Newsgroup: it.fan.japan.r-takahashi
Titolo: Osservazioni su Ranma [long] (1)

Dopo l'emozionante lettura di MI, con la quale mi sono guadagnata
l'entree`  nelle BT *_____*, mi sto dedicando alla duplice visione
(manga e anime) di Ranma 1/2 .
Con R1/2, IMHO l'opera piu` ROTFL della narrativa mondiale, si
direbbe, a prima vista, che la divina ha riposto nel cassetto il lato
"speculativo" del suo talento in modo da lasciare completamente libera
la fantasia. Ma il suo intuito psicologico, la sua conoscenza delle
dinamiche dei rapporti umani (che fanno la grandezza di MI e, più
recentemente, dei racconti di Rumic short) sono innati e troppo
profondi per essere messi a tacere; sicche`, forse involontariamente,
R1/2 assume da subito le sembianze di un'acuta satira dei rapporti tra
i sessi negli anni '90.
Occorre specificare che quando dico involontariamente non voglio
assolutamente insinuare che la divina non si rendesse conto di ciò che
scrivesse (possano divorarmi i cani se l'ho mai pensato! ^__^;;),
intendo solo dire che il mio punto di vista puo` anche  essere il
frutto di un modo di pensare occidentale e, in un certo modo,
post-femminista e non essere affatto nelle intenzioni dell'autrice.
Questa mia lettura nasce in particolare dall'osservazione dei
personaggi femminili del manga: giovani donne che in occidente
sarebbero semplicemente il prodotto dell'educazione paritaria degli
ultimi trent'anni ma che, IMHO, in Giappone necessitano di qualche
speciale espediente narrativo per essere rese credibili.
Akane, per esempio, e` l'unica tra le Tendo ad avere imparato le arti
marziali presumibilmente per volere di un padre ormai rassegnato
all'idea di non poter avere un figlio maschio (ma non tanto da
decidersi a lasciare la palestra alla sola Akane che la gestirebbe
benissimo).
Oppure Shampoo che e` il prodotto di una societa` matriarcale nella
quale la funzione dell'uomo e` soltanto quella del fuco nell'alveare.
Ora ben sappiamo quanto l'aver messo in discussione i ruoli dell'uomo
e della donna della societa` tradizionale abbia condizionato i
rapporti tra i sessi (non solo quelli di coppia ma anche quelli
sociali,  nella scuola,  nel lavoro e cosi` via), che, IMO ma non solo
mia, credo, sono diventati piu` problematici, tesi e talvolta persino
aggressivi.
Di questa situazione abbiamo con Ranma 1/2 una descrizione in chiave
comica acuta e riuscitissima a cominciare dal personaggio principale
che IMO potrebbe riassumere in se` il cosidetto "maschio in crisi".
Con questa detestabile espressione da rotocalco mi riferisco
all'ometto moderno che conserva la memoria genetica del maschio
dominatore ma che ha difficolta` a trovare donne arrendevoli e
sottomesse. Per molti uomini la soluzione a questa crisi si trova
concedendo spazio al lato femminile del proprio carattere un po` come
Ranma appunto che nella vesti di fanciulla riesce piu` facilmente a
relazionarsi con Akane.
Su quest'argomento, e in particolare su Akane ci sarebbe davvero molto
da scrivere ma prima di farlo vorrei proseguire nella lettura del
manga (sono solo all'albo 13) e inoltre sapere la vostra opinione
(^^;;;) su quanto scritto finora.
A presto!
-- 
       Thalestry  ICQ 115478067
Appartenente alle Brigate Takahashi    
*****
Dopo aver rimpianto per anni una splendida infanzia piena di anime ;_;
ecco che un amico mi dona nuova vita iniziandomi ai manga *^__^*.


