mhurhangee/patent-ind-claim-en huggingface dataset:
A transfer carrier comprising: - a carrier layer ; and - a transfer layer ; wherein the transfer layer is arranged above the carrier layer and is detachable from the carrier layer ; wherein the transfer carrier includes a transfer restriction , and wherein the transfer restriction comprises a transfer layer interruption which serves as a boundary between a transfer section of the transfer layer to be transferred and a carrier section of the transfer layer remaining on the carrier layer , wherein the transfer restriction further comprises an anti-adhesive structure , the anti-adhesive structure is provided next to the transfer layer interruption , and the anti-adhesive structure above at least one of the two sections is provided only partially, characterized in that the anti-adhesive structure is arranged above the transfer layer . - a carrier layer ; and - a transfer layer ; wherein the transfer layer is arranged above the carrier layer and is detachable from the carrier layer ; wherein the transfer carrier includes a transfer restriction , and wherein the transfer restriction comprises a transfer layer interruption which serves as a boundary between a transfer section of the transfer layer to be transferred and a carrier section of the transfer layer remaining on the carrier layer , wherein the transfer restriction further comprises an anti-adhesive structure , the anti-adhesive structure is provided next to the transfer layer interruption , and the anti-adhesive structure above at least one of the two sections is provided only partially, characterized in that the anti-adhesive structure is arranged above the transfer layer . wherein the transfer layer is arranged above the carrier layer and is detachable from the carrier layer ; wherein the transfer carrier includes a transfer restriction , and wherein the transfer restriction comprises a transfer layer interruption which serves as a boundary between a transfer section of the transfer layer to be transferred and a carrier section of the transfer layer remaining on the carrier layer , wherein the transfer restriction further comprises an anti-adhesive structure , the anti-adhesive structure is provided next to the transfer layer interruption , and the anti-adhesive structure above at least one of the two sections is provided only partially, characterized in that the anti-adhesive structure is arranged above the transfer layer .
A fluid pathway connection for a drug container comprising: a piercing member ; a connection hub including a connection post and one or more connection prongs ; a seal mount including a connection rim ; and a sliding pierceable seal mounted to the seal mount , the sliding pierceable seal and seal mount being translatable upon the connection post , wherein the one or more connection prongs are configured to engage with the connection rim of the seal mount and prevent proximal translation of the sliding pierceable seal from an initial position on the connection post and to permit distal translation of the sliding pierceable seal upon the connection post to a second position where the sliding pierceable seal has been penetrated by the piercing member . a piercing member ; a connection hub including a connection post and one or more connection prongs ; a seal mount including a connection rim ; and a sliding pierceable seal mounted to the seal mount , the sliding pierceable seal and seal mount being translatable upon the connection post , wherein the one or more connection prongs are configured to engage with the connection rim of the seal mount and prevent proximal translation of the sliding pierceable seal from an initial position on the connection post and to permit distal translation of the sliding pierceable seal upon the connection post to a second position where the sliding pierceable seal has been penetrated by the piercing member .
A flow control circuit for an actuator that comprises a first chamber and a second chamber , wherein the first chamber experiences a volume change that is larger than a volume change experienced by the second chamber upon actuation of the actuator , wherein the flow control circuit comprises: - a first port configured to be connected to the first chamber ; - a second port configured to be connected to the second chamber ; and - a flow control valve assembly comprising one or more valves configured to provide a flow of pressurized fluid from a pressurized fluid source to one of the first and second ports along a fluid supply path and further configured to provide a flow of fluid from the other of the first and second ports to a fluid sink along a fluid return path, wherein the flow control circuit further comprises: - a fluid bypass path comprising a bypass valve , wherein the bypass valve is controllable to open or close the bypass valve so as to allow or block the flow of fluid through the fluid bypass path , wherein the fluid bypass path is connected to the first port and is connected in parallel to the control valve assembly , wherein the fluid bypass path is connected to the first port at one end, and wherein the fluid bypass path is connected at its other end to the pressurized fluid source , wherein the bypass valve is an on/off valve that is controllable by means of an electric or a fluidic control signal, and that the bypass path further comprises a flow rate control element configured to control a flow rate in the bypass path so as to keep the flow rate in the bypass path constant independent of the load conditions. - a first port configured to be connected to the first chamber ; - a second port configured to be connected to the second chamber ; and - a flow control valve assembly comprising one or more valves configured to provide a flow of pressurized fluid from a pressurized fluid source to one of the first and second ports along a fluid supply path and further configured to provide a flow of fluid from the other of the first and second ports to a fluid sink along a fluid return path, - a fluid bypass path comprising a bypass valve , wherein the bypass valve is controllable to open or close the bypass valve so as to allow or block the flow of fluid through the fluid bypass path , wherein the fluid bypass path is connected to the first port and is connected in parallel to the control valve assembly , wherein the fluid bypass path is connected to the first port at one end, and wherein the fluid bypass path is connected at its other end to the pressurized fluid source , wherein the bypass valve is an on/off valve that is controllable by means of an electric or a fluidic control signal, and that the bypass path further comprises a flow rate control element configured to control a flow rate in the bypass path so as to keep the flow rate in the bypass path constant independent of the load conditions.
