hin jiru; maqaan kan biraa,