Pneumatically actuated field device for a processing plant, such as a chemical plant, a foodstuff processing plant, a power plant or the like, comprising a pneumatic valve arrangement , comprising: an air supply conduit for receiving pressurized air from a source of pressurized air, a control air conduit for aerating and/or venting a pneumatic actor of the field device and a venting conduit for discharging pressurized air to a pressure sink, such as the atmosphere (atm); a venting valve for opening and/or closing the venting conduit and an aerating valve for opening and/or closing the air supply conduit ; and a pivotable carrier lever for common actuation of the aerating valve and of the venting valve , the carrier lever holding the venting valve in its closed position while the carrier lever opens the aerating valve from its closed position, wherein the aerating valve and the venting valve are coupled via the carrier lever , the carrier lever being supported for a [first] rotational actuating movement (Bi) for opening the aerating valve on the venting valve in the closed position thereof, wherein the carrier lever is mounted, in particular mounted to a stationary part of a housing of the pneumatic valve arrangement , to the aerating valve and/or to the venting valve , such that the carrier valve rotates around a first pivot axis (S1) for the [first] rotational actuating movement (B1) for opening the aerating valve and/or such that the carrier lever rotates around a second pivot axis (S2) for a [second] actuating movement (B2) for closing the venting valve parallel to the first pivot axis (Si), wherein the aerating valve and/or the venting valve are provided with a pressure-force-compensation, such as a compensation piston . an air supply conduit for receiving pressurized air from a source of pressurized air, a control air conduit for aerating and/or venting a pneumatic actor of the field device and a venting conduit for discharging pressurized air to a pressure sink, such as the atmosphere (atm); a venting valve for opening and/or closing the venting conduit and an aerating valve for opening and/or closing the air supply conduit ; and a pivotable carrier lever for common actuation of the aerating valve and of the venting valve , the carrier lever holding the venting valve in its closed position while the carrier lever opens the aerating valve from its closed position, wherein the aerating valve and the venting valve are coupled via the carrier lever , the carrier lever being supported for a [first] rotational actuating movement (Bi) for opening the aerating valve on the venting valve in the closed position thereof, wherein the carrier lever is mounted, in particular mounted to a stationary part of a housing of the pneumatic valve arrangement , to the aerating valve and/or to the venting valve , such that the carrier valve rotates around a first pivot axis (S1) for the [first] rotational actuating movement (B1) for opening the aerating valve and/or such that the carrier lever rotates around a second pivot axis (S2) for a [second] actuating movement (B2) for closing the venting valve parallel to the first pivot axis (Si), wherein the aerating valve and/or the venting valve are provided with a pressure-force-compensation, such as a compensation piston . <EOS>