je jiv farmaane chaalyaa,