Newsgroup: it.sport.calcio.fiorentina
Titolo: gli americani e la guerra

ce l'hanno nel sangue...
ho lasciato andare espn2 anche dopo la fine della partita degli sfizzeri, 
hanno mandato in onda un dibattito da studio sulkla prosima partita degli 
usa col ghana, ebbene, la parola più pronunciata ina ssoluto è stata "fight", 
hanno esaltato McBride che è il nuovo simbolo della squadra, dopo ilo zigomo 
che sanguinava è rientrato in campo coraggioso e non si è tirato indietro, 
questo secondo loro deve essere lo spirito combattivo degli usa col ghana, 
inoltre non usano "battere" come parola, bensì "sconfiggere" (defeat), che 
la dice lunga sulla terminologia guerresca che mettono in campo. il tutto 
con il sorriso sulle labbra (in fondo anche loro sono dei ragazzoni) e la 
perfezione di celluloide delle loro riprese televisive. 
Tanto mi piace la telecronca diretta degli americani, quanto mi aggiacciano 
i loro servizi di presentazione delle partite. Sono una nazione di esaltati, 
non c'è nulla da fare, magari alla fine della partita poi sono anche sportivi, 
ma la preparano a mille, tutti remano nella stessa direzione al fine di lanciare 
come un fionda i loro uomini, si vede lontano un miglio questa loro attitudine 
all'imposizione della propria mentalità che a quanto pare spesso paga.
però in fondo sono molto più contento del nostro modo di fare, pieno di contraddizioni, 
di parolai, bastian contrari e polemiconi. non lo so, c'è molta più dialettica, 
dibattito, certo ogni tanto si esagera, ci sono le stelle e le stalle, troppo 
difficile fare discorsi pacati, rilassati. ma almeno si parla di pallone, 
come se fosse una tragedia greca, ma comunque sempre di pallone, non di guerre.
saluti
Roberto
FV

 ho lasciato andare espn2 anche dopo la fine della partita degli sfizzeri, 
punti a fare il gobbo della nazionale? >:|
-- 
Andrea de Florence © - ISCF online: 
http://www.iscf.info
Proud Member of "I ragazzi del '99 di ISCF" & "Trio Merdella"
+++ per rispondermi sostituisci despammed.con con 
smn.sm
 +++

 loro attitudine all'imposizione
mah, sara' ... loro guerrafondai e noi allegri spaghetti e
mandolino, pero' la legnata nel viso l'ha fatta partire de rossi 

 terminologia guerresca che mettono in campo.
secondo te cosa significa "battere" nella lingua italiana?
7 
v.tr
. FO sconfiggere, vincere: b. qcn. a scacchi, Italia batte Brasile 
2 a 0
http://www.demauroparavia.it/12738
del resto la parola "battere" all'origine significa "picchiare":
http://www.etimo.it/?term=battere&find=Cerca

 la dice lunga sulla terminologia guerresca che mettono in campo.
Non l'ho capita.
Quale parola intendi più appropriata "beat", forse? 

 Quale parola intendi più appropriata "beat", forse?
farebbe ridere...


 farebbe ridere...
(la parola, non il Messora!)


 farebbe ridere...
...appunto! 

 questo secondo loro deve essere lo spirito combattivo degli usa col ghana, 
Azz allora a me come minimo mi facevano generale, ho giocato
secondo tempo e tempi supplementari di una tiratissima semifinale
di coppa regionale (allievi) con tre punti ad un ginocchio messi
poco prima della partita (scivolato sulle scale d'ingresso per
scherzare con un compagno di squadra). Mi sono anche preso un
rinvio basso del difensore avversario proprio sulla ferita. Poi ho
tirato il rigore decisivo che ci ha fatto andare in finale (dove
perdemmo 4-1 massacrati come eravamo).
Un'altra volta ho giocato una gara intera con 3 punti ad un
polpaccio.
Quindi quando sento in televisione megastronzate tipo "leggero
risentimento muscolare" mi girano al quanto le palle.
Ciao e FV.
-- 
 / )     /      \       /         /,             /
/ \ ( ) / ) \ /  \ / \ / /\ /\/  / \ (- /\/ ( ) / ) \ /
             /      roby_wan_kenoby(at)
mail.ru
       /


