Upprunaleg setning: Margir hafa dregið þessa frásögn í efa og sumir halda því fram að nafnið komi úr hollensku „ een schoone Schip “ ( „ fallegt skip “ ) .
Leiðrétt setning: Margir hafa dregið þessa frásögn í efa og sumir halda því fram að nafnið komi úr hollensku „ een schoone Schip “ ( „ fallegt skip “ ) .