A method for transferring a dataset from a television receiver to a mobile terminal , the method comprising: encoding (S202), by the television receiver , a dataset to be transferred to the mobile terminal into an optoelectronically readable code; displaying (S204), by the television receiver , the optoelectronically readable code on a display of the television receiver ; scanning (S206), by the mobile terminal , the displayed optoelectronically readable code from the display of the television receiver , wherein the mobile terminal executes a scanner application for scanning the displayed optoelectronically readable code from the display of the television receiver ; and decoding (S208), by the mobile terminal , the scanned optoelectronically readable code to obtain the dataset, wherein the scanner application is configured to interface with one or more target applications and forward the obtained dataset to one of the one or more target applications once the scanned optoelectronically readable code is decoded, wherein the mobile terminal enriches the obtained dataset by adding sensitive data to the dataset before forwarding the dataset to the one of the one or more target applications, wherein the one or more target applications are merchant applications and the sensitive data comprises payment information, wherein the dataset comprises a target application identifier indicating a target application to which the dataset is to be forwarded once the scanned optoelectronically readable code is decoded by the mobile terminal , and wherein the one of the one or more target applications is a target application with an identifier which matches the target application identifier included in the dataset. encoding (S202), by the television receiver , a dataset to be transferred to the mobile terminal into an optoelectronically readable code; displaying (S204), by the television receiver , the optoelectronically readable code on a display of the television receiver ; scanning (S206), by the mobile terminal , the displayed optoelectronically readable code from the display of the television receiver , wherein the mobile terminal executes a scanner application for scanning the displayed optoelectronically readable code from the display of the television receiver ; and decoding (S208), by the mobile terminal , the scanned optoelectronically readable code to obtain the dataset, wherein the scanner application is configured to interface with one or more target applications and forward the obtained dataset to one of the one or more target applications once the scanned optoelectronically readable code is decoded, wherein the mobile terminal enriches the obtained dataset by adding sensitive data to the dataset before forwarding the dataset to the one of the one or more target applications, wherein the one or more target applications are merchant applications and the sensitive data comprises payment information, wherein the dataset comprises a target application identifier indicating a target application to which the dataset is to be forwarded once the scanned optoelectronically readable code is decoded by the mobile terminal , and wherein the one of the one or more target applications is a target application with an identifier which matches the target application identifier included in the dataset. <EOS>