manaa yaatanaa thora he garbhavaasii .