mhurhangee/patent-ind-claim-en huggingface dataset:
A method for protecting a camera device under powerful light from a light source, comprising: acquiring (S101) a gray value of each of pixels in a first image captured by the camera device; determining (S102) pixels, in the first image, whose gray values are larger than a first preset threshold as target pixels; determining (S103) whether the number of the target pixels is larger than a second preset threshold; and sending (S104) a light avoidance instruction if the number of the target pixels is larger than the second preset threshold, wherein the light avoidance instruction is an instruction for rotating the camera device in a direction away from the light source, wherein the sending (S104) of a light avoidance instruction comprises: determining, in the first image, an image region whose gray value is larger than a third preset threshold as a position of the light source in the first image; determining a rotation path of the camera device away from the light source based on the position of the light source in the first image; and sending (S104H) the instruction for rotating the camera device which carries information of the rotation path, so as to cause the camera device to rotate in the direction away from the light source based on the information of the rotation path. acquiring (S101) a gray value of each of pixels in a first image captured by the camera device; determining (S102) pixels, in the first image, whose gray values are larger than a first preset threshold as target pixels; determining (S103) whether the number of the target pixels is larger than a second preset threshold; and sending (S104) a light avoidance instruction if the number of the target pixels is larger than the second preset threshold, wherein the light avoidance instruction is an instruction for rotating the camera device in a direction away from the light source, wherein the sending (S104) of a light avoidance instruction comprises: determining, in the first image, an image region whose gray value is larger than a third preset threshold as a position of the light source in the first image; determining a rotation path of the camera device away from the light source based on the position of the light source in the first image; and sending (S104H) the instruction for rotating the camera device which carries information of the rotation path, so as to cause the camera device to rotate in the direction away from the light source based on the information of the rotation path. determining, in the first image, an image region whose gray value is larger than a third preset threshold as a position of the light source in the first image; determining a rotation path of the camera device away from the light source based on the position of the light source in the first image; and sending (S104H) the instruction for rotating the camera device which carries information of the rotation path, so as to cause the camera device to rotate in the direction away from the light source based on the information of the rotation path.
A method for manufacturing plates, discs, and other bodies using pieces of birch bark, the outer layer of which is removed, which are cut to a surface measure, which are at least partially wetted with a binding agent, then stacked and cured under a defined pressure to form a laminate which is mechanically processed, characterized in that birch bark dust is mixed into the binding agent as a filler.
A tissue resection device comprising: a shaft having a proximal end and a distal end ; at least one energy source positioned in an energy delivery region on the shaft configured to deliver energy radially outwardly; an aspiration lumen on the shaft configured to remove resected tissue; and a lumen in the shaft configured to flush with a fluid to help remove the tissue resection products; wherein the energy source is adapted to be translated and rotated relative to the shaft . a shaft having a proximal end and a distal end ; at least one energy source positioned in an energy delivery region on the shaft configured to deliver energy radially outwardly; an aspiration lumen on the shaft configured to remove resected tissue; and a lumen in the shaft configured to flush with a fluid to help remove the tissue resection products;
Destruction mechanism for supporting and crushing a dissolvable sealing device, wherein the sealing device comprises one or more glass layers positioned in a wellbore, characterized in that the destruction mechanism comprising; an axially displaceable glass supporting sleeve arranged to support the one or more glass layers by a hydraulic fluid locked in a support chamber ; a relief chamber in communication with the support chamber ; a crusher device arranged to crush the one or more glass layers; wherein the glass supporting sleeve is arranged to be axially displaced together with the one or more glass layers until the crusher device strikes and crushes the one or more glass layers when the hydraulic fluid is released from the support chamber into the relief chamber .
