R: mujhe gana nahi aata