aa ii ka na mou ii ka na? tte