maal to bahasuma