Newsgroup: it.hobby.home-cinema.titoli-dvd
Titolo: ST: Voyager Stagione 5

Oggi mi è arrivata da cd-wow, controllo subito sul cartoncino e vedo che è
segnato l'audio in italiano in stereo come riportava sul web cd-wow.
Inserisco il primo dvd nel lettore e NON C'E` LA TRACCIA AUDIO IN
ITALIANO !!!
Controllo anche gli altri 6 dischi ed invece l'audio italiano è presente.
Ho ricevuto un dvd fallato o hanno volutamente escluso dai 4 episodi del
primo dvd l'italiano? Contatto cd-wow per una sostituzione?
Saluti
Teo

Teo ha scritto:

Strana 'sta cosa! Che tracce ci sono invece?
Tra l'altro, se non sbaglio, la stagione 5 e' la prima a essere doppiata
appositamente per il dvd...
Ciao,
mAx
-- 
La mentalita' del branco solleva gli individui dal dover distinguere
fra giusto e sbagliato. Il branco e' la volontaria regressione
dell'uomo a livello della bestia.
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Strana 'sta cosa! Che tracce ci sono invece?
Sul primo dvd inglese e tedesco in 5.1, spagnolo e francese in surround.
Sugli altri 6 dvd invece oltre a questi c'è anche l'italiano sempre in
surround.
Nota: il francese non è riportato sulla confezione.
Cd-wow mi ha risposto, in 23minuti esatti, dicendo che hanno provveduto a
spedirmi una nuova copia del cofanetto (in partenza tra 24-48h) e
chiedendomi di rispedirgli il mio fallato. Inoltre mi confermano che a loro
non risulta alcun problema nei master di questi dvd e quindi il mio è uno
sfortunato caso isolato.
Secondo voi è meglio (ri)spedire per raccomandata, prioritaria o posta
tradizionale?
Saluti
Teo

 tradizionale?
IMHO fai una prioritaria.


 ha scritto nel messaggio
news:sqcFd.397470$b5.19...@news3.tin.it...

Non e' affatto un caso isolato ( e come potrebbe esserlo ? ) , visto che e'
successa la stessa identica cosa anche a me.
Bella scocciatura ..............., ma se hanno sbagliato il master di un
disco a che serve restituire l'intero cofanetto ?
Dovrebbero sostituire solo il primo disco.
Saluti
                        Marco

 metteva in pericolo l'intero
pianeta dicendo:

Speriamo che la sostituzione risolva, ma un dvd "fallato" 
solo nella lingua italiana mi sembra molto molto strano :-//
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
E' sempre la stessa storia: è solo quando cominci a temere davvero la morte
che impari ad apprezzare la vita. A te piace la vita, vero tesoruccio ? (Il
poliziotto corrotto Gary Oldman si appresta ad uccidere la dodicenne
Natalie Portman, in "Leon")

 ha scritto nel messaggio

I casi sono 3:
1) Per qualche recondito motivo non sono stati effettivamente doppiati
quegli episodi.
2) Master fallato. Ci saranno grossi problemi per risolvere la questione
per chi l'ha acquistato in UK (finirà come per quelli che hanno preso 
la Season 1 di Alias oltremanica :-\\)
3) Attentatoooooo! La Paramount gioca sporco :-\\
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
Sono stato scaricato da tante altre persone, ma non quando... ero stato
così amabile! (DECKARD in 'Blade Runner')

 così amabile! (DECKARD in 'Blade Runner')
Hanno semplicemente scambiato nella linea di produzione il primo disco del
cofanetto destinato alla Francia ( stesse lingue eccetto l'italiano con al
suo posto appunto il francese ) con quello europeo normale.
Saluti
                  Marco

 ha scritto nel messaggio .

