muraasni: karaa daa'imaa bal'isudhaaf