Newsgroup: it.sport.basket
Titolo: [OT] no te paghi, no te parti

alcune foto dei cartelloni, condite dalla solita polemica
all'italiana....
http://sdz.aiap.it/notizie/7380
Saluti, Skuer



Simapatico nella prima metà, meno la seconda, sicuramente vuole essere 
provocatorio e non razzista ma credo che i primi a non pagare il 
biglietto siano da sempre gli italiani (e basta farsi un giretto in 
europa per rendersene conto). Insomma "scagli la prima pietra....." 
come disse l'arbitro a Shaq sulla linea dei liberi
N.B. non volevo aprire una polemica con nessuna 
città-provincia-razza-religione-lingua-dialetto-accento-colore-forma-stazza-lunghezza
-- 
Ale(RN)
http://abqualcosa.spaces.live.com
Questo notiziario è andato in onda in forma ridotta per venire incontro 
alle vostre capacità mentali

 linea dei liberi
LOL :-)
Bye
Sasmimo
-- 
 Il sito degli allenatori di basket
:::.. 
http://www.spaziocoach.it
 ..::: 


Più che altro spero...


 Saluti, Skuer
Ciao
Claudio

 Più che altro spero...
Guarda, non so da quelle parti, ma ad esempio negli autobus a Na c'è un 
forte razzismo verso gli extracomunitari. L'altro giorno ho rischiato di 
perdere la coincidenza con il treno perchè l'autista aveva deciso di fermare 
l'autobus in mezzo alla strada, paralizzando il traffico, per controllsre 
personalmente il biglietto a tutti gli extracomunitari presenti (e solo a 
loro). Tra l'altro ha rimediato anche una figura di merda perchè tutti 
avevano il biglietto obliterato o l'abbonamento e si è beccato gli improperi 
di mezzo autobus che temeva di perdere il treno...


 Più che altro spero...
certo che segnalare solo le traduzioni in arabo e cinese, come fa quel
sito, e non quelle in altri linguaggi (noi abbiamo visto il francese) è un
buon modo per alimentare lo scandalo...
#728
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 provocatorio e non razzista m
Non ho potuto fare a meno di immaginare Borghezio che lo scriveva....
-- 
Massimo
Così termino la grande guerra delle idee, in cui non ci furono né
vincitori, né vinti, né idee

Dici?
Mah, io sarò ingenuo, però la prima parte è in trevigiano, quindi
rivolta ai locali (la stessa ACTT si lamenta che gran parte dei
"portoghesi" sia costituito da studenti autoctoni).
Si è poi IMHO scelto di scrivere la seconda parte nelle lingue più
diffuse nella Marca: Cinese, Arabo, Francese (e forse altre, non so).
Certamente non avrebbe avuto senso scriverlo in tedesco per dire...
Discutibile il modo? Mah, è comunque una campagna pubblicitaria,
meglio che colpisca nel segno piuttosto che resti nell'indifferenza
(come sarebbe potuto essere con l'affissione del regolamento di
trasporti pubblici in 25 lingue).
Prima di leggere la polemica oggi, non ci avevo visto nulla di
offensivo/razzista
Saluti, Skuer

 Claudio
Daccordo con Caludio, qualunquismo e buonismo dilagante in quel sito.
Ciao MC


 viaggiava senza biglietto e agli italiani erano meno del 50%.
Pendolare da 10 anni in treno e in autobus da 20 e di italiani ce ne 
sono eccome che non pagano il biglietto. Chiedo conferma ai bolognesi 
del NG di dirmi secondo loro quanti studenti universitari Italiani a 
bologna pagano il biglietto sul Bus, ho almeno una decina di amici che 
si sono fatti 5 anni di università seguendo il ragionamento
4 viaggi al giorno sarebbero 4 euro, la multa è 60 quindi se anche 
prendo una multa ogni 15 giorni ci guadagno comunque.
Italiani italianissimi, piemontesi, veneti,romagnoli, abruzzesi, 
pugliesi insomma italiani
Gli extracomunitari non lo pagano (in percentuale superiore o inferiore 
non mi interessa) esattamente come gli italiani


 loro).
Mi č capitato piů di una volta al capolinea di piazza Graibaldi.
I 3/4 degli extracomunitari non aveva il biglietto

 Saluti, Skuer
ciao
JV


 universitari Italiani a bologna pagano il biglietto sul Bus
Nessuno.
-- 
Ciao
- Michele -
"It's been so long since I've seen the ocean... I guess I should." 

