Newsgroup: it.cultura
Titolo: Babbo Natale esiste?

      BABBO NATALE ESISTE? 
 
      In risposta a una traboccante mancanza di richieste, e con
l'aiuto di quella rinomata rivista scientifica che è l'SPY magazine
(Gennaio 1990), posso finalmente presentare i risultati della ricerca
annuale su Babbo Natale. 
      Nessuna delle specie di renne a noi note può volare. MA ci sono
300.000 specie di organismi viventi ancora non classificati, e anche
se è vero che per la maggiorparte si tratta di insetti e germi, questo
non esclude COMPLETAMENTE la possibilita' di una renna volante, che
solo Babbo Natale ha mai visto. 
 
      Al mondo ci sono 2 miliardi di bambini (persone al di sotto dei
18 anni). Ma dato che Babbo Natale (a quanto pare) non va dai bambini
Musulmani, Ebrei, e Buddisti, questo riduce il carico di lavoro a un
15% del totale - 378 milioni, secondo il Population Reference Bureau.
Ammettendo una media di 3,5 bambini per famiglia, ne risultano 91,8
milioni di case. E' ragionevole pensare che in ciascuna di queste case
ci sia almeno un bambino buono. 
 
       Babbo Natale ha a disposizione 31 ore di Natale per lavorare,
questo grazie ai differenti fusi orari e alla rotazione della terra,
supponendo (come del resto e' piu' ragionevole) che si sposti da Est a
Ovest. Se si fanno i conti, deve fare 822.6 visite al secondo. Come a
dire che per ogni famiglia cristiana con un bambino buono, Babbo
Natale ha circa 1/1000 di secondo per parcheggiare, saltar fuori dalla
slitta, infilarsi nel camino, riempire le calze, distribuire sotto
l'albero i doni che avanzano, mangiare quegli spuntini che hanno
lasciato per lui, risalire il camino, rimontare sulla slitta e
raggiungere la casa successiva. 
 
       Ammettendo che ciascuna di queste 91.8 milioni di fermate sia
equidistante l'una dall'altra (il che e' ovviamente falso, ma lo
accettiamo per semplicita' di calcolo), stiamo parlando di una
distanza fra una casa e l'altra di circa 0.78 miglia, e la lunghezza
complessiva del suo giro diventa di circa 75-1/2 milione di miglia,
senza tener conto delle fermate che quasi tutti noi dobbiamo fare
almeno una volta ogni 31 ore, piu' il mangiare eccetera eccetera. 
 
       Questo significa che la slitta di Babbo Natale si muove a 650
miglia al secondo, 3.000 volte la velocita' del suono. Per confronto,
il piu' veloce veicolo costruito dall'uomo, la navicella Ulisse, si 
muove alla miseria di 27,4 miglia al secondo - e una slitta normale,
trainata dalle renne, raggiunge al massimo le 15 miglia all'ora. 
 
      Il carico della slitta aggiunge un altro elemento interessante.
Ammettendo che ciascun bambino riceva soltanto una scatola media di
lego (che pesa 2 libbre), la slitta verrebbe a trasportare 321.300
tonnellate, senza contare Babbo Natale, che viene invariabilmente
descritto come in sovrappeso. Sulla terra, le renne convenzionali, non
possono tirare piu' di 300 libbre. Anche ammettendo che le renne
volanti possano tirare DIECI VOLTE il peso normale, non si riesce a
tirate tutto quel peso, neppure con nove o dieci renne. Ci
servirebbero 214.200 renne. Questo aumenterebbe il carico - senza
nemmeno contare il peso della slitta in se' - a 353.430 tonnellate. 
Ancora, per confronto, questo e' quattro volte il peso della Queen
Elizabeth. 
 
