karamu battu! tyaagaaraja vinuta!