ha tabi bu arada;