Upprunaleg setning: Í raun má segja að meginmunurinn á þjóð í nútímaskilningi og þjóðflokk séu ( óumdeild ) yfirráð yfir ákveðnu landsvæði og viðurkenning alþjóðasamfélagsins á því , það er að segja að hópurinn ráði yfir ( þjóð ) ríki .
Leiðrétt setning: Í raun má segja að meginmunurinn á þjóð í nútímaskilningi og þjóðflokki séu óumdeild yfirráð yfir ákveðnu landsvæði og viðurkenning alþjóðasamfélagsins á því , þ.e.a.s. að hópurinn ráði yfir ríki .