to reekheeyaa maa (n) he samaayaa.