Newsgroup: it.cultura
Titolo: il database degli insulti razzisti !!!!

 FIGATA, una mega lista di insulti razziali, in slang americano !!  ;-D
Interessanti soprattutto quelli per indicare gli italiani:
Dago, Geep, Ginzo, Goombah, Guido, Guinea, Jabonee, 
Katzenfresser (forse solo i Vicentini...), Macaroni,
Makaronifresser, Ragu, Tony, Wop, Zip, Grape-Stomper
E' bene ricordare ogni tanto che ci si puo' ritrovare dall'altra
parte del razzismo. 
Fra l'altro, "Wop" deriva da "with-out papers", cioe' "clandestino".
Questo per coloro che continuano a dire che gli emigranti italiani
all'estero era tutta un'altra cosa rispetto agli immigranti attuali
in Italia.

 in Italia.
Non e` male come morale, anche da un presupposto falso.


Sent via Deja.com
http://www.deja.com/

 veniva consegnato un cartello con scritto WOP (Without Papers).
Questo dovrai demostrarlo.  Gli etimi di questo tipo risultano
sempre falsi, quasi senza eccezione.  Se trovi uno di questi cartelli,
o un documento credibile che ne parli, sara` diverso; altrimenti
continuo a ritenere che la derivazione da "guapo" sia molto
piu' verosimile.

,

Ecco qualche fonte...
Here are some GENERAL histories of Italian immigration that might help
people. This is by no means complete and is not a HOW TO on Italian
genealogy... just a few suggestions on books you might find in the library
or get on inter-library loan.
"THE AMERICAN HERITAGE HISTORY OF THE AMERICAN PEOPLE" by Bernard A.
Weisberger [1971]. I've suggested this before w/ Irish immigration, but
it's a good overview of immigration in U. S. history up to the late
1960's. Since the book was written, we have entered an entirely new phase
of immigration ... but anyone interested in the traditional history views:
"Colonial Immigration" 1607-1776; "Old Immigration" 1820-1880; "New
Immigration" 1880-1924 will find a lot in here. Since the Italians rank
w/in the top half-dozen ethnic immigrant groups, there is a fair amount on
them here, but the book is a general overview of everyone, but just one
group. The book is dated, but worth finding.
"LA STORIA: FIVE CENTURIES OF THE ITALIAN AMERICAN EXPERIENCE" by J.
Mangione and B. Morreale [1992] paperback 1993. Well, five centuries is
stretching it a bit unless you include Columbus. The US isn't that old!
It only takes the authors about 10 pages to get thru' Vespucci,
Verrazzano, Vigo, Mazzei and a few "names" before they are up to the Civil
War. From then on the book takes off and gives a detailed overview of
Italian immigration and Italian American history. This should give you a
framework of how your Italian ancestor fits into U. S. history ....I just
don't like grand titles that are fluff .. La Storia: The Italian American
Experience ... that would tell it far better.
"BLOOD OF MY BLOOD: THE DILEMMA OF THE ITALIAN-AMERICANS" by Richard
Gambino [1974] This is a memoir, history, social history, political view,
etc. of the role Italian Americans today [1970's] and in the recent past.
Gambino looks at all sides of the Italian American experience. I read this
a number of years back. It's old, but worth finding. What problems did
your Italian ancestors face? What do Italian Americans still face? This
book is especially well written ... the memoir style helps. The author's
growing up as an Italian American and how that fits into Italian culture
and the larger US society.
"WOP!: A DOCUMENTARY HISTORY OF ANTI-ITALIAN DISCRIMINATION IN THE UNITED
STATES" by Salvatore J. LaGumina [1973]. LaGumina notes that at the time
of the Civil War there were only 10,000 Italian-born residents of the
entire United States. The anti-Catholic prejudices of the 1840's and
1850's were directly mainly at the Irish and to a lesser extent at the
Germans, mainly because they were huge in number, while the Italians were
few in number. After 1880, anti-Italian prejudice grew as the number of
immigrants grew. Most of this book is articles, editorials, cartoons from
the newspapers of the time. It might be rough reading, but if you want to
know what your ancestors were up against, it might be worth your while to
find this book.
I also found another Ellis Island book:
"ELLIS ISLAND: A PICTORIAL HISTORY" by Barbara Benton [1985]. Lots of
photographs. Excellent for the period from 1892 to WWI. Would help w/
Italian and any immigration group that passed thru' Ellis Island.


 ha scritto nel messaggio
news:3A83C102...@math.ucla.edu...

