Newsgroup: it.comp.giochi.rpg
Titolo: Morrowind: ah, che bei ricordi... :)

Sto preparando un post per il mio blog, contenente un mirror per scaricare la 
quasi ormai introvabile traduzione di Morrowind, sulla falsa riga di quanto 
gia' fatto per Planescape: Torment:
Leggendo le note di rilascio in un documento word allegato, in fondo c'e' 
scritto:
---------------------------------------------------------------------
MORROWIND ITP - STAFF
---------------------------------------------------------------------
Responsabile del gruppo:
Daniele 'Falcocadarn' Falcone
Responsabili della traduzione:
Daniele 'Falcocadarn' Falcone
Anahid 'Misty'Mazkedian
Maurizio 'Dester' Focareta
Responsabile tecnico:
Maurizio 'Dester' Focareta
traduttori ITP:
Daniele 'Falcocadarn' Falcone
Anahid 'Misty'Mazkedian
Maurizio 'Dester' Focareta
Erica 'Crysania'  Masserano
Elena 'Rowena' Ricci
Jacopo 'Jacoposki' Sacerdote
Paolo 'Judas' De Sandre
Lorenzo 'il Somax' Soma
Luca 'Darkness' Liberati
Fabio 'Gimli81' Poli
Leonardo 'Spaziotempo6' Picchi
Paolo "Tasslehoff" Regonesi
Cristian 'Skyflash' Castellari
Francesco 'Hammer' Penta
Che ci volete fare... ok, autocitarsi non e' indice di umilta', ma ritrovare 
il proprio nome in un lavoro cosi' importante e negli anni apprezzati da 
moltissimi, fa sempre piacere :D
Ormai non ho piu' il tempo per imbarcarmi in simili avventure, ma non 
nascondo che quei mesi un po' mi mancano :D
-- 
  Cristian Castellari - 
www.skyflash.it
  XBox Live TAG: Wiitiful Sky
  PSN TAG: WiitifulSky
  Wii TAG: 2634 4285 3158 4638


Grande Castell�
-- 
Linux user #405145
Mail: lucaanderscorporta@emailpuntoit
Xbox Live / PSN : Mangianastri
Msn : mangianastriatlinuxpuntoit
Skype : 
mangianastri.linux.it
Wave : 
mangianast...@googlewave.com

Come non ringraziare Skyflash, e tutta l'ITP, per le ore passate a morro 
capendo (senza fatica) quello che c'e' da fare e quello che e' successo in 
giro per il paese :-))))))
Un sentito Grazie (di cuore) 

Il 11/01/10 15.39, Wiitiful Sky ha scritto:
Se non ricordo male la patch inseriva una statua commemorativa nel primo 
villaggio, vero ?
Ciao
-- 
PSN/Live/GoogleWave: Mocus68
MSN: mocus at posta calda punto it
http://www.latanadelmocus.com
http://www.flickr.com/photos/mocus68/

Grande Cristian, io ho movimentato tutte le fonti che ho trovato (e 
riagganciato vecchi contatti rimasti latenti da tempo immemore...) ma 
non ho ancora recuperato altro che Torment.
Appena ce l'hai fammi sapere che aggiorno il mirror sul mio sito :)
Ciao!
-- 
Tasslehoff Burrfoot
http://tasslehoff.burrfoot.it
------------------------
public PGP key block at
http://gioco.net/pgpkeys
------------------------
Ho visto oscuri universi spalancarsi
Dove neri pianeti ruotano senza meta...
Dove ruotano nell'orrore invisibile,
Privi di consapevolezza, splendore o nome...

 villaggio, vero ?
Statua e quest, per la precisione :)
Nel mio post ( 
http://tinyurl.com/morroitp
 ) infatti dico:
"Ci mancava ancora qualcosa, perï¿œ. In fin dei conti si stava lavorando sul 
TES, e si stava realizzando un plugin, no? E allora, perchï¿œ non distribuire 
nello stesso pacchetto anche una quest aggiuntiva, la quale avrebbe 
ricompensato il giocatore con un libro il cui contenuto si riferiva a 
ï¿œColoro i quali fecero lï¿œimpresaï¿œ? In quel libro avremmo riportato una 
breve ï¿œBioï¿œ di ciascuno di noi, con uno stile ovviamente conforme 
allï¿œambientazione di gioco. Dopo tanto lavoro, un minimo di auto 
referenzialitï¿œ mi pare dovuta, no? "
^__^
-- 
  Cristian Castellari - 
http://www.skyflash.it
  La mia guida su IPCop: 
http://tinyurl.com/yqe64j


 Appena ce l'hai fammi sapere che aggiorno il mirror sul mio sito :)
Ce l'ho :)
http://tinyurl.com/morroitp
-- 
  Cristian Castellari - 
http://www.skyflash.it



quella non ti ï¿œ mai mancata

 [cut]
Ella! :-)
-- 
Manga
Xbox360 gamertag: Manga ICC
PSN: MangaICC 

 Che ci volete fare... ok, autocitarsi non e' indice di umilta',
si, umilta', tanto per buttare via un eufemismo, certo 


un plauso a tutti quelli che hanno tradotto questo capolavoro.
forse il videogioco pi� bello a cui abbia mai giocato.
-- 
Toji
Tag Live: Riccardo7
Tag PSN: Suzuhara
Tag Wii: 5345 7388 4318 5034

 Tag PSN: Suzuhara
C'entra sega col topic, ma piu' tardi ti mando la richiesta di add, visto 
che non ti ho fra i contatti. Sappilo :)
-- 
  Cristian Castellari - 
http://www.skyflash.it
  La mia guida su IPCop: 
http://tinyurl.com/yqe64j



ok ;)
