istaanisaw al-yahaal b-girgay:aan ?