Keesoughamasu niyuktham aayeedinaar ,