kab ham pe baab-e-'atf kiyaa us ne vaa bahut?