,oown ashoo qee valee aa penaa ('