Upprunaleg setning: Það er áberandi líkt prósaverkum franskra surrealista frá 3. áratug aldarinnar í því , að framsetning er huglæg og mjög fjölbreytt að efni og stíl , þar blandast saman ritgerðir , þjóðsögur , játningaskrif o.m.fl. , en milli þeirra er fyrirvaralaust stokkið úr einu í annað .
Leiðrétt setning: Það er áberandi líkt prósaverkum franskra súrrealista frá 3. áratug aldarinnar í því að framsetning er huglæg og mjög fjölbreytt að efni og stíl ; þar blandast saman ritgerðir , þjóðsögur , játningaskrif o.m.fl. , en milli þeirra er fyrirvaralaust stokkið úr einu í annað .