Article treatment machine for the packaging of pourable food products comprising at least: - an isolation chamber separating an inner environment , in particular an inner sterile and/or aseptic and/or clean environment , from an outer environment ; - one or more treatment apparatuses configured to treat the articles within the inner environment ; and - at least one inspection system arranged outside the inner environment which is mounted to the isolation chamber , wherein: the inspection system comprises at least a separation housing mounted to the isolation chamber and protruding into the inner environment ; wherein the separation housing comprises a cavity fluidically separated from the inner environment ; wherein the inspection system further comprises a camera at least partially arranged within the cavity to inspect an area within the inner environment through a transparent wall in the protruding portion of the separation housing - an isolation chamber separating an inner environment , in particular an inner sterile and/or aseptic and/or clean environment , from an outer environment ; - one or more treatment apparatuses configured to treat the articles within the inner environment ; and - at least one inspection system arranged outside the inner environment which is mounted to the isolation chamber , wherein: the inspection system comprises at least a separation housing mounted to the isolation chamber and protruding into the inner environment ; wherein the separation housing comprises a cavity fluidically separated from the inner environment ; wherein the inspection system further comprises a camera at least partially arranged within the cavity to inspect an area within the inner environment through a transparent wall in the protruding portion of the separation housing the inspection system comprises at least a separation housing mounted to the isolation chamber and protruding into the inner environment ; wherein the separation housing comprises a cavity fluidically separated from the inner environment ; wherein the inspection system further comprises a camera at least partially arranged within the cavity to inspect an area within the inner environment through a transparent wall in the protruding portion of the separation housing
A method of washing rock samples for subsequent analysis and derivation of geological information from the rock samples, the method comprising the steps of: providing a plurality of discrete rock samples for subsequent analysis and derivation of geological information from the rock samples; and providing a plurality of sequentially arranged and discrete washers , each successive washer being spaced an index distance (x) along an advance direction of a conveyer and from a previous washer, wherein each washer is spaced vertically from a respective washing position , wherein the washing position is on the conveyer and each washer is configured to direct a washing flow of water towards said washing position ; and automatically conveying said samples, in succession, relative to said washers in the advance direction in a step-wise manner, so that each sample moves through said washing positions for sequential washing by each said washer , wherein each said sample remains stationary in each said washing position for a predetermined washing period during which the sample is washed by a respective said washing flow of water; the method being characterised in that : each said sample is moved said index distance (x) along an advance direction of the conveyer between successive said washing periods. providing a plurality of discrete rock samples for subsequent analysis and derivation of geological information from the rock samples; and providing a plurality of sequentially arranged and discrete washers , each successive washer being spaced an index distance (x) along an advance direction of a conveyer and from a previous washer, wherein each washer is spaced vertically from a respective washing position , wherein the washing position is on the conveyer and each washer is configured to direct a washing flow of water towards said washing position ; and automatically conveying said samples, in succession, relative to said washers in the advance direction in a step-wise manner, so that each sample moves through said washing positions for sequential washing by each said washer , wherein each said sample remains stationary in each said washing position for a predetermined washing period during which the sample is washed by a respective said washing flow of water; the method being characterised in that : each said sample is moved said index distance (x) along an advance direction of the conveyer between successive said washing periods.
A method for the production of a population of galactoengineered trastuzumab, comprising the steps of a) recombinantly producing trastuzumab in a host cell, which comprises nucleic acid molecules encoding trastuzumab, to obtain a population of trastuzumab, b) isolating said population of trastuzumab, c) enzymatically treating said population of trastuzumab with galactosyltransferase to obtain a population of galactoengineered trastuzumab, which comprises a relative frequency of 80 - 95 % of Fc bi-galactosylated antibodies and a relative frequency of 7 - 16 % of Fc afucosylated antibodies; and subsequent separation of the population of said galactoengineered trastuzumab from said enzyme. a) recombinantly producing trastuzumab in a host cell, which comprises nucleic acid molecules encoding trastuzumab, to obtain a population of trastuzumab, b) isolating said population of trastuzumab, c) enzymatically treating said population of trastuzumab with galactosyltransferase to obtain a population of galactoengineered trastuzumab, which comprises a relative frequency of 80 - 95 % of Fc bi-galactosylated antibodies and a relative frequency of 7 - 16 % of Fc afucosylated antibodies; and subsequent separation of the population of said galactoengineered trastuzumab from said enzyme.
