Storage assembly for a vehicle for storing and dispensing a pressurised gas, comprising: - a first storage tube section (1.1) comprising a plurality of storage tubes (1.0) arranged longitudinally parallel to each other in a first layer (L1) and at least in a second layer (L2), which are fluidically connected in a meandering manner at their axial ends by means of storage tube loops (1.01, 1.02), - at least one second storage tube section (1.2) comprising a plurality of storage tubes (1.0) arranged longitudinally parallel to one another in a first layer (L1) and at least in a second layer (L2), which are fluidically connected in a meandering manner at their axial ends by means of storage tube loops (1.01, 1.02), and - a fluid connection means (1.12, 1.13) for fluidically connecting the first and second storage tube sections (1.1, 1.2), characterised in that - the fluid connection means (1.12, 1.13) fluidically connects the respective same axial ends of either two storage tubes (1.0) that are adjacent in the first layer (L1) on one plane or two storage tubes (1.0) that are adjacent in the second layer (L2) on one plane, and - an intermediate space (Z1) is provided between the first and second storage tube sections (1.1, 1.2) for receiving a cross-member (2.1) of the body of the vehicle, which is either aligned with the second layer (L2) of the storage tubes (1.0) when the fluid connection means (1.12, 1.13) is aligned with the first layer (L1) of the storage tubes (1.0), or with the first layer (L1) of the storage tubes (1.0) when the fluid connection means (1.12) is aligned with the second layer (L2) of the storage tubes (1.0). - a first storage tube section (1.1) comprising a plurality of storage tubes (1.0) arranged longitudinally parallel to each other in a first layer (L1) and at least in a second layer (L2), which are fluidically connected in a meandering manner at their axial ends by means of storage tube loops (1.01, 1.02), - at least one second storage tube section (1.2) comprising a plurality of storage tubes (1.0) arranged longitudinally parallel to one another in a first layer (L1) and at least in a second layer (L2), which are fluidically connected in a meandering manner at their axial ends by means of storage tube loops (1.01, 1.02), and - a fluid connection means (1.12, 1.13) for fluidically connecting the first and second storage tube sections (1.1, 1.2), characterised in that - the fluid connection means (1.12, 1.13) fluidically connects the respective same axial ends of either two storage tubes (1.0) that are adjacent in the first layer (L1) on one plane or two storage tubes (1.0) that are adjacent in the second layer (L2) on one plane, and - an intermediate space (Z1) is provided between the first and second storage tube sections (1.1, 1.2) for receiving a cross-member (2.1) of the body of the vehicle, which is either aligned with the second layer (L2) of the storage tubes (1.0) when the fluid connection means (1.12, 1.13) is aligned with the first layer (L1) of the storage tubes (1.0), or with the first layer (L1) of the storage tubes (1.0) when the fluid connection means (1.12) is aligned with the second layer (L2) of the storage tubes (1.0). <EOS>