aJ 'hit book ?iilkuliily ?Ji 'el lo ti er lal??.