gur pa-orhee bayrhee guroo gur tulhaa har naa-o.