ari gatagaranai