Container for carrying a plurality of articles, the container comprising: - a carriage including a base and a rack superposed along a carriage axis (B), the base being configured to rest on a ground surface, the carriage including a plurality of compartments each configured to accommodate at least one of the articles, - a cabinet extending along a cabinet axis (A) from a bottom end and defining an inner space provided with a bottom opening along the cabinet axis (A) in the bottom end , the inner space being configured to accommodate the carriage with the carriage axis (B) parallel to the cabinet axis (A) and the base within the bottom opening , the bottom end of the cabinet being configured to form an annular skirt around the cabinet axis (A), - a locking system configured to cooperate with an anchorage provided on the ground surface, the locking system presenting a locked state in which removal of the container from the anchorage is prevented, and an unlocked state in which removal of the container from the anchorage is enabled, wherein the container presents a closed state in which any access to the compartments is prevented, and an opened state in which an access to at least one of the compartments is enabled, wherein the cabinet is mounted on the rack of the carriage and the rack is movable with respect to the base in translation along the carriage axis (B) between a retracted position in which said rack is close to the base and an extended position in which said rack is spaced apart from the base , the skirt masking at least a major portion of the base of the carriage in the retracted position of the rack , the locking system being in the locked state when the rack is in the retracted position. - a carriage including a base and a rack superposed along a carriage axis (B), the base being configured to rest on a ground surface, the carriage including a plurality of compartments each configured to accommodate at least one of the articles, - a cabinet extending along a cabinet axis (A) from a bottom end and defining an inner space provided with a bottom opening along the cabinet axis (A) in the bottom end , the inner space being configured to accommodate the carriage with the carriage axis (B) parallel to the cabinet axis (A) and the base within the bottom opening , the bottom end of the cabinet being configured to form an annular skirt around the cabinet axis (A), - a locking system configured to cooperate with an anchorage provided on the ground surface, the locking system presenting a locked state in which removal of the container from the anchorage is prevented, and an unlocked state in which removal of the container from the anchorage is enabled, wherein the container presents a closed state in which any access to the compartments is prevented, and an opened state in which an access to at least one of the compartments is enabled, wherein the cabinet is mounted on the rack of the carriage and the rack is movable with respect to the base in translation along the carriage axis (B) between a retracted position in which said rack is close to the base and an extended position in which said rack is spaced apart from the base , the skirt masking at least a major portion of the base of the carriage in the retracted position of the rack , the locking system being in the locked state when the rack is in the retracted position. <EOS>