Upprunaleg setning: Þetta var ár 2000 - vandans þar sem sumir bjuggust við því að tölvukerfi hættu að virka þar sem eldri tölvur gerðu ekki ráð fyrir hærri ártölum en 1999 en afar fá slík vandamál komu upp þegar árið gekk í garð .
Leiðrétt setning: Þetta var ár 2000 - vandans þegar sumir bjuggust við því að tölvukerfi myndu hætta að virka þar sem eldri tölvur gerðu ekki ráð fyrir hærri ártölum en 1999 en afar fá slík vandamál komu hins vegar upp þegar árið gekk í garð .