"Kan ma kan fi qadim azzamane..."