er sangya kee on-no aar kee-chhoo chaan?