Newsgroup: it.sport.americani
Titolo: [NFL] Cosa dice il sito dei Colts (score)

PASSARE   
Da John Oehser - Colts.com
Il Colts outlast Chiefs per avanzare al gioco di campionato di AFC
KANSAS CITY, Mo. - tenendo conto delle circostanze, la celebrazione era 
breve e non interamente quella celebratory.
Anche dopo una seconda vittoria di spareggio in altretanti giochi.
Anche dopo lle altre prestazioni sbalorditive di spareggio dal loro 
quarterback.
Anche dopo avanzare dentro ad una vittoria della ciotola eccellente.
Il Colts (14-4), campioni del sud di AFC, ha continuato il loro pomeriggio 
di domenica del rullo di spareggio, con quarterback Peyton Manning che non 
getta tre passaggi di touchdown e le intercettazioni in una vittoria 
divisionaria di Spareggio 38-31 sopra Kansas City Chiefs (13-4) davanti 
79.159 ventilatori allo stadio della sagittaria. La vittoria ha messo per la 
prima volta il Colts nel gioco di campionato di AFC dalla stagione 1995.
In seguito, ci era strette di mano ed incoraggiare.
Ci erano sorrisi e hugs.
Ma non ci era champagne, assai poco jubilation esterno e nessun colloquio di 
soddisfazione. Con un motivo.
"la nostra missione è di vincere una ciotola eccellente," vettura capa Tony 
Dungy del Colts detto.
"a me, l'umore dentro qui è perfetto," estremità stretta detta Marcus 
Pollard, l'unico giocatore sull'ultima volta che il Colts ha avanzato finora 
negli spareggi. "i tipi sono eccitati ed i tipi sono felici, ma non è 
jubilation totale.
"sappiamo che have.got due di più have.got ottenere."
Il Colts visiterà New England Patriots (15-2) nel gioco di campionato di AFC 
domenica prossima in Foxboro, massa. Il battimento Tennessee di Patriots in 
una notte divisionaria di Saturday di Spareggio in Foxboro.
Patriots, i vincitori di 13 giochi successivi, egualmente ha battuto il 
Colts, 38-34, in Indianapolis verso la fine di novembre.
"siamo felici che abbiamo vinto, ma come difesa, riteniamo come potremmo 
giocare così tanto più meglio e dobbiamo giocare così tanto per 
migliorare," il Rob centrale Morris del linebacker del Colts detto. 
"inoltre, penso questa squadra realizzi che questa non è l'estremità della 
strada. Quello è buono. 
"sono felice noi non sto celebrando come abbiamo vinto appena la ciotola 
eccellente."
Il Colts, altretanti analisti previsti, stato necessario per vincere uno 
shootout offensivo per avanzare al loro primo gioco di titolo dal 1996.
Hanno fatto così con lle prestazioni offensive quasi-perfette.
"circa la terza serie del gioco, lo abbiamo parlato," ha detto il 
quarterback Peyton Manning del Colts, che ha completato 22 di 30 passaggi 
per 304 yarde e tre touchdowns e nessun intercettazioni nelle seconde 
prestazioni quasi perfette di spareggio in altretante settimane.
"abbiamo parlato di, 'noi siamo in un ritmo li abbiamo lasciati continuare a 
farlo. Lascili non auto-self-destruct.' Abbiamo ritenuto come se 
continuassimo a fare le nostre assegnazioni a destra che abbiamo avuti buoni 
matchups e pensato potessimo spostare la sfera."
Il Colts, una settimana dopo avere notato sui loro primi sette possessi in 
una vittoria primo-rotonda di spareggio sopra Denver, quasi duplicato quelle 
prestazioni domenica in Kansas City. Con Kansas City, l'offesa alto-notante 
del NFL nella stagione normale, notante su quasi ogni possesso, Indianapolis 
si è mossa con risparmio di temi intorpidente:
