"Afartaa dheh: 'Deelleey,'