nahofkalchaa quubee sireessuuf jeedheen