Newsgroup: it.fan.starwars
Titolo: TRADUZIONI OSCENE

Per chi sa qualcosa su Episode 1:
percaso l'adattamento in ITA è pieno di cazzate come per E4, E5 o E6?
(tipo: Darth Maul è  tradotto Lord Müller? e i droidi?)
(so già che la risposta è no, o almeno lo spero...)

Edoardo ha scritto nel messaggio ...

Ehehehe bella lord Muller....comunque no,i nomi dovrebbero essere quelli
originali.
--
Darth Mist___________________________________________
*********************************************************************
                           |/        / \
                           |___  |  |
                           /      \  | |
                          /------ \/  \
                          I  /°°° I|   |
                          I /       ||_|_
                          |/-----/        \
                            |----- /       |
                          /------ \        |
                         |   |      | \      |
                         |   |      | /     /
                     -----------------------
                     "As you wish"
*********************************************************************
Il fu Boba Fett
ICQ UIN 12566940
Collegato telepaticamente col mio cane e con George Lucas

originali.
Darth Maul come uno yogurt?
Allora č il momento buono per chiamare Yoda.... Yomo
Cinzia Nedjem
ICQ # 19538493
collegata telepaticamente con Callista.
Il mio sito č qui:
http://www.geocities.com/Petsburgh/Farm/5414/
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Anche quando sono sola,
il mio cuore č unito al tuo cuore,
e non mi so allontanare dalla tua bellezza.
                       Dal papiro Harris
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 originali.
Lo spero... in Francia Darth Maul è diventato Dark Maul
--
Ewok
--------------
Wipe them out... all of them...
and...@tntstudio.com
http://www.tntstudio.com/guerrestellari
IRC #guerrestellari  Server 
irc.filmaker.it

 Allora è il momento buono per chiamare Yoda.... Yomo


Lord Muller... ... e il suo maestro Mestro Yogurt :D
msx
Lord Muller....l'oscuro signore del Sith che fa l'amore con il sapore

 wrote in message
7rh9ru$l2t$1...@aquila.tiscalinet.it...

"Balle Spaziali" colpisce ancora...
Antilles

;)))
Grazie dei piacevoli ricordi, Kalel figlio di Jorel.
E ricorda che il Grande Fratello (io) ti osserva sempre...

 wrote:

AAAGH, la Kryptonite.... mi resta sullo stomaco
-- 
Rocco Poiago - Classic Lane Master
http://www.macity.it/classic
[capone] su 
irc.net36.com
 #macmania


pòrca di quella tròia, t' ho detto un miliardo di vòlte che quel cretino è
mio cuggino...
e non pròvare a spiàrmi che ti sfilo la colònna vertebrale e la suòno còme
un piffero. ;)


;)))
ma Yogurt non e' quel malato di mente che di tanto in tanto si
affaccia da un ng qualsiasi e inzia a postare rigorosamente in
crosspost raccontando le sue avventure sessuali condite con citrioli,
sottaceti vari et so on????
un'Aurynetta che non pensava che Yodo fosse in realta' Yogurt...
--
        ___          
      {~._.~}       * Se non sono mai tornata 
       ( Y )        * e' perche' non sono mai partita.
      ()~*~()       * Il mio continuo viaggiare
      (_)-(_)       * e' stato un eterno restare qua,
                    * dove non sono stata mai! 

un'Aurynetta che non pensava che Yodo fosse in realta' Yogurt...
Insomma, certe cose non si dicono in pubblico!!
Prima di postare certi messaggi, parlane con me ;))

AAAGH, la Kryptonite.... mi resta sullo stomaco
Effettivamente è dura da digerire...

un piffero. ;)
Ma non dovevi suonarci l'adagio di Albinoni? :)
E io pòi ti spezzo le dita e ci giòco a shangai!

 (so già che la risposta è no, o almeno lo spero...)
bè....'finalmente potremo vendicarci'....è bruttino rispetto a 'at last
we will have revenge'...che poteva essre tradotto meglio...con quella
voce poi...ma George non ha addirittura doppiato park perchè la sua voce
non era abbastanza 'cattiva'?? l'avete sentita la voce doppiata???
sembra il cattivo di capitan findus...
mah...
:(
ginuz.

 un'Aurynetta che non pensava che Yodo fosse in realta' Yogurt...
orco boia, ecco che si scoprono gli altarini... Yodooooo! Che hai da dire in
tua discolpa?


Prima di postare certi messaggi, parlane con me ;))
Cosi' si perde l'effetto sorpresa! ;)
				Auryn



ayņņņņņņņh, abbassa lo sguardo che son cazzņtti che si sprčcano!
--
--
Kaleb
"Fin dalla nascita di questa galassia, vaste civiltą sono salite sull'altare
e precipitate nella polvere, salite sull'altare e precipitate nella polvere,
salite sull'altare e precipitate nella polvere tanto spesso che č piuttosto
