Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: Ewok, questo e' per te...

Heila', dal sito dedicato a John Williams (vedi post) c'e' anche questo;
Ewok dicci qualcosa... :-)
Due Canzoni da "Return of the Jedi"
Musica di John Williams
Testi in Ewokese di Ben Burtt
Testi Originali in Inglese di Joseph Williams
© 1983 Bantha Music
"Ewok Celebration"
Yub nub, eee chop yub nub,
Freedom, we got freedom,
toe meet toe pee chee keene, g'noop dock fling oh ah.
and now that we can be free, c'mon and celebrate.
Yah wah, eee chop yah wah,
Power, we got power
toe meet toe pee chee keene, g'noop dock fling oh ah
and now that we can be free, c'mon and celebrate.
Coat ee chah tu yub nub,
Celebrate the freedom
Coat ee chah tu yah wah,
Celebrate the power
Coat ee chah tu glo wah.
Celebrate the glory.
allay loo ta nuv
celebrate the love
Glo wah, eee chop glo wah, ya glo wah pee chu nee foam,
Power, we got power, and now that we can be free,
ah toot dee awe goon goon daa.
it's time to celebrate.
Coat ee cha tu goo (Yub nub!)
Celebrate the light (Freedom!)
coat ee cha tu doo (Yah wah!)
celebrate the might (Power!)
coat ee cha tu too (ya chaa!)
celebrate the fight (Glory!)
allay loo tu nuv
celebrate the love
allay loo tu nuv
celebrate the love
allay loo tu nuv
celebrate the love
Glo wah, eee chop glo wah.
Glory, we found glory
Ya glow wah pee chu nee foam,
The power showed us the light
ah toot dee awe goon daa
and now we all live free
allay loo tu nuv.
celebrate the love.
"Lapti Nek"
Ab queck zenick fesi
Jup col im in na hiz jal, ooh.
Wa toc peg qui dos gee pif, aah.
Joh jarraz bas deg zorze zot.
Jer wih tuster mo vey
Qui neb be og ezen on
Wok lapti nek seb not van
Goc jarraz bas deg zorze zot
Lapti Nek
Rat a ran wim joct co jappi qaff
Lapti Nek
Kiv ba ha top wep jex pi va bep
Lapti Nek
Rat a ran wim joct co jappi qaff, Waaa0w!
Av queck zenick fesi
Jem wih tus-ter movey
Qui Neb be og ezen on
Wok lapti nek seb not van
Wah toc peg qui doz gee pif
Goc jarraz bas deg zorze zot
Lapti Nek
Rat a ran wim joct co jappi qaff
Lapti Nek
Kiv ba ha top wep jex pi va bep
Lapti Nek
Rat a ran wim joct co jappi qaff, Waaa0w!
Deg zorze zot
Jem wih tuster mo vey
Qui neb be og ezen on
Wok lapti nek seb not van
Goc jarraz bas deg zorze zot
Lapti nek,
(.........repeats, fades...........)
((Parziale Traduzione Inglese))
Feel my body growing
My bones have started glowing
The time has come for showing
That I'll shape you up and work you out
Lapti Nek
You've got to move your soul
You've got to feel the heat
My body feels excitin'
My soul is sythisizin'
My whole frame is jumpin'
I'm workin' out and havin' fun
Lapti Nek
Gotta move your body, Gotta move your feet
Lapti Nek
Gotta move your feet as you walk the street
Lapti Nek...
Laptinek!! (Work it out)
--
"Cio' che e', e' cio' che e' cio'."
"E' piu' facile dominare chi non crede in niente."
"La coerenza con se stessi e' una virtu' in cui eccellono
soprattutto coloro che sono privi d'immaginazione."

 Wah toc peg qui doz gee pif
Sembra di leggere l'Ascii di un file bitmap.
Poi quando io dico che e' assurda come lingua nessuno ci crede!!!
F2
Ps: 3PO: yep yep gabba gabba Padron Luke, roggo roggo lugga lugga
Principessa Leia, gnabbo gnabbo coff coff Darth Vader!! (trama di ANH,
raccontata in ewokese)

 [..]
Ho un altro conato...
ciaoo
-- 
             ------==(( 
Ba...@lycosmail.com
 ))==------
                Every generation has a legend
                    Every journey has a first step
                          Every saga has a beginning

 raccontata in ewokese)
Han Solo... Tic luc grafì.... Pricipessa Leia.. uasauato C1... Accimini! Città
delle Nuvole...



Adesso manca ROTJ e abbiamo raccontato tutto ad Ewok...:PP
Anzi, faccio uno spoiler dell'Episode1 in Ewokese:
"Yagga boggo Anakin Skywalker, laya uaspo Ben Kenobi, rogollo rogollo".... non vi
posso raccontare tutto pero'... vi lascio la sorpresa finale...
F2

Poi quando io dico che e' assurda come lingua nessuno ci crede!!!
Forse e' in  ROT13 :-)
---------------------------------------------------------------------
Vinci      E-mail : 
cor...@iperbole.bologna.it
  ICQ UIN : 13498484
Home-page : 
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hangar/7917
"All those moments will be lost in time, like tears in rain."
"E tutti quei momenti andranno perduti nel tempo, come lacrime
nella pioggia" Roy Batty, Blade Runner							
---------------------------------------------------------------------

© 1983 Bantha Music
(......)
Bellissime!
Domani le leggo ai bimbi per farli addormentare.  ;-)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
      Cinzia 'Nedjem'
      ICQ#19538493
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&