Upprunaleg setning: Gagnrýnir umfjallendur þjóðríkishugtaksins álíta þjóðríkið menningarlegan tilbúning eða hugsmíð og telja hverfult en þjóðríkið hangir þó ekki eingöngu saman á hugmyndalegum grundvelli , svo sem á sameiningartáknum eða þjóðernishyggju , heldur eru í því auk þjóðarhefða stjórnsýslulegar og pólitískar stofnanir , lagaumgjörð , stjórnmálakerfi og yfirvöld og fáir telja þjóðríkið munu líða undir lok alveg í bráð .
Leiðrétt setning: Gagnrýnir umfjallendur þjóðríkishugtaksins álíta þjóðríkið menningarlegan tilbúning eða hugsmíð og telja það hverfult sem slíkt . Þjóðríkið hangir þó ekki eingöngu saman á hugmyndalegum grundvelli , svo sem á sameiningartáknum eða þjóðernishyggju , heldur eru í því auk þjóðarhefða stjórnsýslulegar og pólitískar stofnanir , lagaumgjörð , stjórnmálakerfi og yfirvöld og fáir telja að þjóðríkið muni líða undir lok alveg í bráð .