      353.000 tonnellate che viaggiano a 650 miglia al secondo, creano
un'enorme attrito con l'aria, che surriscaldera' le renne cosi' come
si surriscaldano le navicelle spaziali che rientrano nell'atmosfera.
La coppia di renne che sta davanti assorbira' 14,3 QUINTILIONI di
joules di energia. Al secondo. Ciascuna. In breve, si incendieranno
all'istante, mettendo allo scoperto le renne che stanno dietro, e
creando assordanti boati sonici. L'intera squadra di renne si
vaporizzera' in 4,26 millesimi di secondo. Babbo Natale, nel
frattempo, sara' sottoposto a una forza centrifuga 15.500,06 volte
piu' grande di quella della gravita'. Un Babbo Natale di 250  libbre 
(che sembra anche ridicolmente magro) resterebbe schiacciato contro il
fondo della sua slitta da una forza di 4.315.015 libbre. 
 
 
   Per concludere - se Babbo Natale ha mai REALMENTE distribuito doni
alla vigilia di Natale, ora e' morto. 
 
 
***  Non si da' nessuna referenza per questo documento.    
------------------------------------------------------ 
L'articolo originale in lingua inglese puo' essere letto al seguente
URL:
http://www.mit.edu:8001/afs/athena.mit.edu/user/a/v/avondale/Humor/ChristmasHumor/HTML/Santa
Analysis.html 

visto che lui ha potuto ,diversamente da me ,leggere l' articolo originale .
La mia opinione e' appunto che questo e' un articolo divertente, ma da
non prendere sul serio. Probabilmente l'ha scritto qualche studente in
vena di scherzi. Nella forma, fa il verso alle pubblicazioni
scientifiche serie, ma e' evidente che seria non e'.
Per leggere il messaggio originale, se non riesci a connetterti,
potresti mandare un messaggio ad 
ag...@dna.affrc.go.jp
 lasciando vuoto
il subject e mettendo nel corpo del messaggio il seguente comando:
send
http://www.mit.edu:8001/afs/athena.mit.edu/user/a/v/avondale/Humor/ChristmasHumor/HTML/SantaAnalysis..html
Io ho fatto proprio cosi', dopo aver fatto una ricerca su Yahoo con le
parole Christmas+tradition+world (stavo cercando di aiutare mia figlia
che fa la quarta elementare e che doveva cercare materiale sulle
tradizioni natalizie nel mondo).
Eccoti comunque il messaggio originale:
------------------------------------------------
     IS THERE A SANTA CLAUS?
As a result of an overwhelming lack of requests, and with research
help from that renowned scientific journal SPY magazine (January,
1990) - I am pleased to present the annual scientific inquiry into
Santa Claus.
 
No known species of reindeer can fly. BUT there are 300,000 species of
living organisms yet to be classified, and while most of these are
insects and germs, this does not COMPLETELY rule out flying reindeer
which only Santa has ever seen.
 
There are 2 billion children (persons under 18) in the world. BUT
since Santa doesn't (appear) to handle the Muslim, Hindu, Jewish and
Buddhist children, that reduces the workload to to 15% of the total -
378 million according to Population Reference Bureau. At an average
(census) rate of 3.5 children per household, that's 91.8 million
homes. One presumes there's at least one good child in each.
 
Santa has 31 hours of Christmas to work with, thanks to the different
time zones and the rotation of the earth, assuming he travels east to
west (which seemes logical). This works out to 822.6 visits per
second. This is to say that for each Christian household with good
children, Santa has 1/1000th of a second to park, hop out of the
sleigh, jump down the chimney, fill the stockings, distribute the
remaining presents under the tree, eat whatever snacks have been left,
get back up the chimney, get back into the sleigh and move on to the
next house. Assuming that each of these 91.8 million stops are evenly
distributed around the earth (which, of course, we know to be false
but for the purposes of our calculations we will accept), we are now
talking about .78 miles per household, a total trip of 75-1/2 million
miles, not counting stops to do what most of us must do at least once
every 31 hours, plus feeding and etc.
 
