Upprunaleg setning: Fyrsta hlutverk Dales sem leikari var sem indíáni í leikritinu The Royal Hunt of the Sun í Grafton Theatre í Aucklandi en fyrsta hlutverk hann á skjánum var í nýjsjálenska dramaþættinum Radio Waves . .
Leiðrétt setning: Fyrsta hlutverk Dales sem leikari var hlutverk indíána í leikritinu The Royal Hunt of the Sun í Grafton Theatre í Auckland en fyrsta hlutverk hans á skjánum var í nýsjálenska dramaþættinum Radio Waves .