Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: SW su Specchio, leggete attentamente [NO SPOILER]

Salve a tutti, ho appena comprato lo Specchio della Stampa di questa
settimana e c'e' un succosissimo reportage su EP1, c'e' un articolo di
critica, "Il ritorn di Star Wars" (con alcuni spoiler di cui si e' gia'
parlato in ng ma che comunque riportero' in un post isolato, cosi' chi
se li vuole leggere li deve cercare), un'intervista a Natalie Portman,
"Shirley Temple delle galassie", una a Ewan McGregor, "Ma il mio idolo
e' Skywalker", una mappa della galassia che contiene sia i pianeti della
trilogia originale che quelli che compaiono in EP1, le foto dei
modellini ufficiali delle astronavi, vecchie e nuove, un articolo che
spiega i legami tra la Forza e la cultura cinese, "Quella Forza nasce in
Cina", un trafiletto tristissimo su cosa conoscere per non vedersi
"Guerret Stellari" e non fare brutta figura (ovviamente questo non o
riporto, pero' mi fa piacere che SW sia considerata una cosa tanto
indispensabile da conoscere da far scrivere questo trafiletto), e infine
una marea di foto fichissime (le foto piu' belle non sono scene del film
ma non c'e' rischio di spoiler neanche con quelle prese dal film, che
comunque sono in gran parte presenti nel trailer B (io il trailer A non
sono riusciti ancora a vederlo), non ci sono spoiler nemmeno nelle
didascalie).
Postero' gli articoli attaccati a questo msg, le foto sono gia' in
viaggio per IBF.
Non sono riuscito ad evitare, mentre li battevo a computer, di inserire
negli articoli dei miei commenti, spero che non vi daranno
eccessivamente fastidio.
Chi non ha voglia di leggersi gli articoli sappia che ci sono 34 nuove
immagini su IBF, di cui 8 sono scene non spoileranti dal film, una e' la
mappa della galassia, 11 sono le foto dei modellini della astronavi
(tutte gia' note, a parte il caccia di Naboo), il resto sono tutte
immagini di personaggi di EP1. Tutte le immagini sono ad alta
risoluzione.
-- 
Saluti
Valar
collegato telepaticamente con Allanon, Roland e F2
to reply substitute com with it
per i non udenti l'english ho detto: "per rispondere sostituite com con
it"
"Nella vita, a differenza che negli scacchi, il gioco continua dopo lo
scacco matto." Isaac Asimov

IL RITORNO DI STAR WARS
STELLARI O BANALI?
Tavanata galattica o summa del pensiero moderno? Poema epico di
incomparabile profondita' oppure baraccone commerciale per acchiappare
il pubblico piu' scemo? Specchio e' andato a vedere "La minaccia del
[ndValar: sigh!] fantasma". E non riesce a decidersi. Per questo vi
propone un articolo a due facce: dove la Forza incontra il suo Lato
Oscuro.
di Gabriele Romagnoli, foto di Mark Seliger
[ndValar: l'articolo e' alla fine dell'elenco delle foto]
[primo piano di Darth Maul]
[foto di Gram]
[foto di Obi-Wan Kenobi]
[foto di Qui-Gon Jinn]
[foto di un mercante di Tatooine]
[foto di Momaw Nadon]
[foto di Yoda]
Per scrivere questo articolo mi sono documentato [ndValar:
evidentemente, se lo fa notare, deve essere una procedura insolita per
un giornalista ^___^]:ho noleggiato e (ri)guardato la trilogia di Guerre
Stellari, ho prenotato con largo anticipo il biglietto per il nuovo
episodio e fatto un'ora di fila sotto la pioggia per entrare al cinema,
ascoltato quelli che paragonavano l'evento a una Woodstock e Lucas a
Omero, letto le "dieci ragioni per non vedere questo film". Allafine,
resto combattuto. Non so se ho assistito alla versione moderna di
un'epica che mescola la tragedia greca, la Bibbia e la leggenda di Re
Artu' p, invece, una vaccata galattica.
Forse la verita' e' insita nella parabola di Guerre Stellari, per cui
esiste, al tempo stesso, una Forza e un Lato Oscuro, con un esile
confine su quale camminano i destini e anche i giudizi [ndValar: che si
condivida o meno l'articolo non si puo' negare che questo e' il
giornalista che meglio ha compreso la dualita' Lato Chiaro-Lato Oscuro
della Forza]. Cosi', alla fine, credo che ogni aspetto della saga possa
essere diversamente valutato a seconda della prevalenza.