Dici? Non mi risulta che esista un'edizione francese di VOY.
Quali lingue avrebbe questa "fantomatica edizione"?
Ogni cofanetto dalla stagione 1 alla 4 contiene TUTTE le lingue principali
europee vale a dire Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco.
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
Non piangere mai sul whisky versato. (Jack Lemmon in "A qualcuno piace
caldo", 1959)

 caldo", 1959)
Sul cartoncino intorno al cofanetto stagione 5 ( preso da cd-wow ) e'
chiaramente indicato : Inglese e tedesco in 5.1 e spagnolo e italiano in
surround.
Del francese non c'e' traccia neanche sulla stagione 3 presa sempre da
cd-wow, mentre effettivamente sulle restanti stagioni ( 1-2-4 ) che ho preso
in Italia c'e' anche il francese.
Un bel casino ...........
Saluti
                    Marco

 > >> così amabile! (DECKARD in 'Blade Runner')

Rettifica: nonostante il cartoncino delle stagioni di Voyager prese da
CD-WOW non citino il francese, questo e' presente esattamente come su quelle
prese in Italia.
Quindi potrebbero proprio aver sballato il master del primo disco in tutta
europa ................
Saluti
                      Marco

 europa ................
Io ho appena controllato la stagione 3 e la traccia audio francese non c'è.
Mi sa tanto che questa volta VOY 5 dovremo prenderlo in Italia :-\\
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
Lo so, non t’importa di quello che faccio, ma se lo faccio ti arrabbi.
(Lauren Bacall a Humphrey Bogart da "Acque del Sud")

 (Lauren Bacall a Humphrey Bogart da "Acque del Sud")
Ma e' solo il primo dei sette dischi e sul cartone c'e' scritto chiaramente
"Italiano", quindi semplicemente Paramount ha sbagliato il master del primo
disco.
Saluti
                Marco

 disco.
Ma vaglielo a spiegare a Cd-wow, Play e 
Amazon.co.uk
 che continueranno a
spedire e rispedire cofanetti affetti(?) da questa magagna.
Ripeto ... penso che finirà come con Alias S1, spero di no, ma dubito.
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
"Ho tanta voglia di vedere mia nonna: ha 99 anni". "Se ti vede così non
arriva a 100". (da "Le fate ignoranti")

 Ripeto ... penso che finirą come con Alias S1, spero di no, ma dubito.
E michaeldvd non aiuta...
http://www.michaeldvd.com.au/Reviews/Reviews.asp?ID=5693
Sulla scheda cita le lingue:
English Dolby Digital 5.1 (384Kb/s)
German Dolby Digital 5.1 (384Kb/s)
Spanish Dolby Digital 2.0 (192Kb/s)
French Dolby Digital 2.0 (192Kb/s)
...ma sotto nella recensione, a un certo punto, scrive:
"We are also provided with soundtracks in German 5.1 Dolby Digital, and
Spanish, French and Italian in 2.0 Dolby Surround overdub. These are a
little thinner than the English mix, but will serve your purpose if you want
a foreign language track."
BTW: e' un errore se negli altri dvd l'italiano c'e'.


 spedire e rispedire cofanetti affetti(?) da questa magagna.
Io ho provato far presente la cosa a cd-wow, ecco la loro risposta.
=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=
I can confirm that the problem that you have encountered is unique and is
not a common problem we are encountering. 
I have confirmed that there is not a problem with a maser copy that the DVDs
are created from as well.
Your order is currently awaiting shipment. It should be dispatched within
the next 24 - 48 hours.
=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=
Provo a segnalare che anche altre persone han avuto lo stesso problema.
Saluti
Teo

 ha scritto nel messaggio
news:TiiFd.399362$b5.19...@news3.tin.it...

