murudu theertha piraan , yemmaan amarar pemmaan " .