Newsgroup: it.arti.musica.strumenti.chitarra
Titolo: Walter Apa - Wichita Lineman

Versione chitarristica del mio amico e maestro
 
http://youtu.be/Lw6axFebzto
 

 
http://youtu.be/Lw6axFebzto
 
 
 
"massivan"
 
Questa?
http://www.youtube.com/watch?v=qJc0BX2qmHU
 
 
Il primo figo-sound, pre Vannelli 
 
 


Eh?

 Eh?
 
 
"massivan"
 
Ti piace la programmazione? Facciamo
una sequenza di canzoni figo sound '70:
 
1) Wichita Lineman
2) Make It With You
3) Best of My Love
4) A horse with no name
5) Baby come back 
 
 

 5) Baby come back
 
 
"massivan"
 
Dopo la pubblicit�
 
One on One
http://www.youtube.com/watch?v=tkdqXfasg80
 
 
 
 

 
http://youtu.be/Lw6axFebzto
 
 
 
"massivan"
 
Ho trovato una buona traduzione, migliore
di quella che potrei fare e anche "la spiega".
 
---------------------------------------------------
 
 Wichita Lineman - Glen Campbell - (1968)
      Written by:  Jimmy Webb - (1968)
 
Faccio il riparatore di linee telefoniche per la contea,
e guido sulla statale, nel Sole,
in cerca dell'ennesimo sovraccarico
 
Ti sento cantare nel filo, riesco a distinguerti dentro il generale bel�o,
e l'elettricista per la contea di Wichita � sempre in linea
 
So che avrei bisogno di una piccola vacanza
ma non sembra che piover�
e se nevica quei fili appesi verso Sud non resisteranno allo sforzo
 
E ho bisogno di te pi� di quanto io ti voglia,
e ti voglio tutto il tempo,
e l'elettricista per la contea di Wichita resta sempre in linea
 
 
(guitar solo)
 
E ho bisogno di te pi� di quanto io ti voglia,
e ti voglio tutto il tempo,
e l'elettricista per la contea di Wichita resta sempre in linea
 
 
 
Wichita Lineman - Glen Campbell - (1968)
            Written by:  Jimmy Webb - (1968)
 
 
I am a lineman for the county
And I drive the mainroad
Searching in the sun for another overload
 
I hear you singing in the wire
I can hear you thru the whine
And the Wichita Lineman is still on the line
 
I know I need a small vacation
But it don't look like rain
And if it snows that stretch down south will never stand the strain
 
And I need you more than want you
And I want you for all time
And the Wichita Lineman is still on the line
 
(guitar solo)
 
And I need you more than want you
And I want you for all time
And the Wichita Lineman is still on the line
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
Come sempre i versi del testo lasciano intendere per sintesi pi� di quanto 
esplicitamente non dicano. Una cosa � certa: l'elettricista addetto alla 
manuntenzione dei fili del telefono nella contea di Wichita patisce una tale 
mancanza dell'amor perduto che spera, tra una riparazione e l'altra, tra un 
sovraccarico di linea e l'altro, di 'intercettare' la voce dell'amata e 
poterla riascoltare, magari spiandone le conversazioni con qualcun altro che 
ha preso il suo posto - come ammette lui stesso, dovrebbe potersi concedere 
una vacanza, dovrebbe saper 'mollare', ma c'� poco da fare: � sempre in 
linea, sempre 'connesso' nella speranza che capiti nei fili anche la voce di 
'lei', cio�, dopotutto, � tuttota disponibile verso di lei se lei dovesse 
ripensarci, tornare indietro, tornare a voler stare con lui .
 
A quanto si sa, l'autore, Jimmy Webb, aveva scritto le parole guardando un 
elettricista appeso a un palo delle linee telefoniche, intento a una 
riparazione, nelle campagne dell'Oklahoma, e questa struggente canzuncella 
dispiegata dalla limpida voce del suo primo esecutore, Glen Campbell, 
divent� subito un successo nelle charts amercane, oltre che un cavallo di 
battaglia di molti artisti che ne hanno fatto covers, Ray Charles, Johnny 
Cash, Sammy Davis Jr., Kool and the Gang (addirittura!), R.E.M. (persino!?), 
ultimo dei quali James Taylor appunto.
 
Inoltre 'Wichita Lineman' � universalmente ritenuta 'the first existential 
country song', la prima canzone country di tipo esistenzialista. 
 
 

 
http://www.youtube.com/watch?v=tkdqXfasg80
 
 
Scusa la domanda forse un po' diretta, ma ti droghi?
 

 Scusa la domanda forse un po' diretta, ma ti droghi?
 
 
"massivan"
 
Solo farmaci salva-vita.
 
 

"massivan"
 
Questo � un mio amico
http://www.youtube.com/watch?v=3n4CZF5SXQg
 
 
e segli dico che mi dai del tossico
ti rovina a colpi di ditate sulle corde.
 
 
 


 
quante volte al giorno ti salvi la vita?

 quante volte al giorno ti salvi la vita?
 
 
"massivan"
 
Abbastanza, il giusto. 
 
 

 Abbastanza, il giusto.
 
Questo spiega tutto
 

 Questo spiega tutto
 
 
"massivan"
 
E' come essere appellato "Ei giovanotto!"
quando corre l'anno n�46 di chitarra...non
dispiace affatto. 
 
 

 E' come essere appellato "Ei giovanotto!"
 
Uno che infesta un thread serio con 6-7 reply senza senso lo chiamerei 
"A stronzoooo"
 
 > quando corre l'anno nï¿œ46 di chitarra...non
 > dispiace affatto.
 
...e questo indipendentemente da quanti anni tu possa avere (spero non 
piï¿œ di 12 o in altenativa piï¿œ di 85)

 stronzoooo"
 
 
"massivan"
 
Si, fai pure il brillante, ma attento che
c'� un articolo nel quale ci devi entrare...
 
Il Pugny di it.politica si becc� un anno
non molto tempo fa.
 
-------------------------------------------------------------------------------------------
 
La diffamazione, in diritto penale italiano, � il delitto previsto dall'art. 
595 del Codice Penale secondo cui:
 
� Chiunque, fuori dei casi indicati nell'articolo precedente, comunicando 
con pi� persone, offende l'altrui reputazione, � punito con la reclusione 
fino a un anno o con la multa fino a euro 1032.
 
Se l'offesa consiste nell'attribuzione di un fatto determinato, la pena � 
della reclusione fino a due anni, ovvero della multa fino a euro 2065.
Se l'offesa � recata col mezzo della stampa o con qualsiasi altro mezzo di 
pubblicit�, ovvero in atto pubblico, la pena � della reclusione da sei mesi 
a tre anni o della multa non inferiore ad euro 516.
Se l'offesa � recata a un Corpo politico, amministrativo o giudiziario, o ad 
una sua rappresentanza, o ad una Autorit� costituita in collegio, le pene 
sono aumentate. �