malee, uumata duratti ishii