"iyaa, maacih eaa qaqaa"