Upprunaleg setning: Katla gaus árið 1612 og sagði prestur að það væri fyrirboði illra atburða vegna synda Eyjamanna og þegar Jón Gentilmaður og félagar hans rændu og rupluðu í Eyjum sumarið 1614 , stálu öllu sem verðmætt gat talist en meiddu þó engan eða drápu , sagði prestur að þeir atburðir væru refsing guðs og orti um það kvæði .
Leiðrétt setning: Katla gaus árið 1612 og sagði prestur að það væri fyrirboði illra atburða vegna synda Eyjamanna og þegar Jón Gentilmaður og félagar hans rændu og rupluðu í Eyjum sumarið 1614 , stálu öllu sem verðmætt gat talist en meiddu þó engan eða drápu , sagði prestur að þeir atburðir væru refsing guðs og orti um það kvæði .