Upprunaleg setning: „ Hið írska bræðralag lýðveldisins “ skipulagði uppreisnina og hrinti henni í framkvæmd gegnum hernaðararm sinn „ Írsku sjálfboðaliðana “ sem kennarinn og lögmaðurinn Patrick Pearse stjórnaði .
Leiðrétt setning: „ Hið írska bræðralag lýðveldisins “ skipulagði uppreisnina og hrinti henni í framkvæmd gegnum hernaðararm sinn , „ Írsku sjálfboðaliðana “ , sem kennarinn og lögmaðurinn Patrick Pearse stjórnaði .