Newsgroup: it.sport.calcio.fiorentina
Titolo: Cagliari -Fiorentina

Ieri ho tifato Fiorentina, ho sofferto come voi di fronte all'esito di 
quei stracazzo di rigori.
Non ho commenti particolari da fare, non credo sia importante, solo che 
mi è dispiaciuto siate arrivati ai supplementari... da tifoso del 
Cagliari dovrei essere contento del supplemento di fatica che avete 
accumulato, ma non mi è mai interessato avere certi tipi di aiuti.
Almeno fosse servito...
Partita che capita (da tifoso e da simpatizzante) nel momento 
sbagliato.
Entrambe ci giochiamo tanto, spero non tutto, e saremo costretti a fare 
quello che io odio di più, guardare i risultati degli altri campi.
Noi siamo abbastanza in forma, inferiori tecnicamente e dobbiamo fare 
più punti possibili in casa.
Voi forse stanchi, demoralizzati per la coppa ma consapevoli che un 
altro traguardo è alla vostra portata.
Il fiato del Milan sul collo non vi dà tranquillità, ma avete le 
possibilità di andare a vincere ovunque.
Un pareggio potrebbe essere inutile.
Credo in una partita brutta, nervosa, con numerosi cartellini gialli 
che altro non farebbero che il gioco delle avversarie (leggi 
squalifiche).

"Ottmar"
Che ti dobbiamo dire, Ottmar?
Io una proposta ce l'avrei, facciamo un cambio. Per esempio, facciamo finta 
che il mio omonimo sia anche mio parente, che gli telefoni e che lo convinca 
a levarsi dalle palle, come m'è sembrato di capire che per l'ennesima volta 
vuol fare; e che questa volta lo faccia per davvero. Voi che ci date?
:-) 

 Io una proposta ce l'avrei, facciamo un cambio. 
CUT
Oh Ionisse, icchè c'entra cor mio post? :-))))
(Pessima imitazione del toscano)
Beh, preferirei tu avessi come parente un Soros, che so, oppure un 
cugino di DV.... convincili a comprare il Cagliari :-)

 (Pessima imitazione del toscano)
Fino "entra" andava benissimo, ma "cor mio" assolutamente no. In fiorentino 
sarebbe "co' i'mmi post". 

 ha scritto nel messaggio 
news:s9fTj.69961$FR.2...@twister1.libero.it...

e comunque e' c'entra, eccome! 

 sarebbe "co' i'mmi post".
Ci sono le serali di lingua Fiorentina?
:-)

 e comunque e' c'entra, eccome!
Triste, ma vero.
Cellino vattene va sempre bene :-(

 ha scritto nel messaggio 
news:mn.22bc7d85c...@yahoo.it...

In do' tu mmi vorresti mandare?
:-) 

 Ci sono le serali di lingua Fiorentina?
Una volta avevo postato un corso di Fiorentino, ora guardo se lo ritrovo. 
Piuttosto io capisco un po' di sardo (anche se non cagliaritano, ascoltavo i 
Tazenda quindi credo sia barbagino o gallurese) ma vorrei saperlo parlare un 
po'. La Sardegna mi piace molto, anche se per dare un'opinione definitiva 
aspetto il risultato di stasera. :-)
Volevo venire a Cagliari, ma avevo già fatto Glasgow ed avevo in programma 
Manchester, accidenti a ogni cosa... 

