mhurhangee/patent-ind-claim-en huggingface dataset:
3α-Hydroxysteroid dehydrogenase (3α-HSDH) which catalyses at least the stereospecific enzymatic reduction of a 3-ketosteroid to the corresponding 3-hydroxysteroid, in particular with stoichiometric consumption of NADH, wherein the enzyme possesses at least 80% sequence identity in relation to SEQ ID NO:4; and is selected among: a) the single mutants R34X 1 and L68X 2 and b) the double mutants R34X 1 /L68X 2 where X 1 represents N, C, S or L and X 2 represents A, C, K, S or V; c) addition mutants which are C-terminally extended by a tail comprising 9 consecutive histidine residues; and d) mutants as per a) and b), in each case additionally C-terminally extended by a tail comprising 1 to 10 histidine residues and/or N-terminally extended by a tail comprising 1 to 10 histidine residues; wherein this 3α-HSDH shows the following property profile in comparison with the 3α-HSDH with SEQ ID NO:4: i) an increased specific activity (v max [U/mg]) for dehydrocholic acid (DHCA) in the enzymatic reduction of DHCA with NADH as cofactor, ii) a reduced substrate inhibition by DHCA, iii) an increased specific activity (v max [U/mg]) for NADH in the enzymatic reduction of DHCA with NADH as cofactor, iv) it being possible for these properties i) to iii) to be present individually or in any combination. a) the single mutants R34X 1 and L68X 2 and R34X 1 and L68X 2 and b) the double mutants R34X 1 /L68X 2 where X 1 represents N, C, S or L and X 2 represents A, C, K, S or V; X 1 represents N, C, S or L and X 2 represents A, C, K, S or V; c) addition mutants which are C-terminally extended by a tail comprising 9 consecutive histidine residues; and d) mutants as per a) and b), in each case additionally C-terminally extended by a tail comprising 1 to 10 histidine residues and/or N-terminally extended by a tail comprising 1 to 10 histidine residues; i) an increased specific activity (v max [U/mg]) for dehydrocholic acid (DHCA) in the enzymatic reduction of DHCA with NADH as cofactor, ii) a reduced substrate inhibition by DHCA, iii) an increased specific activity (v max [U/mg]) for NADH in the enzymatic reduction of DHCA with NADH as cofactor, iv) it being possible for these properties i) to iii) to be present individually or in any combination.
A method of wireless communication, comprising: determining , by an evolved Node B, eNB, a type of a Listen Before Talk, LBT, indication to set in an uplink, UL, grant, to be transmitted on a first frequency, F1, in order to allocate, for a user equipment, UE, uplink resources on a second frequency, F2, beginning at time T; setting , by the eNB, the LBT indication in the UL grant to correspond to a condition associated with a potential downlink transmission on the F2, wherein the condition corresponds to the potential downlink transmission occurring on F2 until time T p , wherein T p is prior to T, and a time delta between T and T p is less than a threshold; and transmitting , by the eNB, the UL grant to the UE. determining , by an evolved Node B, eNB, a type of a Listen Before Talk, LBT, indication to set in an uplink, UL, grant, to be transmitted on a first frequency, F1, in order to allocate, for a user equipment, UE, uplink resources on a second frequency, F2, beginning at time T; setting , by the eNB, the LBT indication in the UL grant to correspond to a condition associated with a potential downlink transmission on the F2, wherein the condition corresponds to the potential downlink transmission occurring on F2 until time T p , wherein T p is prior to T, and a time delta between T and T p is less than a threshold; and transmitting , by the eNB, the UL grant to the UE.
A control method for a turbocharger comprising: a process of detecting an operating state of the turbocharger ; a process of regulating the flow rate of a lubricant supplied into a housing for housing a rolling bearing depending on the operating state of the turbocharger ; and a process of reducing the flow rate of the lubricant supplied into the housing by a lubricant supply line , adjusting the opening degree of a control valve that is provided on the lubricant supply line and the number of revolutions of a pump (P) configured to supply the lubricant to the lubricant supply line via a control unit , wherein the control unit outputs an instruction signal to the pump (P) such that the pump (P) is rotated according to a determined number of revolutions of the pump (P). a process of detecting an operating state of the turbocharger ; a process of regulating the flow rate of a lubricant supplied into a housing for housing a rolling bearing depending on the operating state of the turbocharger ; and a process of reducing the flow rate of the lubricant supplied into the housing by a lubricant supply line , adjusting the opening degree of a control valve that is provided on the lubricant supply line and the number of revolutions of a pump (P) configured to supply the lubricant to the lubricant supply line via a control unit , wherein the control unit outputs an instruction signal to the pump (P) such that the pump (P) is rotated according to a determined number of revolutions of the pump (P).
