Newsgroup: it.fan.japan.r-takahashi
Titolo: [IY] Chi muore non giace, chi vive non si da' pace

Aspettavo a gloria questo episodio da qualche mese, cioe' da quando avevo
letto le corrispettive puntate del manga. Speravo infatti che i prodi
animatori, sempre disposti a interpolare, decidessero di allungare la
romantica storia d'amore tra Inuyasha e Kikyo, che la Divina si era
limitata a riferire in modo molto sintetico - come gia' avevano fatto, per
esempio, con l'infanzia di Inuyasha.
Non e' andata proprio cosi', purtroppo. Abbiamo avuto un interessantissimo
(yawnn) combattimento tra Inuyasha e le statuine di terracotta e qualche
alterazione nella trama, ma l'unico flash-back supplementare riguarda un
abbraccio sullo sfondo di un suggestivo tramonto rosa-arancio e Inuyasha
che, in versione Angioletto Custode, svolazza intorno alla bella Kikyo che
cammina sulla neve. D'accordo, le linee principali c'erano tutte... ma
insomma potevano spremersi un po' di piu' le meningi.
Dicevo delle alterazioni, una delle quali e' piuttosto importante: 
nell'anime i due ex-innamorati non riescono a spiegarsi bene, e Kikyo e'
tuttora convinta che Inuyasha l'abbia tradita; nel manga invece la
spiegazione era piu' chiara, Inuyasha abbraccia Kikyo e per un attimo le
cose sembrano destinate a sistemarsi in qualche modo. POI Kikyo si stacca
dicendo "E' troppo tardi. Anche se non mi hai tradito, la mia anima e'
morta odiandoti e io potro' placarmi solo dopo averti ucciso". Una
situazione piu' difficile da comprendere (e per questo forse hanno provato
a semplificarla) - ma che a me era piaciuta molto.
Se ci fate caso, e' lo stesso nodo della storia della Bambina Pestifera:
come si fa a perdonare un torto che NON ci e' stato fatto? In un caso come
nell'altro, anche se le circostanze che hanno portato all'equivoco vengono
spiegate in modo accettabile per la parte piu' razionale, l'anima di chi
non ha subito il torto e' incapace di digerire il fatto, e continua a
comportarsi esattamente come se il torto fosse stato fatto.
E' difficile superare il rancore di essere abbandonata con indifferenza a
morire tra le fiamme, cosi' come e' difficile perdonare una persona di cui
ci eravamo fidati a dispetto di tutto e che ha tradito questa fiducia - e
il fatto che abbandono e tradimento in realta' NON ci siano stati
paradossalmente rende la situazione molto piu' complicata.
La bambina, alla fine, e' stata ammansita da un paio di coccole della
mamma; ma Kikyo sembra essere intrappolata in qualcosa di piu' complesso -
oppure il suo rancore e' molto piu' profondo. Del resto Kikyo era una
persona molto buona, e a quel che sembra ne consegue che dove c'era tanta
luce doveva esserci per forza anche molta ombra - ed e' questa ombra che
si e' impossessata di quel che resta dell'anima di quella disgraziata
ragazza.
Come faranno lei e Inuyasha a venirne a capo e' il grande interrogativo
che per ora rimane in sospeso - anche se in questo momento Inuyasha sembra
soprattutto domandarsi com'e' possibile che quella specie di idillio
dell'epoca Sengoku si sia trasformato in un tale orrore.
A quanto sembra di capire, entrambe le domande resteranno in sospeso anche
nella prossima puntata.
Nel frattempo Kagome dormiva, e di tutta questa parte della vicenda non sa
niente.
Nota di merito per il Risveglio di Kikyo - molto, molto spettacolare.
E molto bello anche che, appena sveglia e in qualche modo consapevole di
quel che sta succedendo, preghi Inuyasha di non dire il suo nome e di non
riportarla alla vita.
-- 
Murasaki Shikibu
"Sbaraccate all'istante: in casa mia / niente baccano e niente bonzeria!"


