Newsgroup: it.sociale.handicap
Titolo: petizione dalla Francia

Essendo a casa in malattia, mi è venuto in mente di tradurre il
messaggio che è arrivato dalla Francia, pensando che quasi tutti
conoscono l'Inglese (io no, sigh), ma forse pochi il Francese e magari
qualcuno può essere interessato alle parole di Claude Papet.
Spero che la mia traduzione sia fedele all'originale. Consuelo
Modificate questo messaggio secondo i vostri desideri, il vostro
handicap, se siete handicappati, o altri motivi, incitandovi a
sostenere questo reclamo, già sporto da numerosi lettori, diffondetelo
ai vostri amici perché facciano lo stesso. Grazie ai francofoni non
francesi di partecipare: tutta acqua al nostro mulino...
Grazie anticipatamente.
.................................................
Tariffa urbana per handicappati! (E per sani, perché no?)
Sapendo che in quasi tutti gli Stati USA una telefonata urbana è
gratuita (ci si può telefonare tra vicini senza pagare "altro che
aumento del canone..." e anche collegarsi ad Internet), che è lo
stesso anche per numerosi altri paesi e che, anche all'interno di ciò
che chiamiamo Europa, le differenze sono a svantaggio degli utenti
francesi, ci troviamo in stato d'inferiorità rispetto agli altri
utilizzatori mondiali di Internet.
Allora come non stupirci che la lingua francese sia così poco
sviluppata e che non si legga dappertutto su Internet che in americano
e in inglese?
Ma non è questo lo specifico della mia riflessione.
Noi francesi abbiamo la fortuna, comunque, di poter telefonare a
tariffa ridotta dalle 19 alle 8 del mattino.
"E' straordinario" mi direte voi. "Io lavoro tutta la giornata e
rientrando dal lavoro (se, addirittura, non mi servo del telefono del
padrone per andare su Internet...) posso connettermi a partire dalle
19 per tutto il tempo che voglio".
Ero come voi, cari signori, finché (non succeda ad altri) mi piomba
questa tegola in testa. A causa di un incidente automobilistico, mi
sono ritrovato paraplegico, invalido al 100%, nell'impossibilità di
lavorare e con lunghe giornate da far passare.
Ora è arrivato Internet con i suoi mezzi di evasione, di sogni, di
visite (paesi, musei, ecc.)
Ma conoscete il ritmo di vita di un handicappato (che sia in un centro
o a casa sua non cambia molto)?
No?
Allora: ci si alza verso le 10/10.30, quando, finalmente, arriva
l'infermiera domiciliare.
Tutta la giornata a cercare di ammazzare il tempo, poi la cena, alle
19-19.30 in un centro, mettiamo alle 20 a casa e arriva l'ora di
coricarsi; in un centro verso le 19 al massimo, a casa, secondo
l'infermiera, verso le 20.30-21, poiché ha degli altri malati e vuole
andarsene a letto anche lei.
Se si ha una famiglia abbastanza forte che può occuparsi di voi, ci si
potrà coricare verso le 10-10.30, non più tardi, perché al mattino
bisogna alzarsi presto per ciò che sapete e che, in generale, prende
del tempo.
Allora, arrivano il sabato e la domenica.
Per i ricoverati è il week-end delle visite o del ritorno a casa.
Quando si è a casa propria è il giorno della famiglia che vuole farvi
piacere dopo che si è stati soli tutta la settimana.
Sogno un servizio pubblico (o privato) che rifletta sulla vita degli
handicappati, occupandosi della loro bolletta telefonica in modo da
aprire la porta della loro gabbia.
Chi avrà l'idea di far pagare più caro l'abbonamento, ma darà in
controparte, o la gratuità o la riduzione nell'arco della giornata ai
titolari dell'invalidità al 100%, con controllo di numero chiamato,
codice segreto, rilevazione specifica dei numeri al fine di
differenziare le chiamate a Internet e le altre.
Wanadoo oserà? Pertanto che pubblicità farà questo a France Telecom
nel momento in cui si apre la concorrenza.
O quale altro provider ci penserà? Infonie? AOL? HOL? Club-Internet? e
altri...BAYON-NET? MSN?
Perché l'APF (Associazione dei disabili/paralizzati di Francia) non si
pone la questione?
Perché un governo basato sul sociale e l'assistenzialismo non si cura
di questo problema? perché non si vedono carrozzelle passare per le
strade. Non tutti abitano a Parigi o in una grande città e molti sono
troppo invalidi!
Certo, esiste il cavo, ma molti abitano in paesi o villaggi dove
questo famoso cavo non esiste ancora!
Così lo scopo di questa lettera "petizione" è di attirare la vostra
attenzione, handicappati e, sfortunatamente, forse futuri
handicappati, affinché, con l'invio di questa lettera ai vostri amici,
si continui la catena fino al risveglio di qualcuno.
Ringrazio chi la ricopierà e la diffonderà al massimo sul WEB,
richiedendo di fare la stessa cosa.
Il moltiplicarsi di queste osservazioni aguzzerà le orecchie di coloro
che ci governano o di coloro che gestiscono la telefonia in Francia.
Passo a voi la mano. Aiutateci, aiutatevi!
Grazie per noi e... per voi.
FRANCE - EMAIL - 
zugz...@infonie.fr
M.Claude Papet
Depositate questa petizione, per esempio nel sito:
www.premier-ministre.gouv.fr/PM/MAIL.HTM

