Upprunaleg setning: Mestu áhrifavaldar Adams voru Monty Python hópurinn en hluti hans hafði einmitt farið í gegnum Footlights og hann vildi gera eins og þeir , þ.e. skrifa efni og flytja það síðan sjálfur .
Leiðrétt setning: Stærstu áhrifavaldar Adams voru Monty Python-hópurinn en hluti hans hafði einmitt farið í gegnum Footlights og hann vildi gera eins og þeir , þ.e. að skrifa efni og flytja það síðan sjálfur .