Upprunaleg setning: Mósambík er frá 1995 hluti af breska samveldinu þótt það hafi ekki verið bresk nýlenda , heldur portúgölsk .
Leiðrétt setning: Mósambík hefur , frá 1995 , verið hluti af breska samveldinu þótt það hafi verið portúgölsk nýlenda , en ekki bresk .