Grazie per noi e... per voi.
Perche' non facciamo anche noi e per noi una campagna del genere,
visto che per molti disabili gravi internet potrebbe essere l'unico legame
con il mondo e l'unica possibilita' di comunicare...
Abbiamo provato con il sesso...perche' non provare anche con questo?
SergioŽ
icq 12752770
http://space.tin.it/salute/smistror/sergio

]
} Perche' non facciamo anche noi e per noi una campagna del genere,
} visto che per molti disabili gravi internet potrebbe essere l'unico
legame
} con il mondo e l'unica possibilita' di comunicare...
} Abbiamo provato con il sesso...perche' non provare anche con questo?
} 
} 
} Sergio®
} icq 12752770
} 
http://space.tin.it/salute/smistror/sergio
e/\//\/e C| ®
---------------------------------------------------------
Per rispondere via e-mail togliere REMOVE dall'indirizzo.

che contano! Ripeto UMANI e non VIRTUALI!
Per tua (e non solo) informazione, sono a conoscenza di rapporti VIRTUALI
divenuti rapporti UMANI, anche amorosi...
Sergio®
http://space.tin.it/salute/smistror/sergio


http://space.tin.it/salute/smistror/sergio
Sono d'accordo anch'io su questa campagna.
Quando incominciamo?
Ciao
Franco Peci



divenuti rapporti UMANI, anche amorosi...
Anch'io, ma preferisco non pensarci...  :(
bye
W

]
} 
    Perche' non facciamo anche noi e per noi una campagna del genere,
} visto 
    che per molti disabili gravi internet potrebbe essere l'unico
legame
} 
    con il mondo e l'unica possibilita' di comunicare...
} Abbiamo provato 
    con il sesso...perche' non provare anche con questo?
} 
} 
} 
    Sergio®
} icq 12752770
} 
http://space.tin.it/salute/
smistror/sergio


Quando incominciamo?
Cominciamo a stendere un documento simile a quello francese
ma con riferimenti piu' nostrani.....
Recuperiamo le e-mail di :Presidente del consiglio,Presidenti di Camera
e Senato, Presidente della repubblica e mettiamole in fondo al documento
dicendo a chi e' daccordo di spedirle ai sopracitati...
Facciamo girare il documento in rete (non troppo altrimenti stressiamo le
balle e perde di autorevolezza)...
Infine chi di noi e' personalmente impegnato nelle associazzioni lo presenti
loro (stavolta stressando molto le loro balle)....
Se qualcuno di voi (io sono notoriamente ignorante) scrive il documento
io mi impegno a farlo girare in rete mettendolo nei NG piu' adatti e facendone
una pagina web.........
Chi scrive il documento???????????
SergioŽ
http://space.tin.it/salute/smistror/sergio

