Newsgroup: it.sport.calcio.fiorentina
Titolo: Le mie opinioni su Mijatovick

Egli mia non è avversione, bensì schifo assoluto verso un ceffo che separava
ai bambini di un spintone quando gli chiedevano autografi che andava per di
là con guardia del corpo che ha suo figlio (al quale tanto vuole) vivendo
con un'altra famiglia; Un ceffo che disse quello di illusione della mia vita
è stato giocare in quello Valencia; di piccolo il mio idolo era Kempes.
Cioè, un bugiardo che giocava coi sentimenti di molta gente. Un ceffo più
falso di un cinque pesetas di burro che non Lei atrevío a dare il viso
davanti ai simpatizzanti che gli pagava per dire che andava via che non
parlava coi mezzi di comunicazione in Valencia ma sì andava a confessare col
suo amico di tutto il vita Butano. Un ceffo che non ebbe né una parola di
gratitudine né ai simpatizzanti che egli applaudiva né alla squadra che lo
scoprì ed egli dió l'opportunità di darsi a conoscere in Europa.
ciao
tirso

...

Ya que has traducido mi post, te agradeceré que traduzcas también ésto:
Después de haber firmado contrato con el Real Madrid (todavía siendo jugador
del Valencia), en la cena anual con la agrupación de peñas valencianistas,
Mijatovic dijo: "Nunca abandonaré el Valencia para ir al Real Madrid". Los
valencianistas no perdonaremos nunca sus mentiras.
Muchos jugadores se han ido del Valencia a otros equipos y a ninguno se le
pita cuando viene a Mestalla. Cuarenta mil socios del Valencia no podemos
estar equivocados.
Ojalá no haga tanto daño en Firenze como hizo en Valencia, de todo corazón.
Saludos,
Barrabás
¡¡¡ AMUNT VALENCIA !!!
Barr...@nospambigfoot.com
ICQ 42920133

tirso
se scrivi in spagnolo forse si capisce meglio..
ROTFL!!



Lo mío no es animadversión, sino asco absoluto hacia un tipejo que apartaba
a los niños de un empujón cuando le pedían autógrafos, que iba por ahí con
guardaespaldas, que tiene a su hijo (al que tanto quiere) viviendo con otra
familia; Un tipejo que dijo eso de "ilusión de mi vida ha sido jugar en el
Valencia; de pequeño mi ídolo era Kempes". Es decir, un mentiroso que jugaba
con los sentimientos de mucha gente. Un tipejo más falso que un duro de
mantequilla, que no se atrevío a dar la cara ante la afición que le pagaba
para decir que se iba, que no hablaba con los medios de comunicación en
Valencia pero sí se iba a confesar con su "amigo de toda la vida" Butano. Un
tipejo que no tuvo ni una palabra de agradecimiento ni a la afición que le
aplaudía ni al equipo que le descubrió y le dió la oportunidad de darse a
conocer en Europa.
Y yo me alegré de que se fuera.....
Espero haberte aclarado algo.
Saludos,
Barrabas
¡¡¡ AMUNT VALENCIA !!!
Barraba...@bigfoot.com

guardaespaldas, que tiene a su hijo (al que tanto quiere) viviendo con
otra...
...oh!!! adesso si che ses compriendes todos bien olè!!

 escribió en el mensaje de noticias
8a5sv6$ea5$1...@nslave2.tin.it...


la cosa anteriore questo scritto per barrabas e mi chiede che vi traduca la
cosa seguente: Dopo avere firmato contratto con la Reale Madrid (ancora
essendo giocatore della Valencia), nella cena annuale col raggruppamento di
rocce valencianistas, Mijatovic disse: non abbandonerò Mai la Valencia per
andare alla Reale Madrid. I valencianistas non perdoneremo mai le sue bugie.
Molti giocatori sono andati dalla Valencia ad altre squadre e nessuno Lei
egli fischia quando viene a Mestalla. Quaranta mille soci della Valencia non
possiamo sbagliarsi. Magari non faccia tanto danno in Firenze come fece a
Valencia, di ogni cuore.
Saluti,
 Barrabas ¡¡¡ AMUNT VALENCIA!!!
Saluti


 suo amico di tutto il vita Butano.
Por cierto, de vez an cuando oigo (leo) de este Butano. ¿Quién es el tío
este al que to' l mundo "quiere" tanto? ¿Conduce algun programa en la radio
por ahí?

 ...oh!!! adesso si che ses compriendes todos bien olè!!
In parole povere comealcuni ex-giocatori viola che prima annunciano
fedelta' alla maglia e intanto firmano con altre squadre !!!!!
I primi nomi ....
Nicola Berti e Roberto Baggio ....... 
Bienvenidos a todos los amigos de Valencia (Luis NO)  
-- 

por ahí?
Si.

 escribió en el mensaje de noticias
U3Kx4.14363$i%1.17...@news.infostrada.it...
