naa, qaa eattveraa concorridia.