tra qaalqaer hora raa da Prinocaa Isa-