su: apanii baate.n dil kii ghaate.n