Newsgroup: it.sport.calcio.fiorentina
Titolo: Al Jazeera

Al Jazeera intervista Di Livio, Galli e Antognoni (ore 10.20)
La televisione del Qatar Al Jazeera, la più importante del mondo arabo e
famosa per essere la custode degli sfoghi e dei comunicati di Bin Laden, è a
Firenze per uno speciale sulla Fiorentina. Una troupe è arrivata
direttamente da Doha, sede della tv satellitare, per occuparsi delle vicende
della nuova e della vecchia società. Giovanni Galli e Angelo Di Livio
parleranno della Florentia Viola, a Giancarlo Antognoni sarà invece dedicato
un lungo special che affronterà le vicende dell'A.C Fiorentina.
Fonte 
www.violanews.com
--
La storia e' il nostro domani (Riccardo Venturi)
Http://www.iscf.info
Il nuovo sito di it.sport.calcio.fiorentina!


Sto cercando di sapere quando verra' trasmesso il servizio per registrarlo,
se intanto conoscette qualcuno che capisce l'arabo si potrebbe tradurlo.
Lorenzo


 se intanto conoscette qualcuno che capisce l'arabo si potrebbe tradurlo.
Il nostro avverario Chadi lo sa bene :-) Gli dico di seguirla ma anche io
devo sapere quando sara' in onda...
--
Andrea de Florence, 
www.windworld.org
 Staff
- La HomePage di it.sport.calcio.fiorentina -> 
www.iscf.info
- Il tuo cellulare all'estero: 
www.wind-roaming.tk
 , 
www.prepaidgsm.tk
<<< Per rispondermi sopprimi 
ACFIORENTINA.NET
 e tifa Florentia Viola >>>


Quelli di 
www.violanews.com
 mi hanno detto che lo pubblicheranno e cmq mi
hanno detto che mi informeranno..
Lorenzo
P.s.(personale)
Ricevuto l'sms


 Ricevuto l'sms
yes grazie mille!
PS: come sai la mia voce non sta bene e preferisco non parlare ... cosě il
cell č spento eheh



Ho un carissimo amico Iraniano, però fammi sapere quando e dove (su che
canale) verrà mandato in onda. (ripeto che io di parabole non capisco una
benemerita sega)

 wrote in message
news:ao6tqp$a2m$1...@fe1.cs.interbusiness.it...

Stai a vedere che conosci l'Hashtroudi anche te! Se e' cosi' salutamelo!
Credo pero' ci sia un problema dato che in Iran parlano l'iraniano che e' un
parente stretto dell'arbo ma non e' la stessa cosa, un po' come il rumeno e
l'italiano.
Cmq domani ti mando satellite e polarita' di Al Jazeera


 Il nostro avverario Chadi lo sa bene :-) Gli dico di seguirla ma anche io
Ovviamente Chadi e' un avversario ma e' anche un figlio per molti di noi
:-). Come manca un Chadi a questa Florentia


 :-). Come manca un Chadi a questa Florentia
Cmq il Grosseto è capolista facendolo giocare poco (vabbe' è stato via per
motivi familiari gravissimi in queste settimane :( )



Mi spiace....


 Mi spiace....
E' andata per il meglio per ora


 E' andata per il meglio per ora
Sono contento


> Stai a vedere che conosci l'Hashtroudi anche te! Se e' cosi' salutamelo!
No, si chiama Kianoush. Comunque te lo saluto lo stesso

