Hameh joor parandeyee ham dareem.