afaa, afata lafaa, jibbaa