sukha to kisee kapoora kee t'ikiyaa-saa ura gayaa