C'e' anche da tenere presente l'estremo formalismo dei rapporti nella
cultura giapponese, una cultura dove non esiste l'espressione "ti amo"
perche' sarebbe troppo "forte" e dove il massimo della formalita' e'
riferirsi all'amato/a con "anata" che equivale grosso modo al tu
occidentale...
Immagino che in una societa' simile anche ammettere a se stessi di voler
bene a qualcuno e' problematico... gia' qua non e' una delle cose piu'
facili ^^
Ciao
-- 
             "e poi dicono che i cartoni animati non fanno male"
Matteo "Mousse" Boglione - Fan di Shampoo e Ranma - Fan #1 di Faye Valentine
Fan #1 di Tsukiko, la ragazzina fantasma piu' kawaii che abbia mai visto ^_^
* * * * * * * Sopravvissuto alla Maratona Maison Ikkoku 2000 * * * * * * * *
Socio dell' ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga - 
www.adam.eu.org/italy
Cavaliere dell' Ordine dei Difensori di Ukyo ------------- 
www.sinet.it/ukyo
Membro delle Brigate Takahashi sez. Nord Ovest ------------- 
bt.netaccess.it
      Possessore dei volumetti di Lamů che furono di PaMee AsUkA! ^_^
                      Fratello maggiore di Ryu-chan

relazionarsi con Akane.
Qui sono perfettamente d'accordo. Ma non solo: Ranma scopre che in
realta' il suo lato femminile fa di lui un individuo piu' completo.
--
----------------
     C E Z
----------------
Brigate Takahashi

perche' sarebbe troppo "forte" e dove il massimo della formalita' e'
Per non parlare dei giri di parole necessari per chiedere ad una
persona se ti vuole sposare... ne abbiamo un mirabolante esempio
quando Godai fa "il discorso" a Kyoko ed il tutto si risolve in un
invito a tavola :D
-- 
"Hentai Master" | 
http://users.iol.it/fgd
 | ICQ 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 del Megumi Hayashibara Fan Club

da scrivere ma prima di farlo vorrei proseguire nella lettura del
Su Akane c'e' _sempre_ molto da scrivere *_________*


a differenza della prima, ha anche una testa pensante! (Sia chiaro: io
L'ha detto, l'ha detto!!!! /me lucchetta il 3ad :DD


 realta' il suo lato femminile fa di lui un individuo piu' completo.
Piu' che altro IMHO lo usa per "raccogliere informazioni". Per esempio, e'
fenomenale quando va in una caffetteria con Akane e prendendo un gelato
commenta "Noi uomini non avremmo mai potuto mangiare una cosa del genere".
Ha la possibilita' di sapere quanto ci sarebbe da sapere sul gentil sesso,
senza sembrare indiscreto, e doversi vergognare di se stesso. Anche questa
e' una fase comune tra i piu' giovani: i famosi "bignami" sulle ragazze
passati a voce dai piu' "grandicelli" servivano a questo.
--
Stefano Gigante aka Dottor Tofu
Caporale delle BT in forza
Soldato Disorientato Semplice in forza
Colonnello medico della C.C.C.G.
nin...@tin.it
             -          ICQ #53475013
drto...@yahoo.it


Beh li' e' Godai che e' tordo(TM)
anzi tordo reale(TM) by Teru 


L'ha detto, l'ha detto!!!! /me lucchetta il 3ad :DD
E allora? Non ho mai affermato che il cerebro di Shan Pu fosse
normale! Pensa che noia altrimenti! 
--
----------------
     C E Z
----------------
Comandante della CCCG

Beh li' e' Godai che e' tordo(TM)
E' innegabile che Godai sia un tordo di prima categoria, pero' si
trova anche a dover "combattere" con quell'usanza. E cmq anche Kyoko
e' spesso torda :p


 Akane sembra allenarsi sempre meno
'bbastanza vero. Ma col procedere della storia, le scenette di vita
quotidiana di routine sono sempre meno.
-- 
Murasaki Shikibu
"Sbaraccate all'istante: in casa mia / niente baccano e niente bonzeria!"

 che IMO potrebbe riassumere in se` il cosidetto "maschio in crisi".
Ecco, qui non sono d'accordo: una delle caratteristiche principali di
Ranma IMHO e' proprio quella di NON essere affatto in crisi di identita'
sessuale: indipendentemente dalla sua apparenza *fisica*, Ranma e' e resta
sempre e soltanto un maschio.


