aaj gaftaa into ail ?State