Newsgroup: italia.prato.discussioni
Titolo: Dalla nazione di oggi (19.03.2006)

Prato, 19 maggio 2006 - La comunità cinese di Prato smaltisce
correttamente i rifiuti? I ristoratori e le gastronomie cinesi sanno
che esiste una specifica legge che disciplina la raccolta degli oli
usati per friggere in cucina?
Per verificare sul campo la conoscenza e il rispetto delle regole
abbiamo accompagnato la polizia municipale nel corso di un controllo
lungo via Pistoiese. Gioni Biagioni, coordinatore dell'Unità
operativa ambientale dei vigili urbani di Prato spiega:
«Le normative in vigore prevedono lo smaltimento degli oli per
friggere in appositi contenitori che un consorzio nazionale provvede
periodicamente a ritirare in modo gratuito nei vari esercizi
pubblici». Siamo andati a vadere si i cinesi rispettano le norme. Un
esempio tra tanti per capire il senso di legalità che c'è nella
Chinatown pratese.
Primo negozio da controllare una pasticceria. I vigili aprono la porta
e domandano: «Siamo della polizia municipale e vorremmo sapere se è
possibile parlare con il titolare per un controllo sullo smaltimento
degli oli usati».
La ragazza cinese dietro al bancone sembra non capire: «Titolale?» .
I vigili ci riprovano: «Sì, vorremmo parlare con il capo.» La cinese
allora risponde: «Ah ho capito, il capo è fuoli, ola la chiamo.»
Appurato che capo è una parola più internazionalmente conosciuta
rispetto a titolare, attendiamo.
Il capo arriva dopo dieci minuti ed è una signora cinese: ci spiega
che il laboratorio si trova da un'altra parte e quindi i contenitori
per la raccolta degli olii da cucina potrebbero essere in quel posto:
in ogni caso promette che chiederà alla Confesercenti che si occupa
della contabilità di mettersi comunque in regola. Bisogna solo
accertare la presenza dei moduli da compilare: quindi per il momento
niente multe.
Il secondo posto è una specie di club pieno di diaboliche macchinette
tipo slot machine. I vigili chiedono al titolare perché hanno scritto
sulla loro cartella che a quel numero civico dovrebbe invece
corrispondere una pizzeria: il cinese risponde perentorio che lui ha
aperto da poco e non conosce questa fantomatica pizzeria. Via. I vigili
evidenziano una difficoltà e una consuetudine tutta cinese: i
controlli risultano difficoltosi anche per i mancati aggiornamenti
degli archivi. I negozi cinesi chiudono ed aprono ogni trenta giorni ed
è difficile stare al loro passo.
Terzo negozio una pizzeria. Quando stiamo per entrare incrociamo un
anziano signore italiano che esclama: «Finalmente! Era ora!». Chissà
forse per un momento ha sperato inutilmente che la presenza dei vigili
almeno per un giorno lo salvasse dal tremendo puzzo di fritto.
Incuranti delle lamentele dell'anziano signore, insieme ai vigili
varchiamo la soglia della pizzeria. In questo esercizio, che tra
l'altro commercia anche del pesce (non proprio freschissimo), per
farsi intendere siamo di fronte all'ennesime difficoltà dovute alla
lingua.
Per fortuna stavolta giunge in nostro soccorso il figlio del titolare:
un ragazzo con gli occhiali che avrà al massimo sedici anni.
L'improvvisato interprete traduce tutte le richieste dei vigili al
titolare della pizzeria: quest'ultimo, dopo aver ascoltato il
ragazzo, se ne va in cucina e tira fuori il contenitore per la raccolta
dell'olio per frittura. In questo caso è tutto in regola.
Tappa successiva: è un doner kebab. Dopo un attimo di esitazione per
aver di fronte qualcosa di tipicamente turco nel bel mezzo del
quartiere cinese, i vigili effettuano l'accertamento: anche qui tutto
in regola.
L'ultimo posto che controlliamo è invece un bar e anche i titolari
di questo esercizio non parlano italiano. Così anche qui attendiamo
l'arrivo del figlio che parla italiano. Dopo cinque minuti abbiamo di
fronte lo stesso ragazzo sedicenne con gli occhiali di prima (ma quanti
genitori ha?). Bilancio: nessuna grave irregolarità, ma dialogo sempre
difficile con una lingua che resta spesso l'alibi per far finta di
non capire. le leggi prima di tutto.
Filippo Federighi
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
In pratica i vigili ed il Federighi hanno fatto un giretto nel
quartiere cinese, sono entrati in due tre negozi, uno doveva essere una
pizzeria ed invece è una sala giochi, hanno trovato tutto in regola e
si sono messi il cuore in pace... Bel modo di controllare!
provate voi ad aprire una sla giochi che era stata denunciata come
pizzeria e poi vi accorgete delle sanzioni che vi arrivano, tra vigili
urbani , questura ed altro (perchè mi pare che pèer aprire una sala
giochi ci voglia l'autorizzazione della questura e dei monopoli se si
mettono giochi tuipo slot machine).
Bene, bravi, bis... questo è il comune e questi sono i vigili che
vogliamo.
Gia' che c'erano perchè non hanno comprtao anche un po' di fumo dai
turchi del doner kebab o si sono fatto una tromabtina con le cinesine
all'angolo tra via pistoiese e via marini?? 
Senza parole.

Simone ha scritto:

senza parole una sega ,
ma in comune, che cazzo fanno ?, dormano? o si trombano le cinesi a
gratis ? ,domani voglio provare anch'io a fare i cazzi miei e a dire "
Man loo " "io man loo "" io non capile un cazzo" io man loo io cinese "

Senza parole io intendevo quello che hai detto te.
Però mi pare che i nostri compagni di forum non abbiano capito la mia
ironia perchè dopo 4 giorni sei il primo che risponde.
A me pare assurdo che in una città che si proclama moderna come Prato
(mi ricordo il sindaco barbetta che in campagna elettorale proclamava
di farla diventare "una nuova barcellona", peccato che di barcellona
ormai Prato abbia soltanto la feccia)ci siano delle sacche di
illegalità assurde in cui una comunità cinese può fare quello che
ca%5o vuole sotto gli occhi di tutti.
Con i vigli che si accorgono, del pesce "non freschssimo", del fatto
che la pizzeria è diventata sala giochi e via dicendo... ed il
giornalista che fa commenti ironici...
Mah!

 Prato, 19 maggio 2006 - La comunità cinese di Prato smaltisce
zac
Io non so se qualcuno del comune legge questo NG....casomai fosse
così...vorrei avvertirli...che tira la corda oggi tirala domani....
Un bel giorno qualche cittadino si riunirà....1 2 4 6 12.....faranno
una bella marcia su qualche associazione consumatori e denunceranno sia
l'amministrazione comunale in qualità di ente chiamato a far
rispettare le leggi Nazionali, regionali,provinciali,comunali...sia il
comando dei vigili urbani come organismo preposto all'esecuzione dei
controlli!
Si profila quanto meno omissione in atti d'ufficio.....e quanto meno
negligenza colposa...
I vigili che han fatto questo farsa-controllo sono passibili di
provvedimenti in quanto totalmente inadempienti al loro ruolo...fa bene
il giornalista a dimenticare i loro nomi!

 il giornalista a dimenticare i loro nomi!
Secondo me sarebbe l' ora di fare qualche denuncia collettiva.
-- 
Alessandro
-------------------------------------------
"There is no dark side of the moon, really...
as a matter of fact it's all dark."
PinK FloYd
-------------------------------------------