ginnaor to naka