tadaa duureen'a santyajyataam.