Io ho mandato un messaggio, ma essendo ormai sera, non ho ancora ricevuto
risposta, magari mandami in email copia del tuo messaggio che appena mi
rispondono ti mando il mio.
Ma ti sembra possibile che Paramount ha stampato due dvd diversi per noi due
?
E' un'assurdita', come minimo ci sara' in giro una bella partita balorda, o
stanno cercando di sbolognare i cofanetti difettosi; del resto li dessero ai
tedeschi, francesi, inglesi e spagnoli, penso non si lamenterebbero della
mancanza dell'italiano, ma venderli in Italia .......
Saluti
                 Marco

 risposta,
Strano, io gli ho appena riscritto alle 00:28 e mi han risposto alle 00:41
=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=
Hi
Thanks for your message.
At this time we are not aware of a common problem.
The replacement should work with the subtitles you require.
If you have any further enquiries, please contact me again.
=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=^=
Ho già risposto ribadendo che il problema è nell'audio italiano del primo
dvd e non nei sottotitoli e che non è limitato solo al mio caso. Speriamo
che insistendo la segnalazione venga inoltrata e controllino effettivamente
la partita di cofanetti e magari interessino la paramount per un controllo
più diffuso.
Saluti
Teo
p.s.:Se vuoi contattarmi per email, quella che uso nel ng è valida.

 wrote:
[cut]
una curiosità... nel disco incriminato ci sono i sottotitoli in
italiano?
ciao
Alex
----
"-Oh my God, I found a penny"
"-You bastard!!!"
togli XYZ per spedirmi un'Email
delete XYZ to send me an Email

 ha scritto nel messaggio
news:kshcu05j4npopvtip...@4ax.com...

Si quelli ci sono; oltre all'audio italiano manca pure la selezione iniziale
della lingua italiana .
Saluti
                Marco

 iniziale della lingua italiana .
CHE ROBA!!!
E' veramente stranissimo 'sto dvd, eh! O___o


 E' veramente stranissimo 'sto dvd, eh! O___o
Già, speriamo sia solo una partita fallata ed abbiano già corretto il
problema, altrimenti andremo avanti per un sacco di tempo a spedire avanti
ed indietro cofanetti con cd-wow e colleghi.
Saluti
Teo

 ha scritto nel messaggio
news:FQtFd.400837$b5.19...@news3.tin.it...

Sinceramente ho paura che ci rispediscano un cofanetto con lo stesso
problema.
Ovviamente spero di essere smentito .............
Saluti
                  Marco

 ed indietro cofanetti con cd-wow e colleghi.
Penso che dopo un po', se proprio proprio, metteranno un warning sulla
pagina della scheda.
Ciao,
mAx
-- 
La mentalita' del branco solleva gli individui dal dover distinguere
fra giusto e sbagliato. Il branco e' la volontaria regressione
dell'uomo a livello della bestia.


 Ovviamente spero di essere smentito .............
Tramite una complessa e circostanziata deduzione logica (e un po' di
gingerino), credo di aver capito il motivo dell'inghippo.
Il primo dvd (cosi' com'e') e' sicuramente sbagliato e sicuramente non
doveva essere nemmeno stampato.
La quinta stagione di Voyager, televisivamente parlando, non e' mai stata
doppiata.
Con molta probabilita' la Paramount Italia ha talmente tardato nel fornire
il doppiaggio eseguito ex novo che la "sede centrale" aveva deciso, in un
primo momento, di differenziare i cofanetti tra Europa/Australia e Italia
(sta per succedere - o almeno si spera - lo stesso con la Fox per
"Futurama", per esempio) mettendo in authoring e stampando una partita di
tutti i dvd senza l'italiano (ne e' una conferma il fatto che non ci sia
l'italiano selezionabile dal menu' iniziale del dvd) inserendo comunque i
sottotitoli nell'italico idioma (che sicuramente esistono
indipendentemente dalla sede italiana).
A questo punto Paramount Italia ha fornito i doppiaggi, ma visto che si
era ancora nelle prime fasi di stampa, alla "sede centrale" hanno fatto
due conti e hanno deciso che gli conveniva distruggere i dvd stampati e
rifare l'authoring, piuttosto che differenziarne le uscite per la sola
Italia.
Poi qualcuno ha fatto un po' di casino e nel confezionamento sono scappati
dentro i dvd sbagliati.
Che ne dite?
Troppo gingerino?
Ciao,
mAx
-- 
La mentalita' del branco solleva gli individui dal dover distinguere
fra giusto e sbagliato. Il branco e' la volontaria regressione
dell'uomo a livello della bestia.


