Upprunaleg setning: „ Aðstæður hafa hagað því þannig , að eftir að Þorleifur yngri hafði verið lærlingur minn og tekið ljósmyndarapróf , áttum við eftir að vinna saman í mörg ár við kvikmyndagerð ,
Leiðrétt setning: „ Aðstæður hafa hagað því þannig að eftir að Þorleifur yngri hafði verið lærlingur minn og tekið ljósmyndarapróf áttum við eftir að vinna saman í mörg ár við kvikmyndagerð .