Newsgroup: it.comp.giochi.rpg
Titolo: NWN, info!

Sarà localizzato?
Dove lo posso ordinare on line?
A quando la data di uscita della versione ITA?
Essendo un ottimo gioco multi, avere la versione ITA potrebbe esserene
limitato il gioco on line?
Grazie

Sul grande Tomo della conoscenza Master-One scriveva

Scusate non ho scritto in italiano, ma spero capirete lo stesso.

 limitato il gioco on line?
No. O meglio dovrebbe essere fatto in modo tale da essere compatibile al
100% con le altre versioni (a differenza di DAOC)
--
Ciao
PIBARO
pib...@libero.it
fondatore "gilda dei non leggitori di subject"

 al 100% con le altre versioni (a differenza di DAOC)
in effetti era questo il mio dubbio...
Quindi, diciamo che è meglio attendere settembre per la ITA e procurarsi un
Morrowind a caso adesso?
grazie

 wrote in message
news:aau35s$dndqo$1...@ID-114675.news.dfncis.de...


 ha scritto nel messaggio
news:aau5vf$dqcga$1...@ID-114675.news.dfncis.de...

Beh, dipende.
Io mi procuro Morrowind adesso, e appena esce NWN (in inglese, o in
qualunque lingua esca per prima) mi procuro pure quello.


 lě trovi tutto
Li non trovi praticamente nulla... e anche su
http://www.bioware.com/games/neverwinter_nights/
 trovi pochino... il sito
ufficiale di NWN č in fase di ristrutturazione grazie al "Live Team" che č
stato formato pochi giorni fa dalla Bioware.
--
Poe.
Scrivimi qui >> 
dr...@neverwinternights.it
 <<
Alar... Terra di Eroi - >> 
www.neverwinternights.it
 <<

 Grazie
Di nulla! :-)


 mantenuto la compatibilità tra le varie localizzazioni.
Ehm... Icewind Dale c'entra poco con Bioware, ma era per rendere l'idea :-)


 qualunque lingua esca per prima) mi procuro pure quello.
Per me invece č il contrario ;)
Meglio NWN in inglese oggi che NWN in italiano domani :P ;)
--
Kaldais,
Admin of Euphrasia
Neverwinter Nights Shard
http://euphrasia.igz.it

 Meglio NWN in inglese oggi che NWN in italiano domani :P ;)
Beh, è la stessa cosa che ho detto io.
^__^
In ogni caso io lo prenderei comunque in inglese (a differenza di Morro, che
avrei preso in italiano).


 avrei preso in italiano).
...interessante.
Ma per lo qual motivo, o prode, orsù, son curioso, te ne vai menando la
mente in cotal modo? Per lo fatto che Morrovindo sarà molto più su le ciance
e gli sproloqui che non rispetto Nevvero Vintere, ove la pugna avrà la
meglio che su la lingua?
Momo®     Podo Bolger nella contea
ICQ# 76126232
_______________________
Male non fare paura non avere

 meglio che su la lingua?
Tu sei un po' scemo, te l'hanno mai detto?
^_^
Comunque un motivo c'è.
NWN è un gioco che si giocherà (o almeno io giocherò) molto in multiplayer,
e, come ho sperimentato ai tempi di Diablo 2, anche se le versioni sono del
tutto compatibili, conoscere i termini nella lingua originale aiuta molto.
Se ti parlano di un incantesimo, o di un posto, il cui nome in italiano è
diverso, tu fai fatica a capire, ma soprattutto se devi dire a qualcuno che
sei in un posto del quale sai solo il nome in italiano, o se gli parli di un
incantesimo del quale non sai il nome inglese, è davvero molto difficile
spiegarsi.


 spiegarsi.
...già, mi sfuggiva il "piccolo" particolare del momento multiplayer.
Ma se lo porranno questo problema i localizzatori di NwN?
...ovvio no? ...o no?
^__^
Momo®     Podo Bolger nella contea
ICQ# 76126232
_______________________________
Dire ciò che si pensa e fare ciò che si dice

spiegarsi.
Questo mi ricorda i primi tempi a Diablo 2 con i nomi in italiano dei
vari luoghi. Non so quanto ci ho messo ha scoprire dove era quella che
tutti chiamavano Durance of the Chaos :-D
-- 
Kheldar

^__^
chi quella donna con la faccia da baldracca?
ROTFL
-- 
"quando un uomo con la spada incontra un uomo con la balestra,
l'uomo con la spada č un uomo morto"
Ryger Hawk
cecchino !ELFO! Caotico/Buono
-togliere NOSPAM per le risposte-