poyeendee vetheeke vedhana oondoondhee edo polcoona?