esattamente
saluti
Roberto
FV

 punti a fare il gobbo della nazionale? >:|
eh?
mica l'ho capita...
saluti
Roberto
FV


ma come sei erudito te
saluti
Roberto
FV

 mica l'ho capita...
la capiscono solo gli "esterni" :D


 esattamente
Beat è più casual, non tecnico.
Dovessi parlare con te di una partita che ho giocato userei senz'altro 
questo verbo "We beat that guys 2 1!".  Se fossi un commentatore davanti 
alla tv userei invece defeat col to tra i due numeri "Fiorentina defeated 
iuventus 6 to 0". 

 questo verbo "We beat that guys 2 1!".
E sbaglierei perché sono those i guys, sorry.
(Non m'entra mai nella zucca questo!!!) 


*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
*0041 78 623 99 86 - Skype: Venturi6350
____________________________________________________
CCG/AWS: 
http://canzonicontrolaguerra.cjb.net
|ASCOLTA 
RADIO DISSIDENT: 
http://radiodissident.blogspot.com
|
(NAUFRAGHI) A GALENZANA 
http://naugalen.iobloggo.com
|
http://dagalenzana.iobloggo.com
 (versione riposante)

ce l'hanno nel sangue...
Indicativamente lascerei perdere il "sangue", altrimenti si cade nelle
cose tipo "i negri hanno il ballo nel sangue", per intenderci.
Mi era sfuggito un po' 'sto thread ma forse potrebbe interessare
qualche piccola considerazione linguistica.
1. "Battere". In inglese, "defeat" č il verbo standard per
"battere=sconfiggere". E' un verbo di uso normalissimo, neutro, e non
ha nessuna connotazione necessariamente guerresca o comunque
eccessivamente bellicistica. Questo anche negli USA. Usarlo in ambito
sportivo č del tutto normale, ovvio.
L'inglese mette, č vero, altre possibilitą a disposizione. Ad esempio,
"fu battuto tre volte di fila" si puņ dire tranquillamente "he was
beaten three times running" (ma usare "defeated" č ovviamente
possibile). "Beat" č tra le altre cose di uso quasi esclusivo
nell'espressione "battere un record": "to beat a record". Ma qui, il
significato di "sconfiggere" č soltanto figurato.
Un'altra possibilitą č il verbo "overcome" usato al passivo: Una frase
come "We won't be overcome" significa "non saremo sconfitti, non
saremo battuti, non saremo vinti" (all'attivo significa "vincere,
prevalere", come nel titolo della famosa canzone "We shall overcome").
Quanto all'uso di "fight", non mi sembra diverso dall'uso di tanti
commentatori calcistici italiani che indulgono volentieri a termini
dall'aspetto guerresco, in primis "battaglia".
Insomma, io non getterei stavolta nessuna croce addosso agli
americani.


 (Non m'entra mai nella zucca questo!!!)
beh pensa quando inizi a mischiare 'britsh' con 'american'... ogni 
tanto faccio un mix che mi chiedono gli uni degli altri :D


 Leva il "to". "Fiorentina defeated Juventus 6-0 /six-zero/".
il giorno in cui lo leggerò mi va bene di farlo anche con un grave 
errore di grammatica :-D


