Newsgroup: it.arti.musica.strumenti.chitarra
Titolo: Guitar compendium (o simili) in italiano

Salve,
sapete se esiste una traduzione di questo metodo in italiano ?
Nel caso non ci fosse, è un inglese comprensibile (considerato che lo
parlo abbastanza bene) oppure è sconsigliato?
Altrimenti, alternative ?
Grazie e ciao
Alb

 parlo abbastanza bene) oppure è sconsigliato?
Ciao ma è il metodo di Howard Roberts...? In tal caso è scritto in un 
inglese molto scorrevole...
-- 
Domingo
domingo at musicoff dot com
Non autorizzo Sonicbands a pubblicare il presente post nei suoi forum

 Domingo
Sì, è esattamente quello. Che ne pensi ? Ci sono solo pentagrammi o
anche tablature ?
Purtroppo per diverso tempo avrò difficoltà ad andare da un maestro, e
pertanto mi devo accattare un manuale che sia abbastanza "completo".
Questo mi sembra faccia al caso mio: vorrei prendere il primo, e poi
gli altri successivamente.
Conviene prenderli subito tutti e tre, oppure mi rivolgo ad altro ?
Grazie mille :-)
Alb

 Conviene prenderli subito tutti e tre, oppure mi rivolgo ad altro ?
Mah dipende da cosa cerchi, è un metodo scritto un po' di anni fa, 
sicuramente buono e sempre interessante ma forse superato da altri più 
attuali... non ha le tab ma alcune cose sono rappresentate sulla tastiera. 
Io a chi mi chiede un metodo per autodidatti per chitarra jazz consiglio 
Jazz Guitar in quattro volumi di Jody Fisher ma resta inteso che si tratta 
sempre solo di un metodo per un primo approccio, i veri metodi da cui tutti 
hanno imparato sono... le incisioni dei grandi chitarristi... ;-)
Per quanto riguarda la teoria jazz, consiglio Jazzology come primo libro e 
solo in un secondo tempo il Jazz Theory Book di Mark Levine...


 solo in un secondo tempo il Jazz Theory Book di Mark Levine...
Guarda, per la teoria magari cercherei qualcosa di più generico che
non orientato al jazz... Su birdland indicano Theory for the
Contemporary Guitarist di Capuzzo come propedeutico ai libri di
Fisher, non costa manco tanto, magari mi butto su questo :-)
Grazie mille per il tuo aiuto,
Alb

 Fisher, non costa manco tanto, magari mi butto su questo :-)
Ma la teoria moderna è in realtà la teoria jazz, anzi ormai, visto che lo 
stesso termine jazz non si sa più cosa stia ad indicare, non ha neanche più 
senso distinguere e si può parlare semplicemente di teoria moderna tout 
court...


 solo in un secondo tempo il Jazz Theory Book di Mark Levine...
Cosa ne pensi di "Exploring Jazz Guitar" di Phil Capone?
Tempo fa me lo ero preso per portare avanti sul Mariani viste le buone
recensioni su Amazon. 
-- 
-riko
http://www.enrico-franchi.org/
http://rik0-techtemple.blogspot.com/

 recensioni su Amazon.
Non lo conosco... ammetto la mia ignoranza ma non so neanche chi sia Phil 
Capone...
Ormai ci sono migliaia di pubblicazioni e riesce difficile orientarsi anche 
perché qualunque neodiplomato in qualsiasi sconosciuta scuola sente 
l'urgenza di dare lezioni e scrivere libri...


 l'urgenza di dare lezioni e scrivere libri...
E' vero. Il tizio lo avevo letto anche su Total Guitar; probabilmente
non e' male. L'unica cosa e' che, di fatto, non finisco di studiarlo.
Che puo' essere sia per pigrizia mia sia per il fatto che in effetti non
e' fatto bene. Boh, per quello chiedevo. 


 l'urgenza di dare lezioni e scrivere libri...
Torno sull'argomento per aggiungere anche un'altra cosa, stai lontano dalla
didattica "fast food" di cui è pieno il mercato delle pubblicazioni, la maggior
parte dei libri che sono intitolati "chitarra jazz"  è una serie più o meno
anodina di pattern per chitarra senza un minimo di spiegazione teorica...
Specie per chi, come te, mi pare di capire, parte da solide basi di armonia
classica, occorre che l'approccio alla musica jazz avvenga tramite testi di
qualità che introducano alla teoria jazz mostrando differenze e novità rispetto
alla armonia classica. 
Dal momento che la didattica jazz in Italia lascia molto a desiderare, la cosa
migliore per chi voglia apprendere la chitarra jazz è rivolgersi ai testi che
vengono adottati nella scuole americane come la Berklee. Ovviamente questo
riferito all'aspetto teorico perché per quanto riguarda la pratica la cosa
migliore è ascoltare i musicisti migliori e suonare con musicisti di livello
superiore al proprio...
-- 
Domingo
mimmu...@hotmail.com
http://web.tiscali.it/domingojazz/