jab hotaa Farsi-Raam;