 Saluti, Skuer
Ciao
Fantuz

 capito, te lo dico ANCHE in (...).
Quindi qualunque non-veneto ha la scusa per non pagare sugli autobus :P
-- 
Massimo
Ma adesso sono tranquillo come un autobus in fiamme; sono scesi tutti i
passeggeri, e io mi stronco dalle canne

Skuer ha scritto:

Vedo da quei commenti che ci sono un po' in tutta la penisola quelli che 
si divertono a fare polemica gratuita e moralismi fuori luogo... tristess!!!
Sicuramente anche il sito ha voluto alimentare un po' questa cosa 
mettendo solo le foto in arabo e cinese, che non sono le uniche lingue 
in cui è tradotto, ma ho letto comunque di quei commenti che non sapevo 
se ridere o se piangere...!

 Saluti, Skuer
Ciao 

 non mi interessa) esattamente come gli italiani
Io non sto dicendo che gli italiani lo pagano e che i non-italiani son 
tutti portoghesi, dico solo che non ci trovo nulla di male a chiedere di 
pagare il biglietto anche a cinesi/arabi/senegalesi/ciprioti. Siamo una 
società multietnica in cui molti non sanno l'italiano, tradurre certi 
messaggi a tutti non mi sembra razzista e nemmeno di cattivo gusto, ecco.
Non per niente il messaggio è in dialetto trevisano, ovvero i primi che 
non pagano il biglietto siamo noi. Fosse stato *solo* in lingua 
straniera allora ci poteva essere una polemica.
Ciao
Claudio

 ci poteva essere una polemica.
Infatti siamo d'accordo... e ho specificato proprio che speravo che il 
messaggio non fosse razzista ma provocatorio, in più è stato aggiunto 
che il cartello esiste anche in altre lingue e già la cosa cambia.
Il sito aveva evidenziato solo arabo e cinese evidentemente allo scopo 
di giocarci sopra.
Come al solito l'informazione incompleta e tendenziosa genera equivoci, 
per il resto rimane la possibilità che a qualcuno non  piaccia la 
campagna pubblicitaria


 trevisano, ovvero i primi che non pagano il biglietto siamo noi.
Si, ma noi povgeri terroni?
Se passo dalle parti di Treviso mi devo sentire in dovere di non pagare il biglietto
non conoscendo idiomi locali, arabo e cinese?
Giusto per avere la coscienza pulita, non per niente :)
Ciao
-- 
Non mi fido di qualcosa che sanguina 5 giorni al mese senza morire

 non mi interessa) esattamente come gli italiani
Io ho una bassissima stima degli italiani in genere, soprattutto per 
quanto riguarda il rispetto delle regole e la voglia di "fare i furbi", 
e quindi non mi stupirei se, a guardar bene le cose, fossero addirittura 
più gli italiani che gli stranieri a non pagare il biglietto.
Ciao
Paolo

 
http://abqualcosa.spaces.live.com
Leo
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Giusto per avere la coscienza pulita, non per niente :)
bravo, mi trovi perfettamente d'accordo.
Io potro' sempre dire di aver disimparato il dialetto.
Ciao,
	Davide.

 Nessuno.
Vergognati.
Adesso fino a settembre lo paghi e mi sincererò io stesso della cosa.
Caro il mio studente criminale.
:-)
-- 
Ciao
Marcello
****************************************************
Se A e' uguale al successo, allora la formula e' A = X + Y + Z,
dove X e' il lavoro, Y il gioco, Z il tenere la bocca chiusa.
 
  (Albert Einstein)
****************************************************

 Belle le foto dei cartelloni, qualunquista il commento.
Più che qualunquista, superficiale e fazioso.
Per di più che segnalato dagli amici di Varese, la traduzione è anche in 
francese.
Bye, Ludwig.

 Bye, Ludwig.
Cià
Fantuz

 
Beh, il francese è pur sempre la lingua più diffusa alcuni stati 
