Nama dubartii irraa dhalate