saamee maaraajee trann jugmaa (n) saamee tame var daataa