Newsgroup: it.comp.lang.visual-basic
Titolo: Licenza d'uso

Qualche giorno fa avevo proposto una collaborazione per la redazione di un
modella per la "Licenza d'uso", ho avuto un sacco di richieste per la bozza
ma di suggerimenti, consigli e critiche NULLA !
che fine avete fatto ?
Comunque la riallego a questo messaggio e inoltre la troverete anche nel mio
piccolo sito agli indirizzi riportati in calce.
---------------------------------
Denominazione autore
Contratto di licenza elettronico shareware per l'utente finale
Nome programma
Avvertenze per l'utente
Il presente contratto viene stipulato tra l'Utilizzatore Finale e ?nome
autore? (in seguito denominato l'Autore), residente in ?indirizzo autore?
che è l'ideatore, autore e produttore del pacchetto ?nome pacchetto?.
(versione con accettazione durante l'installazione)
Confermando qui di seguito la sua accettazione come richiesto, lei accetta
tutti i termini e le condizioni di questo Contratto (in particolare, le
limitazioni d'uso ed la garanzia).
Se non desidera accettare i termini e le condizioni del presente contratto,
e tenuto a confermare il suo rifiuto dove indicato, e pertanto non sarà in
grado di usare il software.
(versione con accettazione per rottura sigilli)
La rottura dei sigilli, presenti a chiusura della busta contenente i
supporti magnetici e/o ottici, lei accetta tutti i termini e le condizioni
di questo contratto (in particolare, le limitazioni all'uso ed la garanzia).
Se non desidera accettare i termini e le condizioni del presente contratto,
e tenuto a rispedire il pacchetto all'Autore senza procedere alla rottura
dei sigilli.
Questo Contratto di Licenza d'Uso Shareware per l'Utilizzatore Finale
redatto dall'Autore (in seguito denominato Contratto) è fornito con il
prodotto software ?nome pacchetto? e con il relativo disco di supporto
compreso manuale (in seguito denominato Software). Il termine Software
includerà inoltre ogni e qualsiasi miglioramento, versione modificata e
aggiornamento del software datole in licenza da Autore. La preghiamo di
leggere attentamente questo Contratto.
Il presente documento costituisce un Contratto di Licenza, ai sensi del
quale l'Autore resterà il solo proprietario della presente copia del
Software e d'ogni eventuale altra copia che l'utilizzatore finale sia
autorizzato ad effettuare in base al presente Contratto.
L'Autore concede all'Utilizzatore Finale una licenza non esclusiva per
l'utilizzo del Software, a condizione che esso accetti quanto segue:
1 Uso del software
1.1 L'Utilizzatore Finale può installare il Software su hard disk o
qualunque altro dispositivo di memoria relativo ad una sola macchina.
1.2 Malfunzionamenti del Software, ad installazione avvenuta, coinvolgono l'
Utilizzatore Finale in tutti i necessari servizi di manutenzione,
riparazione, correzione ed ogni incidente o conseguente danneggiamento.
(versione non registrata)
1.3 L'utilizzatore finale ha diritto a fare e distribuire un numero
illimitato di copie del Software, anche per distribuzione commerciale, a
condizione che le copie che l'utilizzatore finale fa e distribuisce
contengano questo Contratto nonché la medesima informazione sui diritti
d'autore e su altre proprietà commerciali relativa al Software che appaiono
nel software. Se l'Utilizzatore Finale trasferisce il Software da Internet o
da simile sorgente in linea, l'Utilizzatore Finale deve includere l'avviso
sui diritti di proprietà dell'Autore per il software in ogni distribuzione
in linea e su qualunque mezzo che l'utilizzatore finale distribuisce e che
include il Software.
1.4 Il Software può essere utilizzato solo per 30 giorni e alla scadenza di
tale periodo deve essere rimosso dal dispositivo di massa su cui è
installato inoltre il Software non può essere utilizzato per scopi
commerciali o altri fini di lucro in quanto trattasi di versione per la
valutazione delle funzionalità dello stesso.
1.5 Il Software risulta incompleto e per poter usufruire di tutte le
potenzialità deve essere acquistato utilizzando il modulo d'ordine allegato
a seguito del quale riceverà la versione completa.
(versione registrata)
1.6 La copia registrata è dotata di un numero seriale ed un codice utente
univoco pertanto ogni Software corrisponde ad un solo Utilizzatore Finale.
1.7 E' permessa la realizzazione di copie di sicurezza del Software su
qualsiasi supporto, le installazioni del Software, successive alla prima,
intestate allo stesso Utilizzatore Finale, non possono essere cedute, ne a
titolo oneroso ne gratuito, separatamente dalla prima in quanto tutte
insieme costituiscono un unico pacchetto.
1.8 L'Utente Finale ha diritto ad assistenza tramite posta elettronica per
un mese dalla data di registrazione del pacchetto.
2 Diritti d'Autore
2.1 il Software è proprietà intellettuale dell'Autore ed è protetto dal
diritto della proprietà intellettuale, dalla Legge italiana sul diritto d'
autore (come modificato dal D.Leg. n°515/1992).
2.2 L'Utente Finale accetta di non modificare, adattare, tradurre, fare dell
'ingegnerizzazione a rovescio, decompilare, disassemblare il software o
cercare in altro modo di scoprire il codice sorgente. Il Contratto del
Software non comprende il diritto di ottenere il codice sorgente, ne
disporre della relativa documentazione logica e/o di progetto.
2.3 E fatto divieto dell'utilizzo dei loghi, nomi o quant'altro relativi al
Pacchetto inoltre è vietata la riproduzione della documentazione quali
manuale allegati senza la preventiva autorizzazione dell'Autore.
3 Clausole generali
3.1 Se una qualsiasi parte del presente Contratto risultasse nulla e non
azionabile in giudizio, ciò non inciderà sulla validità delo stesso, che
resterà valido ed efficace secondo le condizioni contenute.
3.2 Il presente Contratto sarà automaticamente risolto in caso di
inosservanza delle condizioni stabilite.
3.3 Ogni modifica al presente Contratto potrà essere apportata solo per
iscritto e accettata dalle parti.
4 Garanzie
4.1 L'Autore non garantisce che le procedure del presente pacchetto
soddisfino le esigenze dell'Utente Finale e che queste funzionino in
qualsiasi combinazione vengano da essi usate, ne fornisce alcuna altra
garanzia, espressa o implicita, relativa al manuale d'uso, guida in linea e
al software descritto: i conseguenti rischi derivanti dal loro uso sono
completamente a carico dell'Utente Finale e quindi, in nessun caso, l'Autore
sarà responsabile di danneggiamenti diretti, indiretti o conseguenti a
difetti del Software.
4.2 L'Utilizzatore Finale ha l'onere e la responsabilità della scelta, dell'
installazione, dell'uso e della gestione del Software al fine del
raggiungimento del risultato prefissosi.
4.3 L'Autore non garantisce il funzionamento del Software a seguito di
future evoluzioni del hardware e del software (computer, sistemi operativi,
ecc.), nonché la sua rispondenza a future disposizioni di legge relative
alla materia trattata dal programma stesso. In tal caso, se disponibile, l'
Utente Finale dovrà acquistare una versione aggiornata del programma.
===============================
bert...@tiscalinet.it
bert...@versilia.toscana.it
http://web.tiscalinet.it/bertagna
http://www.versilia.toscana.it/~bertagna
ICQ: 13409455

