(ur 'ijii ration