Upprunaleg setning: Fylkið á landamæri að Ontaríó í vestri , Nýfundnalandi og Labrador ásamt Saint Lawrence-flóa í austri , í suðri á fylkið landamæri að : Nýju-Brúnsvík og bandarísku fylkjunum Maine , New Hampshire , Vermont og New York .
Leiðrétt setning: Fylkið á landamæri að Ontaríó í vestri , Nýfundnalandi og Labrador ásamt Saint Lawrence-flóa í austri og í suðri á fylkið landamæri að Nýju-Brúnsvík og bandarísku fylkjunum Maine , New Hampshire , Vermont og New York .