Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: Piccola incongruenza in ESB

Mi č venuto in mente che quando Luke parte da Degobah per andare su Bespin,
lo spirito di Obi-Wan dice a Yoda che "quel ragazzo č la nostra ultima
speranza" e il vecchio maestro ribatte "No, ce ne č un'altra". La frase di
Obi-Wan mi fa quasi pensare che lui non sapesse di Leia. Ciň, naturalmente,
non č vero, tantopiů che in ANH, Leia si stava dirigendo su Tatooine proprio
per incontrare Obi-Wan. Lo stesso Kenobi racconta per filo e per segno a
Luke, dopo la morte di Yoda, la vicenda dei gemelli e del suo scontro con
Anakin/Vader.
Ennesimo errore di traduzione o disattenzione degli sceneggiatori?
Attendo pareri!
________________________________________________
Join me, and we can rule the galaxy as father and son
-- Skywalker Senior --
(per rispondere via e-mail togliere ANAKIN dall'indirizzo)
visitate la mia home page: 
http://guerre_stellari.freeweb.org


Secondo me Obi non confida molto nelle capacità di Leia. Forse in lei c'è
troppa paura!

 Obi-Wan mi fa quasi pensare che lui non sapesse di Leia.
Naaa e' che e' un po' maschilista e non pensava a Leia come possibile Jedi.
--
Laz

Naaa e' che e' un po' maschilista e non pensava a Leia come possibile Jedi.
Infatti pensava a me... *____*
--
Cinzia Nedjem
ICQ # 19538493
collegata telepaticamente con Callista.
Futura sposa di Obi Wan Kenobi
Adoratrice di George Lucas
Il mio sito è qui:
http://www.geocities.com/Petsburgh/Farm/5414/
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Anche quando sono sola,
il mio cuore è unito al tuo cuore,
e non mi so allontanare dalla tua bellezza.
                       Dal papiro Harris - Egitto -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 Infatti pensava a me... *____*
Stavamo parlando dell'Obi vecchio :-)
--
Laz


mmmmh...mmmmmh...
Trovato!
Obi non sapeva di Leia, quando Yoda di "ce n'è un' altra" lui si fa
raccontare tutta la storia dal nano.
Leia andava da Obi solo perchè questo aveva combattuto con il padre finto di
lei.
Wow che genio che sono
             -Mako
=================================================
                -- I' am  Alpha and Omega --
              -- The Beginning and the End --
                -- The First and the Last --
  -- I'll be waiting... --
   -- for you... so... --
  -- If you come here... --
    -- You'll find me. --
       -- I promise --
                              ICQ# 50122069
=================================================


Non mi pare molto logico che Yoda avesse nascosto Leia anche ad Obi-Wan...
--


Stavamo parlando dell'Obi vecchio :-)
Vuoi dire che da vecchio si scorderà di me e di tutte le volte che gli ho
fatto i massaggini alla schiena? :.((


 fatto i massaggini alla schiena? :.((
..no no, potrai sempre cambiargli l'acqua alla dentiera e cambiargli il
pannolone...cosi` andra` sempre in giro sicuro ed asciutto  :))
--
----------------------------------------------------------------------------
 Rec-ow Kentar , colui che ha visto la luce.....ed e` rimasto flashato.
ICQ : 51804269

 fatto i massaggini alla schiena? :.((
Ah be, se gli hai fatto i massaggini allora *forse* si ricordera' ;)
--
Laz

 Stavamo parlando dell'Obi vecchio :-)
Hmm, Cinzia subisce il fascino dell'uomo maturo... MOLTO maturo...
--
Kaleb
--
http://gricignano.cjb.net
storia e gloria della nazione gricignanese, patria dei tamarri e della
cultura occidentale
--
"Fin dalla nascita di questa galassia, vaste civiltà sono salite sull'altare
e precipitate nella polvere, salite sull'altare e precipitate nella polvere,
salite sull'altare e precipitate nella polvere tanto spesso che è piuttosto
invitante il pensiero che la vita nella galassia sia
a) qualcosa di simile al mal di mare - mal di spazio, mal di tempo, mal di
storia o qualcosa del genere, o
b) stupida."
Douglas Adams

pannolone...cosi` andra` sempre in giro sicuro ed asciutto  :))
Veramente quella che si occuperà della parte geriatrica di Obi sarà Alis
Oberon...
Io mi occupo di lui finchè è giovane, bello e col culetto bello sodo  :-)))


Ah be, se gli hai fatto i massaggini allora *forse* si ricordera' ;)
Dico io, con tutte le cose che da vecchio si è scordato (i droidi,
Qui-Gon...) ALMENO i massaggini della sua Cinzietta se li ricorderà....


 wrote:
|Mi è venuto in mente che quando Luke parte da Degobah per andare su Bespin,
|lo spirito di Obi-Wan dice a Yoda che "quel ragazzo è la nostra ultima
|speranza" e il vecchio maestro ribatte "No, ce ne è un'altra". La frase di
|Obi-Wan mi fa quasi pensare che lui non sapesse di Leia. Ciò, naturalmente,
|non è vero, tantopiù che in ANH, Leia si stava dirigendo su Tatooine proprio
|per incontrare Obi-Wan. Lo stesso Kenobi racconta per filo e per segno a
|Luke, dopo la morte di Yoda, la vicenda dei gemelli e del suo scontro con
|Anakin/Vader.
|Ennesimo errore di traduzione o disattenzione degli sceneggiatori?
|Attendo pareri!
Nessuna disattenzione, semplicemente Leia non aveva ricevuto alcun
addestramento e probabilmente Obi-Wan non aveva la minima fiducia
nelle sue capacità (vista l'abilità del fratello, sai com'è...).
Invece come sappiamo (e come aveva intuito Yoda) Leia percepisce
eccome la Forza (vedi recupero di Luke a Cloud City).
See you,
           Silver Drake
-- 
Mitsubishi Colt SA "Venus" 1.3 12V GLXi Pilot
     with mighty DeltaplanoTM spoiler
          (Copilotato by Pam)
 former Y10 Junior '96 (Last Series) Driver
             ICQ: 17994150
       SportivitàTM Prophet 22/75

 Qui-Gon...)
I droidi (o per lo meno R2-D2) non se l'è scordato affatto: confronta i
diversi atteggiamenti che ha quando incontra R2-D2 e quando invece c'è
anche Luke... Dammi retta, vuole solo far credere a Luke di non
ricordarselo!
-- 
My site is BADA ENHANCED.
http://members.xoom.it/devilmaster
Support the new Quake2 total conversion:
The Fourth Coming
http://members.xoom.it/devilmaster/the4thcoming
Simone

ricordarselo!
Lo so, lo so...guarda che Obi lo conosco bene :-)))
--


On 27 Nov 1999 17:55:24 GMT, "Devil Master" <ev...@rulez.4ever> wrote:
|> Dico io, con tutte le cose che da vecchio si è scordato (i droidi,
|> Qui-Gon...)
|I droidi (o per lo meno R2-D2) non se l'è scordato affatto: confronta i
|diversi atteggiamenti che ha quando incontra R2-D2 e quando invece c'è
|anche Luke... Dammi retta, vuole solo far credere a Luke di non
|ricordarselo!
Mi dispiace deluderti, ma questo non è possibile, semplicemente perchè
il collegamento con il prequel in Episode IV non è MAI esistito. Non
era nemmeno previsto che Anakin e Vader fossero la stessa persona,
figuriamoci il dettaglio dei droidi attraverso le due trilogie...


 Attendo pareri!
Forse è la vecchiaia che comincia a farsi sentire :-)
Horus