 [...]
Tutto il ragionamento crolla se si pensa che invece PROPRIO I PRIMI 4
EPISODI DELLA 5a STAGIONE ERANO GIA' STATI DOPPIATI IN ITALIANO ben prima
dell'uscita in dvd. La RAI non trasmise mai questi 4 episodi (arrivando
solo fino alla 4a stagione), ma Jimmy li propose, piu' recentemente,
proprio in italiano, salvo poi continuare con gli altri episodi in inglese
+ sottotitoli ita.
Questa coincidenza mi pare un po' sospetta. Diciamo che Paramount per
avere i doppiaggi ita delle prime 4 stagioni si e' rivolta alla RAI (o chi
per essa); per la 5a stagione ha commissionato un doppiaggio nuovo di
zecca, ma chi ha effettuato il doppiaggio ha pensato bene di escludere i
primi 4 episodi, esistendone gia' una versione italiana; Paramount pero'
si e' "dimenticata" di richiedere alla RAI il doppiaggio di questi primi
4... ed ecco combinato il pasticcio (che tale sarebbe, a questo punto, per
tutte le edizioni europee).
Teoria del complotto? Boh, vedremo con le uscite italiane....
--
Krell
-- 


 Teoria del complotto? Boh, vedremo con le uscite italiane....
Io spero che la verita' sia un mix tra la mia e la tua ipotesi, nel senso
che pensavano di farne due edizioni comunque, poi hanno cambiato idea
perche' a 'sto punto la RAI ha dato loro il doppiaggio dei primi episodi
della quinta.
Ma in Italia quando dovrebbe uscire il cofano?
Ciao,
mAx
-- 
La mentalita' del branco solleva gli individui dal dover distinguere
fra giusto e sbagliato. Il branco e' la volontaria regressione
dell'uomo a livello della bestia.


 Ma in Italia quando dovrebbe uscire il cofano?
Mi pare tra 2 settimane, per ora consiglierei di NON acquistarlo all'estero
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
"Una volta volevo che Will sposasse mia madre". "Sul serio?". "Sě, ma era
quando lei era depressa ed io ero disperato". (da "About a boy")

 all'estero
Consiglio che mi sento di condividere, a meno che a qualcuno, prima di
quella data, arrivasse un cofano estero corretto.


 ha scritto nel messaggio
news:cs64u5$o0c$1...@news.newsland.it...

In due c'e' arrivato, in due ce lo rispediscono: stiamo a vedere che succede
..........
Saluti
                 Marco

 quella data, arrivasse un cofano estero corretto.
Giusto ;-))
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
Cosě tante persone da uccidere e cosě poco tempo! (da "Batman")

 ha scritto nel messaggio
news:cs5rfs$gsa$1...@news.newsland.it...

Aggiornamento : Paramount ammette l'errore e non sanno se riusciranno a
ritirare la partita errata di season 5 ( anche in Italia a quanto pare la
distribuzione era gai' partita ) e quindio per quelle gia' vendute
manderanno il disco sostitutivo su richiesta ..............
Saluti
                 Marco

 ha scritto nel messaggio

Tutto sommato, se la Paramount rispetterà i patti, è la soluzione migliore.
Resta il dubbio su come dovranno comportarsi quelli che l'hanno presa in UK
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
Un attrice colta? È come trovare un quadrifoglio. (Woody Allen in "Anything
else")

 ha scritto nel messaggio
news:19zmv6qaxh0mw$.dlg@Klaatu.fqdn.mio.it...

