Afrikaan koloneeffatoo halagaa gidduutt qircamte.