tuj man hae abheemaan ghannaa, man teraa us peechhe jaay;