qaalal haq walau kana murra.heh