[ndValar: il seguito dell'articolo prosegue alternando commenti
osannanti a critiche feroci e distruttive, identificandole con colori
diversi, non avendo questa possibilita' faro' precedere il testo dalla
scritta LC (lato chiaro=commenti osannanti) e LO (lato oscuro=critiche)]
Il modello narrativo
LC: Secondo l'insegnamento di Orazio, Lucas aveva cominciato in media
res, mandando sugli schermi l'episodio numero 4, seguito da altri due,
prima di riavvolgere il filo della storia, secondo una scansione
classica, ardita e affascinante nella sua preveggenza.
LO: Per oscuri motivi, negli Anni Settanta un film cominciava come se
fosse la quarta puntata e chi lo vedeva non ci capiva niente, ma faceva
finta. Dopo altri due simpatici deliri, il regista ha deciso di spiegare
l'antefatto, appiccicando una prefazione a scopo lucrativo.
L'eroe
LC: Luke Skywalker nella trilogia e (suo padre) Anakin nel nuovo film
rappresentano il giovane avventuriero che s'imbarca in un cammino
spirituale, prima che fisico, incontrando trionfi, ma anche scoprendo le
proprie debolezze. Precedenti illustri: Giasone, Ulisse, Mose',
Maometto, Cristo.
LO: In un guazzabuglio da soap opera, dopo aver conosciuto Luke,
incontriamo suo padre, che sembra suo figlio, e gli rivelera' solo alla
quinta puntata (ma era la seconda). [ndValar: qui c'e' uno spoiler di
cui parlavo, lo appendo in un messaggio a parte dopo @]
Il maestro
LC: L'onniscente Yoda, filosofo Zen, istruttore personale di Luke e
garante di Anakin, incarna un antico mito celtico, un eroe preistorico
che i druidi ritenevano vivesse in foreste sacre, qui sinonimo dei
meandri dell'inconscio, in cui lui solo sa muoversi.
LO: Trattasi di una specie di muppet che nonsa neppure parlare e inverte
l'ordine delle parole, componendo frasi la cui saggezza e' paragonabile
a quella dei messaggi contenuti nei baci Perugina. Vede la minaccia in
Anakin, ma conclude: e' destino. Superfluo e gommoso.
I messaggeri
LC: I robot R2-D2 e C-3PO rivitalizzano la tradizione dell'araldo latore
di messaggi vitali: l'angelo dell'Annuciazione, l'eremita di [continua
dopo le foto]
[foto di Anakin da piccolo in mezzo al testo. La didascalia dice:
INFANZIA DI UN MOSTRO. A centropagina Jake Lloyd, il ragazzino che
impersona Anakin Skywalker da piccolo. E' una delle trovate psicologiche
del film: farci vedere com'era Darth Fener [ndValar: sigh] da bambino.
Perche' anche i cattivi hanno avuto u  orsacchiotto di peluche.]
[foto di Tonbuck Toora]
[foto dal film 1 e 2 in cima alla pagina]
Re Artu', il coniglio bianco di Alice (e di Matrix). La aggiornano con
un tocco tecnologico (il robot dorato parla tutte le lingue) e comico
(quello di latta [forse voleva dire quello a forma di lattina] e'un
Chaplin elettronico).
LO: Due baratoli semoventi attraversano gli spazi e le ere, uno
riproducendo la petulante figura del maggiordomo sa-tutto-lui, l'alktro
cigolandoi e fischiettando per un totale di otto ore e cadendo in alemno
tre pozzanghere, rivelando scarsa intelligenza, artificiale o meno.
Le guide
LC: Obi-Wan Kenobi nella trilogia e Qui-Gon Jinn nel nuovo episodio sono
mentori che introducono l'eroe al mondo della magia e a un superiore
livello di conoscenza, come Merlino per Re Artu'. Assommano in se'
caratteristiche di Virgilio, del profeta Isaia e del guerriero Achille.
LO: [nd Valar: altro spoiler, lo riporto sullo stesso messaggio
dell'altro dopo @@]
La spada luminosa
LC: Come una nuova durlindana, l'arma dei cavalieri jedi aggiunge al
mito il fascino dell'oggetto che solo gli eletti son degni di possedere
e sfavilla nell'oscurita', con caratteristiche che assommano quelle dell
Spirito Santo e delle armi dei samurai.
LO: Una specie di torcie Beghelli si accende quando la fantasia di Lucas
piomba nel buoio e inscena duelli da Medio Evo in una galassia da decimo
millennio. Para anche le pallottole, fonde l'acciaio e si porta nel
comodo fodero, disponibile su catalogo.
