Upprunaleg setning: Á miðöldum var til hérað sem nefndist ZʿIrāq ʿArabīZ ( „ arabíska Írak “ ) í Neðri Mesópótamíu og ʿIrāq ʿajamī ( „ erlenda Írak “ ) þar sem nú eru vestur- og miðhluti Íran .
Leiðrétt setning: Á miðöldum var til hérað sem nefndist ZʿIrāq ʿArabīZ ( arabíska Írak ) í Neðri Mesópótamíu og ʿIrāq ʿajamī ( erlenda Írak ) þar sem nú eru vestur- og miðhluti Íran .