Questa puntata e' stata molto bella, mi e' piaciuta piu' che nel
manga.. pero' e' anche una storia molto ma molto triste (e che mi fa
venire in mente... ok ok cambio argomento ^^;;). 
Nel manga si notava meno, ma qua ci si rende perfettamente conto che
non siamo di fronte al solito manga scanzonato a cui ci ha abituati la
Takahashi, ma a qualcosa di piu'... il clima ricorda piu' Rumik
Theater o cmq le produzioni piu' recenti della Divina.
Nota di merito per l'interpretazione di Massimiliano Alto, che in un
paio di scene sembrava parte del personaggio... bravo davvero!
L'adattamento mi sembrava ben fatto, e stavolta ho sentito meno
termini ricercati.. forse stiamo arrivando al giusto mezzo che
speravamo.
-- 
 "e poi dicono che i cartoni animati non fanno male"
Matteo "Mousse" Boglione - Fan di Shampoo e Ranma - Fan #1 di Faye Valentine
Fan #1 di Tsukiko, la ragazzina fantasma piu' kawaii che abbia mai visto ^_^
* * * * * * * Sopravvissuto alla Maratona Maison Ikkoku 2000 * * * * * * * *

 Theater o cmq le produzioni piu' recenti della Divina.
econdo me Inuyasha e` un personaggio assai sfortunato, che cerca di
riuscire ad avere una vita 'normale' (verso quale normalita` neanche
lui sa) ma che non ci riesce.
Il bello e` che esternamente sembra un vincente (insomma non e`
Remi od Anna dai capelli rossi) ma dentro di se ha una grande
confusione e tristezza.


Nota di merito per il Risveglio di Kikyo - molto, molto spettacolare.
imho un non so che di gia' visto...
/me nota che ieri (11) era l'anniversario dell'apparizione di lourdes...

 anche fosse stata sveglia...
che vorresti insinuare? è_______________é
--
Kagome


Mi autorispondo: forse il fatto che non mi sembrasse particolarmente
"strano" l'adattamento dipende da quella "cosa" che e' andata in onda
prima, dove si sono raggiunte nuove vette liguistiche.. Speriamo che
ci ci e' saltio su 'ste vette si butti di sotto cosi' la pianta di
scrivere idiozie simili! ;ppp


 scrivere idiozie simili! ;ppp
? non ho capito.
L'adattamento e' stato aulico, ma probabilmente alcune costruzioni
lessicali si sono notate meno. 
Vero e` che se inuyasha si mette a parlare come il conte Swaronwskij,
io non me ne accorgerei piu` di tanto. 
Rimango in attesa di Kagome vs Kikyo (perche` si reincontreranno, prima
o poi, vero ?)
Mike


Eggia' ^_-
E non hai idea del casino che succede!!!


che vorresti insinuare? è_______________é
ehi, non uscire dal ruolo... la VERA kagome non avrebbe capito l'insinuazione:P

> ehi, non uscire dal ruolo... la VERA kagome non avrebbe capito
l'insinuazione:P
^___^, ma e' proprio cosi' stupida? a me non sembrava...



no che non lo e'!
Solo che da queste parti, se un personaggio sta un po' antipatico, non
si perde occasione per parlarne male ^^
E' una delle cose divertenti di questo NG comunque ^_^
I thread piu'spassosi sono nati su discussioni tipo:
Akane contro Shampoo
Ukyo contro Nabiki
Yagami contro un  camion.... *ehm* no questa ancora no :p
Ciao


 E non hai idea del casino che succede!!!
Per il linguaggio aulico... potrebbe andare peggio:)
Aida: Triste canto!...
Radames: Il tripudio dei sacerdoti
A: Il nostro inno di morte
R: Ne` le mie forti braccia
   Smuovere ti potranno o fatal pietra!
A: Invan!... tutto e` finito
   Sulla terra per noi
R: E' vero! E' vero!
A+R: O terra addio: addio valle di pianti
   Sogno di gaudio che in dolor svani`.
   A noi si schiude il cielo e l'alme erranti
   volano al raggio dell'eterno di`.
Amneris: Pace t'imploro, salma adorata:
Isi placata, ti schiuda il ciel!
(sipario)
Nota OT: mi domando perche` nessuno faccia un opera lirica una versione
anime, ovviamente seguendo fedelmente il libretto, possibilmente con
interpreti ed esecutori decenti. Costerebbe abbastanza produrlo, ma i
melomani lo sanno che un orchestra sinfonica, una decina di cantanti
ed un coro costano: Le VHS di lirica arrivano a costare 150.000,
e gli appassionati le comprano.
Del resto il fatto che Aida degli alberi non sia ambientata in Egitto,
fa in modo che i melomani la considerino una presa in giro.
Mike

 ehi, non uscire dal ruolo... la VERA kagome non avrebbe capito
l'insinuazione:P
...
--
Kagome

 ^___^, ma e' proprio cosi' stupida? a me non sembrava...
infatti non lo è, sono loro che la odiano ...
--
Kagome
Kikyo SUKA forever :P

 riportarla alla vita.
Cosa che Inuyasha, purtroppo per quello che accade tra i due,
puntualmente fa. Allora Kikyo ipotizzava come sarebbe andata a finire
tra i due in caso di risveglio?
--
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Caporale delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
nin...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

