aka isshuukan furenzu.