Upprunaleg setning: Þótti þeim mælast vel en en svá mikil ógn fylgði orðum þeira , at engir óvinir þeira þorðu at tala móti þeim .
Leiðrétt setning: Þótti þeim mælast vel en „ en svo mikil ógn fylgdi orðum þeirra , að engir óvinir þeirra þorðu að tala móti þeim . “