ark yaraa tobbnat.