kalaam-e-:AafreeN: kaa pooch'naa kyaa!