Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: Primo messaggio

Ciao, sono nuova e sebbene non sia un’esperta di SW, sono un’appassionata
spettatrice dei film, (e da Natale, anche lettrice, mi hanno regalato il
libro di TPM).
Nel periodo in cui ho seguito le discussioni sul NG ho imparato moltissimo
sulla serie e ne sono rimasta sempre più affascinata.
In particolare vorrei conoscere la vostra opinione sulla differenza di
carattere fra i personaggi come ci vengono presentati nel libro e nel film.
Naturalmente so che fra libri e film le differenze sono sempre piuttosto
marcate, ma in un libro tratto come minimo dalla sceneggiatura del film, mi
sembra segno di incuria (o di eccessiva fantasia) da parte di Terry Brooks.
Mi spiego: Obi-Wan si comporta nel libro come un perfetto scocciatore nei
confronti del suo maestro, come un nipote seccato dalla demenza senile del
nonno, Qui-Gon, in effetti si comporta come un vecchio eccentrico e
dispettoso, Jar Jar Binks non è la simpatica testa vuota del film ma alterna
momenti di totale stupidità a momenti di profonda saggezza, quasi da
filosofo.
Cosa ne pensate?
A presto
-----Alkaid Oto -----
---Apprendista cavaliere Jedi.----
La logica è solo l’inizio della saggezza, non il suo epilogo.
-Spock-

 Cosa ne pensate?
Penso che in un libro ovviamente ci sia più spazio per scavare nelle
personalità dei vari character.
Da qui tutte le varianti del caso, ovviamente.
Ciao,
Beppe : )

 -Spock-
--
____________________________________________
Una volta volevo il mondo intero...
adesso mi accontento solo del Multiverso nella sua
Interezza, sono un tipo modesto....
Abulion Yorgen Supremo Signore delle Arti Mistiche
del Regno di Kerameikos, nonché Re Stregone
nel Regno di Gnarl, possessore del mitico Aquarius
_____________________________________________
walo...@tin.it

 carattere fra i personaggi come ci vengono presentati nel libro e nel
film.
La cosa è spiegabile abbastanza semplicemete con la diversa natura dei due
"media". Un film è più votato all'aspetto visivo dei personaggi e delle
scene, alla spettacolarità dell'azione, insomma, a ciò che si vede (infatti
per rendere al meglio la psicologia di un personaggio bisognerebbe
soffermarcisi molto e rendere in qualche modo "visibili" i suoi sentimenti).
Per un libro, invece, vale la regola opposta: è molto più semplice
descrivere la psicologia ed il carattere di un personaggio piuttosto che uno
spettacolare duello (che dovrebbe venire comunque immaginato nella mente del
lettore). E' per questo motivo che spesso i libri non rendono al meglio ciò
che è stato visto in un film o viceversa.
Secondo il mio modesto parere, i caratteri dei personaggi di TPM sono stati
sufficientemente delineati nel film e ulteriormente approfonditi nel libro.
--
________________________________________________
Join me, and we can rule the galaxy as father and son
-- Skywalker Senior --
E-mail: 
christi...@usa.net
 o 
anaki...@libero.it
ICQ: 32047972
Home page: 
http://guerre_stellari.freeweb.org


Purtroppo non ho letto il libro, ma sono convinto che Obi Wan sia veramente
uno scocciatore...
^___^
___________________________________________
"...illuminati siamo noi, non questa materia grezza..."
___________________________________________

Ciao, benvenuta e buona permanenza!!
--
Cinzia Nedjem
ICQ # 19538493
collegata telepaticamente con Callista.
Futura sposa di Obi Wan Kenobi
Adoratrice di George Lucas
Il mio sito è qui:
http://www.geocities.com/Petsburgh/Farm/5414/
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Anche quando sono sola,
il mio cuore è unito al tuo cuore,
e non mi so allontanare dalla tua bellezza.
                       Dal papiro Harris - Egitto -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::