wartaf'a dukhanu ilas samaa