tujhe maa.ngaa thaa ...