--- touchdowns sui loro primi tre possessi offensivi.
--- segni su sei dei loro primi sette possessi.
--- tre passaggi di touchdown da Manning.
--- due funzionamenti di touchdown da Edgerrin James.
--- nessun pene sull'offesa.
E per una seconda settimana successiva, il Colts non punt.
"che cosa può io dica circa la nostra offesa?" Dungy detto. "siamo su un 
rullo ora."
Il Colts, una settimana dopo avere prodotto un record dopo la stagione di 
concessione 479 yarde contro Denver, outgained Chiefs - chi si è concluso la 
stagione normale come l'offesa secondo-allineata del NFL - da 434 yarde a 
408. Il Colts ha tenuto un vantaggio del tempo-de-possesso di 32:13-27:47 ed 
ha avuto 27 primi bassi a 24 per Chiefs.
"i tipi probabilmente hanno ottenuto stanco di me che strido in loro orecchi 
fuori là, ma ero come, 'hey, li ho lasciati vado everytime del segno, 
'''Pollard detto. 
"se state andando striarsi, questo è il momento di farlo," Colts Jeff 
concentr Saturday detto. "have.got essere eccitato circa dove siamo."
L'unica volta il Colts - chi si sono allineati terzo nella lega nell'offesa 
- non ha notato era sull'azionamento finale della prima metà, quando un 
sacco li ha forzati prendere un ginocchio ed esaurire l'orologio e sul loro 
azionamento finale del gioco, quando hanno preso il possesso con 4:22 
restante ed usato tutti solo otto secondi.
"quelle erano due offese grandi fuori là," Dungy detto. "quei tipi possono 
mettere i punti sul bordo. Abbiamo avuti probabilità (difensivo) - un certo 
terzo giù ed il quarto giù gioca. Se facciamo uno qui o là, abbiamo ritenuto 
come potremmo mettere il gioco via, ma non le abbiamo ottenute mai. 
"abbiamo saputo che stava andando essere questo tipo di gioco. Kansas City 
ha un'offesa eccezionale -
giocatori molto del gran-gioco. E la nostra offesa è stata sul ritmo le 
ultime due settimane. Non conosco che cosa più voi possono dire circa loro."
Era non soltanto il Colts efficiente, era efficace quando ha importato più.
Indianapolis, dopo la presa ad un 21-10 del cavo halftime, notato su un 
obiettivo del campo delle 45-iarde dall'estrattore a scatto Mike Vanderjagt 
per iniziare la seconda metà. Chiefs ha risposto con un touchdown dell'un-
iarda fatto funzionare facendo funzionare indietro il priest Holmes, ma il 
Colts ha spinto il cavo di nuovo a 14 punti sul possesso seguente.
Su quel possesso, Indianapolis ha guidato 64 yarde su sette giochi, con 
Manning che getta un passaggio di touchdown dell'19iarda a Reggie Wayne per 
mettere il Colts avanti, 31-17.
Chiefs ha tagliato immediatamente il condur a sette ed ancora, il Colts lo 
ha spinto immediatamente di nuovo a 14.
Un gioco dopo il touchdown di Wayne, il returner Dante Corridoio di Chiefs 
ha fatto funzionare il kickoff indietro per un touchdown delle 92-iarde. 
Sulla serie seguente, il Colts ha guidato 81 yarda su 10 giochi, prendenti 
un cavo 38-24 su un touchdown dell'1iarda fatto funzionare da James.
Chiefs notato ancora sulla loro serie seguente, ma per allora soltanto 4:22 
è rimasto. Indianapolis ha preso due primi bassi ed il Colts ha esaurito 
tutti solo otto secondi sull'orologio.
Il Colts si è avviato rapidamente in modo offensivo, notando i touchdowns 
sui loro primi due azionamenti per prendere in ritardo un cavo 14-3 nel 
primo trimestre.
Manning ha completato tre di quattro passaggi per 48 yarde sul gioco in 
