Newsgroup: it.fan.japan.r-takahashi
Titolo: Ciao a tutti!

Sono ormai tre mesi che leggo i messaggi del vostro newsgroup e finalmente
mi sono deciso anch'io a scrivere qualcosa.
 Mi presento: Sono Vix, da anni grande appassionato di quella che ritengo
l'opera migliore della Takahashi: Maison Ikkoku.
Se è possibile vorrei fare a tutti voi una domanda :
Di Maison Ikkoku è  migliore la trasposizione animata o il manga?
 Secondo me l'anime è un gradino più sù del manga fondamentalmente per 3
motivi:
1) Le stupende e commoventi BGM
2) La dinamicità e il Pathos che traspare in molte scene dell'anime
3) Nell' Anime,correggetemi se sbaglio, la storia viene vista di più secondo
il punto di vista di Godai ed appare meno scontata la possibilità che Kyoko
ricambi i suoi sentimenti ( almeno fino alle ultime puntate). Questo fatto
accresce ancor di più l'attesa e la tensione dello spettatore . Nel
manga,invece, i sentimenti di Kyoko paiono scontati sin dai primi volumi.
Apetto i vostri preziosi commenti.  Ciao

 Apetto i vostri preziosi commenti.  Ciao
Ciao e ribenvenuto! ^__^
--
Haruka-chan
Adoratrice di Maison Ikkoku
Niubba per sempre
Non sono degna, non sono degna, non sono degna...
"Kondo kanashimi ga kitte mo tomodachi
mukaeru you ni warau wa
kitto yakusoku yo..."
simoko....@libero.it

 Di Maison Ikkoku è  migliore la trasposizione animata o il manga?
mh imho il manga! =P anche se come tu stesso dici la colonna sonora di Mi è
qualcosa di stupendo, musica legata alle immagini.....però a mio parere leggendo
il manga rifletti meglio, non sono semplici immagini che scorrono ti senti piu
"dentro" se cosi si puo dire o partecipe alla vicenda....oddio non so cosa ho
scritto..forse sto impazzendo......
cmq benvenuto!  : )
byee
--
AsUkA SoRyOu LaNgLeY AkA FrAnCeScA BrAmAti
Bt sez. centro
mascotte ufficiale di ifjrt
first Italian cosplayer of Sakura Kinomoto and
Faye Valentine
"sEe You SpAcE CoWbOy" !!!

Apetto i vostri preziosi commenti.  Ciao
Potevi dirlo prima che volevi solo commenti preziosi, potevo evitare
di scrivere... ^_^
-- 
|< /\ | _| | |\|   
Uomo del Mistero, nonche` Divinita` Marina.

byee
Ragazzi...ehy...siete sicuri che questa sia proprio asuka-francy che è
tornata?...No...è che bo'....aiuto!!!
=P
--
SaintJust              ICQ: 82130061
AKA SaintHebereke
Fan  #1 di Kotatsuneko
BrigateTakahashi sezione centro
Autoproclamatasi torda ufficiale di IFRT(?)
Guerriera dell'Ordine dei Cavalieri di Ukyo
Vincitrice del premio Miss Benten 2000 di IFJRT
Proclamata Sauron ufficiale di IFJRT dal defender(?) Shun
Fidanzata *ufficiale* della mammina *ufficiale* di Cartman =P
Adoratrice ufficiale di Yusakuccio mio(guai a chi lo tocca....)
Comandante e Signora della Guerra del Club per lo sterminio dell'orso Ciro (fondato dal mitico Wind)
 
 

 Ciao
Nii hao
--
Fibia "Sakamoto" FBI
URL: 
www.geocities.com/fibiafbi
E-Mail: 
fibi...@hotmail.com
ICQ UIN 63586057
Membro #25 delle BT Sez. Sud
Fan #1 di Maison Ikkoku
Amante di Yagami e Kozue
Socio onorario del club per la produzione degli orsi Ciro
Fondatore del club per la protezione dell'orso Coccolino
Fondatore del club per la sterminazione di Windtears ^__^
Acerrimo nemico di SaintJust ^__^
Marito *ufficiale* di Melany
       ,-~-.
      < ^ ; ~,
       (_  _,    "Piyo"
        J~~>

motivi:
[...plasma jet CUTter...]
Hai dimenticato di citare il chara dell'anime... comunque a me
piacciono entrambi :)
-- 
Nibunnoichi [aka Francesco Giordano]
http://users.iol.it/fgd
 - ICQ: 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro della Magnifica Adunanza Sostenitori Sailor Moon
Membro #249 del Megumi Hayashibara Internet Fan Club

manga e` piu` esplicito.
bisogna anche tenere conto che l'anime che abbiamo visto noi non e' che
sia tradotto benissimo (vabbe', neanche il manga... ma l'anime e'
peggio^^;).
Parlando di "voce fuori campo"  continua a tornarmi in mente il discorso
davanti alla tomba di Soichiro con Godai dietro: li ad esempio
nell'anime non si capisce assolutamente se e quando Kyoko pensa senza
parlare. Ma anche il manga ha lasciato inquietanti interrogativi aperti...

Di Maison Ikkoku è  migliore la trasposizione animata o il manga?
il manga, e non potrebbe essere altrimenti, dato che e' opera solo di
colei che da il nome a questo  ng.L'anime e' stato "rielaborato"... 
Un po' di sano fondamentalismo non fa mai male >:P

 parlare. Ma anche il manga ha lasciato inquietanti interrogativi aperti...
Sigh, l'unica cosa che riesco a dire e': toccante!
