Method for producing a plastic moulded body having the steps: a) providing at least one base body made from a fibre-reinforced plastic, wherein the at least one base body has at least one fabric layer made of continuous fibres and/or long fibres and/or short fibres in a thermoplastic plastics matrix; b) providing at least one decorative film , wherein the decorative film comprises a removable carrier layer , and is a drying lacquer system with at least one lacquer layer, which is applied to the carrier layer beforehand; wherein the at least one lacquer layer has a layer thickness of 2 μm to 15 μm and comprises bonding agents from the group consisting of acrylate, aziridine, polyurethane, polyester, polycarbonate, nitrocellulose or a mixture of these; c) heating up the at least one base body to a temperature which is greater than a melting point or a glass transition temperature of a plastic matrix of the fibre-reinforced plastic by 0°C to 100°C; d) connecting at least one region of the at least one base body with the at least one decorative film in a moulding tool , wherein a reshaping of the base body having the decorative film in the moulding tool is provided in step d), and after the reshaping, the carrier layer is removed from the decorative film and e) at least one plastic structure is moulded onto the plastic moulded body across the whole surface, partially or around the circumference by means of injection moulding and edge regions of the at least one base body are coated such that organic or inorganic reinforcing fibres that are exposed or are first exposed by the reshaping are enclosed by the plastic structure ; wherein the carrier layer forms the surface of the decorative film facing away from the base body during the processing of the decorative film and protects and stabilises the decorative film during processing. a) providing at least one base body made from a fibre-reinforced plastic, wherein the at least one base body has at least one fabric layer made of continuous fibres and/or long fibres and/or short fibres in a thermoplastic plastics matrix; b) providing at least one decorative film , wherein the decorative film comprises a removable carrier layer , and is a drying lacquer system with at least one lacquer layer, which is applied to the carrier layer beforehand; wherein the at least one lacquer layer has a layer thickness of 2 μm to 15 μm and comprises bonding agents from the group consisting of acrylate, aziridine, polyurethane, polyester, polycarbonate, nitrocellulose or a mixture of these; c) heating up the at least one base body to a temperature which is greater than a melting point or a glass transition temperature of a plastic matrix of the fibre-reinforced plastic by 0°C to 100°C; d) connecting at least one region of the at least one base body with the at least one decorative film in a moulding tool , wherein a reshaping of the base body having the decorative film in the moulding tool is provided in step d), and after the reshaping, the carrier layer is removed from the decorative film and e) at least one plastic structure is moulded onto the plastic moulded body across the whole surface, partially or around the circumference by means of injection moulding and edge regions of the at least one base body are coated such that organic or inorganic reinforcing fibres that are exposed or are first exposed by the reshaping are enclosed by the plastic structure ; <EOS>