primo luogo guida, ricoprendo un 10-play, azionamento delle 70-iarde con un 
touchdown delle 29-iarde al Brandon largo Stokley della ricevente, che 
egualmente ha interferito due passaggi di touchdown contro la settimana 
precedente di Denver.
Un obiettivo del campo delle 22-iarde dall'estrattore a scatto Morten 
Andersen di Chiefs ha tagliato il Colts 'conduca a quattro sul primo 
possesso di Kansas City, ma che il Colts immediatamente ha guidato 76 yarde 
su sei giochi, con il funzionamento indietro touchdown dell'11iarda di 
Edgerrin del James 'funzionato dando al Colts un cavo 14-3 con restante 37 
secondi nel quarto.
Chiefs ha spostato lentamente più vicino presto nel secondo trimestre, 
movente 77 yarde su 12 giochi sul possesso subito dopo touchdown di James '.
Il Colts ha avuto tre probabilità arrestare Chiefs sull'azionamento, ma si 
inverdisce ha completato un passaggio delle 25-iarde alla ricevente larga 
Eddie Kennison su 3rd-and-12 da Chiefs 21, scrambled per nove yarde su 3rd-
and-5 dal Colts 28 ed ha gettato 14 yarde alla ricevente larga Johnnie 
Morton su 3rd-and-12 dal Colts 21.
Su 2nd-and-goal dai 9, il verde ha gettato nove yarde alla ricevente larga 
Dante Corridoio, tagliente Indianapolis conduce a quattro, 14-10.
Il Colts ha spinto il condur a 21-10 sul loro possesso seguente quando 
Manning ha ricoperto un nove-gioco, azionamento delle 71-iarde con un 
passaggio delle 3-iarde al fullback Tom Lopienski, che ha cominciato la 
stagione sullo squad di pratica ed è stato firmato al ruolo attivo con 
quattro giochi restanti.
James ha scorso veloce intorno all'estremità di sinistra per 17 yarde nella 
fase iniziale l'azionamento e Manning ha passato quattro yarde a Stokley su 
3rd-and-4 da Chiefs 30.
Manning ha completato 9 di 13 passaggi per 143 yarde e due touchdowns nella 
prima metà e nel Colts hanno notato i touchdowns su tre di quattro possessi, 
compreso i loro primi tre. James scorso veloce per 75 yarde sulla primo-metà 
12 trasporta.
Il verde ha completato 10 di 16 passaggi per 133 yarde e un touchdown nel 
primo priest posteriore Holmes di funzionamento e di metà scorso veloce per 
71 yarda su 13 trasporta, dando il tono per un drammatico, cuore-arrestante 
la seconda metà, una metà che mette il Colts 60 minuti dalla ciotola 
eccellente.
"sappiamo che have.got molto, molto duro (avversario)," Dungy detto. "stanno 
giocando la sfera migliore di chiunque nella lega. Andare in su là sta 
andando essere duro. Tennessee ha ottenuto vicino, ma ancora non ha potuto 
ottenerlo fatto.
"conosciamo che cosa la sfida è. Non stiamo andando essere soddisfatti, 
appena ottenendo al gioco di campionato. Pensiamo che have.got una squadra 
che può vincerla. Sono sicuro New England penso che quello e noi stiano 
osservando in avanti ad un gioco grande."
Manning detto, "speriamo che possiamo mantenerli in su. Sarà la nostra sfida 
più dura dell'anno di gran lunga in su dentro New England."  
-- 
Jani

 [Cut]
Ma bafangulo va!

> Ma bafangulo va!
mad, anche se sei dispiaciuto della sconfitta, non te la prendere col 
traduttore automatico
-- 
Jani


MODE FOR YESTERDAY CHATTERS ON
deve essere la conseguenza delle polluzioni di ieri
MODE FOR YESTERDAY CHATTERS OFF
Per il resto, neanche bevendo il mondo dei superalcolici potrei esprimermi
in un italiano cosi'.
Saluti
Kicco
-- 
Kicco
[ICGSH] Zac Attac (51846)

non avevi scritto quale traduttore automatico usi