maran jeevan kee sojhee paa-ay.