System comprising an optical device and a sterile covering for the optical device wherein the sterile covering comprises a window element and a shell characterized in that the shell is attached to the window element , wherein the shell has an opening closed by the window element , wherein the shell has an edge region , wherein the edge region is mounted on the window element , wherein the opening being surrounded by the edge region, characterized in that the opening has a smaller cross-sectional area than the window element , wherein the optical device comprises a mounting adapter or a locking element for the window element , wherein the shell and the window element are connectable by an adhesive or a welded connection, wherein the edge region is arranged at least partially not directly adjacently to the edges of the window element .
A method for manufacturing an electrode assembly , the method comprising: a first process (S10) of manufacturing an incomplete electrode assembly in which a plurality of electrodes and a plurality of separators are alternately stacked; a second process (S20) of preparing a pattern member having one surface on which a patterned pressing protrusion is formed in a longitudinal direction of the pattern member to form a bonding portion that is patterned in a continuous linear shape on the interface between the electrode and the separator and is arranged over the whole surface of the pattern member ; a third process (S30) of stacking the pattern member on an outer surface of the incomplete electrode assembly so that the pressing protrusion faces the incomplete electrode assembly ; and a fourth process (S40) of pressing the incomplete electrode assembly through the pattern member on which the patterned pressing protrusion is formed to pattern-bond an interface between the electrode and the separator and thereby to manufacture a complete electrode assembly in which a bonding portion and a nonbonding portion coexist on the interface between the electrode and the separator. a first process (S10) of manufacturing an incomplete electrode assembly in which a plurality of electrodes and a plurality of separators are alternately stacked; a second process (S20) of preparing a pattern member having one surface on which a patterned pressing protrusion is formed in a longitudinal direction of the pattern member to form a bonding portion that is patterned in a continuous linear shape on the interface between the electrode and the separator and is arranged over the whole surface of the pattern member ; a third process (S30) of stacking the pattern member on an outer surface of the incomplete electrode assembly so that the pressing protrusion faces the incomplete electrode assembly ; and a fourth process (S40) of pressing the incomplete electrode assembly through the pattern member on which the patterned pressing protrusion is formed to pattern-bond an interface between the electrode and the separator and thereby to manufacture a complete electrode assembly in which a bonding portion and a nonbonding portion coexist on the interface between the electrode and the separator.
An electric power tool comprising: a brushless motor comprising a stator and a rotor which is capable of rotating relative to the stator ; the stator comprising a stator core , an insulating member held by the stator core , a coil wound on the stator core via the insulating member , and a coil-side terminal (51A to 51C) which is held by the insulating member and connected with the coil ; and a lead wire-side terminal to which a lead wire for supplying power to the coil is connected, wherein the coil-side terminal (51A to 51C) includes a fusing portion and an extension portion connecting with the fusing portion and extends along the circumferential direction of the stator at a predetermined position in the circumferential direction of the stator, wherein a plurality of the lead wire-side terminals (77A to 77C) are integrally molded from a synthetic resin to form a terminal unit , and each lead wire-side terminal is screw-fastened to the coil-side terminal in a state where the terminal unit is assembled to a connection plate formed in the insulating member , wherein the terminal unit is assembled in a state of sandwiching the connection plate. a brushless motor comprising a stator and a rotor which is capable of rotating relative to the stator ; the stator comprising a stator core , an insulating member held by the stator core , a coil wound on the stator core via the insulating member , and a coil-side terminal (51A to 51C) which is held by the insulating member and connected with the coil ; and a lead wire-side terminal to which a lead wire for supplying power to the coil is connected, wherein the coil-side terminal (51A to 51C) includes a fusing portion and an extension portion connecting with the fusing portion and extends along the circumferential direction of the stator at a predetermined position in the circumferential direction of the stator, wherein a plurality of the lead wire-side terminals (77A to 77C) are integrally molded from a synthetic resin to form a terminal unit , and each lead wire-side terminal is screw-fastened to the coil-side terminal in a state where the terminal unit is assembled to a connection plate formed in the insulating member , wherein the terminal unit is assembled in a state of sandwiching the connection plate.
