Newsgroup: it.comp.lang.visual-basic
Titolo: Ancora aiuto!!!!!

Ho un programma in vb 5 che ho modificato in vb 6 ed ho fatto il file di
installazione col package and deploiment wizard.....
Su un pc dove era installato il prog fatto col vb 5 l'installazione del prog
modificato in vb 6 mi da un file mismatch error... che cacchiarola devo
fare? AIUTATEMIIIII!!!!!!!
--
Odi et amo quare id faciam fortasse requiris
nescio sed fieri sentio et excrucior.
Catullo
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.449 / Virus Database: 251 - Release Date: 27/01/03

Kobram wrote:
Odi et amo quare id faciam fortasse requiris
nescio sed fieri sentio et excrucior.
Ci vuole punto prima del Quare e del Nescio, e una virgola prima del sed.
Ciao
Alberto

[Albe V財 scrisse:
(snip)
Tutti che han fatto le scuole alte, da queste parti, eh?
--
Salutoni
Sergio

 Tutti che han fatto le scuole alte, da queste parti, eh?
ITIS 3° Piano lab.info.2  <-- ho vissuto li' per taaaaaaaaaanti anni :(

 cacchiarola devo fare? AIUTATEMIIIII!!!!!!!
ROTFL
.....Eh vai il bestiario si arricchisce!!!!
Yahuuuu!
:-D
--
%%============================%%
Il Wodkino Nazionale è a : 
www.martek.it
Forum: 
http://www.martek.it/go.asp?PortamiA=1
Bestiario: 
http://www.martek.it/go.asp?PortamiA=2
 (link bestiario del
ng)

"Albe V°" ha scritto nel messaggio

Vado a memoria (non ho voglia di guglare), ma non ci andava
anche un punto interrogativo dopo il requiris ? :-)
Io me la ricordavo così:
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris ?
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Appropo', in latino esisteva il punto e virgola ?
(palese esca per a. p.)
Bye, G.

 Tutti che han fatto le scuole alte, da queste parti, eh?
alma mater, la chiamano. semmai le scuole alme :)
ma posso assicurarti che passavo molto piu' tempo nei negozi di dischi e
nelle librerie che nelle aule.
parecchi anni fa, prima del pc, me ne ero tradotte un po', del cagnolino
veronese.
yes, un altro canide :)
spesso l'inglese, monosillabico, si presta bene al ritmo
I hate, I love. Why doing that, you'll ask.
Dont know, I just feel it, I'm on the cross.
ciao
ps-
qualcuno che invece conosce vb magari risponde a kobram ? :)

 Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Mi sembra strano.
Secondo la mia interpretazione, più che una domanda è una supposizione, per
cui vedo bene il punto.
Comunque ho verificato sui sacri testi, ed effettivamente ci vuole il punto
sia prima del quare che dopo il requiris. Avevo effettivamente dimenticato
la virgola dopo il faciam, che però in un testo non ho trovato.
Alberto

 la virgola dopo il faciam, che però in un testo non ho trovato.
debbo ripetere:
la punteggiatura se la _inventano_ i curatori, secondo come la sentono,
cioe' secondo come sentono il testo.
e' una delle cose che fa di un'edizione un'edizione critica.
sui testi, a parte che autografi di catullo mi sa ce ne siano anche meno che
di dante, c'e' poco e niente
e tento piu' in poesia
che anche quando e' prosastica
puo' farne a meno
usando p.e. il fine verso..
quindi nessun "ci vuole" :)
qui poi e' metrica quantitativa. nella lettura accentuata che se ne fa a
scuola, se ricordo:
    oedietamo' - quaridfacia'm - forta'sse requi'ris
le pause vengono da sole, la punteggiatura e' superflua.
questo credo sia il default sulla rete
http://www.thelatinlibrary.com/catullus.html
LXXXV.
ODI et amo. quare id faciam, fortasse requiris.
nescio, sed fieri sentio et excrucior.
qui a un'analisi stilistica manca vistosamente una virgola prima di
excrucior, che e' in falsa paratassi con sentio. sentire = to feel, non
'sentire' italiano. excrucior e' il tormento dei crocefissi. c'e' un salto,
una pausa alla ricerca della parola esatta, che poi viene messa in posizione
forte, in clausola.
nb anche le minuscole dopo il punto. e' lo standard.
ciao

     oedietamo' - quaridfacia'm - forta'sse requi'ris
L'odi et amo non l'ho mai letto in metrica.
Ci dilettavamo col distico elegiaco, fra cui anche parecchio Catullo, se
ricordo bene (Multas per gentes)
Ave atque vale
Alberto