This means that Santa's sleigh is moving at 650 miles per second,
3,000 times the speed of sound. For purposes of comparison, the
fastest man-made vehicle on earth, the Ulysses space probe, moves at a
pokey 27.4 miles per second - a conventional reindeer can run, tops,
15 miles per hour.
 
The payload on the sleigh adds another interesting element. Assuming
that each child gets nothing more than a medium-sized lego set (2
pounds), the sleigh is carrying 321,300 tons, not counting Santa, who
is invariably described as overweight. On land, conventional reindeer
can pull no more than 300 pounds. Even granting that "flying reindeer"
(see point #1) could pull TEN TIMES the normal anount, we cannot do
the job with eight, or even nine. We need 214,200 reindeer. This
increases the payload - not even counting the weight of the sleigh -
to 353,430 tons. Again, for comparison - this is four times the weight
of the Queen Elizabeth.
 
353,000 tons travelling at 650 miles per second creates enourmous air
resistance - this will heat the reindeer up in the same fashion as
spacecrafts re-entering the earth's atmosphere. The lead pair of
reindeer will absorb 14.3 QUINTILLION joules of energy. Per second.
Each. In short, they will burst into flame almost instantaneously,
exposing the reindeer behind them, and create deafening sonic booms in
their wake. The entire reindeer team will be vaporized within 4.26
thousandths of a second. Santa, meanwhile, will be subjected to
centrifugal forces 17,500.06 times greater than gravity. A 250-pound
Santa (which seems ludicrously slim) would be pinned to the back of
his sleigh by 4,315,015 pounds of force.
 
In conclusion - If Santa ever DID deliver presents on Christmas Eve,
he's dead now.
 
 
   ___________________________________
 
Cordiali saluti dal traduttore, da non confondersi con l'autore :-)

Analysis.html 
Non sono riuscito a connettermi con il sito indicato ,percio'  chiedo lumi all' autore dell' articolo.
La domanda parte dalla considerazione che tutti noi sappiamo che Babbo Natale  (o la Befana o Santa Lucia o
San Nicola o Santa Claus ) e' solo una gentile consuetudine folcloristica e non un articolo di fede. In altre
parole sappiamo che nessuna confessione cristiana ha incluso nel proprio "credo "  Babbo Natale o gli altri
personaggi indicati. Ho avuto l'impressione ,leggendo l'articolo ,che i redattori del testo in inglese poi
tradotto, non fossero troppo al corrente di quanto sopra. Desidererei conoscere in merito l'opinione
dell'autore della traduzione visto che lui ha potuto ,diversamente da me ,leggere l' articolo originale .
Cordialita'
Giorgio Diqual
( 
diq...@mbox.vol.it
 )

perfettamente se esiste oppure no.
Non vorrei deludere nessuno, ma una mia amica mi ha rivelato che,
studiando l'origine delle tradizioni ha scopero che ...
ma voi lo sapete chi ha inventato quell'omino vestito di rosso e
bianco con le renne che a Natale distribuisce doni ai bambini? Avete
provato a chiedere ai vostri nonni se loro lo hanno mai conosciuto o
festeggiato? Vi diranno di No! Santa Claus, lo stesso San Nicola
patrono della mia citta', Bari, e' nella tradizione scandinava un
umile santo portato alla ribalta, pensate un po', dalla Coca Cola che
lo ha scelto come testimonial negli anni '50. Ecco perche' i colori
Bianco e Rosso. 
Buon Natale e Buone Bollicine a Tutti.
Il Chinottomane Carlo
Carlo Quartararo
mailto:
rag...@iol.it
 
Bari - Italia
          "...fu facile. Basto' che mi aggrappassi 
        a correnti di repulsione per ritrovarmi fuori" 

         a correnti di repulsione per ritrovarmi fuori" 
Donatello Bellomo
 E' assolutamente vero Babbo Natele è stato portato alla ribalta dagl
americani
ed ora è diventato un simbolo regolarmente registrato da un eccentrico
napoletano..!