Newsgroup: it.fan.japan.r-takahashi
Titolo: Frequenze per Ranma

Per i veneti e dintorni:
Il mio teledipendente fratellino ha scoperto che su Lady TV (UHF 67), alle
19:30 viene trasmesso Ranma (circuito Europa 7).
Beh, spero di avervi dato una bella notizia! Io non ce lo sapevo!
...Se voi invece già lo sapevate, potevate dirmelo!!!
A proposito, nella puntata di stasera...
Vy cebgntbavfgn ren Elbtn, r yn chagngn ren nzovragngn va han fcrpvr qv Sne
Jrfg... P'ren han entnmmn qv abzr Naan, perqb sbffr vaanzbengn qv Elbtn (aba
fbab fgngn zbygb nggragn crepué qbirib nfpbygner ha qvfpbefb qryyn znzzn)...
Zn pur chagngn ren dhrfgn ??? Fneà pur ren qn gnagb pur aba irqrib Enazn va
GI (bygerghggb fgb evyrttraqb vy znatn r zv evpbeqb frzcer zrab yn irefvbar
navzngn), zn vb han chagngn qry trarer aba zr yn evpbeqnib cebcevb... ^^;;
--
Kira
BTer sez. n-e

 A proposito, nella puntata di stasera...
E' l'ignobile "Ryoga nel West", del tutto priva di congruita' con il manga
( = "non c'entra un accidente"), non solo dal punto di vista della storia
- perche', data la struttura di Ranma, spedire i protagonisti nel Far West
o alla corte di Re Sole non crea problemi) ma soprattutto dei personaggi;
oltre ad essere insulsa in modo abominevole e pure disegnata da schifo.
(...come forse avrete intuito, gentili postatori di IFJRT, la puntata in
questione e non mi e' piaciuta molto)
Nel manga, grazie alla Divina, non c'e' traccia di tutto cio'
BTW, esistono puntate "spurie" che non mi sono dispiaciute affatto: per
esempio quella dell'Uomo delle Uova, che si conclude con una bellissima
nevicata; e quella della Scuola dei Giochi Indiscriminati, dove Kasumi
insegna ad Akane la filastrocca - quasi una parabola iniziatica, a modo
suo
-- 
Murasaki Shikibu

animata), ma io una puntata del genere non me la ricordavo proprio... ^^;;
Perche' dipende da quale (ri-ri-ri-)messa in onda avevi visto tu.
Alcune erano incomplete :)
-- 
Nibunnoichi [aka Francesco Giordano]
http://users.iol.it/fgd
 - ICQ: 19981296
Membro delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro della Magnifica Adunanza Sostenitori Sailor Moon
Membro #249 del Megumi Hayashibara Internet Fan Club


Uh! Questa mi manca...
-- 
             "e poi dicono che i cartoni animati non fanno male"
Matteo "Mousse" Boglione - Fan di Shampoo e Ranma - Fan #1 di Faye Valentine
Fan #1 di Tsukiko, la ragazzina fantasma piu' kawaii che abbia mai visto ^_^
* * * * * * * Sopravvissuto alla Maratona Maison Ikkoku 2000 * * * * * * * *
Socio dell' ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga - 
www.adam.eu.org/italy
Cavaliere dell' Ordine dei Difensori di Ukyo ------------- 
www.sinet.it/ukyo
Membro delle Brigate Takahashi sez. Nord Ovest ------------- 
bt.netaccess.it
      Possessore dei volumetti di Lamů che furono di PaMee AsUkA! ^_^
                      Fratello maggiore di Ryu-chan

 >19:30 viene trasmesso Ranma (circuito Europa 7).
Ranma lo ho avvistato anche a Roma su Tvr Voxson (circuito Europa 7),
finalmente anche Europa 7 è al pari di Italia 7 e Italia 7 Gold ^_^
--
Yusaku Godai
BTers Sez. Centro
Socio #19 dell'ARMA
http://members.xoom.it/ikkoku
yusak...@tin.it

