Te tyaan evaa dukh paamshe;