Newsgroup: it.comp.appl.access
Titolo: OT Traduzione FAQ 5.7

*********************
5.7 Subtotal and carry-over
Problem
In a multipage report you want to show subtotals and carry-overs.
Solution
Let's say you have a control "Price". Below at every page
you want to show it's subtotal and on top of the next page the
according carry-over:
1. In the detail section create a control "txtRunSum" with
control source:
=[Price]
Set the property Running Sum of the control to "Over All",
the property Visible to No.
2. In the page footer create a field "txtSubTotal" with control source:
=[txtRunSum]
3. In the page header create an unbound control "txtCarryOver"
4. Use the following code in the event code OnFormat
of the page footer:
Me!txtCarryOver = Me!txtSubTotal
5. To prevent that a carry-over 0,- is shown on the first page set
the property Page Header of the report to "Not with report header".
Likewise set the property Page Footer to "Not with report footer".
*********************
-- 
cu
Karl
*********
Access FAQ: 
www.donkarl.com/it
+info sulla prima Conferenza Italiana per Sviluppatori di Access (CISA1)

 *********************
5.7 Sub-totali e Riporti
Problema
In un report multipagina vuoi mostrare i Sub-totali e i Riporti.
Soluzione
Supponiamo di avere un controllo “Prezzo”. Ad ogni pagina, in basso,
vuoi mostrare il suo Sub-totale ed in cima, ad ogni pagina successiva,
il corrispondente Riporto:
 1.Nella sezione corpo creare un controllo "txtRunSum" con origine:
 =[Prezzo]
Impostare la proprietà “Somma parziale” del controllo a  "Su tutto",
la proprietà “Visibile” a No.
 2.Nel piè di pagina creare un campo "txtSubTotal" con origine:
 =[txtRunSum]
 
 3.Nell’intestazione pagina creare un controllo non associato “txtRiporto”.
 4.Utilizzare il seguente codice nell’evento “Su formattazione” del Piè di
 pagina:
Me!txtRiporto = Me!txtSubTotal
 5.Per evitare che sia mostrato un Riporto a 0 nella prima pagina,
impostare
la proprietà dell’Intestazione (pagina) del report "Senza int. report".
Ugualmente impostare la proprietà del Piè di pagina (pagina)"Senza piè
pag. report".
--
rgrds
SC
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 2. In the page footer create a field "txtSubTotal" with control source:
=[testoSommaParziale]
Nell'intestazione di pagina crea un controllo nascosto "Riporto"
[.... Sergio questo non vale per il tuo caso - scusate ma proprio non ce 
l'ho fatta!!!!]
4. Utilizza il codice seguente sull'evento "Su Formattazione" del 
pièdipagina:
 Me!Riporto = Me!testoSubTotale
5. Per evitare di visualizzare il riporto 0 sulla prima pagina
 setta la proprietà Intestazione pagina del report "Senza Intestazione 
Report"
e allo stesso modo nel piè di pagina "senza piè di pagina"
Massimiliano

 Piè di pagina (pagina)"Senza piè pag. report".
Non sono sicuro, ma credo che qui abbiamo un malinteso.
Con "Page Header" e "Page Footer" qui non intendo le sezioni
ma le 2 proprietà del report. Se guardi la finestra con tutte le
proprietà del report queste proprietà p.e. in A03 si trovano nella
posizione 10 e 11 delle proprietà (posizione 8 e 9 in A97).
In inglese e tedesco si chiamano esattamente come le sezioni.
Suppongo anche in italiano. Allora credo che la traduzione
sarebbe circa:
5.Per evitare che sia mostrato un Riporto a 0 nella prima pagina,
impostare la proprietà "Intestazione pagina" del report a
"Senza intestazione report". Ugualmente impostare la proprietà
"Piè di pagina" del report a "Senza piè report".
-- 
?


 "Pič di pagina" del report a "Senza pič report".
Sģ Karl avevo capito perfettamente che intendevi le proprietą del
report, ed io ho riportato fedelmente quello che c'č nella versione
italiana. (La mia versione č ACC00, confermo posizioni 8 e 9). 
Riepiloghiamo:
Nel foglio delle proprietą del report si legge testualmente 
"Intestazione(pagina)-->Senza int. report" 
"Pič di pagina (pagina)-->Senza pič pag. report"
Le parentesi e i punti di abbreviazione sono fedeli.


 Le parentesi e i punti di abbreviazione sono fedeli.
Ok, grazie. Le parentesi e punti mi sembravano strano.
Č ora di finalmente preparo un computer con versioni
italiane di Access.
-- 
cu
