Upprunaleg setning: Að afloknu herþjónustuhléi í hverju hann kynntist og kvæntist ungri danskri konu að nafni Birthe Bringsted sneri hann aftur til liðs við teymi Turpins að herþjónustu lokinni og vann hann þá náið með ungri konu að nafni Marthe Gautier .
Leiðrétt setning: Að loknu herþjónustuhléi , í hverju hann kynntist og kvæntist ungri danskri konu að nafni Birthe Bringsted , sneri hann aftur til liðs við teymi Turpins og vann hann þá náið með ungri konu að nafni Marthe Gautier .