Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: R: APPELLO A TUTTO IL NG!

Ti dirò la verità...
Lo ho aspettato,
lo ho comprato (i primi giorni che è uscito)
ci ho gocato un po'
non mi è piaciuto poi così tanto
mi ha ricordato i vecchi tempi
lo ho disintallato.
Non mi è sembrato così introvabile visto che l'ho beccato la vigilia di
natale andandomi a comprare Rouge Squadron. Se ti interessa era in un
negozio della catena "Computer One"...
Che X-Wing Collector Series sia con te
Cyan Leader
P.S. Di più non so, forse hanno già smesso di venderlo

:
|natale andandomi a comprare Rouge Squadron. Se ti interessa era in un
                             ^^^^^
ROGUE, si scrive Rogue! Non riduciamoci come gli americani... :P
See you,
                 Silver Drake
                 (Radio Hell)
-- 
  Radio Hell - 666 MHz Official Homepage
http://members.xoom.com/radiohell/index.html
   "666 MHz On the air We are Radio Hell!"

Scuzza dell'imperdonabile errore, ma per anni la ho sempre chamata rouge
invece che rogue. Ma dimmi, cosa significa "non riduciamoci come gli
americani?"
Che i birbanti siano con vo
Cyan Leader

:
|Scuzza dell'imperdonabile errore, ma per anni la ho sempre chamata rouge
|invece che rogue. Ma dimmi, cosa significa "non riduciamoci come gli
|americani?"
Che gli americani scrivon piuttosto male in inglese (!) e tra i loro
errori fissi c'è proprio "Rouge" squadron :(


 errori fissi c'è proprio "Rouge" squadron :(
Senza bisogno del ! , perchè è noto che gli americani NON sanno l'inglese...
prova ne sia che cannano sistematicamente parecchie pronuncie,
l'ortografia... (colors invece di colours, per esempio)... solo che sono
tanti, purtroppo ;)
--
--
Kaleb
"Fin dalla nascita di questa galassia, vaste civiltà sono salite sull'altare
e precipitate nella polvere, salite sull'altare e precipitate nella polvere,
salite sull'altare e precipitate nella polvere tanto spesso che è piuttosto
invitante il pensiero che la vita nella galassia sia
a) qualcosa di simile al mal di mare - mal di spazio, mal di tempo, mal di
storia o qualcosa del genere, o
b) stupida."
Douglas Adams

 tanti, purtroppo ;)
Non cannano ne' le pronunc(i?)e ne' l'ortografia.. sono semplicemente
diverse dall'Inglese britannico.
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Like a bat out of hell I'll be gone when the morning comes
But when the day is done and the sun goes down and the moonlight's shining
thru
Then like a sinner before the gates of heaven I'll come crawling on back to
you"
~Jim Steinman

tanti, purtroppo ;)
Più semplicemente non parlano in inglese ma in americano,che ormai è
diventata una vera e propria lingua a sè.
--
Darth Mist___________________________________________
*********************************************************************
ICQ #12566940
*Abbracciata per sempre la causa del Lato Oscuro.*
*Darth Mist in IFSW ,Mist Hunter nel resto della rete.*
*Ambasciatore dell'Inter nei Forum di 
www.gazzetta.it
*
"Comme deux anges que torture
 Une implacable calenture,
 Dans le bleu cristal du matin
Suivons le mirage lointain!"
C.Baudelaire - Le Vin des amants

:
|Piů semplicemente non parlano in inglese ma in americano,che ormai č
|diventata una vera e propria lingua a sč.
C'č da dire che fino a prova contraria "your" invece che "you're" č un
errore (e allo stesso modo altri "classici"), credo :P


 diverse dall'Inglese britannico.
...e perchè è diverso, visto che la Mayflower da lì veniva? I coloni
britannici che hanno fondato gli Usa non brillavano certo per cultura, e
molti errori di ortografia, di pronuncia, ecc. a lungo andare sono diventati
tanto diffusi da costituire lingua a sé. Un po' come in Australia, che se ci
fai caso hanno un gergo molto particolare: 'bloody' e 'mate' ogni tre
parole, per esempio.
In conclusione, gli americani cannano l'inglese... e per rimediare hanno
costruito una propria lingua sugli errori di ortografia. E' come se in un
qualche posto speduto in cima ad una montagna si parlasse una lingua
propria, con termini come 'polizzia', 'quoco', 'automobbile', 'cancelo'...


 parole, per esempio.
Che discorsi fai? perche' non parli cone Dante Alighieri allora? :)))))
Hanno normalizzato un po' di cazzate (come la u inutile in parole come
colour) raddrizzato un po' di scritture storte (come theatre che e'
diventato un piu' logico, theater), ma per il resto ad ortografia siamo li'
con l'inglese.. per quanto riguarda la pronuncia e' ovvio che dopo centinaia
di anni si differenzi.
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"We drink your blood and then we eat your soul
Nothing's gonna stop us let the bad times roll"
                                                                     ~Jim
Steinman

 errore (e allo stesso modo altri "classici"), credo :P
Certo che e' un errore... nessuno scrive your invece che you're. Se ti
rifeisci alle due pronuuncie diverse che entrambe le parole hanno invece
(cioe' "ior" e "iur" non sono americane, sono solo accenti che puoi trovare
ovunque... e a dire il vero sono intercambiabili anche dalla stessa
persona... infatti sui dizionari trovi entrambe le pronuncie)
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"La programmazione orientata ad oggetti e' un po' come la birra"

> parole, per esempio.
[OT]
Never bloody ever....espressione che mi fa impazzire,una delle poche cose
che gli americani invidiano agli australiani (insieme all'acqua del water
che gira dall'altra parte ehehehe)...