[foto dal film 3 e 4 in fondo alla pagina]
didascalia: UN KOLOSSAL IN CIFRE. In queste pagine, scene tratte da "La
minaccia del [ndValar: ho esaurito le lacrime] fantasma". Il film e'
costato 115 milioni di dollari. Secondo un sondaggio di Newsweek, il 33%
degli americani sopra i 16 anni (83 milioni di persone) hanno intenzione
di vederlo. Il recordo da battere appartiene a Titanic: 600 milioni di
dollari d'incasso solo sul mercato americano.
[foto dal film 5 e 6 in cima alla pagina]
Le principesse
LC: Leila [ndValar: AAAAARRRGGGGHHH] e Amidala sono Ginevra piuģ
Giovanna D'Arco piu' Lara Croft ante litteram. Tenere e violente,
sparano col sorriso, hanno passioni forti, prima di tutte per la
democrazia, in nome della quale sacrificano ogni cosa. Donne angelicate,
ma irrobustite dalla Forza.
LO: Due sciacquette di potere. Leila ha brillato solo nel bikini dorato
al guinzaglio di un rospo gigante, eccitando fantasie sado-maso.
Amigdala sembra una faraona impallinata, con una evidente sbavatura di
rossetto, oltre tutto. Non si sa perche' stiano sul trono, forse occorre
un pre-prequel [ndValar: una volta esaurita l'ennalogia, non sarebbe
male come idea, cosi' tanto per buttare a mare quel poco di KJA che
potrebbe sopravvivere dopo i prequels]
I cattivi
LC: Darth Fener (piu' di tutti e Darth Maul, portatori di Forza, ma
prede del Lato Oscuro, sono classici angeli caduti e mutati in demoni.
Maul riproduce iconograficamente, dopo accurata ricerca, la simbologia
del male in tutte le religioni.
LO: Un mascherone nero e un cornuto (plurimo) rosso sono tutto quel che
Lucas ha saputo escogitare per farci tremare. Impresa difficile: il
primo e' asmatico con problemi di deambulazione, il secondo un
dislessico con le pupille arrossate dal fumo.
La saga
LC: Edipica, epica, evangelica. Riprende le agnizioni di eschilo, le
digressioni di Omero, le parabole di Gesu'. le traspone su fondali
futuristi e le addolcisce con la poesia e l'ironia
LO: Ridicola, infantile, noiosa. Rimonta la stessa vecchia storia
all'infinito e cerca di spacciarla con qualche effetto speciale in piu'.
Un buon pretesto per vendere pupazzetti. Piu' che trilogia-teologia,
religione-ovvio dei popoli.
Gabriele Romagnoli
[foto dal film 7 e 8 in fondo alla pagina]


[foto della pricipessa Amidala]
didascalia alla foto: Natalie Portman (nell'altra pagine nel ruolo di
Amidala) e' nata a Gerusalemme il 9 Giugno 1981. E' vegetariana e adora
Jim Carrey e Bjork. Dopo "La mianccia del fantasma" ha girato "Anywhere
But Here" di Wayne Wang, con Susan Sarandon. Ma Lucas l'aspetta per gli
episodi 2 e 3 della serie.
A 13 anni fumava in pantaloncini attillati nel film "Leon" di Luc
Besson. A 14 faceva perdere la testa al pianista Timothy Hutton in
"Beautiful Girls" di Ted Demme, e posava per una campagna pubblicitaria
di Isaac Mizrhai. A 15 e' stata la figlia di Al Pacino in "Heat", quella
del presidente in "Mars Attacks!" e quella di Goldie Hawn in "Tutti
dicono I Love You" di Woody Allen.
SHIRLEY TEMPLE DELLE GALASSIE
di Oliver O'Neal/Planet Syndication
A 16 anni ha debuttato a Broadway, osannata dalla critica, nel ruolo di
Anna Frank. E adesso, a 17, l'erede al momento piu' credibile di Audrey
Hepburn e' diventata la principessa Amidala, madre di Luke Skywalker e
della principessa Leila nel prequel di Guerre Stellari.
Nella scelta dei ruoli si fa guidare da un criterio ferreo: "Mio padre
sostiene che non dovrei fare sullo schermo quello che non ho mai fatto
nella vita reale. Infatti ho rifiutato "Lolita": lo trovavo un po'
disturbante. Non so se saro' mai pronta per le scene di nudo, ma certo
non lo ero a quattordici anni".
Domanda: I toui genitori ti influenzano molto nelle scelte?
Risposta: No no, mi lasciano libera di esprimere giudizi personali.
Cerco di mettere insieme le due cose: il divertimento e la possibilita'
di proporre modelli positivi alle ragazze. Amidala, che ha 14 anni e
governa un pianeta, da questo čunto di vista mi sembra perfetta.
D: E' vero che, prima, non avevi mai visto un fil di Star Wars?
