qaul puuraa karnaa