Babaa jaan is an endearment meaning 'dear to babaa'.