A switching device , in particular for a motor vehicle electrical system, for electrically connecting an electrical load to an energy source , which has: - a main current path which has a switching unit with at least one circuit breaker , via which the electrical load is connected to the energy source in a supply mode, - a secondary current pass connected in parallel with the main current path , in which a first switching element is arranged, wherein the switching device is arranged to - open the switching unit in a switch-off mode for switching off the load and to connect the electrical load via the secondary current path to the power source for reduction of electrical energy stored within the electrical load , characterised in that - the switching device is arranged, in a diagnostic mode, to open the at least one circuit breaker and to connect the electrical load to the energy source only via the secondary current path , wherein an uninterrupted electrical supply to the electrical load is ensured when the switching unit is open, - wherein the diagnostic mode can be activated via a control unit and a diagnosis of the switching device is carried out in the diagnostic mode. - a main current path which has a switching unit with at least one circuit breaker , via which the electrical load is connected to the energy source in a supply mode, - a secondary current pass connected in parallel with the main current path , in which a first switching element is arranged, - open the switching unit in a switch-off mode for switching off the load and to connect the electrical load via the secondary current path to the power source for reduction of electrical energy stored within the electrical load , characterised in that - the switching device is arranged, in a diagnostic mode, to open the at least one circuit breaker and to connect the electrical load to the energy source only via the secondary current path , wherein an uninterrupted electrical supply to the electrical load is ensured when the switching unit is open, - wherein the diagnostic mode can be activated via a control unit and a diagnosis of the switching device is carried out in the diagnostic mode.
A vehicle comprising a vehicle frame , a steering swivel unit supported on a head pipe of the vehicle frame and angularly movable about a steering axis (Cs), a front wheel angularly movable in unison with the steering swivel unit , and a steering mechanism for angularly moving the steering swivel unit , wherein said vehicle frame includes a main frame extending rearwardly from said head pipe , wherein said steering mechanism includes a drive source for angularly moving said steering swivel unit , said drive source being supported on said main frame ,and wherein said main frame includes a pair of left and right main frames extending rearwardly from said head pipe , said drive source being disposed in a position between said left and right main frames in transverse directions of the vehicle, characterized in that the vehicle further comprises a pair of left and right upward extensions which extend upwardly from said left and right main frames , wherein said drive source is supported on said main frame through said upward extensions and disposed between the left and right upward extensions .
A power extraction system for a gas turbine engine , comprising: a high spool transmission ; a low spool transmission ; and an accessory gearbox comprising: a starter-generator , a low spool starter-generator gear configured to transfer torque between the starter-generator and the low spool transmission , a high spool gear configured to transfer torque to the high spool transmission , and a clutch configured to selectively engage and disengage the low spool starter-generator gear and the high spool gear , and an accessory drivetrain having a plurality of intermeshed gears (110a-110d) coupled to the low spool starter-generator gear , wherein the accessory gearbox further comprises a housing , wherein the low spool starter-generator gear , the high spool gear , the clutch , and the accessory drivetrain are located within the housing , characterised in that the starter-generator is configured to drive the high spool transmission when the clutch engages the low spool starter-generator gear and the high spool gear . a high spool transmission ; a low spool transmission ; and an accessory gearbox comprising: a starter-generator , a low spool starter-generator gear configured to transfer torque between the starter-generator and the low spool transmission , a high spool gear configured to transfer torque to the high spool transmission , and a clutch configured to selectively engage and disengage the low spool starter-generator gear and the high spool gear , and an accessory drivetrain having a plurality of intermeshed gears (110a-110d) coupled to the low spool starter-generator gear , wherein the accessory gearbox further comprises a housing , wherein the low spool starter-generator gear , the high spool gear , the clutch , and the accessory drivetrain are located within the housing , characterised in that the starter-generator is configured to drive the high spool transmission when the clutch engages the low spool starter-generator gear and the high spool gear . a starter-generator , a low spool starter-generator gear configured to transfer torque between the starter-generator and the low spool transmission , a high spool gear configured to transfer torque to the high spool transmission , and a clutch configured to selectively engage and disengage the low spool starter-generator gear and the high spool gear , and an accessory drivetrain having a plurality of intermeshed gears (110a-110d) coupled to the low spool starter-generator gear , wherein the accessory gearbox further comprises a housing , wherein the low spool starter-generator gear , the high spool gear , the clutch , and the accessory drivetrain are located within the housing , characterised in that the starter-generator is configured to drive the high spool transmission when the clutch engages the low spool starter-generator gear and the high spool gear .
A composite material panel comprising a first insulating layer comprising a solid open-cell foam, which is a substantially rigid, self-supporting polymeric foam panel having at least one internal void provided therein, wherein the peripheral surfaces of the internal void are provided with an air-tight sealing coating, and further wherein the cells of the open-cell foam are open to the peripheral surfaces of the internal void onto which the air-tight sealing coating is applied so as to allow keying of the air-tight sealing coating to the open-cell foam.
