Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: Palpatine

Ma il nome dell'imperatore come si pronuncia?? Nessuno lo ha mai detto...
nemmeno nei film... si dice come si scrive oppure "Palpatain" oppure bho!!
Mabou

nemmeno nei film... si dice come si scrive oppure "Palpatain" oppure bho!!
Penso che la dizione corretta sia Palpatain. Ma nei film non viene mai
nominato, pertanto credo rimanga il dubbio sulla pronuncia 'official'. Ma in
Rebellion, per esempio, viene chiamato in questo modo.
Che la Forza sia con Voi,
Roland di Gilead
dco...@tin.it
__________________________________________________________________
"Il Sentiero del Vettore. Ancora lontano da lě, nel punto dove quel Vettore
intersecava tutti gli altri, si ergeva la Torre Nera. Pensň che, se il vento
fosse stato loro favorevole, ne avrebbe forse percepito l'odore di pietra
arcigna.
E l'aroma delle rose, un malinconico profumo di rose"
__________________________________________________________________

 Rebellion, per esempio, viene chiamato in questo modo.
E' vero e la prima volta che l'ho sentito, nel gioco, ci sono rimasta
male, perché io l'avevo sempre pensato come "palpatin", che mi piaceva
di piů.
Odrij

...

mitico! non vedo l'ora di avere il gioco!!!
Mabou

Rebellion, per esempio, viene chiamato in questo modo.
In Rebellion (nel briefing di C-3PO) ho sentito abbastanza chiaramente è
Palpatin (senza la e).
Mi sorge un dubbio...

Mi sorge un dubbio...
Ok, me lo sono ascoltato un altra volta. Ricordavo male.
E' Palpatain (ma la a si sente ben poco!).
Aleee...
Si mamma che c'č?
Te le sei lavate le orecchie stamattina?
D'ho!
:-)))))

>mitico! non vedo l'ora di avere il gioco!!!
Letta la mia recensione sulla Fanzine?


Risponde il diretto interesasto:
Il mio nome si pronuncia (essendo io veneto):
PALPATIN
(e me piase el vin)
Eheehehehehehhehehehehehhhheheheheheheehehehehehe.......
         °° \\\\\\\\\\\\\\\\\§§§§§,,,,,,,,,,,,,,§§§§§////////////////°°
                        Master Emperor Palpatine
Che il lato oscuro segni per sempre il vostro cammino !!!
          °° ///////////////§§§§§*********§§§§§\\\\\\\\\\\\\\\\°°

Mabou (
cri...@cisea.it
):  "Ma il nome dell'imperatore come si pronuncia??
Nessuno lo ha mai detto...  nemmeno nei film... si dice come si scrive oppure
'Palpatain' oppure bho!!
   In a recent issue of the Star Wars Galaxy magazine, actor Ian McDiarmid who
plays Senator Palpatine (the future Emperor) says that the official
pronunciation for "Palpatine" was "PAL-pah-tyne."  (The letter "I" in
"Palpatine" has the long-I sound.)
   For more than 20 years, however, many people thought it was pronounced
"PAL-pah-teen." (with the letter "I" sounding more like the long-E sound)
   According to American Star Wars fan Julie Lim, who has written a FAQ study
of the Star Wars place and character names, George Lucas might have been
inspired to name the Star Wars Emperor after Palatine, one of the major hills
in ancient Rome where the Roman emperors lived.
    Have you Italian Star Wars fans heard much about the filming of Star Wars
Prequel Episode One in Italy during Summer '97?
-- James King

Prequel Episode One in Italy during Summer '97?
Non molto purtroppo :((( Io l'ho scoperto solo dopo che se ne erano andati (E
poi Caserta e' molto lontano da casa mia)
Ma nel caso tornassero per Episode II o III... :-) Eh Eh!
Ciao!
Francesco
frsp...@tin.it
 (purtroppo)
oppure 
f...@freemail.it
--
"You're all clear, kid. Now let's blow this thing and go home!"

Eheehehehehehhehehehehehhhheheheheheheehehehehehe.......
non ci crederai, ma stavo per postare il medesimo messaggio...
da vera discepola ho anticipato il maestro....
eheheehehhehhehehe

poi Caserta e' molto lontano da casa mia)
Io sono arrivato a Caserta il giorno dopo che se ne erano andati... mi sono
consolato con le foto dei camion con le attrezzature.
Ewok


Mmmmmmm......perdonami...ma se il msg l'ho postato io 10 giorni fa, come
puoi avermi anticipato ?
