell'immagine fissa
sostituisce il fluido movimento, la convenzionalità del "ritratto" permette
di immaginare inquadrature nuove, di rompere la gabbia dell'impaginazione e
lo scarso spessore del personaggio é più che compensato da una ricchezza e
creatività nell'immaginare non solo storie ma mondi, mischiando suggestioni
di ogni tipo, capaci tutte di trovare stranamente una rispondenza
nell'animo del lettore. 
--
Maurizio Iorio- 
ball...@jonianet.it
   ICQ-Uin:3418047
http://www.geocities.com/tokyo/temple/6164/
Socio fondatore Slam Dunk Italian Fan Club: 
http://awf.simplenet.com/sdfc/
Membro
di:Kortac-U&TFC-DRAGON'S-MBFC-DIFC-ATIFC-MASSM-SDFC(Co-fondatore)-JOJO
F.C.-Saint Seiya F.C.-Tenchi Muyo F.C.-Zelgadiss F.C.-Xellos F.C.-Compagnia
Tezuka-HNKFC-BIFC-CLAMP Kingdom
Membro A.D.A.M. - Vuoi combattere la censura? Vieni con noi!
http://www.adam.eu.org
 -Daimyo Sud
Otaku numero 1 al Sud!!!Sfido chiunque a battermi.
Kirio: Bastian Contrario, nonchè Spoileratore Folle, nonchè Fanculatore
dello SDFC
Fan n°1 di Gokinjo Monogatari
--
Posted from root@[195.103.137.193]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

"La storia dei Manga
[megacut]
Beh.. almeno si sono documentati (e pare abbastanza seriamente) stavolta,
senza lasciare spazio a facili luoghi comuni...
-- 
Bye, Bosk - 5/4 di nobilta' Aniba! - Proud VI user.
MASSM HQ: 
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/5357/massm.html
ICQ UIN: 3139508 - Fido 2:331/368.2
+ /---------------------------------------\ +
/  IACer non si nasce, Aniba lo si diventa  \
|  Proud member of MASSM ASSASSINS DRAGONS  |
|              PIAC ADAM DPS                |
\       Tsuki ni kawatte, oshiokiyo!        /
+ \---------------------------------------/ +