 i loro servizi di presentazione delle partite. Sono una nazione di
esaltati...
Basta dire che sono una nazione contradditoria.
Lo so quel che vuoi dire, ma allora come la mettiamo con la maglia "Free
Palestine" che ho comprato a Berkeley? O con quella, altrettanto gloriosa,
del rainbow raccattata tra mille stracci lungo Haight Ashbury?
E delle banconote da 9/11 dollari e il faccione di Bush al centro che un
gruppo di ragazze e ragazzi affascinantissimi (probabilissimamente gay e
lesbiche) distribuivano alla parade del Castro nella notte di Halloween?
Finchè ci sarà l'America, ci sarà sempre anche L'Altra America, e questo
mi piace sempre ricordarmelo, e in questo caso ricordarvelo
Buonanotte
mp 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 i loro servizi di presentazione delle partite.
Sono negli USA per lavoro e ti posso assicurare che, almeno per il
calcio, l'esaltazione collettiva è l'ultima cosa che puoi attribuire
agli americani.
Per farti capire ti scrivo qualche aneddoto :)
Ero nella hall dell'albergo a vedere Brasile-Australia, saranno passate
100 persone nel frattempo e non ce n'è stata una, dico una, che si sia
fermata a dare un'occhiata alla tv, l'indifferenza totale. L'unico
interessato era un addetto alle pulizie. Messicano, naturalmente.
La sera del dopo Italia-USA non c'è stato un americano che anche dopo
aver saputo che sono italiano mi abbia accennato minimamente alla
partita (se pensi a cosa succederebbe in qualsiasi paese europeo è
quasi incredibile).
Stasera, in un centro commerciale, un commesso dopo aver saputo la mia
nazionalità (perchè i commessi negli USA ti raccontano tutta la loro
vita e poi ti chiedono tutta la tua) mi ha chiesto: "ma c'è stato un
Italia-USA di soccer, giusto? E come è finita?"
Sono molto nazionalisti, questo sicuramente (nelle periferie di Chicago
decine e decine di villette hanno la loro brava bandiera americana
sventolante all'ingresso), ma lo sport lo prendono alla leggera, MOLTO
più alla leggera di noi. È uno show, poco più. Si beve, si mangia,
si urla un po', e poi si va a casa. That's it.
ciao! 
U.

 Leva il "to". "Fiorentina defeated Juventus 6-0 /six-zero/".
Il "to" ci vuole. 

 faccio un mix che mi chiedono gli uni degli altri :D
Io non mischio: parlo solo american.
Dopo un anno di convivenza con una yankee, che vuoi...
Solo che ci sono delle sgrammaticature che ti rimangono purtroppo e non le 
mandi mica via.
Io come hai visto non "pluralizzo" this e that, tra le altre! 

 Sono negli USA per lavoro
Dove?
Dipende molto dalle città quello che hai detto. 

 Dopo un anno di convivenza con una yankee, che vuoi...
ma è vero che le Yankee a letto "combattono"? ;-D
-- 
Donato 

 ma è vero che le Yankee a letto "combattono"? ;-D
lol 

 Dipende molto dalle città quello che hai detto.
Per il tifo sì, per il fatto che lo sport spesso sia un'occasione per 
mangiare e bere invece è praticamente valido per tutti gli States :D
Mi sono fatto della mangiate a vedere basket, soccer etc. etc. che non 
ti immagini eheh


 Io come hai visto non "pluralizzo" this e that, tra le altre!
ma guarda questo vizietto nel parlare ce l'ho pure io ogni tanto.... 
nello scrivere no perchè ci penso, ma eccome se capita!


 invece è praticamente valido per tutti gli States :D
In generale, anche lì però dipende dall'estrazione sociale. 

Il "to" ci vuole. 
Non l'ho assolutamente mai sentito, ma č probabilmente uno di quei
casi in cui la cosa č indifferente.


 casi in cui la cosa č indifferente.
CNN e ESPN mettono il to tra i due numeri, quindi penso che il modo piů 
corretto sia quello.
Per inciso, puoi anche dire nel caso di Fiorentina-iuventus 6-0, "Fiorentina 
defeated the shit by 6". 

 Buonanotte
ma infatti non è quello che intendevo dire. con 250 milioni di abitanti, 
di razze e religioni completamente diverse fra di loro, è indubitabile che 
ci siano anche profonde differenze. il vero problema però è che la televisione 
americana tende ad essere troppo allineata su certi canoni.
saluti
Roberto
FV

 Dipende molto dalle città quello che hai detto.
Sono appunto nei suburbs (quelli "buoni") di Chicago...
Quali sono le città con molti tifosi del "soccer"?
ciao, U.

