yaada kessanif galatoomaa