dumaria deeh to maal