Newsgroup: it.sport.basket
Titolo: La Kinder taglia Olowokandi

 16.34 La Kinder taglia Olowokandi
A suo posto è stato tesserato Bill Edwards
l.t.
BOLOGNA - E' durata meno di un mese l'esperienza italiana di Michael
Olowokandi, prima scelta Nba. Arrivato il 31 dicembre scorso, la società
bolognese lo ha "tagliato" entro il termine utile (mezzogiorno di oggi) per
poter disporre di un eventuale ulteriore reintegro per uno straniero. Al
suo posto è stato ingaggiato Bill Edwards, che giocherà in coppa Italia nel
fine settimana.
--
Posted from 
dns.infonet.it
 [195.120.218.2]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

Al sito della ESPN
http://espn.go.com/nba/news/1999/990125/01066570.html
c'e' questa nota di agenzia (scusate, ma adesso non ho voglia di
tradurla):
Monday, Jan. 25 11:38am ET
Olowokandi free to join Clips
Associated Press 
BOLOGNA, Italy -- Michael Olowokandi, the No. 1 pick in the NBA draft, was
released from his contract with Kinder Bologna of the Italian League on
Monday, freeing him to join the Los Angeles Clippers.
The 7-foot-1 center arrived in Italy three weeks ago, signing with Kinder
about 24 hours before the NBA and its players came to terms on a deal that
ended the owners' lockout.
The deal bound Olowokandi to Kinder until Feb. 15, but a club source said
the team decided to let him go now to save money and because he had failed
to make the expected impact.
Olowokandi appeared in six games with Kinder, averaging 7.7 points and 5.8
rebounds.
(Proprio quello che si dice uno che sposta gli equilibri...)
Hampered by tendinitis in his right knee, he played just five minutes
Sunday in Kinder's 84-67 victory over first-place Varese.
(Colpa della tendinite se uno di 2,15 sbaglia uno schiaccione e non prende
neanche il ferro? Se commette dei falli cosi' stupidi che nemmeno uno
juniores farebbe? Se con lui in campo la squadra si e' trovata
improvvisamente in svantaggio? Ma per favore...)
Attempts to reach Olowokandi in Bologna were unsuccessful. (evidentemente
si rende conto di avere fatto schifo, e non ha il coraggio di farsi vedere
in giro. Altra pasta quella di cui e' fatto Zarko Paspalj, che si e' fatto
vedere in TV ed ha praticamente chiesto scusa del suo basso rendimento) In
an interview earlier this month, he was glum about his first taste of pro
basketball.
"I'm not here to force anything down anybody's throat," Olowokandi said at
the time, "but usually when you're the top pick, they build a team around
you. They start from scratch. Over here ... their actions, the plays being
drawn up, are not indicative of me being a top pick."
(Volendo essere scurrili, si potrebbe dire che, piu' che un "top pick", e'
stato un "top PRICK"... mi dispiace per chi non sa l'inglese...).
Olowakandi played college ball at Pacific where his average went from 4.0
points, 3.4 rebounds and 1.32 blocks in his first season to 22.2, 11.2 and
2.88 in his third and last year, prompting the Clippers to take him with
the first overall pick in June's draft.
Including his stint in Italy, he has played 83 games of organized ball.
(Insomma ne deve ancora mangiare di pastasciutta (o di hamburger) ).
===================
Ciao,
Paolo

Oliver_...@infonet.it
 ha scritto nel messaggio ...
16.34 La Kinder taglia Olowokandi
Checcefrega, adesso abbiamo OlowoFrosini! Cancellato Mrsic. Una costante
presenza a rimbalzo, che vogliamo di più? Un Lucano?
Beppe.


 Paolo
-- 
outside is a beautiful blue day
inside there is a war going on.
(Radiohead)

 Complimenti per il gioco di parole! :-)
Grazie... mi e' venuto cosi' di getto e l'ho scritto...
Ciao,
Paolo