Newsgroup: it.scienza.astronomia
Titolo: La fine dei Voyager?

Le nuove iniziative di esplorazione umana dello spazio stanno mietendo 
le prime vittime. E come al solito la prima a rimetterci e' la scienza.
La NASA potrebbe terminare le operazioni dei Voyager il prossimo ottobre.
http://www.nature.com/news/2005/050307/full/434125a.html
NASA's Funding Shortfall Means Journey's End for Voyager Probes
Tony Reichhardt,Washington
[EXCERPT]
NASA has told scientists working on some of the agency's longest-running 
space missions - including the twin Voyagers now speeding towards the 
edge of the Solar System - that they may have to shut down operations in 
October to save money.
The decision - which NASA officials say is not yet final - has angered 
scientists, who call it penny-wise and pound-foolish, and say that it is 
being made without the usual formal review by the science community.
The agency's Earth-Sun System division originally planned to spend $74 
million next year to operate spacecraft that study the Sun's environment 
and to pay for data analysis. But the budget has since been cut to $53 
million, as NASA struggles to fund all of its planned projects. Faced 
with the shortfall, division officials last month informed the managers 
of seven missions that are past their prime lifetime - Voyager, Ulysses, 
Polar, Wind, Geotail, FAST (Fast Auroral SnapshoT) and TRACE (Transition 
Region and Coronal Explorer) - that there is no money to keep them 
operating after the current fiscal year ends in October.
Launched in 1977, Voyagers 1 and 2 are now more than 14 billion and 11 
billion kilometres from Earth, respectively. Having visited all the 
outer planets except Pluto, they are on their final quest - to locate 
the shifting boundary between the Sun's domain and the realm where 
interstellar space begins. Ground antennas are in daily contact with the 
spacecraft, which are expected to last until about 2020 before giving 
out. The Voyagers cost NASA about $4.2 million a year for operations and 
data analysis.

Peccato.
Il Voyager e' il piu' grande ed esaltante successo scientifico nel
campo dell'astronautica.... anche piu' delle missioni Apollo (non so
cosa ne pensate).
Recentemente si e' parlato della bonta' delle immagini restituite da
Huygens forse anche perche' il Voyager ci aveva abituati male... Ha
rimandato immagini semplicemente incredibili considerata l'epoca in cui
e' stato costruito.
Certo, gli scarsi quattrini effettivamente forse potrebbero essere
meglio impegnati in altre cose. Pero' il Voyager e' il Voyager.... io
continuerei a pingarlo. Spegnete gli altri, ma i due Voyager hanno un
carico di gloria tale da meritare di continuare a fare da monumento a
se stessi e al loro viaggio fantastico.


Sono d'accordo con te sul fatto che i Voyager siano stati un successo 
ben piu' esaltante degli Apollo. Posso dire che il mio interesse per la 
materia sia nato durante il sorvolo di Saturno del Voyager 2.
Al di la' del valore "emotivo" delle missioni, pero', bisogna ricordare 
che i due Voyager stanno ancora raccogliendo importanti dati scientifici 
sui confini dell'eliosfera e Voyager 1 potrebbe sconfinare presto nello 
spazio interstellare. Una volta spenti i Voyager dovranno passare 
decenni prima che un'altra sonda ci trasmetta dati su queste regioni

E poi $4.2 all'anno non sono poi cosi' tanti soldi..... Si rischia
quasi di coprirli facendo una colletta pro-Voyager su Internet.
Battute a parte, rifiuto di pensare che non si trovino ...
eccheccavolo, e' una piccola frazione del costo di ciascuno di quegli
Apache che tutti i giorni scassano in Iraq!
Dopotutto anche solo il fatto che sia l'oggetto costruito dall'uomo
piu' lontano puo' giustificare tenerlo acceso, non si sa mai per quanto
remota c'e' anche la possibilita' che incappi in qualche scoperta
inaspettata. E anche se non trova l'eliopausa, e' comunque
un'informazione preziosa anche il fatto che non si trovi :-).

E' uno scandalo. A fronte di un risparmio ridicolo si vanifica una
delle missioni più valide ed affascinanti!
Spero che ci sia una mobilitazione dell'opinione pubblica pari almeno
a quella per Hubble Space Telescope!
Speriamo bene...

L'unica perplessita' sulle missioni Voyager e' che....  i colori delle
foto venivano virati per enfatizzare l'effetto spettacolare (se no per
quale motivo? E comunque hanno fatto bene a farlo, l'audience e
l'interesse possono essere necessari).  Certo, scrivevano abbastanza in
chiaro "immagini a falsi colori" pero' e' comunque un po' truccare le
cose   :-)
Il recente mosaico di Saturno di Cassini, color avorio/travertino , me
lo ha ricordato...

Paolo Ulivi ha scritto:

Tagli di qui, tagli di la ! fra poco diranno : mettiamo all'asta il 
Kennedy Space Center xkè non abbiamo i soldi per la carta da cesso !

 Kennedy Space Center xkč non abbiamo i soldi per la carta da cesso !
Ipotesi un po' azzardata, ma non avrei trovato parole migliori per rendere
l'idea 8-)
Ciao e cieli sereni.
daniele
------------
"L'affezione compie la dinamica della conoscenza"
pagina personale: 
http://weega.altervista.org
pagina Gruppo Astrofili Villasanta: 
http://gav.altervista.org
------------

 data analysis.
Ciao Paolo!
Speriamo che l'amministratore NASA di fresca nomina possa mettere una
pezza a questi svarioni incredibili.
L'approccio dell'ente spaziale USA degli ultimi tempi mi sembra
meramente contabile, e tra l'altro, in questo caso, si taglia per
risparmiare qualche briciola.
Pensi ci sia qualche possibilità che il survey delle Voyager sia
"cedibile" a qualche consorzio universitario, magari internazionale?
Apresto.
-- 
Marco Zambianchi
Gruppo Astrofili DEEP SPACE - Lecco
Italian Space Society Member
British Interplanetary Society Member

 La NASA potrebbe terminare le operazioni dei Voyager il prossimo ottobre.
E' mai possibile che per mantenere "accese" quelle sonde occorrano quei 
soldi?
Mi rendo conto che occorre del personale specifico, delle attrezzature 
radar, computer
ecc, però quella cifra se andiamo ad analizzarla voce per voce, sarà mai 
veritiera?
Ciauz
Pluto 

Apresto.
Gia'!
O magari all'ESA ....in fondo non si tratta di cifre enormi!
Che spreco ...

 pezza a questi svarioni incredibili.
ne dubito. dal suo curriculum emerge che e' un convinto sostenitore 
della politica di questa amministrazione per quanto riguarda 
l'esplorazione spaziale, e quindi ci si puo' aspettare che continui 
nella politica iniziata dal suo predecessore: sostegno delle iniziative 
di esplorazione umana a scapito delle missioni scientifiche

 Apresto.
Ho avuto anch'io la stessa idea, sono convinto che in ambito universitario
sarebbe possibile trovare del "volontariato"... insomma, qualsiasi cosa pur
di non spegnere l'interruttore definitivamente: sarebbe stupido perchè sono
gli unici oggetti che possono fornirci informazioni sui limiti
dell'eliosfera, e inutile poichè ricevere i dati costerebbe poco.
Mah, se il prezzo delle missioni umane viene pagato dalla scienza, allora
credo che abbiano imboccato davvero la strada sbagliata!