 Una volta avevo postato un corso di Fiorentino, ora guardo se lo ritrovo.
Eccolo.
I' dialetto fiorentino l'è 'na lingua artificiale crea'a dallo scrittore
Fiorentino John Ronald Reuel Tolkien, ispira'a
'n parte al finlandese e 'n parte a' mugugnii di' cugino dello stesso
Tolkien, John Dantis Tolkien.
Primissima cosa da sapere: ai Fiorentini (quelli veri) insulta pure chi
vuoi: se intesa come beffa ciò verrà
preso in ischerzo e, ad esempio alla frase: - 'La tu' mamma maiala fa le
pompe a' havalli' - il VERO
FIORENTINO risponderà: - 'La tua!' - (ad intendere che le mamme di
entrambi fanno le pompe ai cavalli, in
ispecial modo quello che ha pronunciato per primo la frase offensiva,
per la quale n'i sùdde Italia t'
ucciderebbero).
Mi'a tutti sanno parlà i' dialetto fiorentino perbene. Figurassi a
scri'ilo! Parecchi bischeri pensano che ci si
mangia sempre la CI, e 'nvece un'è mi'a vero sempre. E si mangia solo
quando è una CCI sola, e solo se
didre'o a davanti c'ha du' vo'ali (ecco presempio: VO'ALI). Eppoi
nessuno s'è mai accorto che a vorte e ci si
mangia anche la TTIE, che gl'è anche dimorto ma dimorto più sapori'a
(ecco pe'llappunto: SAPORI'A).
Inortre bisogna badare al fatto che n'i dialetto fiorentino spesso si
pronuncia un suono simile al 'TH inglese
(lingua fra e' denti) nelle t nei mezzo alle parole, per esempio:
gelatho, pathethio ecc.
Un'artra regola che ll'è fondamentale gl'è i' verbo che gl'è sempre
precedu'o da un'artro soggettino, messo lì
pe' rafforzà un po'inino la 'osa. Presempio:
Io sono. E' sono.
Te ttu sei.
E' gl'è. * La gl'è.
Noi s'è. (i' 'siamo' l'è bandiho ni' toscano DOC, dio bono)
Voi vvù s'ete. (bello! senti 'ome sona bene!)
E' sono. Glienno. [raffinatezza usaha nei quartieri di Firenze dove e si
parla la lingua perfetta (vedi sotto).
Prima d'i verbo 'avere' ci va sempre la parolina 'CI'. Un si sa bene
perché ma lla ci sta parecchio bene, come
disse i' Bondi.
Io c'ho. (= io ho)
Te ttu c'hai. (= tu hai)
Lui c'ha. (= egli ha)
Lei la c'ha. (= lei ha)
Noi ci s'ha. (= noi abbiamo)
Voi vu c'ave'e. (= voi avete)
E' c'hanno. (= essi hanno)
In terza persona singolare co' i' passa'o prossimo s'usa anche parecchio
i' 'L'E", tipo:
L'è anda'o. (= egli è andato)
L'è torna'o. (= egli è tornato)
Siccome noi toscani siamo perzoncine 'orte e dabbene, alla terza persona
singolare dell'indicatio noi e si
preferisce sostituigni i' ccongiuntivo:
Loro prendano da bere. (= loro prendono da bere)
MA i fiorentini non usano i' verbo 'prendere', bensì 'PIGLIARE', come
disse Beppe di' Bardiccio, 'ti pigliasse un
corpo'.
Frasette utili da segnavvele subito:
- Bellino i' canino. (= 'Che bel cane');
- La 'o'a'ola 'on la 'annuccia 'orta 'orta e colora'a. (= 'La coca-cola
con la cannuccia corta corta e colorata');
- Codesto ragazzo 'ostì. (= 'Quel Ragazzo Lì' ma solo all'incirca,
infatti 'codesto' indica cosa o persona
lontana da chi parla ma vicina alla persona a cui ci si rivolge; diverso
da 'quello');
- Gni stiantasse i' core! (= Ma è davvero simpatico) ;
- Tu m'a bell'e rotto la contraccassa de' coglioni (= Mi stai annoiando) ;
- Manca pòo bocco (= Manca poco che cado);
- I' tu' babbo buhaiolo (= Tuo padre è gaio).
I'passa'o remo'o d'i verbo andare (della quale solo quell'20 e rotti
percento di vecchi rincoglioni'i Fiorentini si
ri'orda):
Io andiedi
Tu andesti
'gl'andette
S'andiede (o andette)
V'andaste
'gl'andettero, 'gl'andonno (o andiedero)
Il suono -SCHI- è spesso contratto a -STI-, ne derivano maSTIo, STIanta'o, 
STIoccare, STIaccia'a.
Molte parole vengono continuamente tronca'e: 'DEL' diventa 'D'I" (Gli
era di' Madiai, grullo!). 'NON' diventa "UN' ('Un se ne pote'a* più di 
codesto rintronaho'), 'AL' diventa 'AI" (torno ai' tocco = sono di ritorno 
alle 13).
Dal fiorentino sono bandite parole come 'padre' (pure 'papà' 'un s'usa
miha, e ci fa un po' schifo) e 'madre':
s'usa 'I' MI' BABBO' e 'LA MI' MAMMA'.
E molto comune poi usare il complemento di vocazione:
-O' bischero -O' beppe -O' .
Inortre esistono de' vo'aboli presenti solo ni' dialetto fiorentino:
(il verbo) 'IRE' che sta per andare e per stiantare, al participio passato 
fa 'ITO' (viene dal latino, eh!)
'POLE', il verbo potere, soprattutto indefini'o: 'UN SE NE POLE PIU"!
'GARBARE' sostituisce correntemente 'PIACERE': 'A ME MI GARBA'.
'DESINARE' è sinonimo di 'MANGIARE', in ispecial modo per pranzare: 'A'I 
TTOCCO SI DESINA' (IL TOCCO = L'UNA, le ore 01.00 o le 13.00)
'RAMMENTARE' (ricordare): 'TI RAMMENTI DI QUELLA TESTA A PERA D'I' RAMALLI?'
'BADARE' (tenere d'occhio, osservare): 'BADA BENE TE, CHE SE TI SPUTO 
T'AFFOGHI!'
'PIGLIARE' (prendere): 'TU L'HA' PIGLIAO N'I BAOGIGI!' (BAOGIGI = BUO DI 
'ULO, finemente parlando)

 :-)
Rotfl!

 Manchester, accidenti a ogni cosa...
A seconda del collegamento fai prima ad arrivare in Inghilterra che in 
Sardegna, maremma la continuità territoriale!
La cosa triste è che essendo io di sassari ci metto due ore e mezza ad 
andare a cagliari in macchina, molto di più di un volo Roma-Cagliari 
con annessi check-in e ritiro bagagli....

 annessi check-in e ritiro bagagli....
Fino al mese scorso avevo trovato volo a 30 euro andata e ritorno e camera 
doppia a 70 euro, ma non ero in grado di prenotare, tanto meno per due. Per 
questi giorni non c'è più posto se non a prezzi con i quali si andrebbe in 
America, oppure in traghetto ma sempre a oltre 200 euro. Non mi pareva il 
caso. Il prossimo anno (tanto ci si rivede) se viene ancora in bella 
stagione prenoto qualche mese prima, al S.Elia non ci sono mai stato.