Control system for a vehicle, whereby the control system comprises: -- a display device with a display surface , -- a storage device for storing list elements sorted in a list having a list beginning and a list end , -- an input element for selection of a list element by a user and -- a control device which is coupled to the display device and the input element and with which a reproducing display on the display surface is controllable, wherein the display surface can be controlled by the control device in such a way - that at least some of the list elements are displayed on the display surface in the form of an endlessly scrolling list, - that a change between selected list elements can be implemented by a list scroll in a list scroll direction (B) initiated by means of an actuation process on the input element , - that when the start of the list or the end of the list is reached, the list run in a previous list run direction (B) is stopped, - that a resumption of the stopped list run by a direct transition from the end of the list to the beginning of the list or by a direct transition from the beginning of the list to the end of the list is only released after a fixed time interval has elapsed which begins with an interruption of the actuation process at the input element , wherein the operating system is configured in such a way that when, immediately before and/or immediately after reaching the beginning or the end of the list, an optical, acoustic and/or haptic signal is generated, wherein the display surface can be controlled by the control device in such a way, that the list scrolling is automatically resumed after the time interval has elapsed, wherein without further actuation of the input element a list scrolling speed decreases with increasing distance of a current list element from the list start or list end until the list scrolling stops at a list element in the list. -- a display device with a display surface , -- a storage device for storing list elements sorted in a list having a list beginning and a list end , -- an input element for selection of a list element by a user and -- a control device which is coupled to the display device and the input element and with which a reproducing display on the display surface is controllable, - that at least some of the list elements are displayed on the display surface in the form of an endlessly scrolling list, - that a change between selected list elements can be implemented by a list scroll in a list scroll direction (B) initiated by means of an actuation process on the input element , - that when the start of the list or the end of the list is reached, the list run in a previous list run direction (B) is stopped, - that a resumption of the stopped list run by a direct transition from the end of the list to the beginning of the list or by a direct transition from the beginning of the list to the end of the list is only released after a fixed time interval has elapsed which begins with an interruption of the actuation process at the input element , wherein the operating system is configured in such a way that when, immediately before and/or immediately after reaching the beginning or the end of the list, an optical, acoustic and/or haptic signal is generated, wherein the display surface can be controlled by the control device in such a way, that the list scrolling is automatically resumed after the time interval has elapsed, wherein without further actuation of the input element a list scrolling speed decreases with increasing distance of a current list element from the list start or list end until the list scrolling stops at a list element in the list. <EOS>