kif 'asl 'iilaa almatar?