Newsgroup: it.discussioni.auto.mod
Titolo: [ADMIN] Impostazioni newsreader

Ho dato uno sguardo alle testate degli articoli apparsi sul gruppo in questi 
ultimi giorni e... ho visto di tutto! Vogliamo cortesemente darci una 
regolata e impostare meglio alcuni campi importanti della testata? Parlo in 
particolare del charset e dell'encoding. Sí, lo so che a voi non ve ne frega 
una fava perché tanto il vostro messaggio lo vedete bene, ma fidatevi: altri 
non riusciranno a vederlo bene. Gli standard esistono per consentire di 
capirsi e di vedere le scritte in modo corretto. Usiamoli per favore. 
Sangue di Giuda, ho trovato qui su idam articoli scritti con il charset 
giapponese, altri con l'encoding impostato a quoted-printable, altri 
completamente privi di questi campi. Cribbio, non è roba messa lí tanto per 
complicare la vita di chi usa il programma, è roba che *serve* e che quando 
mal impostata vanifica gli sforzi di molte persone e rende i messaggi 
illeggibili o quasi. In particolare le prime cose che si fottono in caso di 
errato uso degli standard sono le lettere accentate.
Encoding e charset, uniti a un buon newsreader, permettono di trasmettere
e visualizzare in modo corretto qualsiasi carattere -tra cui le lettere 
accentate- e persino di avere nello stesso messaggio diversi charset 
perfettamente riprodotti e diversi encoding in messaggi multipart.
In assenza di queste informazioni il messaggio non può visualizzarsi con 
sicurezza e se riesce leggibile è solo perché molti programmi sono 
configurati per utilizzare di default Latin-1 o ISO-8859-1 quando manchino 
le giuste testate. Con il corretto uso degli standard tutti possono vedere 
il messaggio nel giusto modo e -qualora servisse- persino scrivere e leggere 
un articolo con parole in italiano, greco, ebraico e altro assieme.
Può darsi che in futuro si diffonderà l'uso di UTF-8 senza MIME, per adesso 
purtroppo non è ancora cosí.
Un'ottima impostazione per noi italiani è questa:
  -------- 8< --------
  Mime-Version: 1.0
  Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
  Content-Transfer-Encoding: 8bit
  -------- 8< --------
Cosa vuol dire "un'ottima impostazione per noi italiani è questa"? Vuol dire 
che se non avete idea di cosa siano queste cose o non avete ben chiaro ciò 
che state facendo, *dovete* usare questa.
Se non sapete come verificare che sia cosí o come fare per cambiarla, 
scriveteci a 
mo...@idam.homelinux.org
 e vi aiuteremo.
Grazie :-)
-- 
  Marco Sala
  Nessuno è amico di chi ha molti amici  (Aristotele)

  Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Why non ISO-8859-1?
-- 
Qapla', MaD.
*Il mondo appartiene ai lamer, perche' pensare per molte persone e'
un'optional, e' questa la triste verita'* Zio Pino

Why non ISO-8859-1?
Perché in quella codifica non c'è il simbolo dell'euro.
--
Qui c'è la foto dell'ippopotamo con i suoi amici
http://digilander.libero.it/davidequack/film/secondo.html

Un'ottima impostazione per noi italiani č questa:
Ho provato dare un occhiata al sito ufficiale di IDAM e mi chiedo, non
sarebbe il caso di mettere queste impostazioni nella FAQ? Giusto per
poi potere insultare le persone con il solito: "LEGGI LE FAQ !" :-)
--
Qui c'č la foto dell'ippopotamo con i suoi amici
http://digilander.libero.it/davidequack/film/secondo.html

 Perché in quella codifica non c'è il simbolo dell'euro.
Come sarebbe tutto piu' semplice se tutti usassero solo i primi 128 cartteri 
dell'ASCII.


 poi potere insultare le persone con il solito: "LEGGI LE FAQ !" :-)
Ottima idea, sarà fatto.
Grazie, ciao!
-- 
  Marco Sala
  Istinto e ragione: marchi di due nature  (Pascal)

dell'ASCII.
Ci sarebbe comunque chi usa la codifica giapponese. A questo punto
tanto vale mettersi d'accordo su questo benedetto encoding e pace.
Poi scusa, tu non sei un patito di auto giapponesi? Perché impedirci
(volendo) di chiamare le auto giap con i loro nomi giap originali?


 dell'ASCII.
Sarebbe errato.
L'italiano prevede grammaticalmente lettere come à, è, é, ì, ù che non
sono presenti nel charset ascii a 127 byte.
Scrivere a' è errato, l'apostrofo indica una cosa diversa dall'accento.
E visto che hanno inventato apposta l'iso-8859-1 (oggi -15 per
l'aggiunta dell'euro), che comprende i caratteri necessari a scrivere
correttamente l'italiano, perché non usarlo?
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta 
ICQ:4005815

