hin murtan ture.