isaaniif kennameef karaa biraatiinr