qofatu isa hafa jedheen yaadaa