Aida: Triste canto!...
[...]
senti, non prenderla come una cosa personale, ma sono fermamente convinto
che dopo il 1750 la musica abbia cessato di esistere :p

 Yagami contro un  camion.... *ehm* no questa ancora no :p
ops... perdonatemi ma chi e' yagami?
infinitamente genuflesso al cospetto vostro e della somma Divina, roku


Yagami Ibuki, un personaggio di Maison Ikkoku: la studentessa
rompiballe che si innamora di Godai e lo mette in divertentissimi (per
noi) guai (per lui) ^^;;
Per parte dei frequentatori del NG Yagami e' nota come "la piattola".
Ciaooo


infatti non lo è, sono loro che la odiano ...
e' una campagna d'odio ? utilizziamo i ng pubblici per fini personali ? :p
"un impegno concreto, una kagome anche per te!"
naaa nn funzionerebbe :)

 Ciaooo
mataneeeeeee!

 ha scritto nel messaggio
news:slrna70o8h.l...@localhost.localdomain...

datemi 1 kagome, 1 akane e 1 lum, grazie!
poi ne riparliamo ^_^

datemi 1 kagome, 1 akane e 1 lum, grazie!
mi spiace, e' rimasta solo yagami: la incarto o cons... ehm...

 mi spiace, e' rimasta solo yagami: la incarto o cons... ehm...
che peccato... perche' arrivo sempre tardi? #_#

Te chi preferisci tra le quattro? ^_^
Direi Ukyo... simpatica, niente male, e oltretutto cucina bene!
Le altre: Shampoo e' bona ma infida, Nabiki troppo materialista,
e Akane e' semplicemente rozza!
-- 
Alex "RoboCiop" C. - The Italian Law Enforcer
Indegno Membro BRIGATE TAKAHASHI Sez. NE Div. MI
AREA 88 ITALIA: 
http://spazioweb.inwind.it/area88project/


VERISSIMO :ppp


e Akane e' semplicemente rozza!
Ma finisci male! >:P
-- 
"Hentai Master" | 
http://users.iol.it/fgd
 | ICQ 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 del Megumi Hayashibara Fan Club

 e Akane e' semplicemente rozza!
Tu hai visto la luce.
-- 
Cmd. Shrue
God is a comic playing to an audience that's afraid to laugh.

Tu hai visto la luce.
Infatti. Ed era talmente forte che e' rimasto accecato ;pp


Infatti. Ed era talmente forte che e' rimasto accecato ;pp
Sara', ma mi ricordi la mia prof di filosofia che parlava del
platonico "Mito della Caverna"...  :D
Comunque, libero di pensare come ti pare, io pero' non cambio
idea.
 
--------
Alex "RoboCiop" C. - The Italian Law Enforcer
Indegno Membro BRIGATE TAKAHASHI Sez. NE Div. MI
e co-CREATORE AREA 88 PROJECT ITALIA: 
http://spazioweb.inwind.it/area88project/

mi spiace, e' rimasta solo yagami
Da quanto tempo non buttate via la spazzatura, in questo negozio?
--
----------------
     C E Z 
----------------
juli...@tiscali.it

idea.
...pero' conosco un sacco di proverbi tra cui uno adatto all'occasione


...pero' conosco un sacco di proverbi tra cui uno adatto all'occasione
spara pure, ti ascolto!


spara pure, ti ascolto!
Qualcuno disse che solo gli stupidi non cambiano mai idea ;p


Qualcuno disse che solo gli stupidi non cambiano mai idea ;p
Impuntarsi sulle proprie convinzioni senza ascoltare quello che
gli altri hanno da dire e pensarci su... questa e' stupidita'!
Non credo di rientrare nella categoria: se ho delle convinzioni
personali e' perche' prima mi sono guardato intorno criticamente
e poi, liberamente, ho accettato idee altrui o ne ho creato di
mie in tutto o in parte alternative.
Se invece la vogliamo mettere sul piano emozionale, tipo due
soggetti A e B si stanno sulle palle a vicenda e qualunque cosa
dica l'uno l'altro la considera sbagliata... be' e' tutta
un'altra cosa e cosa ci vuoi fare!!! :P
PS: Ataru Moroboshi, in un numero di UY, rivolgendosi a Lamu'
afferma che solo gli stupidi prendono il raffreddore...


afferma che solo gli stupidi prendono il raffreddore...
Infatti a me non viene mai. E neanche l'influenza :D


Infatti a me non viene mai. E neanche l'influenza :D
Meglio per te. Comunque in Italia 'sto detto non vale...


Meglio per te. Comunque in Italia 'sto detto non vale...
Soprattutto perche' col vaccino tutti quanti possono passare per degli
intelligentoni ;p