Mechanical brake device comprising an actuating device and a brake part which can be brought into engagement with a mating brake part , characterized in that the actuating device has a first actuating drive which has a first drive side and a first output side , wherein the brake part is movable via the first output side , wherein the first output side is not self-locking in relation to the first drive side at least in one partial region of the possible movement, and a second actuating drive which has a second drive side and a second output side , wherein the brake part is movable via the second output side , wherein the second output side is, however, self-locking in relation to the second drive side at least in one partial region of the possible movement, wherein a movement of the brake part can be brought about via the first drive side of the first actuating drive and also via the second drive side of the second actuating drive without a relative movement between the second drive side and the second output side of the second actuating drive taking place here.
A liposomal system, comprising: (a) a first layer comprising sphingomyelin or a derivative thereof having modified or shortened side chains; (b) a second layer comprising sphingomyelin or a derivative thereof having modified or shortened side chains; wherein the first and second layers form a bilayer liposome defining a hydrophilic interior compartment and a hydrophobic bilayer compartment; (c) at least one therapeutic agent in the hydrophilic interior compartment or the hydrophobic bilayer compartment; and (d) at least one imaging agent in the hydrophilic interior compartment or the hydrophobic bilayer compartment, wherein the imaging agent is: (i) quenched Cy 5,5, (ii) a DNA segment comprising a DNA Beacon containing a hairpin loop with a CY7-Dabcyl quenching pair or other fluorophor quencher pair, or (iii) gadolinium and deuterium (D 2 O). (a) a first layer comprising sphingomyelin or a derivative thereof having modified or shortened side chains; (b) a second layer comprising sphingomyelin or a derivative thereof having modified or shortened side chains; (c) at least one therapeutic agent in the hydrophilic interior compartment or the hydrophobic bilayer compartment; and (d) at least one imaging agent in the hydrophilic interior compartment or the hydrophobic bilayer compartment, wherein the imaging agent is: (i) quenched Cy 5,5, (ii) a DNA segment comprising a DNA Beacon containing a hairpin loop with a CY7-Dabcyl quenching pair or other fluorophor quencher pair, or (iii) gadolinium and deuterium (D 2 O).
A method for data processing in a network component, - wherein a public IP address is provided from a network or from a carrier or from an operator, - wherein the network component maps the public IP address to a private IP address and a port information associated with a subscriber, wherein the network component is connected in downstream direction to at least one subscriber, - wherein the private IP address is supplied towards the subscriber together with said port information, - wherein the private IP address is used to address several subscribers connected to the network component, - wherein the network component confers with the subscriber whether it is capable of processing NAT and the network component performs NAT for any subscriber that is not capable of processing NAT, wherein a unique IP address is provided for each subscriber that is not capable of processing NAT and the private address is provided for each subscriber that is capable of processing NAT. - wherein a public IP address is provided from a network or from a carrier or from an operator, - wherein the network component maps the public IP address to a private IP address and a port information associated with a subscriber, wherein the network component is connected in downstream direction to at least one subscriber, - wherein the private IP address is supplied towards the subscriber together with said port information, - wherein the private IP address is used to address several subscribers connected to the network component, - wherein the network component confers with the subscriber whether it is capable of processing NAT and the network component performs NAT for any subscriber that is not capable of processing NAT, wherein a unique IP address is provided for each subscriber that is not capable of processing NAT and the private address is provided for each subscriber that is capable of processing NAT.
A method of operating a multiple-use sensor array comprising two or more different ion-selective electrodes including a first ion-selective electrode and a second ion-selective electrode, said first ion-selective electrode including a membrane comprising (a) a first ionophore and (b) at least a second ionophore, said second ion-selective electrode including a membrane comprising the second ionophore, said first ionophore not being present in any ion-selective electrode in the sensor array other than in the first ion-selective electrode, said method comprising the steps of: i. in sequence contacting the sensor array with one or more rinse solutions establishing a 1-point calibration and optionally one or more calibration solutions, each of said rinse solutions being substantially devoid of the ion for which said first ionophore is selective and comprising at least the ion for which said second ionophore is selective; ii. subsequently contacting the sensor array with a sample of biological origin. i. in sequence contacting the sensor array with one or more rinse solutions establishing a 1-point calibration and optionally one or more calibration solutions, each of said rinse solutions being substantially devoid of the ion for which said first ionophore is selective and comprising at least the ion for which said second ionophore is selective; ii. subsequently contacting the sensor array with a sample of biological origin.