Mixture yata newa bhasaan: mishran dhayee.