initio qaarti saeeali.