thoRum kaninthu uruga varam tharuga param karuNai (paal)