Upprunaleg setning: Það eru sjálfstögð mannréttindi að elska og þeir sem fær tækifæri til þess þó ekki sé nema einu sinni á ævinni geta dáið hamingjusamir .
Leiðrétt setning: Það eru sjálfsögð mannréttindi að elska og þeir sem fá tækifæri til þess , þó ekki sé nema einu sinni á ævinni , geta dáið hamingjusamir .