Upprunaleg setning: Hann hafði verið kanúki í Þykkvabæjarklaustri en þegar Andrés drengur , ábóti í Viðey , var settur af árið 1325 var Helgi gerður ábóti í hans stað og vígður sama ár .
Leiðrétt setning: Hann hafði verið kanúki í Þykkvabæjarklaustri en þegar Andrés drengur , ábóti í Viðey , var settur af árið 1325 var Helgi gerður ábóti í hans stað og vígður sama ár .