Newsgroup: it.sport.formula1
Titolo: Prost, Hill contro i rifornimenti (Reuters)

Direttamente dal sito della ESPN (la data e di giovedi scorso, ma
non ne ha parlato nessuno nel ng, allora l'ho tradotta):
Gli ex campioni del mondo Alain Prost e Damon Hill hanno richiesto il 
divieto dei rifornimenti giovedi, sostenendo che questo porterebbe ad
un maggiore spettacolo.
"Bisogna cambiare qualcosa per migliorare lo spettacolo" ha detto il
quadruplo campione del mondo Prost, "e se vogliamo cambiare qualcosa
di importante dobbiamo vietare i rifornimenti".
I suoi commenti sono una conseguenza del dominio dei piloti McLaren
nell'inizio della stagione, dominio che ha provocato critiche secondo
le quali la Formula 1 e diventata troppo prevedibile.
"Oggi le macchine hanno sempre poca benzina e gomme fresche; dobbiamo
tornare alla situazione di 10 anni fa" ha detto Prost.
"All'epoca i piloti erano piu importanti perche dovevano guidare la
macchina e pensare alla messa a punto, non solo per le prove e le 
qualifiche, ma anche per la corsa".
"Quando trasporti 200 litri di carburante devi pensare molto 
attentamente".
Hill ha dato il suo appoggio a Prost ed ha dichiarato di essere stato
attratto dalla Formula 1 durante il periodo nel quale i rifornimenti
erano vietati.
"Ho cominciato a seguire i Gran Premi solo nei primi anni 80" ha 
dichiarato il campione del mondo 1996.
"Quello che trovavo affascinante era che a 20 giri dalla fine si poteva
avere un pilota in testa con un vantaggio di 30 secondi e il secondo 
poteva ancora recuperare secondi su secondi in modo stupefacente"
"Questo puo succedere soltanto se c'e spazio per delle variazioni nelle
prestazioni delle vetture durante una corsa, come ha descritto Alain.
Oggi le macchine corrono sempre in condizioni ottimali, quindi non c'e
spazio per queste variazioni o per ritmi differenti. Il solo modo di 
guidare e sempre al massimo"
"Non ti preoccupi dei limiti della macchina, non guidi per risparmiare
i freni o i pneumatici o una qualunque altra parte - vai al massimo.
In questo modo dopo cinque o sei giri hai una classifica e probabilmente
restera la stessa fino alla fine della gara"
I commenti di Prost e Hill non hanno fatto l'unanimita.
Il direttore tecnico della McLaren, Adrian Newey, e convinto che  
una parte degli spettatori trovi i rifornimenti eccitanti.
"Credo che la gente non dovrebbe sottovalutare il punto di vista degli
spettatori, in quanto i rifornimenti sono un motivo d'interesse" ha
dichiarato Newey, le cui auto hanno vinto quattro corse delle cinque
corse questa stagione.
"Nel golf o nel tennis c'e solo uno sportivo e non molta tecnologia.
Nella Formula Uno ci sono diversi motivi d'interesse che attirano le
persone".
========================================================================
    Folco Banfi -- Universite de Fribourg -- Institut d'Informatique 
 Chemin du Musee 3 - 1700 Fribourg - Switzerland - Tel.
+41.26.300.84.75
 
========================================================================
 Internet Grand National Netcar 98 ------------- #17 Band-Aid Chevrolet
        Results at: 
http://www-iiuf.unifr.ch/~banfi/princeracing
 
Pet Shop Boys fans' tribute CD:  
http://www-iiuf.unifr.ch/~banfi/tribute

corse questa stagione.
I rifornimenti saranno anche eccitanti (?!?), ma vivere una corsa incerta,
senza dover stare a prevedere se quello fa una o due soste e senza dover
vedere piloti che evitano i sorpassi, tanto li fanno ai box...è senz'altro
più eccitante.
Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca: io senz'altro
preferisco l'eccitazione di una gara vera ai pochi secondi di un "eccitante"
(e pericoloso) sorpasso ai box.
-Matteo
m.me...@al.nettuno.it