Drive device for a system for changing means of transportation, having: a drive train that is designed for road use; an interface that is configured so as to rigidly couple to a passenger and/or cargo cabin ; and having a work device , which is designed so as to execute work activities, in particular traffic-independent, care, cleaning up, maintenance and/or monitoring activities, wherein the drive device comprises a first operating state, in which the drive device is rigidly coupled to at least one passenger and/or cargo cabin and is configured for autonomous passenger and/or cargo transport, and wherein the drive device comprises a second operating state, in which it is decoupled from a passenger and/or cargo cabin and is configured for the autonomous mobile execution of the work activities by means of the work device or by means of a coupled tool module . a drive train that is designed for road use; an interface that is configured so as to rigidly couple to a passenger and/or cargo cabin ; and having a work device , which is designed so as to execute work activities, in particular traffic-independent, care, cleaning up, maintenance and/or monitoring activities, wherein the drive device comprises a first operating state, in which the drive device is rigidly coupled to at least one passenger and/or cargo cabin and is configured for autonomous passenger and/or cargo transport, and wherein the drive device comprises a second operating state, in which it is decoupled from a passenger and/or cargo cabin and is configured for the autonomous mobile execution of the work activities by means of the work device or by means of a coupled tool module .
Method for real time traffic management in a mobile communication network , the mobile communication network comprising a first access network and comprising or at least using a second access network , wherein the mobile communication network has a multipath combining gateway , wherein a user equipment is connected to the first access network and to the second access network , wherein a communication between the user equipment and a server node is realized -- via a first transmission path using the first access network and -- via a second transmission path using the second access network , wherein a first currently available bandwidth is associated with the first transmission path and a second currently available bandwidth is associated with the second transmission path, wherein a first resource control function is assigned to the first transmission path and a second resource control function is assigned to the second transmission path, wherein a current transmission bandwidth of the first transmission path relative to a current transmission bandwidth of the second transmission path is actively steered by -- using a multipath transmission control protocol for a parallel utilization of the first transmission path and the second transmission path and -- controlling the first transmission path by the first resource control function and the second transmission path by the second resource control function in dependency of the first currently available bandwidth and/or the second currently available bandwidth, wherein -- the first resource control function is integrated into the first access network , -- the second resource control function is integrated into the second access network and/or -- the first resource control function and/or the second resource control function are integrated into the multipath combining gateway , wherein the multipath combining gateway is used for controlling the first resource control function , the second resource control function and the multipath transmission control protocol . -- via a first transmission path using the first access network and -- via a second transmission path using the second access network , -- using a multipath transmission control protocol for a parallel utilization of the first transmission path and the second transmission path and -- controlling the first transmission path by the first resource control function and the second transmission path by the second resource control function in dependency of the first currently available bandwidth and/or the second currently available bandwidth, -- the first resource control function is integrated into the first access network , -- the second resource control function is integrated into the second access network and/or -- the first resource control function and/or the second resource control function are integrated into the multipath combining gateway ,
Method for delivering an application object from an intermediate functional module to a consumer module, this intermediate functional module being able to manage a plurality of delivered channels by a platform, this method comprising: - during the real-time broadcast of a channel from the intermediate functional module, a step of subscribing by the intermediate functional module to at least one other channel likely to be selected next, - a step of pre-processing at least said other channel likely to be selected next, the pre-processing involving saving to a memory the last version of the application object dedicated to the digital video stream from said other channel, and - a step of transmission of said application object to the consumer module once a channel changes from the channel being broadcast to said other channel. - during the real-time broadcast of a channel from the intermediate functional module, a step of subscribing by the intermediate functional module to at least one other channel likely to be selected next, - a step of pre-processing at least said other channel likely to be selected next, the pre-processing involving saving to a memory the last version of the application object dedicated to the digital video stream from said other channel, and - a step of transmission of said application object to the consumer module once a channel changes from the channel being broadcast to said other channel.
