malachi! taa tureet...