hag a buptra oll a weler ha na weler.