Newsgroup: it.hobby.home-cinema.titoli-dvd
Titolo: playtrade e dogana/iva

Ciao,
cercando un oggetto su 
play.com
, ho trovato un prezzo più vantaggioso
da un venditore di playtrade, che spedisce dal Canada.
Le eventuali spese doganali sono a carico del venditore?
Direi si di leggendo qui
http://www.play.com/HOME/HOME/6-/AboutUs.html?page=TradeUserAgreement
in particolare
2.2.7 The price of any items sold on PlayTrade must be displayed
inclusive of delivery and inclusive of any customs and excise duty,
VAT and any other taxes associated with the fixed price sale which may
be applicable. Sellers will not charge or seek to charge the buyer for
any customs and excise duty, VAT or other taxes which are additional
to the price displayed for the item on PlayTrade.
2.2.8 All postage, customs and excise duty, VAT and any other taxes
associated with the sale (if applicable) will be paid by the buyer and
it is the seller's responsibility to determine, collect and remit the
applicable VAT, customs and excise duties and any other taxes
associated with the sale.
Nel caso in cui l'oggetto rimanga bloccato in dogana oppure il postino
mi chieda di pagare le spese doganali, come devo comportarmi?
Spero possiate chiarirmi questa cosa, ciao

>All postage, customs and excise duty, VAT and any other taxes
associated with the sale (if applicable) will be paid by the buyer
la dogana se mai ci fosse la paghi te.

 la dogana se mai ci fosse la paghi te.
ok, però deve essere compresa nel prezzo visualizzato sul sito, mi
pare sia scritto così...
Praticamente io devo pagare tutte le spese (di spedizione, doganali,
iva) al venditore, ma esse devono essere comprese nel prezzo che
compare sul sito.
In questo modo cosa succede se il mio pacchetto viene sottoposto a
tassa?

 mi chieda di pagare le spese doganali, come devo comportarmi?
Prova a scrivere a Play.com per delucidazioni. 
Magari chiedi anche conferma al venditore canadese. 

"layne79" ha scritto nel messaggio:
[CUT]
Sempre riguardo a playtrade:
2.2.5 You may not buy or sell items that infringe another party's copyright, 
patent, trademark, design right, database right, or other intellectual 
property or other proprietary right (e.g. pirated software, CDs, videos and 
DVDs, OEM software and so on). New Region-1 DVDs may be listed by sellers 
resident within the USA or Canada by our prior agreement, and must be 
dispatched from the USA or Canada directly to buyers. Buyers are limited to 
one copy of Region 1 titles for personal use only, and acknowledge that they 
are the importer of record of this item.
Ma vaff...
Tschau,
Enrico il Pentolaio.
-- 
Five by five. 

 Le eventuali spese doganali sono a carico del venditore?
Per confronto, nel Marketplace di Amazon si dice
Note: Region 1 DVDs are sold by Marketplace sellers in the US or Canada and
are subject to the destination-specific delivery rates listed above.
However, they may also be subject to import duties and taxes that are
levied once the package reaches your country. 
http://www.amazon.co.uk/gp/help/customer/display.html?nodeId=10704511
Import Duty and VAT
As Region 1 DVDs are dispatched to you from the USA or Canada, you may be
subject to import duties and taxes that are levied once the package reaches
your country. Whether any charges are payable will depend on the value of
the package and where you are having it delivered to. We have no control
over these charges and cannot predict what they might be. You should
contact your local customs office for further information. If there any
additional charges for customs clearance, they must be borne by you.
Additionally, please note that when ordering a new Region 1 DVD, you are
considered the importer of record and must comply with all laws and
regulations of the country in which you are receiving the goods. 

 Note: Region 1 DVDs are sold by Marketplace sellers in the US or Canada 
Ma allora ce l'hanno proprio con me.
:-(


 :-(
Più che altro, devono pararsi per via dei vincoli di legge!, credo 
:-(
-- 
"And the whole Earth was of one language, and of one speech". 
(Genesis 11,1)

 Piů che altro, devono pararsi per via dei vincoli di legge!, credo
Vincoli editoriali, sě. Non credo ci siano delle _leggi_ a riguardo. (o 
forse sě, allora vadano al diavolo!)
:-)


 :-)
E questa (vecchia) notizia...?
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/3416437.stm
[...]
The British Phonographic Industry (BPI) and CD-Wow! were due to have gone 
to court in two weeks' time. 
CD-Wow! had been accused of violating UK copyright law by importing cheaper 
CDs from outside Europe to the UK. 
[...]
"The record industry claimed that CD Wow! was obtaining sound recordings 
from outside Europe and selling them to UK and Irish consumers," the 
statement said. 
"As a result of the settlement CD Wow! has agreed that it will not sell CDs 
that have been first placed on the market outside Europe to UK and Irish 
customers. 
"It will only sell CDs that have first been placed on the European market 
to UK and Irish customers. All other details of the settlement are 
confidential," it said. 
[...]
The BPI is also investigating online retailer Amazon to see whether it is 
importing CDs from outside Europe. 
"If we find a net retailer is importing music from outside Europe, then 
they are infringing copyright law," a spokesman said. 

 [CUT]
Boh, non capisco l'inglese. :P
;-)
