Newsgroup: it.hobby.home-cinema.titoli-dvd
Titolo: Provato Star Wars EpIII

Prima e ultima mezz'ora.
Si, il video è spettacoloso, non credo si possa fare di più con un DVD.
Sparita del tutto la lieve "morbidezza" che funestava un po' gli incarnati
in EpII, almeno su un TV 16/9 a tubo catodico. Forse qualche volta il nero
"cede" ma per il resto dettaglio, nitidezza e colori sono davvero magici e
contribuiscono alla debordante ricchezza d'ogni immagine del film.
Nota a margine:
Ormai è davvero la fine per la pellicola, per me può andare a casa quando
vuole (ci ripensavo anche qualche settimana fa dopo la visione del "Willy
Wonka" di Burton, in digitale).
Per l'audio INGLESE (l'italiano, sinceramente... ROTFL) il discorso è
assai più delicato. Alla fine suona bene (diobono vorrei anche vedere, o
meglio, sentire ;))) ma non è una di quelle colonne sonore che
sbalordiscono dal primo all'ultimo secondo (vedi i miei soliti
riferimenti: Blade 2 e 3, Sky Captain, Tesoro dell'amazzonia, Spiderman
2). 
L'inizio quasi preoccupa: il volume di registrazione è nella media ma
l'impressione (a sub spento) è che manchino i bassi e un po' di
compattezza sul fronte anteriore (pure troppo ampio sui laterali, rispetto
al solito). Poi però la situazione migliora parecchio (soprattutto da
quando gli jedi entrano nell'astronave), grazie a "bordate" di bassi
sempre più potenti e ad effetti più in primo piano. Dopo 10 minuti la
pressione sonora diviene davvero notevole, anche se la resa complessiva si
mantiene un po' fredda e troppo "frizzante". Niente di grave, però, ci si
diverte lo stesso :)  
Quello che invece non convice MAI è la resa delle voci umane, davvero
innaturali, non prive di qualche saturazione (seppure lievissima) ed 
equalizzate con un effetto ambienza che, a tratti, è semplicemente
assurdo. Su tutti, basti il dialogo fra Anakin e Obi Wan subito dopo lo
schianto della nave in aereporto (mentre gli "inferiori" festeggiano il
ritorno del cancelliere): Sembra che davanti al centrale abbiano piazzato
un megafono. In altri passaggi, poi, il livello delle suddette voci è un
po' troppo basso, anche se mai troppo, mentre in altri ancora i dialoghi
sono coperti da un fruscio che si apre e chiude con essi (ho notato la
stessa identica cosa in Batman Begins).
I canali posteriori svolgono un lavoro adeguato ma non mirabolante, come
d'altronde negli altri 2 capitoli. La loro precisione nel ricreare panning
e ambienze varie è comunque eccellente.
Insomma, alla fine quello che stupisce in senso negativo è più che altro
la resa deludente delle voci e la sensazione costante che un DTS o almeno
un DD a 448 khz (non ho controllato ma ci metto la mano sul fuoco che è un
384) avrebbero migliorato parecchio la situazione.
Poi vabbè... sono "inciampato" anche nell'audio italiano e la resa delle
voci, tutte registrate in studio, è effettivamente migliore. Il resto è
identico alla traccia inglese. Però ascoltato così il film perde la metà:
fate voi.
E ora Buon EpIII a tutti ;)
p.s. hanno cambiato la sigla THX. Adesso c'è quella vista al cinema, anche
se ovviamente in versione Home-theater.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 assai più delicato. Alla fine suona bene.
Una cosa sull'audio: sul mio marantz sr4300 risulta dolby digital normale e
non EX come c'è scritto sul dvd e come è la trilogia originale. Il trailer
THX prima del film invece risulta DD EX. Succede solo a me?

tmc ha scritto:



Credo manchi il flag che lo attiva. Molti forumisti Usa si lamentano
-anche- di questo.


 -anche- di questo.
Quindi per attivarlo cosa dovrei fare? farlo con il telecomando? grazie per
la risposta

 la risposta
Lo forzi sull'ampli. (il mio ha tre impostazioni dd ex OFF-AUTO-ON, per 
forzarlo si mette su ON)
Toccava fare la stessa cosa anche con Episodio 1 (non mi ricordo se anche il 
2) 

 2)
Infatti succede la stessa cosa anche con gli altri episodi, ma anche
forzandolo sul mio ampli (Marantz 5400) il led del sesto canale rimane
spento.
Ciao.
-- 
Stefano P.

 spento.
non è una bella cosa, visto che il dvd in questione ha pretese di perfezione
e riferimento assoluto...
Anche la fox toppa ogni tanto a quanto pare, e quando toppa, lo fa alla
grande.
Tay


Scusa, sono in procinto di acquistare proprio un Marantz 5400, volevo 
sapere come ti trovi e cosa ne pensi.

 non è una bella cosa, visto che il dvd in questione ha pretese di perfezione
e riferimento assoluto...
Tay, ogni volta che c'è in ballo Star Wars tiri fuori 'sta storia della
"pretesa di perfezione e riferimento assoluto" ;)). Boh, per me non è così.
E' chiaro che cerchino di venderla il meglio possibile ma non mi pare che
vadano sbandierando questa caratteristica. Non più di altri, quantomeno.
Al confronto Cecchi Gori è molto più "spudorato".
E che anzi i loro prodotti contengano spesso errori e siano in qualche
modo approssimativi è cosa ormai risaputa e questo penso dipende come
minimo da due fattori: la loro ben nota politica ultra-commerciale (in
questo EPIII, più che negli altri, s'avverte la sensazione che manchi una
marea di roba sia nel film che nei contenuti) ma anche il loro pionierismo
inarrestabile,  che li porta spesso a compiere errori (vuoi per la
difficoltà ad organizzarsi, i tempi da rispettare, etc.) in strade che
però ancora nessuno aveva battuto prima. L'orripilante spada rosa nei DVD
di ROTJ, ad esempio, è una pecca da mangiarsi le dita ma è stata provocata
dall'uso d'un nuovissimo algoritmo per il restauro delle immagini che, per
il resto, ha portato un miglioramento eccezionale. E così via...
Certo, alla fine noi si paga ed è giusto che si pretenda il massimo ma
imho è anche giusto capire le ragioni che possono condurre a certi errori
anche grossolani. Che poi si tratti comunque di prodotti dall'altissima
qualità mi pare un dato di fatto.


 sapere come ti trovi e cosa ne pensi.
Ne sono molto soddisfatto sia in ambito HT che per l'ascolto in
stereofonia, a suo tempo l'ho preferito a Denon e Yamaha (ma magari é
questione di gusti quindi ascolta piu' marche che puoi).
L'unico appunto posso forse farlo al telecomando che non é rapidissimo nei
comandi.
La prossima spesa sarà destinata a migliorare i frontali e non certo per
cambiare l'ampli ;-)
Ciao.
-- 
Stefano P.


confermo sul 5500

 confermo sul 5500
Ma é un problema dei Marantz oppure anche con altri sintoampli la serie
Star Wars non funziona a 6 canali ? (quindi perché scrivere DD EX ?)
Ciao.
-- 
Stefano P.