Filter sound absorber , comprising: - a front element , - a rear element , and - a multiplicity of damping elements which are arranged between the front element and the rear element , the damping elements being arranged radially around a central axis of the filter sound absorber, with the result that a flow channel is configured in each case between adjacent damping elements, the respective outflow-side ends of the damping elements each having a diffuser element which has an outflow-side tapered portion, and an angle α between two opposite sides of the diffuser element being selected from a range of 1° ≤ α ≤ 8°, characterized in that the flow channel has an increasing flow cross section on the outflow side. - a front element , - a rear element , and - a multiplicity of damping elements which are arranged between the front element and the rear element ,
- Method for increasing spatial resolution of a multispectral image, called "MS image", using a panchromatic image, called "PAN image", having a spatial resolution greater than the spatial resolution of the MS image, said MS image consisting of pixels representative of the multispectral reflectance, hereafter "MS reflectance" ( ρ MS ) of a scene, said PAN image consisting of pixels representative of the panchromatic reflectance, hereafter "PAN reflectance" ( ρ PAN ) of said scene, characterised in that it includes, for at least a portion of said scene: - obtaining particular values ( v̂ MS ) of parameters of a scene model, said scene model allowing to simulate a reflectance of said scene portion in bands of wavelengths corresponding to the MS image and to the PAN image, respectively called simulated MS reflectance ( ρ model-MS ) and simulated PAN reflectance ( ρ model-PAN ) , according to hypotheses associated with said parameters on said scene portion, said particular values of parameters being obtained according to a resemblance between the simulated MS reflectance and the MS reflectance for said scene portion, - determining a relative variation ( ðρ MS / ∂ρ PAN ) in the simulated MS reflectance with respect to the simulated PAN reflectance near said particular values of parameters, - estimating a difference ( mod PAN ) between the PAN reflectance and a reflectance of a PAN image with reduced spatial resolution obtained by low-pass filtering of the PAN image, this difference being called high spatial resolution PAN modulation, - determining an MS image with increased spatial resolution by oversampling of the MS image, by adding to the MS reflectance ( ρ MS-high ) a correction corresponding to a product of said high spatial resolution PAN modulation and said relative variation. - obtaining particular values ( v̂ MS ) of parameters of a scene model, said scene model allowing to simulate a reflectance of said scene portion in bands of wavelengths corresponding to the MS image and to the PAN image, respectively called simulated MS reflectance ( ρ model-MS ) and simulated PAN reflectance ( ρ model-PAN ) , according to hypotheses associated with said parameters on said scene portion, said particular values of parameters being obtained according to a resemblance between the simulated MS reflectance and the MS reflectance for said scene portion, - determining a relative variation ( ðρ MS / ∂ρ PAN ) in the simulated MS reflectance with respect to the simulated PAN reflectance near said particular values of parameters, - estimating a difference ( mod PAN ) between the PAN reflectance and a reflectance of a PAN image with reduced spatial resolution obtained by low-pass filtering of the PAN image, this difference being called high spatial resolution PAN modulation, - determining an MS image with increased spatial resolution by oversampling of the MS image, by adding to the MS reflectance ( ρ MS-high ) a correction corresponding to a product of said high spatial resolution PAN modulation and said relative variation.
