Newsgroup: it.fan.japan.r-takahashi
Titolo: qualche Americani?

Salve a tutti!  I was wondering if there are any English speakers in this
newgroup?  This NG seems to get a lot more traffic than the Takahashi NG
that I usually go to, so I thought I'd try visiting here for a while.  I do
enjoy trying to translate what people post with my limited Italian, but I'm
not very good at it, and BabelFish isn't all that helpful, either.  I don't
even know if I got the title of my post correct;  I know I should probably
say, "Any English speakers?"  instead of "Any Americans?" but I don't know
how. ~_~;;
Fata Morgana
Visit the Oracle Of Panda, II:
http://www.geocities.com/morning_fairie/panda.html

 wrote in message
#iqHzVez$GA.325@cpmsnbbsa07...

I can try to speak in English, altuogh I don't know whit what results...
I'm new in this NG so I don't exactlyknow what to do...
Sara

 enjoy trying to translate what people post with my limited Italian, 
There are some excellent regular posters here, although some of the 
veterans seem to be too busy to post much these days...
Anyway, I understand your problem, since I share it to some extent.  I 
would probably post more often myself if it didn't take me so long to 
think of how to say what I want to say (or at least a fair approximation 
to it) in quasi-decent Italian.  But I'm afraid that's what we must do.  
It would not be right to start posting in English in an Italian 
newsgroup.  (So I'd better stop this now...)  
Anyway, look at it as an opportunity to learn more Italian!  I have 
learned a little myself, over the past couple of years, and very few 
people have actually made fun of my mistakes... :-)
In any case, welcome!
Julio
almost American by now

 how. ~_~;;
It's not very important... you should use "Qualcuno che parla Inglese?".
Italian isn't a simple language, but I think that in a very little time
you'll be able to write and read here perfectly.
--
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Caporale delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
 
nin...@tin.it
             -          ICQ #53475013
"Fra i grandi Romani c'č posto anche per Cicerone" (Marco Tullio Cicerone)
"O Roma, baciata dalla fortuna nell'anno in cui io fui console" (De
consulatu suo citato in De divinatione, opere di Marco Tullio Cicerone)

 newgroup?
I'm sorry, we are all'Italian , but Julio-Gea Banacloche is an american man
that speaks in this newsgroup. However in the *alt gerarchy, is
alt.fan.r-takahashi and there you could find english speakers, perhaps.
Bye
--
Yusaku Godai
Bter sez. Centro
Fan #53 di Rigel
http://members.xoom.it/ikkoku
yusak...@tin.it

Italiano (spero):
Grazie per risposte.  Imparerņ piu Italiano prima che scrivo ancora.
English:
Thanks for posting.  I will learn more Italian before I post again.
Fata Morgana

 Grazie per risposte.  Imparerņ piu Italiano prima che scrivo ancora.
D'accordo. Ti aspettiamo (scrivo in Italiano cosi' quando avrai imparato
potrai rispondermi, spero prestissimo) ^___^


 E' bello vedere che la Divina è molto apprezzata anche all'estero ^_^
Ne avevi qualche dubbio? Se no, perche' sarebbe la Divina? ^__^


 Si, Tofu-sensei, posso rispondo adesso (not benissimo, ma. . . )  ^_~
Veramente per me il -kun e' pure troppo, cosi' mi emoziono... ^__^;;
Cmq, imparerai prestissimo, e spero decida di fermarti qui su IFJRT. ^__^


 Veramente per me il -kun e' pure troppo, cosi' mi emoziono... ^__^;;
Avra' letto il Dottor della sign? ^__^
Che carino... Tofu che si emoziona, spero non arrivino clienti nella tua
clinica! 8P
__ 
Windtears... freedom is a word 277 days long!
Fan #2 del Kotatsuneko. (Secondo solo a Saintjust)
Fan #1 di Sara Nishikujo e adoratore di Tsukasa Hojo
Fondatore del club per lo Sterminio dell'orso Ciro.
Sopravvissuto alla Maratona di Maison Ikkoku (25-27/02) 

 Fata Morgana
Complimenti per l'italiano, lo immaginavo che la divina fosse apprezzata
anche all'estero :))
--
Yusaku Godai
BTer sez. Centro


 clinica! 8P
Tofu: Pe-perche'? Cosa dici che puo' accadere?
Wind: Nulla... ora possiamo terminare la seduta di massaggi? *Ouff* *gasp*
*ouch*... ora puoi rimettermi il piede al posto del braccio?
--
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Caporale delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
 
nin...@tin.it
             -          ICQ #53475013
"Fra i grandi Romani c'č posto anche per Cicerone" (Marco Tullio Cicerone)