L'errore c'e' per tutta europa, perche' sulla confezione e' indicata
chiaramente la presenza della lingua italiana, quindi il prodotto e'
indipendentemente dalla nazione non conforme, mi sembra chiaro ..........
Che poi ad un utente inglese interessi poco se ci sia l'italiano o meno,
questo e' un altro discorso ..........
Saluti
                 Marco

 manderanno il disco sostitutivo su richiesta ..............
Si sa gia' come e dove fare richiesta del disco corretto ?
Grazie
ciao
Peter

Tutto sommato, se la Paramount rispetterà i patti, è la soluzione migliore.
Dato che in italia non ne hanno ancora venduti (deve ancora uscire)
sarebbe meglio si svegliassero a ritirare in fretta quelli
eventualemente distribuiti e a sostituirli prima dell'inizio degli
acquisti, non mi va' di dover aspettare l'uscita a prenderlo e poi
dover attendere 1 o 2 mesi per avere la sostituzione del primo disco
(mica mi posso vedere gli altri nel frattempo, fosse almeno l'ultimo
bacato ...).
Ciao
-- 
Fritz
Togli *ERASE* per rispondere in e-mail.

 manderanno il disco sostitutivo su richiesta ..............
Qualche novita' sulla sostituzione ? Chi contattare ?
Ciao
Peter

"Peter" <soyuz...@libero.it.INVALID> ha scritto nel messaggio
news:355b73F...@individual.net...

Non si sa ancora nulla, neanche se in Italia uscira' subito la versione
giusta ( che il master sia stato corretto questo e' sicuro ), cosa possibile
visto il ritardo di rilascio in Italia.
Quanto a cd-wow, continuano ad invitarmi a rimandargli indietro il cofanetto
per accreditarmi la cifra spesa e poi mandarmi un voucher per il rimborso
spese.
Ma non ci penso proprio: ho comprato da loro per averlo prima, oltretutto
risparmiando pochissimo rispetto all'offerta di prenotazione di 
dvd.it
 + il
solito buono sconto: mi ritroverei a dover ricomprare in Italia spendendo 10
Euro di piu' e con un voucher da 7 Euro .........
Quindi continuo a richiedergli di mandarmi il disco corretto quando
Paramount lo rilascera', se non lo faranno provero' a chiedere a Paramount
Italia e se non me lo manderanno copiero il primo disco corretto.
Certo che cd-wow si sta rivelando un perfetto girascatole ..............
Saluti
               Marco

 spendendo 10 Euro di piu' e con un voucher da 7 Euro .........
Ma non so i tuoi conti, ma io su cd-wow l'ho pagato 55euro compresa
spedizione. Su 
dvd.it
 verrà i soliti 79 euro più la spedizione e lo sconto
è solo per ordini sopra i 99euro quindi nada. Non mi paiono per niente solo
10 euro in più, aggiungi anche i tempi bibblici di consegna di quello store
e l'assistanza clienti a dir poco latitante... 
Saluti
Matteo

 ha scritto nel messaggio
news:BJhHd.715809$35.28...@news4.tin.it...

55 Euro ?
Ma scusa fino ad una settimana fa costava 49,99 sterline  ( lo stesso
costava al 30/12 quando l'ho ordinato ), meno 1 £ di voucher l'ho pagato
48,99 Sterline  che in Euro fa circa 70 ..........
Da qualche giorno costa 44.99 £ che fa 64 Euro abbondanti.
Quanto a dvd-it avevo un buono di prenotazione a 79 Euro che meno i 10 Euro
di buono sconto fa 69, ovviamente aggiungevo qualche interessante dvd usato
per non pagare neanche il trasporto, quindi come vedi la convenienza per me
e' stata piuttosto relativa.
Circa le notizie, sono esatte, anche le mie di provenienza sicura ( il
vostro club, tempo fa, e' andato ad intervistare la mia "fonte" ).
Saluti
                 Marco
Ps. sti prezzi sono proprio pazzi, sono riuscito a comprare da Amazon.uk 4
cofanetti di Next Generation a 51 Euro trasporto incluso, ma la cuccagna sta
finendo, me ne sono sfuggiti 3; a chi interessa piu' o meno allo stesso
prezzo hanno anche qualche stagione di deep space nine.