An inspection apparatus for optical inspection of a card insertion slot of a card reader, wherein the apparatus comprises: - a housing holding a magnifier lens assembly , the magnifier lens assembly being mounted through the housing, from a back face to a front face of the housing; - at least two guiding elements , protruding outwards the front face of the housing; and - at least two light sources located on a front side of the inspection apparatus; the inspection apparatus being configured so that the at least two guiding elements, the at least two light sources, and an optical axis of the magnifier lens assembly are substantially contained in a same plane. - a housing holding a magnifier lens assembly , the magnifier lens assembly being mounted through the housing, from a back face to a front face of the housing; - at least two guiding elements , protruding outwards the front face of the housing; and - at least two light sources located on a front side of the inspection apparatus;
Brake pump for the braking system of vehicles having a pump body comprising: - a first and a second delivery circuit fluidically connectable to at least a first and a second braking device , - wherein the first delivery circuit comprises an indirect stage fluidically connectable to the first braking device and a direct stage intercepted by a first control valve , fluidically connectable alternately to a braking simulator and to said at least one second braking device so as to alternately connect the direct stage to the braking simulator or to said at least one second braking device for the actuation thereof, - wherein the second delivery circuit is intercepted by said first control valve so as to actuate the second braking device alternately to the direct stage of the first delivery circuit , - the pump body having an input connection to a hydraulic actuation circuit traversed by an actuation fluid different from said brake fluid and fluidically separated therefrom, - wherein the pump body houses a first and a second float , wherein the first float is operatively connectable, in input, to a manual actuation device and said first and second floats are fluidically connected in output respectively to the direct and indirect stages of the first delivery circuit , - wherein the pump body houses a third float operatively connected, in input, to the input connection of the hydraulic actuation circuit and, in output, to the second delivery circuit . - a first and a second delivery circuit fluidically connectable to at least a first and a second braking device , - wherein the first delivery circuit comprises an indirect stage fluidically connectable to the first braking device and a direct stage intercepted by a first control valve , fluidically connectable alternately to a braking simulator and to said at least one second braking device so as to alternately connect the direct stage to the braking simulator or to said at least one second braking device for the actuation thereof, - wherein the second delivery circuit is intercepted by said first control valve so as to actuate the second braking device alternately to the direct stage of the first delivery circuit , - the pump body having an input connection to a hydraulic actuation circuit traversed by an actuation fluid different from said brake fluid and fluidically separated therefrom, - wherein the pump body houses a first and a second float , wherein the first float is operatively connectable, in input, to a manual actuation device and said first and second floats are fluidically connected in output respectively to the direct and indirect stages of the first delivery circuit , - wherein the pump body houses a third float operatively connected, in input, to the input connection of the hydraulic actuation circuit and, in output, to the second delivery circuit .
A liquid formulation comprising 5 mg/ml to 500 mg/ml sirolimus for use in a method of treating prostate cancer in a mammalian subject, wherein the liquid formulation is administered locally to the subject's prostate by intratumoral injection, and the mammalian subject is human.
A device, comprising: a bone fracture fixation plate having an outer surface , a bone-facing surface , a first end, a second end and a longitudinal axis extending between the first and second ends, wherein the bone plate comprises one or more sliding elements elastically suspended relative to the bone plate , wherein each sliding element contains one or more threaded receiving holes for bone screws that have a correspondingly threaded head lockable at a fixed angle into the receiving holes ; wherein: the one or more sliding elements undergo controlled displacement parallel to a longitudinal axis of the plate but are substantially constrained against displacement perpendicular to the longitudinal axis of the plate ; the one or more sliding elements are configured for rigid fixation to the bone screws without compressing the bone plate or sliding elements onto a bone surface; the sliding element is elastically suspended in the plate by means of a spring element that determines the amount of translation of the sliding element relative to the plate in response to a load acting in a longitudinal direction of the plate; and the spring element is an elastomeric material , the elastomeric material comprising an elastomer lumen that surrounds or encases the sliding element . the one or more sliding elements undergo controlled displacement parallel to a longitudinal axis of the plate but are substantially constrained against displacement perpendicular to the longitudinal axis of the plate ; the one or more sliding elements are configured for rigid fixation to the bone screws without compressing the bone plate or sliding elements onto a bone surface; the sliding element is elastically suspended in the plate by means of a spring element that determines the amount of translation of the sliding element relative to the plate in response to a load acting in a longitudinal direction of the plate; and the spring element is an elastomeric material , the elastomeric material comprising an elastomer lumen that surrounds or encases the sliding element .