'O kahi kūpono o nā'ano