haath jhaali saame kinaare layi gayaa. . . .