harsana to maal