Upprunaleg setning: Í frumkristni varð fiskurinn tákn Jesúss , þar sem upphafsstafirnir í gríska nafninu „ Jesús Kristur guðs son frelsari “ ( Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ , Iesous Kristos Þeou Yios Soter ) mynda orðið „ fiskur “ ( gríska : Ιχθυς , Ikþys ) .
Leiðrétt setning: Í frumkristni varð fiskurinn tákn Jesú , þar sem upphafsstafirnir í gríska nafninu Jesús Kristur guðs son frelsari ( Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ , Iesous Kristos Þeou Yios Soter ) mynda orðið fiskur ( gríska : Ιχθυς , Ikþys ) .