R: Esatto. Ovviamente me li sono dovuti studiare in videocassetta. Mi
inquietava un po' l'idea di ancorarmi per tanto tempo a un ruolo, dovro'
girare anche gli altri due film della serie, nell'estate del 2000 e in
quella del 2002. E poi c'era il fatto di diventare famosa: insomma,
veramente famosa, di essere riconosciuta per strada. Che paura.
D: Cose' successo di diverso rispetto agli altri film?
R: Per la prima volta ho avuto la sensazione di lavorare e non di
giocare: arrivavo sul set alle sei dei mattino e ci restavo fino alle
nove e mezza di sera. E per la prima volta mi sono sentita trattare come
un'adulta. Ho sofferto un po' di solitudine. A Londra mi ha accompagnato
mamma, stavamo in un albergo di Primrose Hill e papa' ci veniva a
trovare quasi ogni weekend. Visto che tutto il cast abitava li' mi ero
fatta l'idea che ci saremmo visti un sacco con gli altri attori, ma Liam
e Ewan hanno mogli e figli, e Jake ha soltanto otto anni... [ndValar:
detto cosi' sembra che volesse portarseli a letto]
D: Che ne pensi di Londra?
R: Che quelli che la trovano cool non devono mai essere stati a New
York. La gente a New York si' che sa divertirsi. A Londra credono che
divertirsi voglia dire ubriacarsi. Ma il meglio di tutto e' Amsterdam:
cosi' permissiva. Li' la prostituzione e' molto piu' evidente che a New
York [ndValar: che scoperta, ci credo, li' e' legale], eppure i bambini
danno l'aria di essere cosi' innocenti! E di crescere molto aperti.
Prendiamo il problema della droga: se te la puoi procorare quando vuoi
non e' piu' cosi' interessante. credo che il 50% dei tossicodipendenti
americani lo diventino proprio per il fascino del proibito. Per quanto
mi riguarda, non fumo, non bevo e non ho mai toccato quelle sostanze.
[ndValar: ma la domanda non era su Londra?]
D: La carriera ti ha gia' dato qualche delusione?
R: Be', ho person il ruolo di Giulietta nel film di Baz Luhrmann
[ndValar: per chi non sapesse, e' quello ambientato nel presente, con
protagonista LDC]. Ero troppo giovane: alle prove i produttori dicevano
che, quando ci baciavamo, pareva che Leo di Caprio mi molestasse
[ndValar: ROTFL^3]. Invece la soddisfazione piu' grande e' stata quella
di portare a Broadway Anna Frank, una figura che su di me ha avuto
un'influsso davvero speciale.
D: Sei nata a Gerusalemme, vero?
R: Si', anche se sall'eta' di 9 anni vivo a Long Island. Pero' parlo
ebraico, e torniamo in Israele una o due volte all'anno. Mi sento piu'
israeliana che ebrea. Credo in Dio e in molte leggi ebraiche. ma alcune
altre, tipo quella faccenda del "ringrazio il Signore perche' non sono
una donna", francamente mi fanno rabbrividire.
D: Com'e' cambiata la tua vita da quando fai l'attrice?
R: Pochissimo. Vivo con i miei, lui fa il medico e lei la mia manager,
nella stessa casa di prima. Frequento una scuola pubblica, non ho amici
nel mondo dello spettacolo eccetto Liv Tyler, che ho conosiuto ai
provini per "Piccole donne". Fuori dal set non mi trucco mai. Ah si',
ecco: qualche volta, a scuola, qualcuno mi chiede l'autografo [ndValar:
solo questo? Io l'ho sempre detto che gli americani sono scemi].
D: E con i ragazzi come va?
R: Al momento non ho un boyfriend. Insomma... naturalmente sono attratta
dall'aspetto fisico, ma se sono scemi e perdenti mica li considero. Un
ragazzo, per piacermi, deve avere cervello, essere smart [ndValar:
eccomi! se poi togliamo "aspetto" dalla frase precedente ottieniamo
"sono attratta dal fisico" e io lo sono. Fisico, intendo.^____^]
D: Hai modelli nel mondo dello spettacolo?
R: Star del passato come Haudrey Hepburn. Soprattutto Shirley Temple: mi
piace l'idea di una bambina prodigio che poi si e' data alla politica.
Nemmeno io voglio sprecare le mie qualita'. Non c'e' niente di peggio
che finire in uno stereotipo.
D: La cosa piu' importante?
R: Stare con i piedi per terra. Gli attpri sono gente strana: quando
lavori con loro ti fanno sentire una dea, due mesi dopo neanche si
ricordano che faccia hai. Quando non lavorano dormono tutto il giorno e
la sera vanno nei locali [ndValar: prorpio una vita di sacrifici!
