Newsgroup: it.sport.basket
Titolo: Da dove attingi le tue ricerche, DOTT. matteo?

 ragione, quando invece così non è. [...]
Sarà almeno la terza volta che ti scusi con tutti per le tue polemiche con
questo o con quello. Suggerimento: perché non gli scrivi delle e-mail private?
Ciao, Paolo S.

Innanzitutto mi scuso tantissimo verso i frequentatori di questo NG, perchè
hanno dovuto assistere, loro malgrado, ad una querelle poco edificante ed
alquanto stupida.
Io non sono abituata assolutamente ad esprimermi in questi termini,
d'altronde credo che siamo tutti adulti e vaccinati e spero non vi
scandalizzerete più di tanto.
Non potevo comunque non rispondere al grazioso e gentile post rivoltomi in
data 25/1 dal DOTT. matteo, perchè col mio silenzio avrei dimostrato che ha
ragione, quando invece così non è.
Ed ora, caro DOTT. matteo, veniamo a noi:
Innanzitutto non sono frustrata in alcun senso, e tantomeno sessualmente,
poichè sono felicissimamente sposata ed appagatissima di tutto ciò che mi da
il mio matrimonio.
In secondo luogo, nel tuo post, quando affermi:
DOPO VARIE RICERCHE, inoltre ti devo dire, che nonostante le tue
frustrazioni ti portino a dare alla parola in questione un significato
sessuale, ecc...ecc....
Ma quali sono le fonti da cui attingi le tue informazioni?
Se sono le stesse da cui hai studiato per laurearti, ecco spiegati tutti i
miei dubbi e le mie domande per cui siamo arrivati a questo punto.
Io credo che tu abbia raccontato delle balle, (o meglio, se mi citerai le
tue fonti, vedremo se saranno più autorevoli delle mie), perchè  io, dopo le
dovute ed inoppugnabili indagini, sono a risponderti citando la mia fonte:
VOCABOLARIO INTIMO DEL DIALETTO BOLOGNESE AMOROSO, SESSUALE, SCATOLOGICO.
Stampato nel 1982 da Arti Grafiche Tamari - via Carracci 7 - Bologna
Autore:  ALBERTO MENARINI, titolare della cattedra di italiano
all'universtità di Bologna (il quale autore, tra l'altro, nella prefazione
sostiene che il suo non vuole essere uno scritto volgare e scurrile, ma un
doveroso attestato di quello che è il vernacolo bolognese, perchè non se ne
perdano nel tempo le tracce).
Così vi si recita:
Sburèr  = eiaculare
Sburè   = eiaculazione = lett. sboRRata
Sburàn ( o come vuoi tu sburòn)= da sburèr = sborrare, ossia fanfarone,
esibizionista, vanitoso, dunque se lo vogliamo inventare in italiano, data
la sua etimologia, il termine deve avere 2 r.
Quindi sbagli grossolanamente quando dici che:
l'origine della parola dialettale.....
 "sburon" e della sua volgare
italianizzazione "sborone", che identifica chi esagera nel magnificare le
proprie virtu', si trova nella parola italiana "boria" ed il suo
corrispettivo italiano e' senz'altro "borioso", o meglio "borione", termini
che qualificano, appunto, chi esagera nel glorificarsi.
 La parola  italiana boria non c'entra proprio un bel... niente, ma si deve
fare riferimento all'altro ormai decantato termine che ha anche, ma non ne
ho colpa io, significato sessuale.
Ah, dimenticavo, se hai finito la carta, non ti risulta più comodo servirti
del tuo attestato, che magari hai lì appeso al muro, per quel che ti serve?
Umilmente
Nadia


Semplicemente perchè Matteo non l'ha fatto e ha preferito rivolgermi le sue
frecciate ( e uso un eufemismo) pubblicamente, così mi ha costretto a
comportarmi nella stessa maniera.
Scusa ancora, ma vedrai che non accadrà assolutamente più.
D'altronde, a prescindere da questa occasione tutta particolare, e che
sicuramente non avrà un seguito, cascasse il mondo, a me non darebbe poi
tanto fastidio assistere qualche volta, oltre che a post che trattano
basket, ad altri che sollevano curiosità, usi, modi di dire di altre città,
dialetti, abitudini, perchè questo è un ottimo mezzo per incontrarsi e,
perchè no, scambiarci , oltre a notizie di basket, cose riguardanti le
nostre città e le loro tradizioni.
O forse sarebbe troppo OT?
Non ci eravamo ripromessi, per esempio, di spiegarci a vicenda io il termine
'maraglio' e tu... non ricordo quale?
Se poi non è il caso, non se ne fa nulla a amici come prima.
Ciao,
Nadia

 Nadia
Ciao, Michele.

Caro Michele, 
non so se hai letto il mio post precedente in risposta a Paolo Schneider,
comunque in esso affermo che, cascasse il mondo, questa sarà l'ultima
volta.
Contento?
Se leggi più giù,  vedrai che ho già risposto al sondaggino su:  I
MIGLIORI,  ho già postato la mia opinione a Esatto, (ma chi è costui, una
meteora come Pinco Pallino?)
Va bene così, per non rischiare di far saltare all'aria l'equilibrio del
NG?
Sempre a disposizione per i consigli che vorrai darmi, ti mando tanti
cordialissimi salutoni
Ciao,
Nadia

 Nadia

alquanto stupida.
Perrche' volerla continuare,allora???
Esiste anche la posta elettronica, senza costringere i frequentatori a
scaricare messaggi che non leggeranno mai.
Almeno,io ormai faccio cosi': basta leggere i vostri nomi e capisco gia' che
sono cazzate. Per tua informazione, esiste anche un ng it.discussioni, o
qualcosa del genere.Almeno li' non sareste in perenne OT.