Newsgroup: it.comp.appl.access
Titolo: Problemi con i caratteri utilizzati per oggetti o variabili (?)

Salve a tutti e, ad alcuni, ben ritrovati
Ho realizzato un applicativo in A2003 che la ditta per cui consulo ha 
fornito al cliente finale.
Il tutto avviene in Siberia, gelida Russia.
Sui PC dell'azienda, italiani o comunque europei, il tool funziona senza 
problemi, su quelli del cliente non va.
All'inizio ho pensato che fosse un problema di versione di Office mentre ora 
mi prospettano un problema legato al set di caratteri configurati su questi 
PC. Mi dicono che i caratteri non UNICODE standard che io ho utilizzato per 
alcune funzioni interne, alcune variabili e alcuni oggetti tipo maschere non 
sono compatibili con il set presente sui PC locali.
Si parla di caratteri quali le lettere accentate.
Non avevo mai sentito di questo possibile problema, ma � plausibile?
Potete darmi il vostro parere o condividere eventuali esperienze?
Grazie
Antonio 

 ha scritto nel messaggio 
news:jdxGm.87232$1s6....@twister2.libero.it...

E' plausibilissimo...ma scusa tu hai nomi il maschere, tabelle e quant'altro 
li nomini con lettere accentate???
Manco MySQL (forse idem per SQLServer) accettano questi caratteri!
Ciao
-- 
Roberto da Parma 

 ha scritto nel messaggio 
news:hce8it$2dl$1...@tdi.cu.mi.it...

Beh Rob� (ciao n.d.r.) mi pu� capitare anche se non � frequente
Men� principale come maschera o verifica_quantit� per una funzione ci pu� 
stare
Le tabelle e i nomi dei campi invece sono sempre stati ok.
E finora anche con Office inglesi e macchine all'estero ma in ambito europeo 
ho avuto mai alcun problema
Non mi sembrava cos� assurdo no?
Antonio 

 ha scritto nel messaggio 
news:9CxGm.87991$9f6.1...@twister1.libero.it...

Ciao Bisone,
come sta l'unico ometto importante di casa Biso??? E non sei certo tu!! ;-)
In ogni caso, ho avuto lo stesso problema con SO cinesi.
Copia incollando tutti  i controlli delle form hanno inziato ad andare.
Non chiedermi perch�

MA ha scritto:


Qua ci vorrebbe il KABISONE, che ha scritto software per tutto il pianeta
e forse qualcosa anche fuori dal sistema solare, scontrandosi con
problematiche di idiomi e caratteri.
Te lo ricordi alla CISA?
-Marco-
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://en.wikipedia.org/wiki/Character_encoding
e roba correlata :utf-8, iso-latin etc.
--
ac

 ha scritto nel messaggio 
news:jdxGm.87232$1s6....@twister2.libero.it...

Ciao Antonio,
il comportamento che riscontri � documentato in questo articolo.
----
Messaggio di errore quando si avvia Visual Basic, Applications Edition in un
database di Access
http://support.microsoft.com/kb/907337
vedi in particolare:
Nota: Questo problema pu� verificarsi anche se il codice VBA contiene
caratteri accentati o caratteri speciali. Inoltre, questo problema pu�
verificarsi se un nome di oggetto nel database di Access contiene caratteri
accentati o caratteri speciali.
----
Ciao
Giorgio Rancati

 ha scritto nel messaggio 
news:9CxGm.87991$9f6.1...@twister1.libero.it...

La mia era una osservazione appunto per la compatibilit� "allargata", logico 
che qualche volta � capitato anche a me di mettere accenti o addirittura ho 
riscontrato problemi con maiuscole e minuscole!
questo soprattutto su collegamenti verso linux.
Diciamo che � una variabile in meno che tendo ad escludere, quindi niente 
accenti niente nomi con maiuscole...
Poi dopo come dice MA magari copiando/incollando il problema si 
risolve....poi il perch�....non si sa...
ciao
-- 
Roberto da Parma 

 Non chiedermi perch�
Aspetta.
Cio� tu mi dici che hai preso il tuo database, fatto su un PC italiano, 
l'hai aperto sul PC cinese, hai fatto copia incolla di tutto e quindi ha 
funzionato?
Se cos� il motivo � quello che segnala giorgio rancati.
Altrimenti boh
Grazie a tutti anche agli altri per le risposte
Antonio 

Il Don afferma che in linea di massima se il db è progettato con
msaccess lingua inglese non ci sono problemi di sorta con so di altre
lingue.
cmq
1.19 DB con sistema di lingua diversa
http://www.donkarl.com/it/FAQ/FAQ1Fondamentali.htm
Ciao
Alex

 funzionato?
Yes


 ----
Un collega ha racontato che questo persino vale per commenti
nel codice. Quindi Antonio, stai attento di sostituire i caratteri
accentati e speciali veramente dappertutto nel db. Puoi usare
Find&Replace di Rick Fisher per questo lavoro. Per il link vedi:
 Tool per trova e analisi
 
www.donkarl.com/it?FAQ1.24
-- 
HTH
Karl
*********
Access FAQ: 
www.donkarl.com/it