Newsgroup: it.arti.musica.strumenti.chitarra
Titolo: Zoom G3 and Analog Pedals: FIXED HISS ( Multilanguage )

ITALIAN
 
Dall'uscita a 500mA del Caline alimento regolarmente il G3 mentre gli 
altri pedali li alimento con dei cavetti senza massa ma che portano solo 
il positivo, facendo partire ciascuno dall'uscita a 100mA.
 
Soluzione che con lo 1Spot avevo già provato qualche anno fa ma non 
funzionava, e non funziona tuttora.
 
ENGLISH
 
 From output to 500mA of Caline I give power to G3 while the other 
pedals are powered with no mache mass cables carry only the positive and 
depart each from a 100mA output.
 
This solution I had already tested with the 1Spot few years ago but it 
did not work, and it does not work still.
 
CATANESE
 
Da nisciuta a 500mA do Calin ci rugnu a curenti regolammente o Zum G3 
menthree l'authree pirali iddumu cu cavetti senza a massa ma chi hanu 
sulu u positivu e chi pattunu ognunu di l'uscita a 100mA.
 
Sta soluzioni l'ava pruvatu già cu dhu cazzu i Spotti quacchi iannu fa 
ma non funzionava na minchia, iè mancu uora funziona
 
 
SPANISH
 
De la salida a 500mA de Caline I da energía a G3 mientras que los otros 
pedales se accionan sin los cables de masa del mache llevan solamente el 
positivo y salen cada uno de una salida 100mA.
 
Esta solución que ya había probado con el 1Spot hace unos años, pero no 
funcionó, y no funciona todavía.
 
DEUTSCH
 
Von Ausgang zu 500mA von Caline Ich gebe Energie zu G3, während die 
anderen Pedale mit keine Maschinenkabel getragen werden, tragen nur die 
positiven und Abfahrt jeder von einem 100mA Ausgang.
 
Diese Lösung hatte ich schon mit dem 1Spot vor einigen Jahren getestet, 
aber es funktionierte nicht, und es funktioniert nicht noch.
 
GALIZIANO
 
De saída para 500mA de Caline dou poder para G3, mentres que os outros 
pedais son alimentados sen cables de masa Macho transportar só o 
positivo e parten cada un de unha saída de 100mA.
 
Esta solución xa tiña probado co 1Spot uns anos, pero non funcionou, e 
non funciona aínda.
 
RUSSIAN
 
С выходом на 500 мА Caline я даю силу G3, а остальные педали работают 
без каких-либо маше массовых кабелей несут только положительные и 
отходят друг от выхода 100mA.
 
Это решение, которое я уже протестирована с 1Spot несколько лет назад, 
но это не сработало, и он не работает до сих пор.
 
 
CHINESE SIMPLIFIED
 
从输出到CALINE500mA的我给力G3而其他踏板没有纸浆质量电缆供电只携带正，从100mA的输出离开每个。
 
该解决方案我已经与1Spot几年前测试，但它没有工作，它不仍能正常工作。
 
 
 
CHINESE TRADITIONAL
從輸出到CALINE500mA的我給力G3而其他踏板沒有紙漿質量電纜供電只攜帶正，從100mA的輸出離開每個。
 
該解決方案我已經與1Spot幾年前測試，但它沒有工作，它不仍能正常工作。
 
 
ZULU'
 
Kusukela okukhiphayo 500mA of Caline nginikela amandla ukuze G3 
kuyilapho ezinye ihamba anikwe amandla kungekho amakhebuli Mache mass 
baphathe kuphela omuhle futhi amuke ngalinye okukhipha 100mA.
 
Lokhu isixazululo ngase yahlolwa 1Spot eminyakeni embalwa edlule kodwa 
akuzange kusebenze, futhi akusebenzi namanje.
 
 
 
 

 positivo, facendo partire ciascuno dall'uscita a 100mA.
 
Quindi ora hasi risolto... ottimo.
Grazie per aver condiviso. Ora non mi serve ma un domani non si sa.


Figurati,se può aiutare...anche se non è detto che funzioni in ogni 
situazione. Sicuramente, avere un alimentatore con uscita stabilizzata 
ed eliminati i loop di massa, è già un buon punto di partenza.

jova scriveva il 18/12/2016 :

I loop di massa sono una cosa che si sa che esiste ma nessuno li ha mai 
visti (come il mostro di Lochness) :D
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 na minchia, iè mancu uora funziona
 
 
 
:-DDDDDDDDDDDDDDD 
 
 


eh...arriri arriri ca mamma t'acatta i mannarini
chianci chianci ca mamma t'accatta aranci ;-)