Upprunaleg setning: Það er samsett úr orðunum Deor , sem merkir rádýr ( sbr. deer á nútímaensku ) , og by , sem merkir bær .
Leiðrétt setning: Það er samsett úr orðunum ‚ deor ‘ , sem merkir ‚ rádýr ‘ ( sbr. deer á nútímaensku ) , og ‚ by ‘ , sem merkir ‚ bær ‘ .