erdoghan: bu layihe ...