Rani Mukerji, Aiyyaa