^____^]. E poi capita che all'inizio siano bravi, e che poi, con tutte
quelle ville e quei jet privati, diventino sempre peggio a ogni film che
girano. Prego il cielo che non succeda anche a me [ndValar: questo
problema si puo' risolvere regalando tutto a me, sono dispostissimo a
sacrificarmi per la sopravvivenza dell'arte].
Oliver O'Neal
didascalia alla foto seguente: DI VENERDI' 17. Nell'latra pagina Obi-Wan
Kenobi e Qui-Gon Jinn sfoderano le loro spade laser. Nel primo giorno di
programmazione "La minaccia del fantasma" ha incassato 28 milioni di
dollari (50 miliardi di lire), battendo il primato del miglior risultato
in un giorno che apparteneva a Jurassik Park. Il film esce in Italia
venerdi' 17 Settembre.
[foto di Kenobi e Jinn]


[primo piano di Obi-Wan Kenobi]
didascalia alla foto: DAI TRENI ALLE ASTRONAVI. Scozzase di Crieff, Ewan
McGregor (nel'altra pagina) e' nato il 31 Marzo 1971. Per la rivista
inglese Empire e' al trentaseiesimo posto nella lista delle cento piu'
grandi star di tutti i tempi. Il film che gli ha cambiato la vita e'
stato, nel 1996, Trainspotting, dove impersonava un eroinomane.
"Guerre Stellari" e0 roba da maschi. Ewan McGregor l'ha capito quando,
dopo il primo giorno di riprese, e' tronato a casa dal set di "La
minaccia del fantasma". Nel ruolo del giovane Obi-Wan Kenobi aveva
recitato con D3-BO. Ma quando l'ha detto gasatissimo a sua moglie Eve,
lei, sacrilegamente, gli ha rispoto: "Ditre che cosa?".
MA IL MIO IDOLO E' SKYWALKER
di Adrian Stoic/Planet Syndication
Diciotto mesi dopo la fine della lavorazione, Ewan e' qui a raccontarci
com'e' andata. Davanti a una birra irlandese incongrua per lui che viene
dalla Scozia. E senza un grammo della spocchia da superstar che potrebbe
sfoderare come protagonista di "Trainspotting", "Emma" e "Velvet
Goldmine"; ma soprattutto come titolare della parte per la quale
qualsiasi attore della sua eta' sarebbe stato disposto a pulire da cima
a fondo un'astronave per un anno, e che ha comportato una selezione fra
decine e decine di concorrenti.
Domanda: Cominciamo dal principio...
Risposta: Be', una collaboratrice di george Lucas e' venuta a Londra e
ha chiesto di incontrarmi. La nostra e' stata una conversazione
rilassata e senza impegno. Abbiamo parlato di qualunque cosa,
fondamentalmente di bambini, dei suoi e di mia figlia Clara che ha tre
anni. E lei ha videoregistrato tutto. Poi c'e' stata un'altra audizione,
poi ho conosciuto Lucas. E poi, finalmente, sono andato in California
per lo screen test...
D: Che ha sostenuto con Liam Neeson.
R: Gia': su due pagine appena di dialogo. Al momento non ci hanno detto
molto: qualche semplice indicazione di regia, ma nessun indizio sulla
trama e neanche sugli effetti speciali. Io mi sarei anche dato da fare a
chiedere informazioni agli esperti di computer-grafica, ma loro
partivano subito con quel gergo incomprensibile... Alla fine mi sono
stufato. Come tutti gli altri membri del cast ho dovuto firmare un
impegno a non rivelare nulla del soggetto. Nessuno di noi ha ricevuto
una copia della sceneggiatura fino a quando non ha firmato il contratto.
D: Come si e' preparato ai duelli con la spada laser?
R: Facendo molta palestra ed esercitandomi a lungo con l'esperto inglese
di arti marziali Ray Park, che nel film intepreta Darth Maul. Grazie a
lui non sono mai stato cosi' in forma. Niente doveva essere lasciato
all'improvvisazione, tutto doveva essere provato e riprovato. Alla fine
siamo diventati cosi' bravi e veloci che hanno dovuto rallentare la
velocita' dela macchina da presa [ndVlara: non vedo l'ora di vedere
questi duelli!]. E poi c'e' stato il lungo lavoro davanti al blue
screen: non e' facile recitare nel vuoto immaginando di aver accanto
mostri e creature fantastiche. Puoi andare molto in la' con
l'immaginazione, eppure il risultato riesce sempre a sorprenderti.
