Upprunaleg setning: Velska orðið mynydd , bretónska orðið menez og gelíska orðið monadh eru öll af sömu rót og merkja „ fjall “ sem gæti vísað til þess hvernig eyjan rís úr Írlandshafi .
Leiðrétt setning: Velska orðið ‚ mynydd ‘ , bretónska orðið ‚ menez ‘ og gelíska orðið ‚ monadh ‘ eru öll af sömu rót og merkja ‚ fjall ‘ sem gæti vísað til þess hvernig eyjan rís úr Írlandshafi .