Firenze, 12/12/99
Non sono un grande intenditore di contratti, ma secondo me mancano un
paio di chiarimenti:
nel punto 1.3) dichiari che l'utente puo' ridistribuirlo in versione
gratuita purche' includa il contratto di licenza, dovresti precisare
che l'utente non deve alterare alcunche' e anzi dovrebbe distribuire
direttamente il codice zip con tutto il pacchetto senza accludervi
nient'altro. Inoltre dovresti garantirti dal caso in cui l'utente
inavvertitamente vi inserisca un virus e poi lo redistribuisca.
Inoltre non e' molto chiaro se il compratore ha diritto ad installarlo
su piu' PC (esempio pc a casa e pc al lavoro), purche', ovviamente, ne
venga utilizzata una copia sola alla volta o se deve comprarne due.
Altro punto:
Te dici che l'utente ha diritto a solo un mese di assistenza, ma la
legge italiana dice chiaramente (e include anche il software) che per
qualsiasi prodotto acquistato il venditore deve fornire un anno di
garanzia. Se dopo 3-4 mesi salta fuori un difetto di programma su
qualche funzionalita' mai provata prima da parte dell'utente non ci
sono clausole che tengono.
Infine il punto 4.3:
E' un punto un po' dubbio, perche' il sistema operativo fa testo in
quanto tale, e se la microsoft dichiara la compatibilita' tra due
sistemi operativi, come produttore dei medesimi, lo sviluppatore deve
accettare tale dichiarazione, salvo, forse, rivalersi nei confronti
della medesima se cio' risultasse falso.
Circa la rispondenza a dispositivi di legge, non saprei, ma un punto
di vista potrebbe essere anche di considerare l'aderenza a tale
dispositivo come una condizione di funzionamento corretto o no, e come
tale assoggettabile ad un intervento in garanzia (che come ricordo
dura un anno).
Saluti, 
Andrea.