Tutto, in questa produzione, e' stato diverso dal solito:
l'organizzazione, il metodo, l'esecuzione. Abbiamo scatenato una sacco
di aspettative. Ma credo che saremo all'altezza [ndValar: evvai, questa
e' per chi ha detto che Ewan criticava EP1]
D: Quando ha sentito parlare per la prima volta di "Guerre Stellari"?
R: Merito di mio zio Denis Lawson, che nei primi tre film ha avuto un
ruolo di un pilota da combattimento [ndValar: ho controllato, e per
essere precisi lo zio era Rosso Due, cioe' il famosissimo Wedge, per chi
non se lo ricorda, e' quello che Luke caccia malamente via dalla
battaglia della prima Morte Nera perche' ormai non serviva piu' niente].
E' stato li a portarmi al cinema: avevo sei anni. La febbre di "Star
Wars" mi ha preso in modo galoppante. Per anni ho passato praticamente
tutti i weekend al cinema con gli amici. Allora il mio personaggio
preferito era lUke Skywalker. E non avrei mai pensato di dover un giorno
impersonare il suo maestro.
D: Che rapporto c'e' tra il suo Obi-Wan e quello di Alec Guinness?
R: Tutto doveva apparire logico, uniforme. Mi e' sembrato che un buon
modo per accorciare le distanze fra noi fosse quello di insistere su
certi toni di voce, certi manierismi... Oltre a tutta la saga ho rivisto
i vecchi film di Alec, e mi sono fatto aiutare da un insegnante di
dizione.
D: E' stato difficile scegliere di impegnarsi in un ruolo cosi'
particolare, che rischia di imprigionarti? D'accordo che Harrison Ford
non e' rimasto Ian Solo, ma Carrie Fisher e' diventata una romaziera...
R: Appunto. Mi sono consigliato a lungo con amici e colleghi e alla fine
mi sono buttato: mi e' bastato il primo giorno di riprese per sentirmi
felice della decisione [ndValar: evvai 2!]. E dopotutto se rimanessi
intrappolato nella parte di Obi-Wan potrei passare alla regia.
D: Gia', ha dei progetti in quella direzione...
R: Sto montando il mio primo lavoro da regista, un cortometraggio di
dieci minuti che fa parte di una serie intitolata "Tube Tales", stoire
da metropolitana. Parla di un musicista ambulante che si chiama Borg e
spero tanto di essere riuscito a rendere l'atmosfera magica della
metropolitana quando e' vuota
D: E invece da attore che cosa sta preparando?
R: Un film su James Joyce e la sua compagna Nora, prodotto dalla Natural
Nylons, la socita' che ho fondato con Jude Law. E' la storia di una
relazione amorosa icredibile: turbolenta, distruttiva, ossessionante.
Comincero' a girare appena finite le repliche di "Little Malcolm And His
Struggle Against The Eunuchs", la commedia di David Halliwell che sto
portando in palcoscenico a Londra. Appena finite per modo di dire: credo
di aver diritto a due settimane di vacanza con mia moglie e mia figlia.
D: Gia' a questo punto potrebbe dirci qualcosina sulla sua vita privata.
R: Se lo scordi. Quando fai questo mestiere hai la necessita' assoluta
di riservarti uno spazio in cui i media non possono mettere il naso. Se
la tua vita privata diventa di dominio pubblico fai un torto alla tua
famiglia. E loro prorpio non se lo meritano [ndValar: non c'e' che dire,
e' un grande!]
Adrian Stoic
[foto di Obi-Wan e R2-D2]
didascalia alla foto: ASSISTENTE INDISPENSABILE. Ewan con D2-BO
[ndValar: come ho scritto piu' sopra nella foto c'e' R2-D2, si sono
sbagliati, tanto per cambiare], droide maggiordomo che parla un perfetto
inglese oxfordiano: "Recitare con lui e' stato emozionante", riconosce
McGregor.


[foto di Lucas e Yoda]
didascalia alla foto: I DUE SAGGI. George Lucas con Yoda: l'anima reale
e quella virtuale di tutto il grande baraccone. Produttore e bos
dell'Industrial Light & Magic, che sforna i migliori effetti speciali
del cinema, Lucas non dirigeva dai tempi di "Guerre Stellari", cioe' dal
1977: qualche critico americano lo accusa infatti di essersi
arrugginito.
Vi ricordate di Gordon, l'eroe biondo dei fumetti degli Anni Trenta, che
combatteva il giallo imperatore Ming adoratore dei Dio Tao? Li' era
evidente, tutto risultava copiato dalla Cina. Persino il nomne del
protagonista era un anagramma del principe Mancese Dorgon che conquisto'
Pechino dominata dalla dinastia Ming.
