Upprunaleg setning: En svo mikið orð fór þó af þessum Húsavíkur-Lalla um seinni hlut 18. aldar að sýslumaður Esphólín virðist að geta hans í Árb .
Leiðrétt setning: Þrátt fyrir það fór það slæmt orð af Húsavíkur-Lalla um seinni hluta 18. aldar og barst svo víða að Esphólín sýslumaður gat hans í Árb .