ataarhmar iin gadaad fenuudd ni