Upprunaleg setning: Domaine public payant ( franska : „ borgandi almenningur “ ) er kerfi þar sem útgefandi verks í almenningi semur við tiltekna stofnun um útgáfuna og greiðir tiltekinn hluta af tekjum af sölu verksins til hennar .
Leiðrétt setning: Domaine public payant ( franska : „ borgandi almenningur “ ) er kerfi þar sem útgefandi verks í almenningi semur við tiltekna stofnun um útgáfuna og greiðir tiltekinn hluta af tekjum af sölu verksins til hennar .