Chi scrive il documento???????????
Io sono l'ultimo arrivato, e probabilmente non ho ancora la fiducia
del NG, però se volete un tentativo lo posso fare. Ci metterei
parecchio però (almeno qualche giorno, a parte la raccolta dati),
quindi se qualcuno volesse una cosa veloce forse è meglio pensare a
qualcun altro. Vorrei anche interessarmi sulle tariffe applicate negli
altri paesi, in modo da fornire dei paragoni, e nella raccolta di
questi dati possiamo comunque contribuire tutti, indipendentemente da
chi scrive il doc, tramite i contatti che abbiamo con amici nei vari
paesi europei (personalmente credo di potermi procurare i dati di
Germania, Olanda, Belgio, Inghilterra e forse Portogallo e Francia; ma
bisogna vedere se i vecchi amici si ricordano ancora di me!).
Inoltre posso anche occuparmi della creazione/pubblicazione della
pagina (o del sito) Web, e dico questo non per sminuire le
capacità/possibilità di Sergio (anzi, ho visitato la tua HP ed è una
gran bella pagina!), ma perché potrei ospitarla in uno spazio presso
on-the-road.com
 che diventerebbe permanente, a differenza dello spazio
TIN che dipende dall'abbonamento (prima o poi ti stancherai di TIN, te
l'assicuro! ;-). Inoltre in questo spazio potremo inserire anche
alcuni interventi degni di nota che riguardano il NG, la lista dei
membri, etc., e farlo diventare il sito ufficiale di I.S.H. (e se mi
sforzo un po' potrei anche aggiungere la possibilità per chiunque di
aggiungere autonomamente i propri lavori, o magari una web-board per
chi non accede al NG).
In altre parole, e lo specifico perché ho paura di sembrare arrogante,
dò la mia disponibilità per compilare il doc di cui sopra, per
svilupparlo in HTML (alcuni dei siti in 
www.on-the-road.com
, tra cui
quello principale, li ho creati io), e per seguire un successivo
possibile sito di ISH sempre presso la OTR.
Ogni suggerimento è gradito.
bye
W

Ciao. Carlo.
ciao Carlo sono Carlo:-))) (e' vero!)
credo che per molti (come me) piu' o meno abituati ad una vita di
movimento (con l'autostop sono stato in Francia e in Svizzera,
dall'Umbria e' un'avventura).
Il monitor rappresenta "una finestra sul mondo" e diventa la
possibilita' di creare dei rapporti umani, percio' non la liquiderei
con uno "sbuffo" questa idea.
scoutTAG Terni 1 (TR) (AGESCI) Capo a disposizione
Carlo Catalano
Home Page:     
http://www.geocities.com/vienna/9110
"essere disponibili significa, si, aiutare gli altri, ma anche e soprattutto aiutare se stessi"

Ogni suggerimento è gradito.
Io direi...quanto hai finito il doc lo metti qui nel NG per discuterne
insieme...
Sergio®
http://space.tin.it/salute/smistror/sergio

rete sara' meno intasata......
ma... ma come, era lenta? Ok, non è in Italia, certamente più lenta
del web del tuo provider, ma non penso sia molto lenta. Forse l'ho
appesantita un po' troppo, prima o poi la rifarò.
Adesso devo proprio finire un lavoro, in seguito mi occuperò
seriamente della petizione.
bye
W

se fosse il primo caso sarebbe un dato interessante in effetti!
Errata corrige: intendevo "se fosse il secondo caso".
Ho controllato: conta ogni "hit", quindi se un visitatore torna a
caricare la pagina, lo segna due volte. Poco indicativo, quindi.
Invece ti consiglio di dare un'occhiata al sito che qualcun altro
aveva segnalato pochi giorni fa, nella pagina dedicata a ISH:
http://goemon.polito.it/newsstat/it.sociale.handicap/index.html
Ehi, in Agosto ci sono anch'io! E' molto esauriente, sono curioso di
vedere le statistiche di Settembre.
bye
W

vedere le statistiche di Settembre.
anch'io....
--------------------------------------
SergioŽ
http://space.tin.it/salute/smistror/sergio