talifa maalun fii barrun wala bahrin illa bihabsizzakaati "