Upprunaleg setning: Ég get vel ímyndað mér að ef kona frá miðöldum myndi fara á tímaflakk og festast í okkar tíma , myndi hún vægast sagt verða mjög hissa og jafnvel hneiksluð á heimilishaldi okkar , sem nú er farið að tíðkast hér á landi og víðar .
Leiðrétt setning: Ég get vel ímyndað mér að ef kona frá miðöldum myndi fara á tímaflakk og festast í okkar tíma , myndi hún vægast sagt verða mjög hissa og jafnvel hneyksluð á heimilishaldi okkar , sem nú er farið að tíðkast hér á landi og víðar .