Method for coating or covering, possibly with specific colouring, a visible face of a body with simultaneous formation or production of a structured surface comprising protruding formations, in particular embossed or having a relief or similar texturing, these protruding formations being produced by the superposed accumulation of successively deposited layers, this being done via a device for depositing liquid substance or substances in droplets, notably by jet, said method consisting, for each site (1") involved in the face to be printed , in successively depositing at least two superposed layers of a first substance chosen, possibly as a function of the characteristics of the face of the body to be printed, from the group formed by a finish, a varnish, an adhesion or attachment agent and a coating agent, preferentially white or transparent, and of at least one second substance of the colouring or mix of colouring substances type, each of the successive layers being formed by the deposition of droplets (4, 4'; 5), said method consisting more specifically in successively depositing at least three superposed layers , each layer being formed by individual and distinct droplets (4, 4'; 5) arranged in each layer according to a predetermined pattern , said method being characterized in that it consists in depositing each new layer before the preceding layer is totally cross-linked or solidified, in that the droplets (4, 4'; 5) are deposited individually and distinctly with a determined offset of the deposition pattern between successive layers, immediately consecutive and adjacent or not, in the superposition of layers and, in that the various superposed layers preferentially with substantially continuous covering, are successively and alternatively composed of a first substance and of a second substance, namely a layer of transparent varnish or resin or the like and a layer of colouring substance or substances , preferentially at least partially opaque, such as ink charged with colour pigments. said method consisting, for each site (1") involved in the face to be printed , in successively depositing at least two superposed layers of a first substance chosen, possibly as a function of the characteristics of the face of the body to be printed, from the group formed by a finish, a varnish, an adhesion or attachment agent and a coating agent, preferentially white or transparent, and of at least one second substance of the colouring or mix of colouring substances type, each of the successive layers being formed by the deposition of droplets (4, 4'; 5), said method consisting more specifically in successively depositing at least three superposed layers , each layer being formed by individual and distinct droplets (4, 4'; 5) arranged in each layer according to a predetermined pattern , said method being characterized in that it consists in depositing each new layer before the preceding layer is totally cross-linked or solidified, in that the droplets (4, 4'; 5) are deposited individually and distinctly with a determined offset of the deposition pattern between successive layers, immediately consecutive and adjacent or not, in the superposition of layers and, in that the various superposed layers preferentially with substantially continuous covering, are successively and alternatively composed of a first substance and of a second substance, namely a layer of transparent varnish or resin or the like and a layer of colouring substance or substances , preferentially at least partially opaque, such as ink charged with colour pigments. <EOS>