QUELLA FORZA NASCE IN CINA
di Francesco Sisci
E con una tale fascinazione per la Cina l'America di "Guerre Stellari"
secondo voi poteva sfuggire al mito dell'Oriente? Certo che no.
Il regista George Lucas ha reso tutto meno ovvio nella sua grande saga,
ma le radici "teologiche" delle sue "Guerre Stellari", grattando sotto
la sottile vernice di fantascienza, rivelano la loro ultima identita',
accidenti a lui, ancora cinese.
Cominciamo con quelò "che la Forza sia con voi", il saluto che si
scambiano i guerrieri Jedi prima dell'inizio dell'avventura. Il concetto
di Forza e' la traduzione esatta del concetto cinese di gong (anche
trascritto kung come nell'arte marziale kung-fu, o gongfu), cioe' la
forza che i lottatori di arti marziali orientali devono poter
concentrare [ndValar: questa mi sembra un'errore, l'energia che viene
svilupata nella arti marziali si chiama ki, o alla cinese chi, che si
legge ci, come se fosse uno starnuto).
La concentrazione della forza passa per addestramenti ginnici, ma anche
di respirazione e psicologici, grosso modo simi a quelli descritti
nell'episodio "Il Ritorno dello Jedi". Gli stessi poteri di levitazione,
di colloquio con i morti eccetera, sono l'esatta descrizione dei "poteri
speciali" che i romanzi di cappa e spada di queste parti attribuiscono
ai grandi maestri di arti marziali.
Considerate poi Luke Skywalker e anche l'imperatore Veda [ndValar:
imperatore mitologico indu']. Fanno parte di un ordine guerriero con
caratteristiche monacali [ndValar: dai Rol, non fare cosi', mica la
possono pensare tutti come te! ^____^], come i nostri Cavalieri di Malta
del Medioevo. Ma il vocabolario e le tecniche di combattimento
somigliano piu' a quelli dei samurai giapponesi che a quelli di
cavalieri di un torneo.
Infatti in Cina c'erano ordini monacali buddisti o taoisti che
pregavano, meditavano e faceano esercizi di arti marziali. E poi esiste
una tecnica ce ricorda le pratiche di concentrazione dell Skywalker
[ndValar: forse si riferisce al Tai-Chi-Chuan].
Il qi gong (o chi kung) cinese (letteralmente "la forza dell'aria"
[ndValar: si come no, semmai "la forza del respiro"]) passa per una
forma di addestramento alla respirazione e alla meditazione che aumenta
l'efficacia dei colpi e la concentrazione nel combattimento. Meditazione
e lotta sono allora due facce della stessa medaglia. Per questo i
milgiori lottatori cinesi vengono ancora oggi addestrati nel monastero
buddista di Shaolin.
E' questo sottile e fortissimo rapporto che viene descritto
dall'impianto ideologico della saga. Nello stesso impianto, inoltre,
c'e' l'ambivalenza. Le tecniche di lotta e respirazione possono essere
usate per il bene o il male, e un nonnulla puo' cambiare l'uso finale
della tecnica. Si puo' lottare per l'imperatore o l'usurpatore, in una
battaglia in cui il bianco e il nero sono immagini riflesse, ma che per
un guerriero in lizza sono la separazione tra la vita e la morte.
E poi le spade. Il modo di maneggiarle e' certamente orientale, non ha
nulla della scherma con il fioretto o la sciabola occidentale. Sono
spade che i samurai giapponesi adottarono su imitazione della dinastia
Han cinese, con una lama molto lunga, senza elsa, da afferrae con una o
due mani.
Il tutto e' shakerato e ridigerito attraverso la fantascienza. Ma anche
questo e' molo cinese, o meglio e' parte dello sforzo occidentale di
vedere la Cina.
Negli stessi anni in cui usciva "Guerre Stellari", inItalia il
disegnatore magnus metteva a fumetti la saga del romanzo medioevale
cinese "I Briganti" ("Shuihu zhuan"). Li' la vicenda del romanzo era
seguitra con attenzione, ma ancora una volta trasportata nella
fantascienza.
Infatti dall'Occidente le storie cinesi appaiono cosi' lontane e
distanti che occorre un salto di fede e immaginazione simile a quello
che si compie quando si sentono storie del futuro. Sono cose che certo
hanno una radice in comune con la nostra realta', ma che estendono
potensialita' distantissime.
L'aria ha una forza? Certo, la sentiamo mentre corriamo e ci sbatte
contro la faccia, quando ci concentriamo e percepiamo l'attivita'
interna al nostro corpo. Che si possa forzare l'aria esterna in
un'energia lo vediamo nelle correnti di vento e nelle tecnologie dei
condizionatori d'aria.
