A nail polish application apparatus, comprising: a mounting element having a fixture adapted to receive a nail polish applying element which is detachable from at least one two-part nail polish capsule comprising a container containing a nail polish fluid, the mounting element is moveable by at least one actuator in a longitudinal axis crossing a nail polish applying space and in a lateral axis perpendicular to the longitudinal axis and is rotatable by the at least one actuator around the longitudinal axis; at least one sensor adapted to generate sensory data depicting the nail polish applying space; and a control unit adapted to control movement of the at least one actuator according to an analysis of the sensory data; wherein the control unit further operates the at least one actuator to move the mounting element such that the nail polish applying element dips in the container; characterized by : the nail polish applying element having a part serving as a cover of the at least one two-part nail polish capsule; wherein the control unit is further adapted to conduct at least one preparation operation on the mounting element prior to applying the nail polish fluid; wherein the control unit performs the at least one preparation operation by maneuvering the at least one actuator for attaching the fixture to the detachable nail polish applying element and then maneuvering the at least one actuator for removing the cover from the capsule by detaching the detachable nail polish applying element from the container. a mounting element having a fixture adapted to receive a nail polish applying element which is detachable from at least one two-part nail polish capsule comprising a container containing a nail polish fluid, the mounting element is moveable by at least one actuator in a longitudinal axis crossing a nail polish applying space and in a lateral axis perpendicular to the longitudinal axis and is rotatable by the at least one actuator around the longitudinal axis; at least one sensor adapted to generate sensory data depicting the nail polish applying space; and a control unit adapted to control movement of the at least one actuator according to an analysis of the sensory data; wherein the control unit further operates the at least one actuator to move the mounting element such that the nail polish applying element dips in the container; characterized by : the nail polish applying element having a part serving as a cover of the at least one two-part nail polish capsule; wherein the control unit is further adapted to conduct at least one preparation operation on the mounting element prior to applying the nail polish fluid; wherein the control unit performs the at least one preparation operation by maneuvering the at least one actuator for attaching the fixture to the detachable nail polish applying element and then maneuvering the at least one actuator for removing the cover from the capsule by detaching the detachable nail polish applying element from the container. the nail polish applying element having a part serving as a cover of the at least one two-part nail polish capsule; wherein the control unit is further adapted to conduct at least one preparation operation on the mounting element prior to applying the nail polish fluid; wherein the control unit performs the at least one preparation operation by maneuvering the at least one actuator for attaching the fixture to the detachable nail polish applying element and then maneuvering the at least one actuator for removing the cover from the capsule by detaching the detachable nail polish applying element from the container. <EOS>