hantam jeaa laa err (?)