 Sono appunto nei suburbs (quelli "buoni") di Chicago...
Quali sono le città con molti tifosi del "soccer"?
Quelle della costa, specialmente la East.  In particolare il NJ o NY, ma 
anche in California si pratica e quindi si segue il football (chi lo chiama 
soccer, lo plonco!). 

 ma è vero che le Yankee a letto "combattono"? ;-D
Sì, ma vincono solo i fiorentini... gli agrezzini perdono sempre, 
povero Tarlati :D


 CNN e ESPN mettono il to tra i due numeri
Ti dirò di piu'... l'ho sentito stamani anche su Sky UK durante le news 
sul mondiale.


 Tarlati :D
occhio che tu sei quasi a metà... 

 In generale, anche lì però dipende dall'estrazione sociale.
io ero nel ricco New England :D


 occhio che tu sei quasi a metà...
...guarda che ti querelo :D


 soccer, lo plonco!).
'azz avevo scritto l'altro post senza leggere questo :'(


 io ero nel ricco New England :D
mmmh...in quanto a ricchezza credo che sia proprio l'ascella americana il 
posto migliore.
Comunque più che dalla ricchezza per estrazione sociale intendo educazione 
ed istruzione.
Sai quanto li tartassano i poveri kids dell'America ben istruita con 
l'educazione alimentare e via dicendo, no?
Tanto che se passeggi per Manhattan e ti scappa detto "fat", ti portano 
direttamente a Guantanamo senza nemeno leggerti i diritti... 

 direttamente a Guantanamo senza nemeno leggerti i diritti...
...."fat" mentre fumi la pena di morte :D


 ...."fat" mentre fumi la pena di morte :D
AAAAAAAAAAHH! 

 AAAAAAAAAAHH!
cmq di che stato è la "yankee"? Io dopo tre giorni in MA avevo violato 
tutto il codice... penale :D


 cmq di che stato è la "yankee"?
E' di Brooklyn (NY) e ha studiato al Dartmouth (NJ) 

 E' di Brooklyn (NY) e ha studiato al Dartmouth (NJ)
Well... si salva nella mia geografia di americane :D


 Well... si salva nella mia geografia di americane :D
...in che senso? 

 ...in che senso?
nel senso che apprezzo molto quelle del nord-est, le californiane e 
stop. Salvo anche la Florida, il resto degli Stati - oltre che a non 
capirli nel loro slang - mi stanno decisamente sulle palle. Poi ci sono 
eccezioni ovviamente, ma tendenzialmente sono uno 'yankee' ancora 
contro gli Stati del Sud :D


 loro slang - mi stanno decisamente sulle palle.
Hai citato i posti non a caso più "europei", più avanti come si dice oggi.
Comunque anche la gente di Seattle e di Miami è molto simile a quella 
tipologia di americano, ossia l'opposto del texano che abita a WDC. 

 tipologia di americano, ossia l'opposto del texano che abita a WDC.
Ho dimenticato Seattle, lo avevo in mente e non l'ho scritto.
Onestamente tra le 'due Americhe' ci sono molti distinguo da fare, 
dall'Europa sembra tutto uguale ma in realtà - e per fortuna - non è 
tutta così. Anzi. Anche accomunare Bush e il suo tipo di politica con 
l'americano è come etichettare gli italiani dei 5 scorsi anni come 
"tutti berlusconiani". Una semplificazione che non rende merito ne' ai 
cittadini ne' alle nazioni in questione.


 Ho dimenticato Seattle, lo avevo in mente e non l'ho scritto.
qualche tempo fa stavo per andarci a lavorare (indovina dove.. non era proprio 
seattle seattle, ma lì vicino...)
saluti
Roberto
FV

 così.
E' un continente, se ci sono differenze culturali molto spiccate tra diverse 
aree geografiche all'interno di nazioni grandi come Francia, Germania, 
Italia e Spagna nella vecchia Europa, figuriamoci cosa signifchi questo 
negli States, una nazione vasta, giovane e soprattutto a non maggioranza 
etnica. 

 E' un continente
spiegalo a gran parte degli europei, italiani in primis... è come 
parlare contro un muro, magari riconoscono le differenze 'culturali' 
(sic) tra Crema e Cremona per chiedere la provincia della prima a spese 
della seconda ma gli "ammerigani sono tutti uguali" e le "americane 
tutte troie". Poi si lamentano dei luoghi comuni su di noi...
P.S.: ho letto delle *idiozie* gratuite il giorno dopo Italia-USA su 
tanti giornali italiani, specialmente su quelli che vantano l'amicizia 
politico-militare tra i due Stati. Predicare bene e razzolare male, 
c'est la vie. Se vuoi ho anche dei link...


 proprio seattle seattle, ma lì vicino...)
Vicino Seattle? :)
Bello.... invidia.


