Upprunaleg setning: Verkefni dómstólsins hafa einskorðast við tvennt . Í fyrsta lagi og aðallega að veita ráðgefandi álit eftir beiðni dómstóla í aðildarríkjunum og í öðru lagi að fjalla um ágreiningsefni sem ESA , Eftirlitsstofnun EFTA , hefur átt aðild að með einhverju móti , stundum þannig að ESA hefur kært ríki fyrir dómstólnum .
Leiðrétt setning: Verkefni dómstólsins hafa einskorðast við tvennt , í fyrsta lagi og aðallega að veita ráðgefandi álit eftir beiðni dómstóla í aðildarríkjunum og í öðru lagi að fjalla um ágreiningsefni sem ESA , Eftirlitsstofnun EFTA , hefur átt aðild að með einhverju móti , stundum þannig að ESA hefur kært ríki fyrir dómstólnum .