Newsgroup: italia.prato.discussioni
Titolo: I Film Da  vedere anche da soli

Solo due parole :Titolo e se vale la pena vederlo !!!!

 typed:
Titolo e se vale la pena vederlo !!!!
Joe contro il Vulcano
è tanto che non lo vedo (anni) e mi piacerebbe trovarlo da qualche parte
ciao
piotre 

Piotre ha scritto:

lo noleggio e se non mi dovesse piacere te la faro' pagare!!!
:)

 Solo due parole :Titolo e se vale la pena vederlo !!!!
Munich. Spielberg
Munich è il titolo
Spielberg è uno dei motivi per vederlo

Ringu 1 e 2  (ringu 0 Birthday lascia stare...fa pena)
Ici the Killer (Vm.18 anni...malato ...troppo violento)
Lola corre (con lo stereo a palla ...tanto sei solo!)
I soliti sospetti (Kaiser Sose...te lo ricordi???)
Il Manuale del Giovane Avvelenatore
Pitch Black
La città incantata (cartoon)
...un po di Fantozzi assortiti....
...un po di Totò!
Per adesso ti bastano no?

 :)
È una bischerata, ma devo dire che mi fece ridere comuneque. E poi è
bello rivedere Tom Hanks quando faceva l'attore comico.
-- 
Gwilbor
gwilbor(at)
email.it
http://xoomer.virgilio.it/magaz/
 - 
http://gwilbor.splinder.com/

 Solo due parole :Titolo e se vale la pena vederlo !!!!
Brokeback Mountain: film moooolto triste ma che mostra davvero bene non
solo l'amore ma anche l'emarginazione degli omosessuali. 
Prime: molto divertente la prima parte, quando fa la commedia degli
equivoci, poi alla fine scivola sul lato romantico e si banalizza un
po'. Ma nel complesso è consigliato. Cast in forma smagliante.


 bello rivedere Tom Hanks quando faceva l'attore comico.
comico?

 non solo l'amore ma anche l'emarginazione degli omosessuali.
e secondo te "brokeback" cosa vuol dire? lol
ciao
piotre 

Piotre ha scritto:

Parola composta
To broke = rompere
Back=dietro, indietro
Letteralmente "romperedietro"
considerando che il back di una persona sono le mele
e che gli inglesi mettono i complementi prima del soggetto (chissà se
grammaticalmente si dice così!)
in pratese diventa
"La montagna dei rottinculo"
titolo più consono al film non trovi...???

 comico?
Non come Charlie Chaplin, comico nel senso che faceva solo commedie:
Splash, La retata, Big, Turner e il casinaro, Ragazze vincenti; giusto
per citare quelle che mi ricordo, poi ne ha fatte tante altre come
queste. Il suo primo film drammatico è stato Philadelphia, che lo ha
lanciato nell'olimpo di Hollywood.


 e secondo te "brokeback" cosa vuol dire? lol
La montagna del culo rotto, o del rottinculo, già sentita... lol!
Penso che la traduzione seria sia "Schienaspezzata".


 "La montagna dei rottinculo"
Ad ogni modo è troppo lol!


 per sè back dovrebbe significare schiena, spalle. Il culo è butt.
si butt...ma è volgare!
back è per similitudine
anche tu dici:
"Che bel culo"
oppure
"Che bel fondoschiena"
"Che bel sedere"
sedere ...che c'entra con il culo?
d'altronde gli inglesi...anzi americani
hanno
Blowjob...
dick
etc etc
tante parole vano interpretate son modi di dire
In Italiano
"Hai fatto 13???...Ammazza che culo"
come lo tradurresti in inglese?
"You have done 13....Kill...you have a butt"???


 "You have done 13....Kill...you have a butt"???
But speak like you eat! :-)


 "You have done 13....Kill...you have a butt"???
lol
-- 
http://www.blogger.com/profile/12281541
 


NO NO NO!
Back è schiena solo per similitudine
se vai su google ti dice
Back= parte posteriore
ora la schiena è la parte posteriore di una persona al livello
toracico...ma anche il culo...e le caviglie!
quindi andrebbe altrettanto bene
La montagna schienaspezzata
La montagna culospezzato
La montagna Cavigliaspezzata
LA montagna del dietrospezzato
e cmq
http://www.wordreference.com/enit/back
come vedi c'è anche "terga"
La montagna delle tergaspezzate