 *ouch*... ora puoi rimettermi il piede al posto del braccio?
Speriamo che non si veda Kasumi nei paraggi.
--
Fibia "Sakamoto" FBI
URL: 
www.geocities.com/fibiafbi
E-Mail: 
fibi...@hotmail.com
ICQ UIN 63586057
Membro #25 delle BT Sez. Sud
Fan #1 di Maison Ikkoku
Amante di Yagami e Kozue
Socio onorario del club per la produzione degli orsi Ciro
Fondatore del club per la protezione dell'orso Coccolino
       ,-~-.
      < ^ ; ~,
       (_  _,    "Piyo"
        J~~>

 *ouch*... ora puoi rimettermi il piede al posto del braccio?
Pensavo che il braccio lo utilizzassi per chiudermi la bocca:
"NO, non farlo...!" Ziiit!
__ 
Windtears... freedom is a word 275 days long!
Fan #2 del Kotatsuneko. (Secondo solo a Saintjust)
Fan #1 di Sara Nishikujo e Yuki Asaka


É naturale, Godai-san!  La Divina é adorato dappertutto. ;)
E poi pensandoci bene anche noi in Italia siamo all'estero ^__^;
--
Someone has genius flashes...
...I usually have thunders of imbecility
(special english signature)
Paolo "Teruterubozu" Carboni
Member of BT Sec. NW
Survived at the famous MaraMI!

 Speriamo che non si veda Kasumi nei paraggi.
Kasumi: Buongiorno Dottore.
Tofu: Bu-buongiorno... stavo rimettendo in ordine Windtears...
Kasumi: Che buffo... buon lavoro!
Fibia: Ehm... guarda che quella spalla mi appartiene...


 "NO, non farlo...!" Ziiit!
No, anche se ora un braccio ti spunta direttamente dal collo ;PPP


 Fibia: Ehm... guarda che quella spalla mi appartiene...
ROTFL!


> E poi pensandoci bene anche noi in Italia siamo all'estero ^__^;
Si, ma io mi riferivo a quello che per noi è l'estero (Giappone escluso) ^_^


 No, anche se ora un braccio ti spunta direttamente dal collo ;PPP
Be' non avro' piu' problemi a lavarmi la schiena!^__^
__ 
Windtears... freedom is a word 272 days long!


 Be' non avro' piu' problemi a lavarmi la schiena!^__^
ROTFL!
--
Fibia "Sakamoto" FBI
URL: 
www.geocities.com/fibiafbi
E-Mail: 
fibi...@hotmail.com
ICQ UIN 63586057
Membro #25 delle BT Sez. Sud
Fan #1 di Maison Ikkoku
Amante di Yagami e Kozue
Socio onorario del club per la produzione degli orsi Ciro
Fondatore del club per la protezione dell'orso Coccolino
Fondatore del club per la sterminazione di Windtears ^__^


 Be' non avro' piu' problemi a lavarmi la schiena!^__^
Ehm.. e' finita dall'altra parte... ;PPP


 Ehm.. e' finita dall'altra parte... ;PPP
Non potro' piu' sposarmi adesso! Tofu, devi assumerti le tue
responsabilita'!^__^ 
__ 
Windtears... freedom is a word 269 days long!
Nemico pubblico #77 con tanto di cacciatori al seguito
Fan #2 del Kotatsuneko. (Secondo solo a SJ)


 responsabilita'!^__^
Noo, un altro matrimonio.
--
Fibia "Sakamoto" FBI
URL: 
www.geocities.com/fibiafbi
E-Mail: 
fibi...@hotmail.com
ICQ UIN 63586057
Membro #25 delle BT Sez. Sud
Fan #1 di Maison Ikkoku
Amante di Yagami e Kozue
Socio onorario del club per la produzione degli orsi Ciro
Fondatore del club per la protezione dell'orso Coccolino
Fondatore del club per la sterminazione di Windtears ^__^
Acerrimo nemico di SaintJust ^__^


 responsabilita'!^__^
Ehm... passa giovedi', che quando mi arriva l'attaccatutto ti rimonto ^__^;;


 Ehm... passa giovedi', che quando mi arriva l'attaccatutto ti rimonto ^__^;;
Ok, ma niente silicone, puzza troppo!^__^
__ 
Windtears... freedom is a word 268 days long!


 Noo, un altro matrimonio.
Servono per cementare le "parentele" ;PP


 Ok, ma niente silicone, puzza troppo!^__^
Solo del sano SuperAttack ^__^;;


 Solo del sano SuperAttack ^__^;;
Ok, cosi' almeno non interferisce col sangue "misterioso" nelle mie vene!
^__^ (<-- vedesi post precedente!)
--
Windtears... freedom is a word 267 days long!
