namoonni maqaan isaanii: