thokkottu to jamaniya