Vehicle tyre comprising a tread, a tyre breaker belt, a tyre carcass with at least one carcass ply , sidewalls and a tyre bead with a bead core and a bead filler , wherein the bead core comprises a multiplicity of reinforcing elements in cross section and the bead filler on its underside is attached to the top side of the bead core , wherein the vehicle tyre has a transponder , wherein the transponder has a transponder chip and at least one antenna attached to the transponder chip , wherein the transponder is arranged between the carcass ply and the tyre inner liner , wherein a height dimension in the radial direction of the vehicle tyre between the transponder and the underside of the bead filler is at least 3 mm, wherein the transponder is in an arrangement region , wherein the arrangement region extends to a first point , wherein the first point is spatially at most 10 mm away from a carcass ply turn-up end in one direction , wherein the direction is that direction that points radially away from the axis of rotation or which points radially away from the bead core, and in that the transponder is completely surrounded by a rubber covering , wherein the rubber covering has a maximum length of 75 mm and a maximum width of 15 mm and a maximum thickness of 2.4 mm, characterized in that the transponder with its two antenna parts is aligned towards the bead core in the circumferential direction of the vehicle tyre and the transponder is a transponder with two helical antennas . wherein the bead core comprises a multiplicity of reinforcing elements in cross section and the bead filler on its underside is attached to the top side of the bead core , wherein the vehicle tyre has a transponder , wherein the transponder has a transponder chip and at least one antenna attached to the transponder chip , wherein the transponder is arranged between the carcass ply and the tyre inner liner , wherein a height dimension in the radial direction of the vehicle tyre between the transponder and the underside of the bead filler is at least 3 mm, wherein the transponder is in an arrangement region , wherein the arrangement region extends to a first point , wherein the first point is spatially at most 10 mm away from a carcass ply turn-up end in one direction , wherein the direction is that direction that points radially away from the axis of rotation or which points radially away from the bead core, and in that the transponder is completely surrounded by a rubber covering , wherein the rubber covering has a maximum length of 75 mm and a maximum width of 15 mm and a maximum thickness of 2.4 mm, characterized in that the transponder with its two antenna parts is aligned towards the bead core in the circumferential direction of the vehicle tyre and the transponder is a transponder with two helical antennas .
Electromotively adjustable slatted frame , having supporting surfaces of an upholstery or a mattress which are adjustable relative to one another and/or to fixed components of the slatted frame , a furniture drive having at least one electric motor and a spindle lifting thread (6, 6', 6", 6"', 6a, 6b) for adjusting the adjustable supporting surfaces, a functional fitting and a frame , wherein the adjustable supporting surfaces are surrounded by the frame , wherein the functional fitting has driven levers which are coupled at least to one adjustable supporting surface and are connected, or connected in an articulated manner, to a housing of the furniture drive , wherein a compact unit of furniture drive and functional fitting is formed as a functional system and is connected with the piece of furniture designed as a slatted frame in each case to the inside of the frame , wherein the compact unit consisting of furniture drive and functional fitting has two drive units in which the spindle lifting threads (6, 6', 6", 6"', 6a, 6b) are arranged, characterized in that the compact unit consisting of furniture drive and functional fitting is arranged within the silhouette or contour of the frame with a lower boundary plane of the slatted frame and is connected with the slatted frame in each case to the inside of the frame via the drive units .
An aerosolized composition comprising a therapeutically effective amount of mitochondria for use in a method of treating a subject having a respiratory disorder, the method comprising administering said composition to the subject through respiratory tract, wherein the composition comprises respiration-competent mitochondria.
An electric machine defining an axial direction (A), a radial direction (R), and a centerline extending along the axial direction (A), the electric machine comprising: a rotor assembly rotatable about the centerline ; a stator assembly having a stator split into stator segments , each one of the stator segments being movable between a first position and a second position along the radial direction defined by the electric machine, the stator segments each being radially (R) closer to the rotor assembly when in the first position than when in the second position; wherein each stator segment has an actuator associated therewith, each of the actuators being operable to move their respective one of the stator segments between their respective first and second positions; and a controller associated with the electric machine and operatively coupled with the actuators and configured to cause the actuators to move their respective stator segments away from the rotor assembly from their respective first positions to their respective second positions in response to receiving data indicating a fault with the electric machine. a rotor assembly rotatable about the centerline ; a stator assembly having a stator split into stator segments , each one of the stator segments being movable between a first position and a second position along the radial direction defined by the electric machine, the stator segments each being radially (R) closer to the rotor assembly when in the first position than when in the second position; wherein each stator segment has an actuator associated therewith, each of the actuators being operable to move their respective one of the stator segments between their respective first and second positions; and a controller associated with the electric machine and operatively coupled with the actuators and configured to cause the actuators to move their respective stator segments away from the rotor assembly from their respective first positions to their respective second positions in response to receiving data indicating a fault with the electric machine.