Pensa che noia altrimenti! 
Vero :))


quotidiana di routine sono sempre meno.
Si, pero' credo non sia una coincidenza. Cmq questa e' solo una mia
ipotesi. 


sempre e soltanto un maschio.
Grazie Murachan, almeno tu mi capisci *______*


sottomessa, Ranma potrebbe scegliere tra Shan Pu e Ukyo; 
Mi accorgo ora di essere stata troppo sintetica e poco chiara.
Non penso, infatti, che Ranma e la categoria che IMO rappresenta
cerchino donne docili e sottomesse, ma anzi che siano molto attratti
dalle donne forti, come Ranma e` attratto da Akane, ma che le
vorrebero un po` piu` dolci e arrendevoli nella vita privata. 
Shampoo e` francamente stucchevole con i suoi atteggiamenti da
gattina. :ppppp 
Ukyo, invece sarebbe perfetta (^__^), mi aspetto dai prossimi albi
ragioni valide per preferirle Akane (che pure mi piace molto, Nib,
quindi tieni buoni i tuoi pit-bull ^__^;;;;)
-- 
 Thalestry aka Ukyo  ICQ 115478067


sempre e soltanto un maschio.
Infatti non  penso sia lui ad essere in crisi ^^.
Mi divertiva pensarlo come trasfigurazione comica del *nostro* maschio
in crisi a cui i magazine di costume dedicavano interi numeri
all'inizio degli anni '90.
Sia chiaro: a me Ranma piace in se`, per i suoi personaggi, per le
trame assurde e le straordinarie tecniche di combattimento *___*. 
Ha dell'incredibile la fantasia di questa donna! Grazie Rumiko ^__^ 
La lettura che proponevo e` un sovrappiu`, assolutamente non
necessaria. Tra l'altro andando avanti con la lettura mi rendo conto
che la mia "teoria" puo` adattarsi solo alla prima parte della storia.
In seguito vedo che tutto sta diventando abbastanza confusionario per
poterne trarre un motivo conduttore di qualsiasi tipo
-- 
 Thalestry aka Ukyo  ICQ 115478067
Appartenente alle Brigate Takahashi
 
*****
Dopo aver rimpianto per anni una splendida infanzia piena di anime ;_;
ecco che un amico mi dona nuova vita iniziandomi ai manga *^__^*..


Terribile!!! Ma come l'hai trovato?
Consiglio a tutti di andarlo a leggere. Anzi quasi quasi....
Secondo l'autrice Ranma "un umanoide con la sindrome di diventare
femmina, che, nel perseguimento dei propri scopi, non esita a menare
padre e nonno"  O_O
-- 
 Thalestry aka Ukyo  ICQ 115478067


incomincino ad essere messi in discussione. E non mi aspetto affatto
Calcola anche che noi il ritardo lo vediamo... in ritardo :))))) Ranma
ha quasi 20 anni alle spalle, ormai.
Inoltre, il Giappone attuale e' molto piu' "al femminile" di quanto
non crediamo noi occidentali col nostro senso di superiorita'.


 padre e nonno"  O_O
E non e' l'unica idiozia, abbi fede... ;__;


padre e nonno"  O_O
Sembra il caso del consigliere Schreiber(*), discusso da Freud,
piuttosto che "Ranma 1/2". 
Forse l'autrice e' una psicologa e ha fatto incidentalmente confusione
tra le due storie. Oppure il suo e' un "lapsus freudiano". ^^; 
(Quest'ultima ipotesi e' gratuita)
Comunque, "umanoide" fa pensare che debba essere un Vulcan o un
Thrill(**)... ecco puo' darsi anche questo... 
(*) [Il caso del Consigliere Schreiber (tra fine '800 e inizio '900):
il personaggio in questione, dopo un esaurimento nervoso, aveva
veramente acquistato quella fissazione (di essere diventato una
donna), e fini' per passare attraverso tutte le fasi: prima accuso' il
suo psichiatra di avere sconce mire su di "lei", poi se la prese con
il Padreterno, ritenuto il vero responsabile, quindi cambio'
totalmente impostazione ichiarando di voler divenire la madre del
Redentore. Infine, il suo esaurimento fini', torno' al lavoro senza
problemi e scrisse un libro sulla sua singolare esperienza. Non
ricordo se poi abbia avuto delle ricadure o no. ^^;;; ]
(**) Jadza Dax, in Star Trek - Deep Space 9, e' stata un maschio nelle
sue 8 "esistenze precedenti". 
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]

