aa birtes jilat maree