laaqa - yaliiqu (laiq) bi-s.o.