irurii aratiic. !ti! if