tafuriyya, tafuera (nave).