Upprunaleg setning: Áætluð var að tillagan yrði gefin út þann 25. janúar 2010 ( þegar hátíðin Burns Night er haldin ) , og að þjóðaratkvæðagreiðslan yrði haldin um það bil 30. nóvember 2010 ( sem er þjóðhátíðardagur Skotlands , dagur Sankti Andrésar ) .
Leiðrétt setning: Áætlað var að tillagan yrði gefin út þann 25. janúar 2010 ( þegar hátíðin Burns Night er haldin ) , og að þjóðaratkvæðagreiðslan yrði haldin um það bil 30. nóvember 2010 ( sem er þjóðhátíðardagur Skotlands , dagur Sankti Andrésar ) .