Hal-chal pata karana, haal-chaal pataa karanaa