 Bello.... invidia.
mah... mi hanno detto che il clima č da depressione... poi non se n'č fatto 
nulla (per ora, non si sa mai, orbito sempre nel settore cmq). anche se sarebbe 
un po' come andare a giocare nella juve o nel milan.
saluti
Roberto
FV

 sarebbe un po' come andare a giocare nella juve o nel milan.
il mio rapporto con gli States è stato di moderata indifferenza fino al 
2000. Poi la vita gira... pensa che la vita è riuscita in quel in cui 
le mie origini non avevano mai avuto successo (un ramo della mia 
famiglia è statunitense).


 un po' come andare a giocare nella juve o nel milan.
magari l'a.c.redmond c'ha la maglia viola 

 magari l'a.c.redmond c'ha la maglia viola
:-)
Cmq in USA ci sono diversi tifosi viola ben organizzati... a NYC c'è 
anche un florido Viola Club.
PS: non c'entra niente, ma ieri a Civitavecchia ho trovato degli 
sfegatati tifosi viola tutti frementi in attesa dei deferimenti... cose 
che riconciliano con il mondo :)


 famiglia è statunitense).
per me l'esatto contrario, mio padre lavorava in digital prima e poi in compaq, 
una volta ogni paio di mesi andava negli usa per lavoro, mi ricordo negli 
anni 80 che per me l'america era il paese della cuccagna, mio padre mi portava 
sempre roba incredibile, gadget elettronici introvabili in italia, ma non 
solo, magliette della squadre di nfl, giubbotti, scarpe da ginastica, allora 
non c'era la globalizzazione e certe cose ancora non circolavano in tutto 
il mondo. però non ci sono mai stato negli usa, mai. e ancora oggi una certa 
curiosità, soprattutto per la parte europea (boston, newport, new york) e 
per quella naturalistica (colorado, nevada, ecc.) ce l'ho ancora. ho "solo" 
33 anni, il tempo non mi manca anche se adesso sono molto più attratto da 
australia e nuova zelanda.
saluti
Roberto
FV

 magari l'a.c.redmond c'ha la maglia viola
dovrei chiedere, qualche contatto l'ha ce l'ho, chissà se gli italiani là 
giocano a pallone, è una domanda che gli farò non appena ne rivedo uno.
saluti
Roberto
FV

 australia e nuova zelanda.
io - come hai inuito - mi sono confrontato con gli States piu' che per 
motivi familiari (che ho sempre ignorato) per motivi personali. Ed ho 
avuto, onestamente, un approccio facile. Di quelli di impatto.
Di colpo negli States nella 'Boston bene' in una realtà progressista e 
culturalmente medio-alta. E' come cadere nello zucchero, facile 
rimanerci invischiati. E lo si rimane con piacere, basta stare attenti 
al diabete. Insomma tutto questo per dirti che ho tuttoa la fortuna di 
vedere gli USA da un punto di vista privilegiato che non è quello 
comunemente conosciuto e di poter mantenere una serie di contatti 
stimolanti al di là del 'motivo personale' che non c'è piu'. Penso e 
spero che l'amico Guittone possa godersi un'esperienza in tal senso, 
vale piu' di quanto non si pensi. Tanto che - te lo dico quasi in 
confidenza - sono quasi tentato di fare il "grande passo" ed andare là 
un po' di tempo. Tempo lungo. Sono anche doppiamente fortunato, avrei 
anche una possibilità di "riavvicinamento familiare" che non è da tutti 
(evitare la lotteria della 'Green Card' non è poco :D )


 appena ne rivedo uno.
Magari ci giocano gli americani... sono in aumento gli appassionati del 
'soccer'. :)
Donne che hanno giocato a calcio cmq ne troverai a iosa... incredibile 
a dirsi ma è forse lo sport femminile piu' diffuso.