 ricordo se poi abbia avuto delle ricadure o no. ^^;;; ]
'Azz, QUELLO si' che era un'esaurimento nervoso, mica quelle cose scialbe
che avevamo noi al liceo: un po' di tachicardia, un tantino di insonnia,
qualche difficolta' di concentrazione... 
(di solito il tutto seguiva una delusione sentimentale in concomitanza con
una scadenza scolastica pesante, e guariva durante l'estate con una cura a
base di vitamine, pappa reale, riposo e un nuovo amore, non
necessariamente in quest'ordine)


 poterne trarre un motivo conduttore di qualsiasi tipo
Ranma e' durato otto anni, e ha cambiato pelle diverse volte, finendo per
diventare una specie di contenitore, specializzato in parodie ma non solo.
Comunque il tema della presa in giro degli stereotipi legati ai ruoli
sessuali rimane un filo abbastanza costante per molto tempo
(e per tutte le quattrocento e passa puntate rimane il tema della coppia
Ranma-Akane come amici, fratelli e gemelli siamesi)


 quindi tieni buoni i tuoi pit-bull ^__^;;;;)
Gira che ti rigira, l'unica ragione valida per cui Ranma continua a
preferire Akane... e' che gli piace lei, punto e basta.
E l'argomento e' cosi' valido e definitivo che la stessa Ukyo finisce per
tirare i remi in barca e lasciar perdere


 base nelle arti marziali.
Sappiamo che Nabiki, al contrario di Akane "non conosce le tecniche di caduta"
(storia del fidanzamento Ranma-Nabiki, quando cascano dal terrazzo).
Quanto a Kasumi, quando sentono "i ladri" in giardino (combattimento
notturno sotto la pioggia tra Ranma e Ryoga) non esita a lasciare la
difesa ad Akane.
In un certo senso sembra considerarla "l'uomo di famiglia".
Del resto Akane e' l'ultima nata, e la madre e' morta quando era ancora
molto piccola. Visto che il padre non sembra prendere nemmeno lontanamente
in considerazione l'idea di risposarsi, e' quasi normale che il ruolo di
Figlio Maschio spetti a lei, perche' e' quella piu' malleabile (nel senso
che la sua educazione "femminile" era ancora agli inizi)


che la sua educazione "femminile" era ancora agli inizi)
Su Akane mi sembra che siamo tutti piu' o meno d'accordo. La sua
educazione "femminile" penso che sia finita molto presto: a parte il
trapasso della madre, fin da bambina viene descritta come un
"maschiaccio" e quindi e' probabile che la spugna (quella da cucina
:DD) sia stata gettata molto presto ^^;;


Come avrebbero fatto i rotocalchi a vendere, senza di lui?
Veramente mi sembra che se ne parli molto anche adesso. Anzi, oltre ai
rotocalchi, leggo spesso articoli sull'argomento nei quotidiani ^^;


(tranne mio padre quando gli ringhiavo contro, pover'uomo)
Poveraccio davvero... ;)
--
----------------
     C E Z 
----------------
Brigate Takahashi

vendicatori di Akane :DD). 
Regola: se il colpo e' inferto da una Akane incazata, ogni contromossa
e' inutile...
(Questa regola c'era davvero nel "Gioco di Ruolo di Ranma" visto a
Lucca! ^___^)


Lucca! ^___^)
Non l'ho mica visto... che era? Di chi? Inventato in italia? Perche'
in jap so che ne esiste uno...


 rifugio del maschio solitario snobbato e vilipeso
ho dimenticato di aggiungere: tranne che in rete ^__^


 non pratichi qualche tecnica basilare, dato che abita in un dojo 
O che non l'abbia praticata, a suo tempo.
OK, sono convinta.


OK, sono convinta.
Meno male, non mi andava piu' di scrivere pappardelloni semiseri, non
sono il mio forte :DD


 Spero che tu non sia stata troppo cattiva con i poveri studentelli :))
Non occorreva che mi scomodassi, ci pensavano gia' quelle malefiche pesti
dei miei colleghi
(dice il saggio: pensa sempre male del tuo professore; lui non sa perche',
ma tu si')


ma tu si')
Mi sembra giusto ^_^
