"Mudiyaadhu-nu dhaanae sonnaa ?," I replied.