Maaliif raatoftanii nama nagayaa raatessitu?