"Kan qaban qabaa hin guunne