 Why non ISO-8859-1?
Come ha risposto Davide manca il simbolo € dell'euro. Aggiungo che 
ISO-8859-1 e ISO-8859-15 si diversificano per otto caratteri di cui 
il glifo dell'euro è uno. Per curiosità eccoli qui secondo il loro codice 
esadecimale:
0xA4	euro
0xA6	S caron
0xA8	s caron
0xB4	Z caron
0xB8	z caron
0xBC	dittongo OE
0xBD	dittongo oe
0xBE	Y con la dieresi
Caron è un segno diacrilico usato nelle lingue nordiche, somiglia 
all'accento circonflesso capovolto.
Chi non visualizza il glifo € dell'euro in questo messaggio ha probabilmente 
mal configurato il proprio newsreader oppure non ha installato un font 
di standard ISO-8859-15.
Ciao!
-- 
  Marco Sala
  Non voglio vivere in un mondo dove metà della gente scrive "un po"
  senz'apostrofo e l'altra metà scrive "un pò" con l'accento.
  Cfr. "La scuola raccontata al mio cane", di Paola Mastrocola

all'accento circonflesso capovolto.
Quello della Škoda? :)
(ps: ricevuta la email?)
Ciao!
-- 
                    30,101,Imola. | 
http://www.idanet.net
             Oscar M. AKA UoScAr. | 
http://lhcathome.cern.ch
   Opel Corsa C 3p 1.7CDTI SporC. | 
http://www.ogame.it
Opel Corsa B 1.5TD "Il Reattore". | Proud Member of OMC.

 (ps: ricevuta la email?)
Sì, ti ho risposto.
Ciao!
-- 
  Marco Sala
  Una lampadina accesa, da qualche parte inquina

 correttamente l'italiano, perché non usarlo?
Talvolta per rispetto di chi usa un vecchio terminale con il VT100. Ma penso 
che qui su idam fra tutti questi appasionati di tecnologia estrema tale 
problema non si ponga :-)
Salute!
-- 
  Marco Sala
  Ricorda di osare sempre  (D'Annunzio)

€ Š š Ž ž Œ œ Ÿ
Che io non vedevo leggendo il messaggio, ma che vedo adesso quanto ho
fatto il replay. C'è qualcosa di oscuro in ciò. 


 Ci sarebbe comunque chi usa la codifica giapponese.
Ok, i Giapponesi ne hanno bisogno, come i Greci e i Cinesi ...ma noi? ...noi 
non ne abbiamo bisogno, su Usenet intendo sia chiaro.
Comunque io non volevo dire che fosse fattibile ma che sarebbe bello.


 estrema tale problema non si ponga :-)
Con l'nntp effettivamente... :)


 O chi consulta la posta via telnet
Verissimo, perche` spesso telnet e` in emulazione VT100.
Ciao!
-- 
  Marco Sala
  Il discorso falso trae le mosse da una falsa premessa  (Aristotele)

 Verissimo, perche` spesso telnet e` in emulazione VT100.
E' chiaro che quando capita si e' in situazione di emergenza e non si puo' 
andare troppo per il sottile. :)


 fatto il replay. C'è qualcosa di oscuro in ciò. 
Interessante. Che cose strane succedono al mondo :-)
In questo mio messaggio li vedi?
Ciao!
P.S.
Eventualmente scrivimi via posta e continuiamo su it.test
-- 
  Marco Sala
  Memento audere semper  (D'Annunzio)

 estrema tale problema non si ponga :-)
...dipende...io i caratteri di cui parlate li vedo benché non abbia capito 
una mazza di tutto il 3D :-)
-- 
f a s t f r e d d y   <©O\ (|||||||)°(|||||||) /O©>
________________________________
http://groups.msn.com/lOfficinadifastfreddy

Eventualmente scrivimi via posta e continuiamo su it.test
A quale indirizzo, quello del post non va? 
Spediscimi tu una mail, il mio è quello buono.
Quando hai tempo, si capisce.


Ciao!
Ciccia. Ho provato a cambiare il mio Agent del 2002 con quello free
sul sito Forte e si vedono con il nuovo client. Se però devo cambiare
news client me lo voglio scegliere bene. Adesso sto provando Dialog.
Per me è fondamentale che l'aggiornamento tra lavoro e casa si riduca
a copiare una cartella. Con il vecchio Agent, e il mio attuale client
di posta (foxmail) posso farlo. Poi devo potere leggere e scrivere off
line. Poi deve piacermi, o almeno non farmi schifo, come estetica :-)
Vedremo se trovo quello che cerco.
