Newsgroup: it.comp.giochi.rpg
Titolo: PER WOLVERINE

e Tedesca
Secondo te cosa vuol dire quello che ho scritto :)
Preferisco avere una versione USA che una versione francese o tedesca
sottotitolata in italiano e per tua informazione mi sono informato sul gioco
:)
e prima di aggredire una persona in quel modo leggi bene quel che scrive :=)

saranno titolate in italiano, a sti punti meglio la versione usa :)
TU:
ecco un altro che da info non vere...:->
Non e' vero che non esce localizzato in italiano, esce localizzato nei
sottotitoli.
MA ME PIJI PER IL CULO LEGGI QUELLO CHE SCRIVO SI O NO
HO SCRITTO PER BEN DUE VOLTE CHE USCIRA LA VERSIONE FRANCESE E TEDESCA
SOTTOTITOLATA IN ITALIANO

 sottotitolata in italiano e per tua informazione mi sono informato sul
gioco
E vedi che allora ha ragione Wolverine!!?? POR2 in Europa uscirà
completamente localizzato in francese e tedesco mentre per l'Italia e la
Spagna sarà in INGLESE SOTTOTITOLATO IN ITALIANO E SPAGNOLOOO!!!!

e prima di aggredire una persona in quel modo leggi bene quel che scrive :=)
Scusami bello ma non hai capito:-)
I sottotitoli usciranno sulla versione originale, come in tutti i
giochi del mondo.
Fidati....
Lello "Wolverine" Sarti - 
lello...@libero.it
Fondatore MAI pentito del primo Ronie fans club
Paladino di 56 lvl in Norrath (Everquest) sotto il nome di Foladin
Seventh Hammer server - Ordalia guild
Mentre aspetto NWN,Morrowind e PoR 2 mi diverto assai con Arcanum


Leggi bene la press release...:-)
Uscira' la versione francese e tedesca completamente localizzata e la
versione spagnola e italiana sottotitolata, ma il parlato e' in
inglese, fidati:-)


*pensa*
*ripensa*
*straripensa*
*legge meglio*
Oppppppps :)
Che figura di ..... IHIHHIHI
Scus pero quanno ho letto The original Verion persavo se riferisse alle
versioni Francesi e Tedesche :P

 sottotitolata in italiano e per tua informazione mi sono informato sul gioco
Guarda che IMHO continui a non capire il significato della Press Release. 
Il gioco uscira' LOCALIIZATO in Tedesco e Francese e solo sottotitolato 
nella versione Ita...
-- 
Per rispondermi in email usa l'indirizzo nella firma
  // Cristian Castellari        ICQ UIN: 26018693 
\X/  
c.ca...@fastmail.it
 
skyfl...@hotmail.com
*** Socio del Ronie Fans Club - Tessera n. 0006 ***

ao aspe uno che dice na cosa un altro che ne dici un altra...
1) Uscira la versione francese e tedesca SOTTOTITOLATA in ITALIANO come
pensavo io e come pensi te Cristain
OPPURE:
2) Versione Inglese SOTTOTITOLATA in ITALIANO e SPAGNOLO
come dice Daniele e Wolverine
Help Me :)
Meno male che ho preso la versione Usa senno sai che casino ehehehe

 2) Versione Inglese SOTTOTITOLATA in ITALIANO e SPAGNOLO
Bisogna solo mettersi d'accordo su cosa si intende per "versione".
La "versione" che sara' distribuita in Italia, e' a tutti gli efetti una 
"versione Italiana". E in questa "versione" avrai il PARLATO in Inglese 
(e mi pare ovvio...) ed i sottotitoli in Italiano, come il 90% dei giochi 
che escono localizzati nel nostro Paese.
Hai presente Deus Ex? Ecco, uguale...


versioni Francesi e Tedesche :P
eheh ok non c'e' problema:-)
Scusami se mi sono incazzato ma tu pensa a quanta gente magari avrebbe
comprato la versione usa solo perche' leggeva che non sarebbe uscita
la versione ita....


Meno male che ho preso la versione Usa senno sai che casino ehehehe
ancora li sei?
ti ho gia' risposto e non solo io, dai su....
Esce la versione in inglese con i sottotitoli in italiano.


 Oppppppps :)
va beh che Wolvie č genovese perņ non ci vuole molto a capire quello che
scrive...
^_________________^
Ciao!!!
-- 
Tasslehoff Burrfoot
tassl...@gdr.net
icq uin: 83561539
------------------------------
Fondatore Knights of Balance
t...@kob.it
http://www.kob.it
------------------------------
GamesOne staff
t...@gamesone.it
http://www.gamesone.it
------------------------------
Margareth Weis & Tracy Hickman
 "I DRAGHI DEL SOLE MORENTE"
     un libro, un mito

Si ho capito ma quando Cristian mi ha scritto:
Il gioco uscira' LOCALIIZATO in Tedesco e Francese e solo sottotitolato
nella versione Ita...
Nn cho capito piu nulla...
Wolve ma sei di genova??? pure io :)

 la versione ita....
Seriamente parlando non penso più di 3 o 4 persone.
Comunque di base hai ragione.
--
Ciao - Pibaro
pib...@libero.it
ICQ n. 57584065
Fiero membro del party di ita-4 di Diablo 2
http://www.sfsoft.it/page/diablo2_ita4/

Esce la versione in inglese con i sottotitoli in italiano.
Scusa ma...
cosa c'e' ne facciamo di una versione in italiano con i sottotitoli in
spagnolo ed in inglese?
Bah...         
-Bibbio-
(a scanso di equivoci,sto' scherzando :P )

^_________________^
ou belin mea...:-)


Wolve ma sei di genova??? pure io :)
eheh siamo da tutte le parti...:-)


(a scanso di equivoci,sto' scherzando :P )
ahhhhhhhhhhhhhh.....


 ou belin mea...:-)
;PP
Ciao!!