                  Marco
Per comprare da cdwow al momento conviene il sito .us paghi in dollari circa
75$ a stagione.
Comunque puoi confrontare i diversi prezzi tramite questo sito:
www.consol.be/cdwow
 (stag. 5
http://www.consol.be/cdwow/overview.php?id=15977&idtype=dvd
)
il codice del dvd lo prendi dall' url del sito dove fai la ricerca:
http://www2.cd-wow.com/detail_results_2.php?product_code=15977&subcat=region2
il codice e' 15977.
se passi dai link di 
www.consol.be/cdwow
 ci sono anche sconti. al momento
sono -2$ sul .us passando dal link sul sito.
item number: 15977
Title:Star Trek Voyager: Season Five - DVD Region 2
.com Price: £43.99 ? 63.17
.net Price: ?66.99
.nl Price: ?67.99
.biz Price: A$109.95 ? 64.16
.
com.hk
 Price: Item Not Found ? 0
.se Price: SEK ? 0
.netus Price: $67.95 ? 51.87
.fm Price: NOK529.99 ? 65.04
.ie Price: ?68.66
come vedi su .netus viene 51.87euro
sai come contattare la paramount ? siti italiani non ne ho trovati, su
quello .com c'e' solo un indirizzo postale :-(
ciao

 Ma scusa fino ad una settimana fa costava 49,99 sterline
Come ti han già detto, in dollari viene meno.
Saluti
Teo

 ha scritto nel messaggio
news:IctHd.718892$35.28...@news4.tin.it...

Ad averlo saputo ..........., ne terro' conto in futuro, anche perche' penso
che l'errore non capitera' sempre .......
Saluti
                Marco

 paramount, ho interessato anche lo STIC di cui faccio parte e mi han
Lo STIC ha appena diffuso un comunicato della Paramount
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
COMUNICATO PARAMOUNT
La Paramount ha comunicato ufficialmente che il quinto cofanetto dei DVD
di Voyager e' stato masterizzato correttamente e contiene regolarmente
la lingua italiana (e' il primo cofanetto, inoltre, a contenere episodi
inediti in italiano).
I cofanetti distribuiti in Italia dunque non presentano  l'anomalia
- contenuta nel primo disco dei cofanetti distribuiti in Europa -
dell'assenza della lingua italiana nel primo dvd.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Saluti
Teo
-- 
Computers are like air conditioners -- they stop working properly if you
open WINDOWS

 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Traduzione: "La Paramount ha deciso che Voy5 bisogna prenderlo in Italia"
(se si vuole l'audio in italiano).
Chi lo ha acquistato da Cd-wow conferma la presenza dei 
sottotitoli italiani sugli episodi e sugli extra del primo disco?
Saluti.
-- 
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)
I miei 3710 dvd: 
http://nocciolo.altervista.org/dvd.html
"Sai qual e' la cosa più intelligente uscita dalla bocca di una troia?".
"L'uccello di Einstein". (da "La rapina")

 ha scritto nel messaggio
news:jetfifap...@Klaatu.fqdn.mio.it...

I sottotitoli ci sono gli extra anche, visto che l'occupazione del disco e'
inferiore di 250MB. del solo audio Italiano.
Comunque cd-wow ha detto che dovranno sostituirli tutti ...........
Saluti
                  Marco

 Comunque cd-wow ha detto che dovranno sostituirli tutti ...........
cioč la Paramount glieli sostituisce?
intanto sulla scheda di cdwow non č piů riportato l'audio italiano (o non
c'era neppure prima?)
saluti,
Marianna
-- 
Women, can't live with them... end of sentence.

 ha scritto nel messaggio
news:463wanvrhneg.x...@40tude.net...

Cosi' hanno detto ...........; ora l'hanno modificato, ma prima era scritto
chiaramente che l'italiano era disponibile.
Saluti
                       Marco