 tutti (evitare la lotteria della 'Green Card' non è poco :D )
ora nell'ambito giornalistico si definiscono "motivi personali"? ehehehe
cmq la green card è solo una questione per tenere lontani il più possibile 
quelli che secondo loro sono i fannulloni, perchè a mia precisa domanda mi 
hanno detto che non hanno nessuna difficoltà ad averne una in tempo zero 
se devono assumere qualcuno. insomma, se sei a loro utile, la green card 
non è un problema, nè lo è mai stato.
saluti
Roberto
FV

 sono i fannulloni
appunto ... ghghghghgh :D 

 un problema, nè lo è mai stato.
Esatto. Peraltro se mia mamma perdesse la sua pigrizia e diventasse - 
come è suo diritto se tiene per un po' di tempo (3 anni) la residenza 
legale là - 'american citizen' anche le piccole difficoltà mi 
sparirebbero davvero di colpo :D


 appunto ... ghghghghgh :D
NO ISCF TROLLS IN USA? >:|


 proprio seattle seattle, ma lģ vicino...)
Nella valle del silicone?
Lģ ci sono un sacco di puppapera. 

 la vie. Se vuoi ho anche dei link...
No no.
Non mi voglio fare il sangue (ulteriormente) cattivo. 

 Non mi voglio fare il sangue (ulteriormente) cattivo.
Peccato, Vittorio Feltri & Co. eppure s'erano tanto impegnati >:|


 dirsi ma è forse lo sport femminile piu' diffuso.
E una è anche qui accanto a me.
Non a caso sono la nazionale femminile più forte col Brasile 

 giocano a pallone, è una domanda che gli farò non appena ne rivedo uno.
Basta vedere i nomi della squadra USA: praticamente a pallone in America 
giocano i messicani, gli italiani e quelli troppo gracili per il football 
americano. 

 E una è anche qui accanto a me.
Salutamela!
Sul serio ;-)


 americano.
Quando ero a Boston tantissimi portoghesi ed (ovviamente) irlandesi. 
Sia nei vari campi che sugli spalti di Foxboro.


 Preferisco Seattle alla Brianza, sono franco :D
piacere roberto...
a parte gli scherzi, e che in quel di merate brianza fra un paio di mesetti 
avrò da ballare (ma ripeto ne riparliamo fra 15 gg)
saluti
Roberto
FV

 fantastiche
si ma tu dovresti leggere anche i blog di chi ci è andato a lavorare dopo 
2-3 mesi di permanenza...
8anche se c'è da dire che probabilmente se lavorassi colà non mi accorgerei 
nemmeno se arrivasse un uragano o l'invasione degli ultracorpi...)
saluti
Roberto
FV

 dopo 2-3 mesi di permanenza...
qualcosa ho letto, mi pare parlassero di un leggero _schiavismo_ ... 

 qualcosa ho letto, mi pare parlassero di un leggero _schiavismo_ ...
no, non di quello intendevo (e poi non è schiavismo, è che si lavora veramente 
tanto anche se i benefit sono decisamente all'altezza, ricorda che è un'azienda 
di sw alla fine, anche dove lavoro io a volte orari non ne esistono), intendevo 
le riflessioni sul clima...
saluti
Roberto
FV

 le riflessioni sul clima...
ah! 

Se vuoi ho anche dei link...
Per quelli basta Ibra...
--
Valter Polo

un po' come andare a giocare nella juve o nel milan.
Vuol intendere che vai a rubare? :-)
--
Valter Polo

americano. 
.... e le ragazze.
--
Valter Polo

 Sul serio ;-)
farollo 

 nei vari campi che sugli spalti di Foxboro.
Già!
Ma c'è una colonia così numerosa di portoghesi a Boston? 

 qualcosa ho letto, mi pare parlassero di un leggero _schiavismo_ ...
Quello che noi europei definiamo schiavismo, per i loro ritmi è routine.
Difatti ci prendono un po' per il culo perché abbiamo i week-end liberi (che 
passaimo nei campi ad annusare i fiori) e lavoriamo al massimo 10 ore al 
giorno.  Al primo che mi ha preso per il culo su questo gli ho fatto notare 
che guadagnava quanto me lavorando quasi il 50% in più e quindi la cosa non 
mi sembrava tanto divertente per lui, ma non deve averla capita perché 
continuava ad essere tronfio del suo overtime al lavoro.  Ho abbozzato 
perché il tizio è del Minnesota.
Con gli altri ci ho rinunciato a priori. 

