Newsgroup: it.sport.basket
Titolo: NBA Finals su Sky-TV

Tutto bene, tutto bello, però che Pessina e Tranquillo si mettano 
d'accordo: non si può sentire che due telecronisti, nella stessa 
telecronaca pronuncino lo stesso nome in due modi diversi   
(dellavédova - dellavedòoova)
 


Ieri su tuider, il predetto Tranquillo postava una lunga discussione a 
riguardo.
 
Tra l'altro diceva che lo stesso giocatore lo pronuncia sbagliato!
 
La prima volta che lo sentii letto dai mericani mi fece sorridere.
 
Saluti
ASC 
 

Il 10/06/2015, Cantucky ha detto :

Ai tempi del liceo un'amica andò a frequentare il 4° anno di liceo 
Classico in quel di Houston a parte il fatto che la classe equivalente 
aveva una preparazione simile a quella di una seconda media la cosa che 
la lasciò senza parole fu il fatto che gli stessi insegnanti di latino 
insistessero col chiamare Giulio Cesare "Sisar"
 
Dellavèdova
Dellavedòva
Dellavedovà
 
sempre meglio Di Marion Jones
 
-- 
Ale(RN)
La risposta è dentro di te... e però è sbagliata
 
 

 ha scritto:

bah, sostenere che qualcuno pronuncia in maniera errata il proprio nome, 
mi sembra un po' esagerato......
detto questo, io non ho idea di come si pronunci ma, nella stessa frase, 
chi fa la telecronaca potrebbe pronunciarlo allo stesso modo.... 
 

chi fa la telecronaca potrebbe pronunciarlo allo stesso modo....
 
In effetti sepoffà. C'è sempre il doppio audio, assicuro che Breen, Van 
Gundy e Mark Jackson sono molto interessanti :) Però ti becchi il 
dellavedòva fisso :)
 
A margine, il predetto è andato in ospedale per i crampi, mecojoni!
 
Saluti
ASC 
 

La risposta è dentro di te... e però è sbagliata
 
Saluti
ASC
 

 
 
Tornando al tecnico e' veramente impressionante questo ragazzo per 
grinta e voglia ed e' la dimostrazione che non sempre quelli buoni si 
pescano al Draft.
Solo a me ricorda, come impatto che sta avendo sulla serie, il JJ Barea 
che fu decisivo per la vittoria di Dallas su Miami ?
Hanno qualcosa in comune: piccoli, sfrontati, grinta a 1000, 
imprevedibili. In difesa Dellavedova e' sicuramente superiore a quel 
Barea. Magari fara' la stessa fine: sparira' dopo un anello ?

la stessa fine: sparira' dopo un anello ?
 
Come garra si, ma Barea razzente in attacco e anche ottimo nel tiro da 
fuori. Quest'altro eccellente in difesa e se poi gli entrano anche i circus 
shot (vedi quello sull'81-80 con gioco da tre punti...).
 
Voglio vedere stanotte se ne hanno ancora, come detto "Matty" è andato in 
ospedale dopo la partita per "severe cramping", cioè andare in ospedale per 
i crampi... Devono essere proprio severi...
 
Rotazioni ridotte al lumicino e la rimonta di GSW nell'ultimo periodo fa 
sperare i tifosi della Bay Area...
 
Una serie divertente anche se Cleveland è costretta a giocare un basket 
bailado visto che sono in 7.
 
Sentivo ieri Van Gundy che diceva che tutti gli isolamenti per James sono sì 
negativi dal punto di vista della circolazione (e dello spetacolo) ma 
consentono di far riposare gli altri (in attacco!!!), effettivamente è vero, 
soprattutto per Matty. Certo che LBJ quando tutti avevano finito la benzina 
ne ha messi due o tre che li hanno tenuti a galla.
 
Saluti
ASC