Newsgroup: it.comp.giochi.rpg
Titolo: Mi sono innamorato di ............. Morrowind

Intanto un saluto a tuti gli appassionati di questo NG.
Una piccola  premessa :)
Dentro la scatola della mia 9700 ho trovato i due cd di Morrowind e li 
ho installati.
Ne sono rimasto letteralmente entusiasta :) .
L' unico grosso problema è il mio inglese , perciò sono rimasto 
piacevolmente sorpreso di sentire che era uscita una patch non ufficiale 
( veri eroi  sono stati :d )in italiano.
Sono andato per scaricarla , ma mi sono accorto che 
multiplayer.it
 vuole 
, per scaricarla, i dati personali ( fin qui niente male ) ma che si è 
obbligati ad accetatre le LORO clausole sulla privacy , che gli 
permetterebero di dare i miei dati in pasto a chiunque .
Personalmente la cosa mi da fastidio e ho cercato siti alternativi dove 
scaricare la patch , senza successo purtroppo.
Con google non sono riuscito a trovare niente .
Per questo chiedo se qualcuno può dirmi dell'eventuale esistenza di siti 
alternativi per scaricarlae e, magari, delle url ,con notizie e info 
,che permettano di mettermi al passo con i vari mod, e altro, senza 
dover scocciare gli altri con domande già fatte 1000 volte.
Grazie :)
-- 
	      Ariete
     4° Stormo caccia Terrestre
Warbirds and Ace High Italain comunity
<Togliere le maiuscole per usare l' e-mail>

 ha scritto nel messaggio
news:3E56064B...@serenacom.net...

Abbiamo già discusso su come il prelevare il file (per altro è una beta!) da
siti che non siano quelli dell'itp è una mancanza di rispetto nei confronti
di chi, gratuitamente, ha lavorato per dei mesi al fine di farci tutti
giocare in italiano. Sono iscritto al Multiplayer Network da diverso tempo e
non mi è mai arrivata alcuna mail di spam; inoltre credo che le loro
richieste di trattamento dei dati personali non siano diverse da quelle di
altri siti.
Leggi i post sotto e poi decidi tu se è il caso di scaricalo da altri siti.
Ciao

Ariete nella sua penuria di pudore, in data ven, 21 feb 2003 11:03:49 GMT 
ha osato ribattere su it.comp.giochi.rpg:
[CUT] 
anch'io ti confermo che pur essendo iscritto al multiplayer network da mesi 
non ho mai ricevuto spam, solo qualche sporadico avviso inerente ai loro 
siti e la mailing list settimanale, molto utile e da cui penso ci si possa 
disiscrivere quando vuoi
Ciauz!

 anch'io ti confermo che pur essendo iscritto al multiplayer network da mesi 


 giocare in italiano. 
Nel senso che gli stessi proprietari del sito 
multiplayer.it
 sono anche 
quelli che hanno fatto la patch? :/
Pensavo fosse una cosa fatta completamente per passione e senza fini di 
lucro .
Sotto questo punto di vista , niente da dire.
Avevo capito male allora :(
Grazie ugualmente :)
Ciao :)


 ha scritto nel messaggio
news:3E56289C...@serenacom.net...

No, sono solo ospitati sul network di 
multiplayer.it
 che gli offre il sito
gratuitamente, i forum etc. etc.
Il fatto è che se tu scarichi dal sito ufficiale le statistiche dei download
salgono e, come spiegato da loro, eviterebbero di finire nel dimenticatoio
come gruppo di traduzione (cosa che dubito vista l'importanza che si sono
guadagnati già con Torment). In ogni caso i distributori italiani potrebbero
pernsarci due volte, in caso di ingenti download, prima di non tradurre, in
futuro, un gioco nella nostra lingua. Se controlli il forum della traduzioni
trovi l'indirizzo e-mail del responsabile di "Ubisoft italia" dove far
pervenira il tuo supporto a quelli dell'itp (tipo: Grazie per aver
distribuito Morrowind ma senza i ragazzi dell'ITP non ci avrei capito una
cippa. La prossima volta pensate anche a chi non è madrelingua inglese).
Saluti

 trovi l'indirizzo e-mail del responsabile di "Ubisoft italia" dove far
Ecco che mi hai fatto vedere la cosa da un' altra prospettiva.
Grazie
-- 


> anch'io ti confermo che pur essendo iscritto al multiplayer network da mesi 
Dammi retta iscriviti al network,non c'e' niente da peìreoccuparsi

 Presa la fregata una volta  .....................
vuoi risolvere il problema, scaricando comunque la patch dal sito di chi
l'ha fatta, rendendo tutti felici ?
metti degli estremi fasulli al posto che quelli veri, semplice. non se ne ha
a male nessuno(quelli di 
multiplayer.it
 non penso si metteranno a piangere
per una cestinatura), la tua mail rimane intonsa, e gli sviluppatori della
patch hanno cio' che gli si deve,e cioè la prova che la loro patch interessa
eccome alla gente.
ciao
--
NaNuGurthu

 eccome alla gente.

 Ciao, Mario
ehm... e quindi?:))
che c'entra col discorso:)
cia
--
NaNuGurthu

 Grazie :)
Tutt'al piu' puoi chiedere se qualche anima pia ti spedisce per posta
elettronica il file (che pesa 3mb), ma visto il mazzo che si sono fatti
quelli dell'ITP io li ricompenserei con un download ufficiale prima e una
serie di segnalazioni precise et circostanziate su tutti gli errori che
trovi.
Divertiti.
Andrea

 Andrea
Ok , mi sembra giusto e per questo motivo lo ho fatto :)
Ciao :)
