ganan na jaa-ee keem na paa-ay.