Method for assisting in following a conversation with a plurality of speakers , each one possibly belonging to at least one conversation group, for a hearing-impaired person provided with computer equipment , said computer equipment being connected to at least one voice emission module formed by directive loudspeakers, to at least one display device , to at least one module for converting voice signals into text signals, to at least one voice activity detection system and to at least one locating device, said method comprising the following steps implemented by said computer equipment: - acquiring (E1) a signal representative of a voice activity of a first speaker among the plurality of speakers, using said voice activity detection system , - acquiring (E2) a signal characterising a behaviour of a second speaker among the plurality of speakers in response to said voice activity of said first speaker, - determining (E3) that the first and second speakers belong to the same conversation group, referred to as first conversation group, based on the signals acquired for the first speaker and the second speaker, - selecting (E4) the first conversation group from among said conversation groups, characterised in that the computer equipment implements the following steps: - determining (E5) a voice playback mode for said first conversation group selected, - when the voice playback mode has been determined for the first conversation group: transmitting (E6), to the voice emission module , voice signals acquired for the speakers belonging to the first conversation group selected, for emitting said voice signals, with the step of transmitting further comprising: - locating the hearing-impaired person by the locating system, - determining, by the emission module , at least one emission zone of the voice signals in the vicinity of the location of the hearing-impaired person, from among a plurality of emission zones, with an emission zone being associated with at least one loudspeaker, - allocating at least one emission zone, from among the determined zones, to the hearing-impaired person by the emission module , and - emitting voice signals in said zone. - acquiring (E1) a signal representative of a voice activity of a first speaker among the plurality of speakers, using said voice activity detection system , - acquiring (E2) a signal characterising a behaviour of a second speaker among the plurality of speakers in response to said voice activity of said first speaker, - determining (E3) that the first and second speakers belong to the same conversation group, referred to as first conversation group, based on the signals acquired for the first speaker and the second speaker, - selecting (E4) the first conversation group from among said conversation groups, - determining (E5) a voice playback mode for said first conversation group selected, - when the voice playback mode has been determined for the first conversation group: transmitting (E6), to the voice emission module , voice signals acquired for the speakers belonging to the first conversation group selected, for emitting said voice signals, with the step of transmitting further comprising: - locating the hearing-impaired person by the locating system, - determining, by the emission module , at least one emission zone of the voice signals in the vicinity of the location of the hearing-impaired person, from among a plurality of emission zones, with an emission zone being associated with at least one loudspeaker, - allocating at least one emission zone, from among the determined zones, to the hearing-impaired person by the emission module , and - emitting voice signals in said zone. <EOS>