A method for depositing a catalyst on the surface of a catalytic combustion burner, said catalytic combustion burner consisting of a porous material and comprising: an end piece with an upper part and a lower part , said upper part having a peripheral side wall comprising an inner face delimiting a cavity, an essentially cylindrical outer face , and a crown-shaped upper face , and a sleeve disposed in the extension of the lower part of said end piece , and comprising a cavity adapted to grip a wick intended to convey a combustible composition to the burner, said method comprising: A) a step of impregnating said outer face and either said inner face , or said crown of the end piece , or said inner face and said crown , with a catalytic composition containing at least one catalyst belonging to groups 9 or 10 of the periodic table of the elements; B) a step of heat-treating said burner thus impregnated with the catalyst to a temperature T a of at least 450°C; said method being characterized in that said catalytic composition is a non-Newtonian fluid exhibiting, before application on the end piece , a dynamic viscosity μ c of at least 15 mPa.s. at 20°C. an end piece with an upper part and a lower part , said upper part having a peripheral side wall comprising an inner face delimiting a cavity, an essentially cylindrical outer face , and a crown-shaped upper face , and a sleeve disposed in the extension of the lower part of said end piece , and comprising a cavity adapted to grip a wick intended to convey a combustible composition to the burner, said method comprising: A) a step of impregnating said outer face and either said inner face , or said crown of the end piece , or said inner face and said crown , with a catalytic composition containing at least one catalyst belonging to groups 9 or 10 of the periodic table of the elements; B) a step of heat-treating said burner thus impregnated with the catalyst to a temperature T a of at least 450°C; A) a step of impregnating said outer face and either said inner face , or said crown of the end piece , or said inner face and said crown , with a catalytic composition containing at least one catalyst belonging to groups 9 or 10 of the periodic table of the elements; B) a step of heat-treating said burner thus impregnated with the catalyst to a temperature T a of at least 450°C; said method being characterized in that said catalytic composition is a non-Newtonian fluid exhibiting, before application on the end piece , a dynamic viscosity μ c of at least 15 mPa.s. at 20°C.
Process of preparation of a precursor mixture for manufacturing glass comprising the preparation of a glass precursor mixture for a glassmaking furnace, in which water, sand and sodium carbonate are mixed in mass proportions of between more than 0 and 5%, 40% and 65%, and more than 0 and not more than 25%, respectively, and, after a delay of at least 10 minutes, calcium oxide is added in a mass proportion of between 1% and 20% of the total.
A recording apparatus for compression-coding video data and recording the compression-coded video data, comprising: an encoder compression-coding video data using interframe compression based on predictive coding for each of groups each including a plurality of pictures, a plurality of pictures including at least one independently-decodable picture; a designating unit dividing the video data by designating access positions in the video data and designating thereby the groups including the access positions; a mark information generator generating mark information indicating an access position to the video data for each of the designated groups; and a recording unit recording the video data compression-coded by the encoder in a recording medium, wherein, when the access position is designated to one of the groups decodable without use of information on the closest past group in reproduction order, the mark information generator generates the mark information indicating a position of a top of the designated group; and wherein, when the access position is designated to one of the groups to be decoded using information on the closest past group in reproduction order, the mark information generator generates the mark information indicating a position of the independently-decodable picture belonging to the designated group. an encoder compression-coding video data using interframe compression based on predictive coding for each of groups each including a plurality of pictures, a plurality of pictures including at least one independently-decodable picture; a designating unit dividing the video data by designating access positions in the video data and designating thereby the groups including the access positions; a mark information generator generating mark information indicating an access position to the video data for each of the designated groups; and a recording unit recording the video data compression-coded by the encoder in a recording medium, wherein, when the access position is designated to one of the groups decodable without use of information on the closest past group in reproduction order, the mark information generator generates the mark information indicating a position of a top of the designated group; and wherein, when the access position is designated to one of the groups to be decoded using information on the closest past group in reproduction order, the mark information generator generates the mark information indicating a position of the independently-decodable picture belonging to the designated group.
A water- and oil-repellent agent comprising: cellulose nanofibers; a compound having at least one functional group of an oxazoline group, a carbodiimide group, an epoxy group and an isocyanate group, as a crosslinking agent; and a perfluoroalkyl compound, wherein a perfluoroalkyl group of the perfluoroalkyl compound has 6 carbon atoms. cellulose nanofibers; a compound having at least one functional group of an oxazoline group, a carbodiimide group, an epoxy group and an isocyanate group, as a crosslinking agent; and a perfluoroalkyl compound, wherein a perfluoroalkyl group of the perfluoroalkyl compound has 6 carbon atoms.