Ma si puo' poi riuscire a forzare l'aria interna? In teoria, se ci
riusciamo con quella esterna, dovremmo poter fare la stessa cosa anche
con quell interna. Quindi appaiono credibili tutti i maestri che
sostengono di saper concentrare la Forza: che e' poi il motivo empirico
per cui un colo secco, veloce, ben dato da un uomo piccolo, puo' essere
piu' efficace di un colpo lento, pesante di un uomo grande.
Ma tutto questa ha anche un sapore strano, che non e' magia, perche' non
c'e' nulla di metafisico, ma che sara' piuttosto fantascienza. Del resto
- forse non a caso - il grande filosofo orientalista Angus C. Graham era
un grande lettore dei romanzi di fantascienza di Philp K. Dick.
Cosi' passato e futuro si confondono, come del resto fanno le direzioni
cardinali nel globo. La Cina e' Oriente, se partiamo dall'Europa. Ma se
prendiamo il via dalla California? Allora stiamo attenti, Pechino e' a
occidente, e' l'ultima grande frontiera del mondo occidentale, il suo
futuro, la sua fantascienza. [ndValar: io di questo ultimo capoverso non
c'ho capito un accidente, secondo me l'autore si e' drogato subito prima
di scriverlo]
Francesco Sisci
[foto di Darth Maul]
didascalia alla foto: CORAGGIO, FATEVI SPAVENTARE. Con una mossa
acrobativa in stile orientale, Darth maul da' il meglio di se' come
ultima incarnazione del Male. Il suo culto e' in piena fioritura: e la
sua figurina e' gia' il gadget piu' richiesto dagli SW maniaci.


[SPOILERS SU EP1]
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
@ In preda a biblica mania di grandezza, Lucas immagina Anakin
discendente da immacolata concezione. La madre Io recita perplessa.
Precedenti illustri: Qui, Quo, Qua.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
@@ LO: A prescindere dai nomi triplici e insensati, questi sono due
pirla che si fanno ammazzare. Il primo non vuole saperne di lasciare il
set e continua a mostrarsi come fantasma, ma il suo contributo e'
praticamente nullo, il secondo resta cupo per due ore, presagendo la
brutta fine.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
[FINE SPOILERS]



Be' e' il commento piu' divertente che abbia mai letto. Certo lui non e' un
fan e percio' ha guardato i film senza patemi d'animo. Pero' bisogna dire che
ha saputo dare dei giudizi non csi' banali come hanno fatto in tanti.
Ah, scusa Valar ma questo specchio (io non l'ho mai comprato) quanto resta in
edicola, che mi ci fiondo subito se c'e' ancora!! ;-)
Ciao! :-)
Alecs®
alza...@tin.it
Addio amico mio. Io ero mille volte piu' malefico di te.
E poi lascio' la Terra con un balzo sfrecciando verso l'alto 
e con voce selvaggia rise beffardamente della bilancia 
cosmica, saturando l'universo della sua empia gioia.
Michael Moorcock


Cina? Ma io avevo sempre sentito parlare del Giappone e del Bushido! 
Chi sta sbagliando?


 Chi sta sbagliando?
Veramente anche io sapevo del Giappone... Boh.
--
Sabrina Callista
to reply remove CIAO
ICQ # 31884333
Collegata telepaticamente con Cinzia Nedjem

volevo avvertirvi che subito dopo aver spedito gli articoli qui, ho
avuto dei problemi con la linea telefonica e non sono riuscito a spedire
le foto su IBF (forse sono partite il primo piano di Darth Maul e la
foto di Gram ma non piu' di questo), appena ho un po' di tempo riprovo a
spedire tutto


 
da quello che c'e' scritto sulla copertina (anch'io non lo compro mai,
l'ho solo agguantato stile placcaggio di rugby quando ho cisto Yoda in
copertina) dovrebbe essere in edicola tutta la settimana, pero' non so
in che giorno della settimana esce


 
nessuno dei due, alcuni aspetti delle due culture (soprattuto quelli
relativi alle arti marziali e al ki o chi o energia spirituale o come
cavolo preferite dire) sono molto piu' simili di quanto cinesi e
giapponesi vogliano ammettere


 giapponesi vogliano ammettere
In effetti i giapponesi  hanno preso molto dalla Cina in parecchi campi. In
alcuni hanno poi modificato per adattare al loro essere giapponesi, in
altri la vicinanza si nota ancora.


in che giorno della settimana esce
L'ho chiesto al mio edicolante e m'ha detto che esce il sabato, e resta fuori
tutta la settimana. 
Grazie!
P.S. Vale comprarlo solo per la foto di Lucas con Yoda. 
Strepitosa, altro che CGI!!
