namaa mara biratti