 (Multas per gentes)
et multa per aequora vectus
potrei sbagliarissimo :) -- vado a memoria. quella per il fratello.
uno dei davvero grandi della poesia, il cucciolo veronese.
ciao

[a.p] ma anche [Albe V] e pure [Paperino] scrissero alcune argute cose su un
idioma ormai parecchio desueto...
A parte che state nutrendo il mio già ipertrofico complesso di inferiorità, a
questo punto capisco il vostro attaccamento al vb6 (anche vb5, per almeno uno di
voi): amate le lingue morte.
--
Salutoni
Sergio
P.S. Disclaimer: le faccine sono state omesse per una migliore riuscita grafica
della battuta, che è da intendere assolutamente come tale

 voi): amate le lingue morte.
ehm, cerca su kazaa o winmx "lingue" e poi mi sai dire quanto sono morte :P
io amo le lingue, semplicemente.
ognuna e' un mondo a se'. e mi ruga non capicchiarne che qualcuna.
non ti viene il mal di mare a pensare che non hai proprio _le strutture
mentali_ di alcuni miliardi fra cinesi, indiani, russi, ispanici, islamici ?
a me molto, spesso.
leggevo ieri che entro 20-30 anni ne spariranno un migliaio.
(di lingue. di islamici ne spariranno ben di piu' entro 20-30 giorni, se
qualcuno non ferma gambadilegno...)
e che hanno fatto un dischetto -- analogico, basta un microscopio -- con
parecchie delle attuali, per i posteri...
...fra i quali, guardando le condizioni attuali dell'italiano, tendo a
mettermi pure io. woody allen non si sentira' bene, ma anche l'arno e'
inquinatuzzo...
ciao
ps - no te preocupe: con te il disclaimer e' superfluo.


 ps - no te preocupe: con te il disclaimer e' superfluo.
Lo spero, è che i post vengono letti da tutti, voglio che sia chiaro, oltre ogni
ragionevole dubbio, che non voglio innescare polemiche.
Pensa che bello se qualcuno si fosse attaccato al thread con sproloqui del tipo
"a mare le vecchie tecnologie" (che subito avresti reinterpretato come "amare le
vecchie tecnologie", suppongo :-) )
--
Salutoni
Sergio

 vecchie tecnologie", suppongo :-) )
no, anzi,
dolcissime :P
ciao

 nb anche le minuscole dopo il punto. e' lo standard.
del latino, forse.
Pur odiando, a pelle, il maiuscolo, e l'enfasi che attribuisce al testo, trovo
che le convenzioni grafiche siano un potente ausilio alla lettura. L'utilizzo
del maiuscolo dopo un punto potrebbe apparire ridondante, ma se ti è sfuggito
quel piccolo segnetto scuro alla fine della parola precedente, l'uso del
maiuscolo ti aiuta a rendertene conto.
Allargando il discorso, e dirigendosi verso il testo stampato, una volta mi è
capitato di leggere un testo (lo ammetto, di livello "divulgativo") che trattava
di epistemiologia.
La difficoltà maggiore era proprio "leggerlo". Era stampato con un font privo di
grazie, e il testo non era giustificato a destra.
La forma non sarà sostanza, ma spesso aiuta.
--
Salutoni
Sergio

 La forma non sarà sostanza, ma spesso aiuta.
la forma _e'_ sostanza, come sa chiunque abbia ragionato su un quadro o su
una poesia.
sulla giustificazione, dopo i manualoni ms cartacei di qualche anno fa
(esattamente le specifiche che dici tu), sono diventato piu' tollerante, e
ora giustifico tutto :)
ciao

 (palese esca per a. p.)
per qualche giorno non riesco a mettere le mani sui manoscritti antichi (non
latini, alto-medio medievali), seno' ti mandavo una scansione.
intanto puoi guardare un graffito innamorato, da secundus a prima (se non e'
un gioco di nicks, strana coincidenza ordinale :), c'e' una riproduzione
molto chiara:
Secundus à sa chère Prima: le bonjour où que soit la dame de mon coeur; je
te supplie, ma Dame, de m'aimer.
http://www.noctes-gallicanae.org/Pompeii/graffiti_1.htm
l'epigrafia dev'essere piu' concisa, inciso o graffito ogni segno e' una
faticaccia, ma l'idea credo sia chiara. non era semplice neanche usare lo
stilo sulla cerata o il pennellino: il signor bicus spherae e' arrivato
dopo, e il papiro arrivava da lontano :)
notare anche il piallaggio da parlato: primae -> prime.
ciao