chaman me jab fanaa hoti