(mast chaal mastaanii adaa