muuse ismaaciil qalinle qalam jalam