 Con gli altri ci ho rinunciato a priori.
ahaahahah :)
Cmq guadagnare come te là in Cina intendi vero?
Perchè tra coloro che lavorano tanto in USA e quelli che lavorano tanto 
in *Italia* la differenza di stipendio è nettamente a favore dei primi 
(che peraltro - sfatiamo anche questo luogo comune - mica hanno tutta 
questa vita piu' cara che a Firenze)


 avrò da ballare (ma ripeto ne riparliamo fra 15 gg)
tienici aggiornati allora ;-)
Ormai sono appassionato alla storia :D


 farollo
Andrea o se preferisci Andrè, Andrew.. non vorrei crearti problemi :D


 Ma c'è una colonia così numerosa di portoghesi a Boston?
Non è la piu' numerosa, ma seguono il calcio piu' degli altri a quanto 
pare :)


 Vuol intendere che vai a rubare? :-)
lol


 vita piu' cara che a Firenze)
Scherzi?
NY è spesso molto più economica di tante città di provincia italiane (Arezzo 
inclusa), tranne i taxi e i treni che sono carissimi!!!
Un hot-dog a Buttery Park (buonissimo, niente di paragonabile coi nostri) 
1USD, ossia 1600 lire.
Roba d'altri tempi! 

Quello che noi europei definiamo schiavismo, per i loro ritmi è routine.
Perchè non conosci i giapponesi allora. :-)
--
Valter Polo

questa vita piu' cara che a Firenze)
Mica solo di Firenze.....
--
Valter Polo

 Roba d'altri tempi!
eh lo so.... e al supermercato la differenza è ancora piu' marcata, non 
avevo visto conti così bassi dagli inizi degli anni '90 con un carrello 
di spesa pieno. Peccato che fosse il duemila avanzato...


 Perchè non conosci i giapponesi allora. :-)
Beh se prendiamo per esempio te anche i ghiri fanno tanto sport... :D


 spesa pieno. Peccato che fosse il duemila avanzato...
In compenso l'acqua da noi costa quanto da loro la Coca Cola... 

Beh se prendiamo per esempio te anche i ghiri fanno tanto sport... :D
Quando vuoi farti un giro in bici (solo in salita, pianura e discesa
non mi gustano) son pronto, mollaccetto....
--
Valter Polo

 non mi gustano) son pronto, mollaccetto....
oddio... beh ci sto. Cercasi testimoni della sfida >:|


 In compenso l'acqua da noi costa quanto da loro la Coca Cola...
...mai bevuta (la CocaCola), ma penso di essermi perso il giusto :D


 ...mai bevuta (la CocaCola), ma penso di essermi perso il giusto :D
Decisamente meglio la Pepsi in America. 

 Decisamente meglio la Pepsi in America.
idem come sopra.
Invece ho apprezzato molto (in estate) la lemonade che si compra in 
ogni dove... ne avrò bevute decine di litri!


oddio... beh ci sto. Cercasi testimoni della sfida >:|
Ok.
--
Valter Polo

 Ok.
Prato-Abetone?
Il Terminillo?
Scegli seriamente tu.
-- 
Andrea de Florence © - ISCF online: 
http://www.iscf.info
Proud Member of "I ragazzi del '99 di ISCF" & "Trio Merdella"
+++ per rispondermi sostituisci despammed.con con 
smn.sm
 +++

Scegli seriamente tu.
Kronplatz.
--
Valter Polo

 Kronplatz.
Non ho mai fatto il Plan de Corones, ma non credo tu mi vada via 
proprio facilmente... certo io son piu' passista, ma dovrei difendermi 
bene. Cmq ho accettato, speriamo che non ci sia la neve a settembre 
quando sarò libero.


quando sarò libero.
A settembre? Vabbè allora..........
--
Valter Polo