Newsgroup: it.arti.musica.strumenti.chitarra
Titolo: Music123 atto terzo!!!

Oggi hanno cambiato lo stato dell'ordine dicendo di avermi ridato i 
soldi, guardate qui : 
http://spazioinwind.libero.it/tonytheboss/
Da notare che non hanno mai risposto alle email e che, sia il mio conto 
paypal che quello della postepay a cui è agganciato, sono senza credito. 
Speriamo di avere qualche soldino indietro senza fargli causa....
P.S. Non comprerò mai più dall'America......
.T

TonyTheBoss ha scritto:
Proprio adesso mi è arrivata una mail da music123, qualcuno può tradurmela?
Dear Customer,
Due to the unforeseen circumstances of our recent warehouse move, we 
have determined that your Danelectro Danecho New C Stock is not 
currently in stock. Since this was a discontinued item, we will not be 
able to get any more of this item in stock. We have cancelled the item 
and refunded your account. Please contact us if you would like 
recommendations on a comparable replacement item. We sincerely apologize 
for this extended delay and for the length of time it has taken us to 
relay this message to you. Please let us know if you have any questions 
or concerns.
Regards,
Customer Service
Customer Service
Music123.com
1.888.226.3123
 CS
1.888.590.9700
 Sales

 relay this message to you. 
ci scuasiamo per questo notevole ritardo e per il tempo che ci è voluto
per mandarti questo messaggio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 or concerns.
In sostanza non hanno il Danecho disponibile in magazzino e siccome non
è più in produzione non te lo possono più consegnare. Ti hanno ridato
indietro i soldi e sono disponibili per suggerimenti su un prodotto
equivalente. Scuse varie.
Non mi intendo di queste procedure, ma forse non devi ancora disperare,
magari occorre qualche giorno perché tu possa "rivedere" i tuoi soldi
sul conto.
-- 
Tapiro

Ne è arrivata un'altra :
  Dear Antonio,
Your return has been received and you now have a store credit good for 
$2.57.
Your credit will automatically be applied to a replacement item, or to 
your next order with Music123.
Thank you for choosing Music123
Traduzione?
Come faccio a dire a music123 che rivoglio indietro tutti i soldi di 
tutti gli articoli richiesti?
Grazie

 Grazie
non te la prendere, eh, perň se non capisci un'acca di inglese ti pare una
buona idea fare acquisti all'estero ??
non č per fare polemica, ma semplicemente per dirti che se non riesci a
capire quello che ti scrivono, potresti incorrere in sorprese ben piů
sgradevoli di questa.


 sgradevoli di questa.
No non me la prendo, ma non č vero che non capisco un acca di inglese, 
infatti le email a music123 le ho scritte io e mi hanno risposto. solo 
che questa email non mi era tanto chiara e ho chiesto aiuto. Poi dato 
che questa storia mi sta un pň provando, mi sento un pň insicuro, magari 
potrei sbagliare, tutto qui......
Ciao

 Ciao


 Ciao
I tempi tecnici per il riaccredito sono un po' lunghi. Non preoccuparti
tutto andrà a finire bene.
Loro hanno una coscienza professionale che ha poco a che vedere con la
nostra, nel senso che non si vanno a sputtanare per pochi soldi nemmeno con
uno che sta dall'altra parte del pianeta: Scavino ad esempio mi ha venduto
un pedale per la cassa della batteria che è evidentemente una cagata visto
che il battente non sta fermo sul suo albero, dopo averglielo riportato il
tipo si è limitato a stringere le brugole (lavoro che avevo già fatto io
senza risultato) e a chiedermi 20 EURO! Sì avete letto bene 20 euro per
stringere 2 viti. Ho dovuto litigare per un bel po' davanti alla gente
presente in negozio per fargli capire che era un'assurdità e che anzi
rivolevo tutti i miei soldi indietro dato che il pedale non funziona affatto
come dovrebbe. Ho ottenuto solo insulti e di non pagare il pizzo di 20 carte
ma la ciofeca è sempre lì.
Scommetto una birra che finisce come dico io: rimborso entro pochi giorni e
tu comprerai di nuovo all'estero (magari non da loro visti i 2 euro e rotti
persi).
--
____________________________________________
Ho coltivato la buona abitudine di spostare le bibbie nel
reparto fantasy ogni volta che entro in una libreria...
____________________________________________

> P.S. Non comprerò mai più dall'America......
Guarda ti dico che sei stato sfortunato perchè io dal suddetto sito ho 
comprato l'impossibile...(cose che solo loro hanno...tre l'altro, cose 
introvabili negli squallidi negozi di strumenti musicali provinciali che ci 
sono in Italia superforniti di merda cinese), e mi è arrivato tutto sempre 
massimo in una settimana....quindi il tuo è solo un caso sfortunato, 
Music123 è un grande store online....magari ce ne fossero di più.
Ciao!

 persi).
Te ne offrirei un'intera cassa se avessi ragione, spero proprio di si 
non ho modo di dubitare...
.T