 >Beh, spero di avervi dato una bella notizia! Io non ce lo sapevo!
Beh, il termine trasmesso e' leggermente errato.
In quattro giorni hanno trasmesso 4 volte la stessa puntata.
--
Fibia "Sakamoto" FBI
URL: 
www.geocities.com/fibiafbi
E-Mail: 
fibi...@hotmail.com
ICQ UIN 63586057
Membro #25 delle BT Sez. Sud
Fan #1 di Maison Ikkoku
Amante di Yagami e Kozue
Socio onorario del club per la produzione degli orsi Ciro
       ,-~-.
      < ^ ; ~,
       (_  _,    "Piyo"
        J~~>

 finalmente anche Europa 7 è al pari di Italia 7 e Italia 7 Gold ^_^
    CHE VUOI DIRE CON CIO'?  EUROPA 7 A ROMA TRASMETTE RANMA DA SETTEMBRE, E
NON DEVE METTERSI AL PARI CON NESSUNO VISTO CHE DA ANNI ( ANZI DECENNI )
TRASMETTE CARTONI GIAOPPONESI E SPESSO ANCHE IN PRIMA TV COME CITY HUNTER.
SONO GLI ALTRI CHE SI SONO MESSI AL PARI CON EUROPA7 ( EX ITALIA 7 , CHE NON
ESISTE PIU'. ORA ESISTE ITALIA7 GOLD CHE è NATA DA UNA FUSIONE DI EMITTENTI
DEL NORD CHE FACEVANO PARTE DEL CIRCUITO EUROPA7 FINO A QUALCHE MESE FA' ).
L'ORIGINALE CIRCUITO NAZIONALE ( ATTENZIONE ITALIA 7 GOLD NON  E'
NAZIONALE ) E' SOLO EUROPA 7.
CIAO
GALAXY

 Bellissima notizia, peccato che io sia un po' troppo a Ovest per vederla..
Consolati, sabato "Nabiki si fidanza" è stata interrotta proprio quando i
nostri entrano nel labirinto, per far sorbire ai malcapitati spettatori 5
minuti buoni di un'insulsa pubblicità su un ancor più insulso giochino
telefonico... Manco a dirlo, quando è ripresa la trasmissione di Europa7 la
puntata era bell'e che finita...
Sigh!
Cmq, Europa7 è un circuito: prova a cercare se c'è qualcuna delle tue reti
locali che la trasmette!
--
Kira
Membro delle Brigate Takahashi sez. Nord-Est

 BTW, esistono puntate "spurie" che non mi sono dispiaciute affatto
E' normale che ci siano puntate che nulla hanno a che fare col manga, ma
quella "Ryoga nel West"...
Ciao
Kira

 Alcune erano incomplete :)
 Hai ragione... Io l'ho visto la prima volta su Italia7, poi su TMC (replica
di Italia7, praticamente), solo che poi sono cominciate le repliche della
replica e macelli vari...
Ah, Nib, molto bello ma soprattutto interessante il tuo sito su Ranma!
Aspetto di vedere la lista di tuuuuuutti gli episodi!
Ciriciao


Aspetto di vedere la lista di tuuuuuutti gli episodi!
Quelli tv o quelli del manga?
Effettivamente vado un po' a rilento con gli episodi, xche' non sai
quanto tempo ci vuole (controlla di qua' controlla di la') e non sai
quanto poco tempo ho io ;_;
Poi, ora, sto progettando la "rimaneggiata" dell'altro sito
Dojinshi...



C'era Ranma, in effetti, su "Europa 7 - Piu' Blu'" pero' andava in onda a
orari random, e ad un certo punto e' stato sostituito dalle trasmissioni dei
cartomanti...
Ciao!


