ding xiao guo; guo lei; yang zuo