rik wu a cih Ihe a.n.-r'.p