Newsgroup: it.fan.japan.r-takahashi
Titolo: Le ultime storie brevi della Divina...

Nii Hao!
Non ultime perche' poi non ne fara' piu', ma nel senso di piu' recenti
:D
Con l'aiuto traduttorio e segnalatorio di Hatanaka, le ho inserite
nell'Elenco Completo delle Opere che c'e' sul sito, sono 3 storie e ci
sono anche le solite 3 vignette di esempio.
In realta' ci sarebbe anche l'anteprima di una storia prossima a
uscire, ma dato che no si sa molto (e ovviamente non esistono
immagini) la mettero' appena esce.
-- 
http://users.iol.it/fgd
 | ICQ 19981296 | 
http://www.takahashi.it
Dittatore delle Brigate Takahashi
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo ed Hentai Master
Membro del MASSM | #249 del Megumi Hayashibara Fan Club

 immagini) la mettero' appena esce.
Mi pare un'idea meritoria ^__^
-- 
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Maggiore delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
Medico e Beta-tester dell'Arcadia Devastetion
drto...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it

Mi pare un'idea meritoria ^__^
E' una strategia di marketing per avere gia' un altro aggiornamento
del sito pronto :D


 del sito pronto :D
Quel sito e' davvero ottimo, tra l'altro ^__^


 MTV lo rispolvera? Che Ranma sia ancora la "Best Buy"? ;PP
Può essere, come può essere che sia una delle poche serie che ha
soferto di meno della ``Divina sfiga'' (tutti gli episodi, bene o male
sono stati tradotti, i diritti TV sono in uno stato stabile, ecc...)
Io spero che finiti gli episodi di Ranma, MTV inizi a trasmettere MI,
che è l'unico altro anime doppiato integralmente, e che a traino di
questo la Star ristampi anche MI.
Mike

 questo la Star ristampi anche MI.
Sarebbe bellissimo se venisse pubblicato tipo il formato wide della ristampa
giapponese, quello in una decina di volumi con copertina martellata ^___^
Continuiamo a sognare! ^_^
-- 
            L   U   C   K   Y
Generale delle leggendarie Brigate Takahashi
      Sacra insegna del Bikini Tigrato
Sopravvissuto alla maratona di Maison Ikkoku
 
www.yakuza.it

 questo la Star ristampi anche MI.
Speriamo. Pero' MI ha ancora i diritti legati a non ricordo chi ^^;;


Continuiamo a sognare! ^_^
*sospiro*
Si', continuiamo.
-- 
Noa Izumi
Sopravvissuta alla Maratona Maison Ikkoku!

 Speriamo. Pero' MI ha ancora i diritti legati a non ricordo chi ^^;;
Mondo TV s.p.a. Che li concesse ai tempi a Granata, quando credo si
chiamasvano ancora Doro TV Merchandising. Direi che, considerando la loro
politica commerciale un ridoppiaggio e' da escludere cosi' come la vendita
dei diritti visto la brutta esperienza che hanno avuto con la vecchia
Dynamic prima e quella ancora peggiore con la SIA-Explosion Video che pare
addirittura non pagarono le tranche dopo aver avuto i master.
Collaboro da un annetto con la Mondo TV facendo alcune copertine. Purtroppo
MI non e' ancora nel programma di pubblicazioni del 2004, ma non e' escluso
che prima o poi si decidano ad editarlo.


 ma non e' escluso che prima o poi si decidano ad editarlo.
Speriamo presto pero' ^^;;


 che prima o poi si decidano ad editarlo.
Quando accadra' chiamaci che diamo volentieri una mano per la realizzazione!^_^

sono stati tradotti, i diritti TV sono in uno stato stabile, ecc...)
Tradotti e' un parolone molto impegnativo :D


Quel sito e' davvero ottimo, tra l'altro ^__^
Ma se e' ancora molto in costruzione :D


 Ma se e' ancora molto in costruzione :D
Pero' c'e' molta roba... e poi e' "quasi in costruzione" da anni se
permetti. Era gia' in costruzione quando sono entrato nelle BT ;PP


un italiano decente... ^_^
Stavo per dire la stessa cosa: non me ne faccio niente di una ristampa
di MI con quei testi alla carlona. Voglio la versione con i dialoghi
tradotti come si deve, cioe' adattati e controllati. 
--
----------------
     C E Z 
----------------