 NAZIONALE ) E' SOLO EUROPA 7.
Apprezzo molto il tuo commento, però sarebbe il caso che ti ripassi un po'di
Netiquette, non è il caso che urli quello che dici scrivendo in maiuscolo


 ---> ICQ/UIN #51008688
home page: 
http://web.tiscalinet.it/matcapov

 interessata a continuarlo poteva anche comprare la terza e la quarta serie
Secondo me le cose non sono andate così: mediaset *in primis* fa doppiare
(e,
ovviamente, censurare, tagliare, rimaneggiare etc...) per la ritrasmissione
sulle sue emittenti, ma_siccome molti cartoni vengono venduti in Italia a
scatola chiusa, ovviamente si accorgono dopo che non possono mandarli
in onda sulle varie canale 5, italia 1 etc. perché ritenuti immorali,
violenti, erotici etc. Allora è a quel punto che ne vendono i diritti
alle varie tv locali, e in particolare a Italia 7, che non a caso negli
anni in cui M$ ha fatto doppiare CH (e prima i Cavalieri dello Zodiaco,
Motori in pista etc...) era un emittente satellite di Mediaset stessa
(forse c'era proprio una partecipazione diretta della mediaset in
Italia 7 o forse per motivi contrattuali, ma questo non ve lo so
dire...).
Ciao!


 Aspetto di vedere la lista di tuuuuuutti gli episodi!
Se vuoi ti mando la mia lista di Ranma in .doc, ci ho lavorato per 3
settimane ed è comprensiva di tutti i titoli degli episodi mandati in tv
+ quelli delle puntate saltate + vari credits & info tecniche. Mi pare
sia disponibile anche sul sito di Adam Italia (
http://www.adam.eu.org/it
)
nella sezione documenti/redazionali/lista episodi ranma 1/2 (c'é anche
una lista episodi di Maison Ikkoku - anche se molto meno completa -
fatta sempre da me ^_^).





settimane ed è comprensiva di tutti i titoli degli episodi mandati in tv
Penso che lei si riferisse a quelli comprensivi di riassunto


 Penso che lei si riferisse a quelli comprensivi di riassunto
Non lo so, comunque gliel'ho mandata in mail privata, chiedendole di
mandarmi le sue impressioni...


Eccomi qua, Nib e Capoz... Scusassero per il ritardo...
Capoz: >Se vuoi ti mando la mia lista di Ranma in .doc, ci ho lavorato per 3
            >settimane ed è comprensiva di tutti i titoli degli episodi
            >mandati in tv
Nib: > Penso che lei si riferisse a quelli comprensivi di riassunto
Capoz: > Non lo so, comunque gliel'ho mandata in mail privata, chiedendole
            >di mandarmi le sue impressioni...
Allora, io mi riferivo alla lista degli episodi del cartone (il manga ce
l'ho ^^;), e intendevo proprio la lista con il riassuntino degli episodi e
parallelo con gli episodi del manga come quella che c'è sul sito di Nib, ma
siccome la lista di Nib è ancora incompleta, ho chiesto a Capoz di inviarmi
il suo file. Nel file di Capoz (a cui scriverò quando torna dalla Grecia -
buon viaggio!) ci sono i titoli in giapponese di tutti gli episodi di Ranma
con la traduzione in italiano, anche di quelli non andati in onda. E giusto
adesso ho aperto questa lista e la pag. di Nib off line... Adesso magari mi
manca qualche pezzo della pagina, ma non vedo i titoli degli episodi...
Mancano a me o non ci sono proprio? Controllerò quando sarò on-line...
Se effettivamente mancano, potreste fondere le due liste...
In attesa di ricontrollare, posso solo ringraziare Capoz, e aspettare
l'aggiornamento di Nib...
Ciriciaooooo
--
Kira Aso
Membro delle Brigate Takahashi sez. Nord Est

l'aggiornamento di Nib...
Alcuni mancano... ma piu' che altro per momentanea pigrizia perche'
effettivamente io i titoli li ho gia' tutti ^^;;;
-- 
Nibunnoichi [aka Francesco Giordano]
http://users.iol.it/fgd
 - ICQ: 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
