Upprunaleg setning: Haarlem myndaðist sem þorp á sandhrygg við ána Spaarne og varð að mikilvægum viðkomustað á norður-suður leiðinni vestast í Hollandi .
Leiðrétt setning: Haarlem myndaðist sem þorp á sandhrygg við ána Spaarne og varð að mikilvægum viðkomustað á leiðinni milli norðurs og suðurs vestast í Hollandi .