nattoo kiru oto shibashi mate hachi tataki