 No, si chiama Kianoush. Comunque te lo saluto lo stesso
Ma si'! Deve essere dura per un seguace dl profeta vivere in questo
occidente che di civile ha ben poco


benemerita sega)
http://www.lyngsat.com/livetv/Qatar.shtml
qui si trova il link all sito di AllJazeera ed il link per lo
streaming live ....
Cheers ® 
--- 
 Vorrei fare con te Quello che la primavera fa con i ciliegi.
Alberto Tonelli - "garrisca al vento" 
http://www.iscf.info
 (Florentia Viola NG)
http://fantacalcio.tonelli.net
 (Fantacalcio Viola)
http://www.alberto.tonelli.name
 (Interferenze)

l'italiano.
Nigi amore mio, ti voglio tanto bene a te e alla Nigia, pero' fai un
piacerino a Riccardino tuo che ti vuole tanto bene: lascia sta' le
lingue e la linguistica, perdiana.
E' pur vero che in Iran parlano l'iraniano (che poi, come lingua, si
chiama "persiano" o "fārsi"), ma tale lingua, sebbene scritta con
l'alfabeto arabo (ovviamente per questioni religiose) e' una lingua
*indoeuropea* (vale a dire geneticamente imparentata con le nostre:
romanze, germaniche, slave, col greco antico e moderno, persino con il
sanscrito e le lingue "arie" indiane compreso il pashtun afghano
eccetera), mentre l'arabo, al pari dell'ebraico, dell'antico accadico,
del fenicio ecc. e' una lingua *semitica*.
Vale a dire che l'arabo e il persiano non sono "parenti stretti" manco
per il cazzo, e fra di loro c'e' la stessa differenza che c'e' tra
l'italiano e il giapponese. Altro che italiano e rumeno. Certo, come
in tutti i paesi di religione islamica l'arabo ha lasciato in persiano
molte parole (ma ne ha lasciate pure circa duemila in spagnolo, e
certo non mi verrai a dire che lo spagnolo e' parente stretto
dell'arabo), e rimane ovviamente la lingua sacra.
PS: a Firenze ho un collega e carissimo amico che parla correntemente
l'arabo (pur essendo messicano di nascita). Se c'e' bisogno, fatemi
sape'.
Salut,
FORZA VIOLA ETERNAMENTE
--
*Riccardo Venturi*, VIR 4, 
ven...@spl.at
*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
*So er an īr ūfgestigen ist (Vogelweide)
*59860 Bruay sur l'Escaut [France, Nord]
*
http://utenti.lycos.it/Guctrad/alamanno.html
* ==> 
www.iscf.info
 ...e sai cosa clicchi!

 occidente che di civile ha ben poco
Prova a vivere te da cattolico praticante in Iran e poi fai un confronto.

 sape'.
Dove si puň imparare l'arabo "vero" (cioč quello ortodosso, non quello
africano)?
C'č una scuola buona a Firenze?
M'interesserbbe assai.

 occidente che di civile ha ben poco
Mi fa piacere che la si pensi così, vuol dire che c'è ancora posto per la
religione in questa società moderna. Peccato poi che i credenti siano sempre
e solo contestati e presi per il culo? Questo giusto rispetto vale solo per
i seguaci del profeta o anche per tutti gli altri?

 wrote in message
news:aocnqt$ko0hi$1...@ID-130683.news.dfncis.de...

Infatti e' il mondo che mi sembra stia diventado sempre meno tollerante



Per tutti, anche per i Testimoni di Geova, posso non condividere ma rispetto
sempre le loro scelte.


M'interesserbbe assai.
Se intendi l'arabo letterario moderno (ovvero la lingua di
comunicazione panaraba basata si' sulla lingua del Corano, ma depurata
degli arcaismi come la declinazione dei nomi e degli aggettivi ecc.),
ti consiglio di rivolgerti alla segreteria della facolta' di lettere.
Non so se tu sia ancora studente, ma se si' sicuramente al centro
linguistico di Ateneo fanno qualcosa.
Altrimenti ti suggerisco di rivolgerti alla Comunita' Islamica (credo
che la sede sia in piazza S.Maria Soprarno) e chiedi del dott. Fu'aad
Amir (che e' un medico anestesista e rianimatore somalo, ma parla un
arabo veramente cristallino). E' un mio buon amico.
Salut,


 arabo veramente cristallino). E' un mio buon amico.
Grazie, me lo ricorderò (spero) altrimenti ti mando una e-mail privata a suo
tempo per ricordarmi il nome del dott. Fu'aad.
Un milione di grazie!
(Fiorentina o ackbar! Ho scritto giusto?)