:
|colour) raddrizzato un po' di scritture storte (come theatre che e'
|diventato un piu' logico, theater), ma per il resto ad ortografia siamo li'
Scusa, ma non č mica "storto", si pronunciava in un certo modo, tutto
qui. E' piů logico per un italiano, per un inglese mica tanto...


:
|> C'è da dire che fino a prova contraria "your" invece che "you're" è un
|> errore (e allo stesso modo altri "classici"), credo :P
|
|Certo che e' un errore... nessuno scrive your invece che you're. Se ti
Forse dovresti fare un giro sui newsgroup americani :)


 di anni si differenzi.
Che sia inutile o illogico č una tua personalissima opinione... resta il
fatto che si tratta di una lingua costruita sugli errori grammaticali di
un'altra. E poi, non dirmi che 'siamo lģ con l'inglese'... č come paragonare
la grammatica italiana e quella romanesca, dai ;)
--
--
Kaleb
"Fin dalla nascita di questa galassia, vaste civiltą sono salite sull'altare
e precipitate nella polvere, salite sull'altare e precipitate nella polvere,
salite sull'altare e precipitate nella polvere tanto spesso che č piuttosto


...e perchč č diverso, visto che la Mayflower da lě veniva? 
[etc]
Si' in origine erano tutti inglesi, poi col tempo la lingua si e'
evoluta, come capita anche all' Italiano e come e' capitato anche all'
Inglese "britannico", ben diverso dalla lingua parlata nell'arcipelago
all'epoca del Mayflower.....
-- 
---------------------------------------------------------------------
 Vinci      E-mail : 
cor...@iperbole.bologna.it
  ICQ UIN : 13498484
   Home-page : 
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hangar/7917
    Il sito di ISF1mod : 
http://www.blissett.com/isf1/index.html
---------------------------------------------------------------------

 qui. E' più logico per un italiano, per un inglese mica tanto...
Mica tanto, io citavo Mark Twain (che cmq sosteneva l'illgicita' totale
dell'inglese e/o americano.. con parole come "bow" con due pronuncie e due
significati diversi...)
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Everything in excess! To enjoy the flavour of life, take big bites.
Moderation is for monks"
(from the Notebooks of Lazarus Long)

 Forse dovresti fare un giro sui newsgroup americani :)
Allora no scriviamo qui "cmq" e dimili... i newsgruop non sono un esempio di
lingua scritta.. guarda il tipo che non sa l'uso della punteggiatura su
questo ng allora ^_____^
Parlavo di libri giornali.. robe cosi'..


 Forse dovresti fare un giro sui newsgroup americani :)
Beh, gente, e' come dire che gli italiani non sanno piu' scrivere la loro
lingua perche' sul ng usano k al posto di ch o altre cose simili... e' come
scrivere CU invece di see you, ecc ecc. Un modo rapido di farsi capire :)
--
Sabrina Callista
to reply remove CIAO
ICQ # 31884333
Collegata telepaticamente con Cinzia Nedjem

 che gira dall'altra parte ehehehe)...
Uhm potrei stare ore a guardarla!! :)))
Venghino Venghino Siori e Siore al sito
del tamarro
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hall/1883
__________________________________
THE TRAIN WE ARE ON MAKES NO STOPS
Cloud Strife
Final Fantasy VII

 Parlavo di libri giornali.. robe cosi'..
Probabilmente intendeva come errore comune... 'cmq' non è un errore, è
gergo, come mex, reply, post, btw, rotfl ecc.
Spesso capita che nei ng americani si scriva in slang, capita spesso di
trovare parole 'strane', tipo appunto 'your', 'ain't', ecc.
...com'è bello l'inglese arcaico... 'ye' al posto di 'the', verbi tipo
'hath'... ;)
--
--
Kaleb
"Fin dalla nascita di questa galassia, vaste civiltà sono salite sull'altare
e precipitate nella polvere, salite sull'altare e precipitate nella polvere,
salite sull'altare e precipitate nella polvere tanto spesso che è piuttosto


 'hath'... ;)
What is THY bidding.. my Master?
^____^
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Always listen to experts. They'll tell you what can't be done, and why.
Then do it"


 ^____^
Thou art clever indeed , my friend... ;)))


 Thou art clever indeed , my friend... ;)))
Non scomodiamo l'inglese antico, fellows.
-- 
Rocco Poiago - Classic Lane Master
http://www.macity.it/classic
[capone] su 
irc.net36.com
 #macmania

 Non scomodiamo l'inglese antico, fellows.
Why not?
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Begin landing your troops"

 Non scomodiamo l'inglese antico, fellows.
Poffarre, messere, lo favellar nostro è ostico al suo orecchio?


 Poffarre, messere, lo favellar nostro è ostico al suo orecchio?
Giammai potrei al Cospetto del Signore affemar una cotal castroneria.
