to aagall shaah keeyaa (n) thakee lai-e -