to chegadr donbale harf miri ya