premessa -- nella proposta continuo a vedere -- come al solito -- clausole
che proteggono l'autore del sw. ma se il programma ha dei buchi grossi le
clausole a discarico valgono quello che valgono. siamo proprio tutti
convinti che se la ford ci vende un'auto cui -- per difetti di
progettazione -- si rompe lo sterzo a 180, i nostri avvocati (anzi, gli avv.
dei nostri eredi) le chiederebbero solo il costo dell'auto ? io ne parlerei
prima, e per bene, con il movimento consumatori o qno altrettanto abilitato
(intendo professionalmente e legalmente).
io qualche clausola del genere nel mio sito la metto, ma sono i miei sono
_freeware_, quindi libera scelta dell'utente. se li scarica, affari suoi. mi
limito a cercare di far si' che non gli formattino il disco o facciano
sparire la foto della fidanzata. se lo facessi per soldi, rivedrei un po' il
concetto.
per il resto, sottoscrivo le note dell'altro andrea. sul 4.3 toglierei
proprio la frase sull'utente che _dovra'_.... prob basta mettere il/i s.o.
su cui e' stato testato e per cui e' garantito. se poi ms fa win2001/64b,
l'utente aggiorna e il prg non gira, affari suoi dell'utente. se ms
garantira' che in win64 i win32 girano, affari di ms.
quanto all'installazione, la memoria di massa mi sembra il meno. un prg di
solito si considera installato quando sta in ram. di qui la distinzione fra
installazioni in locale, su lan, internet ecc. -- di solito le licenze
specificano quante copie del prg possono girare contemporaneamente. ms mi
sembra sottintenda che puoi avere di un prg con una sola licenza una copia
su un desktop e una su un portatile, purche' non le usi insieme.
rottura sigilli: mi sembra ridondante. la totalita' degli share gira su
altri supporti, e prob se mandi un disco imbustato e sigillato puoi
eliminare la parte sullo share, no ?
1.2 -- vedi sopra
1.3, 1.5 -- il sw _nella versione share_. seno' suona strano...
1.8 -- mi sembra corretto, piu' che "telefonica", solo che rischi di
impelagarti. forse conviene "assistenza per quanto non spiegato negli help,
readme...". seno' ti arriva: "come apro un file ?" e _devi_ rispondere.
2.1 -- se non brevetti il codice, e se il tuo prg non fa cose straordinarie,
e' molto teorico.
(non centra, ma cmq, visto che stai sull'italiano formale: "ne" si scrive
con l'accento: "né")
non e' molto, ma spero a qc serva -- ciao, a.
--
andrea palazzi
xday at libero dot it
http://members.xoom.it/xday/_html/
free sw - 
http://www.comune.modena.it/cittadini/apal/html/
p.f. nei messaggi usare solo testo normale, non html !
please use just plain text, not html, in your msgs !

 wrote in message
OB754.25170$Bg7.2...@typhoon.libero.it...


 wrote in message 3853ac24...@news.tin.it...
