Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: annotazione per l'incipit

La navetta classe Lambda di Skywalker non chiamatela Tidiryum per favore...
Non credo che Luke abbia ancora la navetta usata nella battaglia di Endor!
Con tutti gli anni passati dategli almeno una navetta nuova (sempre classe
Lambda se volete).
Scusate la precisazione, ma... sono troppo pignolo?
Bye
Fender McLain

...

Boh, forse non ho le idee tanto chiare io, ma non credo che Tidiryum fosse
il nome 'proprio' della navetta, quanto una designazione per le navi di quel
tipo, tanto che si sente spesso parlare di Tidiryum Shuttle quando ci si
riferisce a quel tipo di navi da trasporto. La memoria vacilla ma credo che
siano chiamati cosě anche in Tie Fighter, il gioco. Non č il nome di QUELLA
nave...sbaglio?
Che la Forza sia con Voi,
Roland di Gilead
dco...@tin.it
___________________________________________
"Noi siamo ka-tet. Noi siamo uno derivato da molti"
___________________________________________

 
dco...@tin.it
Credo che sia stato un errore di traduzione quando hanno letto nel
copione originale Tyderean Shuttle, che dovrebbe essere appunto la
designazione tecnica. Devo ricontrollare lo script poi vi faccio sapere
(se c'è Tydirium allora dovrebbe essere il nome proprio, ma visti tutti
i mezzi che girano nella Galassia non credo che userebbero dei nomi come
identificazione). 
See you,
		Silver Drake
		SOHO 3667
http://www.geocities.com/SoHo/3667/index.html
[ROCK&METAL - CHORDS - BOOTLEGS - RANTS&RAVES]
 
vog...@iperbole.bologna.it

nave...sbaglio?
No, non sbagli....come al solito la tua conoscenza in materia č sempre
giustissima e denota la tua saggezza maestro...^______^
 Jaya
 
May the force be with you!


dco...@tin.it


  Jaya
/me si avvicina al tavolo, accende la candela  e versa lo Champagne...
-- 
<-> Bako'98 <->
ba...@galactica.it
http://members.xoom.com/bako75
http://welcome.to/Bespin
"Questa č l'arma dei cavalieri Jedi... Non č goffa o erratica Cone un
fulminatore... E' elegante invece, per tempi piů...civilizzati."  -Obi
Wan Kenobi-

il nome 'proprio' della navetta, quanto una designazione per le navi di quel
Se non ricordo male, quella che vediamo in ROJ e' la navetta di classe
Lambda chimata Tidyrium.
---
Andrea Nicosia 		ICQ UIN: 5641453
GRIMALKIN - Racconti On Line
http://www.gilda.it/grimalkin
STAZIONE TOSCHE - Supporto per Space Empires III
http://www.geocities.com/Area51/Chamber/5318
SKYWALKERS - Per i fan di Guerre Stellari
http://www.gilda.it/starwars
--------


Eheh, ma lo fai apposta a mettere sempre /me o speri davvero che anche sul
Ng venga il tuo nome e la scritta illuminata? :-) (Questa ti piace di più di
faccine?)


nave...sbaglio?
No, non sbagli....come al solito la tua conoscenza in materia č sempre
giustissima e denota la tua saggezza maestro...^______^
 Jaya


 ___________________________________________
-- 
<-> Bako'98 <->
ba...@galactica.it
http://members.xoom.com/bako75
http://welcome.to/Bespin
"Questa è l'arma dei cavalieri Jedi... Non è goffa o erratica Cone un
fulminatore... E' elegante invece, per tempi più...civilizzati."  -Obi
Wan Kenobi-




 aslfjbvalskhvfsdòvknasòlkdnvalsdfb.-sfakdfjgas.dfkjasgdflaskdfjgasdf
Provo una strana sensazione ad ammirare la dislessia di bako anche off-line sul
NG... Quasi di.... come dire... incapacita' nel trovare il comando giusto per
kikkarlo fuori :)) Questa volta me l'ha fatta! :)
/action prende a padellate bako :))
(forse avrei dovuto aggiungere un'altra faccina... o forse due... :) una basta )
Bye,
        Red