(Fiorentina o ackbar! Ho scritto giusto?)
Piu' o meno si :-)))
A parte che un fedele musulmano ti guarderebbe *molto* storto se tu
dicessi una cosa del genere...ovvero sostituire il nome di Dio con
quello della Fiorentina... :-)))
L'espressione e' comunque:
< Allahu 'akbar >
"Dio [e'] il piu' grande"
Per spiegarti un po' come funge l'arabo (e tutte le lingue semitiche,
compreso l'ebraico che gli e' molto simile e questo dovrebbe dare
adito a ragionamenti vari...):
< Allahu > e' il nome di Dio (non bisognerebbe dire "Allah": "Allah"
vuol dire "Dio" in arabo e nessuno, credo, si sognerebbe dire dire che
gli inglesi credono in God o i francesi in Dieu...i maltesi, che pur
essendo cattolici parlano un dialetto arabo magrebino, chiamano il Dio
cristiano < Alla >!) munito, secondo i canoni dell'arabo classico
coranico, della terminazione del nominativo singolare (eliminata
dall'arabo letterario moderno);
Il verbo "essere" non esiste al presente indicativo. Per dire "Io sono
Guittone" si dice "io Guittone"; "tu sei bello" = "tu bello",
eccetera;
< 'akbar > e' il superlativo, perfettamente regolare, dell' aggettivo 
< kebir > "grande". Ti dirai: ma come funziona? 
Il fatto e' che in arabo tutto "marcia" su delle radici di *tre*
consonanti, in mezzo alle quali le vocali (che sono solo tre: /a/, /i/
e /u/; la /e/ e la /o/ non esistono, e indi per cui bisognerebbe dire
/Usama bin Ladin/ e Firenze si chiama /Filurānsa/) _che nella grafia
non sono notate_  si inseriscono con varie combinazioni a denotare le
varie funzioni logiche di una parola. 
Cosi' la radice trilittera K-B-R convoglia solo il concetto di
"grande", ma:
- lo schema vocalico E/I e' l'aggettivo di grado positivo: 
< kEbIr >
- lo schema vocalico 'A/A e' l'aggettivo di grado superlativo:
< 'AkbAr >
- lo schema MA/U e' il participio passato passivo:
< MAkbUr > "ingrandito"
e cosi' via.


 Salut,
Ciao!

Un miliardo di grazie!
E' una lingua dalla struttura veramente mirabile e di altissima
perfezione. Quanto ai caratteri, ti devi abituare alla particolare
struttura trilittera e consonantica di tutte le radici, nominali e
verbali: cosi' funziona tutto l'impianto morfologico (compreso il
singolare e il plurale dei nomi: che ad un singolare < kitab > "libro"
_dalla radice K-T-B "scrivere"_ corrisponda un plurale < kutub >
"libri" e' assolutamente normale). Di conseguenza, come in tutte le
lingue semitiche (che funzionano allo stesso identico modo), si
scrivono solo le consonanti (tranne che nel Corano, dove, per esigenze
di lettura esatta e "cantillazione" della parola sacra, le vocali
interne vengono notate per mezzo di di lineette piazzate sopra e sotto
le consonanti; ricorda che "Corano" vuol dire alla lettera "Canto"
[Qur'ān], termine ripreso dalla Sura 96, e che non viene "recitato"
bensi' proprio cantato con delle varie modulazioni di voce che sono
decisamente straordinarie per chi non lo ha mai ascoltato). In piu',
ogni lettera puo' avere fino a *quattro* forme diverse a seconda che
si trovi all'inizio di una parola, alla fine di essa, nel mezzo oppure
isolata. Ci vuole un pochino di esercizio ma non e' una cosa
certamente impossibile. Ovviamente devi anche abituare l'occhio e la
mano a leggere e a scrivere all'incontrario.
As-salamu 'aleykhum,


 As-salamu 'aleykhum,
Ciao e poi?