A hot beverage machine for dispensing a plurality of different hot beverages (G1, G2, G3, G4), comprising: a first hot beverage outlet ; a second hot beverage outlet ; a beverage container tray on which at least one beverage container can be placed below the first hot beverage outlet and/or the second hot beverage outlet such that a hot beverage can be dispensed into the at least one beverage container from the first and/or the second hot beverage outlet ; a sensor unit with at least one sensor wherein the at least one sensor is designed to detect whether a beverage container is placed on the beverage container tray below the first hot beverage outlet and/or the second hot beverage outlet ; a control unit and a display device ; characterized in that the first hot beverage outlet and the second hot beverage outlet are designed such that at least one of the hot beverages (G1, G2) can be dispensed exclusively from the first hot beverage outlet and at least one of the hot beverages (G3, G4) can be dispensed exclusively from the second hot beverage outlet ; wherein the at least one sensor is connected to the control unit such that the control unit can receive information as to whether the at least one sensor has detected a beverage container placed below the first hot beverage outlet and/or the second hot beverage outlet , and wherein the control unit is designed to actuate the display device such that the display device displays: (i) at least one hot beverage (G1, G2) that can be dispensed from the first hot beverage outlet if the at least one sensor detects a beverage container placed below the first hot beverage outlet , and/or (ii) at least one hot beverage (G3, G4) that can be dispensed from the second hot beverage outlet if the at least one sensor detects a beverage container placed below the second hot beverage outlet . a first hot beverage outlet ; a second hot beverage outlet ; a beverage container tray on which at least one beverage container can be placed below the first hot beverage outlet and/or the second hot beverage outlet such that a hot beverage can be dispensed into the at least one beverage container from the first and/or the second hot beverage outlet ; a sensor unit with at least one sensor wherein the at least one sensor is designed to detect whether a beverage container is placed on the beverage container tray below the first hot beverage outlet and/or the second hot beverage outlet ; a control unit and a display device ; characterized in that the first hot beverage outlet and the second hot beverage outlet are designed such that at least one of the hot beverages (G1, G2) can be dispensed exclusively from the first hot beverage outlet and at least one of the hot beverages (G3, G4) can be dispensed exclusively from the second hot beverage outlet ; wherein the at least one sensor is connected to the control unit such that the control unit can receive information as to whether the at least one sensor has detected a beverage container placed below the first hot beverage outlet and/or the second hot beverage outlet , and wherein the control unit is designed to actuate the display device such that the display device displays: (i) at least one hot beverage (G1, G2) that can be dispensed from the first hot beverage outlet if the at least one sensor detects a beverage container placed below the first hot beverage outlet , and/or (ii) at least one hot beverage (G3, G4) that can be dispensed from the second hot beverage outlet if the at least one sensor detects a beverage container placed below the second hot beverage outlet . <EOS>