Che cosa ti fa persare che sia piu' verosimile, visto che la
parola "guapo" e' spagnola e non italiana. Che attinenza puo' avere,
quale collegamento? Tra immigrati italiani non si chiamavano tra
di loro cosi', mentre  e' credibile la parola Cumpa' (Goomba).
Ma "guapo", per identificare un italiano francamente non la vedo
verosimile.

 "pane" in lingua serba.
Come fa a derivare "crucco" da "kleb"?
BTW shiptar non e' un insulto significando albanese nella loro lingua
AFAIK.
Alessandro
--
Dr  Alessandro Del Bianco
Carinthian Tech Research (CTR), 	Phone+43 (0)4242 56300-206
Badstubenweg 40 A-9500 Villach. 	Fax: +43 (0)4242 56300-400


 piu' verosimile.
E la dimostrazione?!?!?!?
            Saluti

 puo' avere, quale collegamento?
Puo' darsi che gli americani dell'epoca non distinguessero piu'
di tanto.  Nota che un altro parola spregiativa per "italiano",
cioe` "Dago", deriva dal nome personale spagnolo "Diego".

 Come fa a derivare "crucco" da "kleb"?
Io non parlo il serbo e non posso che riportare quel che ne
scrive il "Grande dizionario Garzanti della lingua italiana":
    Nome dato dai soldati italiani a quelli tedeschi
    durante la seconda guerra mondiale; all'orig. era
    appellativo dato agli iugoslavi, derivato dalla
    voce serbo-croata _krukh_ 'pane'.

,

Italiansko srspki recnick da' unicamente "hleb" (scusa lo sbaglio) per
pane. Il Devoto-Oli da' esattamente la stessa definizione
del Garzanti. Probabilmente e' o un arcaismo o una voce dialettale.
Ciao,


 > > veniva consegnato un cartello con scritto WOP (Without Papers).
non avete notato che WOP = POW (prisoner of war) all' incontrario?
Questo era per deridere gli italiani che non erano stati veri
prigionieri perche' non erano stati prima veri combattenti. coglioni
stronzoni!


 del Garzanti. Probabilmente e' o un arcaismo o una voce dialettale.
Mi sono informato meglio. 'krukh' e' una variante croata.



internet č un continuo rifluire.
lo stesso argomento era comparso su questo gruppo il novembre 98,
iniziato da Degni.
Saluti
Enzo Lombardo
---------  wind
---------------- wave
----------------------- fun


 > puo' avere, quale collegamento?
La parola è certamente di origine spagnola, ma a Napoli la parola "guappo"è
di uso comune,
è quindi presumibile che attraverso questa via sia giunta ad indicare
genericamente gli immigrati.


 wrote in message
zD_h6.57853$GM6.2...@news.infostrada.it...


Katzenfresser (forse solo i Vicentini...), Macaroni,
proprio il fatto che i nostri immigrati fossero trattati come cacca dovrebbe
evidenziare la differenza con negri, portoricani, messicani e natives :
In una sessantina d' anni hanno saputo migliorarsi moltissimo, ed ora sono
sindaci, senatori, presidenti di grandi corporation e, in generale una delle
etnie piu' rispettate.
I negri sono sempre stati la feccia, li' ed in ovunque luogo, oggi e sempre.

 I negri sono sempre stati la feccia, li' ed in ovunque luogo, oggi e sempre.
Ma l'emigrazione non è fatta solo di negri.
Anzi, essi emigrano abbastanza poco se si fa il rapporto con la popolazione
totale africana.