'Maataa-pitaa disaa pubbaa,