aad BteaUjrB taaflaa gifi h traa