" O ha ye heared owt o maa bonny lad?"