Upprunaleg setning: Sú setning sem oftast er vísað til úr verkum Derrida er : „ það er ekkert utan textans “ ( franska : „ il n'y a pas de hors-texte “ ) sem birtist í ritgerð um Rousseau og merkir þar að ekkert sé án samhengis .
Leiðrétt setning: Sú setning sem oftast er vísað til úr verkum Derrida er : „ það er ekkert utan textans “ ( franska : „ il n'y a pas de hors-texte “ ) sem birtist í ritgerð um Rousseau og merkir þar að ekkert sé án samhengis .