ha ewan. ugh.